4
W CENTRUM WROCŁAWIA! IN THE CENTRE OF WROCŁAW! HIT THE POINT!

HIT THE POINT!1131,brochure.pdf · Novotel Wrocław Centrum Przystanek autobusowy - 2 linie Bus stop - 2 lines ... Warszawa / Warsaw 5 h 00 min – Gdańsk / Gdansk Port Lotniczy

  • Upload
    others

  • View
    2

  • Download
    0

Embed Size (px)

Citation preview

Page 1: HIT THE POINT!1131,brochure.pdf · Novotel Wrocław Centrum Przystanek autobusowy - 2 linie Bus stop - 2 lines ... Warszawa / Warsaw 5 h 00 min – Gdańsk / Gdansk Port Lotniczy

W CENTRUM WROCŁAWIA!IN THE CENTRE OF WROCŁAW!

HIT THEPOINT!

Page 2: HIT THE POINT!1131,brochure.pdf · Novotel Wrocław Centrum Przystanek autobusowy - 2 linie Bus stop - 2 lines ... Warszawa / Warsaw 5 h 00 min – Gdańsk / Gdansk Port Lotniczy

Midpoint 71 to więcej niż biuro. Dzięki przemyślanym rozwiązaniom projektowym i

licznym udogodnieniom na wyciągnięcie ręki nawet najtrudniejsze zadania stają się

przyjemnością. Znajdź swój złoty środek i ciesz się równowagą na co dzień.

Midpoint 71 is more than just an office. With all amenities within reach, it is designed

to make the most of every day. Even demanding tasks run smoothly after you will

find your point of balance.

Wykorzystaj możliwości, jakie daje bliskość

centrum. Zaledwie 15-minutowy spacer

dzieli Cię od serca Wrocławia.

Explore the possibilities of being close to

city centre. You are just a 15 min walk from

the Old Town of Wrocław and its abundance

of amenities.

Nie stój w miejscu! Wybierz

najdogodniejszy środek transportu,

by dotrzeć tam, gdzie chcesz. Szybko

i wygodnie.

Don’t stand still! Commute with ease

and benefit from various options of

public transport at your hand.

Każdy dzień rozpoczynaj i kończ w

doskonałym nastroju dzięki licznym

udogodnieniom w budynku, tarasom

i przestrzeni do odpoczynku.

Every day starts and ends in a perfect

mood thanks to great in-house amenities,

terraces and breakout spaces.

Page 3: HIT THE POINT!1131,brochure.pdf · Novotel Wrocław Centrum Przystanek autobusowy - 2 linie Bus stop - 2 lines ... Warszawa / Warsaw 5 h 00 min – Gdańsk / Gdansk Port Lotniczy

POWSTAŃ

CÓW

ŚLĄS

KICH

SZCZĘŚLIWA

SWOBODNA

PIŁSUDSKIEGO

SUCHA

SANOCKA

Urząd Miejski WrocławiaTown Hall of Wroclaw

Powiatowy Urząd PracyDiscrict Employment Office

Capitol Teatr MuzycznyMusical Theatre Capitol

Centrum Handlowe Sky TowerSky Tower Shopping Centre Przystanek tramwajowy - 15 linii

