Upload
mark-media-group
View
231
Download
12
Tags:
Embed Size (px)
DESCRIPTION
Â
Citation preview
с т и л ь • д о м • д и з а й н • ш о п и н г • о б р а з ж и з н и • е д а
РЕКЛ
АМН
О-И
НФ
ОРМ
АЦИ
ОН
НО
Е И
ЗДАН
ИЕ
И Ю Л Ь / А В Г У С Т 2 0 1 4
Р О С Т О В - Н А- Д О Н У
ФОТОпРОЕКТ С ДИЗАйНЕРАМИ
спортивная семья натальи алексеевой и романа разбейко
Пижамная вечеринка
Высокие достижения
Летняя кухняНЕОбычНыЕ шАшЛыКИ ХАКИМА ГАНИЕВА
Д И З А Й Н Е Р С К О Е О С В Е Щ Е Н И Е
ИЦ «мИллЕНИум», ул. тЕКучЕВА, 139 А, 3-Й уРОВЕНь, тЕл. 227 35 31
w w w . l u m i a r t . r u
О Г Р О м Н Ы Й В Ы Б О Р И З Н А л И ч И Я П О Ц Е Н А м 2 0 1 3 Г О Д А
при заказе продукция элитных европейских фабрик п о е в р о п р а й с у б е з н а ц е н к и *
* п р и е д и н о в р е м е н н о м з а к а з е п р о д у к ц и и о д н о й ф а б р и к и о т 2 0 0 0 €
РЕДАКЦИЯ Главный редактор Екатерина Вячеславовна Болгова [email protected]
Арт-директор Наталия Каспарьян [email protected]
Ведущий дизайнер Анастасия Булычева [email protected]
Креативный редактор Марина Добренко [email protected]
Выпускающий редактор сетевой редакции Анастасия Благодир [email protected]
Корректор Елена Саркисова
Журналисты: Екатерина Гурьева, Анастасия Благодир, Ольга Лазуренко, Лариса Кружалина, Дарья Максимович, Юлия Кравченко
Фотографы: Артур Чебанян, Антон Богославский, Федор Величко, Марина Добренко, Дмитрий Пеньков
Дизайн-макет Ирина Рацек [email protected]
Препресс: препресс-бюро ОТК, Сергей Чавкин [email protected], Михаил Маковкин
РуКоВоДИтЕль ПРоЕКтА Татьяна Яблонко [email protected]
отДЕл РЕКлАмы Людмила Автайкина [email protected]; Юлия Бондаренко [email protected]
Руководитель отдела продвижения Александра Кужелева [email protected]
Бренд-менеджер Марина Нечаева [email protected]
Распространение Федор Величко
офис-менеджер Юлия Куриленко
ИД Mark Media GroupГенеральный директор Александр Владимирович Щепановский [email protected]
Издатель Наталья Евгеньевна Чавкина [email protected]
Административный директор Нелли Калугина [email protected]
Коммерческий директор Мария Пилипец [email protected]
Финансовый директор Светлана Киреева [email protected]
Главный бухгалтер Анна Приходько [email protected]
Домашний журнал Номе & Family (пер. с англ. яз. – Дом и Семья)
Домашний журнал Номе & Family, № 6 (55), июль/август 2014 г. Выход в свет – 14 июля 2014 г.
За содержание рекламных материалов редакция ответственности не несет. Авторские мате-риалы не являются рекламными. Любая перепечатка и копирование авторских и рекламных материалов запрещены и возможны только в случае предварительного письменного согласо-вания с редакцией журнала. В случае нарушения указанного положения виновное лицо несет ответственность в соответствии с действующим законодательством РФ. В журнале использо-ваны фотоиллюстрации из открытых интернет-источников. Все цены, указанные в журнале,
действительны на момент выхода номера в свет.
Юридическое обслуживание ооо «ИД «ммГ» осуществляет консалтинговая компания JBi Group, тел./факс: (863) 291-42-41, 291-48-47; www.Jbi-group.ru
Правообладатель товарного знака Домашний журнал Номе & Family, urpur.ru® и редакционного сетевого контента – ооо «ИД «ммГ».
Свидетельство о регистрации товарного знака urpur.ru® № 487266 от 20 мая 2013 г.Журнал зарегистрирован в Управлении Федеральной службы по надзору в сфере связи,
информационных технологий и массовых коммуникаций по Ростовской области (Свидетельство о регистрации ПИ № ТУ 61-00945 от 12 ноября 2013 г.).
Домашний журнал Номе & Family – ежемесячное рекламно-информационное издание, для детей, достигших возраста 12 лет. Выпускается с сентября 2009 года.
Официальный сайт ИД Mark Media Group: портал о жизни мегаполиса urpur.ru®отпечатано в типографии Forssan Kirjapaino Oy, Forssan, Finland, тел. (495) 626-54-10; www.forssaprint.fi
РЕГИоНАльНАЯ СЕть Ростов-на-Дону, тираж – 8 000 экз.; Нижний Новгород, тираж – 10 000 экз. общий тираж – 18 000 экз. отДЕл РЕКлАмы тел.: (863) 2690-949, 2666-200, 2666-170
учредитель: ООО «ИД «ММГ»
Адрес учредителя: 344010, Ростов-на-Дону, ул. Г. Волос, 72/63, 2-й этаж, (863) 2666-200, 2666-170 Адрес редакции: 344010, Ростов-на-Дону, ул. Г. Волос, 72/63, 2-й этаж,
(863) 2666-200, 2666-170, 2666-121, 269-09-49
В наличии и под заказ• люстры • торшеры • Бра •
• ландшафтный сВет •
Летнее время дает нам отличную возможность набраться сил: дни длиннее, больше шансов выехать за город, насладиться природой при хорошей погоде, весело провести время с детьми и друзьями. Давайте же получать массу приятных впечатлений, чтобы потом весь год черпать вдохновение и делиться им друг с другом! Темы номеров и проектов Домашнего журнала – это результат нашей взаимной работы. Желаю всем приятного отдыха!
Татьяна Яблонко, руководитель проекта [email protected]
С Л О В О
Второй выпуск Кулинар-ной Книги Домашнего журнала Home&Family уже в городе. Мы пригла-шаем вас в «Путешествие со вкусом»!
Екатерина Болгова, главный редактор [email protected]
СаМая ВКуСная еДа Для ВСех ПоКлонниКоВ летних ПиКниКоВ, с. 82
Мой выбор в июле-августе
КреСла-Птицы, Которые ВозниКли благоДаря
КоМПьютерныМ играМ и талантлиВоМу Дизайнеру, с. 26
Проснуться, открыть глаза, потянуться и осознать, что не нужно никуда бежать, никому звонить и ничего делать…
Особенно летом, когда праздники медленно перетекают в отпуск и подкрепляются детскими каникулами. В этом номере мы предложили сделать так тем, кто работает с утра и до позднего вечера, – ростовским дизайнерам интерьера. У них получилось красиво и непринужденно, а значит, получится и у вас. Вообще после разговора с нашей героиней Юлией Барановской, которая пережила расставание со своим популярным мужем, а теперь учит одеваться женщин страны, мы еще раз убедились: в этом мире нет ничего невозможного. Напряженный график, нехватка времени, различные кризисы и прочие внешние обстоятельства – это всего лишь повод задуматься и выстроить свою жизнь так, как хочется. Попробуйте прямо сейчас!
По-летнеМу СВежий арт-ПроеКт СДелал В этоМ ноМере наш МегаКреатиВный реДаКтор
Марина ДобренКо, с. 62
цВет раСКаленного ПеСКа и ярКого Солнца – без него СейчаС ниКаК, с. 12
Фот
о: А
ртур
Чеб
анян
, Дм
итри
й Н
оров
Мечта? Реальность!
35 К л а с с и К а ж а н р а
Традиционно роскошная мебель Pregno
36 П о л е г ч е , с о л н ы ш К о !
Садовые коллекции зонтов от Sun Garden
37 К р а с о т а П о - и т а л ь я н с К и
Ванные комнаты от итальянского бренда Karol
46 о т д ы х а т ь н е л ь з я р а б о т а т ь
Фотопроект
62 б е л ы й с т и х
Арт-проект
о б л о ж К а
на фото: Наталья Алексеева и Роман Разбейко с дочерью ВиолеттойФотограф: Антон Богославский
12 Л и м о н н ы й с о к
Желтый цвет как лекарство от скуки
14 к р у ж е в н и ц а
Плетем кружева повсюду
16 Д а й Д ж е с т
Актуальные новости, достойные внимания
Дом20 З а п о в е Д н а я З о н а
Уникальный дом в Токио с садом внутри
24 с т и Л ь в Д е т а Л я х
Советы по декорированию пространства
26 к у п и т ь п е р е с м е ш н и к а
Экзотические птицы в гостиных и гардеробных
30 Л е г к о е Д ы х а н и е
Дом для современной семьи от Виктории Проскуряковой
34 ш о п и н г
Чайные столики
Электронная версия Домашнего журнала на URPUR.RU
д о м а ш н и й ж у р н а л
22ж и в о й у г о л о КД о м Д ж у н и а И ш и г а м и , г д е в с е н а о б о р о т
с о д е р ж а н и е
26д ж у н г л и з о в у т !Т р о п и ч е с к и е ф р у к т ы и п т и ц ы – т р е н д с е з о н а
82Ш а Ш л ы к и
Г л а в н о е л е т н е е г а с т р о н о м и ч е с к о е
у д о в о л ь с т в и е
Дизайн-стуДия «Винтаж» ул. Шеболдаева, 4/4, тел. 8903 406 39 38
от Алены Калантаевской
ВинтажДизайн-студия
СЕМЬЯ70 В ы С о к и Е д о С т и ж Е н и Я
Спортивная семья Натальи Алексеевой и Романа Разбейко
74 С ч а С т л и В а Я ж Е н щ и н а
Стиль жизни Юлии Барановской
76 Р а д о С т Ь В о С п и т а н и Я
Книги для родителей
Еда82 л Е т н Я Я к у х н Я
Рецепты шашлыков от Хакима Ганиева
84 и С к у С С т В о о т д ы х а т Ь
Как мы провели «Пикник по-домашнему»
96 а ф и Ш а
Интересные события в июле и августе
Горшок «Карамболь», Comptoir de Famille, «Country Corner by Интерьерная лавКа», тел. (863) 229-09-60; 1 000 руб.
home & family · ИЮЛЬ/АВГУСТ 201412
Т р е н д
подтарельник magpie, www.yoox.com; 1 500 руб.
ЛИмонный СокКислый витаминный цвет летом — то, что
доктор прописал. Заполните им организм и не забудьте добавить пару лимонных
капель в окружающую обстановку.
светильник unFold, muuto, www.yoox.com; 7 400 руб.
клатч philipp plein, бутИК debut-s, тел. (863) 227-24-18
кресло вращающееся ikea, магаЗИн ikea,
тел. (863) 203-60-36; 12 999 руб.
столик кофейный Casamania, салон «арредаментИ», тел. (863) 201-72-15
кроссовки dior, бутИК «п.а.с.с.а.ж.Ъ.», тел. (863) 201-77-17;
39 500 руб.
пояс masCotte, магаЗИн masCotte, тел. (863) 204-12-30
кольца на салфетки zara home, www.zarahome.com; 799 руб.
украшение banana neCklaCe
наволочки zara home, www.zarahome.com; 499 руб.
телефон nokia lumia 630 hero2,
www.nokia.com; 8 490 руб.
тек
ст: М
арин
а д
обре
нко
Фот
о: а
рхив
ы к
омпа
ний-
учас
тник
овRoksanda IlIncIc
декор для стола seletti, www.yoox.com;
1 640 руб.
Сантехника и плитка ведущих европейСких производителей
г. Ростов-на-Дону, ул. Малиновского, 23a, ТЦ «Мебельград», 4-й этаж, тел. (863) 201 77 74
Коллекция Belle
КружевницаВ дереве, ткани, керамике или пластике —
кружево добавит нужную долю романтики и кокетства в любой образ, а если ваш дом заскучал по чеховской эпохе, самое время
прикупить ажурный столик, часы или плед.
BurB
erry
Pro
rsu
m
плед zara home, www.zarahome.com; 7 599 руб.
корпус для IPHONE 5 GIoVaNNa BaTTaGLIa, www.yoox.com; 1 090 руб.
серьги PomeLLaTo, www.pomellato.com
рама, массиВ красного дереВа махагони (сорт а), салон «детали», тел. (863) 264-97-56; 16 800 руб.
часы dIaLma BrowN, салон «арредаменти», тел. (863) 201-72-15
стол crocheT, moooI, www.moooi.com
эспадрильи VaLeNTINo, бутик soho,
тел. (863) 292-35-89; 21 075 руб.
тарелка dressed, www.yoox.com; 5 300 руб.
украшение LIse charmeL, бутик «Эстель адони»,
тел. 269-88-11
сумка raLPh LaureN, www.ralphlauren.com
пояс carVeN, www.carven.com
Сти
ль:
мар
ина
доб
ренк
о Ф
ото:
арх
ивы
ком
пани
й-уч
астн
иков
home & family · июль/август 201414
т р е н Д
Новая ягодаЛетом этого года ювелирный дом FreyWille
выпускает новую серию украшений линии 18K Gold & Diamonds, которая представляет изыс-
канные изделия из золота 750 пробы с сияющими бриллиантами и вставками из драгоценной эма-
ли. В этот раз в обрамлении золота предстал люби-мый многими дизайн «Золотая Ягода».
