18
jftLVªh laö Mhö ,yö&33004@99 REGD. NO. D. L.-33004/99 vlk/kj.k EXTRAORDINARY Hkkx II—[k.M 3mi&[k.M (ii) PART II—Section 3—Sub-section (ii) izkf/dkj ls izdkf'kr PUBLISHED BY AUTHORITY la- 1688 ] ubZ fnYyh] cq/okj] vxLr 27] 2014@Hkkæ 05] 1936 No. 1688] NEW DELHI, WEDNESDAY, AUGUST 27, 2014/BHADRA 05, 1936 {ɪÉÉÇ´É®hÉ, ´ÉxÉ +ÉÉè® VÉãÉ´ÉɪÉÖ {ÉÉÊ®´ÉiÉÇxÉ àÉÆjÉÉãÉªÉ +ÉÉÊvɺÉÚSÉxÉÉ xÉ<Ç ÉÊnããÉÉÒ, 27 +ÉMɺiÉ, 2014 BÉEÉ.+ÉÉ. 2166 (+É).---{ɪÉÉÇ´É®hÉ (ºÉÆ®FÉhÉ) +ÉÉÊvÉÉÊxɪÉàÉ, 1986 (1986 BÉEÉ 29) BÉEÉÒ vÉÉ®É 3 BÉEÉÒ ={É-vÉÉ®É (1), ={É-vÉÉ®É (2) BÉEä JÉÆb (v) +ÉÉè® JÉÆb (xiv) iÉlÉÉ ={É-vÉÉ®É (3) BÉEä +ÉvÉÉÒxÉ |ÉÉâó{É +ÉÉÊvɺÉÚSÉxÉÉ, {ɪÉÉÇ´É®hÉ ºÉÆ®FÉhÉ ÉÊxɪÉàÉ, 1986 BÉEä ÉÊxɪÉàÉ 5 BÉEä ={É-ÉÊxɪÉàÉ (3) BÉEä +ÉvÉÉÒxÉ +É{ÉäFÉÉxÉÖºÉÉ® £ÉÉ®iÉ ºÉ®BÉEÉ® BÉEÉÒ iÉiBÉEÉãÉÉÒ xÉ {ɪÉÉÇ´É®hÉ +ÉÉè® ´ÉxÉ àÉÆjÉÉãÉªÉ BÉEÉÒ +ÉÉÊvɺÉÚSÉxÉÉ ºÉÆ . BÉEÉ.+ÉÉ. 304(+É) iÉÉ®ÉÒJÉ 3 {ÉE®´É®ÉÒ, 2014 uÉ®É |ÉBÉEÉÉʶÉiÉ ÉÊBÉEªÉÉ MɪÉÉ lÉÉ, ÉÊVɺÉàÉå =xÉ ºÉ£ÉÉÒ BªÉÉÎBÉDiɪÉÉå ºÉä, ÉÊVÉxÉBÉEä =ºÉºÉä |É£ÉÉÉÊ´ÉiÉ cÉäxÉä BÉEÉÒ ºÉÆ£ÉÉ´ÉxÉÉ lÉÉÒ, =ºÉ iÉÉ®ÉÒJÉ ºÉä, ÉÊVɺÉBÉEÉä £ÉÉ®iÉ BÉEä ®ÉVÉ{ÉjÉ àÉå |ÉBÉEÉÉʶÉiÉ °ô{É àÉå =BÉDiÉ +ÉÉÊvɺÉÚSÉxÉÉ BÉEÉÒ |ÉÉÊ iɪÉÉÆ VÉxÉiÉÉ BÉEÉä ={ÉãɤvÉ BÉE®É nÉÒ MÉ<Ç lÉÉÓ, ºÉÉ~ ÉÊnxÉ BÉEÉÒ ºÉàÉÉÉÎ{iÉ BÉEä {ÉÚ´ÉÇ +ÉÉFÉä{É +ÉÉè® ºÉÖZÉÉ´É àÉÉÆMÉä MÉA lÉä ; +ÉÉè®, =BÉDiÉ +ÉÉÊvɺÉÚSÉxÉÉ BÉEÉÒ |ÉÉÊ iɪÉÉÆ iÉÉ®ÉÒJÉ 3 {ÉE®´É®ÉÒ, 2014 BÉEÉä VÉxÉiÉÉ BÉEÉä ={ÉãɤvÉ BÉE®É nÉÒ MÉ<Ç lÉÉÒ ; +ÉÉè®, =BÉDiÉ |ɺiÉÉÉÊ´ÉiÉ |ÉÉâó{É +ÉÉÊvɺÉÚSÉxÉÉ BÉEä ºÉƤÉÆvÉ àÉå, |ÉÉ{iÉ ºÉÖZÉÉ´ÉÉå {É® BÉEåpÉÒªÉ ºÉ®BÉEÉ® uÉ®É ÉÊ´ÉSÉÉ® BÉE® ÉÊãɪÉÉ MɪÉÉ cè ; +ÉÉè® BÉEÆSÉxÉVÉÆMÉÉ ®É-]ÅÉÒ ªÉ =tÉÉxÉ (ÉÊVɺÉä <ºÉàÉå <ºÉBÉEä {ɶSÉÉiÉ +É£ªÉÉ®hÉ BÉEcÉ MɪÉÉ cè) {ÉÉζSÉàÉÉÒ ÉʺÉÉÎBÉDBÉEàÉ BÉEä ªÉÚBÉEºÉÉäàÉ àÉå AäÉÊiÉcÉÉʺÉBÉE ºlÉãÉ ºÉä =kÉ®ÉÒ ÉÊ VÉãÉä àÉå ãÉÉäxÉBÉE ´ÉèãÉÉÒ +ÉÉè® ãÉÉÉÊSÉxÉ ÉÊ®VÉ BÉEä ¶ÉÉÒiÉ àÉ°ôºlÉãÉ BÉEÉ ÉʴɺiÉÉ® cè * ®É-]ÅÉÒªÉ =tÉÉxÉ BÉEÉÒ {ÉÉζSÉàÉÉÒ ºÉÉÒàÉÉ xÉä{ÉÉãÉ BÉEÉÒ +ÉÆiÉ®®É-]ÅÉÒªÉ ºÉÉÒ àÉÉ BÉEä ºÉÉlÉ-ºÉÉlÉ VÉÉiÉÉÒ cè * +ÉÆ ÉÊiÉàÉ =kÉ®-{ÉÉζSÉàÉ +ÉlÉÉÇiÉ ãÉÉäxÉJÉ ÉÊcàÉxÉn £ÉÉ®iÉ-SÉÉÒxÉ ºÉÉÒàÉÉ {É® ÉκlÉiÉ cè * ®É-]ÅÉÒªÉ =tÉÉxÉ BÉEÉ FÉäjÉ 1784 ´ÉMÉÇ ÉÊBÉEãÉÉäàÉÉÒ]® cè * +ÉÉè®, ®É-]ÅÉÒªÉ =tÉÉxÉ BÉEÉ £ÉÚÉÊàÉ FÉä jÉ ÉÊVɺÉä ÉÊcxnÚBÉÖE¶É ÉÊcàÉÉãÉªÉ BÉEä {ÉÚ ´ÉÉÔ £ÉÉMÉ àÉå +ÉÆiÉ® ÉÊcàÉÉãÉªÉ ºÉàÉVÉÉÒ´ÉVÉÉiÉ BÉEÉä vÉÉÉÊ®iÉ BÉE®iÉÉ cè ÉÊVɺÉàÉå Éʴɶ´É BÉEÉ iÉÉÒ ºÉ®É =SSÉiÉàÉ {É´ÉÇiÉ ÉʶÉJÉ®, BÉEÆSÉxÉVÉÆMÉÉ {É´ÉÇiÉ ºÉÉÎààÉÉÊãÉiÉ cè, BÉEÉ £ÉÉMÉ cè * 3399 GI/2014 (1)

Hkkx II—[k.M 3 mi&[k.M (ii) PART II—Section 3—Sub …envfor.nic.in/sites/default/files/Khangchendzonga-160796.pdf2 THE GAZETTE OF INDIA : EXTRAORDINARY [P ART II—SEC. 3(ii)]

Embed Size (px)

Citation preview

jftLVªh laö Mhö ,yö&33004@99 REGD. NO. D. L.-33004/99

vlk/kj.k EXTRAORDINARY

Hkkx II—[k.M 3—mi&[k.M (ii) PART II—Section 3—Sub-section (ii)

izkf/dkj ls izdkf'kr PUBLISHED BY AUTHORITY

la- 1688 ] ubZ fnYyh] cq/okj] vxLr 27] 2014@Hkkæ 05] 1936 No. 1688] NEW DELHI, WEDNESDAY, AUGUST 27, 2014/BHADRA 05, 1936

{ɪÉÉÇ´É®hÉ, ´ÉxÉ +ÉÉè® VÉãÉ´ÉɪÉÖ {ÉÉÊ®´ÉiÉÇxÉ àÉÆjÉÉãɪÉ

+ÉÉÊvɺÉÚSÉxÉÉ

xÉ<Ç ÉÊnããÉÉÒ, 27 +ÉMɺiÉ, 2014

BÉEÉ.+ÉÉ. 2166 (+É).---{ɪÉÉÇ´É®hÉ (ºÉÆ®FÉhÉ) +ÉÉÊvÉÉÊxɪÉàÉ, 1986 (1986 BÉEÉ 29) BÉEÉÒ vÉÉ®É 3 BÉEÉÒ ={É-vÉÉ®É (1), ={É-vÉÉ®É (2) BÉEä JÉÆb (v) +ÉÉè® JÉÆb (xiv) iÉlÉÉ ={É-vÉÉ®É (3) BÉEä +ÉvÉÉÒxÉ |ÉÉâó{É +ÉÉÊvɺÉÚSÉxÉÉ, {ɪÉÉÇ´É®hÉ ºÉÆ®FÉhÉ ÉÊxɪÉàÉ, 1986 BÉEä ÉÊxɪÉàÉ 5 BÉEä ={É-ÉÊxɪÉàÉ (3) BÉEä +ÉvÉÉÒxÉ +É{ÉäFÉÉxÉÖºÉÉ® £ÉÉ®iÉ ºÉ®BÉEÉ® BÉEÉÒ iÉiBÉEÉãÉÉÒxÉ {ɪÉÉÇ´É®hÉ +ÉÉè® ´ÉxÉ àÉÆjÉÉãÉªÉ BÉEÉÒ +ÉÉÊvɺÉÚSÉxÉÉ ºÉÆ. BÉEÉ.+ÉÉ. 304(+É) iÉÉ®ÉÒJÉ 3 {ÉE®´É®ÉÒ, 2014 uÉ®É |ÉBÉEÉÉʶÉiÉ ÉÊBÉEªÉÉ MɪÉÉ lÉÉ, ÉÊVɺÉàÉå =xÉ ºÉ£ÉÉÒ BªÉÉÎBÉDiɪÉÉå ºÉä, ÉÊVÉxÉBÉEä =ºÉºÉä |É£ÉÉÉÊ´ÉiÉ cÉäxÉä BÉEÉÒ ºÉÆ£ÉÉ´ÉxÉÉ lÉÉÒ, =ºÉ iÉÉ®ÉÒJÉ ºÉä, ÉÊVɺÉBÉEÉä £ÉÉ®iÉ BÉEä ®ÉVÉ{ÉjÉ àÉå |ÉBÉEÉÉʶÉiÉ °ô{É àÉå =BÉDiÉ +ÉÉÊvɺÉÚSÉxÉÉ BÉEÉÒ |ÉÉÊiɪÉÉÆ VÉxÉiÉÉ BÉEÉä ={ÉãɤvÉ BÉE®É nÉÒ MÉ<Ç lÉÉÓ, ºÉÉ~ ÉÊnxÉ BÉEÉÒ ºÉàÉÉÉÎ{iÉ BÉEä {ÉÚ´ÉÇ +ÉÉFÉä{É +ÉÉè® ºÉÖZÉÉ´É àÉÉÆMÉä MÉA lÉä ;

+ÉÉè®, =BÉDiÉ +ÉÉÊvɺÉÚSÉxÉÉ BÉEÉÒ |ÉÉÊiɪÉÉÆ iÉÉ®ÉÒJÉ 3 {ÉE®´É®ÉÒ, 2014 BÉEÉä VÉxÉiÉÉ BÉEÉä ={ÉãɤvÉ BÉE®É nÉÒ MÉ<Ç lÉÉÒ ;

+ÉÉè®, =BÉDiÉ |ɺiÉÉÉÊ´ÉiÉ |ÉÉâó{É +ÉÉÊvɺÉÚSÉxÉÉ BÉEä ºÉƤÉÆvÉ àÉå, |ÉÉ{iÉ ºÉÖZÉÉ´ÉÉå {É® BÉEåpÉÒªÉ ºÉ®BÉEÉ® uÉ®É ÉÊ´ÉSÉÉ® BÉE® ÉÊãɪÉÉ MɪÉÉ cè ;

+ÉÉè® BÉEÆSÉxÉVÉÆMÉÉ ®É−]ÅÉÒªÉ =tÉÉxÉ (ÉÊVɺÉä <ºÉàÉå <ºÉBÉEä {ɶSÉÉiÉ +É£ªÉÉ®hÉ BÉEcÉ MɪÉÉ cè) {ÉÉζSÉàÉÉÒ ÉʺÉÉÎBÉDBÉEàÉ BÉEä ªÉÚBÉEºÉÉäàÉ àÉå AäÉÊiÉcÉÉʺÉBÉE ºlÉãÉ ºÉä =kÉ®ÉÒ ÉÊVÉãÉä àÉå ãÉÉäxÉBÉE ´ÉèãÉÉÒ +ÉÉè® ãÉÉÉÊSÉxÉ ÉÊ®VÉ BÉEä ¶ÉÉÒiÉ àÉ°ôºlÉãÉ BÉEÉ ÉʴɺiÉÉ® cè * ®É−]ÅÉÒªÉ =tÉÉxÉ BÉEÉÒ {ÉÉζSÉàÉÉÒ ºÉÉÒàÉÉ xÉä{ÉÉãÉ BÉEÉÒ +ÉÆiÉ®®É−]ÅÉÒªÉ ºÉÉÒàÉÉ BÉEä ºÉÉlÉ-ºÉÉlÉ VÉÉiÉÉÒ cè * +ÉÆÉÊiÉàÉ =kÉ®-{ÉÉζSÉàÉ +ÉlÉÉÇiÉ ãÉÉäxÉJÉ ÉÊcàÉxÉn £ÉÉ®iÉ-SÉÉÒxÉ ºÉÉÒàÉÉ {É® ÉκlÉiÉ cè * ®É−]ÅÉÒªÉ =tÉÉxÉ BÉEÉ FÉäjÉ 1784 ´ÉMÉÇ ÉÊBÉEãÉÉäàÉÉÒ]® cè *

+ÉÉè®, ®É−]ÅÉÒªÉ =tÉÉxÉ BÉEÉ £ÉÚÉÊàÉ FÉäjÉ ÉÊVɺÉä ÉÊcxnÚBÉÖE¶É ÉÊcàÉÉãÉªÉ BÉEä {ÉÚ́ ÉÉÔ £ÉÉMÉ àÉå +ÉÆiÉ® ÉÊcàÉÉãÉªÉ ºÉàÉVÉÉÒ´ÉVÉÉiÉ BÉEÉä vÉÉÉÊ®iÉ BÉE®iÉÉ cè ÉÊVɺÉàÉå Éʴɶ´É BÉEÉ iÉÉÒºÉ®É =SSÉiÉàÉ {É´ÉÇiÉ ÉʶÉJÉ®, BÉEÆSÉxÉVÉÆMÉÉ {É´ÉÇiÉ ºÉÉÎààÉÉÊãÉiÉ cè, BÉEÉ £ÉÉMÉ cè *

