Holy Hour.for Booklet

8/17/2019 Holy Hour.for Booklet

1/24

Holy Hour for CHAMP Local and National Elections 2016

DIOCESE OF BUTUANIMMACULATE HEART OF MARY PARISH

Kitcharao, Agusan del Norte

Holy Hourfor CHAMP

(Clean, Honest, Accurate, eaning!ul, and "eace!ul#

Local and NationalElections

!"#


2/24


O Salutaris (Entrance Song)

O Salutaris HostiaQuae coeli pandis ostium,Bella premunt hostilia,Da robur, fer auxilium.

Uni Trinoque Domino

Sit sempiterna Gloria,Qui itam sine termino!obis donet in patria

Procession of the Ministers

"fter all hae assembled, the priest or deacon, #earin$ cope andhumeral eil brin$s the Blessed Sacrament from the place of reseration% he ma& be accompanied b& serers or b& the faithful #ithli$hted candles. Durin$ this time a son$ ma& be sun$ 'O Salutaris(.

Exposition

The monstrance should be placed upon the corporal that has beenplaced on the altar. The )riest or deacon *neels before the altar andincenses the Blessed Sacrament. The openin$ son$ is concluded and aperiod of silence ma& be obsered. Durin$ the exposition there shouldbe pra&ers, son$s and readin$s to direct the attention of the faithful tothe #orship of +hrist the ord.


3/24


Opening Prayer

The priest or deacon then $oes to his chair, #here he pra&s one of thefollo#in$ pra&ers-

a$/ampo *ita-

O Dios, n$a sa *atin$alahan$ *aalamu$ $u$mana$dumala *a sa *alibutan,da#ata n$a malulu&/on an$ m$a pa$/ampo

n$a amon$ $ihimo *animoalan$ sa amon$ &utan$ nata#han,aron pinaa$i sa *inaadmansa m$a pilion namo n$a ma$dumala*anamo,

u$ sa *ali$don$ sa m$a lun$suranon,mali$/on an$ pana$hiusa u$ hustis&a,u$ mahimo an$ *aus#a$an,uban sa *alina# n$a #ala& bu$to.

0ini amon$ $ipan$a&o pinaa$i sa amon$Ginoon$ 1esucristo imon$ "na*, n$a buhiu$ hari uban *animo u$ sa 2spiritu Santo,


4/24


Dios n$a usa han$tod sa *ahan$turan. "men.

Or

a*a$a$ahum u$ tunha& n$a Dios,anaa sa imon$ m$a *amut an$ m$a*asin$*asin$

u$ *atun$od sa *ata#han.Sud/on$a sila n$a mitahan sa ilan$*au$alin$onaron sa pa$pan$ala$ad.)inaa$i sa imon$ pa$taban$

u$ sa ilan$ pa$pan$ulomadan$at unta namo an$ *ausba#an,an$ matuod n$a *alina#u$ an$ *a$#asan sa tinuohan.

0ini amon$ $ipan$a&o pinaa$i sa saamon$ Ginoon$ 1esucristo imon$ "na*,n$a buhi u$ hari uban *animo u$ sa2spiritu Santo, Dios n$a usa han$tod sa*ahan$turan. "men.


5/24


6/24


'Un&a mahulo$ sa *alasan$an an$ tibuo* n$a &elo.( Bulahan an$ tanan *a& da$ha$tubi$ an$ in&on$ tanom u$ ma&

pasibsibanan na sa in&on$ *aha&upan.

Ang pulong sa Ginoo.

Sal%o Responsoryo (Ps. &"'#!$!!#!2 !3#!)

R. *ng +inoo naghisgut og ,alina-ngadto sa iyang ,ata-han.

)amation *o an$ $isan$&a# sa Dios% saGinoo 4*a& na$san$&a# si&a sa *alina#.Haduol $a&ud an$ i&an$ *alu#asan *anila


7/24


n$a mahadlu*on *ani&a, an$ hima&ana$pu&o sa aton$ &uta.


"n$ *aluo& u$ an$ *amatuoranma$ata$bo%

an$ *ataron$ u$ *alina# ma$ha$*ana&. "n$ *amatuoran mo$itib $i*an sa &uta,u$ an$ *ataron$ modun$/a# $i*an salan$it.


