16
web: http://navakal.org g§nmXH$- gm¡. O`lr Im{S>bH$a-nm§S>o [email protected] df©-95, A§H$-151, nmZo-16, qH$‘V:< 4 _w§~B©, e{Zdma 5 Am°JñQ>, 2017 EH$ Midi EH$‘od ñdV§Ì X¡{ZH$ REGD. No. MH/MR/SOUTH-143/2012-14 RNI Regd No. 1814/57 gw^mf XogmBªda ^«ï>mMmamMm Amamon! amOrZmå¶mMr ‘mJUr {~ëS>agmR>r Zm{eH$bm 400 EH$a OmJm ‘moH$ir Ho$br! nmZ 3 da nmZ 3 da nmZ 3 da àH$me ‘ohVm§Mo Zdo àH$aU CKS>H$sg Mm¡H$er hmoB©n¶ªV ‘§{ÌnX gmoS>ʶmMr V¶mar gaH$maMm Q>mobMm Pmob CKS> 24 {Xdgm§gmR>r 125 H$moQ>r H$m {Xbo? 16 nmZ§ AmO

àH$me ‘ohVm§Mo Zdo àH$aU CKS>H$sg RNI Regd No. 1814/57 ... · web: g§nmXH$- gm¡. O`lr Im{S>bH$a-nm§S>o [email protected] df©-95, A§H$-151, nmZo-16, qH$‘V:

  • Upload
    others

  • View
    2

  • Download
    0

Embed Size (px)

Citation preview

Page 1: àH$me ‘ohVm§Mo Zdo àH$aU CKS>H$sg RNI Regd No. 1814/57 ... · web: g§nmXH$- gm¡. O`lr Im{S>bH$a-nm§S>o Email-navakal.1923@gmail.com df©-95, A§H$-151, nmZo-16, qH$‘V:

web: http://navakal.org

g§nmXH$- gm¡. O`lr Im{S>bH$a-nm§S>o

[email protected]

df©-95, A§H$-151, nmZo-16, qH$‘V:< 4

_w§~B©, e{Zdma 5 Am°JñQ>, 2017EH$ MidiEH$‘od ñdV§Ì X¡{ZH$

REGD. No. MH/MR/SOUTH-143/2012-14 RNI Regd No. 1814/57

gw^mf XogmBªda ^«ï>mMmamMm Amamon! amOrZmå¶mMr ‘mJUr{~ëS>agmR>r Zm{eH$bm

400 EH$a OmJm ‘moH$ir Ho$br! nmZ 3 da nmZ 3 da

nmZ 3 da

àH$me ‘ohVm§Mo Zdo àH$aU CKS>H$sgMm¡H$er hmoB©n¶ªV ‘§{ÌnX gmoS>ʶmMr V¶mar

gaH$maMm Q>mobMm Pmob CKS>24 {Xdgm§gmR>r 125 H$moQ>r H$m {Xbo?

16nmZ§

AmO

Page 2: àH$me ‘ohVm§Mo Zdo àH$aU CKS>H$sg RNI Regd No. 1814/57 ... · web: g§nmXH$- gm¡. O`lr Im{S>bH$a-nm§S>o Email-navakal.1923@gmail.com df©-95, A§H$-151, nmZo-16, qH$‘V:

nm{hOoVH$UH$dbr- {Oëhm qgYwXþJ©‘ܶo hmD$g{H$qnJ gwnadm¶Pa nm{hOoV. g§nH©$: 09930365196 / 02225745833 {NC-0186}

~±Ho$V Am°{’$g/ìhoar{’$Ho$eZ Xhmdr-J«°Á¶wEQ>, ‘wbo‘wbr. 18500/- 45000/- + PF. 9867305318 {NC-0103}

BMC ‘ܶo H$m°ÝQ´>°³Q>da ’$mB©Z ‘maʶmgmR>r ‘wbo/‘wbr AO©ÝQ> nm{hOoV. nJma- 6,000-10,000/- (9619234304) {NC-0117}

n°qH$JgmR>r ‘wbo/‘wbr/‘{hbm nm{hOoV. nJma - KZgmobr - S>o - 9084, ZmB©Q> - 11475, AmgZJmd - ‘wbo - 10350, ‘wbr- 8625. g§nH©$: 9819182176{NCC-0191}

LTD. H§$nZrbm ‘wbo ‘wbr nm{hOoV. S>m¶ao³Q> ^aVr H$‘dm 17,000/- - 25,000/- amhUo ’«$s A§Yoar (W)-7410730989 {NC-0011}

Am°{’$g‘ܶo ’$moZda nmQ>©Q>mB©‘/’w$bQ>mB©‘ qhXr/‘amR>r ~mobUmao ‘wbo/‘wbr AOªQ> nm{hOoV. nJma 7000/- - 10000/- (9920924189) {NCC-0215}

Bank Job, ~°H$ Am°{’$g, S>oQ>mEÝQ´>r 12dr J«°Á¶wEQ>, na‘Z§Q> ^aVr {‘gH$m°b H$am - 7208295103 {NCC-0256}

B{‘Q>oeZ H$m‘mgmR>r AZw^dr/{~ZAZw^dr ‘wbr nm{hOoV. OmoJoídar (BñQ>) -9867142035{NC-0193}

Zm‘d§V H§$nZr ^anya H$‘mB©. ~T>VrMr g§Yr. {H$‘mZ 12dr/d¶ {H$‘mZ 25 J¥{hUr/{Zd¥Îm H$‘©Mmar/hmoVH$ê$ VéUm§Zm àmYmݶ. ’$moZ: 9833793441 {NCC-0287}

boS>rO Am°{’$g A{gñQ>§Q>, {S>{bìhar~m°¶, ITI/DIPLOMA Bbo³Q´>m°{Z³g hmoëS>a nm{hOoV.{dH«$moir :- 02225740383 /9821526497 {NC-0186}

‘m°b‘ܶo ‘wbo/‘wbr AOªQ> nm{hOoV. nJma- 7,000-10,000/- g§nH©$: 8080793030 {NC-0224}

R>mʶmVrb Am°{’$ggmR>r A°S>{‘Z H$‘ AH$mD§$Q>§Q> ‘wbr, goëg VgoM ~mhoa H$m‘ H$aʶmgmR>r hþema ‘wbo nm{hOoV. 9820954449 {NC-0212}

A°³dmJmS>© gpìh©qgJgmR>r ({’$ëS> dH©$) ‘wbo nm{hOoV. ’$moZ- 8691826887 / 7045820513 {dH«$moir (nyd©). {NC-0222}

Amo‘ gmB© qàQ> ¶oWo gm¶nm d hmobZ~J© H$qQ>J ‘erZgmR>r AZw^dr 2 H$Q>a nm{hOoV. AmH$f©H$ nJma. ’w$b AmoìhaQ>mB©‘ (nJma- 15000/-) H$ë¶mUdê$Z H§$nZrMr ~g (gmoZmbo, {^d§S>r) ‘mo. 9820075188 / 9890561705 / 9029025404 {NCC-0293}

PCM, SMT ‘°Ý¶wAb gmoëS>[a¨JH$[aVm AZw^dr nm{hOoV. 9821099114 {gÕQ>oH$ Bbo³Q´>m°{Z³g, 1 Jmonmi hmD$g, Am¶ ~r nQ>ob amoS>, JmoaoJmd (nyd©) {NC-0218}

EPABX/Telephone [anoA[a¨J/ dm¶[a¨JgmR>r Q>op³Z{e¶Z ‘wbo nm{hOoV. g§nH©$: 9833224522 {NC-0226}

nm°daàog h°ÝS>àog Am{U {S>{bìhargmR>r ‘mUg§ nm{hOoV. O¶JUoe Jmim Z§. 6 ~~Z {‘lm H§$nmD§$S> gmoZmdmbm H«$m°gamoS> Z§. 2 JmoaoJmd (nyd©) - 26860077 / 65131331 {NC-0146}

KmQ>H$mona ¶oWo {’$‘ob Am°{’$g A{gñQ>§Q> Am{U Tele Caller nm{hOoV. d¶ 22-27, (Bcom, Bsc), 212, amOñWmZ Q>op³ZH$b nmQ>Udmbm BñQ>oQ>, lo¶g {gZo‘mOdi. 9004571857 {NCC-0275}

R>mʶmVrb emH$mhmar, ‘m§gmhmar aoñQ>m°a§Q>gmR>r Hw$eb AmMmar, doQ>a, {H$MZ hoëna, ‘moarV H$m‘ H$aUmar ‘wbo nm{hOoV. 7506438214 {NC-0212}

noñQ> H§$Q´>mobÀ¶m H$m‘mgmR>r AZw^dr noñQ> H§$Q´>mob Am°naoQ>a nm{hOo. R>mUo. 9821092135 {NC-0191}

M|~ya (Jmod§S>r) ¶oWrb doAahmD$qgJgmR>r Picker/ Scanner / DEO (WMS) AZw^dr ‘wbo nm{hOo. 9833795210 / 8767949277 {NC-0181}

S>m°³Q>g© noñQ> H§$Q´>mob R>mUoH$[aVm AZw^dr Am°naoQ>g© nm{hOoV. Mm§Jbm nJma. g§nH©$: 022-25325762 / 9820989331 {NC-0211}

H$m§{Xdbr doñQ>bm Hw$[aAaÀ¶m H$m‘mgmR>r {S>{bìhar~m°¶ nm{hOoV. (PART TIME/FULL TIME) 9867055241 {NCC-0315}

‘mbmS> (doñQ>) ñQ>oeZOdi B{‘Q>oeZ H$m‘mgmR>r ‘wbo‘wbr nm{hOoV. nJma- 250 Vo 300 amoO. g§nH©$: 9892227358 {NC-0231}

Zya qàQ>g©, A§Yoar (nyd©) ¶oWo S>rQ>rnr Am°naoQ>a ‘wbo/‘wbr nmQ>©Q>mB©‘/’w$bQ>mB©‘ nm{hOoV. VgoM ~mBªS>a, ~mBªqS>J hoëna nm{hOo. g§nH©$: 9869975526 /8286642066 {NC-0230}

‘mbmS>‘ܶo em°ngmR>r ‘wbo nm{hOoV. (d¶ - 30 dfm©n¶ªV). 9588747474 / 9820148140 {NC-0231}

hmD$g{H$qnJ gm’$g’$mB©gmR>r XmoZ ‘wbr nm{hOoV. S>çwQ>r 9 Vo 6 AOm©ghrV ^oQ>m. Q>maJoQ> ‘m°b amO‘hmb hm°Q>obÀ¶m g‘moa M§XmdaH$a amoS> ~mo[adbr doñQ> ñQ>oeZnmgyZ 3 {‘{ZQ>. 9820141708 {NCC-0318}

DTP Am{U Designer H$m‘mgmR>r ‘wbo/‘wbr nm{hOoV. {JaJmd MZuamoS> 09833464036 {NCC-0312}

nm{hOoV~±Ho$À¶m H$m‘mgmR>r Data Entry Operator (Night)/ Computer Operator / Field Executive (Biker) nm{hOoV. Track Source, Shop 24, Makba, N. M. Joshi Road, Byculla (west), 64520023 / 8422930436 {NC-0166}

pñH«$Z{àÝQ>a Am{U ñQ>m°na‘°Z nm{hOoV O¶JUoe Jmim Z§. 6 ~~Z {‘lm H§$nmD§$S> gmoZmdmbm H«$m°gamoS> Z§. 2 JmoaoJmd (nyd©) - 26860077 / 65131331 {NC-0146}

ñH«$sZ qàQ>a Am°naoQ>a nm{hOo. A§Yoar B©ñQ> MH$mbm ’$moZ- 40166661 / 8879728133 {NC-0189}

2 {S>{bìhar~m°B©O SSC nmg nm{hOoV. 2, g‘Vm gXZ, nmoXma amoS>, JwéÛmamOdi, ‘mbmS> (B©ñQ>) {NCC-0281}

nJma 40000/- {dXoe‘ܶo KaH$m‘mgmR>r ‘{hbm/nwéf, S´>m¶ìha, Zg©, Q>op³Z{e¶Z, ‘oeZ, H$man|Q>a, ñQ>rb {’$³gMa- 8291771375 {NC-0182}

A§Yoar (nyd©) ¶oWo EH$m àm¶ìhoQ> {b{‘Q>oS> H§$nZrbm B§{O{Z¶g© nm{hOoV CCTV H°$‘oam EPABX Am{U ~m¶mo‘oQ´>r³gH$[aVm nÎmm: GCS Am°Q>mo‘oeZ àm¶ìhoQ> {b{‘Q>oS> 301, BH$mo ñnoog IT nmH©$ ‘moJamboZ amoS>, g~doOdi, A§Yoar (nyd©) g§nH©$: {‘. Eëdrg- 8691036801 {NC-0183}

OmoJoídar (npíM‘), Am°{’$gH$[aVm 1 df© AZw^dr ‘{hbm H$m°å߶wQ>aMo kmZ Agbobr nm{hOo. nJma 8000+ Am{U {S>{bìhar‘°Z nm{hOo. nJma 7000 g§nH©$- 9320055286 {NCC-0260}

H$ma S´>m¶ìha nm{hOoV 21000 nJma 12 Vmg H$m‘. H$m§{Xdbr. 7045008373 {NCC-0271}

A§Yoar ‘amoi ¶oWrb EH$m Zm‘m§{H$V emioV gm’$-g’$mB©H$[aVm ‘{hbm ñQ>m’$ nm{hOo. nJma 7800/-+OodU+BVa gw{dYm. gd© H$mJXnÌm§ghrV g§nH©$: 8879065591 / 9920530142 {NC-0200}

R>mʶmV 24 Vmg KaH$m‘mgmR>r 35 d¶mn¶ªV ~mB© nm{hOo. g§nH©$: 9820048369 {NCC-0298}

Q>Z©a, doëS>a, {’$Q>a, gwnadm¶Pa, ‘oHo${ZH$b/ Ho${‘H$b B§{O{Z¶a nm{hOoV. Torr, 11 {ed‘, ZQ>daZJa amoS> Z§~a-4, OmoJoídar nyd© ’$moZ- 022-28380421 / 28380422 Email: [email protected] {NCC-0302}

H$m‘mgmR>r ‘wbo-‘wbr XdmImݶmV CMLT/DMLT Q>op³Z{e¶Z nm{hOoV. g§nH©$: 9820834025 / 9594518109 ‘w§~B©, naob. {NCC-0302}

~mo[adbr (BñQ>) ñQ>oeZOdi Am°{’$g H$m‘mgmR>r ENGLISH {eH$bobr ‘wbr nm{hOo. 8655133774 {NC-0203}

A§~aZmW MIDC ‘ܶo H§$nZrbm hdoV H$‘rVH$‘r 5 dfm©Mo AZw^dr nmda àog Am°naoQ>a-2. g§nH©$: 9324273053 {NC-0210}

pñnH$a [ano[a¨JgmR>r ‘wbo/‘wbr nm{hOoV. nmQ>©Q>mB©‘ / ’w$bQ>mB©‘gmR>r. {dbonmb}. aUOrV- 9820122565 {NC-0219}

lrXe©Z qàqQ>J àog‘ܶo AZw^dr ~mBªS>a, hoëna Ëd[aV nm{hOoV. ‘w§~«m 9224462985 {NC-0216}

Zm‘m§{H$V Bbo³Q´>rH$b H$m±Q´>°³Q>tJ H§$nZrbm H$pÝgëS> dm¶[a¨J (ao{gS>oÝgr¶b àmoOo³Q>gmR>r 5 df} AZw^dr 10 dm¶a‘oZ, 10 gwnadm¶Pa, bo~a H$m°ÝQ´>°³Q>a- (H$‘rVH$‘r 10 H$mamJra) amhUmao nm{hOoV. (nZdob Am{U naob àmoOo³Q>gmR>r) à^mV nmdaQ>oH$ àm. {b. (^m§Sw>n) g§nH©$: 9594152806 / 9322370652 {NC-0219}

’$m¶a H§$Q´>mob g{d©ggmR>r ^aVr Mmby Amho. ‘wbo nm{hOoV. {ejU 10dr, XmXa/ ‘mhr‘/ 9324139944. JmoaoJmd/ A§Yoar/~mo[adbr 7045337736. ‘mZIwX©, dmer, ~obmnya 9004592016, nJma 8 Vo 15 hOma, ~mB©H$ AgUmè¶m§Zm àmYmݶ. {NCC-0284}

drg df} AZw^d Agbobm S´>m¶ìha, S>rQ>rnr Am°naoQ>a, Q>o{b‘mH}$qQ>J, goëg Ep³P³¶w{Q>ìh XmXa ¶oWo nm{hOoV. g§nH©$: 8976044107 / 8976044109 {NC-0206}

A‘o[aH$m, H°$ZS>m, ݶyPrb§S> 3 df© dH©$ na{‘Q, >PR gh nJma 2 Vo 4.50 bmI, H$‘dm. ‘w§~B©- 8291601941 / 8291770511 {NC-0109}

50 D§$M geº$ {g³¶w[aQ>rJmS>©g², gwnadm¶Pg©, {’$ëS> Am°{’$gg©, boS>r MoH$g© ‘w§~B©g|Q´>b, CaU, MM©JoQ> Vo ^mBªXa, A§Yoar, ‘mbmS>H$[aVm, nJma 11,500 Vo 15,000 BVa gw{dYm, amhʶmMr gmo¶. g{Q>©{’$Ho$Q>, ’$moQ>mogh ^oQ>m- CISB LTD., 101, Hw$edm Moå~g©, ‘H$dmZm amoS>, Anydm© B§S>ñQ´>r¶bg‘moa, ‘amoi, A§Yoar-BñQ, ‘w§~B©-400059> {NC-0071}

nm{hOoVDTP Am°naoQ>a (Male) nm{hOo ‘amR>r Q>m¶qnJ Amdí¶H$ g§nH©$- A{‘V 9869109970 à^mXodr {NC-0240}

CARE 24 emoYV AmhoV - hmo‘ dm°S>©~m°¶ Am¶m Am{U ~o~rHo$Aa Q>oH$a H$‘dm 15000/- Vo 30,000/- ‘{hZm g§nyU© ‘w§~B©V S>çwQ>r CnbãY. g§nH©$: 180030001657 {800-B}

Reliance H§$. Om°~ ‘m°b ~°H$ Am°{’$g~m°¶- 15000/- XmXa A§Yoar 7039345288 {NC-0062}

Airtel H§$. Om°~ ~°H$ Am°{’$g ~m°¶ goëg ñQ>m’$ - 14500/- ‘w§~B©- 8454839239 {NC-0144}

Vodafone H§$. Om°~ H$m°bg|Q>a ~°H$ Am°{’$g ~m°¶, goëg 15000/- ‘w§~B©- 7039345288 {NC-0144}

{g³¶w[aQ>r JmS>©, n°qH$J hoëna nm{hOoV 8600-18700 ^m¶§Xa (B©) 7700029531 {NCC-0239}

Reliance Co. Om°~ ~°H$, Am°{’$g~m°¶ ~±H$/ ‘m°b- 16000/- ‘w§~B©. 9323976072 {NC-0142}

Bbo³Q´>r{e¶Z nm{hOoV hm°pñnQ>b‘ܶo nJma- 13000/- XmXa/ A§Yoar/ {dama- 8268982343{NC-0161}

hmD$g{H$qnJgmR>r ‘wbo/‘wbr nm{hOoV. J«±Q>amoS> Vo JmoaoJmdH$[aVm nJma 8,000/- Vo 10,000/- (ßbog‘|Q> Zmhr) nÎmm: A-1 hmD$g{H$qnJ, em°n Z§.5, {g{ÕgXZ {~pëS>¨J, {’$Vdmbm amoS>, Eb{’$ñQ>Z (npíM‘) 24301150 / 9820284993 {NC-0170}

gwdU©g§Yr Kar ~gyZ {H$brn {S>PmBZ H$am. 1500 Vo 2000 H$‘dm (‘mH}$qQ>J Zmhr) JmoaoJmd - 9076398441 {NCC-0040}

noñQ>H§$Q´>mob H§$nZrgmR>r ’«o$e AZw^dr ñQ>m’$ nm{hOo. JmoaoJmd (npíM‘) 10,000/- : 9821589991 {NCC-0145}

H$m°bg|Q>a nmQ>©/’w$bQ>mB©‘ Zmbmgmonmam 8454925900 ‘mbmS> - 9920666809 XmXa- 7045492665 R>mUo- 9833421396 {NC-0183}

S>m|{~dbr ¶oWrb ‘ëQ>rñnoem{bQ>r hm°pñnQ>b‘ܶo AZw^dr Sister, Receptionist nm{hOoV. g§nH$m©Mr doi gH$mir 11 Vo 2, g§Ü¶mH$mir 7 Vo 9. ‘mo~mB©b- 9869565152, 9920774234 {NCC-0299}

GLOBAL H§$nZrbm nm{hOoV Ëd[aV ~°H$ Am°{’$g A{gñQ>§Q>/ H$m°å߶wQ>a Am°naoQ>a / H$bo³eZ~m°¶ / Am°{’$g A{gñQ>§Q>/{g³¶w[aQ>rJmS>©/[agoße{ZñQ> / B§{O{ZAa / S´>m¶ìha/ Q>Z©a g§nH©$: 7666315161 {NC-0192}

{^d§S>r‘ܶo qàqQ>J àog‘ܶo ~m°¶ba qàQ>a, {’$S>a‘Z, ~mBªS>a, n§qMJ ‘erZ Am°naoQ>a, hoëna nm{hOoV. 9920451819 / 7021044034 {NC-0186}

Ka~gë¶m n°qH$J H$m‘ ‘mb KanmoM ’«$s amoO 950/- H$‘dm 7030827627 {NCC-0311}

H§$nZr‘ܶo n°qH$J/hoëna ‘wbo/‘wbr AOªQ> nm{hOoV. 7,000-10,000/- (9702621740) {NC-0195}

10/24 VmgmgmR>r nm{hOoV. KaH$m‘, ~o~rHo$Aa, noe§Q>Ho$Aa, Hw$H$, hm°pñnQ>b ñQ>m’$. 9209084781 / 9764978768 {NC-0194}

24 Vmg KaH$m‘mgmR>r nmgnmoQ>© Agbobr/Zgbobr ~mB©, ‘wbJr nm{hOoV. AmH$f©H$ nJma. "ehm', gmB©{bbm {~pëS>¨J, AmXe©ZJa, A§Yoar doñQ> 9167111357 / 8976818597 {NCC-0287}

nm{hOoV Q>op³Z{e¶Z, Bbo³Q´>r{e¶Z Q>Z©a, {’$Q>a, ßb§~a, {g³¶w[aQ>r gwnadm¶Pa 15000/-. 8268923904 {NC-0193}

~±H$ Om°~:- ~°H$ Am°{’$g Am°{’$g~m°¶ nJma - 15000/- g§nyU© ‘w§~B© - 8655212593 {NC-0193}

10/24 VmgmgmR>r nm{hOo KaH$m‘, ~o~rHo$Aa, noe§Q>Ho$Aa, Hw$H$ Am{U S´>m¶ìha - 9833524682 {NCC-0287}

nQ>ob Am°{S>Amo {dS>rAmo E§Q>aQ>oZ‘|Q> {MÌnQ>m‘ܶo H$m‘ H$aʶmMr gwdU©g§Yr ‘ob/{’$‘ob nm{hOoV. g§nH©$: 8080165644 /8779074201 {NC-0192}

nm{hOoVhmD$g{H$qnJgmR>r Ëd[aV ‘wbo nm{hOoV. nJma 7000/- Vo 8000/- g§nH©$: 7710005421 {NC-0204}

Ëd[aV {S>{bìhar S´>m¶ìha nm{hOoV B©H$mo ìh°ZgmR>r X{jU ‘w§~B© H$‘boe^mB© 9870025787 {NC-0204}

ghOgmono H$m‘, bmIm‘ܶo AWm©O©Z!! EH$hr én¶mMr Jw§VdUyH$ Zmhr. e¡j{UH$ H$m‘mVyZ {dÚm϶mªZm ‘mJ©Xe©Z, {ejU/d¶mMr AQ> Zmhr. {dZm‘yë¶ ‘m{hVrgmR>r e{Zdmar gmS>onmMbm {‘Q>tJ gwna‘mBªS>, N>{~bXmg ñHy$b, XmXa (npíM‘) - 8600281114 / 8600281115 {NC-0210}

{Zd¥Îm/J¥{hUtZm {d‘mjoÌmV H$m‘ H$aʶmMr gwdU©g§Yr. g§nH©$- 9819001705 {NC-0206}

6 {XdgmV 45 nmZo nJma 8500/- 8898417160 / 8976364967 {NCC-0275}

Am°{’$g H$m‘mgmR>r (H$m°å߶wQ>a Am°naoQ>a) (Am°{’$g A{gñQ>§Q>) ‘wbr, d¶ 30 df© n¶ªV nm{hOoV. ~mo[adbr- 8767490682 {NC-0215}

No placement Central Life ‘Yrb ‘wbm-‘wbtZm àmYmݶ Back office / HR/ Admin gmR>r staff nm{hOo. {ejU Xhmdr, ~mamdr nXdrYa nmg/Zmnmg d¶ 18 Vo 26. nJma 8000+PF+Increment. g§nH©$: 7678020803 / 8087029233 {NC-0215}

‘w§~B©‘ܶo à{gÕ ‘hmamîQ´>r¶Z aoñQ>m°a§Q>gmR>r doQ>ag©Mr Amdí¶H$Vm Amho. {Q>ngh Mm§Jbm nJma amhʶm ImʶmMr gmo¶. g§nH©$ H$am- 9920564472 {NC-0215}

‘wbw§S>, ^m§Sw>n, ndB©Odi Amobm Am{U C~oaH$[aVm S´>m¶ìhg© Ëd[aV nm{hOoV. AmH$f©H$ nJma. 9867031420 {NC-0221}

AgrZ nm°da àm.{b. R>mUo ¶oWo Electrical Construction Project H§$nZrbm Auto Cad/ Purchase/ Billing / Tender Executive VgoM S´>m¶ìha AZw^dr C‘oXdmam§Mr JaO Amho. Mobile- 8425816604 {NCC-0307}

SBI ~±Ho$V Am°{’$g H$m‘mgmR>r 5000 ‘wbm ‘wbtMr Ëd[aV ^aVr. nJma 15000 Vo 35000/- 9768353739 {NC-0222}

ñdU©g§Yr ‘wâV à{ejU KaH$m‘mgmR>r H$m‘ CnbãY gm’$g’$mB©/ OodU ~ZdUo/ Am¶m/ ~o~rHo$¶a nJma 12 Vo 15 hOma. 9730952576 {NC-0223}

^m§Sw>n ¶oWo hmD$g{H$qnJgmR>r ~mB© nm{hOo. nmQ>©/’w$bQ>mB©‘ g§nH©$: 7498252627 {NC-0215}

‘w§~B©‘ܶo KaH$m‘mgmR>r ‘wbr, ~mB© nm{hOoV amhUo ImUo ’«$s {ejUmMr AQ> Zmhr. nJma 8 Vo 20 hOma ’$mo: 9819447254 {993}

XmXa nyd©‘Yrb EAaQ>ob H§$nZr‘ܶo Q>obrH$m°bg©gmR>r ‘wbo/‘wbr nm{hOoV. nJma 7000-15000/- AZw^dmMr AQ> Zmhr. 8080925700 / 7738092550 {NCC-0254}

hmD$g{H$qnJgmR>r ‘wbo nm{hOoV. A § Y o a r - n p í M ‘ / H $ m § { X d b r -npíM‘gmR>r, g|Q´>b/ hm~©abmB©ZgmR>r. nJma- 8500/- g§nH©$: 9930365195 / 9930365196 / 9930365194 / 02225745833 {NC-0186}

^m§Sw>n ¶oWo Kar OodU ~Z{dʶmgmR>r ‘{hbm Hw$H$ nm{hOo. (doO/Zm°ZìhoO) d¶ : 25 Vo 35 yrs nJma- 10000 Vo 12000. g§nH©$: 7498252627 {NC-0215}

JmoaoJmd‘ܶo Married female office Assistant nm{hOo. Contact : 9320369481 / 9321766095 {NC-0236}

Am°ZbmB©Z H§$nZrbm AOªQ> ~mB©H$ am¶S>g© nm{hOoV. nJma + H${‘eZ. 8108707879 / 09560984111 {NC-0236}

A§Yoar nyd©H$[aVm hoëna nm{hOoV. amoO 320/- g§nH©$: 8691959932 / 8286967152 {NC-0236}

MAHINDRA H§$nZrbm ‘wbo/‘wbr nm{hOoV. nJma 17700-38000. amhUo ImUo ’«$s. ~mo[adbr (do.) : 9699436787 {NC-0235}

A§Yoar bm°{OpñQ>H$ H§$nZr‘ܶo ~°H$ Am°{’$g/ ~mB©H$a ‘wbr/‘wbo nm{hOoV. 9833908233 {NC-0229}

Ka~gë¶m B§J«Or/‘amR>r {bImU H$m‘/ 7 {Xdgm§Mm nJma 10,000/- 7208012102 / 7208012103 {NC-0233}

Kar ~gyZ {bImU H$m‘ H$am. 7 {Xdgm§Mm nJma 10,000/- 7700002127 {NC-0233}

‘mbmS> (doñQ>) H$m§MnmS>m‘ܶo B§{O{Z¶[a¨J H§$nZrV Q>Z©a Am{U hoëna nm{hOoV. 9821122194 / 7021515592 {NC-0237}

h°ÝS>àog H$m‘mgmR>r ‘wbo nm{hOoV. ({ejU SSC/HSC) ""Q>>obr‘mñQ>'' 38, dImar¶m B§S>ñQ´>r¶b BñQ>oQ>, am‘‘§{Xa amoS>, JmoaoJmd (doñQ>) {NC-0237}

~m°³g H§$nZr‘ܶo ‘erZ Mmb{dUmao AZw^dr Am°naoQ>a nm{hOoV. g§nH©$: 07507747749 {NCC-0266}

������������

N>moQ>çm Om{hamVr‘mo~m.8422817445 ’$moZ-022-23841524

g§nH©$ H$am

AZwn‘ M|~g©, 733 gXm{ed noR>, 2am ‘Obm,

Hw$‘R>oH$a añVm, nwUo

nwʶmV Om{hamVr ñdrH$maʶmMo {R>H$mU

dmg§Vr A°S²>g020-24477879 [email protected]

2 web: http://navakal.org, e-mail- [email protected]_w§~B© & e{Zdma 5 Am°JñQ>, 2017

nm{hOoV{dbonmb} nyd© ¶oWo KaH$m‘mgmR>r ~mB© nm{hOo d¶ 30-35 nJma 9500+500 àdmg^Îmm g§nH©$- 9820149975 {NC-0230}

X{hga MoH$ZmH$mOdi H$maImʶmgmR>r {S>{bìhar~m°¶ nm{hOo. 9594642004{NC-0231}

Am°{’$g‘ܶo H$m‘mgmR>r gH$mir 10 Vo 2 n¶ªV Clerk-cum-computer Typist naob ¶oWo nm{hOoV. g§nH©$- 7738472068 {NC-0240}

H§$nZrÀ¶m {gPZb àm°S>³Q>À¶m gobgmR>r emoê$‘ d àXe©Zm§V gobMm AZw^d AgUmar ‘wbo/‘wbr nm{hOoV. g§nH©$: 24711516 / 24711038 {NC-0241}

’$moQ>mo ñQw>{S>¶mo‘ܶo AZw^dr ’$moQ>moem°n Am°naoQ>a nm{hOoV. AmH$f©H$ nJma M.B. VELKAR ROAD, {Mam~mOma, ‘[aZbmB©Ýg. 9892560170 {NC-0246}

PmSy>nÅ>m {H$aH$moi KaH$m‘mH$[aVm 4 Vo 7 ~mB© nm{hOo. (3000/-) 8454064680 {NC-0245}

hoëna ~m°¶ ~mhoaÀ¶m H$m‘mgmR>r Am{U Am°{’$g A{gñQ>§Q> nm{hOoV. 8425968877 {NC-0244}

R>mUo-KmoS>~§Xa amoS> ¶oWo emH$mhmar Hw$Qw>§~mgmR>r ñd¶§nmH$ d KaH$m‘mgmR>r ‘{hbm nm{hOo. (H$m‘mMr doi gH$mir 8 Vo g§. 6 n¶ªV)g§nH©$: 9819931152 {NC-0243}

24 Vmg Om°~bmB©Z - 9920287557 gaH$ma‘mݶ Eåßbm°¶‘|Q> Am°{’$g 1694+{gbo³Q>oS> ñQ>m’$ 1572+ Zm‘m§{H$V H§$nݶm R>mUo, Zdr‘w§~B©, ‘w§~B©Vrb H§$nݶm§gmR>r 147+ ZdrZ nXo H$m°å߶wQ>a Am°naoQ>a, ~°H$ Am°{’$g, ³bmH©$, AH$mD§$Q> A{gñQ>§Q,> ߶yZ nm{hOoV. nJma (8000-25000/-) (PF + TA) {NCC-0292}

LTD H§$nZrbm ‘moR>çm à‘mUmV ‘wbo-‘wbr {dZm BÝQ>aìhçy S>m¶ao³Q> ^aVr Mmby. Ëd[aV ZmoH$ar, H$‘dm. 16500/- - 45,000/- amhUo ’«$s. {ejU Zmhr. ñQ>oeZg‘moa JmoaoJmd (West) 8652585961 / 7718034665 {NC-0239}

""JUoe‘wÐm'' qàqQ>J àog {‘˶w{~er ‘erZgmR>r gwnadm¶Pa, qàQ>a, ~m¶§S>a, ’$moëS>tJ Am°naoQ>a, ~m¶§qS>J hoëna nm{hOoV. g§nH©$- ^w‘r B§S>ñQ´>r¶b BñQ>oQ>, {~pëS>¨J-D-8 Jmim Z§~a-18, R>mUo-Zm{eH$ hm¶do, qnnig {^d§S>r. {NC-0240}

S>rQ>rnr Am°naoQ>a nm{hOo nJma é. 8000/- ~mo[adbr (npíM‘) 9769142778 {NC-0238}

nm{hOoV!! {g³¶w[aQ>r gwnadm¶Pa (S>m|{~dbr ~mbmOr JmS>©ZgmR>r) d¶ 30-55 ""Amo‘gmB© {g³¶w[aQ>r'' : 9967497484 / 8108367676 {NCC-0318}

Bbo³Q´>r{e¶Z {S>Pob B§{OZ ‘oH°${ZH$ nm{hOoV B§Q>aìhçygmR>r ^oQ>m gH$mir 10 Vo g§Ü¶mH$mir 5 n¶ªV. AEW Electrical PVT. LTD. Ao/1 gm{dÌr gXZ, e‘m© H§$nmD§$S>, AmoëS> ZmJaXmg amoS>, A§Yoar B©ñQ> - 28304264 {NC-0229}

‘mbmS> doñQ>‘ܶo Am°{’$ggmR>r ߶yZ/ Am°{’$g~m°¶ / {S>{bìhargmR>r ‘wbo nm{hOoV. ^oQ>m: Am°{’$g Z§. 5 J«mD§$S> âbmoAa, àopñQ>O B§S>ñQ´>r¶b BñQ>oQ>, ~mdS>r boZ, Am°’$ ‘md}amoS>, HDFC ~±Ho$À¶m‘mJo, ‘mbmS> (doñQ>). 28803675 / 28813675 / 9320214161 (Odi amhUmè¶m§Zm àW‘ àmYmݶ) {NC-0231}

XmXa Vo {‘amamoS>n¶ªV noe§Q>Ho$Aa S>çwQ>rgmR>r Am¶m, dm°S>©~m°¶, Zg© nm{hOoV. nJma 13,500/- 9322463312 {NC-0240}

{S>Pm¶a H$magmR>r AZw^dr S´>m¶ìha nm{hOo, 10 Vmg S>çwQ>r, ‘mbmS>-H$m§{XdbrV amhUmam : 7506641190 {NCC-0320}

~mo[adbr‘ܶo AZw^dr / WmoS>o AZw^dr AH$mD§$Q>§Q> ñQ>m’$ nm{hOoV - 9820721062 / 8082780035 / 28930500 {NC-0250}

(nJma 17000-20000) Xì¶mÀ¶m {S>{bìhargmR>r ~mo[adbr Vo ~m§Ðm amhUmam Q>mB©‘ 9-9. B§Q>aìhçy Q>mB©‘ 3-8, H${d, 204, {‘Xmg, Ao-qdJ, ‘wñbr‘ H$~«ñVmZÀ¶mg‘moa, 2 am ‘mim, amoQ>ar Am¶ hm°pñnQ>b, ݶwAoam {WEQ>aÀ¶mnwT>o, Eg.dr. amoS>, ‘mbmS> doñQ>>- 9987020334. {NCC-0249}

‘mbmS> (doñQ>) B{‘Q>oeZ H$m‘mgmR>r ‘wbr nm{hOoV. nJma 300/- (9 Vo 7) 9930456488 {NC-0250}

~mo[adbr‘ܶo Am°{’$g H$m‘mgmR>r d {S>{bìhargmR>r ‘wbo nm{hOoV. g§nH©$: 28903900 {NC-0237}

Ltd. H§$nZrbm ‘wbo-‘wbr nm{hOo. S>m¶ao³Q> ^aVr H$‘dm 17,000/- - 25,000/- amhUo ’«$s A§Yoar (W)-7410730989 {NC-0237}

‘m°b/H$m°bg|Q>a H$moUVrhr ^mfm nmQ>©/’w$b X{hga- 9930086572 A§Yoar- 7498988941 Hw$bm©-8879204393, R>mUo/dmer- 9619129748 {NC-0237}

A{YH¥$V H§$nZr godogmR>r 10 Vo 15 ‘wbo/‘wbr nm{hOoV. nJma 12000/- Vo 15000/-+4 ‘{hݶmV à‘moeZ. nÎmm- A/4 é‘ Z§. 112, {dídH$‘m©ZJa noaoS>mB©g, ’o$g-1, A§~mS>r amoS>, ñQ>oQ> ~±H$ Am°’$ B§{S>¶mOdi, dgB© amoS> (do.) (No Placement) 7776949801 / 0250-6516525 {NC-0247}

nm{hOoV JoñQ> hmD$ggmR>r gm’$g’$mB©bm ‘ob ({Z충gZr) gdªQ> nJma - 9,000/-+ amhʶmMr gw{dYm. Am{U S´>m¶ìha nJma- 13,000/-. {‘amamoS>- 8291005877 {NC-0252}

dmMH$m§Zm gyMZmX¡{ZH$ "ZdmH$mi' dV©‘mZnÌmV à{gÕ Pmboë`m Om{hamVr§À`m gË`Vo~m~V X¡{ZH$ "ZdmH$mi'Mr H$moUVrhr O~m~Xmar Zmhr. dmMH$m§Zr ñdV… nS>VmiUr H$ê$Z ñdV:À`m O~m~XmarZo {ZU©` ¿`m`Mm Amho, `mMr Zm|X ¿`mdr. -_°ZoOa, "ZdmH$mi'

nm{hOoVnm{hOoV Royal Enfield ~mB©H$ am¶S>a, ‘w§~B© (bm¶gZ Amdí¶H$) ‘ܶo, 10000/-+AbmD$Ýg 9594040045 {NCC-0321}

^mBªXa Am°{’$g Am{U H$ÝñQ´>³eZ gmB©Q>gmR>r AZw^dr, ñ‘mQ>© ‘wbo nm{hOoV. g§nH©$: 7666753911 {NC-0241}

H$m§{Xdbrbm CA Am°{’$ggmR>r AmD$Q>S>moa H$m‘mgmR>r ߶yZ nm{hOoV. 9322696162 {NC-0228}

dS>mim ¶oWo ߶yZ nm{hOoV. Odi amhUmè¶mg àmYmݶ. g§nH©$: 9594140593 {NC-0241}

gwdU©g§Yr 500/- 1500/- {XdgmMo H$‘dm. nmQ>©/’w$bQ>mB©‘- 8169706061 / 9920048240 {NC-0250}

~mo[adbrV {MHw$dmS>r bhmZ Hw$Qw>§~mÀ¶m KaH$m‘mbm WmoS>r {eH$bobr ~mB© nm{hOo. (Xþnmar 3 Vo 7, 6,000/-) (amÌr 8 Vo gH$mir 8, 10,000/-) 9223300358 {NC-0231}

Am°{’$g ~m°¶, hmD$g{H$qnJ, Am°{’$g A{gñQ>§Q> ‘wbo-‘wbr nm{hOoV. g§nH©$: 8425852064 (11 Vo 2) {NCC-0325}

OmZH$sXodr npãbH$ emiogmR>r dmhZ MmbH$, {eH$bobo ‘{hbm Am{U nwéf H§$S>³Q>a Am{U gwajmajH$ nm{hOoV. AO©Xmam§Zr Amnbm AO© OmZH$sXodr npãbH$ ñHy$b, Mma ~§Jbm, A§Yoar (n.), ‘w§~B©-61 ¶m nζmda nmR>dmdm g§nH©$- 26334756 / 26369845 {NC-0251}

W«r ìhrba Q>oånmo S´>m¶ìha, {S>{bìhargmR>r hoëna nm{hOoV. "em§Vr Bbo³Q´>rH$', Jmonmi ^dZ, gnZm hm°Q>obg‘moa, EZ. Eb. hm¶ñHy$bOdi, Eg.ìhr. amoS>, ‘mbmS> (doñQ>) {NC-0231}

Am°{’$g ~m°B©O- ߶yÝg oQ>m BENS CONSULTANTS-3, goZ‘ gmogm¶Q>r OrdZ{dH$mg ‘mJ©, gXmZ§X hm°pñnQ>bOdi, H$mobS>m|Jar, A§Yoar (nyd©). {NCC-0324}

W«r ìhrba Q>oånmo S´>m¶ìha, hoëna Am{U H$m°å߶wQ>a Am°naoQ>a nm{hOoV. g§nH©$- "{demb goëg'- 9892578527 / 9930716972 {NC-0252}

^m¶§Xa (doñQ>) : BÝñ¶moaÝg / ‘oS>r³bo‘ H§$nZrbm ~mhoaÀ¶m H$m‘mgmR>r nmQ>©Q>mB©‘/ ’w$bQ>mB©‘ A{gñQ>§Q> nm{hOoV. d¡^d : 8850863120 {NCC-0326}

‘XVZrg nm{hOoV. b½Z gmohim n°Ho$O 1,27,000/- ¶m‘ܶo 500 nmÌm§gmR>r Mhm, ZmîQ>m, Jwbm~Om‘Moo OodU, ^Q>Or, {dYrgm{h˶, hmaVwao, JOao, noT>o d hm°b^mS>o, OodU 140/- A{YH$ ‘m{hVrgmR>r {dMmao- 9930838701 {NC-0252}

Situation Vacant

Peon required for Delivery, cleaning and other office work. Contact No :- 24301233 {NCC-0271}

TEAMLEADER, FIELD EXECUTIVES & FEMALE TELECALLER Required at Andheri For Bank Collection. Salary: 10000+. Freshers Welcome - 9594999949 {NC-0172}

Wanted Contractors for Job Working Plastic, Wooden, Cardboard Paper Boxes and Wooden Polish. Also Contractors for Boxes Covering And Inside Fitting. Preferably in Vasai. Contact: Korpbiz Pvt. Ltd. 0250 6900505 / 606/ 707 {NC-0205}

Require Office Assistant experience minimum 2 years. (Tally, Ms-office) 1, Rukhamani Niwas, Azad Road, Andheri (East) 022-26830102 (Interview 3-6 p.m.) {NCC-0302}

ONLINE BUSINESS Co. Requires (Specially handle AMAZON Account, Product Loading & maintain account). COMPUTER OPERATOR, DTP OPERATOR Experience in Online Business platforms. Knowing Coreldraw & Photoshop interview with Biodata, Photo, Certificates. JCN Company, 103 Monarch Chambers, Marol Maroshi Road, Nexto Silver Inn Hotel, Andheri (E). Ph.: 022-41200436 {NCC-0323}

GOLDEN OPPORTUNITY. Earn 25000 pm No Investments. No Qualifications. - 9821133933 {NC-0240}

URGENTLY REQUIRED FEMALE COMPUTER OPERATOR HAVE EXPERIENCE OF TALLY "JACKSONA GROW" KANDIVALI (WEST) TEL: 28080744 {NCC-0304}

Peon, Computer Operator, Housemaid and Advocate at Andheri - 9324291248, 9870676112 {NC-0240}

URGENTLY REQD. ENTERCOM FIELD TECHNICIANS GOOD SALARY. CONTACT: 9975566585 / 9322845301 {NC-0247}

e¡j{UH$

{gpìhb Am{H©$Q>o³Mab S´>mâQ>g‘Z, B§{Q>[aAa {S>PmB©Z, nmB©qnJ S´>mâQ>g‘Z, ‘oH°${ZH$b S´>mâQ>g‘Z Am{U H°$S>Mo gdm}ËH¥$îQ> {ejU. Jwáo AH°$S>‘r, {dÚm ^wdZ, Xþgam ‘Obm, ~«m÷U godm ‘§S>imOdi, ^dmZre§H$a amoS>, XmXa (n) ’$moZ - 24227122 {560-B}

{eH$m Am°Q>mo‘mo~mB©b ‘°Ho${ZH$, dm¶a‘oZ, Bbo³Q´>reZ, ‘mo~mB©b, Q>rìhr [anoatJ H$mog© dgm©Q>mB©b Q>o[³ZH$b BÝñQ>rQ>çwQ> 9820834782/ 9222937778 {NCC-0054}

GOVT. RECOG. ~mamdrZ§Va 3 dfm©V Am°Q>mo‘mo~mB©b {S>J«r. (B.Voc). Am°Q>mo BpÝñQ>Q>çyQ>. ñQ>oeZOdi, AemoH$ Q>m°H$sO‘mJo R>mUo (npíM‘) 9920249649, 9619535383 {NC-0242}

Z{gªJ H$mog}g‘mo’$V gaH$ma‘mݶ Z{gªJ, ANM/GNM, H$mog© 100% ZmoH$ar, hm°ñQ>ob: 9768047000 {NCC-0096}

Xhmdr/~mamdrH$[aVm 100% ZmoH$ar XoUmao Jìh‘]Q> g{Q>©’$mB©S> Z{gªJ A{gñQ>§Q, DMLT, OT, ICU, X-Ray. DIALYSIS H$mog}g. Amo‘ BpÝñQ>Q>çyQ>, 8080502190 / 8850530054 / 7666617771/ 9820258768 {177}

H$mog}g

YCMOU Zm{eH$/ITES ~moS>© ‘w§~B©. 1 dfm©Mo {S>ßbmo‘m H$mog}g. Bbo³Q´>rH$b, {gìhrb, B§{Q>[a¶a, ‘oH°${ZH$b, Am°Q>mo‘mo~mB©b, ao{’«$OaoeZ-Egr, H$m°å߶wQ>a. B§S>ñQ´>r¶b BpÝñQ>Q>çyQ>, ñQ>oeZOdi, R>mUo (npíM‘) 9619535383, 9324915480 {NC-0036}

ì¶dgm¶{df¶H$

"lr gmB©' n°qH$JMo H$m‘ H$am 4900/- H$‘dm (‘mb ’«$s KanmoM) JmoaoJmd (nyd©). 9967403900 {NCC-0173}

à˶oH$ Vmgmbm CËnÝZ XoUmam qgJb A§H$s bm°Q>ar MmQ>© qH$‘V nmM bmI ’$³V à˶j S>o‘mo / Q´>m¶b {‘iob. g§nH©$: ndZHw$‘ma- 9271701546 {P-007}

grE’$Eb/EbB©S>r ~ë~ OmoS>UrMo H$m‘ H$ê$Z ‘{hZm 1 bmImn¶ªV {‘idm. 8177929035, 8879882127 {NCC-0229}

Ka~gë¶m ÐmoU, {S>e, nÌmdir, ~Zdm - 8000 Vo 30,000. 7045776852 / 7045775978 {NCC-0193}

ì¶dgm¶mÀ¶m emoYmV AmhmV H$m? Am°S>©a Am‘Mr ‘ohZV Vw‘Mr. A{ZéÕm- XmXa-8652643434 {NCC-0302}

{S´>‘ H|$S>ëg ‘oU~Îmr ~Zdm Am{U Kar~gë¶m 1000 é. H$‘dm. - 9768315783 {NC-0236}

Amnbo ñdßZ gmH$ma H$am MNC ~amo~a AY©/nyU©doi H$m‘ H$am. {ejUmMr AQ> Zmhr. A{YH$ ‘m{hVrgmR>r g§nH©$- 9920598558 {NC-0232}

’o$ñQ>rdb gob- H$nS>o gwH$dʶmMo ñQ>°ÊS>! XaamoO Cn¶moJmV ¶oUmar ~oS>erQ²>g-ao‘§S>, ~m°å~oS>mBªJ- nmoQ>uH$mo, aOmB©-nrbmo- 10 Vo 50% {S>ñH$mD$ÝQ>, N>Ìr, H«$moH$ar, S>moa‘oQ>, J«rZamob, Q>o~b‘oQ>, Pwbm, H$manoQ>, ¶moJm‘oQ>, JUnVr S>oH$moaoeZMo gm‘mZ, LUMINAR, COREL, LAPALA, TREO, ßëmmñQ>rH$ AmB©Q>‘ gob‘ܶo, JrâQ> AmQ>uH$b, âbmdg©gmR>r- eUJma-M§XmdaH$a amoS>-~moardbr (doñQ>)- 28919777 {NCC-0232}

KamVM ‘oU~Îmr AJa~Îmr nonaS>re B˶mXr ~Zdm ‘{hZm 30,000/- H$‘dm. 8425815246 / 8425815247 {NC-0183}

Amnbm H$m‘ gm§^miyZ. ~«mÝS>oS> H§$nZrÀ¶m J¥hCn¶moJr àmoS>³Q>À¶m EOÝgrMm ì¶dgm¶ KamVyZ gwê$ H$am ‘{hZm én¶o 50,000/- Vo 70,000/- CËnÝZ g§nyU© ì¶dgm¶{df¶H$ ‘mJ©Xe©ZmgmR>r g§nH©$: 9768705650{NC-0245}

OmJm{df¶H$nZdob ¶oWo aoS>rnPoeZ 1BHK âb°Q> 24 bmIm§‘ܶo ~wqH$JgmR>r 7039923011 {NC-0222}

{Xdm (nyd©) ~¡R>çm MmirV aoS>rnPoeZ‘ܶo 250 square. Feet. 3,10,000, 150 square feet, 2,20,000 (bmoZMr gw{dYm) (gwb^ hß˶mda) 8655697884 {NC-0216}

{Q>Q>dmim (nyd©) - ñQ>oeZnmgyZ- 10 {‘{ZQ>m§da, "gmB©g§Hw$b' ao{S>nPoeZ- {~pëS>¨J‘ܶo, 1RK=380' - 6,90,000/- ~wqH$J= 50,000/- KDMC-Q>°³g. nmUr-bmB©Q>‘rQ>a, (g§nyU© IMm©g{hV) g§nH©$: 9323929824 / 8779570039 {NC-0187}

Business offer

Instant Cash on Credit Card upto Your Card Purchase Limit 100% Secure and Safe. Call: 8369529619{NC-0240}

hm°b{df¶H$

gd©OmVr-Y‘m©À¶m nÕVrZo nÕVera b½Z H$ê$Z XoD$. VgoM H°$Q>atJMr g§nyU© ì¶dñWm. "‘m§Jë¶ hm°b' ~moardbr (nyd©) ’$moZ- 8097481388 / 9892473778 {NC-0240}

dmhZ{dH«$s{df¶H$

Q>mQ>m ‘m§Om JmS>r (Q>r) na{‘Q> {dH$Uo Amho ‘m°S>ob-2013, aqZJ- 1,07,000 km - 9320076691 {NC-0237}

dmhZ{df¶H$

Zm‘m§{H$V H§$nZrbm gd© àH$maÀ¶m ‘mbdmhVyH$ JmS>çm nm{hOoV. g§nH©$: 20840170 / 7506942134 {NC-0200}

‘{hbm§gmR>r

am§§Jmoir ‘oh§Xr (40% {S>ñH$mD§$Q>) VgoM Ádobar ‘oqH$J Q>obatJ- 9664526557 / 9969376203 {NC-0237}

{ddmh{df¶H$

ñd¶§da - ‘w§~B©Vrb Z§~a 1$ {ddmhg§ñWm. 25000 ñWio. 11 do~gmB©Q>g², Free App. g§nyU© ‘hmamîQ´>mVrb dYy-dam§H$Sy>Z àM§S> à{VgmX. doo~gmB©Q>da ‘mo’$V Zm|XUr. Ka~gë¶m ñWio. ñd¶§da- XmXa- ‘w§~B©- 24316383 / 24316384. www.amberkarmatrimonial.com {NCC-0286}

amOgwI dYwda gwMH$ ‘§S>i ~«m÷U d ‘amR>m VgoM H$U©~{Yam§ H$[aVm H$idm doñQ>. R>mUo g§nH©$: 9892995365 {NCC-0246}

H$O©{df¶H$L.I.C. nm°{cgrda 100% VmgmV H°$eH$O© (JhmU nm°{bgrda nwÝhmH$O©) {dgmdm hm°Q>obOdi, XmXa gmd§V 9619384319 / 9987671170 {NC-0150}

LIC nm°{bgrda ~±Ho$VyZ 100% H°$eH$O© (LIC ‘ܶo JhmU nm°{bgrda nwÝhm H$O©) H¡$bmg bñgrg‘moa XmXa nmQ>rb- 9920762168 {NC-0097}

Á¶mo{Vf{df¶H$Iwbm AmdmhZ 100% g‘mYmZ ’$³V ’$moZda H$mamo~ma, J¥h³boe {ddmh{db§~ gm¡VZ/ eÌwÌmg ‘wR>H$aUr derH$aU ~m~m A’$Ob ImZ - 8755514443 {NC-0193}

gmB©Xe©Z Á¶mo{Vf XmoZ VmgmV gd©g‘ñ¶m§Mo 100% n[aUm‘ eÌwÌmg, gm¡VZ{nS>m, g§VmZgwI, n{VnËZr AZ~Z, b¾¶moJ, bdàm°ãbo‘, derH$aU ‘wb§wS> (ñQ>oeZOdi)- 9819071412 {NC-0161}

‘mo{hZr derH$aU ñnoem{bñQ> lr Xe©Z Á¶mo{Vf H$m¶m©b¶ A to Z g‘ñ¶m§Mo EH$m Vmgm‘ܶo 101% J°aoÝQ>oS> [aPëQ>, ào‘ g‘ñ¶m ào‘m‘ܶo YmoH$m, ‘ZmgmaIo ào‘ eÌyZme, KQ>ñ’$moQ>, e³Vr M‘ËH$mamZo n[aUm‘. n¡gm H$m‘ Pmë¶mZ§Va KmQ>H$mona (doñQ>) 9867375959 {NCC-0134}

_of ñd^mdmV ~Xc H$aʶmÀ¶m X¥ï>rZo nmdco CMcmc. AS>MUrVyZ ¶e XoUmam {Xdg.

d¥f^ ZmoH$arV {hVȩyer O‘dyZ ¿¶mdo cmJoc. ‘mZ{gH$ qMVm Amamo½¶mda n[aUm‘ H$aoc.

[_WwZ Zm˶mVrc dmX gmoS>{dʶmgmR>r nwT>mH$ma ¿¶mc. EoZdoiog n¡emMr ‘XV {‘ioc.

H$H©$ Ka, dmñVy, dmhZ IaoXrMo ‘Zgw~o g’$c hmoVrc. {Xcoco g„o ’$m¶ÚmMo R>aVrc.

qgh g§VVr~m~VrV ew^dmVm© g‘OVrc. H$Om©~m~VMo àý ‘mJu cmJVrc.

H$Ý`m ZdrZ ZmoH$argmR>rMo à¶ËZ ¶e XoVrc. à{V{ð>H$ 춺$s¨H$Sy>Z cm^ KS>oc.

Vyi ¶mo½¶ g§Yr {‘imë¶mMm AmZ§X hmoB©c. ì¶dgm¶mV ‘ZmgmaIm n¡gm {‘ioc.

d¥püH$ KaÀ¶m§~amo~a CÎm‘ g§dmX gmYcm OmB©c. XÿadaÀ¶m àdmgmMo ~oV AmImc.

YZw ZmVodmB©H$m§À¶m AmœmgZm§nmgyZ Xÿa ahmdo. AmdS>V Zgcoë¶m§er VS>OmoS> H$amdr cmJoc.

_H$a ñdV…Mo ‘ZmoaW d dñVwpñWVr ¶mMo ^mZ ¶oB©c. AdmñVd gmhg Q>mimdo.

H§w$^ AZmoiIr 춺$sdaMm {dœmg Ìmgmg H$maU R>aoc. gËg§JmMm cm^ hmoB©c.

‘rZ KamVrc Owݶm Zì¶m {nT>rVrc VmUVUmd g§nwï>mV ¶oB©c. àdmg gwIXm¶H$ hmoVrc.

g§O` _Zmohaamer ^{dî¶e{Zdma, [X. 5 Am°JñQ>, 2017

Á¶mo{Vf{df¶H${’$g BÀN>mZwgma 100% J°aoÝQ>oS> g‘mYmZ ’$³V ’$moZda H$mamo~ma ào‘{ddmh {ddmh{db§~, J¥h³boe gm¡VZ eÌwÌmg bú‘r~§YZ, H$aUr~mYm ‘yR>H$aUr derH$aU ñnoem{bñQ>. amUmOr- 7767099333 {NC-0193}

‘wâV gëbm 24 VmgmV 100% g‘mYmZ H$mamo~ma, ào‘{ddmh, J¥h³boe, KQ>ñ’$moQ,> H$aUr~mYm, bú‘r~§YZ, d{eH$aU ñnoem{bñQ> nmemOr - 9819326896 ~m§Ðm {NC-0193}

lr g‘W© Á¶mo{Vf A to Z g‘ñ¶m§Mo EH$m Vmgm‘ܶo 100% J°aoÝQ>oS> [aPëQ> ào‘m‘ܶo YmoH$m, ‘ZmgmaIo ào‘, KQ>ñ’$moQ>, gdVrÌmg, eÌwZme, ñQ´>m±J ‘mo{hZr derH$aU ñnoem{bñQ>. n¡gm H$m‘ Pmë¶mZ§Va, KmQ>H$mona (do). 9987726725{NCC-0297}

› lrñdm‘rg‘W© R>mUo 101% J°aoÝQ>oS> VmoS>Jm n{ÌH$m, J«hem§Vr, ì¶mnmad¥Õr, H$O©‘w³Vr Xþí‘Z, eÌw{nS>m, nVrnËZr/ gmgy, gm¡VZÌmg, KQ>ñ’$moQ>, bdàm°ãbo‘ ñnoem{bñQ>. emñÌrOr- 9702877235 {NC-0231}

qMVm qMVm qMVm ‘mo’$V gëbm H$m‘ Pmë¶mZ§Va ’$s derH$aU ‘yR>H$aUr nVrnËZr ‘V^oX ào‘{ddmh eÌyÌmg A to Z g‘ñ¶m VmoS>Jm {‘iob. 8828341128 / 8976749550 {NCC-0316}

Zmam¶U ~br, ZmJ~br, H$mbgn© em§Vr, {ÌqnS>r lmÕ. Zm{gH$. qÌ~Ho$ída, g§Vmof {eImao (02594) 233413, 9422267914 / 08888773971 {NC-0250}

^mOnm ¶wdm ‘moMm©MmH$Ýh¡æ¶mHw$‘maÀ¶m g^og {damoY� Ah‘XZJa, à{V{ZYr

CÚm 5 Am°JñQbm ZJa‘ܶo H$Ýh¡æ¶mHw$‘ma ¶m§À¶m g oMo Am¶moOZ H$aʶmV Ambo Amho. ¶m H$Ýh¡æ¶mHw$‘maÀ¶m g og eha ^maVr¶ OZVm nmQ>u ¶wdm ‘moMm©Zo {damoY H$aV àemgZmZo g oda ~§Xr KmbʶmMr ‘mJUr {Oëhm{YH$mar d nmobrg AYrjH$ ¶m§Zm {ZdoXZmÛmao Ho$br Amho.

¶wdm ‘moMm©Mo àXoe gmoeb ‘r{S>¶mMo gXñ¶ ‘ëhma J§Yo d eha ¶wdm ‘moMm©Mo Cnmܶj grE Jm¡ad JwJio ¶m§À¶m ZoV¥ËdmImbr H$m¶©H$˶mªZr {Oëhm{YH$mar

H$m¶m©b¶mg‘moa g oÀ¶m {ZfoYmW© {ZXe©Zo Ho$br.

¶mdoir XoʶmV Amboë¶m {ZdoXZmV åhQ>bo Amho H$s, ZJa ehamV Oa XoeÐmohmMm JwÝhm XmIb Pmboë¶m dmXJ«ñV H$Ýh¡æ¶mHw$‘maMr g^m Oa ZJa‘ܶo Pmbr Va ehamMo ‘moR>o ZwH$gmZ hmoD$Z ehamVrb dmVmdaU {~KS>ʶmMr eŠ¶Vm Amho. ˶m‘wio àemgZmZo H$Ýh¡æ¶mHw$‘maÀ¶m ZJa‘Yrb g obm nadmZJr Z XoVm H$Ýh¡æ¶mHw$‘mabm {Oëhm~§Xr H$ê$Z ZJa‘ܶo O‘md~§XrMo AmXoe ÚmdoV, Aer ‘mJUr {ZdoXZmÛmao H$aʶmV Ambr Amho.

