PZ ExtraPZ NewsPforzheimer Zeitung Pforzheimer WOCHE

City on Ice

Auf PZ-News miterleben!Heiß auf City on Ice.

Alle Auftritte der Stars, alle Highlights der Veranstaltung in spannenden Videos, eindrucksvollen Bildern und packenden Berichten. Gehen Sie einfach auf unsere Homepage und Sie sind mittendrin!

Das ganze Dossier unter:

www.pz-news.de/cityonice

Wie live dabei!

Im Herzen der Goldstadtvom 08.11.2018bis 06.01.2019 Marktplatz Pforzheim

PFORZHEIMER ZEITUNG UND WSP EVENTMANAGEMENT PRÄSENTIEREN

inklusive Weihnachtsmarkt und Kirche- & Kultur- Termine

Herzlich willkommen

bei

Das Eislaufvergnügen für die ganze Familie im Herzen der Goldstadt.

Die Eisbahn „City on Ice“ präsentiert sich in diesem Jahr bereits in der 12. Auflage und wird von Besuchern von nah und fern für die außergewöhnliche Kombination von Eislaufvergnügen unter freiem Himmel und gemütlicher Atmosphäre in „Goldis Stadl“ geschätzt. Die steigenden Besucherzahlen sind ein Beleg dafür, dass sich die ständige Weiterentwicklung hinsichtlich der Qualität und des Ange-botes gelohnt hat!

Am Mittwoch, dem 07. November ist es endlich wieder soweit - pünktlich um 18:30 Uhr freue ich mich, Sie zum spektakulären Eröffnungsprogramm mit Auftritten von renommierten Eiskunst- läufern sowie ehrgeizigen Nachwuchssportlern begrüßen zu dürfen. Danach ist die Eisbahn bis einschließlich 06. Januar 2019 für alle Eislaufbegeisterten geöffnet.

Schlittschuherfahrene haben die Gelegenheit, ihr Können unter Beweis zu stellen während Neueinsteiger ihre ersten Schritte auf dem Eis wagen. Für unsere jüngsten Besucher stehen Pinguine als Eislaufhilfen bereit und am Abend sorgt Eisstockschießen für beste Unterhaltung!

Genießen Sie während Ihres Aufenthaltes bei „City on Ice“ zum Aufwärmen alpenländische Spezialitäten wie Fondue und Raclette im beheizten „Goldis Stadl“ und lassen Sie dabei Ihren Blick über das Eis schweifen.

Zum „Weihnachtszauber in der Goldstadt Pforzheim“ gehören auch der „47. Goldene Pforzheimer Weihnachtsmarkt“ sowie der Mittel-altermarkt im Blumenhof. Die golden geschmückten und hochwertig dekorierten Stände des Weihnachtsmarktes laden zum Stöbern ein und bieten zwischen kulinarischen Genüssen und Leckereien eine Vielzahl an Geschenkideen und kunsthandwerklichen Waren.

Auf dem Mittelaltermarkt sorgen Spielleute, Gaukler und Feuer- schlucker für ein atemberaubendes Spektakel. Lassen Sie sich beim Bummeln mit Ihrer Familie und Freunden durch den Duft von Glüh- wein und Gebäck in eine weihnachtliche Stimmung versetzen!

Abgerundet wird die Atmosphäre durch unsere außergewöhnliche Weihnachtsbeleuchtung, die zu einer der schönsten und umfang-reichsten in Baden-Württemberg zählt.

Eine Vielzahl an weiteren Veranstaltungen wie der KIP-Kunstmarkt und der Weihnachtsbastelmarkt im Rathaus, die Konzerte des Orato-rienchors oder das Varieté „Winterträume“ im Kulturhaus Osterfeld - um nur einige Highlights zu nennen - machen den Besuch in der Goldstadt Pforzheim zur Weihnachtszeit besonders lohnenswert.

Nehmen Sie sich Zeit für sich, Ihre Familie und Ihre Freunde und erleben Sie gemeinsam viele schöne und unvergessliche Stunden im Herzen der Goldstadt Pforzheim.

Ich wünsche Ihnen von ganzem Herzen ein frohes Weihnachtsfest und einen guten Start ins neue Jahr.

Peter Boch, Oberbürgermeister

32

RADIO EINSCHALTEN:

UKW 91.4

Wir leben Pforzheim.Wir lieben die Hits.

