Konzerte w Seminare Chartresreisen

Helge Burggrabe

Winter 2016/2017

2

TERM

INE

25.-27. No

v. 2016 I HEILIG

KR

EUZTA

L Ad

vent I Seite 10

02. Dez. 2016 I FISC

HER

HU

DE H

agios-Lied

eraben

d I Seite 12

03. Dez. 2016 I H

AM

BU

RG

Hagio

s-Liederab

end

I Seite 1203.+04. D

ez. 2016 I HA

MB

UR

G A

dven

t-Semin

ar I Seite 1016.-18. D

ez. 2016 I OSTER

BER

G A

dven

t-Semin

ar I Seite 1016. D

ez. 2016 I OSTER

BER

G H

agios-Lied

eraben

d I Seite 12

14.+15. Jan. 2017 I ZÜ

RIC

H Ko

nzert Stella M

aris I Seite 421.+22 Jan

. 2017 I HA

MB

UR

G H

agios-Tan

zsemin

ar I Seite 134.+5. Feb

r. 2017 I HILD

ESHEIM

mu

sica inn

ova-Treff

en I Seite 8

17.-19. März 2017 I B

ENED

IKTUSH

OF H

agios-Sem

inar I Seite 13

22.-24. März 2017 I H

ILDESH

EIM Ko

nzerte Lu

x in ten

ebris I S. 6

26. März - 1. A

pril 2017 I C

HA

RTR

ES Reise I Seite 16

1.-8. Ap

ril 2017 I CH

AR

TRES R

eise I Seite 1612.-16. A

pril 2017 I JER

ICH

OW

Ostersem

inar I Seite 11

12.-14. Mai 2017 I SC

HW

AN

BER

G Sem

inar I Seite 14

24.-28. Mai 2017 I B

ERLIN

Kirch

entag I Seite 14

02. Jun

i 2017 I KIR

CH

BER

G H

agios-Lied

eraben

d I Seite 12

02.-05. Jun

i 2017 I KIR

CH

BER

G P

fin

gstsemin

ar I Seite 1410. Ju

ni 2017 I H

AM

BU

RG

Labyrin

thsem

inar

16. Jun

i 2017 I FISCH

ERH

UD

E Hagio

s-Liederab

end

I Seite 1222.-29. Ju

li 2017 I CH

AR

TRES R

eise I Seite 1629. Ju

li - 5. Au

gust 2017 I C

HA

RTR

ES Reise I Seite 16

08.-10. Sept. 2017 I K

AP

PEL H

agios-Sem

inar I Seite 13

09. Sept. 2017 I K

AP

PEL H

agios-Lied

eraben

d I Seite 12

22.-29. Sept. 2017 I FLÜ

ELI-RA

NFT Sem

inar I Seite 15

08.-14. Okt. 2017 I C

HA

RTR

ES Reise I Seite 16

14.-21. Okt. 2017 I C

HA

RTR

ES Reise I Seite 16

CH

AR

TRESR

EISEN 2018:

Au

sschreib

un

g un

d A

nm

eldeb

eginn

am 1. M

ärz 2017. A

ktuelle In

form

atio

nen

un

ter ww

w.b

urggrab

e.de

3

Liebe Musikfreunde - es gibt Spannendes anzukündigen!Nach den Aufführungen im Dom zu Speyer und in Chartres wird das Oratorium STELLA MARIS zum Auftakt des Reformationsjahres am 14.+15. Januar als ökumenisches Kulturprojekt im Fraumünster in Zürich aufgeführt. Am 22. bis 24. März folgen dann drei weitere Aufführungen des Oratoriums LUX IN TENEBRIS im Hildesheimer Dom.

Ebenso herzlich möchte ich zu meinen Seminaren einladen: Die Advents-Seminare im Kloster Heiligkreuztal, in der Hamburger Kirche der Stille und am Osterberg-Institut bei Plön bieten die Möglichkeit, bewußter in die Adventszeit einzutauchen. Das Mitsingprojekt HAGIOS wird als Liedernacht in Fischerhude, Hamburg, Niederkleveez, Kirchberg und in Kappel zu erleben sein. Und wer die Ver-bindung von Gesang und Gebet noch weiter vertiefen möchte ist herzlich zu den HAGIOS-Seminartagen in Ham-burg (mit der Tänzerin Nanni Kloke) und erstmals im Benediktushof bei Würzburg eingeladen (17.-19. März).

Die Chartres-Reisen 2017 sind bereits ausgebucht, aber mit diesem Programmheft wird neu eine weitere besondere Seminarwoche ausgeschrieben: Franz-Xaver Jans-Scheidegger und ich bieten in Flüeli, dem Wohnort von Bruder Klaus in den Schweizer Bergen, anlässlich seines 600. Geburtstages Ende September 2017 ein Semi-nar mit Kontemplation, Gesang und Naturerleben an (siehe Seite 15).

Zum Abschluss möchte ich mich bedanken für das stetig wachsende, lebendige Netzwerk!Die „Recreation“, die Idee einer regelmäßigen Kontemplation an jedem Sonntagabend stößt auf positive Reso-nanz, mehrere hundert Menschen nehmen inzwischen teil. Und der Förderverein „musica innova e.V.“ wächst ebenfalls! Nähere Infos dazu und zum 1. Visionstreffen in Hildesheim sind auf den Seiten 8/9 zu finden.

Ich freue mich auf Ihr/Dein Kommen und unsere Begegnung! Helge Burggrabe, November 2016

4 5

STELLA MARIS - Blaues OratoriumMusik, Sprache, Licht und WasserKlangBilder

Als ökumenischer Auftakt in das Jubiläumsjahr der Reformation wird das blaue OratoriumSTELLA MARIS des Komponisten Helge Burggrabe erstmals in der Schweiz aufgeführt werden. Die Uraufführung war im Jahr 2006 aus Anlass der 1000-Jahr-Feierlichkeiten in der Kathedrale von Chartres und wurde vom Fernsehsender ARTE verfilmt. Von Chartres aus war das Werk in den letzten Jahren durch Sakralbauten wie den Kölner Dom, den Kaiserdom Königslutter, die Dresdner Frauenkirche und den Dom zu Speyer gewandert (Bild links) und Ende Oktober 2016 mit einer großen Aufführung nach Chartres „zurückgekehrt“.STELLA MARIS (Stern des Meeres) ist eine mehrschichtige Annäherung an die Frauenfiguren Maria und Sophia (Weisheit). Dabei entfaltet sich der Erzählstrang assoziativ entlang des Marienlebens und bietet mit seiner zweiten, universellen Erzählebene der Sophia Raum für weiterführende Reflexionen. Die Musik lebt von der Polarität von Überliefertem und neu Entwickeltem und zitiert unter anderem auch gregorianische Choräle aus Chartres. Sprache und Musik werden visuell weitergeführt durch WasserKlangBilder, die im Dialog von Wasser und musikalischer Schwingung im Augenblick des Konzertes live entstehen. Ein Lichtkonzept unterstützt zudem die Handlung des Oratoriums und schafft neue Raumerlebnisse durch dezent eingesetztes Architekturlicht.