Page 3: àH$me ‘ohVm§Mo Zdo àH$aU CKS>H$sg RNI Regd No. 1814/57 ... · web: g§nmXH$- gm¡. O`lr Im{S>bH$a-nm§S>o Email-navakal.1923@gmail.com df©-95, A§H$-151, nmZo-16, qH$‘V:

web: http://navakal.org

g§nmXH$- gm¡. O`lr Im{S>bH$a-nm§S>o

[email protected]

_w§~B©, e{Zdma 5 Am°JñQ>, 2017EH$ MidiEH$‘od ñdV§Ì X¡{ZH$

REGD. No. MH/MR/SOUTH-143/2012-14 RNI Regd No. 1814/57

‘{bîH$m ‘w»¶‘§Í¶m§Zm ^oQ>br

J¥h{Z‘m©U‘§Ìr àH$me ‘ohVm ¶m§À¶m AS>MUrV AmUIrZM dmT> Pmbr Amho. KmQ>H$mona ¶oWrb VmZgm nmBnbmBZÀ¶m Amgnmg Agboë¶m A{VH«$‘U Ho$boë¶m PmonS>çm§da H$madmB© H$aVmZm ‘ohVm ¶m§Zr AS>Wim AmUë¶mMm Amamon H$aʶmV Ambm AgyZ ‘ohVm§{damoYmV dm°a§Q> Z H$mT>Vm ˶m§Zm AQ>H$ H$am Am{U E’$Am¶Ama XmIb H$ê$Z Mm¡H$er H$am, Aer ‘mJUr ¶m{MH$mH$V} ^JdmZOr a¶mZr ¶m§Zr ‘w§~B© hm¶H$moQ>m©V Ho$br Amho.

àH$me ‘ohVm§{damoYmV‘w§~B© hm¶H$moQ>m©V ¶m{MH$m

àH$me ‘ohVm Am{U amYoí¶m‘ ‘monbdma ¶m§À¶mdê$Z {damoYH$m§Zr gaH$mabm Koabo AgVmZmM ‘mOr ‘hgyb‘§Ìr Am{U ^mOnm ZoVo EH$ZmW IS>g|Zrhr AmO gaH$mabm Ymaoda Yabo. E‘Am¶S>rgrZo {H$Vr ^yI§S> Vmã¶mV KoʶmMo Zmo{Q>{’$Ho$eZ H$mTy>Z ‘J Vo ^yI§S> ‘moH$io Ho$bo, ¶m~m~VMr ‘m{hVr ‘r Jobo df©^a ‘mJV Amho. ‘mÌ CÚmoJ‘§Í¶m§Zm {dMmaboë¶m àíZm§Mr ‘m{hVr H$m {‘iV Zmhr? Aem gdmbm§Mr ga~Îmr H$aV E‘Am¶S>rgrÀ¶m O{‘ZrVhr A’$amV’$a Pmë¶mMm Amamon EH$ZmW IS>g|Zr Ho$bm. CÚmoJ‘§Í¶m§Zr VËH$mi nXmMm amOrZm‘m Úmdm Aer ‘mJUr H$aV EH$ZmW IS>go Am{U {damoYr nj gw^mf XogmBªda Mm§JboM ~agbo.

� ‘§w~B©

YZJa g‘mOmÀ¶m AmajUmMm Ahdmb VËH$mi XoʶmV ¶mdm ¶m ‘mJUrgmR>r ¶ed§V goZoÀ¶m dVrZo AmO ‘w§~B©Vrb Q>mQ>m BpÝñQ>Q>çyQ> Am°’$ gmoeb gm¶ÝgÀ`m ‘w»¶ H$m¶m©b¶ XodZma S>onmoOdi CJ« Am§XmobZ H$aʶmV Ambo. AmO gH$mir 10 Vo 12 `m doioV YZJa g‘mOmVrb gmYmaU 500 ~m§Yd `m {R>H$mUr Am§XmobZmgmR>r EH$Ì O_bo. YZJa AmajUmMm Ahdmb gaH$maH$S>o gmXa H$aÊ`mMr O~m~Xmar Q>mQ>m BpÝñQQ>çyQ>

Am°\$ gmoeb gm`Ýg (Q>rg)

`m§À`mH$S>o gmondÊ`mV Ambr Amho. _mÌ AÚmn hm Ahdmb Ë`m§Zr gmXa Ho$bobm Zmhr. Ë`m_wio `oË`m 31 {S>g|~a 2017 n`ªV hm Ahdmb amÁ` gaH$mabm gmondÊ`mV `oB©b, Aer ½dmhr `m

Am§XmobZH$Ë`mªZm "Q>rg'À`m g§MmbH$m§Zr {Xbr.

_hmamîQ´>mVyZ nma§n[aH$ doe^yfoVrb YZJa g_mOmVrb ~m§Yd Km|JS>çm, H$mQ>çm, T>mob d nma§n[aH$ Z¥Ë¶ H$aV `m Am§XmobZmV

gaH$mabm 31 {S>g|~an`ªV Ahdmb XoUmaYZJa g_mOmbm "Q>rg'Mo boIr AmídmgZ

gaH$mar ZmoH$arVrb nXmoÞVrV AmajU aÔ‘§w~B© Cƒ ݶm¶mb¶mMm {ZH$mb

gaH$maMm Q>mobMm Pmob CKS>24 {Xdgm§gmR>r 125 H$moQ>r H$m {Xbo?

àH$me ‘ohVm§Mo Zdo àH$aU CKS>H$sgMm¡H$er hmoB©n¶ªV ‘§{ÌnX gmoS>ʶmMr V¶mar

AmVm Ho$amo{gZdarbg~{gS>r ~§X H$aUma

"gmoZy, VwPm ‘m¶mda ^amogm Zm¶ H$m' ¶m JmʶmZo Xoe^a à{gÕr {‘i{dboë¶m AmaOo ‘{bîH$m {hZo ‘w»¶‘§Ìr Xod|Ð ’$S>Udrg ¶m§Mr ^oQ> KoVbr Am{U ¶m ^oQ>rMm ’$moQ>mo ‘{bîH$m {hZoM {Q‰>Q>ada eoAa Ho$bm. "Vwåhr ‘m¶m Jmʶm~Ôb àmoËgmhZ XoD$Z MMm© Ho$br', "‘§w~B© Vy ho e³¶ H$ê$Z XmIdbog' Aem eãXm§V ‘{bîH$mZo ‘w»¶‘§Í¶m§À¶m ^oQ>r~Ôb Amnë¶m ^mdZm 춺$ Ho$ë¶m AmhoV.

� Zdr {Xëbr

H|$Ð gaH$ma EbnrOrZ§Va AmVm Ho$amo{gZda {_iUmar g~{gS>rhr ~§X H$aÊ`mÀ`m V`marV AmhoV. J«m_rU ^mJmV Ho$amo{gZÀ`m {dH«$sV _moR>çm à‘mUmV KQ> Pmbr Amho. `m_wio H|$Ð gaH$maZo hm {ZU©` KoÊ`mMo R>adbo Amho. H|$Ð gaH$maZo Vob H§$nÝ`m§Zm àË`oH$ emIm§_Ü`o Ho$amo{gZda {bQ>a‘mJo 25 n¡go g~{gS>r ~§X H$aÊ`mg gm§{JVbo Amho.

Ho$amo{gZMr _mJUr {Xdg|{Xdg H$_r hmoV Amho. gaH$maZo J«m_rU ^mJmV Joë`m VrZ dfmª_Ü o J°g H$ZoŠeZÀ`m

OmoS>UrV dmT> Ho$br Amho. Va {Xëbr Am{U M§XrJS>bm mnyduM Ho$amo{gZ_wŠV amÁ` åhUyZ

Kmo{fV H$aÊ`mV Ambo Amho. 2016-17 _Ü o Ho$amo{gZÀ`m _mJUrV 21 Q>ŠŠ`m§Zr KQ> Pmbr Amho. H|$Ð gaH$maZo H$mhr {Xdgm§nyduM KaJwVr {gqbS>a J°gdarb g~{gS>r Q>ß߶mQ>ß߶mZo ~§X H$aʶmMm {ZU©¶ Omhra Ho$bm Amho.

� ‘§w~B©

n§VàYmZ Za|Ð ‘moXtZr ZmoQ>~§Xr Omhra Ho$ë¶mZ§Va CX²^dboë¶m n[apñWVr‘wio amÁ¶ gaH$maZo Q>mob dgwbr ~§X Ho$br hmoVr. ¶m 24 {Xdgm§Mr anmB© åhUyZ gaH$maZo Q>mob H§$nݶm§Zm 125 H$moQ>r én¶o gaH$mar {VOmoarVyZ {Xbo. ¶mda AmO {damoYH$m§Zr KUmKmVr Amamon Ho$bm.

H$m±J«ogMo {dO¶ dS>oÅ>rdma Am{U amï´>dmXrMo ZoVo {OV|Ð AmìhmS> åhUmbo H$s, Oa 24 {Xdgm§Mr ^anmB© 125 H$moQ>r én¶o hmoVo Va 240 {Xdg

åhUOo df©^amV Q>mob H§$nݶm 1200 Vo 1400 H$moQ>r én¶o Jmoim H$aVmV Agm AW© hmoVmo. nU hrM a¸$‘ Jmoim H$am¶bm ˶m§Zm Xhm Vo n§Yam dfmªMr ‘wXV {Xbr Amho. ¶mMm AW© df©^amVM dgwbr nyU© H$ê$Z Cabobr df} ˶m§Mr hOmamo H$moQ>tMr OmXm H$‘mB© gwê$ Amho. ¶mdê$Z Q>mob dgwbrV Kmoi Amho ho CKS> Amho. ˶mV eoVH$è¶m§Zm H$O©‘m’$s Úm¶bm n¡go ZmhrV Ago åhUUmè¶m gaH$maZo Q>mob H§$nݶm§Zm bJoM 125 H$moQ>r H$go {Xbo? hm àíZ nS>Vmo.

5 6 8ew^amer

WmoS>³¶mV

� ‘§w~B©

Jm¶H$ {‘H$m qgJ A‘o[aHo$V hmoV Agboë¶m "h‘mam nm{H$ñVmZ' H$m°ÝgQ>©dê$Z nwÝhm EH$Xm dmXmV gmnS>bm Amho. {‘H$mZo ZwH$VmM EH$ pìhS>rAmo {Q‰>Q>ada eoAa Ho$bm Amho. ˶m‘ܶo Vmo "15 Am°JñQ> H$mo h‘mam qhXþñWmZ AmOmX hþAm Am¡a 14 Am°JñQ> H$mo h‘mam nm{H$ñVmZ, {‘H$mÀ¶m

¶m "h‘mam nm{H$ñVmZ'da gJirH$Sy>Z Q>rH$m hmoV AgVmZm ‘ZgoZohr ¶mV CS>r KoVbr Amho. nmH$Mo JmoS>do JmUmè¶m {‘H$mbm ‘hmamï´>mV nm¶ R>ody XoUma Zgë¶mMm BemamM ‘ZgoZo {Xbm Amho.

¶o˶m 12 Am{U 13 Am°JñQ>bm {eH$mJmo Am{U øwñQ>Z ¶oWo {‘H$m qgJMm H$m¶©H«$‘ hmoUma Amho. ¶m H$m°ÝgQ>©nydu {‘H$mZo EH$

pìhS>rAmo nmoñQ> Ho$bm hmoVm. ^maV Am{U nm{H$ñVmZÀ¶m Mmh˶m§Zr EH$Ì ¶oD$Z ñdmV§Í¶ {Xdg gmOam H$aʶmMo ˶mZo AmdmhZ Ho$bo. ¶m pìhS>rAmo‘ܶo ˶mÀ¶mgmo~V emoMm nm{H$ñVmZr à‘moQ>ahr hmoVm. {‘H$m Oa Aem àH$mamMo emo H$aV Agob Va ˶mbm ‘hmamï>mV ‘mBH$ nH$Sy> XoUma Zmhr, nm¶ R>odyhr XoUma Zmhr, Aer y{‘H$m ‘ZgoZo KoVbr Amho.

� ‘§w~B©

à{gÕ Á¶oð> A{^ZoVo {Xbrn Hw$‘ma ¶m§Mr àH¥$Vr ewH«$dmar g§Ü¶mH$mir Imbmdbr. ˶m§À¶m e[aamVrb {h‘mo½bmo~rZ H$‘r hmoV AgyZ nmoQ>°{eA‘ d H«o$Q>rZmB©Z dmT>V Amho. ˶m§Zm S>m¶{bgrgMr JaO Amho, Ago ˶m§À¶mda CnMma H$aUmè¶m S>m°³Q>am§Zr gm§{JVbo.

‘mJrb XmoZ {Xdgm§nmgyZ ˶m§À¶mda brbmdVr é½Umb¶mV CnMma gwê$ AmhoV. {Xbrn Hw$‘ma ¶m§Mo d¶ AmVm 94 df© AgyZ, ¶m d¶mV ˶m§À¶m earamda ZdrZ Am¡fYm§Mm à¶moJ H$aUo

eŠ¶ Zgë¶mMo ˶m§À¶mda CnMma H$aUmè¶m S>m°ŠQ>am§Zr gm§{JVbo. {Xbrn Hw$‘ma ¶m§Mr àH¥$Vr Imbmdë¶mZo ˶m§À¶m Mmh˶m§‘ܶo qMVm 춺$ Ho$br OmV Amho. {S>hm¶S´>oeZÀ¶m VH«$marZ§Va A{^ZoVo {Xbrn Hw$‘ma ¶m§Zm ‘§Jidmar brbmdVr é½Umb¶mV XmIb H$aʶmV Ambo hmoVo. é½Umb¶mV ˶m§À¶m AZoH$ MmMʶm KoʶmV Amë¶m. Joë¶m H$mhr dfm©nmgyZ {Xbrn Hw$‘ma ‘yÌqnS>mÀ¶m {dH$mamZo ÌñV AmhoV. ˶m§Mo d¶hr OmñV Agë¶mZo ˶m§Mr {H$S>Zr ì¶dpñWV H$m‘ H$aV Zgë¶mZo ˶m§Zm Am¶gr¶y‘ܶo R>odʶmV Amho.

� OmoYnya

Ad¡Y eómó ~miJë¶màH$aUr A{^ZoVm gb‘mZ ImZ hm AmO OmoYnyaÀ¶m ݶm¶mb¶mV hOa Pmbm. Ad¿¶m VrZ {‘{ZQ>m§À¶m gwZmdUrZ§Va ˶mbm drg hOma én¶m§Mm Om‘rZ ‘§Oya Ho$bm. ¶m àH$aUmMr gwZmdUr 5 Am°³Q>mo~abm hmoUma Amho.

gb‘mZ ImZMo dH$sb hñVr‘b gmañdV ¶m§Zr gm§{JVbo H$s, nwT>rb gwZmdUrV gb‘mZ ImZbm à˶j ¶oʶmMr

JaO Zmhr. AmVm ݶm¶mb¶mV ¶w{º$dmX gwê$ hmoUma AmhoV. 1998 ‘ܶo "h‘ gmW gmW h¡' ¶m {MÌnQ>mÀ¶m eyqQ>JÀ¶mdoir gb‘mZda haUmMr {eH$ma Ho$ë¶mMm Amamon hmoVm. gb‘mZH$Sy>Z [aìhm°ëìha d am¶’$b Oá Ho$br. gb‘mZMm eómó nadmZm ˶mdoir ZyVZrH$aU Ho$bobm ZìhVm. ¶m~m~VMr VH«$ma ˶mdoir dZ A{YH$mè¶m§Zr nmo{bgm§V XmIb Ho$br. ¶m IQ>ë¶mV ݶm¶mb¶mZo gb‘mZMr gwQ>H$m Ho$br hmoVr. ‘mÌ amÁ¶ gaH$maZo ˶m {damoYmV Anrb XmIb Ho$bo.

A{^ZoVo {Xbrn Hw$‘ma ¶m§ZmS>m¶{bgrgMr JaO

Ad¡Y eómó ~miJë¶màH$aUrgb‘mZ ImZbm Om‘rZ

nmZ 4 da

"h‘mam nm{H$ñVmZ' åhUUmè¶m {‘H$m qgJbm‘hmamï´>mV nm¶ R>ody XoUma Zmhr! ‘ZgoMm BemamqghJS> añVm

8 {Xdg ~§XnwUo - qghJS> {H$ëë¶mH$S>o OmUmè¶m añ˶mda XaS> H$mogiʶmMr ^rVr Agë¶mZo nwUo {Oëhm{YH$mè¶m§Zr hm añVm dmhZm§gmR>r nwT>rb AmR> {Xdg ~§X R>odbm Amho. ‘mÌ nm¶r Omʶmg ‘mݶVm Amho. Joë¶m a{ddmar ¶m añ˶mdarb XaS> H$mogië¶mZo VrZ Vo Mma Vmg dmhZo AS>Hy$Z nS>br hmoVr. AmVm XaS> hQ>dyZ Omir ~g{dʶmMo H$m‘ gwê$ Agë¶mZo hm añVm nwT>rb AmR> {Xdg dmhZm§gmR>r ~§X amhUma Amho.

‘mWoamZ eQ>b godmnmdgmim g§nʶmnydu‘mWoamZ - Jobo df©^a ~§X Agbobr Zoai-‘mWoamZ {‘Zr Q´>oZ Am{U A‘Z bm°O-‘mWoamZ eQ>b godm nmdgmù¶mnydu gwê$ H$aʶmgmR>r aoëdo àemgZ à¶ËZ H$arV Amho.

àmárH$a {ddaU nÌmMm AmOMm eodQ>Mm {XdgZdr {X„r - àm{áH$a {ddaU nÌ ^aʶmgmR>r CÚm eodQ>Mm {Xdg Amho. H|$Ð gaH$maZo nmM {Xdgm§Mr ‘wXVdmT> {ddaU nÌ ^am¶bm {Xbr hmoVr.

AmO Var gd© {ZH$mb bmJUma H$m?‘§w~B© - amÁ¶nmb Mo. {dÚmgmJa amd ¶m§Zr ‘§w~B© {dÚmnrR>mbm gd© narjm§Mo {ZH$mb bmdʶmMr A§{V‘ ‘wXV AmO g§nV Amho. 31 Owb¡n¶ªV {dÚmnrR>mZo 477 n¡H$s 171 {ZH$mb Omhra Ho$bo. ˶m‘wio {dÚmWu d nmbH$m§Mo nyU© bj {dÚmnrR>mH$S>o bmJbo Amho. H$maU bmImo {dÚm϶mªMo ^{dî¶ ¶m {ZH$mbmda Adb§~yZ Amho. amÁ¶nmbm§Zr 5 Am°JñQ>n¶ªV gd© {ZH$mb bmdʶmMo AmXoe {dÚmnrR>mbm {Xbo hmoVo.

gw^mf XogmBªda ^«ï>mMmamMm Amamon! amOrZmå¶mMr ‘mJUr{~ëS>agmR>r Zm{eH$bm 400 EH$a OmJm ‘moH$ir Ho$br!

amhþb Jm§YtÀ¶m JmS>rda JwOamV‘ܶo XJS>’o$H$Ah‘Xm~mX - H$m±J«ogMo Cnmܶj amhþb Jm§Yr ho AmO JwOamV‘Yrb nyaJ«ñV ^mJmÀ¶m Xm¡è¶mda Ambo hmoVo. ˶mdoir ~ZmgH$m§R>m ¶oWo H$mhr ZmJ[aH$m§Zr ˶m§À¶m JmS>rda XJS>’o$H$ Ho$br. ¶m‘ܶo ˶m§À¶m JmS>rMr nmR>r‘mJrb H$mM ’w$Q>br. gwX¡dmZo ¶mV amhþb Jm§YtZm H$moUVrhr BOm Pmbr Zmhr. ~ZmgH$m§R>m‘Yrb éZr Jmdm‘YyZ

Jm§Yr ¶m§Mr JmS>r OmV AgVmZm H$mhr OUm§Zr ˶m§Zm H$mio P|S>o XmI{dbo. VgoM

XJS>’o$H$hr Ho$br. H$m±J«ogZo gm§{JVbo H$s, ho ^mOnmMo H$mañWmZ Amho. JwOamV‘Yrb OZVobm Pmbobm Ìmg amhþb Jm§YtZr g‘OyZ KoD$ Z¶o, ˶mgmR>rM hr XJS>’o$H$ Pmbr. ^mOnmÀ¶m Jw§S>m§Zr hm h„m Ho$bm Agë¶mMo Q‰>rQ> H$m±J«ogMo àdº$m aUXrn qgh gwaOodmbm ¶m§Zr Ho$bo Amho. Xaå¶mZ, ¶màH$aUr EH$mbm AQ>H$ H$aʶmV Ambr Amho.

� ‘§w~B©

J¥h{Z‘m©U‘§Ìr àH$me ‘ohVm ¶m§À¶m amOrZmå¶mdê$Z AmOhr {dYmZg^m Am{U {dYmZn[afXoV {damoYH$m§Zr Jm|Yi KmVbm. ˶m‘wio {dYmZg^oMo H$m‘H$mO Xþnmar 12 dmOon¶ªV Va {dYmZ n[afXoMo H$m‘H$mO 3 dmOon¶ªV VhHy$~ H$aʶmV Ambo hmoVo. ˶mZ§Va {dYmZg^oV H$m‘H$mOmbm gwédmV Pmbr

AgVm ‘mOr ‘hgyb‘§Ìr Am{U ^mOnm ZoVo EH$ZmW IS>go ¶m§Zr E‘Am¶S>rgr O‘rZàH$aUmMm ‘wÔm CnpñWV Ho$bm. ¶mdoir ~mobVmZm EH$ZmW IS>go åhUmbo H$s, ‘m{hVr A{YH$ma Amho ˶mVyZ ‘m{hVr XoʶmMo ~§YZ Amho. nU ‘r Jobo df©^a E‘Am¶S>rgrÀ¶m O{‘ZtMr ‘m{hVr CÚmoJ‘§Ìr gw^mf XogmB© ¶m§À¶mH$S>o ‘mJV Amho Vr {Xbr OmV Zmhr. Joë¶m A{YdoeZmV ‘r hr ‘mJUr Ho$br hmoVr.

AmVm ho A{YdoeZhr g§nV Ambo Var ‘m{hVr {Xbobr Zmhr. AmVm Aܶj ‘hmoX¶m§Zr

hñVjon H$amdm Am{U nwT>rb AmR>dS>çmn¶ªV hr ‘m{hVr ‘bm {‘iob ¶mMr ì¶dñWm H$aʶmMrhr ‘mJUr ˶m§Zr Ho$br. ‘bm ‘m{hVr Z XoʶmMo H$maU H$m¶? eoVH$è¶m§H$Sy>Z {H$Vr O{‘Zr KoVë¶m Am{U {H$Vr O{‘Zr naV Ho$ë¶m hr ‘m{hVr H$m {‘iV Zmhr? Hw$R>o nmUr ‘waV§¶? EH$EH$ df© ^m§Sy>Z^m§Sy>Z {‘iV Zgob Va ‘m{hVr emgZ H$m XS>dVo¶? Ago H$m¶ Amho H$s Vo ‘bm

‘m{hVr XoD$ eH$V ZmhrV? ˶m àH$aUmV ’$ma ‘moR>r A’$amV’$a Pmë¶mMr e§H$m Agë¶m‘wioM hr ‘m{hVr g^mJ¥hmV ¶oV Zmhr, Agm ‘mPm Amamon Agë¶mMo gm§JV IS>g|Zr gaH$mabm KaMm Amhoa {Xbm.

EH$ZmW IS>go ¶m§Zr CnpñWV Ho$bobm ‘wÔm {damoYr njmÀ¶m Zo˶m§Zrhr bmdyZ Yabm. amï´>dmXr H$m±J«ogMo ZoVo A{OV ndma ¶m§Zrhr gÎmmYmar njmMm EH$

Xþ~B©> - Xþ~B©Vrb ‘[aZm {OëhçmVrb 74 ‘Obr "Q>m°M© Q>m°da' ¶m {Zdmgr B‘maVrbm AmO nhmQ>oÀ¶m gw‘mamg rfU AmJ bmJë¶mMr KQ>Zm KS>br. AmJ bmJë¶mMo g‘OVmM B ‘ m a V r ‘ Y r b a{hdmem§Zr EH$M Ymdni Ho$br. Ap½Ze‘Z XbmMo OdmZ KQ>ZmñWir XmIb Pmbo. AmJ {dP{dʶmV Ap½Ze‘Z Xbmbm ¶e Ambo, Aer ‘m{hVr Xþ~B©À¶m ‘r{S>¶m Am°{’$gZo {Xbr Amho.

Xþ~B©Vrb 74 ‘Obr"Q>m°M© Q>m°da'bm ^rfU AmJ

nmZ 4 da

nmZ 4 da

XJS> ‘maë¶mZo Amåhr ‘mJo hQ>Uma Zmhr-amhþb Jm§YrKmofUm~mOr, H$mio P|S>o Am{U XJS> ‘maë¶mZo Amåhr ‘mJo hQ>Uma Zmhr, Ago H$m±J«og Cnmܶj amhþb Jm§Yr ¶m§Zr gm§{JVbo. hm h„m IaM Pmbm H$s, Vmo KS>{dʶmV Ambm ho Amåhmbm ‘mhrV Zmhr. Za|Ð ‘moXtÀ¶m g‘W©H$m§Zm Km~aʶmMr JaO Zmhr. ‘r OZVoMo Xþ:I nhm¶bm Ambmo Amho, Ago ˶m§Zr gm§{JVbo.

� ‘§w~B©, à{V{ZYr

dmXJ«ñV gZXr A{YH$mar ‘monbdmam§Zm nXmdê$Z hQ>dyZ gaH$maZo Oar {damoYH$m§Zm em§V H$aʶmMm à¶ËZ Ho$bm Agbm Var àH$me ‘ohVm§À¶m amOrZmå¶mÀ¶m ‘mJUrgmR>r {damoYH$ XmoÝhr g^mJ¥hm§‘ܶo AmH«$‘H$ Pmbo AmhoV. ˶mVM ‘§Ìr ‘ohVm§Mo AmOhr Zdo àH$aU g‘moa Amë¶mZo {damoYH$m§À¶m gÎmmYmè¶m§darb

AmH«$‘Umbm H$‘mbrMr Yma Ambr Amho. ˶mVM AmO g§Ü¶mH$mir ‘mܶ‘m§er ~mobVmZm àH$me ‘ohVm ¶m§Zr "‘w»¶‘§Í¶m§Zr gm§{JVbo Va ‘§{ÌnX gmoS>m¶bm V¶ma Amho' Ago gm§JyZ eaUmJVrMo g§Ho$V {Xbo AmhoV. ˶m‘wio ¶o˶m H$mhr {Xdgm§V ‘ohVm§Zm ‘§{ÌnXmdê$Z Xÿa Ho$bo OmʶmMr e³¶Vm {Z‘m©U Pmbr Amho.

AmO gbJ Mm¡Ï¶m {Xderhr nmZ 4 da

� ‘§w~B©, à{V{ZYr

gaH$mar Am{U {Z‘gaH$mar ZmoH$è¶m§‘ܶo gd© nmVù¶m§da ‘mJmg dJm©gmR>r 33 Q>¸o$ amIrd OmJm R>odʶmMm amÁ¶ gaH$maMm 13 dfmªnyduMm AܶmXoe Cƒ ݶm¶mc¶mZo AmO AIoa ~oH$m¶Xm R>adbm. ¶m H$mimV {Xboë¶m gd© ~T>˶m aÔ H$aʶmMo AmXoehr ݶm¶mb¶mZo {Xbo.

Cƒ ݶm¶mc¶mMo ݶm¶‘yVu AZyn _mohVm Am{U ݶm¶y_Vu E. E. gæ¶X ¶m§À¶m

I§S>nrR>mZo hm {ZU©¶ {Xbm. ¶m {ZU©¶mda Anrb H$aʶmgmR>r VrZ ‘{hݶm§Mr ‘wXV {Xcr. ¶m VrZ ‘{hݶm§Z§Va amÁ¶ gaH$maZo 12 AmR>dS>çm§V H$madmB© H$amdr, Agoohr I§S>nrR>mZo ñnï> Ho$co.

amÁ¶ gaH$maZo AmajU H$m¶Xm 2001 Zwgma ~T>˶m

‘Yrc AmajUmMm AܶmXoe 25 ‘o 2004 ‘ܶo H$mT>cm hmoVm. _hmamï´> àemgH$s¶ ݶm¶m{YH$aUmZo (_°Q>) 2014 ‘ܶo _hmamï´> amÁ¶ gmd©O{ZH$ godm(AmajU) H$m¶Xm H$m¶Úmgh gaH$maMo n[anÌH$ KQ>Zm~mø R>adyZ aÔ Ho$bo hmoVo. ˶m {damoYmV amÁ¶ gaH$maZo Cƒ ݶm¶mc¶mV Anrbhr Ho$bo. ˶m A{ncmda ݶm¶‘yVu AZyn _mohVm Am{U ݶm¶y_Vu E. E. gæ¶X ¶m§À¶mg‘moa gwZmdUr Pmcr. ‘mÌ Ë¶m§À¶mV EH$‘V Z nmZ 4 da

Page 4: àH$me ‘ohVm§Mo Zdo àH$aU CKS>H$sg RNI Regd No. 1814/57 ... · web: g§nmXH$- gm¡. O`lr Im{S>bH$a-nm§S>o Email-navakal.1923@gmail.com df©-95, A§H$-151, nmZo-16, qH$‘V:

4 web: http://navakal.org, e-mail- [email protected]_w§~B© & e{Zdma 5 Am°JñQ>, 2017

Ywio ehamVrb Mm¡nmQ>r ‘hgyb‘§Í¶m§Zrhr ~oH$m¶Xm R>adbr� Ywio, à{V{ZYr

ehamVrb nm§Pam ZXr {H$Zmar ^mOnm Am‘Xma A{Zb JmoQ>o ¶m§Zr C^maboë¶m Mm¡nmQ>rdarb dm{UpÁ`H$ A{VH«$‘U ‘w§~B© Cƒ Ý`m`mb`mÀ`m Am¡a§Jm~mX I§S>nrR>mÀ`m AmXoemZwgma H$mT>Ê`mV Ambo. `m {df`r ‘hgyb {d^mJmH$So> XmIb Agbobm nwZ{d©bmoH$Z AO© XoIrb ‘hgyb‘§Ìr M§ÐH$m§V nmQ>rb `m§Zr ’o$Q>mië¶mZo Am‘Xma A{Zb JmoQ>o ¶m§Zm Xþhoar Y¸$m ~gbm Amho.

Ywio ehamVrb nm§Pam ZXr{H$Zmar Agboë`m Mm¡nmQ>rda {dZmnadmZJr ImÚnXmW© {dH«o$Ë`m§Mr XwH$mZo hmoVr. ho A{VH«$‘U H$mT>Ê`mgmR>r VËH$mbrZ VhgrbXma {edHw$‘ma AmdiH§$R>o `m§Zr 26 gßQ>|~a 2012 amoOr XwH$mZXmam§Zm

ZmoQ>rg ~Omdbr hmoVr. Ë`mZ§Va Am‘Xma A{Zb JmoQ>o `m§Zr VËH$mbrZ ‘w»`‘§Í`m§Zm A{VH«$‘U {Z‘y©bZ ‘mo{h‘obm ñW{JVr Úmdr, Aer {dZ§Vr Ho$br. Xaå`mZÀ`m H$mbmdYrV ‘hgyb amÁ`‘§Í`m§H$So> Pmboë`m gwZmdUrV ‘hgyb amÁ`‘§Í`m§Zr Mm¡nmQ>r ~oH$m`Xoera R>adV A{VH«$‘U H$mT>Ê`mMo AmXoe {Xbo. Ë`mZwgma H$m`©dmhr gwê$ Pmë`mZ§Va nm§Pam Mm¡nmQ>r ñQ>m°b AmoZg© H$mo-Am°n. gmogm`Q>rV’}$ ‘ZmoO AmdiH§$R>o `m§Zr ‘hgyb‘§Ìr M§ÐH$m§V nmQ>rb `m§À`mH$So> nwZ{d©bmoH$Z AO© XmIb Ho$bm. `m nwZ{d©bmoH$Z AOm©da ‘hgyb‘§Ìr M§ÐH$m§V nmQ>rb m§À`mg‘moa H$m‘H$mO Pmbo. Ë`m§Zr ‘hgyb amÁ`‘§Í`m§Zr nm§Pam Mm¡nmQ>rMo A{VH«$‘U {Z`‘mZwHy$b H$aÊ`mMr {dZ§Vr ’o$Q>mië`mMo Z‘yX Ho$bo.

‘w§~B© Am{U n[agamVrb B‘maVr gVV H$em H$mogiVmV?

gaH$mabm 31 {S>g|~an`ªV Ahdmb XoUmaYZJa g_mOmbm "Q>rg'Mo boIr AmídmgZ nmZ 3 dê$Z

‘moR>çm g§»¶oZo CnpñWV hmoVo. ‘w»¶‘§Ìr Xod|Ð ’$S>Udrg `m§Zr, Am‘Mr gÎmm Amë¶mZ§Va n{hë¶m H°${~ZoQ> ~¡R>H$sV AmajUmMm àý gmoS>dbm OmB©b, Ago AmídmgZ {Xbo hmoVo. na§Vw AmO VrZ df} CbQ>br Varhr AmajUmMm àý {ZH$mbr {ZKmbm Zmhr. _w»`_§Í`m§Zr YZJa g_mOmMr \$gdUyH$ Ho$br Amho. hm `m gaH$maMm doiH$mTy>nUm Amho, Agm WoQ> Amamon `ed§V goZoMo AÜ`j ^maV gmoÞa `m§Zr `m Am§XmobZmdoir Ho$bm.

AmajUmÀ`m _wÚmda dma§dma gaH$mabm àíZ {dMmabo AgVm AmajUmMm Aä¶mg Mmby Amho Am{U ¶mMm Aä¶mg H$aʶmgmR>r "Q>rg' ¶m g§ñWobm H$m‘ {Xbo Amho, Ago _w»`_§Ìr gm§JVmV. na§Vw, YZJS> Am{U YZJa ho EH$M AgyZ, EH$Ì AgVmZmXoIrb ‘w»¶‘§Ìr OmUrdnyd©H$ MmbT>H$b H$arV AmhoV. Am‘À¶m ‘VmMm dmna gÎmogmR>r Ho$bm. na§Vw, ¶oUmè¶m H$mimV hmM YZJa g‘mO ^mOnbm gÎmodê$Z IoMʶmMo

H$m‘ H$aob, Ago _V gmoÞa `m§Zr ì`ŠV Ho$bo.

Xaå`mZ, Q>rgMo g§MmbH$ naewam_Z `m§Zr 31 {S>g|~a 2017 n¶ªV emgZmbm Ahdmb XoʶmV ¶oB©b, Ago boIr AmœmgZ Am§XmobH$m§Zm {Xë¶mZ§Va Am§XmobZ ‘mJo KoʶmV Ambo. _mÌ YZJa AmajUmMm _wÔm `m dfm©AIoarg {ZH$mbr bmJbm Zmhr Va amÁ`^a Vrd« Am§XmobZ H$aʶmV ¶oB©b, Agm Bemamhr ¶ed§V goZoMo Aܶj YZJa g‘mO ZoVo ^maV gmoÞa ¶m§Zr {Xbm.

ghm gmjrXmam§À¶m CbQ>VnmgUrMr AmamonrMr ‘mJUr ݶm¶mb¶mZo ’o$Q>mibr� Ah‘XZJa, à{V{ZYr

H$monS>u A˶mMma d IyZ àH$aUmVrb Amamonr g§Vmof ^dmi ¶mZo Cƒ ݶm¶mb¶mÀ¶m Am¡a§Jm~mX I§S>nrR>mV ¶m{MH$m XmIb H$ê$Z ZJaÀ¶m VËH$mbrZ {Oëhm{YH$mè¶m§gh ghm gmjrXmam§À¶m CbQ>VnmgUrMr ‘mJUr Ho$br hmoVr. ‘mÌ, hr ‘mJUr ’o$Q>miyZ bmdVmZm ݶm¶‘yVu Ho$. Ho$. gmoZdUo ¶m§Zr Ho$di ¶m KQ>ZoÀ¶m ~mVå¶m§da AmYm[aV grS>r V¶ma H$aUmè¶m EH$‘od gmjrXmamMr CbQ>VnmgUr Koʶmg nadmZJr {Xbr Amho. Xaå¶mZ, AmamonrMo dH$sb ~mimgmho~ ImonS>o ¶m§Zr Cd©[aV gmjrXmam§À¶m gmjrg§X^m©V

gdm}ƒ ݶm¶mb¶mV AO© XmIb Ho$bm Amho. ˶m‘wio ¶m IQ>ë¶mMr AmOMr gwZmdUr nwT>o T>H$H$br AgyZ, ¶o˶m 17 amoOr gwZmdUr

hmoUma Amho. H$monS>u àH$aUmMr {d{dY

d¥Îm dm{hݶm§da àgm[aV H$aʶmV Amboë¶m ~mVå¶m§Mr grS>r V¶ma H$aUmar 춺$s, ZJaMo VËH$mbrZ {Oëhm{YH$mar, {deof gaH$mar dH$sb C‚db {ZH$‘, à¶moJemioMo g§MmbH$, d¥Îmdm{hZrMo g§nmXH$ CX¶ {ZaJwS>H$a, ݶm¶d¡ÚH$ à¶moJemioMo ghm¶H$ g§MmbH$

AmXr ¶m IQ>ë¶mV gmjrXma AmhoV. {Oëhm{YH$mè¶m§Zm ‘amR>m H«$m§Vr ‘moMm©Zo {ZdoXZ {Xbo, Va d¥Îmdm{hZrÀ¶m g§nmXH$m§Zr ¶m KQ>ZoàH$aUr ‘w»¶‘§Ìr Xod|Ð ’$S>Udrg, {ejU‘§Ìr {dZmoX VmdS>o, æ¶y ‘hmamO AmXtÀ¶m ‘wbmIVr KoVë¶m AmhoV. ˶m‘wio ¶m gmjrXmam§Mr VnmgUr H$aʶmMr ‘mJUr AmamonrÀ¶m d{H$bm§Zr ZJaÀ¶m ݶm¶mb¶mV Ho$br hmoVr. ¶m ݶm¶mb¶mV hr ‘mJUr ’o$Q>miʶmV Amë¶mZ§Va AmamonrÀ¶m d{H$bmZo I§S>nrR>mV AmìhmZ {Xbo hmoVo. I§S>nrR>mZohr ˶m§Mm AO© ’o$Q>mibm Amho. ˶m‘wio AmVm gdm}ƒ ݶm¶mb¶mÀ¶m {ZU©¶mH$S>o bj bmJbo Amho.

Xþ~B©Vrb 74 ‘Obr"Q>m°M© Q>m°da'bm ^rfU AmJ nmZ 3 dê$ZXþ~B©Vrb Q>m°M© Q>m°da OJmVrb

gdm©V C§M Q>m°dan¡H$s EH$ Amho. 1,105 ’y$Q> C§M Agboë¶m ¶m Q>m°dabm AmO gH$mir MmaÀ¶m gw‘mamg rfU AmJ bmJbr. AmJ bmJë¶mMo g‘OVmM a{hdmem§Zr B‘maVr~mhoa Ymd KoVbr. KQ>ZoMr ‘m{hVr {‘iVmM Ap½Ze‘Z XbmMo OdmZ KQ>ZmñWir XmIb Pmbo hmoVo. AmJ {dP{dʶmMo à¶ËZ ¶wÕnmVirda gwê$ hmoVo. AIoa Ap½Ze‘Z Xbmbm AmJ {dPdʶmV ¶e Ambo. ‘mÌ AmJrMo H$maU AÚmn AñnîQ> Amho.

nmZ 3 dê$ZÁ¶oð> Am‘Xma ‘m{hVr ‘mJV

AgVmZm gw^mf XogmB© ‘m{hVr H$m XoV ZmhrV? gaH$ma ~moQ>Monr y{‘H$m H$m KoV Amho. Aܶjm§Zr hr ‘m{hVr XoʶmMm AmXoe Úmdm, Aer ‘mJUr Ho$br. {dYmZg oV hm JXmamoi Pmë¶mda {dYmZn[afXoVhr hm ‘wÔm Mm§JbmM JmObm. {dYmZn[afXoV {damoYr njZoVo YZ§O¶ ‘w§S>o ¶m§Zr 289 Ûmam gw mf XogmB© ¶m§À¶m amOrZmå¶mMr ‘mJUr Ho$br.

nwT>rb AmR>dS>çmV gw^mf XogmBª~m~VMo nwamdo A{YdoeZmV gmXa H$aʶmV ¶oVrb, Ago ‘w§S>o ¶m§Zr Omhra Ho$bo. E‘Am¶S>rgrZo Zm{eH$ ¶oWrb BJVnwarOdiMr 400 EH$a O‘rZ g§nm{XV Ho$br. eoVH$è¶m§Zm {H$aH$moi

^anmB© {Xbr Am{U ‘J Vr O‘rZ ‘moH$ir Ho$br. ho Hw$UmgmR>r gwê$ Amho. EH$sH$S>o "‘°¾oQ>rH$ ‘hmamï´>' H$m¶©H«$‘mV CÚmoJ C^maʶmgmR>r Á¶m§Zr H$ama Ho$bo ˶m§Zm XoʶmgmR>r E‘Am¶S>rgrH$S>o O‘rZ Zmhr åhUyZ gm§JVmV Am{U XþgarH$S>o E‘Am¶S>rgr g§nm{XV Ho$boë¶m O{‘Ztn¡H$s 60 Q>¸o$ O‘rZ ‘moH$ir H$aVo hm H$m¶ àH$ma Amho, Ago ‘w§S>o ¶m§Zr gm§{JVbo. EgAmaE àH$aUmV ^«ï>mMmamMo Amamon Agbobo àH$me ‘ohVm Am{U CÚmoJ‘§Ìr gw^mf XogmB© ¶m§Mm Omon¶ªV amOrZm‘m KoV ZmhrV Vmon¶ªV g^mJ¥hmMo H$m‘H$mO Mmby XoUma Zgë¶mMm Bemamhr ‘w§S>o ¶m§Zr ¶mdoir {Xbm.

{Zem§V XmVra

� noU, à{V{ZYr

‘hmamï´> amÁ¶mMo amÁ¶nmb {dÚmgmJa amd ¶m§À¶m hñVo d ‘w»¶‘§Ìr Xod|Ð ’$S>Udrg ¶m§À¶m à‘wI CnpñWVrV S>moUdV ¶oWrb amO|Ð nmQ>rb ¶m§Zm dg§Vamd ZmB©H$ eoVr{Zð> eoVH$ar hm nwañH$ma àXmZ H$aʶmV Ambm. ¶ed§Vamd MìhmU à{Vð>mZ g^mJ¥h ‘w§~B© ¶oWo Pmboë¶m emgH$s¶ g‘ma§^mV ˶m§Zm hm nwañH$ma XoʶmV Ambm. amO|Ð nmQ>rb Jobr AZoH$ df} gwYm[aV V§ÌkmZmMm Adb§~ H$arV AgyZ H¥$fr joÌmVrb CËnÞ dmT>rgmR>r ˶m§Mo à¶ËZ g’$b hmoV AmhoV. ˶m‘wio am¶JS> {OëømV àJV eoVH$ar åhUyZ ˶m§Mr AmoiI Amho. ˶m§Zr ’$i {nH$m§‘ܶo Am§~m, ‘mog§~r, Ho$ir d H$mOy bmJdS>r ~amo~aM qeJmS>m eoVr, H$‘i eoVr d ‘Ëñ¶moËnmXZ H$ê$Z Am§Va{nH$m§Ûmao {dH«$‘r CËnmXZ KoVbobo Amho.

àH$me ‘ohVm§Mo Zdo àH$aU CKS>H$sg nmZ 3 dê$Z

XmoÝhr g^mJ¥hm§À¶m H$m‘H$mOmMr gwédmV àH$me ‘ohVm§À¶m amOrZmå¶mÀ¶m ‘mJUrZoM Pmbr. {dYmZg^oV {damoYr njZoVo amYmH¥$îU {dIo-nmQ>rb ¶m§Zr J¥h‘§Í¶m§§À¶m ‘wbmbm ~moJg ^mS>oH$ê$ XmIdʶmMo àH$ma g‘moa AmUbo. H$m‘H$mOmMr gwédmV hmoVmM {Z¶‘ 57 AÝd¶o {dIo-nmQ>rb ¶m§Zr KmQ>H$mona ¶oWrb grQ>rEg H«$. 2193 ¶m joÌmMm 5852 Mm¡ag ‘rQ>a joÌmÀ¶m ^yI§S> KmoQ>mù¶mMo àH$aU g‘moa AmUbo. ¶mdoir Aܶjm§Zr àíZmoÎmamMm Vmg hmoD$ Úm, ‘J MM}bm nadmZJr XoVmo Ago gm§{JVbo. nU {damoYH$ EoH$ʶmÀ¶m ‘ZpñWVrV ZìhVo. Aܶjm§Zr MM}Mr nadmZJr ZmH$maë¶mZo {damoYH$ dob‘ܶo ¶oD$Z "IS>g|Zm {Xbr¶ gOm, ‘ohVm ‘maVm¶V ‘Om' Aem KmofUm Úm¶bm gwédmV

Ho$br. ¶mZ§Va H$m‘H$mO Xhm {‘{ZQ>m§gmR>r VhHy$~ H$aʶmV Ambo. H$m‘H$mO gwê$ Pmë¶mda Aܶjm§Zr àíZmoÎmamMm Vmg nwH$mabm. nU {damoYH$m§Zr nwÝhm Jmo§Yi Kmbm¶bm gwédmV Ho$br. ˶mZ§Va nwÝhm H$m‘H$mO ñW{JV Pmbo. ˶mZ§Va {dIo-nmQ>rb ¶m§Zr gmB© {ZYr àm. {b{‘Q>oS> H§$nZrV Pmboë¶m KmoQ>mù¶mMr ‘m{hVr {Xbr. ¶m H§$nZrV 8 Zmoìh|~a 2008 amoOr {dÚ‘mZ J¥h‘§Ìr àH$me ‘ohVm g§MmbH$ hmoVo. ¶m gmB© {ZYr H§$nZrZo darb ^yI§S>mda EgAmaE A§VJ©V bú‘r^ydZ d Jmonmb^ydZ ¶m Owݶm MmitÀ¶m ZmdmZo XmoZ Zì¶m B‘maVr ~m§Yë¶m. ¶mV {deof åhUOo ¶m OmJodarb ‘yi ^mS>oH$ê§$Zm AOyZ Ka§ {‘imbobr ZmhrV. ‘mÌ ^mS>oH$ê§$À¶m ¶mXrV J¥h{Z‘m©U ‘§Í¶m§Mm ‘wbJm hf© àH$me ‘ohVm Am{U BVa ZmVodmB©H$m§Zm ~moJg ^mS>oH$ê$

XmIdyZ ˶m§Zm Zì¶m B‘maVrV gX{ZH$m {‘idyZ XoʶmV Amë¶m AmhoV. ¶m H§$nZrVrb {dÚ‘mZ g§MmbH$ ‘wHo$e

XmoetMr ‘§Í¶m§er Agboë¶m OdirH$sMo nwamdo Amnë¶mH$S>o Agë¶mMo {dIo-nmQ>rb ¶m§Zr gm§{JVbo.

{dIo-nmQ>rb ¶m§Zr ‘ohVm§Mo ho Zdo àH$aU g‘moa

AmUë¶mZ§Va amï´>dmXrÀ¶m A{OV ndma d O¶§V nmQ>rb ¶m§Zrhr ho àH$aU bmdyZ Yabo. amoO Zdo Amamon hmoV AgVmZm

‘ohVm§Zm nmR>rer H$m KmVbo OmVo¶, Agm gdmb ¶mdoir O¶§V nmQ>rb ¶m§Zr Ho$bm. {dYmZn[afXoVhr ‘ohVm§À¶m amOrZmå¶mÀ¶m {df¶mZo H$m‘H$mOmMr gwédmV Pmbr.

‘w§~B©gh 27 ‘hmnm{bH$m§À¶m {d{dY àíZm§da MMm© H$aʶmgmR>r 260 AÝd¶o àñVmd ‘m§S>ʶmV Ambm. J¥h{Z‘m©U gmogm¶Q>çm d ˶m§Mm nwZ{d©H$mg ¶mda AmYm[aV àñVmd hm {d^mJ J¥h{Z‘m©U ‘§Ìr àH$me ‘ohVm ¶m§À¶m AI˶m[aV ¶oVmo. na§Vw ‘ohVm ¶m§À¶mda KmoQ>mù¶mMo Amamon Agë¶mZo àW‘ ‘ohVm§Mm amOrZm‘m KoʶmV ¶mdm d ‘w»¶‘§Ìr ’$S>Udrg ¶m§Zr {ZdoXZ H$amdo, Aer ‘mJUr H$aV {damoYH$m§Zr dob‘ܶo ¶oV Jm|Yi KmVbm. ‘ohVm§Mm EH$ Zmhr Va VrZ àH$aUm§‘ܶo hñVjon Agë¶mMm Amamon {damoYr njZoVo YZ§O¶ ‘w§S>o ¶m§Zr Ho$bm. VgoM AmOhr ‘w§S>o ¶m§Zr ‘ohVm§Mm amOrZm‘m KoVë¶m{edm¶ g^mJ¥h Mmby XoUma Zmhr, Agm Bemam {Xbm. AmO {dYmZn[afX Vã~b gmV doim VhHy$~ H$aʶmV Ambr.

gaH$mar ZmoH$arVrb nXmoÞVrV AmajU aÔ‘§w~B© Cƒ ݶm¶mb¶mMm {ZH$mb nmZ 3 dê$Z

P>më¶mZo ho àH$aU ݶm¶‘yVu E‘.Eg gmoZH$ ¶m§À¶m g‘moa gwZmdUrgmR>r Amco. ݶm¶‘yVu gmoZH$ ¶m§Zr ݶm¶‘yVu E.E. gæ¶X ¶m§À¶m à‘mUoM amÁ¶ gaH$maMo Vo n[anÌH$ ~oH$m¶Xm Am{U Ag§d¡Ym{ZH$ Agë¶mMm {Zdm©im XoD$Z àH$aU I§S>nrR>mH$S>o dJ© Ho$co hmoVo. ¶mda AmO ݶm¶‘yVu AZyn ‘mohVm Am{U ݶm¶y_Vu E. E. gæ¶X ¶m§À¶m I§S>nrR>mZo 2001‘Yrc AmajUmMm H$m¶Xm d¡Y R>a{dcm.‘mÌ Ë¶m AmYmao amÁ¶ gaH$maZo 2004 ‘ܶo H$mT>coco n[anÌH$ aÔ Ho$co. VgoM ¶m H$mim‘ܶo XoʶmV Amcoë¶m ~T>˶mhr aÔ Ho$cm.

_hmamï´> amÁ¶ gmd©O{ZH$ godm(AmajU) H$m¶Xm AZwgy{MV OmVr-O_mVr, {d_wº$ OmVr, ^Q>Š¶m O‘mVr, {deof _mJmg àdJ© d Aݶ _mJmg àdJmªgmR>r WoQ> ^aVr_ܶo 52 Q>³³¶m§n¶ªV AmajU {Xco OmVo. VgoM 25 _o 2004 À¶m n[anÌH$mZo Cn¶wº$ àdJmªgmR>r 33 Q>¸o$ AmajU Amco. ¶mV AZwgy{MV OmVr-13 Q>¸o$, AZwgy{MV O_mVr- 7 Q>¸o$ Am{U$ {d_wº$ OmVr, ^Q>Š¶m O_mVr, {deof _mJmg àdJm©gmR>r 13 AmajU XoʶmV Ambo hmoVo.

gw^mf XogmBªda ^«ï>mMmamMm Amamon!

KmQ>H$mona {H$amoi ¶oWrb gå¶H$Xe©Z B‘maVrVrb âb°Q> H«$. 403 hr gX{ZH$m J¥h{Z‘m©U ‘§Í¶m§À¶m nËZr {H$emoar ‘ohVm ¶m§À¶m Zmdo Amho. ¶mM B‘maVrV âb°Q> H«§$. 601 ‘ܶo ¶m B‘maVrMo ‘mbH$ ‘{Zf emh amhmVmV. ˶m§À¶mer J¥h{Z‘m©U ‘§Í¶m§Mm OwZm dmX Amho. ˶m‘wio ¶m B‘maVrV ~oH$m¶Xoera ~m§YH$m‘ Pmë¶mMr VH«$ma H$ê$Z J¥h{Z‘m©U ‘§Ìr ‘ohVm ¶m§Zr ‘hmnm{bHo$Mo H${Zð> A{^¶§Vm gmJa nmQ>rb ¶m§À¶m‘m’©$V ¶m B‘maVrMo {dH$mgH$ d gd© gX{ZH$mYmaH$m§da 11 ‘mM© 2016 amoOr n§VZJa nmobrg R>mʶmV E’$Am¶Ama Zm|Xdbm. nU gX{ZH$mYmaH$m§‘ܶo ˶m§À¶m nËZrhr Agë¶mZo ˶m§Zm H$madmB©VyZ dmM{dʶmgmR>r J¥h{Z‘m©U ‘§Í¶m§Zr nmo{bgm§da X~md Q>mHy$Z nËZrÀ¶m ZmdmV ~Xb Ho$bm. ho {H$emoar ‘ohVm Agbobo Zmd ˶m§Zr Iw~rZo {H$emoa ‘ohVm Ago ~XbyZ KoVbo. ¶màH$aUmMr H$mJXnÌoM {dIo-nmQ>rb ¶m§Zr gmXa Ho$br.

nËZrMohr Zmd ~Xbbo

am¶JS>mVrb amO|Ð nmQ>rb ¶m§ZmeoVr{Zð> eoVH$ar nwañH$ma

nmZ 16 dê$Z Ho$bm. Mma dfm© nydu 4 Eàrb

2013 amoOr ‘w§~«m AmXe© (~ ) B_maV H$mogbyZ Pmboë¶m XwK©Q>ZoV 74 OUm§Mm ~ir Jobm .Va gw‘mao 70 OU OI_r Pmbo hmoVo .nmo{bgm§Zr gwadmVrbm 16 OUm§{damoYmV JwÝhm XmIb H$ê$Z AmamonÌhr XmIc Ho$co.

AmamontZm Om‘rZhr {‘imë¶mZo aB©g eoI ¶m§À¶m dVrZo A°S>. g§VZy ’$Ugo ¶m§Zr 2014 ‘ܶo Cƒ ݶm¶mc¶mV OZ{hV ¶m{MH$m XmIc Ho$cr hmoVr. ˶m ¶m{MHo$da ݶm¶‘yVu Ama. E‘. gmd§V Am{U ݶm¶‘yVu gmYZm OmYd

¶m§À¶m I§S>nrR>m g‘moa AmO gwZmdUr Pmcr. ‘m{Jc gwZmdUrÀ¶mdoir Mm¡H$er H$ê$Z Ahdmc gmXa H$am Agm AmXoe ݶm¶mc¶mZo {Xcm hmoVm.

˶m Zwgma R>mUo H«$mB©_ ~«±MÀ¶m ghmæ¶H$ nmo{bg Am¶wº$m§Zr Ahdmc gmXa Ho$cm. ¶m Ahdmcmda hm¶H$moQ>m©Z§ Vrd« ZmamOr 춺$ Ho$br. B_maV XwK©Q>ZoV AZoH$ {Zînmn bmoH$m§Mo ~ir OmVmV ˶m‘wio Aem àH$aUm§_ܶo g§doXZerbnUo dmJm. Aem eãXmV R>moUo nmocrgm§Mo H$mZ CnQy>Z Mma AmR>dS>çm§V Zo_³¶m H$madmBMm Ahdmb gmXa H$am Agm AmXoe {Xcm.

Page 5: àH$me ‘ohVm§Mo Zdo àH$aU CKS>H$sg RNI Regd No. 1814/57 ... · web: g§nmXH$- gm¡. O`lr Im{S>bH$a-nm§S>o Email-navakal.1923@gmail.com df©-95, A§H$-151, nmZo-16, qH$‘V:

5web: http://navakal.org, e-mail- [email protected] _w§~B© & e{Zdma 5 Am°JñQ>, 2017

‘amR>m H«$m§Vr ‘moMm©gmR>r gmVmam ¶oWo "‘amR>m ajm~§YZ"� gmVmam, à{V{ZYr

‘amR>m AmajU d BVa ‘mJʶm§gmR>r ‘w§~B©V hmoUmè¶m 9 Am°JñQ>À¶m ‘moMm©V gm‘rb hmoʶmgmR>r gmVmam {OëømV ‘moR>r OZOmJ¥Vr hmoV Amho.˶mMm EH$ ^mJ åhUyZ ‘amR>m ajm~§YZ 7 amoOr emim-‘hm{dÚmb¶ d {eH$dUr dJm©V hmoUma Amho. ¶m‘ܶo ‘amR>m ~§Yy§Zr ‘moMm©©V gh^mJr hmoʶmMr AmodiUr Úm¶Mr Amho.

Jobo XmoZ AmR>dS>o {d{dY Jmd,dmS>çm dñVrV ‘amR>m H«$m§Vr ‘moMm©Mm JOa hmoV Amho.OmJ¥V Pmbobm ‘amR>m g‘mO em§VVoÀ¶m ‘mJm©Zo {ZKmbm Amho. ‘hmamï´> amÁ¶mV Am¡a§Jm~mX ¶oWyZ H«$m§Vr

‘moMm©bm gwédmV Pmbr Amho. AmVm ho {edam¶m§Mo ^Jdo dmXi ‘w§~B©À¶m Aa~r gmJa {H$Zmè¶mda H«$m§Vr {XZr YS>H$Uma Amho. ˶mMo gmjrXma hmoʶmgmR>r gmVmam {OëømVyZ {H$‘mZ 70 Vo 80 hOma ‘amR>m g‘mO ~m§Yd d ^{JZr gh^mJr hmoVrb. ˶mÑï>rZo ‘w§~B© ¶oWo {Z¶moOZ H$aʶmV Ambo Amho. dmer ¶m {R>H$mUr ‘mWmS>r ZoVo Am.Za|Ð nmQ>rb, ‘mOr ‘§Ìr Am.e{eH$m§V qeXo, gmVmam {O n Cnmܶj dg§V ‘mZHw$‘ao d ‘amR>m ~m§Ydm§Zr gmVmam ¶oWyZ ‘moMm©bm ¶oUmè¶m ‘amR>m g¡{ZH$m§Mr ì¶dñWm Ho$br Amho. ¶m ‘moMm©V gmVmam {Oëhm AmKmS>rda amhUma Amho. H$maU, gmVmam hr N>ÌnVr

{edam¶m§Mr JmXr Amho.1708 gmbr N>ÌnVrÀ¶m dmagXmam§Zr noedo nXdr ~hmb Ho$br hmoVr. ˶m gmVmam {OëømVrb Im.N>.CX¶ZamOo ^mogbo ho ‘moMm©Mo ZoV¥Ëd H$aUma AmhoV, Aer V‘m‘ ‘amR>m ¶wdH$m§Mr BÀN>m Amho.

‘amR>m g‘mOmVrb {d{dY joÌmV H$m¶©aV Agbobo gd©OU ¶m doir CnpñWV amhUma AmhoV. H$mhr OU Amnë¶m ‘amR>m ~m§Ydm§Mr H$miOr KoUma AmhoV. ¶m ‘moMm©Zo ‘amR>m g‘mO EH$ Pmbm Amho. EH$s hoM ~i ¶mMr ImÌr nQ>br Amho. AmVm ^m.O.n ‘yi noaUr d {edgoZm ‘moJUm ~ZyZ H$m¶ ^y{‘H$m KoUma? ¶mH$S>o ‘hmamï´> amÁ¶mgh XoemMo bj bmJbo Amho.

H$m{O©S>m JmdÀ¶m ímmImn«‘wInXr gwZrc AmS>}

Zm§XoS>mVyZ OdmZm§Zm 3 hOma 333 am»¶m§Mr ^oQ>

� nmMc, à{V{ZYr

amOmnwa VmcwŠ¶mVrc H$m{O©S>m JmdmÀ¶m {ímdgoZm ímmIoÀ¶m ímmIm n«_wInXr gwZrc AmSo©> ¶m§Mr {Z¶wŠVr H$aʶmV Amcr Amho. VmcwH$mn«_wI n«H$mím Hw$dioH$a ¶m§Zr ˶m§Zm coIr nÍm XoD$Z ˶m§Mr {Z¶wŠVr Om{ha Ho$cr Amho.˶m~Ôc ˶m§Mo gd©M ñVamVyZ A{^Z§XZ H$aʶmV ¶oV Amho.

gwZrc AmSo©> ho {ímdgoZoMo ¶wdm H$m¶©H$V} AgyZ ˶m§Mm OZg§nH©$hr Mm§Jcm Amho.

ímmgZmÀ¶m {d{dY ímmgH$r¶ ¶moOZm VimJmimn¶ªV nmohmoM{dʶmgmRr gVV n«¶ËZímrc AgVmV. ˶m_wio ˶m§À¶m ¶m H$m_mMr XIc ¿moD$Z {ímdgoZm g§¿mQ>ZoZo ˶m§Mr ímmIm n«_wInXr {Z¶wŠVr Ho$cr Amho. gwZrc AmSo©> ¶m§Mr H$m{O©S>m JmdÀ¶m ímmIm à‘wInXr {Z¶wŠVr Âmmë¶m~Ôc nmMc {d^mJ n«_wI JÊmoím VmdSo>, Cn{d^mJ n«_wI A\$Âmc nmQ>ÊmH$a, ¶m§Zr ˶m§Mo A{^Z§XZ Ho$co Amho.

O‘©Zr ¶oWo g¡~o[a¶Z OmVrMr dmKrU Amnë¶m 7 {Xdgm§À¶m {n„m§gh.

� noU, à{V{ZYr

noU VmbwŠ¶mV gܶm Zimbm ¶oUmao nmUr bmbga a§JmMo, {ndù¶m a§JmMo d ‘mVr{‘{lV ¶oV Amho. ˶m‘wio J«m‘rU ^mJmVrb OZVoMo Amamo½¶ YmoŠ¶mV Ambo Amho. ¶m~m~VrV Amamo½¶ ImVo d VmbwH$m àemgZmZo bj KmbʶmMr ‘mJUr hmoV Amho.

