1
This hiking is the only one of its kind to be honored with using Her Majesty, Queen Sonja’s title. In the past 20 years, this trail around Hotel Ullensvang has become one of her favorites which she explores either by foot or on skis. The trail begins at Røte (“Velteplassen”), situated 6 km North of Hotel Ullensvang (between Lofthus and Kinsarvik), one is then urged to continue up the tractor road to the Hardangervidda situated 890 m.a.s.l. where the newly marked trail starts. The local Lion’s Club has marked this summer route by instructions of HM Queen Sonja. The word Panoramic describes the view in all its glory, overlooking the South Fjord into Odda and the Folgefonna glacier and Eidord towards the Hardanger Bridge. The scenery continues to lead your eyes to the Hardangerord looking over into Kvanndal and Utne and the small arm of Kinsoord into the village of Kinsarvik. The total time required is approximately 4 to 6 hours. The descending part of this trail to Lofthus / Hotel Ullensvang is through 616 steps made by local monks which began in the year 1210 and was finished in 1537, now known as The Monk Steps. Duration of the hike: 4 - 6 hours (roundtrip) Driving time from Hotel Ullensvang to Røte: 10 min (one way) Denne turen er den einaste som kan titulerast offisielt med namnet til HM Dronning Sonja. Gjennom 20 år har denne turen rundt Hotel Ullensvang vorte ein av Dronninga sine favorittar, ein tur som ho gjennomfører enten til fots eller på ski. Turen startar på Røte («Velteplassen»), som ligg om lag 6 kilometer nord for Hotel Ullensvang, (mellom Lofthus og Kinsarvik), og herfrå må ein halde fram opp traktorvegen til Hardangervidda, 890 meter over havet, der den merka stien startar. Den lokale Lionsklubben har merka somarruta etter instruksjonar frå HM Dronning Sonja. Ordet panorama skildrar ruta i all sin prakt, med utsikt mot Sørorden, Odda, Folgefonna, Hardangerbrua og Eidord. Ein ser og over til Utne og Kvanndal, samt orden inn mot Kinsarvik. Denne turen tek om lag 4-6 timar. Den sørlege delen av ruta går gjennom det som har vorte kjent som «Munketrappene», 616 trappetrinn i stein lagt der av lokale munkar frå klosteret i Opedal, munkar som levde og virka her i perioden 1210 til 1537. Varigheit: 4 - 6 timar (rundtur) Køyretid frå Hotel Ullensvang til Røte: 10 min (ein veg) P The Monksteps This hiking route is unique and has been given recognition by Her Majesty, Queen Sonja. Rv.13 Main road Car road HM Queen Sonja’s Panoramic Hiking Trail marked with D Tractor road Walking path National Park The Monksteps The Fruit Trail The River Valley Walk The National Park Roundtrip HIKERS ARE RESPONSIBLE FOR THEIR OWN SAFETY AT ALL TIMES! Viewpoint 0 0,5 1 km Kilde: Statens Kartverk 712064-1643 fra Nordeca AS HM Queen Sonja’s Panoramic Hiking Trail HM Dronning Sonja sin Panoramatur Lions Club Ullensvang

HM Queen Sonja’s Panoramic Hiking Trail HM Dronning Sonja ...€¦ · In the past 20 years, this trail around Hotel Ullensvang has become one of her favorites which she explores

  • Upload
    others

  • View
    1

  • Download
    0

Embed Size (px)

Citation preview

Page 1: HM Queen Sonja’s Panoramic Hiking Trail HM Dronning Sonja ...€¦ · In the past 20 years, this trail around Hotel Ullensvang has become one of her favorites which she explores

This hiking is the only one of its kind to be honored with using Her Majesty, Queen Sonja’s title. In the past 20 years, this trail around Hotel Ullensvang has become one of her favorites which she explores either by foot or on skis. The trail begins at Røte (“Velteplassen”), situated 6 km North of Hotel Ullensvang (between Lofthus and Kinsarvik), one is then urged to continue up the tractor road to the Hardangervidda situated 890 m.a.s.l. where the newly marked trail starts. The local Lion’s Club has marked this summer route by instructions of HM Queen Sonja. The word Panoramic describes the view in all its glory, overlooking the South Fjord into Odda and the Folgefonna glacier and Eid�ord towards the Hardanger Bridge. The scenery continues to lead your eyes to the Hardanger�ord looking over into Kvanndal and Utne and the small arm of Kinso�ord into the village of Kinsarvik. The total time required is approximately 4 to 6 hours. The descending part of this trail to Lofthus / Hotel Ullensvang is through 616 steps made by local monks which began in the year 1210 and was �nished in 1537, now known as The Monk Steps.

Duration of the hike: 4 - 6 hours (roundtrip) Driving time from Hotel Ullensvang to Røte:

10 min (one way) Denne turen er den einaste som kan titulerast o�sielt med namnet til HM Dronning Sonja. Gjennom 20 år har denne turen rundt Hotel Ullensvang vorte ein av Dronninga sine favorittar, ein tur som ho gjennomfører enten til fots eller på ski. Turen startar på Røte («Velteplassen»), som ligg om lag 6 kilometer nord for Hotel Ullensvang, (mellom Lofthus og Kinsarvik), og herfrå må ein halde fram opp traktorvegen til Hardangervidda, 890 meter over havet, der den merka stien startar. Den lokale Lionsklubben har merkasomarruta etter instruksjonar frå HM Dronning Sonja. Ordet panorama skildrar ruta i all sin prakt, med utsikt mot Sør�orden, Odda, Folgefonna, Hardangerbrua og Eid�ord. Ein ser og over til Utne og Kvanndal, samt �orden inn mot Kinsarvik. Denne turen tek om lag 4-6 timar. Den sørlege delen av ruta går gjennom det som har vorte kjent som «Munketrappene», 616 trappetrinn i stein lagt der av lokale munkar frå klosteret i Opedal, munkar som levde og virka her i perioden 1210 til 1537.

Varigheit: 4 - 6 timar (rundtur)Køyretid frå Hotel Ullensvang til Røte:

10 min (ein veg)

P

The Monksteps

This hiking route is unique and has been given recognition by Her Majesty, Queen Sonja.

Rv.13 Main road

Car road

HM Queen Sonja’sPanoramic Hiking Trail marked with D

Tractor road

Walking path

National Park

The Monksteps

The Fruit Trail

The River Valley Walk

The National Park Roundtrip

HIKERS ARE RESPONSIBLE FORTHEIR OWN SAFETY AT ALL TIMES!

Viewpoint

0 0,5 1 km

Kilde: Statens Kartverk 712064-1643 fra Nordeca AS

HM Queen Sonja’s Panoramic Hiking TrailHM Dronning Sonja sin Panoramatur

Lions ClubUllensvang