Aufführung I: 14. Januar 2017, ZÜRICH, Fraumünster, Beginn 17 UhrAufführung II: 15. Januar 2017: ZÜRICH, Fraumünster, Beginn 17 UhrKarten zu 60 / 40 / 20 Franken, ermäßigt 40 / 20 / 10 Franken unter www.fraumuenster.ch

5

Mitwirkende

Julia Jentsch (Rezitation), Alexandra Busch (Sopran), Olivia Jeremias (Cello), Jörg Ulrich Busch (Orgel), Heidi Merz (Perkussion), Jochen Bauer (Klarinette), Vokalensemble Dom zu Speyer, Jugendchor des Musik-Konservatoriums Zürich (Leitung Wolfgang Schady), Michael Suhr (Licht), Alexander Lauterwasser (WasserKlangBilder), Musikalische Leitung: Domkapellmeister Markus Melchiori, Künstlerische Leitung: Helge Burggrabe

Begleitende Veranstaltungen

14. Januar 2017, 9.30 - 16 Uhr: Sonderseminar im Fraumünster mit Pfarrer Niklaus Peter (Führung Fraumünster und Vortrag über die geistesgeschichtlichen HIntergründe von Maria und Sophia), Alexander Lauterwasser (Vortrag über die Gestaltungsprozesse von Schwingung und Musik) und Helge Burggrabe (Werkeinführung zu Grundideen, Libretto und Kompositi-on). Gebühr: 30 Franken, Info&Anmeldung: Sekretariat Fraumünster oder www.ticketino.ch

15. Januar 2017, 10 - 11 Uhr: Gottesdienst im Fraumünster mit Pfarrer Niklaus Peter. Musikalische Umrahmung: Helge Burggrabe (Flöten), Jörg Ulrich Busch (Orgel) u.a.

15. Januar 2017, 14 - 16 Uhr: Werkeinführung in der Predigerkirche Zürich (Zähringerplatz 6, Turmzimmer) mit der Theologin Angela Römer (Vortrag über Maria und Sophia) und Helge Burggrabe (Werkeinführung zu Grundideen, Libretto und Komposition). Gebühr: Kollekte.

Bild rechts: Maria mit Kind, Ausschnitt aus dem Chagall-Fenster im Fraumünster.

6 7

LUX IN TENEBRIS - Licht in der FinsternisOratorium für Frieden und Versöhnung

Der letzte Ton ist verklungen. Dunkelheit. Stille. Die Stille nach einer ergreifenden Uraufführung einer großartig konzipierten geistlichen Erzählung, bei der die Musiksprache

im Zentrum steht. Nach der Ruhe folgt der Sturm: zehnminütige Beifallsstürme für Burggrabe und sämtliche Mitwirkende und Schöpfer dieses

in jeder Hinsicht hörens- und sehenswerten Werks.Hildesheimer Allgemeine Zeitung

Aufgrund der großen Resonanz mit vier ausverkauften Aufführungen im Hildesheimer Dom und positivem Echo bei Publikum und Presse wird das Oratorium Lux in tenebris drei weitere Male aufgeführt. Komponiert von Helge Burggrabe als ein Höhepunkt zum Jubiläum “1200 Jahre Bistum Hildesheim” erzählt das Werk vom Fall in die Dunkelheit und der Suche nach dem neuen Licht. Entstanden ist ein Klang- und Lichtwerk, das bei seinen Erstaufführungen viele Menschen berührt und erschüttert hat und vor dem Hintergrund der Hildesheimer Bombardierung im März 1945 die grundsätzliche Frage nach der Aktualität des Kain/Abel-Dramas stellt: Können wir im Bruder den Bruder und in der Schwester die Schwester sehen? Für 2017 konnte nahezu das gleiche Ensemble mit den renommierten Solisten und Chören der Uraufführung 2015 gewonnen werden.

Aufführungen: 22. März, 23. März und 24. März 2017, jeweils um 19.30 UhrKarten zu 35 / 25 / 15 Euro, ermäßigt 28 / 18 / 10 Euro unter www.tickets.bistum-hildesheim.de

7

Mitwirkende

Martina Gedeck (Rezitation), Geraldine Zeller (Sopran), Anne Bierwirth (Alt), Manuel König (Tenor), Stephan Freiberger (Bariton), ELBTONAL Percussion (Schlagwerk), Alberti-Streich-quartett, Bläsertrio, Helmut Langenbruch und Thomas Sauer (Orgeln), Chöre der Hildeshei-mer Dommusik: Domchor, Kammerchor, Mädchenkantorei und Schola GregorianaMichael Suhr und media.plus X (Licht- und Videokunst), Helge Burggrabe (Künstlerische Leitung), Thomas Viezens und Stefan Mahr (Musikalische Leitung)

Begleitende Veranstaltungen

22. März 2017, 14 - 17 Uhr: Werkeinführung im Generalvikariatmit Angela Krumpen (Libretto) und Helge Burggrabe (Konzept, Komposition)Gebühr: 25 Euro, Information & Anmeldung: Kulturbüro Burggrabe (siehe Seite 27)

23. März 2017, 14 - 17 Uhr: Werkeinführung im Generalvikariat mit Angela Krumpen (Libretto) und Helge Burggrabe (Konzept, Komposition)Gebühr: 25 Euro, Information & Anmeldung: Kulturbüro Burggrabe (siehe Seite 27)

24. März 2017, Sonderseminar der Thomas-Morus-Akademie Bensbergu.a. mit Werkeineinführung durch Angela Krumpen (Libretto) und Helge Burggrabe (Konzept, Komposition), Information & Anmeldung: www.tma-bensberg.de

8 9

Lebendiges Netzwerk

MUSICA INNOVA e.V. - Mitglied werden!Rund um die Hildesheimer Uraufführung von LUX IN TENEBRIS entstand eine solch schöne Aufbruchstimmung, dass sich nun auch der Förderverein musica innova in einem interessan-ten Öffnungs- und Erweiterungsprozess befindet. Seit Frühling 2016 kann nun Jede und Jeder Mitglied werden und der Kreis von Menschen, denen die Verbindung von Kunst und Spirituali-tät am Herzen liegt, wächst stetig. Ich fände es schön, wenn durch die Aktivitäten des Vereins immer vernehmbarer positive und den Frieden fördernde Signale ausgingen. Der Mitgliedsantrag ist unter www.musica-innova.com zu finden.Das Spendenkonto von musica innova e.V. lautet: musica innova e.V., GLS Gemeinschaftsbank, IBAN: DE62 4306 0967 4010 788 100Bei Angabe der Adresse wird eine steuerabzugsfähige Spendenbescheinigung zugesandt.

RECREATION - Regelmäßige Kontemplation am Sonntag Seit Ostern 2016 lade ich jeden Sonntag um 21 Uhr alle an Kontemplation Interessierten zu einer halben Stunde „Recreation“ ein, einer Zeit der Stille. Johann Sebastian Bach suchte in der Musik „Recreation“, und so verbinde ich mit dieser halben Stunde Kontemplation ein Innehalten und Kraft-schöpfen, am Ende einer Woche und vor Beginn der neuen Woche. Jede(r) sitzt für sich oder in einer kleinen Gruppe an seinem Ort. Auf diese Weise entsteht ein geistiges Netzwerk im Sinne einer Weggemeinschaft, die durch die zeitgleiche Kontem-plation gestärkt wird und den Einzelnen klärt, aufbaut und stärkt. Ein impulsgebender Text wird wöchentlich von mir per Email versand. Bitte melde Dich unter kontakt@burggrabe.de.