VmbwŠ¶mV Joë¶m AZoH$ dfmªnmgyZ OZVobm nmUr Q>§MmB©Mm gm‘Zm H$amdm bmJV Amho. hoQ>dUo YaUmV ‘w~bH$ nmUrgmR>m AgVmZmhr ImaonmQ> ^mJm§Vrb OZVobm nmʶmgmR>r nmUr {‘iV Zmhr hr XþX£dr ~m~ Amho. ˶mVM

Joë¶m 40 dfmªnmgyZ ehmnmS>m YaUmVrb Jmi H$mT>bm Zgë¶mZo {nʶmÀ¶m nmʶmMr g‘ñ¶m {Z‘m©U hmoV Amho. VgoM ehmnmS>m YaUmda {’$ëQ>a ßbm§Q> ~gdʶmV Ambm Amho. na§Vw, Vmo ZmXþéñV Agë¶mZo dmer d {eH$s©-ImaonmQ>mVrb OZVoda Xÿ{fV nmUr {nʶmMr doi Ambr Amho. gܶm ehmnmS>m YaUmVyZ 27 Jmdo d 75 dmS>çm§Zm nmUr nwadR>m H$aʶmV ¶oV Agbm Var Vo nmUr ImaonmQ>mVrb OZVon¶ªV nmohmoMV Zgë¶mZo nmdgmù¶mV nmJmoirMo nmUr ߶mdo bmJV Amho.

VgoM ‘ioKa, CMoS>o,

h‘amnya, VaUImon ^mJmVhr Zimbm JTy>i, {ndù¶m d bmbga a§JmMo nmUr ¶oV Amho. hoQ>dUo YaUmVyZ {gS>H$moZo Zdr ‘w§~B© n[agamVrb OZVogmR>r {OVo ¶oWo {’$ëQ>a ßbm§Q>‘YyZ ewÜX Pmbobo nmUr nwa{dbo OmVo. ‘mÌ h‘amnya, VaUImon ^mJm§Vrb OZVobm AewÕ d bmbga a§JmMo JTy>i nmUr ߶mdo bmJV Amho. ˶m‘wio amoJamB© ngaʶmMr ^rVr 춺$ hmoV Amho. ¶mMr VmbwH$m àemgZ, n§Mm¶V g{‘Vr d Amamo½¶ Im˶mZo XIb KoD$Z JmdmoJmdr Šbmobmoamod°Q> Am¡fYm§À¶m ~mQ>ë¶m dmQ>mì¶mV, Aer ‘mJUr Ho$br OmV Amho.

noU VmbwŠ¶mV Zimbm bmbga nmUr

ZmoQ>rg¶mÛmao Ago gw{MV H$aʶmV oVo H$s, H¡$. bú‘U g§Vy Kwao ¶m§Mo {X. 7.1.2016 amoOr {ZYZ Pmbo. amhUma naob {edñ‘¥Vr H$mo.hm¡.gmo., ‘oQ>mo {~ëS>tJ Z§. 1A / 702 Jm§YrZJa, S>m°. B©. ‘moOog amoS>, dair ‘w§~B©-400018. ¶m§Mo H$m¶Xoera dmag åhUyZ ˶m§Mr nËZr lr‘Vr VmZw~mB© bú‘U Kwao ¶m AmhoV. Var H$moUmbmhr ¶m~Ôb H$mhrhr haH$V Agë`mg Ë`m§Zr gXa ZmoQ>rg à{gÜX Pmë¶mnmgyZ 15 {Xdgm§À`m AmV darb nÎ`mda g§nH©$ H$amdm. AÝ`Wm H$moUmMrhr haH$V Zmhr Ago g‘OʶmV ¶oB©b d lr‘Vr VmZw~mB© bú‘U Kwao ¶mM dmag AgVrb

ghr/-lr‘Vr VmZw~mB© bú‘U Kwao

\$m°_© H«$. Am`EZgr-26(H§$nZr (g_m{dï>) {Z`_, 2014 À`m {Z`_ 30 A§VJ©V)

H§$nZrMo Zmo¨XÊmrH¥$V H$m`m©b` EH$m amÁ`m_YyZ Xwgè`m amÁ`m_Ü`o ñWmZm§VaÊmmH${aVm d¥ÎmnÌm_Ü`o n«{gÕ> Pmbobr Om{hamV

Ho¨$Ð gaH$ma n{ü_ úmoÌ »m§S>nrR>, _w§~B© `m§À`m g_j H§$nZr H$m`Xm, 2013 À`m AZwÀNo>X 13 À`m Cn-AZwÀNo>X (4) À`m d H§$nZr (g_m{dï>) {Z`_, 2014 À`m {Z`_ 30 À`m Cn-{Z`_ (5) À`m »m§S> (E) À`m n«H$aÊmr.

d 2~r ~«m°S>H$m{ñQ§>J n«m`ìhoQ> {b{_Qo>S> Ë`m§Mo Zmo¨XÊmrH¥$V H$m`m©b` `w{ZQ> H«$. 517, 5dm _Obm, {~ëS>r¨J H«$. 09, bú_r ßbmPm, lr bú_r B§S>{ñQ´>`b {n«_m`gog, Ý`w {b§H$ amoS>, A§Yoar (n), _w§~B© - 400 058 `m§À`m n«H$aÊmr ... `m{MH$mH$Vm©

Am_ OZVog mÛmao gyMZm XoÊ`mV oVo H$r, ""_hmamï´> amÁ`mVrb''Zm§oXÊmrH¥$V H$m`m©b` ""n§Om~ amÁ`m_Ü`o'' ñWmZm§V{aV H$aÊ`mH${aVm H§$nZrÀ`m {X. 03 Am°JñQ>, 2017 amoOr nma nS>boë`m A{V{aº$ {dímof gd©gmYmaU g^oV _§Oya H$aÊ`mV Amboë`m {dímof R>amdmÀ`m AQ>rZwgma H§$nZrÀ`m g§KQ>ZoÀ`m {ZdoXZm_Ü`o ñWmZm§VaÊmmMr nwï>r H$aÊ`mH${aVm H§$nZr H§$nZr H$m`Xm, 2013 À`m AZwÀNo>X 13 A§VJ©V Ho¨$Ð gaH$mabm AO© H$aÊ`mMm n«ñVmd H$aV Amho.

H§$nZrÀ`m Zmo¨XUrH¥$V H$m`m©b`mÀ`m ßm«ñVm{dV ~Xbm_wio H$moUmhr ì`ŠVrÀ`m {hVmg ~mYm nmohmoMV Agë`mg Ë`m§Zr joÌr` g§MmbH$, n{íM_ joÌ, nÎmm EìhaoñQ>, 5 dm _Obm, 100 _arZ S´>mBìh, _w§~B© - 400 002 `m {R>H$mUr gXa gyMZoÀ`m ßm«{gÕr {XZm§H$mnmgyZ Mm¡Xm {Xdgm§À`m AmV Ë`m§À`m/{VÀ¶m {hVmMo ñdê$n d `m{MHo$À`m {damoYmÀ`m nmíd©^y_r H$mhr Agë`mg ßm«{VkmnÌmgh {ZXo©{ímV H$ê$Z H§$nZrH$So> dm Jw§VdÊmyH$Xma VH«$ma \$m°_©Ûmao E_grE 21 nmoQ©>b www.mca.gov.in da dm Zmo¨XÊmrH¥$V nmoñQ>mÛmao nmR>dmdo, AO©Xma H§$nZrMr EH$ ßm«V H§$nZrÀ`m Imbrb {ZXo©{ímV Zmo¨XUrH¥$V H$m`m©b`mV nmR>dmdr.

w{ZQ> H«$. 517, 5 dm _Obm, {~ëS>rJ H«$. 09, bú_r ßbmPm, lr bú_r B§S>{ñQ> b {n«‘m`gog, Ý w {b§H$ amoS>, A§Yoar (n), _w§~B© - 400 058. (2~r ~«m°S>H$m{ñQ§>J n«m`ìhoQ> {b{‘Qo>S>Mm ZmoXÊmrH¥$V nÎmm) `m{MH$mH$Ë`mªH${aVm dm Ë`m§À`m dVrZo ghr/-{X. 05 Am°JñQ>, 2017 ñd{ßZb {ímdmb` {R>H$mÊm : _w§~B© g§MmbH$ (S>rAm`EZ : 07534905)

� Zm§XoS>, à{V{ZYr

^maVr¶ gahÔrda AhmoamÌ S>moù¶mV Vob Q>mHy$Z IS>m nhmam XoUmè¶m dra OdmZm§Zm Amnë¶m KamnmgyZ Xÿa ahmdo bmJVo. ˶mgmR>r gw§Xa Aja H$m¶©emioMo g§MmbH$ hahþÞar H$bmH$ma XÎmm̶ E‘oH$a ho Joë¶m VrZ dfmªnmgyZ ^maVr¶ g¡{ZH$m§Zm amIr nm¡{U©‘oMr amIr ^oQ> d ew^ g§Xoe XoʶmMm CnH«$‘ am~dV AmhoV. AmO 3 hOma 333 am»¶m§Mo nmg©b H§$Yma ¶oWrb nmobrg ñQ>oeZ‘YyZ gH$mir 10 dmOVm nmR>dʶmV Ambo Amho.

Joë¶m VrZ dfmªnmgyZ ¶m 3 hOma 333 ew^oÀN>m g§Xoe d ‘hmH$m¶ amIr ¶m CnH«$‘mbm gwédmV Pmbr AgyZ, gd©M emim§VyZ ¶m CnH«$‘mbm à{VgmX {‘iVmo Amho. embo¶ {dÚm϶mªÀ¶m ‘ZmV ^maVr¶ OdmZm§àVr AmXa d {Zð>m dmT>mdr åhUyZ ^maVr¶ OdmZm§Zm amIr ^oQ> hm CnH«$‘ am~{dbm OmV Agë¶mMo XÎmm̶ E‘oH$a ¶m§Zr gm§{JVbo.

aËZm{JarV bmM KoVmZm ‘§S>b A{YH$mar d VbmR>çmbm AQ>H$� aËZm{Jar, à{V{ZYr

gmV~mam CVmè¶mda Zmd bmdʶmgmR>r bmM KoVmZm ‘§S>b A{YH$mar Am{U VbmR>çmbm a§JohmW nH$S>ʶmV Ambo Amho. ¶m XmoKm§{damoYmV AmVm eha nmobrg R>mʶmV JwÝhm XmIb H$aʶmV Ambm Amho. H$mb g§Ü¶mH$mir C{eam hr H$madmB© H$aʶmV Ambr.

Mm’o$ ¶oWo VH«$maXmamZo O‘rZ IaoXr Ho$br hmoVr. ¶m O{‘ZrÀ¶m gmV~mam CVmè¶mda Zmd XmIb H$aʶmgmR>r VadiMo ‘§S>i A{YH$mar àXrn amOmam‘ gmd§V Am{U VmoUXoMo VbmR>r àëhmX ½¶mZmo~m nmobbmB©V ¶m§Zr AmR> hOma én¶m§Mr bmM ‘m{JVbr hmoVr. ¶mVbm n{hbm hám VrZ hOma én¶m§Mm R>abm hmoVm. hr VrZ hOmam§Mr bmM pñdH$maVmZm ¶m XmoKm§Zm bmM bwMnV à{V~§YH$ {d^mJmÀ¶m A{YH$mè¶m§Zr a§JohmW nH$S>bo.

� gmobmnya, à{V{ZYr

gmobmnya {Oëhm {Z¶moOZ g{‘VrÀ¶m AmR> OmJm§gmR>r Pmboë¶m ‘V‘moOUrV AIoa ZJanm{bH$m JQ>mVyZ ‘§JidoT>m ZJanm{bHo$Vrb amï>dmXrMo ZJagodH$ njZoVo AOrV OJVmn {dO¶r Pmbo. {Oëhm n[afXoÀ¶m 7 OmJm§n¡H$s 3 OmJm§da amï>dmXr H$m±J«og, 2 OmJm§da {edgoZm 1 OmJoda eoH$mn d 1 OmJoda ‘hmAmKmS>rZo {dO¶ {‘i{dbm. Va, {Oëhm n[afX JQ>mVyZ gÎmmYmar JQ>mMo C‘oXdma aU{OVqgJ nmQ>rb ¶m§Mm AZno{jV nam^d Pmbm.

{Oëhmn[afXoÀ¶m 7 OmJm§n¡H$s CÎma gmobmnwamVyZ ~iram‘ gmR>o (amï´>dmXr),

‘mohmoi ¶oWyZ C‘oe nmQ>rb (amï´>dmXr), ‘mT>m Am{U n§T>anya ¶oWyZ ^maV qeXo (amï´>dmXr), gm§Jmobm ¶oWyZ g{MZ Xoe‘wI (eoH$mn) H$a‘mim ¶oWyZ {ZiH§$R> Xoe‘wI ({edgoZm) Am{U AVwb ndma ({edgoZm), n§T>anya ¶oWyZ dg§V Xoe‘wI (‘hmAmKmS>r) ¶m§Zr {dO¶ {‘i{dbm.

gH$mir N>ÌnVr a§J^dZ‘Yrb amOñd g^mJ¥hmV ‘V‘moOUrbm gwédmV Pmbr. àma§ r ZJanm{bH$m JQ>mMr ‘V‘moOUr H$aʶmV Ambr. ZJanm{bH$m àdJm©gmR>r Agboë¶m 227 ‘VXmam§n¡H$s 207 gXñ¶m§Zr ‘VXmZ Ho$bo. ˶mVrb 10 ‘Vn{ÌH$m ~mX Pmë¶mZo 195 d¡Y ‘Vn{ÌH$m§Mr ‘moOUr

H$aʶmV Ambr. ‘§JidoT>mMo ZJagodH$ A{OV OJVmn ¶m§Zr 98 ‘Vo {‘idyZ {dO¶ g§nmXZ Ho$bm. ¶oWrbM {edgoZoMo ZJagodH$ am‘M§Ð H$m|Sy> ¡ar ¶m§Zm 94 ‘Vo {‘imbr Am{U Vo nam yV Pmbo. Va, ‘¡XJuMo {Oëhm n[afX JQ>mVrb {ZdS>UwH$sMo {ZH$mb Y¸$mXm¶H$ bmJbo. gmV OmJm§gmR>r AmR> C‘oXdma [aJUmV hmoVo. 68 n¡H$s 67 gXñ¶m§Zr ‘VXmZ Ho$bo. Va, n{hë¶mM ’o$arV EH$ ‘V ~mX Pmë¶mZo 66 ‘Vm§Mr ‘moOUr H$aʶmV Ambr. n{hë¶m ’o$arV {dO¶mgmR>r 826 Agm H$moQ>m R>a{dʶmV Ambm. {Z‘Jmd ¶oWrb aU{OVqgh qeXo ¶m§Zm ghmì¶m ’o$arAIoa gdm©V H$‘r åhUOo 785 ‘Vo {‘imë¶mZo ˶m§Zm nam yV Kmo{fV H$aʶmV

Ambo. ‘V‘moOUrÀ¶m EHy$U gmV ’o$è¶m Pmë¶m. n{hë¶mM ’o$arV g{MZ Xoe‘wI (H$moio), AVwb ndma (‘oWdS>o), C‘oe nmQ>rb (VmoaUmJS>) Am{U ^maV qeXo (AaU) ¶m§Zr H$moQ>m nyU© Ho$ë¶mZo ˶m§Zm {dO¶r Kmo{fV H$aʶmV Ambo. g{MZ Xoe‘wI ¶m§Zm gdm©{YH$ EH$ hOma 300 ‘Vo {‘imbr. Va, AVwb ndma, C‘oe nmQ>rb Am{U maV qeXo ¶m§Zm à˶oH$s 900 ‘Vo {‘imbr.

gmobmnwamVrb {Oëhm n[afXoÀ¶m 3 OmJm§da amï´>dmXrMr gaer

qgYwXþJm©V VéU dmhÿZ Jobm

qgYwXÿJ© à{V{ZYr-H$UH$dbrdadS>o-’$UgdmS>r g|Q> Cgw©bm ¶oWo S>m¶Jmo emhÿ ’$Zmª{S>g hm 26 dfu¶ VéU dmhÿZ Jobm. ˶mMm ‘¥VXoh nwbmnmgyZ 200 ‘rQ>a AmT>ibm. KQ>ZmñWir J«m‘ñW Am{U nmobrg XmIb Pmbo AmhoV. AmO Xþnmar emioVrb ‘wbm§gh Mm¡KoOU Am§KmoirgmR>r Ambo hmoVo. S>m¶Jmo ’$Zmª{S>g Am§KmoirgmR>r CVabm AgVm AMmZH$ Amboë¶m nmʶmMm A§XmO Z Amë¶mZo dmhÿZ Jobm.

� CaU, à{V{ZYr

CaU Vmbw³¶mVrb hZw‘mZ H$moirdmS>m J«m‘n§Mm¶V {ZdS>UwH$sV ~ZmdQ> OmV à‘mUnÌ XmIdV {ZdS>UyH$ bT>{dboë¶m {Xnlr dmgwXod ZmIdm {hÀ¶mda ’$m¡OXmar JwÝhm XmIb H$aʶmMo AmXoe ghm. {Oëhm{YH$mar VWm Cn{d^mJr¶ A{YH$mar Zm{eH$ Cn{d^mJ ¶m§Zr VhgrbXma Zm{eH$ ¶m§Zm {Xbo AmhoV.

ZmJ[aH$ Zaoe H$m{eZmW H$moir ¶m§Zr hZw‘mZ H$moirdmS>m J«m‘n§Mm¶V {ZdS>UwH$sV {Xnlr dmgwXod ZmIdm ¶m§Zr AZwgy{MV O‘mVrÀ¶m amIrd OmJoda {ZdS>UyH$ bT>{dV {~Z{damoY {ZdSy>Z Amë¶m AmhoV. na§Vw, {Xnlr ZmIdm {hZo OmV à‘mUnÌ ho am¶JS> {Oëô¶m EodOr Zm{eH$ Cn{d^mJr¶ A{YH$mar Vhgrb H$m¶m©b¶ Zm{eH$ ¶oWrb Amho. ¶m

OmV à‘mUnÌmMr ‘m{hVr A{YH$mamImbr Zaoe H$moir ¶m§Zr ‘m{hVr ‘m{JVbr AgVm gXa OmV à‘mUnÌmMr g§~§YrV H$m¶m©b¶mH$S>rb OmdH$ Zm|Xdhr‘ܶo nS>VmiUr Ho$br AgVm H$moUVrhr Zm|X AmT>ibr Zmhr. ˶mM~amo~a g§~§YrV OmVà‘mUnÌmdarb ghr d {e³Ho$ ¶m§Mr nS>VmiUr Ho$br AgVm Vo ¶m H$m¶m©b¶mH$S>rb ZgyZ ~ZmdQ> Agë¶mMo {gÕ hmoVo.

{Xnlr ZmIdmda ’$m¡OXmarJwÝhm XmIb H$aʶmMo AmXoe

� A{b~mJ, à{V{ZYr

H$m§ÚmMr AmdH$ H$‘r Pmë¶mZo Joë¶m AmR> {XdgmV H$m§ÚmMo ^md XþnQ>rZo dmT>bo AmhoV. H$m§ÚmMr AmdH$ {Xdmirn¶ªV H$‘r amhʶmMr eŠ¶Vm Amho. ˶m‘wio ¶o˶m H$mimV H$m§ÚmMo ^md AgoM amhʶmMr eŠ¶Vm AmhoV.˶m‘wio H$m§Xm AmVm J«mhH$m§Zm aS>dUma Agë¶mMr {MÝho AmhoV. Joë¶m AmR>dS>çmV ~mobu ¶oWrb AmR>dS>m ~mOmamV 9 Vo 10 én¶m§Zr {dH$bm OmUmam H$m§Xm 20 Vo 25 én¶o à{V{H$bmo XamZo {dH$bm Jobm. {H$aH$moi ~mOmamV hm H$m§Xm 20 Vo 30 én¶o à{V{H$bmo XamZo {dH$bm OmV Amho. H$m§ÚmMr AmdH$ Kgbr Agë¶mZo ^md dYmabo AmhoV. ¶o˶m H$mimV hr AmdH$ H$‘rM amhʶmMr eŠ¶Vm Amho. VgoM eoVH$è¶m§H$Sy>Z ì¶mnmar H$m§Xm {dH$V KoVmV Am{U Vmo gmR>dyZ R>odVmV. AemàH$mao H$m§ÚmMr H¥${Ì‘ Q>§MmB© ì¶mnmè¶mH$Sy>Z Ho$br Jobr Agë¶mMr eŠ¶Vm ZmH$maVm ¶oV Zmhr, Aer MMm© Amho.

A{b~mJ‘ܶo H$m§ÚmMo^md XþnQ>rZo dmT>bo

� A{b~mJ>, à{V{ZYr

KamVbr n[apñWVr hbmIrMr, H$‘mdUmam EH$ Am{U ImUmar Vm|S>o ghm. Aem Hw$Qw>§~mVbm naoe Á¶mbm 4 ~{hUr Am{U amhm¶bm KaHy$b ¶moOZoVyZ àmá Pmboobo Ka. EH$Q>o dS>rb ‘w§~B©V ZmoH$ar H$aUmao,˶m EH$m nJmamda ~{hUtMo {ejU, b¾ gJù¶mM O~m~Xmè¶m d{S>bm§À¶m Im§Úmda Agë¶m‘wio KaIM© MmbdVmZm hmoUmar AmoT>mVmU Vmo AJXr bhmZnUmnmgyZM AZw dV hmoVm.

¶m A˶§V à{VHy$b n[apñWVrV am¶JS> {OëømMo Zmd amoeZ H$aUmam, gyS>H$mobrVbm naoe OZmX©Z nmQ>rb hm gܶm MM}Mm {df¶ R>abm Amho. naoe hm H§$nZr goH«o$Q>ar ¶m ‘hÎdmÀ¶m narjoV maVmV Xþgam Ambm Amho. 1200 n¡H$s 1150 {‘idyZ gJù¶m§MoM bj ˶mZo doYyZ KoVbo Amho. ¶m narjogmR>r ^maVmVyZ 66,600 {dÚmWu ~gbo hmoVo.˶mV Xþgè¶m H«$‘m§H$mZo CÎmrU©

hmoʶmMm ‘mZ {‘idUmam naoe hm H$m¡VwH$mg nmÌ R>abm Amho. {deof åhUOo à{VHy$b n[apñWVrV AgVmZmhr Am{U H$moU˶mhr ImgJr {eH$dUrMm AmYma Z KoVm {XdgmVyZ 14 Vmg Aä¶mg H$ê$Z ˶mZo ho ¶e g§nmXZ Ho$bo Amho. Va 1152 JwU {‘idyZ MoÞB© ¶oWrb EH$ {dÚm{W©Zr ^maVmV n{hbr Ambr Amho. naoe A{b~mJ ¶oWrb OoEgE‘ H$m°boO‘ܶo dm{UÁ¶ emIoVyZ 2015 ‘ܶo CÎmrU© Pmbm. ˶mZ§Va {X„r ¶oWo ˶mZo X BpÝñQ>Q>çyQ> Am°’$ goH«o$Q>ar hr narjm {Xbr. Am{U ˶mVyZ Vmo Aìdb Ambm. {OëømV gd©Ì ¶m VéUmMo H$m¡VwH$ Ho$bo OmV Amho. ˶mbm amÁ¶nmb ¶m§Mo g{MdnX yfdʶmMo ‘mZg Agë¶mMo naoeZo 춺$ Ho$bo. Xoembm ~Xbm¶Mo Agob Va gwédmV ñdV…nmgyZ H$am¶bm hdr. ˶mgmR>r {ejUmbm ‘hÎd Úm, Agm g§Xoe ˶mZo ^mdr {nT>rbm {Xbm

am¶JS>Mm naoe nmQ>rb grEgÀ¶m narjoV ^maVmV Xþgam

Page 6: àH$me ‘ohVm§Mo Zdo àH$aU CKS>H$sg RNI Regd No. 1814/57 ... · web: g§nmXH$- gm¡. O`lr Im{S>bH$a-nm§S>o Email-navakal.1923@gmail.com df©-95, A§H$-151, nmZo-16, qH$‘V:

6 web: http://navakal.org, e-mail- [email protected]_w§~B© e{Zdma 5 Am°JñQ> , 2017

nV§Jamd H$X‘m§Zr 춺$ Ho$br I§V

naXoe d¥Îm{e‘moZ noaoO ¶m§À¶m S>m°Š¶w‘|Q´>rV Amo~m_m bm°g E§{O{bg - Bóm¶bMo ‘mOr amï´>mܶj VgoM ‘mOr n§VàYmZ {e‘moZ noaoO ¶m§À¶m Am¶wî¶mda

AmYm[aV ~ZdʶmV ¶oUmè`m S>m°Š¶w‘|Q´>r‘ܶo A‘o[aHo$Mo ‘mOr amï´>mܶj ~amH$ Amo~m‘m Am{U A{^ZoÌr d Jm{¶H$ ~m~©am ñQ´>m¶g±S> {XgUma AmhoV. Zoìha ñQ>m°n S´>rq‘J : X bmB©’$ A±S> boJgr Am°’$ {e‘moZ noaog, Ago S>m°Š¶w‘|Q´>rMo Zmd Amho. Am°ñH$a {dOoVm [aM©S> Q´>§H$ ¶m S>m°Š¶w‘|Q´>rM§ {X½Xe©H$ AmhoV.

b§S>Z‘ܶo AdVaUma"JUnVr ~mßnm'

b§S>Z- amÁ¶mV VgoM XoemV JUoemoËgdmMr OmoaXma V¶mar gwê$ AgVmZm

gmVmg‘wÐmnë¶mS> b§S>Z ehamV amhUmao ^maVr¶ ZmJ[aH$hr Amnë¶m JUoemoËgdmÀ¶m V¶marbm bmJbo AmhoV. b§S>Z‘Yrb hm°Ýgbmo JUoemoËgd ‘§S>i Xadfu XoIUm JUoemoËgd Am¶mo{OV H$aV Ambo Amho. ¶§Xm 25 Am{U 26 Am°JñQ>bm ‘§S>imMm JUoemoËgd gmOam Ho$bm OmUma Amho. ‘§S>imMo ¶§XmMo 10do df© Amho. ‘§S>imMr ¶§XmMr JUoe‘yVu 4 ’y$Q> C§MrMr Amho. hr ‘yVu ‘w§~B©Vrb H$m§{Xdbr ¶oWrb ‘y[V©H$ma àem§V ‘¶oH$a ¶m§Zr gmH$mabr Amho.

Am°ñQ´>o{b¶mV Mmoa e°ånoZ {nD$Z Pmonr Jobm

H°$Z~oam -Am°ñQ´>o{b¶mÀ¶m EH$m ehamV EH$m KamV Mmoa Kwgbm. ‘mÌ Mmoar Z H$aVm e°ånoZ {nD$Z Pmonr Jobm. Ka ‘mbH$sU Kar ¶oVmM AZmoiIr 춺$sbm Amnë¶m ImobrV nmhÿZ XMH$br Am{U {VZo nmo{bgm§Zm ¶m Jmoï>rMr dXu {Xbr. n{ü‘ Am°ñQ´>o{b¶mÀ¶m AñnoaÝg ehamV 36 dfu¶ Mmoa EH$m KamV {eabm. ‘mÌ H$mhr Mmoar H$aʶmnyduM ˶mMr ZOa ‘hmJS>çm e°ånoZÀ¶m ~mQ>brda nS>br. ˶mZo ~mQ>br ImobyZ gd© e°ånoZ g§ndyZ Q>mH$br. ‘mÌ EdT>r e°ånoZ ߶më¶m‘wio ˶mbm Pmon bmJbr. ‘mb{H$UrZo nmo{bgm§Zm ‘m{hVr {Xë¶mda ˶mbm nmo{bgm§Zr Vmã¶mV KoVbo.

Mma dfmªÀ¶m {M‘waS>çmM§ S>moH§$ Q>o~b‘ܶo AS>H$b§

~rqOJ - MrZ‘ܶo Po{O¶m§J àm§VmV ‘gmO Q>o~b‘ܶo EH$m {M‘wH$ë¶mMo S>moH§$

AS>H$ë`mZo EH$M Ii~i CS>mbr. eWuMo à¶ËZ Ho$ë¶mZ§Va ¶m {M‘waS>çmMr gwQ>H$m H$aʶmV Ambr. MrZ‘ܶo Mma dfmªMm {M‘wH$bm AmB©gmo~V ñnm‘ܶo Jobm. AmB©Mr Z¸$b H$aʶmÀ¶m ZmXmV ‘gmO Q>o~bÀ¶m ’o$ghmob‘ܶo ˶mZo S>moH§$ KmVbo.

"Amåhr OrEgQ>r KoUma Zmhr'hm°Q>ob~mhoa nmQ>çm bmJë¶m

ndmam§Zr XmoZ ‘hmMwH$m Ho$ë¶m Zg˶m Va Vo H$YrM n§VàYmZ Pmbo AgVo

� ‘w§~B©, à{V{ZYr

OrEgQ>r AW©V dñVy d godm H$a Xoe^amV bmJy Ho$ë¶mZ§Va ˶mMo g§{‘l n[aUm‘ {d{dY joÌm§V C‘Qy> bmJbo AmhoV.

hm°Q>obgma»¶m joÌmV OrEgQ>r‘wio ‘mÌ WoS> ZmamOrMm gya {XgV Amho. hm°Q>obmVrb nXmÏmm©dahr OrEgQ>r bmJy Ho$ë¶mZo J«mhH$m§da hmoV Agboë¶m n[aUm‘m‘wio AmVm ‘w§~B©Vrb H$mhr hm°Q>ob

‘mbH$m§Zr hm°Q>ob~mhoa "Amåhr OrEgQ>r KoUma Zmhr' Aem Ame¶À¶m nmQ>çm bmdë¶m AmhoV.

OrEgQ>r bmJy Pmë¶mZ§Va gmoeb ‘r[S>¶mda H$mhr hm°Q>obMr [~bo XmIdbr OmV hmoVr. ¶m {~bm§‘ܶo OrEgQ>rMm Xa Z‘yX Ho$bm hmoVm. OrEgQ>r‘wio hm°Q>ob‘Yrb nXmW© ‘hmJ Pmbo AmhoV, Agm J«mhH$m§Mm g‘O Pmë¶mZo gmh{OH$M J«mhH$m§Mr g§»¶m

amoS>mdV Mmbbr Amho. ˶m‘wio AmVm {JaJmd,

MZuamoS>, ‘pñOX ~§Xa n[agamVrb H$mhr hm°Q>ob~mhoa ‘mbH$m§Zr M³H$ nmQ>çmM bmdë¶m AmhoV H$s, "Amåhr OrEgQ>r KoUma Zmhr' Agm J«mhH$m§Zm AmH$[f©V H$aʶmgmR>r hm Zdm ’§$S>m emoYbm Amho. VgoM OrEgQ>rMm hm VmoQ>m ^ê$Z H$mT>ʶmgmR>r J«mhH$m§À¶m {S>e‘Yrb nXmWm©Mo à‘mUhr H$‘r H$aUo gwê$ Ho$bo Amho.

� ‘w§~B©, à{V{ZYr

‘hmamï´>mMo ‘hmZoVo Agboë¶m eaX ndmam§Zr XmoZ ‘hmMwH$m Ho$ë¶m Zg˶m Va Vo H$YrM n§VàYmZ Pmbo AgVo, Aer I§V AmO H$m±J«ogMo Á¶oð> ZoVo nV§Jamd H$X‘ ¶m§Zr 춺$ Ho$br. EH$Va eaX ndmam§Zr H$m±J«og gmoS>m¶bm ZH$mo nm{hOo hmoVr d Xþgar ‘hmMyH$ åhUOo EH$Xm H|$ÐmV Joë¶mda nwÝhm ‘hmamï´>mV naVVm Z¶o hmoV§, Ag§ nV§Jamd H$X‘m§Zr ndmam§À¶m Á¶oð> ñZoømÀ¶m A{YH$mamZo AmO ñnï> gm§{JVbo.

{dYmZg^oV nÙ{d^yfU eaX ndma Am{U Á¶oð> Am‘Xma JUnVamd Xoe‘wI ¶m§À¶m nÞmg dfmªÀ¶m g§gXr¶ H$maH$sXuÀ¶m nyV©VoÀ¶m {Z{‘ÎmmZo gaH$maÀ¶m dVrZo ‘m§S>boë¶m A{^Z§XZ àñVmdmdoir Vo ~mobV hmoVo. ‘hmamï´>mV

¶ed§Vamd MìhmUm§Z§Va CÎmw§J ZoVm Pmbm Vmo åhUOo eaX ndma Aer ñVwVr ndmam§Mo Á¶oð> ñZohr nV§Jamd H$X‘

¶m§Zr ¶mdoir Ho$br. ˶m§Zr ~mobVmZm ndmam§À¶m ì¶mg§JmMo, Aä¶mgynUmMo AZoH$ {H$ñgo gm§{JVbo. nV§Jamdm§Zr ndmam§À¶m {dÚmWu XeoVrb amOH$s¶ H$maH$sXunmgyZ Vo AmVmn¶ªVÀ¶m H$ma{H$XuMm Vnerbdma AmT>mdm KoVbm.

na§Vw ¶mdoir ~mobVmZm nV§Jamdm§Zr ndmam§~m~V I§Vhr ~mobyZ XmIdbr. ndmam§Zr Hw$UmÀ¶m gëë¶mZo H$m±J«og gmoS>br ho ‘bm ‘mhrV Zmhr. nU H$m±J«og gmoSy>Z amï´>dmXr

H$m±J«og ñWmnZ H$aUo hr ˶m§Mr ‘hmMyH$ hmoVr, Ago ñnï>nUo gm§{JVbo. VgoM ˶m§Zm d¶mÀ¶m EH$mdÞ ì¶m dfu XoemMo g§ajU‘§ÌrnXmgmaIo ‘hÎdmMo ‘§ÌrnX ^yf{dʶmMr g§Yr {‘imbr hmoVr. ˶mZ§Va ˶m§Zr nwÝhm ‘hmamï>mV ‘w»¶‘§Ìr åhUyZ naVʶmMr JaO ZìhVr. Pmb§ H$moUrVar AgV§ ‘w»¶‘§Ìr, Vwåhr nwÝhm H$m ‘mJo AmbmV, Ago nV§Jamdm§Zr {Q>{nH$b Amnë¶m e¡brV gm§{JVbo. ¶m XmoZ ‘hmMwH$m Pmë¶m Zg˶m Va Am‘Mm hm {XbXma {‘Ì XoemÀ¶m gdm}ÀMnXr H$YrM ~gbm AgVm, Aer ^mdZmhr ˶m§Zr ~mobyZ XmIdbr. ¶m àñVmdmda ~mobVmZm ‘w»¶‘§Ìr, {damoYr njZo˶m§gh Aݶ Zo˶m§Zr Amnë¶m ^mdZm 춺$ Ho$ë¶m. nU nV§Jamdm§À¶m ¶m naIS> ~mobmMr Hw$O~yO ‘mÌ {dYmZ ^dZ n[agamV gwê$ hmoVr.

gmVmam ¶oWo Q´>H$À¶m YS>Ho$V XþMmH$sdarb ‘{hboMm ‘¥Ë¶y� gmVmam, à{V{ZYr

gmVmam VmbwŠ¶mVrb Amaio ¶oWrb JmoHy$i T>mã¶mg‘moa Q´>H$Zo nmR>r‘mJyZ YS>H$ {Xë¶mZo XþMmH$sdarb Xm§n˶mn¡H$s nËZrMm ‘¥Ë¶y Pmbm, Va nVr J§^ra OI‘r Pmbm Amho.

AM©Zm ¶moJoe gmiw§Io Ago ‘¥Ë¶y Pmboë¶m ‘{hboMo Zmd Amho. Va ¶moJoe {dÇ>b gmiw§Io (XmoKo am. H$m‘mR>rnwam, JmoS>mobr) Ago OI‘r Pmboë¶m Pg‘mMo Zmd Amho. H$mb gm¶§H$mir XmoKo XþMmH$sdê$Z ’$bQ>UH$S>o {ZKmbo hmoVo. JmoHy$i T>mã¶mg‘moa ˶m§À¶m XþMmH$sbm ‘mJyZ ¶oUmè¶m Q´>H$Zo OmoaXma YS>H$ {Xbr. ¶m AnKmVmV XmoKo J§^ra OI‘r Pmbo. ˶m§Zm VmVS>rZo CnMmamgmR>r {Oëhm é½Umb¶mV AmUʶmV Ambo. ‘mÌ AM©Zm ¶m§Mm CnMmamnyduM ‘¥Ë¶y Pmbm. ¶moJoe ¶m§À¶mda {Oëhm é½Umb¶mV CnMma gwê$ AmhoV. ¶m àH$aUr gmVmam nmobrg ñQ>oeZ‘ܶo Q´>H$MmbH$m{damoYmV JwÝhm XmIb H$aʶmV Ambm Amho.

‘Zgo ehamܶjnXr {dZmoX nmR>mar

� ehmnya, à{V{ZYr

‘Zgo ehmnya VmbwŠ¶mMr ZwH$VmM AmT>mdm ~¡R>H$ nma nS>br, ¶mdoir ‘hmamï´> Zd{Z‘m©U goZm ehmnya eha Aܶj nXr {dZmoX nmR>mar d ehmnya eha g{Md nXr H$m¡ñVw^ {b‘¶o ¶m§Mr {ZdS> H$aʶmV Ambr. ¶mdoir ‘Zgo àXoe Cnmܶj lr XodamO åhmÌo , {Oëhm Aܶj ‘XZ nmQ>rb, VmbwH$m Aܶj O¶d§V ‘m§Oo CnpñWV hmoVo.

AH$mobm dmhVyH$ nmo{bgmbmAm°Q>moMmbH$mMr _mahmÊm� AH$mobm ,à{V{ZYr

{Z¶_m§Mo Cëb§¿mZ H$aÊmo, OmXm àdmgr ^aÊmo, ímhamV Hw$Ro>hr Am°Q>mo Wm§~{dÊmo Aímm AZoH$ JmoîQ>tH$[aVm Am°Q>moMmbH$ _Z_mZr H$aVmV. Aímm AmQ>moMmbH$m§da H$madmB© H$aʶmg Joboë¶m dmhVyH$ nmo{bgm§bmM Am°Q>moMmbH$m§Zr _mahmÊm Ho$ë¶mMr KQ>Zm KS>br Amho.

AmH$moQ> ímhamV {ímdmOr _hmamO Mm¡H$mV dmhVyH$ ímmIoV H$m¶©aV Agbobo A{Zb bmnyaH$ma Zm_H$ nmobrg {ímnmB© Amnë¶m H$V©ì¶mda AgVmZm

{hdaIoS> ¶oWrb gmJa nm§Sw>a§J hmJo hm Am°Q>moMmbH$ Am°Q>moV àdmgr dmhVyH$ H$arV AgVmZm g§~§{YV nmobrg H$_©Mmè¶mZo ˶mbm H$mJXnÍmo _m{JVbr AgVm Am°Q>mo MmbH$mZo ˶m§À¶mímr dmX ¿mmVbm. Voìhm nmo{bg H$_©À¶mè¶mZo ˶mbm nmobrg ñQo>ímZbm hOa amhʶmg gm§{JVbo AgVm gmJaZo dmhVyH$ nmo{bg {ímnmB© bmnyaH$a ¶m§Zm _mahmÊm Ho$br. ¶mMr _m{hVr ímha nmo{bgm§Zm {_iVmM ˶m§Zr ¿mQ>ZmñWir OmD$Z Am°Q>moMmbH$ gmJa hmJo ¶m§À¶m {damoYmV JwÝhm Ho$bm Amho.

amOmnya‘ܶo AmT>iboXþ‘ui A‘o[aH$Z ’y$bnmIê

� aËZm{Jar, à{V{ZYr

amOmnya VmbwŠ¶mVrb hm{Vdbo JmdmV Xþ‘ui Ago A‘o[aH$Z ’y$bnmIê$ AmT>ibo Amho. gd©gmYmaU A‘o[aHo$À¶m CÎma ^mJmV ho ’w$bnmIê$ AmT>iVo. ‘mÌ hm{Vdbo H$m°boOÀ¶m àmܶmnH$m§Zm A±ŠQ>rZmg ë¶wZm ho ’y$bnmIê$ amOmnya‘ܶo AmT>iyZ Ambo Amho. ¶m ’w$bnmIamÀ¶m n§ImMr aMZm narà‘mUo Amho. n§Im§Mm a§J {’$H$Q> nmonQ>r Amho.

ho ’y$bnmIê$ ^maVmV ¹${MVM AmT>iVo. ¶mÀ¶m n§Im§da M§ÐH$moa AmhoV. Vo H$boH$boZr dmT>V OmD$Z Vmo nyU© M§Ð hmoVmo. ¶mnydu Amgm‘‘ܶo 2010

gmbr gmoZoar O§JbmV ¶m OmVrMo ’y$bnmIê$ AmT>iyZ Ambo hmoVo. amOmnya VmbwŠ¶mV Joë¶m H$mhr dfmªnmgyZ Xw‘ui ’y$bnmIê$ AmT>iyZ ¶oV AmhoV. ¶mV ‘mD$b ‘m°W, ‘Zy ‘m°W, {gëH$ ‘m°W Am{U A°Q>bmg ¶m Xþ‘ui ’y$bnmIam§À¶m àOmVr AmT>iyZ Amë¶m hmo˶m. AmVm ¶mV AmUIr EH$m A‘o[aH$Z Xþ‘ui ’y$bnmIamMr ^a nS>ë¶mZo {ZgJ©ào‘r‘ܶo Hw$Vyhb {Z‘m©U Pmbo Amho.

Zm§XoS>mVrb {gS>H$mo n[agamVS|>½¶ygÑe ~mbé½U AmT>ibm� Zm§XoS>,à{V{ZYr

{gS>H$mo n[agamVrb dmËgë¶ ZJa gmogm¶Q>r‘Yrb EH$m 11 dfu¶ ~mbH$mbm CnMmamW© ImgJr é½Umb¶mV XmIb H$ê$Z VnmgUr Ho$ë¶mZ§Va ˶m ~mbH$mg S|>½¶ygÑe AmOmamMr bmJU hmoV Agë¶mMo {ZXe©Zmg Amë¶mZ§Va Zm§XoS> ‘ZnmÀ¶m Amamo½¶ {d^mJmÀ¶m nWH$mZo VËH$mi n[agamgh {ZdmgñWmZmMr nmhUr Ho$br AgVm g§ajU q^VrbJV Agboë¶m EH$m dmnamV Z ¶oUmè¶m Hw$ba‘ܶo S|>½¶yÀ¶m Amù¶m {ZXe©Zmg Amë¶mZ§Va VËH$mi {ZdmgñWmZmgh n[agamV YwarH$aU Ho$bo.

Zm§XoS>mVrb {gS>H$mo mJmVrb AWd©

{ZVrZ dmdS>o ¶m 11 dfu¶ ‘wbmg Vmn ¶oD$ bmJë¶m‘wio Zm§XoS> ¶oWrb EH$m ImgJr é½Umb¶mV CnMmamW© XmIb H$aʶmV Ambo. g§~§{YV ‘wbmMr d¡ÚH$s¶ VnmgUr Ho$br AgVm S|>½¶ygÑe AmOmamMr bjUo AmT>ië¶mZo ˶m§Zr Hw$Qw>§~mg H$idbo. ‘hmnm{bH$m Amamo½¶ {d^mJmMo d¡ÚH$s¶ A{YH$mar S>m°.gw‘Vr R>mH$ao d S>m°.gwaoeqgh {~goZ ¶m§Zr ñdV: Amnë¶m nWH$mgh {gS>H$mo ¶oWrb dmËgë¶ ZJa n[agamMr nmhUr Ho$br d n[agamV YwarH$aU Ho$bo. AIoa S|>½¶ygÑe Amù¶m g§~§{YV Hw$Qw>§~mÀ¶m KamÀ¶m AmdmamV Agboë¶m ~§X Hw$ba‘ܶo {ZKmë¶m. VËH$mi n[agamMr g’$mB© H$aʶmV Ambr. AZoH$ Kam§Mrhr ¶mdoir nmhUr H$aʶmV Ambr.

XarV nS>boë¶m EH$mMm ‘¥VXoh hmVr bmJbm

am‘‘§{Xam~m~V gdm}M ݶm¶mb¶mV 11 Am°JñQ>bm gwZmdUr

qgYwXþJ© - gmd§VdmS>r VmbwŠ¶mVrb Am§~mobrVrb H$mdiogmX XarV nS>boë¶m XmoZ Vê$Um§n¡H$s àVmn COJao am ~rS> ¶m ¶wdH$mMm ‘¥VXoh H$mT>ʶmg AmO nmMì¶m {Xder ¶e Ambo, Va B‘«mZ JmaXr ¶mMm ‘¥VXoh hmVr bmJbm Zmhr. XmQ> YwHo$ nmD$g Agë¶m‘wio VgoM gm¶§H$mi Pmë¶m‘wio ‘mohr‘ Wm§~dbr. e{ZdmarnmgyZ nwÝhm ‘mohr‘ gwê$ H$aUma Agë¶mMo ~m~b Amë‘oS>m {Q>‘Mo gXñ¶ n§T>ar amD$i ¶m§Zr ‘m{hVr {Xbr.¶m~m~V Va CÚm e{Zdmar amï>r¶ AmnËH$mbrZ {d^mJmMr Q>r‘ XmIb hmoUma Agë¶mMr ‘m{hVr VhgrbXma gVre H$X‘ ¶m§Zr {Xbr.

Zdr {X„r - A¶moܶoVrb lram‘ OÝ‘^y‘r, ~m~ar ‘erXdmXm~m~V 11 Am°JñQ>bm gdm}ƒ ݶm¶mb¶mV gwZmdUr hmoUma Amho. Abmhm~mX Cƒ ݶm¶mb¶mZo {Xboë¶m {ZH$mbmZ§Va hm dmX gdm}ƒ ݶm¶mb¶mV Ambm Amho.

¶m IQ>ë¶mV ~m~ar ‘erX A°³eZ H${‘Q>r, lram‘ OÝ‘^y‘r ݶmg, {Z‘m}hr AmImS>m

ho VrZ ¶m{MH$mXma AmhoV. 11 Am°JñQ> amoOr Xþnmar 2 dmOVm gdm}ƒ ݶm¶mb¶mV gwZmdUr hmoUma Amho. gdm}ƒ ݶm¶mb¶ gd© ¶m{MH$mXmam§Mo åhUUo EoHy$Z KoUma AmhoV. gdm}ƒ ݶm¶mb¶mÀ¶m {ZH$mbmZ§Va gd© ~m~r ñnï> hmoVrb. gaH$ma gdm}ƒ ݶm¶mb¶mÀ¶m {ZH$mbmH$S>o bj R>odyZ Amho.

{~~Q>çmÀ¶m hëë¶mV XþMmH$sñdma OI‘r� nwUo, à{V{ZYr

ZJa - H$ë¶mU ‘hm‘mJm©dê$Z Mmbbobm XþMmH$sñdmamda qS>Jmoa JmdÀ¶m hÔrV {~~Q>çmZo h„m Ho$bm. ¶mV EH$ XþMmH$sñdma OI‘r Pmbm. gwX¡dmZo {~~Q>çmMr Pon ’$gbr d XþMmH$sñdmamÀ¶m ‘m§S>rda {~~Q>çmÀ¶m n§OmMr VrZ ZIo bmJbr. ˶m‘wio ‘moR>m AZW© Q>ibm. hr KQ>Zm H$mb amÌr 9 Xaå¶mZ KS>br. ¶mV XþMmH$sñdma ‘Zoe ‘hmXod gmido (42) am.qnniJmd

OmoJm Vm. OwÞa {O. nwUo, hm OI‘r Pmbm Amho. ¶m~m~V dZ {d^mJmH$Sy>Z {‘imboë`m ‘m{hVrZwgma gmido XþMmH$sdê$Z AmoVyaH$Sy>Z Kar qnniJmd OmoJmbm OmV AgVmZm ZJa H$ë¶mU ‘hm‘mJm©da qS>Jmoao JmdÀ¶m hÔrV qS>Jmoao d ~ZH$a’$mQ>çm‘Yrb AmoT>çmV {~~Q>çmZo XþMmH$sda Pon KoVbr. ¶mV gmid|Zm ‘m§S>rbm {~~Q>çmÀ¶m n§OmMr VrZ ZIo bmJyZ Imob OI‘ Pmbr.

H$mVu {MX§~a‘ ¶m§À¶m{damoYmV gr~rAm`Mr byH$AmD$Q> ZmoQ>rg� Zdr {Xëbr

‘mOr H|$Ðr¶ ‘§Ìr nr. {MX§~a‘ ¶m§Mm ‘wbJm H$mVu {MX§~a‘{damoYmV byH$AmD$Q> ZmoQ>rg Omar H$aʶmV Ambr Amho. gr~rAm¶Zo hr ZmoQ>rg Omar Ho$br AgyZ H$mVu {MX§~a‘ ¶m§Zm Xoe gmoSy>Z ~mhoa Omʶmda ~§Xr KmbʶmV Ambr Amho. «ï>mMma àH$aUr H$mVu {MX§~a‘ ¶m§Mr Mm¡H$er gwê$ Amho. Xaå¶mZ H$mVu qMX~a‘ ¶m§Zr gr~mAm¶À¶m ZmoQ>rgbm {damoY H$aV ‘Ðmg Cƒ ݶm¶mb¶mV Ymd KoVbr

Amho. hr ZmoQ>rg aÔ H$aʶmV ¶mdr, Aer ‘mJUr ˶m§Zr Ho$br Amho.

H$mVu {MX§~a‘ ¶m§Zr Xoem~mhoa Xm¡am H$aʶmAmYr ˶mMr ‘m{hVr gr~rAm¶ VgoM gº$dgwbr g§MbZmb¶mbm Úmdr, Ago ZmoQ>rg‘ܶo gm§JʶmV Ambo Amho. Vnmg ¶§ÌUm§Zr g§‘Vr {Xbr VaM H$mVu {MX§~a‘ Xoem~mhoa àdmg H$ê$ eH$VmV. H$mVu {MX§~a‘ ¶m§Zr ‘mÌ AmnU H$moUVohr MwH$sMo H$m‘ Ho$bo ZgyZ, amOH$s¶ hoVyZ Amamon hmoV Agë¶mMm Xmdm Ho$bm Amho. «ï>mMmamÀ¶m

AmamonmImbr gr~rAm¶Zo E’$Am¶Ama XmIb Ho$ë¶mZ§Va A§‘b~OmdUr g§MmbZmb¶hr (B©S>r) ‘Zr bm±S>[aJàH$aUr H$mVu ¶m§À¶mgh Am¶EZEŠg ‘r{S>¶mda E’$Am¶Ama XmIb Ho$bm hmoVm. ¶m XmoKm§da {dXoer Jw§VdUyH$ g§dY©Z ‘§S>imH$Sy>Z (E’$Am¶nr~r) ‘§Owar {‘idyZ {dXoer Jw§VdUyH$ {‘idʶmgmR>r H${WV J¡aì¶dhma Ho$ë¶mMm Amamon Amho. gr~rAm¶Zohr H$mVu {MX§~a‘ Am{U Am¶EZEŠg ‘r{S>¶m{damoYmV E’$Am¶Ama XmIb Ho$bm hmoVm.

A{^ZoVm Aj¶ Hw$‘ma ~Zbm CÎma àXoeMm "ñdÀN>Vm XÿV'

� bIZm¡

A{^ZoVm Aj¶ Hw$‘maÀ¶m Q>m°¶boQ> EH$ ào‘ H$hmUr' ¶m {MÌnQ>mMr MMm© àXe©ZmnyduM gwê$ Pmbr Amho. hm {MÌnQ>mMr H$Wm ñdÀN>Voda {deofV… KamV em¡Mmb¶ Agʶmda AmYm[aV Amho. ¶mMr XIb KoV Aj¶ Hw$‘mabm CÎma àXoeMm ñdÀN>Vm XÿV åhUyZ {Z¶wŠV Ho$ë¶mMo ‘w»¶‘§Ìr ¶moJr Am{X˶ZmW ¶m§Zr AmO Omhra Ho$bo. CKS>çmda em¡Mmbm Omʶmbm à{V~§Y H$aʶmgmR>r CÎma àXoe‘ܶmo ¶moJr gaH$maZo AZoH$

¶moOZm AmIë¶m AmhoV. ¶mgmR>r ˶m§Zr Aj¶ Hw$‘maMr "~«±S> A°~o{gS>a' åhUyZ {Z¶wº$s Ho$br Amho. bIZm¡ ¶oWo Pmboë¶m ñdÀN>Vm ‘mo{h‘oÀ¶m H$m¶©H«$‘mV ‘w»¶‘§Í¶m§ZrM ¶m~m~V KmofUm Ho$br. "Q>m°¶boQ>'Mr Zm{¶H$m y‘r noS>UoH$ahr ˶m§À¶mgmo~V hmoVr.

bIZm¡‘ܶo {MÌnQ> àX{e©V Pmë¶mZ§Va H°${~ZoQ>‘Yrb gd©‘§Í¶m§gh ¶moJr Am{X˶ZmW Vmo nmhUma Agë¶mMohr gm§JʶmV Ambo. VgoM hm {MÌnQ> amÁ¶mV H$a‘wº$ H$aʶmMr KmofUmhr H$aʶmV Ambr.

{JbmZr Hw$Qw>§~r¶m§Mr g§nÎmr EZAm¶EÀ¶m aS>mada� Zdr {X„r

Q>oaa ’§$qS>J àH$aUr Oå‘y H$mí‘ra‘Yrb ’w$Q>raVmdmXr g§KQ>Zm hþ[a¶V H$m°Ý’$aÝg ({JbmZr)À¶m gmV Zo˶m§Mrhr EZAm¶EH$Sy>Z VnmgUr Ho$br OmV Amho. gæ¶XAbr ehm {JbmZr

Am{U ˶m§À¶m Hw$Qw> §~r¶m§À¶m g§e¶mñnX g§nÎmrMm emoY KoVbm OmV Amho.

{JbmZr ¶m§À¶m g§nÎmrMo ‘yë¶ 100 Vo 150 H$moQ>r én`o BVHo$ Agë¶mMo gm§JʶmV Ambo Amho. ~oZm‘r g§nÎmr Am{U hþ[a¶VMm hdmbmàH$aUr

hm Vnmg Ho$bm OmV Agë`mMo g‘OVo. ¶m g§nÎmr‘ܶo e¡j{UH$ g§ñWm, a{hdmgr B‘maV, eoVr, {X„rpñWV âb°Q> AmXtMm g‘mdoe Amho. hr gd© g§nÎmr {JbmZr ¶m§À¶m Hw$Qw> §~r¶m§À¶m ‘mbH$sMr Amho.

Page 7: àH$me ‘ohVm§Mo Zdo àH$aU CKS>H$sg RNI Regd No. 1814/57 ... · web: g§nmXH$- gm¡. O`lr Im{S>bH$a-nm§S>o Email-navakal.1923@gmail.com df©-95, A§H$-151, nmZo-16, qH$‘V:

Ag¯O Me½WeUS »ffZIYd´fi¹f NS»fZ»¹ff k·ff·fe þe §fS ´fS W`Ôl ¹ff dU³ffZýe ¸ffd»fIZY°f AÔ¦fbSe·ff·fe¨fe ·fcd¸fIYf IZY»fZ»fe dVf»´ff dVfÔýZ dW¨fÔ ³ff°fÔ þ¯fc UfýdUUfýfÔVfe þfZO»fÔ ¦fZ»fÔ¹f.IYýfd¨f°f °¹ff¸fbTZ¨f UfýfÔ¨fÔ ½¹ffÀf´feN¨f NS»fZ»¹ff d¶f¦f ¶ffgÀf¸f²¹fZ d°f»ff Àf³¸ff³ff³fZ

¶ffZ»ffU¯¹ff°f Af»fÔ¹f. dVf»´ff³fZ ·ff·feþe ¸ffd»fIZY¨¹ff d³f¸ffÊ°¹ffÔUS VffSeSeIYVffZ¿f¯ff¨ff AfSfZ´f IZY»ff WfZ°ff. ¹ff ´fiIYS¯ff°f d³f¸ffÊ°fZ Àf¦fTZ ¸ffZIYfM

SfdW»fZ, ´f¯f dVf»´ff»ff ¸ffd»fIZY°fc³f O¨¨fc d¸fTf»ff. E¢MÀfÊEÀffZdÀfEVf³f dÀfÔMf WeýZ£fe»f dVf»´ffUS¨f ¦fbS¦fbS»fe Afd¯fd°f»ff ÀfÔÀ±fZ°fc³f¨f ¶ffWZS¨ff SÀ°ff ýf£fU¯¹ff°f Af»ff. dVf»´ffdVfÔýZ¨fe We¨f Ufý¦fiÀ°f ´fid°f¸ff ´ffWc³f¨f d°f»ff UfýfÔ³fe ·fS»fZ»¹ffd¶f¦f ¶ffgÀf¨¹ff ³f½¹ff dÀfÓf³f¸f²¹fZ Af¯f¯¹ff¨fZ ´fi¹f°³f ÀfbøY Óff»fZAfWZ°f. k·ff·fe þe §fS ´fS W`Ôl IYS°ff³ff dVf»´ff dVfÔýZ¨ff RgY³f

RYfg»ffZdUÔ¦f £fc´f ¸ffZNf WfZ°ff. þS °fe d¶f¦f ¶ffgÀf ¸f²¹fZ EÔMÑe IYSZ»f°fS VffZ»ff Wf¹f MeAfS´fe °fS d¸fTZ»f¨f, ´f¯f ´fiZÃfIYfÔ³ffWe Ufý¦fiÀ°fdVf»´ff dVfÔýZ¨fÔ £fSÔ øY´f IYTc VfIZY»f. ¹ff´fcUeÊ dVf»´ff þZ½Wf ·ff·feþe §fS ´fS W`Ô ¸f²¹fZ IYf¸f IYS°f WfZ°fe,°fZ½Wf °fe ýe IYd´f»f Vf¸ffÊVffZ¸f²¹fZ dýÀfZ»fAÀfÔ ¶ffZ»f»fÔþf°f WfZ°fÔ.

¶ffgd»fUcOAd·f³fZÂfeýed´fIYf

´fýbIYfZ¯f Àf²¹ff EIYf¸fg¦fÓfe³f¸f²fe»f EIYf ³¹fcORYfZMfZ¸fbTZ ¨f¨fÊZ°f Af»feAfWZ. Àf²¹ff ¹ff RYfZMfZ³fZ

ÀffZVf»f ¸fedO¹ffUS

AÃfSVf: ²fb¸ffIcYT §ff°f»ff¹f.IYfWeÔ³fe ¹ff RYfZMfZ¸fbTZ d°f¨¹ffUSMeIYf ýZ£fe»f IZY»fe. ¸ffÂf ¹ffRYfZMfZ¸ff¦f¨f £fS Àf°¹f Af°ffÀf¸ffZS Af»fZ AfWZ. ÀffZVf»f¸fedO¹ff°f ¦fZ»¹ff IYfWedýUÀffÔ´ffÀfc³f ½Wf¹fS»f WfZ¯ffSdý´feIY¨ff °ffZ RYfZMfZ RZYIYAÀfc³f RYfZMfZVffg´f¨¹ff ¸fý°fe³fZ°f¹ffS IYS¯¹ff°f Af»ff AfWZ. ¹ff

RYfZMfZÀfÔý·ffÊ°f »fUIYS¨f Af¸Wedý´feIYf¨¹ff Me¸fÀffZ¶f°f ÀfÔ´fIYÊYÀff²fc³f ¹ffUS IYfSUfBÊ IYøY AÀfZ¸fgd¢Àf¸f ¹ff ¸fg¦fÓfe³fIYOc³f ÀffÔ¦f¯¹ff°fAf»fZ AfWZ.

W»»fe ÀfZ»RYe¨ff þ¸ff³ff AfWZ. AfgMfZ¦fifRY¨fe þf¦ffWe RYfZMfZ¦fifRYe³fZ§fZ°f»fe AfWZ. °fb¸Wf»ffWe Af´f»¹ff AfUO°¹ff IY»ffIYfSfÀffZ¶f°fE£ffýf RYfZMfZ AÀffUf AÀfÔ ³fZW¸fe¨f UfM°f AÀf°fÔ ³ff? IY²feÀfÔ²fe d¸fTf»fe °fS Af´f¯f RYfZMfZ IYfP°ffZWe Afd¯f d¸fÂf ¸fÔOTeÔ¸f²¹fZ·ffUWe £ffDY³f þf°ffZ. ´f¯f Af¸We °fb¸Wf»ff °fb¸f¨fZ WZ £ffÀf RYfZMfZÀfUfÊÔÀf¸ffZS Af¯ff¹f¨fe ÀfÔ²fe ýZ°f AfWfZ°[email protected] ¹ff ¸fZ»f Af¹fOeUS´ffNUf Afd¯f °fb¸f¨¹ff Af³fÔýf°f Af¸Wf»ffWe ÀfW·ff¦fe IYøY³f §¹ff.

dU³ffZýe Ad·f³fZ°ff ·ffDY IYý¸f ÀffZ¶f°f RgY³f ýZdUIYf d¸fN¶ffUIYS.

þ¶fSf RgY³f

¸fSfNe°f d³fd¸fÊ°fe Afd¯f dý¦ýVfʳf´fi±f¸f¨f IZY»fÔ°f. WZ¨f dWÔýe°f IYf ³ffWe°f?

- ¸fbTf°f ¸fSfNe ·ff¿fZ¶fï»f»fWf³f´f¯ff´ffÀfc³f¨f EIY AfZP, AfÀ±ff WfZ°fe.¸ffÓff þ³¸f ¸fWfSf¿MÑf°f»¹ff ¨ffTe°f Óff»ff¹f.dVfUf¹f AfþIYf»f dWÔýe ·ff¿fZ°fe»fdÀf³fZ¸ffÔÀffS£fÔ¨f ¸fSfNe dÀf³fZ¸ffÔ³ffWe ¨ffÔ¦f»fÔ¹fVf d¸fT°fÔ¹f. ¸fSfNe dÀf³fZ¸fZ IbYNZWe IY¸fe³ffWe°f. °¹ff¸fbTZ ´fdW»ff dÀf³fZ¸ff ¶f³fUf¹f¨ff °ffZ¸fSfNe°f¨f AÀfÔ NSU»fÔ WfZ°fÔ. ·ff¿ff IYfZ¯f°feWeAÀf»fe °fSe ¶ffg»feUcO¸f²f»¹ff ¸ffZNëf¸ffZNëfIY»ffIYfSfÔ³feWe ¹ff dÀf³fZ¸ff¨¹ff ´fi¸ffZVf³f»ff,¸¹fbdÓfIY dS»feþ»ff WþZSe »ffU»fe AfWZ. °fZdWÔýeÀffS£fÔ¨f ¸f»ff ¹ff ¸fSfNe dÀf³fZ¸ffÀffNeWeÀf´ffZMÊ IYS°f AfWZ°f.

