16
High School Virtual Summer Bridge Options 2020 Opciones de Summer Bridge para Secundaria 2020 Ericka Reckenwald Pinellas County Schools ESOL Family Outreach Coordinator Wednesday, May 27, 2020

High School Virtual Summer Bridge Options 2020

  • Upload
    others

  • View
    2

  • Download
    0

Embed Size (px)

Citation preview

High School Virtual Summer Bridge Options 2020

Opciones de Summer Bridge para Secundaria 2020

Ericka ReckenwaldPinellas County Schools ESOL Family Outreach Coordinator

Wednesday, May 27, 2020

What Are We Learning Today? ¿Qué Estaremos Aprendiendo Hoy?

• Importance of Summer Bridge

• High School Summer Bridge Program

• Opportunities to Meet Graduation Requirements through High School Summer Bridge

• Virtual Summer Bridge Options You May Need

• Registration for Summer Bridge

• La Importancia de Summer Bridge (Puente de Verano)

• Programa Virtual Summer Bridge para High School

• Oportunidades para Cumplir con los Requisitos de Graduación a través del Programa Summer Bridge para High School

• Opciones Summer Bridge que Puedes Necesitar

• Inscripción para Programa Virtual Summer Bridge 2020

Importance of Summer Bridge La Importancia de Summer Bridge (Puente de Verano)

Help students:

• learn skills they need to succeed in high school

• prepare to earn a passing score on a test approved by the state for graduation

• earn credits they need to graduate

Ayuda a los estudiantes a:

• aprender las habilidades que necesitan para tener éxito en la escuela

• prepárese para obtener una calificación aprobatoria en un examen aprobado por el estado para graduarse

• obtener los créditos que necesitan para graduarse

• June 22-July 16

• Monday-Thursday

• ACT PREP Reading: for rising 11th or 12th grade students to prep for success on the July 18 ACT

• Algebra 1 Course Recovery

• Math Test Prep

• Summer Bridge teachers will be available from 8:30 – 11:30 p.m.

• Junio 22 a July 16

• Lunes a jueves • ACT PREP Reading (Lectura) para

estudiantes que comienzan el grado 11 o 12 para prepararse y triunfar en el ACT del día 18 de julio.

• Curso de Recuperación Algebra 1 • Math Test Prep (preparación para

examen de matemáticas) • Maestros del programa Puente de

Verano estarán disponibles de 8:30 –11:30 p.m.

High School Summer Bridge ProgramPrograma Virtual Summer Bridge para High School

1. Opportunities to Meet Graduation Requirements through Summer Bridge Oportunidades para Cumplir con los Requisitos de Graduación a través de Summer Bridge

ACT PREP READING:For 11th or 12th grade students to prep for success on the July 18 ACT test and potentially earn a concordant and/or college-ready score for graduation.

ACT PREP LECTURA:Para estudiantes del grado 11 o 12 grado para prepararse y triunfar en el examen ACT del día 18 de julio y potencialmente obtener un puntaje concordante y / o crédito universitario hacia la graduación.

2. Opportunities to Meet Graduation Requirements through Summer Bridge Oportunidades para Cumplir con los Requisitos de Graduación a través de Summer Bridge

ALGEBRA 1 COURSE RECOVERY:

For all current who need to recover the Algebra 1 Course for credit recovery (to earn course credit).

ALGEBRA 1 - CURSO DE RECUPERACIÓN:

Para todos los actuales que necesitan recuperar el curso de Álgebra 1 para la recuperación de crédito (para obtener crédito del curso).

3. Opportunities to Meet Graduation Requirements through Summer Bridge Oportunidades para Cumplir con los Requisitos de Graduación a través de Summer Bridge

MATH TEST PREP: • For all current students who need to

earn a passing score on a test

approved by the state that meets the

math (algebra) assessment

requirement.

• Take the July 18 ACT for a chance to

earn a concordant and/or college

ready score for graduation.

PREPARACIÓN EXAMEN DE MATEMÁTICAS: • Para todos los estudiantes de secundaria

que necesitan obtener el puntaje correspondiente en una prueba aprobada por el estado que cumpla con el requisito de matemática (álgebra).

• Para estudiantes que van a tomar el examen ACT el 18 de julio para tener la oportunidad de obtener un puntaje concordante y / o crédito universitario hacia la graduación

1. Virtual Summer Bridge Options You May NeedOpciones Summer Bridge que Puedes Necesitar

Please email your school counselor for assistance to know what SB options you may need this summer.

If you have not passed: You need:Grade 10 English

Language Arts (ELA) test

ACT Reading test

(earn a concordant

score)Algebra 1 end of course

(EOC) test

ACT Math (earn a

concordant score) Algebra 1 COURSE Algebra 1 Course

Recovery

Por favor envíale un correo electrónico a tu consejero escolar para saber qué opciones de SB puedes necesitar este verano.

