158

HHÛNGKAW · CHHÛNGKAW HUN TAWNGTE 1 PUITLING SABBATH SIKUL ZIRLAI CHHÛNGKAW HUN TAWNGTE Thupuite Phêk 1. Mihring Nuna Thil Lo Thlengte .....~~6 2. Duhthlanna Kan Siamte .....~16

  • Upload
    others

  • View
    7

  • Download
    1

Embed Size (px)

Citation preview

Page 1: HHÛNGKAW · CHHÛNGKAW HUN TAWNGTE 1 PUITLING SABBATH SIKUL ZIRLAI CHHÛNGKAW HUN TAWNGTE Thupuite Phêk 1. Mihring Nuna Thil Lo Thlengte .....~~6 2. Duhthlanna Kan Siamte .....~16
Page 2: HHÛNGKAW · CHHÛNGKAW HUN TAWNGTE 1 PUITLING SABBATH SIKUL ZIRLAI CHHÛNGKAW HUN TAWNGTE Thupuite Phêk 1. Mihring Nuna Thil Lo Thlengte .....~~6 2. Duhthlanna Kan Siamte .....~16

CHHÛNGKAW HUN TAWNGTE 1

PUITLING SABBATH SIKUL ZIRLAI

CHHÛNGKAW HUN TAWNGTE

Thupuite Phêk 1. Mihring Nuna Thil Lo Thlengte .............................. ~~6

2. Duhthlanna Kan Siamte ........................................ ~16

3. Inthlâk Danglamna Atâna Inbuatsaihin ................... ~27

4. Mal Taka Awm Hian ........................................... ~37

5. Chhûngkuate Tâna Thufing ................................... ~47

6. Lalin A Phuah Hmangaihna Hlâ Chu ..................... ~56

7. Chhûngkaw Inpumkhatna Châbîte ......................... ~66

8. Fanâu Enkawl Hun .............................................. ~75

9. Chân Hunte .......................................................... ~85

10. Buâina Hun Tê .................................................... ~95

11. Rinna Chhûngte ................................................... ~105

12. I Inchhûngah Eng Nge An Hmuh? ......................... ~115

13. Tâwpna Hun Thlîr Lâwkin .................................... ~124

Editorial Office: 12501 Old Columbia Pike, Silver Spring, MD 20904Come visit us at our Web site: http://www.absg.adventist.orgPrincipal Contributor: Claudio & Pamela ConsuegraEditor: Clifford R. GoldsteinAssociate Editor: Soraya HomayouniEditorial Assistant: Sharon Thomas-CrewsArt Director and Illustrator: Lars JustinenDesign: Justinen Creative GroupPacific Press® Coordinator: Wendy MarcumPublication Manager: Lea Alexander GreveTranslator (Mizo): Lal\anpuia Khiangte

Page 3: HHÛNGKAW · CHHÛNGKAW HUN TAWNGTE 1 PUITLING SABBATH SIKUL ZIRLAI CHHÛNGKAW HUN TAWNGTE Thupuite Phêk 1. Mihring Nuna Thil Lo Thlengte .....~~6 2. Duhthlanna Kan Siamte .....~16

2 PUITLING ZIRLAI 2019 - 2

©2019 General Conference of Seventh-day Adventists®. Allrights reserved. No part of the Adult Sabbath School Bible

Study Guide (Standard Edition) may be edited, altered, modified,adapted, translated, reproduced, or published by any person orentity without prior written authorization from the GeneralConference of Seventh-day Adventists®. The division officesof the General Conference of Seventh-day Adventists® areauthorized to arrange for translation of the Adult Sabbath School

Bible Study Guide under specific guidelines. Copyright of suchtranslations and their publication shall remain with the GeneralConference. “Seventh-day Adventist,” “Adventist,” and theflame logo are registered trademarks of the General Conferenceof Seventh-day Adventists® and may not be used without priorauthorization from the General Conference.

HÊ Puitling Sabbath Sikul Zirlai Bu hi Adult Bible Study Guide Office, General Conference of Seventh-dayAdventists buatsaih a ni a. A buatsaih hna tak tak chu GeneralConference-a sub-committee pakhat, AdministrativeCommittee (ADCOM) kaihhruaina hnuaia kalpui \hin a ni. Annikutchhuak chu khawvêl pum huapa a endiktu pâwlin (evaluationcommittee) an lo thlîr ve leh phawt a, chumi hnûah chuan SabbathSchool Publications Board-in a lo pawmsak ta \hîn a. Chutiangtaka thil kalpui a nih avâng chuan a chhûng thûte pawh hi aziaktu mi mal ngaih dân ngawt kha chu a nih tawh bîk lo.

Published and edited in Mizo by Malsawma Tochhawng, Director, Sab-

bath School & Personal Ministries Department, Mizo Conference of Sev-

enth-day Adventists, Box-097, Aizâwl, Mizoram, INDIA- 796001, on be-

half of General Conference of Seventh-day Adventists. Printed by

Lalnunmawia at KL Offset Press, Upper Khatla, Aizâwl. Copy - 4,500.

Page 4: HHÛNGKAW · CHHÛNGKAW HUN TAWNGTE 1 PUITLING SABBATH SIKUL ZIRLAI CHHÛNGKAW HUN TAWNGTE Thupuite Phêk 1. Mihring Nuna Thil Lo Thlengte .....~~6 2. Duhthlanna Kan Siamte .....~16

CHHÛNGKAW HUN TAWNGTE 3

Thuhmahruai

MIHRING NUNIN HUN A TAWNTE

THIL siam chawlhkâra a ni ruk nî chu a liam ta a. A hmâ ni ngachhûng khân he khawvêl, chhiaa ruak ngawt ni \hîn chu \ha

famkim leh mâwi êm êma siam a lo ni tawh a. Thim chu êngin arawn thlâk a. Tuite pawh Pathian thupêkin a awmna tûr lamahluan kîrtîr a ni ta bawk. “Heti thleng chauh hi lo kal la, pêl hauhsuh, tah hian i fâwn vêl chu tâwp rawh se” (Joba 38:11) tiin ahrilh a. Tuiin a kâmsan tâk khawmualah chuan thing leh thlâimâwi tak tak, rimtui êm êm mai bawk sîte chu a lo \o ta a.Boruakah chuan sava chi hrang hrangte thlâwk kualin,tuifianriatah chuan sanghâte leh tuia chêng nungcha dangte pawhhlim leh nuam ti takin a chêng ve thung a. Khawmuala chêng chîramsa tinrêng mai chu enghelh nei miah lovin an tlân kual vêl a,anmahni siamtu’n a duan ang zêlin an khawsâ a. Chûng zawngzawng hnu-ah chuan Amâ anpuiin, leia thil siam dang zawngzawng laka danglam bîktakin mihringte a siam taa ni.

Leia ni sarih nî,Sabbath hmasa ber serhtûra a inbuatsaih pahchuan a thil siamte chu ahan thlîr kual a, “\hâ a tiêm êm” mai a ni (Gen.

1:31).

Hei hi thawnthutâwpna ni ta se chuan, mi\hâ leh fel famkimteawmna khawvêl \hafamkim chu kumkhuain aawm reng mai tûr a ni alê! Heti hian han

Page 5: HHÛNGKAW · CHHÛNGKAW HUN TAWNGTE 1 PUITLING SABBATH SIKUL ZIRLAI CHHÛNGKAW HUN TAWNGTE Thupuite Phêk 1. Mihring Nuna Thil Lo Thlengte .....~~6 2. Duhthlanna Kan Siamte .....~16

4 PUITLING ZIRLAI 2019 - 2

ngaihtuah chhin teh: Evi leh Adama-te khân fa tam tak an nei a,tû leh tu-chhuan pawh \hahnem tham tak an nei bawk a. Chûngan tû leh fâ, tâwpin tâi awm lova lo piang belh zêlte chuan,anmahni leh Pathian ngei hnênah pawh hlimna nasa zâwk a rawnthlen a. Chutiang khawvêl chu keini—suala tlu tawh khawvêlachêng leh, chuta thil awmte chauh hmu phâkte tân hi chuan hanmitthlâ thiam a harsa hlê âwm e.

A harsat chhan pawh kan ngaihtuahnate hi Pathianin a siamdân nêna inang lo lutuk tawh khawvêla lo insiam chho a nihvâng a ni. Hêng khawvêl pahnih—sual luh hmâ khawvêl leh sualluh hnû khawvêlte hi eng tiang taka danglam nge ni le? Entîrnaatân thil pakhat lek han târ lang ila. Ellen White-i chuan heti hiana lo ziak a: “Evi leh Adama-ten pangpâr lo uai leh thinghnah tlâte an hmuh chuan, leia thil awmten chhiat lam an pan \an a ni tihan hrethiam mai a, tûnlâi mîten an hmangaih thî tâte an sûn âinasa mah hian an sûn a ni. Pangpâr derdêp tak, dimdâwih ngâiêm êmte an lo thî ta mai chu lungngaih chhan tling a ni vê rêngbawk a; mahse, thing tlâwntlâi \ha tak tak hnahte a lo \îl an hanhmuh chuan, thihna hi nunna nei tawh phawt chunga lo thlengtûr vê rêng a ni tih hriatna an lo nei ta a ni.”—Thlahtubulte leh

Zâwlneite, p. 45.

Keini hi chuan thinghnah lo tlâ kan hmuh pawhin rilru natnakan nei vê lêm lo va, kan en liam mai mai \hîn. Suala khatkhawvêla chêng kan ni miau va, thihna leh hrehawm tawrhnatechu mihring nuna bet vê rêng, lo thleng vê ngei tûrah kan ngâihmiah mai a nih hlawm hi mâw!

Hemi chungchâng hi tûn kuartar zirlâia kan chai ber tûr chua ni a: suala tlu tawh khawvêla chêng mihring nuna thil hranghrang lo thleng \hînte hi kan thlîr ho dâwn a ni. Hêng thilte hi mitam zâwkten kan paltlangna hmun, chhûngkaw huang chhûngaa thlen dân kan en ngun deuh bîk bawk ang.

Mihringte hi Eden Huanah khân chhûngkuaa awm tûra siaman ni a. A tîr berin nûpâ a siam phawt a, chumi hnû chuan

Page 6: HHÛNGKAW · CHHÛNGKAW HUN TAWNGTE 1 PUITLING SABBATH SIKUL ZIRLAI CHHÛNGKAW HUN TAWNGTE Thupuite Phêk 1. Mihring Nuna Thil Lo Thlengte .....~~6 2. Duhthlanna Kan Siamte .....~16

CHHÛNGKAW HUN TAWNGTE 5

naupangte siam lehin, chûng an fâte pawh chuan fâte an nei veleh bawk a, tichuan, lo inthlah pung chho zêlin, tûna kan awmdân ang hi kan lo ni ta ni. Dik tak phei chuan, Bible-a an chanchinkan hmuh hmasakho—Evi leh Adama-te a\anga thlahtu bultebâkah, Israel lal Davida leh a thlahte zawng zawng chanchinpawh kha, anmahni chhûngkuaa thleng anga sawi a ni zêl a.Bible-a thil thleng hrang hrang kan hmuhte hi eng emaw ti kawngtal chuan chhûngkua nêna inzawmna nei a ni deuh zêl bawk.Hei hi thil mak pawh a ni vak chuang lo, a chhan pawh hêng thilchi hrang hrang kan tawnte hi keimahni in chhûngkhura lo thlenga nih tlângpui vâng a ni.

Hmânlâi chauh pawh ni bîk lovin, tûnlâi hunah ngei pawhhian, chhûngkaw hlim leh duhawm tak kan neih theihna tûrkawng dâltu eng eng emaw a tam hlê mai (entîr nân, Bible hunlâipawha an chîn êm êm, nupui pakhat âia tam neih theihna dân tehian chhûngkuaah inlungrualna leh inpumkhatna a thlen lo hlê ani). ‘Chhûngkua hi eng nge maw a nih hrim hrim le?’ tiahrilhfiahna thar chhawp chhuah tum tu tu emaw an rawn chhuakve rêng bawk a. Chutiang kârah pawh chuan chhûngkaw nihnalaimû chu a la ding reng tho. Ding reng tûr pawh a ni rêng bawk.Chumi chu kan nun bul in\anna a ni a, thil dik emaw, dik loemaw kan tihna tûr kawnga kan nun kâihruaitu lian ber niin,mihring nunin a tawng tûr thil chi hrang hrangte kan hmachhawndân tûrah pawh nasa takin min pui bawk a ni.

Mi tû mah hi thuhmun kan awm lo ang chiahin, chhûngkawhrang hrangte pawh hian danglamna an nei \heuh hlawm a.Chuvâng chuan, tûn kuartar-a kan zir tûrte pawh hian PathianLehkhabu beh chhanin, chhûngkaw tin \angkâipui theih tûr thupuichi hrang hrang a thur chhuak a. Chûngte chuan mihring nuninthil chi hrang hrang a paltlang lâi hian, chhûngkaw chak tak dinthei tûrin min pui thei dâwn a ni.

Page 7: HHÛNGKAW · CHHÛNGKAW HUN TAWNGTE 1 PUITLING SABBATH SIKUL ZIRLAI CHHÛNGKAW HUN TAWNGTE Thupuite Phêk 1. Mihring Nuna Thil Lo Thlengte .....~~6 2. Duhthlanna Kan Siamte .....~16

6 PUITLING ZIRLAI 2019 - 2

Zirlâi bu ziaktu, Claudio-a leh Pamela Consuegra-i te

nûpâ hi North American Division-a Family Ministries

director an ni a. Kohhranah hian hna hrang hrang thawk

kualin kum 30 chuang zet rawng an lo bâwl dûn tawh a ni.

Page 8: HHÛNGKAW · CHHÛNGKAW HUN TAWNGTE 1 PUITLING SABBATH SIKUL ZIRLAI CHHÛNGKAW HUN TAWNGTE Thupuite Phêk 1. Mihring Nuna Thil Lo Thlengte .....~~6 2. Duhthlanna Kan Siamte .....~16

ZIRLÂI 1 MARCH 30–APRIL 5, 2019

MIHRING NUNA THIL LO THLENGTE

CHÂNGVAWN: “Eng kim tân hian hun ruat a awm a, vânhnuaia thiltih zawng zawng tân hun remchâng aawm” (Thuhriltu 3:1, NKJV).

SABBATH CHAWHNÛ MARCH 30

Chhiar tûrte: Genesis 1; 8:22; Sâm 90:10; Joba 1:13–19;

Tirhkohte 9:1–22; Filipi 1:6; Rome 8:1.

HLA CHHAM chî hla mâwi ber berte zînga \henkhat hi LalSolomona phuah a ni a: “Eng kim tân hian hun ruat a

awm a, vân hnuaia thiltih zawng zawng tân hun remchânga awm: pian hun a awm a, thih hun pawh a awm; phun huna awm a, thil phun phâwi hun pawh a awm; tihhlum hun aawm a, tihdam hun pawh a awm; \hiat hun a awm a, siamleh hun pawh a awm; \ah hun a awm a, nuih hun pawh aawm; sûn hun a awm a, lâm hun pawh a awm. Lung paihdarh hun a awm a, lung lâk khâwm hun pawh a awm; pawmhun a awm a, pawm loh hun pawh a awm; zawn hun a awma, tihbo hun pawh a awm; vawn \hat hun a awm a, paih bohun pawh a awm; tihthlêr hun a awm a, \hui hun pawh aawm; ngawih hun a awm a, \awng hun pawh a awm;hmangaih hun a awm a, huat hun pawh a awm; indo hun aawm a, muan hun pawh a awm bawk a ni” (Thuh. 3:1–8,NKJV).

Page 9: HHÛNGKAW · CHHÛNGKAW HUN TAWNGTE 1 PUITLING SABBATH SIKUL ZIRLAI CHHÛNGKAW HUN TAWNGTE Thupuite Phêk 1. Mihring Nuna Thil Lo Thlengte .....~~6 2. Duhthlanna Kan Siamte .....~16

Hê hla thû hian mihring nuna hun hrang hrang lo thlengtûrte a sawifiah \ha hlê mai. Ni e, kan nun hian hun hranghrang a tawng chho va, kan lo pian chhuah phat a\anginthil chi hrang hrang kan paltlang chho malh malh mai a nihhi. A châng chuan hun \hâ kan tawng a, a châng chuan hun\ha lote pawh kan tawng tho bawk. A châng chuan kanchunga thil lo thlengte chu kan thunun thei a, kan thununtheih loh \um pawh a awm bawk. Tûn kârah hian kan nunahun leh thil lo thleng \hîn, a bîk takin keimahni leh kanchhûngkuaa nghawng neite chu kan thlîr ho dâwn a ni.

SUNDAY MARCH 31

A Tîrah Chuan

Bible hi Pathianin khawvêl a siam tirh lâia thil awmdân sawina thu hmanga in\an a ni a (Hê thû hi Hebrai\awngah chuan thumal pakhat chauh a ni), chuvâng chuan“a tîrin. . .” (Gen. 1:1) tih thu-in a in\ân rêng bawk a ni.Genesis bung khatnain a sawi tum ber chu “chhiaa ruakngawt” (Gen. 1:2) he lei hi amah Pathian ngeiin thil siamchawlhkâr ni ruk nî-a “A va \ha êm” (Gen. 1:31) tia a sawikhawvêla a siam chhuah thû a ni a. A tâwi zâwnga sawichuan, heta bul\anna a sawi hi kan khawvêl lo awm \anna ani.

Genesis 1 chhiar la, hê zawhna hi han inzâwt teh: Hêkhawvêla thil awmte hi kahpah deuh taka lo thlengemaw, amaha lo thleng vê mai emaw nge ni a, thil engkim hi mûmal taka siam niin, a hun taka leh a awmnatûr hmun tak \heuhah zêl an lo awm zâwk? Eng tianginnge i chhânna chuan Pathian nungchang a târ lan?

Ellen G. White-i chuan “thil eng kim mûmal taka kalpuihi Vânram dân hmasa ber” a nih thu a sawi a (Signs of the

Page 10: HHÛNGKAW · CHHÛNGKAW HUN TAWNGTE 1 PUITLING SABBATH SIKUL ZIRLAI CHHÛNGKAW HUN TAWNGTE Thupuite Phêk 1. Mihring Nuna Thil Lo Thlengte .....~~6 2. Duhthlanna Kan Siamte .....~16

Times, June 8, 1908); chutiang chu leiah pawh hian a ni vêtho a ni tih a lang. Sual chuan hê khawvêl hi tihmêlhemtawh mah se, mûmal taka thil la kal reng eng emaw zât a laawm tho va, a hunbi dika la rawn inher chhuak zêl pawhthil tam tak a awm bawk.

Genesis 8:22 chhiar la. Hetah hian mûmal taka thilruahman a nih dân engtin nge târ lan a nih?________________________________________________

Suala mihringte an tlûk hnû pawh khân sik leh sâ chu ahun bi dik tak zêlah tho lo la inher chhuakin, a hun bi diktak zêlah bawk a ral leh \hîn a. Chutiang chuan, “chhûn lehzân \hen hranga. . . chhinchhiahna te, hun bî te, nî te lehkum te hriatna tûra” vân boruak zâu taka êntu awmte (nîleh thlâ, Gen. 1:14) bâkah pawh hian, a hun taka lo thlengziah \hîn sik leh sâ pawh a la awm leh bawk a; chûngte chuPathianin a duan dân ang takin a la thleng zêl a ni. Tûnah hichuan chiang lo takin kan la hre riâi ruâi chauh a ni a; mahse,Isaia 66:23 thu hian lei thar leh vân tharah pawh a hun bidik takah zêl thil a rawn inher chhuak \hîn dâwn a ni tihmin kawhhmuh a ni.

Sabbath-in engtin emaw taka i nun, a bîk takin inchhûngkaw nun a rawn nghawng \hin dân khangaihtuah la. Sabbath chu \um khat mai ni lo, a lo thlen\hin hunah tak zêla a lo thleng hi eng nge a \hat riâunaawm?

THAWH|ANNÎ APRIL 1

Mihring Nuna Hun Lo Thlengte

Scientist-te chuan ‘circadian rhythms’ tia an vuah maichungchâng hi an sawi \hîn a, kan taksaah hian a hun bi dik

Page 11: HHÛNGKAW · CHHÛNGKAW HUN TAWNGTE 1 PUITLING SABBATH SIKUL ZIRLAI CHHÛNGKAW HUN TAWNGTE Thupuite Phêk 1. Mihring Nuna Thil Lo Thlengte .....~~6 2. Duhthlanna Kan Siamte .....~16

chat zêla rawn inher chhuak thil eng eng emaw a awm a(“taksa sana-te” tiin an sawi bawk \hîn), chûngte chuan kantaksa pêng hrang hrangte hnathawh a thunun niin an ngâi.|awngkam dangin sawi ta ila, kan taksa chhûngah hianchhum lo chat lova a hun dik tak zêla thil rawn inher chhuakzat zat thil chi hrang hrang a awm a. Chutiang chuan, kanvêlah leh keimahni chhûng ngeiah pawh hian a hun bi diktak zêla thil rawn inher chhuak \hîn a awm a nih chu.

Hêng Bible châng târ lanahte hian mihring nuna hunchi hang hrang lo thleng \hîn eng engte nge sawi lan nia, chûngte chuan eng tiangin nge chhûngkaw nun nênainzawmna a neih hlawm?

Thuhriltu 3:2 _____________________________________Genesis 21:8; Rorêltûte 13:24 _______________________Sâm 71:5; Thufingte 5:18 ___________________________Genesis 15:15; Rorêltûte 8:32________________________Sâm 90:10 _______________________________________

Mihring nuna a bul\anna leh a tâwpna, pian leh thihinkârah hian kan zavâiin hun pui chi hrang hrang kan paltlang vek a; mahse, chûng kan hun tawnte chu a inang veklêm lo thung. Naupang \henkhat chu a pian a\anga rei lo têhnu-ah an thi leh mai a; \henkhat erawh chu târ-kûn, khûp-bihin an dam thung sî. Naupangte hi an \han duan dân pawha inang vek lo bawk. |henkhat chu naupang dangte âiin ankal thei hmâ emaw, an \awng thei hmâ emaw bîk a.|henkhat chuan sikul-ah kalin, lehkha te an zir thei a, hnasâng tak tak an thawk thei; chutih lâiin, \henkhat dang chuanhna dang, sâng vak lo te an thawk vê thung. |henkhat chuannupui pasal neiin chhûngkua te an din a, \henkhat dang chuan lêng-\ûl a, fa pawh pakhat mah an nei vê lo.

Page 12: HHÛNGKAW · CHHÛNGKAW HUN TAWNGTE 1 PUITLING SABBATH SIKUL ZIRLAI CHHÛNGKAW HUN TAWNGTE Thupuite Phêk 1. Mihring Nuna Thil Lo Thlengte .....~~6 2. Duhthlanna Kan Siamte .....~16

Khawvêlah hian mihring tlûklehdingâwn eng emaw zâtkan awm a, chûngte chuan inan tlânna eng emaw tak chunei tho mah ila (Tirh. 17:26 en la), mi tin hian danglambîkna eng emaw tak kan nei \heuh a, chuvâng chuan kannun dânah pawh danglamna eng eng emaw chu awm vê tûra ni rêng a ni.

Hêng kan danglam \heuhnate hian mi dangte lakadanglam bîkah min siam avângin a pawimawh hlê mai a. Aawmzia chu, mi tin hian mi dangte hnênah anni’n an neihvê loh thil pêk chhâwn tûr eng emaw kan nei \heuh tihna ani. Entîr nân, \halâite leh kum lama upa tawh, “tar’ kan tihmaite hian thil eng emaw inpêk tawn tûr an nei ve ve a:“Tlangvâlte ropuina chu an chakna [hi] a ni a, tarte mâwinachu an lu \uak vâr vau mai hi a ni vê thung” (Thufingte

20:29, NKJV). A enga zâwk zâwk pawh hi niin, kandanglamna chu eng pawh lo ni mah se, kan zavâi hian LALPÂ

hnênah chauh pawh ni lovin, kan mihringpuite hnênah pawhthil eng emaw pêk tûr kan nei \heuh a ni.

I nunah khân harsatna eng emaw tak tâwk mêk tho mahla, mi dangte tâna malsâwmna i nih theih nân eng ngetih theih i neih le? Chutiang malsâwmna chu—a bîktakin i chhûngte tân—i nih theihna tûrin i theihtâwp ichhuah dâwn lo’m ni?

THAWHLEHNÎ APRIL 2

Beisei Loh Deuh Chu

Joba 1:13–19, 2:7–9 chhiar la. Joba chungah khân engthil nge thleng? A thil tawn khân eng tiang kawngte-innge mi tin chungah pawh thleng ve \hîn tho chu (a thlendân leh a thlen hun chu a inang kher chuang lo ang a) atâr lan?

Page 13: HHÛNGKAW · CHHÛNGKAW HUN TAWNGTE 1 PUITLING SABBATH SIKUL ZIRLAI CHHÛNGKAW HUN TAWNGTE Thupuite Phêk 1. Mihring Nuna Thil Lo Thlengte .....~~6 2. Duhthlanna Kan Siamte .....~16

Grik mi fing Heraclitus-a chuan khawvêlah hian inthlâkdanglamna tih loh hi chu eng thil mah kumhlun a awm loniin a sawi a. Thil eng kim tluang takin a kal reng emawkan tih lâi hian, beisei loh tak thilte pawh a lo thleng ve lehthut \hîn. Kan hnâ kan chân a ni thei a, chêtsualna avânginkan kut emaw, kan kê emaw a bung a ni thei a, natna avânginkhumbetin kan nâ emaw, kan thi hial emaw pawh a ni theia, kan chênna in a kâng ral vek pawh a ni thei bawk.

Kan nuna thil inthlâk thleng lo awm \hîn hi a \ha lozâwng vek chu a ni bîk chuang lo va. Kan hnathawhna lamahkâi sângin, kan chhûngkaw khawsak pawh a lo ziaawm phahsawt a ni thei a. A nih loh pawhin, kan nupui/pasal la ni tûrkan tawng pawh a ni thei bawk, chutianga thil inthlâk thlenglo awm chu mi tam tak chuan an lâwm êm êm rêng a ni.

Joba chanchina kan hmuh ang hian kan chungah beiseiloh deuh thil chi hrang hrang—a chhe lam emaw, a \ha lamemaw pawh—a lo thleng \hîn a. Joba pawh khân khatianghun duhawm lo tak mai kha a nunah a lo thlen a beisei bîklo. Amah kha Bible pawhin “mi famkim, mi ngîl tak, Pathian\ih mî, thil \ha lo laka insûm thei” (Joba 1:1) nia a sawi vengat a ni nghê nghê. Mi hausa tak a ni a, nupui neiin fapawh, hmeichhia pathum leh mipa pasarih lâi a nei tih kanhre bawk (Joba 1:2, 3). A lehkhabu hi a chanve pawh kanla chhiar thlen hmâ-in a thil neih hlu tak tak chi hrang parukngawt mai chu a chân hman dêr tawh a: a ran rual te, achhiahhlawh te, a fâ te leh amâ hrisêlna ngei pawh a chânvek a, a nupui ngei pawh a lamah a \ang peih tawh lo; chumai ni lovin, a \hiante pawh chu amah tibeidawngtu mai anchang zo ta a. A khawvêl kha a letling thawk a ni ber a, anchhûngkua pawh a keh chhe zo vek mai a ni.

Joba chunga thil thleng hi a râpthlâk hlê mai! Chutihrual chuan, kan zînga tu hian nge kan beisei miah loh thil\ha lo la tawng ve ngâi miah lo le? Mihring nun hi tluangtakin a kal reng emaw kan tih lâiin, sawi lâwk pawh eng

Page 14: HHÛNGKAW · CHHÛNGKAW HUN TAWNGTE 1 PUITLING SABBATH SIKUL ZIRLAI CHHÛNGKAW HUN TAWNGTE Thupuite Phêk 1. Mihring Nuna Thil Lo Thlengte .....~~6 2. Duhthlanna Kan Siamte .....~16

mah awm lovin, thil eng kim a rawn inthlâk danglam thuta, kan nun chuan—kan chhûngkaw nun pawh a ni tho angchu—ngâi a awh leh thei tawh ngâi lo hial \hîn a ni.

Hetiang hi thil thar pawh a ni lo. Abela khân tualthihmai a inring bîk hauh lo thei a; tin, Josefa pawh khân Aiguparama sal ni tûra hralh nih a inringin a rinawm loh. Hêngthawnthu pahnihahte hian anmahni ûnaute ngei chu anmahniphatsantûte an ni a; tin, an chunga thil thleng khân an inchhûngkhurah nghawng lian tak a nei ve ve bawk. Bible-ahhian an beisei loh deuh thil eng emaw lo thlengin, nasa takaan nun leh an chhûngkaw nun a tihdanglamsakte chanchina chuang tam mai.

Engtin nge i rinna khân i nun kal tluang lâi rawn tibuaithut thuttu fiahnate pal tlang thei tûrin a lo \anpui tawhche?

NILAINI APRIL 3

Thil Inthlâk Danglamte

Mihringte hi thil eng eng emaw chîn \hana nei \hîn kanni a. Chutiang thilte chu mahni-in tih dân tê kan nei hrangleh \heuh bawk. Kan lo upa telh telh a, kan tih \han dân chuthlâk kan harsat tial tial \hîn a ni

Ni e, kan inthlâk zung zung thei hlawm lo va. Hmeichhetam tak chu, “Ka pasal hi a nun dân leh chîn \hante thlâksakka tum nasa lutuk tawh; mahse . . .?” tiin an âng bawrhbawrh \hîn a. Pathian chuan keimahni hi kan lo danglamtheih nân hnâ a thawk reng a, kan mizia zawng zawng chua tidanglam vek kher lo a ni mai thei; mahse, kan nungchangchu a thlâk thei chiang khawp mai. Chu tak chu chhandamnaruahman pawh hi a ni rêng a: amahah chuan mi tharah minsiam dâwn a ni.

Page 15: HHÛNGKAW · CHHÛNGKAW HUN TAWNGTE 1 PUITLING SABBATH SIKUL ZIRLAI CHHÛNGKAW HUN TAWNGTE Thupuite Phêk 1. Mihring Nuna Thil Lo Thlengte .....~~6 2. Duhthlanna Kan Siamte .....~16

Tarsa khaw chhuak Saula chungah khân eng thil liantham tak nge thleng a, eng tiangin nge chu chu a thlen?Tirhkohte 8:1, 3; 9:1–22; Galatia 1:15–17.

“Saula chuan Thlarau Thianghlim thiltihtheihna hnuaiaa intûk luh hmiah tâk avângin a thil lo tih sual tawhte chu ahmu chhuak uar uar a, Pathian dânin eng nge a phût tihpawh a lo hre ta bawk. Farisai induh ve tâwk tak, a thil \hatihte avânga thiam chang ngei nia inngâi tlat \hîn kha, tûnahchuan inngâitlâwm tak leh naupang-chhia ang mai niinPathian hmâah a kûn ta a. A tlin lohzia puangin krawsa thî-a tholeh ta, Chhandamtu thil \ha tih chu a tâ a nih ve theihnân a dîl ta zâwk a ni. Saula khân Pa leh a Fapa nêna inremtaka awm tlân a, anni nêna inpâwl reng mai chu a châk hlêa. Chutianga ngaihdam nih leh pawm nih a thlâkhlelh êmavâng chuan dîlna urhsûn tak a thlen ta rêng a ni. . . .

“A sualte sim tawh Farisai \awng\ainate chu a lo-thlâwnin a liam mai lo. A thinlung leh ngaihtuahnate chuPathian khawngaihna chuan a tidanglam ta vek a; a rilruchhûngril berte chu Pathian duh dânte nên a lo inrem tabawk. A tân chuan Krista leh a felna chu khawvêl pum puiâi pawha hlu zâwk a lo ni ta a ni.”—Ellen G. White,Tirhkohte Thiltih, pp. 119, 120.

Kan pianthar dân chu Saula pianthar dân anga mak lehdanglam a ni vê kher lo a ni thei e; chuti chungin, pianthardân sawi tûr eng emaw chu kan nei vê ngei tûr a ni thung.Kan nun tidanglam tûra Pathianin keimahnia hnâ a rawnthawh dân te, kan nih dân tûr nia kan hriat ang ni tûra mî asiam dân te sawi tûr kan nei em? Chutiang a thlen theihnatûr chuan hun pawh kan duh deuh a ni thei a, a châng pheichuan danglam thei ngai lo tûr niin kan inngâi hman hialpawh a ni mai thei. Chutiang a nih chuan, ngun taka kanngaihtuah tûr leh kan ta neih tûr Bible châng pahnih a awm.

Page 16: HHÛNGKAW · CHHÛNGKAW HUN TAWNGTE 1 PUITLING SABBATH SIKUL ZIRLAI CHHÛNGKAW HUN TAWNGTE Thupuite Phêk 1. Mihring Nuna Thil Lo Thlengte .....~~6 2. Duhthlanna Kan Siamte .....~16

Filipi 1:6 leh Rome 8:1 chhiar la. Hêng Bible chângpahnihahte hian eng thutiam ropui tak nge awm a, engtiangin nge Kristiante nun nên a inrem êm êm?

NINGANI APRIL 4

Mi Dangte Nêna Thil Tih Hona

Bible hi inlaichînna chungchâng sawina lehkhabu a nia. Pathian chuan mi dangte nêna inlaichînna nei tûrin minsiam a. Dik tak chuan, kan zînga mi tlêm tê chauh hi mahniaa hranga chêng an ni. Thil pakhat chiang tak awm chu, mitu mah hi mi dangte tel lo chuan kan lo awm ve ngawt theilo hrim hrim a. Kan lo pian chhuah hnû-ah pawh kan lopuitlin a, mahnia khawsa thei rual kan nih hmâ loh chu,min enkawl rihtu tûr tu emaw kan mamawh \heuh a ni.Mahnia khawsa thei rual kan nih hnû-ah pawh mahni chauhakhawsa duh chu kan awm mang chuang lo bawk. Chênpuitûr, kawm hlim tûr mi dang kan mamawh a, chutiang tûrchu a zawn pawh kan zawng tlângpui \hîn. Kan ran vulh,entîr nân, ui te pawh hi kan tleipui viau a ni mai thei; mahse,kan nun min thlâk danglamsak thei tûra inbiakna awmzenei leh thûk ber chu kan mihringpuite hnên a\angin a lothleng \hîn. Chuvângin, chhûngkua leh chhûngkawinlaichînna \hâ chu kan nun hona atân a pawimawh hlê hi alo mak hran lo a ni.

Kan zînga mi tam zâwk daihte hi chu eng tik lâi pawhami dangte nêna inbia leh, thil ti ho \hîn kan nih hlawmavângin, chutianga kan inbiakna, thil kan tih honate chuankan nun dân kan thlâk leh thlâk loh thû-ah te, kan nuna thillo thleng \hînah te hian nghawng nei theiin, a nei fo rêngbawk a. Kawng hnihin hnâ a thawk \hîn: mi dangte thiltihtechuan keimahni nunah nghawng a nei \hîn a, chutiangbawkin, keimahni thiltihte pawhin an nunah nghawng a neive tho bawk. Kan hria emaw, hre lo emaw (kan hriat loh

Page 17: HHÛNGKAW · CHHÛNGKAW HUN TAWNGTE 1 PUITLING SABBATH SIKUL ZIRLAI CHHÛNGKAW HUN TAWNGTE Thupuite Phêk 1. Mihring Nuna Thil Lo Thlengte .....~~6 2. Duhthlanna Kan Siamte .....~16

châng a tam rêng a), chutianga thil kan tih hona chuan thil\hâ emaw, thil \ha lo emaw a thlen thei a. Chuti a nih chuan,mi dangte nunah a \ha zâwnga danglamna kan thlentîrtheihna tûrin, eng tik lâi pawha hna kan thawh reng apawimawh hlê mai. A bîk takin keimahnni nêna inhnaihzual, kan chhûngkaw member-te lakah phei chuan theihtâwpkan chhuah lehzual tûr a ni.

Hêng Bible chângte hi chhiar la. Mi dangte nêna thilkan tih honaah eng thil nge ti tûrin min hrilh le? Rome

15:7; Efesi 4:2, 32; 1 Thesalonika 3:12; Jakoba 5:16.

Hêng Bible chângten an sawi hi dân mâwl leh, hriatthiamawlsam tak a nihna chin tam tak a awm a. Mi dangte lakahngil kan neih a, ngaihnatawm taka thil kan tî a nih chuananmahni-ah huhâng \ha tak kan lo nei ang a, a \ha zâwngaan nun thlâk danglamsaktu pawh kan ni hial thei dâwn a ni.Isuan mîte nun a \ha zâwnga a tihdanglamsak \hîn ang chiahkhân, keini pawhin mi dangte tân thil eng emaw tihsak theihkan nei \heuh tih i hria ang u. Thil pakhat kan hriat reng tûrawm chu: kan nun dân leh chêt zia hian a \ha zâwng emaw,a chhe zâwngin emaw nghawng a nei ngei ngei a. Chu kanhuhâng chu keimahni in chhûngkhurah âia a lan chiannatûr hmun dang a awm lo a ni.

Hêng Isuâ thil sawi pahnihte hi chhiar la: Luka 11:34

leh Marka 4:24, 25. Mi dangte nêna thil kan tih ho dânpawimawihzia engtin nge an sawi?

ZIRTÂWPNI APRIL 5

Ngaihtuah zui atân: Isuâ zirtîrte Isua bula an awm avângaan nuna danglamna lo thleng tâte kha ngaihtuah teh. Lehkhathiam lo, mi mâwl ve mai an ni hlawm a, Juda sâkhawzirtîrna leh tih dân zâwm nghet bur mai an ni bawk. Mahse,

Page 18: HHÛNGKAW · CHHÛNGKAW HUN TAWNGTE 1 PUITLING SABBATH SIKUL ZIRLAI CHHÛNGKAW HUN TAWNGTE Thupuite Phêk 1. Mihring Nuna Thil Lo Thlengte .....~~6 2. Duhthlanna Kan Siamte .....~16

tûnah chuan Galili rama rabbi pakhatin chona a pe mêk ani. Mi dangte îtsîkna pawh an nei lian ve \hîn hlê a (Mat.

20:20–24), an inngeih lo hlawm viau bawk \hîn (Joh. 3:25).Rinna tlachham tak niin an lang a (Marka 9:28, 29), amahkha thlahthlamin (Mat. 26:56) an phatsan ta diak mai a nihkha (Mat. 26:69–74). Chutih rual chuan, thlarau lamah an\hang lian zêl a, Petera pawh kha mîten an hmuhin Isua zuitua ni ngei tih an hre thei nghâl mai a ni (Mat. 26:73). Sanhedrinmember-te ngei pawhin Petera leh Johana-te kha lehkha thiamlo leh mi mâwl mai a ni tih an hre chiang hlê a. Mahse, an lohuai ta viâu mai kha mak an ti a, Isua bulah an lo awm tawh\hîn a ni tih an hria a ni” (Tirh. 4:13, NKJV).

Kan chhûngkaw member-ten min en a, “Isua bulah kanawm tawh” a ni tih an lo hriat mai theihna tûr ang hian hannung ta hlawm ila, kan in chhûngkhura nghawng kan neih lentheih dân tûr chu a sawiin a siak lo. Ellen G. White-i thusawihian in chhûngkhura nghawng kan neih theihzia engtin ngemin hrilh le? “Chhûngkua chu a ropui lûa lo a ni mai thei;mahse, thu hriat nuam tak tak sawina hmun leh ngilnei takathil tih \hinna hmun, hmangaihna leh hawihhâwmnain achêngate a phuar khâwmna hmun a ni thei tho a ni.”—Kristian

Chhûngkua, p. 16.

SAWI HO TÛRTE:uuuuuThuhriltu 3:1–8 chhiar la. Hêng chângte hian eng nge

an sawi a, chûng an thil sawite chu nangmâ nun leh inthil tawnah engtin nge a takin i hman theih ang?

vIn class-ah khân in nun thlâk danglam vektu thil in lopal tlang tawhte leh chumi a\anga zirlâi in zir chhuahtechu sawi ho ula, a theih chuan, zirlâi in zir chhuahngei tûr, mahse in zir chhuah tâk sî lohte pawh sawiho bawk ang che u. Chûng in thil tawntena inchhûngkua a nghawng dânte pawh sawi chhuak ula.Eng zirlâite nge in zir chhuah hlawm le?

Page 19: HHÛNGKAW · CHHÛNGKAW HUN TAWNGTE 1 PUITLING SABBATH SIKUL ZIRLAI CHHÛNGKAW HUN TAWNGTE Thupuite Phêk 1. Mihring Nuna Thil Lo Thlengte .....~~6 2. Duhthlanna Kan Siamte .....~16

wwwwwTûna i nun dân kha han inen la, i nunah khân Kristaawm lo ni ta se, tûna i nun dân ang ni lo daih khân inung ang em? Chu chuan Kristâ thiltihtheihnain mî atihdanglam theihzia eng nge a sawi le?

Page 20: HHÛNGKAW · CHHÛNGKAW HUN TAWNGTE 1 PUITLING SABBATH SIKUL ZIRLAI CHHÛNGKAW HUN TAWNGTE Thupuite Phêk 1. Mihring Nuna Thil Lo Thlengte .....~~6 2. Duhthlanna Kan Siamte .....~16

ZIRLAI 2 APRIL 6–12, 2019

DUHTHLANNA KAN SIAMTE

CHÂNGVAWN: “‘LALPÂ rawngbâwl hi \ha lo âwm anga inhriat chuan, vawiinah hian tû rawng nge in bâwl dâwnthlang mai rawh u; in thlahtûten Lui râla a rawng anbâwl \hin pathiante kha nge, in luah ram Amor-hotepathiante kha? Kei leh ka chhûngte erawh hi zawnginLALPÂ rawng a nia kan bâwl dâwn ni,’ a ti a” (Joshua

24:15, NKJV).

SABBATH CHAWHNÛ APRIL 6

Chhiar tûrte: Thufingte 18:24; Thuhriltu 2:1–11; Matthaia

7:24, 25; 22:35–37; 1 Korin 15:33; Efesi 1:1–4.

MIHRING nun hi duhthlanna hlîrin a khat a ni tih i lo hre veem le? Dik tak phei chuan, zîng kan han thawh phat a\anga

zâna kasn mut leh inkâr chhûng zawng, nilênga thil kan tihtechu duhthlanna chi hrang hrangin a siam a ni pawh kan ti theiang. A ngaihtuah pawh kan ngaihtuah zui leh lêm lohduhthlanna pawh tam tak kan siam \hîn a. Ngaihtuah chiangmang lovin kan siam ve leh tawp zêl a ni ber.

Chûng duhthlanna \henkhat chu awlsam têa siam mai te ani hlawm a, a hnu deuhah phei chuan dân pângngaiah te kannei zui mai bawk \hîn. Chutih laiin, duhthlanna kan siam\henkhat erawh chuan kan nun a thlâk danglam dâwrh thunga, chûngte chu keimahni mai ni lovin, kan chhûngkaw tânpawha nghawng thui tak neite a ni hlawm.

Page 21: HHÛNGKAW · CHHÛNGKAW HUN TAWNGTE 1 PUITLING SABBATH SIKUL ZIRLAI CHHÛNGKAW HUN TAWNGTE Thupuite Phêk 1. Mihring Nuna Thil Lo Thlengte .....~~6 2. Duhthlanna Kan Siamte .....~16

Chuti a nih chuan, duhthlanna kan siamte hi ngun takakan ngaihtuah a pawimawh hlê mai. A bîk takin, duhthlanalian tham deuh, keimahni leh kan chhûngkuaa nghawng neithei thil, kan nun mai ni lovin, kan chhûngkaw nun thlengpawh khawih thei tûr angah phei chuan, ngaihtuahna kansên hmasak phawt a ngâi \hin a ni.

Kan zînga eng zât hi nge duhthlanna kan siam sualavânga inchhîr leh hnuhnawh awm le? Kan zînga eng zâthi nge hmâna duhthlanna dik lo kan lo siam tawhte avângarilru hrehawm taka awm mêk le? Vânneihthlâk takin,ngaihdamna a awm hlauh mai. Tlanna a awm a, duhthlanna\ha lo ber kan lo siam tawh avânga kan nâ tihdamna tûrdamdâwi pawh a awm bawk a ni.

Tûn kâr chhûng hian zâu ang reng takin duhthlanna siamchungchâng kan thlîr ho ang a. Eng tiangin nge duhthlannachu kan siam ang a, chûng duhthlanna kan siamte chuankeimahni leh kan chhûngkaw nuna nghawng a neih theihdân pawh kan zir tel bawk dâwn a ni.

SUNDAY APRIL 7

Duthlanna Zalên

Kristiante zînga \henkhat chuan kan lo pian chhuah hmahauh hian Pathianin chhandam tûr leh chhandam loh tûrtea lo thlang fel sa vek tawh niin an ring a. Tâwpna nî-achatuana boral tûra tih tâkte chu Pathianin (hetiang zirtîrnapawmtute sawi dân chuan) a finna hmanga chutianga boraltûra a lo ruat sa vek tawhte a ni. Chumi awmzia chu,anmahni duhthlanna siam chu eng pawh lo ni se, thiam lohchang a ni dâwn sa hrim hrim tihna a ni.

Vânneihthlâk takin, keini Seventh-day Adventist-te hichuan chutiang zirtîrna (theology) chu kan pawm vê lo.Pathian chuan kan zavâi hian chhandam ni \heuh tûrin minlo thlang a, khawvêl siam a nih hma hauh khân amahah

Page 22: HHÛNGKAW · CHHÛNGKAW HUN TAWNGTE 1 PUITLING SABBATH SIKUL ZIRLAI CHHÛNGKAW HUN TAWNGTE Thupuite Phêk 1. Mihring Nuna Thil Lo Thlengte .....~~6 2. Duhthlanna Kan Siamte .....~16

chuan chatuana nunna nei tûra thlan kan lo ni daih tawhzâwk a ni.