Бутик FreyWille, тел. (863) 297-59-98
веселая подружка Чтобы малышам было удобно отдыхать и спать в автокреслах, американская компа-ния Skip Hop созда-ла мягкую плюшевую подушку Zoo Neck Rest для детей 2-4 лет. Эрго-номичная форма шейной подушки препятствует чрез-мерному наклону головы ребенка во время сна, а весе-лый дизайн поможет малы-шу выбрать любимого пер-сонажа, с которым хочется путешествовать. www.skiphop.com, www.shop-skiphop.ru ЭксклюзивНое предложеНие
«Натали Турс» предлагает вам отправиться в один из самых лучших отелей 4* в городе Милано-Мариттима. Отель ADRIA 4* находится непосредственно на берегу моря, всего в 10 ми-нутах ходьбы от центра, между живописным побережьем Адриатического моря и большим сосновым лесом. Тихое место вдали от дороги, теплое ласковое море и до берега рукой подать. Такое расположение делает ADRIA 4* прекрас-ным отелем для отдыха с детьми. Здесь все рядом! Фирменное турагентство «Натали Турс», ул. Красноармейская, 43, часы работы: пн.-пт. – 10:00-20:00, сб. – 10:00-19:00, вс. – выходной, тел. (863) 210-15-55
Большой выБор в квадрате 31 мая открылся торговый комплекс «Квадрат», вхо-дящий в состав сети магазинов компании ТЕРРА. Это уже второй ТК компании на юге России, специали-зирующийся на продаже изделий из керамики: кера-мической плитки и гранита, а также сантехники, сухих строительных смесей и сопутствующих мате-риалов. Наши специалисты будут рады помочь рос-товчанам в выборе продукции, предложив дизайн-проект в подарок и бесплатную доставку в черте города. Оценить ассортимент и качество услуг можно по адресу: пр. Коммунистический, 30, ТРЦ Plaza, 3-й этаж
Тек
ст: Ю
лия
Крав
ченк
о, Д
арья
Мак
сим
ович
, Ека
тери
на Б
олго
ва Ф
ото:
арх
ив к
омпа
ний
home & family · июль/август 201416
д а й д ж е с т
Тек
ст: Ю
лия
Крав
ченк
о, Д
арья
Мак
сим
ович
, Ека
тери
на Б
олго
ва Ф
ото:
арх
ив к
омпа
ний
Отдых на вОде Если вы устали от скучных городских пейзажей, проведите несколько неза-бываемых часов на яхте. Предлагаем вам прогулки по реке Дон на 14-метро-вой яхте класса люкс «Публика», вмес-тительность – до 14 человек. По пред-варительному заказу на борту вас будут ожидать холодные и горячие закус-ки из ресторана «Публика». Вы може-те провести корпоративные и деловые встречи, дни рождения и свидания. Яхта «Публика» – роскошный отдых по доступной цене. По вопросам аренды яхты можно обращаться по телефону: 8-988-99-77-996
Живительная влага Новую увлажняющую маску Thirstymud от звездной калифорнийской марки Glamglow можно исполь-зовать и как обычную маску, и как специальное средство во время авиаперелетов, а также оставлять на всю ночь. В составе Thirstymud отсутствуют пара-бены и сульфаты, а эффект увлажнения сохранится на длительный срок. www.etoya.ru
дОлОй скуку! Два шведских экспериментатора решили раскрасить серые будни и стали производить цветные дизайнер-ские носки с забавным названием Happy Socks. Сегод-ня и в России любителей цветных носков становится все больше и больше, ведь их можно надевать к любому костюму – деловому, праздничному и повседневному. В новой коллекции spring-summer 2014 представлены и яркие, и более строгие модели. www.funnysocks.ru
универсальный пОдхОд Betibù – это новая концептуальная коллекция мягких стульев и кресел итальянского бренда Chairs & More. Обивка выполнена из шерсти с оригинальной про-строчкой сиденья и спинки, внутри кресло заполнено пенополиуретаном, а ножки клиент выбирает сам – натуральный бук или элегантная сталь. Цветовой диа-пазон – 30 оттенков, от легких меланжевых до эмоци-ональных сочетаний. www.chairsandmore.it
КоллеКция BetiBù,
дизайнер Dario
Delpin
тек
ст: Ю
лия
Крав
ченк
о, д
арья
Мак
сим
ович
, ека
тери
на Б
олго
ва Ф
ото:
арх
ив к
омпа
ний
2014 июль/август · home & family 17
www.di-di.ru8 (863) 308 9 308
NEW
и н т е р ь е р ы • п р о е к т ы • т е н д е н ц и и • э к с п е р т ы • ш о п и н г
дом стиль & дизайн
Чистейший образецна выставке IMM Cologne 2014 компания EMU – крупнейший итальянский производитель садовой мебели – представила новую коллекцию Mia. созданная из стали, эта мебель – результат сотрудничества с именитым французским архитектором Жаном нувелем, на счету которого такие рабо-ты, как «галерея Лафайет» в Берлине, оперный театр в Лионе и «Фонд кар-тье» в париже. известный своим умением объединять материалы, цвета и поверхности, нувель и здесь не отошел от традиции, создав роскошный в своей простоте антураж для отдыха. me.emu.it
Тянет на природу, хочется убежать от городской суеты? Для этого вовсе необязательно выходить из дома, считает архитектор Джуниа Ишигами. Наоборот –
именно за этим и стоит идти в дом. По крайней мере тот, который создан в Токио по его уникальному проекту.
Заповедная Зона
home & family · июЛь/авГУСТ 201420
д о м | И н т е р ь е р
джУниа ишиГами,японский архитектор
Работал со знаменитой Кадзуе Сэд-зимой, делал бутик для Йоджи Йамамото, получал призы мировых биеннале искусства (включая «Золо-тых львов» в Венеции). Основал компанию junya.ishigami+associates в 2004 году. www.jnyi.jp
тек
ст:
Оль
га Л
азур
енко
Фот
о: а
рхив
juny
a.ish
igam
i+as
soci
ates
, Tas
uku
Amad
a
2014 июЛь/АВГУСТ · home & family 21
«Когда отКрыто оКно и по дому гуляет свежий ветерок, появляется ощущение, что ты на природе, но ниКаК не в типичном городсКом жилище».
home & family · июЛь/АВГУСТ 201422
Д о м | И н т е р ь е р
Нетиповая застройкаЭта частная резиденция молодой семей-ной пары расположена в жилом квартале в пригороде токио среди других коттеджей. Здесь, куда бы вы ни посмотрели, повсю-ду типичные одинаковые кирпичные дома. И мне захотелось создать в этом монотон-ном унылом окружении маленький пре-красный сад, чтобы на контрасте здесь было как можно больше воздуха, открытого про-странства, пышной зелени. Эти идеи стали частью дизайна интерьера, создав, по сути, новое пространство. Каркас наружной сте-ны выполнен из фибролита толщиной 15 мм и шестимиллиметровых плоских панелей. Все это обрамлено металлической обшив-кой: она легче, чем другие покрытия. таким образом, создается двоякое впечатление – одновременно и невесомой прозрачной
мембранной конструкции, и устойчивого прочного здания.
сады цветутВнутри я оставил почву под ногами букваль-но в первозданном виде. Посадил в нее рас-тения и небольшие деревья, создав одно-временно ощущение террасы. Уверен, здесь можно отлично расслабиться и отдохнуть! Вошедшего в фойе встретит аллея, ведущая в сад в дальнем углу: он довольно скромный и аккуратный, но очень атмосферный. Каж-дый элемент интерьера в нем – кухонные и обувные шкафы, книжные полки, гар-дероб, обеденный стол и утварь – являет-ся тщательно продуманным, естественным продолжением природы, растений, земли, дорожки из камней… Из окна открывается вид на улицу, и в этот момент вы осознаете,
2014 июЛь/АВГУСТ · home & family 23
что здесь вы гораздо более «снаружи», чем по ту сторону городского ландшафта. Двухэтажная открытая терраса будто бы об-ращена в этот прекрасный сад. Один ее уровень находится вровень с землей, вто-рой – открывает вид сверху. На нижней террасе вы найдете что-то вроде гостиной, где можно отдохнуть, и спальню с крова-тью. На второй террасе расположена гос-тевая комната. Проходя из этого сада через террасу, вы попадаете на аллею, ведущую в другой сад, где расположились комната отдыха и ванная. Проходя по дому, вы словно гуляете в саду, обедая – чувствуете себя на пикнике, а отды-хая в гостиной – словно лежите на траве.
Гармония стихийВсе элементы этого дома – стекло, каменные дорожки, растения, мебель и даже одежда,
Дом, созданный по проекту Джуниа Ишигами, расположен в Токио (Япония). Площадь участка – 115,4 кв. м, общая площадь дома составляет 69,2 кв. м. Дом одноэтажный, его высота – 6,7 м. Но даже на таком скромном пространстве архитектору уда-лось разместить практически мини-парк, создав новый тип городского жилища.
обувь, корзина для мусора, телевизор, све-тильники, ковры и т. д. – равнозначно важ-ны в интерьере, создавая единый стиль и уникальное пространство. Они, слов-но богатые декорации, создают гармонию на этой сцене. Дом был призван стать частью городского пейзажа. В то же время пейзаж стал квинтэссенцией внутреннего убранст-ва дома. Работая над этим проектом, я хотел понять, насколько можно выйти за пределы рамок своего сознания, почувствовать богатство возможностей, которые предоставляет архи-тектура. Моей задачей было создать именно среду в целом, а не просто придумать внут-ренний декор дома. Потому что я почувст-вовал, что могу прикоснуться к созданию нового уникального пространства, вопло-щенного с помощью архитектуры, которая еще неизвестна нам.
home & family · июЛь/АВГУСТ 201424
Д О М | И Н Т Е Р Ь Е Р
текстуры и акценты
1
3
10
мебель и свет
1. Светильник напольный moooi, www.moooi.com2. СтУл CASAmANiA, САЛОН ИТАЛЬ-ЯНСКОЙ МЕБЕЛИ «АРРЕДАМЕНТИ», ТЕЛ. (863) 201-72-153. Светильник FLoS, САЛОН СВЕТА
«ЛЮМИ-АРТ», ТЕЛ. (863) 227-35-314. ШкаФ moooi, www.moooi.com 5. Стол VENiCE, BRiCCoLA, СТу-ДИЯ ИНТЕРЬЕРНых РЕшЕНИЙ «РЕфОРМА», ТЕЛ. (863) 266-59-48 6. набор Садовых инСтрУ-
ментов iKEA, МАГАЗИН iKEA, ТЕЛ. (863)264-69-54; 130 РуБ. 7. теплиЦа iKEA, МАГАЗИН iKEA, ТЕЛ. (863) 264-69-54 8. Чайник ЗАВАРОЧНыЙ PoLS PoTTEN, www.yoox.com;
2 600 РуБ. 9. тарелка ViLLERoY & BoCH, фИР-МЕННыЙ МАГАЗИН ViLLERoY & BoCH, ТЕЛ. (863) 240-43-16 10. ковер NANimARQUiNA, www.yoox.com; 31 000 РуБ.
Советы по декорированию пространстваСТиЛь В ДеТАЛях
24
5
6
7
8
9С
тил
ь: м
арин
а д
обре
нко
Фот
о: а
рхив
ы к
омпа
ний-
учас
тник
ов
ШАТТЕРСЫ Для окон, панорамного остекления, веранд, зимних садов, бассейнов, мансард, перегородок, гардеробных по вашим размерам любых форм. иДЕАльноЕ инТЕРьЕРноЕ РЕШЕниЕ. В любое время без дополнительных технических конструкций.
КРАСиВЫЕ, экологичные, любой цвет, держат тепло, не пускают холод, зАщищАюТ оТ СолнцА, сочетаются со шторами, лЕгКо ВпиСЫВАюТСя В инТЕРьЕР, распашные, гармошкой, сдвижные.
пр. Михаила нагибина, 43, www.masterdefender.ruwww.art-shutters.com
Для тех, кто строит Дом или Делает ремонт в квартире
8 918 591 0243
8 863 298 3711
д в е р и , о к н а , ш а т т е р с ы
приглашаем к сотрудничеству дизайнеров и архитекторов
Ольга гришагина
дизайнер, тел. 8 (928) 903-06-40
ТаТьяна Сапрыкина
дизайнер, тел. 8 (903) 436-80-66
home & family · июль/аВгУСТ 201426
Д О м | Т е н д е н ц и я
Пожалуй, по-настоящему птицы никогда не выходили из моды. Эти
прекрасные существа легко впи-сываются в интерьеры и потому любимы дизайнерами. Сегодня
на пике актуальности тропические птицы. Особенно хорошо такие яркие мотивы будут смотреться
в спокойной обстановке. Это может быть всего один красочный пред-мет, но в нейтральном интерьере он будет служить точкой притяже-ния внимания. Для того чтобы ему не было слишком одиноко, можно
добавить несколько небольших акцентов: подушку, светильник, картину, таким образом поддер-жав основную вещь. Буйство кра-сок в современной птичьей теме
сочетается с лаконичностью форм и повсеместным использованием
экоматериалов.
Они возвращаются. Прямо из жарких тропических лесов – в наши кухни, спальни, гостиные и гардеробные. Встречайте – экзотические птицы.
9 вариантов декора
кУпиТь переСмешника
1 прОСТые ДВиженияЛучшие идеи рождаются из самых простых вещей. итальянский дизайнер Лорен-ца Боццоли заметила, что ее сын может часами просиживать на стуле с отломанны-
ми ножками и играть в компьютерные игры. Так появилась коллекция плетеных кресел-качалок без ножек. Легкие и компактные, по форме они напоминают птиц, а три расцвет-ки, в которых они представлены, символизируют фламинго, колибри и священную птицу ацтеков и майя кетсаль. идеальны для загородного дома или детской комнаты. Студия интерьера «интерФорМа», тел. (863) 218-21-25 Т
екст
: Лар
иса
круж
алин
а Ф
ото:
арх
ивы
ком
пани
й-уч
астн
иц
3 Жар-птица Кому, как не бразильцам, дано лучше всех разбирать-
ся в пляжной моде. «Перна-тая» коллекция бразильского бренда Lenny Niemeyer выгля-дит так, словно на пляжи Рио-де-Жанейро высадился целый десант прекрасных тропи-ческих птиц. Осталось лишь научиться летать. www.lennyniemeyer.com
2 Одна на миллиОн Цветные 3D-кольца с птичками от Михеля Корнелиссена. Каждое – уникально. Специ-
альный программный алгоритм следит за тем, что-бы птицы были разными: стройные или упитанные, смотрящие вверх, вниз или по сторонам... всего около миллиона комбинаций. Отсюда и название коллек-ции – One In A Million Bird. www.michielcornelissen.com
4 Светлая гОлОва Коллекция светильников Marina’s bird от Fajno Design в форме птиц
так хороша, что хочется немедленно посе-лить дома целую стаю этих пташек. Светиль-ники изготовлены в двух вариантах: из ярко-го цветного пластика и стекла и из дерева и стекла. Трогательные и милые, они украсят собой любое пространство. С ними можно смело экс-периментировать, рассаживая как душе угодно, или выбрать для себя одну-единственную птичку, при взгля-де на которую настроение будет неизменно улучшаться.www.fajnodesign.by
5
винтаЖнОе наСтрОение Сохранять серьезность на кухне – преступле-ние. Особенно когда дело касается десертов. Набор из четырех фарфоровых тарелок с птицами, на со-здание которых дизай-неров Magpie вдохновили винтажные иллюстрации 50-х годов, лучшая компа-ния к шоколадному брауни и малиновому капкейку.www.magpieline.com
2014 июЛь/АВГУСТ · home & family 27
6 И зеленый попугай Яркие экзотические птицы расположи-
лись на коврах и подушках Zara Home. Не бой-тесь использовать такие красочные предметы
даже в небольшом помещении. Став изюмин-кой интерьера, вещи-доминанты визуально расширят пространство, сконцентрировав на себе все внимание. Подушка с туканом
составит отличную компанию ковру из хлопка с тропическим принтом. Подходит для создания летнего настроения круглый год. Zara Home, тел. (863) 227-54-83
8 ХронИкИ заводной птИцы
Забавный цветной штопор Parrot в виде какаду от леген-дарного Алессандро Менди-ни – архитектора, дизайне-ра, художественного критика, историка и теоретика дизай-на – прекрасный подарок любителю-орнитологу и лю-бому ценителю оригиналь-ных вещей. В момент откры-тия бутылки крылья и хохолок попугая поднимаются, и птица словно оживает в руках. Выда-ющийся деятель радикально-го, а затем и нового дизайна, Мендини известен благодаря своим работам, многие из ко-торых являются частью посто-янных коллекций знаменитых музеев по всему миру. www.ateliermendini.it
9 райскИе птИцы Образы птиц всегда пленяли людей. Веками они оживали на полотнах художников, старинных
фресках, гобеленах, фарфоровой посуде, тканях. Птицы в интерьере поддерживают тему всего природного, нату-рального, гармоничного. Они всегда кстати и создают вокруг себя легкую, непринужденную атмосферу, напо-миная о том, что нельзя воспринимать этот мир слиш-
ком серьезно. Для обивки крес-ла использована мебельная ткань Eden. Аллюзии на тему райских птиц будут хоро-шо смотреться как в яркой обстанов-ке среди близ-ких по духу и цве-ту предметов, так и в пространст-ве, выдержанном в более спокой-ных тонах. Салон текстиля Radix, тел. (863) 210-23-49
7 птИчка певчая Добавить иро-нии и цвета в повсе-дневность пред-лагает итальян-ская марка Pinko. На создание ярких принтов дизай-неров вдохновил поп-арт, Фрэнсис Скотт Фицджеральд и праздник дли-ною в лето. Сочная зелень и райские птицы подойдут даже очень серь-езным барышням. Летом можно поз-волить себе немного легкомыслия. Pinko, тел. (863) 272-52-65
home & family · июЛь/АВГУСТ 201428
Д о м | Т е Н Д е Н ц и Я
Все
усло
вия
и ср
оки
пред
оста
влен
ия с
кидо
к сп
раш
ивай
те у
про
давц
ов-к
онсу
льта
нтов
.