9

1. VISIONSTREFFEN in HildesheimAnfang Februar findet für alle Mitglieder von musica innova ein besonderes Treffen in Hildes-heim statt: Programmpunkte werden neben der Mitgliederversammlung vor allem der Aus-tausch über Ideen, Visionen und kommende Projekte sein. Ich werde aus meiner „Werkstatt“ berichten und das Architektur-Projekt „Quintessenz“ wird vorgestellt werden. Außerdem werden wir Zeit zum Singen haben und als Höhepunkt des Treffens eine Sonderöffnung des Hildesheimer Doms bekommen, um eine besondere HAGIOS-Liederandacht zu gestalten.

4./5. Februar 2017: D-31134 HILDESHEIM, Kath. Priesterseminar. Neue Straße 3 Leitung: Vorstand von musica innova und Helge Burggrabe; Zeit: Fr. 14 Uhr bis Sa. 13 UhrGebühr: 30 Euro zzgl. Unterkunft & Verpflegung ab ca. 85 EuroInformationen / Anmeldung: Reinhard Billmeier, 31139 Hildesheim, Schlesierstr. 12, Tel. 05121-130707 oder über www.acht-sam-keit.de/anmeldung (Stichwort musica innova 2/17)

QUINTESSENZ - Architekturidee Aus dem Interesse für die Verbindung von Architektur, Stille und Musik heraus entstand bei Gesprächen mit dem Architekten Peter Busmann, dem Erbauer der Kölner Philharmonie u.a., die Frage, wie ein heutiges Bauwerk aussehen könnte, das entsprechend der romanischen und gotischen Kirchenbauten nach harmonikalen Prinzipien entworfen wird. Vieles ist denkbar, doch uns erschien es stimmig, die Idee eines fünfeckigen Gebäudes, das auch den goldenen Schnitt in sich trägt, zu verfolgen. Das Bild rechs zeigt ein erstes Modell. In dem spannenden Prozess geht es nun darum, inwieweit ein solches Haus der Stille, Musik und Kunst in der Region Fischerhude/Bremen realisiert werden könnte!

10

Inmitten der NachtMusikalisch-spirituelle Adventstage mit Gesang, Ritual und Stille

Diese Tage laden dazu ein, sich im vorweihnachtlichen Trubel eine Auszeit zu gönnen mit der Frage: Was ist für mich das Wesentliche der Adventszeit, wie kann ich einen neuen lebendi-gen Zugang bekommen? Zunächst ist es eine Zeit der Dunkelheit, ein Raum, in dem Erwar-tung und Sehnsucht nach Neu-Orientierung entstehen. Von hier aus beginnt das bewusste Zugehen auf das eine Licht, auf Jesu Geburt, auf Geburt und Wandlung in mir.

25.-27. November 2016: D-88499 HEILIGKREUZTAL, Kloster (Seminar ist ausgebucht) Leitung: Helge Burggrabe; Zeit: Fr. 18 Uhr bis So. 13 Uhr; Teilnehmerzahl: max. 35

Tagesseminar 3. Dez. 2016: D-22765 HAMBURG, Kirche der Stille (Seminar ist ausgebucht)Tagesseminar 4. Dez. 2016: D-22765 HAMBURG, Kirche der StilleLeitung: Helge Burggrabe, Zwei Tagesseminare, jeweils von 10 bis 17 UhrKursgebühr: 50 Euro, Info & Anmeldung: Kirche der Stille, Fon 040-434334, anmeldung@kirche-der-stille.de; www.kirche-der-stille.deAm 3. Dezember findet um 19.30 Uhr zudem ein öffentlicher HAGIOS-Liederabend statt.

16.-18. Dezember 2016: D-24306 NIEDERKLEVEEZ, Osterberg-Institut, Haus der Mitte Leitung: Helge Burggrabe; Zeit: Fr. 17 Uhr bis So. 13.30 Uhr; Teilnehmerzahl: max. 30Kursgebühr: 175 € zzgl. Pensionskosten 108,40 € (DZ), 142,40 (EZ)Info & Anmeldung: Osterberg-Institut, Fon: 04523-99290, www.osterberginstitut.deAm 16. Dezember findet um 20 Uhr zudem ein öffentlicher HAGIOS-Liederabend statt.

Ostern Jerichow 2017Stille, Gesang, Raumerleben und liturgische Feiern Die Ostertage bewusst zu gestalten bedeutet ein Eintauchen in das Mysterium von Tod und Auferstehung. Dabei geht es um die Entwicklung neuer Formen für eine lebendige Spirituali-tät mit allen Sinnen. Wie eine Urgemeinde werden wir die Themen und Rituale hinterfragen, (neu) entdecken und gemeinsam Andachten feiern wie die Fußwaschung am Gründonners-tag, die Karfreitagsliturgie und das Osterfest am Sonntagmorgen. Die mehrstündige festliche Feier am Samstagabend mit Osterfeuer, Ritualen, Gesängen und der Möglichkeit der Tauferinnerung gestalten wir gemeinsam mit der Jerichower Gemeinde.So können diese Ostertage zu einer wichtigen Quelle für die eigene Spiritualität werden, zu einer Art „Jahreswechsel“ auf dem inneren Weg.

12.-16. April 2017: D-39319 JERICHOWLeitung: Helge Burggrabe, Team: Marlies Bretall, Almut Jöde und Erika Lohse Räumlichkeit, Verpflegung: Das Seminar findet in den romanischen Klosterräumen statt, die trotz Heizpilzen (etc.) kühl sein werden. Warme Kleidung ist eine wichtige Vorraussetzung. Zudem steht das geheizte Ev. Gemeindehaus zur Verfügung. Das bewährte Küchenteam kocht wieder leckeres vegetarisches Essen. Zeit: Mi. 19 Uhr bis So. 13 Uhr, TN-Zahl: 40Kursgebühr: 320 €, inkl. Verpflegung. Die Buchung einer Unterkunft nehmen Sie bitte direkt vor, eine Liste mit Vorschlägen senden wir Ihnen zu.Information: Kulturbüro Burggrabe, Anmeldung mit dem Coupon auf Seite 25.

10 11

12 13

HAGIOS - Liederabende

Die HAGIOS-Liederabende sind klingende Andachten, die von kontemplativer Stille bis zu kraftvollem, vielstimmigem Gesang reichen und zum Innehalten, Lauschen und Mitsingen einladen. Es braucht dazu nur die eigene Stimme und die Vorfreude auf das Erlebnis, ge-meinsam mit vielen anderen Menschen die Kirchen in Klangräume zu verwandeln. Nicht die Perfektion, sondern die Freude am gemeinsamen Gesang im Mittelpunkt: Jede und jeder ist herzlich willkommen, es gibt an diesen Abenden keine falschen Töne! Bei allen Liedernächten ist der Eintritt frei, um Spenden wird gebeten.