¸fSfNe U dWÔýe d¨fÂf´fMfÔ°f IYf¹fUZ¦fTZ´f¯ff UfM»ff?

- ¨ffÔ¦f»fZ IYÔMZÔM AÀfZ»f °fS d¨fÂf´fM³f¢IYe ¨ff»f°ffZ¨f. ¸f»ff ¹ff ýfZ³We ·ff¿ffÔ¸f²¹fZIYfWe¨f RYSIY þf¯fU°f ³ffWe. ¸W¯fc³f¨f °fSdWÔýe°f IYfZdSAfZ¦fifRYS ¸W¯fc³f ¶fSÔ¨f IYf¸fIZY»¹ffUSWe ¸fSfNe°f ÀfWþ°fZ³fZ dÀf³fZ¸ff¶f³fU»ff. Àf`SfM, ³fMÀf¸fifM, ýbd³f¹ffýfSe¨ff»f»fZ¨f ³ff.

°fb¸f¨fÔ Of³Àf Of¹fSZ¢Vf³f kd·fIYfSel¸f²¹fZ´ffWf¹f»ff d¸fT¯ffS IYe ³ffWe?

- WfZ °fS... ¹ff dÀf³fZ¸ff°f»¹ff ¦f¯f´f°fe¨¹ff¦ff¯¹ff°f ¸ffÓfe¨f IYfZdS¹ffZ¦fifRYe ´ffWf¹f»ffd¸fTZ»f. ¸fe ÀU°f:We °¹ff°f Of³Àf IZY»ff¹f.

Af¯f£fe IYf¹f ÀffÔ¦ff»f kd·fIYfSel ¹ffdÀf³fZ¸ff¶fï»f...

dÀf³fZ¸ff Wf Àff²ffS¯f´f¯fZ d¸fÂf dIYÔUf¸f`dÂf¯fe¶fSfZ¶fS ´ffdW»ff þf°ffZ. ´f¯f ¸ffÓff WfdÀf³fZ¸ff AÀff AfWZ þfZ AfBʶfSfZ¶fS ´ffWf»f°fS °fb¸Wf»ff þfÀ°f ¸fþf ¹fZBÊ»f.IbYMbÔ¶fe¹ffÔ¶fSfZ¶fS ´ffWc VfIYf»f. AfBʶfï»fIY±ff AfWZ... WSU»fZ»¹ff ³ff°¹ffÔ¨fe ¦ffZá AfWZ.ÀU´³fe»f þfZVfe ´fi¸fb£f ·fcd¸fIZY°f AfWZ. ÷ ¨ffB³ff¸fýfS, Àf¹ffþe dVfÔýZ, d¸fd»fÔý dVfÔýZ, ¦fb÷NfIcYS, IYe°feÊ AfOfSIYS, Àfb³fe»f ´ff»fU¦f`SZÔ¨¹ff ·fcd¸fIYf AfWZ°f. A¶¶ffÀf A»fe¸ffZ¦fb»f ¹ffÔ³fe Ag¢Vf³f ýÈ¿¹fZ dý»fe AfWZ°f. ¦fb÷NfIcYS ¹ffÔ³fe ´fMIY±ff ÀfÔUfý d»fdW»fZ°f. EIY¸fÀ°f EÔMSMZ³fS dRY»¸f AfWZ. IYf`MbÔ¶feIY dRY»¸f

AfWZ. Àf¦f¼¹ffÔ³ff AfUOZ»f AVfe AfWZ.¦f¯f´f°fe ¹fZ°f AfWZ°f. ¹ff°f EIY ·f½¹fdý½¹f¦f¯f´f°fe¦fe°f AfWZ. IYfg¸fZOe, SfZ¸ff³Àf, Ag¢Vf³fAfWZ°f¨f, ´f¯f ¹ff°f B¸ffZVf³Àf þfÀ°fdýÀf°fe»f. AfBÊÀffNe EIY ßfe¸fÔ°f ¸fb»f¦ffd·fIYfSe ¶f³f°ffZ AVfe £fSe ¦ffZá AfWZ.

EIYf¨f UZTe A³fZIY ¸fSfNe d¨fÂf´fM´fiýdVfÊ°f WfZ°ff°f. °¹ff¶fï»f ÀffÔ¦ff...

- ¸fe Af²fe ÀffÔd¦f°f»fÔ °¹ff´fi¸ff¯fZdÀf³fZ¸ff¸f²¹fZ ¢UfÔdMMe´fZÃff ¢Ufd»fMe ôfUe»ff¦fZ»f. °fS °ffZ ¹fVfÀUe NSZ»f. ¢Ufd»fMe,ýþfÊ dý»ff ³ffWe °fS ¸f¦f dÀf³fZ¸ff¨fÔ IYfWe £fSÔ³ffWe. AfþIYf»f dÀf³fZ¸ff¦fÈWf¨fZ d°fIYeMdIY°feWe AÀf»fZ °fSe °fZ d°fIYeM IYfPc³f »ffZIYdÀf³fZ¸ff ´ffWf¹f»ff ¹fZ°ff°f. °¹ffÔ¨fe AM EUPe¨fIYe dÀf³fZ¸ff ¨ffÔ¦f»ff AÀf»ff ´ffdWþZ. Af°ff °fZdýÀff¹f»ff »ff¦f»fÔ AfWZ.

¸fSfNe dÀf³fZ¸ff IYS°ff³ff IYf¹fAO¨f¯fe Af»¹ff?

- ¸fbTe¨f AO¨f¯fe Af»¹ff ³ffWe°f.´fb¯¹ff°f ¹ff dÀf³fZ¸ff¨fÔ ¶fWb°ffÔVf VfcdMÔ¦f IZY»fÔ.EUPÔ AfSf¸ff°f VfcdMÔ¦f IZY»fÔ IYe ¸f»ff IY²fedWÔýe dÀf³fZ¸ff¨¹ff UZTeWe AÀff A³fb·fUAf»ff ³f½W°ff. ¨ffÔ¦f»fZ »ffZIY AfWZ°f.°fÔÂfÄffÔ³feWe £fc´f Lf³f ¸fý°f IZY»fe.

Afþ¨¹ff¸fSfNe dÀf³fZ¸ffÔ¶fï»f IYf¹f ÀffÔ¦ff»f..

- Afþ ¸fSfNe°f £fc´f ¨ffÔ¦f»fZ dÀf³fZ¸fZ ¹fZDY»ff¦f»fZ AfWZ°f. IYÔMZÔM AÀf»fZ»fZ dÀf³fZ¸fZþfÀ°fe°fþfÀ°f AÀf°ff°f °fZ RY¢°f ¸fSfNe°f¨f...Af°ff¨f kVfZÔMe¸fZÔM»fl Af»ff¹f. kùý¹ffÔ°fSl³fbIY°ff¨f ¹fZDY³f ¦fZ»ff. dÀf³fZ¸ff¨¹ff¹fVff´f¹fVff¶fï»f Af´f¯f ÀffÔ¦fc VfIY°f ³ffWe,´f¯f ¨ffÔ¦f»¹ff IYÔMZÔM¨fZ dÀf³fZ¸fZ ýZ¯fÔ Af´f»¹ffWf°ff°f AÀf°fÔ. Ad»fIYO¨fZ ¸fSfNe dÀf³fZ¸fZ¨ffÔ¦f»fZ dU¿f¹f §fZDY³f Af»fZ AfWZ°f. Af°ff°¹ffÔ³ff ¹fVf IYf d¸fTc VfIY»fÔ ³ffWe Wf ·ff¦fUZ¦fTf. ¸ffÓff dÀf³fZ¸ffWe AÀfZ¨f UZ¦fUZ¦fTZSÀf, SÔ¦f §fZDY³f ¹fZ°ffZ¹f. dÀf³fZ¸ff°f °fb¸Wf»ffdýÀfZ»f¨f °fZ.

Uþ³f C°fSdU¯¹ff¶ff¶f°f IYf¹fÀffÔ¦ff»f...

- Uþ³f °fS ¸ffÓfÔ £fc´f UfP»fZ»fÔ WfZ°fÔ WZ£fSÔ¨f... ´f¯f kd·fIYfSel ¹ff dÀf³fZ¸ffÀffNe¸fbïf¸f Uþ³f §fMU»fÔ. °f¶¶f»f sqq dIY»ffZEUPÔ ´fi¨fÔO Uþ³f WfZ°fÔ ¸ffÓfÔ. yu dIY»ffZIY¸fe IYøY³f Af°ff rru dIY»ffZ Uþ³f AfWZ.¹ffÀffNe dÀUd¸fÔ¦f IZY»fÔ, dþ¸f IZY»fÔ. £fc´f½¹ff¹ff¸f IZY»ff.

¶ff ¶ffÔ¨fe ¨f´´f»f ¸fb»ff¨¹ff ´ff¹ff°f ¨f´f£f»f ¶fÀff¹f»ff »ff¦f»feIYe, ýfZ§ffÔ³fe ¸f`Âfe¨fe ¦ffN ¶ffÔ²ffUe. ¸fb»f¦fe AU£fTU¹ff¨¹ff CÔ¶fSNëfUS Af»fe IYe ¸ff¹f»fZIYeÔ´fZÃff ¸f`Âfe¯fe¨f

³ff°fÔ °f¹ffS ½WfUÔ. ´ffN¨¹ff ·ffUÔOfÔ¸f²¹fZWe AVfe¨f ¸f³ff¨fZ IY´´fZ¸ffZIYTZ IYS¯ffSe ¸f`Âfe RbY»ffUe.IYf`MbÔd¶fIY ³ff°¹ff°fe»f We´fi°¹fZIY LMf kdþÔý¦fe ³ffgMAfCM ¹ff ¸ffd»fIZY°fc³fA³fb·fU°ff ¹fZ¯ffS AfWZ. Ófe¹fbUf ¹ff UfdW³feUS x Afg¦fÀM´ffÀfc³f SfÂfe z ´fWf¹f»ffd¸fT¯ffS AfWZ. sr U¿ffʨ¹ffÀfd¨f³f ýZÀffBÊ ¹ff ¸fb»ff¨fÔdIi IZYM ¹ff £fZTfUSe»f ´fiZ¸fAfd¯f °fZ ´fc¯fÊ IYS¯¹ff¨ff ²¹ffÀf§fZ°f»fZ»fÔ °¹ff¨fÔ IbYMbÔ¶fAf´f»¹ff»ff ´ffWf¹f»ff d¸fTZ»f.

Àfd¨f³f¨¹ff ¹ff ÀU´³ff°f ¹fZ¯ffº¹ff AO¨f¯fe Afd¯f °¹ff»ff ÀfÔ´fc¯fÊIbYMbÔ¶f IYÀfZ °ffZÔO ýZ°fZ WZ ´ffW°ff³ff ³fIYT°f´f¯fZ Af´f»¹ff»ff Af´f»¹ffIbYMbÔ¶ff¨fe ³f½¹ff³fZ AfZT£f WfZBÊ»f. ¹ff ¸ffd»fIZY¸f²¹fZ Vf`»fZVf ýf°ffS,UÔý³ff UfIY³feÀf, °fZþÀf ¶fUÊZ, Äff³fýf Sf¸f°fe±fÊIYS, ³fZWf Aá´fbÂfZ,Àff¹f»fe ÓfbSTZ, °fZþßfe Uf»ffU»fIYS AÀfZ A³fZIY IY»ffIYfS AfWZ°f.

¶fÔýc¢¹ff¨ff kþbÔýSe ÓfMIYfl

vu ½¹ff ¸fWfSf¿MÑ Sfª¹f d¨fÂf´fM ´fbSÀIYfS ÀffZW¼¹ff°fk¶fÔýc¢¹ffl dÀf³fZ¸ff³fZ w ³ff¸ffÔIY³fÔ Afd¯f u Sfª¹f´fbSÀIYfS ´fMIYfU»fZ AfWZ°f. ³fbIY°ff¨f ¶fÔýc¢¹ff

dÀf³fZ¸ff¨ff Àffh¦f »ffgh¨f¨ff ÀffZWTf ³fbIY°ff¨f ´ffS ´fO»ff. ¶fÔýc¢¹ffdÀf³fZ¸ff°fe»f k¸ffÓff BÊSl Afd¯f Af°ff ÀffZÀf³ff We ¦ff¯fe °fÀfZ¨f MÑZ»fS¹ffUZTe ýf£fU¯¹ff°f Af»ff. dÀf³fZ¸ff°fe»f k¸ffÓff BÊSl WZ ´fi¸ffZVf³f»fÀffh¦f Afd¯f Af°ff ÀffZÀf³ff WZ B¸ffZVf³f»f Àffh¦f We ýfZ³We ¦ff¯fedÀf³fZ¸ff¨fe IY±ff ³fZ¸fIYe C»f¦fO¯¹ff°f ¸fý°f IYS¯ffSe AfWZ°f. £ffÀfkþbÔýSe ÓfMIYfl ¸W¯fc³f ÀU°fÔ{ AfZT£f AÀf¯ffSe þb³³fS ·ff¦ff°f»fed³f£fT dU³ffZýe ·ff¿ff ¹ff dÀf³fZ¸ff°fc³f ´fi±f¸f°f:¨f ¸fWfSf¿MÑf¨¹ff¨ffZ£fÔýT ´fiZÃfIYfÔÀf¸ffZS ¹fZ°fZ¹f. ³ff¸fýZU ¸fbSIbYMZ ¹ffÔ³fe d»fdW»fZ»fÔ¸ffÓff BÊS ¦ff¯¹ff¨ff þbÔýSe ÓfMIYf ¨ff£fc³f ´fiZÃfIYfÔ³ff ·f³³ffMA³fb·fU d¸fTZ»f. Ad·f³fZÂfe Ad°fVff ³ffBÊIY, Ad·f³fZ°ff VfVffÔIYVfZÔOZ, ³ff¸fýZU ¸fbSIcYMZ, d³f»fZVf ¶ffZSÀfZ, A¸ffZ»f ¶ff¦fb»f, °f³¸f¹fe¨f½Wf¯fIZY, C³³f°fe dVf£fSZ ¹ffÔ¨¹ff dÀf³fZ¸ff°f ´fi¸fb£f ·fcd¸fIYf AfWZ°f.r Àf´MZÔ¶fS»ff Wf dÀf³fZ¸ff ´fiýdVfÊ°f WfZ¯ffS AfWZ.

Ófe ¹fbUfUS dþÔý¦fe³ffgM AfCM

Vfd³f½ffSX dQ. v ªfb»f`X sqrx

Afþ¨¹ff BÔ¦fiþfT»fZ»¹ff °f÷ ¯ffBÊ»ff Af´f»¹ffd¶fMÐÀf US d±fSIYU¯ffº¹ff ¹ff Sg´fÀfʨ¹ff¹ffýe°f Og³fe dÀfÔ¦f ¹ff¨fZýZ£fe»f ³ffU

AfUþÊc³f §fZ°f»fZ þf°fZ. dWÔýe-´fÔþf¶fe μ¹fbþ³fAÀf»fZ»¹ff °¹ff¨¹ff Sg´fÀffgÔ¦f»ff °f÷ ¯ffBÊIYOc³f·fS§ffZÀf ´fid°fÀffý d¸fT°fAÀf»¹ffIYfS¯ff¸fbTZ. Og³fe Af´f»¹ff¨ffW°¹ffÔÀffNe »fUIYS¨f ýZÀfe dW´fWfg´f Wf A»¶f¸f §fZDY³f ¹fZ°f AfWZ.

‘f A»¶f¸f¸f²¹fZ ´fdV¨f¸ff°¹f ÀfÔ¦fe°ff¨ff¶ffþ þSe AÀf»ff °fSe, AÀÀf»f ýZÀfe°fOIYf¨ff Uf´fS IYS¯¹ff°f Af»ff AfWZ.Og³fe¨fZ ¹ff´fcUeÊ kýføY d´f³fZ ýZl WZ ¦ff¯fZýZ£fe»f ¨ffÔ¦f»fZ¨f ¦ffþ»fZ WfZ°fZ. °¹ff¦ff¯¹ff»ff ÀffZVf»f ¸fedO¹ffUS U³f d¸fd»f¹f³Àf½We½¹fcþ »ff·f»fZ AÀfc³f, ¸fSfNe- dWÔýe μ¹fbþ³fAÀf»fZ»fZ kAf¹fMd¸f¦fSel WZ Sg´f Àffh¦fÀfbðf°f÷ ¯ffBʨ¹ff ¨f¨fÊZ¨ff dU¿f¹f NS»ff WfZ°ff.

ÀUf¸fe d°f³We þ¦ff¨ff AfBÊdU³ff d·fIYfSe... AfBÊAfd¯f ¸fb»ff¨fe ¦ffZá... ¸f³ff»ff ·ffU¯ffº¹ff ¹ff IY±fZUSIYfZdS¹ffZ¦fifRYS ¦f¯fZVf Af¨ff¹fÊ ¹ffÔ³fe kd·fIYfSel WfdÀf³fZ¸ff ¶f³fU»ff AfWZ. IYf»f¨f °ffZ ´fiýdVfÊ°f Óff»ff.IYfZdS¹ffZ¦fifRYe IYS°ff³ff¨f EIYf dÀf³fZ¸ff¨fe d³fd¸fÊ°feAfd¯f dý¦ýVfʳfWe IYS¯fÔ WZ ÀffZ´fÔ ³f¢IYe¨f ³ffWe.Wf¨f ¸fbïf §fZDY³f °¹ffÔ¨¹ffVfe ¨f¨ffÊ IZY»fe °fZ½Wf°¹ffÔ¨¹ff°fe»f EIY ³fUf ¸ff¯fcÀf Àff´fO»ff.

´fdW»ff dÀf³fZ¸ff

¸fSfNe°f¨f!

Àf`SfM ¹ff ´fiZ¸ffTc d¨fÂf´fMf³fÔ°fS ´fiZ¸f´fMfÔ¨fe»ffM¨f ¹fZDY §ff°f»fe AfWZ. ´fiZ¸f ¸W¯fþZ ´fiZ¸fAÀf°fÔ Afd¯f °fb¸f¨fÔ Af¸f¨fÔ ÀfZ¸f¨f AÀf°fÔ.

°fSeWe ´fi°¹fZIY ´fiZ¸f´fM ¶f³fU¯ffSZ d³f¸ffÊ°fZ Af´f»ffdÀf³fZ¸ff UZ¦fTf, £fc´f Lf³f AÀfÔ¨f ÀffÔ¦f°ff³ff dýÀf°ffZ.¸ffIYÊYÔOZ¹f dRY»¸f ´fiÀ°fb°f S¸fZVf ½¹fÔIY¹¹ff ¦fbSʸfd³fd¸fÊ°f ´fiZ¸ff WfWe °¹ff°f»ff¨f EIY dÀf³fZ¸ff... ¹ffd¨fÂf´fMf¨ff ¸¹fbdÓfIY »ffh¨f ÀffZWTf ³fbIY°ff¨f ¸fbÔ¶fBÊ°f´ffS ´fO»ff.

¹ff ÀffZW¼¹ff°f ÀfUfÊÔ³fe¨f Wf dÀf³fZ¸ff IYÀffUZ¦fTf WZ ýf£fUc³f ýZ¯¹ff¨ff AfMfZIYfM ´fi¹f°³fWeIZY»ff. ´f¯f... ¹ff°f»¹ff ¸ff³fÀfe ³ffBÊIY¨ff ·f³³ffM

Of³Àf ¸fe ¦fb»ff¶fe ³ffZM ýfZ³f WþfSf¨fe U¦fT°ff ¹ffdÀf³fZ¸ff°f IYfWe dUVfZ¿f dýÀf°f ³ffWe. ³ff¹fIYf¨fÔ´fdW»¹ff¨f ³fþSZ°f ³ffd¹fIZYUS ¶fÀf»fZ»fÔ ´fiZ¸f, d°f¨ff³fIYfS, ¸f¦f IY²fe°fSe WfZIYfS, °¹ffÔ³ff dUSfZ²f... Wf¨fRYf¸ffÊ AÀf¯ffS WZ ÀfST AfWZ. Àfýf³fÔý Äff³fZVUSB´´ffIYf¹f»f ¹ffÔ³fe ¹ff d¨fÂf´fMf¨fZ dý¦ýVfʳf IZY»fZAÀfc³f IY±ffÀfbðf °¹ffÔ¨fe¨f AfWZ. ¹ff°f ³ffSf¹f¯fd³fUÊT, dVf»´ff NfIYSZ, Àfd¨f³f ¶f°°fb»f, ´fiZ¸f³fSÀffTZ, IYdSV¸ff ÀffTUe, ÀfÔÀIÈY°fe dVfÔýZ, ´fiIYfVf²ffZ{Z, Sfþ ³fSUOZ, VfZ£fS IZYýfSe, ÀfÔ°ffZ¿f ¨ffZSdO¹ff,IYÀ°fbSe ÀffSÔ¦f, ¸f³fe¿ff °ffÔ¶fZ, ¸fWfýZU ÓffZT, ÀfbSZ£ffIbYO¨fe ¹ffÔ¨¹ff ´fi¸fb£f ·fcd¸fIYf AfWZ°f.

´fb³Wf EIYýf WTUe ´fiZ¸fIY±ff

E¢Àf AÔ¦fbSe ·ff·feAf°ff d¶f¦f ¶ffgÀf¸f²¹fZ

°f ¶¶f»f rr U¿ffÊÔ´fcUeÊ Af»fZ»¹ffA¢ÀfS ¹ff dÀf³fZ¸ff¨ff ýbÀfSf ·ff¦fAf°ff ¹fZ°ffZ¹f. ¹ff dÀf¢U»f¨fZ ¸ffZVf³f ´ffZÀMS

Afþ dS»feþ IYS¯¹ff°f Af»fZ. ¹ff d¨fÂf´fMf°f Me½WeAd·f³fZ°ff ¦ff`°f¸f SfZOZ ´fi¸fb£f ·fcd¸fIZY°f dýÀf¯ffS AfWZ.¶ffg»feUcO¸f²¹fZ ¦ff`°f¸f¨fe We ýbÀfSe Bd³fÔ¦f AfWZ. þSe³f£ff³f dW¨¹ff A´ffZdÓfM ¦ff`°f¸f¨fe We ·fcd¸fIYf AfWZ.¦ff`°f¸f³fZ¨f WZ ¸ffZVf³f ´ffZÀMS ÀffZVf»f d¸fOe¹ffUSA´f»ffZO IZY»fZ AfWZ. °¹ff£ff»fe»f IgY´Vf³f¸f²¹fZ °ffZ¸W¯f°ffZ, WZ ¸ffZVf³f ´ffZÀMS A¢ÀfS s ¹ff ¸ffÓ¹ff ³f½¹ff´fifZþZ¢M¨fZ AfWZ. »fUIYS¨f °ffZ ´fiýdVfÊ°f WfZ°ffZ¹f... ¹ff´ffZÀMS¸f²¹fZ þSe³f £ff³f IYf¼¹ffVffS OÑZÀf¸f²¹fZ RYfS¨fLf³f dýÀf°fZ¹f, °fS ¦ff`°f¸f WfÀfbðf IYf¼¹ff¨f ÀfcM¸f²¹fZdýÀf°ffZ¹f. A³fÔ°f ¸fWfýZU³f ¹ffÔ¨fÔ dý¦ýVfʳf AÀf»fZ»¹ff¹ff dÀf³fZ¸ff¨fÔ VfcdMÔ¦f ¸ffgdSVfÀf¸f²¹fZ Óff»fÔ¹f. sqqw¸f²¹fZ Af»fZ»¹ff A¢ÀfS ¹ff dÀf³fZ¸ff¨ff Wf ýbÀfSf ·ff¦fAfWZ. °¹ff dÀf³fZ¸ff°f B¸fSf³f WfVf¸fe, Cdý°ff ¦ffZÀUf¸feAfd¯f dO³ffZ ¸ffdS¹ffZ ´fi¸fb£f ·fcd¸fIZY°f WfZ°fZ.

ýed´fIYf¨ff°¹ff RYfZMfZ¸ff¦f¨fZ

Àf°¹f

Og³fe dÀfÔ¦f¨ffýZÀfe dW´f Wfg´f

A¢ÀfS s ¨fZ ¸ffZVf³f

´ffZÀMS dS»feþ

7_w§~B©, e{Zdma 5 Am°JñQ> 2017

Page 8: àH$me ‘ohVm§Mo Zdo àH$aU CKS>H$sg RNI Regd No. 1814/57 ... · web: g§nmXH$- gm¡. O`lr Im{S>bH$a-nm§S>o Email-navakal.1923@gmail.com df©-95, A§H$-151, nmZo-16, qH$‘V:

¸fba¶fBÊX, Vfd³f½ffSX dQ. v Afg¦fÀMX sqrx

¶feE¸fE¸f¨¹ffdUôf±¹ff˨fe

AfdýUfÀfe ¸fb»ffÔ³ff ·fZM

»ffZIY¸ff³¹f dMTIY ¹ffÔ¨¹ff ´fb¯¹fd°f±fe¨¹ff d³fd¸f°°ff³fZdU»fZ´ff»fÊZ¨¹ff ³fU Àf¸ffþ ¸fÔOT dO¦fie IYfg»fZþ¸f²fe»fdUôf±¹ffÊÔ³fe AfdýUfÀfe ¸fb»ffÔ³ff Vff»ffZ´f¹ffZ¦fe UÀ°fcÔ¨fZ UfM´f

IYS¯¹ff¨ff C´fIi ¸f Sf¶fU»ff. ¹ff¸f²¹fZ ¶feE¸fE¸f¨¹ff dUôf±¹ffÊÔ³fe ¸ffZNëfC°ÀffWf³fZ ÀfW·ff¦f §fZ°f»ff. dVfU Vf¢°fe dSWUfÀfe ÀfZUf ¸fÔOT, AfSZIYfg»f³fe, ¹fcd³fM Ii . rz ¹fZ±fe»f AfdýUfÀfe ´ffOëf°fe»f rvq Wc³fAd²fIY ¸fb»ffÔ³ff Vff»ffZ´f¹ffZ¦fe UÀ°fcÔ¨fZ UfM´f IYS¯¹ff°f Af»fZ. ¹ffC´fIi ¸ffÀffNe Af¹ffÊ Af¹fVff ¨fgdSMZ¶f»f MÑÀM³fZ ÀfWIYf¹fÊ IZY»fZ.

¸fbÔ¶fBÊÀffS£¹ff Óf¦f¸f¦f°¹ff ýbd³f¹fZ´ffÀfc³f WfIZY¨¹ff AÔ°fSfUSAÀf¯ffº¹ff IYfWe ·ff¦ff°f dVfÃf¯ffÀffS£fe ¸fc»f·fc°f ¦fSþ ´fc¯fÊIYS¯¹ffÀffNe AfdýUfÀfeÔ³ff Óf¦fOfUZ »ff¦f°f AfWZ. °¹ff¸fbTZ ¹ff ¦ffZS¦fSe¶fUÔ¨fe°f ¸fb»ffÔUS dVfÃf¯ff´ffÀfc³f UÔ¨fe°f SfW¯¹ff¨fe UZT ¹fZ°fZ. ¹ff´ffVUÊ·fc¸feUS ³fU Àf¸ffþ ¸fÔOT dO¦fie IYfg»fZþ¨¹ff dUôf±¹ffÊÔ³fe ¹ffC´fIi ¸ff¨fZ Af¹ffZþ³f IZY»fZ. £ffÀf ´fÂfIYfdS°ff dVfIY¯ffº¹ffdUôf±¹ffÊÔÀffNe ¹ff IYf¹fÊIi ¸ff¨fZ Af¹ffZþ³f IYS¯¹ff°f Af»fZ WfZ°fZ. ¹ffC´fIi ¸ff¶fï»f ¶ffZ»f°ff³ff ¶feE¸fE¸f dU·ff¦f´fi¸fb£f AU²fZVf ¹ffýU¸W¯ff»fZ IYe, k´fÂfIYfdS°ff dVfIY¯ffº¹ff ¸fb»ffÔ³fe Àf¸ffþf°fe»f §fMIYfÔ³ffÀf¸fþc³f §fZ¯fZ ¸fW°°Uf¨fZ AfWZ. ¹ff §fMIYfÔ¨¹ff Àffd³f²¹ff°f ¦fZ»¹ffdVfUf¹fdUôf±¹ffÊÔ³ff Àf¸ffþf¨fe dÀ±f°fe Àf¸fþ¯ffS ³ffWe. °¹ffÔ¨¹ff¸f²¹fZ dUôf±feÊ´fi°¹fÃf þZ½Wf SfW°fe»f °fZ½Wf¨f °¹ffÔ¨fZ ´fiV³f Àf¸fþc VfIY°fe»f. ¹ffCïZVff³fZ¨f Wf C´fIi ¸f Af¹ffZdþ°f IZY»ff. dUôf±¹ffÊÔ³ff ´fif°¹ffdÃfIY¸ffdW°fe d¸fTfUZ ¹ffÀffNe Af¸f¨fZ IYfg»fZþ ³fZW¸fe¨f AÀfZ UZ¦fUZ¦fTZC´fIi ¸f Sf¶fU°f AÀf°fZl. VfWSf°f Af´f¯f EmVffZSf¸ff¨fZ þeU³f þ¦f°fAÀf°ff³ff VfWSf´ffÀfc³f ýcS AÀf¯ffº¹ff ¸fb»ffÔ³ff EIY ¸fý°fe¨ff Wf°f ôfUfU °¹ffÔ³ff dVfÃf¯ffÀffNe ¸fý°f IYSfUe ¹ff IYdS°ff Wf C´fIi ¸f Sf¶fU¯¹ff°fAf»ff. ¹ff¸fbTZ dUôf±¹ffÊÔ³ff Àf¸ffþfÀffNe IYfWe IZY»¹ff¨fZ Àf¸ff²ff³fd¸fTf»¹ff¨fZ Af¹ffÊ ¹ffýU ¹ffÔ³fe ¹ffUZTe ÀffÔd¦f°f»fZ.

Óff OZ »ffUf, ÓffOZ þ¦fUf ¹ff ÀfÔýZVff¨fZ RY»fIY§fZDY³f dRYS¯¹ff´fZÃff ÀU°f: ´fbPZ WfZDY³f¸ff°fe°f Wf°f §ff»fc³f ÓffOZ »ffU¯¹ff¨fe ¸fþf

IYfWe Af`S¨f. d³fÀf¦ffʨ¹ff IbYVfe°f ÓffOZ »ffU¯¹ff¨fe¸fþf »fbM»fe AfWZ øYBʹff IYfg»fZþ¨¹ff dUôf±¹ffÊÔ³fe.´ff»f§fS dþ»‘f°fe»f UfOf °ff»fb¢¹ff°fe»f CMfU»fe ¹ff£fZOëf°f ¹ff dUôf±¹ffÊÔ³fe ÓffOZ »ffUc³f d³fÀf¦ffʨ¹ffÀfÔ´f°°fe°f Ad²fIY¨f ·fS §ff°f»fe.

øYBʹff IYfg»fZþ¨¹ff E³fEÀfEÀf ¹fbd³fM¨¹ffU°fe³fZ´ff»f§fS dþ»‘f°f UÈÃffSfZ´f¯ff¨ff C´fIi ¸f Wf°fe§fZ¯¹ff°f Af»ff. ¹ff IYf¸ff»ff CMfU»fe ¦ffU¨fZ ÀfS´fÔ¨fÀfd°fVf ¦ff¹fIYUfO U B°fS ¦ffUIYº¹ffÔ³fe dUôf±¹ffÊÔ³ff¸ffZ»ff¨fZ ¸ff¦fÊýVfʳf IZY»fZ. dUôf±¹ffÊÔ³fe SÀ°¹ff»f¦f°fdVfUf¹f ¹fZ±fe»f þÔ¦f»ff°f dU»ff¹f°fe d¨fÔ¨f, ´fZøY, SZ³fMÑe, £f`Sf¨fe ÓffOZ AVff dUdU²f ´fiIYfS¨¹ff °f¶¶f»fsqq ÓffOfÔ¨fe »ff¦fUO IZY»fe. ¹ffdVfUf¹f ¹ffdUôf±¹ffÊÔ³fe ¹fÔýf ´fST ¹fZ±fe»f ¶f`»f§ffZOføY¦¯ff»f¹ff¨¹ff AfUfSf°fWe UÈÃffSfZ´f¯f IZY»fZ. ¹ff C´fIi¸ff°f øYBʹff¨fZ ´fif¨ff¹fÊ Ofg.ÀfbWfÀf ´fZO¯fZIYS ¹ffÔ¨¹ff¸ff¦fÊýVfʳff£ff»fe dVfÃfIY d³f°fe³f ´ffZýfS ¹ffÔ¨fedUôf±¹ffÊÔ³ff ¸ffZ»ff¨fe Àff±f »ff·f»fe. E³fEÀfEÀf¹fbd³fM¨¹ff ´fif¨fe ´ff»fUe, ´fifþ¢°ff þf²fU Afd¯f´fid°fIY ´fUfS Afýe dUôf±¹ffÊÔ³ff ¹ff C´fIi ¸ffÀffNe´fbPfIYfS §fZ°f»ff.

CÔ¨f ÓffOZ d³fUO»feCMU»fe ¦ffUf¨ff ´fdSÀfS Wf þÔ¦f»ff¨ff AfWZ. °¹ff¸fbTZ ¹fZ±fZLfZMe ÓffOZ »ffUc³f RYf¹fýf ³ffWe. We ¶ff¶f ¹fZ±fe»f¦ffUIYº¹ffÔ³fe dUôf±¹ffÊÔ¨¹ff d³fýVfʳffÀf Af¯fc³f dý»fe.°¹ff¸fbTZ ¹ff dUôf±¹ffÊÔ³fe ¹fZ±fZ CÔ¨f ÓffOZ »ffU¯¹ff¨ffd³f¯fʹf §fZ°f»ff. ÓffOZ IYVfe »ffUf¹f¨fe U °¹ff¨fe IYfTþeIYVfe §¹ff¹f¨fe ¹ffdU¿f¹fe ¦ffUIYº¹ffÔ³fe dUôf±¹ffÊÔ³ff¸ff¦fÊýVfʳf IZY»fZ. °fÀfZ¨f ·fdU¿¹ff°f dUôf±¹ffÊÔ³fe»ffU»fZ»¹ff ÓffOfÔ¨fe IYfTþe §fZ¯¹ff¨fZ ¦ffUIYº¹ffÔ³fe ¸ff³¹fIZY»fZ, AÀfZ ¹ff C´fIi ¸ff¨fe ÀfýÀ¹f AÀf»fZ»fe dUôfd±fʳfe´fif¨fe ´ff»fUe dW³fZ ÀffÔd¦f°f»fZ.

kIaYdOVf³f dÓfSfZ... dIYÔ¦f AfgRY IYeþ... IYfZOIig IYS.. EdOMfZ¦fifRYe... AVff EIYÀfZ ¶fPIYSEIY ¦fZ¸f¨¹ff ¸ff²¹f¸ff°fc³f °fÔÂfÄff³ff¨¹ff

Mg»fZ¯M¨fZ ýVfʳf UfÔýiZ ¹fZ±fe»f ¨fZ°f³ff IYfg»fZþ¨¹ffkMZIYdIi Mel B½WZÔM¸f²¹fZ §fO¯ffS AfWZ. Wf B½WZÔM ssAfg¦fÀM SfZþe ¨fZ°f³ff IYfg»fZþ¨¹ff ÀfZ»RY RYf¹f³ff³ÀfIYfZÀfʸf²¹fZ WfZ¯ffS AfWZ. RYÀMÊ Ag¯O ÀfZIYÔO B¹fS ¶fg¨f»fSAfgRY Àff¹f³Àf B³f B³RYfg¸fÊ ZVf³f MZ¢³ffg»ffgþe¨¹ffdUôf±¹ffÊÔ³fe ¹ff B½WZÔM¨fZ Af¹ffZþ³f IZY»fZ AfWZ. ¦fZ»¹ff°fe³f U¿ffÊÔ´ffÀfc³f Wf ÀffZWTf Af¹ffZdþ°f IZY»ff þf°f AfWZ.

Àf²¹ff MZ¢³ffg»ffgþe¨¹ff þ¸ff³¹ff°f þ¦f·fSf°f°fÔ{Äff³ff°f ´fi°¹fZIY dýUVfe ³fU³f½¹ff ÀfÔVffZ²f³ff¨fe ·fS´fO°f AfWZ. ¹ff ³f½¹ff °fÔÂfÄff³ff¨fe AfZT£f dUôf±¹ffÊÔ³ff½WfUe ¹ffÀffNe ¹ff IYf¹fÊIi ¸ff¨fZ Af¹ffZþ³f IYS¯¹ff°f Af»fZAfWZ. ¹ff B½WZÔM¸f²¹fZ dUôf±¹ffÊÔ³ff ³fU³f½¹ff °fÔÂfÄff³ff¨feAfZT£f dUdU²f IYf¹fÊIi ¸ffÔ¨¹ff ¸ff²¹f¸ff°fc³f IYøY³f dý»feþf¯ffS AfWZ. ¹ffUZTe IYfg»fZþ¸f²fe»f dVfÃfIYfÔ¶fSfZ¶fS¨fdUdU²f dU¿f¹ffÔ°fe»f °fªÄf dUôf±¹ffÊÔ³ff ¶fý»f°¹ff°fÔÂfÄff³ffdU¿f¹fe ¸ff¦fÊýVfʳf IYS¯ffS AfWZ°f. ¹ff À´f²fÊZ°fIYÔdOVf³f dÓfSfZ (ÀfeE, E³fERYEÀf), dIYÔ¦f AfgRY dIYþ(Mf¹fd´fÔ¦f ¸ffÀMS), IYfZO Iig IYS (MÑZÓfS WÔM),EdOAfZ¦fifRYe (IYfZS»f OÑfg) AÀfZ ¦fZ¸Àf ¹ff À´f²fÊZ°f £fZT»fZþf¯ffS AfWZ°f. ¹ff À´f²fÊZ°f ¶feE¸fE¸f, ¶feEERY,¶feE¸fEÀf ¹ff A·¹ffÀfIi ¸ff¨fZ dUôf±feÊ ÀfW·ff¦fe WfZ¯ffSAfWZ°f. ¹ff B½WZÔM¨fe ±fe¸f k´ff¹fSZMÀfl NZU¯¹ff°f Af»feAfWZ. B½WZÔM¨fe Mg¦f »ffB³f kÀff¹f³f B³f... VffB³f AfDYMlAVfe AfWZ.

·f S¸fÀffN Ueþ d¶f»ff´ffÀfc³f ÀfbMIYf IYøY³f§fZ¯¹ffÀffNe °fÀfZ¨f dUôf±¹ffÊÔ³ff ·ffS°ff°fe»f³fgVf³f»f dOdþM»f »ff¹f¶fiSeõfSZ C´f»f¶²f

AÀf¯ffSZ Vf`Ãfd¯fIY ¸ffdW°fe ÀÂffZ°f C´f»f¶²f IYøY³fýZ¯¹ffÀffNe dUIi fZTe ¹fZ±fe»f dUIYfÀf IYfg»fZþ¸f²¹fZÀff`SDYþfÊ ´fiIY»´f Afd¯f Uf¹f-RYf¹f ÀfZUf ÀfbøYIYS¯¹ff°f Af»fe AfWZ. ³fbIY°fZ¨f ¹ff ýfZ³We ´fiIY»´ffÔ¨fZCýЧffM³f £ffÀfýfS dIYSeM ÀffZ¸f¹¹ff ¹ffÔ¨¹ff WÀ°fZIYS¯¹ff°f Af»fZ.

IYfg»fZþ¸f²¹fZ tu ÀffZ»fS ´fg³f»f ¶fÀfdU¯¹ff°f Af»fZAÀfc³f ¹ffõfSZ dýUÀff»ff uq °fS U¿ffÊ»ff ru WþfSuqq ¹fbd³fM CþÊZ¨fe d³fd¸fÊ°fe WfZ¯ffS AfWZ. °¹ff¸fbTZIYfg»fZþ¨fe ·fS¸fÀffN Uedþ¶f»ff°fc³f ÀfbMIYf WfZ¯ffSAfWZ. Wf Àff`SDYþfÊ ´fiIY»´f C·ffS¯¹ffÀffNe £ffÀfýfSdIYSeM ÀffZ¸f`¹ff ¹ffÔ³fe £ffÀfýfS d³f²fe°fc³f d³f²fe C´f»f¶²fIYøY³f dý»ff AfWZ. °fÀfZ¨f dþAfZ°fRZÊY IYfg»fZþ¸f²¹fZ¸ffZRY°f Uf¹f-RYf¹f ÀfbdU²ffWe ´fbSdU¯¹ff°f Af»fe AfWZ.¹ff¨ff RYf¹fýf ÀfUÊ dUôf±feÊ, dVfÃfIY U ÀfÔVffZ²fIYfÔ³ffWfZ¯ffS AÀfc³f ·ffS°ff°fe»f ³fgVf³f»f dOdþM»f»ff¹f¶fiSeõfSZ C´f»f¶²f AÀf¯ffSZ Vf`Ãfd¯fIY ¸ffdW°fe ÀÂffZ°f¹ff Uf¹f-RYf¹f ÀfZUZõfSZ C´f»f¶²f WfZ¯ffS AfWZ°f. ¹ffÀfbdU²fZ¸fbTZ dUôf±feÊ Af²fbd³fIY °fÔÂfÄff³ffVfe þfZO»fZþf¯ffS AÀfc³f U °¹ffÔ¨fZ Äff³f Aô¹ffU°f IYS¯¹ffÀf¸fý°f WfZ¯ffS AfWZ. °fÀfZ¨f ³fgIY¨¹ff d³fQÊZVff³fbÀffSIYfg»fZþ¸f²¹fZ kUZ¶f-Àf½WÊSl ÀfbdU²ff Àfb÷ IYS¯¹ff°fAf»fe AfWZ.

dIYSeM ÀffZ¸f¹¹ff ¹ffÔ³fe Af´f»¹ff CýЧffM³f´fS·ff¿f¯ff°f ÀfÔÀ±fZ¨¹ff Vf`Ãfd¯fIY IYf¹ffʨff ¦ff`SU IZY»ff U°fTf¦ffTf°fe»f dUôf±¹ffÊÔÀffNe Vf`Ãfd¯fIY ÀfbdU²ffC´f»f¶²f IYøY³f ýZ°f AÀf»¹ff¨fZ ÀffÔd¦f°f»fZ. ·ffS°fÀfSIYfS¨¹ff Sf¿MÑe¹f Àff`SCþfÊ ¹ffZþ³fZAÔ°f¦fÊ°f Wf ´fiIY»´fC·ffS¯¹ff°f Af»ff AfWZ AÀfZ °¹ffÔ³fe ³f¸fcý IZY»fZ.ÀfÔÀ±fZ¨fZ A²¹fÃf ´f.¸f.SfDY°f ¹ffÔ³fe dUôf±feÊ Af²fbd³fIY°fÔÂfÄff³ffVfe þfZO»fZ þf°f AÀf°ff³ff Vf`Ãfd¯fIYÃfZÂff¶ff¶f°f VffÀf³ff¨fe ·fcd¸fIYf CýfÀfe³f dýÀfc³f ¹fZ°fZAÀfZ ³f¸fcý IZY»fZ. ¹ff IYf¹fÊIi ¸ffÀffNe ÀfÔÀ±fZ¨fZ Àfd¨fU´fif. dU³f¹f SfDY°f, ´fif¨ff¹fÊ Ofg. AfS. IZY. ´ffÂff, dUIYfÀfIYdSAS ÀfÔ¨ff»fIY ´fif. dUIYfÀf ´f. SfC°f, °fÀfZ¨fÀfÔÀ±fZ¨fZ dUVUÀ°f U C´f´fif¨ff¹fÊ ½We. ½We. ¸fbTZ, Vffþe¸fg±¹fc U ´fif²¹ff´fIY UÈÔý, dUôf±feÊ C´fdÀ±f°f WfZ°fZ.IYf¹fÊIi ¸ff¨fZ Àfc{ÀfÔ¨ff»f³f ´fif. dUUZIY IbYS¸f·f˜Xe ¹ffÔ³feIZY»fZ.

Àf²¹ff ÀfZ»RYe¨ff ªf¸ff³ff AfWZX.WXne IbYNZXWXe ¦fZ»fû °fSXeAfªfc¶ffªfc»ff IYû¯fe ³ff IYû¯feÀfZ»RYe IYfPX°ff³ff dQÀf°ff°f.°fb¸WXe WXe IYfPX°fAÀff»f....¸WX¯fc³f °fb¸f¨ff ÀfZ»RYeWXf °fb¸f¨ff¨¹ff ¦fib´f¸f²¹fZ dRYSX°fSXfWX¯¹ff´fZÃff °fû £fº¹ff A±ffʳfZÀfûVf»f ½WXf½ff ¸WX¯fc³f Af¸WXe WXfIYfg»f¸f Àfb÷Y IYSX°f AfWXû°f.°fb¸WXe EIY¨f IYSXf¹f¨fZ °fb¸f¨ffÀfZ»RYe d¢»fIY IYSXf¹f¨ff Afd¯fAf¸WXf»f BÊX-¸fZ»f IYSXf¹f¨ff.¹fû¦¹f ÀfZ»RYe»ff Af¸WXe ´fidÀfîXQZ½fc. Af¸f¨[email protected]

ÀfZ»RYe SX¸fe»ff SXf¯fZ, Àfbd´fi¹ff SXf¯fZ, WX¿fÊQf SXf¯fZ Afd¯f A±f½fÊ

d¢»fIY IYSXf... BÊX¸fZ»f IYSXf

FY¿f»f, AÃf¹f, Àf¸feSX Afd¯f ´fid°fIY

E. IZ . AIgYOZX¸fe, ¶fûdSX½f»fe

A÷Y¯f ¶fûSXIYSX Afd¯f ´fdSX½ffSX

dIYSX¯f Afd¯f A¸fÈ°ff

kIYfg¸fZOe»fg¶ffZSZMSel

WfÀ¹ff¨fZ IYfSÔþZWf MZd¢³fIY»f B½WZÔM AÀf»ff°fSe dUôf±¹ffÊÔ¨fZ MZ³Vf³f§ff»fU¯ffSf kIYfg¸fZOe»fg¶ffZSZMSel £ffÀf AfIY¿fʯfNS¯ffS AfWZ. ¹ff¸f²¹fZ ÀMhOA´f IYfg¸fZOe À´f²ffÊ §fZ°f»feþf¯ffS AfWZ. ³fZW¸fe U¿fÊ·fSA·¹ffÀff¨¹ff MZ³Vf³f¸f²¹fZAÀf¯ffº¹ff dUôf±¹ffÊÔ³ff WfVffZ dUVfZ¿f ¸f³ffZSÔþ³ff¨ffNS¯ffS AfWZ.

kMZIYdIi Mel B½WZÔM¨¹ffAf¹ffZþ³ff¸fbTZ Af¸Wf»ff³f½¹ff °fÔÂfÄff³ff¨fe AfZT£fWfZ¯¹ffÀf ¸fý°f WfZ¯ffS AfWZ.¹ff°fc³f £fc´f IYfWe dVfIY°ff¹fZ¯ffS AfWZ. °¹ff¸fbTZ ¸f»ff¹ff B½WZÔM¨fe £fc´f C°ÀfbIY°ffAfWZ.

- ÀUf³fÔý ÀffNdU»fIYS

kMZIYdIi Mel¨¹ff d³fd¸f°°ff³fZAf¹ffZdþ°f IZY»fZ»¹ff ¦fZ¸Àf¨¹ff¸ff²¹f¸ff°fc³f ³fU³fUZ °fÔÂfÄff³fdVfIY°ff ¹fZ¯ffS AÀf»¹ff¸fbTZ Wf´fi¹ffZ¦f £fSfZ£fS¨f AdUÀ¸fS¯fe¹fNS¯ffS AfWZ. þ¦f·fSf°f °fÔÂfÄff³ff°fÓff»fZ»fZ ³fUZ ÀfÔVffZ²f³f ¹ff B½WZÔM¨¹ff¸ff²¹f¸ff°fc³f Af¸Wf»ff Àf¸fþ¯ffSAfWZ. - AÔdIY°f ³fZ¸fTZIYS

kMZIYdIi Mel B½WZÔM¸f²¹fZ Àf¸ffUZVfAÀf¯ffº¹ff ¸fc½We ¸fZdIYÔ¦f¸f²¹fZ ³f½¹ffMg¢³ffg»ffgþe¶fï»f ¸ffdW°fe d¸fT¯ffSAfWZ. ¹ff dVfUf¹f B½WZÔM¸f²¹fZ°fªÄffÔIYOc³f d¸fT¯ffº¹ff¸ff¦fÊýVfʳff¸fbTZ ¹ff¨ff ·ffUeAf¹fb¿¹ffÀffNe £fc´f RYf¹fýf WfZ¯ffSAfWZ.

- Aþ¹f IbYVfUfW

k¨fZ°f³ffl¨¹ff kMZIYdIi Mel°f

°fÔÂfÄff³ff¨fZ Mg»fZ¯M

þ¦f·fSf°fe»f ³fU³fUZ°fÔÂfÄff³f MZ¢³ffg»ffgþe¨fZdVfÃf¯f §fZ¯ffº¹ffdUôf±¹ffÊÔ³ff dVfIY°ff³ff¨fd¸fT¯fZ £fc´f ¸fW°°Uf¨fZAÀf°fZ. IYfS¯f °¹ff ýÈáe³fZ°fZ Af´f»fZ ²¹fZ¹f d³fdV¨f°fIYøY VfIY°ff°f. °¹ff¸fbTZAf¸f¨¹ff IYfg»fZþ¸f²¹fZAf¹ffZdþ°f IZY»fZ»ffkMZdIYIi Mel Af¸f¨¹ffÀffNe£fc´f¨f AdUÀ¸fS¯fe¹fNS¯ffS AfWZ.

- VfÔ°f³fc ¸f³³ff

dUIYfÀf IYfg»fZþ¸f²¹fZÀff`SDYþÊZ¨ff ´fiIYfVf,dUôf±¹ffÔÊÀffNe Uf¹f-RYf¹fWe

dU»ff¹f°fe d¨fÔ¨f, ´fZøY, SZ³f MÑe Afd¯f £f`Sf¨fe ÓffOZøYBʹff¨¹ff dUôf±¹ff˳fe ´ff»f§fS¸f²¹fZ IZY»fZ UÈÃffSfZ´f¯f

8

Page 9: àH$me ‘ohVm§Mo Zdo àH$aU CKS>H$sg RNI Regd No. 1814/57 ... · web: g§nmXH$- gm¡. O`lr Im{S>bH$a-nm§S>o Email-navakal.1923@gmail.com df©-95, A§H$-151, nmZo-16, qH$‘V:

¶ff»føY¦¯ffÔÀffNesu °ffÀf dUVfZ¿f AfSfZ¦¹f ÀfZUf ´fbSU¯ffSZ Ofg¢ÀfAg´f WZ

·ffS°ff°fe»f ´fdW»fZ Af¹fAfZEÀf Ag´f ¶f³f»fZ AfWZ. °fÔÂfÄff³ff¨¹ff UfP°¹ffdUÀ°ffSf¨ff RYf¹fýf Af°ffAfSfZ¦¹fÀfZUZ°f ýZ£fe»f¸ffZNйff £fb¶fe³fZ IYøY³f§fZ¯¹ff°f ¹fZDY »ff¦f»ff AfWZ.Ofg¢ÀfAg´f Á¹ff ¸ffZ¶ffB»fAgd´»fIZYVf³fõfSZ ¨f¨fÊZ¨¹ff¸ff²¹f¸ff°fc³f (ÀfÔýZVf) ÷ ¦¯fAfd¯f Ofg¢MSfÔ¨ff ÀfÔUfý§fOU»ff þf°ffZ. »fWf³f

¸fb»fZ, ³fUþf°f A·fÊIZY AVffÔ³ff SfÂfe¨¹ff UZTe A¨ff³fIY IYfWe ÂffÀf WfZDY»ff¦f»ff dIYÔUf °¹ffÔ¨fZ SO¯fZ¨f ±ffÔ¶f°f ³fÀf°fZ AVff UZTZ»ff AfBÊ UOe»f ¶ffUøY³fAfd¯f ¦ffZÔ²fTc³f þf°ff°f. AVff AUZTe IYfZ¯ffVfe ÀfÔ´fIYÊY Àff²f¯fZ A±fUfýUf£ff³¹ffIYOZ ²ffU §fZ¯fZ ýZ£fe»f ¶fSZ¨fýf AU§fO ¶f³f»fZ»fZ AÀf°fZ.AVffUZTe WZ Agd´»fIZYVf³f ´ff»fIYfÔ¨¹ff ¸fý°fe»ff ²ffUc³f ¹fZ°fZ. ‘f

Agd´»fIZYVf³fõfSZ ýZVff°fe»f ³ffUfþ»fZ»fZ Ofg¢MÀfÊ Af´f»¹ff Äff³ff¨ff RYf¹fýfýZ¯¹ffÀf °f°´fS AÀf°ff°f. ‘f Ag´fõfSZ ´ff»fIY dUVfZ¿f°f: Af´f»¹ff ¶ffTf»ff ýZ¯¹ff°fAf»fZ»fe Af`¿f²fZ Afd¯f C´f¨ffSfÔÀfÔý·ffÊ°f °fªÄffÔ¨fe ¸f°fZ þf¯fc³f §fZ¯¹ffÀf þfÀ°feC°ÀfbIY AÀf°ff°f.

ýZVff°fþUTþUT ÀfUʨfÀfZUfÃfZÂff°f Af²ffS¨feÀf¢°fe WfZ°f AÀf°ff³ff, ‘f

Af²ffSÀffNe ´fbSU¯¹ff°f Af»fZ»¹ff U`d¹f¢°fIY¸ffdW°fe¨¹ff ÀfbSÃfZ ÀfÔý·ffÊ°f¨f ´fiV³fd¨f³WC·fZ SfdW»fZ AfWZ. Af²ffS¨ff OfMf WfÀfbSdÃf°f SfdW»ff ³fÀf»¹ff¨fe ¨f¨ffÊ þfZS´fIYO°f AÀf°ff³ff¨f, Af°ff ‘f ¨f¨fÊZ»ffÀf°¹ff¨fZ ÀUøY´f d¸fTf»fZ AfWZ. Af²ffS

´fifd²fIYS¯ff°fRYÊZY (¹fcd³fIY Af¹fOZÔdMdRYIZYVf³f Afg±ffgdSMe AfgRY BÔdO¹ff- ¹fcAf¹fOeEAf¹f)¶fÔ¦fTb÷ ´ffZd»fÀffÔIYOZ Ad²fIÈY°f °fIi fS¨f ýf£f»f IZY»fe AfWZ. ‘f °fIi fSe¨¹ff ÀfÔý·ffÊ°f´ffZd»fÀffÔ³fe Af¹fAf¹fMe £fS¦f´fcS¨¹ff EIYf ´fýUe²fS Ad·f¹fÔ°¹ffdUSfZ²ff°f ¦fb³Wf ýf£f»f IZY»ffAfWZ. Ad·f³fU ßfeUfÀ°fU Afd¯f °¹ff¨¹ff ¢Uf±fÊ ¹ff IYÔ´f³fe³fZ r þf³fZUfSe sqrx °fZ sw þb»f`sqrx ¹ff IYf»ffU²fe°f kBÊ-IZYUf¹fÀfel Á¹ff °¹ffÔ³fe¨f °f¹ffS IZY»fZ»¹ff Afd¯f ¦fc¦f»f ´»fZÀMfZAÀfÊUS°fe C´f»f¶²f Ag´f¨¹ff ¸fý°fe³fZ AU`²fSe°¹ff ¦fifWIYfÔ¨ff Af²ffS OfMf WÀ°f¦f°f IZY»ff. WZAg´f ÀfSIYfS¨fZ Ad²fIÈY°f Agd´»fIZYVf³f ³fÀf°ff³ff ýZ£fe»f, ‘f Ag´fUS°fe A³fZIYfÔ¨fe Af²ffSIYfOÊXdU¿f¹fe¨fe ¸ffdW°fe, þ³¸f°ffSe£f d¸fT°f AÀf»¹ff¨fZ d³fýVfʳffÀf Af»¹ff³fZ A³fZIY ¹fcþÀfʳfe°fIi fSe ýf£f»f IZY»¹ff WfZ°¹ff.

¦fgÓfZMÐÀf

¦fgÓfZMÐÀf

¸fba¶fBÊX

´fiÀffQ °ff¸WX³fIYSX

Vfd³f½ffSX dQ. y ªfb»f` sqrx

·ffDY-¶fdW¯feÔ¸f²¹fZWe AfþIYf»f ¸f`Âfe¨fZ³ff°fZ AÀf°fZ. SÃff¶fÔ²f³ff¨ff ²ff¦ff Wf¸f`{e¨ff ²ff¦ffýZ£fe»f AÀfc VfIY°ffZ. ¸f»ffÀf££fe ¶fdW¯f ³ffWe. IYfg»fZþ¸f²¹fZ IYfWe¸ff³f»fZ»¹ff ¶fdW¯fe AfWZ°f. °¹ffSf£feýZ£fe»f ¶ffÔ²f°ff°f dVfUf¹f Af¸WeIYfg»fZþ¸f²¹fZ EIYÂf RiYZÔOVfe´f OZýZ£fe»fÀffþSf IYS°ffZ. Af´f¯f IbY¯ff»ffWe d¶fW¯f¸ff³fc VfIY°ffZ. ´f¯f ¸f`Âfe IbY¯ffVfe IYSf¹f¨feWZ Af´f»fZ Af´f¯f NSUf¹f»ff ´ffdWþZ.

- Ad³føYð »ffZ£fÔOZ, ·fU³Àf IYfg»fZþ, ¨ff`´ffMe

RiYZÔOVfe´f OZ IYfg»fZþ »ffBÊRY´ffÀfc³f ÀffþSfIYSf¹f»ff »ff¦f»ffZ. ´f¯f SÃff¶fÔ²f³f »fWf³fAÀf»¹ff´ffÀfc³f¨f ÀffþSe IYS°ffZ¹f. °¹ff¸fbTZ¸f»ff Sf£fe¨fZ AfIY¿fʯf dUVfZ¿f AfWZ.AfZUfT¯fe, ·fZMUÀ°fc ¹f ÀfUfÊÔ¸f²¹fZ EIYUZ¦fTe¨f ²f¸¸ff»f AfWZ. RiYZÔOVfe´f OZ ´f¯f¸f»ff AfUO°ffZ. IYfS¯f RiYZÔOVfe´f ¶fg¯O¸f²¹fZUZ¦fTe¨f ¶ffgÔd¯OÔ¦f AÀf°fZ.WZ ýfZ³We dýUÀfAf´ff´f»¹ff´fSe³fZ ¶fZÀM¨f AÀfc³f °fZd°f°f¢¹ff¨f Af³fÔýf³fZ Af¯fd C°ÀffWf³fZÀffþSZ ½Wf¹f»ff WUZ°f.- ¨fZ°f³f ¦f½Wf¯fZ, ·fU³Àf IYfg»fZþ, ¨ff`´ffMe

OfÀffÔ³ff ´fIYO¯ffSZE¹fS ´¹fbdSRYf¹fS

³fUZ ³fUZ °fÔÂfÄff³f Af´f»¹ff»ff IYfZ¯f°fZ ²f¢IZY ýZBÊ»fIYfWe ÀffÔ¦f°ff ¹fZ°f ³ffWe. dOÓff¹f³fS IYfÀfÊ Wf´fiIYfS Aþc³fWe ·ffS°ff°f ¸W¯ffUf °fÀff

»ffZIYd´fi¹f ´fiIYfS ³ffWe. ¸ffÂf ‘f IYfÀfʨfZ AfIY¿fʯfUfPU¯¹ffÀffNe Àf°f°f dUVfZ¿f ´fi¹f°³f WZ ¨ff»fc¨f AÀf°ff°f.kBMgd»f¹ff IYÀM¸Àfl We IYÔ´f³fe dUdU²f ¸ff°f¶¶fSIYÔ´f³¹ffÔ¨¹ff IYfS dOÓffB³fÀffNe ´fidÀfð AfWZ. Af°ff ‘fIYÔ´f³fe³fZ dRY¹ffM-500 ¸ffgOZ»f¨¹ff EIYf IYfS»ff´ff`Sff¯fIY dWÔýc ¦fiÔ±f AÀf»fZ»¹ff IYf¸fÀfbÂff¨¹ff ´fiZS¯fZ³fZdOÓffB³f IZY»fZ AÀfc³f, d°f¨fZ ³ffU ýZ£fe»f ’Fiat 500Kar_masutra’ AÀfZ NZU¯¹ff°f Af»fZ AfWZ. ¹ffIYfS¨¹ff Ed¢MdSAS¸f²¹fZ IY´f»Àf UZ¦fUZ¦f¼ëf´ffZÓfdVf³Àf¸f²¹fZ ýf£fU»fe ¦fZ»fe AfWZ°f. OgVf¶ffZOÊX´ffÀfc³f°fZ IZYd¶f³f´f¹fÊÔ°f Afd¯f ÀfeM´f¹fÊÔ°f AgO»M »fbIY dOÓffB³fIYS°ff³ff¨f EIYf dUdVfáÔ Uf°ffUS¯f d³fd¸fÊ°feÀffNe ‘fIYfÀfÊ AÔ°f¶ffÊ‘ »ff»f SÔ¦ff¨¹ff AgÀfZÀfSeþ Uf´føY³fÀfþU¯¹ff°f Af»¹ff AfWZ°f.

