Upload
others
View
0
Download
0
Embed Size (px)
Citation preview
Heiz- und Kühldecken-SystemeGeschlossene DeckensystemeDeckensegel
Heizung Kühlung Frische Luft Saubere Luft
3
Die Heiz- und Kühldecken-Komplettsysteme
In verschiedenen Varianten kann nun eine vollständig abgehängte Heiz- und Kühldecke bei Zehnder in Auftrag gegeben werden. Die abgehängten Deckensysteme überzeugen neben ihrer ansprechenden Optik und der passgenauen Montage durch:
■ Sehr hohe Heiz- und Kühlleistung ■ Behagliches Raumklima durch hohen Strahlungsanteil ■ Kurze Reaktionszeit bei Temperaturänderungen im Raum ■ Deckensystem nach Maß – maximale Gestaltungsfreiheit ■ Schnelle Erreichbarkeit des Deckenhohlraumes ■ Gute Schallabsorptionsfähigkeit bei perforierter Ausführung ■ Integration funktioneller Elemente (Leuchten, Rauchmelder, Luftauslässe etc.)
Die Zehnder Heiz- und Kühldecken-Systeme bieten speziell für die Bereiche Bürogebäude, Schulen, Krankenhäuser und öffentliche Gebäude maximalen Komfort bei höchster Energieeffizienz.
Geschlossene Deckensysteme 4Deckensegel 14Produktbeschreibung Wandanschlüsse und Segelabschlüsse 18Oberflächen, Farben und Perforation 20Schallabsorption 22Aktivierung 24Anschlussmöglichkeit und Verbindungstechnik 28Heiz- und Kühlleistung 30Technische Daten 32Komplettlösung nach Maß 35Einsatzbereiche 36Zehnder – always around you 38
4
Das Bandrastersystem eignet sich ideal für nachträgliche Änderungen der Raumgeometrie. Die Module wer-den auf breite Auflageschienen (Bän-der) gelegt. Dadurch ist ein nachträg-liches Stellen von Trennwänden prob-lemlos durchführbar.
Gerade bei der Umplanung eines Raumes sind Flexibilität und Zeiter-sparnis wichtige Vorteile.
Jede Kassette ist einzeln revisionier-bar. Ein schneller Zugang zum De-ckenhohlraum ist somit gewährleis-tet. Das Bandrastersystem ist ideal geeignet für den Einsatz von größe-ren Modulgrößen (max. 1,5 m2).
Für das Öffnen und Schließen der Deckenplatten ist kein Werkzeug er-forderlich.
BandrastersystemMetall
Weitere Informationen:
Schallabsorption Seite 22 Heiz- und Kühlleistung Seite 30Technische Daten Seite 32
Geschlossene Deckensysteme 5
Bandrastersystem
Maximale Plattenlänge1) [mm] ≤ 2000
Maximale Plattenbreite1) [mm] ≤ 1300
Max. empfohlene Fläche / Platte [m²] 1,5
Aktivierung2) Aluminium
Verdeckte Unterkonstruktion -
Aushebesicher -
Revisionierbar ■
Abklappbar ■
System geeignet für nachträgliche Änderungen der Raumgeometrie
■
Schallabsorbierende Ausführung(Perforiert) αw = 0,55-0,95
■
Einbauten (Leuchten, Lüftung, etc.) ■
Sonderfarben ■
1) Sondermaße auf Anfrage möglich. 2) Andere Aktivierungen auf Anfrage möglich.
1
2
3
4
5
6
7
8
9
Nonius OberteilNonius UnterteilSicherungsstiftC-Zarge / BandrasterRostwinkelZargenprofilabhängerLangfeld-ModulplatteWärmeleitblechKupferrohrmäander, D-Rohr
1
2
3
4
5
6
7
8
9
7
1
2
6 4
4
7 9 8
3
min
. 242
6
KlemmsystemMetall
Das Klemmsystem überzeugt durch ansprechende Optik dank der nicht sichtbaren Unterkonstruktion. Der Deckenhohlraum kann ideal als Installationsebene genutzt werden.
Durch die abklappbaren Module sind z. B. Nachinstallationen einfach undschnell möglich.
Die aushebesicheren Montagevarian-ten gewährleisten eine sichere Pass-form in der Trägerkonstruktion.
Die Module werden in die verdeckte Klemmschiene der Unterkonstruktion eingeklemmt. Das System eignet sich für den Einsatz von kleineren Modul-größen (max. 0,8 m2).
Weitere Informationen:
Schallabsorption Seite 22 Heiz- und Kühlleistung Seite 30Technische Daten Seite 32
7
Nonius OberteilNonius UnterteilSicherungsstiftWandanschluss für TrageschieneTrageschiene-KreuzverbinderTrageschiene (Klemmschiene)Langfeld-ModulplatteWärmeleitblechKupferrohrmäander, D-RohrSicherungshaken
Klemmsystem
Maximale Plattenlänge1) [mm] ≤ 2000
Maximale Plattenbreite1) [mm] ≤ 1200
Max. empfohlene Fläche / Platte [m²] 0,8
Aktivierung2) Aluminium
Verdeckte Unterkonstruktion ■
Aushebesicher ■
Revisionierbar ■
Abklappbar ■
System geeignet für nachträgliche Änderungen der Raumgeometrie
-
Schallabsorbierende Ausführung(Perforiert) αw = 0,55-0,95
■
Einbauten (Leuchten, Lüftung, etc.) ■
Sonderfarben ■
1) Sondermaße auf Anfrage möglich. 2) Andere Aktivierungen auf Anfrage möglich.
Geschlossene Deckensysteme
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
1
2
3
45
6
7
8
9
10
6
7
10
1
2
9
65
8
3
min
. 284
8
Das Einhängesystem verfügt über eine nicht sichtbare Unterkonstrukti-on und fügt sich optisch in jedes Ge-staltungskonzept ein.
Der Deckenhohlraum kann ideal als Installationsebene genutzt werden. Die Module lassen sich jederzeit ein-fach und schnell abklappen.
Die aushebesicheren Montagevarian-ten gewährleisten eine sichere Pass-form in der Trägerkonstruktion.
Die Module werden in die nicht sicht-bare Unterkonstruktion eingehängt. Das System eignet sich für den Ein-satz von größeren Modulgrößen (max. 1,7 m2).