Легкое дыханиеБелый цвет в интерьере как маленькое черное платье в мире моды – вечная классика, чистый лист, простор для воображения и масса возможностей для игры с пространством. Дизайнер Виктория Проскурякова взяла белый цвет за основу и разработала проект просторного светлого дома, в котором живется и дышится легко.
«Экономное, тщательно взвешенное и продуманное использование элемен
тов декора – отличительная особенность проектов в минималистичном стиле. Не стоит переполнять такой дом лишними предметами и деталями, чтобы
не нарушать его гармонию и эстетику».
виктория проскурякова,
ведущий дизайнер студии элитного жилья GOODESIGN
home & family · июЛь/август 201430
д о М | ИНТЕРЬЕР
Одно из преимуществ мебели, сделанной на заказ, заключается в том, что она поз-воляет выдержать стилистику и логику дизайна в разных помещениях. Подокон-ники, тумба для обуви, полки сложной формы в ванной, навесной комод под рако-вины-чаши, рамы для зеркал, панели на стенах – все это идеально соответствует габаритам квартиры и выдержано в общей эстетике минимализма.
В 20-е годы прошлого века белый цвет проник в луч-шие дома Европы и Аме-
рики. Он стал символом аристок-ратического образа жизни, при-знаком богатства и изысканного вкуса, ведь только обеспечен-ные люди могли позволить себе не думать о том, как будет поддер-живаться чистота в их белоснеж-ных спальнях и гостиных. В 60-е, на пике минимализма и стрем-ления освободить пространство от лишних и случайных вещей,
}Мы не ограничивали себя в выборе материалов: сталь, стекло, дерево, пластик, – но при этом подбирали их таким образом, чтобы они не диссонировали, а, наоборот, органично допол-няли друг друга.
Большая часть мебели в доме была сделана на заказ. Это
позволило нам добиться иде-альных пропорций и раз-меров, сохранить единую
стилистику и выбрать опти-мальные цветовые оттенки.
Также мебель, сделанная по индивидуальному заказу, помогла спрятать некоторые
технические детали, без кото-рых не обходится ни одно
жилище. Здесь они органично включены в общую компози-цию и совершенно не выдают
своего назначения.
2014 июль/август · home & family 31
белый вернулся, чтобы подчеркнуть лаконичность и графичность форм. Сегодня белый, пожалуй, самый актуальный цвет, простой и естес-твенный: он не утомляет, не надо-едает и служит идеальным фоном для всего.«Входя в этот дом, испытываешь уди-вительное ощущение легкости и сво-боды, – признается Виктория. – В си-янии белого границы становятся практически неразличимы, и даже сложные формы кажутся просты-ми и понятными. Немногочислен-ные цветовые акценты осторожно обозначают границы, не позволяя тем не менее утратить чувство реаль-ности происходящего. Идея созда-ния легкого и воздушного интерьера принадлежит хозяевам дома – супру-жеской паре. Семья большая – трое детей, поэтому им хотелось, чтобы новый дом был современным, про-сторным, но при этом функциональ-ным и удобным для всех его обитате-лей. Мы изначально не планировали перегружать его деталями. Задум-ка была оставить внутри как мож-но больше воздуха. Чтобы вопло-тить идею воздушного дома в жизнь, мы использовали не только цвет, но и форму и перспективы. Напри-мер, открытые перспективы соседних зон завершаются окнами, что делает их еще более свободными и легкими. Декоративно-планировочные реше-ния продумывались до мельчайших деталей. Нам хотелось исключить все лишнее, оставив только те элементы, которые будут привносить в жизнь владельцев дома исключительно позитивные эмоции. Возводить массивные перегородки в наши планы не входило. Поэто-му гостиную отделяет от кухни все-го лишь стеклянный экран-водо-пад. Этот прием позволил визуаль-но еще больше расширить границы. В хорошую погоду днем здесь всег-да солнечно, а с наступлением тем-ноты искусственное освещение – торшеры, настольные лампы, полки
home & family · июль/август 201432
Д О М | И Н Т Е Р Ь Е Р
Тек
ст: Л
арис
а Кр
ужал
ина
Фот
о: Д
мит
рий
Пен
ьков
с подсветкой – придает пространству глубину. За счет прозрачного стекла, в котором отражается свет, между двумя помещениями появляется легкая невесомая вуаль, и супруги, даже находясь по разные от нее стороны, сохраняют визуальный контакт, но при этом не мешают друг другу.
Свет – такая же важная часть дома, как стены и крыша. Наши глаза одинаково сильно устают как от недостаточного освещения, так и от излишнего. Поэтому так важно соблюдать баланс и расставлять свет таким образом, чтобы у хозяев была возможность менять и подстраивать его под особые случаи или свое настроение: добавлять торжественности и яркости или, наоборот, создавать более интимную обстановку. Мы специально подбирали светильники так, чтобы элементы их линий подчеркивали выразительность пространственных решений».
Легкость, свобода, Лаконичность – вот чем мы руководствовались, создавая интерьер.
2014 июль/август · home & family 33
стол chariot, casamania, салон итальянской
мебели «арредаменти», тел. (863) 201-72-15
стол iKEa, магазин iKEa, тел. (863) 203-60-36;
2 499 руб.
стол organic dEsign, tonin casa, студия tonin
casa, тел. (863) 250-05-50
стол Eichholtz, салон «интерформа», тел. (863) 298-41-00;
84 360 руб.
стол champa lEaf, www.thefurnish.ru;
97 080 руб.
стол cacciaVitE, achillE castiglioni, www.yoox.com; 20 859 руб.
стол dialma brown, салон «интерьер», тел. (863) 251-78-90
стол zara homE, www.zarahome.com; 5 999 руб.
стол commoncomradEs, дизайн nEri & hu, www.moooi.com
Сти
ль:
Мар
ина
Доб
ренк
о Ф
ото:
арх
ивы
ком
пани
й-уч
астн
иков
home & family · Июль/август 201434
д о м | ш о п и н г
Предугадывают ваши желания всегда там, где это нужно вам. разрешают складывать на себя
журналы, ставить вазы с цветами или поднос с поздним завтраком.
чайные столИкИ
Б р е н д | Д о м
2014 июЛь/АВГУСТ · home & family 35
тек
ст: Л
арис
а Кр
ужал
ина
Фот
о: а
рхив
ком
пани
и Pr
egno
Некоторые вещи становятся классикой еще до рождения. Итальянская компания Pregno создает мебель, которую хочется передавать по наследству.
КЛАССиКА жАнрА
П ри производстве мебели Pregno используются тра-диционные методы и приемы итальянских столяров. Отделка проводится по антикварным технологиям,
которые делают древесину прочной, а ее тон глубоким. дре-весины два вида – вишня и орех, и мастера тщательно следят
за тем, чтобы из них получались маленькие шедевры. Стиль Pregno – классика. но это нисколько не ограничивает дизай-неров: коллекции всегда различны по духу и настроению. Мебель Pregno любят за ее многослойность и полупрозрач-ность поверхностей, тонкую работу и внимание к деталям.
«Дом мебели Валенсия», пр. им. М. Нагибина, 32/2, ИЦ «Миллениум», ул. Текучева, 139а, тел. (863) 272-54-42, 219-48-51
Коллекция Wall Street
Комод Veneziа Комод Gli OriginaliШкаф Bisanzio
На мебель Pregno в несколько слоев наносится особый полимерный лак, который делает поверхность похо-жей на патину.
Новые коллекции садовой мебели из техноротанга, алюминия, тика и камня можно приобрести в ТЦ «ДОМ», ул. Вавилова, 59а, тел. (863) 268-87-88
home & family · июЛь/АВГУСТ 201436
Д о м | Б р е н д
ПоЛеГче, СоЛнышко! Летний сад завлекает ароматами цветов и прохладой ветерка, но не всегда укрывает тенью от солнца. Огромные солнцезащитные зонты от немецкого бренда Sun Garden – это решающий аргумент в пользу выбора самой красивой лужайки и лучшего вида с террасы. Обжигающие лучи июльского солнца не пробьют дралоновую защиту купола зонта и не проскользнут по ту сторону тени.
навесные зонты Easy Sun давным-дав-но признаны настоящим украшением современного садового участка или заго-родного дома. Сфера их применения – от оборудования площадок для летних кафе до благоустройства приусадебных участков. Купола зонтов Easy Sun изготавливают-ся в различной цветовой гамме – от ярко-го пурпурного, фиолетового, зеленого, оранжевого до пастельных серых и бежевых тонов. на выбор два вида ткани: дралон, обладающий максимальной устойчивостью к выгоранию и всевозможным погодным неурядицам, и полиэстр, менее дорогой в производстве, но столь же долговечный и абсолютно достаточный для частного применения на садовом участке. Зонты Easy Sun отличаются надежной
конструкцией, большой зоной покрытия (3,5 м) и эргономичной боковой ногой. Удобная система регулировки с помощью ручной встроенной лебедки позволяет рас-крывать и складывать купол в считаные секунды и практически без усилий. Каркас зонтов Easy Sun изготовлен из алю-миниевого профиля, что в сочетании с не-большим весом обеспечивает высокую прочность конструкции. В куполе зонта имеется вентиляционное отверстие, пре-дотвращающее раскачку и опрокидывание зонта при порывах ветра. В тени зонта Easy Sun вы ощутите себя в оазисе прохлады и комфорта. Он удач-но впишется в любой ландшафт, отлично подойдет к садовой мебели в загородном доме, создаст уют посетителям ресторана или кафе под открытым небом.
Дополнительно зонты Easy Sun могут комплектоваться антимоскитной сеткой и лампой для освещения про-странства.
Подставка для зонта Easy Sun заполня-ется водой или песком, а в конце сезона легко демонтируется для зим-него хранения.
тек
ст: Л
арис
а Кр
ужал
ина
Фот
о: а
рхив
ком
пани
и Ka
rol
Б р е н д | Д о м
2014 июЛь\АВГУСТ · home & family 37
Итальянцы знают толк в красоте. Коллекция мебели для ванных комнат Belle итальянской фабрики Karol создана для эстетов и тех, кто привык видеть прекрас-ное даже в мелочах.
КрАСоТА по-иТАЛьянСКи
Мебель для ванных комнат Karol в Ростове можно купить в салоне «Сантехника Европы», ТЦ «Мебельград», 4-й этаж, тел. (863) 201-77-74.
В коллекции Belle присутствуют как чис-тые и правильные линии в духе мини-мализма, так и смелые концептуальные решения, на которых всегда будет оста-навливаться взгляд.
Философия Karol – эстетика и функциональность. Из сочетания этих двух компонентов рождаются идеи, которыми хочется наполнить пространство в собственном доме. Karol делает ставку на эколо-гически чистые материалы и качество, доведенное до совершенства.
Многогранность элементов коллекции дает простор воображению и возможности для комбинирования. В качестве прият-ного дополнения – множество функцио-нальных компонентов и аксессуаров.
Первое впечатление от дизайна в стиле бохо-шик — это неподдельный интерес к каждой вещице, использованной в интерьере. Хочется разглядывать каждый элемент дизайна. Все помещение в стиле бохо-шик пропитано историей и яркими акцентами.
Новый бохо-шик
Плитка Kuny - Beige
Плитка Kuny – Acuarela
Раковина Kohler – Ipanema
Ванна Recor – Antique Arabian Decor
Аксессуары StilHaus – Nemi
Ванная комната в стиле бохо
тек
ст: А
лекс
андр
а Ку
зина
Фот
о: и
з арх
ива
ком
пани
и
home & family · июЛь/АвГУСТ 201438
Д о м | т е н д е н ц и я
П еред знакомством с этим неповто-римым стилем интерьера для нача-ла давайте разберемся с историей
его возникновения. Слово «бохо» происхо-дит от французского слова «богема», кото-рое переводится как «цыганщина». По сути, основная идея стиля – это сочетать несоче-таемое! но нужно обладать тонким вкусом и чувством меры, чтобы добавлять в интерь-ер излюбленные вещи с историей и ком-бинировать их с современными, чаще все-го необходимыми для комфортной жизни предметами. Сегодня стиль бохо-шик набирает попу-лярность при создании интерьера ванной комнаты. Главная задача здесь – разбавить привычное нам помещение тканями, анти-квариатом и расставить яркие акценты. для начала выберите основные цвета, которые будут повторяться в интерьере наиболь-шее количество раз. итак, идеальная ванная комната в стиле богемного шика обязатель-но должна состоять из лепнины на потол-ке, большого зеркала в винтажной золотой раме, изобиловать антиквариатом, шикар-ными тканями и мелкими изысканными аксессуарами.
Винтажные вещи, этнические ста-туэтки, роскошные украшения, яркие цветовые акценты, раз-ные материалы и текстуры – это основные составляющие богем-ного шика. Не бойтесь использо-вать в интерьере ванной комнаты текстиль разных фактур: яркий лоскутный ковер, легкую зана-веску или же мягкий объемный пуф, обитый бархатом. Все это добавит уюта и тепла.
Мебель для ванной комнаты Cezares – Margot
Бохо-шик предоставляет прекрасную возможность выставить напоказ все ваши предметы гордости: роскошные фамильные ценности, дорогой антиква-риат, редкие ткани и дорогие вашему сердцу вещи. Если вам есть чем похвас-таться, то смело делайте это в интерьере в стиле бохо. Богемный шик позволяет реализовать самые смелые фантазии: этот стиль не ограничивает и дает пол-ную свободу действия. Конечно, стоит придерживаться некоторых правил, иначе стильный интерьер может пре-вратиться в кладовую с ненужными вещами и старьем.
Искусственная небрежность бохо-стИля на самом деле продумана до мелочей. в таком Интерьере органИчно сочетаются дорогИе коллекцИонные вещИ И простые недорогИе предметы.