3399 GI/2014 (1)

2 THE GAZETTE OF INDIA : EXTRAORDINARY [PART II—SEC. 3(ii)]

+ÉÉè®, ®É−]ÅÉÒªÉ =tÉÉxÉ FÉäjÉ 19 (=xxÉÉÒºÉ) ÉÊcàÉxÉnÉå ºÉä ÉÊPÉ®É cè ÉÊVɺÉàÉå ÉʴɶÉÉãÉ, £ÉªÉÉ´Éc +ÉÉè® nÖnÉÇxiÉ ÉÊnJÉxÉä ´ÉÉãÉÉ VÉÉÒàÉÚ ÉÊcàÉxÉn cè ÉÊVɺÉBÉEÉÒ SÉÉè½É<Ç 300 àÉÉÒ]® +ÉÉè® ãÉƤÉÉ<Ç 26 ÉÊBÉEãÉÉäàÉÉÒ]® ãÉƤÉÉ<Ç àÉå cè * <ºÉBÉEä ºÉÉlÉ-ºÉÉlÉ 17 º´ÉSU {ÉÉ®n¶ÉÉÔ +ÉÉè® ¶ÉÉÆiÉ ZÉÉÒãÉå £ÉÉÒ SÉÉ®Éå +ÉÉä® cé * ®É−]ÅÉÒªÉ =tÉÉxÉ +Éã{ÉÉ<xÉ VÉÉäxÉ BÉEä iÉÉ{ÉàÉÉxÉ ºÉä ÉÊ´ÉÉÊ´ÉvÉ ÉÊxÉ´ÉɺÉÉÒ n¶ÉÉ+ÉÉäÆ BÉEÉÒ gÉähÉÉÒ BÉEä BÉEÉ®hÉ ´ÉÉxɺ{ÉÉÊiÉBÉE +ÉÉè® |ÉÉÉÊhÉVÉÉiÉ ÉÊ´ÉÉÊ´ÉvÉiÉÉ+ÉÉäÆ ºÉä {ÉÉÊ®{ÉÚhÉÇ cè * ÉÊ´ÉÉÊ´ÉvÉ ºlÉãÉÉBÉßEÉÊiÉ ÉÊ´ÉYÉÉxÉ +ÉÉè® iÉÉÒµÉ fãÉÉxÉ {ÉÉn{ÉÉå +ÉÉè® {ɶÉÖ |ÉVÉÉÉÊiɪÉÉå BÉEä ÉÊxÉ´ÉÉºÉ BÉEÉÒ ÉʴɺiÉßiÉ FÉäjÉ ={ÉãɤvÉ BÉE®ÉiÉä cé * ®É−]ÅÉÒªÉ {ÉÉBÉEÇ àÉå ºiÉxÉvÉÉÉÊ®ªÉÉå BÉEÉÒ ãÉMÉ£ÉMÉ 124 |ÉVÉÉÉÊiɪÉÉÆ, {ÉÉÊFɪÉÉå BÉEÉÒ 300 |ÉVÉÉÉÊiɪÉÉÆ, ºÉÉÊ®ºÉß{É BÉEÉÒ 10 |ÉVÉÉÉÊiɪÉÉå, =£ÉªÉSÉ®Éå BÉEÉÒ 5 |ÉVÉÉÉÊiɪÉÉÆ, àÉiºªÉ BÉEÉÒ 8 |ÉVÉÉÉÊiɪÉÉÆ +ÉÉè® ÉÊiÉiÉÉÊãɪÉÉå BÉEÉÒ 400 |ÉVÉÉÉÊiɪÉÉå BÉEÉ +ÉÉgɪɺlÉãÉ cè * ®É−]ÅÉÒªÉ =tÉÉxÉ +ÉÉè® |ÉÉÊiÉ´Éä¶ÉÉÒªÉ ´ÉxÉÉå àÉå ¤ÉcÖºÉÆJªÉBÉE ÉÊ´ÉÉÊ£ÉxxÉ {ÉÖ−{ÉÉÒªÉ ÉÊ´ÉÉÊ£ÉxxÉiÉÉAÆ ®ÉäbÉäbäxbÅÉxÉ, +ÉÉÉÌBÉEb, ÉÊSÉÉÊBÉEiºÉÉÒªÉ {ÉÉn{É, =tÉÉxÉBÉßEÉÊ−É {ÉÉn{ÉÉå BÉEÉÒ |ÉVÉÉÉÊiɪÉÉÆ |ÉnÉ̶ÉiÉ cÉäiÉÉÒ cé * ®É−]ÅÉÒªÉ =tÉÉxÉ +ÉÉ´ÉßkɤÉÉÒVÉÉÒ BÉEÉÒ 490 ´ÉÆ¶É +ÉÉè® 120 BÉÖEãÉÉå BÉEä +ÉvÉÉÒxÉ ãÉMÉ£ÉMÉ 1225 |ÉVÉÉÉÊiɪÉÉå àÉå ´ÉMÉÉÔBÉßEiÉ cè, ºÉä ÉÊàÉãÉBÉE® ¤ÉxÉÉ cè;

+ÉÉè®, ®É−]ÅÉÒªÉ =tÉÉxÉ +É´ÉÉκlÉiÉ cè ÉÊBÉE =tÉÉxÉ BÉEä {ÉÉζSÉàÉÉÒ FÉäjÉ àÉå xÉä{ÉÉãÉ BÉEä BÉEÆSÉxÉVÉÆMÉÉ ºÉÆ®ÉÊFÉiÉ FÉäjÉ BÉEä ºÉÉlÉ <ºÉä ºÉÉÎààÉÉÊãÉiÉ BÉE®iÉÉ cè +ÉÉè® ªÉä ¤ÉÉ®ºÉä ®ÉäbÉäbäxbÅÉxÉ +É£ªÉÉ®hªÉ +ÉÉè® àÉÉÒxÉÉàÉ ´ÉxªÉ VÉÉÒ´É +É£ªÉÉ®hªÉ, ÉʺÉÉÎBÉDBÉEàÉ ºÉä nÉÊFÉhÉ àÉå BÉEÆSÉxÉVÉÆMÉÉ VÉè´É +ÉÉ®ÉÊFÉiÉÉÒ iÉlÉÉ =tÉÉxÉ BÉEä nÉÊFÉhÉ {ÉÚ´ÉÇ £ÉÉMÉ ºÉä ºÉƤÉr cè;

+ÉÉè®, ÉÊBÉEºÉcÉìMÉ ãÉÉ {É® =SSÉ =xxÉiÉÉÆ¶É ZÉÉÒãÉ xÉ BÉEä´ÉãÉ àÉci´É{ÉÚhÉÇ |É´ÉɺÉÉÒªÉ VÉãÉàÉÖMÉÉÇÉʴɪÉÉå BÉEä ÉÊãÉA ÉÊBÉExiÉÖ ªÉc ÉÊxÉ´ÉɺÉÉÒªÉ |ÉVÉxÉxÉ {ÉÉÊFɪÉÉå VÉèºÉä ¥ÉÉÿàÉhÉÉÒªÉ ºÉÖJÉÉÇ¤É (]ÉbÅÉäxÉÉ {ÉEä°ôÉÊMÉÉÊxɪÉÉ) BÉEÉ =SSÉiÉàÉ °ôBÉExÉä BÉEÉ ºlÉÉxÉ cè * ´ÉxªÉ VÉÉÒ´É (ºÉÆ®FÉhÉ) +ÉÉÊvÉÉÊxɪÉàÉ, 1972 (1972 BÉEÉ 53) BÉEÉÒ {ÉcãÉÉÒ +ÉxÉÖºÉÚSÉÉÒ àÉå ÉÊ´ÉÉÊxÉÉÌn−] {ɶÉÖ+ÉÉäÆ àÉå BÉEä BÉÖEU <ºÉ FÉäjÉ àÉå {ÉÉA VÉÉiÉä cé ÉÊVɺÉBÉEä +ÉÆiÉMÉÇiÉ +ÉxªÉ BÉEä ºÉÉlÉ-ºÉÉlÉ ãÉÉãÉ {ÉÉÆbÉ (AãªÉÖ®ºÉ {ÉEãÉMÉåºÉ), BÉEºiÉÚ®ÉÒ àÉßMÉ (àÉÉäºSÉºÉ BÉEèÉÊ®ºÉÉäMãÉɺ]®), iÉånÖ+ÉÉ ({ÉålÉ®É{Éè®ÉbºÉ), SÉÉÒxÉÉÒ ºÉÉãÉ (àÉäÉÊxÉºÉ {Éå]ÉbäBÉD]äãÉÉ), ÉÊcàÉ iÉånÖ+ÉÉ (+ÉÆÉʺɪÉÉ +ÉÆÉʺɪÉÉ), ºÉÉ{ÉÉÒ/ÉÊcàÉÉãɪÉxÉ lÉä®, cäàÉÉÒ]ÅäMÉäºÉ, VÉäàÉãÉäcÉÒBÉEºÉ, ÉʺÉA{ÉEä®ÉÒ, ÉÊcàÉÉãɪÉÉÒ BÉEÉãÉÉ £ÉÉãÉÚ (ºÉäãÉäxÉÉ<Ç BÉE®]ºÉ ÉÊiɤ¤ÉiÉÉÒªÉxÉ), £ÉÚ®É £ÉÉãÉÚ (ªÉÚ®äºÉºÉ +ÉÉBÉEÇ]ºÉ), ºÉ®Éä (ÉÊxÉàÉÉä®äcäbºÉ ºÉÖàÉä]ÅÉxÉäÉʺɺÉ), £É®äãÉ/xÉÉÒãÉÉÒ £Éä½ (ºÉÖÉÊbªÉÉìºÉ xÉɪɮ), ÉÊiɤ¤ÉiÉxÉ £ÉÉãÉÚ (BÉEäÉÊxɺÉãªÉÚ{ÉºÉ SÉÉxÉBÉEÉä), VÉÆMÉãÉÉÒ BÉÖEkÉÉ (BÉEÉ=xÉ AãÉÉÊ{ÉxɺÉ) <iªÉÉÉÊn {ÉÉA VÉÉiÉä cé * c®{Éè]Éä|ÉÉhÉÉÒVÉÉiÉ VÉèºÉä +ÉVÉMÉ® ({ÉÉ<lÉÉìxÉ àÉÉäãÉÚ®ºÉ), iÉÉVÉä {ÉÉxÉÉÒ BÉEä =£ÉªÉSÉ®, £ÉßÆMÉ +ÉÉè® ÉÊiÉiÉÉÊãɪÉÉÆ <ºÉ {ÉÉBÉEÇ àÉå {ÉÉA VÉÉiÉä cé *

+ÉÉè® BÉEÆSÉxÉVÉÆMÉÉ ®É−]ÅÉÒªÉ =tÉÉxÉ BÉEä SÉÉ®Éä +ÉÉè® BÉEä BÉEÉÊiÉ{ÉªÉ FÉäjÉ BÉEÉä {ÉÉÉÊ®ÉκlÉÉÊiÉBÉEÉÒªÉ ºÉÆ´ÉänÉÒ VÉÉäxÉ BÉEä °ô{É àÉå ÉÊ´ÉÉÊxÉÉÌn−] BÉE®xÉÉ +ÉÉè® =BÉDiÉ {ÉÉÉÊ®ÉκlÉÉÊiÉBÉEÉÒªÉ ºÉÆ´ÉänÉÒ VÉÉäxÉ àÉå =tÉÉäMÉÉå BÉEÉ |ÉSÉÉãÉxÉ ªÉÉ |ɺÉƺBÉE®hÉ ªÉÉ =tÉÉäMÉÉå BÉEä ´ÉMÉÇ BÉEä |ÉSÉÉãÉxÉ +ÉÉè® |ɺÉƺBÉE®hÉ BÉEÉä |ÉÉÊiÉÉÊ−Ér BÉE®xÉÉ +ÉɴɶªÉBÉE cè ;

+ÉiÉ&, +ɤÉ, BÉEäxpÉÒªÉ ºÉ®BÉEÉ®, {ɪÉÉÇ´É®hÉ (ºÉÆ®FÉhÉ) ÉÊxɪÉàÉ, 1986 BÉEä ÉÊxɪÉàÉ 5 BÉEä ={É-ÉÊxɪÉàÉ (3) +ÉÉè® {ɪÉÉÇ´É®hÉ (ºÉÆ®FÉhÉ) +ÉÉÊvÉÉÊxɪÉàÉ, 1986 (1986 BÉEÉ 29) BÉEÉÒ vÉÉ®É 3 BÉEÉÒ ={É-vÉÉ®É (1) BÉEä ºÉÉlÉ {ÉÉÊ~iÉ vÉÉ®É 3 BÉEÉÒ ={É-vÉÉ®É (2) BÉEä JÉÆb (v) +ÉÉè® JÉÆb (xiv) +ÉÉè® ={É-vÉÉ®É (3) uÉ®É |ÉnkÉ ¶ÉÉÎBÉDiɪÉÉå BÉEÉ |ɪÉÉäMÉ BÉE®iÉä cÖA, ÉʺÉÉÎBÉDBÉEàÉ ®ÉVªÉ àÉå BÉEÆSÉxÉVÉÆMÉÉ ®É−]ÅÉÒªÉ =tÉÉxÉ BÉEä ºÉÆ®ÉÊFÉiÉ FÉäjÉ BÉEÉÒ ºÉÉÒàÉÉ ºÉä 200 àÉÉÒ]® iÉBÉE BÉEä FÉäjÉ BÉEÉä {ÉÉÉÊ®ÉκlÉÉÊiÉBÉE ºÉÆ´ÉänÉÒ VÉÉäxÉ BÉEä °ô{É àÉå +ÉÉÊvɺÉÚÉÊSÉiÉ BÉE®iÉÉÒ cè, ÉÊVɺÉBÉEÉ ÉÊ´É´É®hÉ ÉÊxÉàxÉÉxÉÖºÉÉ® cè, +ÉlÉÉÇiÉ :--

1. {ÉÉÉÊ®ÉκlÉÉÊiÉBÉE ºÉÆ´ÉänÉÒ VÉÉäxÉ BÉEÉ ÉʴɺiÉÉ® +ÉÉè® =ºÉBÉEÉÒ ºÉÉÒàÉÉAÆ—(1) {ÉÉÉÊ®ÉκlÉÉÊiÉBÉE ºÉÆ´ÉänÉÒ VÉÉäxÉ BÉEÆSÉxÉVÉÆMÉÉ ®É−]ÅÉÒªÉ =tÉÉxÉ BÉEÉÒ ºÉÉÒàÉÉ ºÉä {ÉSSÉÉÒºÉ àÉÉÒ]® ºÉä nÉä ºÉÉè àÉÉÒ]® iÉBÉE {ÉÉÊ®´ÉÉÌiÉiÉ cÉäMÉÉÒ * {ÉÉÉÊ®ÉκlÉÉÊiÉBÉE ºÉÆ´ÉänÉÒ VÉÉäxÉ BÉEÉ ÉʴɺiÉÉ® nÉä ºÉÉè àÉÉÒ]® cÉäMÉÉ, VÉcÉÆ ®É]ÅÉÒªÉ =tÉÉxÉ BÉEÉÒ =kÉ®ÉÒ +ÉÉÊvÉBÉEiÉàÉ {ÉcÖÆSÉ ¶ÉÉÒiÉ àÉ°ô£ÉÚÉÊàÉ ºÉä ºÉÆãÉMxÉ FÉäjÉ iÉBÉE cé +ÉÉè® =tÉÉxÉ BÉEä ¶Éä−É £ÉÉMÉ àÉå {ÉSSÉÉÒºÉ àÉÉÒ]® BÉEÉ {ÉÉÉÊ®ÉκlÉÉÊiÉBÉE ºÉÆ´ÉänÉÒ VÉÉäxÉ BÉEÉ ÉʴɺiÉÉ® cÉäMÉÉ *

(2) {ÉÉÉÊ®ÉκlÉÉÊiÉBÉE ºÉÆ´ÉänÉÒ VÉÉäxÉ, {ÉÚ́ ÉÇ (àÉÉxÉÉÊSÉjÉ àÉå ºÉÆn£ÉÇ ÉʤÉxnÖ ºÉÆ. 4) BÉEÉÒ +ÉÉä® 270 36'28''=kÉ® +ÉFÉÉÆ¶É +ÉÉè® 880 37'53''{ÉÚ´ÉÇ

nä¶ÉÉxiÉ® ; {ÉÉζSÉàÉ (àÉÉxÉÉÊSÉjÉ àÉå ºÉÆn£ÉÇ ÉʤÉxnÖ ºÉÆ.9) BÉEÉÒ +ÉÉä® 270 29'22''=kÉ® +ÉFÉÉÆ¶É iÉlÉÉ 880 2'49''{ÉÚ´ÉÇ nä¶ÉÉxiÉ® ; =kÉ® (àÉÉxÉÉÊSÉjÉ

àÉå ºÉÆn£ÉÇ ÉʤÉxnÖ ºÉÆ.1) BÉEÉÒ +ÉÉä® 270 54'14''=kÉ® +ÉFÉÉÆ¶É +ÉÉè® 880 7'46''{ÉÚ´ÉÇ nä¶ÉÉxiÉ® +ÉÉè® nÉÊFÉhÉ (àÉÉxÉÉÊSÉjÉ àÉå ºÉÆn£ÉÇ ÉʤÉxnÖ ºÉÆ.8) BÉEÉÒ

+ÉÉä® 270 23'17''=kÉ® +ÉFÉÉÆ¶É iÉlÉÉ 880 13'2''{ÉÚ´ÉÇ nä¶ÉÉxiÉ® ºÉä ÉÊPÉ®É cÖ+ÉÉ cè *

(3) {ÉÉÉÊ®ÉκlÉÉÊiÉBÉE ºÉÆ´ÉänÉÒ VÉÉäxÉ BÉEÉÒ ºÉÉÒàÉÉ BÉEÉ àÉÉxÉÉÊSÉjÉ <ºÉ +ÉÉÊvɺÉÚSÉxÉÉ ºÉä ={ÉɤÉr +ÉFÉÉÆ¶É +ÉÉè® nä¶ÉÉxiÉ® BÉEä ºÉÉlÉ ={ÉɤÉÆvÉ 1 {É® cè *

(4) BÉEÆSÉxÉVÉÆMÉÉ ®É−]ÅÉÒªÉ =tÉÉxÉ {ÉÉÉÊ®ÉκlÉÉÊiÉBÉE ºÉÆ´ÉänÉÒ VÉÉäxÉ BÉEä £ÉÉÒiÉ® +ÉÉxÉä ´ÉÉãÉä ¤ÉÉ®c OÉÉàÉÉå BÉEÉÒ ºÉÚSÉÉÒ <ºÉ +ÉÉÊvɺÉÚSÉxÉÉ ºÉä ={ÉɤÉr |ÉàÉÖJÉ ÉʤÉxnÖ+ÉÉäÆ BÉEä ºÉÉlÉ =xÉBÉEä +ÉFÉÉÆ¶É +ÉÉè® nä¶ÉÉxiÉ® BÉEä ºÉÉlÉ ={ÉɤÉÆvÉ 2 {É® cè *

(5) {É®ÆiÉÖ ={ÉɤÉÆvÉ 2 OÉÉàÉÉå BÉEÉÒ ºÉÚSÉÉÒ VÉÉäxÉãÉ àÉcɪÉÉäVÉxÉÉ àÉå ®ÉVªÉ ºÉ®BÉEÉ® uÉ®É {ÉÖÉÎ−] cÉäxÉä BÉEä +ÉvÉÉÒxÉ cÉäMÉÉÒ *