Af²ffS¨¹ffÀfbSÃfZUS ´fiV³fd¨f³W

þ¦f·fSf°f¨f UZ¦ff³fZ UfP°f AÀf»fZ»¹ff ´fiýcd¿f°fUf°ffUS¯ff°f E¹fS ´¹fbdSRYf¹fS¨fe ¸ff¦f¯feÀff°f°¹ff³fZ UfP°f AfWZ. Af²fbd³fIY þeU³fVf`»fe,

UfP°f ¨ff»f»fZ»fZ ASfZ¦¹fÄff³f Á¹ff¸fbTZ ·ffS°ffÀffS£¹ffdUIYÀf³fVfe»f ýZVff°f °fS ´¹fbdSRYf¹fS¨fe ¶ffþfS´fZN¨ffÔ¦f»fe¨f RYfZRYfUc »ff¦f»fe AfWZ. ‘f ¶ffþfS´fZNZIYOZ¨f»fÃf ýZ°f A³fZIY ¸ffZNëf IYÔ´f³¹ffÔ³fe ‘f ÃfZÂff°f ´fýf´fʯfIZY»fZ AfWZ. C°°f¸ffZ°°f¸f ýþfʨfZ E¹fS ´¹fbdSRYf¹fS A±ffÊ°fWUf Vfbð IYS¯ffSZ C´fIYS¯f ¶f³fU°ff³ff¨f, °¹ff»ff B°fSWeIYfWe ÀffZ¹feÔ¨fe þfZO ýZ¯¹ff¨ff ´fi¹f°³f dUdU²f IYÔ´f³¹ffÔ°fRYÊZYWfZ°f AfWZ. Vff´fÊ IYÔ´f³fe³fZ ³fbIY°ff¨f ·ffS°ff°f ERY´fe-ERYE¸f uq B Wf Af´f»ff ³fUf E¹fS ´¹fbdSRYf¹fS ÀffýSIZY»ff AfWZ. sw,qqq/- ÷ ´f¹fZ dIY¸f°fe¨¹ff ‘f E¹fS´¹fbdSRYf¹fS¸f²¹fZ WUf Vfbð IYS¯¹ff ¶fSfZ¶fS¨f OfÀf´fIYO¯¹ff¨fe ÀffZ¹f ýZ£fe»f ýZ¯¹ff°f Af»fZ»fe AfWZ. IZYUTOfÀf¨f ³f½WZ, °fS ¸ffVff Afd¯f B°fSWe »fWf³f dIYOZ ‘fE¹fS ´¹fbdSRYf¹fSõfSZ ³fá IYS¯fZ Vf¢¹f AÀf»¹ff¨ffIYÔ´f³fe¨ff ýfUf AfWZ. Wf E¹fS ´¹fbdSRYf¹fS dUdVfá AÀffA»MÑf ½Wf¹f»fM dIYS¯ffÔõfSZ OfÀffÔ³ff AfIYd¿fÊ°f IYS°ffZAfd¯f °¹ff³fÔ°fS WUZ¨¹ff ýf¶ff¨fe ¸fý°f §fZ°f °¹ffÔ³ff EIYf´ffZIYTe°f d¨fIYMUc³f ¶fÔý IYS°ffZ. °fÀfZ¨f B°fSWe IYfWedþUf¯fc, A´ff¹fIYfSIY §fMIY WUZ°fc³f VffZ¿fc³f §fZ°f, WUfVfbð IYS°ffZ.

dOÓff¹f³fS AgO»M IYfS

SÃff¶fÔ²f³f,·ffDY¶feþ ¹ff ýfZ³f¨fdýUVfe Af´f»¹ff»ff¶fdW¯f·ffUf¨feAfNU¯f WfZ°fZ. B°fSdýUÀffÔ¨fZIYf¹f...£fSZ°fSRiYZÔOVfe´f OZ Afd¯fSÃff¶fÔ²f³f RY¢°fWf°ff°fe»f ²ff¦¹ff´fbS°fZ¸f¹ffÊýe°f ³f SfW°ffU¿fÊ·fS Af´f»¹ffIÈY°fe°fc³f, ·ffU³fZ°fc³f·ffUf-¶fdW¯fe¨fZAfd¯f ¸f`Âfe¨fZ ³ff°fZ§f˜X IYS¯¹ff¨ffAf´f¯f ´fi¹f°³fIYSf¹f»ff WUf.

- ÀffSf ÀfbSZ£ff·fS°f °ffÔOZ»f,

d³f¸fÊ»ff d³fIZY°f³fIYfg»fZþ.

RiYZÔOVfe´f OZ Afd¯f SÃffÔ¶f²f³f ¹ffýfZ³We ¦ffZáe ¨ffÔ¦f»¹ff AfWZ°f. ýfZ³WedýUÀf ÀffþSZ IYS°ff³ff °¹ff¸ff¦fe»f WZ°fc Àff²¹ff WfZ¯fZ ¦fSþZ¨fZAfWZ. ¸f`Âfe IZY»fe °fS °fe VfZUM´f¹fÊÔ°fd³f·fUf Afd¯f SÃff¶fÔ²f³f IYSe°fAÀff»f °fS ýfZ§ffÔIYOc³f ¸W¯fþZ¨f·ffDY Afd¯f ¶fdW¯feIYOc³f °fZ ³ff°fZVfZUM´f¹fÊÔ°f dMIYUf¹f»ff dVfIYf.

- Af³fÔý ·ffUS, dÀfðf±fÊ IYfg»fZþ AfgRY IYfg¸fÀfÊ Ag¯O

BIYfg³ffgd¸f¢Àf.kk

Afg¦fÀM ¸fdW³¹ff°fe»f ´fdW»ff SdUUfS ¸W¯fþZ RiYZÔOdVf´fOZ... ¸f`Âfe¨ff dýUÀf! AÀfZ °fS U¿ffʨfZ twv dýUÀfIY²feWe Afd¯f IbY¯ffVfeWe ¸f`{e IYS°ff ¹fZ°fZ ´f¯f Wf

dýUÀf ±ffZOf £ffÀf¨f ¸W¯ffUf »ff¦fZ»f. ¸W¯f°ff°f ³ff ´fiZ¸ff°f Afd¯f¹fb²ýf°f ÀfUÊ IYfWe ¸ffRY AÀf°fZ °¹ff¨f´fi¸ff¯fZ ¹ff dýUVfeVf{cÀf¸ffZSWe ¸f`Âfe¨ff Wf°f ´fbPZ IZY»ff °fSe °ffZWe Af²fe¨fZ ÀfUÊ ¦fb³WZ¸ffRY IYS°ffZ. ¹fÔýf ¸ffÂf d¸fÂffÔ¨fe ±ffZOe AO¨f¯f WfZ¯ffS AfWZ.¸f`{eÀffNe ´fbPZ IZY»fZ»¹ff Wf°ffUS RiYZÔOdVf´f ¶fg³OEmUþe Sf£fe¶ffÔ²f»fe ¦fZ»fe °fS! WfZ, ¹ffU¿feÊ A¦fýe RiYZÔOdVf´f OZ¨¹ff ýbÀfº¹ff¨fdýUVfe SÃff¶fÔ²f³f Af»fÔ¹f. Af²fe ¸fb»f ¸fb»feÔ¨¹ff ¸ff¦fZ »ff¦f¯ffSAfd¯f ýbÀfº¹ff dýUVfe ¸fb»fe ¸fb»ffÔ¨¹ff ¸ff¦fZ »ff¦f¯ffS AÀfZ¦f¸f°feýfS ¸fZÀfZþ ÀffZVf»f d¸fOe¹ffUøY³f dRYøY »ff¦f»fZ°f. Af°ff¹ff¸f²¹fZ IYfZ¯f°ff ²ff¦ff ÀfSÀf NS°ffZ ¸f`Âfe¨¹ff RiYZÔOdVf´f ¶fg³O¨ff IYe¸ff³f»fZ»¹ff ·ffUf»ff ¶ffÔ²f»fZ»¹ff Sf£fe¨ff WZ ´fWfUZ »ff¦f¯ffS AfWZ.Sf£fe¨¹ff d·f°fe³fZ¨f ¸ff³f»fZ»fZ ¶fÔ²fc IYfg»fZþ³ff ýfÔOe ¸ffS°fe»f,AÀfZWe ¶ffZ»f»fZ þf°fZ¹f. IYfWe IYfg»fZþ³fZ ÀffZ¸fUfSe¨f RiYZÔOVfe´f OZNZU»ff °fS ¸fb»ffÔ¨fe ¨ffÔ¦f»fe¨f ¦ffZ¨fe WfZ¯ffS AfWZ. IYfS¯fdþ¨¹ffVfe ¸f`{e IYS¯¹ff¨fe BʨLf AfWZ. d¸fÂf dþ¨¹ff ³ffUfUøY³fd¨fOU°ff°f °fe¨f þS RiYZOVfe´f ¶fgÔ¯OEZUþe Sf£fe §fZDY³f Àf¸ffZSC·fe SfdW»fe °fS IYf¹f IYSf¹f¨fZ... ¹ff IY»´f³fZ³fZ¨f A³fZIYfÔ¨fZ ±ff¶fZý¯ff¯f¯ffS AfWZ°f EUPZ ³f¢IYe. °fZ IYfWeWe AÀffZ ¹fÔýf¨fe ¸f`{e´fdSÃff §fZ¯ffS ¹ff°f VfÔIYf ³ffWe. ¹ff°f dIY°fe þ¯f ´ffÀf WfZ°ff°fAfd¯f dIY°fe RZY»f IYfZ¯f þf¯fZ.. ¹ffÀffNe d¸fÂf¸f`Âfe¯feÔ³ff £fc´fÀffº¹ff Vfb·fZ¨Lf. ¶fZÀM AfgRY »fIY!!!

RiYZÔOVfe´fÀffNe EIY °fS ·ffUf¶fdW¯feÀffNe U¿ffÊ°f»fZ ýfZ³f dýUÀf

RiYZÔOVfe´f OZ ¸W¯fþZ ³fUe³f ¸f`Âfe IYS¯¹ff¨fZ EIY d³fd¸f°°f. ýSU¿feÊ ¹ff OZ ¨¹ffdýUVfe Af´f¯f³fUe³f d¸fÂf¸f`dÂf¯feÔVfe ³ff°fZ þbTU°ffZ ´f¯f °¹ff³fÔ°fS IYf¹f We ¸f`Âfe Af´f¯f ´fbPZ dMIYU°ffZ IYf...·ffUf-¶fdW¯feÔ¨fZ ³ff°fZWe AfþIYf»f °fÀfZ¨f Óff»fZ AfWZ. ª¹ffÔ³ff Àf££ff ·ffDY A±fUf ¶fdW¯fAfWZ °¹ffÔ¨fZ ÀffZOf ´f¯f ¨fb»f°f, ¸ffUÀf AVff ³ff°¹ff°f AÀf»fZ»fZ ·ffDY-d¶fW¯f SÃff¶fÔ²f³f Afd¯f·ffDY¶feþ ÀffZO»fe °fS U¿ffÊ°fc³f dIY°feýf ·fZM°ff°f. Wf ýZ£fe»f ´fiV³f AfWZ.

²ff¦ff ¸f`Âfe¨ff IYe Sf£fe¨ff..!

´fZ´fS»fZÀf RZYdÀM½W»f; À¸ffMÊRYfZ³f½ýfSZ »fbMf dUdU²f À´f²ffÊÔ¨fe ¸fþf

Afg¦fÀM ¸fdW³ff ¸WM»ff IYe IYfg»fZþRZYdÀM½W»f¨fe ²fc¸f ÀfbøY WfZ°fZ.IZYÀfe IYfg»fZþ¸f²¹fZWe Àf²¹ff

RZYdÀM½W»f¨fZ UfSZ UfWf°f AfWZ°f. IZYÀfeIYfg»fZþ¨ff ¹fÔýf¨ff RZYdÀM½W»f À´fZVf»fAÀf¯ffS AfWZ. IYfS¯f ¹ffUZTe IZYÀfe¨ffRZYdÀM½W»f ´fZ´fS»fZÀf WfZ¯ffS AfWZ.À¸ffMÊRYfZ³f¨¹ff dUVUf°f d¶fÓfe AÀf¯ffº¹ffdUôf±¹ffÊÔ³ff À¸ffMÊRYfZ³fUøY³f¨f ¹ffRZYdÀM½W»f¸f²¹fZ WfZ¯ffº¹ff dUdU²f À´f²ffÊÔÀffNe³ffZÔý¯fe IYSf¹f¨fe AfWZ. kþfZA»f : Ag´fAfZIgYd»f´Àfl AÀfZ ¹ff RZYdÀM½W»f¨fZ ³ffUAÀfc³f dUôf±¹ffÊÔ³fe °¹ffÀffNe EIY UZ¶fÀffBÊMAfd¯f Agd´»fIZYVf³fWe °f¹ffS IZY»fZ AfWZ. rs°fZ ru Afg¦fÀM ýS¸¹ff³f ¹ff RZYdÀM½W»f¨fe ²fc¸fSÔ¦f¯ffS AfWZ.

þfZA»f¨ff ´fi°¹fZIY dýUÀf dUôf±¹ffÊÔÀffNe£ffÀf AÀf¯ffS AfWZ. IYfS¯f WMIZYÀ´f²ffÊÔ¸f²fc³f dUôf±¹ffÊÔ³ff Af´f»fZ IYf`Vf»¹fýf£fdU¯¹ff¨fe ÀfÔ²fe dý»fe þf¯ffS AfWZ.

´fdW»¹ff dýUVfe ¸W¯fþZ rs Afg¦fÀM»ffEIcY¯f ´ff¨f À´f²ffÊ WfZ¯ffS AfWZ°f. °fS ýbÀfº¹ffdýUVfe ¸W¯fþZ¨f rt Afg¦fÀM»ff EIcY¯f rrÀ´f²ffÊ WfZ¯ffS AÀfc³f A£fZS¨¹ff dýUVfe ÀfWfÀ´f²ffÊÔ¸f²fc³f dUôf±¹ffÊÔ³ff ·ff¦f §fZ°ff ¹fZBÊ»f.

IZYÀfe IYfg»fZþ¸f²¹fZ kþfZA»f : Ag´f AfZIgYd»f´ÀfÐl´fdW»ff dýUÀf MZÔ´f»f S³f¨ffRZYdÀM½W»f¨¹ff ´fdW»¹ff dýUVfe MZÔ´f»f S³f We À´f²ffÊWfZBÊ»f. ¹ff°f ÀfW·ff¦fe WfZ¯ffº¹ff ´fi°¹fZIY ÀfÔ§ff°f ýfZ³f¸fb»fe Afd¯f ýfZ³f ¸fb»fZ AÀf°fe»f. dS»fZ ´ffdÀfÔ¦f´fi¸ff¯fZWe À´f²ffÊ WfZ¯ffS AÀfc³f dS»fZ ´ffdÀfÔ¦f IYøY ³fVfIY¯ffSf ÀfÔ§f ¹ff À´f²fÊZ°fc³f ¶ffý WfZ¯ffS AfWZ.IYfZ¯f°¹ffWe RbYM¶ffg»f ¸fg¨f¸f²¹fZ ýfZ³f ¦ffZ»f ´ffgBËMAÀf°ff°f. ´f¯f kdIYIYdIY³f BMl ¹ff RbYM¶ffg»f¸fg¨f¸f²¹fZ ¨ffS ¦ffZ»f ´ffgBËM AÀf¯ffS AfWZ°f. ¹ffÀ´f²fÊZ°f ·ff¦f §fZ¯ffº¹ff £fZTfOcÔ¨¹ff ÀfÔ§ff°f EIY¸fb»f¦fe AÀf¯fZ Àf¢°fe¨fZ AfWZ. ¹ffdVfUf¹f »ffgOÊX AfgRYý dSÔ¦Àf, »ffÀM ¸fg³f ÀMhdOÔ¦f, M¦f AfgRY UfgS ¹ffÀ´f²ffÊWe WfZ¯ffS AfWZ°f.

SdUUfS¨ff dýUÀf ²f¸¸ff»f¸fÀ°fe¨ffSdUUfS¨fe ÀfbøYUf°f RbY»»fe ¦ffZTf A±ffÊ°f dMIY, MgIY,Mfg¹f³fZ WfZBÊ»f. ¹ff À´f²fÊZ°f ýfZ³f ¸fb»fe Afd¯f ýfZ³f ¸fb»fZÀfW·ff¦fe WfZDY VfIY°ff°f. ÀMfgMÊ Ag´fWe À´f²ffÊ°fb¸f¨¹ff°fe»f IYf`Vf»¹ff»ff UfU ýZ¯ffSe AfWZ. ¹ff À´f²fÊZ°fÀfW·ff¦fe WfZ¯ffº¹ff À´f²fÊIYfÔ³ff Àf¸ffþf»ff C´f¹ffZ¦fe ´fOZ»fAÀfZ EIY Ag´f °f¹ffS IYSf¹f¨fZ AfWZ. ¹ff À´f²fÊZ°f ·ff¦f§fZ¯ffº¹ff EIYf ÀfÔ§ff°f þfÀ°fe°fþfÀ°f °fe³f À´f²fÊIYAÀf¯ffS AÀfc³f ¹ff À´f²fÊZ°f dUôf±¹ffÊÔ³ff d³f¦fZdM½W¸ffdIËY¦f»ff Àff¸ffZSZ þfUZ »ff¦f¯ffS AfWZ. ¹ffdVfUf¹f ýUfg»f dÀMÑM, þg¸f, Wg³¦fie dW´ffZþ, Ag´f MÑZ»f, ý dSÓf³f½Wf¹f, E¢Àf´fiZÀf dWO³f, ¨fZÀfS ¦fig¶f ¹ff À´f²ffÊýZ£fe»fWfZ¯ffS AfWZ°f.

d¸fÀMS Ag¯O d¸fÀf þfZA»fRZYdÀM½W»f¨¹ffA£fZS¨¹ff dýUVfed¸fÀMS Ag¯O d¸fÀfþfZA»f We À´f²ffÊ WfZ¯ffSAÀfc³f ¹ff¨fdýUVfeOfdÀfÔ¦f dU±f ý ÀMfS WfIYf¹fÊIi ¸fWe WfZ¯ffS AfWZ.¹ffdVfUf¹f À»fgd´fÀMIYÁ¹fb¸fS, À»fZ-»ff-¸ffZO¹ff À´f²ffÊýZ£fe»f ´ffS´fO¯ffS AfWZ°f.

Ofg¢ÀfAg´fUS°feAf°ff ¶ff»føY¦¯ffÔ³ff¨ffZUeÀf °ffÀf ÀfZUf

�������������������

¸fbÔ¶fBÊ dUôf´feNf¨fZ MeUf¹f¨fZ d³fIYf»fS£fO»¹ff¸fbTZ ¨ffS »ff£ffÔUS dUôf±feÊMZ³Vf³f¸f²¹fZ Af»fZ AÀf°ff³ffdUôf´feN ¸ffÂf Àf²¹ff AfÔýfZ»f³ffÔ¨ffAf£ffOf ¶f³f»ff AfWZ. ¹ffAfÔýfZ»f³ffÔ¸f²¹fZ dUôf±feÊWe ¸ffZNëfÀfÔ£¹fZ³fZ ÀfW·ff¦fe WfZ°f AfWZ°f. ¹fbUfÀfZ³ff, ¸f³fÀfZ, IYfh¦fiZÀf, Sf¿MÑUfýe,Ad£f»f ·ffS°fe¹f dUôf±feÊ ´fdS¿fý,dUôf±feÊ ·ffS°fe AVff ¶fWb°ffÔVfeÀfÔ§fM³ffÔ³fe þfZSýfS AfÔýfZ»f³fZ IYøY³fdUôf´feNf»ff ²ffSZUS ²fS»fZ AfWZ.°¹ff¸fbTZ Af²fe¨f d³fIYf»f S£fO»¹ff³fZþZSeÀf Af»fZ»fZ dUôf´feN ´fiVffÀf³fAf¯f£fe³f¨f W`Sf¯f Óff»fZ AfWZ°f.AfÔýfZ»f³ffÀffNe VfZIYOfZ dUôf±feÊdUôf´feNf°f ¹fZ°f AÀf»¹ff¸fbTZdUôf´feNf»ff ´ffZ»feÀf LfU¯fe¨fZÀUøY´f ¹fZ°f AfWZ.

¹fbUf ÀfZ³fZ¨ff IbY»f¦fbøYÔ³ff §fZSfUSfª¹f´ff»ffÔ³fe MeUf¹f¨fZ d³fIYf»f þfWeSIYS¯¹ffÀffNe dý»fZ»fe tr þb»f`¨feOZO»ffB³f ´ffT¯¹ff°f IbY»f¦fbøY Ofg. ÀfÔþ¹fýZVf¸fb£f ÀfRYVfZ»f A´f¹fVfe NS»fZ AfWZ°f.¹ff¸fbTZ WþfSfZ dUôf±feÊ MZ³Vf¸f²¹fZ Af»fZAfWZ°f. ¹ff»ff þ¶ff¶fýfS AÀf»fZ»fZIbY»f¦fbøY Afd¯f dVfÃf¯f¸fÔ¹ffÔ³fe Sfþe³ff¸ffôfUf, AVfe þfZSýfS ¸ff¦f¯fe IYSe°f ¹fbUfÀfZ³fZ³fZ dUôf´feNfUS ²fOIY dý»fe. d³fIYf»fS£fO»¹ff¸fbTZ WþfSfZ dUôf±¹ffÊÔUS C¨¨fdVfÃf¯ffUS ´ff¯fe ÀffZO¯¹ff¨fe UZT Af»feAfWZ. ¹ff°f¨f Af°ff dUôf´feNfIYOc³f ÀfUÊd³fIYf»f þfWeS IYS¯¹ffÀf rvAfg¦fÀM´f¹fÊÔ°f IYf»ffU²fe »ff¦fZ»f, AÀfZÀffÔ¦f¯¹ff°f ¹fZ°f AfWZ. °¹ff¸fbTZdUôf±¹ffÊÔ¸f²¹fZ ´fi¨fÔO ÀfÔ°ff´f ½¹f¢°f WfZ°fAfWZ. dUôf´feNf¨¹ff ¹ff W»f¦fþeÊIYfS·ffSf¨ff d³f¿fZ²f ¹fbUf ÀfZ³fZ³fZ IZY»ff.

dUôf±feÊ ·ffS°fe¨fZ IbY»f¦fbøY ¨f»fZþfU

dUôf±feÊ ·ffS°fe¨¹ff dUôf±feÊ-dUôfd±fʳfeÔ³fe dUôf´feNf¨¹ff ¦fZMUS¨fkIbY»f¦fbøY ¨f»fZþfUl¨fZ ³ffSZ ýZ°f IbY»f¦fbøYOfg. ÀfÔþ¹f ýZVf¸fb£f ¹ffÔ¨¹ffSfþe³ff¸¹ff¨fe ¸ff¦f¯fe IZY»fe. ¸fbÔ¶fBÊdUôf´feNf¨fZ d³fIYf»f ´fSeÃffÓff»¹ff´ffÀfc³f uv dýUÀffÔ¨¹ff Af°fþfWeS IYSfUZ°f AÀff IYf¹fýf AÀf°ff³ffdUôf´feNfÔ³fZ VfÔ·fS dýUÀf Óff»fZ °fSed³fIYf»f þfWeS IZY»fZ ³fÀf»¹ff¸fbTZÀfÔ§fM³fZ¨¹ff U°fe³fZ dUôf´feN ´fiVffÀf³fAfd¯f IbY»f¦fbøYÔ¨ff d³f¿fZ²f IYS¯¹ff°fAf»ff. d³fIYf»f S£fOU»¹ff¨¹ff d³f¿fZ²ff±fÊIYe°feÊ ¸fWfdUôf»f¹f, dÀfðf±fÊ IYfg»fZþ,A¦fiUf»f IYfg»fZþ, ÀfeE¨fE¸f IYfg»fZþAVff A³fZIY IYfg»fZþ¸f²¹fZ IYfTf dýUÀf´ffT¯¹ff°f Af»ff.

kA·ffdU´fl¨fe dU²ff³f ·fU³ffUS ²fOIYAd£f»f ·ffS°fe¹f dUôf±feÊ ´fdS¿fýZ³fZ dUôf´feNf¨¹ffIYfS·ffSf¨ff d³f¿fZ²f IYSe°f ±fZM dU²ff³f ·fU³ffUS ²fOIYdý»fe. dUôf´feNf¨fZ d³fIYf»f S£fO¯¹ffÀf IbY»f¦fbøY Ofg.ÀfÔþ¹f ýZVf¸fb£f WZ¨f þ¶ff¶fýfS AÀfc³f °¹ffÔ¨fe °ff°fOe³fZWIYf»f´f˜Xe IYSf AVfe ¸ff¦f¯fe ¹ffUZTe IYS¯¹ff°f Af»fe.dU²ff³f ·fU³ff¶ffWZS Óff»fZ»¹ff ¹ff þfZSýfS AfÔýfZ»f³f´fiÀfÔ¦fe¸ffZNëf ´fi¸ff¯ffUS ´ffZ»feÀf ¶fÔýfZ¶fÀ°f NZU¯¹ff°f Af»ff WfZ°ff.¹ffUZTe AfÔýfZ»fIYfÔ¨ff ÷ ýifU°ffS ´ffWc³f A£fZS ´ffZd»fÀffÔ³feA³fZIY IYf¹fÊIY°¹ffÊÔ³ff °ff¶¹ff°f §fZ°f»fZ. ¹ffUZTe A·ffdU´f¨¹ffIYf¹fÊIY°¹ffÔ³fe dVfÃf¯f¸fÔÂfe dU³ffZý °ffUOZ ¹ffÔ¨fe ·fZM §fZDY³fd³fUZý³fWe dý»fZ. ¹ffUZTe ÀfUÊ d³fIYf»ff³fÔ°fS IbY»f¦fbøYÔUSIYfSUfBÊ IYøY AÀfZ AfVUfÀf³f dý»¹ff¨fZ A·ffdU´f°fRZÊYÀffÔ¦f¯¹ff°f Af»fZ.

ýfZ¿feÔUS IYfSUfBÊ IYSf - ¸f³fÀfZ¨fe ¸ff¦f¯fe

MeUf¹f¨fZ d³fIYf»f S£fO»¹ff¸fbTZ ¨ffS »ff£ffÔUS dUôf±¹ffÊÔ¨fZ·fdU°f½¹f MfÔ¦f¯fe»ff »ff¦f»fZ AfWZ. °¹ff¸fbTZ ¹ff dÀ±f°fe»ff þ¶ff¶fýfSAÀf¯ffº¹ffÔUS °ff°fOe³fZ IYfSUfBÊ IYSfUe AVfe ¸ff¦f¯fe IYSe°f¸fWfSf¿MÑ ³fdU³f¸ffʯf ÀfZ³fZ°fZRZÊY dUôf´feNf°f þfZSýfS AfÔýfZ»f³fIYS¯¹ff°f Af»fZ. dUôf´feNf¨fZ d³fIYf»f S£fO»¹ff¸fbTZ dUôf±¹ffÊÔ¨fZSfª¹f Afd¯f ýZVff¶ffWZS ´fý½¹fb°°fS dVfÃf¯f §fZ¯¹ff¨fZ ÀU´³f A²fbSZSfW¯ffS AfWZ. ¹ff¶ff¶f°f ¸f³fÀfZ¨¹ff dVfá¸fÔOTf³fZ IbY»f¦fbøY Ofg.ÀfÔþ¹f ýZVf¸fb£f ¹ffÔ¨fe ·fZM §fZDY³f d³fUZý³f dý»fZ.

IYfh¦fiZÀfWe AfIi ¸fIY

S£fO»fZ»¹ff d³fIYf»ffÔdUSfZ²ff°fIYfh¦fiZÀf³fZWe AfIi ¸fIY ´fdUÂff§fZ°f dUôf´feNf°f þfZSýfSAfÔýfZ»f³f IZY»fZ. d³fIYf»fS£fO»¹ff¸fbTZ »ff£ffZ dUôf±feÊAO¨f¯fe°f Af»fZ AÀf»¹ff¸fbTZIbY»f¦fbøY Afd¯f dVfÃf¯f¸fÔÂfedU³ffZý °ffUOZ ¹ffÔ³fe Sfþe³ff¸ffôfUf AVfe ¸ff¦f¯fe ¹ffUZTeIYS¯¹ff°f Af»fe. ¹ffUZTedVfÃf¯f¸fÔÂfe Afd¯f IbY»f¦fbøYÔ¨fe´ffZÀMÀfÊ þfTc³f d³f¿fZ²fIYS¯¹ff°f Af»ff. dVfUf¹fIY»fe³ff IgY¸´fÀf¸f²fe»fIbY»f¦fbøYÔ¨¹ff IYf¹ffÊ»f¹ff»ff MfTZNfZIY¯¹ff¨ff ´fi¹f°³fWe IYS¯¹ff°fAf»ff.

S£fO»fZ»¹ff d³fIYf»ffÔ¸fbTZ AfÔýfZ»f³fZ ¸fbÔ¶fBÊ dUôf´feN ¶f³f»fZ Af£ffOf!

9

_w§~B©, e{Zdma 5 Am°JñQ> 2017

Page 10: àH$me ‘ohVm§Mo Zdo àH$aU CKS>H$sg RNI Regd No. 1814/57 ... · web: g§nmXH$- gm¡. O`lr Im{S>bH$a-nm§S>o Email-navakal.1923@gmail.com df©-95, A§H$-151, nmZo-16, qH$‘V:

10 web: http://navakal.org, e-mail- [email protected]_w§~B© e{Zdma 5 Am°JñQ> , 2017

‘mbdU‘ܶo ‘ÀN>r‘ma Zm¡H$m ~wS>mbr qgYwXþJ© à{V{ZYr- ‘mbdU g‘wÐmV ‘mgo‘margmR>r Jobobr nma§n[aH$ ‘ÀN>r‘ma Zm¡H$m (nmV) OmoaXma dmè¶m‘wio ~wS>mbr. AmO gH$mir nmdUoghmbm hr KQ>Zm KS>br gwX¡dmZo nmVrdarb nmM ‘ÀN>r‘mam§Zm

dmM{dʶmV ¶e Ambo. nmV g‘wÐmV ~wS>ë¶mZ§Va Vr nmV nmʶmV CbQ> H$ê$Z ‘ÀN>r‘mam§Zr AmYma KoVbm. ˶m§À¶mOdi Agboë¶m ‘mo~mB©bdê$Z ‘XVrgmR>r ˶m§Zr g§nH©$ gmYbm.

npíM‘ aoëdoímw{Õ>nÌH$

{Z{dXm H«$. EL/SUB/OH/641/WA {Z{dXm gyMZo_Yrb A§Xm{OV _yë` d BaRo> aŠH$_o_Ü`o »mmbrbn«_mÊmo g§X^m©A§VJ©V ~Xb H$aÊ`mV Ambo AmhoV. nydr©Mo : A§Xm{OV _yë` : < 95,56,349/-, BaRo> : < 1,91,130/-, gwYm{aV : A§Xm{OV _yë` : < 94,61,732/-, BaRo> : < 1,89,240/-, AÝ` AQ>r d ímVr© An{adVr©V amhVrb. 10

Adí¶ dmMm a{ddma 6 Am°JñQ>

JmdmJmdm§V ‘amR>çm§À¶m a°br

‘w§~B©bm ¶oUma H$m?

S>m°³Q>am§À¶m H$Q>à°p³Q>gbm Amim KmbUmam H$m¶Xmg{‘Vr gXñ¶ S>m°. {hå‘Vamd ~mdñH$a ¶m§Mr ‘wbmIV

ãby ìhob! OrdKoUm ‘mo~mBb Jo‘ Amnë¶m ‘wbm§H$S>o bj Agy Úm! nmbH$m§Zmo doirM gmdY ìhm!

XmT>r EH$ g§emoYZJwJbyZ H$mT>bobo ‘moVr

YZr adtÐ Jwad ¶m§Mr J«m‘rU H$Wm

JmT>dmdaM§ nwñVH$mb¶ ’$méH$ Eg.H$mPr

65 À¶m ¶wÕmMm AZw^d "{dgaVm'‘ܶo gw‘Z dmK

{dZmoX nmQ>rb ¶m§Mr ‘wbmIV

X{hh§S>rda ¶§Xm ‘w§~B© nmo{bgm§Mr S´>moZÀ¶m gmhmæ¶mZo ZOa

� ‘w§~B©, à{V{ZYr

X{hh§S>rda ¶§Xm ‘w§~B© nmo{bgm§H$Sy>Z S>moZÀ¶m ghmæ¶mZo ZOa AgUma Amho. ehamV Hw$R>ohr AZw{MV àH$ma KSy> Z¶o åhUyZ nmo{bgm§Zr ¶mo½¶ Vr I~aXmar KoVbr Amho.

{deof åhUOo JmoqdXm nWH$mZo dmhVyH$ {Z¶‘m§Mo nmbZ H$amdo, nmo{bgm§Zm hñVjon H$aʶmg ^mJ nmSy> Z¶o Aer {dZ§Vr ‘w§~B© nmo{bgm§H$Sy>Z H$aʶmV Ambr Amho. ¶§Xm X{hh§S>r Am{U ñdmV§Í¶{XZ EH$m {Xder ¶oV Agë¶mZo ‘w§~B© nmo{bgm§Zr AmVmnmgyZ V¶marbm gwédmV Ho$br Amho. ehamV Hw$R>ohr AZw{MV àH$ma KSy> Z¶o. ˶mgmR>r AbrH$S>oM nmobrg Am¶wº$ XÎmm nS>giJrH$a ¶m§Zr d[að> nmobrg A{YH$mè¶m§Mr EH$ ~¡R>H$ KoVbr hmoVr.

¶m ~¡R>H$sV X{hh§S>r, ñdmV§Í¶{XZ Am{U JUoemoËgdmÀ¶m ~§Xmo~ñVm~m~V MMm© H$aʶmV Ambr. CËgdmV H$mhr g‘mOH§$Q>H$mSy>Z KmVnmV hmoʶmMr

e³¶Vm Agë¶mZo ehamVrb nmobrg ~§Xmo~ñVmV dmT> H$aʶmMo AmXoe XoʶmV Ambo Amho.

ZmH$m~§Xr, JñV, noQ>moqbJda OmñVrV

OmñV ^a Úm, g§e{¶V 춺$sZm Vmã¶mV ¿¶m, ˶m§Mr H$gyZ Mm¡H$er H$am, KmVH$ eóo ~miJUmè¶mda R>mog H$madmB© H$am Ago AmXoehr nmobrg Am¶wº$m§Zr {Xbo Amho.

H$mhr {R>H$mUr bmImo én¶m§Mo ~jrg R>odʶmV ¶oVo. Aem {R>H$mUr {deof bj R>odʶmMo AmXoe XoʶmV Ambo Amho. ehamV Hw$R>ohr AZw{MV àH$ma KSy> Z¶o åhUyZ nmobrg

~§Xmo~ñVmV dmT> H$aʶmV Ambr Amho. ¶§Xm n{hë¶m§Xm ‘w§~B© nmobrg X{hh§S>rV S>moZMm dmna H$aUma Amho. S>moZgh grgrQ>rìhr H°$‘oè¶mÀ¶m ‘XVrZo nmobrg JmoqdXm nWH$mda bj R>odUma AmhoV.

gë¶mZ ~§XmoHXo

ZmHnoQ o

� ‘w§~B©

~oñQ> CnH«$‘mÀ¶m àVrjmZJa Am{U XodZma AmJmam‘ܶo Q´>m¶‘°³g ‘erZMm Jm|Yi gwê$ Amho. ~oñQ> àdmem§Zm Á¶m ‘erZÛmao {VH$sQ> {Xbo OmVo, ˶m Q´>m¶‘°³g ‘erÝg àVrjmZJa, XodZma Am{U gm§VmHy«$P AmJmam‘ܶo ZmXþéñV Pmë¶mZo AZoH$ dmhH$m§Zm S>çwQ>rda OmʶmgmR>r VmQ>H$iV amhmdo bmJV Amho. ‘erZ{edm¶ Owݶm {V{H$Q>m§Mo OmoS> dmQ>n H$aVmZm ~oñQ>À¶m dmhH$m§Zm AS>MUr ¶oV AmhoV.

~oñQ> àemgZmZo gXa ‘erZ nwa{dUmè¶m Q´>m¶‘°³g H§$nZrbm Om~ {dMmaʶmnojm BVa S>onm|‘YyZ gܶm 25 {VH$sQ> ‘erZ AmUyZ H$m‘Jmam§À¶m Vm|S>mbm nmZo nwgʶmMo H$m‘ Ho$bo Amho. gbJ 4 {Xdg àVrjmZJa AmJmamV hm Jm|Yi gwê$ Amho. Xaå¶mZ, AmO XodZma Am{U gm§VmHy«$P AmJmam‘ܶoXoIrb Q´>m¶‘°³g ‘erÝg ZmXþéñV Pmë¶mZo AZoH$ dmhH$m§Zm VmQ>H$iV C^o amhmdo bmJbo. ‘erZ

ZmXþéñVr‘wio ~g AmJmam~mhoa nS>ʶmg AS>MU ¶oV Agë¶mZo

˶mMm Am{W©H$ ’$Q>H$mXoIrb ~oñQ> CnH«$‘mbm ~gVmo Amho. àemgZ ‘mÌ ¶m àíZmMr XIb Jm§^r¶m©Zo KoV Zgë¶mMo ñnï> hmoV Amho.

"~oñQ>'Mr {V{H$Q>mMr ‘erZ~§X nS>V AmhoV! AmJmamV Jm|Yi

nmo{bgm§H$Sy>Z S>moZÀ¶m Amho. ehamV Hw$R>ohr hUyZ nmo{bgm§Zr ¶mo½¶

dXm nWH$mZo dmhVyH$ nmo{bgm§Zm hñVjon Aer {dZ§Vr ‘w§~B©

br Amho. ¶§Xm X{hh§S>r {Xder ¶oV Agë¶mZo

gyZ V¶marbm gwédmV hr AZw{MV àH$ma rH$S>oM nmobrg a ¶m§Zr d[að> EH$

e³¶Vm Ag

OmñV ^a Úm, g§e¿¶m, ˶m§Mr H$gyZ eóo ~miJUmè¶mda AmXoehr nmobrg Am

H$mhr {R>H$mUrR>odʶmV ¶oVo. AeR>odʶmMo AmXoe XoHw$R>ohr AZw{MV àH

e³¶Vm Ag

� ~§Jiwê$

JwOamV‘Yrb amÁ¶g^m {ZdS>UwH$rÀ¶m nmíd©^y‘rda njmVrb JiVr amoIʶmgmR>r H$m±J«ogZo Amnë¶m 44 Am‘Xmam§Zm ~§Jiwê$‘ܶo nmR>dbo Amho. nU {VWë¶m {agm°Q>©‘ܶo BS>br-S>mogm ImD$Z ho Am‘Xma H§$Q>mibo AmhoV. ˶m§Zm JwOamV nÕVrMo OodU H$aʶmgmR>r eo’$ hdm Amho. Ver ‘mJUrM ¶m Am‘Xmam§Zr Ho$br Amho.

JwOamVÀ¶m ¶m 44 H$m±J«og

Am‘Xmam§Zr Amnë¶m VmËnwa˶m {ZdmgñWmZr Agboë¶m Xm{jUm˶ ImÚnXmWmª~Ôb ZmamOr H$m±J«ogÀ¶m

hm¶H$‘m§S>H$S>o 춳V Ho$br Amho. VgoM JwOamVr eo’$ CnbãY H$ê$Z XoʶmMr ‘mJUr Ho$br Amho. [agm°Q>©‘Yrb

gJio {Z¶moOZ CÎm‘ Amho. nU ImÚnXmWmª‘ܶo ~Xbhr {VVHo$M JaOoMo AmhoV, Ago ‘V ¶m Am‘Xmam§Zr 춳V Ho$bo Amho. {VIQ> nXmW© Z ImUmao JwOamVr Am‘Xma Oo OmñV H$ê$Z MnmVr, S>mi, H$T>r ¶m nXmWmªda Adb§~yZ AgVmV. ˶m§Zm BWo gJiçmV OmñV Ìmg hmoV Amho. JwOamVr bmoH$m§À¶m XaamoOÀ¶m Zmí˶m‘ܶo ^mH$ar Am{U R>onbm ¶m nXmWmªMm g‘mdoe AgVmo. "B½bQ>Z- X Jmoë’$ pìhboO' ¶m [agm°Q>©‘ܶo ho Am‘Xma dmñVì¶mg AmhoV.

BS>br-S>mogm ImD$Z H§$Q>miboJwOamVMo H$m±J«og Am‘Xma

npíM‘ Am{U ‘ܶ aoëdoda a{ddmar ‘oJmãbm°H$� ‘w§~B©, à{V{ZYr

Vm§{ÌH$ H$maUm‘wio npíM‘, ‘ܶ Am{U h~©a aoëdoda a{ddmar ‘oJmãbm°H$ KoʶmV ¶oUma Amho. npíM‘ aoëdoda MM©JoQ> Am{U ‘w§~B© g|Q´>b bmoH$b ñWmZH$mXaå¶mZ a{ddmar gH$mir 10.35 Vo Xþþnmar 3.35 dmOon¶ªV An Am{U S>mD$Z Yrå¶m bmB©Zda ‘oJm ãbm°H$ KoʶmV ¶oUma Amho. ãbm°H$ H$mbmdYrV gd© An Am{U S>mD$Z Yrå¶m bmB©Zdarb

JmS>çm§Zm MM©JoQ> Am{U ‘w§~B© g|Q´>b bmoH$b ñQ>oeZXaå¶mZ An Am{U S>mD$Z ’$mñQ> bmB©Zda Mmb{dʶmV ¶oB©b. ‘ܶ aoëdoda gH$mir 10.59 Vo gm¶§H$mir 4.20 dmOon¶ªV R>mʶmdê$Z gwQ>Umè¶m An ’$mñQ> bmB©Zdarb JmS>çm ‘wbw§S> Am{U naob ñWmZH$m§Xaå¶mZ An ñbmo bmB©Zda Mmb{dʶmV ¶oUma AgyZ gd© ñWmZH$mda Wm§~Vrb. gH$mir 10.08 Vo

Xþnmar 2.42 dmOon¶ªV grEgQr dê$Z gwQ>Umè¶m S>mD$Z ’$mñQ> bmB©Zdarb JmS>çm Amnë¶m {ZYm©arV Wm§ã¶m§ì¶{Varº$ KmQ>H$mona, ‘wbw§S>, {dH«$moir, Am{U ^m§Sw>n ñWmZH$mda Wm§~Vrb. h~©a aoëdoda gH$mir 11.14 Vo gm¶§H$mir 4.15 dmOon¶ªV ~obmnyadê$Z grEgQ>rgmR>r gwQ>Umè¶m gd© An h~©a bmB©Zdarb JmS>çm aÔ H$aʶmV Amë¶m AmhoV.

‘amR>m H«$m§Vr ‘moMm©À¶m OZOmJ¥VrgmR>r‘moQ>magm¶H$b a°brMo Am¶moOZ

� H$m‘moRo, à{V{ZYr

‘w§~B©‘ܶo 9 Am°JñQ> amoOr hmoUmè¶m amÁ¶ì¶mnr ‘amR>m H«$m§Vr ‘hm‘moMm©À¶m OZOmJ¥VrgmR>r Zdr ‘w§~B© Am{U nZdob‘ܶo OZOmJ¥Vr ‘moQ>agm¶H$b a°brMo Am¶moOZ a{ddma

6 Am°JñQ>bm Ho$bo Amho. Xþnmar 3 Vo 6.30 ¶m doioV hr a°br hmoB©b Ago Am¶moOH$m§Zr gm§{JVbo Amho.

gH$b ‘amR>m g‘mO, Zdr ‘w§~B© am¶JS> ¶m§À¶mV’}$ ‘moQ>magm¶H$b a°brMo Am¶moOZ VrZ {Xdg AmYr åhUOo 6

Am°JñQ> H$aʶmV Ambo Amho. ¶mdoir am¶JS> ‘Yrb gd© ‘amR>m ~m§Yd CñVd Mm¡H$ ImaKa ¶oWo gm¶§H$mir 5 dmOVm O‘m hmoD$Z O‘m nwT>o {edmOr Mm¡H$ dmer ¶m {R>H$mUr 6.30 dmOVm {ed d§XZm KoD$Z a°brMm g‘mamon H$aVrb.

~mB©H$ A±ã¶wbÝgZo 72 Vmgm§V 35 é½Um§da VmVS>rZo CnMma� ‘w§~B©, à{V{ZYr

‘w§~B©‘ܶo ~mB©H$ A±ã¶wbÝgMr Cn¶wº$Vm {gÕ hmoV AgyZ øm godoMm ew^ma§^ Pmë¶mÀ¶m 72 Vmgm§V 35 ê$½Um§Zm VmVS>rZo d¡ÚH$s¶ CnMma XoʶmV Ambo. {deofV… ehamVrb XmQ>rdmQ>rMm n[aga, aoëdo ñWmZH$m§darb AZoH$ AmnËH$mbrZ àg§Jm§‘ܶo hr godm A{Ve¶ Cn¶wº$ R>aV Amho. AmVmn¶ªV ¶m godoÀ¶m ‘mܶ‘mVyZ VmVS>rMo àW‘monMma H$aʶmV Ambobr ~arM àH$aUo hr aoëdo ñWmZH$ d n[agamVrb AmhoV.

2 Am°JñQ> amoOr ew^ma§^ Pmë¶mZ§Va ˶m amÌr bJoM 2 é½Um§Zm ~mB©H$ A±ã¶wbÝgÀ¶m ‘mܶ‘mVyZ AmnËH$mbrZ godm nwa{dʶmV Ambr Amho. ˶mZ§Va

Xþgè¶m {Xder 12 Am{U AmO 21 Aem EHy$U 35 é½Um§da àW‘monMma H$aʶmV Ambo. AZoH$ àH$aUm§‘ܶo é½Um§Zm ¶mo½¶ doir nwT>rb CnMmam§gmR>r ZOrH$À¶m é½Umb¶mV hb{dʶmV Amë¶mZo AZoH$m§Mo àmU dmM{dʶmV Ambo. H$mb ehamVrb 12 é½Um§Zm ¶m godoMm bm^ Pmbm. R>mHy$a pìhboO n[agamVrb AnKmVmÀ¶m àH$aUmVrb 25 dfu¶ VéUmda VgoM Ymamdr nmobrg ñWmZH$ n[agamVrb OirV é½Umda VËH$mi àW‘monMma H$aʶmV Ambo. ^m§Sy>n n[agamVrb VéUmbm añ˶mdaM M¸$a Ambr. ^m§Sy>n n[agamVrb XþMmH$sñdma S>m°ŠQ>am§Zr JXuMr AmS>H$mR>r ¶oD$ Z XoVm ˶mÀ¶mda CnMma Ho$bo.

bdmgmg§X^m©Vrb Mm¡H$er H$ê$Z VrZ ‘{hݶm§V Ahdmb � ‘w§~B©, à{V{ZYr

nwUo ¶oWrb bdmgm eham§VJ©V n¶m©daUmMm èhmg, AZ{YH¥$V ~m§YH$m‘ Am{U àXÿfUm~m~V nwUo ‘hmZJa àXoe {dH$mg àm{YH$aUmg Mm¡H$er H$aʶmMo AmXoe emgZmZo {Xbo AmhoV. VrZ ‘{hݶmV ¶mg§X^m©Vrb Ahdmb gmXa H$aʶmV ¶oUma Agë¶mMr ‘m{hVr {dYmZg^oV n¶m©daU ‘§Ìr am‘Xmg H$X‘ ¶m§Zr AmO {Xbr.

nwUo bdmgm eham§VJ©V gwê$ Agboë¶m AZ{YH¥$V H$m‘m§g§X^m©V

gXñ¶ ^r‘amd VmnH$sa ¶m§Zr {dYmZg^oV àý CnpñWV Ho$bm hmoVm. H$X‘ nwT>o åhUmbo, bdmgm ehamgmR>r nydu {deof {Z¶moOZ àm{YH$aU Zo‘bo hmoVo.

‘mÌ Vo aÔ H$ê$Z AmVm bdmgm eham§VJ©V gd© emgH$s¶ A{YH$ma nwUo ‘hmZJa àXoe {dH$mg àm{YH$aU ¶m§Zm XoʶmV Ambo AmhoV. bdmgmMm g§nyU© Vm~m nwUo ‘hmZJa àXoe {dH$mg àm{YH$aUmH$S>o AgyZ, bdmgmg§X^m©Vrb g§nyU© Mm¡H$er àm{YH$aUm‘m’©$V H$aʶmV ¶oUma.

JwUdÎmmnyU© {ejH$ {‘iʶmgmR>r Q>r.B©.Q>r. nmÌVm narjm‘w§~B©- amÁ¶mVrb {ejH$m§Mr JwUdÎmm dmT>ʶmMr amï´>r¶ {ejH$ {ejU n[afXoÀ¶m A{YgyMZoÛmao àmW{‘H$ {ejH$m§H$[aVm {H$‘mZ e¡j{UH$ d ì¶mdgm{¶H$ Ah©Vm {Z{üV Ho$br AgyZ "{ejH$ nmÌVm narjm' (Q>r. B©. Q>r.) A{Zdm¶© Ho$br Agë¶mMr

‘m{hVr embo¶ {ejU ‘§Ìr {dZmoX VmdS>o ¶m§Zr {dYmZg^oV {Xbr.amÁ¶mVrb {ejH$ ^aVrgmR>r Q>rB©Q>r hr narjm A{Zdm¶© H$aʶmV Amë¶m~m~VMm àý gXñ¶ àH$me Am{~Q>H$a ¶m§Zr {dYmZg^oV CnpñWV Ho$bm hmoVm.

Ho$S>rE‘grÀ¶m emim àemgZmMm AZmJm|Xr H$ma^ma {dÚm϶mªÀ¶m XmIë¶mMo a{OñQ>a ~wH$M Jhmi� H$ë¶mU, à{V{ZYr

H$ë¶mU nyd}Vrb Zo{Vdbr n[agamVrb Ho$S>rE‘grMr à~moYH$ma R>mH$ao B§J«Or ‘mܶ‘mMr emim Joë¶m H$mhr {Xdgm§nmgyZ dmXmÀ¶m ^modè¶mV gmnS>br Amhoo. {dÚm϶mªZm {eH$dʶmgmR>r {ejH$ Zgë¶mMo {dÚm϶mªMo e¡j{UH$ df© dm¶m OmD$ Z¶o åhUyZ H$mhr nmbH$m§Zr nmë¶m§bm Xþgè¶m emioV KmbʶmgmR>r ¶m emioVyZ Zmd H$mT>ʶmgmR>r emim àemgZmH$S>o Ymd KoVbr. ‘mÌ Ë¶m§Zm {dÚm϶mªMo XmIbo Am{U ˶mMr Zm|X Agbobr a{OñQ>a Jhmi Pmë¶mMr ‘m{hVr {Xë¶mZo emim àemgZmMm ^m|Ji H$ma^ma CKS>H$sg Ambm Amho.

à~moYZH$ma R>mH$ao B§J«Or ‘mܶ‘mÀ¶m emioV 350 {dÚmWu {ejU KoV Amho. ‘mÌ {e{jH$m ì¶dpñWV {eH$dV ZmhrV, Amåhmbm

{ejH$ ~XbyZ hdoV Aer ‘mJUr nmbH$m§H$Sy>Z Ho$br OmV Amho. H$mhr {Xdgm§nydu ¶m {dÚmWu Am{U nmbH$m§Zr nm{bH$m ‘w»¶mb¶mV {ejU g{‘Vr g^mnVr d¡O¶§Vr Kmobn ¶m§Zm Koamd KmbV Amnbr g‘ñ¶m gm§{JVbr hmoVr.

¶mda VmoS>Jm åhUyZ hr B§J«Or ‘mܶ‘mMr emim ImOJr g§ñWobm Mmbdʶmg XoUma Agë¶mMo Kmobn ¶m§Zr gm§{JVbo hmoVo. ‘mÌ 15 {Xdgm§nojm OmñV H$mbmdYr CbQy>Zhr ¶m {dÚm϶mªZm {eH$dm¶bm {ejH$ {‘imbo Zgë¶mZo {dÚm϶mªMo e¡j{UH$ df© dm¶m OmD$ Z¶o åhUyZ H$mhr {dÚm϶mªÀ¶m nmbH$m§Zr AmO gH$mir nm{bHo$À¶m emioVyZ Zmd H$mTy>Z Xþgè¶m emioV Amnë¶m ‘wbmbm àdoe KoʶmgmR>r emioMm XmIbm H$mT>ʶmgmR>r emim àemgZmH$S>o Ymd KoVbr hmoVr.

N>moQ>m eH$sbH$Sy>Z {~ëS>abm Xhm H$moQ>r én¶m§À¶m I§S>UrgmR>r Y‘H$s‘w§~B©,à{V{ZYr - N>moQ>m eH$sbH$Sy>Z Owhÿ n[agamVrb EH$m {~ëS>abm Xhm H$moQ>r én¶m§Mr I§S>UrgmR>r Y‘H$s XoʶmV Ambr Amho. ¶màH$aUr ¶m {~ëS>aZo Owhÿ nmo{bgm§V I§S>UrgmR>r Y‘H$s Amë¶m~m~V VH«$ma Ho$ë¶mZ§Va N>moQ>m eH$sb{déÕ I§S>UrMm JwÝhm Zm|X{dʶmV Ambm Amho. ¶m JwÝøm§Mm g§‘mVa Vnmg Owhÿ nmo{bgm§gh JwÝho àH$Q>rH$aU {d^mJmMo A{YH$mar H$arV AmhoV

O_rZ J¡aì¶dhma àH$aUr CÎm_ Imo~«mJSo> hm¶H$moQ>m©V � ‘w§~B©, à{V{ZYr Amo{edam ¶oWrb O_rZ J¡aì¶dhma àH$aUmV dmXmÀ¶m ^modè¶mV AS>H$coëmo åhmS>mMo _mOr Cnmܶj CÎm_ Imo~«mJSo> ¶m§Zr AQ>H$nyd© Om‘rZmgmR>r Cƒ ݶm¶mc¶mV Ymd KoVcr Amho. ¶m AOm©da ݶm¶‘yVu àH$me ZmB©H$ ¶m§Zr nwT>rc AmR>dS>çmV gwZmdUr {ZpíMV Ho$cr

Amho.Amo{edam O_rZ J¡aì¶dhma àH$aUr amï>dmXr H$m±J«ogMo ZoVo g_ra d n§H$O wO~i Am{U CÎm_ Imo~«mJSo> ¶m§À¶mgh

EHy$U 17 OUm§{damoYmV bmMbwMnV à{V~§YH$ {d^mJmZo JwÝhm XmIc Ho$cm Amho. Egr~r {deof gÌ Ý¶m¶mc¶mZo Imo~«mJS>o ¶m§Mm Om‘rZ ’o$Q>mië¶mZ§Va ˶m§Zr Cƒ ݶm¶mc¶mV Ymd KoVcr Amho.

A. H«$ {Z{dXm H«$. gm_mZm§Mo {ddaU n{a_mU BaRo>(é.) 809 04-16-7009 n«Ë`oH$r 50 {H$J«°Mm ñQ°>ÝS>S©> H$mñQ> Am`Z© doQ> E_3 Šbmg {S>Zm°{_ZoímZ 11020 ZJ 5,00,000810 04-17-2013 ßboZ {~Qy>{_Zg ãb°H$ 9991 {b. 15,300811 05-17-3124¥ BH$mo-\«o¨$S>br nona n°{H§$J ~oS> amob H$ìha 11000 ímo. 20,000812 11-17-5006 EAa n«oíma Qo>ñQ>r¨J gw{dYoH$arVm nmB©nbmB©Z 1 g§M 19,600813 14-16-3962 `wQ>rgr Qna amoba ~oAar¨J 429 ZJ 2,86,200814 15-15-0678 ñnoAa nmQ©²>g {H$Q> 560 g§M 9,300815 22-17-5094 ~wb {JAa 72 {Q>W 12 ZJ 34,600816 22-17-5111 Egr S§>{n§J n°ZbMm nwadR>m 48 ZJ 37,300817 30-16-6515 \w$b {ñnS> Ho$~b 1400 _r. 32,700818 30-17-5007 Q´°>ŠímZ _moQ>a gñno¨ímZ ~oAar¨J 60 ZJ 44,700819 04-17-2015 no¨Q>H$arVm {P§H$ Am°ŠgmB©S> 3425 {H$J«°. 12,900820 04-17-3323 S>r.Eb. ímrQ> 3 E_E_ 2119 ZJ 56,300821 06-17-1669 H§$So¨>ga \°$Z _moQ>a 80 ZJ 14,000822 06-17-2060 ghm {S>n J«wìh ìhr AëQ>aZoQ>a nwëbr 257 ZJ 47,400823 10-17-2553 1400 E_E_ Mo {g{b§J \°$Z 1500 ZJ 38,000824 11-16-9081 BboŠQ>mo H$mD$Q>ar _ímrZ 1 ZJ 10,700825 11-17-5062 g~ Qo>ñQ> ~o¨M 1 ZJ 4,400826 11-17-5063 BboŠQ´>rH$ hmoB©ñQ> j_Vm 02 Q>Z 1 ZJ 5,035827 15-17-5033 aobH$arVm ~moëñQ>agh ~moJr \«o$_ 8 ZJ 49,900828 22-17-5067 H$åßbrQ> ~«oH$ {JAa Aao¨O_o¨Q> 130 g§M 4,11,800829 22-17-5088 g~ {H$Q> nrAmoEM-1 32 g§M 2,64,900830 23-16-2284 \°${~«Ho$Qo>S> h°ÝS> ~«oH$ {ìhb 1424 ZJ 18,400831 03-17-1518 Wo«S> E_ 12 gh E_.Eg. ãb°H$ hoŠPm°Jm°Z hoS> ~moëQ> 11264 {H$J«°. 13,100832 04-17-3308 a~a n°S> (AmaS>rEgAmo) 2222 ZJ 15,600833 15-16-0503 A°boŠg ~m°ŠgH$arVm aoAa H$ìha 2885 ZJ 81,100834 15-16-0519 a~a ~\$a {ñn«§J 5946 g§M 3,38,300835 15-16-5028 S>~b A°ŠQ>r¨J \$m`a dWr© S>moAg© 300 g§M 4,74,000836 03-17-2603 dm`a JoP E_.Eg. J°ëìh. 2174 Mm¡.{__r. 9,700837 07-16-5134 nrìhrgr BÝgwboQo>S> aoëdo {g½Z{b§J BZS>moAa Ho$~b 24 H$moAa 1.0 E_E_ 32 {H$_r. 81,700838 07-16-5271 Bbo{ŠQ´>H$b {b{âQ§>J ~°{aAa H$åßbrQ> 24 ìhrS>rgr 30 g§M 71,100839 14-16-0803 ZmoP gñno¨ímZ `w{ZQ> 10 g§M 38,900840 14-17-5125 20 noAa `w/Or nrAm`OoE\$ 0.63 E_E_ S>m` nmo{bWrZ BÝgwboQo>S> Ho$~b 35.6 {H$_r. 1,20,000841 04-17-5075 nm°{bñQ>a ñQ°>nb \$m`~a {nbmoO² 6326 ZJ 9,917842 05-17-0701 Am`.Ama. bmoJmo dm°Q>a _mH©$ nona 79810 {H$J«°. 1,25,400843 07-16-1304 {a{gìha (AmaEŠg) `w{ZQ>, \o«$Šdo¨gr "~r' 20 ZJ 35,000844 09-16-2200 OrS>rnr H$mS©> 7 ZJ 38,900845 09-17-0513 ~oAar¨J ~«°Ho$Q>H$arVm ~wím Aßna 1900 ZJ 43,200846 10-16-8054 BboŠQ´>rH$ {g{b§J \°$Ýg H$n°{gQ>a Q>mB©n gmB©P 1400 E_E_ {ñdn 2998 ZJ 72,800847 10-17-2072 BboŠQ´>m°{ZH$ ~°boñQ> 4933 ZJ 16,390848 10-17-5045 {d{dY n«H$maÀ`m {hQ> ao{gñQ>r¨J BÝgwboímZgh `wOrEgr 14850 _r. 34,500849 14-17-5172 6 Šdm°S> Ho$~ 0.9 {__r S>m` Oobr {\$ëS> ^w{_JV Ho$~b 2241.1 {H$_r. 10,00,000850 15-16-2086 {ìhb goQ> A{WªJ B{Šdn_o¨Q> 233 g§M 1,18,700851 15-17-1006 A°boŠg ~m°Šg JmB©S>H$arVm S>ñQ> {ímëS> {ñn«§J 15730 ZJ 9,400852 22-17-1204 BboŠQ´>mo _°½Zo{Q>H$ H$m°ÝQ°>ŠQ>a 85 ZJ 41,300853 22-17-5051 _m`H«$mon«mogoga ~oñS> H§$Q´>mob Am{Êm \$m°ëQ> S>m`½Zm°{ñQ>H$ {gñQ>r_ 210 g§M 10,00,000854 22-17-5069 hm` Qo¨>{gb Q´>°{ÝPímZ 78 ZJ 1,38,100855 22-17-5096 ìhrb _mD§$Qo>S>Mm g§M 4 g§M 1,51,300856 23-16-2206 Zm°Z Q´>°{ÝPímZ gr~rgrH$arVm ímm§H$ dm°Q>a ßboQ> (doëSo>S>) gh H$ßba ~m°S>r 371 ZJ 1,17,200857 23-17-0934 ~moJr go¨Q>a {nìhmoQ> Q>m°n 1507 ZJ 99,200

{Z{dXm CKS>Ê`mMr Vmar»m AZw. H«$. 809 Vo 818 :- 29-08-2017, AZw. H«$. 819 Vo 830 :- 30-08-2017, AZw. H«$. 831 Vo 835 :- 31-08-2017, AZw. H«$. 836 Vo 840 :- 01-09-2017, AZw. H«$. 841 Vo 857 :- 04-09-2017,. {Z{dXm XñVmdoOmMo ímwëH$ (Zm-naVmdm), BaRo>, »maoXr {ZXo©ím Am{Êm g{dñVa {Z{dXm ímVr© g_m{dï> Vnímrbdma gyMZm g§~§YmV H¥$n`m g§Ho$VñWi www.ireps.gov.in dwww.wr.indianrailways.gov.in da ^oQ> Úm. hñV{b{»mV n«ñVmdm§Mm {dMma Ho$bm OmÊmma Zmhr.