Радиатор Radimax – Sheffield
Консоль Armadi Art – Classico
Смеситель Andrea – Luciana
тек
ст: А
лекс
андр
а Ку
зина
Фот
о: и
з арх
ива
ком
пани
и
Сад, даже высаженный профессионалами, спустя время может перестать радовать владельца.
Подросшие растения могут давать ненужную тень в саду, да и желание что-то изменить всех нас
посещает периодически. Специалисты компании «Сад.Ко» уверены: все можно исправить —
выбор за вами!
Стремление к обновлению
д о м | рекомендация
home & family · июль/авгуСт 201440
ул. Портовая, 188г, тел. 244-53-03; ул. Совхозная, 6а, тел. 229-17-07; акСайСкий Пр., 14, тел. 246-77-29; www.sadkoltso.ru
С ад, который был высажен 4-5 лет назад, зачас-
тую перестает радо-вать своих владельцев. Вытянувшиеся дере-вья, разросшиеся кус-тарники могут начать мешать друг другу, создавать излишнюю затененность для сво-их соседей. Растения могут постареть и пло-хо выглядеть. В конце концов, может прос-то надоесть сама кон-цепция. Ведь меняем же мы дома обои и тек-стиль? Так и внешнее
пространство может требовать обновлений.Начинать реконст-рукцию сада нужно с консультаций биоло-га, дендролога и ланд-шафтного дизайнера. Все эти специалисты работают в садо-вом центре «Сад.Ко». В тандеме они смо-гут оценить качест-во и жизнеспособность имеющихся расте-ний, выслушать и по-нять чаяния хозяина. И вместе решить, от че-го стоит избавляться, а что можно пересадить
в другое место, какие сорта деревьев, кустар-ников и цветов будут не только выигрышно смотреться, но и рас-ти здоровыми. Ведь для удачного выращивания каждого растения есть свои благоприятные условия: одни любят тень, другие – яркое солнце, не все могут соседствовать друг с другом. Специалисты оценят и кислотность почвы, и розу ветров... И общими усилиями создадут новый сад-мечту!
Реконструкция сада вовсе не значит, что на участке не останется тени, а дерев-ца придется заново растить из сажен-цев. В «Сад.Ко» можно купить взрослые, сформированные деревья!
Для воплощения любой концепции в «Сад. Ко» можно подобрать садовую скульп-туру, малые архитектурные формы, террако-товую керамику и даже фонтаны!
В центре огромный выбор подкормок, удоб-рений и инструментов ведущих европейских производителей – всего того, что заметно облегчит будни садовода.
с чего нужно начать
Что посадить на уЧастке? Ответ на этОт вОпрОс легкО найти в «сад.кО». Здесь собрано более 2000 наименований растений!
один известный голландский агро-ном сказал: «не относитесь к цветам
как к домашним животным». Мне кажется, эта фраза очень точно опи-
сывает российский менталитет. Даже если растение объективно старое, от него принято отрезать веточки,
проращивать корни в воде, высажи-вать заново... зачем? иногда что-то надоевшее нужно просто отпустить
из своей жизни.
Ольга Панарина,директор садового центра «сад.ко»
2014 июль/август · home & family 41
home & family · июЛь/АВГУСТ 201442
д о м | р е к о м е н д а ц и я
ВячеСЛАВ дрепин, директор компании «теплогазпрогресс» («тгп»)
инЖенернЫе КоммУниКАЦии: КАК прАВиЛьно нАчАТь
Вячеслав, ваша компания известна как крупный специалист в области отопле-ния, вы занимаетесь этим уже более 20 лет. однако теперь вы берете на себя еще и обес-печение дома электро-, водоснабжением и другими системами. С чем это связано?дело в том, что большая часть заказчиков обращается к нам, когда завершено строи-тельство коробки, у дома есть окна, двери, крыша и больше ничего. Строители уже ушли, и никакие бригады больше в доме не рабо-тают, прораба нет. однако нашим сотрудни-кам для монтажа оборудования и прокладки систем необходимо содействие именно стро-ителей. к примеру, нужно установить ради-атор. для этого должны быть подготовлены (отшпатлеваны, оштукатурены) подоконные ниши и область, куда будут крепиться держа-тели радиатора. другой пример – теплый пол. После того как его раскатают, его нужно сразу заливать. и такие случаи очень часты. Поэтому мы сами, под свою ответственность начинаем привлекать специалистов: монтажные брига-ды, вентиляционщиков, электриков, специа-листов по охранным системам, кондициони-рованию, бассейнщиков, вплоть до установ-щиков Wi-Fi.получается, вы берете на себя ответствен-ность за их работу?мы не приглашаем людей с улицы. Так или иначе мы постоянно пересекаемся с ними
на объектах наших заказчиков и можем оце-нить их работу. как и в любой отрасли, здесь есть хорошие профессионалы, а есть и шар-латаны от ремонта. мы подключаем только тех специалистов, в которых уверены. Таким образом, мы можем гарантировать заказчи-ку отличный результат в комплексе, ведь все коммуникации дома взаимосвязаны: отопле-ние зависит от электричества, грамотной сис-темы вентиляции и т. д.
То есть и проектировать все эти системы нужно одновременно?именно. нужно быть готовым, что постро-ить коробку – это, по сути, самое простое. а вот наполнить ее жизнью в виде инженерных ком-муникаций – вопрос куда более серьезный и порой даже более затратный. кроме того, делать это нужно еще перед отделкой, пото-му как позже это будет сложнее и обойдется
СВязи имеюТ знАчение
Как и в живом организме, в доме все взаимосвязано. Продумывая одни коммуникации, важно предусмотреть и другие еще до начала строительства. О комплексном подходе к проектированию инженерных коммуникаций и отопительной системы в частности беседуем с Вячеславом Дрепиным, директором компании «Теплогазпрогресс».
2014 июЛь/АВГУСТ · home & family 43
дороже. Идеальный вариант (и такое в нашей практике бывало), когда заказ-чик только купил участок и приходит к нам со своим архитектором-проекти-ровщиком, дизайнером и проектом. Тог-да мы можем сразу этот проект откоррек-тировать, предусмотреть все необходи-мое для подведения систем: количество и диаметр дымоходов, расположение штроб, размеры котельной, наконец. Возьмем, к примеру, солнечные коллек-торы. Их наличие нужно предусмотреть еще до того, как сооружена крыша, чтобы закрепить их правильно с учетом техно-логии. Иначе потом конструкцию может просто-напросто сорвать ветром. А ког-да кровля полностью готова, приходит-ся выкручиваться и придумывать более сложные и затратные для заказчика вари-анты. Поверьте, предусмотрительность окупается. Если после составления проек-та клиент обращается к нам же за обору-дованием и монтажом, то стоимость про-ектирования включается в смету.
ОТОПиТЕЛьНАЯ СиСТЕМА – АРТЕРии ДОМА
Что включает проект отопительной системы?
«ТЕПЛОГАЗПРОГРЕСС»: ул. Баумана, 57, тел..: 240-12-33, 262-50-11; [email protected], www. teplogazprogress.ru
СЕРвиС – эТО вАжнОналадить систему – полдела. Для ее четкого функционирования необходимо регуляр-ное обслуживание: осмотр специалистами, своевременная диагностика и устранение неполадок. Проектирование, монтаж и сер-висное обслуживание отопительных систем с использованием европейского оборудо-вания осуществляет компания «теплогаз-прогресс», обладающая более чем 20-лет-ним опытом в этой сфере.
Нередко возникают ситуации, что при установке котла дымоходы в здании не соответствуют его необходимой мощ-ности. Или оборудование для органи-зации энергоэффективного отопле-ния не умещается в котельной. В итоге – дополнительные затраты и не слишком выгодные компромиссы. Поэтому гра-мотный подход к отоплению обязатель-но требует проекта. В нем должны быть указаны состав отопительной системы, перечень и параметры оборудования, расчет тепловых потерь здания, вычис-ление мощности котла, схема располо-жения элементов и т. д. Проект даст воз-можность при выборе и монтаже систем отопления и ГВС (горячего водоснабже-ния) исключить ряд сложностей и до-полнительных затрат.
Где в доме должна располагаться котельная?Очень важно грамотно спланиро-вать котельную. Причем сделать это еще на этапе проектирования и строи-тельства дома. Лучшее место для нее – цокольный этаж, оптимальный раз-мер – 5-10% от площади здания. Такое пространство позволит без проблем разместить не только котел, но и всю инженерную начинку дома. Лучше еще в процессе стройки разместить здесь крупногабаритное и тяжеловесное обо-рудование: буферные емкости, котел. Далее, согласно проекту, необходимо заложить дымоходы определенного диа-метра и в нужном количестве, подгото-вить штробы в межэтажных перекры-тиях для всех инженерных коммуника-ций, предусмотреть подоконные ниши для размещения радиаторов и т. д. Если не сделать эти работы в процессе строй-ки, придется оплачивать их во время монтажа оборудования.
Какое оборудование можно считать эффективным?Основные требования к отопительно-му оборудованию сегодня – надежность и энергоэффективность, т. е. возмож-ность получать необходимое тепло с ми-нимальными затратами. К примеру, напольный чугунный двухконтурный котел европейского производства, обла-дающий высоким КПД, автоматической системой управления, накопительным бойлером и системой рециркуляции, дает необходимое тепло при мень-
шем потреблении газа. Он более наде-жен и долговечен, а значит, и расходы на отопление и ГВС оптимальны. Еще один способ минимизировать рас-ходы – автоматизация системы управле-ния отоплением. Это даст возможность регулировать температуру в помещени-ях дома удаленно, программировать раз-личные режимы отопления в зависи-мости от времени суток, погоды, этажа, назначения комнаты. Мощность котла, а значит, и расходование энергии при этом становятся оптимальны для теку-щих условий. А экономия газа может достигать 20%.
Чистый воздух, тишина, нарушаемая лишь пением птиц, и при этом – всего 10 км от Ростова по хорошей, широкой трассе М4. Все это можно найти в новом коттеджном поселке «Алексеево», который активно строится недалеко от города-спутника Аксая.
УчасткиВсего в коттеджном поселке размежевано более 700 участков, предназначенных для индивидуальной жилой застройки. Их площадь весьма разнообразна и подойдет будущим домовладельцам с разными финансовыми возможностями и запросами: от 4 до 30 соток. Выделен и земельный участок для строительства общеобразовательной школы. Стоимость участка включает услуги по землеустройству: это значительно облегчит юридические вопросы оформления собственности всем жителям. В коттеджном поселке подключено электричество, установлена собственная подстанция и электрические опоры. Инженерные системы для воды, газа и городской канализации полностью проведены по улицам поселка. Вода уже подключена,
поставки газа будут организованы в ближайшие два месяца, канализация – к весне 2015 г.
ДорогиКоттеджный поселок удачно расположен между несколькими магистралями: в него можно попасть с трассы федерального значения М4, а также с дороги, ведущей к поселку «Российский», и с аксайской улицы Ленина. Важно, что для выезда в сторону Ростова можно воспользоваться удобной и безопасной транспортной развязкой торгового центра «Мега»: никаких опасных левых поворотов через многополосное шоссе!В самом же коттеджном поселке предусмотрели широкие дороги для удобного трафика. Когда будут завершены основные строительные работы, связанные с перемещением тяжелой
грузовой техники, дороги покроют асфальтом.
ДомаПриятно, что никаких ограничений по стилевому оформлению в коттеджном поселке «Алексеево» не существует: каждый собственник на своем участке может в полной мере воплотить все дизайнерские задумки, реализовать любые мечты. Сейчас в коттеджном поселке введены в эксплуатацию уже несколько десятков домов, в них живут первые новоселы. Еще большее число домов активно строится, и жильцы смогут въехать в них уже в ближайшее время. Дирекция ООО «Алексеево» планирует создать управляющую компанию, которая в том числе будет предоставлять услуги сантехников, электриков и других специалистов – вплоть до садовников.
ПроПискаНовый коттеджный поселок возводится как один из районов Аксая, что зафиксировано в Генеральном плане развития города. Поэтому у его жителей не возникнет проблем ни с подключением к инженерным коммуникациям, ни с юридическими вопросами, такими как прописка по месту жительства.
счастье жить в своем ДомеСвежий воздух, который укрепляет иммунитет, удобное и безопасное место для детей, собственная парковка, уединенность, но при этом близость к городу. И это далеко не все плюсы жизни в своем доме за городом.
home & family · июЛь/АВГУСТ 201444
д о м | Н Е Д В И ж И М О С т ь
Коттеджный поселоК «АлеКсееВо»: г. АКсАй, тел. (863) 229-76-87; www.alekseevo-aksay.ru
СчАСТье – жиТь В «АЛекСееВо»!
ТАТьянА СЛепАкоВА,
генеральный директор
ооо «алексеево»
Подрубрика | р у б р и к а
2014 июЛь/аВГуСТ · home & family 45
Поселок «Алексеево», расположенный в г. Аксае в 1 км по трассе М4 от ТРЦ «МегА», – прекрасная возможность приобрести по доступным ценам земельные участки для индивидуального строительства и осуществить свои мечты, создав просторный, уютный, экологичный дом, в котором ваша семья будет жить долго и счастливо, радуясь цветам, небу и южному солнцу.
Участки под индивидуальные дома в новом микрорайоне г. Аксая
тел. (863) 229-76-87www.alekseevo-aksay.ru
ДоМ с ТвоиМ хАРАкТеРоМ
home & family · июЛь/АВГУСТ 201446
Д о м | Фотопроект
2014 июЛь/АВГУСТ · home & family 47
После трудовой недели или месяца больших заказов и проектов важно обязательно восста-навливать силы. Наши меры радикальны – в за-служенный выходной мы спим, едим и безде-льничаем. Так бывает приятно собраться вместе не по рабочим вопросам, устроить небольшую пижамную вечеринку со сладостями, послу-шать любимую музыку, порисовать или просто поболтать о новых платьях, обсудить любимые рестораны и блюда, помечтать о предстоящих совместных путешествиях.
ДиАнА КАрнАУхоВА и ВиКТория КАряКинА,студия дизайна MAKE dEsign
На Диане: брюки и футболка Laete, салоН-магазиН «БельПосТель», Тел. (863) 267-02-44 На Виктории: футболка и шорты Laete, салоН-магазиН «БельПосТель», Тел. (863) 267-02-44
Место съеМки: фотостудия REd squARE
на табачке, тел. 8 (938) 105-22-90
отключить телефон, ничего не планиро-вать и, как в детстве, провести весь день в домашней одежде. Не вставать с кровати порой хочется даже тем, чей рабочий день не имеет границ. Ростовские дизайнеры – в постельном режиме.
оТДыхАТь неЛьзя рАбоТАТь
Идея, стиль: Марина Добренко
Фото: артур Чебанян
Мой рабочий день не нормирован – встречаться с заказчиками и выезжать на объекты приходит-ся и рано утром, и поздним вечером, и в празд-ник, и в воскресенье. Поэтому, когда выпадают редкие минуты отдыха, так приятно предаться ничегонеделанию и попросту поваляться. Уда-ется это сделать только воскресным утром, пока не проснулся сын и не потащил на свою люби-мую прогулку в парк.