Inhalt

Grußwort 2

Eröffnungsshow 7

PZ-Abend 9

Eisstockschießen 11

Schulklassen 13

SWP-Familientag, SWP-Nikolaustag 15

PZ-Aktionen 17

Goldis Stadl 18

Preise 20

Öffnungszeiten 21

Goldener Pforzheimer Weihnachtsmarkt 22

Mittelaltermarkt 24

Shopping-Erlebnis in der Pforzheimer City 27

Kirche und Kultur Termine 28

Veranstaltungesübersicht CongressCentrum Pforzheim 33

Gastronomie Marktplatz 35

Impressum 37

Parkplan 38

5

www.pforzheimer-geschenkgutschein.de

Die perfekte Geschenkidee - über 50 Annahmestellen in Pforzheim!

Wir sind dabei:

» 25MINUTES – Personal EMS Training

» Arkaden in den Schmuckwelten Pforzheim

» Auto HS Stefan Hauser-Schmieg

» Bäckerei Nussbaumer

» Badische Neueste Nachrichten Pforzheimer Kurier

» Betten Stein

» Buchhandlung Osiander

» Café Prosa

» Central Apotheke

» Christliche Buchhandlung der Pforzheimer Stadtmission

» City Reisen

» City Supermarkt Pischzan

» Como-Club

» Eleonora Zarbo – Institut für Kosmetik & Gesundheit

» Enzauenbiergarten

» Galeria Kaufhof

» Gartencenter Streb

» Goldener Anker

» Goldis Stadl bei City on Ice

» Goldner Adler

» Goldstadtbäder – Stadt Pforzheim

» Gwinner

» H+P Orthopädie – Schuhtechnik

» Haidach Apotheke

» Intersport Elsässer

» Intersport Schrey

» Jack & Jones

» Kinderglück

» Lufthansa City Center Pforzheimer Reisebüro

» Mast & Oehlert Mineralölvertrieb

» Mode Lenk

» Modehaus Jung

» musik-city Steinbrecher

» Musikhaus Schlaile

» OechsleFest Pforzheim

» PC-Service Staffl

» Pforzheimer Zeitung

» Porzellanhaus Schützle

» Q-Prints Copyshop

» Q-Prints Fahrradwerkstatt

» Reddy Küchen

» Reisebüro Eberhardt

» Restaurant Kupferhammer

» Reuchlin Apotheke

» Saturn Pforzheim

» Schmuckwelten Pforzheim

» Sparkasse Pforzheim Calw – Kartenbüro in den Schmuckwelten

» Stadt Apotheke

» Stoffhaus Tippel

» Thalia

» Theater Pforzheim

» Tiergarten Apotheke

» TUI ReiseCenter Pforzheimer Reisebüro

» Vom Fass Pforzheim

Hier können Sie den Pforzheimer Geschenkgutschein kaufen:

» Tourist-Information Pforzheim» Volksbank Pforzheim eG

» sowie bei zahlreichen Annahmestellen

Eröffnungsshow MITTWOCH, 7. NOV. | 18:30-19.30 UHR

Am Vorabend zum eigentlichen Start der Eisbahn darf sich das Publi-kum auf eine spektakuläre Eröffnungsshow freuen, die wunderbar auf die Saison einstimmt und Lust macht, sich selbst auf‘s glitzernde Eis zu wagen. Los geht’s um 18:30 Uhr mit der Begrüßung durch den Veranstalter Wirtschaft und Stadtmarketing Pforzheim und seine Partner Pforzheimer Zeitung und Stadtwerke Pforzheim (SWP).

Mit der Offiziellen Eröffnung durch Oberbürgermeister Peter Boch heißt es dann „Bühne frei!“ für Eiskunstlauf der Spitzenklasse.

Aus Oberstdorf reist der Meisterklasse-Kaderläufer Anton Kempf vom MEV München an um uns seine beschwingte Benny Hill-„Clowns-Kür“ zu zeigen. Ebenfalls aus Oberstdorf kommen die mehrfachen Olympia-Teilnehmer Maylin und Daniel Wende mit ihrem Paarlauf-Showprogramm.

Richtig heiß wird es, wenn die Ice Freestyler Karlsruhe die Eisbahn entern. Die „Steampunks“ entführen uns mit Feuer und Rauch in ein „nie da gewesenes Showerlebnis mit waghalsigen Sprüngen und spektakulärer Akrobatik“.