Efesi 1:1–4; Tita 1:1, 2; leh 2 Timothea 1:8, 9 chhiar la.Hêng Bible chângte hian Pathian thlan nih leh, eng tikahnge thlan kan lo nih tawh tih chungchâng engtin ngemin hrilh?

Hê thû hi chanchin lâwmawm êm êm ni mah se, mi\henkhat chu an boral tho dâwn bawk sî (Mat. 25:41).Chuvâng tak chu a nia, kan zavâi hian Pathian chuan minthlang vek tawh tho chungin, mihringte hnênah hian thilpêkthianghlim ber, duhthlanna zalên a pêk rêng ni.

Matthaia 22:35–37 hian duhthlanna zalên chungchângengtin nge a sawi?

LALPAN amah chu hmangaih tûrin mi tû mah min tiluilo. Hmangaih theih ni tûrin hmangaihna chu a thlâwna pêka \ûl a. Bible hi Pathianin a laka bo tawh mihringte a rawnzawn chhuah lehna, tihluihna tel miah lo va an thinlungneih lêt leh a tum dân chanchin a ni pawh kan ti thei âwm e.Chutiang a nihzia chu Isuâ nun leh rawngbâwlnaah leh,mîten—an duhthlanna zalên hmanga—a sâwmna an lochhân dânah khân chiang takin kan hmu thei a. |henkhatchu a hnêna hîp an nih lâiin, \henkhat erawh chuan thî sean duh ngawih ngawih thung a nih kha.

Ni e, Pathian chuan chhandam atân mi a thlang vek ngeimai a; mahse, chu chhandamna chu lo pawm leh lo pawmloh thû-ah duhtlanna kan siam a ngâi tho sî a. Duthlannakan siam zawng zawng zîngah hian LALPÂ rawngbâwl kanthlanna hi keimahni tân leh kan nun leh duhthlanna kansiamten a nghawng tel ve ngei tûrte (kan chhûngkua) tânchuan a pawimawh ber a ni tih hi phat rual a ni lo.

Page 23: HHÛNGKAW · CHHÛNGKAW HUN TAWNGTE 1 PUITLING SABBATH SIKUL ZIRLAI CHHÛNGKAW HUN TAWNGTE Thupuite Phêk 1. Mihring Nuna Thil Lo Thlengte .....~~6 2. Duhthlanna Kan Siamte .....~16

THAWH|ANNÎ APRIL 8

Duhthlanna Dik Siamin

Duthlanna kan siamte hi a pawimawh tih hre chiangtukan ni vek a. Duhthlanna dik lo kan siamten a \ha lo zâwngakan nun leh mi dangte nun a nghawng theih dân pawh kanhre vek bawk. Zawhna awm ta chu, ‘Engtin nge duhthlanna

dik chu siam dân kan hriat theih ang?’ tih hi a ni.

A hnuaia Bible châng târ lante hian duhthlanna dik kansiam theihna tûra rahbi pawimawh \henkhat minkawhhmuh a. Chûng rahbi hrang hrang chu engte ngeni?

1. 1Thesalonika 5:17; Jakoba 1:5 ____________________________________________________________________2. Isaia 1:19; Matthaia 7:24, 25 ______________________________________________________________________3. Sâm 119:105; 2 Timothea 3:16 ______________________________________________________________________4. Thufingte 3:5, 6; Isaia 58:11 ______________________________________________________________________5. Thufingte 15:22; 24:6 ____________________________________________________________________________

Duhthlanna pawimawh kan siam dâwn rêng rêngin, kanduhthlanna siam tûr chuan Pathian dân a bawhchhiat loh a,a Thû-a inkaihhruaina dân awmte pawh a palzût loh nân,LALPA hnêna kan \awng\ai hmasak phawt \hin a pawimawhhlê mai. Kan duhthlanna chu chu a hnêna hlân ngam khawpaamah kan rin pawh a \ûl bawk. A awmzia chu, duhthlannakan siamte chuan Pathian a châwimâwi theih nân leh,keimahni châk zâwngte chu kan tâna a ruahmanna inkalh anih chuan a hnêna hlan kan inpeih theih nân, kan \awng\âi

Page 24: HHÛNGKAW · CHHÛNGKAW HUN TAWNGTE 1 PUITLING SABBATH SIKUL ZIRLAI CHHÛNGKAW HUN TAWNGTE Thupuite Phêk 1. Mihring Nuna Thil Lo Thlengte .....~~6 2. Duhthlanna Kan Siamte .....~16

tûr a ni tihna a ni. Duhthlanna kan siam dâwn hian tuteemaw hnên a\anga thurâwn fing deuh kan lâk a \angkâichâng te pawh a awm thei a. Eng pawh ni se, Pathian chuanmin hmangaih êm êm a, kan tâna \ha ber tûr min duhsakbawk tih hi kan hre chiang hlê tûr a ni. Chuvângin, amahring a, a hnêna inngâitlâwm taka kan nun kan hlan phawt chuanduhthlanna kan siam tûrahte pawh rinnain hma lam kan panzêl thei ang.

Duhthlanna liam tham deuh i siam dâwnin engtin nge i tih\hin? Chûng duhthlannate i siamna kawngah chuanthlarau lam rahbî-te hi i zawh ngâi em?

THAWHLEHNÎ APRIL 9

|hian Thlan Chungchâng

Duhthlanna kan siam tûrte zînga pawimawh ber pakhatchu tûte nge \hianah kan siam ang tih hi a ni âwm e. |hiansiam tum hrim hrim ang zâwng chuan thil kan ti ngâi vak lêmlo va; kan duh ang duh vête leh, nuam kan tih ang nuam ti vêtenêna hun kan hman ho hian in\hian \hatna chu amahin a lopiang chhawm ve mai \hîn a ni.

Hêng Bible châng târ lanahte hian \hian tûr thlanchungchângah thurâwn engte nge kan hmuh le? Thufingte

12:26; 17:17; 18:24; 22:24, 25.

Thufingte 18:24 (NKJV) chuan \hian neih kan duh a nihchuan keimahni hi kawm nuam, nêlawm kan nih a ngâi tih asawi a. Mi \henkhat chu mal taka an awm châng a awm \hîn,chutianga an awm chhan chu anmahni an ngui bûr reng a, chuchuan anmahni rawn kâwm duhte pawh a hnawt \iâu zêl \hîna ni. “Kan zînga mi fel ber berte pawh hian hêng ze ngainatawmloh tak mai hi an nei vê vek tho va; chuvâng chuan, \hian tûr

Page 25: HHÛNGKAW · CHHÛNGKAW HUN TAWNGTE 1 PUITLING SABBATH SIKUL ZIRLAI CHHÛNGKAW HUN TAWNGTE Thupuite Phêk 1. Mihring Nuna Thil Lo Thlengte .....~~6 2. Duhthlanna Kan Siamte .....~16

kan thlanin mi famkim lo kan ni tih an hriat hun pawha minkalsan mai lo tûrte chu kan thlang tûr a ni. Indawh tawn \heuhtûra koh kan ni a. Kan \hiante chuan kan ngaihtheih loh zâwngtak, dik lohna leh famkim lohna an nei a ni maithei e, chutichung chuan inhmangaiha inzah tawn tûr kan ni; chu chu Kristârilrû a ni sî a. Inngaihtlâwmna leh mahni inphahhniamna kannei tûr a ni a, mi dangte dik lohna pawh dawhthei taka en liamthiam ve kan tum tûr a ni bawk. Chu chuan mahni hmasialna atibo ang a, rilru zâu leh thilphal takah mi a siam dâwn a ni.”—Ellen G. White, Pastoral Ministry, p. 95.

|hian inkâwm ngeih chanchin sawi dâwn chuan Davidaleh Jonathana-te kha rilrû-ah a lo lang lo thei lo va. Israel lalhmasa ber, Jonathana pa ni bawk Saula kha Pathian lakahrinawmin a thu âwih ni bawk sela chuan, a lalram kha chhuantam tak a ding ang a, a fapa Jonathana pawhin a lal\hutthlêngkha a rawn luah ngei tûr a ni. Mahse, koh a nihna a hlen chhuaklo tih a chian tâkah khân, Pathian chuan Israel lal thar atânDavida a thlang ta a; Jonathana pawhin a chanpual ni ngeitûra ngaih kha a chân phah ta bawk. Hetah pawh hianchhûngkuaa tu emaw ber (Saula) duhthlanna dik lo siaminchhûngkaw member dang (Jonathana) a nghawng dân kan hmuleh ta a ni.

Mahse, Jonathana kha Davidâ lakah a thinrim chuang lova, a thîk bawk hek lo. Thinrim ahnehin amâ pa Saula ngeithinurna laka Davida humhima \anpui chu a thlang ta zâwk a.“Jonathana nunna chu Davida nunna-ah chuan suih zawm a nia, Jonathana chuan amâa nunna a hmangaih ang chiahin a[Davidâ] nunna pawh a hmangaih a ni,” (1 Samuela 18:1,

NKJV). In\hian \ha tak an va ni tehlul êm!

“Bumin awm suh u: ‘|hian sualte chuan nungchang \haan tikhawlo \hîn’” (1 Korin 15:33). I tâna \ha lo tûr nipawha lang hran lo, mahse nangmah hruai sual ta hlauhsî che \hian i lo nei ve tawh em? Engtin nge \hian i kawm

Page 26: HHÛNGKAW · CHHÛNGKAW HUN TAWNGTE 1 PUITLING SABBATH SIKUL ZIRLAI CHHÛNGKAW HUN TAWNGTE Thupuite Phêk 1. Mihring Nuna Thil Lo Thlengte .....~~6 2. Duhthlanna Kan Siamte .....~16

dâna duhthlanna dik lo i siamin in inchhûngkhurainlaichînna a tichhiat le?

NILÂINI APRIL 10

Nupui/Pasal Tûr Thlan Chungchâng

I \hian kawm tûr pawh i thlan fîmkhur a ngâi a nih chuan,i nupui/pasal tûr phei chu fîmkhur leh zuala i thlan a \ûlngei ang. Adama kha Pathianin amâ kut ngei leh amahAdama ruh hmang ngeia a kawppui tûr a siamsak avângin avânnei hlê mai. Evi kha hmeichhe awm chhun a nih bâkah,hmeichhe \ha famkim a ni bawk a, chuvângin Adama tânchuan duhthlanna siam harsa lo tak a ni âwm e. Mi dangzawngte hi chuan duhthlanna harsa angreng tak kan siam angâi ta hlawm a, a chhan pawh a tû-a-te mah hi \ha famkimkan ni hlawm sî lo va, mi tam tak zîng a\angin thlan a ngâita bawk a ni.

Hê thutlûkna siam hi a pawimawh êm avângin Pathianpawhin kaihhruaina min lo pe lâwk diam rêng a. Thawh\annizirlâia kan hmuh tawh, rahbi pawimawh tak takte bâkahkhân, inneih chungchâng bîka zawh ngei ngâi rahbi dang\henkhat a la awm leh bawk (inneih chungchâng hi fîmkhurzâwkin zirlâi 6-naah kan la sawi leh ang). Pathianrawngbâwl kan thlang tih lohah chuan kawppui tûr thlanchungchâng hi kan nuna duhthlanna kan siam zîngah apawimawh ber a ni fo ang.

Hêng Bible chângahte hian nupui pasal tûr zawng mêktetâna kaihhruaina thu \ha zawm theih leh zawm ngei tûrni bawk eng engte nge awm? Sâm 37:27; 119:97; 1 Korin

15:33; Jakoba 1:23–25.

Kawppui tûr \hâ i zawn hmain nangmah kha kawppuitûr \hâ chu ni hmasa phawt ang che. “Chutichuan, thil eng

Page 27: HHÛNGKAW · CHHÛNGKAW HUN TAWNGTE 1 PUITLING SABBATH SIKUL ZIRLAI CHHÛNGKAW HUN TAWNGTE Thupuite Phêk 1. Mihring Nuna Thil Lo Thlengte .....~~6 2. Duhthlanna Kan Siamte .....~16

pawh miin in chunga an tiha in duh tûr ang apiang chu annichungah pawh ti vê rawh u; chu chu Dân thû leh Zâwlneitethû a ni sî a” (Mat. 7:12, NKJV). Mi tu emaw chuan kawppuiatâna duhthusâm, a kawppui tûrten nei se a tih ang mizialeh theihna tinrêng nei chu a hmû a; mahse, chutiang takaduhtui ni sî chuan a duh ang mizia leh theihna nei ve ta lose, an inkârah buaina a lo chhuak mai ang.

Hetiang hi thil thar vak pawh a ni lo, nupa kârah chauhpawh ni lovin, mihring nunah pawh thil thleng ve fo \hîn ani a. Paula pawhin Rome lehkhathawn bul lamah chutiangamîte thiam loh chantîr ngawt zêl chîngte chu zilhin, anmahnipawh thil dik lo ti vê tho an nihzia a hrilh a nih kha. Isuapawhin heti hian a sawi: “Eng ti zia nge nangmâ mit ngeiathing tlâwn sei tak awm kha ngaimawh sî lovin, i unaupamita hmawlh te tak tê chu i hmuh len êm êm mai le?” tiin(Mat. 7:3, NKJV).

Mi dangte kha (i nupui/pasal pawh a ni mai thei)nangmah ngei pawhin i neih bîk chuan loh mîze \hâ neitûrin i phût fo lo maw? Han ngaihtuah lêt teh.

NINGÂNI APRIL 11

Ei Zawnna Thlan Chungchâng

Eng hnâ nge ka thawh ang a, engtin nge ei ka zawn angtih chungchângah duhthlanna kan siam a \ûl \hîn a. Mikhawsa thei tak chhûngkuaa piang leh seilian kan ni emaw,pasal/nupui hausa tak kan nei a, chuvâng chuaninchhûngkhur enkawl (chu chu hnâ a zawnga hna zahawmber a ni) tûrin kan inpe tawp emaw te a nih sî loh chuan,sum leh pâi thawh chhuahna dân kawng kan dap ngei ngeia ngâi \hîn.

Page 28: HHÛNGKAW · CHHÛNGKAW HUN TAWNGTE 1 PUITLING SABBATH SIKUL ZIRLAI CHHÛNGKAW HUN TAWNGTE Thupuite Phêk 1. Mihring Nuna Thil Lo Thlengte .....~~6 2. Duhthlanna Kan Siamte .....~16

Ni e, eng emaw chenah chuan kan hnathawh tûrchungchângah hian duh kan thlang hlei thei hlawm lo ngeimai a. Mahse, eng dinhmunah pawh lo ding mah ila, kaneizawnna tûr chungchângah erawh duhthlanna kan siam theithung. Isua Krista-ah chuan chhandamna kan chang a ni tihhriatna hian kan nun hi awmzia leh tum a neihtîr \hîn a. Atâwi zâwnga sawi chuan, kan thiltih tinrêngah hian Pathianropuina tûrin kan ti zêl thei a ni.

Eng thil nge Solomona khân a tihsual a, a tihsual angchu kan tih vê loh nân engtin nge kan fîmkhur theihang? Thuhriltu 2:1–11.

Solomona awhna thang anga âwk vê tûr hian kan hausakvê kher a ngâi chuang lo. “Tangka sum ngainat hi sualtinrêng bul a ni sî a, chu chu mi \henkhatten an awh avânginrinna chu an pênsan a, anmahni leh anmahni chulungngaihna tam takin an inchhun tlang ta chuk mai a nihhi” (1 Tim. 6:10, NKJV) tiin Paula chuan a sawi a. Mi retheitê pawh hian mi hausa takte ang thovin sum a ngaina hlê vêthei tho bawk.

Ni e, ei hmuh nân hnâ kan thawh chu a \ûl ngei alâwm;mahse, kan hna thawh chu eng pawh niin, eng zâta tam pawhthawk chhuak mah ila, hausakna chu pathiana kan neih loha pawimawh a. Chhûngkaw tam tak chu an pa berten sumthawh chhuah ringawt mai lungkhamah an nei a, hausak antum êm avângin an nupui fanaute pawh an ngaihsak hmanlo, chu chu inchhûngkhurin a tuar ta \hîn a ni. Naupangemaw, chhûngkhat nu emaw eng zât chiah hian nge an paemaw, pasal emaw te nêna inlaichînna \ha lo tak neih âichuan nun dân phung hniam deuh zâwk pawh thlang maizâwk ang le? A tam zâwk daih chuan nun dân phung hniamdeuh hleka nun hi an thlang ngeiin a rinawm.

Page 29: HHÛNGKAW · CHHÛNGKAW HUN TAWNGTE 1 PUITLING SABBATH SIKUL ZIRLAI CHHÛNGKAW HUN TAWNGTE Thupuite Phêk 1. Mihring Nuna Thil Lo Thlengte .....~~6 2. Duhthlanna Kan Siamte .....~16

Khawvêl siam a nih lâi a\ang tawh khân, Pathian chuanhna thawh hi mihring nun pêng pakhat ni tûrin a lo duangsa hrim hrim a (Gen. 2:15). Amaherawhchu, hna thawhringawt mai hi lungkhamah kan nei ang a, kan hausaknachu keimahni tân ngawta hman kan tum ang tih a hlauhawmhlê thung. Hei chiah hi Solomona pawhin a tihsual a ni a.Hêng thilahte hian hlimna hmuh a lo tum \hîn a, tam takchuan lungâwina pawh eng emaw chen chu a pe ngei bawk;mahse, a tâwpah chuan awmze nei lo mai an lo nihzia a hrechhuak ta a ni.

Mi tu emaw chuan, ‘Mi eng zât hian nge an thih dâwndârkârah an nupui fanaute bulah âia an hnathawhnahmunah hun tam zâwk an lo hman loh avânga an inchhîrthu sawi chhuak ang le?’ tiin zawhna a siam a ni âwm e.Hê a thil sawiah hian eng thuchah pawimawh tak ngeawm?

ZIRTÂWPNI APRIL 12

Ngaihtuah zui atân: Bible-ah hian mihringten duhthlannazalên kan neihzia a lanna hmuh tûr a awm tam mai. Sualaan tlûk hmâ pawhin (Gen. 3) Evi leh Adama-te khânduhthlanna zalên an lo nei tawh a; mahse, vânduaithlâk takinchu chu an hmang sual a, duhthlanna dik lo an lo siam tahlauh a nih kha. Suala la tlu lo, \ha famkima siam ni bawksî pawhin an duhthlanna zalên chu an hmang sual thei a nia, keini tân phei chuan suala tlûk luh palha a va awl dâwnêm!

Duhthlanna hi zalên taka hman theih a ni tih kan hrereng tûr a ni a, a awmzia chu, keimahni chhûng a\anginemaw, pâwn lam a\angin emaw pawhin min nawrtu awmpawh ni se, thil dik lo chu kan thlang tûr a ni chuang lo.Keimahnia Pathian thiltihtheihna awm azârah Pathianin

Page 30: HHÛNGKAW · CHHÛNGKAW HUN TAWNGTE 1 PUITLING SABBATH SIKUL ZIRLAI CHHÛNGKAW HUN TAWNGTE Thupuite Phêk 1. Mihring Nuna Thil Lo Thlengte .....~~6 2. Duhthlanna Kan Siamte .....~16

duhthlanna zalên min pêk hmang hian duhthlanna dik kansiam thei a. Chuvângin, kan duhthlanna siam tûrte chu kanbûk hmasak zet \hin a pawimawh. Chûng duhthlanna kansiamte chuan engtin nge kan chhûngkaw nun a nghawngang tih chungchâng phei chu fîmkhur leh zuala kanngaihtuah a ngâi hlê mai.

Kainan a duhthlanna zalên hmang suala amâ nau ngei athah khân, a nû leh pâ rilru a tina tak zet a. Josefa ûnautenan duhthlanna zalên hmang suala an ûnaupa an hralh ta maikhân an pa nun a tihchhe vek bawk. “Ani chuan a lo hremai a, ‘Ka fapa kawrfual a nih hî! Ramsa kawlhin a seh a nimaw? Josefa chu a pawt sawm vek a ni tih a chiang e’ ti a.Tichuan, Jakoba chuan a silhfênte a pawt thlêr a, sâiip puana veng a, a fapa chu ni tam tak chhûng a sûn ta a. A fapateleh a fanute chu amah thlamuan tûrin an lo kal a; nimahsela,ani chuan thlamuan a duh tlat lo, ‘Lusûn chungin thlânahka fapa hnênah ka liam thla dâwn e’ a ti a. Tichuan, a pachu amah ngâiin a \ap \hîn a ni” (Gen. 37:33–35, NKJV).

Bible kan chhiar chuan mi tû tûte emaw thutlûkna chuana \ha zâwngin emaw, a chhe zâwngin emaw an chhûngkawmember dangte-ah nghawng a nei nasa hlê a ni tih kan hmûang (Num. 16:1–32; Dan. 6:23, 24; Gen. 18:19).

SAWI HO TÛRTE:

uuuuuVawiinah hian zalên takin eng thutlûknate nge i siamtawh le? Chûngte chuan nangmâ chungchâng bâkah,nangmah leh Pathian bâkah, mi dangte nêna ininlaichînna chungchâng eng nge a hrilh che? Chûngduhthlanna i siamte zîngah chuan thlâk danglam lehduh i nei em?

vvvvvBible-a kan hmu tute hian nge duhthlanna dik lo siama, an thil tihsualte a\ang chuan eng thil nge zir chhuahtheih kan neih le? Engtin nge duhthlanna dik lo an

Page 31: HHÛNGKAW · CHHÛNGKAW HUN TAWNGTE 1 PUITLING SABBATH SIKUL ZIRLAI CHHÛNGKAW HUN TAWNGTE Thupuite Phêk 1. Mihring Nuna Thil Lo Thlengte .....~~6 2. Duhthlanna Kan Siamte .....~16

siam chuan an chhûngkuaah a \ha lo zâwngin nghawnga neih?

wwwwwZêp thû a chêng lo, duhthlanna dik lo kan siam tawhteavânga inchhîrna nei \heuh kan ni a. Chutiangainchhîra kan awm lâi chuan eng vângin nge chanchin\hâ hi chanchin lâwmawm, hriat nuam tak a nih le?Duhthlanna dik lo i siam avânga inthiam lo leh lungngâitaka i awm lâi khân Bible-a thutiam awm engte hi nge ihman \angkâi ang?

xxxxxInneih chungchânga râwn tûr che-in tute emaw i hnênahlo kal ta se, eng thurâwn nge i lo pêk ang a, eng vânginnge chutiang thurâwn chu i lo pêk ang? Hê thutlûknapawimawh tak hi dik taka an siam theih nân Pathian Thûa\angin eng thurâwn nge i pêk theih awm?

Page 32: HHÛNGKAW · CHHÛNGKAW HUN TAWNGTE 1 PUITLING SABBATH SIKUL ZIRLAI CHHÛNGKAW HUN TAWNGTE Thupuite Phêk 1. Mihring Nuna Thil Lo Thlengte .....~~6 2. Duhthlanna Kan Siamte .....~16

ZIRLAI 3 APRIL 13–19, 2019INTHLÂK DANGLAMNA ATÂNA INBUATSAIHIN

CHÂNGVAWN: “Felna chuan a hmâ a hruai ang a, Ahniakte chu kawngah a siam ang” (Sâm 85:13,

NKJV).

SABBATH CHAWHNÛ APRIL 13Chhiar Tûrte: Genesis 2:24; 1 Samuela1:27; Sâm 71; 1

Korin 10:1–13; 13:4–8; 15:24–26.

MIHRING nun hi thil inthlâk danglam chi hrang hrangin a

khat a. Eng tik lâi mai pawh hian thil hi a inthlâk

danglam reng a. Thil danglam ve ngâi lo awm chhun chu

thil inthlâk danglam awm reng chiah hi a ni. Dik taka sawi

phei chuan, thil inthlâk danglam hi kan nuna bet ve rêng a

ni a. Physics (science) dânte pawh hian thil inthlâk danglam

\hîn hi thil hrang hrang nihna laimu ril ber niin an lo sawi

ve tho mai.

Thil inthlâk danglam chu rin loh deuha lo thleng a ni fo

leh nghâl a. Dân pângngâi anga kan kal reng lâiin, vawi leh

khatah thil eng kim a rawn inthlâk danglam nghâl vek mai

a, tih ngaihna hre lovin kan hawihâi dêr zêl mai a nih hi.

A châng chuan, thil inthlâk danglamna lo thleng tûr chu

kan lo hmu lâwk sa thei bawk \hîn a. Thil danglam a lo

thleng dâwn a ni tih kan lo hriat theih nân vaukhânna te,

entîrna te, hrilhlâwkna te pawh pêk kan ni \hîn. Chûngte

Page 33: HHÛNGKAW · CHHÛNGKAW HUN TAWNGTE 1 PUITLING SABBATH SIKUL ZIRLAI CHHÛNGKAW HUN TAWNGTE Thupuite Phêk 1. Mihring Nuna Thil Lo Thlengte .....~~6 2. Duhthlanna Kan Siamte .....~16

chu kan hmu/hria a nih chuan, kan theih dân ang anga lo

inbuatsaih lâwk a finthlâk hlê a. Kan nuna thil inthlâk

danglam lo thleng tam tak zînga a lian leh langsâr zualte

chu: nupui/pasal neih, fa hrin, kum lama upat zêl leh thih te

a ni.

Mahni chauha khawsa kan ni lo hlawm a. Chuti a nih

avâng chuan, kan chunga thil inthlâk danglam lo thlengte

hian kan chhûngte pawh a nghawng tel vê zêl \hîn. Chutiang

chiah chuan, kan chhûngkuaa thil inthlâk danglam lo

thlengte hian chhûngkaw member tinte a nghawng thei

\heuh bawk.

Tûn kâr chhûng hian mi tam zâwkten eng ti kawng emaw

tala kan la hmachhawn \heuh tûr, thil inthlâk danglam \hîn

\henkhat kan thlîr ho dâwn a. Chûng thil inthlâk

danglamtena kan chhûngkaw nun a nghawng dân pawh kan

sawi tel bawk ang.

SUNDAY APRIL 14Inpeih Lo

Bible nihna dik tak pakhat chu mihring nuna thil thleng

\hînte hi eng mah thup a nei lo hi a ni. Thup ahnêkin, a nih

ang angin a pho chhuak a, hrehawm leh beidawnnaa khat a

nih dân thleng te-in a sawi vek mai a ni. Dik tak phei chuan,

a bu tîr lam phêk tlêm azâwng leh, a bu tâwp lam tlêm

azâwng tih loh hi chu mihringte hrehawmzia sawina hlîr ni

maiin a lang a. Chuvâng chuan Paula’n, “Mi zawng zawngin

thil an tisual tawh vek a, Pathian ropuina an chang zo tawh

lo vek bawk” (Rome 3:23) a lo tih pawh hi a sawi uar a ni

hran lo rêng a ni.

1 Korin 10:1–13 chhiar la. Hêng chângahte hian engvâulâwkna thû nge awm a, eng thutiamte nge awmbawk?

Page 34: HHÛNGKAW · CHHÛNGKAW HUN TAWNGTE 1 PUITLING SABBATH SIKUL ZIRLAI CHHÛNGKAW HUN TAWNGTE Thupuite Phêk 1. Mihring Nuna Thil Lo Thlengte .....~~6 2. Duhthlanna Kan Siamte .....~16

Kawng tam takah chuan, kan thiltih \henkhat hi chu thil

inthlâk danglam kan lo hmachhawn lêt dân a ni vê mai a.

Thil inthlâk danglam eng eng emaw hi kan hmachhawn reng

a; Kristian kan nih anga kan tâna chonna awm ta chu rinna

lo dawnsawn a ni. Pathianah rinna kan nghat tlat ang a,

thlêmna eng pawh tâwk mah ila, kan rinna chu thuâwihna

hmangin kan puang chhuak zêl tûr a ni ang.

“Khawvêlin a mamawh ber chu mi—lei emaw, hralh

emaw theih miah loh, an thinlung chhûngril a dik leh rinawm

tlat, sual chu a hming dik taka lam ngam, an chhia leh \ha

hriatna pawh chhim leh hmâr kâwktu bânin hmâr lam a kâwk

vâ reng anga rin ngam, vânpui pawh lo chim dâwn se, thu

dika ding tlang ngam tûrte a ni.”—Ellen G. White,

Education, p. 57. Hêng thûte hi hmâsâng Israel mîte hunlâia

a dik ang tho khân Ellen G. White-i hunah pawh a dik a,

keinî tân pawh a la dik reng tho bawk.

Hêng mîte hian thil inthlâk danglam lo thleng anhmachhawnna lama thil tihsual an neihte chu eng nge nia, an thil tihsualte a\ang hian eng zirlâi nge zir chhuahtheih kan neih le?

Tirhkohte 5:1–10____________________________________

Genesis 16:1, 2, 5, 6__________________________________

Matthaia 20:20–22__________________________________

Thil inthlâk danglam a lo awm rêng rêng hian thlêmna te,

chona thar te, a châng chuan, hlauhna te pawh a lo thleng tel

\hîn. Chuvâng chuan, a hmachhawn dân tûr dik taka kan lo

hmachhawn theih nân thlarau lam râlthuamte kan inbel a

pawimawh a. Thil pakhat kan hriat tûr chu, thil inthlâk

danglamte chu kan beisei lo deuha lo thleng a ni emaw, mihring

nuna lo thleng ve pângngâi rêng a ni emaw pawh ni se, kan lo

inpeih a ngâi tho tih hi a ni.

Page 35: HHÛNGKAW · CHHÛNGKAW HUN TAWNGTE 1 PUITLING SABBATH SIKUL ZIRLAI CHHÛNGKAW HUN TAWNGTE Thupuite Phêk 1. Mihring Nuna Thil Lo Thlengte .....~~6 2. Duhthlanna Kan Siamte .....~16

THAWH|ANNÎ APRIL 15Nupui/Pasal Nei Tûra Inbuatsaihin

Miin thil inthlâk danglam a tawnte zînga lian tham tak

pakhat chu nupui/pasal a neih hian a ni. Ni e, mi zawng zawng

hian kawppui an nei vek chuang lo ngei mai a. Kan entawn

ber Isua pawh khân nupui a nei lo; Bible-a mi langsâr dang

tam takte pawh hian an nei bîk chuang lo bawk.

Chutiang chu ni tho mah se, mi tam zâwk daihte hian nupui/

pasal an nei a. Mihring nun tidanglamtu lian ber pakhat a nih

avângin, Bible pawh hian inneih chungchâng a lo sawi vê nual

a ni.

Mihringte hi mahni chauha awm an nih loh thû Bible-a

sawi lan hmasak ber chu inneihna chungchângah a ni. Pathian

chuan inneihna hi a ngâi pawimawh khawp mai a, Evi leh

Adama-te hnêna inneihna chungchâng a sawina \awngkam ang

chiah chiah kha hmun dangah pawh \um thum ngawt a hmang

leh a ni. “Chutichuan, mi pa-in a nû leh a pâ a kalsan ang a, a

nupui chu a vuan tawh ang: tichuan, tîsa pumkhat an lo ni

tawh dâwn a ni” (Gen. 2:24; Mat. 19:5; Marka 10:7; Efesi5:31-te pawh en bawk la).

Hêng Bible chângte hian miin nupui/pasal a neih tawh

chuan, an nuna inlaichînna pawimawh ber chu, anmahni leh

an kawppuite inkârah a ni tawh a, chu inlaichînna chu an nû

leh pâte nêna an inlaichînna âi pawhin an dah pawimawh zâwk

tûr a ni. Mipa leh hmeichhe inneihna hi Pathian ngaiha a

pawimawh êm êm chhan pakhat chu a Fapa, Isua leh a mo,

kohhran inkâra inlaichînna thûk tak a awm dân tilangtu a nih a

nih vâng a ni (Efesi 5:32).

Chênna in tûr kan sak dâwn chuan, kan sak hmain sênso

ngâi tûr zât kan chhût hmasak phawt a \ûl a (Luka 14:28–30). Chhûngkua kan din dâwn phei chuan ngaihtuahna sên

ngun a va \ûl leh zual dâwn êm! In chu lung te, thingzai te,

mau te, thîr te leh dârthlalang te hmanga sak a ni \hîn a.

Page 36: HHÛNGKAW · CHHÛNGKAW HUN TAWNGTE 1 PUITLING SABBATH SIKUL ZIRLAI CHHÛNGKAW HUN TAWNGTE Thupuite Phêk 1. Mihring Nuna Thil Lo Thlengte .....~~6 2. Duhthlanna Kan Siamte .....~16

Chhûngkua erawh chu kan hmuh theih leh khawih theih

hmanraw hmanga din a ni ve lo.

Mi zawng zawng, a bîk takin nupui/pasal nei tûrainbuatsaih mêkte tâna mîze pawimawh tak neih tûr awmchu eng nge ni? 1 Korin 13:4–8; Galatia 5:22, 23.

Inneihna tûra inbuatsaihna chu keimahniah, mi mal takin

a in\an tûr a ni a. Chutih rual chuan, kan kawppui tûr chu

kan tân a \ha dâwn em tih ngun takin kan ngaihtuah hmasa

phawt tûr a ni bawk. Mi taimâ a ni em? (Thufingte 24:30–34). Mi thinchhia a ni em? (Thufingte 22:24). Kan rin dân

(kohhran/sâkhua) a thuhmun em? (2 Korin 6:14, 15). Ka

chhûngte leh ka \hianten eng angin nge an ngaih ve?

(Thufingte 11:14). Pathianah nge rinna ka nghah a, keimâ

hriatna maiah zâwk? (Thufingte3:5, 6). Hêng zawhnate hi

kan chhân dân azirin nupa kawp-châwi hlim tak emaw,

inrem lo tak emaw kan ni thei a ni.

Nupa kawp-châwi hlim leh awhawm nia i hriatte khangaihtuah la. An inrem chhante chu mihring inlaichîntawnna hrang hrangah a hman \angkâi vê theih thohlawm em le?

THAWHLEHNÎ APRIL 16Nû Leh Pâ Ni Tûra Inbuatsaihin

Nû leh pâte tân chuan fa hrin tluka kan nun phung min

thlâk danglamsak nasatu thil dang a tam lo hlê ang. Fa han

neih chiah hi chuan kan inchhûngkhur boruak pawh a

danglam daih \hîn a ni.

“La vânglâi tak fâte chu sipai kuta thal awmte ang hi an

ni a. A thal bâwm fâa khata nei thei chu mi nihlawh tak a

ni” (Sâm 127:4, 5, NKJV).

Page 37: HHÛNGKAW · CHHÛNGKAW HUN TAWNGTE 1 PUITLING SABBATH SIKUL ZIRLAI CHHÛNGKAW HUN TAWNGTE Thupuite Phêk 1. Mihring Nuna Thil Lo Thlengte .....~~6 2. Duhthlanna Kan Siamte .....~16

Chutih rual chuan, naupangte hian an nû leh pâten

anmahni an enkawl dân tûr leh, harsatna an tawh theihte

hmachhawn dân tûr inziahna lehkhabu an rawn pian

chhuahpui lo tih kan hre tûr a ni a. Nû leh pa fel leh fing tak

takte pawh hi an fâte thiltih, thusawi leh ngaihtuahnaten a

ti-hrilhai vê fo tho mai.

Innei tûra inbuatsaih hi thil pawimawh tak a ni ang

thovin, fâte nei a, nû leh pâ nih inringte tân chuan an kova

la tla tûr mawhphurhna rit tak phur zo tûra lo inbuatsaih

lâwk pawh a pawimawh êm êm bawk a ni.

Hêng mîte lo pian dân hi danglam viau tho mah se, anchanchin a\ang hian nû leh pâ nih tumten eng zirlâi ngezir chhuah tûr kan neih le? 1 Samuela 1:27; Rorêltûte13:7; Luka 1:6, 13–17, 39–45, 46–55, 76–79.

Hêng nû leh pâte hian mawhphurhna huphurhawm tak,

lâwmawm tak ni bawk sî an nei a. An fâte chu zâwlnei te,

Israel hnam hruaitu te an la ni dâwn a, an zînga pakhat hi

Messia tâna kawng sialtu la niin, pakhat dang phei hi chu

Krista a ni dâwn nghê nghê.

Kan fâte chu Bible-a kan hmuh zâwlneite ang hi ni vê

dâwn lêm lo mah se, kan nuna thil inthlâk danglam lian tak

lo thleng tûr atân hian kan lo inbuatsaih lâwk tho tûr a ni.

“Naupang chu a lo pian chhuah hmâ hauh pawhin, sual

tûra thlêmnate a do hneh theihna tûrin inbuatsaihna lo neih

\an tûr a ni a.

“Nû chu fa a hrin hmâa nawmchen a chîn a, mahni hmâ

a sial a, thil a nghah peih loh a, a khirh viau mai chuan,

chûng a ze \ha lo tak takte chu a fâ-in a rawn chhawm ve

mai dâwn a. Chutiang chuan naupang tam tak hian, hneh

theih loh sual lam âwn tlatna chu an rawn pian chhuahpui

hlawm \hîn rêng a ni.”—Ellen G. White, KristianChhûngkhua, p. 245.

Page 38: HHÛNGKAW · CHHÛNGKAW HUN TAWNGTE 1 PUITLING SABBATH SIKUL ZIRLAI CHHÛNGKAW HUN TAWNGTE Thupuite Phêk 1. Mihring Nuna Thil Lo Thlengte .....~~6 2. Duhthlanna Kan Siamte .....~16

Kan enkawlna hnuaia awm naupangte an ni emaw, anlaka mawhphurhna kan neih vê mi dangte emaw, kanmawhphurhna chu Pathian \ih dêk chunga kan hlenchhuah theih nân eng thilte nge tih theih kan neih le?

NILAINI APRIL 17Tar Ni Tûra Inbuatsaihin

“Kan dam chhûng kumte chu kum sawm sarih a ni a,

chakna avângin kum sawm riat pawh a ni thei e; nimahsela,

a reina chu thawhrimna leh lungngaihna mai a ni; a ral thuai

a, keni pawh kan thlâwk bo \hîn a nih hi” (Sâm 90:10).

Hêng Mosia thusawite hian hun kal dîngzia min hrilh a.

Kum a lo thara a liam leh hian kan taksaahte pawh thil

inthlâk danglam kan hmuin kan hre vê zêl \hîn. Kan samte

a lo \uâk a, a tla kawlh bawk a, kan chêt a muang \an a, kan

taksa khawi lâi lâiah emaw nâ neuh neuh kan lo nei \an a.

Nupui/pasal neia fâte nei kan nih chuan, kan fâte chuan

anmahni fâ an lo nei vê tawh a, kan tûte chu kan hlimpui

phian a ni mai thei. Kan nunin hun pui a lo tawng tawhte

khân hun pui dang lo inher chhuak leh tûr, a tâwpna ber ni

bawk chu hmachhawn thei tûrin min pui a ni.

Sâm 71 chhiar la. Hê Sâm hian târ kan nih hun tûr atânmai ni lo, mihring nun hrim hrim atân pawha inbuatsaiha pawimawhzia engtin nge min hrilh le?

Sâm 71 hi mihring nuna lo thleng \hîn, harsatna leh chona

chi hrang hrang hmachhawntu putar pakhatin a ziah a ni a;

mahse, Pathiana a rinna a nghah tlat avângin a hlim êm êm

tho. Tar hlim tak nih theih dân kawng \ha ber chu, la upat

hmâa Pathiana rinna nghah tlat a ni a. Hê Sâm ziaktu hian tar

lam a pan chhoh mêk lâia thil pawimawh tak tak pathum a zir

chhuahte chu min hrilh:

Page 39: HHÛNGKAW · CHHÛNGKAW HUN TAWNGTE 1 PUITLING SABBATH SIKUL ZIRLAI CHHÛNGKAW HUN TAWNGTE Thupuite Phêk 1. Mihring Nuna Thil Lo Thlengte .....~~6 2. Duhthlanna Kan Siamte .....~16

1. Mahni ngeiina Pathian hriatna thûk tak neih apawimawh. Hê putar hian a naupan lâi a\ang tawhin (Sâm71:17) Pathian chu inhumhim nân (Sâm 71:1, 7) leh

chhamdamtu atân (Sâm 71:2) a hmang \hîn a. Pathian chu a

lungpui leh kulhbîng sâng niin (Sâm 71:3), a beisei leh a

rinchhan ber a ni bawk (Sâm 71:5). Pathian thiltih ropui tak

takte chu a sawi fo va (Sâm 71:16, 17), a chakna leh

thiltihtheihna te (Sâm 71:18), a thiltih ropui zawng zawngte

chu a sawi \hîn a ni (Sâm 71:19). A tâwpah phei chuan, “Aw

Pathian, nangmah ang hi mi dang tu nge awm vê le?” (Sâm71:19, NKJV) tiin a âuchhuak hial a ni. Chutianga Pathian

nên inpâwlna kan neih a, a Thu kan chhiar a, kan tâna thil a lo

tih tawh zawng zawngte kan ngaihtuah lêt \hin hian, amah

nên inzawmna thûk zâwk kan lo nei thei \hîn a ni.

2. Chîn \han \hâ nei rawh. Ei leh in uluk te, insâwizawi

\hat te, tui in tam te, ni-êng dawn \hat te, chawlh hahdam te

leh thil dang dangte hian dam rei thei tûr leh, kan dam hun

chhûng pawh nuam ti taka hmang thei tûrin min pui a. Sâmziaktu-in Pathiana rinna a nghah tlatzia te (Sâm 71:3), a fak

\hinzia te (Sâm 71:6), leh ani chu beisei ber a nihzia te (Sâm71:14) hi i lo hria em le?

3. Pathian rawngbâwl châkna nei rawh. Hâ Sâm ziaktu

hian tar a nih tawh vâng maia eng mah ti lova awm mai mai

chu a tum bîk hauh lo. Kum lamah chuan upa viau tawh mah

se, Pathian fak chhunzawm zêl a la tum tho va (Sâm 71:8), A

chanchin pawh mi dangte hnêna hrilh chhâwn vâ a la tum ruh

hlê a ni (Sâm 71:15–18).

Kum lama upa tawh i nih chuan, upâ nih avângaham\hatna \henkhat awmte chu sawi la. I la naupan deuhlâia i lo hriat loh, tûna i lo hriat tâk eng thilte nge sawi tûri neih le? _______________________________________________________________________________________________

Page 40: HHÛNGKAW · CHHÛNGKAW HUN TAWNGTE 1 PUITLING SABBATH SIKUL ZIRLAI CHHÛNGKAW HUN TAWNGTE Thupuite Phêk 1. Mihring Nuna Thil Lo Thlengte .....~~6 2. Duhthlanna Kan Siamte .....~16

NINGÂNI APRIL 18Thi Tûra Inbuatsaihin

Kristâ lo kal leh hunah, nungdamin kan lo la awm dâwn te

a nih ngawt loh chuan, thil inthlâk danglam azawnga lian ber

chu hmachhawn tûra kan lo inbuatsaih a ngâi a, chu chu

thihna a ni. Inneihna leh lo pian chhuahna tih lohah chuan

chhûngkaw member-te ngei thihna âia chhûngkua nghawng

nasa zâwk thil inthlâk danglam eng nge awm?

1 Korin 15:24–26 chhiar la. Hêng chângte hian thihnachungchâng eng nge min hrilh?

A châng chuan thihna hi kan beisei loh deuhin a lo thleng

thut \hîn a. Mi tam tak hi chu zîngah dam \ha takin an lo

tho chhuak vê a; mahse, chumi nî lâ lâ chuan a thi leh ta

mai sî. Zîngah hlim takin kan harh tlâng dial dial a; mahse,

chumi nî ngei chuan kan chhûngkaw member tu emaw kan

chân ta sî a, a hrilhhai thlâk duh hlê a ni lo’m ni?

LALPA nên chuan rinnaa in-inzawm tlat a, eng tik lâi

pawha a felnaa thuam reng (Rome 3:22) i nih loh chuan, a

lo thlen hun tûr i hriat loh, nangmâ thihna emaw, i hmangaih

tu emaw thihna emaw chu hmachhawn tûrin i inpeih theih

ngâi lo vang.

Kawng leh lamah chuan, thla tlêm tê chauh i dam tawh

dâwn a ni tih inhre ta la, eng nge i tih ang? Eng tik nî leh

kumah nge kan thih dâwn tih chu kan hre lo a ni mai thei e,

mahse, kan nunna chu a tâwp dâwn hnâi vê tawh a ni tih

erawh kan hre thei thung. Chû thil lo thleng ngei ngei tûr

atân chuan keimahni leh kan chhûngkua hi kan lo buatsaih

lâwk a pawimawh hlê a ni.

1 Lalte 2:1–4 chhiar la. Lal Davidan a fapa Solomonahnêna thu a chah a\ang hian thi tûra inbuatsaih

Page 41: HHÛNGKAW · CHHÛNGKAW HUN TAWNGTE 1 PUITLING SABBATH SIKUL ZIRLAI CHHÛNGKAW HUN TAWNGTE Thupuite Phêk 1. Mihring Nuna Thil Lo Thlengte .....~~6 2. Duhthlanna Kan Siamte .....~16

chungchângah, keimahni tân leh kan chhûngkawmember-te tân pawh eng zirlâite nge zir chhuah theihkan neih le?

Hê thû han chhiar hian, ‘A va zak lo e aw! Mi nu uirê a,a pasal pawh thahsaktu Davida khân (2 Samuela 11 en la)

LALPÂ kawng zawh tûrin a fapa a hrilh ve khang lângamaw?’ tiin kan ngaihtuah pawh a ni mai thei. Kawng leh

lamah chuan, khâ a thil tih sual avâng leh, chumi nghawng

râpthlâk takte avâng khân, a thil sawi pawh hi zawm ngei

chî a ni zâwk a. Lungngaihna namên lo thlentu a thiltih

âtthlâk tak ang kha ti vê lo tûrin a fapa hi a zilh a ni. Davida

hian harsa takin sual man ba tlâk hautakzia a zir chhuak a,

amah ngeiin lungngaihna a lo tawrh ang chu tuâr vê lo tûra

a fapa hi humhim hrâm a duh a ni tih a chiang.

