Upload
buingoc
View
257
Download
14
Embed Size (px)
Citation preview
Herbal international
2011 Price list
Concentrate Herbal PillsCapsules Granulated FormulaSingle Herbal GranulesChildren formulaTCM InformationAll products manufactured by Australian TGA audited pharmaceutical factories
502/401 Sussex St, Sydney 2000 Tel: (02) 9212 2498 Fax: (02) 9281 3106 Order Line: 1800 600 068Website: www.herbalinternational.com.au Email: [email protected]
hErbaL inTErnaTiOnaL Tel: (02) 9212 2498 (02) 9212 1107 Fax: (02) 9281 3106 Order Line: 1800 600 068
TCM Diagnosis and Treatment
By Yifan Yang
TCM and Western medicine are different medical systems. With different approaches to diagnosis and treatment, both approaches have their advantages and limitations.
X-ray, ultrasound, blood test, endoscope and biopsy, etc. are diagnostic methods of Western medicine, which mainly focus on aetiology and pathology, organic structural changes on a micro level, diagnose physical “diseases” of human being, such as gastroduodenal ulcers, cardiovascular diseases, etc.
Through observation, interrogation, tongue and pulse diagnosis, etc., TCM essentially looks at patients on a macro level, which “TCM diseases” were diagnosed, such as “Liver Qi stagnation”, “Kidney Yin deficiency”, etc.
There are at least four major factors that are involved in the onset of diseases. They are: 1. aetiology and pathology, organic structural changes; 2. functional disorders, 3. constitutional or genetic factors and 4, mental status. These factors are closely related and interact with each other. While Western medicine concerns aetiology and pathology, TCM takes a broader view by classifying diseases into functional, constitutional and mental mixed diseases. Although some of these diseases are considered to be sub-clinical conditions, they are diseases that need to be treated.
Due to differences in diagnostic approaches, Western medicine can identify such as cancer, gastric ulcers, gall bladder sone, hepatitis C, etc. diseases that TCM can not. TCM can diagnose diseases such as Liver Qi stagnation, Spleen deficiency, Yin deficiency with hyperactive Yang, and Blood stagnation, etc. all of which are un-diagnosable with Western medicine methods.
The above mentioned diseases diagnosed by the two systems are all clinical conditions which need to be treated. With the differing strengths and weakness of the both medical systems, neither of the current medical diagnosis is able to provide a full picture of a patient’s conditions, which means that any diagnostic method alone is insufficient and incomplete. Therefore the effectiveness of treatments may be limited due to diagnostic incompleteness.
Conclusion:
1. Dual diagnosis for a patient using both western medicine and TCM methods to provide a clearer and more comprehensive of a patient’s medical condition.
2. Clearer diagnosis enhances clinical effectiveness of treatment. 3. Thus dual diagnosis should be conducted for every patient and to some extent;
a combined treatment of both TCM and Western medicine should be prescribed.
4. In this stage, by combining Western medicine diagnosis with TCM ones, only TCM practitioners are able to provide a complete, clear and full picture of a patient’s medical conditions so to prescribe treatment using a combined approach of Western medicine and TCM which can achieve the best clinical results.
hErbaL inTErnaTiOnaL Tel: (02) 9212 2498 (02) 9212 1107 Fax: (02) 9281 3106 Order Line: 1800 600 068 hErbaL inTErnaTiOnaL Tel: (02) 9212 2498 (02) 9212 1107 Fax: (02) 9281 3106 Order Line: 1800 600 068
安神定志丸
百合固金汤
保和丸
巴戟阴阳丸
半夏白术天麻汤
半夏厚朴汤
卑解胜湿汤
补阳还五汤
八珍丸
补中益气汤
柴胡疏肝丸
川芎茶调散
定喘丸
二陈丸
当归六黄汤
当归素
当归芍药散
独活寄生汤
防风通圣散
附桂八味丸
抗骨增生丸
甘麦大枣汤
归脾丸
桂枝茯苓丸
黄连解毒汤
藿香正气丸
金玲子散
健脾丸
金锁固精丸
加味逍遥散
坤宝丸
龙胆泻肝汤
六君子汤
六味地黄丸
麦味地黄丸
内消瘰疬丸
杞菊地黄丸
清营汤
强效前列腺丸
清气化痰丸
润肠丸
舒肝丸
桑菊饮
舒筋活血丸
参苓白术散
生脉散
十全大补丸
参芪大补丸
Shen calmer 9.6 0.96
Nourishes Lung 8.6 0.86
Aids digestion 9 0.9
Kidney tonic 10.2 1.02
Relieves dizziness 8.8 0.88
Resolves Qi & Phlegm 9.6 0.96
Eliminates Damp Heat 9 0.9
Qi tonic & Blood mover 9.3 0.93
Qi & Blood tonic 9 0.9
Lifting Qi 8.9 0.89
Qi mover 8.9 0.89
Relieves headache 8.5 0.85
Relieves wheezing 9 0.9
Resolves Phlemg 9 0.9
Relieves sweating 9 0.9
Blood tonic 8.9 0.89
Regulates period 8.8 0.88
Relieves arthritis 9.5 0.95
Clears Heat & toxin 9 0.9
Kidney Yang tonic 9.5 0.95
Relieves Bone spur 9.5 0.95
Shen Calmer 9 0.9
Blood tonic 9.0 0.9
Resolves mass 9.0 0.9
Detoxifying 9.8 0.98
Vomiting & Diarrhea 9 0.9
Qi stagnation & Pain 9 0.9
Strengthens Spleen 8.8 0.88
Secures Jing 9 0.9
Moves stagnant Qi 8.8 0.88
Menopausal disorder 9.5 0.95
Clears Liver Fire 8.8 0.88
Spleen tonic 9 0.9
Kidney Yin tonic 9.3 0.93
Lung & Kidney Yin 9.5 0.95
Mass & nodules 8.8 0.88
Kidney Yin & eyes 9.5 0.95
Clears Heat & Yin tonic 9.7 0.97
Lower Jiao disorders 9.3 0.93
Clear Phlegm Heat 8.8 0.88
Promotes bowels 8.5 0.85
Liver Qi mover 9.5 0.95
Cold and cough 9 0.9
Relaxes tendons & pain 9.6 0.96
Spleen tonic & Damp 8.8 0.88
Qi & Yin tonic 10.3 1.03
General tonic 9 0.9
General tonic 9 0.9
Patent formulas 300pills/per bottle
Code Formula name Chinese name TCM actions W’Price GST
New
New
New
New
New
New
New
New
AS01 AN SHEN DING ZHI WAN Zizyphux formula
BH02 BAI HE GU JIN TANG Lily formula
BHW03 BAO HE WAN Citrus & Crataegus
BJ04 BA JI YIN YANG WAN Morinda formula