02. Dez. 2016: D-28870 FISCHERHUDE, Ev. Liebfrauenkirche, 19 Uhr, Kirchstr. 1103. Dez. 2016: D-22765 HAMBURG, Ev. Kirche der Stille, 19.30 Uhr, Helenenstr. 14a16. Dez. 2016: D-24306 NIEDERKLEVEEZ, Osterberg-Institut, Haus der Mitte, 20 Uhr02. Mai 2017: D-72172 SULZ/Neckar, Ev. Klosterkirche, 19.30 Uhr, Kloster Kirchberg16. Juni 2017: D-28870 FISCHERHUDE, Ev. Liebfrauenkirche, 21 Uhr, Kirchstr. 11 09. Sept. 2017: CH-8926 KAPPEL, Klosterkirche, 20 Uhr, Kappeler Hof 5Aktuelle Angaben unter www.burggrabe.de

HAGIOS - CD

Am 20. Nov. 2016 wurde im Deutschlandfunk in der Reihe „Am Sonntagmorgen“ (8.35 Uhr - 8.50 Uhr) ein Gespräch mit Helge Burggrabe gesendet, umrahmt mit kurzen Hörbeispielen aus der HAGIOS-CD. In der Mediathek (www.deutschlandfunk.de) kann die Sendung nachgehört werden. Wer eine CD bestellen möchte, kann dies gerne mit dem Coupon (Seite 23) tun.

13

HAGIOS - Seminar

„Hagios ho Theos - Heilig bist du, Gott.“ So beginnt ein zentraler Gebetsgesang der ortho-doxen Liturgie, der in den vergangenen Jahren für viele Menschen zu einem Herzensgesang geworden ist. Dieses kurze und leicht zu erlernende Gebet soll Ausgangspunkt sein für die Erfahrung der eigenen Stimme als Ausdrucksmöglichkeit des Seelischen. Gesungenes Gebet kann in einen Raum führen, den wir Menschen als heilig und heilend empfinden. Wir betre-ten dann den Raum unserer tiefsten Zugehörigkeit mit allem Lebendigen, mit der Schöpfung. Musikalische Voraussetzungen sind nicht notwendig, jede und jeder ist herzlich eingeladen.

17.-19. März 2017: D-97292 HOLZKIRCHEN, BenediktushofLeitung: Helge Burggrabe, Zeit: Fr. 18 Uhr bis So 13 Uhr; Teilnehmer-Zahl: maximal 30Kursgebühr: 160 Euro zzgl. Pensionsk.; Info & Anmeldung: www.benediktushof-holzkirchen.de

HAGIOS - gesungen und getanzt!

Singt und tanzt, sonst wissen die Engel im Himmel nichts mit Euch anzufangen...! (frei nach Augustinus). Zum Lieder-Zyklus HAGIOS von Helge Burggrabe hat die Choreographin Nanni Kloke (Bild rechts) neue Tänze entwickelt. An diesem Seminartag geht es um die inspirieren-de Verbindung von Gesang und Tanz, die ins Gebet mit dem ganzen Körper führen kann.

Tagesseminar: 21. Jan. 2017: D-22767 HAMBURG, Kirche der Stille (Seminar ist ausgebucht)Tagesseminar: 22. Jan. 2017: D-22767 HAMBURG, Kirche der Stille (Seminar ist ausgebucht) Leitung: Helge Burggrabe, Nanni Kloke; Zeit: 10 bis 18 Uhr; Teilnehmer-Zahl: maximal 40

14

Pfingsten Kirchberg 2017Komm, Du Heiliger Geist – komm in mein offenes Herz

Pfingsten - den Himmel auf die Erde bringen, das Leben feiern, singen, tanzen und Neues entdecken. Veni sancte spiritus - Komm, heiliger Geist! Komm, Licht der Herzen, beflügle unsere Stimmen, lenke unsere Füße zu deinem Lobpreis. Mit Kanons, einfachen Gesängen und Tänzen und freiem Tönen werden wir die besonderen Räume im Kloster und in uns neu erlebbar werden. Es sind keine musikalischen oder tänzeri-schen Voraussetzungen notwendig, jede und jeder ist herzlich eingeladen.

2.-6. Juni 2017: D-72172 SULZ/NECKAR, Kloster Kirchberg Leitung: Helge Burggrabe, Ingeborg Lenz-Schikore (Tanz); Zeit: Fr. 17 Uhr bis Mo. 13 Uhr Kursgebühr: 165 Euro zzgl. Pensionskosten (36,50 bis 77 Euro p. Nacht), TN-Zahl: max. 32Info & Anmeldung: Kloster Kirchberg, Fon +49 (0) 7454 - 8830, www.klosterkirchberg.deAuftakt: Am Freitagabend findet um 19.30 Uhr eine öffentliche HAGIOS-Liedernacht statt.

„ Wer singt, betet doppelt“12.-14. Mai 2017: Seminar mit Gesang und Kontemplation als gelebte Spiritualitätim Kloster Schwanberg, www.schwanberg.de

36. Deutscher Evangelischer Kirchentag Berlin/Wittenberg24.-28. Mai 2017: Geplant sind gemeinsame Veranstaltungen mit Eckhard Nagel, Eckart von Hirschhausen und Christof Fankhauser u.a. Nähere Infos ab März unter www.burggrabe.de.

15

„Du ewige Gegenwart bist gepriesen!“ Seminarwoche zum 600. Geburtstag von Bruder Klaus am Ort seiner Visionen

Die ganze Schöpfung singt „Halleluja“, als Niklaus von Flüe (Bruder Klaus) in einer Vision dem Pilger in der Bärenhaut begegnet ist. Durch alle Jahrhunderte vor und nach Bruder Klaus erfüllt dieses „Halleluja“ (= Jahwe sei gepriesen) Erde und Kosmos. Wir sind eingeladen, in diesen ewigen Gesang einzustimmen, uns ergreifen zu lassen und einen neuen Friedens-Klang verstummenden Menschen anzubieten. Wir machen uns mit Bruder Klaus in seiner Vision auf den Weg, um diesem singenden und leuchtenden Pilger zu begegnen. In der Ranftschlucht, in der Nähe seiner Zelle, vertiefen wir uns in seine innere Schau und lassen die persönliche Berührung im gemeinsamen Singen Klang werden. So kann 600 Jahre nach seinem Geburtstag die Friedensbotschaft in neuer Weise aufblühen. Eine Seminarwoche zum Jubiläumsjahr des Bruder Klaus am Ort seines Lebens und Wirkens mit Kontemplation, Gesang, Visionsarbeit, Andachten und Naturerleben.

22.-29. September 2017: CH-6073 FLÜELI-RANFT, Via Cordis, Haus St. DorotheaLeitung: Helge Burggrabe, Franz-Xaver Jans-ScheideggerKursgebühr: 670 CHF, bzw. 600 Euro. zzgl. Kosten für Unterbringung und Verpflegung imHaus Dorothea (EZ: 110-140 CHF pro Tag) oder im Hotel Pax Montana (EZ: 135 CHF pro Tag)Information und Anmeldung: Kulturbüro Burggrabe +49 (0) 4293-3275062kontakt@burggrabe.de; Der Platz ist reserviert, sobald der ausgefüllte Anmelde-Coupon (Seite 25/26) beim Kulturbüro Burggrabe eingetroffen und die Anzahlung von 100 Euro auf dem Konto (Bankverbindung siehe Seite 27) eingegangen ist.