"n$ Ginoo muhata$ sa i&an$ *aa&uhan%u$ an$ aton$ &uta muhata$ sa i&an$ abot.

"n$ mataron$ ma$la*a# sa i&an$

atuban$an,u$ an$ *alu#asan diha sa i&an$pa$aa$ian.

R. *ng +inoo naghisgut og ,alina-

ngadto sa iyang ,ata-han.

Eanghelyo ( /n. !23#2')

Berso sa "lelu&a u$ berso sa dili pa an$ 2ban$hel&o


8/24


9/24


*alibutan. "&a# *amo$ *abala*a u$a&a# *ahadlo*. Gisultihan *o na *amon$a mobi&a a*o, malipa& *amo n$a

moadto a*o sa "mahan, *a& si&a laba#man *ana*o. Gisultihan *o *amo niini*aron sa #ala pa *ini mahitabo aronini$*ahitabo niini, motuo *amo.=

Ang Ebanghelyo sa Ginoo.

Silence


10/24


" period of silence is obsered for a minute or more.

Exa%ination of 0onscience

"n examination of conscience in the li$ht of +atholic Social Teachin$s

follo#s. "ll remain seated. " priest or deacon leads the examination.This is done in a moderate pace so to facilitate pra&er. editatiebac*$round music ma& be used this time. The follo#in$ #ords ma&$uide the examine-

Ginoo, ablihi an$ amon$ m$a huna/hunau$ *asin$/*asin$. Himo/a n$a *ami,

pinaa$i sa imon$ $ras&a, mamina# u$mutuman sa imon$ m$a su$o u$ *abubut/on.

Sa ma*ada$han n$a hi$a&onna$ma*ulan$ *ita sa aton$ pa$tuba$ sata#a$ sa Dios isip m$a binun&a$an u$i&an$ m$a pinalan$$an$ ana*. 0aron$ita#a$ u$ $ita$aan *ita sa da*on$$ras&a sa "mahan aron susihon ta an$aton$ m$a $a#i sa milaba& na panahon.

0ini usab n$a tala$saon n$a pan$hitabo

sa aton$ *atilin$ban 4 an$ pa$pili samamahimon$ lider sa aton$ lun$sod u$nasud 4 usa *a $asa $i*an sa Dios aronmapili ta an$ man$ulo *anato sa aton$ta#hanon$ $in$buhaton u$ *ini ma$dala*anato sa lan$itnon$ pulo&/anan.


11/24


"n$ mata$/usa *anato, pinaa$i sa $ras&asa bun&a$, na*aambit sa *inabuhi n$aDiosnon, busa an$a& laman$ n$a aton$ipati$baba# sa tanan panahon, u$ hilabina $a&ud niinin$ aton$ pa$tubo& samamahimo naton$ lider puhon. Busa,mapaubsanon *itan$ mutu*i u$ mususi saaton$ *asin$/*asin$ u$ salabutan aronma*ita u$ mata$amtam nato an$

*abubut/on sa Dios niinin$ ele*s&on.

0aron, pan$utan/on ta an$ aton$ ta$sa/ta$sa *a *au$alin$on u$ matinudanon ta*inin$ tuba$on, u$ ma*iadmanon$muliho* *un$ unsa man $ani an$ ha$it saaton$ pa$too-

1ife and ignity of the u%an Person

• Gita$aan *o ba o$ da*on$ pa$ta$adan$ *inabuhi u$ *atun$od sa tao $i*ansa i&an$ pa$*ahimu$so n$adto sai&an$ *amata&on>

• Giila *o ba an$ presens&a ni 0risto samata$/usa, ilabi na sa m$a *abus u$

linupi$an>• ihata$ ba a*o sa a*on$ *au$alin$on

sa pa$taban$ u$ pa$panalipod sa*atun$od sa uban>


12/24


• !anin$*amot ba a*o n$a ampin$anan$ *inabuhi u$ $ipati$baba# an$di$nidad sa tao>

• "ndam ba manalipud an$ a*on$*andidato sa *abililhon sa *inabuhi samata$ tao- *abus man o adunahan>