ZIRTÂWPNI APRIL 19Ngaihtuah zui atân: Israel fâte thlalêra an awm lâi chanchin

kha kan chhiar chuan, Pathian hmangaihna leh a

thiltihtheihna mak tak mai an hmu châmchî chunga thil sual

eng eng emaw an tih fo tho thû kan hmû ang. Dik tak phei

chuan, Ram Tiam an luh hmâ, thil inthlâk danglam lian tak

lo thleng tûr an hmachhawn dâwn khân, hê thû hi Mosian

an hnênah a sawi a:

“Baal Peor hmuna LALPAN thil a tih chu in mit ngeiin a

hmuh tawh kha; LALPA in Pathian chuan in zînga Baala

hnung zuitu zawng zawngte chu a tihboral vek a ni tih in

hria e. Nangni, LALPA in Pathian vuan tlattûte erawh chu

vawiin thleng hian nungdama in la awm vek hi. LALPA ka

Pathianin thû min pêk ang ngeiin, in la luah tûr rama in

awm huna in zawm tûr dân thûte leh, rorêlna thuchhuakte

chu ka hrilh chiang tawh hlê che u a. Chuvâng chuan, zâwm

tûrin fîmkhur hlê ang che u; a chhan pawh hêng dân thû

Page 42: HHÛNGKAW · CHHÛNGKAW HUN TAWNGTE 1 PUITLING SABBATH SIKUL ZIRLAI CHHÛNGKAW HUN TAWNGTE Thupuite Phêk 1. Mihring Nuna Thil Lo Thlengte .....~~6 2. Duhthlanna Kan Siamte .....~16

zawng zawng hretûte mithmuha in finzia leh, hriatthiamna

in neih thûkzia tilangtu tûr a ni dâwn sî a.

Anni chuan, ‘Hê hnam ropui tak hi an fingin

hriatthiamna an va nei thûk ngâi êm!’ an ti ang. LALPA kan

Pathian chu kan hnaiha a awm reng anga, Pathianin a hnaih

reng hnam ropui tak chu tu dang nge ni ang? Ani chu kan

mangan hunah kan ko zêl mai dâwn sî a. Vawiina in hmâa

ka puan chhuah tâk dân thûte leh, rorêlna felte hi nei vê

hnam ropui dang an awm em? Nangmahni ngei hian

ngaihsak ula, taima takin vawng bawk rawh u, a nih loh

chuan in mit ngeiin a hmuhte kha in theihnghilh leh ang a,

in thinlung a\ang khân chhuakin a bo hlen daih dah ang e.

In fâte leh in tûte pawh in hrilh chhâwng ve zêl dâwn nia”

(Deut. 4:3–9, NKJV).

LALPAN thil min lo tihsak tawhte chu kan theihnghilh

loh a pawimawh a. Chutianga kan theihnghilh loh theih dân

tûr kawng \ha ber chu, mi dangte hnênah leh kan tû leh fâte

hnêna kan hrilh chhâwn vê zêl hi a ni bawk. Mosian

chhûngkua a dah pawimawhzia hi in lo hmu em? Hêng thil

zawng zawngte hi an fâte hnêna hrilh chhâwng vek tûrin a

ti a ni. Peor hmuna an thil sual tih ang chî kha an chhûngkaw

nun tichhetu tûr a ni a. “Israel fâte chunga Pathian hremna

lo thleng kha, hurna suala an tlûk luh vâng a ni a. Baal-

peor hmuna hmeichhe nasa tak takten Israel mipate an thlêm

thlûkna rilru bawlhhlawh tak ang kha, tûnlâi pawh hian mi

tam takin a la pu reng a ni.”—Ellen G. White, KristianChhûngkua, p. 314.

SAWI HO TÛRTE:

uuuuuIn class-ah khân mihring nuna thil lo thleng ngei ngei\hîn, hêng inneihna te, nû leh pâ nih te, tar nih te, lehthil dangte hmachhawn tûra lo inbuatsaih theih dântûr sawi ho ula. Hêng thil inthlâk danglam lo thlengtehian engtin nge in chhûngkua a nghawng? Mi dangte

Page 43: HHÛNGKAW · CHHÛNGKAW HUN TAWNGTE 1 PUITLING SABBATH SIKUL ZIRLAI CHHÛNGKAW HUN TAWNGTE Thupuite Phêk 1. Mihring Nuna Thil Lo Thlengte .....~~6 2. Duhthlanna Kan Siamte .....~16

\angkâipui vê theih tûr thil zir chhuah i lo nei tawhem?

vvvvvDavidan a fapa Solomona hnêna thil a sawi kha,Bathsheba-i laka thil sual a tih dân te, chumi ina a rorêlchhûng zawnga lungngaihna a thlen zui dân te leh, achhûngkuaa inrem lohna a thlen nasat dân tengaihtuah chungin chhiar nawn leh la. Hetiang zawngzawng kârah pawh hian engtin nge Pathiankhawngaihna chuan hnâ a thawk tho a ni tih kan hmuhle?

Page 44: HHÛNGKAW · CHHÛNGKAW HUN TAWNGTE 1 PUITLING SABBATH SIKUL ZIRLAI CHHÛNGKAW HUN TAWNGTE Thupuite Phêk 1. Mihring Nuna Thil Lo Thlengte .....~~6 2. Duhthlanna Kan Siamte .....~16

ZIRLAI 4 APRIL 20–26, 2019

MAL TAKA AWM HIAN

CHÂNGVAWN: “LALPA Pathian chuan, ‘Mihring amahchauhva awm hi a \ha lo ve, amah \anpuitu tûr, akawppui âwm mî ka siamsak teh ang,’ a ti a”(Genesis 2:18, NKJV).

SABBATH CHAWHNÛ APRIL 20

Chhiar tûrte: Genesis 37:34; Thuhriltu 4:9–12; Isaia 54:5;

Matthaia 19:8; 1 Korin 7:25–34; Filipi 4:11–13.

KUM eng emaw ti kal ta khân chanchin thar thin ti\hâwngtak pakhat chhuah a ni a. Nula pakhat chu a chênna inah

thî-a chhar a ni. A thî hrim hrim pawh hi a lungchhiatthlâktawh nâk alâiin, hetia an va hmuh hmâ hian kum 10 chuangmah a lo ral hman tawh a. Kum sâwm lâi mai tû mâ hmuhlovin a lo let reng mai a nih chû! Mîte chuan, ‘Hetiang

khawpui lian lutuk, mihring pawh maktaduai têl an awmna,

inbiak pawh tawnna pawh chi hrang hrang tam tak a awm

bawk sî-naah hian khawlâia vâk rawlâi kual vêl mai mai

pawh ni lo, hmeichhe pângngâi tak ruâng chu tû mâ hriat

lohvin kum kha leh chen kha a lo awm a mâw?’ tiin an inzâwta. Inzawh âwm tak pawh a ni rêng e.

Hê thilthleng hi a râpthlâk khawp mai a; mahse thil nihnadik tak tilangtu pakhat ve mai a ni thung. Mi tam tak chumahni chauhin khawhar takin an awm a. Kum 2016 khânAmerica rama chanchinbu lian tak pakhat, The New York

Page 45: HHÛNGKAW · CHHÛNGKAW HUN TAWNGTE 1 PUITLING SABBATH SIKUL ZIRLAI CHHÛNGKAW HUN TAWNGTE Thupuite Phêk 1. Mihring Nuna Thil Lo Thlengte .....~~6 2. Duhthlanna Kan Siamte .....~16

Times chuan thuziak pakhat, “Mi thiamten khawharna hrîan hmachhawn” tih chu a chhuah a. Hê harsatna hi a takathleng mêk a ni.

A tîr a\ang rêngin, mihringte hi a mala awm tûra siamkan ni lo hrim hrim a. Eden Huana kan chên lâi a\ang tawhkhân, a theih chen chenah, mi dangte nêna chêng ho tûraduan kan lo ni daih tawh a ni. Mahse, sualna a lo lût a,chuta chin chu thil kal dân a dik lo zo ta vek mai a nih kha.Tûn kârah hian \hian \ha neih chungchâng leh khawharnachungchâng kan enho dâwn a. Ni e, mi zawng zawng hianmal riâuva inhriat châng kan nei vek niin a lang. I lo la neivê ngâi miah lo a nih chuan, i vânnei hlê a ni tih inhria angche.

SUNDAY APRIL 21

In\hian\hatna

Thuhriltu 4:9–12 chhiar la. He lâi châng hian engchungchâng nge a khel ber? Mihring nun kaihhruainalam thû eng nge a sawi?

Kan zînga mi tlêm tê chauh hi mahni chauha awm theikan ni âwm e. Mahni chauha awm nuam ti mî kan lo nimial a nih pawhin, eng tik nî-ah emaw chuan \anpuitu kanmamawh vê hun a thleng ngei dâwn a, chutih hunah chuan\hian \hâ tu emaw chu kan lo mamawh vê tho a ni tih kaninhre chhuak ang. Anmahni thlamuantu leh \anpuitu tûr nûleh pâ leh ûnau, chhûngkhat laina neite hi an va vânnei êm!

Vânduaithlâk takin, kan kohhran chhûngah te, kanhnathawhna hmunah te, kan chênna khua leh vêngah te hianharsatna huna anmahni puitu tûr chu sawi loh, zan lamahan tî-tî-pui tûr pawh tû mah nei vê lo mi \henkhat an awma. Chutiang mîte chuan khawhar ngawih ngawih châng annei \hîn. Tlangvâl senior tak pakhat chuan, “Ka tâna ni

Page 46: HHÛNGKAW · CHHÛNGKAW HUN TAWNGTE 1 PUITLING SABBATH SIKUL ZIRLAI CHHÛNGKAW HUN TAWNGTE Thupuite Phêk 1. Mihring Nuna Thil Lo Thlengte .....~~6 2. Duhthlanna Kan Siamte .....~16

ninawm ber chu Sunday hi a ni. Chawlhkâr tluan hi chuanka hnathawhna hmunah mi dang an awm vê a. Sabbath nîpawhin biak inah mi dangte nên kan inhmû a. Mahse,Sunday hi chuan keimah chauhin inah ka awm tlawng zêl!”tiin a sawi.

Hêng Bible châng a\angte hian khawhar taka kan awmchânga kan mamawh thu \hâ eng nge chhar chhuahtheih kan neih le? Johana 16:32, 33; Filipi 4:11–13.

Ni e, Kristian kan nih angin, Pathian chu a awm ngei ani tih kan hria a ni mai lo va, Amah nên chuan a tak takininpâwlna kan nei thei a ni tih pawh kan hre tel bawk. Amahnêna inhnaih taka kan awmna chuan thlamuanna min pethei a. Nimahsela, Pathian chuan Eden Huana Adama nêninhnaih taka an awm dun \hin avâng khân “Mihring hi amahchauha a awm a \ha lo ve” (Gen. 2:18, NKJV) tih thû asawi loh phah chuang miah lo. Adama khân sualin a latihchhiat loh khâwvêlah khân Pathian nêna inpâwlna hunhlimawm tak nei \hîn tho mah se, Pathian chuan kawppuitûr, mihring ni vê tho a mamawh a ni tih a hriatsak a. Chutia nih chuan, keini phei hi chuan kawppui tûr \hian \ha kanva mamawh lehzual âwm êm!

Kan bul vêla mi tam tak an awm vê avâng ngawt hiankan khua a har thei lo emaw kan lo ti palh ang e. Chutiangchu a ni hauh lo. Mi khawhar ber ber \henkhatte hi khawpuilian tak taka chêng, mi dangte nêna inhmûa inbe fo \hîn anni tlat mai. Kan bul vêla mi dangte an awm vê avâng maihian kan khua a har thei lo tihna a ni lo va, kawm hlim tûrkan nei tihna pawh a ni chuang lo bawk.

Tûte hi nge khawhar ngawih ngawiha awm a, \hiankawm tûr nei lo va, hnâwl nia inngâi chu ni tih hi vahriat ngawt a har hlê mai. Chutiang mîte chu kan hriat

Page 47: HHÛNGKAW · CHHÛNGKAW HUN TAWNGTE 1 PUITLING SABBATH SIKUL ZIRLAI CHHÛNGKAW HUN TAWNGTE Thupuite Phêk 1. Mihring Nuna Thil Lo Thlengte .....~~6 2. Duhthlanna Kan Siamte .....~16

chhuah theih nân leh, kan puih theih nân eng nge tihtheih kan neih le?

THAWH|ANNÎ APRIL 22

Nupui/Pasal Nei Lote Nun

Nula senior vê tawh angreng tak pakhat chuan, pasalneih loh \hatnate a sawi a: “Vawi hnih ngawt misonari nitûra sâwmna ka dawng tawh a, tû mah vênthâwn tûr ka neihvê loh avângin ka kal hmiah thei a ni,” a ti. Nupui/pasal neitawhte chuan fâte an lo nei duah tawh a, an thutlûkna siamchuan anmahni chauh ni lovin, an kawppuite leh a fâte pawha nghawng tel lo thei lo va, an tân thil tih a harsa tawh \hîna ni.

Paulan nupui/pasal nei lova lên\ûl mai \ha zâwk nia ahriat chhante chu eng nge ni? 1 Korin 7:25–34, NKJV.

Mi tam ber hi chuan nupui/pasal nei ngei tûrin Pathianina duh niin an inhria a. “Mihring hi amah chauha a awm a\ha lo ve” tih a ni rêng bawk a ni lo’m ni kha? Mahse,Bible-ah hian nupui/pasal nei lo mi fel tak tak chanchinkan hmu tam mai a. Kan entawn ber Isua Krista pawh khânnupui a nei bîk lo.

Jeremia kha nupui nei lo tûra hrilh a ni a (Jeremia 16:1–

3); chu chu a hunlâia Israel mîte chunga hremna lo thlengtûr entîrna atân a ni. A dam chhûng zawng khân nupui neilovin a awm tluan ta nge tih chu kan hre lo va; mahse,Jeremia kha tlangvâl ni chungin zâwlnei ropui tak a ni theitho tih erawh a chiang hlê a ni.

Ezekiela pawh khân nupui neih leh neih loh thu hi chuchuti teh chiamin a ngâi urhsûn lêm lo niin a lang. A nupuikhan nat lâwk awm lovin a thihsan thut a; mahse, a sûn

Page 48: HHÛNGKAW · CHHÛNGKAW HUN TAWNGTE 1 PUITLING SABBATH SIKUL ZIRLAI CHHÛNGKAW HUN TAWNGTE Thupuite Phêk 1. Mihring Nuna Thil Lo Thlengte .....~~6 2. Duhthlanna Kan Siamte .....~16

phalsak a ni lo, LALPAN ti tûra a hrilh rawngbâwlna hnâ khaa thawk chhunzawm zêl mai a ni (Ezek. 24:15–18).

Zâwlnei Hosea pawh kha a nupui nên an in\hen fo va;mahse, a rawngbâwlna a chhunzawm thei tho. A chanchinhi a mak angreng ngawt mai, mipa dang laka la uire-san tûrnawhchizuar chu nupuia nei tûrin Pathianin a hrilh mauhmai a (Hosea 1–3). A thiltih a\ang hian Pathian chuan amahhmangaih lêt vê lêm lotu Israel mîte leh, keimahni ngei pawhmin hmangaihzia kan hmu thei a. Mahse, amah Hosea tânhi chuan a harsa-in a na duh ngawt ang lê!

Hêng mîte chanchin kan han chhiar hian, nupui/pasalneih leh neih loh kha an tân thil pawimawh ber a ni lêm lotih a hriat theih a. Pathian chuan an rinawm avâng te, a thûan âwih avâng te, leh sawi tûra a duhte an sawi theih dâwnavâng te-in a thlang a ni mai. Kan fel leh fel loh te, hmantlâk kan nih leh nih loh te hi nupui/pasal kan neih leh neihloh a\anga teh a ni lo tih chiang taka kan hriat a ngâi a. Mitam tak hi chuan nupui/pasal kan nei lo a nih chuan kanfamkim lo niin an han sawi ngawt zêl a. Chutiang mîte chuhetiang hian Paulan a chhâng: “Hê khawvêl dân ang hianawm suh ula,” “inthâwina nung, thianghlim leh Pathianlawmtlâk lo ni zâwk rawh u” tiin (Rome 12:2, 1).

In kohhran member-te zînga nupui/pasal nei lote khaengtin nge i \anpui theih ang?

THAWHLEHNÎ APRIL 23

Nupa In\hennna

Sualin mihringte a tihchhiat dân kawng hrang hrangzîngah hian, taksa hrehawmna leh thihna tih loha chhûngkuaâia sual nghawng \ha lo tak takte tuar nasa zâwk thil danghi a awm a awm ang em le? “Chhûngkaw buai” tih\awngkam pawh hi a hluar ta hlê niin a lang. A thuhrimin,

Page 49: HHÛNGKAW · CHHÛNGKAW HUN TAWNGTE 1 PUITLING SABBATH SIKUL ZIRLAI CHHÛNGKAW HUN TAWNGTE Thupuite Phêk 1. Mihring Nuna Thil Lo Thlengte .....~~6 2. Duhthlanna Kan Siamte .....~16

eng emaw ti kawng tala buaina nei vê lo bîk chhûngkua hian awm rêng rêng em le?

Thihna tih loha chhûngkuain thil a tawh pawm thiamharsa ber mai chu, nûpa in\hen hi a ni âwm e. Hê thilrâpthlâk tak mai hi lo tâwk tawhte chuan hrehawm chi hranghrang an tâwk a. A tawh hmasak ber leh tlânglâwn ber nibawk chu, lungngaihna a ni ang, chû lungngaihna chuan—a mihring azirin—thla eng emaw zât a\anga kum eng emawti chhûng thleng pawh a awh thei a, an tawrh nat dân pawha inchen vek kher lo bawk. Mi \henkhat chuan hlauhna tean nei tel bawk \hîn a; thil an hriat miah loh eng emaw chuan hlâu tlat mai mai a ni. Sum leh pâi deh chhuah kawngahan thlâ a phâng reng a, an chunga chona lo thlengte chuchhâng thei lo dâwn tlat nia inhriatna an nei bawk \hîn. Mi\henkhat chu an nun a beidawng êm êm a, an thin te a rim\ûn reng a; an khua a har ngawih ngawih bawk \hîn.

Hêng Bible châng a\angte hian nûpa in\henchungchânga kan \angkâipui theih tûr thurâwn zau takchhar chhuah theih kan nei em? Malakia 2:16; Matthaia

5:31, 32; 19:8; 1 Korin 7:11–13.

“Kohhran hi Kristâ âiawha mi tihdamna hnâ thawk a, amember-te mamawh apianga an rawngbâwlsak tûr leh, mitinin Kristian nun puitling an neih theih nâna member zawngzawng châwm liantu a ni. Hei a bîkin a member-ten damchhûng daih tûr thutlûkna an siam, entîr nân, nupui pasalinneih chungchâng leh, nûpa in\hen chungchângah a nilehzual. Nûpâ chu in\hen mai thei âwm anga an lan chuan,an pahnih bâkah, kohhrana mîte emaw, Pathian thû anga aninlaichînna \ha tawh lo remtîr leh tuma buaipuitu anchhûngte chuan, inremtîr leh tumin an theihtâwp chhuahrawh se (Hosea 3:1–3; 1 Korin 7:10, 11; 13:4–7; Galatia

6:1).

Page 50: HHÛNGKAW · CHHÛNGKAW HUN TAWNGTE 1 PUITLING SABBATH SIKUL ZIRLAI CHHÛNGKAW HUN TAWNGTE Thupuite Phêk 1. Mihring Nuna Thil Lo Thlengte .....~~6 2. Duhthlanna Kan Siamte .....~16

“Kristian chhûngkaw nghet tak mai dinna tûra kohhranmember-te \anpui theitu hmanrua eng eng emaw chu tualchhûng kohhran a\angin emaw, kohhran pâwl dang a\anginemaw hmuh theih a ni. Chûng hmanruate chu: 1) Inneihtuma inngâizâwng mêkte tâna kaihruaina program, 2) Inneitawhte leh an fâte tâna inzirtîrna program, 3) Chhûngkawkeh chhia leh nupui/pasal \hen tawh mi mal \anpuinaprogram te hi a ni.”—The Seventh-day Adventist Church

Manual, 19th edition (Aizawl: Mizo Conference of SDA,2016), pp. 225, 226.

An nupui/pasal \hente kha thiam loh chantîr ni hran

chuang sî lova i \anpui theih dân kawng engte nge awm?

NILAINI APRIL 24

Thihna Leh Khawharna

Mi tu emaw chuan, “Thihna chungchâng bîkah hi chuanmihringte leh âr-te hian eng nge danglamna an neih?” tiinzawhna a siam a. A chhânna chu, ârte ang bawkin thi vê\hîn mah ila, keini chuan kan la thi dâwn a ni tih kan hria

tih hi a ni ang. Ârte hi chuan an hre vê lo rêng rêng.Chutianga la thi tûr kan ni tih kan inhriatna chuan tûna kannun kan hman dân pawh nasa takin a nghawng rêng a nihhi.

Kan hriat \heuh angin, inlaichînna zawng zawng hi,inneihna pawh telin, kan hmêlma lian ber thihna hian engtik nî-ah emaw chuan a la titâwp vek tho dâwn a. Eng angainpumkhat \hâ, inhmangaih, inkâwm ngeih, hun hmang dûnnasâ pawh ni mah ila, (ârte ang lo takin) eng tik nî-ah emaw(Isua a lo kal hman hlauh tawh te a nih loh chuan) kan la thingei dâwn a ni tih kan hria a, chutianga thihna a lo thlenhunah chuan, kan inlaichînna zawng zawng hi a tâwp zuivê mai dâwn bawk a ni. Hei hi kan nû leh pa hmasa berte

Page 51: HHÛNGKAW · CHHÛNGKAW HUN TAWNGTE 1 PUITLING SABBATH SIKUL ZIRLAI CHHÛNGKAW HUN TAWNGTE Thupuite Phêk 1. Mihring Nuna Thil Lo Thlengte .....~~6 2. Duhthlanna Kan Siamte .....~16

suala a tlûk a\ang tawha kan chan tûr rêng a ni a, Isua lo kalleh hmâ chu a ni reng rih bawk ang.

Bible hian Evi kha nge thi hmasa a, Adama zâwk tihmin hrilh lo va. Mahse, thihna hi a tîr chuan mihring nunathleng tûr rênga duan a nih loh avângin a thihsana zâwk tânchuan a na duh khawp ang lê! Zirlâi hmasa lama kan hmuhtawh ang khân, hnahthel pakhat tla ringawt pawhin atilungngâi a nih chuan, a tû emaw zâwk zâwk an thih a, athi lo zâwkin a tawrh nat dân tûr chu kan suangtuah thiamphâk lo hial zâwk ang.

A buaithlâk lâi ni ta chu, thihna hi kan hre \hang tawhlutuk a, chuvâng chuan eng teh uâlah kan ngâi tawh lo.Mahse, thihna hi mihringte tawh tûr rênga duan a ni lo hrimhrim a. Tûnlâi mîte pawh hian hriatthiam kan han tum viau\hîn tak nâa, kan hrethiam tak tak thei chuang lo hlawmchu a nih hi.

Hêng Bible chângte hian thihna chungchâng engtin ngean sawi a, engtin nge mîte hian hriatthiam tumin an lobeih hlawm le? Isaia 57:1; Thupuan 21:4; 1 Thesalonika

4:17, 18; Matthaia 5:4; 2 Samuela 18:33; Genesis 37:34.

Keimahni hi kan la thi \heuh dâwn a ni tih hi chu kanhre tlângpui a, kan hmangaihte leh kan \hian, kan ngaihnatber berte pawh hian min thihsan hun a la thleng bawk ang.Chuvângin, kan zînga tam tak hi chuan mi tu emaw an thihavânga khawharthlâk kan tih êm êm hun kan la tawng dâwna. Chutih hunah chuan harsa tiin, nâ ti viau mah ila, Pathianthutiamte hi kan tân a ni tih kan hriat fo a \ûl a ni. Athuhrimah, hê khawvêl suala tlu tawhah hi chuan hrehawmtawrhna leh, thihna mai lo chu thil dang eng nge beisei tûrkan neih rêng rêng le?

Page 52: HHÛNGKAW · CHHÛNGKAW HUN TAWNGTE 1 PUITLING SABBATH SIKUL ZIRLAI CHHÛNGKAW HUN TAWNGTE Thupuite Phêk 1. Mihring Nuna Thil Lo Thlengte .....~~6 2. Duhthlanna Kan Siamte .....~16

In kohhran khân an hmangaihte thihna avânga khawhartaka awm in hriatte kha engtin nge in \anpui theih ang?

NINGÂNI APRIL 25

Rinna Lama Kawppui Nei Lote

Hmeichhe la upa vak lo pakhat Natalie-i chuan kum sarihchhûng pasal a nei tawh a. |um khat chu a \hian pakhatin asâwm avângin an vênga Seventh-day Adventist Kohhranincrusade an huaihawt chu a va chhim vê a. Chuta a thil hriatthar chu thu dik nia a hriat avângin Kristâ hnênah a thinlunga hlân a, piantharna a lo chang ta a ni. A pasal te, a nû lehpâ te, a pasala nû leh pâ te leh an \henawm te thleng pawhinnasa taka an dodâl chungin, Seventh-day Adventist Kohhranhi a rawn zawm vê a. A nun dân phungte pawh a rinna chharthar nêna inrem tûrin a theih ang angin a thlâk danglam tabawk a.

Rin lâwk ang ngeiin Natalie-i hian dodâlna nasa tak atâwk a; a pasal phei chuan a do nasa lehzual a. Heti hian asawi: “Hetiang mî hi nupui atâna ka neih kha chu a ni lo.Tûnah chuan mi dang daih i ni tawh. Nupuia ka neih nulâkha ka nei lêt leh duh a ni” tiin. A sawi hi a dik chiah rêngbawk sî.

Tichuan, a rinna chu harsatna kârah pawh nun chhuahpuihrâm hrâm a tum tlat a. Pasal pawm lâi nei ni mah se, “rinnalamah erawh kawppui nei lo” a ni thung.

Hêng Bible chângahte hian rinna lama mal nia inhriatetân fuihna thû eng engte nge awm le? Isaia 54:5; Hosea

2:19, 20; Sâm 72:12.

Khawvêl hmun hrang hranga kan kohhanahte hianNatalie-i ang hi tam tak an awm. Chûng mîte chu nupui/pasal nei tawhte ni mah se, anmahni chauhin emaw, an fâte

Page 53: HHÛNGKAW · CHHÛNGKAW HUN TAWNGTE 1 PUITLING SABBATH SIKUL ZIRLAI CHHÛNGKAW HUN TAWNGTE Thupuite Phêk 1. Mihring Nuna Thil Lo Thlengte .....~~6 2. Duhthlanna Kan Siamte .....~16

nên chauh emaw an rawn inkhâwm \hîn a. A chhan pawhsâkhaw dang vuan emaw, kohhran pâwl danga mî emawnên an innei a. A nih loh pawhin, Adventist Kohhran anrawn zawm khân an kawppuiten an rawn zawm vê lo va. Adangte chu an nûpâ-in kohhranah an rawn lût vê vê a, mahse,chhan eng emaw avângin a tû emaw zâwk chu a chhuak leha, kohhran chu a do zui ta \hîn a ni. Hêng mîte hi anmahnichauhin an rawn inkhâwm a, kohhran thiltih, entîr nân,hnatlân leh fehchhuah nîkhua pawhin anmahni chauhin anrawn chhuak \hîn. An duh anga kohhran rawngbâwlnaa ainhman vê theih loh avâng leh, thawhlâwm lamahte \hahneman ngaih theih loh avângin an inthlahrung thei hlê a. Han\ang vê deuh dâwn pawh ni se, an kawppuite chuan an remtilo tlat sî a. Nupui/pasal nei reng chung sîin, rinna kawngahchuan hmeithâi emaw, parawl emaw an ni sî a ni.

Hetiang mîte hi kan kohhranah kan lo hmu tawh maithei a, kan hmangaihna leh \anpuina an mamawh a ni tihkan hre \heuh dâwn nia!

Kan zînga thlarau lama mal ngawih ngawih awm vê-tehi kohhran chhûngkuaa mîte vek kan nih angin engtinnge kan \anpui theih ang?

ZIRTÂWPNI APRIL 26

Ngaihtuah zui atân: “Enoka kha a nî tin hnâah a buai theihlê nachungin, Pathian nêna inpâwlna hun a nei reng theitho va. A hna thawh tûr chu a hautak poh leh a \awng\âinasa lehzual sauh \hîn. Mi zînga awm vê lova mahni chauhatlat hran châng a nei fo va. Mîte \anpuia Pathian thûte ahrilh zawh hnû chuan an kal bo va, hmun fianrialah kalin,chutah chuan a tuihâlna leh ril\ânna chhâwktu Pathian nênan lêng dûn \hîn a ni. Chutianga Pathian nêna an lên dun\hin avâng chuan, Pathian zia a lo kâi tam tial tial a. A hmêllan dânte chu a lo êng ta sût mai a, Isua hmêl êntu êng

Page 54: HHÛNGKAW · CHHÛNGKAW HUN TAWNGTE 1 PUITLING SABBATH SIKUL ZIRLAI CHHÛNGKAW HUN TAWNGTE Thupuite Phêk 1. Mihring Nuna Thil Lo Thlengte .....~~6 2. Duhthlanna Kan Siamte .....~16

thianghlim tak khân a rawn chhun a ni. Pathian nêna an lêndun zawh hnû chuan, khaw chhûngah a lo kîr leh a, Pathianhre lote pawhin a hmêl lo êng ta sût mai chu an hmû a,ropui an ti êm êm \hîn a ni.”—Ellen G. White, Gospel

Workers, p. 52.Heta Enoka chanchin kan hmuh hi mahni chauha awm

reuh reuh \hin nuam ti mîte tân chuan a ngaihnawminanmahni fuihtu \ha tak pawh a ni ngei ang. Chutih rualin,mi tam tak hi chu anmahni duh thû rêng ni lova mahnichauha khawhar taka awm an ni a. Eng tik lâi pawha awmreng LALPA nên chuan hlim takin kan lêng dûn thei ngeimai tak a; mahse, kan mihringpuite nêna lên ho leh thiltihho te pawh kan châk vê tho bawk. Tûn Sabbath lo thlengleh tûrah pawh hian, kan bul chiaha \hu vê-te chu malngawih ngawih nia inhria an lo ni maithei, chuvâng chuananmahni kan lo ngaihsak a pawimawh khawp mai. Chutihrualin, nangmah ngei pawh kha mal riauva inhria chu i nivê thei tho bawk a. I lo ni palh a nih chuan, mi i rin ngamtûr zawng chhuakin, a hnênah chuan i rilru hahnate hrilhang che. A châng hi chuan, mîte hi anmahni en ringawtinan thil pal tlangte kan hrilh thei lo fo va. An rilrua thil awmtechu an thup tlat \hîn. Chuvâng chuan \hut chilha kawmtlângnêl phawt te pawh a \ûl vê \hîn a ni.

SAWI HO TÛRTE:

uuuuuEngtin nge in kohhran khân in member-te zînga malriauva inhriate mamawh in phuhrûksak theih ang?

vvvvv“Ka tlâkchham thû ka sawi a ni lo, eng ang dinhmunahpawh awm mah ila, lungâwi taka awm zêl dân kanthiam tawh a ni” (Filipi 4:11, NKJV). Hê thû Paulan asawi hi a sawina boruak thlîr chungin chhiar la. Engtinnge keimahniah kan hmehbel vê theih ang? Chutih rualchuan, mi tu emaw rilru na taka awm hnem kan tumna

Page 55: HHÛNGKAW · CHHÛNGKAW HUN TAWNGTE 1 PUITLING SABBATH SIKUL ZIRLAI CHHÛNGKAW HUN TAWNGTE Thupuite Phêk 1. Mihring Nuna Thil Lo Thlengte .....~~6 2. Duhthlanna Kan Siamte .....~16

lamah hê thû hi kan sawi chhâwng dâwn a nih chuan,eng vângin nge kan fîmkhur hlê a ngaih?

wwwwwIn class-ah khân khawhar taka in awm lâi hun sawichhuak tlâng ula. Chutih hunah chuan engin nge hnêmber che u le? Engin nge in rilru tinâ? In dinhmun angading vê-te puih theih dân tûr zir chhuah in nei em?

Page 56: HHÛNGKAW · CHHÛNGKAW HUN TAWNGTE 1 PUITLING SABBATH SIKUL ZIRLAI CHHÛNGKAW HUN TAWNGTE Thupuite Phêk 1. Mihring Nuna Thil Lo Thlengte .....~~6 2. Duhthlanna Kan Siamte .....~16

ZIRLAI 5 APRIL 27–MAY 3, 2019

CHHÛNGKUATE TÂNA THUFING

CHÂNGVAWN: “I thinlung zawng zawngin LALPA ring la,nangmâ hriatnaah innghat suh; I kawng zawngzawngah amah hre reng la, i kawngte chu akawhhmuh zêl ang che” (Thufingte 3:5, 6, NKJV).

SABBATH CHAWHNÛ APRIL 27

Chhiar tûrte: Thufingte 5:3–14; 13:22; 14:26; 17:22;

23:13; 31:10–31; Matthaia 19:5; 1 Korin 7:3, 4.

KAN lo pian chhuah hnua kan inlaichîn zui tâk dân chu

eng pawh lo ni se, kan zavâi hian kan nû leh pâte avânga

khawvêl êng rawn hmu ve thei kan ni \heuh a. Kawng leh

lamah mi \henkhat chuan, û leh naute emaw, chhûngkhat

dangte emaw chu nei ve tho mah se, anmahni pual

chhûngkua an din ve lêm lo.

A enga pawh chu ni se, Thufingte bû-ah hian inzirtîrna

thu \ha tak tak te, hla chham mî te, zawhna te, leh thufing

tak takte a awm a. Chhûngkaw inlaichînna chungchâng bîk

sawina thu tam tak a awm a, chutiang ni lêm lo thufing

dangte pawh hi inchhûng khura hman \angkâi theih a ni tho

bawk. Dik tak phei chuan, Thufingte bû hi chhûngkaw

lemchan thawnthu, nû leh pâten an fâte hnêna Pathian \ih

nun an hlan chhâwn chhoh zêl dân târ lanna a ni a. Nû leh

pâten a fa ram danga lehkha zir emaw, in dang thar emaw,

Page 57: HHÛNGKAW · CHHÛNGKAW HUN TAWNGTE 1 PUITLING SABBATH SIKUL ZIRLAI CHHÛNGKAW HUN TAWNGTE Thupuite Phêk 1. Mihring Nuna Thil Lo Thlengte .....~~6 2. Duhthlanna Kan Siamte .....~16

a nih loh leh hnathawka awm bo hnêna fuihna lehkha an

thawn ang deuh hian, Thufingte bû pawh hi pa-in a fapa

hnêna thu a chah anga ziah a ni a: “Ka fapa, i pa zirtîrna

che chu ngâithlâ la, i nû thu hrilh che chu hawisan hek suh”

(Thufingte 1:8, NKJV) tiin.

Deuteronomi bû hian nû leh pâte chu an tû leh fâte hnêna

an sâkhaw thurinte hrilh chhâwng vê zêl tûrin a hrilh a.

Chû tho chu Thufingte bu pawh hian a sawi. Pa thusawiah

hian kan vân Pa-in min hmangaihzia kan hmu thei a ni.

SUNDAY APRIL 28

Hmeichhe |hâ Chu Hmangaih Rawh

Thufingte 5:3–14 chhiar la. Nupui/pasal neih hmâamipat-hmeichhiatna lo hman emaw, nupui/pasal neihhnû pawh ni se, mahni kawppui ni lo ngaihzâwng danglo neihin nghawng \ha lo a neihte chu eng nge ni?

Pathian \ih mî chuan a hmangaihna thûk ber leh

thianghlimna chu (nupui/pasal la nei lo a nih chuan) a

kawppui tûr tân a lo vawng \ha rih ang a, nupui/pasal nei

tawh a nih pawhin a kawppui tân chauh a vawng him tlat

bawk ang. Thufingte bû-ah hian mipate zawm atâna sawi

niin a inziak a; mahse, hemi ang hi hmeichhe tâna zawm

tûr angin Hla Thlan Khâwm-ah pawh kan hmu ve leh tho a

ni (4:12–15 en la). Dik lo taka hmangaihna inpêk châkna

chu thawk na viau mah se, a nghawng tûr râpthlâk takte

nên khâikhin tawn tûr a ni a. Mahni kawppui ni lote nêna

mipat-hmeichhiatna hmanna chuan hmangaihna dik tak a

tichhe vek \hîn. A lo thlâwna sum leh pâi, taksa chakna leh

rilru khawh ralna mai a ni bawk. A pawimawh ber chu, kan

duhthlanna kan siamte hi Pathian hnênah a chhânna kan la

pêk a ngâi dâwn a ni tih kan hre tûr a ni.

Page 58: HHÛNGKAW · CHHÛNGKAW HUN TAWNGTE 1 PUITLING SABBATH SIKUL ZIRLAI CHHÛNGKAW HUN TAWNGTE Thupuite Phêk 1. Mihring Nuna Thil Lo Thlengte .....~~6 2. Duhthlanna Kan Siamte .....~16

Mihringte hnêna Pathian thilthlâwnpêk ropui tak pakhat,

mipat-hmeichhiatna hi nûpa kârah chiah hman tûr a ni (Mat.

19:5; 1 Korin 7:3, 4; Heb. 13:4). Thufingte bû-ah hian

nupaa insiam tawhten an inhmangaih tawnna a\anga

nawmna leh lungâwina an neih entîrtu atân tuibêl tih te,

tuichhunchhuah tih te, tuihnâ tih te hman a ni a. Chutih

laiin, a tu emaw zâwk zâwk an rinawm lova thil lo thleng

chu kawtthlêra tuihâwk luang darh nên a tehkhin ve thung.

“I tleirâwl lâi nupui” (Thufingte 5:18) tih \awngkam hian

nûpâ chu an lo upat hnû-ah pawh an la inhmangaih tawn

chhunzawm zêl tho tûr a ni tih a entîr a. Pasal chu a nupui

zûnin a phuar nghet reng tûr a ni (Thufingte 5:19).

Mihringte hi suala tlu tawh kan ni a, chuvâng chuan,

kan tîsa châkna hian Pathianin mipat-hmeichhiatna hman

dân tûr nia a lo duan ang ni lova hmannaah mi a hruai \hîn.

Amaherawchu, Pathian hian thil chhût thiamna leh duh thlan

theihna zalên min pê a. Hêng thlêmnate hi kan hmet mit

chhunzawm reng a nih loh chuan, hneh a harsa telh telh

mai dâwn a. Mipat-hmeichhiatna hman dân tûr nia Pathianin

a lo duan chu zawm kan tum nghet tlat a nih chuan, nupa

kâr ni lova mipat-hmeichhiatna hman duhna lakah kan him

ang. Pathian ruahman dân chu rinawm taka zawm mai hi a

him ber bâkah, lâwmman tam tak a keng tel bawk a ni.

Mi tu emaw, an nupa nun a chhiat phah vekna tûrthlêmna tâwk i hria em, chu mi hnênah chuan engthurâwn nge i pêk ang?

THAWH|ANNÎ APRIL 29

Pâ-te Hnêna Sâwmna

Thufingte bû-in pâte nungchâng, fâte tâna pawha nghawngthui tak nei thei tûr nia a sawite chu engte nge ni?

Page 59: HHÛNGKAW · CHHÛNGKAW HUN TAWNGTE 1 PUITLING SABBATH SIKUL ZIRLAI CHHÛNGKAW HUN TAWNGTE Thupuite Phêk 1. Mihring Nuna Thil Lo Thlengte .....~~6 2. Duhthlanna Kan Siamte .....~16

Thufingte 13:22; 27:23, 24 __________________________

Thufingte 14:26___________________________________

Thufingte 15:1, 18; 16:32 __________________________

Thufingte 15:27 __________________________________

Thufingte 29:17 __________________________________

Pâte nungchang hian an fâte nunah leh an fâte hnênah

thil an hrilh chhâwnah te nghawng thui tak a nei a.

Naupangte hian an pâte chu anmahni \anpui tûr te, hmangaih

taka enkawl tûr te, kâihruai tûr te leh entawn tlâk ni tûr te-

in an beisei a. Thufingte bû hian an nupui fanaute mamawh

phuhrûksak thei leh chhûngkua enkawl \ha thei pâte chu a

fak hlê mai. Mi tam tak chu an duhâm êm avângin anmahni

chhûngkua ngei pawh an tichhe zo vek \hîn a (Thufingte

15:27, NIV); chuvângin pâte chuan an hnâ âiin an nupui

fanaute an ngâi pawimawh hmasa zâwk tûr a ni. Pathian \ih

mî pâte chuan an dawhthei a, an rilru so but leh no tak te

pawh an thunun thei bawk. An fâte chu an chunga innghat

an ni tih hriain zah takin an en a. Thununna pawh lek vê

tho mah se, an thuneihna erawh hmang sual lo tûrin an

fîmkhur \hîn. A pawimawh ber chu, nupui fanaute tâna inpe

pâte chuan an fâte chu kawng dika an hruai theih nân Pathian

hnung zui an duh a, a hmangaihna leh a Thu-in a sawite

chuan anmahni thunun tlat se an duh bawk.

Pa-in a fâte tâna a tih theih pawimawh ber chu an nû

hmangaihsak a ni. An nû, a nupui ni bawk chu a hmangaih

a, a lakah a rinawm bawk a nih chuan a fâte-ah nghawng

\hâ a nei ang a, an lo puitlin chhoh thlengin an chhawr

\angkâi dâwn a ni.

Thufingte bû-ah hian Pathian laka rinawmna, nupuite/

pasalte leh fâte tâna inpumpêkna leh mi mal nun leh a huho

nun pawha rinawmna, nghehna hi thupui pawimawh tak a

ni a. Kawng hrang hranga hlawhtlinna leh hlawhtlin lohna

pawh hi mi mal thinlung awm dânah a innghat thui hlê.

Page 60: HHÛNGKAW · CHHÛNGKAW HUN TAWNGTE 1 PUITLING SABBATH SIKUL ZIRLAI CHHÛNGKAW HUN TAWNGTE Thupuite Phêk 1. Mihring Nuna Thil Lo Thlengte .....~~6 2. Duhthlanna Kan Siamte .....~16

Sual hîpna—mipat-hmeichhhiatna a ni emaw, thatchhiatna

a ni emaw, sum leh pâi ûmna a ni emaw, thuneih châkna a

ni emaw—hi a tam hlê mai; mahse, pasal fing leh pa fing

chuan duhthlanna dik siam reng thei tûrin Pathian \anpuina

a dîl \hîn a ni.

Engtin nge i thiltihte khân—thil \hâ i ti emaw, thil \halo i ti emaw pawh ni se—mi dangte-ah, a bîk takinnaupangte nunah nghawng a neih le? Eng tiangkawngte-in nge i lo fîmkhur lehzual deuh theih ang?

THAWHLEHNÎ APRIL 30

Hmangaihna Nêna Zilh

Engtin nge Thufingte bû hian naupangte thunun leh zilha pawimawhzia a sawi?Thufingte 10:17; 23:13, 14; 29:1; 29:15.

A châng chuan nû leh pâte hian an fâte chu khawtlâng

duh loh zâwng nungchang hriattîrna atân te, an thu an âwih

loh avânga hremna atân te, an thinrim hrîkthlâk nân te pawh

an thunun \hîn a. Mahse, an chhûngkaw member-te zînga

la naupang tê deuhte thununna kawnga Pathian duh dân chu

eng nge ni? Thufingte bû hian thununna chu hma lam hun

thlîr chunga hman tûr niin a sawi (Thufingte 19:18). Pathian

\ih mî nû leh pâte chuan naupangte pawhin nihphung sual

an nei vê tho tih an hria a. Chumi lak a\anga zalên tûr chuan

thil pakhat chiahin a pui thei: chu chu Kristâ thiltihtheihna

a ni (Ellen G. White, Education, p. 29 en la). Chuvângin,

Kristian nû leh pâten an tih tûr leh, an fâte an thununa an

rilrua awm tûr chu, naupangte Pathian hnêna hruai thlen a

ni.

Dimdâwih taka enkawlin. Krista avângin thununna chu

inhremna emaw, thuneihna tihlanna emaw ni lovin,

Page 61: HHÛNGKAW · CHHÛNGKAW HUN TAWNGTE 1 PUITLING SABBATH SIKUL ZIRLAI CHHÛNGKAW HUN TAWNGTE Thupuite Phêk 1. Mihring Nuna Thil Lo Thlengte .....~~6 2. Duhthlanna Kan Siamte .....~16

insiam\hatna anga hmuh a ni \hîn a. Pathian ruahman dân

chuan mahni fâte hmangaihtu nû leh pâte chuan, sualna

chakzia hriain an fâte chu Kristâ hnênah an hruai tûr a ni.

Mahni fâte ngaihsaktu nû leh pâte chuan an fâte chu

khawngaih tak leh nghet tak chung sîin, an naupan têt lâi

a\angin an kâihruai ang a. Huan enkawltûten an thlâi kûi

\iah thar chu dimdâwih taka an enkawl ang deuh hian,

naupangte chu mahni inthunun thei tûr leh, Pathian chu ring

a, chhandamna atân leh an \han zêlna atân te, puitlin kawng

zawhna atân tea Pathian ruahmanna an hriatthiam hmâ chu

an pui rih tûr a ni.

Thufingte 13:24; 23:13, 14-ah hian nû leh pâte tânthuchah engte nge awm?

Bible-ah hian naupang thununna kawnga “tiang” (Hebrai

\awng chuan, shebet an ti a) hman a \ûl thu sawina hi châng

tlêm tê chauh a awm a. Kristiante kutchhuak fa enkawl dân

inziahna lehkhabu hrang hrangahte hian nû leh pâten tiang

an hman dân tûr chu kan vân Berâmpû-in a berâmte hruai

nâna a tiang a hman ang hi (Sâm 23:4) a ni tûr niin an sawi

hlawm. Bible hmun dangah pawh naupangte zirtîr kawnga

dawh theih a ngaihzia te, entawn tlâka nû leh pâte an awm

a \ûlzia te, nêlawm taka awm a pawimawhzia te, leh inbiak

lûm lâm tam a ngaihzia te kan hmu bawk (Deut. 11:18, 19).