BX05 BAN XIA BAI ZHU TIAN MA TANG Pinellia & Gastrodia
BXH06 BAN XIA HOU PO TANG Pinellia & Magnolia
BX75 BEI XIE SHENG SHI TANG Tokoro & Coix
BY07 BU YANG HUAN WU TANG Astragalus Anti Apoplexy
BZ08 BA ZHEN WAN Ginseng & Danggui Eight
BZY09 BU ZHONG YI QI TANG Ginseng & Astragalus
CH10 CHAI HU SHU GAN WAN Bupleurum & Cyperus
CX11 CHUAN XIONG CHA TIAO SAN Cnidium & Tea
DC12 DING CHUAN WAN Gingko & Apricot Seed
EC13 ER CHEN WAN Pinellia & Citrus
DG14 DANG GUI LIU HUANG TANG Danggui Astragalus & Coptis
DGP68 DANG GUI SU Angelica Danggui Extract
DGS15 DANG GUI SHAO YAO SAN Danggui & Peony
DH16 DU HUO JI SHENG TANG Du Huo & Loranthus
FF17 FANG FENG TONG SHENG SAN Siler formula
FG18 FU GUI BA WEI WAN Rehmannia Eight
GC73 GU CI WAN Rehmannia & Cistanche
GM19 GAN MAI DA ZAO TANG Wheat & Jujube
GP20 GUI PI TANG Ginseng & Longgan
GZ21 GUI ZHI FU LING WAN Cinnamon & Hoelen
HL22 HUANG LIAN JIE DU TANG Coptis & Scute
HX23 HUO XIANG ZHENG QI WAN Agastache Formula
JL65 JIN LING ZI SAN Melia fruit formula
JP143 JIAN PI WAN Codonopsis & Citrus
JS24 JIN SUO GU JING WAN Lotus Stamen Tribulus
JW25 JIA WEI XIAO YAO SAN Bupleurum & Peony
KB69 KUN BAO WAN Ligustrum & Curcuma
LD26 LONG DAN XIE GAN TANG Gentiana formula
LJ27 LIU JUN ZI TANG Six Major Herbs formula
LW28 LIU WEI DI HUANG WAN Rehmannia Six formula
MW29 MAI WEI DI HUANG WAN Ophiopogon & Schizandra
NX30 NEI XIAO LUO LI WAN Fritillaria & Figwort
QJ31 QI JU DI HUANG WAN Lycium fruit & Chrysanthemum
QY32 QING YING TANG Rehmannia, Figwort & Forsythia
QL142 QIANG XIAO QIAN LIE XIAN Phellodendron & Salvia
QQ144 QING QI HUA TANG TANG Citrus & Platycodon
RC33 RUN CHANG WAN Linum & Rhubarb
SG145 SHU GAN WAN Citrus & Cyperus
SJ34 SANG JU YIN Morus & Chrysanthemum
SJH35 SHU JIN HUO XUE WAN Clematis & Stephania
SL36 SHEN LING BAI ZHU SAN Ginseng & Atractylodes
SM37 SHENG MAI SAN Ginseng, Ophiopogon & Schizandra
SQ38 SHI QUAN DA BU WAN Ginseng & Danggui Ten
SQD76 SHEN QI DA BU WAN Ginseng & Astragalus tonic
$/per bottle
hErbaL inTErnaTiOnaL Tel: (02) 9212 2498 (02) 9212 1107 Fax: (02) 9281 3106 Order Line: 1800 600 068
失笑散
苏子降气汤
桃红四物汤
痛经丸
天麻钩藤丸
天王补心丹
温胆汤
温经汤
五苓散
五味消毒饮
宣痹汤
小柴胡汤
血府逐瘀汤
消风散
香连丸
小青龙汤
香砂六君子汤
香砂养胃丸
逍遥散
辛夷散
右归丸
玉屏风散
银翘散
养阴降压方
养阴清肺汤
知柏地黄丸
左归丸
止嗽散
滋肾赞育丹
增液汤
Blood mover & pain 8.8 0.88
Relieves wheezing 10.6 1.06
Blood mover & tonic 10.3 1.03
Blood mover & pain 9.8 0.98
Relieves dizziness 9 0.9
Nourishes Heat 10.2 1.02
Eliminates Phlemg Damp 8.8 0.88
Warms the Channels 10 1
Resolves Damp 9.2 0.92
Detoxifying 8.8 0.88
Relieves Damp Heat Bi 9 0.9
Strengthen & detoxify 8.8 0.88
Qi & Blood mover 9.2 0.92
Expel Wind 8.5 0.85
Relieves diarrhoea 10.6 1.06
Resolves Damp 9.3 0.93
Aids digestion 10 1
Aids digestion 9.3 0.93
Moves Qi & tonic 8.9 0.89
Relieves nasal disorder 9.6 0.96
Kidney Yang tonic 9.9 0.99
Strengthening Wei Qi 8.8 0.88
For Wind Heat Cold & flu 9.4 0.94
Shen calmer 9.3 0.93
Nourish Lung Yin 10.6 1.06
Nourish Yin clear Heat 9.5 0.95
Kidney Yin tonic 9.9 0.99
Relieves cough 9.6 0.96
Nourishes Kidney 9.8 0.98
Nourishes Yin & fluid 9.5 0.95
Code Formula name Chinese name TCM actions Package W’Price GST
Patent formulas 300pills/per bottle
Capsules
Code Formula name Chinese name TCM actions W’Price GST
General tonic 60/b 25 2.5
Regulates constitution 60/b 20 2
Regulates constitution 60/b 40 4
Tonifying Qi move Blood 60/b 15 1.5
Liver formula 84/b 25 2.5
For well being 84/b 18 1.8
For hay fever 60/b 18 1.8
For allergies 60/b 19 1.9
For Damp Heat & toxin 84/b 13 1.3
Nourishes Hair 84/b 13 1.3
灵芝胶囊
灵芝免疫
灵芝虫草
田七胶囊
调肝胶囊
降脂胶囊
别敏胶囊
别敏胶囊 II
湿毒清胶囊
首乌生发胶囊
New
New
New
New
New
$/per bottle
$/per bottle
SX39 SHI XIAO SAN Pteropus & Salvia
SZ40 SU ZI JIANG QI TANG Perilla Seed formula
TH41 TAO HONG SI WU TANG Persica,Carthamus & Danggui
TJ42 TONG JING WAN Danggui & Notoginseng
TM43 TIAN MA GOU TENG WAN Gastrodia & Gambir
TW44 TIAN WANG BU XIN DAN Ginseng & Zizyphus
WD45 WEN DAN TANG Bamboo & Hoelen
WJ46 WEN JING TANG Danggui & Evodia
WL47 WU LING SAN Hoelen Five formula
WW48 WU WEI XIAO DU YIN Lonicera & Dandelion
XB49 XUAN BI TANG Stephania & Blue Atractylodes
XC50 XIAO CHAI HU TANG Minor Bupleurum formula
XF51 XUE FU ZHU YU TANG Persica & Cnidium
XFS52 XIAO FENG SAN Danggui & Arctium
XL53 XIANG LIAN WAN Saussurea & Coptis
XQ54 XIAO QING LONG TANG Minor Blue Dragon
XS55 XIANG SHA LIU JUN ZI TANG Saussurea & Cardamon
XSY67 XIANG SHA YANG WEI WAN Cyperus & Cardamon
XY56 XIAO YAO SAN Bupleurum & Danggui
XYS57 XIN YI SAN Magnolia flower
YG58 YOU GUI WAN Right Returning
YP59 YU PING FENG SAN Jade Screen
YQ60 YIN QIAO SAN Lonicera & Forsythia
YY61 YANG YIN JIANG YA FANG Achyranthes & Cassia
YYQ71 YANG YIN QING FEI TANG Fritillaria & Ophiopogon
ZB62 ZHI BO DI HUANG WAN A P Rehmannia
ZG63 ZUO GUI WAN Left Returning
ZS64 ZHI SOU SAN Platycodon & Stemona
ZSZ70 ZI SHEN ZAN YU DAN Cuscuta & Codonopsis
ZY66 ZENG YE TANG Rehmannia & Ophiopogon
LZ72 LING ZHI JIAO NANG Ganoderma
LZ72A LING ZHI MIAN YI Ganoderma & Lycium fruit (New)
LZ72B LING ZHI CHONG CAO Ganoderm & Cordycep (New)
TQ108 TIAN QI JIAO NANG Notoginseng
HI118 TIAO GAN FANG Liver tonic
JZ117 JIANG ZHI JIAO NANG Polygonum & Crataegus
BM116 BIMININ Hayfever reliever
BMII BIMININ II Allergy reliever
SDQ77 SHI DU QING Lonicera & Smilax (New)
SW130 SHOU WU SHENG FA Polygonum & Lycium fruit (New)