16

Chartres ist auf eine tief leidenschaftliche Art weise. Und die ganze Kirche ist mit einem solchen Gefühl für Harmonie gebildet,

dass jedes Detail der Komposition allen anderen eine gewaltige Resonanz verleiht.Auguste Rodin

Chartres-Reisen

Idee und KonzeptWer die Kathedrale von Chartres betritt, erlebt einen Zusammenklang, eine vielstimmige Symphonie aus Stein, Glas, Raum, Figuren und Geschichten. Aus dem Staunen über diese kunstvolle Vernetzung so unterschiedlicher Elemente entsteht die große Frage nach dem Bauplan: Nach welcher Partitur wird hier gespielt? Es ist eine vielschichtige Partitur, die alle Einzelheiten verbindet und zugleich offen ist, von uns weitergeschrieben und gespielt zu werden. Die Kathedrale von Chartres ist ein Gesamt-kunstwerk, das den ganzen Menschen ansprechen kann, ja geradezu herausfordert: als KünstlerIn, als Sinnsuchende(r), als MusikerIn, als ArchitektIn, als KunsthistorikerIn und als MystikerIn. Alle Seiten in uns werden angesprochen und man schaut und lauscht. Dieser ganzheitliche Ansatz ist die Grundlage meiner Arbeit: Die Reisen sprechen Körper, Geist und Seele gleichermaßen an und ermöglichen wesentliche Erkenntnisse und Erfahrun-gen bis ins Biographische hinein. Eine Form des Zugangs sind die täglichen Führungen, die sich - orientiert an dem jeweiligen thematischen Schwerpunkt der Reise - dem Mysterium dieses Ortes annähern.

17

Ein weiterer Zugangsweg jeder Reise ist die Musik: Musik macht die Kathedrale als Klang-raum erlebbar und kann - besonders in Chartres - der Schlüssel zu einer tieferen, spirituellen Erfahrung von Raum und Stille sein. Musikalische Vorkenntnisse sind nicht nötig, jede und jeder ist herzlich willkommen! Besonders kostbar sind zudem die Sonderöffnungen für die Gruppe, die durch die jahrelange gute Zusammenarbeit mit dem Domkapitel möglich sind: das Erlebnis der stillen Kathedrale am Morgen vor der offiziellen Öffnung, Gesang und Kontemplation in der romanischen Un-terkirche, die Labyrinthbegehung und der Aufstieg ins äußere Strebewerk der Kathedrale.

Organisatorisches für alle ReisenSeminarbeginn am Anreisetag um 18 Uhr, Seminarende am Abreisetag um 10 Uhr. Unter-bringung: Maison St. Yves (schönes, nahegelegenes Hotel). Die Seminargebühr enthält die Übernachtungskosten (ÜN) inklusive Halbpension im DZ (mittags oder abends speisen wir in einem Restaurant mit Blick auf die Kathedrale), alle Honorare und Sachkosten. Reisekos-ten sind separat. Einzelzimmerzuschlag: 20 Euro/Tag. Der Platz ist reserviert, sobald der ausgefüllte Anmelde-Coupon (Seite 25/26) beim Kulturbüro Burggrabe eingetroffen und die Anzahlung von 100 Euro auf dem Konto (Bankverbindung siehe Seite 27) eingegangen sind. Eine frühzeitige Anmeldung wird empfohlen, ebenso eine Reiserücktrittsversicherung. Die Gruppengröße ist jeweils auf 30 Teilnehmer begrenzt, soweit nicht anders angegeben.

18

Chartres-Reisen 2017Folgende Reisetermine im Frühjahr sind bereits ausgebucht:

Frühjahrsreise I, 26. März - 1. April 2017 „HAGIOS“ mit Helge Burggrabe & Nanni KlokeFrühjahrsreise II, 1.-8. April 2017 „Ort der Weisheit“ mit Helge Burggrabe & Wolfgang Larcher

Folgende Reistermine im Sommer und Herbst sind ebenfalls ausgebucht, doch es gibt noch offene Wartelisten. Es lohnt, sich auf die Liste setzen zu lassen, da immer auch Abmeldungen kommen können.

Sommerreise, 22.-29. Juli 2017 „Lauschen mit der Seele“ mit H. Burggrabe & Marlies BretallZyklusreise, 29. Juli - 5. August 2017 „Wege zum Herzen I“ mit H. Burggrabe & M. Bretall

Wohnung des Lichts - Geist und Seele von ChartresHerbstreise I, 8.-14. Oktober 2017In der Spiritualität des hohen Mittelalters galt eine Kathedrale als „Abbild der unsichtbaren Schönheit“ (Hugo von St. Victor) oder „Glanz der Wahrheit“ (Thomas von Aquin). Denn Licht vom göttlichen Licht - lumen de lumine - sollte sich in ihr verkörpern, die Menschen errei-chen und zum Leuchten bringen. Mit ihrer Bild- und Formgebung führt die Kathedrale von Chartres auch uns Heutige in einen spirituellen Prozess, der sowohl intellektuelle Einsicht als auch sinnliches Erleben übersteigt. Verschiedene Zugängen, die Geist und Seele gleicherma-ßen ansprechen, werden in dieser Woche die Wandlungsimpulse der Kathedrale aufgreifen.Leitung: Helge Burggrabe, Stefanie und Tilman Evers; Gebühr: 960 Euro inkl. 6xÜN mit HP

18 19

Mache mich zu einem InstrumentHerbstreise II, 14.-21. Oktober 2017Beim Betreten der Kathedrale erfasst uns eine Ahnung von der Idee der damaligen Bau-meister, ein Bauwerk nach den harmonikalen Gesetzmäßigkeiten des großen Weltenbau-meisters zu errichten. Wenn wir heute mit dem Raum bewusst in Resonanz gehen und ihn als Musikinstrument zum Klingen bringen, kann ein Funke dieser Vision der Erbauer in uns erneut Wirklichkeit werden: Das Göttliche möchte sichtbar und hörbar werden und durch uns Menschen hindurchtönen. Was soll durch mich zum Klingen kommen, inwiefern kann ich über das Musik-Erleben hinaus in meinem Leben zu einem „Instrument deines Friedens“ (Franz von Assisi) werden? Leitung: Helge Burggrabe; Gebühr: 920 Euro inkl. 7xÜN mit Halbpension.

Chartres-Reisen 2018 Wer weit im Voraus plant, kann sich die Reisetermine 2018 vormerken. Die ausführlichen Ausschreibungen werden am 1. März 2017 unter www.burggrabe.de bekannt gegeben und dann beginnt die Möglichkeit der Anmeldung.

Frühjahrsreise I, 7.-14. April 2018 „Ort der Weisheit“ mit Helge Burggrabe & Wolfgang Larcher Frühjahrsreise II, 15.-21. April 2018 „Rilkes Marienleben“ mit H. Burggrabe & W. Larcher Tanzreise, 6.-12. Mai 2018 „HAGIOS“ mit Helge Burggrabe & Nanni KlokeSommerreise, 28. Juli - 4. August 2018 „Lauschen mit der Seele“ mit H. Burggrabe & M. BretallZyklusreise, 12.-18. August 2018 „Wege zum Herzen II“ mit Helge Burggrabe & Marlies BretallHerbstreise, 2.-8. September 2018 „Mache mit zu einem Instrument“ mit Helge Burggrabe

CD / DVD / BUCH Eine Bestellung ist mit nachfolgendem Coupon oder über die Webseite www.burggrabe.de oder direkt per Mail oder Telefon beim Kulturbüro Burggrabe möglich. Mit Bestellungen auf diesem Wege unterstützen Sie unmittelbar die Arbeit von Helge Burggrabe. Vielen Dank!