EinhängesystemMetall
Weitere Informationen:
Schallabsorption Seite 22 Heiz- und Kühlleistung Seite 30Technische Daten Seite 32
9
Nonius OberteilNonius UnterteilSicherungsstiftRostwinkelZ-AuflageprofilLangfeld-ModulplatteWärmeleitblechKupferrohrmäander, D-RohrSicherungsklammer
Einhängesystem
Maximale Plattenlänge1) [mm] ≤ 2000
Maximale Plattenbreite1) [mm] ≤ 1300
Max. empfohlene Fläche / Platte [m²] 1,7
Aktivierung2) Aluminium
Verdeckte Unterkonstruktion ■
Aushebesicher ■
Revisionierbar ■
Abklappbar ■
System geeignet für nachträgliche Änderungen der Raumgeometrie
-
Schallabsorbierende Ausführung(Perforiert) αw = 0,55-0,95
■
Einbauten (Leuchten, Lüftung, etc.) ■
Sonderfarben ■
1) Sondermaße auf Anfrage möglich.2) Andere Aktivierungen auf Anfrage möglich.
Geschlossene Deckensysteme
1
2
3
4
5
6
7
8
1
2
3
4
5
6
7
8
6
1
2
8 7
5
4
3
min
. 243
9
9
10
EinlegesystemMetall
Das Einlegesystem ist speziell zuge-schnitten für den Einsatz in neuen oder bestehenden Rasterdecken.
Als Rastergrundmaße stehen 600 mm und 625 mm zur Verfügung. Einlege-module gibt es in zwei Standard-Baubreiten und jeweils in fünf Stan-dard-Baulängen. Die Länge dieser verschiedenen Einlegemodule orien-tiert sich am Rastergrundmaß; sie kann bis zum Fünffachen des Raster-grundmaßes betragen. Die Platten sind ideal für größere Flächen (max. 2 m²) geeignet. Durch den Einsatz der längeren Module kann sich der Installationsaufwand im Vergleich zu marktüblichen System um bis zu 80% verringern.
Beim Einlegesystem werden die Mo-dule auf eine T-förmige Unterkonst-ruktion aufgelegt.
Zehnder Einlegesysteme können auf zwei Arten aktiviert werden:
■ Aktivierung durch Aluminium- Wärmeleitprofile und Kupferrohr-mäander.
■ Aktivierung durch Graphit- Sandwich mit integriertem Kupferrohrmäander.
Weitere Informationen:
Schallabsorption Seite 22 Heiz- und Kühlleistung Seite 30Technische Daten Seite 32
11
Nonius OberteilNonius UnterteilSicherungsstiftT24-TrageschieneLangfeld-ModulplatteKupferrohrmäanderGraphitT24-Querschiene 625, 600 mmPassplatteWandwinkel
Einlegesystem
Maximale Plattenlänge1) [mm] 3125
Maximale Plattenbreite1) [mm] 600 / 625
Max. empfohlene Fläche / Platte [m²] 2
Aktivierung Aluminium / Graphit
Verdeckte Unterkonstruktion -
Aushebesicher ■
Revisionierbar ■
Abklappbar ■
System geeignet für nachträgliche Änderungen der Raumgeometrie
-
Schallabsorbierende Ausführung(Perforiert) αw = 0,55-0,95
■
Einbauten (Leuchten, Lüftung, etc.) ■
Sonderfarben ■
Geschlossene Deckensysteme
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
1
2
3
4
56
7
8
9
10
5
1
2
8 74
3
min
. 220
1) Sondermaße auf Anfrage möglich.
1212
DeckensystemGipskarton
Das Gipskartondeckensystem lässt sich in Form und Abmessung individuell an jede Raumgeometrie anpassen und bietet dadurch größtmögliche gestalterische Freiheit. Durch die komplett geschlossene Decke ist die Trägerkonstruktion nicht sichtbar, wodurch eine besonders ästhetische Lösung geboten wird.
Die Module stehen in zwei Breiten und diese in jeweils sechs Längen zur Verfügung. Mit einer Breite von 263 mm werden sie als perforierte und damit besonders schallabsorbierende Variante angeboten. Ohne Perforation sind die Module 423 mm breit.
Das Gipskartondeckensystem ist sowohl für den Einsatz in großen als auch in kleinen Deckenflächen geeignet.
Weitere Informationen:
Schallabsorption Seite 22 Heiz- und Kühlleistung Seite 31Technische Daten Seite 34
min
.140
1
2
5
min
.15589
67
1313
Deckensystem Gipskarton
Baubreite [mm] 263 / 423
Baulänge1) [mm] 600 1200 1800 2400 3000 3600
Aktivierung Aluminium
Aushebesicher ■
Revisionierbar -
Abklappbar -
System geeignet für nachträgliche Änderungen der Raumgeometrie
-
Schall- absorbierende Ausführung (Perforiert) αw = 0,35-0,55
■2)
Einbauten (Leuchten, Lüftung, etc.)
■
1) Sonderlängen auf Anfrage möglich.2) Sofern bereits bei der Planung berücksichtigt.
Geschlossene Deckensysteme
1
2
3
4
5
6
7
8
9
Nonius OberteilNonius UnterteilSicherungsstiftCD-GrundprofilCD-TragprofilCD-Profil-KreuzverbinderKupferrohrmäanderModulplatteWärmeleitblechGipskartonplatte glatt oder perforiert mit Glasvlies
1
2
3
7
9
8
4
10
6
10 78
2
13 4
5
10
5
14
DeckensegelMetall
Zehnder Deckensegel sind die ener-gie- und kosteneffiziente Lösung zum Heizen und Kühlen von Räumen. Dank dem geringen Abstand zur De-cke bieten sie sich gerade auch für Objekte mit niedrigerer Raumhöhe an. In puncto Abmessungen können Zehnder Deckensegel individuell an jeden Grundriss angepasst werden.
Zur Aufhängung und Befestigung der Metalldeckensegel werden verschie-dene Montagesätze empfohlen, die sich filigran in das gesamte Decken-bild einbinden lassen.
Zehnder Metalldeckensegel können auf zwei Arten aktiviert werden:
■ Aktivierung durch Aluminium- Wärmeleitprofile und Kupferrohr-mäander.
■ Aktivierung durch Graphit- Sandwich mit integriertem Kupferrohrmäander.
Weitere Informationen:
Schallabsorption Seite 22 Heiz- und Kühlleistung Seite 30Technische Daten Seite 33
Deckensegel 15
min
.140
1
2
5
Drahtseil mit FeinjustierungFeinjustierungKupferrohrmäanderGraphitModulplatte
Die Aufhängung eines Deckensegels wird den baulichen Gegebenheiten individuell angepasst.