hErbaL inTErnaTiOnaL Tel: (02) 9212 2498 (02) 9212 1107 Fax: (02) 9281 3106 Order Line: 1800 600 068 hErbaL inTErnaTiOnaL Tel: (02) 9212 2498 (02) 9212 1107 Fax: (02) 9281 3106 Order Line: 1800 600 068502/401 Sussex Street Sydney NSW 2000 Australia PO Box K623 Haymarket NSW 2000 Australia Tel: +61 2 9212 2498 Fax: +61 2 9281 3106
Website: www.herbalinternational.com.au Email: [email protected]
PPaatteenntt ffoorrmmuullaass ((220000 ppiillllss//ppeerr bboottttllee))
Code Formula name Chinese name TCM actions $/dozen GSTAS01C AN SHEN DING ZHI WAN 安神定志丸 Shen calmer 58 5.8 BH02C BAI HE GU JIN TANG 百合固金汤 Nourishes lungs 65 6.5
BHW03C BAO HE WAN 保和丸 Aids digestion 48 4.8 BJ04C BA JI YIN YANG WAN 巴戟阴阳丸 Kidney tonic 58 5.8 BX05C BAN XIA BAI ZHU TIAN MA TANG 半夏白术天麻汤 Relieves dizziness 65 6.5
BXH06C BAN XIA HOU PO TANG 半夏厚朴汤 Resolves Qi & Phlegm 54 5.4 BX75C BEI XIE SHENG SHI WAN 萆薢胜湿汤 Eliminates damp heat 56 5.6 BY07C BU YANG HUAN WU TANG 补阳还五汤 Qi tonic & blood mover 52 5.2 BZ08C BA ZHEN WAN 八珍丸 Qi & blood tonic 45 4.5
BZY09C BU ZHONG YI QI TANG 补中益气汤 Lifting Qi 48 4.8 CH10C CHAI HU SHU GAN WAN 柴胡疏肝丸 Qi mover 50 5.0 CX11C CHUAN XIONG CHA TIAO SAN 川芎茶调散 Relieves headaches 48 4.8 DC12C DING CHUAN WAN 定喘丸 Relieves wheezing 50 5.0 EC13C ER CHEN WAN 二陈丸 Resolves Phlegm 46 4.6 DG14C DANG GUI LIU HUANG TANG 当归六黄汤 Relieves sweating 60 6.0
DGP68C DANG GUI SU 当归素 Blood tonic 60 6.0 DGS15C DANG GUI SHAO YAO SAN 当归芍药散 Regulates period 60 6.0
DH16C DU HUO JI SHENG TANG 独活寄生汤 Relieves arthritis 60 6.0 FF17C FANG FENG TONG SHENG SAN 防风通圣散 Clears heat & toxin 50 5.0 FG18C FU GUI BA WEI WAN 附桂八味丸 Kedney Yang tonic 50 5.0
GC73C GU CI WAN 抗骨增生丸 Relieves bone spur 60 6.0 GM19C GAN MAI DA ZAO TANG 甘麦大枣汤 Shen calmer 52 5.2 GP20C GUI PI TANG 归脾丸 Blood tonic 52 5.2 GZ21C GUI ZHI FU LING WAN 桂枝茯苓丸 Resolves mass 54 5.4 HL22C HUANG LIAN JIE DU TANG 黄连解毒汤 Detoxifying 58 5.8 HX23C HUO XIANG ZHENG QI WAN 藿香正气丸 Vomiting and diarrhoea 46 4.6 JL65C JIN LING ZI SAN 金铃子散 Qi stagnation & pain 65 6.5
JP143C JIAN PI WAN 健脾丸 Strengthens spleen 45 4.5 JS24C JIN SUO GU JING WAN 金锁固精丸 Secures Jing 52 5.2 JW25C JIA WEI XIAO YAO SAN 加味逍遥散 Moves stagnant Qi 50 5.0 KB69C KUN BAO WAN 坤宝丸 Menopausal disorder 65 6.5 LD26C LONG DAN XIE GAN TANG 龙胆泻肝汤 Clears liver fire 50 5.0 LJ27C LIU JUN ZI TANG 六君子汤 Spleen tonic 58 5.8 LW28C LIU WEI DI HUANG WAN 六味地黄丸 Kidney Yin tonic 50 5.0
MW29C MAI WEI DI HUANG WAN 麦味地黄丸 Lung & kidney Yin 48 4.8 NX30C NEI XIAO LUO LI WAN 内消瘰疬丸 Mass & nodules 48 4.8 QJ31C QI JU DI HUANG WAN 杞菊地黄丸 Kidney yin & eyes 48 4.8 QY32C QING YING TANG 清营汤 Clears heat & yin tonic 60 6.0
QL142C QIANG XIAO QIAN LIE XIAN 强效前列腺丸 Lower Jiao disorders 58 5.8
Patent Formulas 200 Pills/bottle
Code Formula name Chinese name TCM actions Package W’Price GST
Code Formula name Chinese name TCM actions W’Price GST
hErbaL inTErnaTiOnaL Tel: (02) 9212 2498 (02) 9212 1107 Fax: (02) 9281 3106 Order Line: 1800 600 068
502/401 Sussex Street Sydney NSW 2000 Australia PO Box K623 Haymarket NSW 2000 Australia Tel: +61 2 9212 2498 Fax: +61 2 9281 3106
Website: www.herbalinternational.com.au Email: [email protected]
Code Formula name Chinese name TCM actions $/dozen GSTQQ144C QING QI HUA TANG TANG 清气化痰丸 Clears Phlegm heat 46 4.6
RC33C RUN CHANG WAN 润肠丸 Promotes bowels 45 4.5 SG145C SHU GAN WAN 舒肝丸 Liver Qi mover 56 5.6
SJ34C SANG JU YIN 桑菊饮 Cold & cough 50 5.0 SJH35C SHU JIN HUO XUE WAN 舒筋活血丸 Relaxes tendons & pain 60 6.0 SL36C SHEN LING BAI ZHU SAN 参苓白术散 Spleen tonic & damp 60 6.0 SM37C SHENG MAI SAN 生脉散 Qi & Yin tonic 60 6.0 SQ38C SHI QUAN DA BU WAN 十全大补丸 General tonic 45 4.5
SQD76C SHEN QI DA BU WAN 参芪大补丸 General tonic 60 6.0 SX39C SHI XIAO SAN 失笑散 Blood mover & pain 60 6.0 SZ40C SU ZI JIANG QI TANG 苏子降气汤 Relieves wheezing 78 7.8 TH41C TAO HONG SI WU TANG 桃红四物汤 Blood mover & tonic 60 6.0 TJ42C TONG JING WAN 痛经丸 Blood mover & pain 52 5.2 TM43C TIAN MA GOU TENG WAN 天麻钩藤丸 Relieves dizziness 50 5.0 TW44C TIAN WANG BU XIN DAN 天王补心丹 Nourishes heat 50 5.0
WD45C WEN DAN TANG 温胆汤 Eliminates Phlegm damp 56 5.6 WJ46C WEN JING TANG 温经汤 Warms the channels 62 6.2 WL47C WU LING SAN 五苓散 Resolves damp 60 6.0
WW48C WU WEI XIAO DU YIN 五味消毒饮 Detoxifying 65 6.5 XB49C XUAN BI TANG 宣痹汤 Relieves damp heat bl 62 6.2 XC50C XIAO CHAI HU TANG 小柴胡汤 Strengthen & detoxify 48 4.8 XF51C XUE FU ZHU YU TANG 血府逐瘀汤 Qi & blood mover 60 6.0 XFS52C XIAO FENG SAN 消风散 Expel wind 56 5.6 XL53C XIANG LIAN WAN 香连丸 Relieves diarrhoea 70 7.0 XQ54C XIAO QING LONG TANG 小青龙汤 Resolves damp 58 5.8 XS55C XIANG SHA LIU JUN ZI TANG 香砂六君子汤 Aids digestion 60 6.0
XSY67C XIANG SHA YANG WEI WAN 香砂养胃丸 Aids digestion 58 5.8 XY56C XIAO YAO SAN 逍遥散 Moves Qi & tonic 48 4.8
XYS57C XIN YI SAN 辛夷散 Relieves nasal disorder 60 6.0 YG58C YOU GUI WAN 右归丸 Kidney Yang tonic 56 5.6 YP59C YU PING FENG SAN 玉屏风散 Strengthening Wei Qi 56 5.6 YQ60C YIN QIAO SAN 银翘散 For wind heat cold & flu 56 5.6 YY61C YANG YIN JIANG YA FANG 养阴降压方 Shen calmer 58 5.8
YYQ71C YANG YIN QING FEI TANG 养阴清肺汤 Nourish lung Yin 58 5.8 ZB62C ZHI BO DI HUANG WAN 知柏地黄丸 Nourish Yin clear heat 50 5.0 ZG63C ZUO GUI WAN 左归丸 Kidney yin tonic 58 5.8 ZS64C ZHI SOU SAN 止嗽散 Relieves cough 58 5.8 ZSZ70C ZI SHEN ZAN YU DAN 滋肾赞育丹 Nourishes kidney 68 6.8 ZY66C ZENG YE TANG 增液汤 Nourishes yin & fluid 60 6
Patent Formulas 200 Pills/bottle
hErbaL inTErnaTiOnaL Tel: (02) 9212 2498 (02) 9212 1107 Fax: (02) 9281 3106 Order Line: 1800 600 068 hErbaL inTErnaTiOnaL Tel: (02) 9212 2498 (02) 9212 1107 Fax: (02) 9281 3106 Order Line: 1800 600 068