HAGIOS - Gesungenes Gebet von Helge Burggrabe (CD)16 Geistliche Gesänge zum Innehalten, Zuhören und Mitsingen. Mitwirkende: Vokalensemble ELBCANTO, Helge Burggrabe (Flöten) und Christof Fankhauser (Klavier). Ersteinspielung von 8 Liedkompositionen von Helge Burggrabe: „Schaue hindurch“, „Pace e bene“, „Geborgen im Segen“, „Via cordis“, „Du bist gesegnet“, „Öffne meiner Liebe ein Tor“, „Ebenbild-Hymnus“, „Credo“. Gesänge aus der Taizé-Tradition u.a. 2015, Edel / Berlin Classics, CD, Booklet mit Liedtexten (keine Noten), Preis: 18 Euro

HAGIOS - Gesungenes Gebet von Helge Burggrabe (Liederheft)Notenheft mit dem Lieder-Zyklus der HAGIOS-CD zum Mitsingen, mit acht bisher unveröffentlichten Liedkompositio-nen von Helge Burggrabe und acht bekannten Gebetsgesängen. Juni 2015, Eigenverlag, Preis: 5 Euro

LUX IN TENEBRIS - Weißes Oratorium von Helge Burggrabe (Doppel-CD mit DVD)Konzertmitschnitt von der Uraufführung im Hildesheimer Dom. Mitwirkende: Martina Gedeck (Rezitation), Geraldine Zeller (Sopran), Anne Bierwirth (Alt), Manuel König (Tenor), Stephan Freiberger (Bariton), ELBTONAL Percussion (Schlagwerk), Streichquartett, Bläsertrio, Chöre der Hildesheimer Dommusik, Helmut Langenbruch und Georg Oberauer (Orgeln), Leitung: Dommusikdirektor Thomas Viezens und Domkantor Stefan Mahr 2015, Bernward Medien, Doppel-CD (120 Min. Musik), DVD (30 Min. Film), 72 Seiten Booklet (Libretto), Preis: 25 Euro

20

L U X I N T E N E B R I S | 1

LUX IN

TENEBRIS

Helge Burggrabe

Oratorium aus Klang, Text und Licht

Komposition zum Jubiläum 1200 Jahre Bistum Hildesheim

21

STELLA MARIS - Blaues Oratorium von Helge Burggrabe (DVD)Zwei Filme über das „Chartres-Oratorium“ mit Musik, Sprache, Architektur, Lichtkunst und WasserKlangBildern mit Hiam Abbass (Rezitation franz.) und Iris Berben (Rezitation deutsch), Emmanuelle Bertrand (Cello), Maria Jonas (Sop-ran), Alexander Lauterwasser (WasserKlangBilder), Ensembles der Kölner Dommusik, Leitung: Eberhard Metternich, Harvestehuder Kammerchor, Leitung: Claus Bantzer. 2008, Hänssler/Claudius/Arte/NDR, Doppel-DVD, in deutscher, englischer und französischer Sprache, Sonderpreis zum 10 jährigen Jubiläum: nur 15 Euro!

JEHOSCHUA - Rotes Oratorium von Helge Burggrabe (CD) Ersteinspielung mit Geraldine Zeller (Sopran), Anne Bierwirth (Alt), Manuel König (Tenor), Olivia Jeremias (Cello), Johannes Peitz (Klarinette), Marek Reimann (Marimbaphon), Christoph Bantzer (Rezitation), Harvestehuder Kammer-chor, Ensemble Resonanz, Leitung: Claus Bantzer.2010, OehmsClassics, Doppel-CD, 114 Min., 36 Seiten Booklet mit Libretto von Kurt Dantzer. Preis: 25 Euro

BUCH - Lauschen mit der SeeleEine spirituelle Entdeckungsreise. Kognitive und intuitive Annäherung an die Kathedrale von Chartres. Inhalt: Beiträge von Helge Burggrabe (Pilgerweg in sieben Schritten durch die Kathedrale), Tilman Evers (Westportal, Schule von Chartres), Stefanie Spessart-Evers (Labyrinth, Glaskunst), Heike Radeck (Maria-Sophia), Ingrid Riedel (Unterkirche). 2011, Kösel, 240 Seiten, vierfarbig mit 220 Bildern, 3. Auflage, Preis: 25 Euro

ROSE - Hommage an einen Mythos von Helge Burggrabe und Christof Fankhauser (CD)Musik zwischen Barock und Tango für Flöte, Klavier, Akkordeon, Cello, Perkussion. Aufwändige Studioproduktion.2003, Eigenverlag, CD, 12 Seiten Booklet, 3. Auflage (in grafisch neuer Aufmachung), Preis: 15 Euro

KLÄNGE DES LABYRINTHS von Helge Burggrabe und Christof Fankhauser (CD)Musik zum Lauschen, Pilgern und Tanzen; enthält die Musiktitel des Labyrinth-Tanz-Zyklus. 2005, Kösel, CD, 12 Seiten Booklet, 4. Auflage, Preis: 15 Euro

KALENDER - Gebaute HarmonieGroßformatiger, immerwährender Kalender mit Bildern und Texten zur Kathedrale von Chartres.2013, Verlag Atelier im Bauernhaus, 13 Fotodrucke im Format 45 x 52 cm, Reduzierter Preis: 20 Euro zzgl. 4 Euro Versandkosten

KUNSTKARTEN13 Motive zur Auswahl. Jede Klappkarte ist auf hochwertigem Fotokarton gedruckt im Sonder-Format 12 x 17 cm. Ein passender weisser Umschlag liegt jeder Karte bei. Preis: 2 Euro/Karte

Schönes zum Sonderpreis:

KONZERT DER STILLE (DVD)Musik / Sprache / Architektur / Stille. Filmaufnahme der Aufführung im Bad Gandersheimer Dom mit Geraldine Zeller (Sopran, Shrutibox), Olivia Jeremias (Cello),Henning Scherf (Rezitation), Michael Suhr (Lichtgestaltung), Kammerchor Wernigerode, Leitung: Rainer Ahrens, Gesamtleitung, Flöten, Monochord: Helge Burggrabe. 2011, Oomoxx-Media, DVD, 70 Min., mit englischen Untertiteln, Preis: 8 Euro

BUNTERKUNT (CD) von Helge Burggrabe und Christof FankhauserEine zauberhafte Reise in die Welt der Musik für „junge und alte Kinder“, mal verrückt und lebendig, mal nachdenklich und verträumt! Mit zehn phantasievollen Instrumentaltiteln und fünf abwechslungsreichen Liedern. Preis: 5 Euro

Die Produktionen „Zeiten der Stille“ (Buch/CD mit Anselm Grün) und „Resonatus“ (CD) sind vergriffen und werden nicht mehr aufgelegt.