Thununna chuan kan duh ang siam \hatna a thlen ngei theih

nân, naupangten anmahni kan hmangaih a ni tih an hriat vê

a pawimawh êm êm a ni (Thufingte 13:24).

Inthununna chuan a tum a \helh a, naupangten mahnithu duh leh sual nia min hriat phah a nih chuan engtinnge thil kan siam \hat leh theih ang?

Page 62: HHÛNGKAW · CHHÛNGKAW HUN TAWNGTE 1 PUITLING SABBATH SIKUL ZIRLAI CHHÛNGKAW HUN TAWNGTE Thupuite Phêk 1. Mihring Nuna Thil Lo Thlengte .....~~6 2. Duhthlanna Kan Siamte .....~16

NILÂINI MAY 1

Inchung Chhîp-kila Awm A |ha Zâwk Em?

Engtin nge Thufingte bû ziaktu hian an inchhûng khurnuam lo a tihzia chu fiamthu hmangin a sawifiah le?Thufingte 21:9, 19; 27:15, 16. Hê a fiamthu thawh phênahhian eng thil nge awm?

Thufingte zînga eng emaw zât hian kan laichîn hnâi takte

chunga thil kan tih dân leh khawsak dân a sawi a. A sawi

tum chu a fiah theih nân thu zângkhâi leh fiamthu rawng

kâi deuhte pawh a hmang \hîn. “Mi lungngâi hnêna hla sak

chu” an lungngaihna belhchhahna mai tûr a nih thu sawiin

(Thufingte 25:20), “zîng taka tho va, ring taka a \hian

malsâwmtu” pawh mi mâwl tak a nih thu a sawi bawk a

(Thufingte 27:14). Hêng thûte chhiartu tûte emaw âncheh

ve tak takte chuan mipate chungchâng “thufing” ziah ve

mai an châk rum rum mai thei a ni. Hêng thûte hian

hmeichhiate chauh a bitum a; mahse, an inchhûng khur

nawm loh chhan leh an nûpa inhauh fo chhan chu an pasalte

thiam loh pawh a nih vê tho avângin, buaina a tipunlun mai

mai a ni an ti ngei ang.

Thinlung hlim hian min \anpui. Chhûngkaw khawsak

honaah hian fiamthu han thawh châng te pawh a awm vê

\hîn tûr a ni a. Boruak zângkhâi deuh tak hnuaia kan awm

hian rilru a thawveng a, kan lungngaihna leh manganna

pawh a kiam deuh hawk thei. “Thinlung hlim hi damdâwi

\ha tak a ni a, thinlung lungchhia erawh chuan ruh a tiro

\hîn thung” (Thufingte 17:22). Thufingte bû hian chutiang

damdâwi \henkhat chu min pê a, nungchang ngeiawm leh

mi tithinrim thei \henkhat hi chu nuih san mai mai tûrin

min chah a ni. Kan nuih liam mai theih chuan nungchang

ngeiawm tak leh kan thin tirim êm êmtu chungchâng pawh

sawi thei dinhmunah kan ding zâwk ang. Chutih rualin,

Page 63: HHÛNGKAW · CHHÛNGKAW HUN TAWNGTE 1 PUITLING SABBATH SIKUL ZIRLAI CHHÛNGKAW HUN TAWNGTE Thupuite Phêk 1. Mihring Nuna Thil Lo Thlengte .....~~6 2. Duhthlanna Kan Siamte .....~16

fiamthûte chu ngun taka ngaihtuahna sên ngâi thilte

ngaihzam mai emaw, nuih liam mai emaw phahna hmanrua

atân kan hmang tûr a ni chuang lo.

Khawsik sâng vak lo pawh hi natna ril tak kan vei lo

lan chhuahna a ni vê \hîn a. Hetiang deuh hian, inhauhna,

phunchiarna leh thil sawisêl reng mai tumna te pawh hi

chhûngkaw member-te zînga tu emaw thinrim inhnawh

tawng lo lan chhuahna kawng khat a ni vê thei. Chutianga

kan thinrim \ûn reng a nih a, sawi chhuahna hun leh

remchâng kan nei bawk sî loh a nih chuan, phunchiar leh

thil sawisêlah kan tlâk ta mai \hîn a ni. Kan thinrim chhan

ber chu sawi fel ni ta se, kan thinrim hrîkthlâknate pawh

chu kan bânsan zui vê mai ang. Chhûngkuaah chuan,

harsatna kan neihte chu thup tum lovin LALPA kan

hmangaihna leh kan chhûngkaw member dangte kan

hmangaihna kan hre reng ang a, kan mamawhte leh kan

rilrua kan veite pawh kan inhrilh tawn vek bawk \hîn tûr a

ni. Kan thinrim chhan ber chu hriat tum \hîn ila, a chin fel

dân kawng i zawng thuai \hîn ang u.

Engati nge inchhûng khurah hian fiamthu thawha hannuih ho dar dar châng neih vête hi a pawimawh êm êm?Engtin nge fiamthu thawh chu a \ha zâwng emaw, a \halo zâwng emaw pawha hman theih a nih le? I chhânnachu in class-ah i sawi chhuak dâwn nia.

NINGÂNI MAY 2

Nupui |hâ

Thufingte bû hi nupui fel fakna thu-a khâr a ni a.Chutiang nupui fel leh fak tlâkte nungchang leh mîziachu engte nge ni? Thufingte 31:10–31. ________________

____________________________________________________

_________________________________________________

Page 64: HHÛNGKAW · CHHÛNGKAW HUN TAWNGTE 1 PUITLING SABBATH SIKUL ZIRLAI CHHÛNGKAW HUN TAWNGTE Thupuite Phêk 1. Mihring Nuna Thil Lo Thlengte .....~~6 2. Duhthlanna Kan Siamte .....~16

Hê a hmeichhe sawi hi mi bîk tak mai a ni a, a

chungchâng thu sawina atâna a \awngkam hmante pawh hi

a duhawm hlawm hlê. Hêng châng tinte hi Hebrai hawrawp

(alphabet)-a hawrawp hrang hrang hrang 22 awmte nên bul

\an zêl a ni a. Hetianga fak hi a phû vê rêng nîin, a nihna

takah chuan a mizia leh nungchang \hatzia sawi fiah nân

hawrawp 22 chauh hi chu a tlêm hlê zâwk a ni.

Thufingte bû-in nupui/pasal atâna hmeichhe/mipa \ha

tak neih a pawimawh thû uar taka sawi ang hi Juda sâkhaw

zirtîrtûte pawhin an lo sawi vê tho mai: “Mipa inchhûng

khur chu a nupui a ni” tiin. “Hmeichhe nungchang zahawm

tak pû chu a pasal lallukhum a ni a, nupui zahpuiawm tak

erawh chu pasal ruh tihmawihtu mai a ni vê thung (Thufingte

12:4, NIV). Thufingte bû tâwp lamah hian chutiang nupui

fel leh \hâ-ina thiam thil chi hrang hrang a neihte chu târ

lan a ni a: thawmhnâw a \hui thiam a, sum leh pâi thawh

chhuah dân a hria a, huan thlâi enkawl a thiam a, inchhûng

khur a enkawl fel a, sum enkawl pawh a thiam hlê bawk. A

pasal leh a fâte pawh a enkawl \hâ a. Anni pawhin an fakin

an hmangaih êm êm a ni.

Hêng a talent neih angte hi a zavâi chuan hmeichhia

zawng zawngten nei vê \heuh tûra beisei chî a ni lo vang a,

pasalte pawhin an nupuite fel leh fel loh tehfung atân an

hmang tûr a nih hek lo. Hêng a theihnate leh a nihna hrang

hrangte hmang hian hmeichhiate tân leh, mipate tân pawh

thil pawimawh ber leh \ûl ber chu a sawi a ni zâwk. Chûngte

chu: rintlâk nihna te, khawngaihna nghah te, rinawmna te,

ngilneihna te, leh taihmâkna te a ni. Chutiang nun neih

theihna thurûk chu “LALPA \ih” a nih thu Thufingte 31:30-

ah hian kan hmu bawk.

Thufingte 31:10-a hian “khawsak \hâ” tih thumal hian

a kawh chu “chakna,” “thiltihtheihna,” leh “hausakna” a ni

a. Sâm 62:10-ah chuan “hausaknte” tia lehlin a ni. Josua

sipai huaisente sawina atân pawh hman a ni bawk a (Josua

Page 65: HHÛNGKAW · CHHÛNGKAW HUN TAWNGTE 1 PUITLING SABBATH SIKUL ZIRLAI CHHÛNGKAW HUN TAWNGTE Thupuite Phêk 1. Mihring Nuna Thil Lo Thlengte .....~~6 2. Duhthlanna Kan Siamte .....~16

1:14). Boaza chuan Ruthi kha “hmeichhe fel tak” a ni tih a

hrilh (Ruthi 3:11). Thufingte 31:10-ah hian “hausakna” tih

thû chu awmze hran neia hman kî kâwi hlek a ni a. Hausakna

dik tak chu nungchang \hatnaah te, rintlâk nihnaah te leh,

LALPA \ihnaah te a awm. Hêngte hi lunghlu \ha ber berte âi

pawhin a hlu zâwk a ni.

I nuna danglamna thlentu hmeichhe fel leh khawsak\hâte chu tute nge? Pathian \ih hmeichhiate mîzia lehnungchang, an tih theih zâwng tûr nia i hriat chu engtenge ni?

ZIRTÂWPNI MAY 3

Ngaihtuah zui atân: Kan thinlungte vân lamah dahin.

“Kristiante chuan eng tik lâi pawhin an thinlung an vêng

\ha reng tûr a ni a. Pathian nêna inpâwlna neih hun te

insiamin, a thu zir te pawh an ngaina bawk tûr a ni. Mi tam

tak hi chuan Pathian nêna inpâwlna hun neih te, Bible chhiar

nâna hun hman te leh, \awng\âi te hi an in-ui deuh tlat mai

a, hun khawhralna angah an ngâi emaw ni teh lêk ni. Hêng

thilte hi Pathianin hmu ula a tih dân ang taka in hmuh ka

duh hlê mai; chutianga in hmu a nih ngat chuan vân ram

chu ngaih pawimawh berah i nei ngei ang. Chutianga vân

ram lama in thinlungte in dah a nih chuan, chakna thar in lo

nei ang a, in tih tûrte pawh \ha zâwkin i hlen chhuak thei

bawk ang. Kan thlarau nunte hi a chak lo êm êm hlawm a.

Thlarau lamah hian kan nih tûr ang kan ni phâk lo nasa

hlawm hlê a ni. [Efesi 4:13.].”—Ellen G. White Comments,

The SDA Bible Commentary, vol. 3, p. 1157.

SAWI HO TÛRTE:

uuuuuKristiante zînga tam tak hi chuan thlêmna laka “anthinlungte vênhim” a nih theihna tûrin an \hiantephungbawmah an sâwm \hîn a. Eng tiang kawngin nge

Page 66: HHÛNGKAW · CHHÛNGKAW HUN TAWNGTE 1 PUITLING SABBATH SIKUL ZIRLAI CHHÛNGKAW HUN TAWNGTE Thupuite Phêk 1. Mihring Nuna Thil Lo Thlengte .....~~6 2. Duhthlanna Kan Siamte .....~16

chu chuan \awng\âi tam tûr te, Bible chhiar uâr tûr teleh Thlarau Thianghlim thiltihtheihnaa innghatlehzual tûr te-in min puih le? A châng chuan thil sualti tûra thlêmna kan tawnte hi a hautak thei khawp mai,keimahni mai chuan hneh rual loh khawpa chakte a ni\hîn. Chutiang kan tawn châng chuan eng vângin ngehetiang lama mi thiamte râwn mai \hin hi thil \ha taka nih vê tho le?

vvvvvIn class-ah Nilaini zirlâia zawhna hnuhnung zâwk inchhânna kha sawi chhuak leh ula. In chhânnain a kawhtel theihte pawh sawi ho bawk ang che u. Fiamthuthawh leh a zângkhâi zâwka thil lâk thiamna te hiPathianin thilthlâwnpêk ropui tak tak min pêk dangteang thoin eng tiangin nge hman suala mi dangte tânarilru natna tûr thlentu a nih theih tho le?

wwwwwThufingte 31-a kan hmuh hmeichhe khawsak \hamîzia leh nungchang hi tûn lâi mîte ngaihsânhmeichhiate mîzia leh nungchang nên khâikhin la.Engtin nge tûnlâi mîte ngaihdân dik lo tak hi kan\âwmpui vê lohna tûrin kan invên theih ang?

xxxxxIn hnamin chhûngkaw nun dân tûr nia in ngaih engengte kha nge Bible-in chhûngkaw nun dân tûr nia asawi nêna inkalh awm le? A leh lamah chuan, in hnamngaihdân leh Bible zirtîrnate hi inang a awm nual em?A awm a nih chuan, engte nge ni a, in chhûngkawtihchakna atân engtin nge hman theih a nih le?

Page 67: HHÛNGKAW · CHHÛNGKAW HUN TAWNGTE 1 PUITLING SABBATH SIKUL ZIRLAI CHHÛNGKAW HUN TAWNGTE Thupuite Phêk 1. Mihring Nuna Thil Lo Thlengte .....~~6 2. Duhthlanna Kan Siamte .....~16

ZIRLAI 6 MAY 4–10, 2019

LAL PHUAH HMANGAIHNA HLÂ CHU

CHÂNGVAWN: “Min dah ta che, i \ângah val\hî angin, ibânah bânbun iangin; thihna chu Seol angin anunrâwng. A alh chhuak chu meialh chhuak a lo ni a,meialh nasa tak mai chu” (Hla Thlan Khâwm 8:6, NKJV).

SABBATH CHAWHNÛ MAY 4

Chhiar Tûrte: Genesis 2:7; Hla Thlan Khâwm; Johana

17:3; Rome 1:24–27; 1 Korin 7:3–5; Galatia 5:24; 1

Johana 1:9.

MIHRINGIN hunpui a tawnte zînga lian deuh ber chuinneihna hi a ni. Mi zawng zawng hian nupui/pasal

nei vek chuang lo mah se, a neite tân erawh an inneihnachuan a bîk taka chona leh malsâwmna a chungah a thlen a.Malsâwmna a thlen tam tak zînga pakhat chu mipat-hmeichhiatna hman a ni. Hê thilthlâwnpêk hi a hmanna tûrhun dik tak leh hmun dik taka hman chuan hmangaihna târlana ropui tak a ni thei.

Mi tam tak ngaihdân ang lo takin, Bible hian mipat-hmeichhiatna hman hi a hnualsuat hran lo va. Hêthilthlâwnpêk ropui tak, Siamtu’n mihringte hnêna a pêk hidik lo taka hman a remti lo mai a ni zâwk.

Dik tak phei chuan, Bible-a lehkhabu tê ber leh chhiar tamhlawh lo ber pâwl pawh ni mai thei, Hla Thlan Khâwm hian

Page 68: HHÛNGKAW · CHHÛNGKAW HUN TAWNGTE 1 PUITLING SABBATH SIKUL ZIRLAI CHHÛNGKAW HUN TAWNGTE Thupuite Phêk 1. Mihring Nuna Thil Lo Thlengte .....~~6 2. Duhthlanna Kan Siamte .....~16

mo la naupang tê pakhat, Sulam mî leh a pasal, LalSolomona ni-a ngaih inngaihzâwn tawn dân chu a târ langa. Hê lehkhabu hian nûpa kâra inhmangaih tawnna leh innêltawnna ril tak a awm dân chu a sawi. Mi tam tak chuan helehkhabu thûte hi Pathian leh a mîte inkâr emaw, Krista leha kohhranho inkâr emawa inlâichînna thûk tak a awmziaentîrna niin a ngâi a. Mahse, he lehkhabu hi hmeichhia lehmipa inngaihzâwnnaa hmahngaihna chungchâng sawina hlâa ni tih kan hriat a \ha âwm e.

Tûn kâr chhûng hian he lehkhabua inneihna târ lan anih dân kan en ho dâwn a ni.

SUNDAY MAY 5

|hen Hran Theih Loh Nun

Hêng Bible chângte a\ang hian Bible-in mihring taksaa thlîr dân nia i lo hriat chu eng nge ni le? Genesis 2:7;

Sâm 63:1; 84:2; 1 Korin 6:19, 20; 1 Thesalonika 5:23.

Sâkhaw \henkhat chuan mihring taksa hi thil pahnihinbelh bawmin a siam niin an ring a. Taksa hi chu \ha lonia ngâiin, taksa chhûnga awm “thlarau” erawh chu \hâ niinan ngâi thung. Amaherawhchu, Bible-ah hi chuan mihringtetaksa hi, mipat-hmeichhiatna pawh telin, \hen hran theihloh pumkhat tlat niin a sawi a. Mihring nun hi “taksa” leh“thlarau” a ni (Gen. 2:7 en la). Sâm ziaktu chuan amah chua pum puiin Pathian chibai bûknaah a inhlân a (Sâm 63:1,

84:2). Mi chu Pathianin a duh anga a hman theih nân a pumpuia tihthianghlim, serh hran tûr a ni.

Mipat-hmeichhiatna hman chungchânga mihring taksathlîr dân \hâ leh dik tak mai chu Hlan Thlan Khawmbû-ah hian târ lan a ni a. Engtin nge hêng chângte hian

Page 69: HHÛNGKAW · CHHÛNGKAW HUN TAWNGTE 1 PUITLING SABBATH SIKUL ZIRLAI CHHÛNGKAW HUN TAWNGTE Thupuite Phêk 1. Mihring Nuna Thil Lo Thlengte .....~~6 2. Duhthlanna Kan Siamte .....~16

chutiang ngaihdân chu a pho lan? Hla Thlan Khâwm.

1:2, 13; 2:6; 5:10–16; 7:1–9.

Hêng châng hrang hrangahte hian mihring taksa chungaihsânawm tak nia sawi a ni vek a. Chuvângin, nupaakan insiam tawh a nih chuan, mipat-hmeichhiatna hman hithil sual emaw, thil zahthlâkah emaw ngaih tûr a ni lo.

Hnam tam tak chuan mipat-hmeichhiatna hmanchungchângah hian ngaihdân zîm ang reng tak mai an neia. Nupaa insiam tawhte pawhin an nupa nun ril tak lâi chuinpawh taka sawi chhuah an tîm tho. Chutiang deuh chuan,Pathian duh dânte chiang tak leh fiah taka inhrilh theihnatûr hmun, Kristiante in chhûngah ngei pawh naupangte chumipat-hmeichhiatna chungchâng rêng rêng sawipui an ningâi lo. Mahse, Bible hi chuan tlang takin mipat-hmeichhiatna chungchâng pawh a sawi mai a, chu chuanPathian mîte chu rilru zâu tak pu tûrin min tihuai sawt bawk.Hê thil, mihring nuna pawimawh êm êm ni bawk sî hi,Siamtu hnên atâ kan hmuh thilthlâwnpêk ropui tak a ni a,chuvâng chuan, a phû ang ngeia zah tak chunga en a ngâi ani.

Engtin nge mipat-hmeichhiatna hi tîsa châknahrîkthlâkna ringawt angah emaw, thil sawi ngamawmloh khawpa zahthlâk angah emaw kan ngaih vê loh nânkan invên theih ang? Engtin nge Bible hian hêngngaihdân pahnihte hi a dik lo ve ve a ni tih a sawi le?

THAWH|ANNÎ MAY 6

Hla Thlan Khâwm-a Hmangaihna Chu

Hla Thlan Khâwma hmangaihna awmzia sawina\awngkam hrang hrang chu engte nge ni? Hla Thlan

Page 70: HHÛNGKAW · CHHÛNGKAW HUN TAWNGTE 1 PUITLING SABBATH SIKUL ZIRLAI CHHÛNGKAW HUN TAWNGTE Thupuite Phêk 1. Mihring Nuna Thil Lo Thlengte .....~~6 2. Duhthlanna Kan Siamte .....~16

Khâwm. 1:2, 13; 2:10–13, 16; 3:11; 4:1–7; 5:16; 6:6; 7:1–

9; 8:6, 7.

Hla Thlan Khâwm hian \hian inkâwm ngaihten hun anhman ho \hin dân te, inpawh taka an inbiak \hin dân te, lehan inngaihsak tawn dân te a sawi a. Chutianga \hian inkâwmngeih tak pahnihte chu an lo innei ta nghe nghe a. Nupuichuan, “Hei hi ka \hian a ni” tiin a sawi (5:16, NKJV). Heta\hian tih thumal hian mipat-hmeichhiatna inhmanpui maibâkah, inkawm ngeihna pawh a entîr tel a. A \hian duh taknupui/pasala nei chu a nihlawh hle rêng a ni.

Hê lehkhabu pum puiah hian nulâ leh a tlangvâl chuan\awngkam hrang hrang hmangin an induh tawnzia leh aninhmangaih tawnzia an sawi a, chûngte chuan hmeichhialeh mipa inkâra taksa leh rilru inhîp tawnna awm chu atilang. Inngâizâwng leh inthlahlel taka an han awm thei chuSiamtu thilthlâwnpêk liau liau a ni a, chu chu inneihna phuarnghet zualtu a ni bawk. Nûpâ-te chu an thinlunga Pathianhmangaihnain hnâ a thawh theihna tûra an inhawn chuan,mihring an nihna anga hmangaihna an neih ve pawh ‘tihfîrleh tihthianghlim niin, châwisân leh tihzahawm’ a lo ni\hîn.”—Ellen G. White, Kristian Chhûngkua, p. 93.

Hêng Bible chângte hian hmangaihna chungchângangaihtuahna sâng ber berte chu a târ lang bawk a. Mahse,hmangaihna dik tak chu mihringte thinlungah hian thil awmsâ vê rêng a ni lo. Thlarau Thianghlim thilthlâwnpêk (Rome

5:5) a ni zâwk a. Chutiang ang hmangaihna chuan pasal lehnupui chu an dam dun chhûng zawnga pumkhat ni thei tûrina phuar khâwm a ni. Naupangte hian mi dangte rinngamnaan lo neih theih nân an nû leh pâte hmangaihna an mamawhhmasa phawt a. Kristâ taksaa ringtûte phuar khâwmtu pawh,he mahni hmasialna tel lo hmangaihna tho hi a ni. Tichuan,Hla Thlan Khâwm hian chutiang tak chuan kan kawppuitepawh hmangaih vê tûrin min sâwm tih kan hria em le?

Page 71: HHÛNGKAW · CHHÛNGKAW HUN TAWNGTE 1 PUITLING SABBATH SIKUL ZIRLAI CHHÛNGKAW HUN TAWNGTE Thupuite Phêk 1. Mihring Nuna Thil Lo Thlengte .....~~6 2. Duhthlanna Kan Siamte .....~16

Engtin nge nûpâ-te innêl tawnna hian Pathian nênainnêlna kan neih theih dân tûr chu a pho lan? Nûpâ-teinlaichînna leh Pathian nêna kan inlaichîna hian engnge inanna a neih? (entîr nân, hun hman dun te,kawppuite tâna inpêk pumhlûm \hakna te leh a dangte)

THAWHLEHNÎ MAY 7

Hmangaihna A\anga Lo Chhuak Hriatna

Mi tam tak chuan Hla Thlan Khâwm-ah hian “Edenakîr lehna” tih thupui an hmû a. Hê lehkhabu-a nûpâ a sawihi hmeichhe hmasa ber leh mipa hmasa berte kha chu ni lomah se, hêng hlâte hian Eden Huan kha rilrû-a hre tûrinmin sâwm a ni. “Tîsa pumkhat” (Gen. 2:24, 25) an lo nihtheihna tûra ruahmanna a siam kha, entîrna leh tehkhin thuchi hrang hrang hmangin rawn sawi nawn leh niin an ngâi.

Engtin nge Hla Thlan Khâwm hian nûpâ-te inhmangaihtawn dân tûr chu a sawi le? Hla Thlan Khâwm 4:7–5:1.

Hêng a thil sawite hi 1 Korin 7:3–5-a Paula thil sawinên pawh eng tiangin nge a inan?

Solomona hian a \hiannu chu, “Lo kal ang che” (4:8)tiin a sâwm a. A \hiannu chuan a lo chhâng a. Nakînah chuana \hiannu pawhin, “Ka duh tak chu a huanah lo lût se la”(4:16) tiin a sâwm lêt vê bawk. Ani pawhin a chhâng ve a(5:1). Hetah hian Pathian thu chuan nûpa kârah hianintihluihna thil eng mah a awm tûr a ni lo tih min hrilh.Hetiang inlaichînnaah hi chuan a tu ve ve pawh an zalêntakin an lût a. “Ka huan” chu “amâ huan” pawh a ni vê thosî a.

“Solomona” tih leh “Sulam” tihte hi Hebrai-hoten“remna” emaw, “pum hlûm” emaw an sawina thumal,shalom tih a\anga lo kal vê vê a ni a. An pahnih hian an

Page 72: HHÛNGKAW · CHHÛNGKAW HUN TAWNGTE 1 PUITLING SABBATH SIKUL ZIRLAI CHHÛNGKAW HUN TAWNGTE Thupuite Phêk 1. Mihring Nuna Thil Lo Thlengte .....~~6 2. Duhthlanna Kan Siamte .....~16

inngâisâng tawn a. An induh tawnzia pawh an thu chhamchhuah a\ang hian a lang thei a. “Ka duh tak chu ka tâ a nia, kei pawh a tâ ka ni e” (2:16) tih \awngkam hian EdenHuana Adama \awngkam sawi chhuah, “Hei zet chu ka ruhang ruh nei a, ka tîsâ ang tîsa nei ngei chu a ni” (Gen. 2:23)tih kha min hriat chhuahtîr a ni

Engtin nge nûpa inpumkhatna chu “hria” tih \awngkamhmanga sawifiah a ni hian Pathian nêna kan inlaichînnahrethiam thei tûrin mi a \anpui le? Genesis 4:1, 25; 1

Samuela 1:19; Luka 1:34; Johana 17:3; 1 Korin 8:3.

Bible chuan hria tih thumal hi nupa inpumkhatnanghehzia sawi nân a hmang a. Chutiang taka “hriatnaah”chuan kan nihna chhûng ril ber berte pawh kan inhrilh tawnngam \hîn. Kan taksa chauh pawh ni lovin, kan thinlungpawh “tîsa hmunkhat-a” suih zawm a ni bawk. Hria tihthumal hian mi mal leh Pathian inkâra inlaichînna awmpawh hi a sawifiah a. Kristiante tân chuan innneihna hiinkawm ngeihna, inpumpêkna a ni a, chu chuan thurûkthianghim leh zahawm ber, Krista leh a kohhranhoinpumkhatzia a pho chhuak \ha hlê a ni.

NILÂINI MAY 8

Hmangaih Hun Taka Hmangaih

Hla Thlan Khâwm 4:8–5:1 chhiar la.

Hla Thlan Khâwm 4:16 leh 5:1-te he lehkhabu laimuber chu niin, Solomona leh Sulam nulâ chu an inneih tâkthu min hrilh a.

Hêng thûte hian Sulam nula ngâizâwngtu hi Solomonaa ni tih engtin nge an sawi? Hla Thlan Khâwm 4:12, 16;

5:1; 8:8–10.

Page 73: HHÛNGKAW · CHHÛNGKAW HUN TAWNGTE 1 PUITLING SABBATH SIKUL ZIRLAI CHHÛNGKAW HUN TAWNGTE Thupuite Phêk 1. Mihring Nuna Thil Lo Thlengte .....~~6 2. Duhthlanna Kan Siamte .....~16

Hla Thlan Khâwm bû-ah hian inneih hmâ chuanPathianin mipat-hmeichhiatna hman min phalsak lohziachiang takin kan hmû a. Chutiang a nihzia chu Sulam nulâla naupan lâi a sawi lang kher pawh hian a tilang chianghlê. A nu\â-te chuan “kulh bang” a lo ni dâwn nge ni a,“kawngkâ” a lo ni zâwk dâwn tiin ngaihtuahna an sêng nasamai a (8:8, 9). |awngkam danga sawi chuan, pasal a neihhmâ chu a thianghlimna a vawnghim zêl dâwn (kulh bang ani dâwn) nge ni a, a inphalrâi (kawngkâ a ni) mai zâwkdâwn tihna a ni. Puitling a lo nih hnû chuan, a thianghlimnaa vawnghim ngei a ni tih sawiin, a pasal tûr hnênah chuanthianghlim takin a inlan ta a, “Ka ni alâwm, kulh bang”(8:10) tiin a hrilh a. Dik tak phei chuan, a pasal ngei pawhinan inneih zân thleng khân a la thianghlim reng a ni tih anemnghet vê a, “Huan humhalh tlat a ni. . . tuihna humhalhtlat, tuikhur hauh tlat” (4:12) tiin a sawi. Chutiang takainvawng thianghlim tluan a nih avâng chuan a \hiantehnênah pawh hmangaihna leh inneihna kawngte chufîmkhur taka zawh tûrin a hrilh thei rêng bawk a. “Jerusalemfanute” tia sawi hmeichhe rualte hnênah chuan thu sawiin,a hun dik tak a thlen hmâ chuan an hmangaihna chu chawkthova tiharh lo tûrin thurâwn a pe a (2:7, 3:5, 8:4), a awmziachu, pasal an neih hmâ chuan mipat-hmeichhiatna hmangrêng rêng lo tûrin a hrilh tihna a ni.

A vawi hnihna atân duh taka chuan a bialnû chu lênchhuahpui atân a sâwm leh ta a (2:10, 4:8). An inneih hmâkha chuan a sâwmna hi a la pawm thei rih lo tlat. Mahse,tûnah erawh amah zâwkin a huana lêng tûrin a sâwm vê taa ni (4:16). Solomona pawhin lâwm takin a lo pawm nghâla (5:1). A ngaihzâwngnu mâwina chuan a hîp a ni mai lova, a thinglung pawh a hneh zo vek tawh bawk (4:9). Azûnah a ûai hneh hlê tawh a (4:10), mi dang tû mâ tâ ni velovin, amâ ta bil a ni kumkhua tawh dâwn a ni tih a hriatavângin a hlim êm êm a ni: “Ka mo, keimâ tâ ngei, huan

Page 74: HHÛNGKAW · CHHÛNGKAW HUN TAWNGTE 1 PUITLING SABBATH SIKUL ZIRLAI CHHÛNGKAW HUN TAWNGTE Thupuite Phêk 1. Mihring Nuna Thil Lo Thlengte .....~~6 2. Duhthlanna Kan Siamte .....~16

chu i ni a, mi dang zawng zawng tâna khâr vek tuihnâ chu”(4:12, CEV) tiin a sawi. Hê hmeichhe \ha famkim nêna aninneih tâk hnû hi chuan Ram Tiam thleng taah a inngâi a:“I hmûite chu khawithlâr ang a ni a; i lei a\angin bâwnghnûteleh khawizû a rawn luang chhuak” (4:11, CEV) tiin a chhamchhuak hial a ni.

Mipat-hmeichhiatna an lo hman sual tawh avângainchhîrte tâna chanchin lâwmawm êm êm awm chu engnge ni? 1 Johana 1:9; Sâm 103:12; Isaia 55:7; Johana 8:11.

NINGÂNI MAY 9

Siamtu Thilthlâwnpêk Chu Vawnghimin

Pathianin hmeichhia leh mipaa mihringte min siam hiantum \ha tak mai a nei a (Gen. 1:26–28). An pahnih hianamah an ang vê vê tho nachungin, hmeichhia leh mipateinnei a, “tîsa pumkhat” an lo nih chiah hian Pathiana minungpathumte inpumkhatna chu an târ lang a ni. Hmeichhia lehmipate pumkhata an insiam hian nunna thar a lo awm theibawk a, chu chu Pathian anga mihringte siam an nihnakawng dang a ni bawk.

Bible hian Siamtu duan dân ang ni lova mipat-hmeichhiatna hman chungchâng hi engtin nge a lo sawile? Leviticus 20:7–21; Rome 1:24–27; 1 Korin 6:9–20.

Bible hi chuan mihringa Pathian ang nihna awm thlâkdanglam emaw, tihchhiat emaw ang chî rêng rêng chu apawm lo tawp vek ringawt mai a. A mîte chu mipat-hmeichhiatna hman dân tûr chin hrilhin, a thupêkte zâwmlova lo khawsa chu thil sual tia chhiar a ni \hîn.

Page 75: HHÛNGKAW · CHHÛNGKAW HUN TAWNGTE 1 PUITLING SABBATH SIKUL ZIRLAI CHHÛNGKAW HUN TAWNGTE Thupuite Phêk 1. Mihring Nuna Thil Lo Thlengte .....~~6 2. Duhthlanna Kan Siamte .....~16

Suala tlu tawh khawvêla chêng mihringte hi mipat-hmeichhiatna an hman dân tûrah Pathianininkaihhruaina eng nge a pêk le? Rome 8:1–14; 1 Korin

6:15–20; 2 Korin 10:5; Galatia 5:24; Kolosa 3:3–10; 1

Thesalonika 5:23, 24.

Ringtûte chuan Krista lo kal leh huna sualna laka chhuahzalên a nih hun tûr chu an nghâk a. Chumi hun lo thleng tûrchu rinnaa thlîrin, anmahni chu krawsa Kristâ thihna azârasuala thi tawh leh, Kristâ thawhlehna azâra amaha nung ta-ah an inngâi. Bâng lova \awng\âina te, invêng renga anawmna te leh, Thlarau Thianghlim thiltihtheihna te avânginan nihphung sual chu an khêngbet a, an ngaihtuahnaahtepawhin Kristâ thu chu zawm an lo tum ta \hîn. An taksa lehan mipat-hmeichhiatna ngei pawh Pathian tâ a ni tih an hrechiang a, chuvâng chuan a ruahman dân ang takin an hmang\hîn a ni.

Pathian chuan an sual simte chu a ngâidam \hîn a (1Joh. 1:9). Chanchin \hâ chuan tûn hmâa lo khawsa ho vêtak \hîn, mipat-hmeichhiatna pawh dik lo taka lo hmangtawhte ngei pawh ringtûte zînga tel vê thei tûrin a siamdanglam thei a ni. Mi \henkhat chu hemi kawngah hian anlo luh thûk hman tawh êm avângin an pianthar hnû-ah pawhngâi an awh thei tak tak tawh \hîn lo va. Chuvâng chu a niang e, mi \henkhat chuan Pathian Thu-in a khap tlat, mipat-hmeichhiatna thila inhman âi chuan nupui/pasal nei lovaawm tlang pawh mai an thlan hlawm rêng ni.

Engtin nge kohhran hian neih inang inkawpte hi kanngaih ang? Engtin nge an anpui-te îtna rilru an pu tlatmai hian an chunga kan rilru put dân tûrah nghawng aneih?

Page 76: HHÛNGKAW · CHHÛNGKAW HUN TAWNGTE 1 PUITLING SABBATH SIKUL ZIRLAI CHHÛNGKAW HUN TAWNGTE Thupuite Phêk 1. Mihring Nuna Thil Lo Thlengte .....~~6 2. Duhthlanna Kan Siamte .....~16

ZIRTÂWPNI MAY 10

Ngaihtuah zui atân: “Inneihna hian Kristâ malsâwmna adawng a, chuvâng chuan thil thianghlim a ni tih pawm tûr ani. Sâkhaw dik tak chuan LALPÂ ruahman dân kalhin hnâ athawk ngâi lo vang. Pathian chuan hmeichhia leh mipate hiinneihna thianghlima pumkhata insiam a, chhûngkua din a,zahawm taka awm tûrin a lo ruahman sâ vek tawh a, chuchu vân chhûngkaw awm entîrtu a ni tûr a ni. Vântlâng hmâarawng a bâwl \an tirh lam khân Krista chuan Eden Huanadin tawh inneihna chu a lo hmanpui vê tawh a. Mi zawngzawng hmâah inneihna chu chawimawia awm tûr a nih thûsawiin, thianghlim, dik leh fel taka buatsaih a nih chuanmihringte hnêna malsâwmna ropui tak a nih thu a puang ani.”—Ellen G. White, Daughters of God, pp. 180, 181.

Hla Thlan Khâwm bû-in a sawi angin, mipat-hmeichhiatna hman hi inneihna tinuamtu leh hmangaihnapawh tizualtu a ni thei a. Mahse, inlaichînna nghet leh tlochu pâwn lam lan dâna mâwina leh nalhna ringawta innghata ni thei lo. Kan taksa hi chu lo upa-in a mâwina pawh a lachuai dâwn a, eng anga \ha pawh ei-in insâwizawi \ha viaumah ila, kan lang naupang reng thei lo; plastic surgery meuhpawhin mi a chhan thei chuang lo. Solomona leh Sulamnula inneihna hi chu dam chhûng daih a ni a, an kawppuitân an inpe pumhlûm \hak vê vê a ni. An kawppui tâ an nihtawn thu \um thum ngawt an sawi a (2:16; 6:3; 7:10). Ahmasa ber chu an kawppui tâ an nih tawn tih an pawmziaan sawina ni a (Efesi 5:21, 33 nên khâikhin la). Apahnihnaah chuan a hmeichhia zâwk hian mipa tâ a nih thûleh, mipa pawh amâ tâ a nih vê thû a sawi a (Efesi 5:22, 23

en la). A pathumna hian mipain a ngaihzâwng chu athinlungah a châm reng thu a sawi (Efesi 5:24–32 en rawh).Hetiang ang hmangaihna hi chu hmeh mih theih a ni lo va(8:6), hawn theih loh tûr khawpa ngheta châr tlat ang a ni(8:6).

Page 77: HHÛNGKAW · CHHÛNGKAW HUN TAWNGTE 1 PUITLING SABBATH SIKUL ZIRLAI CHHÛNGKAW HUN TAWNGTE Thupuite Phêk 1. Mihring Nuna Thil Lo Thlengte .....~~6 2. Duhthlanna Kan Siamte .....~16

SAWI HO TÛRTE:

uuuuuEngtin nge Solomonan a nupui chu hmeichhe \hafamkim nia a sawi dân (4:1–5; 6:8; 7:1–9) leh Adamana nupui a hmuh tirha a sawi dân (Gen. 2:23, CEV) khaa inan? Pasalte hian an nupuite chu engtin nge an enang?

vvvvvMi \henkhat chuan Hla Thlan Khâwm bû hi Pathianleh a mîte inkâra inlaichînna awm emaw, Isua leh akohhranho inkâra inlaichînna awm emaw sawifiahnatehkhin thû niin an ngâi a. Hê lehkhabu hi chutiangtehkhinna atân ngawr ngawra ziah chu ni lo mah se,Solomona leh a ngaihzâwngnu inkâra inlaichînna awmhi Pathian nêna kan inlaichînna awm nên inanna lâieng engte nge awm? Isaia 54:4, 5; Jeremia 3:14; 2 Korin

11:2 te pawh en bawk la.

wwwww Thufingte 31:26, Hla Thlan Khâwm 5:16, lehThufingte 25:11 chhiar la. Kan thusawite hi kankawppuite rilru tinatu emaw, châwisângtu emaw leh,kan inneihna tichaka tichak lo thei a nih theih dân chueng nge ni? Hêng chângte pawh i \anchhan tinghet zualtûrin chhiar bawk ang che: Jakoba 1:26, 3:5-11.

Page 78: HHÛNGKAW · CHHÛNGKAW HUN TAWNGTE 1 PUITLING SABBATH SIKUL ZIRLAI CHHÛNGKAW HUN TAWNGTE Thupuite Phêk 1. Mihring Nuna Thil Lo Thlengte .....~~6 2. Duhthlanna Kan Siamte .....~16

ZIRLAI 7 MAY 11–17, 2019

CHHÛNGKAW INPUMKHATNA CHÂBÎ-TE

CHÂNGVAWN: “An zâa pumkhat an nihna tûrin; ka Pa,nang keimaha i awm a, kei nangmaha ka awm angbawk hian, anni pawh keimahnia an awmna tûrin;nangin kei mi tîr tih khawvêlin an âwih theihnatûrin” (Johana 17:21, NKJV).

SABBATH CHAWHNÛ MAY 11

Chhiar tûrte: Genesis 33:12–14; Ruthi 1:16–18; Johana

17:21–26; Galatia 3:28; Efesi 2:11–22; 5:21–6:9.

CHHÛNGKAW nun hian mi hrang hrangte tâna hun hranghrang a awmzia a tilang. Nuû leh pâte tân chuan fâte han

neih hi thil inthlâk danglam lian tak leh daih rei tak tûrpakhat a ni âwm e. An fâte tân pawh tûn hmâa la awm ngâilo an lo piang chhuak ve hlawl mai chu thil inthlâk danglamlian tak a ni vê tho mai. Naupangte chuan mihring nunahun pui lian deuh deuh tawn tûr awmte chu a tahtawl tê-inan rawn pal tlang chho vê zêl a, nupui te neiin fâte an nei a,in hrang changin chhûngkaw thar an din vê \hîn.

Nû leh pâ kan ni emaw, fâte kan ni emaw, thil thuhmunbuan tlân \heuh kan nei a, chu chu suala tlu tawh kan nihavânga kan chhawm chhoh zêl nihphung sual hi a ni. Chuchuan kan chhûngkaw inpumkhatna pawh a tichhe vek theilehnghâl.

Page 79: HHÛNGKAW · CHHÛNGKAW HUN TAWNGTE 1 PUITLING SABBATH SIKUL ZIRLAI CHHÛNGKAW HUN TAWNGTE Thupuite Phêk 1. Mihring Nuna Thil Lo Thlengte .....~~6 2. Duhthlanna Kan Siamte .....~16

Krawsa thi ta Isua Krista taksaah chuan mihringte hikan zavâin Pathian leh kan mihringpuite nên pawh kaninrem tawh a (Efesi 2:13–16; Kolosa 1:21–23). Mahse, nîtin hian Kristâ khawngaihna chu kan chan thar zêl apawimawh sî, chu chu rinnaa zawngtu zawng zawngte tânachhûngkaw inpumkhatna thlen thei awm chhun a ni a. Chuchu kan nunah ni tin a takin kan chang ngei tûr a ni bawk.Vânneithlâk takin, Krista khawngaihna azârah chan theihngei a ni bawk.

SUNDAY MAY 12

Krisa Chu A Laipui Ber A Ni

Kristaa awm tawhte inkâra inpumkhatna thar lo awmta sawi fiah nâna Paulan tehkhin thû a hman chu engnge ni? Eng tin nge Krista chuan pâwl “pahnih” ni \hînkha pâwl “pakhatah” a siam tâk le? Efesi 2:11–22;

Galatia 3:28.

Kristâ kraws chuan min \hen hrangtu bang zawng zawngchu a \hiat vek tawh. Jerusalem tempul-ah khân Pathianchibai bûk tûrin mi chi hrang hrang an kal khâwm \hîn a.Mahse, Juda-te leh Gentail-te kha an \hu ho thiang lo va,hmeichhia leh mipa pawh a \hut ho theih loh bawk, aninkârah dâidanna bang a awm \hîn. Juda-te leh Gentail-techu pumkhat a nih tawh thu sawi nân Paula hian hnam hranghrangte inkârah te, mi chi hrang hrang inkârah te, khawsakdinhmun inthlau tak takte inkârah te leh hmeichhia leh mipainkârah te pawh indâidanna eng mah a awm tawh loh bawkthu sawi nân pawha hman ve nghâl theih \awngkam a hmanga. “Mi pahnihte chu amahah chuan pumkhata siaminmihring thar a din a, tichuan remna a siam ta a” (Efesi 2:15,

NEB) tih thû hi nûpâte chu inneihna hmanga “tîsa pumkhat”

Page 80: HHÛNGKAW · CHHÛNGKAW HUN TAWNGTE 1 PUITLING SABBATH SIKUL ZIRLAI CHHÛNGKAW HUN TAWNGTE Thupuite Phêk 1. Mihring Nuna Thil Lo Thlengte .....~~6 2. Duhthlanna Kan Siamte .....~16

an nih tâkzia hriattîrtu \ha tak a ni a. Krista rinna avânginchhûngkaw inrem lo tawhte pawh an inrem leh thei bawk.

Kristaa inpumkhat kan nih thû sawina Bible châng hanthur chhuah mai hi chu a harsa hran lo va; mahse, a taktaka inpumkhat erawh hi chu a awlsam lo hlê thung.Inpumkhatna tak tak kan lo chan theih nâna Kristankan nuna danglamna a rawn thleng chu engte nge ni?Entîrna atân, Rome 6:4–7; 2 Korin 5:17; Efesi 4:24–32 hichhiar la.

“I rilru suangtuahnain bial lian tak ziak la, chumi r$nbial tlâng a\ang chuan a lâi tak pan zâwngin r$n ng$l tamtak ziak leh ang che. Chûng r$n ng$lte chuan r$n bial lâi takan rawn hnaih poh leh anmahni pawh an inhnaih telh tlehang. Chutiang chu Kristian nun pawh hi a ni a. Krista chukan hnaih poh leh keimahni pawh kan inhnaih zual deuhdeuh mai dâwn a ni.”—Ellen G. White, Kristian Chhûngkua,

p. 169. “Anmahnin an hria emaw, hre lo emaw pawh ni se,

Remna Palâi Krista chu pa leh fapa inkârah te, nupui lehpasal inkârah te a ding a. Amah kal tlang lo leh ama thu loleh amah kan zui lo chung chuan mi dangte nên inzawmna\ha kan nei thei lo rêng rêng a ni.”—Dietrich Bonhoeffer,The Cost of Discipleship (New York: The MacMillanPublishing Co., 1979), p. 108.