2. {ÉÉÉÊ®ÉκlÉÉÊiÉBÉE ºÉÆ´ÉänÉÒ VÉÉäxÉ BÉEä ÉÊãÉA VÉÉäxÉãÉ àÉɺ]® {ãÉÉxÉ- (1) ®ÉVªÉ ºÉ®BÉEÉ®, {ÉÉÉÊ®ÉκlÉÉÊiÉBÉE ºÉÆ´ÉänÉÒ VÉÉäxÉ BÉEä |É£ÉÉ´ÉÉÒ |ɤÉÆvÉxÉ BÉEä |ɪÉÉäVÉxÉ BÉEä ÉÊãÉA, ®ÉVÉ{ÉjÉ àÉå <ºÉ +ÉÉÊvɺÉÚSÉxÉÉ BÉEä |ÉBÉEɶÉxÉ BÉEÉÒ iÉÉ®ÉÒJÉ ºÉä nÉä ´É−ÉÇ BÉEÉÒ +É´ÉÉÊvÉ BÉEä £ÉÉÒiÉ® {ɪÉÉÇ´É®hÉ, ´ÉxÉ +ÉÉè® VÉãÉ´ÉɪÉÖ {ÉÉÊ®´ÉiÉÇxÉ àÉÆjÉÉãɪÉ, £ÉÉ®iÉ ºÉ®BÉEÉ® BÉEä ÉÊ´ÉSÉÉ® +ÉÉè® +ÉxÉÖàÉÉänxÉ BÉEä ÉÊãÉA ºlÉÉxÉÉÒªÉ BªÉÉÎBÉDiɪÉÉå +ÉÉè® ®ÉVªÉ ºÉ®BÉEÉ® BÉEä ÉÊxÉàxÉÉÊãÉÉÊJÉiÉ ºÉƤÉr ÉÊ´É£ÉÉMÉÉå BÉEä {É®ÉàɶÉÇ ºÉä VÉÉäxÉãÉ àÉɺ]® {ãÉÉxÉ iÉèªÉÉ® BÉE®äMÉÉÒ, +ÉlÉÉÇiÉ :-

¹Hkkx IIµ[k.M 3 (ii)º Hkkjr dk jkti=k % vlk/kj.k 3

(i) ´ÉxÉ, {ɪÉÉÇ´É®hÉ +ÉÉè® ´ÉxªÉ VÉÉÒ´É |ɤÉÆvÉ;

(ii) ÉʺÉÉÎBÉDBÉEàÉ {ÉÖÉÊãɺÉ;

(iii) ¶Éc®ÉÒ +ÉÉè® +ÉÉ´ÉÉºÉ ÉÊ´ÉBÉEɺÉ;

(iv) {ɪÉÇ]xÉ;

(v) OÉÉàÉÉÒhÉ |ɤÉÆvÉ +ÉÉè® ÉÊ´ÉBÉEɺÉ;

(vi) ÉʺÉSÉÉ<Ç +ÉÉè® ¤ÉÉfà ÉÊxɪÉÆjÉhÉ;

(vii) ãÉÉäBÉE ÉÊxÉàÉÉÇhÉ ÉÊ´É£ÉÉMÉ;

(viii) £ÉÚ-®ÉVɺ´É;

(ix) +ÉÉ{ÉnÉ |ɤÉÆvÉ *

(2) VÉÉäxÉãÉ àÉɺ]® {ãÉÉxÉ àÉå ÉÊxÉàxÉÉÒBÉßEiÉ FÉäjÉÉå BÉEä {ÉÖxÉâórÉ®, ÉÊ´ÉtÉàÉÉxÉ VÉãÉɶɪÉÉå BÉEä ºÉÆ®FÉhÉ, +ÉÉ´ÉÉc FÉäjÉÉå BÉEä |ɤÉÆvÉxÉ, VÉãÉ-ºÉƣɮhÉ |ɤÉÆvÉxÉ, £ÉÚ-VÉãÉ |ɤÉÆvÉxÉ, àÉßnÉ +ÉÉè® +ÉÉpÇiÉÉ ºÉÆ®FÉhÉ, ºlÉÉxÉÉÒªÉ ºÉàÉÖnɪÉÉå BÉEÉÒ +ÉɴɶªÉBÉEiÉÉ+ÉÉäÆ iÉlÉÉ {ÉÉÉÊ®ÉκlÉÉÊiÉBÉEÉÒ ´É {ɪÉÉÇ´É®hÉ ºÉä ºÉƤÉÆÉÊvÉiÉ AäºÉä +ÉxªÉ {ÉcãÉÚ+ÉÉäÆ, ÉÊVÉxÉ {É® vªÉÉxÉ näxÉÉ +ÉɴɶªÉBÉE cè, BÉEä ÉÊãÉA ={ɤÉÆvÉ cÉåMÉä *

(3) VÉÉäxÉãÉ àÉɺ]® {ãÉÉxÉ ºÉ£ÉÉÒ ÉÊ´ÉtÉàÉÉxÉ +ÉÉè® |ɺiÉÉÉÊ´ÉiÉ ¶Éc®ÉÒ ¤ÉÉκiɪÉÉå, OÉÉàÉÉÒhÉ ¤ÉÉκiɪÉÉå, ´ÉxÉÉå BÉEä ÉÊBÉEºàÉ +ÉÉè® |ÉBÉEÉ®, BÉßEÉÊ−É FÉäjÉ, =tÉÉxÉ-BÉßEÉÊ−É FÉäjÉ, ZÉÉÒãÉÉå, +ÉxªÉ VÉãÉ ÉÊxÉBÉEɪÉÉå +ÉÉè® =xɺÉä ÉÊxÉBÉE]´ÉiÉÉÔ <BÉEÉ<ªÉÉå BÉEÉ +É£ªÉÆBÉExÉ BÉE®äMÉÉ *

(4) VÉÉäxÉãÉ àÉɺ]® {ãÉÉxÉ àÉå {Éè®É 4 àÉå ÉÊ´ÉÉÊxÉÉÌn−] ºÉÉ®hÉÉÒ BÉEä ºiÉÆ£É (2) BÉEä +ÉvÉÉÒxÉ ÉʵÉEªÉÉBÉEãÉÉ{ÉÉå BÉEä ÉÊ´ÉÉÊxɪÉàÉxÉ BÉEä ÉÊãÉA, BÉEåpÉÒªÉ ºÉ®BÉEÉ® ªÉÉ ®ÉVªÉ ºÉ®BÉEÉ® uÉ®É àÉÉxÉnÆbÉå BÉEÉä ÉÊ´ÉÉÊxÉÉÌn−] BÉE® ºÉBÉEäMÉÉÒ *

(5) VÉÉäxÉãÉ àÉɺ]® {ãÉÉxÉ, |ÉÉnäÉʶÉBÉE ÉÊ´ÉBÉEÉºÉ ªÉÉäVÉxÉÉ BÉEä ºÉcãÉFÉÉÒªÉ iÉèªÉÉ® ÉÊBÉEªÉÉ VÉÉAMÉÉ *

3. ®ÉVªÉ ºÉ®BÉEÉ® uÉ®É ÉÊBÉEA VÉÉxÉä ´ÉÉãÉä ={ÉɪÉ-- ®ÉVªÉ ºÉ®BÉEÉ® <ºÉ +ÉÉÊvɺÉÚSÉxÉÉ BÉEä ={ɤÉÆvÉÉå BÉEÉä |É£ÉÉ´ÉÉÒ BÉE®xÉä BÉEä ÉÊãÉA ÉÊxÉàxÉÉÊãÉÉÊJÉiÉ ={ÉÉªÉ BÉE®äMÉÉÒ, +ÉlÉÉÇiÉ : --

(1) £ÉÚ-={ɪÉÉäMÉ-- {ÉÉÉÊ®ÉκlÉÉÊiÉBÉEÉÒªÉ ºÉÆ´ÉänÉÒ VÉÉäxÉ àÉå +ÉÉàÉÉän-|ÉàÉÉän BÉEä |ɪÉÉäVÉxÉ BÉEä ÉÊãÉA +ÉÉÊ£ÉÉÊxÉÉζSÉiÉ ÉÊBÉEA MÉA cé ´ÉxÉÉå, =tÉÉxÉ-BÉßEÉÊ−É FÉäjÉÉå, BÉßEÉÊ−É FÉäjÉÉå, {ÉÉBÉEÉç +ÉÉè® JÉÖãÉä ºlÉÉxÉÉå BÉEÉ ´ÉÉÉÊhÉÉÎVªÉBÉE +ÉÉè® +ÉÉètÉÉäÉÊMÉBÉE ºÉƤÉr ÉÊ´ÉBÉEÉºÉ ÉʵÉEªÉÉBÉEãÉÉ{ÉÉå BÉEä ÉÊãÉA £ÉÚ-={ɪÉÉäMÉ àÉå ºÉÆ{ÉÉÊ®´ÉiÉÇxÉ +ÉxÉÖYÉäªÉ xÉcÉÓ cÉäMÉÉ :

{É®ÆiÉÖ {ÉÉÉÊ®ÉκlÉÉÊiÉBÉE ºÉÆ´ÉänÉÒ VÉÉäxÉ BÉEä £ÉÉÒiÉ® BÉßEÉÊ−É ªÉÉäMªÉ £ÉÚÉÊàÉ BÉEÉ ºÉÆ{ÉÉÊ®´ÉiÉÇxÉ, ®ÉVªÉ ºiÉ®ÉÒªÉ {ÉÉÉÊ®ÉκlÉÉÊiÉBÉE ºÉÆ´ÉänÉÒ VÉÉäxÉ àÉÉxÉÉÒ]®ÉÒ ºÉÉÊàÉÉÊiÉ (®É.ºiÉ.{ÉÉ.ºÉÆ.VÉÉä.àÉÉ.ºÉ.) BÉEÉÒ ÉʺÉ{ÉEÉÉÊ®¶É {É®, +ÉÉè® ®ÉVªÉ ºÉ®BÉEÉ® BÉEä {ÉÚ´ÉÇ +ÉxÉÖàÉÉänxÉ ºÉä, ºlÉÉxÉÉÒªÉ ÉÊxÉ´ÉÉÉʺɪÉÉå BÉEÉÒ +ÉÉ´ÉɺÉÉÒªÉ VÉ°ô®iÉÉå BÉEÉä {ÉÚ®É BÉE®xÉä BÉEä ÉÊãÉA +ÉÉè® {Éè®É 4 BÉEÉÒ ºÉÉ®hÉÉÒ BÉEä ºiÉÆ£É (2) BÉEä +ÉvÉÉÒxÉ àÉn ºÉÆ0 12, ºÉÆ0 25, ºÉÆ0 26, ºÉÆ0 30 +ÉÉè® ºÉÆ. 31 àÉå ºÉÚSÉÉÒ¤Ér ÉʵÉEªÉÉBÉEãÉÉ{ÉÉå BÉEÉä {ÉÚ®É BÉE®xÉä BÉEä ÉÊãÉA +ÉxÉÖYÉÉiÉ cÉäMÉÉ, +ÉlÉÉÇiÉ :-

(i) ´É−ÉÉÇ VÉãÉ ºÉÆSɪÉ,

(ii)BÉÖE]ÉÒ® =tÉÉäMÉ, ÉÊVɺÉBÉEä +ÉÆiÉMÉÇiÉ OÉÉàÉÉÒhÉ ÉʶÉã{ÉBÉEÉ® +ÉÉÉÊn £ÉÉÒ cé,

(iii) |ÉnÚ−ÉhÉ =i{ÉxxÉ xÉ BÉE®xÉä ´ÉÉãÉä ãÉPÉÖ =tÉÉäMÉ,

(iv) {ÉÉÉÊ®ÉκlÉÉÊiÉBÉE {ɪÉÇ]xÉ ºÉÖÉÊ´ÉvÉÉAÆ, VÉèºÉä MÉßc ~c®É´É, ®VVÉÖàÉÉMÉÇ ÉÊBÉE+ÉÉäºÉ, ®VVÉÖ®äãÉ <iªÉÉÉÊn,

(v) ºÉÖ®FÉÉ ¤ÉãÉÉå BÉEä BÉEé{É

{É®ÆiÉÖ ªÉc +ÉÉè® ÉÊBÉE ®ÉVªÉ ºÉ®BÉEÉ® BÉEä {ÉÚ´ÉÇ +ÉxÉÖàÉÉänxÉ +ÉÉè® iÉiºÉàÉªÉ |É´ÉßkÉ ÉÊ´ÉÉÊvÉ BÉEä ={ɤÉÆvÉÉå, ÉÊVɺÉBÉEä +ÉÆiÉMÉÇiÉ +ÉxÉÖºÉÚÉÊSÉiÉ VÉxÉVÉÉÉÊiÉ +ÉÉè® +ÉxªÉ {É®Æ{É®ÉMÉiÉ ´ÉxÉ ÉÊxÉ´ÉɺÉÉÒ (´ÉxÉ +ÉÉÊvÉBÉEÉ®Éå BÉEÉÒ àÉÉxªÉiÉÉ) +ÉÉÊvÉÉÊxɪÉàÉ, 2006 (2007 BÉEÉ 2) £ÉÉÒ cè, BÉEä ÉʤÉxÉÉ ÉÊ´ÉBÉEÉºÉ ÉʵÉEªÉÉBÉEãÉÉ{ÉÉå ºÉä ºÉƤÉÆÉÊvÉiÉ ´ÉÉÉÊhÉÉÎVªÉBÉE ªÉÉ =tÉÉäMÉ BÉEä ÉÊãÉA VÉxÉVÉÉiÉÉÒªÉ £ÉÚÉÊàÉ BÉEÉ ={ɪÉÉäMÉ +ÉxÉÖ{ÉÉãÉxÉ BÉEä ÉʤÉxÉÉ ={ɪÉÉäMÉ +ÉxÉÖYÉÉiÉ xÉcÉÓ cÉäMÉÉ :

{É®ÆiÉÖ ªÉc +ÉÉè® £ÉÉÒ ÉÊBÉE {ÉÉÉÊ®ÉκlÉÉÊiÉBÉEÉÒªÉ ºÉÆ´ÉänÉÒ VÉÉäxÉ BÉEä £ÉÉÒiÉ® £ÉÚ-+ÉÉÊ£ÉãÉäJÉÉå àÉå ={ɺÉÆVÉÉiÉ BÉEÉä<Ç jÉÖÉÊ] ®ÉVªÉ ºiÉ®ÉÒªÉ {ÉÉÉÊ®ÉκlÉBÉEÉÒªÉ ºÉÆ´ÉänÉÒ VÉÉäxÉ àÉÉxÉÉÒ]®ÉÒ ºÉÉÊàÉÉÊiÉ (®É.{ÉÉ.ºÉÆ.VÉÉä.àÉÉ.ºÉ.) BÉEä ÉÊ´ÉSÉÉ® |ÉÉ{iÉ BÉE®xÉä BÉEä {ɶSÉÉiÉ ®ÉVªÉ ºÉ®BÉEÉ® uÉ®É |ÉiªÉäBÉE àÉÉàÉãÉä àÉå BÉEä´ÉãÉ ABÉE ¤ÉÉ® ºÉƶÉÉäÉÊvÉiÉ cÉäMÉÉÒ +ÉÉè® =BÉDiÉ jÉÖÉÊ] BÉEä ºÉƶÉÉävÉxÉ BÉEÉÒ £ÉÉ®iÉ ºÉ®BÉEÉ® BÉEä {ɪÉÉÇ´É®hÉ, ´ÉxÉ +ÉÉè® VÉãÉ´ÉɪÉÖ {ÉÉÊ®´ÉiÉÇxÉ àÉÆjÉÉãÉªÉ BÉEÉä ºÉÚSÉxÉÉ näxÉÉÒ cÉäMÉÉÒ *

{É®ÆiÉÖ ªÉc +ÉÉè® £ÉÉÒ ÉÊBÉE ={ɪÉÇÖBÉDiÉ jÉÖÉÊ] BÉEÉ ºÉƶÉÉävÉxÉ àÉå <ºÉ ={É-{Éè®É BÉEä +ÉvÉÉÒxÉ ªÉlÉÉ ={ɤÉÆÉÊvÉiÉ BÉEä ÉʺɴÉÉªÉ ÉÊBÉEºÉÉÒ £ÉÉÒ n¶ÉÉ àÉå £ÉÚ-={ɪÉÉäMÉ BÉEÉ {ÉÉÊ®´ÉiÉÇxÉ ºÉÉÎààÉÉÊãÉiÉ xÉcÉÓ cÉäMÉÉ *

4 THE GAZETTE OF INDIA : EXTRAORDINARY [PART II—SEC. 3(ii)]

(2) |ÉÉBÉßEÉÊiÉBÉE VÉãÉ»ÉÉäiÉ--ºÉ£ÉÉÒ VÉãÉ»ÉÉäiÉÉå BÉEä +ÉÉ´ÉÉc FÉäjÉ BÉEÉÒ {ÉcSÉÉxÉ BÉEÉÒ VÉÉAMÉÉÒ +ÉÉè® =xÉàÉå ºÉä VÉÉä +É{ÉxÉÉÒ |ÉÉBÉßEÉÊiÉBÉE ºÉÆ®SÉxÉÉ àÉå ºÉÚJÉ ®cä cé, =xÉBÉEä ºÉÆ®FÉhÉ iÉlÉÉ {ÉÖxÉâón£ÉÚiÉBÉE®hÉ BÉEÉÒ ªÉÉäVÉxÉÉ VÉÉäxÉãÉ àÉɺ]® {ãÉÉxÉ àÉå ºÉÉÎààÉÉÊãÉiÉ BÉEÉÒ VÉÉAMÉÉÒ +ÉÉè® =xÉ FÉäjÉÉå àÉå ªÉÉ =xÉBÉEä ÉÊxÉBÉE]´ÉiÉÉÔ FÉäjÉÉå àÉå ÉÊ´ÉBÉEÉºÉ ÉʵÉEªÉÉBÉEãÉÉ{ÉÉå BÉEÉä |ÉÉÊiÉÉÊ−Ér BÉE®xÉä BÉEä ÉÊãÉA BÉE~Éä® àÉÉMÉÇn¶ÉÇBÉE ÉʺÉrÉÆiÉ ¤ÉxÉÉA VÉÉAÆMÉä *

(3) {ɪÉÇ]xÉ--{ÉÉÉÊ®ÉκlÉÉÊiÉBÉE ºÉÆ´ÉänÉÒ VÉÉäxÉ BÉEä £ÉÉÒiÉ® {ɪÉÇ]xÉ ºÉƤÉÆvÉÉÒ ÉʵÉEªÉÉBÉEãÉÉ{É, ÉÊVɺÉàÉå VÉÉäxÉãÉ àÉɺ]® {ãÉÉxÉ BÉEÉ £ÉÉMÉ °ô{É ÉÊxÉàxÉÉÊãÉÉÊJÉiÉ °ô{É àÉå cÉåMÉä, +ÉlÉÉÇiÉ :--