22

22

Bes

tellu

ng

____

____

____

____

____

____

____

____

____

____

____

___

Nam

e, V

orn

ame

____

____

____

____

____

____

____

____

____

____

____

___

Stra

ße

____

____

____

____

____

____

____

____

____

____

____

___

PLZ

, Ort

____

____

____

____

____

____

____

____

____

____

____

___

Tele

fon

____

____

____

____

____

____

____

____

____

____

____

___

E-M

ail

Bitt

e tr

agen

Sie

die

An

zah

l der

gew

ün

sch

ten

Arti

kel e

in:

____

CD

„H

AG

IOS

- G

esu

nge

nes

Geb

et“

P

reis

: 18

Euro

____

Lie

der

heft

„H

AG

IOS

- G

esu

nge

nes

Geb

et“

P

reis

: 5 E

uro

____

CD

„LU

X IN

TEN

EBR

IS“

(2 C

D +

DV

D)

P

reis

: 25

Euro

____

DV

D „

STEL

LA M

AR

IS“

mit

2 F

ilmen

S

on

der

pre

is: 1

5 Eu

ro

____

KA

LEN

DER

„C

HA

RTR

ES -

Geb

aute

Har

mo

nie

“

P

reis

: 20

Euro

____

BU

CH

„C

HA

RTR

ES -

Lau

sch

en m

it d

er S

eele

“

P

reis

: 25

Euro

____

CD

„JE

HO

SCH

UA

”, R

ote

s O

rato

riu

m (

2 C

D)

P

reis

: 25

Euro

____

DV

D „

Ko

nze

rt d

er S

tille

“ (F

ilm)

S

on

der

pre

is: 8

Eu

ro>>

Bitt

e R

ücks

eite

bea

chte

n!

- - -

- - -

- - -

- - -

- - -

- - -

- - -

"

23

- - -

- - -

- - -

- - -

- - -

- - -

- - -

"

Bestellu

ng (Fo

rtsetzun

g)

____ CD

„Klän

ge des Lab

yrinth

s”, Preis: 15 Eu

ro

____ CD

„Ro

se - Ho

mm

age an ein

en M

ytho

s“, Preis: 15 Eu

ro

____ CD

„Du

o3 live!”, P

reis: 15 Euro

____ Bu

ch „P

lanet B

un

terkun

t“, Preis: 15 Eu

ro

____ CD

„Plan

et Bu

nterku

nt“, So

nd

erpreis: 5 Eu

ro

Ku

nstkarten

, Preis p

ro Karte in

kl. Um

schlag: 2 Eu

ro

____ Mo

tiv 1: B

elle Verrière

____ Mo

tiv 2: Ersch

affu

ng A

dam

s, Text H.B

urggrab

e

____ Mo

tiv 3: D

ie Lausch

end

e, Text H.B

urggrab

e

____ Mo

tiv 4: H

eimsu

chu

ng

____ Mo

tiv 5: A

ufb

ruch

(Birke), Text M

.L.Kaschn

itz

____ Mo

tiv 6: M

ado

nn

a (Fresko), Text S.W

alter

____ Mo

tiv 7: D

as Labyrin

th

____ Mo

tiv 8: W

eihn

achten

____ Mo

tiv 9: Eb

enb

ild G

ott

es, Text F.X.Jan

s

____ Mo

tiv 10: En

gel mit So

nn

enu

hr, Text R

.M.R

ilke

____ Mo

tiv 11: D

rachen

gespräch

____ Mo

tiv 12: Sü

dro

se, Text M.L.Kasch

nitz

____ Mo

tiv 13: A

bel steh

auf, Text H

.Do

min

Der V

ersand

erfolgt gegen

Rech

nu

ng an

Ihre au

f der V

or-

derseite gen

ann

te Ad

resse. Die V

ersand

kosten

betragen

im

Inlan

d 3 Eu

r o (b

is 1 kg), bzw. 4,50 Eu

ro (m

ehr als 1 kg), im

A

uslan

d 4 - 8 Eu

ro. B

üch

er versend

en w

ir aufgru

nd

der seh

r h

oh

en Po

rtoko

sten n

icht in

s Au

sland

. Wen

den

Sie sich in

d

iesem Falle an

den

Bu

chh

and

el. Ab

einem

Bestellw

ert von

60 Eu

ro erfo

lgt der V

ersand

im In

land

kosten

frei.

Mit m

einer U

ntersch

rift b

estätige ich

mein

e Bestellu

ng.

_______________________________________________O

rt, Datu

m

_______________________________________________U

ntersch

rift

Send

en Sie d

en C

ou

po

n b

itte an

: Ku

lturb

üro

Bu

rggrabe,

Zum

Dieker O

rt 17a, D 28870 Fisch

erhu

de

24 25

- - -

- - -

- - -

- - -

- - -

- - -

- - -

24

- - -

- - -

- - -

- - -

- - -

- - -

- - -

"

25

An

mel

du

ng

zu S

emin

aren

201

7

____

____

____

____

____

____

____

____

____

____

____

____

_N

ame,

Vo

rnam

e

____

____

____

____

____

____

____

____

____

____

____

____

_St

raß

e

____

____

____

____

____

____

____

____

____

____

____

____

_P

LZ, O

rt

____

____

____

____

____

____

____

____

____

____

____

____

_Te

lefo

n

____

____

____

____

____

____

____

____

____

____

____

____

_E-

Mai

l

I. H

ierm

it m

eld

e ic

h m

ich

zu

fo

lgen

dem

Sem

inar

an

:__

_ O

STER

N J

ERIC

HO

W, 1

2.-1

6. A

pri

l 201

7, G

ebü

hr:

320

Eu

ro

II. H

ierm

it m

eld

e ic

h m

ich

zu

fo

lgen

dem

So

nd

erse

min

ar

i

n d

er S

chw

eiz

an:

___

FLÜ

ELI-

RA

NFT

, Sem

inar

wo

che

mit

Hel

ge B

urg

grab

e u

nd

Fran

z-X

aver

Jan

s-Sc

hei

deg

ger,

22.

- 2

9. S

ept.

201

7

Kurs

geb

üh

r: 6

70 C

HF,

bzw

. 600

Eu

ro

Ich

wü

nsc

he

mir

ein

:__

_ E

inze

lzim

mer

im H

ote

l Pax

Mo

nta

na:

Du

sch

e/W

C im

Zim

mer

: Üb

ern

acht

un

g m

it F

rüh

stü

ck: 9

5 C

HF/

Tag

zz

gl. 7

x M

ittag

- u

nd

Ab

end

esse

n: 2

80 C

HF

___

Ein

zelz

imm

er im

Hau

s D

oro

thea

: Hau

s C

hal

et

m

it D

usc

he/

WC

au

f Et

age,

Vo

llpen

sio

n: 1

10 C

HF/

Tag

___

Ein

zelz

imm

er im

Hau

s D

oro

thea

: Hau

s Se

eblic

k

mit

Du

sch

e/W

C im

Zim

mer

, Vo

llpen

sio

n: 1

40 C

HF/

Tag

___

Do

pp

elzi

mm

er m

it: _

____

____

____

____

____

_ (N

ame)

___

Ich

wü

nsc

he

vege

tari

sch

e V

erp

fleg

un

g

Mit

mei

ner

Un

ters

chri

ft m

eld

e ic

h m

ich

ver

bin

dlic

h z

u d

em

von

mir

mar

kier

ten

Sem

inar

an

un

d a

kzep

tier

e h

ierf

ür

die

au

f d

er R

ück

seit

e d

iese

s C

ou

po

ns

steh

end

en S

emin

arb

e-d

ingu

nge

n.

____

____

____

____

____

____

____

____

____

____

____

___

Ort

, Dat

um

, Unt

ersc

hri

ft

Sen

den

Sie

den

Co

up

on

bitt

e an

das

Ku

ltu

rbü

ro B

urg

grab

e.