Tram stop - 15 linesPrzystanek tramwajowy - 13 liniiTram stop - 13 lines

Poczta PolskaPost office

Arena Centrum HandloweArena Shopping Centre

Urząd Skarbowy ŚródmieścieTax office Śródmieście

Opera WrocławskaWrocław Opera House

Dworzec Autobusowy PKS - 10 min pieszoPKS Bus Station - 10 min. by foot

Wroclavia Centrum Handlowe Wroclavia Shopping Centre

ŚWID

NIC

KA

Renoma Centrum HandloweRenoma Shoping Centre

PODWALE

PIŁSUDSKIEGO

SĄDO

WA

Centrum Sztuki WROWRO Art Center

Sąd RejonowyDistrict court

GRABISZYŃSKA

PLAC LEGIONÓW

TĘCZOWA

AQUARIUSBUSINESS HOUSE

SAGITTARIUSBUSINESS HOUSE

Teatr PolskiTheatre of Poland

PLAC TEATRALNY

Narodowe Forum MuzykiNational Forum of Music

OFIAR OŚWIĘCIMSKICH

KAZIMIERZA WIELKIEGO

ŚWIĘTEGO ANTONIEGO

Galeria Dominikańska Centrum Handlowe Galeria Dominikańska Shoping Centre

Silver Conference Center

OŁAWSKA

Kino Nowe HoryzontyCinema Nowe Horyzonty

Wzgórze PartyzantówPartisan Hill

Park Słowackiego

Park StaromiejskiOld Town Garden

KOMUNY PARYSKIEJ

DWORCOW

A

Rynek - 11 min samochodemTown Square - 11 min. by car

Plac Solny Saline Square

Przystanek tramwajowy - 12 liniiTram stop - 12 lines

Q Hotel Plus Wrocław

Novotel Wrocław Centrum

Przystanek autobusowy - 2 linieBus stop - 2 lines

Przystanek autobusowy - 2 linieBus stop - 2 lines

Przystanek autobusowy - 2 linieBus stop - 2 lines

A4 Autostrada - 19 min samochodemA4 Highway - 19 min. by car

Przystanek autobusowy - 3 linieBus stop - 3 lines

PKP Wrocław Główny - 10 min pieszoWrocław Main Train Station - 10 min. by foot

Przystanek tramwajowy - 2 linieTram stop - 2 lines

Port lotniczy Wrocław - 25 min samochodemWrocław Airport - 25 min. by car

Kino Dolnośląskie Centrum FilmoweCinema Dolnośląskie Centrum Filmowe

Arkady WrocławskieArkady Shoping Centre

Sąd RejonowyDistrict court

Hotel Polonia

ScandicWrocław Hotel

Autostrada A4

A4 Highway

19 min samochodem / by car

2 h 00 min – Katowice / Katowice

2 h 30 min – Poznań / Poznan

3 h 00 min – Kraków / Krakow

3 h 30 min – Warszawa / Warsaw

5 h 00 min – Gdańsk / Gdansk

Port Lotniczy Wrocław

Wroclaw Airport

25 min samochodem / by car

1 h 00 min – Warszawa / Warsaw

1 h 15 min – Frankfurt / Frankfurt

1 h 55 min – Paryż / Paris

1 h 55 min – Londyn / London

2 h 50 min – Dublin / Dublin

PKP Wrocław Główny

Main Train Station

18 min samochodem / by car

2 h 30 min – Poznań / Poznan

2 h 30 min – Katowice / Katowice

3 h 30 min – Warszawa / Warsaw

4 h 00 min – Kraków / Krakow

6 h 00 min – Gdańsk / Gdansk

Wykładzina w kaflach Carpet tiles

Energooszczędny system wentylacji i klimatyzacjiEnergy-efficient air-conditioningand ventilation system

Podniesione podłogi Raised floors

Podwieszane sufity Suspended ceilings

Puszki podłogoweFloor boxes

RoletyBlinds

Uchylne oknaOpenable windows

Czujniki dymuSmoke detectors

Oświetlenie LEDLED lighting

Okablowanie strukturalneStructured cabling

2PiętroLevel

4 020 m2

Całkowita pow. najmuTotal leasable area

BMS

Zasilanie awaryjneEmergency power supply

ŚwiatłowódFibre optic cables

System kontroli dostępuAccess control system

Całodobowa ochrona24h security

MonitoringCCTV

Szafki i natryski dla rowerzystówLockers and showers for cyclists

pow. pomocniczaauxiliary area

pow. technicznatechnical area

pow. najmuleasable space

stanowiska pracyworkstations

ul. Powstańców

Śląskich

DOSKONAŁALOKALIZACJA

SPECYFIKACJATECHNICZNA

PRZYKŁADOWA ARANŻACJA

PRIME LOCATION EXEMPLARY ARRANGEMENT OFFICE STANDARD TECHNICAL SPECIFICATION

STANDARD BIURA

36 000 m2

Całkowita pow. biurowa (GLA)Total office area (GLA)

2,51%Add-on factorAdd-on factor

367Podziemne miejsca parkingoweUnderground parking spaces

56Naziemne miejsca parkingowe Above ground parking spaces

106Miejsc parkingowych dla rowerówParking spaces for bicycles

EXCELLENT

Stacje ładowania samochodów elektrycznychCharging stations for electric cars

toaletytoilets

4NajemcówTenants

110997 m²

68706 m²

1361275 m²

1201041 m²

Page 4: HIT THE POINT!1131,brochure.pdf · Novotel Wrocław Centrum Przystanek autobusowy - 2 linie Bus stop - 2 lines ... Warszawa / Warsaw 5 h 00 min – Gdańsk / Gdansk Port Lotniczy

Teksty, wizualizacje i inne materiały graficzne zawarte w tej broszurze służą jedynie przedstawieniu koncepcji i nie stanowią oferty handlowej w rozumieniu kodeksu cywilnego.

All texts, visualizations and other graphic materials included in this brochure serve solely as a means of presenting the concept and should not be considered a legally binding business offer.

+48 664 900 310

[email protected]

POROZMAWIAJMY!LET’S TALK!

1,5 mln m2 20+powierzchni oddanej do użytkutotal area of completed projects

lat doświadczenia na rynkuyears of experience on the market

150ukończonych projektówcompleted projects

Echo Investment jest największym polskim deweloperem, jedynym z tak bogatym doświadczeniem w trzech sektorach

rynku nieruchomości: mieszkaniowym, handlowo-usługowym oraz biurowym. Jako firma współodpowiedzialna za

rozwój miast Echo angażuje się w duże miastotwórcze projekty łączące różne funkcje. Tworzy miejsca, w których ludzie

mogą pracować, mieszkać, bawić się i zaspokajać potrzeby dnia codziennego.

Echo Investment is the largest Polish developer, the only one on the market with extensive experience in three sectors

of the real estate market: residential, retail and service as well as the office one. As a company responsible for the

development of cities, Echo is involved in large city-forming projects combining various functions. The company creates

places where people can work, live, play and satisfy their everyday needs.

ECHO.COM.PL

INVESTOR

INWESTOR