B©-n«mnU {Z{dXm gyMZm H«$. Eg/31/2017 {XZm§H$ 03.08.2017n{íM_ aoëdo

ZdrZ {dH«o$Ë`m§Mr Amdí`H$Vm Agboë`m dñVy g§~§{YV, Vnímrbdma _m{hVr, n{íM_ aoëdoÀ`m g§Ho$VñWimÀ`m hmo_ noOdarb nmoQ©>b "B©-E{ŠP~rímZ \$m°a do¨S>a So>ìhbn_o¨Q>'da CnbãY Amho.

- ^m§S>ma {Z`§ÌH$mH${aVm

11

àH$me ‘ohVm ¶m§À¶m Kamda AmO ‘moMm©� ‘w§~B©, à{V{ZYr

EgAmaE KmoQ>mim àH$aUmV gh^mJr Agboë¶m J¥h{Z‘m©U ‘§Ìr àH$me ‘ohVm ¶m§Zr Amnë¶m nXmMm Ëd[aV amOrZm‘m Úmdm,Aer ‘mJUr KoD$Z CÚm Xþnmar 12 dmOVm ‘w§~B© H$m±J«ogMo Aܶj g§O¶ {Zén‘ ¶m§À¶m ZoV¥ËdmImbr ‘w§~B© H$m±J«ogV’}$ J¥h{Z‘m©U ‘§Ìr àH$me ‘ohVm ¶m§À¶m KmQ>H$mona ¶oWrb {ZdmgñWmZm~mhoa ‘moMm© H$mT>ʶmV ¶oUma Amho. E‘. nr. {‘b EgAmaE KmoQ>mim àH$aUr Zmd JmOV AgVmZmM àH$me ‘ohVm ¶m§Zr AmUIr EH$ Y¸$mXm¶H$ {ZU©¶ KoVbm. åhmS>mZo naV KoVbobm yI§S> ˶m§Zr gd© {Z¶‘ Ymã¶mda ~gdyZ naV {dH$mgH$mbm {Xbm. VgoM ¶mbm {damoY H$aUmè¶m A{YH$mè¶mMrhr ˶m§Zr ~Xbr Ho$br. ¶m ˶m§À¶m ‘Z‘mZr H$ma^mam‘wioM ˶m§À¶m amOrZmå¶mMr ‘mJUr H$m±J«ogV’}$ Ho$br OmV Amho.

Page 11: àH$me ‘ohVm§Mo Zdo àH$aU CKS>H$sg RNI Regd No. 1814/57 ... · web: g§nmXH$- gm¡. O`lr Im{S>bH$a-nm§S>o Email-navakal.1923@gmail.com df©-95, A§H$-151, nmZo-16, qH$‘V:

‘w§~B©Vrb ‘amR>m ‘moMm©À¶m OmJ¥VrgmR>rM|~ya‘ܶo a{ddmar ^ì¶ ~mB©H$ a°br

_w§~B© e{Zdma 5 Am°JñQ>, 2017 11web: http://navakal.org, e-mail- [email protected]

� ‘w§~B©

"VwQ>m¶M§ Zmhr, AmVm ’w$Q>m¶M§ Zmhr, H$mhr Pmb§ Var ‘mJo hQ>m¶M§ Zmhr! JS>çm§Zmo, ‘mdù¶m§Zmo KamV ~gm¶M§ Zmhr, ‘w§~B© ‘moMm©bm Amë¶m{edm¶ ahm¶M§ Zmhr', Agm {ZYm©a H$aV M|~ya {d^mJmVrb V‘m‘ ‘amR>m g‘mO 9 Am°JñQ amoOrÀ¶m ‘amR>m ‘moMm©À¶m OmJ¥VrgmR>r M|~ya‘ܶo EH$Ì ¶oUma Amho.

M|~yaÀ¶m KmQ>bo Jmd n[agamV gH$b ‘amR>m g‘mO

M|~ya {d^mJmV’}$ a{ddma 6 Am°JñQ> amoOr gH$mir 10 dmOVm ^ì¶ ~mB©H$ a°brMo Am{U nX¶mÌoMo Am¶moOZ H$aʶmV Ambo Amho. KmQ>bo Jmd n[agamVrb ImaXodZJa, XþJm©Xodr ‘¡XmZmVyZ ¶m ~mB©H$ a°brbm gwédmV hmoB©b. hr a°br g§nyU© M|~ya {d^mJmV {’$aob. ˶mZ§Va gm¶§H$mir 6.30 dmOVm gH$b ‘amR>m g‘mO M|~ya {d^mJmV’}$ lr ‘é‘mVm ‘§{Xa hm°b, KmQ>bm Jmd M|~ya ¶oWo Omhra g^m Am¶mo{OV H$aʶmV Ambr Amho. Var

¶m gd© H$m¶©H«$‘m‘ܶo ‘amR>m g‘mOmVrb gd© ‘{hbm Am{U nwéfm§Zr Amnbo 춺$sJV, amOH$s¶, gm‘m{OH$ hodoXmdo d amJê$gdo ~mOybm R>oD$Z gh^mJr ìhmdo, Ago AmdmhZ H$aʶmV Ambo Amho.

gH$b ‘amR>m g‘mOmV’}$ 9 Am°JñQ> amoOr ‘w§~B©V ^ì¶ ‘yH$ ‘moMm© Am¶mo{OV H$aʶmV Ambm Amho. ¶m ‘moMm©bm ‘hmamï´>mÀ¶m H$mZmH$monè¶mVrb ‘amR>m ~m§Yd bmIm|À¶m g§»¶oZo gh^mJr hmoUma AmhoV.

� ‘w§~B©, à{V{ZYr

~r {d^mJmVrb ‘m§S>dr nmoñQ>Am°{’$gOdirb B‘maVrda Agboë¶m H$a MwH$do{Jar H$aUmè¶m hmoS>vJda nm{bHo$Zo hmVmoS>m MmbdyZ gXa hmoS>vJ CX²ÜdñV Ho$bo.

~r {d^mJmVrb EH$m B‘maVrda Agboë¶m hmoS>vJ~m~V g§~§{YV ‘mbH$mbm nm{bHo$Mm H$a ^aʶm~m~V {S>g|~a 2016 ‘ܶo

A§~aZmW ZJan[afX~m§YH$m‘ {d^mJ

OmdH$ H«$. A§Zn/~m§Y/2017-18/487 {XZm§H$ 03/08/2017

Omhra ’o$a B©-{Z{dXm gyMZmA§~aZmW ZJan[afX hÔrVrb ZJan[afX {d{dY {dH$mg H$m‘m§Mo

Imbrb H$m‘m§Mo {Z{dXm ‘mJ{dʶmV ¶oV Amho.1) A§~aZmW npíM‘oH$S>rb dwbZ doë’o$Aa g|Q>a ¶m§Mo ehar

~oKamgmR>r amÌ {Zdmam ~m§YUo. àm.a.é. 1,88,18,174/-¶m H$m‘mgmR>r Am°ZbmB©Z nÕVrZo gmd©O{ZH$ ~m§YH$m‘ {d^mJmH$S>o

Zm|XUrH¥$V Agboë¶m nmÌ R>oHo$XmamH$Sy>Z {Z{dXm ‘mJ{dʶmV ¶oV AmhoV. gXa {Z{dXm A§~aZmW ZJan[afXoÀ¶m g§Ho$VñWimda nmhVm ¶oB©b. www.mahatenders.gov.in da CnbãY H$aʶmV Ambobo AmhoV. ˶mH$[aVm Imbrbà‘mUo {d{hV ‘wXVrV {Z{dXm ‘mJ{dʶmV ¶oV Amho.Critical Dates :-1 Publishing Date 09 08 2017 12.002 Documents Sale Start Date 09 08 2017 12.003 Document Sale End Date 30 08 2017 15.004 Bid Submission Start Date 09 08 2017 12.005 Bid Submission End Date 30 08 2017 15.006 Bid Opening Date 01 09 2017 15.00

gXa {Z{dXm ‘w»¶m{YH$mar H$m¶m©b¶m‘ܶo g§~§{YV {Xder {Z{dXmH$ma qH$dm ˶m§Mo à{V{ZYr ¶m§Mo g‘j CKS>ʶmV ¶oVrb. H$moUVohr H$maU Z XoVm EH$ qH$dm gd© {Z{dXm ZmH$maʶmMm A{YH$ma ZJan[afXoZo amIyZ R>odbm Amho.

ghr/-‘w»¶m{YH$mar,

A§~aZmW ZJan[afX, A§~aZmWWebsite : www.ambernathcouncil.net

B©-‘ob … [email protected]þaÜdZr H«$.… 0251-2682353, ’°$³g H«$. 0251-2688688nÎmm … {Q>iH$ nW, Ho$. ~r. amoS>, A§~aZmW (n.), Vm. A§~aZmW,

{O. R>mUo, {nZ H$moS> 421501

OÝ‘. {X 11 ‘o 1914~mobm A‘¥V ~mobm...",

Ambm IwerV gq‘Xa..." jU Ambm ^m½¶mMm..." ¶m§gma»¶m ‘Ymi JrVm§Zr EHo$H$mir ‘amR>r a{gH$m§À¶m Am¶wî¶mV AmZ§XmMo ‘io ’w$b{dUmè¶m ‘m.Á¶moËñZm ^moio ¶m nydm©l‘rÀ¶m XþJm© Ho$ioH$a. ~mbnUmnmgyZ ˶m§Zm Jm¶ZmMr d A{^Z¶mMr AmdS> hmoVr. ‘m.Á¶moËñZm ^moio ¶m§Zm a§J y‘rdarb n{hë¶m A{^ZoÌrMm ‘mZ {‘imbm. Á¶moËñZm~mBªZm A{^Z¶mà‘mUo AmdmOmMr X¡dr XoUJr hmoVr. d¶mÀ¶m 18 ì¶m dfu ˶m§Zr àW‘ "Am§Yù¶m§Mr emim' ¶m ZmQ>H$mV y{‘H$m Ho$br. ¶m ZmQ>H$mMm àW‘ à¶moJ {X. 1 Owb¡ 1933 amoOr ‘w§~B©À¶m [anZ {WEQ>a‘ܶo Pmbm. ¶m ZmQ>H$mV ˶m§Zr Zm{¶Ho$Mr åhUOoM q~~mMr y{‘H$m Ho$br.¶m ZmQ>H$mMo ‘w§~B© d nwUo ¶oWo e§ amhÿZA{YH$ à¶moJ

Pmbo. H§$R>g§JrVmgmR>r BVa Jm{¶H$m§nojm AJXr doJim Agm Img AmdmO hmoVm. {ddmhmZ§Va 1933 gmbr ˶m§Mo nVr Ho$edamd ^moio ¶m§Zr "ZmQ>ç‘Ýd§Va' hr g§ñWm H$mT>br. ¶m g§ñWoZo AZoH$ ZmQ>H$m§Mo à¶moJ Ho$bo. "Ab§H$ma' ZmQ>H$mV dËgboMr, "AmamYZm'V XodH$sMr, "Am{edm©X'‘Yrb gw{‘Ìm, "EH$ hmoVm åhmVmam'Vrb C‘m, "Hw$bdYy' ‘Yrb ^mZwVr, "H$moUo EHo$ H$mir' ‘Yrb H$ë¶mUr, "YmH$Q>r AmB©' ‘Yrb drUm," y{‘H$ݶm grVm'‘Yrb grVm, "a§ m'Vrb gwJ§Ym, "amYm‘mB©' ‘Yrb amYm Va" {dÚmhaU' ‘Yrb Xod¶mZr Aem AZoH$ ZmQ>H$mVrb ˶m§À¶m y{‘H$m JmOë¶m. ¶m ZmQ>H$mVrb nXo ˶m§Zr JmD$Z AOam‘a Ho$br. 1 ‘o 1960 amoOr g§¶wº$ ‘hmamï>mÀ¶m ñWmnZoÀ¶m {Xder {edmOrnmH©$ ¶oWo Pmboë¶m H$m¶©μH«$‘mV ˶m§Zr

H¡$. lrnmX H¥$îU H$moëhQ>H$a ¶m§Mo "~hþ AgmoV gw§Xa g§nÞ H$s ‘hm {à¶A‘wMm EH$ ‘hmamï> Xoe hm' ho JrV JmD$Z EH$ B{VhmgM aMbm. ¶m JrVmbm e§H$aamd ì¶mg ¶m§Zr g§JrV~Õ Ho$bo. ¶m JrVmZo ‘hmamï>mMo n{hbo ‘w»¶‘§Ìr H¡$. ¶ed§Vamd MìhmU ^mamdbo.Á¶moËñZm~mBªZm A{^Z¶, Jm¶Z ¶m~amo~a gm{h˶mMrhr AmdS> hmoVr.˶m§Zr "AmamYZm' ¶m ZmQ>H$mMo boIZ Ho$bo. ˶m AZoH$ df} "‘hmamï´> H$ëMabg|Q>a'À¶m Aܶjm hmo˶m. 1999 gmbr ˶m§Zm ‘hmamï´> emgZmMm "bVm‘§JoeH$a nwañH$ma' Va nwUo ‘hmZJanm{bHo$V’}$ "~mbJ§Yd© nwañH$ma'Ago AZoH$ nwañH$ma {‘imbo. AZw~§Y àH$meZ ¶m g§ñWoZo ˶m§Mo AmË‘M[aÌ "VwMr Á¶moËñZm ^moio' ho àH$m{eV Ho$bo Amho. ‘m. Á¶moËñZm ^moio ¶m§Mo {ZYZ 5 Am°JñQ> 2011 amoOr Pmbo.

AmOMm {XZ{deof

g§Ord dobUH$a, [email protected]

AmO nwʶ{VWr

‘¥Ë¶y- 5 Am°JñQ> 2011

‘m.Á¶moËñZm ^moio ¶m§Mr nwʶ{VWr

_w»` A{^`§Vm (B_maV Xo»m^mb) {d^mJ H«$. grEM.B©/~r.E_./9985, {XZm§H$ : 04.08.2017

bKw B©-{Z{dXm gyMZm

{d^mJ _w»` A{^`§Vm (B_maV Xo»m^mb)

Cn-{d^mJ B©. B©. (EM. Š`y.)

~mobr H«$. 7100102085

{df` "E' {d^mJm_Ü`o _oQ´>mo O§ŠímZ `oWo {\$Q²>PJoamëS> \$mC§Q>Z d b°ånMm OrÊmmo©Õ>ma d nwZ:n«{Vð>mnZ.

EHy$Êm A§Xm{OV _yë` < ....

BaRo> < < 1,78,000.00

~mobrMr gwédmVrMr Vmar»m d doi

{X. 05.08.2017 amoOrg. 11.00 dm.

~mobrMr A§{V_ Vmar»m d doi

{X. 28.08.2017 amoOrXw. 4.00 dm.

do~gmB©Q> http://portal.www.mcgm.gov.in

g§~§{YV A{YH$mar Zmd lr. g§O` gmd§V

XyaÜdZr H«$. 022 22620251 {dñVm. 3006

_mo~mB©b H«$. 9892036371

B©©_ob [email protected]

ghr/-Cn _w»` A{^`§Vm (~r.E_.) ímha nrAmaAmo/758/Om{h./2017-18

‘ÀN>aXmʶm Am{U {IS>³¶m§gmR>r Omiçm§Mm dmna H$am.

~r {d^mJmZo ZmoQ>rg XoD$ZgwÜXm gXa 춺$s H$a ^aʶmH$[aVm Q>mimQ>mi H$arV hmoVr. VgoM {Xboë¶m ZmoQ>rgÀ¶m AZwf§JmZo gXa 춺$sZo Hw$R>bohr åhUUo nm{bHo$H$S>o ‘m§S>bo Zmhr. ~r {d^mJmMo gmhmæ¶H$ Am¶wº$ CX¶Hw$‘ma {eéaH$a ¶m§Zr gXa hmoS>vJda Ëd[aV H$madmB© H$aʶm~m~V A{VH«$‘U {d^mJmg gyMZm {Xë¶m. ¶mXaå¶mZ g§~§{YV B‘maVrÀ¶m

Q>oaogMo {ZarjU Ho$bo AgVm Q>oaogda XmoZ ‘moR>çm Imoë¶m, XmoZ ~mWé‘ d EH$ Xþgar Imobr Ago Ad¡Y ~m§YH$m‘ ˶m B‘maVrÀ¶m ‘mbH$mZo Ho$bo Agë¶mMo {XgyZ Ambo.

gXa Ad¡Y Imoë¶m§‘ܶo 10-12 ‘Owam§À¶m ‘XVrZo gXa B‘maV ‘mbH$ ~è¶mM dfmªnmgyZ H$mnS>mdarb OarMo H$m‘ Ad¡Y Y§Xo H$aV Agë¶mMo {ZXe©Zmg Ambo.

H$a MwH${dUmè¶m ~r {d^mJmVrbhmoS>vJda nm{bHo$Mm hmVmoS>m

� ~Xbmnya, à{V{ZYr

dm§JUr aoëdo ñWmZH$mV nmXMmar nyb ~m§Ymdm ¶m ‘mJUrgmR>r EH$m gm‘m{OH$ g§ñWoÀ¶m dVrZo am~dʶmV Amboë¶m ñdmjar ‘mo{h‘obm dm§JUrH$am§Zr Mm§Jbm à{VgmX {Xbm.

{Xdg|{Xdg dm§JUr bmoH$g§»¶m PnmQ>çmZo dmT>V

Amho. ˶m VwbZoV aoëdo ñWmZH$mV nwaoímm gw{dYm ZmhrV, H$O©V {XeoH$S>o Agboë¶m ’$bmQ>mda nmXMmar nyb Zgë¶mZo ZmJ[aH$ VgoM {dÚmWu Ord YmoŠ¶mV KmbyZ bmoh‘mJ© Amobm§S>VmV. doiàg§Jr aoëdo ñWmZH$mV Cä¶m Agboë¶m bmoH$b AWdm ‘mbJmS>rImbyZ XoIrb ZmJ[aH$ ¶o Om H$aVmV ¶m‘wio

H$moU˶mhr jUr AnKmVmMr eŠ¶Vm Amho. hr g‘ñ¶m bjmV KoD$Z aoëdo ñWmZH$mV nmXMmar nyb ~m§Ymdm ¶m ‘mJUrgmR>r aoëdoÀ¶m d[að> A{YH$mè¶m§er MMm© Ho$br hmoVr, nwbm~m~V H$moUVmhr àñVmd Zgë¶mMo ¶mdoir gm§JʶmV Ambo, AIoarg "gZamB©O' gm‘m{OH$ g§ñWoZo ¶mH$m‘r nwT>mH$ma KoVbm hmoVm.

OiJmd H¥$C~mÀ¶m OmJm§Mr {Z¶‘~mø {dH«$s ghH$ma Aßna Am¶wº$m§H$Sy>Z Mm¡H$erMo AmXoe� OiJmd, à{V{ZYr

OiJmd H¥$fr CËnÞ ~mOma g{‘VrÀ¶m ‘mbH$sÀ¶m H$moQ>çdYr én¶m§À¶m OmJm {Z¶‘~mø[aVrZo nañna {dHy$Z Q>mH$ë¶mÀ¶m VH«$marMr J§ ra XIb KoV ghH$ma Aßna Am¶wº$m§Zr ˶m ì¶dhmamMr Mm¡H$er H$aʶmMo AmXoe {Xbo AmhoV. H$m±J«ogMo Á¶oð> H$m¶©H$V} Cëhmg gm~io ¶m§Zr ¶m~Ôb VH«$ma Ho$br hmoVr.

gm~io ¶m§Zr Aßna Am¶wº$ d {deof {Z~§YH$ ghH$mar g§ñWm ‘hmamï> amÁ¶ ¶m§À¶mH$S>o OiJmd H¥$fr CËnÞ ~mOma g{‘VrÀ¶m ‘mbH$sÀ¶m H$moQ>çdYr én¶o

{H$‘VrÀ¶m OmJm ehamVrb CÚmoJnVtZm nañna d {Z¶‘~mø nÕVrZo {dHy$Z Q>mH$ë¶mMr VH«$ma Ho$br hmoVr.˶mM~amo~a g§~§{YVm§da JwÝho XmIb H$aʶmMr ‘mJUr Ho$br hmoVr.

~mOma g{‘Vr hr ghH$ma {d^mJmÀ¶m {Z¶§ÌUmV AgyZ, eoVH$è¶m§Zr eoVH$è¶m§gmR>r Mmb{dbobr d eoVH$è¶m§À¶mM {hVmgmR>r H$m‘ H$aUmar g§ñWm Amho. VWm{n ¶m g§ñWoMm H$ma^ma nmhUmao nXm{YH$mar nXmMm Am{U A{YH$mamMm J¡admna H$ê$Z H$moQ>çdYtMm «ï>mMma H$arV Agë¶mMm Amamon gm~io ¶m§Zr Ho$bm hmoVm.

� {^d§S>r, à{V{ZYr

VmbwŠ¶mVrb ‘hmnmobr ¶oWo JmBªMr H$Îmb H$ê$Z Jmo‘m§g {dH«$s hmoV Agë¶mMr I~a JUoenwar nmo{bgm§Zm {‘imë¶mZo nmobrg R>mʶmMo EnrAm¶ Hw§$XZ OmYd ¶m§Zr AmO nhmQ>o nmobrg nWH$mgh N>mnm Q>mHy$Z 300 {H$bmo JmBªMo ‘m§g Oá H$ê$Z XmoZ H$gm¶m Zm JOmAmS> Ho$bo Amho. Jmod§e H$ÎmbrÀ¶m {damoYmV amÁ¶ emgZmMm H$S>H$ H$m¶Xm AgVmZm JmBªMr

H$Îmb hmoV Agë¶mZo g§VmnmMo dmVmdaU Amho.Aa’$mV Z{dX gwgo( 25 am.‘hmnmobr ) Am{U Z{’$g {gÔrH$ Hw$aoer(38 am.{^d§S>r ) Ago AQ>H$ Ho$boë¶m H$gm¶m§Mr Zmdo AmhoV.¶m XmoKm H$gmBªZr g§JZ‘V H$ê$Z nmM JmBªMr H$Îmb H$ê$Z gw‘mao 300 {H$bmo ‘m§g {dH«$sgmR>r {^d§S>rV KoD$Z OmʶmÀ¶m V¶marV AgVmZm nmo{bgm§Zr N>mnm Q>mHy$Z H$madmB© Ho$br.¶mdoir nmo{bgm§Zr JmB©Mo EH$ dmgê$ Vmã¶mV KoD$Z Vo AZJm§d JmoemioV admZm Ho$bo Amho.

gmobmnwamV S>|½¶yÀ¶m AmOmamZo {dÚm{W©ZrMm ‘¥Ë¶y

� gmobmnya, à{V{ZYr

gmobmnya ehamV S|>½¶yÀ¶m AmOmamZo ‘m°S>Z© hm¶ñHy$bMr {dÚm{W©Zr gwH$ݶm {ddoH$ B§Jio {hMm ‘¥Ë¶y Pmbm. d¶ df} Ho$di Xhm Agbobr gwH$ݶm gXa ~Pma ‘m¡bmbr Mm¡H$ n[agamV amhV hmoVr. gwH$ݶm {hMm ‘¥Ë¶y S|>½¶yZo Pmë¶mMo g‘OVmM PmonoVyZ OmJo Pmboë¶m ‘hmnm{bHo$Zo ˶m n[agamV ñdÀN>VoMo Am{U ’$dmaUrMo H$m‘ ¶wÕnmVirda hmVr KoVbo.

emioVyZ OmD$Z Amë¶mZ§Va gwH$ݶmbm Vmn Ambm. ˶mZ§Va

{Vbm IgJr XdmImݶmV XmIb H$aʶmV Ambo. ‘mÌ {Vbm CbQ>çm gwê$ Pmë¶mZo VoWyZ {Vbm emgH$s¶ é½Umb¶mV hb{dʶmV Ambo

hmoVo. CnMma gwê$ AgVmZm {VÀ¶m noer> H$‘r Pmë¶m‘wio nwÝhm {Vbm ‘mHª$S>o¶ é½Umb¶mV hb{dʶmV Ambo.

VoWohr {VMm Vmn H$‘r Z hmoVm dmT>VM Jobm.VoWrb S>m°ŠQ>am§Zr OmnZrO BÝ’o$bm¶Q>rg hm S|>½¶yMmM EH$ àH$ma Agë¶mMo gm§{JVbo. Vmn ‘|XÿV Joë¶mZo AIoa CnMma gwê$ AgVmZmM gwH$ݶmÀ¶m ‘¥Ë¶y Pmbm.

‘hmnmobr ¶oWo nmM JmBªMr H$Îmb! 300 {H$bmo ‘m§g Oá

dm§JUrV nmXMmar nwbmÀ¶m ‘mJUrgmR>r ñdmjar ‘mohr‘

H«$mB©‘ {deof

� ‘w§~B©, à{V{ZYr

’w$Q>nmWda Pmonboë¶m EH$m 45 dfmªÀ¶m Bg‘mbm AkmV dmhZmZo {MaS>ë¶mMr KQ>Zm H$mb Xþnmar ‘wbw§S> n[agamV KS>br. ˶mV ˶mMm OmJrM ‘¥Ë¶y Pmbm. Xodbmb ‘méVr OmYd Ago ¶m ‘¥V Bg‘mMo Zmd AgyZ, AnKmVmZ§Va dmhZMmbH$mZo VoWyZ nbm¶Z Ho$bo Amho.

¶màH$aUr ‘wbw§S> nmo{bgm§Zr g§~§{YV MmbH$m{déÕ JwÝhm Zm|XdyZ

˶mMm emoY gwê$ Ho$bm Amho. emby Am{U {VMm nVr Xodbmb OmYd ho ‘wbw§S> ¶oWrb Eb~rEg amoS>darb ~mi amOoída ‘§{XamOdirb ’w$Q>nmWda amhVmV. {‘iob Vr ‘Owar H$ê$Z amÌrÀ¶m doiog Vo ’w$Q>nmWÀ¶m H$S>obm PmonVmV. H$mb Xþnmar EH$ dmOVm Xodbmb hm {VWoM Pmonbm hmoVm. ¶mdoir ^adoJmV OmUmè¶m EH$m AkmV dmhZmZo ˶mÀ¶m A§Jmdê$Z dmhZ Mmb{dbo hmoVo, ˶mV Vmo J§^raar˶m OI‘r Pmbm

hmoVm. AnKmVmZ§Va MmbH$ hm VoWyZ niyZ Jobm. hr ‘m{hVr ñWm{ZH$ a{hdmem§H$Sy>Z {‘iVmM ‘wbw§S> nmo{bgm§Zr KQ>ZmñWir Ymd KoVbr hmoVr.OI‘r Pmboë¶m Xodbmbbm ‘wbw§S>À¶m emgH$s¶ é½Umb¶mV XmIb H$aʶmV Ambo hmoVo. ‘mÌ {VWo ˶mbm S>m°³Q>am§Zr VnmgyZ ‘¥V Kmo{fV Ho$bo. ¶màH$aUr emby OmYd {hÀ¶m O~mZrdê$Z ‘wbw§S> nmo{bgm§Zr niyZ Joboë¶m dmhZMmbH$m{déÕ JwÝhm Zm|X{dbm Amho.

� ‘w§~B©, à{V{ZYr

ehamV H$m¶©aV Agboë¶m XmoZ AZ{YH¥$V Q>o{b’$moZ E³g|Oda H$mb {Xdg^amV JwÝho emIoÀ¶m A{YH$mè¶m§Zr H$madmB© Ho$br. Q´>m°å~o Am{U Jmod§S>r n[agamV XmoÝhr Q>o{b’$moZ E³g|Oda H$madmB© H$ê$Z nmo{bgm§Zr nmM AmamontZm AQ>H$ Ho$br Amho. ¶m ~moJg Q>o{b’$moZ E³gM|O‘wio H|$Ð gaH$ma H$moQ>çdYr én¶m§Mm ‘hgyb ~wS>ë¶mMm Amamon Amho. Zya‘mohå‘X Al’$ eoI, Zmgra hþg¡Z H$mXra hþg¡Z eoI, ‘mohå‘X Zm{O‘ ‘mohå‘X Zgr‘ ImZ, eåg Amb‘ eoI Am{U em{hX

O‘mb O‘mbCÔrZ PmH$s Aer ¶m nmM AmamontMr Zmdo AmhoV. AQ>Ho$Z§Va nmMhr AmamontZm ¶oWrb ñWm{ZH$ ݶm¶mb¶mZo 9 Am°JñQ>n¶ªV nmobrg H$moR>S>r gwZmdbr Amho. Jmod§S>rVrb {edmOrZJa, ßbm°Q> H«$‘m§H$ 27 Odi H$mhrOU AZ{YH¥$VnUo Q>o{b’$moZ E³gM|O Mmb{dV AgyZ, {dXoemVyZ ¶oUmao H$m°b Amnë¶m J«mhH$m§Zm didyZ H|$Ð gaH$maMm H$moQ>çdYr én¶m§Mm ‘hgyb

~wS>{dV Agë¶mMr ‘m{hVr JwÝho emIoÀ¶m A{YH$mè¶m§Zm {‘imbr hmoVr. ¶m ‘m{hVrMr ehm{Zem H$aʶmgmR>r nmo{bgm§Zr VoWrb EH$m 鑑ܶo N>mnm Q>mH$bm hmoVm. ¶mdoir {VWo Agboë¶m ‘mohå‘X Zm{O‘ Am{U eåg eoI ¶m§Zm Va ‘mZIwX© ¶oWyZ

em{hX PmH$s ¶m {VKm§Zm nmo{bgm§Zr AQ>H$ Ho$br. KQ>ZmñWimhÿZ nmo{bgm§Zr AH$am gr‘ ~m°³g, B§Q>oZm, 182 gr‘ H$mS>©, amD$Q>a, b°nQ>m°n, g§JUH$, ‘mo~mBb Am{U BVa ‘wÔo‘mb Oá Ho$bm Amho.

AZ{YH¥$V Q>o{b’$moZ E³gM|Oda nmo{bgm§Mm N>mnm

� ‘w§~B©, à{V{ZYr

âb°Q>Mr AmJmD$ a¸$‘ KoD$Z AZoH$m§Mr ’$gdUyH$ Ho$ë¶mMm EH$ Y¸$mXm¶H$ àH$ma A§Yoar n[agamV CKS>H$sg Ambm Amho. ¶màH$aUr ’$gdUwH$sÀ¶m JwÝøm§V ‘mohå‘X Am{g’$ C‘a nmQ>mVmoS>r ZmdmÀ¶m EH$m ~m§YH$m‘ ì¶mdgm{¶H$mbm Amo{edam nmo{bgm§Zr AQ>H$ Ho$br.

AmVmn¶ªVÀ¶m àmW{‘H$ VnmgmV ‘mohå‘X Am{g’$Zo VH«$maXmamgh AZoH$m§Zm gw‘mao 50 bmI én¶m§Zm J§S>m KmVë¶mMo CKS>H$sg Ambo Amho. AQ>Ho$Z§Va ˶mbm ¶oWrb ñWm{ZH$ ݶm¶mb¶mZo nmobrg H$moR>S>r gwZmdbr Amho.

âb°Q>Mr AmJmD$ a¸$‘KoD$Z AZoH$m§Mr ’$gdUyH$

� ‘w§~B©, à{V{ZYr

dair Xþ½YemioÀ¶m EH$m {b[nH$mg ˶mÀ¶mM H$m¶m©b¶mV XrS> bmI én¶m§Mr bmM KoVmZm bmMbwMnV à{V~§YH$ {d^mJmÀ¶m A{YH$mè¶m§Zr AQ>H$ Ho$br. ¶m H$madmB©Zo {VWo CnpñWV A{YH$mar Am{U H$‘©Mmè¶m§‘ܶo EH$M Ii~i CS>mbr hmoVr.

à{dU {edmOr H$m§~io Ago ¶m {b[nH$mMo Zmd AgyZ, Vo dair Xþ½Ymb¶mV {b[nH$ Q>§H$boIH$ åhUyZ H$m¶©aV hmoVo. ¶mVrb VH«$maXmamÀ¶m ‘mbH$sMo EH$ Amao

g[aVm H|$Ð Amho. Vo ñWbm§VarV H$aʶmMo AmXoe ˶m§Zm XoʶmV Ambo hmoVo. Vgo Z Ho$ë¶mg ˶m§À¶mda H$madmB©Mr Y‘H$s XoʶmV Ambr hmoVr.

¶mM g§X^m©V ˶m§Zr à{dU H$m§~io ¶m§Mr ^oQ> KoVbr hmoVr. hr H$madmB© Z H$aʶmgmR>r ˶m§Zr ˶m§À¶mH$S>o VrZ bmI én¶m§Mr bmMoMr ‘mJUr Ho$br hmoVr. ‘mÌ hr a¸$‘ OmñV Agë¶mZo ˶m§Zr XrS> bmI én¶o XoʶmMo ‘mݶ Ho$bo. ˶mZ§Va ˶m§Zr à{dU H$m§~io ¶m§À¶m{déÕ bmMbwMnV à{V~§YH$ {d^mJmV VH«$ma Ho$br hmoVr.

dair Xþ½YemioÀ¶m{b[nH$mg bmM KoVmZm AQ>H$

’w$Q>nmWda Pmonboë¶m Bg‘mbm dmhZmZo {MaS>bo

Page 12: àH$me ‘ohVm§Mo Zdo àH$aU CKS>H$sg RNI Regd No. 1814/57 ... · web: g§nmXH$- gm¡. O`lr Im{S>bH$a-nm§S>o Email-navakal.1923@gmail.com df©-95, A§H$-151, nmZo-16, qH$‘V:

12 web: http://navakal.org, e-mail- [email protected]_w§~B© & e{Zdma 5 Am°JñQ>, 2017

K. em§Vmam‘ ‘m¶ZmH$ gm‘m{OH$ à{Vð>mZ (nmb} ¶oWrb hmD$g’w$b emo Z§Va emhra -aËZmH$a ‘hmH$mi ¶m§Mm ‘w§~B© ‘Yrb eodQ>Mm H$m¶©H«$‘)

eº$s Vwè¶m§Mm O~aXñV gm‘Zm eº$sdmbo em{ha - M§ÐH$m§V gmidr Vwaodmbo em{ha - aËZmH$a ‘hmH$miCÚm a{ddma 6 Am°JñQ> 2017 amÌr 8.30 dm.Xm‘moXa hm°b nai ,{VH$sQ> {dH«$s ‘mo~mB©b

8108666837 , 8850405007 ,9967400950Am¶moOH$ :‘ZmoO em§Vmam‘ ‘m¶ZmH$

‘ Zmo a§ O Z� Bñbm‘m~mX

‘mJrb ghm ‘{hݶm§nmgyZ ZOaH¡$XoV Agbobm XheVdmXr hm{’$O gB©X hm AmVm amOH$maUmV CVaUma Amho. hm{’$OÀ¶m O‘mV-CX -Xmdm ¶m g§KQ>ZoZo "{‘ëbr ‘wñbr‘ brJ' ZmdmMm amOH$s¶ nj ñWmnZ Ho$bm AgyZ ¶m njmbm ‘mݶVm XoʶmgmR>r nm{H$ñVmZÀ¶m {ZdS>UyH$ Am¶moJmH$S>o AO© Ho$bm Amho. ˶m‘wio hm{’$O gB©X hm amOH$maUmV àdoe H$aUma Agë¶mMr ~m~ CKS> Pmbr Amho.

nm{H$ñVmZMo n§VàYmZ ZdmP ear’$ ¶m§Zm nZm‘m àH$aUr n§VàYmZ nXmMm amOrZm‘m Úmdm bmJë¶mZo nm{H$ñVmZmV amOH$s¶ ApñWaVm {Z‘m©U Pmbr Amho. ˶m‘wio nm{H$ñVmZmV {ZdS>UwH$m hmoUma H$s nwÝhm EH$Xm bîH$amÀ¶m Vmã¶mV gÎmm OmUma ¶mMr nmH$‘ܶo OmoaXma MMm© gwê$ AgVmZmM hm{’$O gB©XZo amOH$maUmV àdoe H$aʶmMo g§Ho$V {Xë¶mZo AmíM¶© 춳V Ho$bo OmV Amho.

hm{’$O gB©XMo nmH$ bîH$a Am{U Am¶EgAm¶er Mm§Jbo

g§~§Y AmhoV. {ZdS>UyH$ Am¶moJmZo ˶mÀ¶m njmbm ‘mݶVm {Xë¶mg bîH$a Am{U Am¶EgAm¶À¶m ‘XVrZo nm{H$ñVmZÀ¶m amOH$maUmV nm¶ amodʶmg ˶mbm ‘XVM hmoUma Agë¶mMo gyÌm§Zr gm§{JVbo. hm{’$O gB©X hm ‘w§~B©darb hëë¶mMm gyÌYma Amho. ~wYdmar ˶mMr ZOaH¡$X dmT>{dʶmV Ambr. ZOaH¡$XoV {H$Vr H$mi amhmdo bmJob ¶mMr emídVr Zgë¶mZoM ˶mZo amOH$maUmV CVaʶmMm {ZU©¶ KoVë¶mMo gyÌm§Mo åhUUo Amho.

XheVdmXr hm{’$O gB©X AmVm amOH$maUmV CVaUma

� MmH$U, à{V{ZYr

MmH$U Am¡Úmo{JH$ joÌ Q>ßnm H«$‘m§H$ nmM ‘Yrb MmH$U , dmH$s IwX© , amohH$b, {~aXdS>r, JmoUdS>r, Am§~oR>mU, AmXr Jmdm§‘Yrb 753 hoŠQ>a g§nmXrV O‘rZrgmR>r ‘wë¶m§H$Z Xa {ZürV H$aʶmg§~§Yr nwUo {Oëhm ‘ܶdVu ghH$mar ~±H$, nwUo ¶oWo Pmboë¶m AmO Pmboë¶m Xþgè¶m ~¡R>H$sV emgZmZo nydunojm dmT>dyZ {Z{üV Ho$boë¶m eoVO{‘ZrÀ¶m ‘wë¶m§H$Z Xam§dahr eoVH$è¶m§Zr Amjon KoVbo. emgZ yg§nmXZ H$aVmZm Á¶m§Zm O{‘Zr Úm¶À¶m ZmhrV Aem gdmªda gagH$Q> O~aXñVr H$aUma Agob. eoVO{‘Zt H$dS>r‘mob ^mdmZo KoUma Agob Va EH$ B§Mhr O‘rZ g§nm{XV hmoD$ XoUma

Zgë¶mMm R>amd ‘wë¶m§H$Z Xa {Z{üVrÀ¶m ~¡R>H$sV ‘m§Sy>Z eoVH$è¶m§Zr EH$‘VmZo ‘§Oya Ho$bm. ˶m‘wio Hw$R>ë¶mhr R>mog {ZU©¶m{edm¶ H$S>oH$moQ> nmobrg ~§Xmo~ñVmV nwʶmV Pmbobr hr Xþgar ~¡R>H$hr {Zî’$i R>abr.

Am§~oR>mU , amohH$b, {~aXdS>r Jmdm§gmR>r EH$ar 55 bmI Va MmH$U,JmoUdS>r, dmH$s IwX© ¶m Jmdm§gmR>r 65 bmI én¶o EH$ar Xa XoʶmMr y{‘H$m {Oëhm àemgZmZo ‘m§S>br. ˶mda eoVH$è¶m§Zr Vrd« ZmamOr 춺$ Ho$br.

IoS> ~mOma g{‘VrMo g§MmbH$ am‘ Jmoao ¶m§Zr A{YH$mè¶m§Zm IS>o ~mob gwZmdVmZm gm§{JVbo H$s, g§nm{XV hmoV Agboë¶m gd© O{‘Zr ^m‘mAmgIoS> YaUmÀ¶m bm^ joÌmVrb AmhoV. ‘mÌ 2002 gmbmnmgyZ emgZmZo ¶m O{‘Ztda {e o$ ‘mê$Z R>odbo

AmhoV. ˶m‘wio eoVH$è¶m§Zr àJVr Iw§Q>br Amho. emgZmZo gdm©V AmYr g§~§{YV O{‘Ztdarb {e o$ H$mTy>Z Q>mH$mdoV Aer ‘mJUr ˶m§Zr ¶mdoir Ho$br. ‘mOr gan§M ~m~mgmho~ ndma ¶m§Zr E‘Am¶S>rgr Zo‘H$m H$m¶ Xa XoUma d {H$Vr Q> o$ naVmdm eoVH$è¶m§Zm XoUma ¶m ~m~V àý CnpñWV Ho$bo. emgZmH$Sy>Z Kmo{fV H$aʶmV Amboë¶m XamV AZoH$ eoVH$è¶m§Zm O{‘Zr Úm¶À¶m ZmhrV. Á¶m§Zm O{‘Zr Úm¶À¶m ZmhrV ˶m§À¶m O{‘Zrdarb AmajUmMo {e o$ H$mTy>Z Q>mH$ʶmV ¶mdoV. EH$ B§Mhr O‘rZ O~aXñVrZo g§nm{XV hmoD$ XoUma Zgë¶mMm R>amd ñdm{^‘mZr eoVH$ar O¶àH$me naXoer ¶m§Zr ‘m§S>bm ˶mg eoVH$ar A{Zb Xoe‘wI ¶m§Zr AZw‘moXZ {Xbo.

MmH$U E‘Am¶S>rgrgmR>r O{‘ZrgmR>r ‘yë¶m§H$Z Xa {ZpíMVrMr Xþgar ~¡R>H$hr {Zî’$i

CëhmgZJaÀ¶m H$m‘Jma {d‘m é½Umb¶mMmVmVS>rZo nwZ{d©H$mg H$aʶmMr ‘mJUr� CëhmgZJa, à{V{ZYr

CëhmgZJa ¶oWrb H$m‘Jma {d‘m ¶moOZoÀ¶m é½Umb¶mMr B‘maV YmoH$mXm¶H$ ~Zbr AgyZ ¶m g§nyU© g§Hw$bmMm VmVS>rZo nwZ{d©H$mg H$aʶmMr AmJ«hr ‘mJUr H$ë¶mUMo ImgXma S>m°. lrH$m§V qeXo ¶m§Zr AmO bmoH$g^oV Ho$br. é½Umb¶mÀ¶m ‘w»¶ B‘maVrgh 12 {Zdmgr B‘maVtMmhr nwZ{d©H$mg H$aʶmMr JaO AgyZ ¶m é½Umb¶mMo énm§Va gwnañnoem{bQ>r é½Umb¶mV H$aʶmMr ‘mJUrhr Im. S>m°.

qeXo ¶m§Zr Ho$br.CëhmgZJa ¶oWrb amÁ¶

H$m‘Jma {d‘m ¶moOZoÀ¶m é½Umb¶ g§Hw$bmV ‘w»¶ é½Umb¶mgh EHy$U 13 B‘maVr AmhoV. Am¶Am¶Q>r ‘w§~B©Zo ‘o ‘{hݶmV ¶m B‘maVtMo ñQ´>ŠMab Am°{S>Q> H$ê$Z ‘w»¶ B‘maVrgh EHy$U 11 B‘maVr YmoH$mXm¶H$ Kmo{fV H$ê$Z g§nyU© nmS>ʶmMr {e’$mag Ho$br Amho. Cd©[aV XmoZ B‘maVtMrhr ‘moR>çm à‘mUmV XþéñVr gwMdʶmV Ambr Amho.lrH$m§V qeXo ¶m§Zr

AmO eyݶ àhamV hm ‘wÔm CnpñWV H$ê$Z ¶m gd© B‘maVtÀ¶m OmJr Zì¶m B‘maVr ~m§YʶmgmR>r VmVS>rZo {ZYr ‘§Oya H$aʶmMr AmJ«hr ‘mJUr Ho$br. ¶mg§X^m©V H|$Ðr¶ H$m‘Jma Am{U amoOJma ‘§Ìr ~§S>mê$ XÎmmÌo¶ ¶m§Mrhr ^oQ> KoUma Agë¶mMo Im. S>m°. qeXo ¶m§Zr gm§{JVbo.

R>mUoH$am§Zm nmUr {~bo Am°ZbmB©Z ^aVm ¶oUma� R>mUo, à{V{ZYr

R>mUoH$am§Zm AmVm nmUr {~bohr Am°ZbmB©Z ^aVm ¶oUma AmhoV. ‘mb‘Îmm H$amÀ¶m YVuda nmUr {~bo Am°ZbmB©Z ^aʶmMr gw{dYm ‘hmnm{bH$m àemgZmZo {Xbr Amho. VgoM,nmUr {~bmg§~§Yr VH«$marMo {ZamH$aU à^mJ g{‘Vr H$m¶m©b¶mVM Ho$bo OmUma Agë¶mZo ZmJ[aH$m§Zm ‘Znm ‘w»¶mb¶mV IoQ>o ‘mamdo bmJUma ZmhrV.

R>mUo ‘hmnm{bHo$Zo gX{ZHo$À¶m joÌ’$imZwgma nmUr Xo¶H$ AmH$maʶmMm {ZU©¶ KoVbm hmoVm.‘mÌ MwH$sÀ¶m nÜXVrZo {~bo {‘iV Agë¶mÀ¶m VH«$mar ‘moR>çm

à‘mUmda ‘hmnm{bHo$H$S>o Amë¶m hmo˶m.˶m‘wio ZJagodH$m§Zrhr ¶m nÜXVrda Amjon KoVbm hmoVm.AmVm nm{bHo$Zo ¶m‘ܶo gwYmaUm Ho$br AgyZ Zì¶mZo {~bo nmR>dbr AmhoV.Á¶m J«mhH$m§Zm Aer {~bo {‘iUma ZmhrV ˶m§Zm à˶oH$ à^mJ g{‘Vr‘ܶo nmUr {~bm§Mr àV {‘iʶmMr gw{dYmhr CnbãY H$ê$Z XoʶmV Ambr Amho.˶mMà‘mUo nmUrnÅ>r dgwbrMo nmUrnwadR>m {d^mJmH$S>o XoʶmV Ambobo H$m‘ AmVm nwÝhm ‘mb‘Îmm H$a {d^mJmH$S>o gmondʶmV Ambo Amho.nmUr {~bm{df¶r Agboë¶m VH«$mar Xÿa H$aʶmgmR>r ghmæ¶H$ Am¶wº$ ñVamda {ZU©¶ KoʶmMo A{YH$ma Am¶wº$m§Zr {Xbo AmhoV.

R>mUo, à{V{ZYr- KmoS>~§Xa amoS>da AmO gH$mir EH$ ‘moR>m Q>±H$a CbQ>ë¶mZo AnKmV KS>bm. gwX¡dmZo hm Q>±H$a [aH$m‘m Agë¶m‘wio H$moUVrhr Or{dVhmZr Pmbr Zmhr.‘mÌ,H$mhr H$mi dmhVyH$ H$m|S>r Pmë¶mZo dmhVyH$ nmo{bgm§Mr Mm§JbrM Vmam§~i CS>mbr.

KmoS>~§Xa añ˶mda gyaO dm°Q>a nmH©$ g‘moarb CÈ>mUnwbmOdi añ˶mÀ¶m ‘Ymo‘Y hm Q>±H$a CbQ>bm. ‘o. ~mb amoS>bmB©ZMm

hm Q>±H$a agm¶Z ^aʶmgmR>r ‘w§~B©hÿZ OmV hmoVm. añ˶mV AmS>dm nS>bobm 40 ’y$Q> bm§~rMm hm Q>±H$a nwÝhm añ˶mda C^m H$aʶmgmR>r dmhVyH$ emIoÀ¶m nmo{bgm§Zm ~aoM à¶ËZ H$amdo bmJbo.

‘moR>çm à¶ËZmZ§Va hm Q>±H$a gwairV H$aʶmV nmo{bgm§Zm ¶e Ambo. ˶mZ§Va ‘moR>çm H«o$ZÛmao CMbyZ hm Q>±H$a añ˶mÀ¶m H$S>obm C^m H$aʶmV Amë¶mZ§Va dmhVyH$ gwairV Pmbr.

KmoS>~§Xa amoS>da Q>±H$a CbQ>ë¶mZo dmhVyH$ Imoi§~br

CëhmgZJa, à{V{ZYr- JmS>rÀ¶m ^mS>çmdê$Z dmX KmbyZ 3 OUm§À¶m Q>moirZo MmbH$mbm ‘mahmU H$ê$Z ˶mbm ˶mÀ¶mM JmS>rVyZ nidyZ ZoD$Z Amio’$mQ>mOdirb KmQ>mV gmoSy>Z ˶mÀ¶m B§{S>H$m JmS>rgh amoI a¸$‘ d ‘mo~mB©b’$moZ O~aXñVrZo Mmoar H$ê$Z Vo niyZ Joë¶mMr KQ>Zm KS>br Amho.

CëhmgZJamVrb H°$ån ¶oWrb VmZmOrZJa n[agamV gwZrb {‘lm hm S´>m¶ìha amhVmo. Vmo ^wfU e‘m© ¶m§À¶m B§{S>H$m JmS>rda ~Xbr S´>m¶ìha åhUyZ H$m‘ H$aVmo. 3 AZmoiIr Bg‘m§Zr ˶mMr B§{S>H$m JmS>r ^mS>¶mZo KoD$Z Vo ˶mbm CëhmgJZamVrb H|${~«O emoê$‘Odirb Q>°Šgr ñQ>°ÊS> ¶oWyZ gm¶§H$mir gmS>o 5 À¶m

gw‘mamg {ZKmbo hmoVo. JmS>rMo mS>o XoʶmÀ¶m H$maUmdê$Z dmQ>oV ˶m {VKm§Zr S´>m¶ìha gwZrb {‘lm ¶m§À¶mer dmX KmVbm.˶m {VKm§Zr ~ZH$a ’$mQ>¶mÀ¶m nwT>o ZJa amoS>da JmS>r Wm§~dyZ gwZrb ¶mbm JmS>rÀ¶m Imbr CVadyZ ˶m§Zr ‘mahmU Ho$br. gwZrb ¶mbm JmS>rÀ¶m nmR>r‘mJrb grQ>À¶m Imbr ~gyZ ˶m§Zr Vr JmS>r Amio’$mQ>m n[agamVrb Q>mH$ir T>moHo$œa Odirb ‘m¡Oo H$aOwbo KmQ>mÀ¶m daVr OmD$Z JmS>r Wm§~dbr. ˶m {VKm§Zr gw{Zb ¶m§À¶mOdirb ‘mo~mB©b amoI a¸$‘ d B§{S>H$m JmS>r Agm 72 hOma ê$n¶m§Mm ‘mb O~aXñVrZo Mmoê$Z d ˶m KmQ>mV gwZrb ¶mbm gmoSy>Z Vo {VKo ˶m JmS>rZo niyZ Jobo.

{hao MmoaràH$aUr Mma OUm§Zm AQ>H$� ‘w§~B©, à{V{ZYr

gw‘mao 24 bmI én¶m§À¶m {hao MmoaràH$aUr Mma OUm§Zm ~mo[adbr nmo{bgm§Zr AQ>H$ Ho$br. AQ>H$ Ho$boë¶m Amamont‘ܶo XmoZ nmo{bgm§Mm g‘mdoe AgyZ AQ>Ho$Z§Va ˶m§Zm ~mo[adbrVrb ñWm{ZH$ ݶm¶mb¶mZo e{Zdman¶ªV nmobrg H$moR>S>r gwZmdbr Amho. àUd ehm, gwOmVm Jm¡aH$a, M§ÐH$m§V Kdmao Am{U g§Vmof Jdg Aer ¶m Mm¡Km§Mr Zmdo AmhoV. ¶mVrb M§ÐH$m§V Am{U g§Vmof ho XmoKohr gܶm {deof emIoVrb geó {d^mJmVrb nmobrg H$‘©Mmar AmhoV. AQ>Ho$Z§Va ˶m§À¶mda nmobrg godoVyZ {Zb§~ZmMr H$madmB© H$aʶmV Ambr Amho. ¶mVrb VH«$maXma gmoݶmMo ì¶mnmar AgyZ ˶m§Mm ~mo[adbr n[agamV EH$ Ádobg© XþH$mZ Amho. Owb¡ ‘{hݶm§V ˶m§À¶m H$m¶m©b¶mV gwaVhÿZ EH$ {ham ì¶mnmar Ambm hmoVm. ¶m ì¶mnmè¶mZo ˶m§Zm 24 bmI én¶m§Mo

{hao XmI{dbo hmoVo. {hè¶m§Mm IaoXr {dH«$sMm ì¶dhma gwê$ AgVmZmM {VWo MmaOU Ambo. ˶mVrb M§ÐH$m§V Am{U g§Vmof ¶mZo AmnU nmobrg Agë¶mMo gm§{JVbo. ñdV:Mo AmoiInÌ XmIdyZ ˶m§À¶mVrb ì¶dhma AZ{YH¥$V AmhoV. Vo MmoarMo {hao IaoXr H$aVmV Ago gm§JyZ ˶m§Zm {hè¶mgmo~V nmobrg R>mʶmV ¶oʶmg gm§{JVbo.

EH$m ImOJr dmhZmZo ¶m ì¶mnmè¶mbm H$mhr A§Va KoD$Z Joë¶mZ§Va ˶m§Zr JmS>rVyZ Imbr CVa{dbo. {hao Vmã¶mV KoVë¶mZ§Va ˶m§Zr nmobrg R>mʶmV ¶oʶmg gm§{JVbo. ˶mZ§Va Vo gd©OU niyZ Jobo. nmobrg R>mʶmV Joë¶mZ§Va {VWo H$moUrhr nmobrgdmbo ˶m§À¶m Ádobg© XþH$mZmV Ambo ZìhVo Ago CKS>H$sg Ambo. Amnbr ’$gdUyH$ Pmë¶mMo bjmV ¶oVmM ˶m§Zr ~mo[adbr nmo{bgm§Zm KS>bobm àH$ma gm§JyZ niyZ Joboë¶m EH$m ‘{hbogh Mm¡Km§{déÕ VH«$ma Ho$br hmoVr.

{^d§S>r- ^mD$ - ~{hUrÀ¶m AVyQ> ào‘mMo ZmVo KÅ> H$aUmam ajm~§YZ gU ¶o˶m gmo‘dmar gmOam hmoV Amho. ˶m{Z{‘ÎmmZo {^d§S>r eha n[agamVrb ~mOmanoR>m gOë¶m AgyZ am»¶m§gmo~VM ^mD$^oQ>, gmSçm, S´o>g IaoXrgmR>r ‘{hbm§Mr ~mOmanoR>oV ‘moR>çmà‘mUmV JXu hmoV Amho. ‘w§~B©gh amOñWmZ,JwOamV amÁ¶mVyZ ñWm{ZH$ XþH$mZm§‘ܶo {dH«$sgmR>r Amboë¶m am»¶m IaoXr H$aʶmgmR>r ‘{hbm§Mr Pw§~S> CS>mbr Amho.

am»¶m§Zr gOë¶m {^d§S>rÀ¶m ~mOmanoR>m

CëhmgZJa‘ܶo ‘mahmU H$ê$Z {ÌHw$Q>mZo nidbr JmS>r

Ywù¶mV OwJma AÈ>¶m§da nmo{bgm§Mo N>mnoYwio- ehamVrb OwJma AS²>S>çm§da Ebgr~r Am{U eha nmo{bg§mÀ¶m nWH$mZo N>mno‘mar gwê$ Ho$br AgyZ, H$mb EH$mM {Xder VrZ doJdoJù¶m H$madmB© H$arV nmo{bgm§Zr gw‘mao 30 Vo 32 OwJmatZm a§JohmW nH$Sy>Z ˶m§À¶mH$Sy>Z bmImo én¶m§Mr amoH$S> Am{U ‘mo~mB©b, ‘moQ>agm¶H$br Oá H$arV JwÝho XmIb Ho$bo. Ebgr~rÀ¶m nWH$mZo Xþnmar 1.30 dmOVm AmB©g ’°$³Q>arÀ¶m AmdmamV EH$m ~§X ImobrV gwê$ Agboë¶m OwJma AS²>S>çmda N>mnm Q>mH$V 2 bmI 66 hOma 600 én¶m§Mm EodO Oá Ho$bm.

Page 13: àH$me ‘ohVm§Mo Zdo àH$aU CKS>H$sg RNI Regd No. 1814/57 ... · web: g§nmXH$- gm¡. O`lr Im{S>bH$a-nm§S>o Email-navakal.1923@gmail.com df©-95, A§H$-151, nmZo-16, qH$‘V:

13web: http://navakal.org, e-mail- [email protected] _w§~B© & e{Zdma 5 Am°JñQ>, 2017

� Ywio, à{V{ZYr

JwÈ>çm IyZàH$aUr Ywio {Oëhm nmo{bgm§Zr ‘w»¶ Amamonr {d¸$s Jmo¶abm AQ>H$ Ho$br Amho. gQ>mUm Vmbw³¶mVrb ‘m¡Oo {‘Vmio ¶oWyZ ¶m {d¸$sbm nmo{bgm§Zr Vmã¶mV KoVbo Amho. Xaå¶mZ AQ>Ho$Vrb ‘w»¶ ‘maoH$è¶m§Mr g§»¶m AmVm 11 da nmohMbr Amho.

a{’$¶moÔrZ e{’$¶moÔrZ eoI D$’©$ JwÈ>¶m ¶m Hw$»¶mV Jw§S>mMr 18 Owb¡bm gH$mir 6.15 dmOVm nmamoimamoS>darb Jmonmbr Q>r hmD$g ¶oWo Jmoù¶m PmS>rV

VbdmarZo dma H$ê$Z {ZK©¥UnUo h˶m H$aʶmV Ambr hmoVr. ¶màH$aUr eha nmobrg R>mʶmV 11 OUm§{déÜX JwÝhm XmIb H$aʶmV Ambm.

¶m h˶oZ§Va Jmo¶a Am{U Xodao Q>moirVrb Jw§S> ngma Pmbo. ¶m ’$ama Pmboë¶m ‘maoH$è¶m§n¡H$s 10 OUm§Zm AQ>H$ H$aʶmV Ambr AgyZ Ho$di {d¸$s Jmo¶a, ‘moR>m nmnm Jmo¶a Am{U em‘ Jmo¶a ho {VKoM ‘moH$mQ> hmoVo ˶mn¡H$s {d¸$s D$’©$ {dH«$‘ em‘ Jmo¶a (33) am.A§{~H$m ZJa, Aarh§V ‘§Jb H$m¶m©b¶mOdi, Ywio ¶mbm AmO Zm{eH$

{OëømVrb gQ>mUm Vmbw³¶mV Agboë¶m ‘m¡Oo {‘Vmio ¶oWo AmO gmnim aMyZ AQ>H$ H$aʶmV Amë¶mMr ‘m{hVr Ana nmobrg AYrjH$ {ddoH$ nmZgao ¶m§Zr {Xbr Amho. Ebgr~r Am{U AmPmXZJa nmo{bgm§À¶m nWH$m§Zr g§¶wº$nUo hr H$m‘{Jar Ho$br. {S>dm¶Egnr {hå‘V OmYd ¶m§À¶m ZoV¥ËdmImbr JwÈ>çm IyZ àH$aUmMm Vnmg gwê$ Amho. ¶m àH$aUmV AmVm 11 ‘w»¶ Amamonr Am{U ˶m§Zm ‘XV H$aUmao 5 Ago EHy$U 16 Amamonr nmo{bgm§À¶m hmVr bmJbo AmhoV.

JwÈ>çm IyZ àH$aUmVrb ‘w»¶ Amamonr JOmAmS> {d¸$s Jmo¶abm gQ>mUm Vmbw³¶mVyZ AQ>H$

"AmYma'Mm S>oQ>m MmoaUmè¶mbm AQ>H$� ~§Jiwê$,

"AmYma' S>oQ>m MmoaUmè¶m Am¶Am¶Q>rMm A{^¶§Vm A{^Zd lrdmñVd ¶mbm ~§Jiwê$ nmo{bgm§Zr AQ>H$ Ho$br. ¶w{ZH$ Am¶S>|{Q>{’$Ho$eZ A°Wm°[aQ>r Am°’$ B§{S>¶mÀ¶m VH«$mardê$Z hr H$madmB© Ho$br. lrdmñVd gܶm EEZAm¶ H§$nZrV H$m‘ H$aVmo.

˶mZo AmYma Ho$dm¶gr ¶m A°nÀ¶mÛmao AmYmaMr ‘m{hVr MmoaʶmMm à¶ËZ Ho$bm. lrdmñVd ¶mZo nmM A°ßg V¶ma Ho$bo. ¶m A°ßgda 40 hOma én¶o KoD$Z ˶mda Om{hamVr PiH$dë¶m. ho A°ßg 50 hOmadoim S>mD$ZbmoS> H$aʶmV Ambo Amho.

g‘mOdmXr nmQ>uÀ¶m Am‘XmamMm amOrZm‘m� bIZm¡,

CÎma àXoemVrb gnmbm bmJbobr JiVr Wm§~ʶmMr {MÝho {XgV ZmhrV. gnmÀ¶m {dYmZ n[afXoVrb Am‘Xma gamo{OZr AJ«dmb ¶m§Zr AmO gnmMm amOrZm‘m XoD$Z ^mOnm‘ܶo àdoe Ho$bm. ^mOnm Zo˶m [aVm ~hþJwUm Omoer ¶m§À¶m CnpñWVrV ^mOnmV Amë¶m. gamo{OZr ¶m§Zr gnmÀ¶m H$m¶©H$mimV njmÀ¶m A{YH$manXm§da H$m‘ Ho$bo Amho.

gm§JbrVrb ‘{hboMm ñdmBZ âbyZo ‘¥Ë¶y

añ˶m§gmR>rMm Aën{ZYr Z ñdrH$maʶmMm R>amd g§‘VqgYwXþJ© à{V{ZYr- {Oëhmn[afX ‘mbH$sÀ¶m añ˶mdarb IÈo> ~wOdʶmgmR>r J«m‘n§Mm¶VtZm {H$aH$moi 2 Vo 3 hOma én¶o ñdê$nmV {‘iUmam {ZYr ñdrH$mabm OmD$ Z¶o, Agm R>amd ‘mbdU n§Mm¶V g{‘VrÀ¶m ~¡R>H$sV g§‘V Pmbm. Va ‘mbdU VmbwŠ¶mVrb añVo IÈo> XþéñVrgmR>r OmñVrV OmñV {ZYr {‘imdm, Agmhr R>amd ‘mbdU n§.g.Mo H$m±J«og JQ>ZoVo ‘mOr g^mnVr gwZrb KmS>rJm§dH$a ¶m§Zr ‘m§S>bm d ˶mbm n§.g. gXñ¶ amOy néioH$a ¶m§Zr g§‘Vr {Xbr.