Deckensegel Metall
Aktivierung mit Graphit mit Aluminium
Baubreite [mm] 600 300-12001)
Baulänge [mm] 600 1200 1800 2400 3000 500-36001)
Aushebesicher ■
Revisionierbar ■
Abklappbar ■
System geeignet für nachträgliche Änderungen der Raumgeometrie
■
Schall- absorbierende Ausführung (Perforiert) αw = 0,55-0,95
■2)
Einbauten (Leuchten, Lüftung, etc.)
■
Sonderfarben ■
1) Baulänge und Baubreite sind voneinander abhängig. 2) Sofern bereits bei der Planung berücksichtigt.
1
2
3
4
5
1
2
3
4
5
1616
DeckensegelGipskarton
Zehnder Gipskartondeckensegel werden nach Maß gefertigt und damit in individuellen Ausführungen angeboten. Durch die Verbauung des Materials Gipskarton hat der Architekt bei der Planung einer Heiz- und Kühldecke ein hohes Maß an Gestaltungsspielraum. Auch bei einer späteren Gebäudeumgestaltung können Form und Oberfläche des Zehnder Gipskartondeckensegels projektspezifisch angepasst werden.
Die Aktivierung der Zehnder Gips-kartondeckensegel erfolgt durch Aluminium-Wärmeleitprofile und Kupferrohrmäander.
Weitere Informationen:
Schallabsorption Seite 22 Heiz- und Kühlleistung Seite 31Technische Daten Seite 34
min
.140
1
2
5
min
.15589
67
1717
Deckensegel Gipskarton
Baubreite [mm] 263 / 423
Baulänge1) [mm] 600 1200 1800 2400 3000 3600
Aktivierung Aluminium
Aushebesicher -
Revisionierbar -
Abklappbar -
System geeignet für nachträgliche Änderungen der Raumgeometrie
■
Schall- absorbierende Ausführung (Perforiert) αw = 0,55-1,05
■2)
Einbauten (Leuchten, Lüftung, etc.)
■
1) Sonderlängen auf Anfrage möglich.2) Sofern bereits bei der Planung berücksichtigt.
Deckensegel
Die Aufhängung eines Deckensegels wird den baulichen Gegebenheiten individuell angepasst.
1
2
3
6
2
13 4
10 78 5
1
2
3
4
5
6
7
8
9
Nonius OberteilNonius UnterteilSicherungsstiftCD-GrundprofilCD-TragprofilCD-Profil-KreuzverbinderKupferrohrmäanderModulplatteWärmeleitblechGipskartonplatte glatt oder perforiert mit Glasvlies10
7
9
8
4
10
5
1818
Stufenrandwinkel mit F-Lippe für bauseits geschnittene Randplatten (Abb. 2)
Stufenrandwinkel für aufgelegte Randplatten (Abb. 3)
Randwinkel mit F-Lippe für bauseits geschnittene Randplatten (Abb. 4)
Randwinkel für bauseits geschnittene Randplatten (Abb. 1)
Randwinkel für aufgelegte Randplatten (Abb. 5)
Um die geschlossenen Deckensysteme optisch in die Raumgeometrie einzupassen, können verschiedene Wandanschlüsse verwendet werden.
Damit das Deckensystem direkt an die senkrechte Wand anschließt, kann ein L-Winkel zum Einsatz kommen (Abb. 1+5).
Für eine optisch angedeutete Schattenfuge an der Wand eignet sich der Stufenrandwinkel, mit dem sich die Kühldecke von der Wand abhebt (Abb. 2+3).
Ein weiterer Vorteil dieser Wandwinkel besteht in der F-Lippe im Profil (Abb. 2+4). Hier werden die Schnittkanten der Deckenplatten in die Lippe eingeschoben um ein Anheben oder Wellen des Moduls zu vermeiden.
Weitere Anschlussmöglichkeiten sind auf Anfrage möglich.
Wandanschlüsse Metalldecke
1919Wandanschlüsse und Segelabschlüsse
Wandanschlüsse Gipskartondecke
Für die Abschlüsse der Zehnder Gipskartondeckensegel stehen diverse Möglichkeiten zur Verfügung.
Durch den Einsatz von V-Fräsungen kann das Ende beispielsweise mit einer 90° Abkantung (Abb. 1) oder mit gefräster 180° Abkantung (Abb. 2) nach oben geklappt werden.
Auch nachgelagerte Abkantungen sind umsetzbar (Abb. 3).
Je nach Konstruktion können indirekte Beleuchtungen integriert werden.
Weitere Abschlussmöglichkeiten sind auf Anfrage möglich.
Segelabschlüsse Gipskartondecke
Wandanschluss mit UD-Profil und parallel laufendem CD-Profil(Abb. 2)
Segelabschluss mit 90° Abkantung(Abb. 1)
Segelabschluss mit gefräster 180° Abkantung(Abb. 2)
Wandanschluss mit umlaufendem UD-Profil und CD-Profil(Abb. 1)
Segelabschluss mit 180° Abkantung und nachge-lagerter 90° Abkantung(Abb. 3)
Wandabschluss mit gleitendem Übergang(Abb. 3)
Die Wandanschlüsse für Zehnder Gipskartondeckensysteme bieten für jede bauliche Gegebenheit eine passende Lösung.
Um das Gipskartondeckensystem mit der Wand zu verschrauben, wird es mit Hilfe eines umlaufenden UD-Profils befestigt (Abb. 1+2).
Für einen gleitenden Wandabschluss eignet sich die Variante in Abbildung 3.
Weitere Anschlussmöglichkeiten sind auf Anfrage möglich.
20
Zehnder Heiz- und Kühldecken-Sys-teme aus Metall sind wahlweise mit glatter oder perforierter Oberfläche erhältlich. Beschichtet ist die Ober-fläche mit einer hochwertigen Pulver-Einbrennlackierung. Zehnder Decken-module gibt es in der Stan dardfarbe ähnlich RAL 9016.
Weitere Farben sind auf Anfrage möglich.
Oberflächen und Farben Metalldecke Glatte Metallausführung
Zehnder Heiz- und Kühldeckensysteme aus Metall stehen standardmäßig mit einer Rundlochung zur Verfügung.
Weitere Perforationsvarianten sind auf Anfrage möglich.
