1
ボリビアでは、ジューズがどうやって売られているでしょうか? ① 紙パックに入っている。 ② ビニールのような袋に入っている。 ③ ビンなどをお店に持って行って入れてもらう。 どれだと思いますか? 答えは次回号でお楽しみに……。 ボリビア料理 ボリビアの家庭料理は、始めにソパ(sopa スープ)が出てきてその 後にメイン料理で最後が出てきます。メイン料理は一つのお皿に、ベ ルドゥラス(verdurs 野菜)やカルネ(carne お肉)・パパ(papa ジャ ガイモ)、アロース(arroz 米)などを一緒にのせて食べます。「リャフ llajwa」と言ってピカンテ(picante 辛い)のをかけてみんな食べ ています。私も、少しだけかけます。 リャフワは、唐辛子にトマトとハーブを加えて作った物です。レス トランに行っても必ず出てきます。お店によって味が違うのでそれも 楽しみの1つです。 次にメインの料理 最後にデザート これは、100スイカジュース まずはスープ 野菜やパンも あります 必ずあります 「リャフワ」 中には、チーズが っているよ~ アピはトウモロコシから作った温かい飲み物、パステルでケソ は、パイ生地を揚げた物の中にケソ(queso チーズ)が入ってい ます。メルカド(mercado 市場)でよく売っています。みんなセ ットで食べます。揚げたてがおいしいよ。 国民に最も愛されている食べ物の 1 つ。 小麦粉で作った生地に肉と野菜、ジャガイモゆで卵などを詰めて焼 いたパイのようなもので、食べるとジュワッと肉汁が出てきます。 朝食で食べられていて、お店では午前中に売りきれてしまう場合が 多いです。食べ慣れと肉汁で手がベタベタに…。食べ方のコツ発見! サルテーニャ(Salte・a) アピ パステルでケソ (白いのはさとう) ボリビア(ラ・パス)より 小島 基子 2013426.No,1 ¡Hola! ¿Co’mo esta’? ¿Yo voy a preguntarles?

¡Hola! ¿Co’mo esta’...¡Hola! ¿Co’mo esta’n? ¿Yo voy a preguntarles? Created Date 6/7/2013 11:55:31 AM

  • Upload
    others

  • View
    2

  • Download
    0

Embed Size (px)

Citation preview

Page 1: ¡Hola! ¿Co’mo esta’...¡Hola! ¿Co’mo esta’n? ¿Yo voy a preguntarles? Created Date 6/7/2013 11:55:31 AM

ボリビアでは、ジューズがどうやって売られているでしょうか?

① 紙パックに入っている。

② ビニールのような袋に入っている。

③ ビンなどをお店に持って行って入れてもらう。

どれだと思いますか? 答えは次回号でお楽しみに……。

ボリビア料理ボリビアの家庭料理は、始めにソパ(sopa スープ)が出てきてその

後にメイン料理で最後が出てきます。メイン料理は一つのお皿に、ベ

ルドゥラス(verdurs 野菜)やカルネ(carne お肉)・パパ(papa ジャ

ガイモ)、アロース(arroz 米)などを一緒にのせて食べます。「リャフ

ワ llajwa」と言ってピカンテ(picante 辛い)のをかけてみんな食べ

ています。私も、少しだけかけます。

リャフワは、唐辛子にトマトとハーブを加えて作った物です。レス

トランに行っても必ず出てきます。お店によって味が違うのでそれも

楽しみの1つです。

次にメインの料理

最後にデザート

これは、100%スイカジュース

まずはスープ

野菜やパンも あります

必ずあります

「リャフワ」

中には、チーズが 入

っているよ~

アピはトウモロコシから作った温かい飲み物、パステルでケソ

は、パイ生地を揚げた物の中にケソ(queso チーズ)が入ってい

ます。メルカド(mercado 市場)でよく売っています。みんなセ

ットで食べます。揚げたてがおいしいよ。

国民に最も愛されている食べ物の 1 つ。

小麦粉で作った生地に肉と野菜、ジャガイモゆで卵などを詰めて焼

いたパイのようなもので、食べるとジュワッと肉汁が出てきます。

朝食で食べられていて、お店では午前中に売りきれてしまう場合が

多いです。食べ慣れと肉汁で手がベタベタに…。食べ方のコツ発見!

サルテーニャ(Salte・a)

アピパステルでケソ

(白いのはさとう)

ボリビア(ラ・パス)より 小島 基子 2013.4.26.No,1

¡Hola! ¿Co’mo esta’n?

¿Yo voy a preguntarles?