AS01G AN SHEN DING ZHI TANG Zizyphus formula
AT95 AN TAI Granule Loranthus & Cuscuta
BH02G BAI HE GU JIN TANG Lily formula
BHW03G BAO HE WAN Citrus & Crataegus
BJ04G BA JI YIN YANG TANG Morinda formula
BO04A BO ZI YANG XIN WAN Boita Seed formula
BXH06G BAN XIA HOU PO TANG Pinellia & Magnolia
BZ08G BA ZHEN TANG Ginseng & Danggui Eight
BZS08A BA ZHENG SAN Knotweed & Plantago
BZY09G BU ZHONG YI QI TANG Ginseng & Astragalus
CH10G CHAI HU SHU GAN TANG Bupleurum & Cyperus
CX11G CHUAN XIONG CHA TIAO SAN Cnidium & Tea
CX11A CHEN XIA LIU JUN ZI TANG Six Major Herbs
DC12A DA CHENG QI TANG Major Rhubarb
DC13A DA CHAI HU TANG Major Bupleurum
DG14G DANG GUI LIU HUANG TANG Danggui, Astragalus & Coptis
DH16G DU HUA JI SHENG TANG Du Huo & Loranthus
EC13G ER CHEN TANG Pinellia & Citrus
EL13A ER LONG ZUO CI WAN Rehmmnia Ear formula
FF17G FANG FENG TONG SHENG SAN Siler formula
FG18G FU GUI BA WEI WAN Rehmaniina Eight
GM19G GAN MAI DA ZAO TANG Wheat & Jujube
GP20G GUI PI TANG Ginseng & Longan
GZ21G GUI ZHI FU LING WAN Cinnamon & Hoelen
HL22G HUANG LIAN JIE DU TANG Coptis & Scute
HX23G HUO XIANG ZHENG QI WAN Agastache formula
JF24A JIN FANG BAI DU SAN Schizonepeta & Siler
JP24B JIAN PI WAN Codonopsis & Citrus
JS24G JIN SUO GU JING WAN Golden Lock formula
JW25G JIA WEI XIAO YAO SAN Bupleurum & Peony
JZ25A JING ZHI GUAN XIN KE LI Ginseng & Salvia
KCC84 KOU CHOU CHONG JI Bad breath tea
KCP80 KE CHUAN PING Scute & Platycodon
LD26G LONG DAN XIE GAN TANG Gentiana formula
LD26A LI DAN PAI SHI TANG Gall Bladder formula
LG26B LING GUI ZHU GAN TANG Hoelen & Atractylodes
LW28G LIU WEI DI HUANG WAN Rehmannia Six
LZ28A LI ZHONG TANG Ginseng & Ginger
MM29A MAI MEI DONG TANG Ophiopogon formula
MM29B MING MU DI HUANG WAN Rehmannia Eyes formula
MP86 MAN XING PI LAO FANG Qi Tonic Tea
PY81 PI YAN PING Scute & Smilax
QB31A QI BAO MEI RAN DAN Hair tonic formula
QF83 QU FENG ZHEN TONG Pubesent formula
QFA85 QING FEI CHONG JI Lung support formula
QH31B QIANG HUO SHENG SHI Notopterygium formula
QJ31G QI JU DI HUANG WAN Lycium Chrysanthemum & Rehmannia
QQ144G QING QI HUA TANG TANG Citrus & Platycodon
安神定志汤
安胎冲剂
百合固金汤
保和丸汤
巴戟阴阳汤
柏子养心丸
半夏厚朴汤
八珍汤
八正散
补中益气汤
柴胡疏肝汤
川芎茶调散
陈夏六君子汤
大承气汤
大柴胡汤
当归六黄汤
独活寄生汤
二陈汤
耳聋左慈丸
防风通圣散
金匮肾气丸
甘麦大枣汤
归脾汤
桂枝茯苓汤
黄连解毒汤
藿香正气散
荆防败毒散
健脾丸
金锁固精丸
加味逍遥散
精致冠心颗粒
口臭冲剂
咳喘平冲剂
龙胆泻肝汤
利胆排石汤
苓桂术甘汤
六味地黄丸
理中汤
麦门冬汤
明目地黄丸
慢性疲劳冲剂
皮炎平冲剂
七宝美髯丹
祛风镇痛散
清肺冲剂
羌活胜湿汤
杞菊地黄丸
清气化痰汤
Shen calmer 25 2.5
Soothes fetus 25 2.5
Nourishes Lung Yin 23 2.3
Helps digestion 16 1.6
Kidney Yin & Yang tonic 23 2.3
Calms Shen nourishes Yin 19 1.9
Directs Qi 20 2
Qi and Blood tonic 22 2.2
Clears Damp Heat 20 2
Tonifying lifting Qi 22 2.2
Spreads Liver Qi 20 2
Relieves Headache 18 1.8
Helps digestion 23 2.3
relieves constipation 20 2
Regulates Qi 20 2
Relieves excess sweating 23 2.3
Relieves arthritis 22 2.2
Resolves Phlegm 18.5 1.85
Relieves tinnitus 23 2.3
Regulates Qi & Blood 16 1.6
Tonifying Kidney Yang 25 2.5
Shen calmer 20 2
Nourishes Heart Blood 23 2.3
Resloves Masses 19 1.9
Detoxifying 40 4
Expels Wind Damp 16 1.6
Expels Wind Damp Cold 18 1.8
Strengthens Spleen 25 2.5
Astringent 23 2.3
Regulates Liver Qi 22 2.2
Promotes circulation 23 2.3
Relieves bad breath 23 2.3
Relieves cough 23 2.3
Eliminates Damp Heat 18 1.8
Resloves blockage 21 2.1
Eliminates Damp 16 1.6
Nourishes Kidney Yin 22 2.2
Warms & tonifying Spleen 28 2.8
Nourishes Stomach Yin 24 2.4
Nourishes Liver & eyes 22 2.2
Strengthens Qi 23 2.3
For skin conditions 23 2.3
Nourishes Hair 22 2.2
Relieves pain 22 2.2
relieves chest 16.5 1.65
Relieves arthritis 22 2.2
Nourishes Liver & Kidney 20 2
Resolves Phlegm 22 2.2
Code Formula name Chinese name TCM action W’Price GST
formulated Granules 100g/bottle
$/per bottle
AS01G AN SHEN DING ZHI TANG Zizyphus formula
AT95 AN TAI Granule Loranthus & Cuscuta
BH02G BAI HE GU JIN TANG Lily formula
BHW03G BAO HE WAN Citrus & Crataegus
BJ04G BA JI YIN YANG TANG Morinda formula
BO04A BO ZI YANG XIN WAN Boita Seed formula
BXH06G BAN XIA HOU PO TANG Pinellia & Magnolia
BZ08G BA ZHEN TANG Ginseng & Danggui Eight
BZS08A BA ZHENG SAN Knotweed & Plantago
BZY09G BU ZHONG YI QI TANG Ginseng & Astragalus
CH10G CHAI HU SHU GAN TANG Bupleurum & Cyperus
CX11G CHUAN XIONG CHA TIAO SAN Cnidium & Tea
CX11A CHEN XIA LIU JUN ZI TANG Six Major Herbs
DC12A DA CHENG QI TANG Major Rhubarb
DC13A DA CHAI HU TANG Major Bupleurum
DG14G DANG GUI LIU HUANG TANG Danggui, Astragalus & Coptis
DH16G DU HUA JI SHENG TANG Du Huo & Loranthus
EC13G ER CHEN TANG Pinellia & Citrus
EL13A ER LONG ZUO CI WAN Rehmmnia Ear formula
FF17G FANG FENG TONG SHENG SAN Siler formula
FG18G FU GUI BA WEI WAN Rehmaniina Eight
GM19G GAN MAI DA ZAO TANG Wheat & Jujube
GP20G GUI PI TANG Ginseng & Longan
GZ21G GUI ZHI FU LING WAN Cinnamon & Hoelen
HL22G HUANG LIAN JIE DU TANG Coptis & Scute
HX23G HUO XIANG ZHENG QI WAN Agastache formula
JF24A JIN FANG BAI DU SAN Schizonepeta & Siler
JP24B JIAN PI WAN Codonopsis & Citrus
JS24G JIN SUO GU JING WAN Golden Lock formula
JW25G JIA WEI XIAO YAO SAN Bupleurum & Peony
JZ25A JING ZHI GUAN XIN KE LI Ginseng & Salvia
KCC84 KOU CHOU CHONG JI Bad breath tea
KCP80 KE CHUAN PING Scute & Platycodon
LD26G LONG DAN XIE GAN TANG Gentiana formula
LD26A LI DAN PAI SHI TANG Gall Bladder formula
LG26B LING GUI ZHU GAN TANG Hoelen & Atractylodes
LW28G LIU WEI DI HUANG WAN Rehmannia Six