Perforation Metall-decke
Lochdurchmesser 1,5 mm
Freier Querschnitt 22%
Lochdurchmesser: ..................... 1,5 mmFreier Querschnitt: ........................... 22 %max. Perforierbreite: ................ 1250 mmmax. Platinenbreite: ................ 1400 mm
Hole diameter: ........................... 1.5 mmOpen area: ...................................... 22 %max. width of perforation: ...... 1250 mmmax. plate width: .................... 1400 mm
Diam. du trou:............................. 1,5 mmVide: ................................................. 22 %Larg. maxi de perf.: ................. 1250 mmLarg. maxi de plaque: ............ 1400 mm
4,00
45˚
PERFORATION | PERFORATION | PERFORATION
RD-L30
4
4
2,83
Perforierte Metallausführung
21
Standardmäßig stehen zwei Rund- und zwei Quadratlochungen zurAuswahl.
Weitere Perforationsvarianten sind auf Anfrage möglich.
Perforation Gipskarton-decke
5 8108
918
18
Gerade Quadratlochung 8/18 Q
5 8108
918
18
Gerade Rundlochung 8/18 R
512
2525
6 1213125
Gerade Quadratlochung 12/25 QGerade Rundlochung 12/25 R
512
2525
6 1213125
Lochdurchmesser 8,0 mm
Freier Querschnitt 15,5%
Lochabmessung 8,0 x 8,0 mm
Freier Querschnitt 19,8%
Lochdurchmesser 12,0 mm
Freier Querschnitt 18,1%
Lochabmessung 12,0 x 12,0 mm
Freier Querschnitt 23%
Gerade Rundlochung 8/18 R Gerade Quadratlochung 8/18 Q
Gerade Rundlochung 12/25 R Gerade Quadratlochung12/25 Q
Bei Zehnder Gipskartondeckensystemen besteht neben einer glatten und perforierten Ausführung die Möglichkeit, montierte Gipskartonplatten malerfertig zu verspachteln oder mit einem Strukturputz zu versehen.Eine nachträgliche Änderung der Oberflächenstruktur und -farbe ist jederzeit möglich.
Oberflächen und Farben Gipskarton-decke
Oberflächen, Farben und Perforation
Glatte Gipskartonausführung
Perforierte Gipskartonausführung
22
Schallabsorption Metall- und Gipskartondecken
Zehnder Heiz- und Kühldecken- Systeme können zur Schallabsorpti-on verwendet werden: Die Schallwel-len werden durch das rückseitige Vlies und die eingelegte Dämmung absorbiert. So lassen sich eine deut-liche Reduzierung des Schallpegels
und eine Verringerung der Nachhall-zeit erzielen (z. B. in Großraumbüros, Callcentern und Schulen). Detaillierte Angaben zur Berechnung der Akustik stellen wir Ihnen gerne zur Verfügung.
Weitere Aktivierungsmöglichkeiten sind auf Anfrage möglich.
Geschlossene DeckeMetall
DeckensegelMetall
Bezeichnung: Aluminium aktivierte ge-schlossene Decke mit Isolierung, 80% aktiv mit 90 mm Rohrabstand, 20% passiv
Perforation: RD-L30
Lochdurchmesser: 1,5 mm
Freier Querschnitt: 22%
Lochfreier Rand: ca. 10 mm
Rohrabstand: 90 mm
Rohrdurchmesser: 12 mm
Isolierung: Rockfon Industriebatts, d = 25 mm
Konstruktionstiefe: 400 mm (Abhängehöhe)
Bezeichnung: Aluminium aktiviertes Deckensegel mit Isolie-rung, aktiv mit 90 mm Rohrabstand
Perforation: RD-L30
Lochdurchmesser: 1,5 mm
Freier Querschnitt: 22%
Lochfreier Rand: ca. 10 mm
Rohrabstand: 90 mm
Rohrdurchmesser: 12 mm
Isolierung: Rockfon Industriebatts, d = 25 mm
Konstruktionstiefe: 400 mm (Abhängehöhe)
1.2
1.4
1.0
0.8
0.6
0.4
0.2
0.0125 250 500 1000 2000 4000
Sch
alla
bso
rpti
ons
gra
d α
s
Frequenz f in Hz
Sch
alla
bso
rpti
on
sgra
d α
s
Frequenz f in Hz
1.2
1.4
1.0
0.8
0.6
0.4
0.2
0.0125 250 500 1000 2000 4000
Sch
alla
bso
rpti
ons
gra
d α
s
Frequenz f in Hz
Sch
alla
bso
rpti
ons
gra
d α
s
Frequenz f in Hz
23
Weitere Aktivierungsmöglichkeiten sind auf Anfrage möglich.
1.2
1.4
1.0
0.8
0.6
0.4
0.2
0.0125 250 500 1000 2000 4000
Sch
alla
bso
rptio
nsg
rad
αs
Frequenz f in Hz
1.2
1.4
1.0
0.8
0.6
0.4
0.2
0.0125 250 500 1000 2000 4000
Sch
alla
bso
rpti
ons
gra
d �
s
Frequenz f in Hz
Geschlossene DeckeGipskarton
DeckensegelGipskarton
Bezeichnung: Gipskartondeckensys-tem
Perforation: 8/18 Q
Lochabmessung: 8 x 8 mm
Freier Querschnitt: 19,8%
Lochfreier Rand: ca. 5 mm
Rohrabstand: 140 mm
Rohrdurchmesser: 8 mm
Isolierung: keine Isolierung
Konstruktionstiefe: 75 mm (Abhängehöhe)
Bezeichnung: Gipskartondeckensegel
Perforation: 12/25 Q
Lochabmessung: 12 x 12 mm
Freier Querschnitt: 23%
Lochfreier Rand: ca. 6 mm
Rohrabstand: 140 mm
Rohrdurchmesser: 8 mm
Isolierung: Mineralwolle 30 mm in PE-Folie
Konstruktionstiefe: 350 mm (Abhängehöhe)
Sch
alla
bso
rpti
ons
gra
d α
sS
chal
lab
sorp
tio
nsg
rad
αs
Frequenz f in Hz
Frequenz f in Hz
Schallabsorption
24
Aktivierung durch Graphit für Metall-deckeZehnder Carboline: Durch die idea-len Eigenschaften des Materials ex-pandierter Naturgraphit, das sich her-vorragend eignet um Wärme in der Fläche schnell und gleichmäßig zu verteilen, wird hohe Wärmeleitfähig-keit mit minimalem Gewicht kombi-niert.
