18
HI[// Maschinenelemente . Übung Festiqkeitsberechnunq Aufgabe F1: Beanspruchung an einer Schleifspindel Die Wellenbelastung einer Schleifspindel gemäß unterer Abbildung ist unter Annahme folgender Parameter zu ermitteln: Streckenlast in Umfangsrichtung Streckenlast in radialer Richtung Antriebsscheibendurchmesser qu = 1 NImm q, = 1 NImm d = 100 mm Längen A ~ IS '-...... '_/ espe 2011

HI[// Maschinenelementefiles.homepagemodules.de/b531557/f45t176p882n2.pdfHI~/ Maschinenelemente Übung Kleb- undLötverbindungen Aufgabe 1:Belastbarkeit einer Klebverbindung Zwei ineinander

  • Upload
    others

  • View
    2

  • Download
    0

Embed Size (px)

Citation preview

Page 1: HI[// Maschinenelementefiles.homepagemodules.de/b531557/f45t176p882n2.pdfHI~/ Maschinenelemente Übung Kleb- undLötverbindungen Aufgabe 1:Belastbarkeit einer Klebverbindung Zwei ineinander

HI[// Maschinenelemente. Übung Festiqkeitsberechnunq

Aufgabe F1: Beanspruchung an einer Schleifspindel

Die Wellenbelastung einer Schleifspindel gemäß unterer Abbildung ist unter Annahmefolgender Parameter zu ermitteln:

Strecken last in UmfangsrichtungStreckenlast in radialer RichtungAntriebsscheibendurchmesser

qu = 1 NImmq, = 1 NImmd = 100 mm

Längen

A~ IS

'-...... '_/

espe 2011

Page 2: HI[// Maschinenelementefiles.homepagemodules.de/b531557/f45t176p882n2.pdfHI~/ Maschinenelemente Übung Kleb- undLötverbindungen Aufgabe 1:Belastbarkeit einer Klebverbindung Zwei ineinander

I I I I I " I I I I I

I I I I I I h I IL >- ~I ~c fz.. F-4-t ~ I

Ir:. I ~ I (~ /!. I I I1;Vt,~ l,t( 'z

~"l) ~llJ'-1 I ~ / 1/ bl!.f I I I:7 _. I I 11' I I lff[I ~J 1\[:, 1<, II' )"'1,n~t I Ir ßty I~ ~ VI I\)\.. 3- Ir---t---

I .~ 1/']': V,qlll ..".'" rh I I"J

[1,v'::: r.~~ If Irl~\f + fi_j,..-. .~ +L -1-:.- ' I (~v(M~L-f>if ;::_-tsu N'II I ! (J ~/(I: dL.;f:~ ~I 0W I Im -;1 - F l:z. !+ ~f') I::? 1+ ,ill • I~,~~I ._t 1(J f9 "h:;fL- ~ ,:--gj Ifl/ I

I I / O_iz..(~n;:J~ ~blI 1/ -11. i IJjlJnr ~ - I 1{I V\ r-- li '

1/ t -, I!n

f1 ... I" - Ff6 C 1f~.( ~-~-) !1' + fl 'I~ - 11- l~ )1\~:':)jLt7J

- ( 1'/ , t I' './ 1/I I I I

I II I I I I I

I I I I ' II I I I

I I I I I I~ I I I I

I I I II I I I I

I I I I I I I I II I I

I I I I I -I I I I

I I I I I- I I I I I

I I II I I

I I I I II I

I I I I I II I I

I I- I

:-----cI I II

I II I I I I I

I I II I I

I I -

I I I I I II I I

I II I I I

I I I I II I I

M' I I I I II I I I I I I I

I I I I I I I I II I I I I I I I I I

Y I I I I I If--

I I I II 1 I I I

I I I I I

~

II I I I I I

I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I

Page 3: HI[// Maschinenelementefiles.homepagemodules.de/b531557/f45t176p882n2.pdfHI~/ Maschinenelemente Übung Kleb- undLötverbindungen Aufgabe 1:Belastbarkeit einer Klebverbindung Zwei ineinander

Hl~/ MaschinenelementeÜbung FC?stigkeitsberechnung

Aufgabe F3: Lüfterantrieb

Die Antriebswelle eines Ventilators gemäß folgender Abbildung wird durch einen Riementriebangetrieben und mit einer Leistung von 100 kW bei einer Drehzahl von 2000 min" belastet.