(i) {ÉÉÉÊ®ÉκlÉÉÊiÉBÉE ºÉÆ´ÉänÉÒ VÉÉäxÉ BÉEä £ÉÉÒiÉ® ºÉ£ÉÉÒ xÉA {ɪÉÇ]xÉ ÉʵÉEªÉÉBÉEãÉÉ{ÉÉå ªÉÉ ÉÊ´ÉtÉàÉÉxÉ {ɪÉÇ]xÉ ÉʵÉEªÉÉBÉEãÉÉ{ÉÉå BÉEÉ ÉʴɺiÉÉ® {ɪÉÉÇ´É®hÉ, ´ÉxÉ +ÉÉè® VÉãÉ´ÉɪÉÖ {ÉÉÊ®´ÉiÉÇxÉ àÉÆjÉÉãÉªÉ +ÉÉè® {ɪÉÇ]xÉ àÉÆjÉÉãɪÉ, £ÉÉ®iÉ ºÉ®BÉEÉ® +ÉÉè® BªÉÉQÉ ºÉÆ®FÉhÉ |ÉÉÉÊvÉBÉE®hÉ uÉ®É VÉÉ®ÉÒ BÉEåpÉÒªÉ àÉÉMÉÇn¶ÉÇBÉE ÉʺÉrÉÆiÉÉå BÉEä +ÉxÉÖºÉÉ® cÉäMÉÉ iÉlÉÉ {ÉÉÉÊ®ÉκlÉÉÊiÉBÉE {ɪÉÇ]xÉ, {ÉÉÉÊ®ÉκlÉÉÊiÉBÉE ÉʶÉFÉÉ +ÉÉè® {ÉÉÉÊ®ÉκlÉÉÊiÉBÉE ÉÊ´ÉBÉEÉºÉ BÉEÉä àÉci´É ÉÊnªÉÉ VÉÉAMÉÉ +ÉÉè® {ÉÉÉÊ®ÉκlÉÉÊiÉBÉE ºÉÆ´ÉänÉÒ VÉÉäxÉ BÉEÉÒ ´ÉcxÉ FÉàÉiÉÉ BÉEä +ÉvªÉªÉxÉ {É® +ÉÉvÉÉÉÊ®iÉ cÉäMÉÉ *

(ii) {ÉÉÉÊ®ÉκlÉÉÊiÉBÉE ºÉÆ´ÉänÉÒ VÉÉäxÉ àÉå ÉÊBÉEºÉÉÒ |ÉBÉEÉ® BÉEä xÉA ºÉÆÉÊxÉàÉÉÇhÉ ºÉÉ®hÉÉÒ BÉEä {Éè®É 4 BÉEä ºiÉÆ£É (2) BÉEä +ÉvÉÉÒxÉ {ÉÉÉÊ®ÉκlÉÉÊiÉBÉE {ɪÉÇ]xÉ ºÉÖÉÊ´ÉvÉÉAÆ VÉèºÉä MÉßc ~c®É´É, ®VVÉÖàÉÉMÉÇ, ÉÊBÉE+ÉÉäºÉ, ®VVÉÖ®äãÉ <iªÉÉÉÊn +ÉÉè® =ºÉºÉä ºÉƤÉÆÉÊvÉiÉ àÉn ºÉÆ0 30 àÉå ÉÊ´ÉÉÊxÉÉÌn−] ÉʵÉEªÉÉBÉEãÉÉ{ÉÉå BÉEä ÉʺɴÉÉªÉ +ÉxÉÖYÉÉiÉ xÉcÉÓ cÉåMÉä ;

(iii) VÉÉäxÉãÉ àÉɺ]® {ãÉÉxÉ BÉEÉ +ÉxÉÖàÉÉänxÉ ÉÊBÉEA VÉÉxÉä iÉBÉE, ÉÊ´ÉtÉàÉÉxÉ {ɪÉÇ]xÉ ÉʵÉEªÉÉBÉEãÉÉ{ÉÉå BÉEä ÉÊ´ÉBÉEÉºÉ +ÉÉè® ÉʴɺiÉÉ® BÉEÉä ´ÉɺiÉÉÊ´ÉBÉE ºlÉãÉ ÉÊ´ÉÉÊxÉÉÌn−] ºÉÆ´ÉÉÒFÉÉ iÉlÉÉ ®ÉVªÉ ºiÉ®ÉÒªÉ {ÉÉÉÊ®ÉκlÉÉÊiÉBÉE ºÉÆ´ÉänÉÒ VÉÉäxÉ àÉÉxÉÉÒ]®ÉÒ ºÉÉÊàÉÉÊiÉ BÉEÉÒ ÉʺÉ{ÉEÉÉÊ®¶É BÉEä +ÉÉvÉÉ® {É® ºÉƤÉÆÉÊvÉiÉ ÉÊ´ÉÉÊxɪÉÉàÉBÉE |ÉÉÉÊvÉBÉEÉÉÊ®ªÉÉå uÉ®É +ÉxÉÖYÉÉiÉ ÉÊBÉEªÉÉ cÉäMÉÉ ;

(4) xÉèºÉÉÌMÉBÉE ÉʴɮɺÉiÉ- {ÉÉÉÊ®ÉκlÉÉÊiÉBÉE ºÉÆ´ÉänÉÒ VÉÉäxÉ àÉå àÉci´É{ÉÚhÉÇ xÉèºÉÉÌMÉBÉE ÉʴɮɺÉiÉ BÉEä ºÉ£ÉÉÒ ºlÉãÉÉå BÉEÉÒ {ÉcSÉÉxÉ BÉEÉÒ VÉÉAMÉÉÒ +ÉÉè® VÉÉäxÉãÉ àÉɺ]® {ãÉÉxÉ àÉå ºÉÉÎààÉÉÊãÉiÉ ÉÊBÉEªÉÉ VÉÉAMÉÉ ; ºÉ£ÉÉÒ VÉÉÒxÉ BÉEÉä¶É +ÉÉ®ÉÊFÉiÉ FÉäjÉ, ¶ÉèãÉ ÉÊ´É®SÉxÉÉAÆ, VÉãÉ |É{ÉÉiÉÉå, ZÉ®xÉÉå, PÉÉ]ÉÒ àÉÉMÉÉç, ={É´ÉxÉÉå, MÉÖ{ÉEÉAÆ, ºlÉãÉÉå, §ÉàÉhÉ, +ɶ´É®ÉächÉ, |É{ÉÉiÉÉä +ÉÉÉÊn BÉEÉÒ {ÉcSÉÉxÉ BÉEÉÒ VÉÉAMÉÉÒ +ÉÉè® =xcå ºÉÆ®ÉÊFÉiÉ ÉÊBÉEªÉÉ VÉÉAMÉÉ +ÉÉè® =xÉBÉEÉÒ ºÉÆ®FÉÉ +ÉÉè® ºÉÆ®FÉÉ BÉEä ÉÊãÉA <ºÉ +ÉÉÊvɺÉÚSÉxÉÉ BÉEä |ÉBÉEɶÉxÉ BÉEÉÒ iÉÉ®ÉÒJÉ ºÉä Uc àÉÉºÉ BÉEä £ÉÉÒiÉ® ={ɪÉÖBÉDiÉ ªÉÉäVÉxÉÉ ¤ÉxÉÉAMÉÉÒ +ÉÉè® AäºÉÉÒ ªÉÉäVÉxÉÉ VÉÉäxÉãÉ àÉɺ]® {ãÉÉxÉ BÉEÉ £ÉÉMÉ cÉäMÉÉ *

(5) v´ÉÉÊxÉ |ÉnÚ−ÉhÉ - {ÉÉÉÊ®ÉκlÉÉÊiÉBÉE ºÉÆ´ÉänÉÒ VÉÉäxÉ àÉå, v´ÉÉÊxÉ |ÉnÚ−ÉhÉ BÉEä ÉÊxɪÉÆjÉhÉ BÉEä ÉÊãÉA {ɪÉÉÇ´É®hÉ ÉÊ´É£ÉÉMÉ ªÉÉ ÉʺÉÉÎBÉDBÉEàÉ ®ÉVªÉ BÉEÉ ´ÉxÉ ÉÊ´É£ÉÉMÉ, ´ÉɪÉÖ (|ÉnÚ−ÉhÉ ÉÊxÉ´ÉÉ®hÉ +ÉÉè® ÉÊxɪÉÆjÉhÉ) +ÉÉÊvÉÉÊxɪÉàÉ, 1981 (1981 BÉEÉ 14) BÉEä ={ɤÉÆvÉÉå BÉEä +ÉxÉֺɮhÉ àÉå àÉÉMÉÇn¶ÉÇBÉE ÉʺÉrÉÆiÉ +ÉÉè® ÉÊ´ÉÉÊxɪÉàÉ iÉèªÉÉ® BÉE®äMÉÉ *

(6) ´ÉɪÉÖ |ÉnÚ−ÉhÉ - {ÉÉÉÊ®ÉκlÉÉÊiÉBÉE ºÉÆ´ÉänÉÒ VÉÉäxÉ àÉå, ´ÉɪÉÖ |ÉnÚ−ÉhÉ BÉEä ÉÊxɪÉÆjÉhÉ BÉEä ÉÊãÉA {ɪÉÉÇ´É®hÉ ÉÊ´É£ÉÉMÉ ªÉÉ ´ÉxÉ ÉÊ´É£ÉÉMÉ, ÉʺÉÉÎBÉDBÉEàÉ ®ÉVªÉ, ´ÉɪÉÖ (|ÉnÚ−ÉhÉ ÉÊxÉ´ÉÉ®hÉ +ÉÉè® ÉÊxɪÉÆjÉhÉ) +ÉÉÊvÉÉÊxɪÉàÉ, 1981(1981 BÉEÉ 14) BÉEä ={ɤÉÆvÉÉå BÉEä +ÉxÉֺɮhÉ àÉå àÉÉMÉÇn¶ÉÇBÉE ÉʺÉrÉÆiÉ +ÉÉè® ÉÊ´ÉÉÊxɪÉàÉ iÉèªÉÉ® BÉE®äMÉÉ *

(7) ¤ÉÉÊc»ÉÉ´ÉÉå BÉEÉ ÉÊxɺºÉÉ®hÉ :-- {ÉÉÉÊ®ÉκlÉÉÊiÉBÉE ºÉÆ´ÉänÉÒ VÉÉäxÉ àÉå ={ÉSÉÉÉÊ®iÉ ¤ÉÉÊc»ÉÉ´É VÉãÉ BÉEÉ ÉÊxɺºÉÉ®hÉ VÉãÉ (|ÉnÚ−ÉhÉ ÉÊxÉ´ÉÉ®hÉ iÉlÉÉ ÉÊxɪÉÆjÉhÉ) +ÉÉÊvÉÉÊxɪÉàÉ, 1974 (1974 BÉEÉ 6) BÉEä ={ɤÉÆvÉÉå BÉEä +ÉxÉÖºÉÉ® cÉäMÉÉ *

(8) ~ÉäºÉ +É{ÉÉʶÉ−] :-- ~ÉäºÉ +É{ÉÉʶÉ−]Éå BÉEÉ ÉÊxÉ{É]ÉxÉ ÉÊxÉàxÉÉÊãÉÉÊJÉiÉ °ô{É àÉå cÉäMÉÉ -

(i) {ÉÉÉÊ®ÉκlÉÉÊiÉBÉE ºÉÆ´ÉänÉÒ VÉÉäxÉ àÉå ~ÉäºÉ +É{ÉÉʶÉ−] BÉEÉ ÉÊxÉ{É]ÉxÉ BÉEäxpÉÒªÉ ºÉ®BÉEÉ®, {ɪÉÉÇ´É®hÉ, ´ÉxÉ +ÉÉè® VÉãÉ´ÉɪÉÖ {ÉÉÊ®´ÉiÉÇxÉ àÉÆjÉÉãÉªÉ BÉEÉÒ +ÉÉÊvɺÉÚSÉxÉÉ ºÉÆ. BÉEÉ.+ÉÉ. 908(+É) iÉÉ®ÉÒJÉ 25 ÉʺÉiÉƤɮ, 2000 uÉ®É |ÉBÉEÉÉʶÉiÉ xÉMÉ®{ÉÉÉÊãÉBÉE ~ÉäºÉ +É{ÉÉʶÉ−] (|ɤÉÆvÉ +ÉÉè® clÉÉãÉxÉ) ÉÊxɪÉàÉ, 2000 BÉEä ={ɤÉÆvÉÉå BÉEä +ÉxÉÖºÉÉ® ÉÊBÉEªÉÉ VÉÉAMÉÉ ;

(ii) ºlÉÉxÉÉÒªÉ |ÉÉÉÊvÉBÉE®hÉ VÉè´É ÉÊxÉàxÉÉÒBÉE®hÉÉÒªÉ +ÉÉè® +ÉVÉè´É ÉÊxÉàxÉÉÒBÉE®hÉÉÒªÉ ºÉÆPÉ]BÉEÉå àÉå ~ÉäºÉ +É{ÉÉʶÉ−]Éå BÉEä ºÉÆ{ÉßlÉBÉDBÉExÉ BÉEä ÉÊãÉA ªÉÉäVÉxÉÉAÆ iÉèªÉÉ® BÉE®åMÉä ;

(iii) VÉè´É ÉÊxÉàxÉÉÒBÉE®hÉÉÒªÉ ºÉÉàÉOÉÉÒ BÉEÉä +ÉÉÊvÉàÉÉxÉiÉ& JÉÉn ¤ÉxÉÉBÉE® ªÉÉ BÉßEÉÊàÉ JÉäiÉÉÒ BÉEä àÉÉvªÉàÉ ºÉä {ÉÖxÉ&SÉÉʵÉEiÉ ÉÊBÉEªÉÉ VÉÉAMÉÉ ;

(iv) +ÉBÉEɤÉÇÉÊxÉBÉE ºÉÉàÉOÉÉÒ BÉEÉ ÉÊxÉ{É]ÉxÉ ÉÊBÉEºÉÉÒ {ɪÉÉÇ´É®hÉÉÒªÉ º´ÉÉÒBÉßEiÉ ®ÉÒÉÊiÉ àÉå cÉäMÉÉ *

(9) VÉè´É ÉÊSÉÉÊBÉEiºÉÉÒªÉ +É{ÉÉʶÉ−] - {ÉÉÉÊ®ÉκlÉÉÊiÉBÉE ºÉÆ´ÉänÉÒ VÉÉäxÉ àÉå VÉè́ É ÉÊSÉÉÊBÉEiºÉÉÒªÉ +É{ÉÉʶÉ−]Éå BÉEÉ ÉÊxÉ{É]ÉxÉ £ÉÉ®iÉ ºÉ®BÉEÉ®, {ɪÉÉÇ´É®hÉ, ´ÉxÉ +ÉÉè® VÉãÉ´ÉɪÉÖ {ÉÉÊ®´ÉiÉÇxÉ àÉÆjÉÉãÉªÉ BÉEÉÒ +ÉÉÊvɺÉÚSÉxÉÉ ºÉÆ.BÉEÉ.+ÉÉ.630 (+É) iÉÉ®ÉÒJÉ 20 VÉÖãÉÉ<Ç, 1998 àÉå |ÉBÉEÉÉʶÉiÉ VÉè´É ÉÊSÉÉÊBÉEiºÉÉÒªÉ +É{ÉÉʶÉ−] (|ɤÉÆvÉ +ÉÉè® clÉÉãÉxÉ) ÉÊxɪÉàÉ, 1998 BÉEä ={ɤÉÆvÉÉå BÉEä +ÉxÉÖºÉÉ® ÉÊBÉEªÉÉ VÉÉAMÉÉ *

(10) ªÉÉÉÊxÉBÉE ªÉÉiÉɪÉÉiÉ {ÉÉÊ®´ÉcxÉ - {ÉÉÊ®´ÉcxÉ BÉEÉÒ ªÉÉxÉÉÒªÉ MÉÉÊiÉÉÊ´ÉÉÊvɪÉÉÆ +ÉÉ´ÉÉºÉ BÉEä +ÉxÉÖBÉÚEãÉ ÉÊ´ÉÉÊxɪÉÉÊàÉiÉ cÉåMÉÉÒ +ÉÉè® <ºÉ ºÉƤÉÆvÉ àÉå VÉÉäxÉãÉ àÉɺ]® {ãÉÉxÉ àÉå ÉʴɶÉä−É ={ɤÉÆvÉ +ÉÉÊvÉBÉEÉÊlÉiÉ ÉÊBÉEA VÉÉAÆMÉä +ÉÉè® VÉÉäxÉãÉ àÉɺ]® {ãÉÉxÉ BÉEä iÉèªÉÉ® cÉäxÉä +ÉÉè® {ɪÉÉÇ´É®hÉ, ´ÉxÉ +ÉÉè® VÉãÉ´ÉɪÉÖ {ÉÉÊ®´ÉiÉÇxÉ àÉÆjÉÉãÉªÉ BÉEä +ÉxÉÖàÉÉäÉÊniÉ cÉäxÉä iÉBÉE, ®ÉVªÉ ºiÉ®ÉÒªÉ {ÉÉÉÊ®ÉκlÉÉÊiÉBÉE ºÉÆ´ÉänÉÒ VÉÉäxÉ àÉÉxÉÉÒ]®ÉÒ ºÉÉÊàÉÉÊiÉ |É´ÉßkÉ ÉÊxɪÉàÉÉå +ÉÉè® ÉÊ´ÉÉÊxɪÉàÉÉå BÉEä +ÉxÉÖºÉÉ® ªÉÉxÉÉÒªÉ MÉÉÊiÉÉÊ´ÉÉÊvɪÉÉå BÉEä +ÉxÉÖ{ÉÉãÉxÉ BÉEÉä àÉÉxÉÉÒ]® BÉE®äMÉÉÒ *