In chhûngkua emaw, in kohhran emaw kha a laipui berKrista nên eng tiang taka inhnaih nge in nih hlawm le?In inlaichînna chu a nih dân tûr ang tak a nih theih nâneng thilte nge hnuh hniam ngâi awm?_____________________________________________________________________________________________________________________

Page 81: HHÛNGKAW · CHHÛNGKAW HUN TAWNGTE 1 PUITLING SABBATH SIKUL ZIRLAI CHHÛNGKAW HUN TAWNGTE Thupuite Phêk 1. Mihring Nuna Thil Lo Thlengte .....~~6 2. Duhthlanna Kan Siamte .....~16

THAWH|ANNÎ MAY 13

A Hmangaihna Azâra Pumkhat Lo Niin

“In lo inhmangaih tawn \heuh theih nân leh mi dangtepawh in hmangaih ve theihna tûrin LALPA chuan inhmangaihna chu puntîr sela, luan liamtîr bawk rawhse” (1 Thesalonika 3:12, NIV).

Isua kha amah leh a Pa chu pumkhat a ni ang chiahaamah zuitûte pawh pumkhat an lo nih vê theih nân a\awng\âi a (Johana 17:22, NIV). Heta Isua thusawi hi—a bîk takin inpumkhatna nei thei tûra hmangaihnapawimawhzia a târlan hi—rilrua hre reng chungin hankhâikhâwm teh.

Hêmi \uma Isua a \awng\âi hian a rilrua awm lian >m>m chu amah zuitute an lo inpumkhat theih dân tûr a ni.Chutiang inpumkhatna chu chang thei tûr chuan a taka agapehmangaihna chan phawt a \ûl a. “Agape” tih chu Pathianhmangaihna sawina niin, heta Isua \awng\âinaah leh,Thuthlung Thar hmun dang tam takah pawh hman a ni.Chutiang hmangaihna chu Pathian nihphung vê r>ng a ni a(1 Joh. 4:8), Isua zuitûte hriat hran theihna tûr pawimawhtak a ni bawk (Joh. 13:35). Mahse, suala tlu tawh mihringthinlung hian Pathian hmangaihna chu a lo nei ngawt theisî lo va. Mahse, a Thlarau Thianghlim chu keimahnia aawmin chu hmangaihna chu kan nunah a lo lang chhuakdâwn thung a ni (Rome 5:5; 8:9, 11).

“Keima’n ka hmangaih che u ang bawk hian nangni

pawh inhmangaih tawn \heuh rawh u” (Joh. 15:12, NIV).He thu ziaktu tirhkoh Johana pawh hi a hmâ chuanhmangaihna ngah tak a ni ngâi bîk lo va, mi chapo,thuneihna duh, mi sawis>l peih leh thinchhe ang reng tak ani ve \hîn (Marka 3:17; Luka 9:54, 55; Chatuan Nghahfâk,

Page 82: HHÛNGKAW · CHHÛNGKAW HUN TAWNGTE 1 PUITLING SABBATH SIKUL ZIRLAI CHHÛNGKAW HUN TAWNGTE Thupuite Phêk 1. Mihring Nuna Thil Lo Thlengte .....~~6 2. Duhthlanna Kan Siamte .....~16

p. 295 en la). Mahse a lo upat deuh hnu khân h>ng mîzeduh awm lo takte hi a nei chung pawhin Isua chuan ahmangaih reng tho a ni tih a hre chhuak a. Isua hmangaihnachuan zâwi zâwia tidanglam chho z>lin, mi dangte pawh ahmangaih ve theiht$r ta a ni. “Ama’n min lo hmangaihhmasâ a, chuvâng chuan keini paw’n kan hmangaih ve ani” (1 Joh. 4:19, NKJV) tia ziakin, “Chuti kauva Pathianinmin lo hmangaih a nih sî chuan, keini pawh hi inhmangaihtlâng \heuh tûr kan ni” a ti bawk (1 Joh. 4:11, NKJV).

1 Korin 13:4–8 chhiar la. “Hmangaihna” tih thumal alo lanna apiangah hian nangmâ hming dah z>l ang che.Eng tiang taka inhmeh nge a nih le? H>ng mîze duhawmtak takte hi Thlarau Thianghlimin i nuna a rawn dahtheih nân Isua dîl la. Hetiang nun duhawm hi i lo neihtheih nân eng thilahte nge Thlarau Thianghlim\anpuinaa inthlâk danglam i ngaih sawi ang che.

THAWHLEHNÎ MAY 14

Mahni Hmasialna: Chhûngkua Tichhetu

“Chapona leh mahni hmasialna te hi dah bo ni se chuan,minit nga chhûng lekin kan harsatna tawhte zînga a tamzâwk daihte hi chu a kiang ngei ang”—Ellen G. White,Thuziak Hmasâte, p. 119.

Mihringte hi sualin kan nihphung a tichhe zo tawh a.Chutianga chhe tawh kan nihzia a lan chianna ber chu mahnihmâ kan sial >m >m hlawm hi a ni âwm e. Mahni hmasialsâ rânin kan lo piang chhuak hrim hrim niin a lang; naupangt> t>-te pawh hian anmahni hmâ an sial rân hlawm mai a,“Keimah, keimah, keimah. . .” hi an tia, eng kim hi pumbilhvek an duh z>l. Kan lo puitling chho va, he ze \ha lo tak

Page 83: HHÛNGKAW · CHHÛNGKAW HUN TAWNGTE 1 PUITLING SABBATH SIKUL ZIRLAI CHHÛNGKAW HUN TAWNGTE Thupuite Phêk 1. Mihring Nuna Thil Lo Thlengte .....~~6 2. Duhthlanna Kan Siamte .....~16

mai hi in chhûngkhurahte a rawn lang chhuak nasa tial tialta \hîn a ni.

He kan mîze \ha lo tak mai min thlâksak tûr hian Isuachu a lo kal a (Efesi 4:24). A Thu hian ama zârah hênungchang, mîze \ha lo tak mai thuhnuaia awm tûr kan nihlohzia min hrilh a ni. A nun pum pui hian mahni hmasialnatel miah lova nun awmzia chu chiang takin a pho lang a;Amâ nun chu kan entawn nasat poh leh, keimahni tân chauhanun duhna rilru kan put hi kan hneh leh zual thei ang (1Joh. 2:6).

H>ng Bible chângte hi chhiar la. Engtin nge mahnihmasialna tel lo nun chungchâng an sawi hlawm le?

Filipi 2:3–5______________________________________1 Johana 3:16–18_________________________________

A chunga Ellen G. White-i thuziah kan târ lan tâk angkhian kan chapona leh hmasialna rilrû hi dah bo ni se chuan,kan harsatna tawh tam tak hi chu rei lo te chhûngin sut kiannghâl duak a ni ang a, thil \ha lo leh pawi eng mah a thlenghman lo bawk ang. Chhûngkaw member zawng zawngtehian, a bîk takin nû leh pâten, hê sual hi Kraws (lei leh vânpum puia mahni hmasial lo ber) bulah an thing thla ngeingei tûr a ni a (Thuf. 16:6), chutiang ti thei tûr chuan Kraws-ah kîr lehin, a hmâah chuan rinna, mittui leh mahni inhlannan>n \hing\hî-a an \awng\âi fo pawh a \ûl ang.

I nuna mahni hmasialna rawng kâi eng pawh kha i hnehtheih nân eng zâta tam nge Kraws-ah hun i hman \hinle? Hê Bible châng hian (Matthaia 7:16) engtin nge huni hman tam leh hman tam loh dân a hrilh che?______________________________________________________________________________________________________________

Page 84: HHÛNGKAW · CHHÛNGKAW HUN TAWNGTE 1 PUITLING SABBATH SIKUL ZIRLAI CHHÛNGKAW HUN TAWNGTE Thupuite Phêk 1. Mihring Nuna Thil Lo Thlengte .....~~6 2. Duhthlanna Kan Siamte .....~16

NILÂINI MAY 15

Intukluhna

Paula hian inlaichînna \ha tak awm theih nâninngaihtlâwmna leh rawngin bâwlsak tawnpawimawhzia engtin nge a sawi? Efesi 5:21. Hetiang rilruputhmang neih hi kohhran inpumkhatna atân pawh a\ûl vê tho niin i hria em? Eng vângin nge inchhûngkhurah pawh a paiwmawh bawk le? Efesi 5:22–

6:9.

“Intu lût” (Efesi 5:21) tih awmzia chu mahni duh thur>nga mi dangte thu hnuaia kûn tûra mahni va indah tihna ani. He dân danglam tak mai hi Krista chîn chhuah a ni nghenghe a (Mat. 20:26–28; Joh. 13:4, 5; Filipi 2:5–8), amaThlarauva khatte chuan hetiang rilru hi hi an pu ve vek bawk\h$n (Efesi 5:18). Mi dangte laka an intukluh theih chhanchu Krista an zah >m vâng a ni a (Efesi 5:21, NIV). Midangte tâna mahni inp>kna hi anni n>na inlaichînna \ha kanneih theihna tûra Kristiante zirtîrna niin, Krista-ah chuanmi zawng zawng hi pumkhat vek kan nihzia a taka tilangtupawimawh tak a ni.

Chhûngkaw dân. Kristiante chu mi dangte thu hnuaiahan intu lût \hîn a ni tih a lanna pawimawh ber chu inchhûngkhurah a ni a. Hê dân hi in chhûngkhura hman a nihtak tak chuan kohhranah pawh danglamna hmuhnawm taka lo thleng ngei ang.

Efesi 5:22–6:9-hian Paula chuan inlaichînna chi hranghrang pathum sawiin, chutianga inlaichînna neite chu miinang lo leh dinhmun pawh inthlâu tak takte an ni hlawm a.H>ng mîte a rawn sawi chhuah chhan chu an khawtlângkalphung kha a \ha tia sawi mâwi a tum vâng ni lovin,ringtûte chu mi dangte laka an intulût a nih chuan, an nunah

Page 85: HHÛNGKAW · CHHÛNGKAW HUN TAWNGTE 1 PUITLING SABBATH SIKUL ZIRLAI CHHÛNGKAW HUN TAWNGTE Thupuite Phêk 1. Mihring Nuna Thil Lo Thlengte .....~~6 2. Duhthlanna Kan Siamte .....~16

Kristan hnâ a rawn thawk \hîn a ni tih sawi lan a tum zâwka ni.

Engati nge Paula hian inlaichîna thû a sawi r>ng r>nginkhawtlângin chak lo zâwk, hnuaihnung zâwk nia angaih—nupuite, naupangte leh bâwihte hi a sawihmasak z>l le? A hnuaia Bible châng târlante hi chhiarla, Paulan an intukluh dân tûr a sawi \heuhte chu i ziakdâwn nia.

Efesi 5:22 Efesi 6:1 Efesi 6:5

Chak zâwk leh thiltithei zâwk nia ngaih—pasalte,nû leh pâ te, pûte—hi chu a hnuhnung zâwka sawi an ni z>la. A chhan pawh anni hi chuan vântlâng ngaihah dinhmun\ha zâwk an chan tawh sâ vâng a ni. Hetiang thû a sawi maihian kum zabi pakhatna lâi v>la mî ringtûte kha a tihrilhhaideuh ngeiin a rinawm. Mahse, a thurâwn hian Kraws bûlaha rawn hruai a, inlaichînnaa inpumkhatna dik tak a lo lanchhuah theih nân kawng a hawnsak sî a ni.

NINGÂNI MAY 16

Kan Tiam Hmangaihna Chu Nunpuiin

A tâwpkhâwkah chuan chhûngkaw inpumkhatna lehinlungrual tlânna chu chhûngkaw member tinte inp>k thûkleh thûk loh dânah a innghat lo thei lo va. A hmasa berin,nupui leh pasalte chuan an kawppuite an ngaihsak vê vêphawt tûr a ni. Mahse, vânduaithlâk takin Bible-ah hianmahni thutiam tawh tihhlawhtling leh ta sî lo mi tam takchanchin kan hmû a, an kawppuite laka an bat an tih lohavânga inrintawnna chhe ta pawh sawi tûr a awm \euh bawk.

Page 86: HHÛNGKAW · CHHÛNGKAW HUN TAWNGTE 1 PUITLING SABBATH SIKUL ZIRLAI CHHÛNGKAW HUN TAWNGTE Thupuite Phêk 1. Mihring Nuna Thil Lo Thlengte .....~~6 2. Duhthlanna Kan Siamte .....~16

Chutih rual chuan, mi pângngâI ve mai ni si, Pathian\anpuina avânga an \hiante leh an chhûngkhatte tâna inpezo >m >m, an thutiam tawhte pawh hlen zat zat \hîntechanchin pawh eng emaw zât kan hmu tho a ni.

H>ng chhûngkuate chanchin hi chhiar la, an chhûngkawmember-puite laka an inp>kna chu engtia thûk nge nihlawm le? Engtin nge an inp>kna chu tihchak lehzualtheih a nih ang?

Fâte tâna nû leh pâte inp>kna (Genesis 33:12–14, Exodus

2:1–10).________________________________________Unau pianpuite tâna inp>kna (Genesis 37:17–28).______________________________________________________Chhûngkaw tâna inp>kna (Ruthi 1:16–18; 2:11, 12, 20;

3:9–13;4:10, 13)._________________________________Nupui/pasalte tâna inp>kna (Hosea 1:2, 3, 6, 8; 3:1–3).________________________________________________

Mi dangte tâna kan inp>k dâwn chuan (chu inp>kna chuinneihnaah a ni emaw, fa neih thu-ah a ni emaw, enkawl tûrfâ lâk chungchângah pawh ni se), duhthlanna dang kan siamtheihna tûrin keimahni hi kan inp>k phawt a ngâi a, kannuna a p>ng pawimawh tak chu kan thlauh thlâk phal a ngâibawk. Dânte chuan nungchang \ha lote chu a khuahkhirh ani mai thei e; mahse, inneihna leh chhûngkaw inlaichînnahi chuan a nih dân tûr ang tak a phurh chhuah theih nânhmangaihna a mamawh a ni.

Kan tâna a inp>kna nasatzia Isuan a sawi hi (Hebrai

13:5) engtin ngei lo ngaih vê? Chutiang taka i tâna ainp>k avâng chuan nangpawh atân i inpe nasa leh zual

Page 87: HHÛNGKAW · CHHÛNGKAW HUN TAWNGTE 1 PUITLING SABBATH SIKUL ZIRLAI CHHÛNGKAW HUN TAWNGTE Thupuite Phêk 1. Mihring Nuna Thil Lo Thlengte .....~~6 2. Duhthlanna Kan Siamte .....~16

sauh em? Eng tiangin nge i kawppui, i fâte leh iringtupuite tâna i inp>kna kawngah nghawng a neih le?

ZIRTÂWPNI MAY 17

Ngaihtuah zui atân: Ellen G. White-i lehkhabu, Kristian

Chhûngkua phêk 167–170-a, “Hmun Thianghlim,” chhiarni se.

Inpumkhatna—hna hmasa bera neih tûr chu. “Kristiantehna hmasa ber chu chhûngkua inpumkhatna thlent$r a ni. ..

“Chhûngkaw member tinte chu in chhûngkhura an tihtûr \heuhte inpumkhatna rilru n>na an tih nasat poh leh nuleh pate mai ni lovin, an fâte pawhin pâwn lama mite hnehtheihna an nei nasa lehzual sawt dâwn a ni.”—Ellen G.White, Kristian Chhûngkua, p. 35.

Chhûngkaw inpumkhat theihna tûr thurûk chu.

“Chhûngkua leh kohhrana in\henhranna leh inrem lohna loawm \hin chhan hi Krista a\anga kalp>nna a awm \hin vânga ni. Kristâ lam kan hnaih zawh poh leh keimahni inkârahpawh inhnaih lehzualna a lo thleng \h$n. Kohhran lehchhûngkuaa inpumkhatna dik tak neih theihna tûr thurûkchu \awngkam thiamna te, mi kilkâwi thiamna te, harsatnatehneh a nih theihna tûra mihring taka beih vakna te a ni lo.Chutiang chu tih a ngaihna chin chu awm tho mah se, Kristan>na inpumkhatna hi a pawimawh ber chu a ni zâwk.”—Phêk 169.

SAWI HO TÛRTE:

uuuuuIn khawtlâng nun dâna chhûngkaw inpumkhatnatichhe thei thil awmte kha sawi ho ula. Chutiang thiltelak a\anga chhûngkaw humhim theih dân tûr chu engnge ni?

Page 88: HHÛNGKAW · CHHÛNGKAW HUN TAWNGTE 1 PUITLING SABBATH SIKUL ZIRLAI CHHÛNGKAW HUN TAWNGTE Thupuite Phêk 1. Mihring Nuna Thil Lo Thlengte .....~~6 2. Duhthlanna Kan Siamte .....~16

vvvvvIn kohhranah khân chhûngkaw inrem lo an awm em?An awm a nih chuan, in class khân chhûngkawmember tinte \anpui tûrin tih theih eng nge in neih?

wwwww Mi dangte thuhnuaia kûn tûra intukluh tihchungchâng hi sawi ho ula. Hê thû hi Kristiante zîngaheng tianga hriatthiam tûr nge ni ang? Engtiangkawngtein nge hman sual a lo nih tawh \hin le?

xxxxxChhûngkaw inpumkhatna thlen thei eng thilte hi ngekohhran inpumkhatna tûr atân pawh hman vê theihawm?

Page 89: HHÛNGKAW · CHHÛNGKAW HUN TAWNGTE 1 PUITLING SABBATH SIKUL ZIRLAI CHHÛNGKAW HUN TAWNGTE Thupuite Phêk 1. Mihring Nuna Thil Lo Thlengte .....~~6 2. Duhthlanna Kan Siamte .....~16

ZIRLAI 8 MAY 18–24, 2019

NÛ LEH PÂ NIH HUN

CHÂNGVAWN: “Ngai teh, fanâute hi LALPÂ laka kanrochan an ni a; rîla rah hi a lâwmman mi pêk a ni”(Sâm 127:3, NKJV).

SABBATH CHAWHNÛ MAY 18

Chhiar tûrte: Genesis 18:11; 1 Samuela 3:10–14; Sâm 127;

Thufingte 22:6; Jeremia 31:25; Matthaia 11:28; Filipi

3:13.

NAUTE lo piang hi an tam êm mai a, chuvâng chuan thil

thleng pânngâi ve leka ngâiin, a makzia pawh kan

ngaihtuah chang lo fo. Evi’n nausên Kaina a pawm lâia a

hlim tûrzia kha han mitthlâ chhin teh. A pâi lâi thla kaw

chhûnga a pum lo lian telh telh te, chumi hnua na tak tuara

a hrin chhuah tâk dân te, an nupa hmêl chhûn, nausên

duhawm tak, mahse humhim ngâi tak a ni tûr sîte chu han

ngaihruât teh.

Nâu pawh pâi thei tawh lo tûr, kum 90 laia upâ ni tawh

Sarin mahnî rîla rah ngêi fapa, Isaaka a’n pawm hlim tûrzia

kha ngaihtuah teh! A fapa hming a lam apiang khân a nui

var var ziah maithei a sîn! Hun eng emaw chen fapa dîla lo

\awng\ai ngat ngat tawh \hîn, Hannin amâ fapa ngêi

Samuela a’n kuah vang vang a, “Hê naupang dîl hian ka

\awng\ai a, LALPA chuan ka dîl chu min pe ta a” (1 Samuela

1:27, NKJV) a’n ti tûrte kha ngaihtuah teh. Nula chhuak

Page 90: HHÛNGKAW · CHHÛNGKAW HUN TAWNGTE 1 PUITLING SABBATH SIKUL ZIRLAI CHHÛNGKAW HUN TAWNGTE Thupuite Phêk 1. Mihring Nuna Thil Lo Thlengte .....~~6 2. Duhthlanna Kan Siamte .....~16

hlawt chauh a la ni chunga Marin a fapa, Pathian Fapa ni

bawk an kuah hlê hlê maktihna leh hlauh deuhna thinlung a

pu tûrte kha han ngaihtuah teh!

Chutih rual chuan, mi zawng zawng hi nû leh pâ an ni

vek thei kher lo tih erawh hria ila. Tûn kârah hian nû leh

pâte thil tawn hrang hrang—chona an hmachhawn te,

hlauhna an tawh te, lungâwina leh lâwmna an neih te kan

en ho dâwn a ni.

SUNDAY MAY 19

Fa Nei Lote

Genesis 18:11; 30:1; 1 Samuela 1:1–8; leh Luka 1:7chhiar la. Hêng mîte hian eng nge inan tlânna an neih?An thil neih duh êm êm chu engtin nge Pathianin a rawnchhânsak hlawm le?

Fanâute hi malsâwmna an ni a. Mahse, chhan eng emaw

avângin Pathian hian mi zawng zawng hi fanau

malsâwmnain a vûr vek lêm lo tlat mai. Mi \henkhat chu

fâte neih duhin an \awng\âi \hîn a, Pathian pawhin lo

khawngaihin an dîlna chu a chhâng a, a châng phei chuan

Sari chunga thil thleng ang deuh khân, mak tak maiin nau a

pâitîr leh hnuhnawh \hîn.

Mahse, \henkhat chuan Pathian lal\hutphah hmâah

ngênngâwl takin dîlna an han thlen nâ a, an beisei ang

chhânna erawh pêk an ni lo thung. An \hianten nau an pâi

avânga Pathian an fak a, an fa lo piang thar chu hlim taka

an lawm châng te hian an rual-awhna a zual leh \hîn a ni.

Zawhna pawi sawi lo tak ni tûra ngaih, “Fa eng zât nge i

neih tawh a?” han tih ringawt angte pawh hi fa nei ve thei

lo tân chuan rilru ti-na thar lehtu a tling thei.

Hetiang thil lo tawng tawhtûte chuan Pathianin an

lungngaihna a hriatthiampui a ni tih an pawm tûr a ni a.

Page 91: HHÛNGKAW · CHHÛNGKAW HUN TAWNGTE 1 PUITLING SABBATH SIKUL ZIRLAI CHHÛNGKAW HUN TAWNGTE Thupuite Phêk 1. Mihring Nuna Thil Lo Thlengte .....~~6 2. Duhthlanna Kan Siamte .....~16

Sâm ziaktu pawhin, “Ka lungngaihna zawng zawngte hi

nang chuan i hre vek a. Ka mittui zawng zawngte pawh i

bûrah chuan i thun khâwm a, a zavâi hian i lehkhabu-ah

chuan i lo ziak vek a ni” (Sâm 56:8, NLT) tiin a sawi.

Pathian chu ngâwi reng angin lang mah se, “Fâte tâna pâ

ang a ni a, amah \ihtûte chu a khawngaihin a lainat êm êm

a ni” (Sâm 103:13, NLT).

Mi \henkhat vê thung chuan chhan eng eng emaw

avângin fa neih loh an thlang teh tlat a. Hê kan khawvêl,

hrehawmna, natna, thil \ha lo leh chhiat rupna thleng mai

thei reng angah hi chuan mihring han siam belh vak \ûlna

an hre lo pawh a ni mai thei e.

|henkhat dangte chuan, mahni’na fa hrin âi chuan mi

hrin sa lâk (adopt) mai chu an thlang zâwk thei bawk a;

chutianga an tih chuan pâi leh hrin hah ngâi miah lovin

naute piang sâ chu an enkawl sei lian mai dâwn a ni.

Chutianga an lâk nautê te chu mi rethei tak takte fâ an ni

tlângpui a, anni tân lah an beisei phâk loh enkawlna \ha

dawnna a lo ni vê tho bawk sî.

Kan khawvêl hi hmun buarchuar tak mai a ni a, chuvâng

chuan fa neih emaw, neih loh emaw chungchângah pawh

mi chi hrang hrang kan tawng ang. Eng pawh chu lo ni se,

fa kan nei thei emaw, nei thei lo emaw, Pathian chuan min

hmangaih vek a, kan tâna \ha ber \heuh tûr a duh a ni tih hi

kan ring ngam tûr a ni.

Chutih rual chuan, fa nei thei vê lote tâna ngeiawm leh,

an rilru natna tûr ang zâwng chuan (an neih loh chhan chu

eng pawh ni se) kan awm miah tûr a ni lo tih erawh kan

hriat reng a \hâ ang.

Isua khân amâ pualin fa a nei lo va. Hê thu dik a\anghian kan tân zirlâi zir tûr a awm em?________________

____________________________________________________

Page 92: HHÛNGKAW · CHHÛNGKAW HUN TAWNGTE 1 PUITLING SABBATH SIKUL ZIRLAI CHHÛNGKAW HUN TAWNGTE Thupuite Phêk 1. Mihring Nuna Thil Lo Thlengte .....~~6 2. Duhthlanna Kan Siamte .....~16

THAWH|ANNÎ MAY 20

Mahnia Fa Enkawl

Khawvêlin thil mak tak a hmachhawn mêk chu nupui

emaw, pasal emaw nei lova mahni chauha fanau enkawltûte

hi a ni a, chutah pawh chuan pasal nei lova fanaute enkawl

hi an tam zâwk bawk.

Pasalte tel lova fanau enkawl hmeichhiate hi, pasal nei

lova nau pâite-ah kan ngâi hlawm tlângpui \hîn a. Mahse,

chutiang chu an ni vek hauh lo. Hagari kha amah duh thû

rêng ni lovin Abrahama nêna fa nei tûra nawr luih a ni a;

mahse, a han nei ta chêng a, a fapa nên chuan hnawhchhuah

a ni leh tho bawk sî (Gen. 16:3, 4; 21:17). Bathshebi kha

mi thiltithei tak pakhat, a thu a hnial ngam miah loh tûr nên

an chêt sual avângin a râi a (2 Sam. 11:4, 5). Elija kha Zerefat

khuaa hmeithai pakhat, a fapa nên chauha awm chu \anpui

tûrin tirh a ni a (1 Lalte 17:9). Isua pawh rawng a bâwl \an

hmain a pa hrawn, Josefan a thihsan a, a nupui Mari chu

hmeithâi lo niin, amah chauhin a fâte a enkawl a ngaih phah

ta. “Thihna chuan Mari chu mak tak maia Isua a pâi thu a

hrilh chhâwn Josefa nên a \hen hrang a. Tûnah chuan a

beiseinate leh a thil hlauhte han hrilh tûr tu mah a nei tawh

lo. Thla hnih liam ta kha a tân chuan a lungngaihthlâk êm

êm a ni.”—Ellen G. White, Chatuan Nghahfâk, p. 147.

Pasal emaw, nupui emaw nei lova mahni chauha fa

enkawl hi hnâ a zawnga hna hautak ber a ni hial mai thei.

Harsatna chi hrang hrang—sum leh pâiah te, nû leh pâ

dangte nêna thil tih ho nîkhuaah te an tâwk a, a fâte tân

emaw, Pathian nên emaw pawh an duh angin hun an hmang

tam thei \hîn lo. |henkhat phei chuan anmahni hmangaihtu

tawng leh theiin an inring lo hial a ni.

Hêng Bible chângte a\ang hian mi tu pawhin, mahnichauha fâte enkawltûte pawh telin, eng thutiamte nge

Page 93: HHÛNGKAW · CHHÛNGKAW HUN TAWNGTE 1 PUITLING SABBATH SIKUL ZIRLAI CHHÛNGKAW HUN TAWNGTE Thupuite Phêk 1. Mihring Nuna Thil Lo Thlengte .....~~6 2. Duhthlanna Kan Siamte .....~16

kan hmuh le? Jeremia 31:25; 29:11; 32:27; Thufingte 3:5,

6; Isaia 43: 1, 2; Matthaia 11:28.

Kohhran hian mahni chauha fanau enkawltûte \anpui

tûrin mawhphurhna kan nei a. Jakoba chuan, “Pathian leh

Pa hmâa sâkhaw biak dân thianghlim leh bawlhhlawh kâi

lo chu hei hi a ni: fahrahte leh hmeithâite an mangan lâia

va tlawh \hin hi” (Jak. 1:27, NKJV) tiin a lo sawi a. “Mahni

chauha an fâte enkawltûte pawh tlawh \hîn rawh u” ti pawh

a thuphuang chuan kan belhchhah thei ang chu. |anpui han

tih hian sum leh pâia va puih kha a ni ber chuang lo—chawlh

hahdamna hun te, \awngâina hun te, Pathian Thu zirna hun

te an neih vê theih nân an fâte chu kan lo awm chhâwk thei

a, lehkha kan lo zirtîr thei a, an in chhûnga thil siam \hat

ngâi awmte pawh kan siam \hatsak thei bawk. Anmahni

\anpuina tûrin Pathian kutte kan nih theih dân kawng hrang

hrang a awm a ni.

Mahni chauha fâte a enkawl chhan ngaihtuah lovin,engtin nge anmahni chu fuiha i \anpui theih dân tûrawm le?

THAWHLEHNÎ MAY 21

Fanau Neih Hlimawmna leh Mawhphurhna

Sâm 127 chhiar la. Hê Sâm tâwi tê-ina a sawi ber chueng nge ni? Heta \ang hian keimahni tân leh kan nundân tûr atân thu pawimawh lâk chhuah theih kan neiem?

I chawhmeh tui tih zâwng ber i siam dâwn chuan, a siam

dân tûr dik takin i siam \hîn a ni lo’m ni? Bâwlhlo telh ngâi

zawng zawng i telh a, a siam dân, siam dân dik taka i siam

bawk chuan, i duh ang taka hmêl mâwi leh tuiin a lo chhuak

ang. Mahse, fanau enkawl hi chu ei rawngbâwl ang ngawt

Page 94: HHÛNGKAW · CHHÛNGKAW HUN TAWNGTE 1 PUITLING SABBATH SIKUL ZIRLAI CHHÛNGKAW HUN TAWNGTE Thupuite Phêk 1. Mihring Nuna Thil Lo Thlengte .....~~6 2. Duhthlanna Kan Siamte .....~16

a ni lo tlat. Naupangte hi inang diak diak pakhat mah an

awm lo va, naupang pakhat i enkawl ang chiah chiah khân

naupang dangte han enkawl vê chhin teh, mi dang daihah

an chhuak thei tlat. Chutiang a nih chhan chu mipa leh

hmeichhia inan loh vâng a ni thei a, an in-upat hleih vâng

pawh a ni thei a, an rilru sûkthlêk inan loh vâng a ni thei a,

thil dang eng eng emaw vâng pawh a ni thei bawk. Pathian

ruahman dân chuan, nû leh pâte hian an fâte chu amah

hmangaiha a thûte zâwm tûrin an kaihruai ang a, an zirtîr

bawk tûr a ni a (Deut. 6:4–9, Sâm 78:5–7). Pathianin nû

leh pâte hnêna thû a pêk chu, an kalna âwm kawnga

naupangte kaihhruai a ni (Thuf. 22:6). Mahse, naupangte

chuan thutlûkna dik lo an siam mai kan hlauh avângin, an

bulah kan tâp ve chawt reng tûr a ni tihna chu a ni chuang lo.

Kan fâte chu naupang lâwmawm tak, pawisawi lo ni se,

chutichuan, lo \hang lian chho zêlin, mahni kê-a ding thei,

mi hlawhtling lo ni se kan duh \heuh âwm e. Mahse, kan

mawhphurhna pawimawh ber zâwk chu Isua Krista hriatna

neihtîr a, a rawngbâwl duhna thinlung puttîr a ni.

Deuteronomi 6-a kan hmuh ang hian, kan fâten thlarau lama

hmasâwnna kawng an zawh theihna tûrin kan \anpui thei a.

Chumi tûr chuan thil tih hmasak phawt ngâi palî a awm:

“LALPA kan Pathian chu” (Deut. 6:4) kan hre phawt tûr a ni

a, ani chu kan thinlung zawng zawngin kan hmangaih tûr a

ni a (ch 5), a thu min pêkte chu kan thinlungah kan vawng

tlat tûr a ni a (ch 6), tin, amâ chanchin kan hriatte chu kan

fâte hnênah kan hrilh chhâwng ve tûr a ni (ch 20–23).

Deuteronomi 6 hian thil pawimawh tak tak pahnih a sawi

zui leh bawk a: A hmasa zâwk chu, “\awngkâ-a fâte zirtîr a

ni” (ch 7). Zirtîr tih chuan a hun leh hmun awm sa hmanga

zirtîr a kâwk deuh hlek a, chutih lâiin, \awngkâ tih chuan a

hun leh hmun pawh sawi chuang lova, a remchân ang

apianga thil hrilh mawlh mawlh lam a kâwk thung. A khawi

zâwk-ah pawh hian Bible thutakte chu nû leh pâten an fâte

Page 95: HHÛNGKAW · CHHÛNGKAW HUN TAWNGTE 1 PUITLING SABBATH SIKUL ZIRLAI CHHÛNGKAW HUN TAWNGTE Thupuite Phêk 1. Mihring Nuna Thil Lo Thlengte .....~~6 2. Duhthlanna Kan Siamte .....~16

hnênah an hrilh chhâwng ngei ngei tûr a ni. Zirtîrna

pângngâi chu chhûng inkhâwm neih lâia fâte nêna Pathian

Thu kan zir ho lâite hian pêk \hin tûr a ni a. Kan nî tin nuna

thil chi hrang hrang kan tih lâi reng hian kan fâte chu thil

kan hrilh pah zêl \hîn tûr a ni bawk. Chu chu a pawimawh

zâwk mah leh nghâl a, nî tina thil lo thleng hrang hrangte

hi Bible thutak hrilhfiahna hmanraw \angkâi tak a ni thei

(Gen. 18:19).

A pahnihna chu, “hrêna ziah” a ni vê thung (Deut. 6:8,

9). Thlarau lam thutak chu kan thiltihahte (“bânah) leh

ngaihtuahnaahte (“lû-ah”) kan phuar bet tlat tûr a ni a, chutih

rual chuan, kan mi mal nun (“kawngka biangah”) leh

vântlâng nunah (“tual kawngkhârah”) pawh kan ziak lang

tho tûr a ni bawk. Kan thinlung chhûng a\anga lo chhuakin,

kan in chhûngkhurah a lût ang a, kan in chhûngkhur a\anga

lo chhuak lehin khawvêl hmuh theihin a lang tûr a ni.

NILAINI MAY 22

Fanau Enkawl Hi Zirtîra Siamna Hmanrua A Ni

Genesis 18:18, 19 leh 1 Samuela 3:10–14 chhiar la. Hêngpâ pahnihte hi eng nge an danglamna? An fâte vê vê anenkawl dânin rah a chhuahte chu eng nge ni?

Nû leh pâte hian an fâte chu Isua zirtîrte an lo nih theih

nân zirtîr-a siam hnâ an kovah a tlâ a ni tih an hriat a ngâi.

Nû leh pâ tam tak hi chuan an fâte zirtîra zilh nân chuan kut

han thlâk mai hi \ha berah an ngâi a (Thuf. 22:15, 23:13,

29:15). Hêng Bible chângte hi naupangte chunga hleilenna

thlentîr chhuanlamah leh, an duh anga awmtîr tûrin dikna

an nei a ni tih \anchhanah an hmang \hîn; mahse, chutianga

an tih avâng chuan anmahni leh Pathian lakah an fâte an

hel phah zâwk tlat \hîn.

Page 96: HHÛNGKAW · CHHÛNGKAW HUN TAWNGTE 1 PUITLING SABBATH SIKUL ZIRLAI CHHÛNGKAW HUN TAWNGTE Thupuite Phêk 1. Mihring Nuna Thil Lo Thlengte .....~~6 2. Duhthlanna Kan Siamte .....~16

Bible chuan nû leh pâte hi lainatna nêna an fâte enkawl

tûr (Efesi 6:4; Kolosa 3:21) leh, felnaa an fâte zirtîr tûrin a

hrilh a (Sâm 78:5; Thuf. 22:6; Isaia 38:19; Joela 1:3). An

fâte tân thil khâwlsakin (2 Korin 12:14), an tâna entawn

tlâk nih an tum tûr a ni (Gen. 18:19; Exod. 13:8; Tita 2:2).

Keimahni chhûngkua \heuh \ha takin kan enkawl ang a,

Pathian hmangaihna tilang zâwngin (Isaia 66:13; Sâm

103:13; Luka 11:11) kan fâte pawh nun dân \ha kan zirtîr

bawk tûr a ni (Thuf. 29:15).

Thil lungchhiatthlâk tak mai chu, Bible-ah pawh hian

fanau enkawl kawnga hlawhchham fê fê hmuh tûr an awm

vê tho mai hi a ni. Isaaka leh Rebeki te khân an fapate

pahnihah chuâm an nei vê vê (Gen. 25:28), chutiang rilru

bawk chu Jakoba pawhin rawn pu vê lehin, a fâte zîngah

Josefa chu a duat bîk hlê a nih kha (Gen. 37:3). Elia khân

puithiam ni mah se, a fâte a zilhhâu ngâi meuh lo va (1

Sam. 3:10–14). Elia ke bula seilian Samuela pawh kha fâte

enkawl kawngah a chhuanawm loh vê viau bawk (1 Sam.

8:1–6). Davida khân mi nupui a uirê-na leh a uirê nu pasal

a tualthihtîr zuina hmang khân a fâte chu a kawng dik zawh

tûrin a zirtîr a. Lal Manassea khân a fâte chu Lal Ahaza tih

dân angin (2 Lalte 16:2–4) ramhuai hnênah a hlân a ni (2

Lalte 21:1–9).

Amaherawhchu, vânneihthlâk takin Bible-ah hian fâte

enkawl \ha tak tak nû leh pâte pawh kan hmu vê tho bawk

a. Mordekaia khân a pa mi fanu Hadasi, a hnua Lalnu Estheri

an tih tâk chu \ha takin a enkawl sei lian a (Estheri 2:7);

Joba pawh khân a fâte chu nî tin a \awng\aisak \hîn (Joba

1:4, 5). Hêng kan han sawi tâkte a\ang hian fanau enkawl

chungchângah zirlâi eng eng emaw kan zir thei âwm e.

Bible-a nû leh pâ kan hmuhte a\ang hian fanau enkawlkawngah eng nge zir chhuah theih kan neih le? Kan fâ

Page 97: HHÛNGKAW · CHHÛNGKAW HUN TAWNGTE 1 PUITLING SABBATH SIKUL ZIRLAI CHHÛNGKAW HUN TAWNGTE Thupuite Phêk 1. Mihring Nuna Thil Lo Thlengte .....~~6 2. Duhthlanna Kan Siamte .....~16

ni lote kan en dân tûrah pawh \angkâipui theih a awmvê tho em?

NINGÂNI MAY 23

Fa Sual Leh Tihmawh Takte Hi

Thufingte 22:6 chhiar la. Hê thû hi engtin nge i lo ngaihve? Hei hi thutiam nge ni a, thil ni thei satliah vê maizâwk?

A châng chuan nû leh pâte in nih ang ngeiin fanau

enkawl kawngah in theih ang ang chu in ti ve vek a—thil

dik leh \ha hrilh nân hun in hmang a, Pathian duh dân nia

in hriat angin in nung a, sikul \ha takah in dah a, biak inah

in inkhâwmpui \hîn a, rawngbâwlna lamah pawh in

inhmantîr vê \hîn bawk—mahse, in thil hrilh leh zirtîr zawng

zawngte chu zawm alawi an nei miah lo emaw tih tûrin an

awm leh tho sî. Rilru nâ leh hrehawm ti takin in awm a,

chhandam an nih loh mai te in hlauh avângin in awm a nuam

thei ngâi lo ang mâw? Hetianga an awm chhan hi nû leh

pâte tih dik tâwk loh vâng a ni kher chuang lo. Naupangte

hian ngaihtuahna hran an nei ve tlat a, chuvâng chuan an

thiltihte avânga Pathian laka mawhphurtu bulpui ber chu

anmahni an ni.

Mi \henkhat chuan, “a lo puitlin hunah pawh a pênsan

lo vang” tih thu hi thutiam nia ngâiin, \ha taka an fâte an

enkawl chuan Pathianin an fâte a chhandam ngei ngei dâwn

niin an ring \hîn. Mahse, Thufingte bû hian thudelhkilh awm

lo thutiamte ni lovin, thil nihphung tlângpui pawh a sawi

vê fo tih hria ila. Helâi thû a\anga kan hriat tûr chu an naupan

lâia thil kan hrilhte hi an lo upat thleng pawhin an hre reng

\hîn tih hi a ni. Naupangte hian an nû leh pâten thil an hrilh

\hinte chu anmahni tân pawh \ha vê nia hriaa pawm emaw,

\ha lo nia hriaa hnâwl emaw thei tûra kum lama an upat

Page 98: HHÛNGKAW · CHHÛNGKAW HUN TAWNGTE 1 PUITLING SABBATH SIKUL ZIRLAI CHHÛNGKAW HUN TAWNGTE Thupuite Phêk 1. Mihring Nuna Thil Lo Thlengte .....~~6 2. Duhthlanna Kan Siamte .....~16

tâwk vê hun an rawn thleng \hîn a. Pathian \ih tak chunga

an fâte enkawltûte chuan an fâte hnêna thil an hrilh chu an

thinlungah a inziak ang a, han kal pêng rih pawh ni se, an

thinlung phêka an ziahsak tawh chuan lêt leh tûrin a ko

chhunzawm reng dâwn nia rinna an nei \hîn. Nû leh pa \hâ

nih leh nih loh chu keimahni duhthlanna a ni a; kan kaihhruai

anga an awm leh awm loh erawh chu anmahni thû a ni vê

thung a ni.

Kan fâten kawng dik lo an zawh hian engtin nge kan tih

ang? I fâte chu tih tak zeta \awng\ainain Pathian hnênah

hlân ang che. I rilru natna chu hrethiamtu an awm a nih

ngâi chuan tu dang ni lovin, Pathian ngei a ni ang. Ani pawh

khi pa \ha theihtâwp a ni chungin, a fâten an hawisan nasa

vê hlê tho mai. In fa tihmawh takte chu hmangaihna leh

\awng\âina nên in ûm zui reng thei a, Pathian an buanna

kawngah pawh an kiangah dingin in \anpui reng thei bawk.

In kohhran member-te hnênah pawh an puihna leh an

\awng\âisakna ngen zak lo la. Nangmah inthiam lovin, i fa

tihmawh chu i ngaihtuahna lamah in fa dangte kha i lo

theihnghilh daih palh ang e aw. Hetiang fa tihmawh kawl

hi chu a buaithlâk a, in chhûngkhurah pawh inrem lohna a

thlen phah fo mai; chuvâng chuan, in nupa kha \angrual

\hâ ula, in fâte hriat vê tûr chin thliar hrang thiam bawk

ang che u. Pathian chuan in fa chu nangmahni’n in hmangaih

âia nasa zâwkin a hmangaih a ni tih hria ula, a êng zâwnga

hma lam thlîrin, in fa chu a lo kîr leh theih nân Pathianin

hnâ a thawk mêk a ni tih ring mai ang che u.

Fa sual tak han neih hi chuan rilru a buai a, keimahnithiam loh nia han ngaih mai pawh a awl viau rêng a ni.Amaherawhchu, thil tih dik tâwk lo i nei a nih pawhin,hma lam hun thlîr a, Pathian thutiamte chu kan tân ani tih pawm mai a \ha zâwk lo vem ni? Filipi 3:13 en la.

Page 99: HHÛNGKAW · CHHÛNGKAW HUN TAWNGTE 1 PUITLING SABBATH SIKUL ZIRLAI CHHÛNGKAW HUN TAWNGTE Thupuite Phêk 1. Mihring Nuna Thil Lo Thlengte .....~~6 2. Duhthlanna Kan Siamte .....~16

ZIRTÂWPNI MAY 24

Ngaihtuah zui atân: “In fa la naupang tak takte nên khân

inkawm hona hun leh, \awng\âi hona hun te nei \hîn ula,

chutianga Pathian biak hona hun in neih \hin a, in fâte nêna

inkawm hona hun in neih \hin chu eng mahin a tihbahlah

phal suh ang che u. Inlêng in nei a nih pawhin, in inlêngte

hnênah chuan, ‘Pathianin tih tûr min pê a, mi chanchin

sawina hun ka nei lo’ tiha hrilh tawp mai \hin tûr a ni. Tûn

hun atân leh chatuan atân pawha \angkâi tûr hna in nei a ni

tih hria ula. In mawhphurhna hmasa ber chu in fâte \ha taka

enkawl kha a ni.”—Ellen G. White, Kristian Chhûngkua,

p. 255.

“Nû leh pâte u, inthununna chungchânga in zirlâi hmasa

ber chu in fâte an la sên lâi, malchunga pawm rual lek an la

nih lâiin in \an tûr a ni. In duh dâna awm tûrin zirtîr ula.

Chutiang chu kut inthlâk kher lo leh, nghet taka in dinzia

lantîr chungin tih theih a ni. Nû leh pâte chuan anmahni rilru

ngei pawh thunun ve se la, zâidam tak, rilru nghet taka awmin,

an fâte chuan an thu zawm mai loh chu beisei theih dang a

awm lo a ni tih an hriat thlengin ding tlang \hîn rawh se. Nû

leh pâte u, in fâte zîrtîrna hun atân hmâ lua a awm lo va nia.

Thinchhiatna rawng kâi thil an tih hmasak ber chu beng daih

nghâl a nih loh chuan, an lo upa tial tial ang a, an luhlul telh

telh mai ang.”—Ellen G. White, Testimonies for the Church,

vol. 1, p. 242.

SAWI HO TÛRTE:uuuuuPathian “fa” nih hi eng nge ni a awmzia? Hê tehkhinthû hi eng tiangin nge kan hriatthiam ang a, eng nge athlamuanthlâk êm êmna awm bawk le?

vvvvvPa pakhat chuan a fâte pian hnû lawkah he thû hi asawi a: “Ka fâte an pian hnû kum hnih khat chhûngkhân Pathian thu ropui tak pahnih ka zir chhuak a. Ahmasa zâwk chu mi tin hian duhthlanna zalên kan nei

Page 100: HHÛNGKAW · CHHÛNGKAW HUN TAWNGTE 1 PUITLING SABBATH SIKUL ZIRLAI CHHÛNGKAW HUN TAWNGTE Thupuite Phêk 1. Mihring Nuna Thil Lo Thlengte .....~~6 2. Duhthlanna Kan Siamte .....~16

a ni tih a ni a; a pahnihna chu mihringte hian nihphungsual kan nei tih hi a ni. Hêng thutak pahnihte hi engtinnge kan fa la naupang takte hnênah hian kan zirtîrang?

wwwwwKan fâte hi zalên tak leh dik taka an duthlanna hmangthei tûrin eng tik hunah nge puih \ha ber ang? Engtinnge chutiang chu kan tih ang? Keini pawh Pathian duhdân anga kan kal vek bîk loh lâi hian engtin nge kanfâte chu Pathian ruahman dân anga kal thei tûrin anduhtlanna kan chhersak theih ang?

xxxxx Mahni chauha fanau enkawl chungchâng khangaihtuah leh la. In kohhranin mahni chauha fanauenkawlte in \anpui theih dân tûr kawng awm chu engtenge ni?

yyyyyFa tihmawh, sâkhaw ngaihsak lo leh do tlat mai neinû leh pâte i puih theih dân kawng chu engte nge ni?