LZ28A LI ZHONG TANG Ginseng & Ginger
MM29A MAI MEI DONG TANG Ophiopogon formula
MM29B MING MU DI HUANG WAN Rehmannia Eyes formula
MP86 MAN XING PI LAO FANG Qi Tonic Tea
PY81 PI YAN PING Scute & Smilax
QB31A QI BAO MEI RAN DAN Hair tonic formula
QF83 QU FENG ZHEN TONG Pubesent formula
QFA85 QING FEI CHONG JI Lung support formula
QH31B QIANG HUO SHENG SHI Notopterygium formula
QJ31G QI JU DI HUANG WAN Lycium Chrysanthemum & Rehmannia
QQ144G QING QI HUA TANG TANG Citrus & Platycodon
安神定志汤
安胎冲剂
百合固金汤
保和丸汤
巴戟阴阳汤
柏子养心丸
半夏厚朴汤
八珍汤
八正散
补中益气汤
柴胡疏肝汤
川芎茶调散
陈夏六君子汤
大承气汤
大柴胡汤
当归六黄汤
独活寄生汤
二陈汤
耳聋左慈丸
防风通圣散
金匮肾气丸
甘麦大枣汤
归脾汤
桂枝茯苓汤
黄连解毒汤
藿香正气散
荆防败毒散
健脾丸
金锁固精丸
加味逍遥散
精致冠心颗粒
口臭冲剂
咳喘平冲剂
龙胆泻肝汤
利胆排石汤
苓桂术甘汤
六味地黄丸
理中汤
麦门冬汤
明目地黄丸
慢性疲劳冲剂
皮炎平冲剂
七宝美髯丹
祛风镇痛散
清肺冲剂
羌活胜湿汤
杞菊地黄丸
清气化痰汤
Shen calmer 25 2.5
Soothes fetus 25 2.5
Nourishes Lung Yin 23 2.3
Helps digestion 16 1.6
Kidney Yin & Yang tonic 23 2.3
Calms Shen nourishes Yin 19 1.9
Directs Qi 20 2
Qi and Blood tonic 22 2.2
Clears Damp Heat 20 2
Tonifying lifting Qi 22 2.2
Spreads Liver Qi 20 2
Relieves Headache 18 1.8
Helps digestion 23 2.3
relieves constipation 20 2
Regulates Qi 20 2
Relieves excess sweating 23 2.3
Relieves arthritis 22 2.2
Resolves Phlegm 18.5 1.85
Relieves tinnitus 23 2.3
Regulates Qi & Blood 16 1.6
Tonifying Kidney Yang 25 2.5
Shen calmer 20 2
Nourishes Heart Blood 23 2.3
Resloves Masses 19 1.9
Detoxifying 40 4
Expels Wind Damp 16 1.6
Expels Wind Damp Cold 18 1.8
Strengthens Spleen 25 2.5
Astringent 23 2.3
Regulates Liver Qi 22 2.2
Promotes circulation 23 2.3
Relieves bad breath 23 2.3
Relieves cough 23 2.3
Eliminates Damp Heat 18 1.8
Resloves blockage 21 2.1
Eliminates Damp 16 1.6
Nourishes Kidney Yin 22 2.2
Warms & tonifying Spleen 28 2.8
Nourishes Stomach Yin 24 2.4
Nourishes Liver & eyes 22 2.2
Strengthens Qi 23 2.3
For skin conditions 23 2.3
Nourishes Hair 22 2.2
Relieves pain 22 2.2
relieves chest 16.5 1.65
Relieves arthritis 22 2.2
Nourishes Liver & Kidney 20 2
Resolves Phlegm 22 2.2
Code Formula name Chinese name TCM actions W’Price GST
formulated Granules 100g/bottle
$/per bottle
hErbaL inTErnaTiOnaL Tel: (02) 9212 2498 (02) 9212 1107 Fax: (02) 9281 3106 Order Line: 1800 600 068
Code Formula name Chinese name TCM action W’Price GST$/per bottle
formulated Granules 100g/bottle
Code Formula name Chinese name TCM actions W’Price GST
Children formulated Granules 100g/bottle
Code Formula name Chinese name TCM actions W’Price GST$/per bottle
Resolves Excess fat 20 2
Clears Stomach Heat 35 3.5
Regulates Stomach 16 1.6
Promotes bowel movement 20 2
Clears Heat & detoxifying 35 3.5
For Common Cold & Cough 16 1.6
Relieves muscular pain 18 1.8
Tonifying Spleen Qi 25 2.5
Strengthens Spleen Qi 23 2.3
Tonifying Qi & Yin 33 3.3
General Qi & Blood tonic 22 2.2
Blood tonic 20 2
Relieves cramp 21 2.1
Tranquilise mind 25 2.5
Relieves loose bowels 22 2.2
Relieves dizziness 22 2.2
Nourishes Heart Shen 22 2.2
Relieves diarrhoea 25 2.5
Relieves Leucorrhoea 18 1.8
Resolves Phlegm Heat 22 2.2
Eliminates Damp 22 2.2
Detoxifying 25 2.5
Fertility tonic 23 2.3
Regulates Shao Yang 23 2.3
Removes Blood stasis 20 2
Expels Wind 18 1.8
Promotes digestion 23 2.3
Relieves nasal disorders 25 2.5
Aids digestion 23 2.3
Regulates Liver Qi 20 2
Strengthens Wei Qi 22 2.2
Regulates Liver 20 2
Clears Stomach Heat 15 1.5
For Wind Heat Cold & flu 25 2.5
Nourishes Lung Yin 20 20
Tonifying Kidney Yin 25 2.5
Nourishes Yin subdue Yang 20 2
Promotes digestion 22 2.2
For children Cold 13.5 1.35
For children digestion 13.5 1.35
For children cough 13.5 1.35
For children calm 13.5 1.35
For clearing chest 13.5 1.35
Regulate constitution 13.5 1.35
For skin disorders 13.5 1.35
纤身降脂汤
清胃散
平胃散
润肠汤
双黄连颗粒
桑菊饮
舒筋活血汤
四君子汤
参苓白术散
生脉散
十全大补丸
四物汤
芍药甘草汤
酸枣仁汤
痛泻要方
天麻钩藤饮
天王补心丹
胃肠宁
完带汤
温胆汤
五苓散
五味消毒饮
五子衍宗汤
小柴胡汤
血府逐瘀汤
消风散
香砂六君子汤
辛夷散
香砂养胃丸
逍遥散
玉屏风散
一贯煎
玉女煎
银翘散
养阴清肺汤
左归丸
知柏地黄丸
资生丸
小儿感冒冲剂
小儿消化冲剂
小儿咳喘冲剂
小儿安冲剂
小儿清肺冲剂
小儿七星茶
小儿湿疹冲剂
QS32A QIAN SHEN JIANG ZHI TANG Weight control formula
QW32B QING WEI SAN Coptis & Danggui
PW33A PING WEI SAN Magnolia & Ginger
RC33G RUN CHANG WAN Rhubarb formula
SH34A SHUANG HUANG LIAN TANG Lonicera & Coptis
SJ34G SANG JU YIN Morus & Chrysanthemum
SJH35G SHU JIN HUO XUE TANG Clematis & Stephania
SJZ35A SI JUN ZI TANG Four Major Herb formula
SL36G SHEN LING BAI ZHU SAN Ginseng & Atractylodes formula
SM37G SHENG MAI SAN Ginseng, Ophiopogon & Schizandra
SQ38G SHI QUAN DA BU TANG Ginseng & Danggui Ten
SW38A SI WU TANG Danggui Four formula
SY39A SHAO YAO GAN CAO TANG Peony & Licorice formula
SZ40A SUAN ZAO REN TANG Zizyphus combination
TX41B TONG XIE YAO FANG Diarrhoea & pain formula
TM43G TIAN MA GOU TENG YIN Gastrodia & Gambir
TW44G TIAN WANG BU XIN DAN Ginseng & Zizyphus
WC96 WEI CHANG NING Bowel Calm tea
WD45A WAN DAI TANG Leucorrhoea formula
WD45G WEN DAN TANG Bamboo & Hoelen
WL47G WU LING SAN Five Hoelen
WW48G WU WEI XIAO DU YIN Lonicera & Dandelion
WZ48A WU ZI XIAN ZONG TANG Five Seed Fertility
XC50G XIAO CHAI HU TANG Minor Bupleurum
XF51G XUE FU ZHU YU TANG Persica & Cnidium
XFS52G XIAO FENG SAN Danggui & Arctium
XS55G XIANG SHA LIU JUN ZI TANG saussurea & cardamon
XYS57G XIN YI SAN Magnolia Flower formula
XSY67G XIANG SHA YANG WEI WAN cyperus & cardamon
XY56G XIAO YAO SAN Bupleurum & Danggui
YP59G YU PING FENG SAN Jade Screen
YG59A YI GUAN JIAN Liver relaxing formula
YN59C YU NU JIAN Dandrobium formula