¹Hkkx IIµ[k.M 3 (ii)º Hkkjr dk jkti=k % vlk/kj.k 5

4. {ÉÉÉÊ®ÉκlÉÉÊiÉBÉE ºÉÆ´ÉänÉÒ VÉÉäxÉ àÉå |ÉÉÊiÉÉÊ−Ér +ÉÉè® ÉÊ´ÉÉÊxɪÉÉÊàÉiÉ ÉʵÉEªÉÉBÉEãÉÉ{ÉÉå BÉEÉÒ ºÉÚSÉÉÒ - {ÉÉÉÊ®ÉκlÉÉÊiÉBÉE ºÉÆ´ÉänÉÒ VÉÉäxÉ àÉå ºÉ£ÉÉÒ ÉʵÉEªÉÉBÉEãÉÉ{É {ɪÉÉÇ´É®hÉ (ºÉÆ®FÉhÉ) +ÉÉÊvÉÉÊxɪÉàÉ, 1986 BÉEä ={ɤÉÆvÉÉå uÉ®É ¶ÉÉÉʺÉiÉ cÉåMÉä +ÉÉè® xÉÉÒSÉä nÉÒ MÉ<Ç iÉÉÉÊãÉBÉEÉ àÉå ÉÊ´ÉÉÊxÉÉÌn−] ®ÉÒÉÊiÉ àÉå ÉÊ´ÉÉÊxɪÉÉÊàÉiÉ cÉåMÉä, +ÉlÉÉÇiÉ :--

ºÉÉ®hÉÉÒ µÉEàÉ ºÉÆ. ÉʵÉEªÉÉBÉEãÉÉ{É |ÉÉÊiÉÉÊ−Ér ÉÊ´ÉÉÊxɪÉÉÊàÉiÉ +ÉxÉÖYÉÉ |ÉÉ{iÉ ÉÊ]{{ÉhÉÉÒ

(1) (2) (3) (4) (5) (6)

1. ´ÉÉÉÊhÉÉÎVªÉBÉE JÉxÉxÉ, {ÉilÉ® BÉEÉÒ JÉnÉxÉ +ÉÉè® =xÉBÉEÉä iÉÉä½xÉä BÉEÉÒ <BÉEÉ<ªÉÉÆ

cÉÆ - - (BÉE) ´ÉɺiÉÉÊ´ÉBÉE ºlÉÉxÉÉÒªÉ ÉÊxÉ´ÉÉÉʺɪÉÉå BÉEÉÒ PÉ®äãÉÚ +ÉɴɶªÉBÉEiÉÉ+ÉÉäÆ BÉEä ÉʺɴÉÉ ºÉ£ÉÉÒ xÉA +ÉÉè® ÉÊ´ÉtÉàÉÉxÉ JÉxÉxÉ (ãÉPÉÖ +ÉÉè® ´ÉßciÉ JÉÉÊxÉVÉ), {ÉilÉ® BÉEÉÒ JÉÉxÉå +ÉÉè® =xÉBÉEÉä iÉÉä½xÉä BÉEÉÒ <BÉEÉ<ªÉÉÆ |ÉÉÊiÉ−ÉävÉ cè ;

(JÉ) JÉxÉxÉ ºÉÆÉʵÉEªÉÉAÆ, àÉÉxÉxÉÉÒªÉ =SSÉiÉàÉ xªÉɪÉÉãÉªÉ BÉEä ÉÊ®] ªÉÉÉÊSÉBÉEÉ (ºÉÉÒ) ºÉÆ. 1995 BÉEÉ 202 ]ÉÒ.AxÉ. MÉÉèbɤÉàÉÇxÉ ÉÊlÉâóàÉÚãÉ{ÉÉn ¤ÉxÉÉàÉ £ÉÉ®iÉ ºÉ®BÉEÉ® BÉEä àÉÉàÉãÉä àÉå +ÉÉnä¶É iÉÉ®ÉÒJÉ 4.8.2006 +ÉÉè® ÉÊ®] ªÉÉÉÊSÉBÉEÉ (ºÉÉÒ) ºÉÆ. 2012 BÉEÉ 435 MÉÉä´ÉÉ {ÉEÉ=Æbä¶ÉxÉ ¤ÉxÉÉàÉ £ÉÉ®iÉ ºÉ®BÉEÉ® BÉEä àÉÉàÉãÉä àÉå iÉÉ®ÉÒJÉ 21.04.2014 BÉEä +ÉÉnä¶É BÉEä +ÉxÉֺɮhÉ àÉå ºÉ´ÉÇnÉ |ÉSÉÉãÉxÉ cÉäMÉÉ *

2. ´ÉßFÉÉå BÉEÉÒ BÉE]É<Ç - cÉÆ - (BÉE) ®ÉVªÉ ºÉ®BÉEÉ® BÉEä ºÉFÉàÉ |ÉÉÉÊvÉBÉEÉ®ÉÒ BÉEÉÒ {ÉÚ´ÉÇ +ÉxÉÖàÉÉÊiÉ BÉEä ÉʤÉxÉÉ ´ÉxÉ ªÉÉ ºÉ®BÉEÉ®ÉÒ ªÉÉ ®ÉVɺ´É ªÉÉ ÉÊxÉVÉÉÒ £ÉÚÉÊàÉ {É® ´ÉßFÉÉå BÉEÉÒ BÉE]É<Ç xÉcÉÓ BÉEÉÒ VÉÉAMÉÉÒ ;

(JÉ) ºÉƤÉÆÉÊvÉiÉ BÉEånÉÒªÉ +ÉÉÊvÉÉÊxɪÉàÉ ªÉÉ ®ÉVªÉ +ÉÉÊvÉÉÊxɪÉàÉ +ÉÉè® =xÉBÉEä +ÉvÉÉÒxÉ ¤ÉxÉÉA MÉA ÉÊxɪÉàÉÉå BÉEä ={ɤÉÆvÉÉå BÉEä +ÉxÉÖºÉÉ® ´ÉßFÉÉå BÉEÉÒ BÉE]É<Ç ÉÊ´ÉÉÊxɪÉÉÊàÉiÉ BÉEÉÒ VÉÉAMÉÉÒ *

3. +ÉÉ®É àɶÉÉÒxÉÉå BÉEÉÒ ºlÉÉ{ÉxÉÉ * cÉÆ - -

4. VÉãÉ ªÉÉ ´ÉɪÉÖ ªÉÉ àÉßnÉ ªÉÉ v´ÉÉÊxÉ |ÉnÚ−ÉhÉ BÉEä BÉEÉ®hÉ =tÉÉäMÉÉå BÉEÉÒ ºlÉÉ{ÉxÉÉ BÉE®xÉÉ *

cÉÆ - - {ÉÉÉÊ®ÉκlÉÉÊiÉBÉE ºÉÆ´ÉänÉÒ VÉÉäxÉ àÉå xÉA ªÉÉ ÉÊ´ÉtÉàÉÉxÉ |ÉnÚ−ÉhÉBÉEÉ®ÉÒ =tÉÉäMÉÉå BÉEÉ ÉʴɺiÉÉ® +ÉxÉÖYÉÉiÉ xÉcÉÓ cÉäMÉÉ *

5. ÉÊBÉEºÉÉÒ {ÉÉÊ®ºÉÆBÉE]àÉªÉ ºÉÉàÉOÉÉÒ BÉEÉ ={ɪÉÉäMÉ ªÉÉ =i{ÉÉnxÉ *

cÉÆ - -

6. ´ÉÉÉÊhÉÉÎVªÉBÉE cÉä]ãÉ +ÉÉè® ºÉè®MÉÉc BÉEÉÒ ºlÉÉ{ÉxÉÉ BÉE®xÉÉ *

cÉÆ - - {ÉÉÉÊ®ÉκlÉÉÊiÉBÉE ºÉÆ´ÉänÉÒ VÉÉäxÉ àÉå BÉEÉä<Ç xÉA ªÉÉ ÉÊ´ÉtÉàÉÉxÉ ´ÉÉÉÊhÉÉÎVªÉBÉE ºlÉÉ{ÉxÉÉå BÉEÉ ÉʴɺiÉÉ® VÉèºÉä cÉä]ãÉ +ÉÉè® ºÉè®MÉÉc +ÉxÉÖYÉÉiÉ xÉcÉÓ cÉåMÉä *

7. VÉãÉÉxÉä BÉEä ÉÊãÉA ={ɪÉÖBÉDiÉ ãÉBÉE½ÉÒ BÉEÉ ´ÉÉÉÊhÉÉÎVªÉBÉE ={ɪÉÉäMÉ *

cÉÆ - -

8. ´ÉÉÉÊhÉÉÎVªÉBÉE VÉãÉ ºÉƺÉÉvÉxÉ ÉÊVɺÉBÉEä +ÉÆiÉMÉÇiÉ £ÉÚVÉãÉ ºÉÆSɪÉxÉ £ÉÉÒ cè *

- cÉÆ - (BÉE) £ÉÚÉÊàÉ BÉEä +ÉÉÊvÉ£ÉÉäMÉÉÒ BÉEä ´ÉɺiÉÉÊ´ÉBÉE BÉßEÉÊ−É +ÉÉè® PÉ®äãÉÚ JÉ{ÉiÉ BÉEä ÉÊãÉA VÉãÉ BÉEÉ ÉÊxÉ−BÉE−ÉÇhÉ (ºÉiÉcÉÒ +ÉÉè® £ÉÚÉÊàÉMÉiÉ VÉãÉ) +ÉxÉÖYÉÉiÉ cÉäMÉÉ;

(JÉ) +ÉÉètÉÉäÉÊMÉBÉE ªÉÉ ´ÉÉÉÊhÉÉÎVªÉBÉE ={ɪÉÉäMÉ BÉEä ÉÊãÉA ºÉiÉcÉÒ +ÉÉè® £ÉÚÉÊàÉMÉiÉ VÉãÉ BÉEÉ ÉÊxÉ−BÉE−ÉÇhÉ, ÉÊVɺÉBÉEä +ÉÆiÉMÉÇiÉ ÉÊxÉ−BÉE−ÉÇhÉ ÉÊBÉEA VÉÉ ºÉBÉExÉä ´ÉÉãÉä VÉãÉ BÉEÉÒ àÉÉjÉÉ £ÉÉÒ cè, BÉEä ÉÊãÉA ºÉƤÉÆÉÊvÉiÉ ÉÊ´ÉÉÊxɪÉÉàÉBÉE |ÉÉÉÊvÉBÉE®hÉ BÉEÉÒ {ÉÚ´ÉÇ ÉÊãÉÉÊJÉiÉ +ÉxÉÖàÉÉÊiÉ +É{ÉäÉÊFÉiÉ cÉäMÉÉÒ;

(MÉ) ºÉiÉcÉÒ ªÉÉ £ÉÚVÉãÉ BÉEÉ BÉEÉä<Ç ÉʴɵÉEªÉ +ÉxÉÖYÉÉiÉ xÉcÉÓ cÉäMÉÉ;

6 THE GAZETTE OF INDIA : EXTRAORDINARY [PART II—SEC. 3(ii)]

(PÉ) VÉãÉ BÉEä ºÉÆnÚ−ÉhÉ ªÉÉ |ÉnÚ−ÉhÉ, ÉÊVɺÉBÉEä +ÉÆiÉMÉÇiÉ BÉßEÉÊ−É £ÉÉÒ cè, BÉEÉä ®ÉäBÉExÉä BÉEä ÉÊãÉA ºÉ£ÉÉÒ ={ÉÉªÉ ÉÊBÉEA VÉÉAÆMÉä *

9. xÉA ¤ÉßciÉ VÉãÉ ÉÊ´ÉtÉÖiÉ {ÉÉÊ®ªÉÉäVÉxÉÉ BÉEÉ ºlÉÉ{ÉxÉÉ

cÉÆ - - {ÉÉÉÊ®ÉκlÉÉÊiÉBÉE ºÉÆ´ÉänÉÒ VÉÉäxÉ àÉå xÉA VÉãÉ ÉÊ´ÉtÉÖiÉ {ÉÉÊ®ªÉÉäVÉxÉÉ ºÉƪÉÆjÉÉå (¤ÉÉÆvÉ, ºÉÖ®ÆMÉ ¤ÉxÉÉxÉä +ÉÉè® VÉãÉÉ¶ÉªÉ BÉEä ºÉÆÉÊxÉàÉÉÇhÉ) BÉEÉÒ ºlÉÉ{ÉxÉÉ +ÉÉè® ÉÊ´ÉtÉàÉÉxÉ ºÉƪÉÆjÉÉå BÉEä ÉʴɺiÉÉ® BÉEä ÉʺɴÉÉªÉ ºÉÚFàÉ VÉãÉ ÉÊ´ÉtÉÖiÉ {ÉÉÊ®ªÉÉäVÉxÉÉ+ÉÉäÆ (100 ÉÊBÉEãÉÉä´ÉÉ] iÉBÉE) ªÉÉ ãÉPÉÖ ÉÊ´ÉtÉÖiÉ {ÉÉÊ®ªÉÉäVÉxÉÉ+ÉÉäÆ (101 ÉÊBÉEãÉÉä´ÉÉ] ºÉä 2000 ÉÊBÉEãÉÉä´ÉÉ] iÉBÉE), VÉÉä ºlÉÉxÉÉÒªÉ ºÉàÉÖnɪÉÉå BÉEÉÒ >óVÉÉÇ BÉEÉÒ +ÉɴɶªÉBÉEiÉÉ+ÉÉäÆ BÉEÉä {ÉÚ®É BÉE®äMÉÉÒ, ºÉƤÉÉÊvÉiÉ OÉÉàÉ ºÉ£ÉÉ +ÉÉè® +ÉxªÉ +ÉɴɶªÉBÉE +ÉxÉÉ{ÉÉÊkɪÉÉå BÉEä +ÉvªÉvÉÉÒxÉ ®ciÉä cÖA |ÉÉÊiÉÉÊ−Ér cÉäMÉÉÒ *

10. ÉʤÉVÉãÉÉÒ BÉEä iÉÉ®Éå +ÉÉè® nÚ® ºÉÆSÉÉ® ]É´É®Éå BÉEÉ {ÉÉÊ®ÉÊxÉàÉÉÇhÉ *

- cÉÆ - £ÉÚÉÊàÉMÉiÉ BÉEäÉʤÉÉËãÉMÉ BÉEÉä ¤ÉfÃÉ´ÉÉ näxÉÉ *

11. ºlÉÉxÉÉÒªÉ ºÉàÉÖnɪÉÉå uÉ®É |ÉSÉÉÊãÉiÉ BÉßEÉÊ−É +ÉÉè® ¤ÉÉMÉ´ÉÉxÉÉÒ |ÉlÉÉ+ÉÉäÆ BÉEä ºÉÉlÉ {ɶÉÖ{ÉÉãÉxÉ, {ɶÉÖ{ÉÉãÉxÉ BÉßEÉÊ−É, VÉãÉ BÉßEÉÊ−É +ÉÉè® àÉUãÉÉÒ {ÉÉãÉxÉ

- - cÉÆ

12. ´É−ÉÉÇ VÉãÉ ºÉÆSɪÉxÉ - - cÉÆ ºÉÉʵÉEªÉ °ô{É ºÉä ¤ÉfÃÉ´ÉÉ näxÉÉ cÉäMÉÉ *

13. cÉä]ãÉÉå iÉlÉÉ ÉÊ´ÉgÉÉàÉÉãɪÉÉå BÉEä ÉÊ´ÉtÉàÉÉxÉ {ÉÉÊ®ºÉ®Éå BÉEÉÒ ¤Éɽ ãÉMÉÉxÉÉ

- cÉÆ -

14. ´Éxɺ{ÉÉÊiÉBÉE ¤Éɽ - - cÉÆ

15. VÉèÉÊ´ÉBÉE JÉäiÉÉÒ - - cÉÆ ºÉÉʵÉEªÉ °ô{É ºÉä ¤ÉfÃÉ´ÉÉ näxÉÉ cÉäMÉÉ *

16. ÉÊ´ÉtÉàÉÉxÉ ºÉ½BÉEÉå BÉEÉä SÉÉè½É BÉE®xÉÉ +ÉÉè® =xcå ºÉÖof BÉE®xÉÉ iÉlÉÉ xÉ<Ç ºÉ½BÉEÉå BÉEÉ ºÉÆÉÊxÉàÉÉÇhÉ

- cÉÆ - =ÉÊSÉiÉ {ɪÉÉÇ´É®hÉ ºÉàÉÉPÉÉiÉ ÉÊxÉvÉÉÇ®hÉ +ÉÉè® +ɴɶÉàÉxÉ BÉEä ãÉÉMÉÚ cÉäxÉä ´ÉÉãÉä ={ÉɪÉÉå BÉEä +ÉxÉÖºÉÉ® BÉE®xÉÉ cÉäMÉÉ *

17. ®ÉÉÊjÉ àÉå ªÉÉÉÊxÉBÉE ªÉÉiÉɪÉÉiÉ BÉEÉ ºÉÆSÉãÉxÉ

- cÉÆ - ´ÉÉÉÊhÉÉÎVªÉBÉE |ɪÉÉäVÉxÉ BÉEä ÉÊãÉA *

18. ÉÊ´Énä¶ÉÉÒ |ÉVÉÉÉÊiɪÉÉå BÉEÉ |É´Éä¶É

- cÉÆ -

19. {ɪÉÇ]xÉ ºÉƤÉÆvÉÉÒ ÉʵÉEªÉÉBÉEãÉÉ{ÉÉå VÉèºÉä ´ÉxªÉ-VÉÉÒ´É +É£ªÉÉ®hÉ FÉäjÉ BÉEä >ó{É® MÉàÉÇ c´ÉÉ BÉEä MÉÖ¤¤ÉÉ®Éå uÉ®É =½ÉxÉ £É®xÉÉ, +ÉÉÉÊn BÉE®xÉÉ*

cÉÆ - -

20. {ÉcɽÉÒ fÉãÉÉå +ÉÉè® xÉnÉÒ BÉEä ÉÊBÉExÉÉ®Éå BÉEÉ ºÉÆ®FÉhÉ

- cÉÆ -

21. |ÉÉBÉßEÉÊiÉBÉE VÉãÉ ÉÊxÉBÉEɪÉÉå ªÉÉ ºÉiÉcÉÒ FÉäjÉ àÉå +ÉxÉÖ{ÉSÉÉÉÊ®iÉ ¤ÉÉÊc»ÉÉÇ´É +ÉÉè® ~ÉäºÉ +É{ÉÉʶÉ−]Éå BÉEÉ ÉÊxɺºÉÉ®hÉ

cÉÆ - -

22. |ÉÉBÉßEÉÊiÉBÉE VÉãÉ ÉÊxÉBÉEɪÉÉå ªÉÉ ºÉiÉcÉÒ FÉäjÉ àÉå ={ÉSÉÉÉÊ®iÉ ¤ÉÉÊc»ÉÉÇ´É BÉEÉ ÉÊxɺºÉÉ®hÉ