x Wellenwerkstoff E 295

y

A

b c Querschnitt X-.._ ./ a

Abbildung 1: Ventilatorwelle

Weitere Daten:

maximale Stoßbelastung:Stoßfaktor:Betriebsfaktor:Nenn-Wellenbelastung:

rru= 156 kgms = 40 kgdk1 = 224 mma = 330 mmc= 300 mmMtmax = es .Mtn

es= 2,3eB= 1,55Fwn= 10660 N

b = 630 mmy= 280 mm

Laufrad- und Nabenmasse:Riemenscheibenmasse:Durchmesser Riemenscheibe:Abstände:

Gesucht:1. Können die Gewichtskräfte gegenüber der Wellen belastung vernachlässigt werden

(bei FLoR<Fwn/10 vernachlässigbar)?2. Berechnen Sie die Sicherheit gegen Dauerbruch und bleibende Verformung für die maximale

Wellenbelastung an der Stelle X in folgenden Teilschritten:a. Beanspruchung an der Stelle Xb. E:influssfaktorenc. Statische Festigkeitd. Dauerfestigkeit

cspe 2011

Page 4: HI[// Maschinenelementefiles.homepagemodules.de/b531557/f45t176p882n2.pdfHI~/ Maschinenelemente Übung Kleb- undLötverbindungen Aufgabe 1:Belastbarkeit einer Klebverbindung Zwei ineinander
Page 5: HI[// Maschinenelementefiles.homepagemodules.de/b531557/f45t176p882n2.pdfHI~/ Maschinenelemente Übung Kleb- undLötverbindungen Aufgabe 1:Belastbarkeit einer Klebverbindung Zwei ineinander
Page 6: HI[// Maschinenelementefiles.homepagemodules.de/b531557/f45t176p882n2.pdfHI~/ Maschinenelemente Übung Kleb- undLötverbindungen Aufgabe 1:Belastbarkeit einer Klebverbindung Zwei ineinander

~J~~r~T~TI~~-~rT+I~'~'-'~++~~i r+1~~-~1~1+1~~~+4~~~~~ro . (11(, ty'1 e ~f/~ - I· I I II / I I

w,-~;-T~rT~~I-r~-r~-r~-+I~~;~d,(~~~~~~~~~-~+-~4-~I. I

I' I I I

I I I I I - ',tl1 P\ II 1 I I I

I I I II I

I '

I II I

I II

I II II III I

I III II I I I I

II I I I- I I II II II I II II I I II I I II I II I I I II I I II I I II I I I II I I

Page 7: HI[// Maschinenelementefiles.homepagemodules.de/b531557/f45t176p882n2.pdfHI~/ Maschinenelemente Übung Kleb- undLötverbindungen Aufgabe 1:Belastbarkeit einer Klebverbindung Zwei ineinander

1 I 1--; h_ - . t 1 11 1 I I, , -+-- 1 IJ , I

E1 t-- ~ 1 I I I I L I 11LL4+-H-IIIIr~I 1 1 4 4 Ltttt=t=H==Httiii=l=H-l-~~IEt-~r~L~l~i'~~~~~l~l~-jEEE-~~~~tl~'~I~~'iil~1It- i t 1 1 I I ' -tl tttt-t'~1fttii'j=lll~~1f i 1 1 1 -I- I 11 I ~

I - I- U~-+-H-hILLI-l-+---t--t-i IJ-1-+-+:~H-rTtEt~lfttti-~~I~FFElfltUii$LILlfiIU1=1~I=E§1 .: 1 I

~LL+-11-+-t-r ~ -I-

ii1jl=D+~t-tIlnj 1 1,1T : I I, I I l=r:-U-+-t--H~I-ln:±L1L+1~~TI -1-~~-rl~~++~rlllll-

-'-----I--r-

L1 I 11.1 1 1 I I 1 I I·1 : I I I I I

Page 8: HI[// Maschinenelementefiles.homepagemodules.de/b531557/f45t176p882n2.pdfHI~/ Maschinenelemente Übung Kleb- undLötverbindungen Aufgabe 1:Belastbarkeit einer Klebverbindung Zwei ineinander

H1~1 ,MaschinenelemeriteÜbung Festigkeitsnachweis an Schweißverbindungen

Aufgabe schw1: T-Träger, belastet durch Querkraft Fg

gegeben:

Q.uerkraft FQ:: 50kN (statisch)Schweißnahtdicke a = 4mmNahtgütebeiwert V2:: 0,8 (Sichtprüfung)Trägerabmessungen: h = 60mm

S .:::: t:: 12mme = 12mmb=60mm

Bauteilwerkstoff: S 235

gesucht: Sicherheit gegen bleibende Verformung in der Schweißnaht

7t-hl/h .; JW ~(tll/(;I1I1f1AfLL~lfA;'r, 2:_VY St'"wc:I1V1I1I..J-

r V

x

espe 2011

Page 9: HI[// Maschinenelementefiles.homepagemodules.de/b531557/f45t176p882n2.pdfHI~/ Maschinenelemente Übung Kleb- undLötverbindungen Aufgabe 1:Belastbarkeit einer Klebverbindung Zwei ineinander

I I I I , , ,

I 1

5 1, IvV -1 I '" I'li= V I v: lLr VIf flin' ( Vki :tfl-- { [j'

/ I _I v I II 1 L Y/i I- r> , "Il r,..

-~ f/ +--- -' r--' r--r '( '7 - -~, . I? 1 . >111,1'Vl/,

I 1 I I I I I Ir-- I I...I I I I IV 1 I I 1,1 '6 r/\_

I I I I I [ 74r~I, h i1 I(..- ,/ 1"-,•Iv~i' I I I I I

If-= I '" 11, -z, I I~I _/ '12- lr ~f2 1 '1-(: -~ + ,0\. -t, I I I.~

I .." r- I\ 1

I -rr ~ 17/ I I AI I r 2.- 3 I II ~I}-: /' 1/% J I 1 ~ GPw .(~r..r W)~1'1) ~ w,' 1 • ''f rr V2. 1-1/.1, ·e[4g. >11) I- W] - ,-.....

I n I II I I Il.. I

1 "'" r- 17 ( .." IYtiI -r 6 '1 0) ~r~- p c /

I I I?, 1L P- 2.- 11 ::: bv. ,VV-

Lr> I I'_ - I \ '<1 - UJ M.." \'L I I I I

"I

E il l - () ~/l1l1 . I"., I 1Q '" I I I A / I II I I I le it 'j 'J: v '",," '/ 1:1j ./ 9 7~~ I I1 __

1

~1'7 TZ ~u VV1 :0/) . ~-l"'ht41 I I_ ,

I .. ,4- ,G,!:!' ~;.:: ((1 12~~i I~" 1- 1rI 1 '7 ~ PV\j II I ,

l--r :::c 1/. • 11. / J r-, ..... 1 1"'\ rJ LJ n. -15 '" tV I L'C vi. • I r'J,~\ 7 l~{J/ - vJ 7 u Ib I' 'L 77 - VI 'Vi'1wiI

,"I, IL III P ~ .. - 1 l-.. r"., !Le::-..

v Tj,Wl t10 'l'I')''c..,... I I ( ~ -L-' ~

..-r IIrI r~ Ilizi c I'''''' I I I I

--

I I I I II' "'" I~f Ir- I. 1At:> I

S - 4' '" - ,'17 I I .fI 1'\-1 2 ~': Ie; J_ ~ 1, . ,1 I I It/l'" I I ~

--. rfi., 111- -1~1tf/1PY\ h..- /J I II I I I I "V

~ :::'\

I I II I .. I I I

I I ' I II I I I I

I I I I I I II I I

I I I I I I I II I I I I I I I

I I I I I II I I I

I I I I I I I I I II I I I I I

I I I I II I I I

.. I I IU I I I I I I I I I I

I I I I I I , I II I I I I I I -'I

I I I I I I I II I I I I I I I I

I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I

Page 10: HI[// Maschinenelementefiles.homepagemodules.de/b531557/f45t176p882n2.pdfHI~/ Maschinenelemente Übung Kleb- undLötverbindungen Aufgabe 1:Belastbarkeit einer Klebverbindung Zwei ineinander

Hlfll MaschinenelementeÜbung Festigkeitsnachweis,an Schweißverbindungen

Aufgabe schw2: Lagerbock. belastet durch schräg angreifende Kraft F

gegeben:

_Kraft F = 10kN (schwellend)a=30°

Schweißnahtdicke a = 6mmSchweißnahtlänge J = 80mm (keine Endkrat-er)Nahtgütebeiwert V2 = 0,9 (Normalgüte)Abmessungen: h = 50mm

_ t= 15mmBauteilwerkstoff: S 235 (Rm= 360 Nimm']

gesucht: Sicherheit gegen Dauerbruch

espe 2011 2

Page 11: HI[// Maschinenelementefiles.homepagemodules.de/b531557/f45t176p882n2.pdfHI~/ Maschinenelemente Übung Kleb- undLötverbindungen Aufgabe 1:Belastbarkeit einer Klebverbindung Zwei ineinander

I I I I I I I I

I - I J'""::J?( 'U' I

- --~.! --. I I Il I

I 1/1 l ,Pr Ic,ri-- /- \1 I -b I I

1/ - \ iN~ -::1..

1 «, 111 I I'" 11'" jl'1 fT I Ir I

I '": 1\-1- f

1= _< Ir\ W~_(flild1

1'- 1

\

Clw lt

1.,.--If-

Irl iV~I

1 I

1 I

V \ I \

71 - -_ - I~ - v- -t L~

u> 1 '-"-AV II / I \. ~.v.~ I I

1- I

Ir- I ()1 I I

171r- 7,(, .(J ~ I ~

'-I \\ '1 U I ' 1\ I

11 ~L v' 'VII I I I ~o VI) I I I I -~'1[~}_"i r. - 1(;) \1 Jl~ I I - I V/ I

I / .

'V/ I

--'VI I II

I II I

I, ~,,~ \'-~') I\Y I

-4 - (CI;-p-\. I' J - -I 11 11 I'

I I I ;<---~"- I I' II I I I I I I

I _ I I II I

I I I I I I I0, ., IV I -'

I I I I I II I I I

~ o lrl I _c In Fl ) - el 4~ [111 Ir).~~I11-I I i-- t-

b J I I I.

... '''"'w 1),rz I -I '-L,. tlP'

I I I I II I I I I I II I I I I I I 1 1 I I I II I I II I I I

, /(

L 1i--In (,)Ir. I A'rriNluI/O'{)k

I I

I t h -, ~v I, I' I wl '/17

Page 12: HI[// Maschinenelementefiles.homepagemodules.de/b531557/f45t176p882n2.pdfHI~/ Maschinenelemente Übung Kleb- undLötverbindungen Aufgabe 1:Belastbarkeit einer Klebverbindung Zwei ineinander

1""::'-- - ,:" -;

e-,

\ ~;

- \

, -

-,_ -- -

- •.,f ,

IIHI~I-TT-HH--t++t-=·H-t+++-H--I-__:-+-I~·-:__+-=-t:"-+-I~-+---~~---t_j_j__LU,-t--f-i

, , I

II\'it, I,\' <, '", , -

, , I" - -\ ,

Page 13: HI[// Maschinenelementefiles.homepagemodules.de/b531557/f45t176p882n2.pdfHI~/ Maschinenelemente Übung Kleb- undLötverbindungen Aufgabe 1:Belastbarkeit einer Klebverbindung Zwei ineinander

HI~/ MaschinenelementeÜbung Kleb- und Lötverbindungen

Aufgabe 1: Belastbarkeit einer Klebverbindung

Zwei ineinander gesteckte Rohre mit einerWandstärke von 2,5 mm sollen geklebt werden.

Ermitteln Sie die übertragbare Zugbelastungsowie das übertragbare Drehmoment bei50%iger Ausnutzung der Scher:bruchfestigkeit Te

der Klebeschicht.

Scherbruchfestigkeit Te = 25 N/mm2

25

I"'"""""

~-+---------)

\

Aufgabe 2: Dimensionierung einer Welle-Nabe-Verbindung als Lötverbindung

Eine gelötete Wellen-Naben-Verbindung soll ein statisches Drehmoment übertragen.

Wie groß muss die Fugenlänge gewählt werden, damit sowohl die Welle als auch dieLötverbindung bei dem gleichen Drehmoment versagen?

gegeben: Nabensitzdurchmesser d = 40 mmScherbruchfestigkeit der lötfuge Ta = 100 N/mm2

Verdrehfestigkeit der Welle Tzul = 200 N/mm2

Aufgabe 3: Dimensionierung einer gelöteten Welle-Nabe-Verbindung

Zwei Vollwellen sollen durch einehartaufzulötende Stahlbuchse entsprechendSkizze miteinander verbunden werden.