Иван Шевченко,дизайнер
На Иване: халат blumarine, салон итальянского интерьера «Мебель кМ», тел. (863) 253-99-55
Место съеМки: салон итальянского
интерьера «Мебель кМ», тел. (863) 253-99-55
Д о м | Фотопроект
home & family · ИюЛь/авГУСТ 201448
2014 июЛь/АВГУСТ · home & family 49
Как день начнешь – так его и проведешь. Поэтому утро должно быть добрым, полным любви и нежности. Рабочие будни настолько затягивают в круговорот событий и дел, требу-ют такой отдачи энергии, что особенно важно просыпаться отдохнувшей, а значит, счастливой, способной на любые свершения. Моя любимая маленькая Муза вдохновляет на большие дела. Только бы видеть ее утром улыбающейся. И тог-да я счастлива: день задался!
АЛенА ермиЛоВА,архитектор, руководитель фотостудии Red SquaRe на табачке, с дочерью варварой, 1 год
На Алене: домАшНий костюм Laete, салон-МагазИн «БельПосТель», Тел. (863) 267-02-44
Место съеМки: салон итальянского
интерьера «Мебель кМ», тел. (863) 253-99-55
home & family · июЛь/АВГУСТ 201450
Д о м | Фотопроект
Бесспорно, воскресное утро для меня – вре-мя приятной лености. Традиционно облачаясь в пижаму, я не тороплюсь вставать с постели. Такой отдых мне необходим после трудовых будней и активной субботы. Хочется выспаться, насладиться тишиной. Обязательным условием является выключенный телефон. В такие момен-ты время как будто останавливается. Расслаб-ляющий массаж в выходной, чашечка травяного чая, и сиеста продолжается!
АннА БЛАГороДоВА,дизайнер
На Анне: пижАмА Mia-Mia, салОн-магазин «БельПОсТель», Тел. (863) 267-02-44
Место съеМки: салон итальянского
интерьера «Мебель кМ», тел. (863) 253-99-55
Мы, как и все, любим отдыхать с семьями и дру-зьями за городом или альтернативно – совер-шенно спонтанно в коллективе единомыш-ленников. Но стопроцентно отдыхает наш мозг только в спортзале – во время жима лежа и бега на эллипсоиде.
АлексАндр и констАнтин трАвины,«Лаборатория братьев травиных»
На Александре: пижАмА Laete, мАс-кА для сНА DayDream, салоН-МагазиН «БельПостель», тел. (863) 267-02-44 На константине: пижАмА Laete, мАс-кА для сНА DayDream, салоН-МагазиН «БельПостель», тел. (863) 267-02-44
Место съеМки: фотостудия Red SquaRe
на табачке, теЛ. 8 (938) 105-22-90
2014 июль/АвГУст · home & family 51
home & family · июЛь/АВГУСТ 201452
Д о м | Фотопроект
Для творческого человека работа – это часть жиз-ни. Мы работаем, чтобы жить, и живем, чтобы рабо-тать. Отдых в нашем ритме – понятие эфемерное. Но иногда удается выделить один из дней, чтобы поваляться на диване в уютном халате с интерес-ной книгой по искусству, архитектуре или филосо-фии. Такие издания помогают мозгу переключить-ся, но не расслабиться полностью, ведь всегда может появиться новая работа и нужно быть в тонусе.
ВЛАД РУДницкий,дизайн-студия 13Lab Design
На Владе: халат Van Laack, буТик Van Laack, Тел. (863) 263-13-23
Место съеМки: салон итальянского
интерьера «Мебель кМ», тел. (863) 253-99-55
Лестницы Любой сЛожности
отборный массив ясеня и дуба • КовКа • стеКЛо • стаЛь
аКция: При заКазе Лестницы ПригЛаситеЛьный стоЛб в ПодароК!Кодовое сЛово – “дом”. сроК аКции – до 31 августа 2014 г.
Подробности у менеджера КомПании.
Позвоните для бесплатной консультации: г. Ростов-на-Дону, ул. Доватора, 158 Б / www.marsh61.ru
/marsh61 /marsh61 /groups/marsh61/
3ГОДА
ГА
РАНТИЯ
8 (863) 256-86-61
Создавая этот интерьер, я стремился сохранить концепцию и особенности архитектуры. Мне понадобились двери, которые были бы незаметны в интерьере, идеально подходили по гамме, без лишнего декора и наличников, чтобы монтировать прямо в стену. Качество таких дверей должно быть на высшем уровне, ведь красота их – в простоте.
Салон дверей «вечный город»:
ул. ларина, 15/2, тел. (863) 245-25-22
Мурат Цалоев, дизайнер
Белый цвет, зеркала и глянцевые поверхности расширяют пространство квартиры – в таком случае
и двери должны быть того же стиля. Сочетание светлых тонов и природных мотивов в отделке в современном прочтении дает ощущение легкости и уюта. Дверь не растворяется, а становится одним из декоров пространства.
резная, богато декорированная дверь из благородного натураль
ного дерева незаменима в классическом интерьере. Элегантная золотая патина лучше раскрывает игру света на филенчатой поверхности полотна двери и наличниках, вписывая ее в пространство подобно картине.
анна ШеМуратова, дизайнер
ИрИна КаШИна, архитектор
Фрагмент реализованного проекта
Фрагмент реализованного проекта
Модель 159 4D, натуральный шпон – Frassinoporo Bianco, Inlay, Agoprofil
Модель Y59 VGO Soft Brown, натуральный шпон – Noce Soft, стекло – Soft brown, Yuna, Agoprofil
Модель Y59 AV, покрытие – Laccato Bianco, Yuna, Agoprofil
Модель 294 Total Height, покрытие – Laccato Bianco, FAN, Agoprofil
Модель GM211, покрытие – Brushed biscuit, Sigegold
Фрагмент реализованного проекта
Выбирая межкомнатную дверь, необходимо придерживаться стиля интерьера. Она может раствориться в нем, а может стать яркой деталью. Дизайнеры подскажут, как правильно сделать выбор в большом ассортименте салона дверей «Вечный город».
важный элеМент
home & family · Июль/авГуСт 201454
Д о М | рЕкОМЕНДаЦИЯ
С отделочными материалами компании «Деруфа» любую поверхность можно превратить в произведение искус-ства. Специалисты компании помо-гают подобрать штукатурку именно того оттенка и фактуры, который был задуман по проекту, что облегчает работу. Компа-нии важен конечный результат, поэтому сотрудники не только предлагают подхо-дящие варианты отделки, но и консуль-тируют мастеров, в том числе выезжают на объект и дают подробные инструкции, как наносить штукатурку, а при необхо-димости могут порекомендовать спе-циалиста. Декоративная штукатурка – очень удобное покрытие: за ним просто ухаживать и легко реставрировать. Для этого компания хранит точные «рецепты» каждого заказа. В своих проектах мы все чаще прибегаем к материалам «Деруфа»: здесь всегда можно найти актуальные решения, а также современные матери-
алы для декорирования и отделки.
Диана Карнаухова и виКтория КаряКина,
дизайнеры
Офисное помеще-ние, г. Санкт-Петер-бург, в отделке использован мате-риал CAVAT LAPIDEM
ооо «Центр ДеКоративных штуКатуроК»,
ПреДСтаВительСтВО немецКО-рОССийСКОгО лаКОКраСОчнОгО заВОДа DERUFA на территОрии рОСтОВСКОй ОблаСти: ул.
ВерхненОльная, 11, тел.: (863) 286-99-00, 286-99-01, 286-97-22; [email protected], www.derufa.net
Квартира, г. гамбург (германия), в отделке исполь-зован материал STUCCO SETA
Диана Карнаухова и Виктория Карякина, дизайнеры, работают с мате-риалами «Деруфа» с момента открытия компании в ростове – более 3 лет. им нравится огромный выбор отделочных материалов, дающий возможность постоянно экспериментировать.
Произведение искусства
мебельный шоу-рум, рос-тов-на-Дону, использо-вана краска «Деруфа». Про-ект: Диана Кар-наухова и Вик-тория Карякина
3-комнатная квартира, ростов-на-Дону, в отделке использо-ваны два основных цвета штукатурки:
светлый «ругоза» и бежевый «Паретта». Проект: Диана Карнаухова
и Виктория Карякина
тек
ст: Е
кате
рина
Бол
гова
Фот
о: А
ртур
Чеб
анян
home & family · июль/август 201456
Д о м | Р е к о м е н д а ц и я
Легендарная британская марка Meridian Audio способна удивить не только поклонни-ков качественного звука и изображения, но и профессиональных дизайнеров. В бутике
Meridian Square побывали Сергей Михеев и Валерия Ромашко.
Дизайнерский звук
сергей михеев,председатель ростовского отделения союза дизайнеров россии, руководитель студии «дизайн-стиль»:
«Я давно знаком с акустикой Meridian – потрясающий звук, неизменно отточенный до совер-шенства, вкупе с легендарным дизайном от Алена Бутройда!»
«Впервые оказался на втором этаже сало-на «Патефон». Приятно удивлен общей атмосферой бутика – элегантной и вмес-
те с тем функционально выверенной, ориентиро-ванной на подачу эксклюзивного продукта, како-вым является техника компании Meridian Audio. отдельное удовольствие доставило общение с руко-водством салона – влюбленными в свое дело про-фессионалами, разбирающимися буквально во всех тонкостях технических достоинств, особенностях инсталляции и преимуществах продуктов Meridian».
тек
ст: Е
кате
рина
Бол
гова
Фот
о: А
ртур
Чеб
анян
2014 июль/август · home & family 57
САлон «ПАтЕфон», Бутик Meridian Square: ул. Московская, 30, тел. (863) 266-17-71;www.patefonrostov.ru, [email protected]
«Из многочисленных опций Meridian мне больше всего понравилась вариативность цветовых решений аппаратуры».
валерия ромашко, руководитель студии интерьера «Формат»:
«Бутику Meridian Square я хотела бы пожелать успешной работы и понимающих клиентов».
« Б утик Meridian Square вовсе не похож на мага
зин. Здесь необычная атмосфера – уютная, камерная, очень приятная. Это настраивает на деловые разговоры и взвешенное принятие решений. Удобно, что представленную технику можно опробовать в действии – посмотреть фильм в домашнем кинотеатре или послушать любимую музыку».
«в моем автомобиле установлена система Meridian – с этой маркой я знакома лично».
Сергей Михеев: «впечатлила последняя эксклюзивная ас Meridian DSP8000 и Meridian DSP HC 5200, выпущенные в честь сорокалетнего юбилея компании Meridian Audio, буквально всем: новаторским дизайном, функциональностью и, конечно, фантастическим звуком!»
home & family · июЛь/АВГУСТ 201458
д о м | р е к о м е н д а ц и я
Мир не стоит на месте, меняясь ежедневно. Модная индустрия выпускает удивительные коллекции, сочетающие в себе новые пропорции и материалы. Со временем эти тренды плавно переходят в тенденции интерьерного дизайна, наполняя дом новыми настроениями и декором.
РАдУжный СТиЛь
В этом году многие фабрики сделали акцент на фактуре и цвете. «Софья» создала
новую коллекцию дверей Rainbow для натур неординарных и твор-ческих, выпустив в поддержку ролик о том, как трендовые цве-та вдохновляют мировых фэшн-дизайнеров. коллекция Sofia Rainbow, безус-ловно, добавит в повседнев-ность ярких красок. «Софья» тщательно отобрала актуаль-ные цвета сезона и создала мод-ную радугу для вашего интерь-ера. Самые яркие образы луч-ших подиумов мира посетят ваш
ТАТьянА ПЛАкСинА,руководитель фирменного салона «софья» Мы пригласили дизайнеров пого-ворить о модных тенденциях этого года, цветах и оттен-ках, а также об уни-кальной коллекции Sofia Rainbow.
дом и станут вдохновением для создания эксклюзивного дизайна.Полотна Sofia Rainbow решены в соответствии с послед-ними интерьерными тенденциями, легко найдут общий язык с трендовыми предметами интерьера и модным текстилем и позволят реализовать любой, даже самый смелый творческий замысел. В коллекции представлены четыре уникальных оттенка, получивших имена полудра-гоценных камней: гранат, аквамарин, опал и оникс. две-ри Sofia Rainbow, отполированные до глянцевого блес-ка, станут ювелирным украшением вашего интерьера, ведь над их огранкой трудились лучшие мастера россии и италии.
АннА АзизовА ТАТьянА САпрыкинА ольгА колобовА и ТАТьянА плАкСинА ЕкАТЕринА болговА и АннА ШЕМурАТовА
Подрубрика | р у б р и к а
2014 июЛь/аВГуСТ · home & family 59
Салон дверей «Софья»: ул. Шолохова, 34а, тел. (863) 226-53-11; www.sofiadoors.com
Есть мир - мягкий и уютный, современный, но полный теплых воспоминаний, изысканный и утонченный...Вы мечтали о нем. Это Ваш дом.Знаете, как попасть туда? Он уже ждет Вас за этой дверью
Интерьерные двери СОФЬЯ
УДОВОЛЬСТВИЕ БЫТЬ ДОМА
www.sofiadoors.com
фабрика «Софья» выделяет неСколько приоритетных цветов
Нежный оттенок аквамарина создаст в интерьере атмосферу гармонии и спокойствия.
Опал подчеркнет статус пространства и создаст атмосферу для светского обще-ния. Оникс станет деликатным акцентом интерьера, основанного на светлых тонах.
Роковой красный станет источни-ком незабываемых эмоций любого интерьера.
Воздушный белый напоминает облака в летнем небе.
Двери Sofia Rainbow привлекают внимание глянцевым блеском и разнообразием ярких оттенков.
Ольга КОлОбОВа и Юлия МаслЮКОВа ТаТьяНа аНдРееВа КОНсТаНТиН ФуРНиК и Юлия КОТОВеНКО
ВячеслаВ КОзлОВ и ТаТьяНа яблОНКО ВадиМ яшиН ВиКТОРия ПРОсКуРяКОВа
Владимир Ширкин, архитектор-дизайнер
На сегодняшний день выбор светильни-ков так велик, что можно потратить массу времени, но не найти нужную именно вам модель. В «Мире ремонта» светильники, люстры, бра, настольные лампы, уличный свет и многое другое совершенно разных стилей и ценовой категории сгруппиро-ваны очень удобно. Можно все быстро подо-брать, а главное, складские запасы позво-ляют приобрести выбранную модель сразу из наличия.
Алиса Баронова, дизайнер
К выбору качественной и удобной сантехники стоит подхо-дить со всей серьезностью. Специалисты «Мира ремонта» помогут определиться в огромном ассортименте, сориен-тируют в технических особенностях и возможностях продук-ции производителей разных стран. Мой совет: обращайте внимание на фирму – производителя сантехники и, ко-нечно, цену. Такой большой выбор качественных аксессу-аров и мебели для ванных комнат никого не оставит рав-нодушным.
Выбор дизайнеров
Светильник уличный Altair, 245х185х380 мм, 1х60 Вт; 1 049 руб.