Page 101: HHÛNGKAW · CHHÛNGKAW HUN TAWNGTE 1 PUITLING SABBATH SIKUL ZIRLAI CHHÛNGKAW HUN TAWNGTE Thupuite Phêk 1. Mihring Nuna Thil Lo Thlengte .....~~6 2. Duhthlanna Kan Siamte .....~16

ZIRLAI 9 MAY 25–31, 2019

KAN THIL NEIH |HINTE KAN HAN CHÂN HIAN

CHÂNGVAWN: “A ni tak meuh mai, kan LALPA Krista Isuahriatna ropui bîkzia avângin thil eng kim pawhchânnaah ka ruat a ni; amah avângin thil zawngzawng ka chân ta vek a, chûng chu hnâwmhnê-ahlek ka ngai a, Krista ka hmuh theihna tûrin” (Filipi

3:8, NKJV).

SABBATH CHAWHNÛ MAY 25

Chhiar tûrte: Genesis 37:17–28; Marka 5:22–24, 35–43;

Luka 16:13; Rome 6:16; 1 Korin 15:26; 1 Petera 5:6,

7.

EVI LEH ADAMA-te khân a chhia leh a \ha hriatna thingrahan ei ruala thil chân nghâl an nei a, chu chu sual hre lo

\hîn an nihna kha a ni. Sual hre lo an lo nih loh tâkah chuanmahni hmâ an lo sial \an ta pang a, an pahnih chauh pawhinan inrem lo va, an thil tih sualah an inmawhpuh tawn a,chungnung zâwk, thunei zâwk nih an tum vê vê bawk.

Suala an tlûk hnû rei vak loah an saruakna khuh tûrinran vun pêk an ni a, khami \um khân nunna chân awmziaan hre \an ta a ni. Nunna Thing chu an ei chuan kumkhuaaan nun reng mai dâwn sî avângin an ei theih lohna tûrin vêntlat a ni a, an chênna hmun huan mâwi leh nuam tak chu anchân ta bawk. Tichuan, kum te a lo liam zêl a, an fapa

Page 102: HHÛNGKAW · CHHÛNGKAW HUN TAWNGTE 1 PUITLING SABBATH SIKUL ZIRLAI CHHÛNGKAW HUN TAWNGTE Thupuite Phêk 1. Mihring Nuna Thil Lo Thlengte .....~~6 2. Duhthlanna Kan Siamte .....~16

naupang zâwk Abela chu ama û ngei Kaina kut tuârin anchân leh ta bawk a. Nakînah chuan anmahni ngei pawh aninthihsan vê leh ta zêl a, a tâwpah phei chuan a la dam zâwkpawh khân amâ nun ngei chu a lo chân vê leh ta bawk.Chutiang chuan, thutlûkna siam dik loh pakhat avânginchânna tam tak a lo thleng ta a ni.

Kan thil ngaihhlut leh la duh ngawih ngawih chân chu anâ a ni tih kan hre \heuh a, kan chhûngkaw member tu emawkan chân phei chuan hrehawm kan ti êm êm \hîn. A chhanpawh kan chhûngte chu kan hnaih zual bîkte an ni a, anni chânchuan kawng hrang hrangin min tina zual bîk êm êm a ni.

Tûn kâr chhûng hian chhûngkaw nun en chhunzawmlehin, thil eng eng emaw an chânin a nghawng dân lam kanthlûr bing deuh bîk dâwn a ni.

SUNDAY MAY 26

Hrisêlna Hloh

Evi leh Adama-ten Nunna Thing an ei theih hun lâi khachu kum sâng eng emaw zât liam tawh a ni a, a rei tawhziachu kan taksa hrisêlna \hat tawh loh hlawmzia pawh hian atichiang viau a ni. Kan naupan lâia kan thi hlauh te a nihloh chuan kan lo upa tial tial ang a, kan hrisêlna pawh atlahniam vê zêl dâwn a ni tih kan hria.

Kan hrisêlna lo tla hniam zêl hian rilru a ti na hlê mai,chutih rual chuan, kan chhûngkaw member tu emaw an handam loh pawh hian a hrehawm duh khawp mai a. Nû leh pâtam takte hi chuan an fâte an han dam loh châng hian chhâwka, anmahni zâwk chu han dam loh mai te an duh \hîn.Vânduaithlâk takin, duh thlang thei erawh kan ni sî lo.

Hêng mîte chanchinah hian thil inang eng nge awm le?Marka 5:22–24, 35–43; Matthaia 15:22–28; Luka 4:38, 39;

Johana 4:46–54.

Page 103: HHÛNGKAW · CHHÛNGKAW HUN TAWNGTE 1 PUITLING SABBATH SIKUL ZIRLAI CHHÛNGKAW HUN TAWNGTE Thupuite Phêk 1. Mihring Nuna Thil Lo Thlengte .....~~6 2. Duhthlanna Kan Siamte .....~16

Hêng mîte chanchinah hian—mi dangte chanchinahpawh a ni vê tho ang a— chhûngkaw member tu emaw damlo tidam tûra Isua puihna dîltûte chu chhûngkaw memberni vê tho mi dangte an ni.

Suala tlu tawh khawvêla chêng kan ni miau va, chuvângchuan hrehawm kan tuar a ni tih hi chu kan hriat tlân \heuha ni. Khawvêla sual a lo luh chiah khân thihna chauh a rawnhruai lût a ni lo va, natna leh dam lohna te pawh a rawnluhpui tel bawk. Natna khirh tak emaw, khirh lutuk lo emawpawh kan han tawrh châng hi chuan kan rilru a thlaphâng a,kan thin a rim a, kan bei pawh a dawng \hîn, “Ka Pathian,ka Pathian, enga ti nge min kalsan tâk mai? Enga ti nge hlataka i awm? Hrehawm kan tawrh avânga kan rûm hi i lo hrelo vem ni? Lo kal la, min han \anpui ta che” (Sâm 22:1,

CEV) tia âu râwih râwih mai te kan châk \hîn a ni a. Hêngzawhnate hi Davida pawh khân a lo zâwt vê tawh a. Keinipawhin kan manganna leh thinrimna, natna a hnêna kan hanthlen hi kan tihâwm loh kan ti a ni hran lo ve.

Dam lohna leh hrehawm tawrhna hi chu Krista a lo kîra, thihna a rawn hneh hmâ loh chuan thilmak kan hriatthiamphâk loh a ni reng rih dâwn a. Chutih rual chuan, PathianThû a\ang hian thu pawimawh tak tak chhar chhuah theihkan nei tho bawk. Joba khân sawi hlei theih loh khawpa nâhrehawm tuar mah se, Pathian nên inpawhna thûk tak achang a. “Mi dangte kâ a\angin i chanchin ka lo hre \hîn a;tûnah chuan keimâ mit ngeiin ka hmu ta che a nih hi” (Joba

42:5, CEV) tiin a sawi hial a ni. Paula pawh khân natnabenvawn eng emaw vei a nei a, chumi chungchâng a sawidân chuan, hrehawm tawrhna hian mi dangte hnêm thei tûrinmin thuam a, hrehawm tuarte tân lainatna min pe a, \halehzual zâwka an rawngbâwlsak thei tûrin min pui bawk a(2 Korin 1:3–5)—mahse, kan hrehawm tawrh chuankeimahni zâwk hi min tihchauh dêr loh nân kan fîmkhurhlê a ngâi ang.

Page 104: HHÛNGKAW · CHHÛNGKAW HUN TAWNGTE 1 PUITLING SABBATH SIKUL ZIRLAI CHHÛNGKAW HUN TAWNGTE Thupuite Phêk 1. Mihring Nuna Thil Lo Thlengte .....~~6 2. Duhthlanna Kan Siamte .....~16

Keimahni’n emaw, kan chhûngkaw membet tu berinemaw natna khirh tak mai an tawrh châng hian, Pathanthutiam engte nge ta neih theih kan neih le? Hetiangkan tawh châng hian eng vângin nge kan LALPA Isuankrawsa a tawrhna kha kan tân a pawimawh êm êm?Kraws lêra khâi kâna awma khân kan chhûngkawbawrhsâwm lâi ber pawh hian Pathian chu hmangaihnadâi ngâi chuang lo a ni tih engtin nge min hrilh?

THAWH|ANNÎ MAY 27

Inrintawnna Bo

Kan zavâi hian mi sual, mi rintlâk lo vek kan nihna china awm a, chuvâng chuan min ring êm êmtûte tihnual rawihtûr khawpa kan chêt \um pawh kan nei hlawm tawh maithei. Keimahni ngei pawh hi kan mi rin takte lo tihbeidawntawh pawh kan ni vê tho mai thei bawk a. Chutianga kanmi rin deuhten min tihbeidawn chuan a hrehawm duh êmêm a, min tibeidawngtu chu kan chhûngkaw member zîngamî a nih phei chuan a hrehawm lehzual. Keimahni zâwk atibeidawngtua \an pawh hi a nuam chuang lo.

A châng chuan mi rintlâk lo deuh nia kan hriatte hi hankalsan daih mai kan châk \hîn a. Mahse, chutianga mintinatu, rintlâk loh nia kan hriatte chu kan chhûngkawmember, kan nupui/pasal te emaw an nih sî chuan kalsan aharsa bawk sî a. Mahse, inneihnain a tum pawimawh takpakhat chu, inrinna a keh chhiat tawh hnua dinthar leh dânmin zirtîr a ni.

Inlaichînnaa inrin tawnna a lo chhiat tawh hnû hianengtin nge inrintawnna leh inlaichînna chu kan tihdamang a, kan thar thawh leh theih ang? 1 Petera 5:6, 7; 1

Johana 4:18; Jakoba 5:16; Matthaia 6:14, 15.

Page 105: HHÛNGKAW · CHHÛNGKAW HUN TAWNGTE 1 PUITLING SABBATH SIKUL ZIRLAI CHHÛNGKAW HUN TAWNGTE Thupuite Phêk 1. Mihring Nuna Thil Lo Thlengte .....~~6 2. Duhthlanna Kan Siamte .....~16

Inrin tawnna chhe tawh dinthar leh hnâ hi zin kawngzawh ang deuh a ni a; a indawt tê tê-a thlen zêl a ngâi. Chûzin kawng chu thu dik puanna nên bul\an tûr a ni a, keimahnichu a tinatu kan nih chuan mi kan tina a ni tih kan pawmtûr a ni a; miin min tina zâwk a nih pawhin, min tinatuchuan min tina a ni tih an inhre vê tho bawk tûr a ni.

Inlaichînna chhiat chhan chu in-uirê-san vâng a nihchuan, a uirê zâwka chu a inpuan phawt a ngâi ang. Aphatsana rilru nâ chu a lo dam leh thei nân eng mah zêp\hen awm miah lohin a inpuang fâi lêng tûr a ni. Thup \hena lo la nei a nih chuan, hriat chhuah leh hun a awm lo theidâwn sî lo va, inrin tawnna lo awm leh \an mêk pawh chu ati-sukuk zo leh vek mai dâwn a ni. A \um hnihna atâninlaichînna a chhe leh a nih vaih chuan, a hmâ âi khân tuamdam a harsa lehzual tawh ang.

Inrin tawnna siam thar leh tûr chuan hun kan mamawhtam a, dawh theih pawh a ngâi hlê bawk. Kan thil dik lohtih chu a len poh leh a siam \hat leh nân hun a duh rei \hîn.A châng chuan inring tawn ngam tawh viau emaw in tihtawh hnû-ah pawh a hma âi mah khân in inring lo tawnzâwk emaw tih tûr a ni leh rih ang a. In boruak a \ha tawhhlê nia in hriat hnu-ah pawh, a tûk lawkah chuan i beidawngleh dêr mai thei, tlân bo daih i châk rum rum châng pawh aawm ang. Mahse, mi tam tak chuan an inlaichînna chhetawh chu an dinthar leh thei a, a hmâ âia thûk zâwk mahinan inhmangaih a, an innêl zâwk a, an lungâwi zâwk a, anhlim zâwk thei bawk a ni.

Nûpa kâra inrin tawnna chhe tawh thawm \hat lehtheihna tûra thil tih ngâi engte chu nge inlaichînna dangchhe tawh thawm \hat leh nân pawh tih ngâi ni vê thole? Chutih rual chuan, kan chunga thil sual titûte chungâidam thei tho mah ila, a chunga rinna nghah erawhkan theih tawh miah lohna tûr thil a awm thei em?

Page 106: HHÛNGKAW · CHHÛNGKAW HUN TAWNGTE 1 PUITLING SABBATH SIKUL ZIRLAI CHHÛNGKAW HUN TAWNGTE Thupuite Phêk 1. Mihring Nuna Thil Lo Thlengte .....~~6 2. Duhthlanna Kan Siamte .....~16

THAWHLEHNÎ MAY 28

Inrin Tawnna Bo, Chhunzawm Zêlna

Inrintawnna tichhetu thil dang leh chu, chhûngkuaahleilenna thleng hi a ni. Thil âwihawm loh ang reng takmai chu, in chhûngkhur hi hleilenna thlen nasatna ber hmuna ni tlat tih zir chianna-in a sawi hi a ni. Hetiang hleilennaang chî hian eng chhûngkua pawh a khawih vek mai a,Kristian chhûngkuate ngei pawh an bâng bîk chuang lo.Chhûngkuaa hleilenna thleng tih chu chhûngkaw membertu emaw berin, chhûngkaw member ni vê tho tu emaw a vabeihna ang chî apiang hi a ni mai a—\awngkâa beihna te,an taksa tihnatsak zâwnga chêtna te, an rilru tihnatsak te,mipat-hmeichhiatna rawng kâia tihluih te, biak duh loh,ngaihsak loh luih te pawh a huam thei vek a ni.

Bible kan chhiar chuan Pathian mîte zîngah ngei pawhin chhûngkhura hleilenna ang chî hi a thlen vê tho thukan hmû a. Hêng chângte hi i chhiar chângin i rilrû-aheng nge lo awm a, engtin nge i ngaih le? Enga ti ngehêng mîte chanchin hi Bible-ah ziah lan a lo nih vê tih ingaihtuah ngâi em?Genesis 37:17–28_________________________________2 Samuela 13:1–22________________________________2 Lalte 16:3; 17:17; 21:6___________________________

Mi dangte nêk zâwng leh tina zâwnga khawsak hi anchunga thuneihna chelek duh vâng leh, anmahni thununduhna rilru neihna avânga lo awm a ni a. Zu ruih vâng emaw,rilru hah vâng emaw, mipat-hmeichhiatna kawngakawppuiten duh khawp an pêk loh vâng emaw, thinrimnathunun zawh loh vâng emaw, a kut tuar zâwk nungchangdik loh vâng emaw chu a ni hran lo. Mi chu a nungchang a

Page 107: HHÛNGKAW · CHHÛNGKAW HUN TAWNGTE 1 PUITLING SABBATH SIKUL ZIRLAI CHHÛNGKAW HUN TAWNGTE Thupuite Phêk 1. Mihring Nuna Thil Lo Thlengte .....~~6 2. Duhthlanna Kan Siamte .....~16

\ha vak lo a ni mai thei e; mahse, chumi avâng chuan achungah dik lo takin kan che tûr a ni chuang lo. Mîte chungadik lo taka che \hînte hian hmangaihna hmêl an tihemin antibâl a ni, a chhan pawh “hmangaihna chuan a tina ngâi sîlo va” (Rome 13:10).

Mi dangte tihnat chîng chuan a nungchang a lo thlâkvê theih nân mi thiamte puihna pawh a mamawh mai thei;mahse, amahin thiam lo intihna a neih a, sim duhna rilru aput vê phawt a ngâi thung. A awmpuina chang thei tûra anthinlung kawngkâ hawntûte tân Pathian chu a hnâi reng a,mi dangte tihnat chîngte pawh an thil chîn \ha lo tak simthei tûr leh, an rilru leh an nungchang sim a, kawng tinrêngangâi an rawn awh ve leh a, anmahni thinlung nâ leh midangte thinlung an tihnatsakte pawh a lo dam leh theihnatûra hmangaihna (agape) chu an lo neih theih nân ani chuana pui thei êm êm a ni (Efesi 3:20).

Hleilennain a rilru leh taksa a tihhliam tawh tu emawdinhmunah khân han indah ve chhin la. Eng angbeiseina leh thlamuanna thû nge hriat i duh ang? Engatinge amah tinatu nêna \ha taka nun theih dân tûr hrilhâi chuan a sahimna tûr leh ngaihsakna lantîr apawimawh zâwk le?

NILÂINI MAY 29

Zelênna Hloh

Khawvêla mihring maktaduai têl, vaibêlchhe têl tehmeuh hian eng emaw tak ngawl an vei vek a, chutiangangawlvei nei chu eng zâta tam nge tih erawh Pathian chauhina hre thung. Scientist-te chuan thil eng emaw tih châknamin neihtîr tlattu hi kan thluaka a khawi lâi berah nge aawm tih an hria a ni âwm e; amaherawhchu, ngawlveina hi

Page 108: HHÛNGKAW · CHHÛNGKAW HUN TAWNGTE 1 PUITLING SABBATH SIKUL ZIRLAI CHHÛNGKAW HUN TAWNGTE Thupuite Phêk 1. Mihring Nuna Thil Lo Thlengte .....~~6 2. Duhthlanna Kan Siamte .....~16

engin nge awmtîr tih chu vawiin thleng hian an la hre theilo thung.

Vânduaithlâk takin, thil \ha lo tihchâk tlatna minneihtîrtu awmna hmun hriatna chuan ngawlveina lak atâmin tizalên dâwn chuang lo va. Ngawlveina hi a veite tânchauh pawh ni lovin, mi tin tân a manganthlâk a ni.Chhûngkaw member zînga a tu emaw ber chu a laka an tâlchhuah theih miah loh thiltihtheihna hnuaia a awm tawhchuan chhûngkaw member zawng zawng—nû leh pâ te,kawppui te, naupang te pawhin nasa takin a tuar tlâng vek\hîn.

Ruihhlo te, zû te, vaihlo a\anga thil siam te, pawisakhelh te, zahmawh lem te, mipat-hmeichiatna te, leh ei lehin ngei pawh hi chin tâwk nei lo leh, a lova luata kan tihchuan ngawlveinaah a chang thei vek a. A ngawl i vei tawhchuan i tân a \ha lo va, a hlauhawm a ni tih hre reng mah lai sim thei tawh chuang lo vang. Nangmâ duhthlanna ngeihmanga i nuam tih zâwng ber ti ni mah la, a ngawl i veilakah chuan sal i lo ni vê thung a, a nihna takah chuan izalênna i hloh tihna a ni. Petera chuan heti hian ngawlveiawmzia hrilhfiahna leh a nghawngte a lo sawi a: “Mîte hnênazalênna pêk an tiam a. Nimahsela, anmahni ngei pawh nundân bawlhhlawh tak bâwih mai an ni; mihringte hi minthununtu apiang sal kan ni sî a (2 Pet. 2:19, CEV) tiin.

Ngawlveina lama mîte hruai \hîntu thilte chu eng ngeni? Luka 16:13; Rome 6:16; Jakoba 1:13–15; 1 Johana

2:16.

Sual leh ngawlveina hi thil thuhmun a ni kher chuanglo va. A ngawl i vei hran loh thil sual eng emaw i ti thei a;mahse, chu thil chu i tih nawn fo chuan ngawlveinaah achang thei tho thung. Chuti a nih chuan, Pathianthiltihtheihna azârah chu sual chu ngawlveinaa a chan hmâin

Page 109: HHÛNGKAW · CHHÛNGKAW HUN TAWNGTE 1 PUITLING SABBATH SIKUL ZIRLAI CHHÛNGKAW HUN TAWNGTE Thupuite Phêk 1. Mihring Nuna Thil Lo Thlengte .....~~6 2. Duhthlanna Kan Siamte .....~16

kan sim vat a \ha dâwn êm! Sual leh ngawlveina chin felnakawng \ha ber leh tlo ber chu thinlung thar neih a ni a. Paulachuan, “Krista Isua tâ kan nih avângin kan tîsa châknateleh duhnate chu kan tithi tawh a ni” (Galatia 5:24, CEV)tiin a sawi a. Rome khuaa mîte hnêna lehkha a thawnahpawh chumi sual, ngawlveina lakah chuan thî-in, Krista tânkan nung thei ta a ni tih a sawi leh bawk (Rome 6:8–13).“In thawmhnaw hâk kha in taksa depa a awm angin LALPA

Isua Krista chu nangmahni hnaih sêtah awm rawh se.Chutichuan in tîsa châk zâwngte chu puitlintîr i tum dâwnlo nia” (Rome 13:14, CEV) tiin a hrilh bawk a ni.

Keimahni ngeiin kan lo tawn tawh vâng emaw, mi dang,entîr nân kan chhûngkaw member zînga tu emawin atawn a\ang emaw pawh a ni mai thei, ngawlveina laka\anga tâl chhuah harsatzia chu kan hre \heuh hlawmâwm e. Chutiang harsatna neite chu thlarau lamahchauh \an khawh lova, mi thiamte râwn pawh a \ûl theia ni tih hre tûrin engtin nge i puih ang?

NINGÂNI MAY 30

Nunna Chân Hi

Mihringte hian la thi vek tûr kan nihzia chu kan hre\heuh âwm e. Thihna chungchâng inziahna lehkhabute kanchhiar \hîn a, kan mit ngeiin kan fo hmu bawk, keimahningei pawh thi lova ruanga chhuah \um lo nei tawhte kan nihlawm mai thei.

1 Korin 15:26 chhiar la. Hetah hian thihna chu eng ngeniin a sawi a, eng vângin nge chutiang chuan a sawi?

An hmangaih ngawih ngawih lo chân tawhte chuanthihna hi hmêlma hlauhawm tak a nihzia an hre chiang

Page 110: HHÛNGKAW · CHHÛNGKAW HUN TAWNGTE 1 PUITLING SABBATH SIKUL ZIRLAI CHHÛNGKAW HUN TAWNGTE Thupuite Phêk 1. Mihring Nuna Thil Lo Thlengte .....~~6 2. Duhthlanna Kan Siamte .....~16

ngawt ang lê! Kawng leh lamah, a thi tawhate tân chuanthih mai chu a “\ha” viau ve lawi sî. LALPAA muhîl an nihchuan, thih theih tawh lohna chang tûra kaihthawh an nihhunah muhîl rawn harh hlawl ang deuh hian an lo tholehdâwn a. “Ringtûte tân chuan thihna hi thil tê tham tê a ni. .. . Kristiante tân chuan thihna hi muhilhna a ni a, hun rei lote chhûng ngawih rihna leh thim hnuaia awm rihna mai ani. Nunna chu Krista nên Pathianah thurûk a ni tawh a, ‘kannunna Krista chu a lo lan hunah chuan amah nên chuanropuiin kan inlan ve dâwn a ni’”—Ellen G. White, Chatuan

Nghahfâk, p. 787.Mahse, nung dama la awm, an \hiante emaw, an

chhûngkaw member-te emaw tân erawh chuan thihna hi ana thlâwt a, tawrh thiam pawh a har hlê mai. Thil eng emawkan duh tak kan chân hi chuan kan lungngâi hrim hrim a,kan \ap râwih râwih fo rêng a ni.

Kan lungngaihna leh kan tawrhna kan lan chhuahtîr dânchu thuhmun vek lo mah se, hun a lo ral ang zêla kan tawrhdân lo danglam chhoh dân erawh a inang tlângpui thung.Kan hmangaihte an thiha kan thil tih hmasak ber leh tihtlângpui ni bawk chu, thil thleng ngei tûr a ni tih hre thomah ila, thin\hâwng taka awm leh tak tak ni lo se tihnarilru put hi a ni. Thin\hâwng taka kan awm chhan chu kanthil chân tâk chuan min rawn hneh lâk lohna tûra kan rilrua lo invên vâng a ni, chutiang chuan thla hnih thla thumlâite pawh kan awm thei bawk. I thin\hâwng chu a reh hnuchuan i hmangaih kal ta chu eng tik lâi mai pawhin ingaihtuah reng ve leh thung ang a. A chanchin bâk chu thildang vak sawi tûr i hre lo pawh a ni mai thei. Hemi hunchhûng hian thla ruk a\anga kum khat lâi pawh a awh thei.

Chumi hnu chuan beidawng tak leh hnual takin i awmleh ang a. Hemi hun chhûng hian a awh rei ber a, tawrhpawh a hautak ber mai thei. Zâwi zâwiin i hmangaih êm êmchu a thi tawh a ni tih pawm tumin i rilru i siam ta a. I rilru-

Page 111: HHÛNGKAW · CHHÛNGKAW HUN TAWNGTE 1 PUITLING SABBATH SIKUL ZIRLAI CHHÛNGKAW HUN TAWNGTE Thupuite Phêk 1. Mihring Nuna Thil Lo Thlengte .....~~6 2. Duhthlanna Kan Siamte .....~16

ah thil chi hrang hrang a rawn lût a, i thin te a rim ang a,inthiam lohna te i nei ang a, i lungngâi ang a, i hlauthâwngêm êm reng bawk ang. Lusûnna-in a tum chu i natna zawngzawng emaw, i chân tak chanchin i hriat zawng zawngtetheihnghilhtîr vek che a ni lo. Hêng zawng zawngte hi i paltlang hnu chuan ngâi i rawn awh chho ve leh ang a, i nî tinhnâte chu i ngaihsak chhunzawm ve leh tawh dâwn a ni.

Hêng chângte a\ang hian thlamuanna thû engte ngechhar chhuah theih i neih le? Rome 8:31–39; Thupuan

21:4; 1 Korin 15:52–57.

ZIRTÂWPNI MAY 31

Ngaihtuah zui atân: Mi tam tak chuan ngawl eng emawan vei avângin hrehawm an tuar a. An tih châk zâwng salahtângin, an sum leh pâi te, an hnâ te, an hrilsêlna te leh anzalênna te pawh an chân vek bawk. Mahse, Isua chu kansualte leh ngawl kan veinate zawng zawng lak atâ zalênnamin pe tûrin a lo kal a, “Fapa chuan a tizalên che u a nihchuan, zalên dik tak in ni ang” (Joh. 8:36, NKJV) tih angkhân. Isua khân eng lâi pawha min awmpui reng tûr thûmin hrilh a (Mat. 28:20; Isaia 43:2); chuvâng chuan hêindonaah hian kan mal \an lo va ni. Dik tak phei chuan, heindona hi keimahni indona ni lovin, LALPÂ indona zâwk ani a (1 Sam. 17:47), ani chuan hnehna min tiam a ni (1 Pet.

1:3–9).Vawiinah hian i ngawlveina chunga hnehna kawng chu

i zawh \an thei a, neih i châk êm êm zalênna chu i nei theia, Pathianin nei la a tih thilte chu i nei thei bawk. Mahse,nangma’n i beih ve a ngâi miah lo tih chu a ni chuang lo va,hlawhchham châng i nei dâwn lo tihna pawh a ni hek lo.Mahse, LALPÂ lakah chuan i beidawng lo a nih chhûng chuanani pawhin a thlahthlam bîk lo vang che. Mi thiamte râwna, an \anpuina hman \angkâi pawh a \hat lohna eng mah a

Page 112: HHÛNGKAW · CHHÛNGKAW HUN TAWNGTE 1 PUITLING SABBATH SIKUL ZIRLAI CHHÛNGKAW HUN TAWNGTE Thupuite Phêk 1. Mihring Nuna Thil Lo Thlengte .....~~6 2. Duhthlanna Kan Siamte .....~16

awm lo va. LALPA chuan kan taksa nâ te tihdam nân damdâwilama mi thiamte a hmang \angkâi thei ang bawk hian,ngawlveina lak atâ i chhuah theih nân rilru lam doctor-tethurâwn pawh a hmang ve thei tho a ni.

“Harsatnate leh fiahnaten min hual vêl châng hianPathian hnênah tlu lûtin, a \anpuina chu kan beisei \hîn tûra ni, ani chu min chhanchhuak tûrin a chak tâwk sî a. Pathianmalsâwmna chu kan dawng ngei dâwn a ni tih hre chunginkan dîl ang. |awng\âi hi kan tih tûr leh thil tih \ûl tak a nia; mahse, amah fak chu kan ngaihthah tûr a ni chuang em?Malsâwmna kan dawn zawng zawngte min petu hnênahchuan lâwmthu kan sawi fo tûr a ni dâwn lo’m ni? Lâwmnachâng kan hre \hîn tûr a ni a. Pathian khawngaihna kan lochan tawhte chu kan ngaihtuah lêt \hîn ang a, lungngainaleh ngawl kan vei lâi ngei pawhin a hming chu lamin kanfak \hîn tûr a ni.”—Ellen G. White, Selected Messages, book2, p. 268.

SAWI HO TÛRTE:

uuuuu Inrin tawnna bo tawh thar thawh leh nân lehinlaichînna chhe tawh dinthar leh a nih theih nânngaihdamna hian eng nge pawimawhna a neih?Matthaia 6:12–15; 18:21, 22. “Hmangaihna chuan . . . .mi dangte thil tih dik loh a hre reng lo” (1 Korin 13:5,CEV).

vvvvvLungngaihna leh hrehawm kan tawrh lâia Pathiankhawngaihna ngaihtuah hi eng nge a \angkâina awm?

wwwwwIn kohhran khân eng tiang kawngtein nge an mi duhlâi ngawih ngawih chânte in \anpui theih ang?

Page 113: HHÛNGKAW · CHHÛNGKAW HUN TAWNGTE 1 PUITLING SABBATH SIKUL ZIRLAI CHHÛNGKAW HUN TAWNGTE Thupuite Phêk 1. Mihring Nuna Thil Lo Thlengte .....~~6 2. Duhthlanna Kan Siamte .....~16

ZIRLAI 10 JUNE 1–7, 2019

BUAINA TÊ NÂU DEUH KAN NEIH CHÂNGIN

CHÂNGVAWN: “Thinrim ula, sual erawh chu sual suh u;in thinur chu nî-in tlâkpui suh se” (Efesi 4:26, NKJV).

SABBATH CHAWHNÛ JUNE 1

Chhiar tûrte: Matthaia 7:5,12; Efesi 1:7; 4:26, 27; Filipi

2:4–8; Kolosa 3:19; Jakoba 1:19, 20.

CHHÛNGKAW duhawm leh \ha ber berte pawh hian harsatnaan tâwk ve thei tho va, han inhauh deuh rap rap châng

pawh an nei ve \hîn. Chu chu suala tlu tawh khawvêlahchuan thil thleng ve tûr rêng a ni.

Chhûngkaw duhawm ber bera kan ngaihte meuh pawhinbuai-mangan hun an tawng vê dâwn a. Khawvêl tlu tawhahhi chuan nuna thil thleng vê tûr rêng ang a ni. Thil hoangreng tak, bawlhhlawh tû paih vê hun nge, in fanutleirâwlin a homework a ti zo em tih leh, in fapa khân a hnachanvo a ti vê em tih ang vêl mai maiahte pawh a ni zêl.Hêng hi chu buaina lian chhuak lo va han chinfel mai theihte a ni \hîn a. Mahse chhûngkaw nuna buai deuh mapnahan thlen thei thil dang a la awm nual mai. Chhûngkuaahmi dang (inlaws) rawn inrawlhin, an \awngkam dêngkhâwngmâwi lo takte chuan nûpate rawn ti\hen lek lekin, nûberhrisêlnain a tuâr a; pa ber rilru na mangang chu fâte chungah

Page 114: HHÛNGKAW · CHHÛNGKAW HUN TAWNGTE 1 PUITLING SABBATH SIKUL ZIRLAI CHHÛNGKAW HUN TAWNGTE Thupuite Phêk 1. Mihring Nuna Thil Lo Thlengte .....~~6 2. Duhthlanna Kan Siamte .....~16

a \uân vê leh thung a; fapa thinrimin sâkhua leh inkhâwmbânsanin, suâl rawng a bâwl zui a; fanû lahin ruihtheih thiltih a’n chîng zui bawk nên! (A zuâl zawpui vailen hlo tihang hi a ni ber e!)

Thuthlang Thar lehkhabu-ahte hian inhmangaih tawntûr kan nihzia (Johana 13:34; Rome 12:10) te, mi dangtenêna inrem tak leh lungrual taka awm tlâng tûr kan nihzia(Rome 15:5; Hebrai 12:14) te, mi dangte laka dawhthei,ngilnei leh thinnel taka awm tûr kan nihzia (1 Korin 13:4)te, keimahni âia mi dangte \ha zâwka ruat tûr kan nihzia(Filipi 2:3) te, phurrit inchhâwk tawn \heuh tûr kan nihzia(Efesi 4:2) te kan hmû a.

Hêng thil zawng zawng hi sawi mai âia tih harsa zâwkvek a ni a, kan chhûngkaw member-te ngei nên pawha kantih hleih theih meuh loh a ni hlawm. Tûn kâr zirlâiah hianin chhûngkhura buaina neuh neuh kan neihte chin fel dântûr kan thlîr ho dâwn a ni.

SUNDAY JUNE 2

Inrem Lohna

Matthaia 7:5 leh Thufingte 19:11 chhiar la. Mi dangtenêna inrem lohna kan neih loh nâna thurâwn pawimawhtak an sawi chu eng nge ni?

Thufingte ziaktu hian fing takin thil a thlîr a: inhnialnain\anna hi tui hnâm ang a ni a—chuvâng chuan ‘buaina taktak a chhuah hmain tihtâwp nghâl vat tûr a ni’ (Thufingte

17:14, CEV) a ti. Inrem lohna chu a lo awm \an tawh chuantihreh leh a harsa tawh êm êm \hîn a. Rome 14:19-in a sawidân chuan inremlohna chu thil pahnih ti-a vên theih a ni:remna thlen tûr thilte kan ti ang a, mi dangte \hatna tûrthilte pawh kan ti bawk ang. Hêng dân pahnihte hichhûngkuaa inremna a thlen theih nân pawh a pawimawh

Page 115: HHÛNGKAW · CHHÛNGKAW HUN TAWNGTE 1 PUITLING SABBATH SIKUL ZIRLAI CHHÛNGKAW HUN TAWNGTE Thupuite Phêk 1. Mihring Nuna Thil Lo Thlengte .....~~6 2. Duhthlanna Kan Siamte .....~16

êm êm tho dâwn lo’m ni? A châng chuan, in intihthiam lohchhan chu nangmâ thiam loh vâng a ni tih i pawm a, tichuan,i intihthiam lohpui pawh chu a rilru a nêm zui vê mai \hîn.In inhauh lâi khân han ngâwi lawk la, in thu inchuh chuinhauhna chhan tling a ni em tih ngaihtuah phawt \hîn angche.

Thufingte ziaktu chuan, “Mi hmangchâng hriate chu anthinrim ve mai mai lo va, mîte thil dik lo tih an hmuh rengpawh an en liam mai mai thei chu an ropuina a ni (Thufingte

19:11, NRSV) tiin a sawi. Chutih rualin, chu in intihthiamlohna chuan ni thum chhûng vêl i nun a tihhrehawm dân tûrkha ngaihtuah la. Chu âia la \ha lehzual chu, ‘tûn a\angakum ngâ emaw, kum sâwm emaw lo awm tûrah hian engnge nghawng a nei ang?’ tih hi a ni. Entîr nân, nupa tamtakte pawh hian inhauh phah nâna an lo hman \hin thiltekha, tûn hnua an han ngaihtuah lêt leh hian ho lam an tiviau zêl a nia.

Intihthiam lohpui chu i nupui/pasal emaw, i fa emaw, i\hian emaw, i hnathawhpui emaw pawh a ni mai thei, engpawh ni se, rei rial lovin anmahni nên chuan in harsatnachu sawi dûn ula, pehhêl kual vêl lovin i ngaihdân pawhtlang takin hrilh ang che. Inremlohna rêng rêng hi thinrimchunga inrem loh chhan sawi chhuah a nih tawh chuan inremloh lehzualna a thleng \hîn a; hun liam tawha kan rilrunatnate kan sawi chhuak leh hnuhnawh a nih hian thil abuarchuar zo vek \hîn (hetiang hi nupa kârah phei chuan a\ha lo lehzual hlê).

Inrem leh theihna tûra bul\an dân kawng \ha tak chu ininlaichînna tingheh hmasak phawt a ni a. I intihthiam lohpuipa/nu chuan amah i ngaihsak a, in inlaichînna pawh i ngâipawimawh hlê a ni tih hre rawh se. A \ha zâwngin thil kalleh se i duh a ni tih i tihlan tawh hnû chuan, i inrem lohna,in mutân tak chu in sawi dûn thei tawh ang; amaherawhchu,mahse tih thumal hi hman lo hrâm tum tûr a ni tih i hre reng

Page 116: HHÛNGKAW · CHHÛNGKAW HUN TAWNGTE 1 PUITLING SABBATH SIKUL ZIRLAI CHHÛNGKAW HUN TAWNGTE Thupuite Phêk 1. Mihring Nuna Thil Lo Thlengte .....~~6 2. Duhthlanna Kan Siamte .....~16

dâwn nia. Thu \hâ leh hriat nuam tak tak sawi mah la,“mahse” tih thumal i sawi lan leh sî chuan, i sawi tawhzawng zawng kha i chawk chhe leh vek tihna a ni ang. Irilrua thil awmte i sawi zawh hnû chuan, i intihthiam lohpuinu/pa-ina a sawi chu ngaihthlâksak vê la, a thil thlîr dânpawh \âwmpui tum ve rawh; chutichuan, in pahnih tâna \have ve tûra thil (Filipi 2:4, 5) tih dân tûr in rawt chhuaktawh dâwn nia.

Tûn hmaa tûte nên emawa in intihthiam lohna, tûn hnuaho leh awmze nei lo nia i hriat leh tâk êm êm sî-te khangaihtuah lêt la. Chûng i thil lo tawn tawhte a\ang chuanchutiang thil a thlen nawn tawh lohna tûra lo invên dânengtin nge i zir chhuah theih ang?

THAWH|ANNÎ JUNE 3

Inneihna Hlawhtling Neih Dân |henkhat

Inneihna hi, Sabbath ang bawka mihringte hnêna Pathianthilthlâwnpêk a ni a. Keini Seventh-day Adventist-te chuan,mihringte hmêlmain Sabbath leh inneihna hi tihchhiat tumaa beih dân kan hria a, tûnah pawh hian a la bei chhunzawmreng a ni tih pawh kan hre bawk. Nûpa kawpchâwi rem berberte pawh hian thu inbah châng an nei vê leh zauh \hîn!

A hnuaiah hian nupaten inrem lohna an neihte an sutkian theih dân tûr kawng hrang hrang kan sawi dâwn a ni.

Efesi 1:7 chhiar la. He lâi thû-ah hian inneihnaa tel ngeingei tûr eng thil nge a sawi le?

I kawppui kha, a phû miah loh \um pawhin ngaihdam izir ngei ngei tûr a ni. Ngaihdam phû rêngte chu mi tu pawhinan ngâidam vê thei vek alâwm; mahse, chu chu ngaihdamnaa tling pha tak tak chiah lo. Ngaihdamna dik tak chu, LALPAN

Page 117: HHÛNGKAW · CHHÛNGKAW HUN TAWNGTE 1 PUITLING SABBATH SIKUL ZIRLAI CHHÛNGKAW HUN TAWNGTE Thupuite Phêk 1. Mihring Nuna Thil Lo Thlengte .....~~6 2. Duhthlanna Kan Siamte .....~16

Krista avânga min ngâidam ta anga ngaihdam phû lotengaihdam hi a ni a. Chutiang chiah chuan keini pawhin kanti vê \hîn tûr a ni. A nih loh chuan, kan inneihna hi (in\henlovin awm dûn hrâm hrâm mah ila), Roman Catholic-hongaihdâna thlarau kan thianghlimna hmun (purgatory) angchauh hi a ni mai ang.

Rome 3:23 chhiar la. Helâi chângah pawh hian eng thupawimawh tak nge awm?

Mi sual vê tho, rilru, taksa leh thlarau lama eng emawchen tihchhiat tawh hnû i ni tih i pawm a ngâi a. Ikawppuinu/pa chak lohna leh tihsualte chu pawm vê tawpphawt mai rawh. Harsa i ti a nih pawhin \awng\âi \hîn la.Chûngte chu rilrua vei rûn rêng lovin, a nih ang anga i pawmpawh a ngâi mai thei a sîn. I vei tlat reng a nih chuan i nuna tihhrehawm vek zâwk ang. Pathian thianghlim leh \hafamkim chuan Isua avângin kan nihna ang angin min pawmmai a: nang, thianghlim leh \ha famkim pawh ni bîk lo khâni kawppui chu i pawm vê ngei tûr a ni ang.

Filipi 2:4–8 chhiar la. Hêng chângahte hian nupa kârahchauh pawh ni lo, mi dangte nêna kan inlaichînna achhiat châng pawha kan \angkâipui theih tûr eng thûtenge awm?

THAWHLEHNÎ JUNE 4

Thinrimna Hian Inrem Lohna A Thlen |hîn

La thinrim ve ngâi miah loh hi tu nge awm le? Kanthinrimna chu kan chhûngkaw member tu emaw lakah anih phei chuan a hrehawm duh hlê. Amah chu kan ngâidamduh miah lo a nih phei chuan kan thinrinna chu tûrah lo

Page 118: HHÛNGKAW · CHHÛNGKAW HUN TAWNGTE 1 PUITLING SABBATH SIKUL ZIRLAI CHHÛNGKAW HUN TAWNGTE Thupuite Phêk 1. Mihring Nuna Thil Lo Thlengte .....~~6 2. Duhthlanna Kan Siamte .....~16

changin, kan chhûngkaw inlaichînna pawh a tichhe vek theidâwn a ni.

Efesi 4:26, 27 leh Thuhriltu 7:9 chhiar la. Engtin ngethinrimna chu rilru so mai a nihna leh sual a nih dân hikan hriat hran theih ang?

Jakoban a lehkhathawn 1:19, 20-a a sawi, kanchhûngkaw member zînga mi, an thiltih leh an rilruputhmang leh an thusawiten kan thin an tihrim êm êmtenêna kan intihthiam loh chânga kan hriat tûr chu engnge ni?

Thil eng emaw avânga i thin a rim a nih chuan, ithinrimna chu i nun khua tihnîmtua hmang lovin, thil \hazâwk her chhuahpuitu atân hmang hlauh \hîn ang che.Nangmah tinatu leh hawtu che chu \awng\âisak la, ngâidamla, a tân malsâwmna lo ni zâwk rawh. Chutiang chu a awllo vang tih a chiang a; mahse, thutlûkna i siam a, i thutlûknasiamah chuan i ding nghet tlat a nih bawk chuan, a dangzawng chu Pathianin a lo ti vê tawh mai dâwn a ni.

A châng chuan thinrimna hi kan seilenna chhûngkuaa\anga kan rawn chhawm chhuah te pawh a ni vê bawk a.Mi thinchhe takte hi thinchhe chhûngkua a\anga lo seilianan ni châwk a, a chhan pawh an nû leh pâte leh a û-tekhawsak dân chu nî tina an hmuh a nih avângin anninungchang ang chu an rawn pu vê chhawm zêl mai a, annipawh chuan anmahni fâte-ah an hlân chhâwng vê leh zêlbawk \hîn. A châng hi chuan thinrimna hi kan mamawhang kan neih theih loh avâng emaw, a ûnaupa ngei thattuKaina ang deuha mi dangte kan thîk vâng emaw pawh a nithei bawk.

Thinrimna tûr chhan \ha tak i nei pawh a ni mai thei e;mahse, chu chu chhuanlama hmangin thinrim kher tum suh.

Page 119: HHÛNGKAW · CHHÛNGKAW HUN TAWNGTE 1 PUITLING SABBATH SIKUL ZIRLAI CHHÛNGKAW HUN TAWNGTE Thupuite Phêk 1. Mihring Nuna Thil Lo Thlengte .....~~6 2. Duhthlanna Kan Siamte .....~16

Thinrim reng sî khân thinrim lo ni âwm taka lan pawh tumchuang hek suh. I thinrimna chu a \ha zâwnga thil thlentîrtuatâna i hman hlauh theih nân Pathian puihna dîl \hîn angche. Tirhkoh Paula hian thurâwn \ha tak mai min lo pê a:“Sual chu inhnehtîr lo la, sual chu \hatna nên hneh zâwkang che” (Rome 12:21, CEV) tiin.

Thil eng emaw min tithinrimtu kan nei \heuh a, a \henphei chuan rilru na ngawih ngawihin min siam \hîn.Zawhna awm ta chu: Pathian \anpuina azârah engtinnge thinrimna chuan keimahni leh kan bula awmte tânpawh hlim lohna a nih lohna tûrin kan thunun theihang?

NILÂINI JUNE 5

Inrem Lohna, Hleilenna, Thuneihna, leh Inthununna

A châng chuan inrem lohna leh thinrimna te hian thilhlauhawm tak mai a hring chhuak \hîn a, mi dangte tihnatduhna pawh a thlen thei hial \hîn. Kan intihthiam lohpuitechu kutthlâk emaw, \awngkam dêngkhâwng taka \awngkhum emaw, ngeiawm taka chêt khum vêl emaw, mipat-hmeichhiatna hman luihpui emaw hial pawh kan châk mai\hîn a. Hêtiang, mi dangte chunga hleilenna thil rêng rêngtehi Pathian lalram innghahna dân, mahni hmasialna tel miahlo hmangaihna nên chuan a inkalh tlat a ni.