Si no haz pasado: Necesitas: Examen del Grado 10

Artes del Lenguaje Inglés

(ELA)

ACT Lectura (obtener

una puntuación

concordante)Examen de Algebra 1 ACT Matemáticas

(obtener una

puntuación

concordante) Curso de Algebra 1 Curso de Recuperación

de Algebra 1

High School Education/Educación Secundaria link: https://www.pcsb.org/Page/9515

Students can access the

Personalized Learning

Pathway through the

Clever login on the home

page of the PCS website

or the Pinellas County

Schools Clever page.

www.pcsb.org

Los estudiantes pueden

acceder al Camino de

Aprendizaje Personalizada

a través del inicio de

sesión inteligente en la

página de inicio del sitio

web de PCS o la página

inteligente de las escuelas

del condado de Pinellas.

Virtual Summer Bridge Options You May NeedOpciones Summer Bridge que Puedes Necesitar

Student Personalized Learning Pathway (PLP)/ Camino de Aprendizaje Personalizado del Estudiante (PLP)

• Registration with Late FeeBefore 6/26/2020

• To learn more, register, and get free practice go to: www.actstudent.org

• Students who receive Free/Reduced Lunch qualify to receive ACT Test Fee Waivers.

• All Fee Waiver questions contact Caley Forbes at: [email protected]

• Registró Tardío : antes del 26 de junio del 2020

• Para obtener más información, registrarse y

obtener práctica gratuita, visite:

www.actstudent.org (Información para padres y

estudiantes en español)

• Los estudiantes que reciben almuerzo gratis / a

precio reducido califican para recibir exenciones de

tarifas del examen ACT.

• Preguntas sobre exención de tarifas.

Comunicarse con Caley Forbes en: [email protected]

Si necesita asistencia en español, envíe un correo a: [email protected]

General Information for the ACT test on July 18Información general para el examen ACT el 18 de julio

Step/Paso 1: Go to Student Reservation System/Vaya al Sistema de Reservación Estudiantil : reservation.pcsb.org

Step/Paso 2. Login Screen/Pantalla de Ingreso: Enter your PCS parent username and password/Ingrese su nombre de usuario y contraseña de padre de PCS.

Puede cambiar el idioma de la página

1. Registration for Virtual Summer BridgeInscripción para Programa Virtual Summer Bridge

PCS Reservation System/Reservación Estudiantil : reservation.pcsb.org

Puede cambiar el idioma de la página

Step /Paso 3. After logging in, please read carefully and click the option that applies to your child. Después de iniciar sesión, lea detenidamente y haga clic en la opción que aplica para su hijo.

2. Registration for Virtual Summer BridgeInscripción para Programa Virtual Summer Bridge

Step/Paso 4. Find and click the button that says

“Summer Bridge”/"Busque y haga clic en el botón

que dice “Summer Bridge”

Step/Paso 5. Enter your child's information.

Ingrese la información de su hijo.

3. Registration Infor for Summer BridgeInformación de Registro para Summer Bridge

For assistance with registration call StudentAssignment Office at:

727-588-6210.

For assistance to obtain a parent username and password, parents/guardian need to email a copy of a photo ID (passport, green card, driven license), and a phone number to:

• Juanita Tavarez:

[email protected]

• Vicky Garcia:

[email protected]

Questions? Contact your school or visitwww.pcsb.org/summerbridge

Para Asistencia para registrarse llamar a la Oficina de Asignación del Estudiante al:

727-588-6210. Esta oficina asiste en español.

Para asistencia con el nombre de usuario y contraseña el padre /guardián necesita enviar una copia de su identificación con foto (pasaporte, tarjeta verde, licencia), y número de teléfono por correo electrónico a:

• Juanita Tavarez (habla español):

[email protected]

• Vicky Garcia (habla español)

[email protected]

¿Preguntas? Póngase en contacto con su escuela o visite www.pcsb.org/summerbridge

Available Resources/AssistanceRecursos Disponibles/Asistencia

• Each school's website/ El sitio web de cada escuela

• PCS Website/PCS Sitio web: www.pcsb.org

• PCS High School Education website/PCS High School Education sitio web: www.pcsb.org/Page/9515

• ACT website: www.actstudent.org

• Student Personalized Learning Pathway/Camino de Aprendizaje Personalizado del Estudiante

• ESOL Website/Sitio web ESOL: https://www.pcsb.org/esol

• PCS Facebook Page in Spanish/Página de Facebook de las Escuelas del Condado de Pinellas en español: www.facebook.com/PCSBespanol/ (¡Dele Me “Like” (gustar) y “Follow” (seguir) esta página para todas las actualizaciones en español!

• Spanish Parent Helpline: Línea de ayuda para padres en español: 727-588-6415

• Student Assignment Office/Oficina de Asignación del Estudiante: 727-588-6210.

Parent Email ListLista de Correo Electrónico de los Padres

Chat Box:

If you would like to be part of our email list to receive information about future presentations and resources, please include your email address in the chat box.

Ventana del Chat:

Si desea formar parte de nuestra lista de correo electrónico para recibir recursos e información sobre presentaciones, agregue su dirección de correo electrónico en el cuadro de chat.

Questions/Preguntas

Ericka [email protected] County Schools ESOL Family Outreach CoordinatorCoordinadora de Enlace de las Familias ESOLPinellas County Schools/Escuelas del Condado Pinellas