YQ60G YIN QIAO SAN Lenicera & Forsythia
YYQ71G YANG YIN QING FEI TANG Fritillaira & Ophiopogon
ZG63G ZUO GUI WAN Left Returning
ZB62G ZHI BO DI HUANG WAN A P Rehmannia
ZS64A ZI SHENG WAN Codonopsis & Citrus
XGM90 XIAO ER GAN MAO Children flu tea
XXH91 XIAO ER XIAO HUA Children digestion tea
XKC92 XIAO ER KE CHUAN Children cough tea
XA94 XIAO ER AN Children calm tea
XQF97 XIAO ER QING FEI Children chest clear tea
XQX98 XIAO ER QI XING Children regular tea
XSZ99 XIAO ER SHI ZHEN Children skin tea
hErbaL inTErnaTiOnaL Tel: (02) 9212 2498 (02) 9212 1107 Fax: (02) 9281 3106 Order Line: 1800 600 068
艾 叶
艾 叶 炭
八 月 札
巴 戟 天
白 扁 豆
白 豆 蔻
白 果
白花蛇舌草
白 及
白 芥 子
白 蒺 藜
白 茅 根
白 前
白 芍
炒 白 芍
白 术
炒 白 术
白 头 翁
白 薇
白 蘚 皮
白 芷
百 部
蜜 百 部
百 合
柏 子 仁
败 酱 草
半 枫 荷
板 蓝 根
法 半 夏
姜 半 夏
半 枝 莲
川 贝 母
浙 贝 母
荜 茇
萆 薢
萹 蓄
醋 鳖 甲
槟 榔
薄 荷
补 骨 脂
布 渣 叶
蚕 砂
苍 耳 子
苍 术
草 豆 蔻
草 果
侧 柏 炭
侧 柏 叶
5.5 0.55
12 1.2
10 1
15 1.5
8 0.8
27 2.7
22 2.2
10.8 1.08
30.00 3.65
7.5 0.75
7.5 0.75
7.5 0.75
7.8 0.78
10.8 1.08
10.8 1.08
13.8 1.38
13.8 1.38
7.5 0.75
8.5 0.85
15.50 1.55
9.5 0.95
9.5 0.95
10.5 1.05
11.8 1.18
22 2.2
7.8 0.78
7.5 0.75
10.80 1.08
27.80 2.78
27.80 2.78
8.5 0.85
75 7.50
19.50 1.95
16.5 1.65
7.8 0.78
6.5 0.65
45 4.50
9.80 0.98
9.50 0.95
8 0.8
7.5 0.75
7.5 0.75
7.5 0.75
10.50 1.05
10.50 1.05
24 2.4
12 1.2
7.5 0.75
Code PIN YIN CHINESE NAME W’PRICE GST
Single Herbal Granules 100g/bottle
SB003 AI YE
SB004 AI YE TAN
SB006 BA YUE ZHA
SB007 BA JI TIAN
SB008 BAI BIAN DOU
SB009 BAI DOU KOU
SB010 BAI GUO
SB011 BAI HUA SHE SHE CAO
SB012 BAI JI
SB013 BAI JIE ZI
SB014 BAI JI LI
SB015 BAI MAO GEN
SB016 BAI QIAN
SB017 BAI SHAO
SB018 CHAO BAI SHAO
SB019 BAI ZHU
SB020 CHAO BAI ZHU
SB021 BAI TOU WENG
SB022 BAI WEI
SB023 BAI XIAN PI
SB024 BAI ZHI
SB025 BAI BU
SB026 ZHI BAI BU
SB027 BAI HE
SB028 BAI ZI REN
SB029 BAI JIANG CAO
SB535 BAN FENG HE
SB030 BAN LAN GEN
SB033 FA BAN XIA
SB034 JIANG BAN XIA
SB036 BAN ZHI LIAN
SB038 CHUAN BEI MU
SB039 ZHE BEI MU
SB040 BI BO
SB042 BEI XIE
SB043 BIAN XU
SB044 CU BIE JIA
SB045 BIN LANG
SB046 BO HE
SB047 BU GU ZHI
SB501 BU ZHA YE
SB048 CAN SHA
SB049 CANG ER ZI
SB050 CANG ZHU
SB051 CAO DOU KOU
SB052 CAO GUO
SB054 CE BO TAN
SB055 CE BO YE
柴 胡
蝉 蜕
车 前 草
车 前 子
沉 香
陈 皮
赤 芍
赤 石 脂
赤 小 豆
川 芎
充 蔚 子
穿 山 龙
穿 心 莲
垂 盆 草
椿 根 皮
煅 磁 石
刺 五 加
大 腹 皮
大 黄
酒 大 黄
虫 草 菌 粉
大 青 叶
大 枣
代 赭 石
丹 参
当 归 尾
淡 豆 豉
淡 竹 叶
当 归
党 参
灯 心 草
地 肤 子
地 骨 皮
生 地 黄
熟 地 黄
地 龙
地 榆
地 榆 炭
丁 香
冬 瓜 皮
冬 瓜 子
冬 葵 子
独 活
独 脚 金
杜 仲
鹅 不 食 草
莪 术
阿 胶
番 泻 叶
20 2
26 2.6
8 0.8
10.5 1.05
80 8
9.5 0.95
9.9 0.99
6.8 0.68
7.8 0.78
14.8 1.48
9.5 0.95
16.5 1.65
6.8 0.68
12 1.20
11.5 1.15
6.5 0.65
15 1.50
7.8 0.78
9.90 0.99
10.50 1.05
25 2.50
7 0.70
9 0.90
7.50 0.75
12.80 1.28
9.80 0.98
9 0.90
7.50 0.75
12.50 1.25
15.80 1.58
28 2.80
7.50 0.75
9.80 0.98
10.50 1.05
10.5 1.05
24.80 2.48
6.90 0.69
8.50 0.85
12.50 1.25
9.50 0.95
7.80 0.78
10.80 1.08
9.50 0.95
88 8.80
18 1.80
9.50 0.95
8.90 0.89
29 2.90
11.8 1.18
SB056 CHAI HU
SB057 CHAN TUI
SB059 CHE QIAN CAO
SB060 CHE QIAN ZI
SB061 CHEN XIANG
SB062 CHEN PI
SB063 CHI SHAO
SB065 CHI SHI ZHI
SB066 CHI XIAO DOU
SB069 CHUANG XIONG
SB070 CHONG WEI ZI
SB072 CHUAN SHAN LONG
SB073 CHUAN XIN LIAN
SB074 CHUI PEN CAO
SB075 CHUN GEN PI
SB076 DUAN CI SHI
SB509 CI WU JIA
SB077 DA FU PI
SB078 DA HUANG
SB079 ZHI DA HUANG
SB080 CHONG CAO JUN FEN
SB081 DA QING YE
SB083 DA ZAO
SB084 DAI ZHE SHI
SB085 DAN SHEN
SB086 DANG GUI WEI
SB087 DAN DOU CHI
SB088 DAN ZHU YE
SB089 DANG GUI
SB091 DANG SHEN
SB093 DENG XIN CAO
SB095 DI FU ZI
SB096 DI GU PI
SB097 SHENG DI HUANG
SB099 SHU DI HUANG
SB101 DI LONG
SB102 DI YU
SB103 DI YU TAN
SB104 DING XIANG
SB105 DONG GUA PI
SB106 DONG GUA ZI
SB107 DONG KUI ZI
SB108 DU HUO
SB504 DU JIAO JIN
SB109 DU ZHONG
SB110 ER BU SHI CAO
SB111 ER ZHU
SB001 A JIAO
SB112 FAN XIE YE
Code PIN YIN CHINESE NAME W’PRICE GST$/per bottle$/per bottle
hErbaL inTErnaTiOnaL Tel: (02) 9212 2498 (02) 9212 1107 Fax: (02) 9281 3106 Order Line: 1800 600 068 hErbaL inTErnaTiOnaL Tel: (02) 9212 2498 (02) 9212 1107 Fax: (02) 9281 3106 Order Line: 1800 600 068
Code PIN YIN CHINESE NAME W’PRICE GST
虎 杖
琥 珀
花 椒
滑 石
槐 花
黄 柏
黄 精
酒 黄 精
黄 连
黄 芪
蜜 黄 芪
黄 芩
火 炭 母
藿 香
鸡 蛋 花
鸡 骨 草
鸡 内 金
鸡 矢 藤
急 性 子
鸡 血 藤
姜 黄
僵 蚕
降 香
绞 股 蓝
金 钱 草
金 银 花
金 樱 子
救 必 应
荆 芥
荆 芥 炭
九 香 虫
韭 菜 子
桔 梗
菊 花
橘 核
橘 红
瞿 麦
决 明 子
苦 参
宽 筋 藤
昆 布
莱 菔 子
荔 枝 核
连 翘
莲 心
莲 子
莲 须
灵 芝
7.5 0.75
15.5 1.55
16.5 1.65
6.5 0.65
12.8 1.28
9.8 0.98
9.9 0.99
9.9 0.99
35 3.50
13.8 1.38
12 1.20
13.5 1.35
8.50 0.85
9.50 0.95
18.5 1.85
10.80 1.08
12 1.2
13.5 1.35
10.8 1.08
8.50 0.85
9.80 0.98
17.8 1.78
18.5 1.85
12.8 1.28
8.50 0.85
55 5.5
8.50 0.85
8.80 0.88
9.80 0.98
11.80 1.18
55 5.5
15 1.5
12 1.2
15 1.5
7.9 0.79
12.9 1.29
7.9 0.79
7.8 0.78
7.9 0.79
8.9 0.89
7.8 0.78
8.5 0.85
8.8 0.88
11.80 1.18
12.8 1.28
15 1.50
23 2.30
32 3.20
Code PIN YIN CHINESE NAME W’PRICE GST
防 风
凤 尾 草
蜂 房
佛 手
茯 苓
茯 苓 皮
茯 神
浮 海 石
浮 小 麦
浮 萍
覆 盆 子
干 姜
甘 草
炙 甘 草
甘 松
岗 梅 根
岗 捻 根
高 良 姜
槁 本
葛 根
蛤 壳
钩 藤
枸 杞 子
谷 精 草
谷 芽
炒 谷 芽
骨 碎 补
瓜 蒌
瓜 蒌 皮
瓜 蒌 子
醋 龟 甲
龟 板 胶
桂 枝
海 风 藤
海 金 沙
海 桐 皮
海 藻
诃 子
何 首 乌
制 何 首 乌
荷 叶
合 欢 皮
黑 芝 麻
红 参
红 花
红 藤
厚 朴
胡 黄 连
22.50 2.25
11.5 1.15
50 5.5
14.5 1.45
12.5 1.25
11.5 1.15
11.5 1.15
8.5 0.85
8.5 0.85
7.5 0.75
19.8 1.98
12.50 1.25
9.80 0.98
11.5 1.15
13.5 1.35
8.5 0.85
12 1.2
6.9 0.69
12 1.2
9.8 0.98
9.5 0.95
16 1.6
12.9 1.29
9.8 0.98
7.8 0.78
7.8 0.78
7.8 0.78
10.50 1.05
9.80 0.98
12 1.2
45 4.50
25 2.50
7.8 0.78
7.5 0.75
18 1.8
7.5 0.75
7.5 0.75
9.5 0.95
10.8 1.08
10.8 1.08
8 0.80
8.8 0.88
14.5 1.45