1 Johana 4:7, 8 leh Kolosa 3:19-ahte hian inlaichînnachungchânga thil pawimawh engte nge inziak?

“Pasalte u, i nupuite chu hmangaih ula, an lakah vînsuh u” (Kolosa 3:19). Heti lâia vîn tih sawina Grik thumalhian mahni kawppuite laka thinrim a, an taksa natna tûrthlensak leh, \awngkam chhe tak taka ân khum tih a kâwk.

Page 120: HHÛNGKAW · CHHÛNGKAW HUN TAWNGTE 1 PUITLING SABBATH SIKUL ZIRLAI CHHÛNGKAW HUN TAWNGTE Thupuite Phêk 1. Mihring Nuna Thil Lo Thlengte .....~~6 2. Duhthlanna Kan Siamte .....~16

Paula hian nupa chu an kawppuite laka sual lo tûr a ni tihchiang takin a sawi a. Kristian nû emaw, pâ emaw tân chuanan kawppuite rilru leh taksa natna tûr eng chî mah siam arem vê lo va, an remtih dunna a nih loh chuan mipat-hmeichhiatna pawh hman tûr a ni lo. Kristiante tih atânaâwm leh mâwi chu kawppuite hmangaih a ni.

Paula chuan hmangaihnain a dawhthei a, ngil a nei a, aîtsîk lo va, a inchhuang lo va, a chapo lo va, a che mâwi lolo va, mahni hmâ a sial lo va, a thinrim mai mai ngâi lo va,mîte thil tih sual a hre reng lo va, thil sualah a lâwm lo va,thutak erawh chu a lawmpui \hin thû a sawi a. Hmangaihnachuan mî a vênghim a, mî a ring ngam a, thil \hâ a beisei\hîn a, hrehawm pawh a tuar hrâm hrâm \hîn. Hênghmangaihna zepui hrang hrangte hian hleilenna lam chî rêngrêng chu eng mah a ngâizam mai mai ngâi lo a ni.

Inlaichînna hrisêlah chuan a tu-a vê vê pawhin him lehvênhim niin an inhre tawn a, an thinrimna pawh \ha takathununin, rawng inbâwlsak tawn chu an thupui ber a ni \hîn.Hleilenna tuartute chuan inthiam lohna neiin, an chungahleilenna thlentîrtu chu an ti thinrimah an ngâi a, a nih lohpawhin, hleilenna chu an chan vê tûr rêngah te an ngâi fobawk. Mi dangte chunga hleilenna thlentîrtute hi an fingzêk a, an kut tuartûte chu anmahni thiam loh rêng niainngaihna an neihtîr thei tlat zêl nia!

Thu dik erawh chu, mi tu mah hian tû mâ hleilenna tawrhan phû lo hrim hrim a, mi chunga hleilenna thlentîrtu chuanamâ duhthlanna siamahte leh a thiltihahte mawh a phur zâwka ni. Thil lâwmawm deuh mai chu, Bible hian hleilentuartûte chu mahni inthiam lohna neihtîr lovin, thlamuannaa pe zâwk hi a ni a. Hleilenna tuartu chuan a harsatna tawhchu amah maiin a su kiang thei lo a nih chuan, \anpuituzawn a hlau tûr a ni lo.

Page 121: HHÛNGKAW · CHHÛNGKAW HUN TAWNGTE 1 PUITLING SABBATH SIKUL ZIRLAI CHHÛNGKAW HUN TAWNGTE Thupuite Phêk 1. Mihring Nuna Thil Lo Thlengte .....~~6 2. Duhthlanna Kan Siamte .....~16

Hnam \henkhat hi chuan hmeichhiate chunga hleilemnathleng \hîn hi thil nih dân tûr vê rêngah an ngâi a, avânduaithlâk hlê mai. Kristiante chuan hetiang angnungchang hi an hnam dânin phal tho mah se, an nei vêtûr a ni dâwn em ni?

NINGÂNI JUNE 6

Ngaihdamna leh Remna

“Miin in chunga an tiha i duh tûr ang bawk chu mîtechungah pawh ti vê rawh u. Chû chu Dân lehkhabûteleh Zâwlneite pawhin an sawi ber a ni sî a (Matthaia 7:12,CEV). In in chhûngah emaw, hmun dangah emaw pawhhê dân \ha tak mai hi a taka i hman vê a ngaihnate khangaihtuah la, tichuan, a hnuaiah hian chutianga i hmanvê theih hun tûrte chu ziak chhuak la, rinnaa i tih ngeitheih dân tûr pawh ziak tel bawk ang che.

Hebrai Lehkhathawn ziaktu chuan heti hian thurâwnmin lo pê a: “Mi zawng zawng nêna inremna lehthianghlimna ûm rawh u, chumi tel lo chuan tû mahin LALPA

an hmu dâwn sî lo va” (Heb. 12:14, NKJV). Inremna tûratih ngâi zawng zawngte chu ti vek mah ila, min lo tinatawhtu \henkhat hi chuan kan thusawi chu an ngâi thla dâwnchuang lo va, an nungchang pawh an thlâk chuang hek lovang. Mi \henkhat chuan ngaihdam min rawn dîl a ni maithei a; mahse, \henkhat chuan an dîl lo mai thei thung. Aenga pawh chu ni se, keimahni’n ngaihdamna kawng kanzawh chu kan tân a \ha ber tho a ni.

Dik tak chuan, ngaihdamna hi inrem lohna chin felnaatân thil \ûl tak a ni a, a bîkin kan chhûngkaw member zîngamîte nêna inrem lo kan nih phei chuan a \ûl lehzual. Mi tuemaw-in kan lakah thil sual a tih châng hian, chu mî chuKristan min hmangaih anga kan hmangaih vê theih lohna

Page 122: HHÛNGKAW · CHHÛNGKAW HUN TAWNGTE 1 PUITLING SABBATH SIKUL ZIRLAI CHHÛNGKAW HUN TAWNGTE Thupuite Phêk 1. Mihring Nuna Thil Lo Thlengte .....~~6 2. Duhthlanna Kan Siamte .....~16

tûrin Pathian hmêlmâ chuan kan inkârah dâidanna bang siama lo tum thuai \hîn. Chû dâidanna bang \hiat theih dân kawngawm chhun chu ngaihdamna hi a ni.

“Kan chunga thil tisualtûte kan ngaihdam avângangaihdam ni vê kan ni lo va, ngaihdam kan nih angangaihdam vê kan ni zâwk. Ngaihdamna zawng zawng hikan phû miah loh Pathian hmangaihnaa innghat vek a ni a,mi dangte chunga kan rilru put hmang hian chu hmangaihnachu kan neih vê tawh leh tawh loh a tilang \hîn. Krista chuanheti hian a lo sawi a: ‘In sawisêl ang bawkin an sawisêl vêang che u; in tehna ngâi bawk hmangin an tehsak vê angche u’ tiin. Matthaia 7:2.”—Ellen G. White, Kristâ Tehkhin

Thûte, p. 194.

Keimahni zâwk pawh hi thil tisualtu kan nih châng aawm vê \hîn tho va, chutih hunah chuan kan intihthiamlohpuite nêna kan inlaichînna chhe tawh chu tih\hat leh dânkawng kan zawn a ngâi ang. Chu mî hnênah chuan va kalini thiltih avânga i inchhîrzia hrilh a, a ngaihdamna dîl chu itih ngei tûr a ni. Chû chu Isua pawhin a sawi a ni rêng a:“Chutichuan, mâichâm bula i thilpêk i hlan lâi ngeia i ûnauini chungah lungnih lohna a nei tih i hriat chhuah leh chuan,chuta mâichâm hmâah chuan i thilpêk chu hnutchhiah la,kal langin i ûnau rem zet la, chumi hnû-ah chuan i thilpêkchu rawn hlân rawh” (Mat. 5:23, 24). Kan rilru tinatuinthuphâ a châwi a, ngaihdam min dîl hi chuan kan rilru adam huai \hîn a ni lo’m ni? Chutiang chiah chuan, mi dangtechungah pawh thuphâ châwi leh ngaihdam dîl i hreh bîk lovang u.

Engtin nge ngaihdam nih i mamawhzia i inhriatna khânmi dangte pawh ngâidam vê thei tûrin a puih che?______________________________________________________

Page 123: HHÛNGKAW · CHHÛNGKAW HUN TAWNGTE 1 PUITLING SABBATH SIKUL ZIRLAI CHHÛNGKAW HUN TAWNGTE Thupuite Phêk 1. Mihring Nuna Thil Lo Thlengte .....~~6 2. Duhthlanna Kan Siamte .....~16

ZIRTÂWPNI JUNE 7

Ngaihtuah zui atân: “Nû leh pâte hi chhûngkua anenkawlna kawngah an thu a rual lo fo mai. Fâte bula awmtlêm zâwk pa ber chuan a fâte awm dân dik tak, an sual an\hat dân hre hawt lovin a vîn ve khur khur ringawt zêl a. Athinrim insûm zo lo chuan a duhna ringawt chu a kalpui fobawk. Hei hi a fâte pawhin an hre chiang a, chuvângin anpa hauhna chu zawm a hnêkin a hremnate chuan a tithinurzâwk \hîn. Nû zâwk lah chuan a fâte sualna inang reng chua châng leh a ngâidam a, a châng leh na fêin a hrem lehlawi sî. Naupangte pawhin eng nge beisei tûr an hre lo va,eng chen nge hrem lohva thil an tihsual theih en chhin anchâk phah a; tichuan sualna chî chu a lo \iak a, a rah hmâhlê lehnghâl.”—Ellen G. White, Kristian Chhûngkua, p.302.

“In chhûngkhur hi hmangaihna thianghlim ber leh sângber a awmna hmun a ni tûr a ni. Nî tinin hêng thil hlu taktak—remna te, hmangaihna te leh hlimna te hi chhûngkawmember tinte thinlunga a chên hlen thlengin châwl lova neihtum reng tûr a ni. Hmangaihna lo \iak tîr chu fîmkhur takachâwm len a nih loh chuan a thi leh mai ang. Nunphungnghet leh \hâ rêng rêng chu rilrû-ah neih tûr a nih chuanneih duhin ûm ila. Setanan thinlunga hlohar chî a lo tuhvê—îtsîkna te, mi dangte erna te, mi dangte ngaih sualriauna te, \awngkam \ha lo te, thinchhiatna te, mahnihmasialna te, mi dangte pâwngpaw ngei ringawtna te, mawilo taka khawsakna te hi a zung nên lama pawh phâwi vektûr a ni. Hêng thilte hi rilrû-a awm reng chuan rah a chhuahang a, chu chuan mi tam tak a tibawlhhlawh dâwn a ni.Mahse, hmangaihna rah tui tak mai chu dîp hlum a, mihringrilru tibawlhhlawhtu hê hnim tûr nei chîng lui tlat mihringhi kan va tam sî êm!”—Phêk 184, 185.

Page 124: HHÛNGKAW · CHHÛNGKAW HUN TAWNGTE 1 PUITLING SABBATH SIKUL ZIRLAI CHHÛNGKAW HUN TAWNGTE Thupuite Phêk 1. Mihring Nuna Thil Lo Thlengte .....~~6 2. Duhthlanna Kan Siamte .....~16

SAWI HO TÛRTE:

uuuuu“Pathiam Lalber, kan chak lohnate min hriatpui theilo nei kan ni sî lo; keimahni anga kawng tinrêngathlêmna tâwk tawh, sual erawh chu sual lo nei kan nizâwk e” (Heb. 4:15). Krista chu kan dinhmun anga loding vê tawh a nih avângin, kan harsatna tawhte himin hriatthiampui êm êm a, chutiang chiah chuankeini pawhin kan kawppuite hriatthiamna kan nei vêtûr a ni. In harsatna, buaina tawh rêng rêng chunangmâ thlîrna tlâng a\ang ringawt ni bîk lovin, ikawppui thlîrna a\ang pawhin thlîr tum vê \hîn angche. In buaina chuan eng tiangin nge amahah nghawnga neih vê tih hmuh tum la, a ngaihdân chu eng vânganei nge a nih tih pawh hriat tum bawk rawh. Chutiangai tih theih phawt chuan harsatna khirhkhân ber berpawh awlsam takin in ching fel thei mai ang. Engtinnge chutiang chuan i nupui/pasal chauh pawh ni lo,mi dangte nêna in inrem lohna pawh i chin fel theihang?

vvvvvIn class-ah hê zawhna, “Thinrim hi sual a ni em?” tihhi chhâng ula. In chhânna \heuh chu in sawi zâu dâwna ni.

Page 125: HHÛNGKAW · CHHÛNGKAW HUN TAWNGTE 1 PUITLING SABBATH SIKUL ZIRLAI CHHÛNGKAW HUN TAWNGTE Thupuite Phêk 1. Mihring Nuna Thil Lo Thlengte .....~~6 2. Duhthlanna Kan Siamte .....~16

ZIRLAI 11 JUNE 8–14, 2019

PATHIAN NGAIHSAK CHHÛNGKUA

CHÂNGVAWN: “Chutichuan Isua, kan rinna siamtu lehtifamkimtu lam chu enin, kan hmâa intlânsiakna tûrawmah chuan chhel takin i tlân zêl ang u. Ani chuan ahmâa hlimna awm avâng chuan mualphona chungainêpin kraws chu a tuar a, Pathian lal\hutphah dinglamah khian a han \hu ta a” (Hebrai 12:1, 2, NKJV).

SABBATH CHAWHNÛ JUNE 8

Chhiar Tûrte: Johana 1:12, 13; 3:7; Tirhkohte 10:1–28, 34,

35; 1 Korin 2:2; 1 Thesalonika 5:21, 22; 1 Johana 5:1.

ENG HUNA chêng pawh niin, eng thil pawh lo paltlang tawh

mah ila, kan chênna hmuna mîte thil tih dân leh khawsak

phungin mi a hruaina chin a awm \heuh mai. Kan nû leh pâ

te, kan fâ te, kan chhûngkua te, kan kohhran ngei te pawh

hi kan awmna ram mîte leh hnam tih dânin a nghawngna

lai a awm vek a. A chhan dang eng eng emaw chu awm tho

bawk mah se, Sabbath a\anga Sunday thlâk a ni ta pawh hi

a hunlâia mi tam berte thil tih dânin a chhe zâwnga kohhran

a nghawng dân entîrtu \ha tak a ni âwm e. Hmun hrang

hranga han vah kual hian Sunday-a inkhâwmna nei \hînte

biak in hmuh tûr a awm nual mai a, hêngte hian kan hnam

leh khawtlâng nun dânin thil a tihtheihzia an tilang chiang

hlê a ni.

Page 126: HHÛNGKAW · CHHÛNGKAW HUN TAWNGTE 1 PUITLING SABBATH SIKUL ZIRLAI CHHÛNGKAW HUN TAWNGTE Thupuite Phêk 1. Mihring Nuna Thil Lo Thlengte .....~~6 2. Duhthlanna Kan Siamte .....~16

Kristian chhûngkuate hian hnamin tih dân phung ngheta

a lo neih tawh thilte a\angin chona chi hrang hrang a

hmachhawn reng a. Chûng chona zînga \henkhat chu \ha

tak takte pawh awm vê tho mah se, a tam zâwk erawh chu a

\ha lo hlawm khawp mai.

Thil lâwmawm êm êm chu, chanchin \ha thiltihtheihna

hian hnam tih dânin chona min pêkte lo hmachhawn thei

tûra êng leh thlamuanna leh chakna min pê hi a ni. Tûn kâr

chhûng hian “chhuan bengtla lo leh tihmawhte zînga sual

nei lo leh nun tluang, Pathian fa sawisêlbo,” (Filipi 2:15),

“rinna chhûngte” kan lo nih theih dân tûr kan thlîr ho dâwn

a ni.

SUNDAY JUNE 9

Thil Dik leh |hâ Chu Vuan Tlat Rawh

Chanchin \ha chuan khawvêl pum a tuam chhuah vek

tawh avângin Kristiante pawhin hnam hrang hrangte leh,

chûng hnamtena tih dân bîk an lo neih, entîr nân, chhûngkua

leh vântlâng inlaichînna lam thila an ngaihdân mak takte

chu an hmachhawn lo thei lo va. Kristian misonari-ten

zawhna an hmachhawnte zînga chhân huphurhawm ber

pakhat chu, chanchin \hâ an va hrilhna rama hnamten dân

nghet tak anga an lo neih, anmahni ngaih chuan tihâwm tak

ni sî-te chu engtia tih tûr nge tih hi a ni.

Tirhkohte 10:1–28, 34, 35 chhiar la. Hê thawnthu a\anghian hnam dangte hnêna rawng kan bâwla ngaih dânnghet tak kan neih sâte kan hneh phawt a \ûlzia engtinnge kan zir chhuah?

Kristâ thihna kha mihring zawng zawng, khawi hmuna

mîte tân pawh a ni a. Hê thutak ropui êm êm mai hi mi tam

tak chuan an la hre vê rih lo. Hê chanchin lâwmawm tak hi

Page 127: HHÛNGKAW · CHHÛNGKAW HUN TAWNGTE 1 PUITLING SABBATH SIKUL ZIRLAI CHHÛNGKAW HUN TAWNGTE Thupuite Phêk 1. Mihring Nuna Thil Lo Thlengte .....~~6 2. Duhthlanna Kan Siamte .....~16

a la hre vê lote hnêna hrilh a, lo chhâng tûra sâwmna pêk

nghâl hi Kristiante tih tûr, an rawngbâwlna a ni. Pathian

chuan mi duhsak bîk a neih loh avângin, Kristiante chu mi

tinte zah tak leh dik taka dâwr tûr leh, an tâna puan chanchin

\hâ chu lâwm taka an lo pawm theihna hun \hâ siamsak

tûra koh kan ni.

Kristian misonari hmasâten hnam dangte hnênachanchin \ha hril chungchânga thutlûkna an siam khaeng nge ni? Hêng Bible chângte a\ang hian min kâihruaithei tûr thu pawimawh eng nge chhar chhuah theih kanneih le? Tirhkohte 15:19, 20, 28, 29; 1 Korin 2:2; 1

Thesalonika 5:21, 22.

Hnam hrang hrangten tih dân phung ngheta an lo nei

tawh thilahte hian suala tlu tawh mihringte ziarâng chu

hmuh tûr awm \heuh tho mah se, Pathian Lehkhabu nêna

inrem thil eng eng emaw pawh a awm vê nual tho va,

\henkhat phei chu chanchin \hâ an lo pawm theihna atâna

thil \angkâi takte pawh a ni hlawm. Khawvêl hmun

\henkhatah chuan chhûngkaw inkûngkaihna \hâ leh

khawtlâng nun inpawh tlâng neih an ngâi pawimawh hlê a,

chûngte chu Bible zirtîrna nên hian a inrem êm êm a ni.

Chûng an thil ngaihhlut zâwng, Bible thû nên pawha inrem

êm êm bawk sîte chu Kristiante pawhin an châwisâng ang

a, uâr zual deuh deuh tûr pawhin an fuih tûr a ni ang.

Chutih rualin, Pathian thutak chu thil dangte nêna

inremsiampui theih a ni lo thung. Kohhran chanchin kal

tawh kan thlîr lêt chuan, eng hnam hnamte emaw tih dân

nêna inremsiam a, chûngte mila kohhran her danglamna

chuan thurin dik lo siam duhna a hring a, Kristian suâk tam

tak an lo pian chhuah phah tawh a ni tih kan hre thei. Setana

chuan khawvêl pathian hi niin a chhâl a, mîte thinlung a

tibuai nasa êm êm a ni. Mahse, Isuan hê khawvêl hi a tlan

Page 128: HHÛNGKAW · CHHÛNGKAW HUN TAWNGTE 1 PUITLING SABBATH SIKUL ZIRLAI CHHÛNGKAW HUN TAWNGTE Thupuite Phêk 1. Mihring Nuna Thil Lo Thlengte .....~~6 2. Duhthlanna Kan Siamte .....~16

chhuak tawh a, a Thlarau chuan a mîte chu thutak zawng

zawngah a hruai lût \hîn (Joh. 16:13).

I rinna kha in hnam tih dânin eng tiang taka nasain ngea hruai a, engtin nge in hnam tih dân leh Bible zirtîrnachu i thliar hran theih ang? I chhânna chu in class-ahsawi ho atân i phawrh chhuak dâwn nia.

THAWH|ANNÎ JUNE 10

Hnam Tih Dânin Chhûngkua a Thunun Dân

“LALPÂ kawng zawh theih nân a hnûa a fâte leh achhûngte, thil fel taka ti tûr leh rorêl anga ti tûra thû apêk theihna tûrin ani chu ka ruat tawh sî a; chutichuan,a chungchâng thu a sawia chu LALPAN Abrahama chungaa thlentîr theihna tûrin” (Genesis 18:19)

A lan dân, a hmêlhmang chu chi hrang hrang ni tho mah

se, chhûngkuate hi khawtlâng inremna lûngphûm

pawimawh a ni a. Chuvâng chuan, hnam hrang hrangten

tih dân bîk eng eng emaw an neihte pawh hi chhûngkua

nêna inzawm a awm nual rêng a ni. Entîr nân, hmâsâng

hnam pakhat chuan fapâte chu an nû leh pâte an thihin an

ruang ei tûra phût an ni \hîn a; hnam pakhat dang vê thung

chuan, miin nupui neih a duh chuan an hmêlma hnama mi

tu emaw a va that ang a, chumi lû chu a nupui tûr pa hnênah

a man atân a hlan a ngâi a ni an ti.

Tûnlâi hunah pawh hian naupangte chungah kan rilru

put dân te, inngaihzâwnna, in\henna, inneih, nû leh pâ leh

thil dang dangahte pawh kan ngaih dân a hrang thluah

hlawm a nih hi. Hêng hnam ze inang lo tak takte hnêna kan

thuchah ken kan puan darh dâwn hian, kan thurin hnûk

hniam sî lovin, \ûl lo taka buaina chawh chhuah loh dân

kawng kan zir chhuah thiam a pawimawh hlê. Chutih rual

Page 129: HHÛNGKAW · CHHÛNGKAW HUN TAWNGTE 1 PUITLING SABBATH SIKUL ZIRLAI CHHÛNGKAW HUN TAWNGTE Thupuite Phêk 1. Mihring Nuna Thil Lo Thlengte .....~~6 2. Duhthlanna Kan Siamte .....~16

chuan, hêng hnam zia leh tih dân hrang hrangte hian kan

chhûngkua a nghawng dân pawh kan hriat ngei a \ûl bawk

a ni.

Hêng a hnuaia Bible châng târlante a\ang hian hnamtih dânin chhûngkuaa nghawng a neih theih dân engnge kan hmuh le? Hêngte a\ang hian eng thilpawimawhte nge zir chhuah theih kan neih sawi rawh.Genesis 16:1–3 ___________________________________

Genesis 35:1–4 ___________________________________

Ezra 10 _________________________________________

1 Lalte 11:1 ______________________________________

Tûte mah hi tû mah tlawh pawh lova tla hrang daih kan

ni lo va; kan zavâiin hian, chhûng tinte hi kan chênna hmuna

hnamte tih dânin min nghawng \heuh a ni. Kristian kan

nihna anga kan mawhphurhna chu kan chênna hnamte tih

dân kalh lo zâwng, kan rinna nêna inrem chinah chuan a

\ha thei ang bera nun vê a ni.

In hnam tih dâna engte kha nge in chhûngkaw nun tân\angkâi a, Bible nên pawh inrem bawk le? Eng thiltenge Bible nêna inrem lo awm? Engtin nge i rinna khathutakte chu hlamchhiah chuang sî lovin i her rem vêhret theih ang?

THAWHLEHNÎ JUNE 11

Hun Lo Danglam Zêla Chhûngkua Vênghimin

Eng hnam pawh ni ila, chhûngkuaah hian thil inthlâk

thleng eng eng emaw a lo awm \hîn a, chutiang chu, tûte

chhûng tân mah pumpelh theih a ni bîk lo. Chutianga thil

inthlâk thleng \henkhat chu mihring nun kal dân han thlîr

pawha lo sawi lâwk mai theihte a ni hlawm a. Mahse,

Page 130: HHÛNGKAW · CHHÛNGKAW HUN TAWNGTE 1 PUITLING SABBATH SIKUL ZIRLAI CHHÛNGKAW HUN TAWNGTE Thupuite Phêk 1. Mihring Nuna Thil Lo Thlengte .....~~6 2. Duhthlanna Kan Siamte .....~16

\henkhat dang, entîr nân, thihna te, khuarêl chhiatna lo

thleng te, indona te, dam lohna te, hna chân te hi chu a lo

thlen dâwn leh thlen dâwn loh hriat lâwk theih a ni lo thung.

Chhûngkaw tam tak chuan an khawtlâng nun lo danglam

tâk avâng leh, ram rorêlna inthlâk avângin sum leh pâi lamah

harsatna an tâwk \hîn a. Thil inthlâk thleng dang \henkhat

hi chu hnam zia leh tih dân nêna inzawmna neite a ni vê

thung.

A hnuaia târlante hi mîten thil inthlâkthleng lian thamtak tak an hmachhawn \hinte a ni a. An dinhmunah hianhan indah vê chhin teh. Hêng thil inthlâk thleng hianan chhûngkaw nunah engtin nge nghawng a neih?Engtin nge hêng thilte hi i lo hmachhawn vê ang? Antih ang lo hian engtin nge nang chuan i tih ang?• Abrahama, Sari, leh Lota (Genesis 12:1–5)

• Hadasa-i (Estheri) (Estheri 2:7–9)

• Daniela, Hanania, Mishaela, leh Azaria (Daniela 1)

Thil inthlâkthleng a awm rêng rêng hian, thil eng emaw

tak kan chân tlângpui \hîn a, kan hma lam hunah eng nge lo

thleng ang tiin hlauhthâwnna rilrû kan pu bawk \hîn. Thil

inthlâk thleng mila kan lo insiam rem mai theih leh theih

loh dân azârin, kan thil tawn tharte chuan dinhmun \ha

zâwka min dah theiin, thlarau lam thilte ngaihhlutna châng

min hriattîr hlauh thei a, a nih loh leh, lungngâi leh beidawng

takin kan indawm kun reng phah thei tho bawk. Setana

chuan thil inthlâk thlengin chhiatna a rawn thlen chu lo

hmang \angkâiin, Pathian rin loh phahna rilru min puttîr

theih a beisei a. Pathian thutiam te, chhûng leh khatte leh

\henrual \hâte puihna te, Pathian kutah an nunna a awm a

ni tih an hriatna te chuan rinna kawnga pasal\hâte kha an

nuna harsatna lo thleng pawh hlawhtling taka hmachhawn

thei tûrin a lo pui tawh a ni.

Page 131: HHÛNGKAW · CHHÛNGKAW HUN TAWNGTE 1 PUITLING SABBATH SIKUL ZIRLAI CHHÛNGKAW HUN TAWNGTE Thupuite Phêk 1. Mihring Nuna Thil Lo Thlengte .....~~6 2. Duhthlanna Kan Siamte .....~16

Mi tûte emaw thil inthlâkthleng râpthlâk tak tâwk mêkhriat i nei em? Chû mîte chhûngkua chu engtin nge i\anpui anga i fuih theih bawk ang?

NILÂINI JUNE 12

Min Thlahtute Rinna Lamah

Josua leh a ruâlpuite thih hnu khân Israel ramah rinnakawnga buaina eng nge lo thleng? Rorêltûte 2:7–13.

Pâwl, entîr nân kohhranten an ngaih pawimawh zâwng

leh thurinte chhuan thar lo chhuak leh zêlte hnêna an hlan

chhâwn dân han zir hian, an pâwl/kohhran dintûte kha an

thurinah an lo nghet hlê a ni tih a hriat theih a. Anni chu

theihtâwpa hmâ lo la tawh \hîntûte an ni a. Chhuan hnih

khat an lo ral a, mi tam tak chuan an pâwl/kohhran thil ngaih

pawimawh zâwngte chu an theihnghilh ti tih tawh mai \hîn.

Chu pâwlah chuan an la awm zui vê zêl tho tak nâa, a awm

chhan erawh an lo awm \hanna a nih vâng mai a ni. Chhuan

dang an lo chhuah vê leh meuh phei chuan a dik a dawk hre

lovin, an pâwlah an nghet vê hlê ringawt mai a. An pâwl

dintûte \hahnemngaihna ang kha chu an nei pha tawh ngâi lo.

Pathian chuan tû a nei lo va, fâ chauh a nei niin an sawi\hîn a. Chû chu eng nge ni a awmzia? Johana 1:12, 13;

3:7; 1 Johana 5:1 te hi en la.

Kristianten chhuan thar lo awm zêlte hnêna an thil

ngaihhlut zâwngte an hlan chhâwn dân langsâr tak chu, upa

zâwkten naupangte leh \halâite hnêna an thurinte an hrilh

\hîn hi a ni. Kan nû leh pâten emaw, kan awmna kohhranin

emaw an rin ang kan lo hriat vê mai hi chu mi mal rinna a

ni lo tih erawh kan hriat a ngâi a. Kristian nih awmzia chu

kohhran pâwla awm vê-na leh a thurinte pawm a ni ngawt

Page 132: HHÛNGKAW · CHHÛNGKAW HUN TAWNGTE 1 PUITLING SABBATH SIKUL ZIRLAI CHHÛNGKAW HUN TAWNGTE Thupuite Phêk 1. Mihring Nuna Thil Lo Thlengte .....~~6 2. Duhthlanna Kan Siamte .....~16

lo. Rinna dik tak chu inthlahchhâwn thil a ni lo va, chhuan

pakhat a\anga chhuan danga inhlan chhâwn ngawt theih chî

lah a ni hek lo. Mi mal tinten Krista chu anmahni pualin an

hriat \heuh a ngâi a. Chumi kawngah chuan nû leh pâten tih

theih tam tak an nei. Chhûngkua leh kohhrante hian \halâiten

duhthlanna dik an siam theihna tûrin an tih theih zawng

zawng an ti tûr a ni; mahse, chhandam kan nih leh nih loh

chu keimahni duhthlannaah a innghat a ni.

Joe-a chu Pathian awm ring lo mî a ni \hîn a. A puitlintawh hnuah piantharna mak tak a chan avânginSeventh-day Adventist Kohhran a rawn zawm vê a.Adventist nula pakhat chu nupuia neiin, fâ pawh tlêmazâwng chu a nei a. Chûng an fâte chu Adventist thurinan zirtîr\hîn a. Ni khat chu an fâte thlarau lam dinhmuna ngaihtuah a, “Ka fâte hian piantharna ka chan angkha han chang vê sela âw” a ti chhuak ta phawng mai a.Hê thû a sawi lâi hian a bulah lo awm vê ta la, eng thûnge i hrilh ang?

NINGÂNI JUNE 13

Kum Zabi Sawmhnih-pakhata Chêng Ringtûte

Eugene Peterson-a chuan a Bible lehlin lâr tak, The

Message tihah chuan “chanchin \hâ” tih thumal a lo lanna

apiangah “thuchah” tiin a thlâk zêl a. Ni e, Isuâ chanchin

lâwmawm tak mai hi tûnlâi khawvêlin a la mamawh êm êm

thuchah chu a ni rêng a ni. Chû thuchah chu a taka chang

\heuh tûrin Kristian chhûngkaw tinte hi sâwm an ni a, an

awmna rama awm vê hnam hrang hrangte pawh hrilh

chhâwng vê tûra thu pêk an ni bawk.

Hêng Bible chângte hmang hian engtin nge “thuchah”chu i khâikhâwm ang? Matthaia 28:5–7; Johana 3:16;

Rome 1:16, 17; 1 Korin 2:2; 2 Korin 5:18–21.

Page 133: HHÛNGKAW · CHHÛNGKAW HUN TAWNGTE 1 PUITLING SABBATH SIKUL ZIRLAI CHHÛNGKAW HUN TAWNGTE Thupuite Phêk 1. Mihring Nuna Thil Lo Thlengte .....~~6 2. Duhthlanna Kan Siamte .....~16

Zirtîrten hmun tina an sawi darh chanchin thar hmasa

ber chu Isua thawhleh thû a ni a. Tûnlâi huna Kristian

chhûngkuate pawh hian zirtîr hmasâte hnung zuiin, “A

tholeh ta” (Mat. 28:7) tih thû chu kan lo la hril vê zêl a nih

hi. A thawhlehna hian amâ chungchânga thil dang a lo sawi

tawh zawng zawngte pawh kha a tiâwihawm ta vek a.

Pathian chungchâng leh Pathianin mi sualte a hmangaihzia

a sawi te, ngaihdamna chungchâng a sawi te leh, amah

ringtûte chuan chatuana nunna an chang dâwn a ni tih a lo

sawite chu thudik a nihzia a rawn nemnghet ta a ni.

Pathian Lehkhabu hian chanchin \hain Isua zuitu

hmasâte nuna nghawng mak tak a neih dân min hrilh a. An

inte chu Bible zir hona atân an hmang \hîn a; thil ei-in hovin

an \awng\âi ho bawk, an sum leh pâi leh thil neih dangte

chu an in\âwm vek a, an inngaihsak tawn \heuh bawk. A

chhûng a chhûngin thuchah chu an rawn pawm hlawm a.

Mahse, vawilehkhatah dik lohna pakhat mah nei lo an lo ni

ta nghâl em? Ni nghâl lo ve. An zîngah khân innghirnghona

leh inrem lohna a awm vê tho em? Aw, awm vê tho.

Nimahsela, hêng Kristâ zirtîrte hi chuan danglamna eng

emaw tak an nei tlat. Pathian an mamawh a ni tih leh

inmamawh tawn \heuh an ni tih an inhria a. In chhûngah

leh kohhranah inpumkhatna leh remna a awm theih nân

theihtâwp an chhuah a, Gethsemani Huana Isuâ \awng\âina

kha (Joh. 17:20–23) a taka thlentîr an tum tlat \hîn. Anmahni

inkârah leh ring lo mîte hnênah pawh huaisen takin, an

nunna hial pawh chân huamin an thu hriat ang chu an hrilh

chhâwng zêl mai a ni.

An tih ang khân keini pawhin kan ti vê tûr a ni. Tûnlâi

hun, mîten Pathian lam thilte an ngaihsak peih tawh mang

lohnaah pawh hian, Thlarau chuan mihringte thinlung chu

chanchin \hâa chhûn khah a duh a. Chanchin \hâ chu Bible-

a kan hmuh ang ngei hian kan thinlunga chanchin lâwmawm

Page 134: HHÛNGKAW · CHHÛNGKAW HUN TAWNGTE 1 PUITLING SABBATH SIKUL ZIRLAI CHHÛNGKAW HUN TAWNGTE Thupuite Phêk 1. Mihring Nuna Thil Lo Thlengte .....~~6 2. Duhthlanna Kan Siamte .....~16

a lo nih tak tak hun chuan, mi dangte hnêna hrilh chhâwn

vê kan châk ang a, tû mahin min dang thei lo vang.

Koh kan nih ang ngeia “thuchah” chu mîte hnênah hrilhchhâwngtu \ha zâwk i lo nih theih nân in chhûngkuaahkhân thil inthlâk thleng eng nge a awm ngâi?

ZIRTÂWPNI JUNE 14

Ngaihtuah zui atân: Ellen G. White-i lehkhabu, Zâwlneite

leh Lalte phêk pp. 404–414, “Babulon Lal Inah” tih te,

Krista Panna Kailâwn phêk 89–97, “LALPAa Lâwmna” tih

te chhiar ni se.

“Krista sâkhua chuan a lo dawngtûte chu ngaihtuahna

leh thiltih sâng zâwkah a châwi kâng daih a, chutih rual

chuan, mihring zawng zawng hi Pathianin a hmangaih, a

Fapa inhlanna hmanga a lei tawhte vek an ni tih a hrilh

bawk. Isuâ ke bulah chuan mi hausa leh mi rethei te, mi

thiam leh mi mâwl te an intâwk khâwm vek a, tû mah

challang bîk emaw nia inhria an awm lo. Kan sualten a

chhun tlanga chu kan han thlîr a, he leia inthliar hranna thil

zawng zawngte chu kan theihnghilh vek mai a ni. Vâna

châwi sâna han awm tawha inphah hniamna, intihtêtna, leh

khawngaihna thûk tak mai chuan mihringte chapona, mahni

inngaihsânna, leh inthliar hranna zawng zawng chu thil

zahpuiawm tak a ni tih a tilang a. Sâkhaw thianghlim, eng

mahin a pawlh dal loh chuan thutak zârah tihthianghlim ni

tawhho zawngte chu, pum khat an lo nih theihna tûrin a

vân dân thianghlimte chu a rawn târ lang a. Thisena lei tawh

zawng zawngte chu amahah innghatin, ani chuan Pathian

hnêna an awm theih nân a tlan tawh a ni.”—Ellen G. White,

Gospel Workers, p. 330.

SAWI HO TÛRTE:uuuuuIn class-ah Sunday zirlâi zawhna kha sawi ho ang che u.

Page 135: HHÛNGKAW · CHHÛNGKAW HUN TAWNGTE 1 PUITLING SABBATH SIKUL ZIRLAI CHHÛNGKAW HUN TAWNGTE Thupuite Phêk 1. Mihring Nuna Thil Lo Thlengte .....~~6 2. Duhthlanna Kan Siamte .....~16

vvvvvA chunga Ellen G. White-i thil sawi kan sawi chhâwna\ang khian kan chhûngkaw nun tidanglam vek theitûr eng thûte nge kan hmuh le?

wwwwwEng tianga \hâin nge in kohhran khân \hangtharterinnaga châwm len kawngah hnâ a thawh? Hê hnapawimawh takah hian in class khân kohhran puihtheihna kawng in nei vê em?

xxxxxChhuan thar lo chhuak leh zêlte hnêna rinna hlanchhâwn kawnga chona awm chu engte nge ni?

yyyyyEng tiang kawngin nge in hnam tih dân khân a \hazâwng leh a \ha lo zâwng pawhin in chhûngkaw nunahnghawng a neih le?

Page 136: HHÛNGKAW · CHHÛNGKAW HUN TAWNGTE 1 PUITLING SABBATH SIKUL ZIRLAI CHHÛNGKAW HUN TAWNGTE Thupuite Phêk 1. Mihring Nuna Thil Lo Thlengte .....~~6 2. Duhthlanna Kan Siamte .....~16

ZIRLAI 12 JUNE 15–21, 2019

I INAH ENG NGE AN HMUH?

CHÂNGVAWN: “Nimahsela, thim atâ chhuaka, a êng maktaka lût tûra kotu che u \hatna chu in entîr theihnân, nangni zawng chi thlan, lal puithiamho, hnamthianghlim, Pathian mîte ngei in ni sî a” (1 Petera

2:9, NKJV).

Sabbath CHAWHNÛ JUNE 15

Chhiar tûrte: Isaia 38; 39; Isaia 58:6, 7, 10, 12; 1 Korin

7:12–15; Hebrai 6:12; 13:7; 1 Petera 3:1, 2; 3 Johana

11.

LALPA kan lâwm e, (tûnah rih chuan) kan chhûngkaw nuna nuam a, kan hnathawhna kawngah kan hmuingîl a, kan

hrisêlna a \hâ a, sum leh pâi lamah pawh rual kan awt êmêm bîk lo tih theih hun chu kan han thleng tawh a ni maithei e. Nge ni a, kan in chhûngkhur chu natna leh harsatnaina chîm buai mêk zâwk? A eng zâwk zâwk pawh chu lo nise, Babulon ram palâi, Lal Hezekia rawn tlawhtûte ang deuhkhân, mîi tûte emaw i inah rawn lêng lût ta sela, zâwlneiIsaian an hnêna zawhna a zawh, “I inah hian eng nge anhmuh? (Isaia 39:4) tih hi engtin nge i chhân vê ang?

I inah khân mîten eng thilte nge an hmuh le? Vânavântirhkohte khian eng thilte nge an rawn hmuh? Kan

Page 137: HHÛNGKAW · CHHÛNGKAW HUN TAWNGTE 1 PUITLING SABBATH SIKUL ZIRLAI CHHÛNGKAW HUN TAWNGTE Thupuite Phêk 1. Mihring Nuna Thil Lo Thlengte .....~~6 2. Duhthlanna Kan Siamte .....~16

chênna hmunte hi eng ang thlarau/rilrû-in nge luah khat?Mîten \awng\âi uâr chhûng niin an hria che u em?Hmangaihna, thilphalna, khawngaihna nge awm a,innghirnghona, thinrimna, inhuatna leh inremlohna zâwk?I ina rawn lêng lûtte kha, “Hê inah hian Isua a awm ngei ani” tih hre chungin an hâwng \hîn ang em?

Hêng zawhna pawimawh tak takte hi kan zavâia kaninzawh \heuh a \ûl a. Kan chhânna a\ang chuan eng angchhûngkua nge kan din tih kan hre thei ang. Chhûng tintehian harsatna leh manganna eng eng emaw kan tâwk \heuhdâwn a, chutiang chu ni tho mah se, chhûngkaw nunduhawm tak kan siam theih theih dân tûr kawng \henkhatkan thlîr ho dâwn a ni.

SUNDAY JUNE 16

Lal Thil Tihsual A\anga Zirin

Hezekia dam leh thû leh Babulon lal palâiten amah anrawn tlawh chanchin hi han chhiar teh. 2 Chronicles

32:25, 31; Isaia 38; 39.

Pathian Lehkhabu hian Babulon palâite kha Lal Hezekiamak tak maia a lo dam leh dân hriat tuma lo kal an ni tih asawi a. Amaherawhchu, Hezekia hian a lo dam leh dân chua lo hrilh rêng rêng lo mai niin a lang. Pathian dik takchanchin an lo hriat theih nâna an thinlung hawnsaktu tûrthil eng mah a lo hrilh lo va. Isaia bung 38-ah hian a damleh avânga a lâwmzia kan hmû a, bung 39-ah erawh a damleh dân eng mah a sawi lang leh miah sî lo hi a mak hlêmai.

“Pathianin thlahthlamin a fiah.” Hetianga ram danga\anga tlawhtu a nei hi thil pawimawh tak mai a ni a; mahse,hemi chungchânga Hezekian zâwlneite emaw, puithiamteemaw \awng\âipuina a ngen thu pakhat mah a inziak lo

Page 138: HHÛNGKAW · CHHÛNGKAW HUN TAWNGTE 1 PUITLING SABBATH SIKUL ZIRLAI CHHÛNGKAW HUN TAWNGTE Thupuite Phêk 1. Mihring Nuna Thil Lo Thlengte .....~~6 2. Duhthlanna Kan Siamte .....~16

thung. Amah maiin, a mîte pawhin an rawn hmuhpui vêlohin, thlarau lama thurâwn pe thei tûrte pawh tû mah râwnlovin a lo dawngsawng a, amâ nun leh a ram tâna Pathianinhna ropui tak a thawhte chu a theihnghilh hmin dêr mai ani. Chronicles ziaktuin 2 Chronicles 32:31-a târ lan a tumber chu, Pathian malsâwmna hi thil thleng vê pângngâirêngah a lo ngaih ngawt theih a, a khawngaihna changtûtepawh mahni kea ding thei emaw an intih leh mai \hin dântârlan a ni.

A hnuaiah hian Hezekia thil tawn a\anga inchhûngkhura rinawm a pawimawhzia lo lang tlêmazâwng târlan a ni a. Kan han târlan tel loh hi thil dangsawi tûr i la hria em?

Kristiante ina lêng lûtte rêng rêng chuan Krista zuitûtehmuhna hun remchâng \ha tak an nei \hîn. Kan inlêngtezînga tlêm tê chauh hi thlarau lam thil sawipui theih an nia. Chuvâng chuan chanchin \ha lo hrilh theih dân kawngleh remchâng kan lo zawng vê reng \hîn tûr a ni.

Kristiante chuan an inlêngte hnênah Pathian hnên a\angamalsâwmna an dawn rohlû leh bungrua te, hlawhtlinna anchan te an lo uanpui tûr a ni lo. “Thim atâ chhuak a, a êngmak taka lût tûra [anmahni] kotu chu” fak tûra koh an nizâwk (1 Pet. 2:9). A nih loh pawhin, Hezekia thil tawn khaentîrna atân lo hmang ila, natna khirh tak tuarin an thi hman\êp a; mahse Kristan a tidam ta; sualah chuan thî an ni tawha; mahse, Kristan a kâi tho leh a, vân hmunahte khian anhan \hu ta a ni tih an lo hrilh tûr a ni (Efesi 2:4–6).

Engtiang kawngtein nge in in chhûng kha mi dangtehnêna Isua chanchin lo hrilhna atân i hman theih ang?In ina rawn lêng lûtte hnênah khân Krista i rinna chutîmna nei miah lovin engtin nge i lo hrilh theih ang?

Page 139: HHÛNGKAW · CHHÛNGKAW HUN TAWNGTE 1 PUITLING SABBATH SIKUL ZIRLAI CHHÛNGKAW HUN TAWNGTE Thupuite Phêk 1. Mihring Nuna Thil Lo Thlengte .....~~6 2. Duhthlanna Kan Siamte .....~16

THAWH|ANNÎ JUNE 17

Chhûngkua a Pawimawh Ber

Kan chanchin \ha hril lo dawng hmasa ber tûrte chu inchhûnga kan chênpuite hi a ni a. Hei âia rawngbâwlna hmunpawimawh zâwk hi hmun dang rêng a awm lo.

Johana 1:40–42 a\ang hian mahni chênpuite hnêna kanrinna hrilh chhâwnin awmzia a neih theih dân engtinnge lo lang le? Deuteronomi 6:6, 7; Ruthi 1:14–18 pawhen bawk rawh.