Dämmung
Die abgebildete Thermografie zeigt den Vergleich zwischen Zehnder Car-boline (linke Platte) und einer Stand-ardplatte, beide mit gleicher Vorlauf-temperatur und gleichem Massen-strom beaufschlagt. Dabei zeigt sich bei Zehnder Carboline eine höhere Oberflächentemperatur.
Ø = mittlere Oberflächentemperatur
Weitere Nutzen:
■ Expandierter Naturgraphit gewähr-leistet gleichmäßige Temperatur-verteilung
■ Extrem kurze Reaktionszeit des Systems auf Temperaturverände-rungen
■ Optimaler Regelungskomfort führt zu hoher Energieeinsparung
■ Energieeinsparung aufgrund der höheren Oberflächentemperatur
Temperaturverlauf über Plattenbreite
70
65
60
55
50
45
40
°C
Standardplatte Carboline
Plattenbreite
70.0
60.0
50.0
40.0
30.0
23.0
°C
Ø 65.2 °C
Zehnder Carboline
70.0
60.0
50.0
40.0
30.0
23.0
°C
Ø 61.2 °C
Standardplatte
70.0
60.0
50.0
40.0
30.0
23.0
°C
Stahlblech
Kupferrohrmäander
Graphit
Aktivierung 25
Aktivierung durch Aluminium für Metall-decke
Die thermografische Aufnahme zeigt, dass es bei dem D-Rohr zu einer gleichmäßigeren und größeren Wär-meübertragung kommt als bei einem marktüblichen 10 mm Rundrohr. Er-möglicht wird dies durch die kom-plette Einbettung des Rohres, sowie die größere Kontaktfläche des Rohres auf dem Heiz- und Kühlmodul. Auf-grund der höheren Oberflächentem-peratur bei gleicher Vorlauftempera-tur und Massenstrom ist eine Ener-gieeinsparung möglich.
Weitere Nutzen:
■ Effiziente Wärmeübertragung führt zu hoher Energieeinsparung
■ Geringe Heizungs- und Vorlauftem-peraturen
■ Optimaler Regelungskomfort
■ Energieeinsparung aufgrund der höheren Oberflächentemperatur
Wärmeverhalten Rundrohr und D-Rohr
Stahlblech
Kupferrohrmäander
Zehnder Alumline: Durch die beson-dere D-Form des Kupferrohres erhöht sich die Wärmeübertragungsfläche zu dem Aluminium-Wärmeleitprofil und dem Stahlblech.
Somit wird die Art der Übertragung in der effizientesten Form eingesetzt.
Rundrohr: Höchstwert: 53,2 °C, Mittelwert: 47,5 °C D-Rohr: Höchstwert: 55,8 °C, Mittelwert: 49,5 °C
70
65
60
55
50
45
40
°C
Rundrohr D-Rohr
Wärmestromverhalten marktübliches Rundrohr
58.0
55.0
50.0
45.0
40.0
35.0
31.9
°C
Wärmestromverhalten D-Rohr
58.0
55.0
50.0
45.0
40.0
35.0
31.9
°C
Aluminium-Wärmeleitprofil
Dämmung
2626
Zehnder PAM: Durch die Aluminium-Wärmeleitprofile und das Aluminium-blech besteht eine große Übertra-gungsfläche. Dadurch wird eine schnelle und gleichmäßige Wärme- bzw. Kälteverteilung sichergestellt. Zudem trägt die hohe Leitfähigkeit der Kupferrohrmäander zu einer effi-zienten Wärmeübertragung bei.
Aktivierung durch Aluminium für Gipskartondecke
Weitere Nutzen:
■ Aluminium-Wärmeleitprofile und Aluminiumblech sorgen für eine effiziente Wärmeübertragung
■ Durch die Kombinationsmöglichkeit mit regenerativen Energiequellen arbeitet das Gipskartondeckensys-tem äußerst energieeffizient
Die Infrarotaufnahmen zeigen deutlich die gleichmäßige Wärmezufuhr und -abfuhr.
Kupferrohrmäander
Aluminium-Wärmeleitprofil
Aluminiumblech
Kälteverteilung mit Zehnder PAM
Wärmeverteilung mit Zehnder PAM
27Aktivierung 27
28
Um mehrere Einzelelemente mitein-ander zu verbinden, werden Panzerschläuche eingesetzt. Sie werden ohne zusätzliches Werkzeug direkt auf die Rohre gesteckt.
Verbindungstechnik Metalldecke
Bei Zehnder Heiz- und Kühldecken-Systemen aus Metall sind beide Anschlussrohre auf der gleichen Seite platziert. Das ermöglicht einen montagefreundlichen Anschluss und eine schnelle Verbindung der Platten.
Anschluss-möglichkeit Metalldecke
29
Einzelne Zehnder Gipskartonmodule werden über Steckkupplungen miteinander verbunden.
Verbindungstechnik Gipskartondecke
Zehnder Gipskartonmodule werden gruppenweise an die Vor- und Rücklaufverteiler angeschlossen. Dadurch ist ein schnelles Anschließen der Module möglich.