Светильник уличный Cassiopeya D, 240х185х370 мм,
1х60 Вт; 1 500 руб.
Светильник уличный Sirius U Elektrostandard, 310х256х560 мм,
1х60 Вт; 2 160 руб.
пр. АксАйский, 21 (р-н МЕГА, IKEA), т.: (863) 300-8-300, 300-8-333, 303-0-372;
www.hdm-rostov.ru
Большой ассортимент меБели, света, дверей и аксессуаров
Полотенцедержа-тель кольцевой Porto, WILDBAD, латунь, цвет золото; 4 147 руб.
Тумба с раковиной «Мадонна 120», AQUANET, 128х835х59 см, цвет черный; 86 221 руб.
Пенал для ванной «Мадонна 120», AQUANET, 56х190х39 см, цвет черный; 60 970 руб.
Зеркало для ванной «Мадонна 120», AQUANET, 120х70 см, цвет черный; 36 936 руб.
Уличный светильник Ferroterra, 60 Вт, 465х470х340 см, Eglo (Австрия); 14 390 руб.
Смеситель для ванны/душа Retro, CEZARES (Италия), латунь, цвет бронза; 10 080 руб.
Смеситель для раковины Elite, CEZARES, в комп-лекте с донным клапаном, латунь/керамика, цвет золото/белый; 8 732 руб.
Коврик для ванной Mix, SHPEERELLA, 60х90 см, микрофибра, цвет коричневый; 3 845 руб.
Ванные комнаты Свет
Комплект мебели «Карат 80», OPADIRIS, тумба, 80х59х45 см, зеркало, 84х87х2 см, цвет белый/золото, 34 260 руб.
Пенал для ванной «Карат 80», OPADIRIS, 50х178,6х31,2 см, цвет белый/золото, 20 800 руб.
Тумба с раковиной Due amanti, Aqwella, 100х47х51 см, цвет белый, ручки – золото; 54 276 руб.
Зеркало для ванной «ЭлегАНС», Aqwella, без светильника, 60х100х1 см; 1 033 руб.
Пенал для ванной подвесной Due amanti, Aqwella, 25х120х20 см, цвет белый, ручки – золото; 14 976 руб.
люстра Chrome, 1x40 Вт, 650х1200 мм, Lightstar (Италия); 14 866 руб.
люстра Simple Light, 4х40 Вт, 620х450х1000 мм, Lightstar
(Италия); 16 647 руб.
люстра SL879.502.08 White matt, 4х36 Вт, 4х55 Вт, 100х850х820 мм,
ST_LUCE (Китай); 21 600 руб.
люстра Fashion SP4 D50, 500х340 мм, 4х75 Вт; 16 853 руб.
Держатель для бумаги с крышкой Porto, WILDBAD, латунь, цвет золото; 7 077 руб.
Стакан для зубных щеток Porto, WILDBAD, латунь, цвет золото; 3 190 руб.
Мыльница Porto, WILDBAD, латунь, цвет золото; 2 809 руб.
люстра подвесная Lightstar, 70х70 см, 18х35 Вт; 38 695 руб.
Екатерина Шубина, архитектор- дизайнер
Современные произво-дители мебели не устают удивлять потребителей мно-гообразием видов, форм и используемых матери-алов, но оказалось, что самое лучшее уже при-думано – это плетеная мебель, которая украшала собой дома, террасы и ве-ранды еще в незапамят-ные времена. Ассортимент садовой мебели и аксес-суаров в «Мире ремонта» вполне может удовлетво-рить любые вкусы и по-требности.
Эксперты подобрали лучшие варианты
Роман Рослик, архитектор-дизайнер
Выбор двери – дело непростое. Дверь, как неотъемле-мый элемент интерьера, активно участвует в создании
пространства дома и его стилистики. Оттенок ее должен сочетаться с общей цветовой гаммой комнаты, а форма
и модель зависят не только от размера дверного проема, но и дизайн-проекта комнаты. Также важны фурнитура
и ручка: удачно подобранные, они помогут создать цель-ный образ двери. Выбор дверей и фурнитуры в «Мире
ремонта» позволяет воплощать различные дизайнерские идеи, от смелых в стиле хай-тек до элегантных решений
в классическом стиле.
Ручка дверная ARCHIE S010 96 ACF; 1 140 руб.
Ручка дверная ARCHIE SILLUR 200 p.chrome/cryst; 2 600 руб.
пр. АксАйский, 21 (р-н МЕГА, IKEA), т.: (863) 300-8-300, 300-8-333, 303-0-372;
www.hdm-rostov.ru
Кресло-качалка; 19 130 руб.
Часы солнечные чугунные, 47х35х54,5 см; 3 357 руб.
Двери и фурнитура
Мебель из ротанга
Стойка «Карета», ковка, 160х73х85 см; 4 480 руб.
Комплект мебели «Вивальди 2», искусственный ротанг, металл, стол, 1,44х76 см, кресло (6 шт.), 63х74х89 см; 107 552 руб.
Эльбор-Лайт. Оптим (в комплектации), 880х2040 мм; 20 500 руб.
Лайт, Топ-комплект, белый глянец, 2000х800 мм; 10 465 руб.
Вернисаж, Практика, стекло-триплекс, 2000х800 мм; 16 704 руб.
Патриция ДО 2, Практика, черный дуб, 2000х8000 мм; 9 570 руб.
Цветок искус-ственный «Лилия», цвет в ассор-тименте; от 185 руб.
Комплект мебели из искусственного ротанга, 2-местный диван, 3-местный диван, кресло угловое, стол; 91 200 руб.
62
Начать день любимыми стихами и прочитать их нараспев звонко и с чувством. Испечь печенье, полить свежую зелень на окне, надеть любимую рубашку и выйти в сад, чтобы послушать пение птиц. Поэзия жизни в деталях каждого дня.
Идея, стиль, фото: Марина Добренко
Место съемки: фотостудия Redsquare на Табачке
6262
Белый стих
д о м | а р т - п р о е к т
home & family · июль/АВГУст 2014
2014 июЛь/АВГУСТ · home & family 63
Слева: чайная пара (зеленая), кофейная пара (белая), птичка «матильда», все – loveramics, салон «фарфор», тел. (863) 275-85-08. ваза rosenthal, цветы искусственные, все – салон немецкого интерьера «интерформа», тел. (863) 218-21-25.
На этой полоСе: мини-вазы rosenthal, бамбук декоративный, все – салон немецкого интерьера «интерформа», тел. (863) 218-21-25.
На этой полосе: набор ложек mix, тарелка, все – loveramics, салон «фарфор», тел. (863) 275-85-08.
справа: блуза шелковая van laack, бутик van laack, тел. (863) 263-13-23.
home & family · июЛь/АВГУСТ 201464
ИстИнное удовольствИе – читать каждую страницу жИзнИ с трепетом И осознанностью.
д о м | арт-проект
2014 июЛь/АВГУСТ · home & family 65
д о м | арт-проект
home & family · июЛь/АВГУСТ 201466
2014 июЛь/АВГУСТ · home & family 67
Слева: скатерть jado, салон «интерьер», тел. (863) 251-78-90. светильник granny, casamania, салон «арредаменти», тел. (863) 201-72-15. Птичка «матильда», салон «фарфор», тел. (863) 275-85-08.
На этой полоСе: клетка haus, салон «интерьер», тел. (863) 251-78-90. ложка для суПа, тарелка, все – loveramics, салон «фарфор», тел. (863) 275-85-08.
МКР «Солнечный», г. Батайск, Восточное шоссе, 17б, т. 8 (863) 210-19-02.
Мы рады принять наших гостей ежедневно с 10:00 до 22:00
здоровье & отдых
л юд и • и с то р и и • т ра д и ц и и • с т и л ь ж и з н и • м н е н и я
семьят
екст
: Ека
тери
на Б
олго
ва Ф
ото:
арх
ив к
омпа
нии
Top
Sign
atur
e
Рай для двоихсказочный отдых для молодоженов пред-лагает отель Maradiva Villas Resort & Spa на маврикии. за день до бракосочета-ния пара нежится в спа-центре вместе под звуки романтической музыки и аро-мат эфирных масел. сам праздник про-ходит на бархатистом песке большого пляжа под мерные звуки волн, бьющих-ся о скалы. ресторан отеля расположен в окружении зеленого пышного сада, где для свадьбы устанавливают алтарь, укра-шенный свежими цветами. церемонию проводят по древним обычаям с необыч-ными нарядами и этнической музыкой. такое точно бывает раз в жизни!www.maradiva.com
С е м ь я | И н т е р в ь ю
Как привить любовь к спорту и чтению, вырастить чемпиона и сохранить баланс между семьей и работой, Домашнему журналу рассказала Наталья Алексеева.
ВыСокие доСтижения
наталья алекСееВа, управляющая фитнес-клубом Prime, с супругом Романом Разбейко и дочерью виолеттой, 11 лет
Ин
тер
вью
: Д
арья
Мак
сим
ович
Фот
о: А
нтон
Бог
осла
вски
й. Б
лаго
дари
м за
пом
ощь
в ор
гани
заци
и съ
емки
Горо
дску
ю сл
ужбу
про
ката
вел
осип
едов
, тел
. (86
3) 2
68-1
2-58
; ww
w.p
roka
tvro
stov
e.ru
70 home & family · июль/аВГУСт 2014
Со Спортом по жизниУ нас самая спортивная семья на све-те. Муж занимался десятиборьем, в 2000 году участвовал в олим-пийских играх в Сиднее, а в этом году стал серебряным призером на чемпионате мира по пентатлону в категории masters. Я же с детства занималась легкой атлетикой, ганд-болом, потом боди-фитнесом, была чемпионкой юга России. Сейчас активно занимаюсь поддержанием физической формы – это йога, бег, езда на велосипеде, тренировки
в зале. Дочь тренируется с трех лет. начинали мы с художественной гимнастики, а в 9 лет Виолетта перешла на легкую атлетику. Еще до ее рождения я хотела вырастить из нее гимнастку – тоненькую, гибкую, парящую над ковром фею в блестках. но дочери перестало это нравиться, а мы продолжали настаивать. она отстаивала свое право на выбор долго и по-разному. но когда она сказала, что будет за-ниматься легкой атлетикой и ста-нет чемпионкой, папа, конечно,
растаял. на соревнованиях у нее действительно хорошие результа-ты. она обожает прыжки в высоту, спринт, барьеры, неплохо идет дли-на. Тут, конечно, сказываются гены, плюс папина мечта реализовать в дочери самые высокие спортивные достижения.
преодоление кризиСовВоспитание ребенка возможно толь-ко через любовь и понимание. Когда ситуация трудная, то нужно на вре-мя отступить, успокоиться, а потом
Женщине, конечно, нуЖно искать баланс меЖду семьей и работой, поэтому вечера и выходные мы стараемся всегда проводить вместе.
2014 июль/АвГУСт · home & family 71
Папа прививает дочери любовь к спор-тивной литературе. Недавно они вместе прочли книгу Майкла Джон-сона «Золотая лихорадка. Как делают олимпийских чемпионов». Это книга о стремлении к победе, о том, как рекордсмены приходили к своим выдающимся результатам. Я читала отзывы спортсменов об этой книге, и все утверждают, что она действи-тельно очень мотивирует.
Мы питаемся правильно, но без аске-тизма и отказов. Утром – обязательно овсянка или гречка с фруктами, оре-хами или изюмом, часто творог. Вече-ром устраиваем семейные ужины: как правило, это либо сложные углеводы и овощи, либо мясо или рыба и овощи. Наша семья любит итальянскую и сре-диземноморскую кухню.
начать разговаривать и объяснять, почему нужно сделать так или иначе. Спросить у ребенка, согласен он или нет. Воспитание возможно только через диалог, через выска-зывание своей точки зрения с по-зиции взрослого человека взрос-лому человеку. С чем нам сейчас сложно справиться, так это с тем, что Виолетте непросто делиться своим, будь то вещи, из которых
она выросла, или игрушки. Но я как-то читала статью детского психолога: она писала о том, что мы, взрослые, тоже не даем свою машину чужим людям, но почему-то требуем аналогичной щедрости от детей. Поэтому рачительность – это нормально. И недавно Вио-летта нам мудро сказала: «Любите меня такой, какая я есть». Так и делаем!
С е м ь я | И Н Т е р В ь ю
home & family · июЛь/АВГУСТ 201472
Рубашка белая/голубая,
Hugo Boss; 2 830 руб.
BOSS в школе
Пиджак черный/синий,
Hugo Boss; 11 960 руб.
Мокасины, Cesare Paciotti;
8 880 руб.
Брюки черные/синие,
Hugo Boss; 6 520 руб.
Галстук, Hugo Boss; 2 820 руб.
ул. Суворова, 91, ЖК «Покровский», 1-й этаж тел.: (989) 631 06 65, (863) 210 29 02, @atelierdecourcellesrostov
Ремень, Hugo Boss; 2 830 руб.
Юлия Барановская,телеведущая, бывшая гражданская
жена андрея аршавина, мама троих его детей: 9-летнего артема,
6-летней яны и годовалого арсения.
«ПереЗагруЗка», воскресенье, 11.00, телеканал тнт
О еде Я готовлю сама. Потому что Андрей предпочитал есть дома, а не хо-дить в ресторан. Он возвращался домой и часто не знал, что хочет на ужин, – приходилось готовить много. Когда мы приходили в рес-торан, он никогда не брал меню – за него выбирала я. И вообще, я люблю готовить. Я люблю видеть, что людям вкусно. У меня прямо мурашки начинают бегать.
Юлия Барановская, новая ведущая программы «Пере-загрузка» на ТНТ, рассказала о своем бывшем муже,
новой работе, правильно поставленных вопросах и по-мидорах в лондонском холодильнике.
счастливая женщина
О прОдуктахОвощи и фрукты намного лучше в России, чем в Анг-лии. Потому что, когда в Лон-доне ты через месяц достаешь помидоры из холодильника, а они не то что не сгнили, а так, слегка усохли, это же не нор-мально. Наша няня ставила эксперимент. Положила в хо-лодильник кусок колбасы и ждала, когда на ней появится плесень. Плесень так и не поя-вилась. А настоящие продукты должны со временем пор-титься, гнить. Если нет, значит, это пластиковая история.
home & family · иЮль/авГУст 201474
с е м ь я | Интервью
тек
ст: О
льга
Лаз
урен
ко Ф
ото:
кан
ал т
Нт,
ека
тери
на М
ухин
а
Что для вас понятие стиля? Какие вещи нельзя сочетать категорически? Для меня лично нет никакой категоричности. Единственное, чего я никогда не надену, это милитари. Даже под дулом пистолета. Это слишком агрессивно, и я этого не люблю.
В программе «Перезагрузка» кроме стилиста работают еще и психологи. Как вы думаете, достаточно просто переодеть женщину, чтобы она вновь почувствовала вкус к жизни, или нужна более глобальная «перезагрузка»?Все хорошо в совокупности, и совершенно точно внешнее и внутреннее взаимодействуют. Могу это уверенно доказать на собственном опыте. Год назад наряди меня так же, как сейчас, уложи волосы, накрась и посади на бал, что периодически случалось, вы увидели бы другого человека. Если посмотреть на меня сейчас и на фотографии годичной давности – разница огромная. А ведь за этот год ничего не случилось, я не делала пластических операций. Но изменилось внутреннее состояние.