Dimensionieren Sie 1. die Wellen,2. die Buchse und3. die Lötverbindung

für ein maximales statisches Drehmoment von Mt = 1kNm. Die Durchmesser sind auf ganzeZahlen aufzurunden.

weiter sind gegeben: zulässige Torsionsspannung für Welle und Buchse Tzul = 40 N/mm2

Scherbruchfestigkeit der Lötverbindung TB = 120 N/mm2

espe 2011

Page 14: HI[// Maschinenelementefiles.homepagemodules.de/b531557/f45t176p882n2.pdfHI~/ Maschinenelemente Übung Kleb- undLötverbindungen Aufgabe 1:Belastbarkeit einer Klebverbindung Zwei ineinander

I

1--

11'" - I' 1I 1

I ,

~i ~+-+-~-+-r~'_+-~~-+-r~+-+-r4-~-r~'_+-~-4-+-r4-+--r-r4-+~~Y\~rf-I -+-+-f--t-t-....-f---I--t-~~-l~ IV~ljV11-WtI.;-+--+?fh b::-~ '- ~ ~1_;:;;--_t--I-+~-+-+-+--1-4-t-~-I--I-I-+-+-I--+)-+-+----'> i--. t:

-1-- ..._j_I

1/ I-V

;

~-r+-I_f-~r~~rP~eZ1b~~~l--+--+-+--I----I-'II.~\ r-:--' rlJ1-1"~--"wlf--l-----j_][ ~ . I ._ n,--"b"1----1 ':7L--f-'-'k Aq-_j_+-~__1_-f-_I______I____+_+___l__+___I_____+__I__j_+-f___l___I__I______I_________i-_+__f__<I •

I I

--~,

Page 15: HI[// Maschinenelementefiles.homepagemodules.de/b531557/f45t176p882n2.pdfHI~/ Maschinenelemente Übung Kleb- undLötverbindungen Aufgabe 1:Belastbarkeit einer Klebverbindung Zwei ineinander

J I I

'--<1 Pd Al-- 'j-'.., 9.< 0

,f-v0 M #.11 f; ( 1~- W>'l ~I If- W7 vn f11 t1 ? I()I':: •

-~ "--

IV bt [h lVI- II, J j 0 I I---1:7 { f7 ' , ilIJ<, 11 f7S t rv :::1 Vvl ~

$ h Wh IYlI f J1 f<:. j,' ,k, 1'~ J w l ~'}I~~

.rt I•.., '::0./ C,lc- M liR1f.l-

.V' m1/lf y LJv JI ~,ht I~ i (F' 17c Wi ~

" -_ ! n r. Iv;. 'V}- a'G PV/

I·t" <: ,/ p" F- e ~ [I'::

Id f

yt~.c /1 \t. ,c::::: /\v I

o' I'-":K -II ~ vI

-I-- t-.

~l_ ~wL It-ri. tü .:: ;t &- ~\LJI'tl'-~L-

~ t1/-r---- -~ r- I-- I-

AI . .'~rr ..... L1=-- _lllt

tv't [ 2!' Ir?

~-b AllI I \~

P1 . J- :z~

-'l.11l":' -I1~1~'"eH ~ ?f' \

A a 11-, ,I - t:. 1'1 I, 01.Jl

1 / 't- lo-f - VI /J;,

't ,111L~1-1 ..b 1~te ~ I--

" -t- . \"l A ..:: s. s: <: U / I~0 [vVI- 'V"" .",

~r~i1 g 17 ~ fVI7~ (I

v----I-- '\

~.-I-- "I

Page 16: HI[// Maschinenelementefiles.homepagemodules.de/b531557/f45t176p882n2.pdfHI~/ Maschinenelemente Übung Kleb- undLötverbindungen Aufgabe 1:Belastbarkeit einer Klebverbindung Zwei ineinander

Hll// MaschinenelementeÜbung Schraubenverbindungen

2. Drehmomentbelastete Flanschverbindung .

Die Schraubenverbindung an einer Scheibenkupplung gemäß folgender Skizze sollbemessen werden. .