- - -

- - -

- - -

- - -

- - -

- - -

- - -

"

Allg

emei

ne

Bed

ingu

nge

n f

ür

Sem

inar

e m

it H

elge

Bu

rggr

abe

(Ver

anst

alte

r)

1. A

nm

eld

un

gD

ie A

nm

eld

un

g ka

nn

nu

r sc

hri

ftlic

h e

rfo

lgen

. Nac

h E

inga

ng

Ihre

r A

nm

eld

un

g u

nd

der

An

zah

lun

g in

Hö

he

von

100

,-€

pro

Per

son

er

hal

ten

Sie

inn

erh

alb

vo

n 1

4 Ta

gen

ein

e A

nm

eld

ebes

täti

gun

g.

Wen

n S

ie u

ns

ein

e M

aila

dre

sse

mit

gete

ilt h

aben

, erh

alte

n S

ie

die

Bes

täti

gun

g p

er M

ail.

Der

Ver

trag

ko

mm

t m

it Z

ust

ellu

ng

der

A

nm

eld

ebes

täti

gun

g zu

stan

de.

2. Z

ahlu

ng

Die

vo

llstä

nd

ige

Zah

lun

g is

t b

is s

pät

este

ns

vier

Wo

chen

vo

r Se

min

arb

egin

n z

u le

iste

n. O

hn

e vo

llstä

nd

ige

Zah

lun

g b

este

ht

kein

An

spru

ch a

uf

Erb

rin

gun

g d

er S

emin

arle

istu

ng

du

rch

den

V

eran

stal

ter.

3. R

ück

tritt

du

rch

den

Sem

inar

teiln

ehm

erSi

e kö

nn

en je

der

zeit

vo

r Se

min

arb

egin

n d

urc

h e

ine

sch

rift

lich

e A

bsa

ge z

urü

cktr

eten

. Maß

geb

lich

fü

r d

en R

ück

tritt

szei

tpu

nkt

ist

der

Ein

gan

g d

er R

ück

tritt

serk

läru

ng

bei

dem

Ver

anst

alte

r. B

ei e

i-n

em R

ück

tritt

wir

d g

ener

ell e

ine

Bea

rbei

tun

gsp

ausc

hal

e vo

n 2

5,-€

b

erec

hn

et. B

ei e

inem

Rü

cktr

itt in

ner

hal

b d

er le

tzte

n z

wei

Mo

nat

e vo

r Se

min

arb

egin

n is

t d

ie H

älft

e d

er S

emin

arge

bü

hr,

inn

erh

alb

d

er le

tzte

n v

ier

Wo

chen

die

ges

amte

Sem

inar

geb

üh

r fä

llig,

falls

es

kei

nen

Ers

atzt

eiln

ehm

er g

ibt.

Ein

e R

eise

rück

tritt

sko

sten

vers

i-ch

eru

ng

ist

im S

emin

arp

reis

nic

ht

enth

alte

n. W

ir e

mp

feh

len

den

A

bsc

hlu

ss e

iner

so

lch

en V

ersi

cher

un

g.

4. A

bsa

gevo

rbeh

alt

bei

Min

des

ttei

lneh

mer

zah

lFü

r al

le S

emin

are

von

Hel

ge B

urg

grab

e gi

lt e

ine

Min

des

ttei

l-n

ehm

erza

hl v

on

12

Pers

on

en. W

ird

die

se n

ich

t er

reic

ht,

kan

n

das

Sem

inar

bis

ein

en M

on

at v

or

Beg

inn

du

rch

den

Ver

anst

alte

r ab

gesa

gt w

erd

en.

5. A

bsa

gevo

rbeh

alt

bei

Kra

nkh

eits

ausf

all d

es S

emin

arle

iter

sSo

llte

ein

Sem

inar

weg

en E

rkra

nku

ng

von

Hel

ge B

urg

grab

e ab

gesa

gt w

erd

en m

üss

en, e

rhal

ten

Sie

die

Sem

inar

geb

üh

r zu

rück

bz

w. k

ön

nen

ein

an

der

es C

har

tres

sem

inar

mit

Hel

ge B

urg

grab

e b

uch

en. W

eite

re A

nsp

rüch

e, z

.B. f

ür

Rei

seko

sten

, Sch

aden

ersa

tz

weg

en N

ich

terf

üllu

ng,

bes

teh

en n

ich

t.

6. V

eran

two

rtu

ng

des

Sem

inar

teiln

ehm

ers

Jed

e/r

Rei

sete

ilneh

mer

/in

ist

für

sein

e Er

fah

run

gen

sel

ber

ver

ant-

wo

rtlic

h. T

iefg

reife

nd

e Er

fah

run

gen

wäh

ren

d d

es S

emin

ars

sin

d

mö

glic

h. D

as S

emin

ar e

rset

zt k

ein

e Th

erap

ie.

Jed

e/r

Teiln

ehm

er/i

n t

rägt

sel

bst

die

vo

lle V

eran

two

rtu

ng

für

die

A

ktivi

täte

n w

ähre

nd

des

Sem

inar

s.

7. H

aftu

ng

un

d G

eric

hts

stan

d d

es V

eran

stal

ters

Der

Ver

anst

alte

r h

aftet

fü

r ve

rtra

glic

he

Sch

aden

san

sprü

che

bis

zu

ei

ner

Hö

he

der

dre

ifach

en S

emin

arge

bü

hr.

Die

Un

wir

ksam

keit

ein

zeln

er B

esti

mm

un

gen

die

ser

Bed

ingu

nge

n

ber

üh

rt d

ie W

irks

amke

it d

er ü

bri

gen

Bes

tim

mu

nge

n n

ich

t.W

oh

nsi

tz d

es S

emin

arle

iter

s H

elge

Bu

rggr

abe

ist

Fisc

her

hu

de,

d

er G

eric

htss

tan

d is

t A

chim

.

26

- - -

- - -

- - -

- - -

- - -

- - -

- - -

26

Helge BurggrabeFlötist, Komponist und Seminarleiter

Studium an der Musikhochschule Hamburg. Seit 1994 europaweite Konzerttätigkeit,Musikproduktionen als CD/DVD (Edel, Hänssler, Oehms) und für das Fernsehen (Arte, ZDF),

Komponieren und Inszenieren von Musikwerken in sakralen Räumen.Seminartätigkeit in Kirchen, Klöstern und Akademien zur Verbindung

von Musik, Stille, Raum und dem eigenen spirituellen Weg Seit 1996 Leitung zahlreicher Kulturreisen zur Kathedrale von Chartres.

Kulturbüro BurggrabeKontakt Almut Jöde

Seminar- und Reiseorganisation, Versand von CD / DVD / BuchZum Dieker Ort 17a, D-28870 Fischerhude

Fon: +49 (0) 4293 - 327 50 62, kontakt@burggrabe.de

Bankverbindungen für Seminargebühren und BestellungenHelge Burggrabe, Konto 846 981 5008, DAB Bank, BLZ 701 204 00

IBAN: DE26701204008469815008; BIC: DABBDEMMXXXFotonachweis: Alle Fotos sind von Helge Burggrabe außer

S.4 (Klaus Landry), S.6 (Julia Moras), S.7,8 (Ina Funk), S.11 (Wilfried Niggeloh), S.13 (Judy King), S.15 (www.bruderklaus.com), S.27 (Sibylle Zettler). Vielen Dank!

www.burggrabe.de

27