Anschluss-möglichkeit Gipskartondecke
Anschlussmöglichkeit und Verbindungstechnik
Kühlleistung EN 14240
30
Geschlossene Decke mit Isolierung
Geschlossene Decke ohne Isolierung
Deckensegel mit Isolierung
Deckensegel ohne Isolierung
Aluminium 1) Graphit 2) Aluminium 1) Graphit 2) Aluminium 1) Graphit 2) Aluminium 1) Graphit 2)
K 9,439 10,402 9,439 10,402 10,5720 11,6530 10,7112 13,2500
n 1,023 1,023 1,023 1,023 1,043 1,047 1,061 1,06
∆t (K) W/m² W/m² W/m² W/m² W/m² W/m² W/m² W/m²
15 151 166 151 166 178 199 190 234
14 140 155 140 155 166 185 176 217
13 130 143 130 143 154 171 163 201
12 120 132 120 132 141 157 150 185
11 110 121 110 121 129 144 136 168
10 100 110 100 110 117 130 123 152
9 89,4 98,5 89,4 98,5 105 116 110 136
8 79,2 87,3 79,2 87,3 92,5 103 97,3 120
7 69,1 76,1 69,1 76,1 80,5 89,4 84,4 104
6 59,0 65,0 59,0 65,0 68,5 76,1 71,7 88,5
5 49,0 54,0 49,0 54,0 56,6 62,8 59,1 73,0
4 39,0 43,0 39,0 43,0 44,9 49,8 46,6 57,6
3 29,0 32,0 29,0 32,0 33,3 36,8 34,4 42,5
2 19,2 21,1 19,2 21,1 21,8 24,1 22,3 27,6
1 9,4 10,4 9,4 10,4 10,6 11,7 10,7 13,3
Geschlossene Decke mit Isolierung
Geschlossene Decke ohne Isolierung
Deckensegel mit Isolierung
Deckensegel ohne Isolierung
Aluminium 1) Graphit 2) Aluminium 1) Graphit 2) Aluminium 1) Graphit 2) Aluminium 1) Graphit 2)
K 5,839 6,407 5,922 6,610 6,8209 7,9514 7,6785 9,1348
n 1,096 1,095 1,098 1,097 1,1133 1,097 1,1251 1,1189
∆t (K) W/m² W/m² W/m² W/m² W/m² W/m² W/m² W/m²
30 243 266 248 276 301 332 353 411
28 225 246 230 256 279 308 326 380
26 208 227 212 236 257 284 300 350
24 190 208 194 216 235 260 274 320
22 173 189 176 196 213 236 249 290
20 156 170 159 177 192 213 223 261
18 139 152 142 157 170 189 198 232
16 122 133 124 138 149 167 174 203
15 114 124 116 129 139 155 162 189
14 105 115 107 120 129 144 150 175
12 88,9 97,4 90,7 101 109 121 126 147
10 72,8 79,7 74,2 82,6 88,5 99,4 102 120
8 57,0 62,5 58,1 64,7 69,1 77,8 79,7 93,6
6 41,6 45,6 42,4 47,2 50,1 56,8 57,6 67,8
4 26,7 29,2 27,1 30,2 31,9 36,4 36,5 43,1
1) Die Aktivierung erfolgt mittels Aluminium-Wärmeleitprofilen und Kupferrohrmäander.2) Die Aktivierung erfolgt mittels Graphit-Sandwich mit integriertem Kupferrohrmäander.Leistungsangaben bezogen auf Ausführung mit Baubreite 600 mm und Rohrabstand 90 mm. Leistungsangaben anderer Ausführungen auf Anfrage möglich.
Heiz- und Kühlleistung Metalldecken
Heizleistung EN 14037
Heiz- und Kühlleistung 31
Geschlossene Decke ohne Isolierung
Deckensegel ohne Isolierung
Glatt Perforiert Glatt Perforiert
K 7,6435 8,0575 9,4938 9,6537
n 1,021 1,013 1,029 1,044
∆t (K) W/m² W/m² W/m² W/m²
15 121,4 125,2 154,0 163,1
14 113,1 116,7 143,5 151,8
13 104,9 108,3 132,9 140,5
12 96,6 99,9 122,4 129,2
11 88,4 91,4 112,0 118,0
10 80,2 83,0 101,5 106,8
9 72,0 74,6 91,1 95,7
8 63,9 66,2 80,7 84,6
7 55,7 57,8 70,3 73,6
6 47,6 49,5 60,0 62,7
5 39,5 41,1 49,7 51,8
4 31,5 32,8 39,5 41,0
3 23,5 24,5 29,4 30,4
2 15,5 16,3 19,4 19,9
1 7,6 8,1 9,5 9,7
ti =tE = (tu + tL)
2
∆tUnter = ti - (tKVL + tKRL)
2
Untertemperatur
ti =tE = (tu + tL)
2
∆tÜber = (tHVL + tHRL)
- ti2
Leistung
Leistung = K · ∆tn
Geschlossene Decke ohne Isolierung
Deckensegel ohne Isolierung
Glatt Perforiert Glatt Perforiert
K 5,4401 5,4812 6,2027 7,0696
n 1,079 1,088 1,112 1,109
∆t (K) W/m² W/m² W/m² W/m²
30 213,5 221,8 272,4 307,3
28 198,2 205,8 252,2 284,6
26 183,0 189,8 232,3 262,2
24 167,8 174,0 212,5 239,9
22 152,8 158,3 192,9 217,8
20 137,9 142,7 173,5 196,0
18 123,0 127,2 154,3 174,4
16 108,4 111,9 135,4 153,0
15 101,1 104,3 126,0 142,5
14 93,8 96,8 116,7 132,0
12 79,4 81,9 98,3 111,2
10 65,3 67,1 80,3 90,9
8 51,3 52,7 62,6 70,9
6 37,6 38,5 45,5 51,6
4 24,3 24,8 29,0 32,9
Zeichenerklärung
tL Lufttemperatur (°C)
tU Umgebungstemperatur (°C)
= mittlere Oberflächentemperatur
aller Umgebungsflächen (°C)
ti = tE Innentemperatur (°C) = empfundene
Temperatur (°C)
tHVL Heizungsvorlauftemperatur (°C)
tHRL Heizungsrücklauftemperatur (°C)
tKVL Kältevorlauftemperatur (°C)
tKRL Kälterücklauftemperatur (°C)
∆tÜber Übertemperatur (K)
∆tUnter Untertemperatur (K)
K Konstante
n Exponent
Physikalische Einheiten
Grad Celsius (°C)
Kelvin (K)
Kubikmeter (m3)
Meter (m)
Millimeter (mm)
Pascal (Pa)
Kilogramm (kg)
Stunde (h)
Berechnungsformeln
Übertemperatur
Heiz- und Kühlleistung Gipskartondecken
1) Diese Leistungsangaben beziehen sich auf eine Gipskartonplatte mit einer Wärmeleitfä-higkeit der Gipsplatte von 0,45 W/(m*k).
2) In Anlehnung an EN 14037.
Kühlleistung EN 142401)
Heizleistung EN 140371), 2)
Merkmal MaßeinheitBandraster-
systemKlemm-system
Einhänge- system
Einlege- system
Maximale Plattenlänge1) mm ≤ 2000 ≤ 2000 ≤ 2000 3125
Maximale Plattenbreite1) mm ≤ 1300 ≤ 1200 ≤ 1300 625
Max. empfohlene Fläche / Platte m² 1,5 0,8 1,7 2
Plattenmaterial - Stahlblech verzinkt
Rohrmaterial / Dimension - / mm D-Kupferrohr / 122)
Rohrabstand mm mind. 90
Betriebsgewicht kg/m² ca. 15, abhängig von Ausführung
Max. Betriebstemperatur bei Aktivierung mit Graphit3)
°C 50
Max. Betriebstemperatur bei Aktivierung mit Aluminium
°C 50
Max. Betriebsdruck4) bar 6
Aktivierung - Aluminium5) Aluminium5) Aluminium5)Aluminium /
Graphit
Verdeckte Unterkonstruktion - - ■ ■ -
Kraftschlüssige Verbindung - - ■ ■ -
Aushebesicher - - ■ ■ ■
Revisionierbar - ■ ■ ■ ■
Abklappbar - ■ ■ ■ ■
System geeignet für nachträgliche Änderungen der Raumgeometrie
- ■ - - -
Schallabsorbierende Ausführung(Perforiert) αw = 0,55-0,95
- ■ ■ ■ ■
Einbauten (Leuchten, Lüftung, etc.) - ■ ■ ■ ■
Sonderfarben - ■ ■ ■ ■
1) Sonderlängen auf Anfrage möglich.2) Bei Ausführung mit Graphit beträgt die Rohrdimension 10 mm.3) Höhere Betriebstemperatur auf Anfrage möglich.