� H$moëhmnya, à{V{ZYr

H$moëhmnya {OëømVrb hmbm|S>r (Vm. hmVH$U§Jbo) ¶oWrb g§JrVm AemoH$ Jwad (32) ¶m ‘{hboMm H$mb emgH$s¶ é½Umb¶mV ñdmBZ âbyZo ‘¥Ë¶y Pmbm. Va b{bVm VwH$mam‘ H$moir (42), (am. OwZr Ym‘Ur) ¶m ‘{hboMmhr ‘¥Ë¶y Pmbm Amho. na§Vw ñdmBZ âbyÀ¶m g§e¶m‘wio ˶m§À¶m W«moQ> ñd°nMo Z‘wZo nwʶmVrb à¶moJemioH$S>o VnmgUrgmR>r nmR>{dʶmV Ambo AmhoV.

Xaå¶mZ, AmUIr

EH$ ñdmBZ âbyMm ê$½U Am{U XmoZ g§e{¶V é½U XmIb Pmbo AmhoV. ñdmBZ âbyZo AmVmn¶ªV gm§Jbr {OëømVrb nmM OUm§Mm ~ir KoVbm Amho. ˶m‘wio emgH$s¶ ¶§ÌUm AbQ>© Pmbr Amho. gm§JbrÀ¶m {gìhrb é½Umb¶mV ñdmBZ âby AmOmamda CnMmam§gmR>r gwg‚m H$j Amho. ¶oWo gmV ‘{hݶm§V 27 OU XmIb Pmbo hmoVo. ˶mn¡H$s 11 OUm§Zm ñdmBZ âbyMr bmJU Pmë¶mMo ñnï> Pmbo. ˶mn¡H$s nmM OUm§Mm ‘¥Ë¶y Pmbm.

� ‘w§~B©,

¶§XmÀ¶m ajm~§YZ gUmbm àdmem§À¶m gmo¶rgmR>r EgQ>rZo AmJmam§Zwgma ñWm{ZH$ nmVirda OmXm dmhVwH$sMo {Z¶moOZ Ho$bo Amho. à˶oH$ {d^mJmV {d^mJ {Z¶§ÌH$mÀ¶m ‘mJ©Xe©ZmImbr 7 d 8 Am°JñQ> amoOr OmXm ~gog gmoS>ë¶m OmUma AmhoV. ˶mgmR>r EgQ>r ~g ñWmZHo$, ~g Wm§~o ¶oWo d[að> A{YH$mè¶m§À¶m XoIaoIrImbr H$‘©Mmè¶m§Mr {Z¶wº$s H$ê$Z àdmem§Zm EgQ>r godoMm bm^ Koʶmg àmoËgm{hV H$amdo, Ago {ZX}e n[adhZ ‘§Ìr d EgQ>r ‘hm‘§S>imMo Aܶj

{XdmH$a amdVo ¶m§Zr EgQ>r àemgZmbm {Xbo AmhoV. VgoM àdmem§Zr `m {Xder EgQ>rénr ~{hUrbm "gwa{jV àdmgmgmR>r Ho$di EgQ>rVyZ àdmg H$arZ' Ago AmodmiUrñdê$nr A{^dMZ Úmdo, Ago AmdmhZ ˶m§Zr Ho$bo Amho.

¶mnydu ñWm{ZH$ nmVirda àdmgr JXu ~KyZ EgQ>r ~gog gmoS>ë¶m OmV hmo˶m. ¶m dfunmgyZ ‘ܶdVu H$m¶m©b¶mH$Sy>Z {deof n[anÌH$ H$mTy>Z ‘mJ©Xe©H$ gyMZm {Xë¶m AgyZ g§nyU© ‘hmamï´>mV 'ajm~§YZ' gUmbm EgQ>rÀ¶m OmXm dmhVwH$s‘ܶo

gwgyÌVm AmUʶmMm à¶ËZ Ho$bm OmV Amho. {deof åhUOo ¶m {Xder gdm©{YH$ àdmgr EgQ>rZo àdmg H$aVmV.

˶m‘wio OmñVrV OmñV gwa{jV àdmgr dmhVyH$ H$ê$Z Mm§Jbo CËnÞ {‘i{dʶmMo C{Ôï> EgQ>r àemgZmZo R>odbo Amho. ˶mH$arVm à‘wI ~gñWmZH$mda àdmem§Zm ‘mJ©Xe©ZmgmR>r àdmgr{‘Ì, añ˶mdarb ~g Wm§ã¶mda OmXm dmhVwH$sMr ‘m{hVr XoʶmgmR>r EgQ>r H$‘©Mmè¶mMr Zo‘UyH$ H$aʶmV ¶oUma Amho.

� Zdr {X„r,

H$Zm©Q>H$mVrb H$m±J«og gaH$ma‘Yrb ‘§Ìr S>r. Ho$. {edHw$‘ma ¶m§À¶mer g§~§{YV ‘mb‘Îmm§da Am¶H$a {d^mJmZo AmO {Vgè¶m {Xderhr N>mno Q>mH$bo. AmVmn¶ªV 70 {R>H$mUm§da N>mno‘mar H$aʶmV Ambr Amho. ¶m {R>H$mUr KoVboë¶m PmS>mPS>VrV 15 H$moQ>thÿZ A{YH$ a¸$‘ Am{U Xm{JZo hmVr bmJbo AmhoV. ‘mÌ, {‘imbobr a¸$‘ Am{U Xm{JZo S>r. Ho$. {edHw$‘ma

Am{U ˶m§À¶m Hw$Qw>§~r¶m§Mo ZmhrV, Agm Xmdm ˶m§Mo ~§Yy S>r. Ho$. gwaoe ¶m§Zr Ho$bm Amho.

JwOamV‘ܶo 8 Am°JñQ>bm amÁ¶g^m {ZdS>UyH$ hmoV Amho. {ZdS>UwH$sÀ¶m Vm|S>mdaM H$m±J«og‘ܶo ’y$Q> nS>br hmoVr. ghm Am‘Xmam§Zr amOrZm‘o {Xbo hmoVo. Va AmUIr H$mhr Am‘Xma amOrZm‘o XoʶmÀ¶m V¶marV hmoVo. ˶m‘wio I~aXmar åhUyZ H$m±J«ogZo njmÀ¶m 40 hÿZ A{YH$ Am‘Xmam§Zm ~§Jiwê$bm

hbdbo Vo Am‘Xma Á¶m B©JbQ>moZ [agm°Q>©‘ܶo Wm§~bo hmoVo, ˶m [agm°Q>©da Am¶H$a {d^mJmZo ~wYdmar N>mno‘mar Ho$br. [agm°Q>© H$m±J«ogMo ZoVo Am{U ‘§Ìr S>r. Ho$. {edHw$‘ma ¶m§Mo Amho. ˶m‘wio {edHw$‘ma AS>MUrV Ambo AmhoV. njmÀ¶m d[að> Zo˶m§Zr Amåhmbm XÿaÜdZrdê$Z nmqR>~m {Xbm Amho. VgoM hr H$madmB© amOH$s¶ gyS>^mdZoVyZ Ho$ë¶mMo Vo åhUmbo, Ago gwaoe ¶m§Zr gm§{JVbo.

N>mno‘marV gmnS>bobm n¡gm Am‘Mm ZmhrM! S>r. {edHw$‘mam§À¶m ~§Yy§Mm Xmdm

� ‘w§~B©,

A§Yoar (nyd©) àH$medmS>rVrb añ˶mdarb ~gboë¶m ’o$ardmë¶m§da H$madmB© H$aUmè¶m nm{bH$m ghmæ¶H$ Am¶w³V Xod|Ð O¡Z d ˶m§À¶m H$‘©Mmè¶m§À¶m nWH$mbm Y³H$m~w³H$s H$aV ’o$ardmë¶m§Zr ‘mahmU Ho$br. ¶m ‘mahmUrV O¡Z {H$aH$moi OI‘r Pmbo. hr KQ>Zm nadm ~wYdmar g§Ü¶mH$mir 7 dmOVm KS>br. ¶màH$aUr E‘Am¶S>rgr nmo{bgm§Zr ‘h‘X Am[a’$ MwZmdmbm, MaU{OV ¶mXd, AgJaAbr Bbo³Q´>rH$dmbm ¶m ’o$ardmë¶m§Zm AQ>H$

H$aʶmV Ambr Amho.nmobrg Cnm¶w³V

ZdrZM§Ð aoÈ>r ¶m§Zr {Xboë¶m ‘m{hVrZwgma nm{bHo$Mo H$‘©Mmar d ˶m§Mm Vm’$m ¶m {R>H$mUr ’o$ardmë¶m§da H$madmB©gmR>r Job AgVm H$madmB©Xaå¶mZ ’o$ardmë¶m§Zr Jm|Yi KmbV A{YH$mè¶m§Zm ‘mahmU Ho$br. nm{bH$m H$‘©Mmè¶m§Zr ¶màH$aUr XmIb Ho$boë¶m VH«$marZwgma Amåhr darb VrZ AmamontZm AQ>H$ H$ê$Z ˶m§À¶mda gaH$mar H$m‘mV AS>Wim AmUUo, ‘mahmU H$aUo, Y³H$m~w³H$s H$aUo ¶m H$b‘mImbr JwÝhm Zm|X{dʶmV Ambm Amho.

Om{hamVZmJar g§ajU Xb, nwUo, Zm{eH$, CaU, Vmamnya, R>mUo d ~¥hÝ‘§w~B©Vrb ñd¶§godH$ Zm|XUr à{H«$¶m {XZm§H$ 12/9/2017 Vo {XZm§H$ 14/09/2017 ¶m H$mbmdYrV ZmJar g§ajU à{ejU ‘hm{dÚmb¶ Amdma, H«$m°g ‘¡XmZ, Ymo~rVbmd, ‘w§~B© -400020 ¶m [R>H$mUr 07.30 Vo 17.00 ¶m doioV Am¶mo{OV H$aʶmV Ambobr Amho. A)ñd¶§godH$ Zm|XUrH$[aVm gd©gmYmaU AQ>r d eVu 1) e¡j{UH$ Ah©Vm H$‘rV H$‘r B¶Îmm 10 dr CÎmrU© Agmdm. 2) ñd¶§godH$ Zm|XUr H$[aVm {H$‘mZ d¶ 18 df} nyU© 3) emar[aH$ ÑîQ>¶m gwÑT> Agmdm. 4) AZwHy$b nmobrg Mm[aͶ nS>VmiUr Ahdmb~) ñd¶§godH$ Zm|XUrH$[aVm Amdí¶H$ H$mJXnÌo 1) d¶mMm XmIbm 2) e¡j{UH$ Ah©Vm ~m~VMo à‘mUnÌ 3) nmobrg Mm[aͶ nS>VmiUr Ahdmb 4) AmYma H$mS>©H$) ñd¶§godH$ Zm|XUrH$[aVm emar[aH$ MmMUrMo {ZH$f

MmMUr nwéf ‘[hbm

YmdUo 1600 ‘rQ>a (doi 6 {‘{ZQ>o 30 g|H$X) 800 ‘rQ>a (doi 3 {‘{ZQ>o 20 g|H$X)

Jmoim’o$H$ 4.90 ‘rQ>a 4.50 ‘rQ>a

A{YH$ ‘m{hVrH$[aVm A{V[a³V {Z¶§ÌH$, ZmJar g§ajU, ~¥hÝ‘w§~B© ¶oWo XÿaÜdZr H«$‘m§H$ 022-22013411

S>r.Or.Am¶.nr.Ama. 2017/2018/2030

ghr/-({d.J.ZmVoH$a)

g‘mXoeH$ d d[aîR> àem{gH$ A{YH$mar (à.)Cng§MmbH$, ZmJar g§ajU, ‘hmamîQ´> amÁ¶, ‘w§~B©H$[aVm

� Zdr {X„r,

amï´>n{VnXmÀ¶m {ZdS>UwH$sdoir Oæ¶V V¶mar H$ê$Zhr 21 ImgXmam§Mr ‘Vo ~mX R>abr Jobr. ˶m‘wio ^mOnm Am{U EZS>rEMo gd© ZoVo Cnamï´>n{VnXmÀ¶m {ZdS>UwH$sgmR>r gVH©$ Pmbo AmhoV. ˶m‘wio Cnamï´>nVr {ZdS>UwH$sÀ¶m EH$ {Xdg AJmoXa gÎmmYmar njmÀ¶m ImgXmam§gmR>r ¶m ‘VXmZmMo à{ejU Am¶mo{OV H$aʶmV Ambo hmoVo.

5 Am°JñQ> amoOr Cnamï´>n{VnXmgmR>r ‘VXmZ

hmoUma Amho Am{U ˶mM {Xder {ZH$mb Kmo{fV hmoUma AmhoV. ¶m ‘VXmZmMr OUy a§JrV Vmbr‘M XoʶmgmR>r AmO gm¶§H$mir {X„rVrb ~mi¶moJr g^mJ¥hmV EZS>rEÀ¶m ImgXmam§Mr à{ejU ~¡R>H$ nma nS>br. H$moU˶mhr n[apñWVrV ¶m {ZdS>UwH$sV EZS>rEMo EH$hr ‘V dm¶m OmVm H$m‘m Z¶o, ˶mMr V¶mar åhUyZ ho à{ejU KoʶmV Ambo.

˶mM~amo~a CÚm g§gXoV EZS>rEÀ¶m ImgXmam§Mr 100 Q>³Ho$ CnpñWVr A{Zdm¶© Agë¶mMo ¶m ~¡R>H$sV n§VàYmZ

‘moXtÀ¶m CnpñWVrV R>a{dʶmV Ambo. EZS>rEÀ¶m ImgXamgh AÊUmБwH$, Q>rAmaEg Am{U dm¶EgAmagrnrÀ¶m ImgXmam§Zrhr ¶m à{ejUmV gh^mJ Zm|X{dbm.

ho VrZhr nj 춧H$æ¶m Zm¶Sy> ¶m§À¶m C‘oXdmarbm nmqR>~m XoUma AmhoV. ¶mdoir n§VàYmZ Za|Ð ‘moXr ¶m§Zr ¶m gd© ImgXmam§Zm ‘mJ©Xe©Z Ho$bo. amï´>nVr {ZdS>UwH$sdoir 77 ‘Vo ~mX R>abr hmoVr. ˶m‘ܶo {d{dY KQ>H$ njmÀ¶m ImgXmam§Mm g‘mdoe hmoVm.

gÎmmYmar njmÀ¶m ImgXmam§Zm Cnamï´>nVr ‘VXmZmMo à{ejU

� Ah‘XZJa,

¶oWrb amhþar ~mOma g{‘Vr‘ܶo H$m§Úmbm ¶mo½¶ ^md {‘iV Zgë¶mZo g§Vá Pmboë¶m eoVH$è¶m§Zr AmO amñVm amoH$mo H$aV Am§XmobZ N>oS>bo.

Ah‘XZJa ‘mH}$Q> ¶mS>©‘ܶo H$mb Cƒ àVrMm H$m§Xm à{V q¹$Q>b 3,500 én¶o XamZo {dH$bm Jobm. H$m§Úmbm à{V [¹§$Q>b 3500 én¶o ^md {‘iV Agë¶mZo

eoVH$ar dJm©V AmZ§XmMo dmVmdaU hmoVo. ‘mÌ AmO ZJa {OëømVrb amhþar ~mOma g{‘Vr‘ܶo H$m§Úmbm ¶mo½¶ ^md {‘iV Zgë¶mZo eoVH$ar AmH«$‘H$ Pmbo hmoVo.

H$m§Úmbm ¶mo½¶ ^md {‘imdm ¶mgmR>r eoVH$è¶m§Zr amhþar ~mOma g{‘Vrg‘moa EH$Ì ¶oV amñVm amoH$mo Am§XmobZ Ho$bo. H$m§Úmbm ¶mo½¶ ^md Úmdm, Aem KmofUm Am§XmobZH$˶m© eoVH$è¶m§H$Sy>Z XoʶmV ¶oV hmo˶m.

H$m§Úmbm ^md {‘iV Zgë¶mZoAh‘XZJa‘ܶo eoVH$è¶m§Mm amñVm amoH$mo

‘w§~B© Am¡a nQ>Zm ‘| H$B© g‘mZVmE§ h¢& ‘w§~B© Am¡a nQ>Zm XmoZm| OJh C‘g dmcr J‘u n‹S>Vr h¡& ‘w§~B© Aa~ gmJa Ho$ {H$Zmao ~gm h¡ Vmo nQ>Zm Mmam| Amoa ZXr go {Kam h¡& nQ>Zm Ho$ CÎma ‘| J§Jm, X{jU ‘| nwZnwZ, npíM‘ ‘| gmoZ Am¡a nya~ ‘| nwZnwZ ZXr ~hVr h¡& nQ>Zm eha H$Q>moarZw‘m h¡& ~m[ae hmoZo na ¶hm§ ZaH$ O¡gr pñW{V ~Z OmVr h¡& gaH$ma| AmVr h¢ Am¡a OmVr h¢, KmofUmE§ ^r Iy~ hmoVr h¡ co{H$Z EH$ OmoaXma ~m[ae hr gmao Xmdo Am¡a KmofUmAm| H$s nmoc Imoc XoVr h¡& ha ~ma Zmco H$s C‹S>mhr hmoVr h¡& ‘B© ‘| ZJa {ZJ‘ Ûmam ~‹S>o-~‹S>o Xmdo {H$¶o OmVo h¢ co{H$Z ZVrOm T>mH$ H$m VrZ nmV {ZH$cVm h¡&

nQ>Zm ‘| dmQ>a hmadopñQ>§J Am¡a A§S>a J«mC§S> dmQ>a [aOdm©¶a H$s H$ënZm H$s hr Zht OmVr h¡& nQ>Zm eha r ~oVaVr~ T>§J go ~gVm J¶m h¡& Ohm§ nQ>Zm H$m {dñVma hmo ahm h¡ dhm§ {H$gr ^r ehar ‘mZH$ H$m ܶmZ Zht aIm OmVm h¡& nQ>Zm Hw$c {‘cmH$a EH$ ~oVaVr~ J§Xm Am¡a C~mD$ eha ~Z J¶m h¡& ¶h pñW{V AmO H$s Zht h¡& {nN>co 30 dfm}§ go nQ>Zm H$s ¶hr pñW{V ~Zr hþB© h¡& nQ>Zm eha Ho$ A§Xa Imcr n‹S>o ‘¡XmZm| ‘| ‘H$mZ ~Z JE h¢&

nmZr {ZH$mgr H$s H$moB© C{MV ì¶dñWm Z hmoZo Ho$ H$maU Oc O‘md nQ>Zm Ho$ {cE A{^emn ~Z OmVm h¡& H$m§J«og gaH$ma go coH$a Zd{Z{‘©V EZS>rE gaH$ma VH$ ¶hr pñW{V ~Zr hþB© h¡& ZrVre gaH$ma ‘| ^r nQ>Zm ‘| ZE nmH©$ Vmo ~Zo co{H$Z dfm© Oc g§M¶Z H$s H$moB© R>mog ¶moOZm Zht ~Zr& nQ>Zm ‘| EH$ Am¡a g‘ñ¶m cmoJm| H$mo PocZm n‹S> ahm h¡& nQ>Zm ‘| ha H$moB© AnZm Am{e¶mZm MmhVm h¡& Bg AmnmYmnr ‘| H$B© MrO| Cno{jV hmo JB© h¢& ~ƒm| H$m ~MnZ {N>Z J¶m h¡& ha ‘moh„o ‘| nmH©$ ~Zr co{H$Z BZ nmH$m}§ H$mo ~ZmVo g‘¶ gw~h Am¡a em‘ H$s g¡a hr ܶmZ ‘| aIr OmVr h¡& ¶wdm Am¡a ~wOwJ© BZ nmH$m}§ ‘| Q>hc gH$Vo h¢ co{H$Z ~ƒo Ioc Zht gH$Vo Am¡a BgH$m ZVrOm h¡ {H$ ~ƒo H$‘ C‘« ‘§| hr WwcWwc, {e{Wc Am¡a AnZo go Á¶mXm go C‘« Ho$

cmoJm| Ho$ gmW XmoñVr H$aZo H$mo ‘O~ya hmo OmVo h¢& ¶hr ~ƒo H$c H$mo h‘mao ^{dî¶ h¢& co{H$Z Bg ^{dî¶ H$mo g§dmaZo na gaH$ma H$m H$moB© ܶmZ Zht& Ioc go Z {g’©$ eara ~pëH$ ‘mZ{gH$ {dH$mg ^r hmoVm h¡& EH$ Q>r‘ ñnr[aQ> H$s ^mdZm AmVr h¡& Ioc H$mo {g’©$

¶y hr g‘P {c¶m J¶m h¡& Xmo VrZ ñQ>o{S>¶‘ ~Zo h¢ co{H$Z dhm§ na àdoe d{O©V h¡& nmH$m}§ Ho$ hmcmV Eogo h¢ {H$ A{^^mdH$ AnZo ~ƒm| H$mo dhm§ co OmZm Zht MmhVo& ha no‹S> Ho$ ZrMo ¶wJc Omo‹S>m ào‘mqcJZ

‘| Am~Õ {XIVm h¡& Am¡a Eogr pñW{V A{^^mdH$m| Ho$ {cE ~‹S>r

g§H$Q> n¡Xm H$aVr h¡& ‘w§~B© ‘| BZ g~ MrOm| na

Imgm ܶmZ aIm J¶m h¡& nQ>Zm ‘| 1100 {‘{c ‘rQ>a Am¡gV dfm© hmoVr h¡, dht ‘w§~B© ‘| 1800 {‘{c ‘rQ>a& ‘w§~B© ‘| nmZr erK« {ZH$c OmVm

h¡ Am¡a nQ>Zm ‘| B§VOma H$aZm n‹S>Vm h¡& ~m[ae ‘| ZH©$ O¡gr pñW{V H$ht XoIZr h¡ Vmo EH$~ma nQ>Zm Ky‘Zm n‹S>oJm&

‘w§~B© Am¡a nQ>Zm H$s ~m[ae

g§Ord Hw$‘ma

hþB h& ZrVre Q>Zm ‘| ZE nmH©$ fm© Oc g§M¶Z ¶moOZm Zht

EH$

g ‘|

Ic g Z {g{dH$mg ^r hH$s ^mdZm

¶y hrVrdn

‘Eogr pñW{V

{~hma{~hma

� ‘w§~B©,

‘w§~B© ‘hmnm{bHo$V nhmaoH$arMr ^y{‘H$m ~OdUmam ^mOnm AmVm A{YH$ AmH«$‘H$ hmoUma Amho. AmVm g^mJ¥hmVrb AmH«$‘H$Vm A{YH$ dmT>dʶmgmR>r ^mOnmZo AmVm Amnë¶m Aä¶mgy gXñ¶m§Zm ~mobʶmMr OmñV g§Yr XoD$Z ˶m§Zm gÎmmYmè¶m§À¶m A§Jmda gmoS>ʶmMm {ZU©¶ KoVbm Amho. ˶m‘wio AmVm mOnÀ¶m H$mhr VéU Am{U Á¶oð> hþema ZJagodH$m§Zm nwT>À¶m ~mH$mda AmUyZ ~mH$sÀ¶m§Zm ‘mJo ~gdʶmMm {ZYm©a Ho$bm Amho.

‘w§~B© ‘hmnm{bHo$V {edgoZoMo 86 Am{U ^mOnmMo 82 gXñ¶ AmhoV. ‘mJrb ‘hmnm{bHo$À¶m VwbZoV ^mOnMo

gXñ¶ XþnQ>rZo dmT>bo. ˶m‘wio ^mOnmMo gXñ¶ A{YH$ dmT>ë¶m‘wio gܶm ¶m njmMo ZJagodH$ {dIwaboë¶m pñWVrV ~gV AmhoV. ¶m gd© ZJagodH$m§Zm JQ>Zo˶m§À¶m n§ImImbr ~gdVmZm AmVm à˶oH$ ZJagodH$m§Mr OmJm {Z{üV H$ê$Z {Xbr OmUma Amho, ¶m {Z{üV Ho$boë¶m OmJodaM ^mOnmÀ¶m gXñ¶m§Zm ~gmdo bmJUma Amho Ago mOnMo JQ>ZoVo ‘ZmoO H$moQ>H$ ¶m§Zr gm§{JVbo. Aä¶mgy Am{U hþema VgoM AmH«$‘H$ d¥ÎmrMo ZJagodH$ AmhoV, ˶m§Zm nwT>rb ~mH$m§da ~gdbo OmUma Amho, OoUoH$ê$Z à˶oH$ {df¶m§da ¶m gXñ¶m§Zm njmMr ^y{‘H$m ‘m§Sy>Z àg§Jr {damoYH$m§da h„m MT>dʶmMr gyMZm H$aVm ¶oB©b, Ago ˶m§Zr ñnï> Ho$bo.

Aä¶mgy ZJagodH$m§Zm ^mOnm nwT>À¶m ~mH$m§da ~gdUma

{edgoZm AOyZhr ‘mJoM‘hmnm{bH$m g^mJ¥hmV {edgoZoMr AmH«$‘H$Vm dmT>ʶmgmR>r Owݶm Am{U Aä¶mgy ZJagodH$m§Zm nwT>o n{hë¶m d Xþgè¶m am§JoV ~gdbo OmdoV, Aer gyMZm nwT>o Ambr hmoVr. ¶m‘ܶo ‘mOr ‘hmnm¡a {demIm amD$V, lÕm OmYd, {‘qbX d¡Ú, ‘§Joe gmV‘H$a, amOwb nQ>ob, Am{ef M|~yaH$a, {H$emoar noS>UoH$a, a‘mH$m§V ahmQ>o, A‘o¶ Kmobo, g‘mYmZ gadUH$a , A{Zb nmQ>UH$a, gwdUm© H$ma§Oo , ‘mOr g^mJ¥h Zo˶m V¥îUm {dœmgamd AmXr gXñ¶m§Zm nwT>o AmUyZ goZobm AmH«$‘H$Vm dmT>dVm ¶oD$ eH$Vo, na§Vw goZoMm ¶mH$S>o bj ZgyZ ^mOnmZo ‘mÌ ¶mMr A§‘b~OmdUr H$aʶmÀ¶m Ñ{ï>H$moZmVyZ nmD$b CMbë¶m‘wio ^{dî¶mV goZoMm {Z^md ^mOnmnwT>o bmJUo H$R>rU Agë¶mMo {XgyZ ¶oVo.

'ajm~§YZ'bm EgQ>rÀ`m OmXm ~gog gmoS>m n[adhZ _§Í`m§Mo AmXoe

A§YoarV nm{bH$m H$‘©Mmè¶m§Zm ’o$ardmë¶m§Mr ‘mahmU

� nmQ>Um,

{~hmaMo ‘w»¶‘§Ìr {ZVreHw$‘ma ¶m§Zr 50 nojm A{YH$ d¶mÀ¶m {ejH$m§Mo amOrZm‘o KoVbo AmhoV. AmVm {ZVre Hw$‘ma ñdV: 65 df© d¶mnojm A{YH$ AmhoV. ˶m‘wio ˶m§Zr AmVm amOH$maUmVyZ g§Ý¶mg KoVbm nm{hOo Aer Q>rH$m amOXMo ZoVo Am{U ‘mOr Cn‘w»¶‘§Ìr VoOñdr ¶mXd ¶m§Zr Ho$br Amho.

{~hma‘Yë¶m gaH$mar emim§‘ܶo Á¶m {ejH$m§Mo d¶ 50 dfmªÀ¶m da Amho Am{U Á¶m§Zm Mm§Jbo {eH$dVm ¶oV Zmhr Aem {ejH$m§Mo amOrZm‘o KoʶmMm {ZU©¶ {ZVreHw$‘ma

¶m§Zr KoVbm. ˶mda ¶mXd ¶m§Zr H$S>mSy>Z Q>rH$m Ho$br.

{~hma‘ܶo {ejUmMm XOm© T>mgiʶm~m~V {ZVreHw$‘ma H$mhrM H$m ~mobV ZmhrV? ˶m§Zm {dÚm϶mª~m~V qMVm dmQ>Vo H$m? AZoH$ hþema {dÚm϶mªMr na§nam {~hma‘ܶo Amho, ‘mÌ gܶmÀ¶m KS>rbm {~hma‘ܶo {ejUmMm XOm© Kgabm Amho. narjm§Mo {ZH$mb C{eam bmJV AmhoV. AY©dQ> {ejU KoVbobo {ejH$ emioV {eH$dV AmhoV ¶m n[apñWVrbm H$moU O~m~Xma Amho ho {ZVreHw$‘ma gm§JVrb H$m? Ago àý CnpñWV H$aV VoOñdr ¶mXd ¶m§Zr nwÝhm EH$Xm {ZVreHw$‘mam§da {ZemUm

gmYbm Amho. {~hma‘ܶo amOX Am{U OX¶y ¶m§Mr ¶wVr VwQ>ë¶mnmgyZ ‘mOr Cn‘w»¶‘§Ìr VoOñdr ¶mXd ho H$m¶‘ {ZVreHw$‘mam§da Q>rH$m H$aVmZm {XgV AmhoV. BVH§$M Zmhr Va {ZVreHw$‘mam§ZmM ¶wVr VmoS>m¶Mr hmoVr, ‘hmAmKmS>rM§ H$m¶ hmoUma hm àý ˶m§Zm nS>bm ZìhVm. {ejH$m§Zm emioVyZ gº$sMr {Zd¥Îmr ¿¶m¶bm bmdUmè¶m {ZVreHw$‘mam§Zr AmVm {~hma‘Yë¶m Kgaboë¶m {ejU nÕVrMr O~m~Xmar ¿¶mdr Am{U Z¡{VH$ O~m~Xmar ñdrH$maV amOrZm‘m Úmdm Aer ‘mJUr VoOñdr ¶mXd ¶m§Zr Ho$br Amho.

‘w»¶‘§Ìr {ZVreHw$‘ma ¶m§Zr g§Ý¶mg ¿¶mdmamOX ZoVo VoOñdr ¶mXd ¶m§Mr Q>rH$m

� H$ë¶mU, à{V{ZYr

‘hmnm{bHo$Vrb H$‘©Mmar a‘oe nmoiH$a ¶m§Zr ‘hmnm{bH$m A{YH$mè¶mH$Sy>Z ‘mZ{gH$ Ìmg {Xbm OmV Agë¶mMm VgoM amÁ¶‘§Ìr aqdÐ MìhmU ¶m§À¶mgh ^mOnÀ¶m nXm{YH$mè¶m§Zr h„m Ho$ë¶mMm Amamon Ho$bm. ˶mbm nmo{bg nm{R>er KmbV Agë¶mMm Amamon H$arV ‘hmnm{bH$m ‘w»¶mb¶mÀ¶m

AmdmamV {R>æ¶m Am§XmobZ gwé Ho$bo Amho. Xaå¶m§Z ¶m gJùμ¶m àH$aUmMr VH«$ma Cƒ ݶm¶mb¶mÀ¶m ‘w»¶ ݶm¶mYrem§H$S>o Ho$br AgyZ ݶm¶ {‘iV Zgë¶mZo AmË‘XhZmg nadmZJr Úmdr Aerhr ‘mJUr ݶm¶mYrem§H$S>o Ho$br Agë¶mMo nm¡iH$a ¶m§Zr gm§{JVbo. nm¡iH$a ¶m§Zr ‘w»¶mb¶mV {R>æ¶m Am§XmobZ Ho$ë¶mda nmo{bgm§Zm nmMmaU H$aʶmV Ho$bo hmoVo.

H$S>m|‘nm ‘w»¶mb¶mV nm{bH$m H$‘©Mmar a‘oe nm¡iH$a ¶m§Mo {R>æ¶m Am§XmobZ

nai‘ܶo 43 dfmªÀ¶m Bg‘mMr AmË‘h˶m‘w§~B©, à{V{ZYr- nai ¶oWo àH$me M§ÐH$m§V {gã~b ¶m 49 dfmªÀ¶m Bg‘mZo AmO gH$mir AmË‘h˶m Ho$ë¶mMr KQ>Zm CKS>H$sg Ambr Amho. B‘maVrÀ¶m n§Yamì¶m ‘Oë¶mdéZ ˶mZo CS>r ‘méZ OrdZ g§n{dbo. ¶m AmË‘h˶oMo A{YH¥$V H$maU g‘Oy eH$bo Zmhr. ‘mÌ ‘mZ{gH$ VUmdmVyZ ˶mZo AmË‘h˶m Ho$ë¶mMo ~mobbo OmVo. ¶màH$aUr H$mimMm¡H$s nmo{bgm§Zr An‘¥Ë¶yMr Zm|X Ho$br Amho. àH$me {gã~b ho nai ¶oWrb H$ënVé h°~rQ>§Q> AnmQ>©‘|Q>À¶m E qdJÀ¶m âb°Q> H«$‘m§H$ 63 ‘ܶo ˶m§À¶m Hw$Qw>§{~¶m§gmo~V amhV hmoVo.

Page 14: àH$me ‘ohVm§Mo Zdo àH$aU CKS>H$sg RNI Regd No. 1814/57 ... · web: g§nmXH$- gm¡. O`lr Im{S>bH$a-nm§S>o Email-navakal.1923@gmail.com df©-95, A§H$-151, nmZo-16, qH$‘V:

_w§~B©, e{Zdma 5 Am°JñQ> 2017 14

´ffIY £fZTfOcÔ¨fe dRYM³fZÀf ¨ff¨f¯feIYSf¨fe - ·ffS°ff»ff WSUc³f ¨fgd¸´f¹f³ÀfMÑfgRYe¨fZ þZ°fZ´fý ´fMIYfU¯ffº¹ff ´ffdIYÀ°ff³f¨ffÀfÔ§f Àf²¹ff Àfb˜XeUS AfWZ. ¹fZ°¹ff Afg¢MfZ¶fS¸fdW³¹ff°f °¹ffÔ³ff ßfe»fÔIZYVfe ýfZ³f Wf°fIYSfU¹ff¨fZ AfWZ°f. ´f¯f °¹ffAf²fe ÀfÔ§ff°fe»f´fi°¹fZIYf»ff dRYM³fZÀf¨fe ¨ff¨f¯fe ôfUe»ff¦f¯ffS AfWZ. ÀfÔ§ff°fe»f À±ff³f d³fdV¨f°fÀf¸fþc ³fIYf AÀff BVffSf ¸fb£¹f ´fidVfÃfIYd¸fIYe Af±fÊS ¹ffÔ³fe dý»ff AfWZ. °fÀfZ¨fAfg¦fÀM¨¹ff A£fZS¨¹ff AfNUOйff´ffÀfc³f´ffdIYÀ°ff³f¨¹ff dIi IZYM´fMcÔIYOc³f IYÀfc³fÀfSfU IYSUc³f §fZ°f»ff þf¯ffS AfWZ.

¸fSZ, d¨f»fe¨fVfe ¸ff§ffS¸ffgd¯Mѹff»f - þf¦fd°fIY Ii ¸fUfSe°f ³fÔ¶fS U³fÀ±ff³ffUS AÀf»fZ»ff Ag¯Oe ¸fSZ UdU¸¶f»O³f¨¹ff AÔd°f¸f RZYSe°f ´fSf·fc°f WfZ¯ffSf¸fSe³f d¨f»fe¨f ¹ffÔ³fe ¸ffgd¯Mѹff»f¸f²fe»f IgY³fOfEMe´fe SfgþÀfÊ IY´f¸f²fc³f ¸ff§ffS §fZ°f»fe AfWZ.ýb£ff´f°feÔ¸fbTZ ¹ff ýfZ§ffÔ³fe ¹ff À´f²fÊZ¸f²fc³f¶fgIYAfDYM IZY»fZ AfWZ. ¹ffAf²fe ÀMg³fUfgdUSÔIYf³fZWe ¹ff¸f²fc³f ¸ff§ffS §fZ°f»fe WfZ°fe.°¹ff¸fbTZ ¸ffgd¯Mѹff»f À´f²fÊZ°f SfgþS RZYOSS USfRZY»f ³fýf»f ¹ffÔ¨¹ffIYOZ ´fi¶fT ýfUZýfS¸W¯fc³f ¶fd§f°f»fZ þf°f AfWZ.

¸fbÔ¶fBʨ¹ff M´´¹ffÀffNed°fIYeMZ C´f»f¶²f¸fbÔ¶fBÊ - ¸fbÔ¶fBÊ°f ¹fZ°¹ff 25 °fZ 31 Afg¦fÀM ¹ffIYf»ffU²fe°f ¸W¯fþZ Em³f ¦f¯f´f°fe¨¹ffdýUÀffÔ°f ´fifZ IY¶fçXe¨ff ¸fWfZ°ÀfU USTe¹fZ±fe»f E³fEÀfÀfeAf¹f ÀMZdO¹f¸f¸f²¹fZ SÔ¦f¯ffSAfWZ. ¹ff M´´¹ffÀffNe d°fdIYMZ C´f»f¶²f Óff»feAfWZ°f. ÀfUfÊ°f ¸fWf¦fOe d°fdIYMZ 7 WþfSfÔ¨feAÀfc³f °¹ff£ff»ffZ£ff»f 5500 ¨fe AÀf°fe»f.ÀfUÊÀff¸ff³¹ffÔÀffNe 1000 U 800 AVffdIY¸f°fe°f d°fdIYMZ C´f»f¶²f AfWZ°f. ¹ffUZTe ¹ffd°fdIYMfÔ°f 25 M¢IZY §fM IYS¯¹ff°f Af»feAfWZ.

±ffZO¢¹ff°f

¸fbÔ¶fBÊ, dý. 4 (Ii e.´fi.) - Afgd»fd¸´fIY, þf¦fd°fIY À´f²ffÊ, Sf¿MÑIbY»f Afd¯fAfdVf¹ffBÊ ¨fgd¸´f¹f³fdVf´f¸f²¹fZ ·ffS°ff¨ff d°fSÔ¦ff A¦fýe dý¸ff£ff RYOIYfU¯ffSf¶ffg¢ÀfS dUþZÔýS dÀfÔ¦f ¹ff³fZ ´fifZ´fZÀfVf³f»f ¶ffgd¢ÔÀf¦f¸f²¹fZWe Af´f»fe ²f¸fIYýf£fU»fe¹f. Af°ff Côf ¸fbÔ¶fBÊ°fe»f ÀfSýfS U»»f·f·ffBÊ ´fMZ»f B³fOfZASÀMZdO¹f¸f¸f²¹fZ °¹ff¨¹ffÀf¸ffZS Ófbd»´fIYfS ¸f`¸f`d°f¹ff»fe ¹ff¨fZ Af½Wf³f AÀf¯ffSAfWZ. ¹ffUZTe dUþZÔýS dÀfÔ¦f O¶»¹fc¶feAfZ AfdVf¹ff ´fgdÀfdRYIY Àfb´fS d¸fO»fUZM¨fZþZ°fZ´fý Sf£f¯¹ffÀffNe þeUf¨fZ Sf³f IYS°ff³ff dýÀfZ»f.

dUþ¹ff¨fe ³fU¸fe ÀffþSe IYS¯ffS...·ffS°ff¨ff A³fb·fUe U ÀMfS ¶ffg¢ÀfS Côf WfZ¯ffù¹ff »fP°fe°f ´fifZRZYVf³f»f

¶ffgd¢ÔÀf¦f¸f²fe»f ³fUUf dUþ¹f d¸fTU¯¹ffÀffNe Vf±feʨfZ ´fi¹f°³f IYS°ff³ff dýÀfZ»f.¹ffAf²fe °¹ff³fZ Àf»f¦f AfN dUþ¹f d¸fTU°f Af´f»¹ff ³f½¹ff IYfSIYeQeÊ°f Vff³fýfSIYfd¸f¦fSe IZY»fe¹f. ´fdW»¹ff ÀfWf »fP°fe °¹ff»ff ´fSýZVff°f £fZTf½¹ff »ff¦f»¹ffWfZ°¹ff. °¹ff³fÔ°fS ýfZ³f »fP°fe ³fUe dý»»fe°f ´ffS ´fO»¹ff. Af°ff Côf ¸fbÔ¶fBÊ°f»fP°f WfZ¯ffS AfWZ. ¶f§fc¹ff Côf °ffZ dUþ¹ff¨fe ³fU¸fe ÀffþSe IYS°ffZ IYf °fZ...

°fe³f U¿ffÊ°f U»OÊ ¨fgd¸´f¹f³f¨ff ¸ff³f...¨fe³f¨ff ¶ffg¢ÀfS Ófbd»´fIYfS ¸f`¸f`d°f¹ff»feWf AfZdSE¯M»f Àfb´fS d¸fO»fUZM ¨fgd¸´f¹f³fAfWZ. °¹ff¨fZ WZ þZ°fZ´fýWe Côf ´f¯ff»ff»ff¦f¯ffS AfWZ. Côf¨¹ff »fP°feAf²fe °ffZ¸W¯ff»ff, ¸fe 2014 Àff»fe ´fifZRZYVf³f»f¶ffg¢ÀfS Óff»ffZ. Àf²¹ff ¨fe³f¸f²¹fZ ¶fWb°ffÔVfe£fZTfOc ´fifZRZYVf³f»f ¶ffg¢ÔdÀf¦fIYOZUT°ffWZ°f. °¹ff¸fbTZ ¹fZ°¹ff °fe³f U¿ffÊÔ¸f²¹fZ¨fe³f¸f²fc³f U»OÊ ¨fgd¸´f¹f³f d³f¸ffʯfÓff»¹ffÀf AfV¨f¹fÊ UfMf¹f»ff ³fIYfZ, AÀfZ°ffZ ´fbPZ ¸W¯ff»ff.

»fP°fe¨ff RYf¹f»ff WfZBÊ»f·ffS°f - ¨fe³f ¹ffÔ¨¹ff¸f²¹fZ Àf²¹ff°f¯ffUf¨fZ Uf°ffUS¯f AfWZ. ¹ffUSÓfbd»´fIYfS ¸f`¸f`d°f¹ff»fe»ffdU¨ffS»fZ AÀf°ff °ffZ ¸W¯ff»ff, We»fP°f dUþZÔýS U ¸ffÓ¹ff¸f²¹fZAfWZ. ¶fÀÀf. EUPÔ¨f ¸f»ff ¸ffWe°fAfWZ. °fÀfZ¨f ·ffS°ff´fi¸ff¯fZ¨fe³f¸f²¹fZWe ´fifZ´fZÀfVf³f»f¶ffgd¢ÔÀf¦f¨fZ UfSZ ³fbIY°fZ¨f UfWc»ff¦f»fZ AfWZ°f. °¹ff¸fbTZ ¹ff»fP°fe¨ff ýfZ³We ýZVffÔ³ff ³f¢IYe¨fRYf¹fýf WfZBÊ»f, AÀfZ °¹ff»ffUfM°fZ.

dUþZÔýS - Ófbd»´fIYfS

Af¸f³fZ - Àff¸f³fZ´fifZRZYVf³f»f ¶ffgd¢ÔÀf¦f »fP°f Afþ ¸fbÔ¶fBÊ°f SÔ¦f¯ffS

¸fbÔ¶fBÊ, dý. 4 (Ii e.´fi.) - þf¦fd°fIYIbY¸ffS IbYÀ°fe À´f²fÊZ°fe»f ·ffS°ff¨fZ ýbÀfSZ´fýIY dþÔIY¯¹ff¨ff ´fSfIi ¸f ¸fÔþc IbY¸ffSe³fZIZY»ff. d°f³fZ ¸fb»feÔ¨¹ff 59 dIY»ffZ ¦fMf°f WeIYfd¸f¦fSe IZY»fe. ·ffS°ff¨fZ ¹ff À´f²fÊZ°fe»fWZ ýbÀfSZ IYfÔÀ¹f ´fýIY AfWZ.

Sf¿MÑIbY»f dUþZ°fe ¸fÔþc AÔd°f¸fRZYSe°f þfBÊ»f, AVfe AfVff WfZ°fe; ´f¯fC´ffÔ°¹f´fcUÊ RZYSe°f¨f d°f»ff WfS ´f°IYSfUe»ff¦f»fe. °¹ff³fÔ°fS dS´fZ¨fZþõfSZ d°f»ff ÀfÔ²fed¸fTf»fe Afd¯f d°f³fZ °fe ÀffZO»fe ³ffWe.d°f³fZ ¹fbIiZ ³f¨¹ff B»ffZ³ff ´fifgIYfZ´fZdU³fCIYdW¨¹ffdU÷ ð¨¹ff »fP°fe°f ´fdW»¹ff IYfWeÀfZIYÔýfÔ°f¨f 2-0 Af§ffOe §fZ°f»fe. °¹ff³fÔ°fSd°f³fZ ¨ffÔ¦f»ff ¶f¨ffU IZY»ff. ¸fÔþc»ff ¦fb¯fd¸fTf»fZ ³fÀf»fZ, °fSe d°f³fZ ´fid°fÀ´f²feÊÀfEIYWe ¦fb¯f d¸fTc dý»ff ³ffWe. °¹ff¸fbTZ

d°f¨fZ ´fýIY d³fVd¨f°f Óff»fZ. ´fdW»¹ffdýUVfe UeSýZU ¦fbd»f¹ff³fZ ¶fifhÓf´fýIYdþÔIY»fZ WfZ°fZ.

Sf¿MÑIbY»f dUþZ°¹ff ¸fÔþc IbY¸ffSe³fZ

Se´fZ¨fZþõfSZ ¶fifhÓf ´fýIYf¨¹ff AfVff IYf¹f¸fNZU»¹ff WfZ°¹ff. IY»ffþÔ¦f OfU IYS¯¹ff°fUfIY¶f¦ffS AÀf»fZ»¹ff ¸fÔþc³fZ C´ffÔ°¹f´fcUÊRZYSe°f ¹ff¨ff¨f WbVffSe³fZ Uf´fS IZY»ff;°fÀfZ¨f ´fid°fÀ´f²feʨfe ý¸fLfIY IZY»fe.°¹ff¸fbTZ d°f³fZ IgY³fOf¨¹ff d°fAf³ff ¦fiZÀfIZY³fZM dW»ff 4-0 AÀfZ WSUc³f¶fifhÓf´fýIYf¨¹ff »fP°fe°f ´fiUZVf IZY»ff.Àf»ff¸fe»ff ¶f»¦fZdS¹ff¨¹ff d³fIYfZ»ffEUfIgYdVf³ffZUf dW»ff 5-1 AÀfZ ´fSfdþ°f

IZY»¹ffUS ¸fÔþc C´ffÔ°¹f´fcUÊ RZYSe°fþ´ff³f¨¹ff IbY¸ff³ffZ ¹fbÓfbøY dW¨¹ffAfIi ¸fIY°fZÀf SfZ£fc VfIY»fe ³ffWe. ¸fÔþc»ff¹ff »fP°fe°f 0-10 AVfe WfS ´f°IYSfUe»ff¦f»fe WfZ°fe. dý½¹ff °ffZ¸fS IYfWeVfeýbQÊ`Ue NS»fe. 44 dIY»ffZ ¦fMf°fe»fSZd´f¨fZþ »fP°fe°f d°f³fZ ¶f»¦fZdS¹ff¨¹ff

¸fhýZUf RYf°f¸fZ B¶fif¸ffZUf dW¨¹ffdU÷ ðAf§ffOe §fZ°f»fe, ´f¯f IYfWe ÀfZIYÔýAÀf°ff³ff ¸fhýZUf³fZ ¦fb¯f d¸fTdU»ff. »fP°f¶fSfZ¶fSe ÀfbM»¹ff¸fbTZ ¸fhýZUf¨fe ÀfSVfeÓff»fe. ³fÔdý³fe ÀffTfZ£fZ dW»ff C´ffÔ°¹f´fcUÊRZYSe°f ¸fÔ¦ffZd»f¹ff¨¹ff ¶ffZ»ffZS EQfʳfZ ¶fg°fdW¨¹ffdU÷ ð 4-10 AVff EIY°fRYeÊ´fSf·fUfÀf Àff¸ffZSZ þfUZ »ff¦f»fZ. ´fcþf ýZUe67 dIY»ffZ ¦fMf°f ±fZSZÀff Ed»fÀffRZY»OSdU÷ ð 3-6 AVfe WS»fe.

¸fbÔ¶fBÊ, dý. 4 (Ii e.´fi.) -dÀfÔ¦ff´fcS ¹fZ±fZ Óff»fZ»¹ff AfdVf¹ffBʹffZ¦ff À´ffZMÊÀ ¨fgd¸´f¹f³fdVf´f Ii eOfÀ´f²fÊZ°f IYfZÔPUTZ (°ff.¸fbTVfe)¹fZ±fe»f ßfZ¹ff VfÔIYS IYÔ²ffSZ dW³fZ ÀffZTfU¿fÊZ U¹ffZ¦fMf°f ýfZ³f ÀfbU¯fÊ ´fýIYf»ff¦fUÀf¯fe §ff»f°f ·ffS°ff¨ff d°fSÔ¦ffA¦fýe ÷ ¶ff¶f°f RYOIYfU»ff. AfNýZVff°fe»f ýfZ³fVfZ´fZÃff þfÀ°f¹ffZ¦ff´fMcÔ³ff ³f¸fdU°f ßfZ¹ff³fZ Wedþ¦fS¶ffþ IYf¸fd¦fSe IZY»fe AÀfc³fd°f¨¹ffUS IYf`°fbIYf¨ff U¿ffÊU WfZ°fAfWZ.

»fWf³f´f¯ff´ffÀfc³f¨f AfUOßfZ¹ff We ´fb¯fZ dþ»Wf dVfÃf¯f

¸fÔOTf¨¹ff AfIbYOÊXe ¹fZ±fe»f¸WfTÀffIYfÔ°f dUôf»f¹ff°f B¹f°°ff¶ffSfUe IY»ff Vff£fZ°f dVfIY°fZ. B¹f°°ffÀff°fUe´ffÀfc³f¨f d°f»ff ¹ffZ¦ff¨fe AfUOWfZ°fe. d°f¨¹ff°fe»f We AfUO Sf¿MÑe¹f UAfÔ°fSSf¿MÑe¹f ´ff°fTeUS IbYÀ°fe¨fe¸f`ýf³fZ ¦ffþdU¯ffSZ UOe»f VfÔIYSIYÔ²ffSZ ¹ffÔ³fe WZS»fe. AfÔ°fSSf¿MÑe¹f ´fÔ¨fU £fZTfOc ¨fÔýiIYfÔ°f ´ffÔ¦fSZ ¹ffÔ¨¹ffIYOZd°f»ff °fÔ{Vfbð ´fidVfÃf¯f dý»fZ.ßfZ¹ff³fZWe EIYf¦fi°fZ³fZ ¹ffZ¦ff¨fe dUôfÀfÔ´ffý³f IYSe°f UZ¦fUZ¦fTZ ´fiIYfSdVfIY»fe. °ff»fbIYf´ff°fTeUS A½U»f¹fVf d¸fTdU°f ßfZ¹ff ¹ffZ¦ff¨¹ff À´f²fÊZ°f±fZM Sf¿MÑe¹f, AfÔ°fSSf¿MÑe¹f ´ff°fTeUSWe´ffZW¨f»fe. ´ff¨f U¿ffÊ°f d°f³fZ¸fWfSf¿MÑf»ff ´ff¨f ÀfbU¯fÊ, ´ff¨f Sf`´¹fAf¯fd AfN IYfÀ¹f ´fýIZY d¸fTUc³fdý»fe. °fS ¸f»fZdVf¹ff»ff Óff»fZ»¹ffAf°fÔSSf¿MÑe¹f ¹ffZ¦ff°f À´f²fÊZ°f d°f³fZ·ffS°ff»ff IYfÔÀ¹f ´fýIY d¸fTUc³f dý»fZ.

... A³fÐ Bd°fWfÀf S¨f»ffSfÔ¨fe»ff ·ffS°fe¹f ¹ffZ¦ff

RZYOSZVf³fõfSf 41 Ue Sf¿MÑe¹f ¹ffZ¦f

¨fgd¸´f¹f³fVfe´f À´f²ffÊ Óff»fe. °¹ff°fßfZ¹ff³fZ ´fi±f¸f Ii ¸ffÔIYf¨fe IYf¸fd¦fSeIZY»fe. °¹ff¸fbTZ AfÔ°fSSf¿MÑe¹fÀ´f²fÊZÀffNe ·ffS°fe¹f ÀfÔ§ff°f d°f¨fed³fUO Óff»fe. We À´f²ffÊ dÀfÔ¦ff´fcS»ffÓff»fe. ¹ff À´f²fÊZÀffNe ·ffS°ffÀfW¸f»fZdVf¹ff, ßfe»fÔIYf, ýb¶fBÊ,d½WE°f³ff¸f, BSf¯f, WfgÔ¦fIYfgÔ¦f,dÀfÔ¦ff´fcS,Afd¯f dRYd»f´ffBʳÀf ¹ff AfN ýZVff°fe»fýfZ³fVfZ ³ff¸ffÔdIY°f ¹ffZ¦f´fMc ÀfW·ff¦feÓff»fZ WfZ°fZ. ßfZ¹ff³fZ d½WE°f³ff¸f¨¹ff£fZTfOcÔ³ff ´fSf·fc°f IYS°f ´fdW»¹ff

ÀfbU¯fÊ´fýIYfUS ·ffS°ff¨fZ ³ffU IYfZS»fZ.°¹ff³fÔ°fS ¸f»fZdVf¹f³f ¹ffZ¦ff´fMÐMcÔ³ff³f¸fU°f ýbÀfSZWe ÀfbU¯fÊ´fýIY´fMIYfdU»fZ. ¹ffZ¦ff¸f²¹fZ ýfZ³fÀfbU¯fÊ´fýIZY d¸fTdU¯ffº¹ff ßfZ¹ff³fZýZVff°f Bd°fWfÀf S¨f»ff.

¹ff´fbPZWe ¨f¸fIY°f SWf...d°f¨¹ff ¹fVff¨fe ¶ff°f¸fe EmIcY³f

AfBÊ-UOe»ffÔ¨¹ff OfZ¼¹ff°f Af³fÔýfßfc°fSfS»fZ. ¸ffK¹ff ¸fb»feÔ³fZ ¹ffZ¦ff À´f²fÊZ°fÀfbU¯fÊ´fýIY ´fMIYfdU»fZ. ¸fbTVfe¨fZAfd¯f ·ffS°ff¨fZ ³ffU þ¦ff°f¨f¸fIYdU»fZ ¹ff¨ff¨f Af³fÔý ¸ffZNfAfWZ. Af°ff´f¹fÊÔ°f d°f¨¹ffÀffNeIZY»fZ»¹ff IYáf¨fZ d°f³fZ ¨feþ IZY»fZ.¹ff´fbPe»f þf¦fd°fIY À´f²fÊZ°f £fZTc³fd°f³fZ ýZVff¨ff d°fSÔ¦ff RYOIYU°f NZUfUfWe¨f Af¸f¨fe AfBÊ-UdO»ffÔ¨fe A´fZÃffAfWZ, AVfe ´fid°fIi e¹ff ßfZ¹ff¨fZ AfBÊ-UOe»f ³fÔýf Afd¯f VfÔIYS IYÔ²ffSZ ¹ffÔ³fedý»fe.

IYfZ»Wf´fcS, dý. 4 (UÈ°°fÀfÔÀ±ff) °fe³fU¿ffÊÔ´fcUeÊ À±ffd³fIY ÀfÔ§ffÔ°f ´fSýZVfe £fZTfOcÔ³ff´fiUZVffÀffNe §ff°f»fZ»fe ¶fÔýe IYfZ»Wf´fcS À´ffZMÊÀfÐAÀffZdÀfEVf³f³fZ (IZYEÀfE) CNU»fe AÀfc³fAf°ff EIYf ÀfÔ§ff°f ýfZ³f ´fSýZVfe £fZTfOcÔ³ff£fZT¯¹ff¨fe ÀfÔ²fe d¸fT¯ffS AfWZ. °¹ff¸fbTZ¹fÔýf´ffÀfc³f ´fb³Wf L{´f°fe VffWc ÀMZdO¹f¸fUS´fSýZVfe RbYM¶ffg»f´fMcÔ¨¹ff ´ff¹ff°fe»f þfýcIi eOfSdÀfIYfÔ³ff A³fb·fU°ff ¹fZ¯ffS AfWZ.

¹fÔýf¨¹ff RbYM¶ffg»f WÔ¦ff¸ffÀffNekIZYEÀfEl°fRZÊYYÀfÔ§ffÔ³ff IYfZ»Wf´fcSdþ»‘f¶ffWZSe»f °fe³f £fZTfOcÔ¨fe ³ffZ Ôý¯feIYS¯¹ff¨fe ´fSUf³f¦fe ýZ¯¹ff°f Af»fe AfWZ.ýS¸¹ff³f, UZÀM³fÊ BÔdO¹ff RbYM¶ffg»fAÀffZdÀfEVf³fIYOZ (dURYf) RbYM¶ffg»f £fZTfOcÔ¨fZAfÔ°fSSfª¹f U AfÔ°fSSf¿MÑe¹f SdþÀMÑZVf³f MÑf³ÀRYSIYS¯fZ AfUV¹fIY AfWZ.

´fSýZVfe £fZTfOcÔ³ff À±ffd³fIY ÀfÔ§ffÔ°f ´fiUZVf³fIYfZ, AVfe ¸ff¦f¯fe UdSâ ¦fMf°fe»f ÀfÔ§ffÔ°fRZÊYYkIZYEÀfElIYOZ IYS¯¹ff°f Af»fe WfZ°fe. °¹ff¸fbTZ2013-2014 »ff ´fSýZVfe £fZTfOcÔ¨¹ff´fiUZVffUS ¶fÔýe §ff»f¯¹ff°f Af»fe WfZ°fe.À±ffd³fIY, Sfª¹f U Sfª¹ff¶ffWZSe»f £fZTfOcÔ³ff£fZTdU¯¹ff°f ¹fZ°f WfZ°fZ. IYfWe ÀfÔ§ffÔ³ff ´fSýZVfe£fZTfOc AÀffUZ°f, AÀfZ UfM°f WfZ°fZ.kIZYEÀfEl³fZ ¹fÔýf ¸ffÂf ´fSýZVfe £fZTfOcÔ³ff£fZTdU¯¹ff¨fe ´fSUf³f¦fe dý»fe AÀfc³f WÔ¦ff¸ff°f´fSýZVfe £fZTfOcÔÀffNe IYfZ¯f°fZ ÀfÔ§f ´fi¹f°³fIYS¯ffS, ¹ff¶ff¶f°f C°ÀfbIY°ff d³f¸ffʯf Óff»feAfWZ.

UdSâ ¦fMf°fe»f ÀfÔ§ffÔ°f ³ffU³ffZÔý¯fe IYS°ff³ffIYfZ»Wf´fcS dþ»‘ff¶ffWZSe»f £fZTfOc ¸W¯fc³f³ffZ Ôý¯fe WfZDY Bd¨L¯ffº¹ff £fZTfOc³fZkdURYflIYOc³f ¹ffZ¦¹f °¹ff IYf¦fý´fÂffÔÀfW £fZTfOc³ffZÔý¯fe¶ff¶f°f¨ff ¸fcT ³ff WSIY°f ýf£f»ff ýZ¯fZAfUV¹fIY AfWZ. °¹ff³fÔ°fS¨f °¹ff¨fe À±ffd³fIYÀfÔ§ffÔ°f ³ffZÔý¯fe IYS°ff ¹fZ¯ffS AfWZ. E£ffôf£fZTfOcÀf »ffZ³f ¶fZÀfZÀf AÔ°f¦fÊ°f dþ»‘f¶ffWZSe»f£fZTfOc ¸W¯fc³f kdURYflIYOc³f ³ff WSIY°fýf£f»ff dý»¹ff³fÔ°fS kIZYEÀfElIYOZ Se°fÀfSUfÊd¿fIY ³ffZÔý¯fe IYS°ff ¹fZBÊ»f. £fZTfOc»ff¸ff³¹f°ff dý»fZ»¹ff IYf»ffU²feÀffNe¨f ÀfÔ¶fÔd²f°fÀfÔ§ff°fc³f £fZT°ff ¹fZBÊ»f.

°fÀfZ¨f 2017-18 ¹ff WÔ¦ff¸ff°f ³ffZÔý¯fe

Óff»fZ»¹ff IYfZ¯f°¹ffWe £fZTfOcÀf ¶fý»fe£fZTfOc¨fe ÀfbdU²ff d¸fT¯ffS ³ffWe dIYÔUf°¹ff¨¹ffEmUþe ýbÀfù¹ff £fZTfOcÀf ³ffZÔý¯fe IYS°ff¹fZ¯ffS ³ffWe. ¶fý»fe £fZTfOc AÔ°f¦fÊ°f EIcY¯f´ff¨f £fZTfOcÔ¨fe ³ffZÔý¯fe IYS°ff ¹fZBÊ»f. °¹ffÔ¨¹ffþf¦fe kIZYEÀfElIYOZ 2017-18 ¸f²¹fZIYfZ»Wf´fcS dþ»‘f°fe»f £fZTfOc ¸W¯fc³f k¶fl UlIYl ¦fMf°f ³ffZÔý¯fe Óff»fZ»¹ff IYfZ¯f°¹ffWe

£fZTfOc¨fe ³ffZÔý¯fe IYS°ff ¹fZBÊ»f.¹ff°f¨f dþ»‘f¶ffWZSe»f £fZTfOcÔ¨ff

Àf¸ffUZVf AÀfc³f °¹ffÔ³ffWe ¶fý»fe IYSf¹f¨fZAÀf»¹ffÀf kIZYEÀfEl¨¹ff k¶fl U kIYl ¦fMf°fe»f³ffZÔý¯feIÈY°f £fZTfOcÔ¨fe¨f ³ffZÔý¯fe IYS°ff ¹fZBÊ»f.¹ff°f »ffZ³f ¶fZÀfZÀf ³ffZÔý¯fe Óff»fZ»¹ff £fZTfOcÀf¶fý»fe £fZTfOc¨fe ÀfbdU²ff d¸fT¯ffS ³ffWe.kdURYfl¨¹ff d³f¯fʹff¸fbTZ E£ffôf £fZTfOcUSIYfZ¯f°¹ffWe IYfS¯ff³fZ IYfSUfBÊ Óff»¹ffÀf A±fUf³ffZÔý¯fe Sï Óff»¹ffÀf °¹ffÀf ¶fý»fe £fZTfOc¨feÀfbdU²ff d¸fT¯ffS ³ffWe. £fZTfOc¨fe þf¦ff dS¢°fSfWe»f. ¹ff³fÔ°fS ´fb³Wf kdURYfl³fZ ÀfÔ¶fÔd²f°f£fZTfOc¨fe ³ffZÔý¯fe ¹ffZ¦¹f AÀf»¹ff¨fZ IYTdU»fZ°fSeWe £fZTfOc¨fe ³ffZÔý¯fe kIZYEÀfElIYOZ WfZ¯ffS³ffWe.