46.8 4.68
28 2.88
7.8 0.78
13.8 1.38
42 4.20
SB113 FANG FENG
SB115 FENG WEI CAO
SB116 FENG FANG
SB117 FO SHOU
SB118 FU LING
SB119 FU LING PI
SB120 FU SHEN
SB509 FU HAI SHI
SB121 FU XIAO MAI
SB123 FU PING
SB124 FU PEN ZI
SB125 GAN JIANG
SB126 GAN CAO
SB127 ZHI GAN CAO
SB128 GAN SONG
SB510 GANG MEI GEN
SB543 GANG NIAN GEN
SB129 GAO LIANG JIANG
SB130 GAO BEN
SB131 GE GEN
SB133 GE KE
SB134 GOU TENG
SB136 GOU QI ZI
SB137 GU JING CAO
SB138 GU YA
SB139 CHAO GU YA
SB140 GU SUI BU
SB141 GUA LOU
SB142 GUA LOU PI
SB143 GUA LOU REN
SB145 CU GUI JIA
SB542 GUI BAN JIAO
SB147 GUI ZHI
SB148 HAI FENG TENG
SB150 HAI JIN SHA
SB152 HAI TONG PI
SB153 HAI ZAO
SB155 HE ZI
SB156 HE SHOU WU
SB157 ZHI HE SHOU WU
SB159 HE YE
SB160 HE HUAN PI
SB162 HEI ZHI MA
SB163 HONG SHEN
SB164 HONG HUA
SB165 HONG TENG
SB166 HOU PO
SB167 HU HUANG LIAN
SB173 HU ZHANG
SB174 HU PO
SB175 HUA JIAO
SB177 HUA SHI
SB178 HUAI HUA
SB180 HUANG BAI
SB181 HUANG JING
SB182 JIU HUANG JING
SB183 HUANG LIAN
SB184 HUANG QI
SB185 ZHI HUANG QI
SB186 HUANG QIN
SB502 HUO TAN MU
SB190 HUO XIANG
SB511 JI DAN HUA
SB191 JI GU CAO
SB192 JI NEI JIN
SB193 JI SHI TENG
SB512 JI XING ZI
SB194 JI XUE TENG
SB197 JIANG HUANG
SB198 JIANG CAN
SB199 JIANG XIANG
SB201 JIAO GU LAN
SB202 JIN QIAN CAO
SB204 JIN YIN HUA
SB205 JIN YING ZI
SB206 JIU BI YING
SB207 JING JIE
SB505 JING JIE TAN
SB209 JIU XIANG CHONG
SB210 JIU CAI ZI
SB211 JIE GENG
SB212 JU HUA
SB213 JU HE
SB214 JU HONG
SB218 JU MAI
SB219 JUE MING ZI
SB220 KU SHEN
SB223 KUAN JIN TENG
SB224 KUN BU
SB225 LAI FU ZI
SB229 LI ZHI HE
SB230 LIAN QIAO
SB232 LIAN ZI XIN
SB233 LIAN ZI
SB234 LIAN XU
SB516 LING ZHI
Code PIN YIN CHINESE NAME W’PRICE GST
Single Herbal Granules 100g/bottle
$/per bottle$/per bottle
hErbaL inTErnaTiOnaL Tel: (02) 9212 2498 (02) 9212 1107 Fax: (02) 9281 3106 Order Line: 1800 600 068
刘 寄 奴
龙 胆 草
龙 骨
煅 龙 骨
龙 利 叶
龙 眼 肉
芦 根
鹿 角 胶
鹿 角 霜
鹿 衔 草
路 路 通
络 石 藤
马 鞭 草
毛 冬 青
猫 爪 草
马 齿 苋
马 勃
麦 冬
麦 芽
炒 麦 芽
蔓 荆 子
没 药
玫 瑰 花
芒 硝
密 蒙 花
墨 旱 莲
牡 丹 皮
牡 蛎
煅 牡 蛎
木 瓜
木 蝴 蝶
木 棉 花
木 贼
牛 蒡 子
淮 牛 膝
川 牛 膝
牛 大 力
女 贞 子
酒 女 真 子
糯 稻 根
藕 节 炭
胖 大 海
炮 姜
佩 兰
枇 杷 叶
蒲 公 英
蒲 黄
蒲 黄 炭
8.8 0.88
16.8 1.68
15.5 1.55
16.5 1.65
22 1.98
19.80 2.6
8.5 0.85
25 2.5
42.5 4.25
9.5 0.95
6.8 0.68
7.8 0.78
8.8 0.88
10.5 1.05
32 3.2
8.9 0.89
22 2.20
14.80 1.48
8.8 0.88
9.8 0.98
11.8 1.18
14 1.4
23.50 2.35
8 0.80
9.9 0.99
9.8 0.98
14.5 1.45
7.8 0.78
7.9 0.79
9.8 0.98
12.8 1.28
7.5 0.75
8.5 0.85
9.5 0.95
10.5 1.05
10.5 1.05
8.5 0.85
8.9 0.89
8.9 0.89
6.8 0.68
8.5 0.85
16.5 1.65
11.8 1.18
7.8 0.78
7.5 0.75
8.9 0.89
13.9 1.39
23 2.3
千 斤 拔
千 年 健
前 胡
芡 实
茜 草
羌 活
秦 艽
秦 皮
青 黛 粉
青 蒿
青 皮
醋 青 皮
青 葙 子
忍 冬 藤
人 参
人 参 叶
肉 豆 蔻
肉 桂
乳 香
三 棱
三 七
桑 白 皮
桑 寄 生
桑 螵 蛸
桑 椹
桑 叶
桑 枝
北 沙 参
南 沙 参
沙 苑 子
砂 仁
山 药
山 楂
焦 山 楂
山 茱 萸
蛇 床 子
射 干
伸 筋 草
神 曲
建 曲
炒 建 曲
升 麻
生 姜
石 膏
石 斛
石 见 穿
石 决 明
石 榴 皮
9.6 0.96
6.9 0.69
13.80 1.38
15 1.50
9.8 0.98
20 2
16.9 1.69
8.9 0.89
14.9 1.49
8.5 0.85
9.9 0.99
13.5 1.35
9.9 0.99
7.8 0.78
45 4.50
20 2
29.8 2.98
14.8 1.48
14.5 1.45
9.9 0.99
39.50 3.95
8.8 0.88
8.8 0.88
40 4
9.9 0.99
8.5 0.85
8.8 0.88
15.5 1.55
11.5 1.15
14.5 1.45
42 4.20
12.80 1.28
8.9 0.89
8.9 0.89
17.50 1.75
11 1.1
11.8 1.18
9.8 0.98
10.80 1.08
7.8 0.78
11.8 1.18
10.8 1.08
8.8 0.88
7.8 0.78
16.5 1.65
9.8 0.98
9.8 0.98
9.5 0.95
SB235 LIU JI NU
SB238 LONG DAN CAO
SB239 LONG GU
SB240 DUAN LONG GU
SB517 LONG LI YE
SB518 LONG YAN ROU
SB242 LU GEN
SB544 LU JIAO JIAO
SB243 LU JIAO SHUANG
SB244 LU HAN CAO
SB245 LU LU TONG
SB249 LUO SHI TENG
SB250 MA BIAN CAO
SB251 MAO DONG QING
SB252 MAO ZHUA CAO
SB253 MA CHI XIAN
SB254 MA BO
SB255 MAI DONG
SB256 MAI YA
SB257 CHAO MAI YA
SB258 MAN JING ZI
SB259 MO YAO
SB260 MEI GUI HUA
SB261 MANG XIAO
SB262 MI MENG HUA
SB263 MO HAN LIAN
SB264 MU DAN PI
SB265 MU LI
SB266 DUAN MU LI
SB267 MU GUA
SB268 MU HU DIE
SB269 MU MIAN HUA
SB522 MU ZEI
SB272 NIU BANG ZI
SB273 HUAI NIU XI
SB274 CHUAN NIU XI
SB538 NIU DA LI
SB275 NU ZHEN ZI
SB536 NIU NU ZHEN ZI
SB276 NUO DAO GEN
SB278 OU JIE TAN
SB523 PANG DA HAI
SB279 PAO JIANG
SB280 PEI LAN
SB281 PI PA YE
SB282 PU GONG YING
SB283 PU HUANG
SB284 PU HUANG TAN
SB285 QIAN JIN BA
SB287 QIAN NIAN JIAN
SB290 QIAN HU
SB291 QIAN SHI
SB292 QIAN CAO
SB293 QIANG HUO
SB294 QIN JIAO
SB295 QIN PI
SB296 QING DAI
SB297 QING HAO
SB299 QING PI
SB300 CU QING PI
SB301 QING XIANG ZI
SB304 REN DONG TENG
SB481 REN SHEN
SB482 RNE SHEN YE
SB305 ROU DOU KOU
SB306 ROU GUI
SB307 RU XIANG
SB308 SAN LENG
SB309 SAN QI
SB310 SANG BAI PI
SB311 SANG JI SHENG
SB312 SANG PIAO XIAO
SB313 SANG SHEN
SB314 SANG YE
SB315 SANG ZHI
SB316 BEI SHA SHEN
SB317 NAN SHA SHEN
SB318 SHA YUAN ZI
SB319 SHA REN
SB322 SHAN YAO
SB323 SHAN ZHA
SB324 JIAO SHAN ZHA
SB325 SHAN ZHU YU
SB327 SHE CHUANG ZI
SB328 SHE GAN
SB329 SHEN JIN CAO
SB330 SHEN QU
SB513A JIAN QU (SHEN QU)
SB513 CHAO JIAN QU (Fried)
SB331 SHENG MA
SB332 SHENG JIANG
SB333 SHI GAO
SB336 SHI HU
SB526 SHI JIAN CHUAN
SB337 SHI JUE MING
SB338 SHI LIU PI
Code PIN YIN CHINESE NAME W’PRICE GST Code PIN YIN CHINESE NAME W’PRICE GST
Single Herbal Granules 100g/bottle
$/per bottle$/per bottle
hErbaL inTErnaTiOnaL Tel: (02) 9212 2498 (02) 9212 1107 Fax: (02) 9281 3106 Order Line: 1800 600 068 hErbaL inTErnaTiOnaL Tel: (02) 9212 2498 (02) 9212 1107 Fax: (02) 9281 3106 Order Line: 1800 600 068
Code PIN YIN CHINESE NAME W’PRICE GST Code PIN YIN CHINESE NAME W’PRICE GST
18.80 1.88
38 3.80
8.50 0.85
14.9 1.49
8.90 0.89
9.80 0.98
8.80 0.88
12.8 1.28
9.50 0.95
11.5 1.15