4) Höherer Betriebsdruck auf Anfrage möglich. 5) Weitere Aktivierungsmöglichkeiten auf Anfrage möglich.
32
Technische Daten Metalldecken
Geschlossene Deckensysteme
Merkmal Maßeinheit Deckensegel
Aktivierung - Graphit Aluminium
Baulänge mm 600 1200 1800 2400 3000 500-3600 1)
Baubreite mm 600 300-12001)
Max. empfohlene Fläche / Platte1) m² 1,8 1,8
Plattenmaterial - Stahlblech verzinkt
Anzahl Aufhängepunkte pro Modul
Stück 4 4 4 4 6 4-6
Anzahl Rohrreihen Stück 6 variabel
Rohrmaterial / Dimension - / mm Kupferrohr / 10 D-Kupferrohr / 12
Rohrabstand mm 90 variabel
Leergewicht ohne Wasserinhalt, mit Isolierung
kg 4,77 8,57 12,68 16,47 20,58Abhängig von Ausführung,
auf Anfrage
Betriebsgewicht mit Wasserinhalt, mit Isolierung
kg 5,98 10,86 16,11 21,07 26,33Abhängig von Ausführung,
auf Anfrage
Max. Betriebstemperatur °C 502) 50
Max. Betriebsdruck3) bar 6 6
Aushebesicher - ■
Revisionierbar - ■
Abklappbar - ■
System geeignet für nachträgliche Änderungen der Raumgeometrie
- ■
Schallabsorbierende Ausführung(Perforiert) αw = 0,55-0,95
- ■4)
Einbauten (Leuchten, Lüftung, etc.) - ■
Sonderfarben - ■
1) Baulänge und Baubreite sind voneinander abhängig.2) Höhere Betriebstemperatur auf Anfrage möglich.3) Höherer Betriebsdruck auf Anfrage möglich. 4) Sofern bereits bei der Planung berücksichtigt.
Technische Daten 33
Deckensegel
34
Technische Daten Gipskartondecken
Geschlossene Deckensysteme und Deckensegel
Merkmal Maßeinheit Gipskartondecke
Aktivierung - Aluminium
Baulänge1) mm 600 1200 1800 2400 3000 3600
Baubreite mm 263 / 423
Max. empfohlene Fläche m² Abhängig von Ausführung, auf Anfrage
Plattenmaterial - Aluminium
Rohrmaterial / Dimension - / mm Kupferrohr / 8
Rohrabstand mm 140 / 143
Betriebsgewicht kg/m² ca. 17, abhängig von Ausführung
Max. Betriebstemperatur °C 50
Max. Betriebsdruck bar 6
Aktivierung - Aluminium
Verdeckte Unterkonstruktion - ■
Revisionierbar - -
System geeignet für nachträgliche Änderungen der Raumgeometrie - ■
2)
Schallabsorbierende Ausführung (Perforiert) αw = 0,35-1,05
- ■3)
Einbauten (Leuchten, Lüftung, etc.) - ■
1) Sonderlängen auf Anfrage möglich. 2) Bei Ausführung als Deckensegel.3) Sofern bereits bei der Planung berücksichtigt.
Mit den neuen Heiz- und Kühlde-cken-Komplettsystemen bietet Zehnder eine besonders kunden-freundliche Gesamtlösung zur Beheizung und Kühlung von Wirt-schafts- und Gewerbebauten. Das Servicepaket umfasst alle Schritte von der Beratung über die Planung, Produktion und Installation bis hin zur Abnahme. Während des ge-samten Projekts begleitet Sie ein Ansprechpartner von Zehnder. Das garantiert hohe Planungssicherheit, Kostentransparenz und einen äußerst zeiteffizienten und reibungslosen Bauablauf.
Komplettlösung nach Maß
Unsere technischen Ansprechpart-ner beraten Sie individuell und kompetent.
In unserer internen Planungsabtei-lung konzipieren Ingenieure, Tech-niker und technische Zeichner hochwertigste Heiz- und Kühlde-cken bis ins Detail nach individuel-len Vorgaben.
In einer hochmodernen Ferti-gungsanlage produzieren wir Heiz- und Kühldecken nach Maß, um-weltschonend und in höchster Qualität.
Erfahrene Monteure installieren die Heiz- und Kühldecken-Systeme passgenau, schnell und terminge-recht in die vorhandene Raum-struktur.
Um die hohe Qualität von der Be-ratung bis zur Installation für den Kunden sichtbar zu machen, bietet Zehnder auch eine thermographi-sche Abnahmemessung an.
Beratung
Planung
Produktion
Installation
Abnahme
1
2
3
4
5
Komplettlösung nach Maß 35
Einsatzbereiche
36
Die Heiz- und Kühldecken integ-rieren sich als Gestaltungsele-ment ebenso in die Architekturwie die modernen Deckenleuch-ten, die von den Deckenelemen-ten abgehängt werden. Großzü-gig, hell und klar strukturiert – mit einer einladenden Atmosphäre, in der sich dieKunden wohl fühlen. Für das zufriedene Kundenklima sorgen die Deckensysteme, die sowohl heizen als auch kühlen.
Öffentliches Gebäude
Das großzügige Foyer präsen-tiert sich klar strukturiert, mo-dern und offen. Die Heiz- und Kühldecken-Systeme integrierensich optimal in das gestalteri-sche Konzept. Neben den opti-schen Aspekten kommengerade hier bei offenen Räumen die Leistungsmerkmale wie Energieeffizienz, Kosten undZuverlässigkeit zum Tragen.