И это изменило мою внешность. Женщина вообще выглядит на столько, на сколько она счастлива.
Вашу личную ситуацию простой не назовешь. Пережить расставание, остаться с маленькими детьми на руках... Что помогает держаться и хорошо выглядеть?Сейчас я себя прекрасно чувствую. У меня по-прежнему куча проблем, но добавилась уверенность в себе. Новая работа. А до этого меня поддерживала мысль, что жизнь не заканчивается. Мне стало легче в тот момент, когда я перестала спрашивать себя: «почему?» – и стала спрашивать: «Для чего?» Трое детей – это серьезная внутренняя нагрузка. Недавно я была в платье открытом, и девчонки мне говорят: «Господи, сколько времени ты проводишь в спортзале?» А я не провожу время в спортзале, не тягаю гантели. Я глубоко уверена, что все в нашей жизни от головы, от внутренних проблем. И лишний вес, и болезни, и все-все-все. Не чувствую я себя мамой троих детей. Скорее, я чувствую себя их сестрой. И общаюсь
с ними так же – на равных. Я не наседка. поэтому, наверное, и не становлюсь ею внешне. постоянно провожу время с детьми, хожу с ними на площадку, мелкого часто таскаю на руках. Вот и упражнения.
Прожив вместе девять лет, вы так и не зарегистрировали отношения. Была какая-то причина или просто нехватка времени? Жалеете, что в вашей жизни не было пышной свадьбы?Я не очень верю девушкам, которые говорят, что не хотят свадьбы. потому что любая девушка рождена принцессой, мечтающей о свадьбе. И я, конечно же, о ней мечтала и мечтаю до сих пор. И это – именно та причина, по которой она не состоялась. просто пойти и расписаться не хотелось. А найти времени на большую красивую свадьбу не получалось. Дети стали рождаться один за другим. потом переезд в Лондон… просто не было времени. Не случилось. И видимо, это к лучшему. Я уверена, что моя свадьба еще впереди. Что ж я белое платье не надену? (Смеется)
СейчаС я иногда задумываюСь: насколько мне нужно будет полюбить человека, чтобы я Снова
захотела для него готовить?
2014 июЛь/АВГУСТ · home & family 75
Росс Грин: Взрывной ребенок. Новый подход к воспитанию и пониманию легко раздражимых детей. Теревинф, 2013 г.В книге гарвардского профессора описывается новый подход к взрывным детям, которые порой бывают (роди-тели поймут) просто невыносимыми. Скандалы в пуб-личных местах, физическая и словесная агрессия, чрез-мерное упрямство – методика автора поможет гасить вспышки гнева, эффективно разрешать конфликты, а главное, научит ребенка справляться с собственными эмоциями.
Екатерина Мурашова: Ваш непонятный ребе-нок. Психологические прописи для родителей. Самокат, 2014 г.Книга написана психологом с огром-ным практическим опытом, которому ежедневно приходится сталкиваться с проблемами детей всех возрастов. Прекрасный стиль изложения и по-нятный профессиональный язык.
Адель Фабер, Элейн Мазлиш: Свободные родители, сво-бодные дети.Эксмо-Пресс, 2014 г. Если вы уже стали родителем, но еще не знакомы с амери-канками Адель Фабер и Элейн Мазлиш, то это стоит исправить. Именно «Свободные родители…» принесла авторам славу миро-вых экспертов по вос-питанию. Постоянно обращаясь к реаль-ным примерам, авторы помогают родителям освободиться от чувства вины и подавляемых негативных эмоций, а детям – от навязан-ных им ролей. Книга выдержала десятки переизданий, что при нынешнем количестве литературы по теме очень убедительный довод.
Мадлен Дени: Сделать счастливыми наших детей. Клевер Медиа Групп, 2014 г.За именем автора стоит целый коллектив французских пси-хологов, педиатров и диетоло-гов. В этой серии книг все раз-ложено по полочкам и на любой вопрос есть ответ: каким дол-жен быть режим дня, как сделать так, чтобы ребенок спал всю ночь, когда можно разрешить телевизор и компьютерные игры, как пра-вильно ругать и хвалить ребенка. Понравится любителям система-тизированного подхода.
Ирина и Леонид Тюхтяевы: Зоки и Бада. Пособие для детей по воспитанию родителей.Манн, Иванов и Фербер, 2013 г.«Однажды у зоки завелись бады. И пошла у бады сладкая жизнь». Написав эту книжку для собствен-ных детей, Ирина и Леонид создали по-настоящему семейную сказку, про-низанную юмором и любовью. Зна-менитые каламбуры проказников зок неизменно вызывают смех, причем не только у детей, но и у пап и мам. К тому же всегда полезно посмотреть на себя со стороны.
Мамами и папами не рождаются. Если вы думаете так же, то на пути к счастливому родительству не проходите мимо полки с новыми книгами о воспитании детей.
В книге РичаРда ТемплаРа собРаны 100 пРаВил для РодиТелей, каждое
из коТоРых умещаеТся на дВух сТРаницах. пеРВые дВа: «Рас-
слабьтесь» и «идеальных Родителей не бывает».
РасполагаеТ к чТению.
Радость воспитания
Альпина нон-фикшн, 2013 г.т
екст
: Дар
ья М
акси
мов
ич Ф
ото:
из а
рхив
а ко
мпа
ний
home & family · июль/август 201476
с е м ь я | Р е к о м е н д а ц и и
ОА
О «
КБ
«Цен
тр-и
нвес
т», л
ицен
зия
Банк
а Ро
ссии
№ 2
225
от 0
9.09
.201
3 г.
home & family · июЛь/АВГУСТ 201478
С е м ь я | Р е К О м е н д А Ц и я
Лето – время отпусков и путешествий. Уезжая отдыхать, мы беспокоимся о сохран-ности нашего имущества и о деньгах, которые берем с собой в путешествие. О том, какие банковские продукты помогут сохранить ваше богатство и даже заставят деньги работать, пока вы будете отдыхать, нам рассказала Наталья Алябьева, помощник Председателя правления банка «Центр-инвест».
ДеньГи рАбоТАюТ, Вы оТДыхАеТе
нАТАЛья АЛябьеВА, помощник председателя правления банка «Центр-инвест»
В России отпуск в кредит только набирает популяр-ность, и в нем есть свои
преимущества: у вас нет необходи-мости экономить на себе, собирая нужную сумму, а потом ограни-чивать себя на отдыхе, так как ваш бюджет строго фиксирован. Сегод-ня ставки по потребительским кредитам для населения в бан-ке «Центр-инвест» максимально снижены. Стоимость кредита будет чуть выше инфляции, и фактиче-ски ваша переплата составит все-го 4-5%. В банке «Центр-инвест» действуют льготные ставки по кре-дитам для вкладчиков банка, держателей банковских карт, кли-ентов с положительной кредитной историей в любом банке, сотруд-ников компаний с расчетным сче-том в «Центр-инвесте».В летний период наиболее востре-бованы банковские услуги, непо-средственно связанные с финансо-вым обеспечением отдыха. Очень популярны банковские карты. Ведь это электронный кошелек, которым удобно и безопасно пользовать-ся. К тому же деньги на банковской карте не нужно декларировать. Что касается кредитных карт, то этот вариант действительно являет-ся хорошей альтернативой многих летних целевых кредитов.например, летом вы запланировали сделать ремонт на даче и съездить в отпуск за рубеж. В случае исполь-зования целевого кредитования вам придется дважды обращаться в банк, собирать документы и тра-тить свое время. С кредитной кар-той вы просто оплачиваете покупки
или снимаете деньги в банкомате на необходимые вещи. для путе-шествий это универсальное реше-ние финансовых вопросов. В банке «Центр-инвест» мы рады предло-жить вам кредитную карту с льгот-ным периодом до 55 дней, кото-рым можно воспользоваться как при оплате товаров и услуг по карте, так и при снятии наличных по все-му миру. Оформление карты займет минимум времени, а многократ-ное ее использование гарантиру-ет доступность финансов в любое время.Уезжая в отпуск, нужно позабо-титься о сохранности семейных ценностей, важных документах. В этом вам поможет индивидуаль-ная банковская ячейка. Арендовать сейф можно на любой срок. Про-цедура оформления займет все-го несколько минут. ни сотрудни-ки банка, ни кто-либо еще не смо-гут открыть его в ваше отсутствие. Только вы будете обладать ключом от сейфа – максимум комфорта и спокойствия, пока вы в отпуске или на даче!независимо от времени года хра-нить дома крупные суммы денег небезопасно и невыгодно. деньги должны работать. Специальные предложения по вкладам в бан-ке «Центр-инвест», действующие в летнее время, уже стали прият-ной традицией. Вы можете офор-мить срочный или накопитель-ный вклад на любой срок от трех месяцев до трех лет. Уверена, усло-вия по вкладам в банке «Центр-инвест» заинтересуют каждого клиента.
ОАО «КБ «Центр-инвест», сПрАвОчНО-иНфОрмАЦиОННАя сЛУжбА: теЛ. (863) 2-000-000. бесПЛАтНый звОНОк ПО рф: 8-800-200-99-29; www.centrinvest.ru
В банке «Центр-инВест» дейстВуют льготные ставки по кредитам
2014 июЛь/АВГУСТ · home & family 79
Р е К О М е Н Д А Ц И Я | С е М ь Я
СоЛнечнАЯ иСпАниЯПокупка недвижимости начинается с ее выбора. После того как вы определились с объектом, вно-сится задаток, объект резервируется и снимается с продажи. В Испании покупать жилье и коммер-ческие объекты могут как жители-резиденты, так и нерезиденты этой страны.
Одновременно происходит процесс проверки юри-дической чистоты сделки,
для чего вы должны потребо-вать у владельца недвижимости документ, который называет-ся Nota simple informativa del Registro de la Propiedad. Из этого документа, в частности, можно узнать, кто является или являлся собственником данного объекта недвижимости, кто в настоящий момент вправе распоряжать-ся приобретаемой вами недви-жимостью. Кроме этого, в дан-ном документе отражаются тех-нические характеристики дома или квартиры, то есть указыва-ется жилая площадь, этажность и прочее.Чтобы приобрести недвижи-мость в Испании, вам нуж-но будет открыть счет в одном из испанских банков, пере-вести на него необходимые для покупки средства и полу-чить NiE (идентификационный номер иностранца) в отделении полиции.Заключение основного договора купли-продажи объекта (Escritura Publica (эскритура)) осуществля-ется в присутствии нотариуса, где также производится окончатель-ный расчет за объект.При подписании экскритуры
оЛьГА проСкУринА, управляющий партнер юридической фирмы «JBI Эксперт», руководитель налоговой практики консалтинговой группы «JBI Group»
г. РостоВ-на-Дону, 14-я лИнИя, 46а, 3-й этаж, тел./факс: (863) 291-42-41, 291-48-47, 269-49-39; www.jbi-group.ru
Дополнительные расхоДы на неДвижимость
при покупке:1. нДс и гербовый сбор (IVA & Actos Juridicos Documentados – AJD).2. налог на передачу прав собственности. 3. Расходы, связанные с оформлением недви-жимости, – в Регистре собственности: комис-сия агентства, вознаграждение юриста, рас-ходы на нотариуса.
ежегоДно:1. налог на недвижимость (IBI).2. ежегодный налог нерезидента (IRNR). 3. налог на прирост капитала (для всех нере-зидентов).
ей присваивается индиви-дуальный номер для занесе-ния в государственный Регистр собственности.После подписания экскритуры новый владелец должен в тече-ние 30-дневного срока зарегист-рировать покупку в Регист-ре собственности, после этого – в кадастре. Несмотря на то что испанская земля выставляется на прода-жу наравне с другими объекта-ми недвижимости, как квартира или дом, существует достаточ-но много ограничений на сдел-ки, связанные с землей. Чаще всего это обусловлено истори-ко-культурными и экологиче-скими факторами. В частности, в Испании существует запрет на строительство в стометро-вой зоне на береговой линии страны. Эта земля принадлежит государству и не может быть продана. Какими бы ни были цели при-обретения недвижимости в Ис-пании, собственник квартиры или дома в этой стране имеет возможность получения муль-тивизы на въезд. Наличие испан-ской недвижимости не дает пра-ва на получение вида на житель-ство, но значительно упрощает эту процедуру.
ПРА
ЙМ
, СП
ОРТ
И С
ПА
ТРЕНЕРВ ПОДАРОК
толькодо 31 июля
prime_sport_spa, #primesport
СУВОРОВА 91
primesport.pro204 44 88
* АКЦИЯ ДО 31.07.2014 Г.УСЛОВИЯ АКЦИИ В ОТДЕЛЕ ПРОДАЖ КЛУБА
2014_06_17 PRIME Home&Family.pdf 1 18.06.14 8:57
еда рецепты & маршруты
Острые Ощущения«Разнообразие добавляет вкуса жизни» – под таким девизом немецкая компания AdHoc созда-ет удобные и стильные кухонные аксессуары, которые служат не одному поколению семей. Очередное творение немцев – механическая мельница Pepe для перцов чили, пряных трав и специй. Одним легким движением жерно-ва мельницы измельчают сухие перчики в жгу-чую приправу. Оригинальный дизайн корпуса мельницы Pepe выполнен в форме стручка перца из акрила и нержавеющей стали. Внутри аксес-суара скрыт фирменный измельчающий меха-низм SchneidWerk® из высококачественной кера-мики, обеспечивающий первоклассный помол даже жестких семян перца и позволяющий спе-циям в полной мере раскрыться в ароматном букете пряного запаха. И последний веский аргу-мент: компания AdHoc предоставляет гарантию на измельчающий механизм мельницы Pepe – 30 лет.www.adhoc-designshop.de
Р е с тО Ра н ы • б л юд а • п у т е ш е с т В И я • м а с т е Р - к л а с с ы
тек
ст: Ю
лия
Крав
ченк
о Ф
ото:
арх
ив к
омпа
нии
AdH
oc
мельница для перца чили AdHoc Pepe MP203
В издательстве «Эксмо» вышла новая книга Хакима Ганиева, посвященная самому древнему из куша-ний, придуманных человеком, – шашлыку. Рецепты шашлыков из различных мировых кухонь приводятся на страницах книги вместе с важными дополнени-ями к ним – рецептами соусов и салатов.