Pa%ilya 4atilingan ug

Pagpanginlaot• !anin$*amot ba a*o n$a ma*ataban$

sa i*aa&o sa a*on$ pamil&a u$ saa*on$ *atilin$ban>

• "n$ a*o ba n$a baro$anan, prinsip&o

u$ tinuohan na*ataban$ n$a mali$/onan$ a*on$ pamil&a sa pa$too u$pa$hi$u$ma>

• "duna ba a*o?& pa$pa*abana sa m$apan$hitabo sa a*on$ palibot u$

*atilin$ban>• Gisi$uro *o ba n$a madun$o$ an$

a*on$ tin$o$ panahon sa pa$tuba$ sa*aa&uhan sa tanan>

• Gisuportahan *o ba an$ m$a

panin$*amot sa simbahan u$ $ob&ernon$a taban$an an$ m$anan$inahan$lan>

4atungod ug 4aa,ohan


13/24


Girespetohan u$ $ipati$baba# *o baan$ *atun$od n$a sos&al, politi*al,e*onomi*al, u$ *ultural sa uban sa

in$on n$a a*o na*ataban$ sapa$mu$na o$ usa *a hapsa& u$masalmuton n$a *atilin$ban>

!a$pada&on ba a*o sa pa$pu&o o$*inabuhi n$a ha&aha& samtan$ #ala

na$pa*abana sa *alisud u$ *apait sa*inabuhi sa uban>

Giser&oso *o ba an$ a*on$responsibilidad sa pa$panalipod sa*atun$od sa uban ilabi na an$ m$a

*abos aron sila *ataban$an> "*o ba n$a $itubo& an$ lider n$a

andam mutaban$ sa m$a na$lisud saa*on$ *atilin$ban u$ m$a*asilin$anan>

0aron$ pinilia&, andam ba a*o mopilisa *andidato n$a #ala man$lapas sa*atun$od sa m$a *abos>

"duna ba& hamton$ n$a pa$pu&o sam$a *aa*ohan sa lider n$a a*on$

$ipili>


14/24


Pagdapig sa %ga 4aus ug uyang

• !a$hata$ ba a*o o$ espes&al n$a

pa$ta$ad n$adto sa m$a *abus u$hu&an$ diha sa a*on$ pa$pili samamahimon$ lider sa a*on$*atilin$ban>

• Gipalabi *o lan$ ba an$ a*on$

*au$alin$on *utob n$a an$ ubannahi*a#an na sa ilan$ *atun$od>

• Gi/una *o ba an$ pa$bali$&a sa boto*a&sa sa i*aa&o sa *apobrehon saa*on$ panahon>

•iapil ba a*o sa m$a *alihu*an n$ana$taban$ sa pa$panalipod sa m$a*abus u$ hu&an$ sa a*on$ palibot>

• !anin$uha ba an$ a*on$ *andidatoalan$ sa pa$ba$/o sa *ahimtan$ sa

*ada$hanan n$a m$a *abos sa a*on$*atilin$ban o nani$uro lan$ si&a sai&an$ *au$ain$on$ m$a lara#>

*ng ignidad sa 5raaho ug4atungod sa %ga 6agtraaho

Gita$aan *o ba o$ sa*to n$a s#eldo u$m$a pribilihi&o an$ a*on$ m$aemple&ado>


15/24


!a$suporta ba a*o sa pa$taban$ sam$a emple&ado n$a $ilupi$an sa ilan$m$a a$alon>

"*o ba n$a $irespetohan an$ m$ana$trabaho bisan unsa pa ilan$*ahimtan$ u$ posis&on sa trabaho>

"n$ opis&al ba n$a buot *on$ ihalalnanin$*amot n$a aduna& du$an$

trabaho sa amon$ lun$sod o $ipili lan$ba *aha ni&a an$ *adton$ pipila>

Pag#ati%an sa 4inaiyahan

• !ahimo ba a*on$ mausi*on sa a*on$

m$a *abtan$an>• "*o ba n$a *anuna& $iapil sa a*on$

pa$/ampo an$ *aa&ohan sa*inai&ahan>

• Gi$amit *o ba an$ m$a butan$ u$ an$

uban pa n$a $asa sa *inai&ahan sahapsa& u$ hamton$ n$a paa$i>

• "duna ba& plataporma o pro$ramamahitun$od sa pa$/atiman sa*inai&ahan an$ a*on$ lider n$a pilion>