- cÉÆ - ={ÉSÉÉÉÊ®iÉ ¤ÉÉÊc»ÉÉÇ´É BÉEä {ÉÖxÉSÉǵÉEhÉ BÉEÉä |ÉÉäiºÉÉÉÊciÉ BÉE®xÉÉ +ÉÉè® +É´ÉàÉãÉ ªÉÉ ~ÉäºÉ +É{ÉÉʶÉ−]Éå BÉEä ÉÊxÉ{É]ÉxÉ BÉEä ÉÊãÉA ÉÊ´ÉtÉàÉÉxÉ ÉÊ´ÉÉÊxɪÉàÉÉå BÉEÉ +ÉxÉÖ{ÉÉãÉxÉ BÉE®xÉÉ cÉäMÉÉ *

23. ´ÉÉÉÊhÉÉÎVªÉBÉE ºÉÉ<xɤÉÉäbÇ +ÉÉè® cÉäÉÍbMÉ

- cÉÆ -

¹Hkkx IIµ[k.M 3 (ii)º Hkkjr dk jkti=k % vlk/kj.k 7

24. ºÉ£ÉÉÒ ÉʵÉEªÉÉBÉEãÉÉ{ÉÉå BÉEä

ÉÊãÉA cÉÊ®iÉ |ÉÉètÉÉäÉÊMÉBÉEÉÒ BÉEÉä OÉchÉ BÉE®xÉÉ

- - cÉÆ ºÉÉʵÉEªÉ °ô{É ºÉä ¤ÉfÃÉ´ÉÉ ÉÊnªÉÉ VÉÉA *

25. BÉÖE]ÉÒ® =tÉÉäMÉÉå ÉÊVɺÉBÉEä +ÉÆiÉMÉÇiÉ OÉÉàÉÉÒhÉ BÉEÉ®ÉÒMÉ® +ÉÉÉÊn £ÉÉÒ cé

- - cÉÆ

26. |ÉnÚ−ÉhÉ =i{ÉxxÉ xÉ BÉE®xÉä ´ÉÉãÉä ãÉPÉÖ =tÉÉäMÉ

- cÉÆ - {ÉÉÉÊ®ÉκlÉÉÊiÉBÉE ºÉÆ´ÉänÉÒ VÉÉäxÉ ºÉä MÉè® |ÉnÚ−ÉhÉ, MÉè® {ÉÉÊ®ºÉÆBÉE]àɪÉ, ãÉPÉÖ +ÉÉè® ºÉä´ÉÉ =tÉÉäMÉ, BÉßEÉÊ−É, {ÉÖ−{ÉBÉßEÉÊ−É, =tÉÉxÉBÉßEÉÊ−É ªÉÉ BÉßEÉÊ−É +ÉÉvÉÉÉÊ®iÉ nä¶ÉÉÒªÉ àÉÉãÉ ºÉä +ÉÉètÉÉäÉÊMÉBÉE =i{ÉÉnÉå BÉEÉ =i{ÉÉnxÉ =tÉÉäMÉ +ÉÉè® VÉÉä {ɪÉÉÇ´É®hÉ {É® BÉEÉä<Ç ÉÊ´É{É®ÉÒiÉ |É£ÉÉ´É xÉcÉÓ bÉãÉiÉä cé *

27. xÉ<Ç ãÉBÉE½ÉÒ +ÉÉvÉÉÉÊ®iÉ =tÉÉäMÉ

cÉÆ - - {ÉÉÉÊ®ÉκlÉÉÊiÉBÉE ºÉÆ´ÉänÉÒ VÉÉäxÉ BÉEÉÒ ºÉÉÒàÉÉ+ÉÉäÆ BÉEä £ÉÉÒiÉ® xÉ<Ç ãÉBÉE½ÉÒ {É® +ÉÉvÉÉÉÊ®iÉ =tÉÉäMÉÉå BÉEÉÒ ºlÉÉ{ÉxÉÉ iÉÖ®ÆiÉ |É£ÉÉ´É ºÉä +ÉxÉÖYÉÉiÉ xÉcÉÓ cÉäMÉÉÒ *

28. ´ÉxÉ =i{ÉÉnÉå +ÉÉè® MÉè® BÉEÉ−~ ´ÉxÉ =i{ÉÉnÉå (AxÉ]ÉÒA{ÉE{ÉÉÒ) BÉEÉ ºÉÆOÉchÉ

- cÉÆ -

29. ºÉÆÉÊxÉàÉÉÇhÉ ÉʵÉEªÉÉBÉEãÉÉ{É cÉÆ - - {ÉÉÉÊ®ÉκlÉÉÊiÉBÉE ºÉÆ´ÉänÉÒ VÉÉäxÉ àÉå ÉʺɴÉɪÉ, ºlÉÉxÉÉÒªÉ ÉÊxÉ´ÉÉÉʺɪÉÉå BÉEÉÒ PÉ®äãÉÚ +ÉɴɶªÉBÉEiÉÉ+ÉÉäÆ, ÉÊVɺÉBÉEä +ÉÆiÉMÉÇiÉ àÉn ºÉÆJªÉÉ 11, àÉn ºÉÆJªÉÉ 25, àÉn ºÉÆJªÉÉ 30 +ÉÉè® àÉn ºÉÆJªÉÉ 31 àÉå ºÉÚSÉÉÒ¤Ér ÉʵÉEªÉÉBÉEãÉÉ{É £ÉÉÒ cé, BÉEä iÉiBÉEÉãÉ |É£ÉÉ´É ºÉä ÉÊBÉEºÉÉÒ |ÉBÉEÉ® BÉEÉ xɪÉÉ ºÉÆÉÊxÉàÉÉÇhÉ +ÉxÉÖYÉÉiÉ xÉcÉÓ cÉäMÉÉ * àÉn ºÉÆJªÉÉ 26 àÉå ºÉÚSÉÉÒ¤Ér ÉʵÉEªÉÉBÉEãÉÉ{É BÉEä àÉÉàÉãÉä àÉå ºÉÆÉÊxÉàÉÉÇhÉ ÉʵÉEªÉÉBÉEãÉÉ{ÉÉå BÉEÉä ÉÊ´ÉÉÊxɪÉÉÊàÉiÉ BÉE®iÉä cÖA =xcå xªÉÚxÉiÉàÉ ºiÉ® {É® ®JÉÉ VÉÉAMÉÉ *

30. {ÉÉÉÊ®ÉκlÉÉÊiÉBÉE {ɪÉÇ]xÉ ºÉÖÉÊ´ÉvÉÉAÆ VÉèºÉä MÉßc ~c®É´É, ®VVÉÖàÉÉMÉÇ, ÉÊBÉE+ÉÉäºÉ, ®VVÉÖ®äãÉ <iªÉÉÉÊn

- cÉÆ -

31. ºÉÖ®FÉÉ ¤ÉãÉ BÉEé{É cÉÆ

32. {ãÉÉÉκ]BÉE BÉEä lÉèãÉÉå BÉEÉ ={ɪÉÉäMÉ

cÉÆ - -

5. ®ÉVªÉ ºiÉ®ÉÒªÉ {ÉÉÉÊ®ÉκlÉÉÊiÉBÉE ºÉÆ´ÉänÉÒ VÉÉäxÉ àÉÉxÉÉÒ]®ÉÒ ºÉÉÊàÉÉÊiÉ—(1) BÉEåpÉÒªÉ ºÉ®BÉEÉ®, {ÉÉÉÊ®ÉκlÉÉÊiÉBÉE ºÉÆ´ÉänÉÒ VÉÉäxÉ BÉEä |É£ÉÉ´ÉÉÒ àÉÉxÉÉÒ]®ÉÒ BÉEä ÉÊãÉA ÉʺÉÉÎBÉDBÉEàÉ ®ÉVªÉ BÉEä ÉÊãÉA ABÉE ºÉÉÊàÉÉÊiÉ xfBr dh x;h ÉÊVɺÉBÉEÉ xÉÉàÉ ®ÉVªÉ ºiÉ®ÉÒªÉ {ÉÉÉÊ®ÉκlÉÉÊiÉBÉE ºÉÆ´ÉänÉÒ VÉÉäxÉ àÉÉxÉÉÒ]®ÉÒ ºÉÉÊàÉÉÊiÉ

(®ÉºiÉ{ÉɺÉÆVÉÉäàÉɺÉ), tks fuEufyf[kr ÉÊVɺÉàÉå ÉÊxÉàxÉÉÊãÉÉÊJÉiÉ ls feydj cuh] +ÉlÉÉÇiÉ :—

(i) àÉÖJªÉ ºÉÉÊSÉ´É, ÉʺÉÉÎBÉDBÉEàÉ ºÉ®BÉEÉ® - +ÉvªÉFÉ;

(ii) àÉÖJªÉ ´ÉxªÉVÉÉÒ´É ´ÉÉbÇxÉ, ÉʺÉÉÎBÉDBÉEàÉ ºÉ®BÉEÉ® - ºÉnºªÉ;

(iii) {ɪÉÉÇ´É®hÉ, ´ÉxÉ +ÉÉè® VÉãÉ´ÉɪÉÖ {ÉÉÊ®´ÉiÉÇxÉ àÉÆjÉÉãÉªÉ BÉEÉ |ÉÉÊiÉÉÊxÉÉÊvÉ - ºÉnºªÉ;

(iv) {ÉÉÒºÉÉÒºÉÉÒA{ÉE, ÉʺÉÉÎBÉDBÉEàÉ ºÉ®BÉEÉ® - ºÉnºªÉ;

(v) ®ÉVªÉ |ÉnÚ−ÉhÉ ÉÊxɪÉÆjÉhÉ ¤ÉÉäbÇ BÉEÉ |ÉÉÊiÉÉÊxÉÉÊvÉ - ºÉnºªÉ;

(vi) {ɪÉÉÇ´É®hÉ BÉEä FÉäjÉ àÉå BÉEɪÉÇ BÉE®xÉä ´ÉÉãÉä MÉè® ºÉ®BÉEÉ®ÉÒ ºÉÆMÉ~xÉÉå BÉEÉ ÉʺÉÉÎBÉDBÉEàÉ ®ÉVªÉ ºÉ®BÉEÉ® uÉ®É xÉÉàÉÉÊxÉÉÌn−] ABÉE |ÉÉÊiÉÉÊxÉÉÊvÉ (ABÉE ´É−ÉÇ BÉEÉÒ +É´ÉÉÊvÉ BÉEä ÉÊãÉA) - ºÉnºªÉ;

8 THE GAZETTE OF INDIA : EXTRAORDINARY [PART II—SEC. 3(ii)]

(vii) ÉʺÉÉÎBÉDBÉEàÉ ºÉ®BÉEÉ® BÉEä OÉÉàÉÉÒhÉ |ɤÉÆvÉxÉ ÉÊ´É£ÉÉMÉ BÉEÉ |ÉÉÊiÉÉÊxÉÉÊvÉ -ºÉnºªÉ;

(viii) MÉÉäÉË´Én´ÉããÉ£É {ÉÆiÉ ÉÊcàÉÉãɪÉxÉ <ƺ]ÉÒ]áÉÚ] +ÉÉì{ÉE <Æ´ÉɪɮxÉàÉå] AÆb bä´ÉãÉ{ÉàÉå], ÉʺÉÉÎBÉDBÉEàÉ BÉEÉ |ÉÉÊiÉÉÊxÉÉÊvÉ - ºÉnºªÉ;

(ix) ÉʺÉÉÎBÉDBÉEàÉ ºÉ®BÉEÉ® BÉEä BÉßEÉÊ−É ÉÊ´É£ÉÉMÉ BÉEÉ |ÉÉÊiÉÉÊxÉÉÊvÉ -ºÉnºªÉ;

(x) ÉʺÉÉÎBÉDBÉEàÉ ºÉ®BÉEÉ® BÉEä ¶Éc®ÉÒ ÉÊ´ÉBÉEÉºÉ +ÉÉè® +ÉÉ´ÉÉºÉ ÉÊ´É£ÉÉMÉ BÉEÉ |ÉÉÊiÉÉÊxÉÉÊvÉ -ºÉnºªÉ;

(xi) ºÉƤÉÆÉÊvÉiÉ ÉÊVÉãÉä BÉEÉ BÉEãÉBÉD]® - ºÉnºªÉ;

(xii) izHkkxh; ´ÉxÉ +ÉÉÊvÉBÉEÉ®ÉÒ ({ÉÉÒA BÉEÉ |É£ÉÉ®ÉÒ) - ºÉnºªÉ;

(xiii) àÉÖJªÉ ´ÉxÉ ºÉÆ®FÉBÉE (´ÉxªÉ VÉÉÒ´É) - ºÉnºªÉ ºÉÉÊSÉ´É *

(2) ®ÉVªÉ ºiÉ®ÉÒªÉ {ÉÉÉÊ®ÉκlÉÉÊiÉBÉE ºÉÆ´ÉänÉÒ VÉÉäxÉ ºÉÉÊàÉÉÊiÉ <ºÉ +ÉÉÊvɺÉÚSÉxÉÉ BÉEä ={ɤÉÆvÉÉå BÉEä +ÉxÉÖ{ÉÉãÉxÉ BÉEÉä àÉÉxÉÉÒ]® BÉE®äMÉÉÒ *

(3) {ÉÉÉÊ®ÉκlÉÉÊiÉBÉE ºÉÆ´ÉänÉÒ VÉÉäxÉ àÉå £ÉÉ®iÉ ºÉ®BÉEÉ® BÉEä {ɪÉÉÇ´É®hÉ, ´ÉxÉ +ÉÉè® VÉãÉ´ÉɪÉÖ {ÉÉÊ®´ÉiÉÇxÉ àÉÆjÉÉãÉªÉ BÉEÉÒ +ÉÉÊvɺÉÚSÉxÉÉ ºÉÆ. BÉEÉ.+ÉÉ. 1533(+É) iÉÉ®ÉÒJÉ 14 ÉʺÉiÉƤɮ, 2006 BÉEÉÒ +ÉxÉÖºÉÚSÉÉÒ àÉå BÉEä +ÉvÉÉÒxÉ ºÉÉÎààÉÉÊãÉiÉ ÉʵÉEªÉÉBÉEãÉÉ{ÉÉå +ÉÉè® <ºÉ +ÉÉÊvɺÉÚSÉxÉÉ BÉEä {Éè®É 4 BÉEä +ÉvÉÉÒxÉ ºÉÉ®hÉÉÒ BÉEä ºiÉÆ£É (3) àÉå ªÉlÉÉ ÉÊ´ÉÉÊxÉÉÌn−] |ÉÉÊiÉÉÊ−Ér MÉÉÊiÉÉÊ´ÉÉÊvɪÉÉå BÉEä ÉʺɴÉÉªÉ +ÉÉxÉä ´ÉÉãÉä AäºÉä ÉʵÉEªÉÉBÉEãÉÉ{ÉÉå BÉEÉÒ n¶ÉÉ àÉå ´ÉɺiÉÉÊ´ÉBÉE ÉÊ´ÉÉÊxÉÉÌn−] ºlÉãÉÉÒªÉ n¶ÉÉ+ÉÉäÆ {É® +ÉÉvÉÉÉÊ®iÉ ®ÉVªÉ ºiÉ®ÉÒªÉ {ÉÉÉÊ®ÉκlÉÉÊiÉBÉE ºÉÆ´ÉänÉÒ VÉÉäxÉ àÉÉxÉÉÒ]®ÉÒ ºÉÉÊàÉÉÊiÉ uÉ®É ºÉÆ´ÉÉÒFÉÉ BÉEÉÒ VÉÉAMÉÉÒ +ÉÉè® =BÉDiÉ +ÉÉÊvɺÉÚSÉxÉÉ BÉEä ={ɤÉÆvÉÉå BÉEä +ÉvÉÉÒxÉ {ÉÚ´ÉÇ {ɪÉÉÇ´É®hÉ ÉÊxÉBÉEɺÉÉÒ BÉEä ÉÊãÉA BÉEäxpÉÒªÉ ºÉ®BÉEÉ® BÉEä {ɪÉÉÇ´É®hÉ, ´ÉxÉ +ÉÉè® VÉãÉ´ÉɪÉÖ {ÉÉÊ®´ÉiÉÇxÉ àÉÆjÉÉãÉªÉ BÉEÉä ÉÊxÉÉÌn−] BÉEÉÒ VÉÉAMÉÉÒ *