Летняя кухня
хаким Ганиев, известный повар, блогер, знаток восточной кухни, автор многих
кулинарных бестселлеров www.dastarxan.ru
Салат грибной к шашлыкуи н г р е д и е н т ы :200 г шампиньоны
150 г помидоры черри
300 г шпинат
100 г пармезан
80 мл масло оливковое
20 мл масло трюфельное
50 мл сок лимона
30 г сахар
по вкусу соль
Шампиньоны промыть, обсушить и наре-зать только шляпки очень тонко, ломтика-ми по 1-2 мм. Помидоры разрезать на поло-винки. Листья шпината промыть, удалить стебли, порвать руками. Сыр нашинко-вать небольшими пластинками как можно тоньше. Для соуса сбить в блендере олив-ковое масло, трюфельное масло, сок лимо-на, сахар и соль до однородности. Залить соусом грибы на 15 минут. Смешать все ингредиенты салата непосредственно перед подачей.
home & family · июЛь/авГуСт 201482
е д а | Р е ц е П т ы
тек
ст:
оль
га л
азур
енко
Фот
о: а
рхив
изд
ател
ьств
а «Э
ксм
о»
Бедана каБоБИ н г р е д и е н т ы :10 шт. перепелки
10 г зира
20 г кориандр
100 г масло топленое
50 г мука
50 г соль
Сделать смесь из специй и соли, перетерев их в ступке. Залить ее в стеклянной посу-де 3-4 литрами воды, хорошо размешать. Очищенных перепелок промыть, поло-жить на 30 минут в подготовленный раст-вор промариноваться. Нанизать по 1 пере-пелке на каждый шампур вдоль, смазать тушки топленым маслом, слегка посыпать мукой. Жарить при средней температу-ре углей до образования румяной корочки. Если тушка переворачивается на шампуре, то надо дополнительно обвязать ее нитью крест-накрест.
2014 июЛь/АВГУСТ · home & family 83
В четвертый раз Домашний журнал Home & Family провел свое фирменное
мероприятие для партнеров, героев и друзей издания — «Пикник по-домашнему». На этот раз
местом проведения пикника стал парк-отель «Высокий берег», где почти весь день наслажда-
лись искусством летнего отдыха и взрослые, и дети. Воркшоп по декупажу и уроки рисования,
активные зоны и конкурсы от партнеров, а под занавес вечера – зажигательная группа The Hobots
и взмывающая ввысь сотня воздушных шаров.
искусстВо отДыхать
алексаНДр ЩеПаНоВский с гостями
алексаНДр Бизюк и татьяНа саПрыкиНа
семья ЖорНицких
аНДрей ефремеНко, ириНа ДмитриеВа и ВячеслаВ козлоВ
ПрезеНтация клиНики «ВиД»
семья БурыгиНых
оксаНа каратееВа с Дочерью еВой
ириНа кухареНко с сыНом
Показ магазиНа love angels
ВыстуПлеНие Детского саДа «ЖемчуЖиНа»
татьяНа тучеВская с Дочерью
home & family · ИЮЛЬ/АВГУСТ 201484
С О Б Ы Т И Е
Наталья ЧавкиНа с сыНом марком
татьяНа яблоНко с сыНом марком
ЕкатЕриНа болгова с сыНом Прохором
людмила автайкиНа с доЧЕрью алЕНой
мария ПилиПЕЦ и сЕмья давидЕНко Наталия касПарьяН
аННа тарасЕНко
ольга и олЕг ПроскуриНы с сыНом димой
Наталья суНдЕЕва с доЧЕрью мариЕй
валЕрия ромашко, ириНа дмитриЕва, аННа шЕмуратова
иННа сЕНяНиНова с доЧЕрьми мариНой и дарьЕй
ЕлЕНа яровова с дЕтьми
иННа королькова, татьяНа кНышЕва, Наталья алЕксЕЕва, алла боНдарЕНко
сПЕЦиалист клиНики «вид»
вадим головаНов с сЕмьЕй
2014 ИЮЛЬ/АВГУСТ · home & family 85
Семья Ромашко
the hobots
елена кРаСножон, Светлана ПотаПенко, маРина лемПеРт С ПодРугами
татьяна ПлакСина и татьяна яблонко
инСталляция интеРьеРных двеРей «Софья» татьяна Сивоволова
алиСа Зайцева и алекСей федоРов наталья евСюкова С СуПРугом татьяна киблицкая и татьяна кнышева
елена РаЗбегаева
игоРь киРеев
вадим голованов вРучает главный ПРиЗ karcher
наталия коРяка С ПодРугами
выСтуПление школы танцев алекСандРа Полякова гоСти меРоПРиятия
home & family · ИЮЛЬ/АВГУСТ 201486
С О Б Ы Т И Е
лариса чаличук с дочерью иваннойанна и Яна Мишиевы александра кужелеваигорь и Марина добренко
георгий давыдов с сеМьей
участники конкурса сеМьЯ чернЯвских антонина Фролова, алла гранкина, герМан Пушкарный
анна шеМуратоваМарина белЯева
оксана Пикалова и Яна сигида
юлиЯ ФилЯева
гости МероПриЯтиЯ гости МероПриЯтиЯ
активнаЯ зона банка «центр-инвест»
2014 ИЮЛЬ/АВГУСТ · home & family 87
Кушать подано 21 июня в «шем-тов» прошел первый гастрономический вечер. Владелец ресто-кафе, он же шеф-повар, презен-товал ужин из вкуснейших блюд, в числе которых были свежий салат «уолдорф-Люкс», сочный форшмак «по-
одесски на тостах» и изумительная барабулька по автор-скому рецепту. превосходный вкус аутентичных изра-
ильских вин оттеняла живая музыка.
гости мероприятия
татьяна и сергей горяйноВы
Ресто-кафе «Шем-тов»:пр. соборный, 29,
теЛ. (863) 261-90-27
Леонид и рэгина геЛьфанд
еКатерина беспаЛоВа
ВаЛерий шероКоВ
маКсим и еВгения мищенКо
маКсим мищенКо
еЛена и андрей разбегаеВы
ВиоЛетта ЖиВых
татьяна ябЛонКо
home & family · июЛь/АВГУСТ 201488
С О Б Ы Т и Е
1 июня в Международный детский праздник сеть кафе Sapore Italiano при поддержке студии уникальных событий Be Love Kids
провела семейный день для маленьких гостей и их родителей в ТРК «Мегацентр Горизонт». Воркшоп по приготовлению ита-льянской пиццы и домашнего печенья, мастер-классы по со-зданию украшений и букетов для любимых мам, скрапбукинг и аквагрим, а также научное шоу сумасшедшего профессора
Николя сделали этот день намного добрее и точно гораздо весе-лее. В гости к Sapore Italiano заглянули знаменитые миньон Дэйв
и итальянский сказочный персонаж Габибо.
иНфоРМациоННый паРТНеР:
СеМейНый пРазДНиК
С О Б Ы Т И Е
2014 ИюЛь/АВГУСТ · home & family 89
Шоу пРофеССоРа НиКоля
гостья мероприятия
18 мая детский бутик Atelier de Courcelles собрал своих друзей на се-мейной вечеринке в одном из красивейших мест ростова Hotel Old House Resort & Spa. Насыщенный вечер для модников запомнился вспышками фотокамер, яркими нарядами, угощениями и сюрп-
ризами от организаторов и партнеров, а самые активные приняли участие в показе новой коллекции нарядов от Hugo Boss, Timberland, Chloe, DKNY, Marc Jacobs, Versace. можно заявить нескромно, что ме-
роприятие удалось и теперь станет традиционным!
иНформациоННый партНер:
ЗвеЗдНая вечериНка
партНеры:
аНгелиНа, роберт и вячеслав воскресеНские
семья майдибор
гости мероприятияелеНа и аНастасия мостовщиковы
семья крахмальНых
вячеслав крат с супругой
гости мероприятия
покаЗ ATelieR De COuRCelleS
Наталья чавкиНа и алексаНдр щепаНовский
с сыНом маркомдарья майдибор
гости мероприятия валеНтиНа и георгий татаровы
гости мероприятия
гости мероприятия
дарья багяН с мамой
home & family · июль\АВГУСТ 201490
С О Б Ы Т и Е
С О Б Ы Т И Е
2014 Июль/авгуСТ · home & family 91
информационный партнер:
Спорт. СемЬЯ. отДыХ14 июня в парке 1 мая в рамках летней программы фестивалей-ярмарок прошло мероприятие, посвященное спорту, творчеству и семейному отдыху на открытом воздухе. Для маленьких гостей
работали аниматоры и детский велопрокат. Взрослые оценили твор-чество ростовских рестораторов и кулинаров, размялись за теннис-
ным столом и впервые попробовали свои силы во французской пар-ковой игре петанк. центром притяжения стал выставочно-торго-
вый корнер «ХДм-Юг мир ремонта», где были представлены самые интересные новинки для создания идеальной атмосферы отдыха
в загородном доме и парке.
Сергей номеркоВ татЬЯна Яблонко
анна ЧиСтЯкоВа
олЬга ЧеремиСина
СВетлана Дербина,
олЬга тишакоВа, ВлаДимир бунатЬЯн,
наталиЯ каСпарЬЯн
ДВа СерДца как оДно28 июня в парке им. города плевен прошел праздник любви мамы и малыша «Два сердца бьются как одно», организованный брен-дом детского питания «малютка». мамы со всего города приеха-ли на праздник, чтобы увидеть свое фото с малышом на выставке, а также пообщаться со специальной гостьей – известной актрисой и мамой Светланой пермяковой. пока малыши играли и рисовали,
мамы задавали вопросы экспертам по детскому питанию, а потом все вместе смотрели полезный спектакль. новая «малютка» стремится поддержать мам в их безграничной любви к своим детям, и концеп-
ция праздника полностью отражает это стремление.
Дизайн-класс специалисты трех известных итальянских фабрик Loiudiced, Aster,
Calligaris провели семинары для ростовских и краснодарских дизайнеров под эгидой компании «Мебель кМ». Мастера по ин-
терьеру узнали об уникальных технологиях и материалах итальян-ских мебельных производств, познакомились с последними раз-
работками. Прошедший семинар – часть масштабной партнерской программы «Мебель кМ» по работе с дизайнерами. При поддержке компании специалисты по интерьеру уже побывали на iSaloni-2013 и 2014, посетили итальянские фабрики Aster и Arrex, прошли неде-льные курсы повышения квалификации в Миланском политехни-
ческом университете.
Пер. ГрибоеДовский, 6, тел. 8-800-775-01-61; www.km-mebeL.ru
николо турчи, эксПорт-МенеДжер фабрики ASter
анна сиДоренко, ПреДставитель фабрики LoiudiCed в россии
Гости МероПриятия
Гости МероПриятия
home & family · июль/август 201492
с О Б Ы т и Е
30 мая группа компаний «Орбита» торжественно открыла новый дилерский центр Nissan. Гостями мероприятия
стали более 250 клиентов, друзей и партнеров холдинга. В шоу-руме царила космическая аура, а под специаль-ный spacemix от DJ Владимира Парфенова гости празд-ника наслаждались изысканным фуршетом и молеку-
лярными коктейлями. Перед началом мероприятия была проведена пресс-конференция, на которой представи-
тели СМИ смогли задать вопросы управляющему партнеру Nissan в России Филиппу Сайяру и руководству компании
«Орбита» Александру и Константину Мацановым.
ИнФОРМАцИОнный ПАРтнеР:
ГРАнд-ОтКРытИе!
АКРОбАтИчеСКОе тРИО
С О Б Ы Т И Е
2014 Июль/авгуСТ · home & family 93
Фот
о: Э
льви
ра З
апор
ощен
ко
ведущий Алексей Гнедин
ПодАрков мноГо не бывАет11 июня диспетчерская служба «лидер. Заказ такси» прове-
ла очередную церемонию награждения на площадке киноте-атра «люксор» в тЦ «Золотой вавилон». Гостей ждали твор-
ческие конкурсы от ведущего Алексея Гнедина, яркое танце-вальное выступление «Юнистрима» и вкусности от «буржуа
кейтеринг» и «Фруто-круто». Подарки предоставили сеть рес-торанов «Ассорти», «трогательный зоопарк», «люксор» и ком-пания «культ любить», а маленькие гости получили презенты
от детского города «кидбург». «лидер» приглашает вас принять участие в акции! Подробности акции – на www. rostov.rutaxi.ru
Гости мероПриЯтиЯ
тАнЦевАльный коллектив «Юнистрим»
home & family · июЛь/АВГУСТ 201494
С О Б Ы Т и Е
home & family · июЛь/АВГУСТ 201496
А ф и ш А
14 июля
КОНЦЕРТ «ГОЛОС. ДЕТи»
Финалисты лучшего детского вокального проекта страны Кристиан Костов, Татьяна Геворгян, Софья Фисенко, Сюзанна Мхитарян и Диана Хитарова пока-жут свое недетское мастерство.Дом офицеров, пр. БуДенновский, 34
июЛь/АВГУСТИнтересные события, которые можно посетить всей семьей.
2 июля — 29 августа
ВыСТАВКА РАбОТ МихАиЛА шЕМяКиНА
Экспозиция почти двух сотен под-линных работ русского живописца, графика, скульптора и театраль-ного художника Михаила Шемя-кина, уже несколько десятилетий живущего за границей.ростовский оБластной музей изоБразительных искусств, ул. пушкинская, 115
12+ 6+
6+
19 июля
СпЕКТАКЛь «ЛифТ»
История о том, как лифт, внезапно застрявший между этажами ста-рого дома, перевернул жизнь его обитателей.независимый Драматический театр, ул. волкова, 25
с 7 августа
фиЛьМ «ЧЕРЕпАшКи-НиНДзя»
Этим летом возвращаются легендарные ниндзя с именами великих худож-ников, скрывающиеся в городской канализации. Красотка Меган Фокс играет журналистку Эйприл О’Нил, а роли самих черепах исполняет четверка малоиз-вестных актеров. во всех кинотеатрах
До 31 августа
ВыСТАВКА «ДРУжбА НАРОДОВ»
«Грузинская песня», «Английская прогулка», «Царевна Лебедь» и «Казачка» – все это названия работ ростовских куклоделов, которые можно увидеть на новой выставке. В экспозиции приняли участие 15 мастеров, продемонстрировав-ших любовь к кукольному искусству, народному творчеству и истории кос-тюма.галерея кукол, ул. ленина, 91
31 августа, 15-00
фЕСТиВАЛь КРАСОК: зАКРыТиЕ ЛЕТА
«Фестиваль красок – это море цвета и счастливых людей, пришедших рас-красить свою жизнь», – говорят орга-низаторы. Праздник красок обещает стать самым ярким событием лета 2014-го. Улицы взорвутся всеми цве-тами радуги: жители и гости города одновременно запустят в небо и друг в друга десятки мешочков с сухой краской холи. Это яркие, безопасные и легко смывающиеся краски на рас-тительной основе, которые используют на одноименном празднике в Индии.стаДион ска, ул. фурмановская, 150
Тек
ст:
Екат
ерин
а Гу
рьев
а, Е
кате
рина
Бол
гова
Фот
о: о
ткры
тые
исто
чник
и
6+
0+
0+
12+12+
Музыкальный Марафон
Kubana-2014: несколько сцен,
кинотеатр, спортивные
соревнования и отдых на Море.
пос. веселовка, красноДарский край
ОО
О «
ДО
Н-д
ве С
ТОЛ
ИЦ
Ы»,
про
ектн
ая д
екла
раци
я от
07.
08.2
013г
.
г. Ростов-на-Дону, ул. Ларина, 15/2, тел. 245-25-22, doorsit.com
Classic collection
ля истинныхценителей...