• "n$ *andidato *o ba aduna& *aa*ohansa *ahimtan$ sa aton$ palibot>

Pagpili sa %ga 4andidato


16/24


"n$ napili *o ba n$a *andidato aduna&maa&o u$ ma*atarun$anon n$a istilosa pa$*inabuhi>

"duna ba& limp&o n$a *a$a$i*an an$salapi sa a*on$ *andidato o $i*an ba*ini sa hu$a# n$a paa$i>

Tata# ba sa a*on$ pilion n$a umaabotn$a lider an$ m$a *inai&a sa usa *a

*asali$an n$a pan$ulo sa *atilin$ban>Sama sa hamton$ n$a baru$anan>0ahadlo* sa Dios> Da*on$ pa$ta$ad sam$a *abus> Taas n$a pan$lanta#>Transparenc& u$ pa$*ama&/tuluba$on>

Gi$amit lan$ ba sa a*on$ $idapi$anan$ pa$patunha& sa political d&nast&u$ an$ *atun$od lan$ ba sa ilan$pamil&a i&an$ $iuna>

"n$ m$a na$suporta ba sa a*on$

*andidato m$a tao n$a nailhan sapa$mataron$ o pa$palimbon$> Unsa man an$ $a#i sa a*on$

*andidato> Ginapalit ba ni&a an$ botoaron si&a mudao$> O nanin$*amot si&a

sa limp&o n$a paa$i bisan lisud> "*o ba n$a $i/a#ha$ an$ m$a

mi&embro sa a*on$ pamil&a sapa$balibad sa ote/bu&in$>


17/24


"ndam ba a*o mubalibad sapa$bali$&a sa a*on$ boto alan$ sa*aa&uhan sa a*on$ nasud u$ lun$sod>

Prayers of the 7aithfulStandin$ at the chair the presidin$ minister inites all to pra&-

Pari !iinin$ aton$ pa$tapo* aronpa$pan$ali&a sa "mahan n$a


18/24


ta$aan *ita o$ malina#on n$apiniliia&, mudan$op *ita *ani&an$a puno sa pa$laum u$

pa$paubos. Sa mata$ pa$/ampomoin$on *ita-

Ginoo, ipadala ang imong Espirituug bag-oha ang nawong sa yuta.

orGinoo, pamati-a kami.

8. !$a mamahimon$ ihimplo sapa$pan$ala$ad an$ m$a Obispo,*aparian u$ m$a relihi&oso, isippa$san$&a# sa aa&on$ Balita. Mag-ampo kita sa Ginoo…

:. !$a an$ hustis&a, *amatuoran,u$ *aa&o an$ ma$pati$baba# saaton$ pa$pili sa mamahimon$pan$ulo sa aton$ *atilin$ban. Mag-ampo kita sa Ginoo…

;. !$a an$ m$a botante mutuba$ sata#a$ sa pa$too sa pa$pili samataron$ o$ dili an$ *ai*a$ sasalapi. Mag-ampo kita sa Ginoo…


19/24


9. !$a an$ m$a mitahan sa ilan$*au$alin$on sa pa$pan$ala$ad saaton$ *atilin$ban ma$matinud/anon

sa ilan$ m$a panaad. Mag-ampokita sa Ginoo…

6. !$a an$ tin$o$ sa m$a *abus u$linupi$an ma$pati$baba# *aron

n$a pinilia&. Mag-ampo kita saGinoo…

@. !$a an$ m$a lumiliho* saele*s&on ta$aan o$ i$on$ *uso$ u$

*adasi$ alan$ sa usa *ama*ahulu$anon n$a pinilia&. Mag-ampo kita sa atong Ginoo…

A. !$a an$ aton$ m$a ))+C olunteers panalan$inan sa ilan$

tin$uha sa malina#on u$ matinud/anon n$a pinilia&. Mag-ampo kita saGinoo…

. !$a *adton$ mapili *aron n$a

ele*s&on manlaban sa ta#hanon$*atun$od u$ sa pa$panalipod saaton$ *inai&ahan. Mag-ampo kitasa Ginoo…


20/24


Pari Ginoo, *animo amon$ipadan$at an$ tanan namon$pan$ali&a. alaumon *ami n$a

imon$ dun$$on an$ amon$ m$apa$/ampo alan$ sa amon$ nasudu$ lun$sod *a& *ini amon$$ipan$a&o pinaa$i ni +ristoamon$ Ginoo. "men.