(4) <ºÉ +ÉÉÊvɺÉÚSÉxÉÉ BÉEä {Éè®É 3 BÉEä +ÉvÉÉÒxÉ ºÉÉ®hÉÉÒ BÉEä ºiÉÆ£É (3) àÉå ªÉlÉÉ ÉÊ´ÉÉÊxÉÉÌn−] |ÉÉÊiÉÉÊ−Ér ÉʵÉEªÉÉBÉEãÉÉ{ÉÉå BÉEä ÉʺɴÉɪÉ, £ÉÉ®iÉ ºÉ®BÉEÉ® BÉEä {ɪÉÉÇ´É®hÉ, ´ÉxÉ +ÉÉè® VÉãÉ´ÉɪÉÖ {ÉÉÊ®´ÉiÉÇxÉ àÉÆjÉÉãÉªÉ BÉEÉÒ +ÉÉÊvɺÉÚSÉxÉÉ ºÉÆJªÉÉÆBÉE BÉEÉ.+ÉÉ. 1533(+É) iÉÉ®ÉÒJÉ 14 ÉʺÉiÉƤɮ, 2006 BÉEÉÒ +ÉÉÊvɺÉÚSÉxÉÉ BÉEä +ÉxÉÖºÉÚSÉÉÒ BÉEä +ÉvÉÉÒxÉ AäºÉä ÉʵÉEªÉÉBÉEãÉÉ{ÉÉå, ÉÊVÉxcå ºÉÉÎààÉÉÊãÉiÉ xÉcÉÓ ÉÊBÉEªÉÉ MɪÉÉ cè, {É®ÆiÉÖ {ÉÉÉÊ®ÉκlÉÉÊiÉBÉE ºÉÆ´ÉänÉÒ VÉÉäxÉ àÉå +ÉÉiÉä cé, AäºÉä ÉʵÉEªÉÉBÉEãÉÉ{ÉÉå BÉEÉÒ ´ÉɺiÉÉÊ´ÉBÉE ÉÊ´ÉÉÊxÉÉÌn−] ºlÉãÉÉÒªÉ n¶ÉÉ+ÉÉäÆ {É® +ÉÉvÉÉÉÊ®iÉ ®ÉVªÉ ºiÉ®ÉÒªÉ {ÉÉÉÊ®ÉκlÉÉÊiÉBÉE ºÉÆ´ÉänÉÒ VÉÉäxÉ àÉÉxÉÉÒ]®ÉÒ ºÉÉÊàÉÉÊiÉ uÉ®É ºÉÆ´ÉÉÒFÉÉ BÉEÉÒ VÉÉAMÉÉÒ +ÉÉè® =ºÉä ºÉƤÉr ÉÊ´ÉÉÊxɪÉÉàÉBÉE |ÉÉÉÊvÉBÉE®hÉÉå BÉEÉä ÉÊxÉÉÌn−] ÉÊBÉEªÉÉ VÉÉAMÉÉ *

(5) ®ÉVªÉ ºiÉ®ÉÒªÉ {ÉÉÉÊ®ÉκlÉÉÊiÉBÉE ºÉÆ´ÉänÉÒ VÉÉäxÉ àÉÉxÉÉÒ]®ÉÒ ºÉÉÊàÉÉÊiÉ BÉEÉ ºÉnºªÉ-ºÉÉÊSÉ´É ªÉÉ ºÉƤÉr BÉEãÉäBÉD]® ªÉÉ ºÉƤÉr =tÉÉxÉ BÉEÉ |É£ÉÉ®ÉÒ AäºÉä BªÉÉÎBÉDiÉ BÉEä ÉÊ´É°ôr, VÉÉä <ºÉ +ÉÉÊvɺÉÚSÉxÉÉ BÉEä ÉÊBÉEºÉÉÒ ={ɤÉÆvÉ BÉEÉ =ããÉÆPÉxÉ BÉE®iÉÉ cè, {ɪÉÉÇ´É®hÉ (ºÉÆ®FÉhÉ) +ÉÉÊvÉÉÊxɪÉàÉ, 1986 BÉEÉÒ vÉÉ®É 19 BÉEä +ÉvÉÉÒxÉ {ÉÉÊ®´ÉÉn {ÉEÉ<ãÉ BÉE®xÉä BÉEä ÉÊãÉA ºÉFÉàÉ cÉäMÉÉ *

(6) ®ÉVªÉ ºiÉ®ÉÒªÉ {ÉÉÉÊ®ÉκlÉÉÊiÉBÉE ºÉÆ´ÉänÉÒ VÉÉäxÉ àÉÉxÉÉÒ]®ÉÒ ºÉÉÊàÉÉÊiÉ àÉÖqÉå BÉEä +ÉÉvÉÉ® {É® +É{ÉäFÉÉ+ÉÉäÆ {É® ÉÊxÉ£ÉÇ® ®ciÉä cÖA ºÉƤÉr ÉÊ´É£ÉÉMÉÉå BÉEä |ÉÉÊiÉÉÊxÉÉÊvɪÉÉå ªÉÉ ÉʴɶÉä−ÉYÉÉå, +ÉÉètÉÉäÉÊMÉBÉE ºÉÆMÉàÉÉå ªÉÉ ºÉƤÉr {ÉhÉvÉÉÉÊ®ªÉÉå BÉEä |ÉÉÊiÉÉÊxÉÉÊvɪÉÉå BÉEÉä +É{ÉxÉä ÉÊ´ÉSÉÉ®-ÉÊ´ÉàɶÉÇ àÉå ºÉcɪÉiÉÉ BÉEä ÉÊãÉA +ÉÉàÉÆÉÊjÉiÉ BÉE® ºÉBÉEäMÉÉÒ *

(7) ®ÉVªÉ ºiÉ®ÉÒªÉ {ÉÉÉÊ®ÉκlÉÉÊiÉBÉE ºÉÆ´ÉänÉÒ VÉÉäxÉ àÉÉxÉÉÒ]®ÉÒ ºÉÉÊàÉÉÊiÉ =BÉDiÉ ´É−ÉÇ BÉEÉÒ 30 VÉÚxÉ iÉBÉE |ÉiªÉäBÉE ´É−ÉÇ BÉEÉÒ 31 àÉÉSÉÇ iÉBÉE BÉEÉÒ BÉEäxpÉÒªÉ ºÉ®BÉEÉ® BÉEä {ɪÉÉÇ´É®hÉ, ´ÉxÉ +ÉÉè® VÉãÉ´ÉɪÉÖ {ÉÉÊ®´ÉiÉÇxÉ àÉÆjÉÉãÉªÉ BÉEÉä +É{ÉxÉÉÒ ´ÉÉÉÌ−ÉBÉE BÉEɮǴÉÉ<Ç ÉÊ®{ÉÉä]Ç ={ÉɤÉÆvÉ 3 àÉå ÉÊnA MÉA °ô{É ÉÊ´ÉvÉÉxÉ BÉEä +ÉxÉÖºÉÉ® |ɺiÉÖiÉ BÉE®äMÉÉÒ *

(8) BÉEäxpÉÒªÉ ºÉ®BÉEÉ® BÉEÉ {ɪÉÉÇ´É®hÉ, ´ÉxÉ +ÉÉè® VÉãÉ´ÉɪÉÖ {ÉÉÊ®´ÉiÉÇxÉ àÉÆjÉÉãÉªÉ ®ÉVªÉ ºiÉ®ÉÒªÉ {ÉÉÉÊ®ÉκlÉÉÊiÉBÉE ºÉÆ´ÉänÉÒ VÉÉäxÉ àÉÉxÉÉÒ]®ÉÒ ºÉÉÊàÉÉÊiÉ BÉEÉä +É{ÉxÉä BÉßEiªÉÉå BÉEä |É£ÉÉ´ÉÉÒ ÉÊxÉ´ÉÇcxÉ BÉEä ÉÊãÉA AäºÉä ÉÊxÉnä¶É nä ºÉBÉEäMÉÉ VÉÉä ´Éc ~ÉÒBÉE ºÉàÉZÉä *

[Qk- la- 25@15@2013&bZ,ltsM@vkjbZ]

MkW- th- oh- lqczge.;e] oSKkkfud ^th*

¹Hkkx IIµ[k.M 3 (ii)º Hkkjr dk jkti=k % vlk/kj.k 9

={ÉɤÉÆvÉ- 1

{ÉÉÉÊ®ÉκlÉÉÊiÉBÉE ºÉÆ´ÉänÉÒ VÉÉäxÉ ºÉÉÒàÉÉ BÉEä àÉÉxÉÉÊSÉjÉ BÉEÉä nÉ̶ÉiÉ BÉE®xÉä ´ÉÉãÉä +ÉÆÉÊiÉàÉ +ÉÉè® ÉʴɺiÉÉÉÊ®iÉ +ÉFÉÉÆ¶É +ÉÉè® nä¶ÉÉxiÉ® *

10 THE GAZETTE OF INDIA : EXTRAORDINARY [PART II—SEC. 3(ii)]

={ÉɤÉÆvÉ-2

BÉEÆSÉxÉVÉÆMÉÉ ®É−]ÅÉÒªÉ =tÉÉxÉ, =kÉ® +ÉÉè® {ÉÉζSÉàÉ ÉʺÉÉÎBÉDBÉEàÉ BÉEä |ɺiÉÉÉÊ´ÉiÉ {ÉÉÉÊ®ÉκlÉÉÊiÉBÉE ºÉÆ´ÉänÉÒ VÉÉäxÉ BÉEä £ÉÉÒiÉ® +ÉÉxÉä ´ÉÉãÉä OÉÉàÉ

µÉEàÉ ºÉÆ. xÉÉàÉ +ÉFÉÉÆ¶É nä¶ÉÉxiÉ®

ÉÊbOÉÉÒ ÉÊàÉxÉ] ºÉäBÉEÆb ÉÊbOÉÉÒ ÉÊàÉxÉ] ºÉäBÉEÆb

1 {ÉäxÉ]ÉåMÉ 27 34 20 88 25 22

2 ÉË]MÉ´ÉÉåMÉ 27 33 28 88 28 37

3 ãÉÉä+É® ÉËãÉMÉVÉÉ 27 33 40 88 27 4

4 +É{É® ÉËãÉMÉVÉÉ 27 33 57 88 27 57

5 BÉÖEºÉÖÆMÉ 27 33 33 88 29 43

6 ºÉÉBÉEªÉÉåMÉ 27 33 57 88 24 27

7 ãÉÉÒBÉE 27 33 2 88 31 30

8 ºÉÉãÉÉÒàºÉ {ÉÉBÉEäãÉ 27 33 9 88 32 41

9 ÉÊ®´É® 27 32 35 88 30 54

10 ¤Éä lÉÉäãÉÖÆMÉ (lÉÉäãÉÖÆMÉ MÉÖà{ÉÉ) 27 35 1 88 26 40

11 ºÉÖÆMÉlÉÉÆMÉ (]ÉÒ.ÉÊSÉàÉÉä ÉË®SÉäxÉ MÉÖà{ÉÉ) 27 36 52 88 38 11

12 ãÉÉSÉäxÉ 27 47 34 88 33 13

ÉÊ]{{ÉhÉ - <xÉ OÉÉàÉÉå àÉå ºÉä BÉEÉä<Ç ÉÊVɺÉBÉEÉ {ÉÉÉÊ®ÉκlÉÉÊiÉBÉE ºÉÆ´ÉänÉÒ VÉÉäxÉ BÉEä £ÉÉÒiÉ® BÉEÉä<Ç £ÉÉMÉ ªÉÉ ºÉÆ{ÉÚhÉÇ £ÉÉMÉ cè * OÉÉàÉ (OÉÉàÉ {ÉÆSÉɪÉiÉ <BÉEÉ<Ç) BÉEÉ BÉEäxp iÉiºlÉÉxÉÉÒ +ÉFÉÉÆ¶É +ÉÉè® nä¶ÉÉxiÉ® +ÉÆBÉEÉÒªÉ ºÉÉÒàÉÉ BÉEä BªÉÖi{ÉxxÉ °ô{É àÉå cé *

उपाबंधउपाबंधउपाबंधउपाबंध----3333 कार�वाई क� गई रपोट� का �ोफामा� कार�वाई क� गई रपोट� का �ोफामा� कार�वाई क� गई रपोट� का �ोफामा� कार�वाई क� गई रपोट� का �ोफामा� ---- रा�यरा�यरा�यरा�य �तरीय�तरीय�तरीय�तरीय पारि�थितकपारि�थितकपारि�थितकपारि�थितक सवेंदीसवेंदीसवेंदीसवेंदी जोनजोनजोनजोन मानीटरीमानीटरीमानीटरीमानीटरी सिमितसिमितसिमितसिमित

1. बैठक� क� सं या और डाटा 2. बैठक� का काय वृत : कृपया मु य उ� लेखनीय �बद�ु का वण न कर । बैठक के काय वृ" त को एक पृथक

अनुबंध म उपाब% कर । 3. जोनल मा& टर ( लान क� तयैारी क� )ाि& थित िजसके अंतग त पय टन मा& टर ( लान (पा.रि&थितक

संवेदी जोनवार ) 4. भू-अिभलेख म सद0ृ य 1ु.टय� के सुधार के िलए 3 यौहार 6कए गए मामल� का सारांश (पा.रि&थितक

संवेदी जोनवार ) 5. पया वरण समाघात िनधा रण (ईआईए) अिधसूचना, 2006 (पा.रि&थितक संवेदी जोनवार ) के

अधीन आने वाली गितिविधय� क� संिव9ा के मामल� का सारांश । 3 यौरे एक पृथक् उपाबंध के ;प म उपाब% 6कए जा सकते ह< ।

6. ईआईए अिधसूचना, 2006 (पा.रि&थितक संवेदी जोनवार ) के अधीन न आने वाली गितिविधय� क� संिव9ा के मामल� का सारांश । 3 यौरे एक पृथक् उपाबंध के ;प म उपाब% 6कए जा सकते ह< ।

7. पया वरण ( संर9ण ) अिधिनयम, 1986 क� धारा 19 के अधीन दज क� गई िशकायत� का सारांश (पा.रि&थितक संवेदी जोनवार)

8. मह" ता का कोई अ? य िवषय ।

¹Hkkx IIµ[k.M 3 (ii)º Hkkjr dk jkti=k % vlk/kj.k 11

MINISTRY OF ENVIRONMENT, FORESTS AND CLIMATE CHANGE

NOTIFICATION

New Delhi, the 27th August, 2014

S.O. 2166(E).—Whereas, a draft notification under sub-section (1), clause (v) and clause (xiv) of

sub-section (2) and sub-section (3) of Section 3 of the Environment (Protection) Act, 1986 (29 of 1986) was published,

as required under sub-rule (3) of rule 5 of the Environment (Protection) Rules, 1986, vide notification of the Government

of India in the erstwhile Ministry of Environment and Forests number S.O. 304(E), dated the 3rd February, 2014, inviting

objections and suggestions from all persons likely to be affected thereby, within a period of sixty days from the date on

which copies of the Gazette containing the said notification were made available to the public;

And whereas, copies of the said Gazette were made available to the public on 3rd February, 2014;

And whereas, suggestions received in respect of the proposed draft notification have been considered by the

Central Government;

And whereas, the Khangchendzonga National Park (hereinafter referred to as the Sanctuary) extends from the

cold deserts of Lhonak Valley and the ridges of Lachen in the North District to the historical place at Yuksom in west

Sikkim. The western boundary of the National Park runs along the international boundary with Nepal.The extreme North

West i.e.the Lhonak glacier lies at the Indo-China border. The area of the National Park is 1784 square kilometers.

And whereas, the National Park represents a land area which upholds the Trans-Himalayan biota in the eastern

part of Hindukush Himalayas which includes Mount Khangchendzonga, the third highest peak in the world.

And whereas, the National Park has around 19 glaciers, among them the huge, fearsome and turbulent looking is

the Zemu glacier which is at its width of 300 meters and length of 26 kilometres, as well as over 17 crystal clear and

placid lakes. The National Park is rich in floral and faunal diversity owing to its diverse habitat conditions ranging from

temperate to Alpine zones. The diverse topography and the steep slopes provide wide range of habitats for plants and

animals species. The National park is hosting about 124 species of mammals, 300 species of birds, 10 species of reptiles,

5 species of amphibians, 8 species of fishes and 400 species of butterfly. Out of the 124 mammalian species, 39 species

are regarded as endangered or rare. The National Park and surrounding forest exhibits enormous floristic diversity,

species of Rhododendrons, Orchids, medicinal plants, horticultural plants. The Park comprises about 1225 species of

angiosperms distributed under 490 genera and 120 families;

And whereas, the National Park is located such that it shares its boundary with Khangchendzonga Conservation

Area of Nepal in the Western region of the park and it is connected to the Barsey Rhododendron sanctuary and Maenam

Wildlife sanctuary, Sikkim via the Khangchendzonga Biosphere reserve in the southern and south-eastern part of the

park;

And whereas, the high altitude lakes at Kishong La are important stopover sites not only for migratory

waterfowl but also for resident breeding birds such as the Brahminy Shelduck (Tadorna ferruginea). Some of the animals

specified in Schedule-I of the Wild Life (Protection) Act, 1972 (53 of 1972) are found in this area which

interalia,include Red Panda (Ailurus fulgens), Musk Deer (Moschus chrysogaster), Leopard (Panthera pardus) Chinese

Pangolin (Manis pentadactyla), Snow Leopard (Uncia uncia), Shapi or Himalayan Tahr (Hemitragus jemlahicus

schaeferi), Himalayan Black Bear (Selenarctos thibetanus), Brown Bear (Ursus arctos), Serow (Nemorhaedus

sumatraensis), Bharal/Blue Sheep (Pseudois nayaur), Tibetan Wolf (Canis lupus chanco), Wild Dog (Cuon alpinus),

etc.. The Herpetofauna such as Python (Python molurus), fresh water amphibians, beetles and butterflies are found in the

Park;

And whereas, it has become necessary to specify certain areas around the Khangchendzonga National Park as

Eco-sensitive Zone and to prohibit industries, operations or processes or class of industries, operations or processes in the

said Eco-Sensitive Zone.

Now, Therefore, in exercise of the powers conferred by sub-section (1) read with clause (v) and clause (xiv) of

sub–section (2) of Section 3 of the Environment (Protection) Act, 1986 (29 of 1986) and sub-rule (3) of rule 5 of the

Environment (Protection) Rules, 1986, the Central Government hereby notifies the area up to 200 metres from the

boundary of the protected area of Khangchendzonga National Park in the State of Sikkim as the Eco-sensitive Zone,

details of which are as under, namely:-

(i) Extent and boundaries of Eco-sensitive Zone.-(1) The Eco-sensitive Zone varies from 25 meters to 200

meters from the boundary of the Khangchendzonga National Park. The extent of Eco-sensitive Zone shall be 200 meters,

where the area is contiguous with the cold desert in the northern high reaches of the National Park and the extent of Eco-

sensitive zone shall be 25 meters in the remaining portion of the park.

(2) The Eco-sensitive Zone is bounded by 27º 36’ 28" N latitude and 88º 37’53”E longitude towards east

(Reference point No.4 of map); 27º 29’22"N latitude and 88º 2’49"E longitude towards west (Reference point No. 9 of

map); 27º 54’14"N latitude and 88º 7’46"E longitude towards north (Reference point No.1 of map) and 27º 23’17"N

latitude and 88º 13’2"E longitude towards south (Reference point No.8 of map).