•••• c."i •

_-..- _.--,---I I

I II I

I II II II II I

I II I---~l l'--f-- -1.-.-+-- --I---.-t-----------If-- ---1____I \ _

Das kraftschlüssig zu übertragende Drehmoment beträgt Mtmax = 13 kNm. BeideKupplungshälften bestehen aus GG 25 (EN-GJL-250, E = 1,1' lOSNjmmZ

) und sind mit 12Sechskantschrauben nach DIN EN ISO 4014 verbunden. Das Anziehen soll mit einemDrehmomentschlüssel (aA == 1,6) erfolgen. Als minimale Haftreibungszahl derWerkstoffkombination GJL - GJL wird JlTmill = 0,15 angenommen. Die Oberflächen-rauigkeiten beider Kupplungshälften betragen Rz < 1.0 mm. Für die Reibung imGewinde/unter dem Kopf wird flG = u« = 0,12 angenommen.

Abmessungen: IK = 60mm; hmin = lKf2 = 30mmD; = 258mm; Di = 178mm; Da = 338mmKopfauflagedurchmesser dw = 22,5mm (für M16, ISO 4014)Hülsendurchmesser dh = 17,5mm (für M16, ISO 273 mittel)

Dimensionieren und berechnen Sie die zur sicheren Drehmomentübertragung erforderlichenSchrauben. Ermitteln Sie die vorhandene Sicherheit gegen Gleiten.

espe 2011 2

Page 17: HI[// Maschinenelementefiles.homepagemodules.de/b531557/f45t176p882n2.pdfHI~/ Maschinenelemente Übung Kleb- undLötverbindungen Aufgabe 1:Belastbarkeit einer Klebverbindung Zwei ineinander

t---!I--+-+-+--I--l. r r[t7 >1/ "l ~" ~Ir /~If't( (/ l?e yCr/, ,'61/(,,11 dh

7 ,

t:

,

T-

/

L t ' [,j'T I' "

(Ir Ir-,~ S dll<. IT "C t.g' (1ft -I, [t 615 i

/

/

-~

IV / "

I I

Page 18: HI[// Maschinenelementefiles.homepagemodules.de/b531557/f45t176p882n2.pdfHI~/ Maschinenelemente Übung Kleb- undLötverbindungen Aufgabe 1:Belastbarkeit einer Klebverbindung Zwei ineinander

1

.-.-- ,

I~ -;)- Ik Li -~ . / - '';'~ ..~

~-~ 1-14l~~,M"'" . ·171•V7'1'1

P'J' j I' E'y b 4f 'I <, ~..,.,~ ,.

Ir- -h-I lk'- '.,.-: I) .._ '( I r--

I--

/

~ '7 V~

;- 11t:; t, 1"'-

-,<, - ~ -/' , I I' I i.--I-- f-- U b f-~ rV '/ ,

/" ~1VvJ ~........

('C ( 114rt-' 0;:" /~'..j. 114 1.\'''.......1/ ( \:.. '/.- I::'" Sr Ir .. - f1 Cf ~ In/ "- '- I~ 1V"Vl M I ) ~L olf:

/\

A [7;;;. I IA, " , 1,'2 v, I, !- .I pt. /} rh 1/1 f _ ...~ n..tYi7 t-

~ I~'t:1'1 J Wlj ~) ~ :r Yl' ~vvi/ 1~I I v IJ14 W rV[lJI I 0,~'f-, -t ') - !

'-- . ->-

V-! { Iv { / ~ {t~ 8 Ir- 16 ~;- ~,JS 2..I tA, oN.• ;\'--r-

A ...., j,c 11/1/S; U c ~'/ f ~ ~1CJ $]2 0"" ./ 0 ..., .._;t7e~

~l '5~I/'W/ - (0' ;:1- /IV

,a_ :::::c ~ 74 1\J/

_. ~Ir- r-

~ VI c o -: d' () /f l- r-,~ v]\ll <; ;L~ -1,11.0

__-I- i-? 1-( A ~

I -' j j,'1 2. ~ft -= --1

L...-. r A It; rJ 11f ~ /-. TI ;; I\-"F ..--.0/ A 1--

1-7: t-t f11jDm~) . '<,IJ: - IA r 1 (J ) t---b !.>Ul v. x IAt- l-?

,

Cf \. 11 " IV~ jlYjlJ

--,_ :r ~I • J ( 12)

.

4 t}7

~I--I