1ord8s Prayer

The ord?s )ra&er ma& be sun$.

"mahan namo, n$a anaa sa lan$it,

pa$da&$on an$ imon$ n$alan, moabot*anamo an$ imon$ $in$harian,matuman an$ imon$ pa$buot dinhi sa &uta main$on sa lan$it. "n$ *alan/onnamo sa mata$/adla# ihata$ *anamo

*aron$ adla#a, u$ pasa&loa *ami saamon$ m$a sala, in$on n$ana$apasa&lo *ami sa m$a na*asala*anamo u$ dili mo *ami itu$&an sapanula&, hinonoa lu#asa *ami sa

dautan. "men.

5antu% ErgoTantum er$osacramentum


21/24


Ceneremur cernui%2t antiquumdocumentum!oo cedat ritui%)reaestet EdessupplementumSensuum de$ectui.

Genetori, Genitoqueaus et Fubilation,Salus, honor, irtusquoqueSit et benediction)rocendenti abutroque+ompar sit laudation. "men.

Or

"ton$ da&$on u$simbahon

!in$ halan$don$hi$a&on "n$ Ginoon$anunubos.Si 1esus n$a aton$Dios% "mon$ $u$manahiusa,0a& *anamo Hari *a.

Sa SantisimoSa*ramento!aa *a, O Ginoo.Tuburan *a?s m$a$ras&a0inabuhi sa *ala$.3mon$ a#as u$ Du$o "mon$ *alan/on u$ilimnon. "men. "men.


22/24

9enediction

"t the conclusion of the ord?s )ra&er, the presidin$ minister $oes tothe foot of the altar, $enuects and *neels. Then a h&mn 'i.e. Tatum2r$o( or other eucharisitic son$ is sun$. ean#hile the minister,

#hile *neelin$, incenses the Blessed Sacrament. "fter the completionof the h&mn the presidin$ minister rises and sin$s or sa&s-

Pari )anem de coelo praestitisti eis.'"lleluia(

5uag Omne delectamentum in sehabentem. '"lleluia(

Pari a$/ampo *ita-

O Dios, n$a na$bilin *anamo o$handumanan sa imon$ pa$pasa*itdinhi niinin$ *atin$alahan$sa*ramento, itu$ot, nan$amu&o

*ami, n$a simbahon namo an$santos n$a m$a mister&o sa imon$a#as u$ Du$o, sa in$on n$amada#at namo *anuna& an$ bun$asa imon$ pa$panubos.

3*a# n$a buhi u$ hari han$tod sa*ahan$turan. "men.


23/24

9lessing of the People " priest or deacon, #earin$ the cope and the humeral eil, ta*es themonstrance and blesses the people. ean#hile, the serer incensesthe Blessed Sacrament as it is raised b& the minister.

5he i:ine Praises " priest or deacon leads the Diine )raises. The

faithful follo#s each article of praises.

Da&$on an$ Dios.Da&$on an$ i&an$ santos n$a !$alan.Da&$on si 1esu/+risto, matuod n$a Diosu$ matuod n$a Ta#o.Da&$on an$ !$alan ni 1esus.Da&$on an$ i&an$ ahal u&amot n$a0asin$/*asin$.Da&$on an$ i&an$ Bililhon u&amot n$aDu$o.Da&$on sa 1esus diha sa santos u&amotn$a Sa*ramento sa "ltar.Da&$o an$ 2spiritu Santo, an$)ara*leto.Da&$on an$ ahal n$a 3nahan sa Diosn$a si aria Santisima.Da&$on an$ i&an$ santos u$ #ala&bulin$ n$a pa$*a$ipanam*on.Da&$on an$ i&an$ mahima&aon n$a)a$pasa*a sa an$it.

Da&$on an$ !$alan ni aria, Birhen u$3nahan.Da&$on an$ i&an$ putli u&amot n$a2sposo n$a si Seor San 1ose.Da&$on an$ Dios diha sa i&an$ m$a

"n$hel u$ Santos.


24/24

7inal y%n

II- O Santo Sa*ramento 1esus naa sa "ltarDa&$on u$ Saulo$on3*a# hi$u$maon -II

Documents

Holy Hour.for Booklet