Phûr taka sawi chhâwn. Andria hian a thil hmuh lehhriat ang chu a sawi chhâwng satliah mai lo; a ûnaupaSimona chuan Isua a hmuh vê theih nân ruahmanna a siama, Isua chanchin a hriat ang ang chu phûr taka a hrilh chhâwnbâkah, ani chu Isua hnênah a va hruai vê a ni. A tih anghian keini pawhin kan chhûng leh khatte hnênah chanchin\hâ kan hrilh chhâwng vê thei. Isua nêna a inhmêlhriattîrhnû chuan ani chu a tawlh kiang leh mai a. Chuta chin chuIsua leh Petera inkârah inlaichînna thûk tak a lo piang tanghâl a ni.

Naupangte rinna nghet neihtîr vê-in. Kan fa naupang têtê-te hi chanchin \ha lo dawngsawng thiam vê tak tak lotûra ngaih mai a awl khawp mai. Nû leh pâ tam takte hianan fâte chu an rin ang leh pawm dân ang rawn pawm vê maitûr niin an ngâi \hîn a. Mahse, chutiang chu a ni ngawt \hînsî lo. Naupangte leh tleirâwlte hian an mi hmuh leh hriattehnên a\angin thil eng eng emaw chu an lo zir \hîn ngei maitak a, chutih rual chuan, LALPÂ chhûngkaw naupangte hianngaihsaktu leh Isua chanchin mi mal taka hrilhtu anmamawh tih hriat a \hâ.

Deuteronomi 6 hian a sawi chiang khawp mai: inchhûngkhurahte hian sâkhaw thu \ha ber berte chu kan sawi

Page 140: HHÛNGKAW · CHHÛNGKAW HUN TAWNGTE 1 PUITLING SABBATH SIKUL ZIRLAI CHHÛNGKAW HUN TAWNGTE Thupuite Phêk 1. Mihring Nuna Thil Lo Thlengte .....~~6 2. Duhthlanna Kan Siamte .....~16

\hîn tûr a ni. Mi mala Pathian biakna hun leh chhûnginkhâwmte nei \hîn tûra infuih a pawimawh a. Naupangteleh tleirâwlte tân hun leh ngaihtuahna pawh nasa taka sên angâi bawk.

Naomi rawngbâwl dân a\ang hian eng nge zir chhuahtheih kan neih le? Ruthi 1:8–22.

Naomi hian hun hrehawm tak a tawng a: a pasal leh afapâte pahnih chuan an thihsan a, a rilru na lutuk leh thinrimbawk sî chuan Pathian pawh a dem hial a ni (Ruthi 1:15,

20, 21). Hetih lâi tak hian a mo pakhat zâwk, Ruthi chu ahnênah a lo kal a. Ruthi âia thiam zâwk hian mi tu mahin\halâiten Pathian an hmuh a, a hnêna an nun an pêk phahtheihna tûrin thu an sawi thei bîk chuang âwm lo ve. Nû lehpâte hi \ha famkim chu a ni bîk hauh lo mai; mahse, an fâtehnênah Pathian \ha famkim chanchin a hrilh thei tho a ni.

In chhûngkhur hi rawngbawlna hmun pawimawh ber ani tih hriatna hian engtin nge i chênpuite laka i rilruput dânah nghawng a neih le? In chhûngkua khân inchhûng leh khat, Krista la hre vê lote hnêna a chanchinin hrilh theih dân tûr sawi ho rawh u.

THAWHLEHNÎ JUNE 18

Hnehna Changtu Remna Chu

Thuthlung Thar lehkhabûten nupa, kohhran/sâkhawvawn inang lote hnêna thurâwn a pêk chu eng nge ni? 1Korin 7:12–15; 1 Petera 3:1, 2.

Kristian nupui/pasal nih \hatna. Kristiana rawn inpetharte khân an kawppui ring lo mîte nêna chên dun rengchu Pathian huat zâwng tak a nih an rin thû leh, amahni leh

Page 141: HHÛNGKAW · CHHÛNGKAW HUN TAWNGTE 1 PUITLING SABBATH SIKUL ZIRLAI CHHÛNGKAW HUN TAWNGTE Thupuite Phêk 1. Mihring Nuna Thil Lo Thlengte .....~~6 2. Duhthlanna Kan Siamte .....~16

an fâte pawh an bawlhhlawh vê phah vek dâwn nia an hriatthû Paula hnênah an sawi a. Mahse, Paula chuan chutiang anih loh thû a lo hrilh tlat mai. Inneihna thianghlim tak lehnûpâ an nihna anga an innêlna chu Kristian an lo nih tâkhnû-ah pawh la chhunzawm zêl tho tûr a ni a. Amâ zârah anupui/pasal leh an fâte pawh “tihthianghlimin” an awm theiang. Heti lâia “tihthianghlim” tih hi an kawppui ring lo mîtechu, anmahni Kristian an nihna azârah khawngaihnamalsâwmna an lo chang thei thei tihna a ni.

A châng chuan, an kawppui ring lote zâwk chuan in\henan duh tlat thei tho bawk a. A nghawng chu \ha lo thei viautho mah se, khawngaihnaa khat Pathian thu chuan—mihringte duhthlanna a zahsak fo avângin—an duh ang takatihtîr mai tûrin thû min râwn a. Chutiang a nih chuan ringtûtechu hrên a ni tawh lo vang (1 Korin 7:15).

Inrem taka awm tûra koh kan ni. Pathian Thuin chiangtaka a sawi chu, nûpâ chu sâkhua/kohhran thilah inrem loviau mah se, Krista remnain ro a rêl theih nân kawng kanzawng hrâm hrâm tûr a ni. Chutianga a tih chhan pawhinneihna chu vawn nun hrâm hrâm a nih theih nân te,harsatna kârah pawh chanchin \hâ chuan hnehna a chang\hîn a ni tih târ lan nân te, tîsa pumkhat a nihpui a kawppuinêna chuan (ring lo mi ni tho mah se) inrem taka a awmtheih nân te a ni.

Ring lote mi nupui/pasal neite hian an kawppuite lakaheng chen nge dawhtheihna an lantîr ang?

Ringtu chuan hmangaihna leh khawngaihna, rinawmna,inngâihtlâwmna leh hlim hmêl a put reng theih chuan, akawppui ring lo mî chu hneh hun a la nei ngê ngê thei a.Dik tak chuan, Krista kan \ihna a\ang hian kawppuite lakaintûk luhna pawh hi a lo thleng thei \hîn (Efesi 5:21).Amaherawhchu, kan kawppui ring lo mîte laka kan intûk

Page 142: HHÛNGKAW · CHHÛNGKAW HUN TAWNGTE 1 PUITLING SABBATH SIKUL ZIRLAI CHHÛNGKAW HUN TAWNGTE Thupuite Phêk 1. Mihring Nuna Thil Lo Thlengte .....~~6 2. Duhthlanna Kan Siamte .....~16

luh hmâin, Kristâ lakah kan rinawm hmasa phawt tûr a nithung a. Kan nuna Pathianin a phût thilte hlen chhuah kantum avâng hian kan kawppui kutthlâwn kan tuar tûr chu ani chuang lo.

In kohhranah khân ring lo mi nupui/pasala neih avângaharsatna tâwk a awm em? A awm a nih chuan engtinnge i \anpui theih ang?

NILÂINI JUNE 19

Chhûngkaw Nun Hi Rawngbâwlna |hâ A Ni

A hnuaia Bible châng târ lanahte hian Thuthlung Tharlehkhabûten “entawn,” “zir” tih thumal an hman dânzir chiang la. Kristian kan lo nih dân leh kan lo \hanchhoh zêl dân chungchâng eng nge min hrilh le? Midangte entawn nih leh thuhretu nih inlaichîn tawn dânan sawi chu eng nge nia i hriat sawi ang che. 1 Korin

4:16; Efesi 5:1; 1 Thesalonika 1:6; Hebrai 6:12; 13:7; 3

Johana 11.

Thuthlung Thar lehkhabûten entawn tih thumal anhmang uâr viau mai hian thil eng emaw zir kawnga entawntûr \hâ neih a pawimawhzia an hria a ni tih a lang. Mîtehian kan mi hmuhte ang nih kan tum \hîn a. Hetiang hi inchhûngkhura kan inlaichîn kualna kawngah pawh a ni vêtho mai. Naupangte hian an nû leh pâte leh an ûte thil tihdân chu an entawn \hîn a; nûpa pawh hi an inzir tawntlângpui bawk. Hei hian nûpâte leh chhûngkuate hi nûpadang leh chhûngkaw dangte tân thu hretu nih theihna kawnga hawnsak bawk.

Kan in chhûngkhura kan khawsa zia mîte kan hmuhtîrhian kan in a\ang ngeiin thuhretu hnâ kan thawk tihna a ni.Mi tam tak chuan entâwn tûr nûpa awhawm emaw,

Page 143: HHÛNGKAW · CHHÛNGKAW HUN TAWNGTE 1 PUITLING SABBATH SIKUL ZIRLAI CHHÛNGKAW HUN TAWNGTE Thupuite Phêk 1. Mihring Nuna Thil Lo Thlengte .....~~6 2. Duhthlanna Kan Siamte .....~16

chhûngkaw inlaichînnna \hâ emaw an nei lêm lo va.Chutiang mîte chu kan inah lo lêng lût se, Isua rilrû-in thila thlâk danglam theihzia rawn hmu rawh se. Ellen G. White-i chuan, “Mi dangte nêna chên hona huhâng hian thil maktak a ti thei a. Chû chu kan bula awmte \anpuina hmanruaatân \ha takin kan hmang thei a ni” tiin a lo ziak a.—Tihdam

Rawngbâwlna, p. 354.Nûpâte hian nûpa dangte chu an ina châw rawn ei tûr

te, lêng tûr te, Bible zir hona neihpui atân te leh inneihnahlawhtling an neih theih dân tûr zir hona program-a kalpuiahte sâwm \hîn sela, tichuan, chûng mîte entawn chu an lo nithei ang. An nupa inzah tawn dân, inngaihsak tawn dân,inbiak vêl dân, harsatna an sutkian dun \hin dân leh, ngaihdân inang lo an neihnaah pawh an inrem leh mai theih dânte chuan Kristaa awm chhûngkaw nun awhawmzia anhmuhtîr dâwn a ni.

Amaherawhchu, mi dangte tâna entawn nih kan tumnakawnga fîmkhur a ngaihna lâi awm chu eng nge ni?Jeremia 17:9; Johana 2:25; Rome 3:23.

Isua zuitu ringtûte chu zui vê rawh. Mihringte hi chumi dik lo, entâwn tlâk tak tak ni lo vek kan ni a; chuvângchuan, mi dangte entawn tlâk Kristian chhûngkua kan sawipawh hi chhûngkaw \ha famkim chu a ni bîk hauh lo angtih kan hriat a \hâ. Thuthlung Thar lehkhabûten entawn tûramin kawhhmuh chu Krista zuitu ringtûte an ni a. A awmziachu, mîte hian mihring ni vê tho, thil sual pawh ti vê theithote nuna Kristian zirtîrna lo lang an hmuh a\angin Kristianrinna \hatzia an lo hrethiam dâwn a ni.

In in chhûngkhur kha Kristâ thu hretu nihna hmun \hazâwk a lo nih theih nân eng thil nge tih theih i neih le?

Page 144: HHÛNGKAW · CHHÛNGKAW HUN TAWNGTE 1 PUITLING SABBATH SIKUL ZIRLAI CHHÛNGKAW HUN TAWNGTE Thupuite Phêk 1. Mihring Nuna Thil Lo Thlengte .....~~6 2. Duhthlanna Kan Siamte .....~16

NINGÂNI JUNE 20

Mi Khualte Chunga |hatchhuahna

An mikhualte laka \hat chhuahtu chhûngkaw \henkhatchanchin inziahna hi chhiar la, tichuan, mi khualtechunga \hat chhuah chungchâng sawina Bible châng\henkhat, hêng Isaia 58:6, 7, 10–12; Rome 12:13; 1 Petera

4:9 te nên hian khâikhin ang che. Engtin nge anmikhualte lakah \hat an chhuah hlawm?Abrahama leh Sari (Genesis 18:1–8)____________________________________________________________________Rebeki leh a chhûngte (Genesis 24:15–20; 31–33)____________________________________________________________Zakaia (Luka 19:1–9)_____________________________________________________________________________

Mikhualte chunga \hat chhuah tih awmzia chu anmamawh ang chawlh hahdamna (riahna hmun) lo siamsakte, ei-in tûr lo hlui te leh lo kawm tlângnêl te a ni a. Anhmuh leh hriatthiam theih ngei tûra hmangaihna lantîr tihnaa ni ber. Isua pawh khân mikhualte chunga \hat chhuah hi angaih pawimawh êm avângin ril\âmte hnêna ei tûr petûteleh tuihâlte hnêna tui in tûr petûte chu amâ chunga thil \hati an nih thû a sawi a (Mat. 25:34–40). Rawngbâwlna atânain leh lo hmantîr tih hian a huam zâu thei khawp mai—chaw rawn ei tûra tûte emaw kan sâwm a\anga hleihlen tuarmî tu emaw kan lo awmpui thleng hian a huam thei vek ani.

Mikhual chunga \hat chhuah tih pawh chuan anmahnilo kawm tlângnêl te, lo \awng\âisak te, Bible zirpuina loneih te a huam thei vek a. Mikhualte chunga \hat chhuahnadik tak chu Pathian hmangaihnain a khawih tawh, thusawileh thiltihte hmanga an hmangaihna tihlan tum thinlunga\anga lo chhuak a ni.

Page 145: HHÛNGKAW · CHHÛNGKAW HUN TAWNGTE 1 PUITLING SABBATH SIKUL ZIRLAI CHHÛNGKAW HUN TAWNGTE Thupuite Phêk 1. Mihring Nuna Thil Lo Thlengte .....~~6 2. Duhthlanna Kan Siamte .....~16

Chhûngkaw tam tak chuan mikhualte chungah \hatchhuah chu duh viau tho mah se, an neihin a tlin loh te, hunan neih loh te leh an hrisêl tâwk loh te chu chhuanlamah anhmang \hîn. Chhûngkaw \henkhat dang chuan ring lo mîtelo dawngsawng tûr chuan an insit a, zei lo dâwn riauin aninhre bawk. Mi dangte nêna khawsak ho emaw, thil han tihho emaw chuan an nun dân phung a tibuai dâwn tlat nia anhriat avângin, mikhual neih loh mai duh pawh an awm.Tûnlâia chhûngkaw tam tak hi chuan mikhualte chunga \hatchhuah tih leh, mikhualte tâna ruai lo siam tih hi an ngaihpawlh vê bawk a ni.

Eng tiang kawngtein nge in in chhûngkhura in nun dânkhân in thlarau lam dinhmun a lantîr le?

ZIRTÂWPNI JUNE 21

Ngaihtuah zui atân: Ellen G. White-i lehkhabu, Kristian

Chhûngkua tih phêk 33–40-a, “Krista Hriatpuitu Chak Tak”tih leh, phêk 335–349-a, “Kan Kawppui Ringlo MîteChunga Kan Rilru Put Dân Tûr” tih te, Tihdam

Rawngbâwlna tih phêk 336–341-a “Mahni InaRawngbâwlna” tih te leh, Zâwlneite leh Lalte tih phêk 340–348-a “Babulon Ram A\anga Palâi Lo Kalte” tih te chhiarni se.

Rawngbâwlna kawnga chhûngkuain thil a tihtheihzia.

“Sermon \ha tak thlâk dum dum âi pawha thil ti thei zâwkdaih chu mihring thinlung leh nuna chhûngkaw dik takinhuhâng a neih hi a ni. . . .

“Kan huhâng chu zîm tham hle-in, kan tih theih tâwkpawh tê hle-in, remchâng kan hmuh ang pawh tlêm hle-in,kan hmaraw neih chhunte pawh a beitham hle a ni thei e;mahse, keimahni in chhûngkhura remchâng kan neihterinawm taka kan hmang a nih chuan thil ropui tak tak kan ti

Page 146: HHÛNGKAW · CHHÛNGKAW HUN TAWNGTE 1 PUITLING SABBATH SIKUL ZIRLAI CHHÛNGKAW HUN TAWNGTE Thupuite Phêk 1. Mihring Nuna Thil Lo Thlengte .....~~6 2. Duhthlanna Kan Siamte .....~16

thei tho a ni.”—Ellen G. White, Tihdam Rawngbâwlna, pp.340, 343.

SAWI HO TÛRTE:

uuuuuIn class-a tu emaw hnênah khân Krista a lo pawmchhan chu an chhûngkaw zînga tu emaw nun dânin ahneh êm vâng a ni em tih zâwt teh. Chutianga a nun ahneh chho dân chu sawi ho ang che u. A thil tawn a\angchuan eng zirlâi nge zir chhuah theih in neih le?

vvvvvEng tiang kawngin nge in class khân a nupui emaw, apasal zâwk emaw ringtu ni ve lo chhûngkaw hnênahrawng in bâwl theih ang?

wwwwwIn class-ah khân in in chhûngkhur \heuha rinna nunchhuahpui a harsa i tihdân sawi ho rawh u. Chûngthilte chu lehkha phêkah ziak chhuak ula, tichuan, azâwnah zêl a chin fel dân tûr nia in hriat in ziak dâwnnia.

xxxxxKristian tinte mi mal nun hi naupangte hnênah te, kankawppui ring lo mîte hnênah te, kan chhûng leh khatte leh kan ina rawn lêng lûtte laka thuhretu nih theihnakawng \ha tak mai a ni a. Kan in chhûngkhurah hiankan duh ang thâlin thu hretu \ha ni thei lovin, kanchhûng leh khatte leh kan ina rawn lêng lûtte chupianthartîr thei kher lo pawh ni mah ila, Chhamdamtu\ha famkim chu kan kawhhmuh thei tho a ni.Chhandamtu hminga kan mikhualte chunga \hat kanchhuahna hmang hian mîte nun kan hneh thei a. Inina rawn chuang lûtte nuna in chhûngkuain huhângin neih dân kha ngaihtuah la. Engtin nge an tân thuhretu \ha zâwk i nih leh theih ang?

Page 147: HHÛNGKAW · CHHÛNGKAW HUN TAWNGTE 1 PUITLING SABBATH SIKUL ZIRLAI CHHÛNGKAW HUN TAWNGTE Thupuite Phêk 1. Mihring Nuna Thil Lo Thlengte .....~~6 2. Duhthlanna Kan Siamte .....~16

ZIRLAI 13 JUNE 22–28, 2019TÂWPNA HUNA THINLUNGTE HAWI KÎRTÎRIN

CHÂNGVAWN: “Ngai teh u, LALPÂ ni ropui leh râpthlâktak a lo thlen hmâin, Zâwlnei Elija chu ka rawn tirhang che u. Ani chuan pâ leh fâte inkârah inrem lehnaa thlentîr ang; Chuti lo chuan ka lo kal ang a,ânchhiain lei hi ka nghaisa dah ang e” (Malakia 4:5,6, NKJV).

SABBATH CHAWHNÛ JUNE 22Chhiar tûrte: 1 Lalte 16:29–17:24; 18:20–45; Malakia 4:5,

6; Matthaia 3:2; 11:14, 15; 17:10.

KAN NUN hian hun hrang hrang a tawng a. A châng chuana han kal tluang viau \hîn a, kal tluan loh châng pawh a

awm fo bawk. A châng chuan kan chhûngkua te hi him \ha-in a chak viau \hîn a; a châng lêmin a derthâwng hle a, kehdarh vek hial \um pawh a awm \hîn.

Keimahni emaw, kan chhûngkua emaw chu engdinhmunah pawh dingin, hun harsa emaw, hun lâwmawmemaw pawh kan tawng mêk a ni mai thei; mahse, Pathianthutiamte êngah chuan kan nung thei a, nung tûr pawh kanni rêng bawk. Chûng thutiamte chu kan thinlung, nunnaleh theihna zawng zawnga kan vawn tlat a pawimawh a, achhan pawh chûngte chu kan beisei awm chhun a ni si a.

Page 148: HHÛNGKAW · CHHÛNGKAW HUN TAWNGTE 1 PUITLING SABBATH SIKUL ZIRLAI CHHÛNGKAW HUN TAWNGTE Thupuite Phêk 1. Mihring Nuna Thil Lo Thlengte .....~~6 2. Duhthlanna Kan Siamte .....~16

Chutih rual chuan, beiseina ropui tak a ni tih erawh kanhriat a \ha bawk. Pathian Thu hian thutiam ropui tak takmin hrilh a, chûng thutiamte chu eng dinhmuna ding pawhni ila, keimahni tân te, kan hmangaihte tân te, kanchhûngkaw tân leh kan kohhran tân pawh a ni vek tih hriainkan ta neih theih a ni.

Hê zirlâi, tûn kuartara chawlhkâr hnuhnûng berah hianBible thawnthu \henkhat te, thutiam \henkhat te leh mi thiltawn \henkhat te kan en ho dâwn a. Chutia kan en pah chuankeimahni tâna zirlai zir chhuah theih awm âwmte pawh hriatkan tum bawk ang. Tua te pawh niin, khawi hmuna awmpawh ni ila, harsatna, hlauhna, leh lungngaihna eng emawtak chu kan tâwk \heuh hlawm a. Mahse, thil lâwmawmdeuh chu, kan hmachhawn thilte min hriatsaktu ni ringawtlo, chûng thilte hneh theitu Pathian chibai kan bûk hi a ni.

SUNDAY JUNE 23Thinlungte Hawi Kîrtîrtu Hrilhlâwkna Chu

Elija lo lan tûr thû hrilhlâwkna leh chumi hun chu a lothlen tawh thû Thuthlung Thar lehkhabu hrang hrangaa inziakte hi khâikhin ang che. Malakia 4:5, 6; Matthaia11:14, 15; 17:10; Marka 6:15; Luka 1:17.

Malakia hunlâi khân “Ka hnênah lo kîr ula, tichuan, inhnênah ka lo kîr ang” tia Pathianin Israel hnam a ngennachuan, “Eng kawngah nge kan lo kîr ang?” tia chaltlâi takachhân lêtna a tawng a (Mal. 3:7, NKJV). He zâwlneibeidawng tak mai hian an harh thar leh theihna tûr kawngremchâng a puang a. Elijan an thinlung a lamlêttîr leh thûte (1 Lalte 18:37) kha ngaihtuah chhuakin, Pathian chuan“pâte thinlung chu an fâte lamah a hawi kîrtîr ang a, fâtethinlung pawh an fâte lamah a kawi kîrtîr bawk dâwn” (Mal.4:6, NKJV) niin a puang ta a ni.

Page 149: HHÛNGKAW · CHHÛNGKAW HUN TAWNGTE 1 PUITLING SABBATH SIKUL ZIRLAI CHHÛNGKAW HUN TAWNGTE Thupuite Phêk 1. Mihring Nuna Thil Lo Thlengte .....~~6 2. Duhthlanna Kan Siamte .....~16

Juda-te chuan Elija kha Messia lo kal tûr thu puang tûrina hring a hrânin a rawn inlan leh dâwn niin an ngâi \hîn a(Mat. 17:10; Marka 6:15 en rawh). Amaherawhchu,Thuthlung Thar lehkhabûte hian Baptistu Johana khân hêhrilhlâwkna thû hi a rawn hlen chhuak tawh niin an sawithung (Mat. 11:14, 15; Luka 1:17).

“Thinlung hawikîr” tih \awngkam hi eng nge a awmziania i lo hriat le?

Helâi thûte hi thil chi hrang hrangah a hmehbel theih a,chûngte chu: Israel mîte leh LALPAÂ inrem lehna a kâwk.Pathian chuan Pa a nih ang ngeiin (Isaia 63:16) a fâte lakaa thinurna chu a lam lêt leh a (Mika 7:18, 19), a hnêna kîrleh tûrin a sâwm ta zâwk a ni (Isaia 44:22; Mal. 3:7). Thûthlun thar lehna hmanga \hangtharten anmahni thlahtu mirinawmte kawng an rawn zawh ve lehna a kâwk. Zâwlneitekhân Pathian mîte chu anmahni thlahtûte kawng zawh tûrinan sâwm châmchî a. An ram hmuingîl leh hmuingîl loh khathuthlunga an rinawm leh rinawm lohah a innghat tlat a ni(Deut. 4:29–31).

Chhûngkaw inlaichînna chhe tawh dinthar lehna a kâwk.Nû leh pâte leh an fâte inzawmna hi Pathian laka an rinawmleh rinawm loh târlanna \ha tak a ni a. Nû leh pâte leh fâtenmahni mawhphurhna \heuh \ha taka an hlen chhuah a,chhûngkaw hlim a lo awm \hîn ang chiah hian Pathian lakahan rinawm a nih phawt chuan malsâwmna an dawng a, anram an luah chhunzawm reng bawk dâwn a ni (Thuf. 2:21).

Pathian nêna inlaichînna chhe tawh dinthar a nih lehtâkna leh in chhûngkhura inlaichînna chhe tawh dintharleha a awmna khân eng nge inzawnna a neih le? Engvângin nge a khawi emaw zâwk zâwk hi thleng hmasaphawt tûr a nih?

Page 150: HHÛNGKAW · CHHÛNGKAW HUN TAWNGTE 1 PUITLING SABBATH SIKUL ZIRLAI CHHÛNGKAW HUN TAWNGTE Thupuite Phêk 1. Mihring Nuna Thil Lo Thlengte .....~~6 2. Duhthlanna Kan Siamte .....~16

THAWH|ANNÎ JUNE 24Chhûngkaw Inhmuh Khâwm Lehna

Lal Ahaba nupui, Sidon mi Jezebelin Israel mîte zîngaBaala biakna a rawn seng lût ta mai khân, Israel hnam chusualna khurpuiah a hnûk lût a. Inneihna leh chhûngkawpawimawhzia sawi a, thianghlim taka mipat-hmeichiatnahman tûr a ni tih hrilhtu Pathian zirtîrnate chu chîn \ha lotak tak—mahni laina hnâi nêna mipat-hmeichhiatna hmannate, nawhchizawrhna te leh hur herhna dang eng eng emawtechuan a rawn luahlân a. Hetianga chibai bûkna thû-ainhnialna namêm lo tak awm mêk kârah hian, a hmingawmzia pawh, “Jehova chu ka Pathian a ni” tihna ni ngatElija chu rawn ding chhuakin, Israel mîte chu Baala an biakavângin a rawn zilhhâu ta hrep mai a ni.

Engtin nge Elija khân milem biakna a nuai bo va, engtinnge chhûngkaw tinah nunna thar a thlentîr leh bawkle? 1 Lalte 16:29–17:24; Luka 4:25, 26.

Israel ram puma khua a khen tûr thû a sawi hnu lawkkhân, Elija chu man tuma veh zui nghâl a ni a. Mahse,Pathianin a hum him tlat a, tû mah vakin an va tlawh pawhloh hmun, Jezebeli seilenna bul lawk, Sidon ram Zerafetkhuaa awm hmeithâi rethei tak pakhat inah a chentîr vê a.Chu hmeithâi chu chibai bûk a, tichuan, amah fiah nân athingfâk leh hriak leh chhangphut neih chhun chu hmangaei tûr siamsâk tûra ngênin, a hma lam hun chu Pathian kutadah mai tûrin a hrilh a.

Chû nû chuan a thû chu a zâwm a, a rinna chu mîtehrilhfâk lo niin, Isua meuh pawhin a fak vê hlê a nih kha(Luka 4:26). A hriak leh chhangphut chuan ni tam takchhûng a daih tâk avângin Jehova chanchin pawh ahriatthiam belh ta zêl a. Mahse, vânduaithlâk takin a fapa

Page 151: HHÛNGKAW · CHHÛNGKAW HUN TAWNGTE 1 PUITLING SABBATH SIKUL ZIRLAI CHHÛNGKAW HUN TAWNGTE Thupuite Phêk 1. Mihring Nuna Thil Lo Thlengte .....~~6 2. Duhthlanna Kan Siamte .....~16

chu a dam lo ta hlauh mai a, rei vak lo hnû-ah a thi zui tamai a. A lungngaih thû Elija hnêna a thlenah hian a chênnaram vêla mîte ngaihdân dik lo tak chu a chungah pawh a lothleng taah a ngâi a ni tih a lang. Chutiang sâkhaw dik lotak, Israel ram pawh rawn rûn mêktu chuan, miin thil sual atih chuan pathianin a fa a rawn tihhlumsak \hîn niin a zirtîra ni (1 Lalte 17:18; Jer. 19:5; Mika 6:7).

A fapa lo dam leh ta khân a thlarau nunah eng ngenghawng a neih le? 1 Lalte 17:24. A thil sawi a\ang hianeng nge zir chhuah theih kan neih sawi rawh.

Hê Fawiniki hmeithâi thu sawi hian Elijâ thuchahinnghawng a neih chu a târlang chiang hlê. Pathian leh a Thu-a rinna nghah ngamna chu a thinlungah a rawn piang chhuaka, a thiltihtheihna hmangin nunna thâw chu lo kîr lehin,chhûngkaw inhmuh khâwm lehna a thleng ta a ni. Tûnlâimi tam tak hi chuan pastor-ten thurin an sawite hi an pawmliam vê puat a; chû chuan an thlarau nun erawh a khawihlêm sî lo. Mahse, Pathian Thû hi mi mal nuna seng luh anih chuan, in chhûngkhura harh tharna leh inrem lehna a lothleng a, thinlungah nasa zâwkin thiam lo nia inhriatna a lolang \hîn a ni.

In chhûngkua khân eng kawngahte nge inrem tlân lehin la mamawh le? Chutianga in inrem leh theihna tûrchuan Pathian thutiam engte nge in tân beisei theihawm?

THAWHLEHNÎ JUNE 25Maichâm Lama Thinlung Hawi Kîrtîrin

1 Lalte 18:20–45 chhiar la. Heta thil thleng hi tâwi kimdeuhin sawi chhâwng ang che. A chheh vêl thilte chu a

Page 152: HHÛNGKAW · CHHÛNGKAW HUN TAWNGTE 1 PUITLING SABBATH SIKUL ZIRLAI CHHÛNGKAW HUN TAWNGTE Thupuite Phêk 1. Mihring Nuna Thil Lo Thlengte .....~~6 2. Duhthlanna Kan Siamte .....~16

inang hauh lo nâin, hê thawnthua Elijâ thil tih dân kanhmuh hi engtin nge chhûngkaw nunah pawh hman vêtheih a nih tho le?

Karmel Tlângah khân Elija chuan a mîten thuthlung tharthawh leh se a ti ngawih ngawih a, an thlahtûte rinna lamaan hawi kîr leh a nih chuan an nunah te, an in chhûngkhurahte leh an ramah ngei pawh damna a rawn thleng leh dâwn sîa.

Tlâi lam inthâwi hun. Milem pathian puithiamtehlawhchham \hak hnû chuan Elija a rawn ding chhuak vê taa. Ruahmanna fel tak a nei sâ vek a. Tlâi lam kher a thlannachhan pawh hetih hunah hian biak bûk rawngbâwlnaaPathianin tlanna ruahmanna a siam chu an rilrû-ah a lo lan\hin vâng a ni (Exod. 29:41). “Min rawn hnaih teh u” (1Lalte 18:30, NKJV) tia a sâwmna thû hian Chhandamtu’na hnên pan tûra mi sualte a sâwmna kha min hriat chhuahtîrleh a (Mat. 11:28). An fâte tihmawh avânga rilru na ngawihngawih nû leh pâte hian, Pathianin Israel mîte a hmangaihang chiah khân anni pawh a hmangaih vê a ni tih chiangtakin an hre thei. Ani chuan mi tihmawhten a hnên an rawnpan leh theih nân châwl lovin hnâ a thawk \hîn a ni.

Elijan Jehova maichâm a ngâi pawimawh hlê mai hian,keimahni hunah pawh in chhûngkhura Isua leh a khawngaihchhandamna châwisân a pawimawhzia min hriat chhuahtîra. Chhûng inkhâwm hi \awng\aina hmanga Pathian biakhona, amâ chanchin sawi hona, a chhandamna thilthlâwnpêkdawn thar lehna leh, kan thinlungte a zirtîrna lamah kanhawitîrna hun remchâng \ha tak a ni.

Elijan a \awng\âi chhânna atâna a beisei hian Israel mîtechu Pathianin a lamah a hruaikîr leh ta a ni tih a hriatîrdâwn a ni. 1 Lalte 18:27 chuan heti hian a sawi a, “Hêngmipuite hian . . . an thinlungte i lamlêttîr leh ta a ni tih an lohriat theih nân. . .” tiin. Keimahnî theihna ngawt chuan kan

Page 153: HHÛNGKAW · CHHÛNGKAW HUN TAWNGTE 1 PUITLING SABBATH SIKUL ZIRLAI CHHÛNGKAW HUN TAWNGTE Thupuite Phêk 1. Mihring Nuna Thil Lo Thlengte .....~~6 2. Duhthlanna Kan Siamte .....~16

thinlungte hi Pathian lamah kan hawitîr thei lo; a thlâwnamin pêk a khawngaihna chu kan lo chhâng lêt thei chauh ani.

Thil eng kim kâng fâi vektu mei chu thil tisualtûtechungah ni lova, hâlral thilhlan chungah zâwk a lo tlâ hian,Isua kha min kawhhmuh a, “Amahah chuan Pathian felnakan lo nih theihna tûrin. . . sualah siam a ni ta a ni” (2 Kor.5:21, NKJV). Mahni sual puanna leh Pathian fakna thû chumîte hmûi a\angin a lo chhuak ta a. Baala puithiamteerawhin Pathian sâwmna an chhân vê duh loh avângin thahvek an ni thung. Chutichuan, lei chung ro lutuk tawhtihnâwng tûrin ruah tam tak a rawn sûr ta a ni.

Engti kawngin nge in in chhûng kha “mâichâm a nihle? Engtin nge in chhûngkaw “mâichâm kha i dintharleh” theih ang?

NILÂINI JUNE 26Jordan Luia Thinlung Hawi Kîrtîr Lehna

Gabriela lo sawi lâwk ang leh (Luka 1:17), Isua pawhinElijâ hrilh lâwkna a ni tih a nemngheh vê leh bâkah (Mat.11:14; 17:12, 13), Chanchin |ha bu ziaktûte hian BaptistuJohana kha LALPA kawng sialtu “tirhkoh” a nih thû a rawnsawi vê leh \heuh bawk (Mat. 11:10; Marka 1:2; Luka 7:27;Malakia 3:1 pawh en bawk la).

Johana thuchah laimû tak hi han chhiar la. Eng tiangkawngin nge a thuchah hi mîte “thinlung hawikîrtîrtu”a nih le? Mat. 3:2, 8; 14:4; Marka 1:4; Luka 3:3, 8, 9, 11,13, 14.

Loneitûten thlâi chî an thlâkna tûr lei châr tak chu anchêk phut hmasa phawt \hîn ang deuh hian, Johana pawh

Page 154: HHÛNGKAW · CHHÛNGKAW HUN TAWNGTE 1 PUITLING SABBATH SIKUL ZIRLAI CHHÛNGKAW HUN TAWNGTE Thupuite Phêk 1. Mihring Nuna Thil Lo Thlengte .....~~6 2. Duhthlanna Kan Siamte .....~16

khân sualna rawn dovin, mi sualte pawh an sual sim tûrin atur bawk a. Mihring zia hi a mak khawp a, mahni inenfiahna,mahni dinhmun dik tak hriatna a awm loh chuan, kandinhmun pângngâi âia \ha zâwka awm \ûl tihna pawh neiha har hlê \hîn. Johana thusawi hian Pathian lamah mîte hawikîrtîrin, a thil phûtte chu a thianghlimzia a hmuhtîr a, a felnafamkim chu an mamawh a ni tih a hriattîr bawk. Simna diktak chu inngaihtlâwmna leh nungchang thlâk danglam nânaPathian puihna dîlin a zui ngei \hîn. Abrahama chu an paachhâla anmahni an lo indah sân vê ringawtna chu eng maha nih lohzia hrilhin, an thlahtûte rinna awmze thûk zâwkchu hrilh a tum a ni.

Eng tiangin nge Johana thu sawi khân Isua tân kawnga lo sial le? Johana 1:35–37, 3:27–30.

Johana khân Isua chu Pathian Berâmno a ni tih a sawia. Hetianga Isuâ nihna a sawi chiah khân (Joh. 1:29, 36)mîte chu LALPÂ lam a hawitîr ta a ni. Andria leh Johanazirtîr dang pakhat, chumi nîa thil thleng chanchin ziaka lodahtu Johana-te chuan, Baptistu Johana kha kalsan nghâlin,Isua zirtîr an lo ni vê ta thung a. Elijâ thusawi khân mîtechu an sual an sim a \ûl a ni tih a hrilh ni mai lovin, sual lakatâ anmahni chhandamtu chu hrilhin, amah chu a lawmtîra, a hnênah mîte a hruai kîr bawk a ni.

Baptistu Johana kha in in chhûngah lo lût vê ta se, inhnênah eng thû nge sawia i rin?

NINGÂNI JUNE 27Ni Hnuhnunga Thinlungte Hawikîr Lehin

Keini Adventist-te hi Baptistu Johana hna thawktûte niinkan inngâi a. Siam\hatna leh simna thu Johana tlângâupui

Page 155: HHÛNGKAW · CHHÛNGKAW HUN TAWNGTE 1 PUITLING SABBATH SIKUL ZIRLAI CHHÛNGKAW HUN TAWNGTE Thupuite Phêk 1. Mihring Nuna Thil Lo Thlengte .....~~6 2. Duhthlanna Kan Siamte .....~16

khân a \um khatna atâna Isua lo kalna tûrin kawng a lobuatsaih a; chutiang deuh chuan keini pawh hian a lo kal\um hnihna atâna kawng kan lo buatsaih vê niin kan inhriaa ni.

|awng\âina nên Luka 1:17 hi chhiar la. Hêng thûte hianengtiangin nge kan thuchah ken hi a khâi khâwm le?

Vân Pa chuan amâ lamah a fâte thinlung chu a lamlêttîrleh a, chu mai pawh chu ni lovin, Kristâ Kraws zârahinngaihdam tawn duhna thinlung a neihtîr \heuh bawk. Elijâthuchah hian chhûngkuate chu hê chanchin \ha lâwmawmêm êm mai hi ring tûr leh (2 Korin 5:18–21; Efesi 2:11–18), Thlarau Thianghlimin anmahnia hmangaihna rah a thlenang zia zêla khawngaihnaa khat tûrin a ngên a ni

Khawvêl hian mahni hmasialna tel miah lova amahngaihsaktu, mi inpê leh rilru nghet tak pu chunga Pathianrawngbâwltu a mamawh êm êm a. Kristian chhûngkuatehian Pathian khawngaihna azârah chutiang chu an lantîr thei.Mahse, khawvêl hnêna kan puan tûr thuchah hi keimahnitân pawh a ni vê tho a ni tih kan hre reng tûr a ni. Chanchin\hain a sawi te, inpumkhatna te, hmangaihna te, mahniinhlanna te hi keimahni zîngah, a bîk takin kan chhûngkuaakan lantîr hmasak zet hmâ loh chuan hê thuchah hi mi dangtehnênah kan hrilh chhâwng tak tak thei lo vang. Sermon tlawrtak tak te, Bible thû a\anga hnialkhân fing ber ber te pawhhi a tâwk zo chuang lo; khawvêl hian simna, thinlung hawikîrna, hmangaihna leh inpêkna thû kan hril hi keimahninunah, a bîk takin kan chhûngkaw nun \heuhah an rawnhmuh a ngâi a ni. Baptistu Johana khân a thû ngâithlatûtenun a thlâk danglamsak thei a, a thuhril pawh awmze neia asiam thei ang khân, keini pawhin Pathian khawngaihnaazârah kan ti vê thei a; mahse, kan thawhpui tak tak leh taktak lohah a innghat thui hlê thung ang.

Page 156: HHÛNGKAW · CHHÛNGKAW HUN TAWNGTE 1 PUITLING SABBATH SIKUL ZIRLAI CHHÛNGKAW HUN TAWNGTE Thupuite Phêk 1. Mihring Nuna Thil Lo Thlengte .....~~6 2. Duhthlanna Kan Siamte .....~16

Isuâ zârah vân chhûngkaw member kan ni vê a (Efesi3:15). Chuti a nih chuan, chhûng tinte hi a rawng kan bâwlnia kan sawi Pathian tân thu hretûte ni tûra koh kan ni a,thuhretu \hâ leh rinawm kan nih theih dân ber pawh,chanchin \ha thiltihtheihna zâra chhûngkaw awhawm takkan nih hi a ni.

I chhûng leh khatte emaw, i chênpuite emaw hnênahkhân amahni i hmangaih a, i ngaihsak êm êm a ni tihlantîrna tûrin eng thil nge tih theih i neih le?

ZIRTÂWPNI JUNE 28Ngaihtuah zui atân: Ellen G. White-i lehkhabu, Zâwlneiteleh Lalte bû phêk 127–136-a “Karmel” tih leh, ChatuanNghahfâk bû phêk 89–104-a “Thlalêra Mi Âu Âw Chu” tihte kha chhiar ni se.

“Kan thuchah puan chu Johana puan anga chiang lehtlang kha a ni tûr a ni. Ani chuan lalte chu an thil tih sualaha zilhhâu va. A nunna atâna hlauhawm thei a ni tih hre rengmah se, thutak chu a sawi chhuak tîm chuang rêng rêng lo.Keini pawhin kan hnâ hi rinawm takin kan hlen chhuak vêngei tûr a ni.”—Ellen G. White Comments, The SDA BibleCommentary,vol. 4, p. 1184.

SAWI HO TÛRTE:

uuuuuIn class-ah in kohhran tâna Elijâ thuchah pawimawhnasawi ho ula. In kohhran khân Elijâ thuchah a hriatthiamtheih nân leh, chu thuchah chu puan darh tûr a ni tih ainhriat theih nân engtin nge i \anpui theih ang?

vvvvvPathian hnêna an “thinlung hawikîrtîr lehte” kha antestimoni sawi tûrin sâwm la. Chutianga an thinlung a lodanglam tâk avâng chuan an nunah leh an chhûngkawnunah pawh eng thil thar nge lo thleng le?

Page 157: HHÛNGKAW · CHHÛNGKAW HUN TAWNGTE 1 PUITLING SABBATH SIKUL ZIRLAI CHHÛNGKAW HUN TAWNGTE Thupuite Phêk 1. Mihring Nuna Thil Lo Thlengte .....~~6 2. Duhthlanna Kan Siamte .....~16

wwwwwJohana hnâ ang kha kan thawk vê a ni tih kan pawma nih chuan, eng thil nge kan chungah lo thlenga kanrin? Kan chhânnaah chuan eng thuchah nge awm?

xxxxxIn class-ah khân Bible-in chhûngkaw \hâ nia a sawitenih phung hrang hrang nia in hriat thawh khâwm ula.Tûn kuartar-a in zir tawhte a\ang khân, Bible-inchhûngkaw \hâ leh duhawm nia a sawi ziarâng hranghrang chu in lo hre hlawm em? In hriat ang chu inkohhran member dangte hnênah pawh in hrilh vêdâwn nia.

yyyyyNû leh pâ in nih chuan, LALPÂ lak atâ tlân bo tawh infâte hnênah khân Pathian thutiam engte nge hrilhchhâwn tûr in hriat le?

Page 158: HHÛNGKAW · CHHÛNGKAW HUN TAWNGTE 1 PUITLING SABBATH SIKUL ZIRLAI CHHÛNGKAW HUN TAWNGTE Thupuite Phêk 1. Mihring Nuna Thil Lo Thlengte .....~~6 2. Duhthlanna Kan Siamte .....~16

Vene

zuela

renc

hGuia

ri

Ecua

dor

Braz

il

Boliv

ia

Par

agua

y

Arg

entin

a

SO

UT

HA

ME

RIC

AN

DIV

ISIO

N

CONF

EREN

CECH

URCH

ESC

OM

PAN

IES

ME

MB

ER

SH

IPPO

PULA

TIO

N

Arge

ntin

aU

nion

Conf

eren

ce60

643

811

6,39

144

,293

,000

Boliv

iaU

nion

Miss

ion

424

702

116,

480

11,1

46,0

00

Cent

ralB

razil

Uni

onCo

nfer

ence

1,181

845

264,

059

45,0

42,6

12

Chile

Uni

onM

issi

on67

733

910

2,48

118

,374

,000

East

Braz

ilUni

onM

issio

n1,

061

1,53

420

6,88

116

,586

,989

Ecua

dor U

nion

Miss

ion

278

416

58,8

6516

,777

,000

Nor

thBr

azil U

nion

Miss

ion

1,65

71,

393

291,

905

16,2

95,9

89N

orth

Peru

Uni

onM

issio

n1,

340

1,74

920

9,89

115

,925

,368

North

east

Braz

il Uni

onM

issio

n98

91,

464

213,

683

33,3

61,0

49No

rthwe

stBr

azil U

nion

Miss

ion

952

776

170,

188

7,23

3,42

4Pa

ragu

ayU

nion

ofCh

urch

esM

issio

n61

9512

,519

6,81

1,00

0

Sout

hBr

azil U

nion

Conf

eren

ce1,1

5396

818

5,55

730

,305

,551

Sout

hPe

ruU

nion

Miss

ion

1,155

1,47

819

1,29

315

,912

,632

Sout

heas

tBra

zilU

nion

Conf

eren

ce1,

306

1,09

720

7,719

41,8

20,8

28U

rugu

ayU

nion

ofCh

urch

esM

issio

n59

507,

890

3,45

7,00

0W

estC

entra

l Bra

zilU

nion

Mis

sion

707

736

126,

133

17,2

10,5

60

Div

isio

nTot

als

13,6

0614

,080

2,48

1,93

534

0,55

3,00

0

PRO

JECT

SQ

Esta

blish

ach

urch

and

med

ical c

ente

r in

Puca

llpa,

Peru

QO

pen

ayo

uth-

focu

sed

com

mun

ityce

nter

with

Engl

ish-la

ngua

gesc

hool

inCu

sco,

Peru

QPl

anta

chur

chan

dhe

alth

-focu

sedc

omm

unity

cent

erin

Arua

na,B

razil

oAc

quire

prop

erty

fora

chur

chan

dcom

mun

ityce

nter

inSa

lvado

r,Br

azil