Af³fÔý - ´feMS¸f²¹fZ OÑfg ÀfZ¯M »fbBÊÀf, dý. 4 (UÈ°°fÀfÔÀ±ff) - ´ff¨f

UZTf U»OÊ ¨fgd¸´f¹f³f dUVU³ff±f³f Af³fÔý ¹ff»ff´fb³Wf EIYýf dÀfÔ¦fdRY»O ¶fbdð¶fT IY´f¸f²¹fZ OÑfgUSÀf¸ff²ff³f ¸ff³ffUZ »ff¦f»fZ. dUVU³ff±f³f Af³fÔý USdVf¹ff¨ff ´feMS ÀUeO»fS ¹ffÔ¨¹ff¸f²fe»f ýbÀfº¹ffRZYSe¨fe »fP°f OÑfg SfdW»fe.

dUVU³ff±f³f Af³fÔý ¹ff³fZ ¹ffAf²fe Óff»fZ»¹ff»fP°feÔ¸f²¹fZ ´feMS ÀUeO»fS»ff ´fSf·fc°f IYS¯¹ff¨feIYSf¸f°f IY÷ ³f ýf£fU»fe WfZ°fe. ´f¯f ¹ff »fP°fe°fSdVf¹ff¨¹ff £fZTfOc³fZ ÀffU²f ´fdUÂff §fZ°f»ff. °¹ff»ffÀf»ff¸fe¨¹ff »fP°fe°f WfS ÀfW³f IYSfUe »ff¦f»feWfZ°fe. °¹ff¸fbTZ IYýfd¨f°f °¹ff³fZ AÀff £fZT IZY»ffAÀffUf. ýS¸¹ff³f ¸fg¦³fÀf IYf»fÊÀf³f³fZ ÀfþeÊIYþfÊdIY³f»ff WSU°f ¸fW°°Uf¨ff ¦fb¯f d¸fTU»ff.

´fb¯fZ, dý. 4 (Ii e.´fi.) - d¨f³¸f¹fIbY»fIY¯feÊ ¹ff³fZ E¸fþZ E½WSe Àf³OZ Sgd´fO¶fbdð¶fT À´f²fÊZ°f d³fÊdUUfý U¨fÊÀU ¦ffþdU»fZ.d¨f³¸f¹f IbY»fIY¯feÊ ¹ff³fZ ¨ffÔ¦f»fZ °fÔÂf Afd¯fA¨fcIY £fZTe IYS°f Àff°fWe Àff¸f³¹ff°f dUþ¹fd¸fTdU°f 7 ¦fb¯ffÔÀfW dUþZ°fZ´fý dþÔIY»fZ. °fSd³fd£f»f dýdÃf°f ¹ff»ff C´fdUþZ°fZ´fýfUSÀf¸ff²ff³f ¸ff³ffUZ »ff¦f»fZ. ¸fSfNZ ªUZ»fÀfÊAf¹ffZdþ°f À´f²fÊZ°fe»f 42 ½¹ff Àf{f°fe»fÀfb¸ffSZ 40 £fZTfOc AfÔ°fSSf¿MÑe¹f À°fSfUSe»fAÀf»¹ff³fZ A³fZIY ¨fbSVfe¨fZ Àff¸f³fZ SÔ¦f»fZ. ¹ff¸ffd»fIZY°fe»f ÀfUÊ ´fi±f¸f 5 £fZTfOc WZ ¸ffþedUþZ°fZ AfWZ°f.

AfN U¿ffÊÔ£ff»fe»f ¦fMf°f Af¹fʳfdVfÔ¦f»ff ¹ff³fZ ÀfbU¯fÊ ´fýIY dþÔIY»fZ. °fS ßfZ¹fVf´ffMe»f Afd¯f dU´fb»f WfZ»fZ ¹ffÔ³fe A³fbIi ¸fZSf`´¹f Afd¯f IYfÔÀ¹f´fýIY ´fMIYfdU»fZ. ýWfU¿ffÊÔ£ff»fe»f ¦fMf°f A¸ffZ§f IbYÔMZ, Sf§fU U`ôAfd¯f A³fbþ ýfÔOZIYS ¹ffÔ³fe Af´ff´f»¹ff´fid°fÀ´f²feÊÔ³ff ´fSf·fb°f IYS°f A³fbIi ¸fZ ´fdW»fZ

°fe³f Ii ¸ffÔIY ´fMIYfU»fZ. ¶ffSf U¿ffÊÔ£ff»fe»f¦fMf°f ¸fWeS ÀfSUýZ, A³f¹f Sfg¹f Afd¯fAf¹fb¿fe d¸f°°f»f ¹ffÔ³fe, °fS 14 U¿ffÊÔ£ff»fe»f¦fMf°f °f³¸f¹f ¨ff`²fSe, °fZþÀf ´ffMe»f, ´fbUfÊWfZ»fZ ¹ffÔ³fe A³fbIi ¸fZ ÀfbU¯fÊ, Sf`´¹f Afd¯fIYfÔÀ¹f ´fýIY ´fMIYfdU»fZ.

ÀffZTf U¿ffÊÔ£ff»fe»f ¦fMf°f AÔþ³fZ¹fRYfMIY Afd¯f dUSfþ Ad¦³fWfZÂfe ¹ffÔ³feAf´ff´f»¹ff ´fid°fÀ´f²feʨfZ Af½Wf³f ´fS°ffUc³f»ffU°f ´fi±f¸f Afd¯f dõ°fe¹f ´ffdS°ffZd¿fIZYd¸fTdU»fe. ¹ff À´f²fÊZ°f UfÀfb²fdS¯fe IZYVfU³fdW³fZ ÀfUfZÊ°IÈYá ¸fdW»ff, °fS ´fiIYfVfIYS¸ffSIYS ¹ff³fZ C°IÈYá ´fif`P £fZTfOc¨ff ¸ff³fd¸fTdU»ff.

¹ff À´f²ffÊ 8 SfDYÔO dÀUÀf »fe¦fRYfgS¸fgM¸f²¹fZ Af¹ffZdþ°f IYS¯¹ff°f Af»¹ffWfZ°¹ff. ¹ff À´f²fÊZ°f ´fÔ¨f ¸W¯fc³f SfþZÔýi dVfýfZSZ¹ffÔ³fe IYf¸fd¦fSe ´ffS ´ffO»fe. °¹ffÔ³ff UdSâSf¿MÑe¹f ´fÔ¨f Ad¸f°f ÀffZW³fe ¹ffÔ³fe ¸fý°f IZY»fe.¸fSfNZ ªUZ»fÀfÊ°fRYÊZY Àf»f¦f d°fÀfº¹ff U¿feÊAf¹ffZdþ°f À´f²fÊZ°f EIcY¯f 52 E½WSe Àf³OZSgd´fO ¶fbdð¶fT À´f²fÊZ¨fZ Af¹ffZþ³f IYS¯¹ff°fAf»fZ AfWZ.

ÀfdUÀ°fS d³fIYf»f UdSâ ¦fM1) d¨f³¸f¹f IbY»fIY¯feÊ (7 ¦fb¯f)

2) d³f£fe»f dýdÃf°f (5.5 ¦fb¯f) 3) UZýfÔ°f d´fÔ´fT£fSZ (5.5 ¦fb¯f 4) AfIYfÔÃff W¦fU¯fZ (5 ¦fb¯f) 5) ¦ff`SU ýfÀf (5 ¦fb¯f) AfN U¿ffÊÔ£ff»fe»f ¦fMAf¹fʳf dVfÔ¦f»ff ßfZ¹fVf ´ffMe»f dU´fb»f WfZ»fZýWf U¿ffÊÔ£ff»fe»f ¦fM - A¸ffZ§f IbYÔMZ,

Sf§fU U`ô, A³fbþ ýfÔOZIYS ¶ffSf U¿ffÊÔ£ff»fe»f ¦fM - d¸fWeS

ÀfSUýZ, A³f¹f Sfg¹f, Af¹fb¿fe d¸f°°f»f ¨ff`ýf U¿ffÊÔ£ff»fe»f ¦fM - °f³¸f¹f

¨ff`²fSe, °fZþÀf ´ffMe»f, ´fbUfÊ WfZ»fZ ÀffZTf U¿ffÊÔ£ff»fe»f ¦fM - AÔþ³fZ¹f

RYfMIY, dUSfþ Ad¦³fWfZÂfe ÀfUfZÊIÈYá ¸fdW»ff - UfÀfb²fSe¯fe

IZYVfU³fÀfUfZÊ°IÈYá ´fif`P £fZTfOc - ´fiIYfVf

IYS¸ffSIYS

Af°ff IZYEÀfE RbYM¶ffg»f À´f²fÊZ°f´fSýZVfe RbYM¶ffg»f´fMcÔ³ff ¦fie³f dÀf¦³f»f

·ffS°ff¨¹ff ¹fbUf dIi IZYM ÀfÔ§ff¨fZ

d³f·fÊZT ¹fVf

UÀfÊZÀMS, dý. 4 (UÈ°°fÀfÔÀ±ff) - dW¸ffÔVfcSf¯ff¨¹ff 19 U¿ffÊÔ£ff»fe»f ·ffS°fe¹f dIi IZYM ÀfÔ§ff³fZ¹fþ¸ff³f BÔ¦»fÔO¨¹ff 19 U¿ffÊÔ£ff»fe»f ÀfÔ§ff¨ffýbÀfù¹ff ¨ffS dýUÀfe¹f IYÀffZMe°f 97 ²ffUfÔ³fe´fSf·fU IYSe°f ýfZ³f Àff¸f³¹ffÔ¨¹ff ¸ffd»fIZY°f 2-0AVff RYSIYf³fZ U¨fÊÀU ´fiÀ±ffd´f°f IZY»fZ.

·ffS°ff¨¹ff 19 U¿ffÊÔ£ff»fe»f ÀfÔ§ffIYOc³fd¸fTf»fZ»¹ff 339 ²ffUfÔ¨ff ´ffN»ff¦f IYS¯ffº¹ffBÔ¦»fÔO¨¹ff 19 U¿ffÊÔ£ff»fe»f ÀfÔ§ff¨ff OfU 241²ffUfÔ¸f²¹fZ¨f ¦fO¦fO»ff. BÔ¦»fÔO¨¹ff 19U¿ffÊÔ£ff»fe»f ÀfÔ§ffIYOc³f þfgþÊ ¶ffMÊ»fZM³fZ ÀfUfÊd²fIY73 ²ffUf IZY»¹ff. ·ffS°ff¨¹ff 19 U¿ffÊÔ£ff»fe»fÀfÔ§ffIYOc³f dVfU¸f ¸ffUe³fZ °fe³f ¶fTe ¦ffSý IZY»fZ.dUUZIYf³fÔý d°fUfSe U AVffZIY ÀfÔ²fc³fZ ýfZ³f ¶fTe¶ffý IZY»fZ. dVfU¸f ¸ffUe U AVffZIY ÀfÔ²fc³fZRY»fÔýfþe°fWe Af´f»fe ¨fb¯fcIY ýf£fU»fe WZ dUVfZ¿f.´fȱUe Vffg³fZ ýfZ³We OfUfÔ°f ý¸fýfS RY»fÔýfþe IZY»fe.Vfb·f¸f d¦f»f³fZ ýbÀfº¹ff OfUf°f ARY»ff°fc³f Vf°fIYÓfTIYfU»fZ.

ÀfÔdÃf´°f ²ffURY»fIY·ffS°f ´fdW»ff OfU - 292·ffS°f ýbÀfSf OfU - 330BÔ¦»fÔO ´fdW»ff OfU - 284BÔ¦»fÔO ýbÀfSf OfU - 241(·ffS°ff¨ff 97 ²ffUfÔ³fe dUþ¹f, ýfZ³We ÀfÔ§f

19 U¿ffÊÔ£ff»fe»f)

¹fþ¸ff³f BÔ¦»fÔO»ff ²fcT ¨ffS»fe

¸fÔþc IbY¸ffSe¨fZ IYfÔÀ¹f ´fýIY

þf¦fd°fIY IbY¸ffS IbYÀ°fe À´f²ffÊ

AfdVf¹ffBʨfgd¸´f¹f³fdVf´f¸f²¹fZ

ýfZ³f ÀfbU¯fÊ ´fýIYfUS¸ffZWfZS

ßfZ¹ff IYÔ²ffSZ¨ff O¶f»f ²f¸ffIYf!

d¨f³¸f¹f IbY»fIY¯feʨfe þ»fý ¶fbdð¶fT À´f²fÊZ°f ¶ffþe

U»OÊ IY´f Af²fe ·ffS°fe¹f ÀfÔ§ff¨ff ´ff¹f £ffZ»ff°f´fbSZÀff ÀfSfU ³f d¸fTf»¹ff³fZ ´fÔ¨ffBÊ°f, 17 U¿ffÊÔ£ff»fe»f RbYM¶ffg»f dUVU¨f¿fIY

³fUe dý»»fe, dý. 4 (UÈ°°fÀfÔÀ±ff) -·ffS°ff¸f²¹fZ ¹fZ°¹ff Àf´MZÔ¶fS °fZ Afg¢MfZ¶fSd¸fW³¹ff°f 17 U¿ffÊÔ£ff»fe»f RbYM¶ffg»f U»fÊÐOIY´f À´f²fÊZ¨fZ Af¹ffZþ³f IYS¯¹ff°f ¹fZ¯ffSAfWZ. ¸ff³ff¨¹ff À´f²fÊZ°f ý¸fýfS IYfd¸f¦fSeIYS°ff ¹ffUe ¹ffÀffNe ·ffS°fe¹f ÀfÔ§f´fi¹f°³ffÔ¨fe dVfIYÀ°f IYS°ff³ff dýÀfZ»f ¹ff°fVfÔIYf ³ffWe. ´f¯f °¹ffAf²fe ´fbSZÀff ÀfSfUIYSf¹f»ff d¸fT°f ³fÀf»¹ff¸fbTZ ·ffS°ff¨¹ff ¹fbUfRbYM¶ffg»f ÀfÔ§ff¨ff ´ff¹f £ffZ»ff°f ¦fZ»ff AfWZ.

Àf²¹ff ·ffS°ff¨ff ¹fbUf RbYM¶ffg»f ÀfÔ§f ¸fZd¢ÀfIYfZ¸f²¹fZÀfSfU IYS°ffZ¹f. d°f±fZ 18 dO¦fie °ff´ff¸ff³ff°f RbYM¶ffg»f´fMc

ÀfSfU IYS°ffWZ°f. °¹ff³fÔ°fS Afg¦fÀM¨¹ff ýbÀfù¹ffAfNUOйff°f ·ffS°ff¨ff ¹fbUf ÀfÔ§f ³fUe dý»»fe°f

¹fZ¯ffS AfWZ. ·ffS°ff°f °¹ffUZTe CIYfOfAÀf¯ffS AfWZ. ³fUe dý»»fe³fÔ°fS »f¦fZ¨f¨fAfgÀMÑZd»f¹ff¨¹ff ýf`ù¹ffUS °¹ffÔ³ff þfUZ»ff¦f¯ffS AfWZ. ·ffS°f U AfgÀMÑZd»f¹ff°fe»fUf°ffUS¯ff°f þ¸fe³f-AÀ¸ff³f¨ff RYSIY

AÀf»¹ff¸fbTZ ·ffS°ff¨¹ff ¹fbUf ÀfÔ§ff¨fZ ´fidVfÃfIY»fbBÊÀf ¸fgMfZÀf ¹ffÔ³fe AfgÀMÑZd»f¹ff¨ff ýf`Sf Sï

IYS¯¹ff¨fe ¸ff¦f¯fe IZY»fe AfWZ. Ad£f»f ·ffS°fe¹fRbYM¶ffg»f RZYOSZVf³f ·ffS°fe¹f ýf`ù¹ffÔ¶ff¶f°f IYfZ¯f°ff d³f¯fʹf§fZ°fZ¹f WZ ´ffW¯fZ SÔþIY NS¯ffS AfWZ.

Page 15: àH$me ‘ohVm§Mo Zdo àH$aU CKS>H$sg RNI Regd No. 1814/57 ... · web: g§nmXH$- gm¡. O`lr Im{S>bH$a-nm§S>o Email-navakal.1923@gmail.com df©-95, A§H$-151, nmZo-16, qH$‘V:

^maVmMm Aï>n¡by IoimSy> Ama. ApídZZo lrb§Ho${déÕÀ¶m Xþgè¶m H$gmoQ>r gm‘ݶmV Xþgè¶m {Xder AY©eVH$s Ioir H$ê$Z H$gmoQ>r {H«$Ho$Q> gm‘ݶmV gdm©V ObX 2 hOma Ymdm Am{U 250 ~ir JmR>ʶmMm Zdm {dH«$‘ Ho$bm. ˶mMm hm AdKm 51 dm H$gmoQ>r gm‘Zm hmoVm. ˶mZo ݶyPrb§S>Mm Aï>n¡by IoimSy> ga [aMS>© h°S>br ¶mMm AJmoXaMm 54 H$gmoQ>rVrb Ho$boë¶m {dH«$‘ ‘mJo Q>mH$bm. AmVm ApídZÀ¶m Zmdmda 2004 Ymdm O‘m AgyZ, ˶mZo H$gmoQ>rV 279 ~ir KoVbo Amho. ^maVmV’}$ Agm Xþhoar namH«$‘ H$aÊmmam Vmo Ho$di Mm¡Wm IoimSy> R>abm Amho. ¶m AJmoXa H${nbXod, ha^OZ qgJ Am{U A{Zb Hw§$~io ¶m§Zr Agm namH«$‘ Ho$bm hmoVm.

ê$~m~ hm OJʶmV Agbm nm{hOo. dmJʶmV Zmhr.

gw{dMma {dbmg H$moioH$aI§S>mim, aËZm{Jar. ‘mo~m.9422420611

g§nmXH$, ‘wÐH$, àH$meH$ d g§MmbH$: gm¡.O`lr Im{S>bH$a-nm§S>o‘wÐH$-àH$meZ ñWi : ZdmH$mi àog, 13 ZdmH$mi nW, ImS>rbH$a

amoS>, {JaJmd, _w§~B© -400004. Qo>{b\$moZ:23880981,Om{hamV {d^mJ:23860987,23841524, \°$Šg Z§.…23810176,{dVaU…23824466,

\°$Šg Z§.:23860989,23874911. H$m ©H$mar g§nmXH$ : amo{hV nm§S>o

������������� ���������������� "ZdmH$mi Am°{\$g d ZdmH$mi àog'Mo àH$meZ X¡{ZH$

"ZdmH$mi' Ama.EZ.Am`.H«$.1814/57ñWmnZm 7 _mM© 1923/ \$mëJwZ dÚ 5 eHo$ 1844

00-01 Vo 24-00

YZw

Mm§ Je{Zdma, 05 Am°JñQ>> 2017

eH$ 1939 ho‘b§~rZm‘g§dËga

adr CX`- 06-18,adr AñV- 19-11

OÝ‘amer

lmdU>- ew³b ̶moXer, ZjÌ- nydm©fmT>m

H${dVm lmdU ‘mg

nmdgmÀ¶m YZYZ Ymam PobyZbmdʶJ^© lmdU ‘mg nm¶KS>çm KmbVmo¶gm¢X¶m©Mr CYiU H$arV Ambm lmdUAZ² lmdU ‘mg åhUVmo... ‘r Ambmo¶lmdU ‘mg Ambm ao &&1&& lmdU ‘mgmV Pmbr à’w$pëbV g¥îQ>r ‘aJi Q>mHy$Z ñnîQ> Pmbr ÑîQ>r {hadm emby nm§Kabobr eoVr {hadr JX© dZamB©, nwînb§H$mamZr ZQ>br J§ g¥îQ>r OUy gm§Jy bmJVo hm Va lmdU ‘mg &&2&&VwSw>>§~ ^abobo Vbmd, JwUJwUUmao PaoH$mR> hadyZ ~o^mZ dmhUmè¶m ZÚmbmb H$S>oH$nmar {Zir, Jwbm~r Jwb~jr’w$bboë¶m amZ’w$bm§Mm J§Y Ambm XadiyZhm J§Y dmè¶mgd ~mJS>V {ZKmbm ao...&&3&& H$Yr gatMr gmoZnoaUr H$Yr CÝhmMm CZmS> Mmim Am{U Y§aoMm nXa nmonQ>r jUmjUmbm {Xgo {Zamim a§J J§YV CYiV lmdU Ambm... &&4&&Am^mimÀ¶m Jm|S>g JmbrgßVa§Jr B§ÐYZwMr H$‘mZ AmobramZnmIao ~moby bmJbrdgw§YaoMr {hadr ~mobrlmdU ‘mgr hf© ‘mZgrlmdU ‘mg Ambm ao &&5&&

e{Z àXmof, AídËW ‘méVr nyOZ

_w§~>B© & e{Zdma 5 Am°JñQ>, 2017H«$sS>m 15g§nmXH$s¶g§ñWmnH$-ZmQ>çmMm¶© H¥$îUmOr à^mH$a Im{S>bH$a

&& Z ‘o ^³V$ àUí¶{V &&

- AemoH$ Xo. KmUoH$a MZuamoS>, {JaJmd, ‘w§~B©

‘mo~m - 9987521842

XoemÀ¶m Am{W©H$ joÌmV pñWaVm ¶mdr, Am§Vaamï´>r¶ ~mOmamV én¶m§Mo ‘yë¶ dmT>mdo Am{U gdm©V ‘hÎdmMo åhUOo ‘hmJmB©bm AmUIr bJm‘ KmbVm ¶mdm, ¶m ghOnUo KSy> eH$Umè¶m Jmoï>r S>moù¶mg‘moa R>odyZ {ejH$ ~±Ho$Zo Amnë¶m aonmo XamV 25 én¶m§Zr H$nmV Ho$br. CÚmoJjoÌmVë¶m ~S>çm ‘§S>itZm ì¶mOXamV AmUIr H$nmV Ano{jV hmoVr. na§Vw AW©ì¶dhmamMo ¶mo½¶ {Z¶§ÌU hmoʶmgmR>r hrM nÜXV ¶mo½¶ R>aVo. ¶mnydu aKwam‘ amOZ ¶m§ZrXoIrb hrM nÜXV dmnê$Z ‘hmJmB© {Z¶§ÌUmV R>odʶmMm Am{U AdmOdr, ^m§S>dbr Z’$m H$‘mdUmè¶m§da bJm‘ KmVbm hmoVm. EH$sH$S>o gaH$maMr Am{W©H$ YmoaUo Am{U XþgarH$S>o [aPìh© ~±Ho$Mr ^y{‘H$m ¶m‘ܶo eŠ¶ {VVH$m g‘Ýd¶ amhUo Amdí¶H$ Amho. OmJ{VH$ ñVamdaÀ¶m AZoH$ ‘moR>çm Am{W©H$ g§ñWm§Zr maVmÀ¶m Am{W©H$ àJVr{df¶r g‘mYmZ 춊V Ho$bo Amho. ZmoQ>m~§XrÀ¶m {ZU©¶mdê$Z gaH$mada Q>rHo$Mm ^{S>‘ma Pmbm hmoVm. ˶m H$mimV Am{W©H$ {dH$mgmMm doJ H$‘mbrMm ‘§Xmdbm hmoVm. qH$~hþZm ZmoQ>m~§XrMm {dn[aV n[aUm‘ Xoembm XrK©H$mi ^moJmdm bmJob. ˶mVyZM ‘hmJmB© dmT>ob. amoOJma ‘moR>çm à‘mUmda H$‘r hmoVrb. Aer ^{dî¶dmUr AZoH$ AW©VÁkm§Zr 춊V Ho$br hmoVr. na§Vw ¶m VÁkm§Mm hm A§XmO {Z{üVM EHo$ar ñdê$nmMm hmoVm. ˶mV gaH$ma{damoYr gya A{YH$ hmoVm. ‘mÌ Aemhr EH$m doJù¶m Am{U OmoIr‘ ñdrH$maboë¶m n[apñWVrZ§Va XoemMr AW©ì¶dñWm nyd©nXmda AmUʶmMm à¶ËZ [aPìh© ~±Ho$Zo Ho$bobm {XgyZ ¶oVmo. H$moU˶mhr {ddmXm‘ܶo ñdV…bm AS>H$dyZ Z KoVm [aPìh© ~±Ho$Zo XoemÀ¶m Am{W©H$ YmoaUm§Mr gyÌo ˶m‘mZmZo Mm§Jë¶m nÜXVrZo hmVmibobr {XgyZ ¶oVmV. ¶mVbm ZmoQ>m~§XrZ§VaMm Omo H$mhr {hemo~ Amho, Vmo ‘mÌ AÚmn nyU© Pmbobm Zmhr. Xoe^amVrb {d{dY ~±H$m§‘YyZ EHy$U {H$Vr Owݶm ZmoQ>m O‘m Pmë¶m Am{U ˶mVyZ {H$Vr H$mimn¡gm hmVr bmJbm, ho gm§JʶmV [aPìh© ~±H$ An¶er R>abr Amho. ZmoQ>~§XrZ§Va {H$‘mZ ghm ‘{hݶm§V ˶mMr g{dñVa ‘m{hVr ~±Ho$Zo XoUo Amdí¶H$ hmoVr. na§Vw AOyZhr ZmoQ>m§Mr ‘moOUr gwê$ Agë¶mMo gm§JyZ gdmªZmM EH$ ‘moR>m YŠH$m {Xbm Amho. hoM H$m‘ [aPìh© ~±Ho$Zo VËnaVm XmIdyZ nyU© Ho$bo AgVo, Va ˶mVyZ ~±Ho$Mr à{Vð>m AmUIr dmT>br AgVr. H$Xm{MV ¶m H$m¶©j‘Vo‘wio gm‘mݶ ‘mUgmÀ¶m ‘ZmVbm [aPìh© ~±Ho${df¶rMm AmXa AmUIr dmTy> eH$bm AgVm. AOyZhr [aPìh© ~±Ho$Zo ¶m~m~V A{YH$ doi KoD$ Z¶o, ¶m~m~V amOH$s¶ X~md AgʶmMr eŠ¶Vm ZmH$maVm ¶oV Zmhr. ‘mÌ XoemÀ¶m AW©ì¶dñWoÀ¶m Ñï>rZo {H$Vr n¡gm Jmoim Pmbm, ho Xoembm g‘Obo nm{hOo.

YmoaUm§Mm nmR>nwamdmVodT>çm EH$m {ZU©¶m~m~V Pmbobr Xra§JmB©

gmoS>br Va [aPìh© ~±Ho$À¶m Zì¶m JìhZ©am§Mr H$m‘{Jar ~arM g‘mYmZH$maH$ R>aVo. aKwam‘ amOZ ¶m§Zr ~±H$ gmoS>ʶmMm {ZU©¶ KoVë¶mZ§Va BVH$m H$m¶©j‘ JìhZ©a {‘iUo H$R>rU Amho qH$dm gaH$maZo Amnbo {H$Vr Am{U H$go ZwH$gmZ H$ê$Z KoVbo, Ago VWmH${WV ~wÜXrdmXr Xd§S>r {nQ>V gwQ>bo hmoVo. na§Vw emgZ

àemgZmMr H$m¶©nÜXVr Am{U {ZU©¶m§Mo n[aUm‘ {VVŠ¶mM g§¶‘mZo g‘OyZ ¿¶mdo bmJVmV. emgZmH$Sy>Z MwH$m hmoD$ eH$VmV. amOH$s¶ ñdmW© gmYʶmgmR>r ¶m g§ñWm§Mm J¡admna hmoD$ eH$Vmo. na§Vw ¶mMm AW© gagH$Q> gaH$ma ‘moR>m JwÝhm H$arV Amho, Ago EH$mEH$s {ZîH$f© H$mT>ʶmMo H$maU Zmhr. [aPìh© ~±Ho$gma»¶m gdm©V ‘moR>çm Am{W©H$ g§ñWobm ~è¶mn¡H$s ñdm¶ÎmVm AgVo. {ZXmZ Mmirg dfmªnydu Or n[apñWVr hmoVr, Vr AmVm am{hbobr Zmhr. ˶m ñdm¶ÎmVo‘wioM [aPìh© ~±H$ aonmo XamMo {ZU©¶ KoVmZm H$S>H$ YmoaU ñdrH$mê$ eH$br. ¶mM {R>H$mUr Oa amOH$s¶ X~md AgVm Va CÚmoJnVtÀ¶m Am{U ^m§S>dbXmam§À¶m {hVmgmR>r ho Xa AmUIr H$‘r H$aʶmMm AmJ«h Yabm Jobm AgVm. ¶mVbr g‘mYmZmMr ~m~ EdT>rM Amho H$s, aKwam‘ amOZ ¶m§Zr Á¶m Am{W©H$ pñWVrMm AmJ«h Yabm hmoVm, ˶mMmM nmR>nwamdm Zdo JìhZ©a C{O©V nQ>obhr H$arV AmhoV. ˶m§À¶m ¶m Zì¶m aonmo YmoaUmMo àm‘w»¶mZo ~±qH$J OJVmZo ñdmJV Ho$bo Amho. ˶mMm n{hbm Mm§Jbm n[aUm‘ H$Om©daM§ ì¶mO H$‘r hmoB©b. ñdm^m{dH$nUo Kam§gmR>r H$O© KoUmè¶m§Mo à‘mU dmT>ob ¶mMm AW© Ka {dH«$sbm àmoËgmhZ {‘iob. ho Oar Iao Agbo Var Kam§À¶m {H$‘Vr AmUIr H$‘r hmoUo bmoH$m§Zm Ano{jV Amho. Oa ì¶mOXa H$‘r hmoV Agob Va J¥hàH$ënm§gmR>r {dH$mgH$m§Zmhr {Z{üVnUo ˶mMm bm^ hmoV AgVmo. Vmo bm^ gm‘mݶ J«mhH$m§n¶ªV nmohMbm nm{hOo. ‘hmJmB© H$‘r hmoUo ¶mMm AW© hr Ho$di OrdZmdí¶H$ dñVy§À¶m qH$‘Vr~m~V Zmhr. Va AÞ, dò, {Zdmam, {ejU ¶m‘Ybohr ˶mMo n[aUm‘ {Xgm¶bm nm{hOoV.

R>mog n[aUm‘Iao Va dñVy godmH$amMr A§‘b~OmdUr gwê$

Pmë¶mZ§VaMm [aPìh© ~±Ho$Mm hm n{hbmM aonmo Xa H$‘r hmoV Amho. XoemÀ¶m gd© ^mJmV g‘mZ H$anÜXVr bmJy H$ê$Z Am{W©H$ gwYmaUoMo Zdo nd© gwê$ Ho$bo Jobo Amho. ˶mMo n[aUm‘hr hiwhiy {Xgy bmJbo AmhoV. AJXr ‘moQ>maJmS>çm§À¶m {H$‘Vr H$‘r hmoʶmnmgyZ OrdZmdí¶H$ dñVy§À¶m ^mdmV H$nmV hmoVmZm {XgyZ ¶oV Amho. H$am§Mm ‘moR>m ~moOm H$‘r Pmë¶mZo CËnmXZmdaMm IM© H$‘r Pmbm. {edm¶ {dH«$s H$aVmZm ˶mM H$am§À¶m aH$‘m J¥{hV Yê$Z qH$dm ZŠH$s Ho$ë¶m OmV AmhoV. AmVm ˶mVhr ’$aH$ nS>bobm Amho. Aem n[apñWVrV [aPìh© ~±Ho$Zo Zdm aonmo Xa Omhra Ho$ë¶mZo ˶mMo R>mog n[aUm‘ {Xgm¶bm haH$V Zmhr. EHy$U gd© ~±H$m§Mr n[apñWVr R>mH$R>rH$ Amho. eoAa ~mOma ~è¶mn¡H$s VoOrV Agë¶mZo ~±H$m§Zmhr ˶m§À¶m Jw§VdUwH$sMm ¶mo½¶ naVmdm {‘iVmo Amho. ¶m gd© AZwHy$b n[apñWVrMm bm^ gm‘mݶ ñVamdaÀ¶m bmoH$m§n¶ªV nmohMob, Va Vmo OmñV ¶mo½¶ R>ê$ eH$Vmo. ~±H$m§‘Yrb H$O©~wS>do{Jarbm AmUIr Amim KmVbm nm{hOo. Joë¶m ‘{hݶmV ¶m~m~VMm EH$ dQ>hþHy$‘ H|$ÐmZo H$mT>bm hmoVm. ˶mMm bdH$a H$m¶ÚmV ê$nm§Va H$ê$Z dmna Ho$bm nm{hOo. EHy$U ¶m gdmªÀ¶m Am{W©H$ {dH$mgmMm Xa nwÝhm 7 Q>ŠŠ¶m§da ZoʶmgmR>r hmoD$ eH$Vmo. ¶m Zì¶m aonmo XamVyZ Jw§VdUwH$sÀ¶m Zì¶m g§YtZm dmd XoʶmMo H$m‘ Pmbo, Va ˶mMm ì¶mnH$ n[aUm‘ gmYbm OmB©b.

Zì¶m aonmo XamVyZ Zì¶m g§Yr

¶wH$s ^m§~arMr AmJoHy$M H$m¶‘� dm°qe½Q>Z

EQ>rnr{gQ>r AmonZ Q>o{Zg ñnY}V ¶wH$s ^m§~arZo Amnbr AmJoH$yM H$m¶‘ amIVmZm ñnY}À¶m Cnm§Ë¶nyd© ’o$arV àdoe Ho$bm Amho. ˶mZo AO]{Q>ZmÀ¶m JwS>rAmo nobmMm 3 goQ>‘ܶo 6-7, 6-3, 6-1 Agm MwaerÀ¶m bT>VrV nam^d Ho$bm. AmVm ˶mMm ‘wH$m~bm X{jU Am{’«$Ho$À¶m Ho$drZ A±S>agÝger hmoUma Amho. {Vgè¶m ’o$arÀ¶ gm‘ݶmV ^m§~arZo JV{dOo˶m Am{U OmJ{VH$ H«$‘dmarV 22 ì¶m H«$‘m§H$mda Agboë¶m JmEb ‘mo{’$ëgMm nam^d H$ê$Z ñnY}V Ii~i ‘mOdbr hmoVr. BVa gm‘ݶmV H$mB©{Z[e{H$arZo OmohmZ noQ>moMm nam^d H$ê$Z

AmVm ˶mMm ‘wH$m~bm A‘o[aHo$À¶m Q>m°‘r nm°ber hmoUma Amho.

A±S>agÝgMm {WE‘da gZgZmQ>r {dO¶X{jU Am{’«$Ho$À¶m Ho$drZ A±S>agZZo

{Vgè¶m ’o$arÀ¶m gm‘ݶmV àW‘ ‘mZm§H$Z XoʶmV Amboë¶m Am°pñQ´>¶mMm S>m°‘{ZH$ {WE‘Mm 3 goQ>‘ܶo 6-3, 7-6, 6-7 Agm nam^d H$ê$Z ñnY}V Y¸$mXm¶H$ {dO¶mMr Zm|X Ho$br. eodQ>À¶m goQ>‘ܶo A±S>agZZo 2 ‘°MnmBªQ> dmMdyZ AIoa gm‘Zm qOH$bm. 15 do ‘mZm§H$Z XoʶmV Amboë¶m A±S>agZZo Vã~b 3 VmgmÀ¶m AQ>rVQ>tÀ¶m bT>VrZ§Va emZXma {dO¶ {‘idbm. gܶm OmJ{VH$ H«$‘dmarV A±S>agZ 45 ì¶m H«$‘m§H$mda Amho. ˶mZo ¶m gm‘ݶmV Vã~b 21 {~ZVmoS> g{d©g bJmdë¶m. eodQ>À¶m goQ>‘ܶo AmH«$‘H$ Ioi H$ê$Z ˶mZo {WE‘bm {dO¶mMr g§Yr {Xbr Zmhr.

~§Jiwê$, AmoEZOrgr Cnm§Ë¶ ’o$arV

� MoÞB©

~bmT>ç AmoEZOrgr Am{U hm°H$s ~§Jiwê$ g§KmZo ¶oWo gwê$ Agboë¶m 91 ì¶m A{Ib ^maVr¶ E‘grgr ‘wê$Jßnm gwdU© MfH$ hm°H$s ñnY}Mr Cnm§Ë¶ ’o$ar JmR>br. XmoÝhr g§KmZr Amnë¶m JQ>mVrb eodQ>À¶m gm‘ݶmV {dO¶ {‘idyZ Cnm§Ë¶ ’o$arVrb Amnbm

àdoe n¸$m Ho$bm. "A' JQ>mVrb eodQ>À¶m gm‘ݶmV AmoEZOrgrZo g|Q´>b goH«o$[Q>¶Q> g§KmMm 2-0 Jmobm§Zr nam^d Ho$bm. AMyH$ Zo‘~mOrÀ¶m A^mdm‘wio AmoEZOrgrbm ‘moR>m {dO¶ {‘idVm Ambm Zmhr.AmVm Cnm§Ë¶ ’o$arV ˶m§Mm ‘wH$m~bm n§Om~ Z°eZb ~±H$oer hmoB©b. Va Xþgè¶m gm‘ݶmV maVr¶ aoëdoMr bT>V hm°H$s ~§Jwiwê$ g§Kmer hmoUma Amho.

� JwS>Jmd

^maVr¶ hm°H$s g§KmVrb IoimSy> Á¶moVr Jwám {hMm ‘¥VXoh aoëdo Q>°H$da AmT>ië¶m‘wio EH$M Ii~i CS>mbr. àmW{‘H$ ‘m{hVrZwgma Á¶moVrZo Q>oZImbr CS>r ‘maV Amnbo OrdZ g§ndë¶mMr e³¶Vm dV©dbr OmV Amho. ñWm{ZH$ bmoH$m§Zm h[a¶mUmVrb aodmS>r aoëdo ñWmZH$mOdi {VMm ‘¥VXoh AmT>ibm. ˶mZ§Va ˶m~m~VMr

‘m{hVr nmo{bgm§Zm XoʶmV Ambr. nmo{bgm§Zr {Xboë¶m ‘m{hVrZwgma Á¶moVrZo M§XrJS> O¶nya, B§Q>a{gQ>r, E³gàogg‘moa CS>r ‘maV Amnbo OrdZ g§ndbo. ¶m Q>oZÀ¶m S>m¶ìhaZo {Xboë¶m ‘m{hVrZwgma aodmS>r ñWmZH$mVyZ JmS>r ~mhoa nS>V AgVmZm Á¶moVr AMmZH$ Q>±H$ g‘moa Ambr. ¶mdoir S>m¶ìhZo ~«oH$ bmdʶmMm à¶ËZ Ho$bm. nU JmS>rMm doJ nmhVm Vo e³¶ Pmbo Zmhr. Vr ha¶mʶmÀ¶m

gmoZnV {OëømVrb a{hdmer Amho. 20 dfu¶ Á¶moVrZo AZoH$ Am§Vaamï>r¶ gm‘ݶmV ^maVmMo à{V{Z{YÎd Ho$bo hmoVo. {h‘mMb‘ܶo Pmboë¶m à{ejU dJm©gmR>rXoIrb {VMr {ZdS> Pmbr hmoVr.

^maVmÀ¶m ‘{hbm hm°H$snQy>Mr AmË‘h˶m?

� ‘w§~B©

¶o˶m Am°³Q>mo~a ‘{hݶmV ^maVmV hmoUmè¶m 17 dfmªImbrb {dídMfH$ ’w$Q>~m°b ñnY}Mo Am¡{M˶ gmYyZ ¶o˶m 8 gßQ>|~a amoOr ‘hmamï´> "{‘eZ 1 {‘{b¶Z'À¶m {Z{‘ÎmmZo 10 bmI ‘wbo-‘wbr emim§‘YyZ EH$mM doir ’w$Q>~m°b IoiUma Agë¶mMr ‘m{hVr amÁ¶mMo {ejU

Am{U H«$sS>m‘§Ìr {dZmoX VmdS>o ¶m§Zr nÌH$ma n[afXoV {Xbr. {dídMfH$ ñnY}Mo Am¡{M˶ gmYyZ ‘hmamï´>mV ’w$Q>~m°b H«$m§Vr {Z‘m©U H$aʶmMm ‘mZg VmdS>o ¶m§Zr ¶mdoir 춺$ Ho$bm. ho {‘eZ gmܶ H$aVmZm amÁ¶mVrb 30 hOma nojm OmñV emim§‘ܶo 1 bmI ’w$Q>~m°b M|Sy>Mo dmQ>n H$aʶmV ¶oUma Amho. emim, ‘hm{dÚmb¶o Am{U {dÚmnrR>o ’w$Q>~m°b

ñnYmªMo Am¶moOZ H$aVrb. VgoM {OëømñVar¶ {e[~ao, H$m¶©emim, à{ejU dJ© H«$sS>m joÌmVrb H$[aAa ¶m~m~V OZOmJ¥Vr {e[~aoXoIrb KoʶmV ¶oUma Agë¶mMo VmdS>o ¶m§Zr gm§{JVbo. nwT>rb AmR>dS>çmV g^mnVr BboìhZ {déÕ Aܶj BboìhZ ¶m XmoZ g§Km§V Am‘Xma MfH$mgmR>r EH$m gm‘ݶmMoXoIrb Am¶moOZ H$aʶmV ¶oUma Amho.

‘hmamï´> "{‘eZ 1 {‘{b¶Z'À¶m {Z{‘ÎmmZo10 bmI ’w$Q>~m°bnQy> EH$mM doir IoiUma

� H$mob§~mo

H$mbÀ¶m 3 ~mX 344 ¶m Ymag§»¶odê$Z ahmUo - nwOmamZo ^maVmMm S>md gwê$ Ho$bm. AmUIr 6 YmdmMr ^a KmbyZ nwOmam 133 Ymdm§da ~mX Pmbm. H$éUmaËZoZo ˶mbm nm¶MrV H$ê$Z lrb§Ho$bm gwédmVrbmM ‘moR>o ¶e {‘idyZ {Xbo. ˶mZo 232 M|Sy> IoiVmZm 11 Mm¡H$ma Am{U 1 fQ>H$ma ‘mabm. g{MZ V|Sw>bH$aZ§Va lrb§Ho${déÕ gbJ 3 eVHo$ H$mT>Umam Vmo Xþgam ’$b§XmO R>abm Amho. nwOmam ~mX Pmë¶mZ§Va ˶mÀ¶m OmJm KoUmè¶m ApídZZo ahmUobm ~è¶mn¡H$s gmW {Xbr. ¶m XmoKm§Zr 5 ì¶m {dHo$Q>gmR>r AY©eVH$s ^mJrXmar Ho$br.

ahmUobm nwînHw$‘mamZo 132 Ymdm§da ~mX H$ê$Z AIoa hr O‘bobr OmoS>r ’$moS>br. ˶mZo 222 M|Sy> IoiVmZm 14 Mm¡H$ma ‘mabo. ˶mZ§Va Amboë¶m n§S>çmZo 20 M|Sy>V 3 Mm¡H$ma ‘mê$Z PQ>nQ> 20 Ymdm Ho$ë¶m. ˶mbm XoIrb nwînHw$‘maZoM ~mX Ho$bo. ˶m AJmoXa hoamWmZo ApídZMm 54 Ymdm§da {Ì’$im CS>dbm. ˶mZo 92 M|Sy> IoiVmZm 5 Mm¡¡H$ma Am{U 1 fQ>H$ma ‘mabm. ˶mZ§Va gmhm Am{U OS>oOmZo AY©eVHo$ ’$Q>H$mdë¶m‘wio ^maVmZo 600 Ymdm§Mm Q>ßnm Amobm§S>bm. lrb§Ho$V’}$ hoamWZo gdm©{YH$ 4 ~ir KoVbo.

lrb§Ho$Mr gwédmV Iam~ Pmbr. gbm‘rdra Wa§Jmbm ApídZZo monmim XoIrb ’$moSy> {Xbm Zmhr. Va ˶mZ§Va O‘ ~gboë¶m H$éUmaËZobmXoIrb ApídZZo ahmUo‘m’©$V 25 Ymdm§da Pob~mX H$ê$Z lrb§Ho$bm Xþgam XUH$m {Xbm. {XdgAIoa Hw$eb ‘|S>rg 16 Am{U H$U©Yma M§S>r‘b 8 Ymdm§da IoiV AmhoV. H$U©Yma {damQ>Zo Zdm M|Sy> ApídZH$S>o XoD$Z gwédmVrbm Zdr Mmb aMbr. {damQ>Mr hr Mmb ¶eñdr R>abr.

^maVmMm n{hë¶m S>mdmV 622 Ymdm§Mm S>m|JaApídZ, gmhm, OS>oOmMr AY©eVHo$

{damQ> H$mohbrÀ¶m Q>r‘ B§{S>¶mZo lrb§Ho${déÕÀ¶m H$gmoQ>r ‘m{bHo$V n{hë¶m XmoZ gm‘ݶmV n{hë¶m {Xder 300 nojm OmñV Ymdm§Mr Zm|X H$ê$Z Zdm {dH«$‘ Ho$bm. lrb§H$Z Xm¡è¶mV Agm

{dH«$‘ H$aUmam ^maV hm n{hbm {H«$Ho$Q> g§K R>abm Amho. Jm°b ¶oWrb n{hë¶m H$gmoQ>rV YdZ - nwOmamÀ¶m eVH$m§‘wio ^maVmZo n{hë¶m {Xdg AIoa 3 ~mX 399 Ymdm§Mr ‘Ob ‘mabr hmoVr.

Va H$mob§~mo ¶oWo gwê$ Pmboë¶m Xþgè¶m H$gmoQ>rV n{hë¶m {Xder nwOmè¶m - ahmUoÀ¶m X‘Xma eVH$m§À¶m Omoamda ^maVmZo {XdgAIoa 3 ~mX 344 Ymdm§Mr ‘Ob ‘mabr hmoVr.

Q>r‘ B§{S>¶mMm Zdm {dH«$‘

ApídZMm Y‘mH$m

lrb§Ho${déÕÀ¶m Xþgè¶m H$gmoQ>r gm‘ݶmV Xþgè¶m {Xder ^maVr¶ g§KmZo Amnbm n{hbm S>md MhmnmZmZ§Va 9 ~mX 622 ¶m Ymdg§»¶oda

Kmo{fV Ho$bm. n{hë¶m {Xder nwOmam, ahmUo ¶m§Zr X‘Xma eVHo$ H$mT>br hmoVr. AmO Xþgè¶m {Xder ho XmoKo bdH$a ~mX Pmbo. nU

˶mZ§Va ApídZ, ¶ï>rajH$ gmhm Am{U Aï>n¡by OS>oOm ¶m§Zr H$mT>boë¶m X‘Xma AY©eVH$m§À¶m Omoamda ^maVmZo n{hbm S>mdmV

622 Ymdm§Mr ‘moR>r ‘Ob ‘mabr. {XdgAIoa lrb§Ho$Zo Amnbo gbm‘rdra H$éUmaËZo Am{U Wa§Jm ¶m§Mo ~ir J‘mdyZ 2 ~mX

50 Ymdm§Mr ‘Ob ‘mabr. ApídZZo Aï>n¡by Ioi H$aVmZm XmoZ JS>r

{Q>nbo.�

H$mnwO1

lrb§Hog§KmZo

KmoH$m

ËH$mT

6g

gm¡a^ nam^yV� Am°H$b§S>

ݶyPrb§S> J«m§.àr. JmoëS> Am§Vaamï´>r¶ ~°S>q‘Q>Z ñnY}V gm¡a^ d‘m©, EM.Eg. àUm°¶ ¶m§À¶m nam^dm‘wio ^maVmMo AmìhmZ AmO Cnm§Ë¶nyd© ’o$arV g§nwï>mV Ambo. d‘m©Zo A‘o[aH$Z ñnY©oVrb Cn{dOo˶m H$í¶nbm nam^yV H$ê$Z Amnë¶m {df¶r ‘moR>çm Anojm {Z‘m©U Ho$ë¶m hmo˶m nU Vmo br {M¶yH$H$Sy>Z nam^yV Pmbm.

N>ÎmrgJS>bm 5 H$moQ>tMr ‘XV� am¶nya

H|$Ð gaH$maZo H¥${Ì‘ hm°H$s ‘¡XmZmgmR>r N>ÎmrgJS> amÁ¶mbm Vã~b 5 H$moQ>tMr ‘XV Omhra Ho$br Amho. am¶JS> bmoH$g^m ‘VXma g§KmVrb ImgXma Am{U H|$Ðr¶ amÁ¶‘§Ìr {dîUw Xod gm¶Zo N>ÎmrgJS>‘ܶo hm°H$s IoimMm {dH$mg H$aʶmgmR>r H|$Ð gaH$maH$Sy>Z Am{W©H$ ‘XV ‘m{JVbr hmoVr.

Page 16: àH$me ‘ohVm§Mo Zdo àH$aU CKS>H$sg RNI Regd No. 1814/57 ... · web: g§nmXH$- gm¡. O`lr Im{S>bH$a-nm§S>o Email-navakal.1923@gmail.com df©-95, A§H$-151, nmZo-16, qH$‘V:

_§w~B© � e{Zdma 5 Am°JñQ>>, 2017 �nmZ- 16

ew^bú‘r� {à§Q>oS> {g’$m°Z dH©$ gmS>r <1400/- < 700/- ’$³V��{S>Pm¶Za dH©$ gmS>r < 2000/-, < 1000/- ’$³V��{S>Pm¶Za H°$Q>bm°J gmS>r < 5000/-, < 2500 ’$³V��M{Z¶m Mmoir < 3500/-, <1750/- ’$³VBVa gd© àH$maÀ¶m gmS>çm {‘iVrb

nËVm. 13/E-O¶m Q>oaog, Q>mQ>m {‘b g‘moa ,XmXmgmho~ ’$miHo$ ‘mJ©, qhX‘mVm, XmXa(nyd©) 14.

’$moZ Z§, 24116679/9322333975

XX

XX

{S>Pm¶Za gmS>r Am{U M{Z¶m Mmoir

50 % n¶ªV gwQ>

‘w§~B© Am{U n[agamVrb B‘maVr gVV H$em H$mogiVmV?

‘w§~B© hm¶H$moQ>m©Mm amÁ¶ gaH$mabm gdmb

‘¥Ë¶y Zm|XUrgmR>r AmYma g³VrMo1 Am°³Q>mo~anmgyZ A§‘b~OmdUr� Zdr {X„r

‘¥Ë¶yMr Zm|XUr H$aʶmgmR>r AmVm AmYma H«$‘m§H$ g³VrMm H$aʶmV Amë¶mMr KmofUm AmO H|$Ð gaH$maZo Ho$br. ¶o˶m 1 Am°³Q>mo~anmgyZ ‘¥Ë¶y à‘mUnÌmgmR>r AmYma g³VrMo Ho$bo Amho, Ago H|$Ðr¶ J¥hIm˶mZo Omhra Ho$bo. 춳VrMm ‘¥Ë¶y Pmë¶mZ§Va

˶mÀ¶m ZmVodmB©H$m§Zr ˶mMm AmYma H$mS>© H«$‘m§H$ ‘¥Ë¶y à‘mUnÌmgmR>r Úm¶Mm Amho. AmYma H«$‘m§H$ ‘¥Ë¶y à‘mUnÌmbm Amdí¶H$ Agë¶mMo AmXoe gd© amÁ¶ gaH$ma d H|$Ðem{gV àXoe ¶m§Zm XoʶmV Ambo AmhoV.ZmÌ Oå‘y - H$mí‘ra, ‘oKmb¶

Am{U Amgm‘‘ܶo hm {ZU©¶ VËH$mi bmJy hmoUma Zmhr. ¶m amÁ¶m§gmR>r A§‘b~OmdUrgmR>r Z{dZ VmarI Omar Ho$br OmB©b. AmYmaÀ¶m ‘mܶ‘mVyZ ‘¥VmMr AmoiI nQ>dʶmgmR>r AZoH$ H$mJXnÌm§Mr JaO bmJUma Zmhr, Ago gaH$maZo ñnï> Ho$bo Amho.

AmOMm A§S>çmMm ^md

340én¶o

(100 A§S>r)

� ‘ww§~B©,

~oñQ>À¶m H§$S>³Q>aZm {VH$sQ> H$mT>ʶmgmR>r Q´>m¶‘°³g H§$nZrMr ‘erZ {Xbr Amho. ‘mÌ hr ‘erZ dma§dma {~KS>VmV. ‘erZMo Mm{OªJ OmVo, H$moar {V{H$Qo> {ZKVmV. ¶m gVVÀ¶m ÌmgmZo H§$S>³Q>a d¡VmJbo AmhoV. ‘erZ gVV {~KS>V Agë¶mZo ~oñQ>Mo Am{W©H$ ZwH$gmZ hmoV Amho. AmOM à{VjmZJa, XodZma Am{U gm§VmH«y$P S>onmoV Q´>m¶‘°³g ‘erZ ~§X nS>br hmoVr. ~oñQ>Mm {Z¶moOZ {d^mJ ¶m~m~V H$moUVrhr H$madmB© H$arV Zmhr.

dmhVyH$ ì¶dñWmnH$ (àemgZ) EH$ZmW JmdS>o ¶m§Zm a¶VamO g§KQ>ZoZo AmO {dMmabo Voìhm ¶wÕnmVirda H$m‘ gwê$ Amho EdT>oM CÎma ¶oVo. dmhVyH$ ì¶dñWmnH$ gw.am.OmYd ¶m§Zr à{VjmZJa

S>onmoV Q´>m¶‘°³g ‘erZ ~§X nS>ë¶mda ‘wbw§S> S>onmoVyZ VmËnwaVr 40 ‘{eÝg AmUbr. nU {Z¶moOZ {d^mJ, àemgZ Hw$Urhr ¶m àH$mam§~Ôb Q´>m¶‘°³g ‘erZ nwa{dUmè¶m H§$nZrbm Om~ {dMmaV Zmhr. ~oñQ> àemgZ Q´>m¶‘°³gda O~m~Xmar T>H$bVo Am{U Q´>m¶‘°³g H§$nZr CÎmaM XoV Zmhr. ~oñQ>À¶m H§$S>³Q>aZm ‘mÌ amoO ¶mMm Ìmg hmoV Amho.

Q´>m¶‘°³g ‘erZ ~§X nS>ë¶mda H$mJXr {V{H$Qo> OmoSy>Z Úmdr bmJVmV. H§$S>³Q>abm ¶mMm Ìmg hmoVmo. ˶mV JmS>çm gVV ~Xbë¶m OmV Agë¶mZo Q>ß߶mMo ^mS>o H§$S>³Q>aZm nmR> ZgVo. Q´>m¶‘°³g ‘erZda ^mS>o {XgVo, nU ‘erZ ~§X nS>ë¶mda H$moU˶m Q>ß߶mbm {H$Vr ^mS>o AmH$mam¶Mo ho H§$S>³Q>aÀ¶m bjmV ¶oV Zmhr.

H§$S>³Q>aZm ^mS>o Q>ßnm nÌH$ XoUo ~§YZH$maH$ Amho. nU Vo {Xbo OmV Zmhr. ¶m‘wio H§$S>³Q>aMo ZwH$gmZ hmoVo, Ago AgyZhr H§$S>³Q>aZm O~aXñVrZo JmS>rda nmR>dVmV. AmO à{Vjm ZJabm Q´>m¶‘°³g ‘erZ ~§X nS>ë¶mda AmJma A{YH$mè¶m§Zr AerM O~aXñVr Ho$br.

¶m‘wio a¶VamO H$m‘Jma g§KQ>ZoZo ewH«$dma 11 Am°JñQ> amoOr Xþnmar 2 dmOVm Q´>m¶‘°³g H§$nZrÀ¶m ‘w§~B©Vrb H$m¶m©b¶mda ‘moMm© H$mT>ʶmMm {ZU©¶ KoVbm Amho. {dH«$moir npíM‘ ñQ>oeZ ~gñQ>m°n ¶oWo O‘yZ Q´>m¶‘°³g H§$nZrÀ¶m H$m¶m©b¶mda (¶w{Zìhg©b {‘b {~pëS>¨J, ‘oham BñQ>oQ>, Eb~rEg ‘mJ©, {dH«$moir n.) ‘moMm© ZoʶmV ¶oB©b. Q´>m¶‘°³g ‘erZÀ¶m pñWVr~m~V H§$nZrbm Om~ {dMmabm OmB©b.

~oñQ> H$‘©Mmè¶m§Zm Ìmg XoUmè¶m Q´>m¶‘°³g H§$nZrda ewH«$dmar ‘moMm©

� ‘w§~B©,

~oñQ> H$m‘Jmam§Zr ¶o˶m gmo‘dmanmgyZ g§nmMm Bemam {Xë¶mZ§Va VgoM gd©àH$mao à¶ËZ H$ê$Zhr ‘hmnm{bH$m Am¶wº$m§H$Sy>Z H$moU˶màH$maMm VmoS>Jm H$mT>bm OmV Zgë¶mZo AIoa ‘hmnm¡am§Zr amÁ¶mÀ¶m ‘w»¶‘§Í¶m§H$S>o Ymd KoVbr Amho. ~oñQ>À¶m Am{W©H$ g§H$Q>m~m~V gd© JQ>Zo˶m§gmo~V MMm© H$aʶmgmR>r ‘hmnm¡am§Zr ‘w»¶‘Ͷm§H$S>o oQ>rMr ‘mJUr Ho$br Amho.

~oñQ> CnH«$‘ Am{W©H$ VmoQ>çmV Joë¶m‘wio ‘hmnm{bHo$À¶m ñVamda ‘hmnm¡am§À¶m AܶjVoImbr gd© JQ>ZoVo d H$m‘Jma g§KQ>Zm ¶m§À¶mgmo~VÀ¶m ~¡R>H$m ’$mob R>aë¶m. ¶m ~¡R>H$s‘ܶo H$moU˶mhr àH$maMm VmoS>Jm Z {ZKmë¶m‘wio AIoa ‘hmnm¡a {dœZmW ‘hmS>oœa ¶m§Zr ~oñQ> g{‘Vr Aܶj A{Zb H$moH$si VgoM ‘hmnm{bH$m Am¶wº$ AOom¶ ‘ohVm, ~oñQ> ‘hmì¶dñWmnH$ gwa|ÐHw$‘ma ~mJS>o ¶m§À¶mgh nmbH$‘§Ìr gw mf XogmB© ¶m§À¶mH$S>o AmO gH$mir Xhm dmOVm ~¡R>H$ KoVbr. na§Vw ¶m ~¡R>H$sV nmbH$‘§Í¶m§À¶m CnpñWVrV VmoS>Jm {ZKmbm Zmhr, Ago ‘hmnm¡a {dœZmW ‘hmS>oœa ¶mZr nÌH$mam§er ~mobVm§Zm gm§{JVbo. ~oñQ> H$m‘Jmam§da g§n H$aʶmMr doi ¶oD$ XoUma Zmhr, Ago

gm§JV ‘hmnm¡a {dœZmW ‘hmS>oœa ¶m§Zr AmnU ¶m~m~V ‘w»¶‘§Í¶m§Zm MM}gmR>r oQ> XoʶmMr ‘mJUr Ho$br Agë¶mMo gm§{JVbo. ‘w§~B© eham‘ܶo gmd©O{ZH$ ì¶dñWoMm ~oñQ> hm A{d^mÁ¶ KQ>H$ Amho.

~oñQ> CnH«$‘mMr gܶmMr Am{W©H$ pñWVr A˶§V {~H$Q> Amho. ¶mg§X^m©V MMm© H$aʶmgmR>r ‘ h m n m { b H o $ V r b gd©njr¶ JQ>Zo˶m§g‘doV Amnbr oQ> KoD$ BpÀN>Vmo, AemàH$maMo nÌ nmR>dyZ ˶mMr doi ‘mJʶmV Amë¶mMo ˶m§Zr gm§{JVbo. ‘hmnm¡am§Zr ho nÌ nmR>dë¶mZ§Va, gd© JQ>Zo˶m§Zm Amnë¶m XmbZmV ~mobmdyZ gdmªer MMm© Ho$br.

~oñQ> g§nm~m~V ‘hmnm¡am§Mo ‘w»¶‘§Í¶m§Zm nÌ

� ‘ww§~B©, à{V{ZYr

XwK©Q>Zm Pmboë¶m B_maVtMr Mm¡H$er H$aʶmMr JaO Zmhr..Ago H$go H$m¶ åhUy eH$Vm ? . ‘J ¶m B‘maVr ¶m B‘maVr H$em ‘wio nS>VmV Agm g§Vá gdmc Cƒ ݶm¶mc¶mZo Cn{ñWV H$ê$Z R>mUo nmocrgm§Zm Mm§JcoMmaoda Yaco.

R>mUo _w±~«m ¶oWrb bH$s H$ÝånmC§S> AmXe© (~)B_maV XwK©Q>ZoMr nwÝhm Mm¡H$er Z H$aVm Mm¡H$er

H$aʶmMr Amdí¶º$m Zgë¶mMm nmocrgm§À¶m Ahdmcmda ݶm¶‘yVu Ama.E_ .gmd§V Am{U ݶm¶_yVu gmYZm OmYd ¶m§À¶m I§S>nrR>mUo g§Vmn 춺$ H$ê$Z hm gdmb nmZ 4 da