12 THE GAZETTE OF INDIA : EXTRAORDINARY [PART II—SEC. 3(ii)]

(3) The map of Eco-sensitive Zone boundary together with its latitudes and longitudes of extremes and extent is

appended to this notification as Annexure I.

(4) The list of 12 villages falling within the Khangchendzonga National Park Eco-sensitive Zone alongwith their

longitudes and latitudes at prominent points is appended to this notification as Annexure II.

(5) Provided that the Annexure II shall be subject to confirmation by the State Government in the Zonal Master

Plan.

2. Zonal Master Plan for the Eco-sensitive Zone.- (1)The State Government shall, for the purpose of effective

management of the Eco-sensitive Zone, prepare a Zonal Master Plan within a period of two years from the date of

publication of this notification in the Official Gazette, for the consideration and approval of the Central Government in

the Ministry of Environment, Forests and Climate Change, in consultation with the local people and with the following

concerned State Departments, namely:-

(i) Forest, Environment and Wildlife Management;

(ii) Sikkim Police;

(iii) Urban Housing Development;

(iv) Tourism;

(v) Rural Management and Development;

(vi) Irrigation and Flood Control;

(vii) Public Works Development;

(viii) Land Revenue; and

(ix) Disaster Management.

(2) The Zonal Master Plan shall provide for restoration of degraded areas, conservation of existing water bodies,

management of catchment areas, watershed management, ground water management, soil and moisture conservation,

needs of local community and such other aspects of ecology and environment that need attention.

(3) The Zonal Master Plan shall demarcate all the existing and proposed urban settlements, village settlements,

types and kinds of forest, agriculture areas, horticultural areas, lakes, other water bodies and entrepreneurial units.

(4) The Zonal Master Plan shall contain the measures as may be specified by the Central Government or the State

Government, for regulation of activities specified under column (2) of the table specified in paragraph 4.

(5) The Zonal Master Plan so prepared shall be co-terminus with the regional development plan.

3. Measures to be taken by State Government.-The State Government shall take the following measures for

giving effect to the provisions of this notification, namely:-

(1) Land Use.-Forests, horticulture areas, agricultural areas, parks and open spaces earmarked for recreational purposes

in the Eco-sensitive Zone shall not be used or converted into areas for commercial or industrial related development

activities:

Provided that the conversion of agricultural lands within the Eco-sensitive Zone may be permitted on the

recommendation of the State Level Eco-sensitive Zone Monitoring Committee (SESZMC), and with the prior approval

of the State Government, to meet the residential needs of the local residents,and for the activities listed at item numbers

12, 25, 26, 30 and 31 specified under column (2) of the table in paragraph 4, namely:—

(i) Rainwater harvesting,

(ii) Cottage industries including village artisans, etc.,

(iii) Small scale industries not causing pollution,

(iv) Eco-tourism facilities like home stays, ropeways, kiosks, funiculars, etc; and

(v) Security Forces Camp:

Provided further that no use of tribal land shall be permitted for commercial or industrial related development

activities without the prior approval of the State Government and without compliance of the provisions of the law for the

time being in force, including the Scheduled Tribes and other Traditional Forest Dwellers (Recognition of Forest Rights)

Act, 2006(2 of 2007):

Provided also that any error appearing in the land records within the Eco-sensitive Zone shall be corrected by

the State Government, after obtaining the views of SESZMC, only once in each case and the correction of said error shall

be intimated to the Central Government in the Ministry of Environment, Forests and Climate Change:

Provided also that the above correction of error shall not include change of land use in any case except as

provided under this sub-paragraph.

(2) Natural Springs.- The catchment areas of all springs shall be identified and plans for their conservation and

rejuvenation shall be incorporated in the Zonal Master Plan and strict guidelines be drawn up for the prohibition of

development activities at or near these areas.

¹Hkkx IIµ[k.M 3 (ii)º Hkkjr dk jkti=k % vlk/kj.k 13

(3)Tourism.- The activity relating to tourism within the Eco-sensitive Zone which shall form part of the Zonal Master

Plan shall be as under, namely:-

(i) all new tourism activities or expansion of existing tourism activities within the Eco-sensitive Zone shall be in

accordance with the guidelines issued by the Central Government in the Ministry of Environment, Forests and Climate

Change and the Ministry of Tourism and by the National Tiger Conservation Authority, with emphasis on eco-tourism,

eco-education and eco-development and based on carrying capacity study of the Eco-sensitive Zone;

(ii) new construction of any kind shall not be allowed within the Eco-sensitive Zone except the activity specified at

item No. 30 relating to eco-tourism facilities like home stays, ropeways, kiosks, funiculars, etc. under column (2) of the

Table in paragraph 4;

(iii) till the Zonal Master Plan is approved, development for tourism and expansion of existing tourism activities

shall be permitted by the concerned regulatory authorities based on the actual site specific scruitinisation and

recommendation of the SESZMC.

(4)Natural heritage.-All sites of valuable natural heritage in the Eco-sensitive Zone such as the gene pool reserve areas,

rock formations, waterfalls, springs, gorges, groves, caves, points, walks, rides, cliffs, etc. shall be identified and be

preserved and proper plan be drawn up for their protection and conservation, within six months from the date of

publication of this notification and such plans shall form part of the Zonal Master Plan.

(5) Noise pollution.- The Environment Department or the State Forest Department of Sikkim shall draw up guidelines

and regulations for the control of noise pollution in the Eco-sensitive Zone in accordance with the provisions of the Air

(Prevention and Control of Pollution) Act, 1981(14 of 1981).

(6) Air pollution.-TheEnvironment Department or the State Forest Department of Sikkim shall draw up guidelines and

regulations for the control of air pollution in the Eco-sensitive Zone in accordance with the provisions of the Air

(Prevention and Control of Pollution) Act, 1981 (14 of 1981).

(7) Discharge of effluents.- Thedischarge of treated effluent in Eco-sensitive Zone shall be in accordance with the

provisions of the Water (Prevention and Control of Pollution) Act, 1974(6 of 1974).

(8) Solid wastes. - Disposal of solid wastes shall be as under:-

(i) The solid waste disposal in Eco-sensitive Zone shall be carried out as per the provisions of the Municipal Solid Waste

(Management and Handling) Rules, 2000 published by the Government of India in the Ministry of Environment, Forests

and Climate Change vide notification number S.O. 908 (E), dated the 25th

September 2000;

(ii) the local authorities shall draw up plans for the segregation of solid wastes into biodegradable and non-biodegradable

components;

(iii) the biodegradable material shall be recycled preferably through composting or vermiculture;

(iv) the inorganic material shall be disposed of in an environmentally acceptable manner.

(9) Bio-medical waste.-The bio-medical waste disposal in the Eco-sensitive Zone shall be carried out as per the

provisions of the Bio-Medical Waste (Management and Handling) Rules, 1998 published by the Government of India in

the Ministry of Environment, Forests and Climate Change vide Notification number S.O. 630(E), dated the 20th

July,

1998.

(10) Vehicular traffic. - The vehicular movement of traffic shall be regulated in a habitat friendly manner and specific

provisions in this regard shall be incorporated in the Zonal Master Plan and till such time as the Zonal master plan is

prepared and approved by the Ministry of Environment, Forests and Climate Change, SESZMC shall monitor

compliance of vehicular movement as per the rules and regulations in force.

4.List of activities prohibited or to be regulated within the Eco-sensitive Zone.-All activities in the Eco-sensitive

Zoneshall be governed by the provisions of the Environment (Protection) Act, 1986 (29 of 1986)and be regulated in the

manner specified in the Table below, namely:—

TABLE

Sl.

No.

Activity Prohibited Regulated Permitted Remarks

(1) (2) (3) (4) (5) (6)

1. Commercial Mining,

stone quarrying and

crushing units.

Yes - - (a) All new and existing

mining (minor and major

minerals), stone quarrying and

crushing units are

prohibitedexcept for the

domestic needs of bona fide

local residents.

14 THE GAZETTE OF INDIA : EXTRAORDINARY [PART II—SEC. 3(ii)]

(b) The mining operations

shall strictly be in accordance

to the orders of the Hon’ble

Supreme Court dated

04.08.2006 in the matter of

T.N.GodavarmanThirumulpad

Vs. UOI in W.P.(C) No.202 of

1995 and dated 21.04.2014 in

the matter of Goa Foundation

Vs. UOI in W.P.(C) No.435 of

2012.

2. Felling of trees. - Yes - (a) There shall be no felling of

trees on the forest land or

Government or revenue or

private lands without prior

permission of the competent

authority in the State

Government.

(b) The felling of trees shall be

regulated in accordance with

the provisions of the concerned

Centralor State Act and the

rules made thereunder.

3. Setting up of saw mills. Yes - -

4. Setting up of industries

causing water or air or

soil or noise pollution.

Yes - - No new or expansion of

existing polluting industries

shall be permitted within the

Eco-sensitive Zone.

5. Use or production of

any hazardous

substances.

Yes - -

6. Commercial

establishment of hotels

and resorts.

Yes - - No new or expansion of

existing commercial

establishments such as hotels

and resorts shall be permitted

within the Eco-sensitive Zone.

7. Commercial use of

firewood.

Yes - -

8. Commercial water

resources including

ground water

harvesting.

- Yes - (a)The extraction of surface

water and ground water shall

be allowed only for bona fide

agricultural use and domestic

consumption of the occupier of

the land.

(b) The extraction of surface

water and ground water for

industrial or commercial use

including the amount that can

be extracted, shall require prior

written permission from the

concerned Regulatory

Authority.

(c) No sale of surface water or

ground water shall be

permitted.

(d) Steps shall be taken to

prevent contamination or

pollution of water from any

source including agriculture.

9. Establishment of new

major hydroelectric

projects.

Yes - - Setting up of new hydro-

electric power plants (dams,

tunneling, and construction of

reservoir) and expansion of

existing plants in the Eco-

sensitive Zone is prohibited

except the microhydel power

projects (Up to 100KW) or the

mini hydel power projects

(from 101 to 2000KW),which

would serve the energy needs

of the local communities,

subject to consent of the

¹Hkkx IIµ[k.M 3 (ii)º Hkkjr dk jkti=k % vlk/kj.k 15

concerned Gram Sabha and all

other requisite clearances.

10. Erection of electrical

cables and

telecommunication

towers.

- Yes - Promote underground cabling.

11. Ongoing agriculture and

horticulture practices by

local communities

along with dairies, dairy

farming, aquaculture

and fisheries.

- - Yes

12. Rain water harvesting. - - Yes Shall be actively promoted.

13. Fencing of existing

premises of hotels and

lodges.

- Yes -

14. Vegetative fencing Yes

15. Organic farming. - - Yes Shall be actively promoted.

16. Widening and

strengthening of

existing roads and

construction of new

roads.

- Yes - Shall be done with proper

Environment Impact

Assessment and mitigation

measures, as applicable.

17. Movement of vehicular

traffic at night.

- Yes - For commercial purpose.

18. Introduction of exotic

species.

- Yes -

19. Undertaking activities

related to tourism like

over-flying the

sanctuary area by hot-

air balloons, etc.

Yes - -

20. Protection of hill slopes

and river banks.

- Yes -

21. Discharge of untreated

effluents and solid

waste in natural water

bodies or land area.

Yes - -

22. Discharge of treated

effluents in natural

water bodies or land

area.

- Yes - Recycling of treated effluent

shall be encouraged and for

disposal of sludge or solid

wastes, the existing regulations

shall be followed.

23. Commercial Sign

boards and hoardings.

- Yes -

24. Adoption of green

technology for all

activities.

- - Yes Shall be actively promoted.

25. Cottage industries

including village

artisans,etc.

- - Yes

26. Small scale industries

not causing pollution.

- Yes - Non-polluting, non-hazardous,

small-scale and service

industry, agriculture,

floriculture, horticulture or

agro-based industry producing

products from indigenous

goods from the Eco-sensitive

Zone which do not cause any

adverse impact on

environment.

27. New wood based

industry.

Yes - - No establishment of new wood

based industry shall be

permitted within the Eco-

sensitive Zone.

28. Collection of Forest

produce or Non-Timber

Forest Produce (NTFP).

- Yes -

29. Construction activities Yes - - No new construction of any

kind shall be allowed within

the Eco-sensitive Zone,except

for the domestic needs of local

residents including the

activities listed at item

numbers 12, 25, 30 and 31.In

the case of activities listed at

16 THE GAZETTE OF INDIA : EXTRAORDINARY [PART II—SEC. 3(ii)]

item number 26, the

construction activity shall be

regulated and kept at the

minimum.

30. Eco-tourism facilities like

home stays, ropeways,

kiosks, funiculars, etc.

- Yes -

31. Security Forces Camp Yes

32. Use of plastic carry

bags.

Yes - -

5. State Level Eco-sensitive Zone Monitoring Committee.- (1) The Central Government for effective monitoring of

the Eco-sensitive Zone, hereby constitute a Committee to be called the State Level Eco-sensitive Zone Monitoring

Committee(SESZMC) for the State of Sikkim comprising of:-

(i) Chief Secretary, Government of Sikkim- Chairman

(ii) Chief Wild Life Warden, Government of Sikkim- Member;

(iii) Representative of the Ministry of Environment, Forests and Climate Change –Member;

(iv) PCCF, Government of Sikkim- Member;

(v) Representative of State Pollution Control Board-Member;

(vi) One representative of Non-governmental Organisations working in the field of environment to be

nominated by the Government of Sikkim (for a term of one year) – Member;

(vii) Representative of Rural Management Department, Government of Sikkim – Member;

(viii) Representative of Govind Ballabh Pant Himalayan Institute of Environment and Development, Sikkim–

Member;

(ix) Representative of Agriculture Department, Government of Sikkim – Member;

(x) Representative of Urban Development and Housing Department, Government of Sikkim – Member;

(xi) Concerned District Collector-Member;

(xii) Divisional Forest Officer (In-charge of PA) – Member;

(xiii) Chief Conservator of Forest (Wild Life) – Member Secretary.

(2) The SESZMC shall monitor the compliance of the provisions of this notification.

(3) The activities that are covered in the Schedule to the notification of the Government of India in the Ministry of

Environment and Forests number S.O. 1533(E), dated the 14th

September, 2006, and are falling in the Eco-

sensitive Zone, except the prohibited activities as specified in column(3) of the Table under paragraph 4

thereof, shall be scrutinised by the SESZMC based on the actual site-specific conditions and referred to the

Central Government in the Ministry of Environment, Forests and Climate Change for prior environmental

clearances under the provisions of the said notification.

(4) The activities that are not covered in the Schedule to the notification of the Government of India in the

Ministry of Environment and Forests number S.O. 1533(E), dated the 14th

September, 2006 but are falling in

the Eco-sensitive Zone, except the prohibited activities as specified in column(3) of the Table under paragraph

4 thereof, shall be scrutinised by the SESZMC based on the actual site-specific conditions and referred to the

concerned Regulatory Authorities.

(5) The Member Secretary of the SESZMC or the concerned Collector or the concerned park in-charge shall be

competent to file complaints under section 19 of the Environment (Protection) Act, 1986 against any person

who contravenes the provisions of this notification.

(6) The SESZMC may invite representatives or experts from concerned Departments, representatives from

Industry Associations or concerned stakeholders to assist in its deliberations depending on the requirements on

issue to issue basis.

¹Hkkx IIµ[k.M 3 (ii)º Hkkjr dk jkti=k % vlk/kj.k 17

(7) The State Level Eco-sensitive Zone Monitoring Committee shall submit the annual action taken report of its

activities as on 31st March of every year by 30

th June of that year to the Central Government in the Ministry of

Environment and Forests and Climate Change as per proforma given in Annexure III.

(8) The Central Government in the Ministry of Environment, Forests and Climate Change may give such

directions, as it deems fit, to the SESZMC for effective discharge of its functions.

[F. No. 25/15/2013-ESZ/RE]

Dr. G. V. SUBRAHMANYAM, Scientist ‘G’

18 THE GAZETTE OF INDIA : EXTRAORDINARY [PART II—SEC. 3(ii)]

Annexure II

Village falling within the proposed Eco Sensitive Zone of Khangchendzonga National Park, North &West Sikkim.

Note: These villages are the ones which have a part or whole of their area inside the Eco Sensitive Zone. The latitudes

and longitudes correspond to the centroid of the village (Gram Panchayat Unit) as derived from the digitized

boundaries.

Annexure III

Proforma of Action Taken Report: - State Level Eco-sensitive Zone Monitoring Committee.-

1. Number and data of Meetings.

2. Minutes of the meetings: Mention main not worthy points. Attached Minutes of the meeting on separate

Annexure.

3. Status of preparation of Zonal master Plan including Tourism master Plan (Eco-sensitive Zone wise).

4. Summary of cases dealt for rectification of error apparent on face of land record. (Eco-sensitive Zone wise).

Details may be attached as Annexure.

5. Summary of cases scrutinized for activities covered under Environment Impact Assessment (EIA) Notifications,

2006 (Eco-sensitive Zone wise).

Details may be attached as separate Annexure.

6. Summary of case scrutinized for activities not covered under EIA Notification, 2006 (Eco-sensitive Zone wise).

Details may be attached as separate Annexure.

7. Summary of complaints ledged under section 19 of Environment (Protection) Act, 1986. (Eco-sensitive Zone

wise).

8. Any other matter of importance.

Printed by the Manager, Government of India Press, Ring Road, Mayapuri, New Delhi-110064

and Published by the Controller of Publications, Delhi-110054.

Sl. No NAME Latitude Longitude

Degree Minute Second Degree Minute Second

1 Pentong 27 34 20 88 25 22

2 Tingvong 27 33 28 88 28 37

3 Lower Lingzah 27 33 40 88 27 4

4 Upper Lingzah 27 33 57 88 27 57

5 Kusung 27 33 33 88 29 43

6 Sakyong 27 33 57 88 24 27

7 Leek 27 33 2 88 31 30

8 SalimsPakel 27 33 9 88 32 41

9 River 27 32 35 88 30 54

10 BeyTholung(TholungGumpa) 27 35 1 88 26 40

11 Tshungthang (T.

ChimoRinchenGumpa)

27 36 52 88 38 11

12 Lachen 27 47 34 88 33 13