8.80 0.88
12.80 1.28
17.80 1.78
17.80 1.78
8.50 0.85
7.80 0.78
12 1.20
11.80 1.18
18 1.80
18 1.80
20 2
45 4.50
23.80 2.38
8.50 0.85
11.80 1.18
9.80 0.98
7.80 0.78
11.8 1.18
11.5 1.15
13.5 1.35
10.8 1.08
10.8 1.08
9.50 0.95
9.80 0.98
38.50 3.85
7.80 0.78
9.50 0.95
13.50 1.35
55 5.50
8.90 0.89
9.80 0.98
9.50 0.95
11 1.10
8.50 0.85
8.50 0.85
8.50 0.85
10.8 1.08
10.5 1.15
29 2.90
石 韦
柿 蒂
水 牛 角
丝 瓜 络
素 馨 花
苏 木
酸 枣 仁
锁 阳
太 子 参
檀 香
天 冬
天 花 粉
天 麻
制 天 南 星
天 竺 黄
葶 苈 子
通 草
透 骨 草
土 茯 苓
土 牛 膝
菟 丝 子
煅 瓦 楞 子
王 不 留 行
苇 茎
乌 梅
乌 梢 蛇
乌 药
乌 贼 骨
吴 茱 萸
五 倍 子
五 加 皮
五 灵 脂
五 味 子
溪 黄 草
稀 莶 草
西 洋 参
夏 枯 草
仙 鹤 草
仙 茅
香 附
醋 香 附
香 薷
小 茴 香
小 蓟
薤 白
辛 夷
续 断
玄 参
6.8 0.68
9.8 0.98
19.80 1.98
8.8 0.88
93 9.30
8.9 0.89
24 2.40
8.3 0.83
23.8 2.38
55 5.5
12.8 1.28
10.5 1.05
33.8 3.38
19.8 1.98
22.8 2.28
9 0.90
19.80 1.98
9.80 0.98
9.8 0.98
8.8 0.88
15.5 1.55
7.5 0.75
9.5 0.95
9.8 0.98
11 1.10
60 6
8.8 0.88
16 1.60
17.80 1.78
13 1.30
25 2.50
11.5 1.15
25 2.50
12 1.20
7.5 0.75
90 9
10.5 1.05
8.8 0.88
15 1.5
9.9 0.99
9.9 0.99
5.8 0.58
8.5 0.85
8.5 0.85
8.8 0.88
14.8 1.48
9.5 0.95
10.8 1.08
SB339 SHI WEI
SB341 SHI DI
SB342 SHUI NIU JIAO
SB344 SI GUA LUO
SB345 SU XING HUA
SB346 SU MU
SB347 SUAN ZAO REN
SB349 SUO YANG
SB350 TAI ZI SHEN
SB527 TAN XIANG
SB352 TIAN DONG
SB353 TIAN HUA FEN
SB354 TIAN MA
SB356 DAN NAN XING
SB528 TIAN ZHU HUANG
SB358 TING LI ZI
SB359 TONG CAO
SB529 TOU GU CAO
SB361 TU FU LING
SB530 TU NIU XI
SB363 TU SI ZI
SB364 DUAN WA LENG ZI
SB365 WANG BU LIU XING
SB531 WEI JING
SB367 WU MEI
SB368 WU SHAO SHE
SB369 WU YAO
SB370 WU ZEI GU
SB371 WU ZHU YU
SB373 WU BEI ZI
SB374 WU JIA PI
SB375 WU LING ZHI
SB376 WU WEI ZI
SB532 XI HUANG CAO
SB377 XI XIAN CAO
SB378 XI YANG SHEN
SB379 XIA KU CAO
SB380 XIAN HE CAO
SB381 XIAN MAO
SB382 XIANG FU
SB383 CU XIANG FU
SB385 XIANG RU
SB387 XIAO HUI XIANG
SB388 XIAO JI
SB389 XIE BAI
SB390 XIN YI
SB391 XU DUAN
SB393 XUAN SHEN
Code PIN YIN CHINESE NAME W’PRICE GST
Single Herbal Granules 100g/bottle
$/per bottle$/per bottle
SB394 XU CHANG QING
SB541 XUE JIE
SB395 XUAN FU HUA
SB400 YAN HU SUO
SB405 YE JU HUA
SB406 YE JIAO TENG
SB407 YI MU CAO
SB408 YI ZHI REN
SB409 YI YI REN
SB410 CHAO YI YI REN
SB411 YIN CHEN HAO
SB412 YIN YANG HUO
SB413 YIN CHAI HU
SB414 YIN XING YE
SB416 YU XING CAO
SB418 YU MI XU
SB419 YU ZHU
SB420 YU JIN
SB421 YU LI REN
SB422 YUAN ZHI
SB423 ZHI YUAN ZHI
SB425 ZHAO XIU
SB427 ZAO JIAO CI
SB428 ZE LAN
SB430 ZE XIE
SB534 ZHEN ZHU CAO
SB431 ZHEN ZHU MU
SB432 ZHI MU
SB433 SHAN ZHI ZI
SB545 CHAO ZHI ZI
SB434 ZHI QIAO
SB435 CHAO ZHI QIAO
SB436 ZHI SHI
SB437 CHAO ZHI SHI
SB438 ZHU LING
SB440 ZHU RU
SB441 ZHU MA GEN
SB443 ZI CAO
SB444 ZI HE CHE
SB445 ZI HUA DI DING
SB540 ZI SU GENG
SB446 ZI SHI YING
SB452 DUAN ZI RAN TONG
SB447 ZI SU YE
SB448 ZI SU ZI
SB449 ZI WAN
SB450 ZHI ZI WAN
SB451 ZI ZHU CAO
SB132 GE HUA
徐 长 卿
血 竭
旋 覆 花
延 胡 索
野 菊 花
夜 交 藤
益 母 草
益 智 仁
薏 苡 仁
炒 薏 苡 仁
茵 陈
淫 羊 藿
银 柴 胡
银 杏 叶
鱼 腥 草
玉 米 须
玉 竹
郁 金
郁 李 仁
远 志
制 远 志
蚤 休
皂 角 刺
泽 兰
泽 泻
珍 珠 草
珍 珠 母
知 母
栀 子
炒 栀 子
枳 壳
炒 枳 壳
枳 实
炒 枳 实
猪 苓
竹 茹
苎 麻 根
紫 草
紫 河 车
紫 花 地 丁
紫 苏 梗
紫 石 英
煅 自 然 铜
紫 苏 叶
紫 苏 子
紫 菀
蜜 紫 菀
紫 珠 草
葛 花
Order FOrm
Herbal InternatIOnal PtY ltd502, 401 Sussex Street, Sydney nSW 2000 australia
tel: (02)9212 2498 (02)9212 1107 Fax: (02) 9281 3106Website: www.herbalinternational.com.au
email: [email protected] line: 1800 600 068
local distributors
A Please charge my credit card (fill in details below)Charge my Credit Card: BC MC VC Cardholder’s Name.........................................................
Expiry date......................................
B I would like to open an account* with Herbal International
Important Note: When filling out the order form please state clearly the quantity you require.
Name:
Address:
Phone: Fax:( ) ( )
Customer No:
Date:
Time:
Code Herbs/ Formula Quantity Code Herbs/ Formula Quantity
Herbal InternatIOnal PtY ltd502, 401 Sussex Street, Sydney nSW 2000 australiatel: (02)9212 2498 (02)9212 1107 Fax: (02) 9281 3106Website: www.herbalinternational.com.auemail: [email protected] line: 1800 600 068
Introduction to New Products
LZ72 - Ganoderma CapsuleLZ72B - Ganoderma & Cordycep CapsuleLZ72A - Ganoderma Supporting Capsule
Ganoderma and related products have
long been known to be highly effective
in supporting general well being, It is also
used for many illnesses.
SW130 -- SHOU WU polygonum hair Capsule
Kidney tonifying, Yin and Blood nourishing,
Shen calming, and detoxifying. Long term
use for strengthening and protecting hair.
Other ProductsHI118 — TIAO GAN FANG Capsule liver formulaJZ117 — JIANG ZHI Capsule eliminates excessive accumulation. TQ108 – TIAN QI Notoginseng Capsule Tonify Qi and remove Blood stasisSDQ77 – SHI DU QING Capsule
for Skin & Lower Jiao Damp Heat.
QL142 -- QIAN LE XIAN pills(Phellodendron & Salvia For-mula)
For aged with Lower Jiao discom-
fort, tonify Kidney, remove Blood sta-
sis and detoxifying.
Pediatric formulas (gran-ules)• Children Cold/Flu Tea
•Children Cough Tea
•Children Calm Tea
•Children Skin Tea
•Children Digestion Tea
•Children general being Tea
GC73 – GU CI WAN – Bone pain
ZSA70 – ZI SHEN ZAN YU DAN – Nourish Kidney
JL65 – JIN LING ZI SAN – Qi stagnstion and pain
Order FOrm
Herbal InternatIOnal PtY ltd502, 401 Sussex Street, Sydney nSW 2000 australia
tel: (02)9212 2498 (02)9212 1107 Fax: (02) 9281 3106Website: www.herbalinternational.com.au
email: [email protected] line: 1800 600 068