Schule
Einsatzbereiche 37
Öffentliches Gebäude
Behagliches Raumklima im Be-sprechungsraum. Neben einem möglichst wirtschaftlichen Hei-zen und Kühlen war gerade im Bereich der Konferenzräume auch eine optisch ansprechende Lösung für das Wärmeverteilsys-tem gefragt. Auch die Beleuch-tung und Lüftungsauslässe lie-ßen sich harmonisch in die Kühl-decke integrieren.
Bürogebäude
Als optische Elemente setzten die Architekten hier auf Farbe und Licht. Die besondere Atmo-sphäre wurde durch das harmo-nisch integrierte Heiz- und Kühl-decken-System unterstützt. Op-tische Ansprüche kombiniert mit Klimakomfort für Höchstleistun-gen und das zu jeder Jahreszeit.
Universität
38
Zehnder – alles für ein komfortables, gesundes und ener-gieeffizientes Raum-klima
Heizung, Kühlung, frische und saubere Luft: Was auch immer Sie benötigen, um ein komfortables, gesundes und energie effizientes Raumklima zu schaffen, Sie finden es bei Zehnder. Mit einem breiten und klar struk turierten Programm bietet Zehnder die passenden Produkte für jedes Objekt, ob für den privaten, öffentlichen oder gewerblichen Bereich, ob für Neubau oder Sanie-rung. Und auch in Sachen Service ist Zehnder „always around you“.
Heizung gibt es bei Zehnder nicht nur in Form von Design-Heizkör-pern. Darüber hinaus finden Sie von der Deckenstrahlplatte bis zur Wärmepumpe mit integriertem Lüftungsgerät vielfältige Lösungen zum Thema Heizen.
■ Design-Heizkörper
■ Kompaktenergiezentrale mit integrierter Wärmepumpe
■ Heiz- und Kühldecken-Systeme
■ Komfortable Raumlüftung mit Wärmerückgewinnung
■ Klimasysteme mit Strahlflächen
Frische Luft – bei Zehnder ebenfalls ein Produktbereich mit langer Tradition. Zehnder Comfosystems bietet komfortable Raumlüftung mit Wärmerückgewinnung für Ein- und Mehrfamilien häuser, für Neubau und Sanierung.
■ Komfortable Raumlüftung
■ Kompaktenergiezentrale mit integriertem Lüftungsgerät
Auch für die Kühlung von Räumen bietet Zehnder durchdachte Lö-sungen. Von Kühldecken-Systemen bis zur komfortablen Raumlüftung mit vorgekühlter Frischluftzufuhr.
■ Heiz- und Kühldecken-Systeme
■ Kompaktenergiezentrale mit Wär-mepumpe und Soleleitung
■ Komfortable Raumlüftung mit Erdwärmetauscher zur Vortempe-rierung der Frischluft
■ Klimasysteme mit Strahlflächen
Für saubere Luft in Gebäuden mit besonderer Staubbelastung sorgt Zehnder Clean Air Solutions. Und zu Hause werden mit Hilfe der komfortablen Raumlüftung Zehnder Comfosystems Schadstoffe aus der Luft gefiltert.
■ Komfortable Raumlüftung mit integriertem Frischluftfilter
■ Kompaktenergiezentrale mit integriertem Frischluftfilter
■ Systeme zur Luftreinigung
Frische Luft
Heizung
Kühlung
Saubere Luft
Zehnder Comfosystems
Zehnder Design-Heizkörper, Zehnder Nestsystems
Zehnder Heiz- und Kühldecken-Systeme, Zehnder Nestsystems
Zehnder Clean Air Solutions
Zehnder – alles für ein komfortables, gesundes und ener-gieeffizientes Raum-klima
Heizung, Kühlung, frische und saubere Luft: Was auch immer Sie benötigen, um ein komfortables, gesundes und energie effizientes Raumklima zu schaffen, Sie finden es bei Zehnder. Mit einem breiten und klar struk turierten Programm bietet Zehnder die passenden Produkte für jedes Objekt, ob für den privaten, öffentlichen oder gewerblichen Bereich, ob für Neubau oder Sanie-rung. Und auch in Sachen Service ist Zehnder „always around you“.
Heizung gibt es bei Zehnder nicht nur in Form von Design-Heizkör-pern. Darüber hinaus finden Sie von der Deckenstrahlplatte bis zur Wärmepumpe mit integriertem Lüftungsgerät vielfältige Lösungen zum Thema Heizen.
■ Design-Heizkörper
■ Kompaktenergiezentrale mit integrierter Wärmepumpe
■ Heiz- und Kühldecken-Systeme
■ Komfortable Raumlüftung mit Wärmerückgewinnung
■ Klimasysteme mit Strahlflächen
Frische Luft – bei Zehnder ebenfalls ein Produktbereich mit langer Tradition. Zehnder Comfosystems bietet komfortable Raumlüftung mit Wärmerückgewinnung für Ein- und Mehrfamilien häuser, für Neubau und Sanierung.
■ Komfortable Raumlüftung
■ Kompaktenergiezentrale mit integriertem Lüftungsgerät
Auch für die Kühlung von Räumen bietet Zehnder durchdachte Lö-sungen. Von Kühldecken-Systemen bis zur komfortablen Raumlüftung mit vorgekühlter Frischluftzufuhr.
■ Heiz- und Kühldecken-Systeme
■ Kompaktenergiezentrale mit Wär-mepumpe und Soleleitung
■ Komfortable Raumlüftung mit Erdwärmetauscher zur Vortempe-rierung der Frischluft
■ Klimasysteme mit Strahlflächen
Für saubere Luft in Gebäuden mit besonderer Staubbelastung sorgt Zehnder Clean Air Solutions. Und zu Hause werden mit Hilfe der komfortablen Raumlüftung Zehnder Comfosystems Schadstoffe aus der Luft gefiltert.
■ Komfortable Raumlüftung mit integriertem Frischluftfilter
■ Kompaktenergiezentrale mit integriertem Frischluftfilter
■ Systeme zur Luftreinigung
Frische Luft
Heizung
Kühlung
Saubere Luft
Zehnder Comfosystems
Zehnder Design-Heizkörper, Zehnder Nestsystems
Zehnder Heiz- und Kühldecken-Systeme, Zehnder Nestsystems
Zehnder Clean Air Solutions
Z_D
E_V
0915
_01_
RH
C_P
BR
_Dec
kens
yste
me,
de,
Änd
erun
gen
vorb
ehal
ten
Zehnder Group Deutschland GmbH · Almweg 34 · 77933 Lahr · DeutschlandT +49 7821 586-0 · F +49 7821 586-403 · [email protected] · www.zehnder-systems.de