Durch das Programm führt Moderator Thomas Brockmann von der neuen welle. Wir wünschen Ihnen gute Unterhaltung!

7

PZ-AbendDONNERSTAG, 6. DEZ. | 18:30–19:30 UHR

Am Nikolaustag beschert uns die Pforzheimer Zeitung mit ihrem „PZ-Abend“ wieder phantastische Eiskunstlaufdarbietungen im Rahmen eines knapp einstündigen Showprogramms. Der Eissport-verein ERC Waldbronn zeigt in einer aufwändig inszenierten Revue Ausschnitte aus dem Musical Mary Poppins.

Außerdem mit dabei sind die Meisterklasse-Synchronläuferinnen „United Angels“ aus Stuttgart. Mehrfach nahm die Formation bereits an Weltmeisterschaften teil. Elfengleich und mit zauberhaften Kostü-men zeigen sie ihre Wettbewerbs-Kurzkür zu „Castle“ von Halsey sowie ihre Wettbewerbs-Kür zum Impression Mix „Believer“ von den Imagine Dragons. Durch das Programm führt Moderator Thomas Brockmann von der neuen welle.

Bitte beachten: Anlässlich des PZ-Abends ist Goldis Stadl ab 15:00 Uhr, die Eisbahn ab 17:00 Uhr für das öffentliche Publikum geschlossen!

6. DEZ. | 14:00–17:00 Uhr

Die SWP verteilt Nikoläuse an der Eisbahn!

9

Eisstockschießen

SPASS AUF DEM EIS, AUCH OHNE KUFEN!

Auch in diesem Jahr können Sie Ihren Besuch auf dem Weihnachts-markt oder in Goldis Stadl mit einer Partie Eisstockschießen verbinden. Bei dem vor allem im Alpenraum verbreiteten Mannschaftsspiel versu-chen Sie, Ihre Eisstöcke möglichst nahe an die „Daube“ zu schießen. Bei City on Ice stellen wir hierfür abends jeweils vier Eisbahnen zur Verfügung.

Melden Sie sich mit ein paar Freunden, Arbeitskollegen oder Familien-mitgliedern an. Das notwendige Equipment wird Ihnen von uns gestellt. Nach einer kurzen Einführung kann es dann auch schon losgehen. Sie werden sehen, der Schwung und die Gaudi kommen beim Eisstockschießen von ganz alleine!

ZEITEN Mo.–Do. 19:00–22.00 Uhr Fr.–So. 20:00–22:00 Uhr

Insgesamt vier Bahnen können im Stundentakt für eine, zwei oder drei Stunden gebucht werden. Pro Bahn stehen 8 Eisstöcke zur Verfügung.

ANMELDUNG Terminabfrage und Anmeldung erforderlich bis spätestens 18:30 Uhr am Aktionstag unter der Telefonnummer 0160 7736803.

PREISE Pro Bahn für 1 Stunde ........................................................ 35,00 Euro Pro Bahn für 2 Stunden ...................................................... 55,00 Euro Pro Bahn für 3 Stunden ...................................................... 70,00 Euro

Am 24.12. und 31.12.2018 sowie bei schlechtem Wetter findet kein Eisstockschießen statt.

Bitte beachten Sie, dass wir in der diesjährigen Saison für kurzfristige Stornierungen eine Gebühr erheben müssen.

11

Schulklassen

Auch in diesem Jahr können Schulklassen zu günstigen Sonderkondi-tionen (Eintritt 1,50 Euro pro Person, Schlittschuhverleih 2,00 Euro) auf das Eis. Sofern gewünscht, öffnen wir für euch bereits um 09:00 Uhr, so dass ihr die Eisbahn uneingeschränkt nutzen könnt. Und nicht nur das, auch die beliebte Eislauflernhilfe „Pinguin“ steht euch kostenfrei zur Verfügung.

Also nutzt die einmalige Gelegenheit und verbringt mit eurer Klasse einen erlebnisreichen Tag auf der Eisbahn „City on Ice“.

Die Aktion ist nach vorheriger Anmeldung ab dem 08.11. bis zum Beginn der Weihnachtsferien am 21.12. montags bis freitags in der Zeit von 09:00 bis 14:00 Uhr möglich.

Anmeldungen könnt ihr direkt an das Infotelefon der Eisbahn unter 0160 7736803 richten.

13

Pforzheimer Familien aufgepasst! Jeden Donnerstag kostet die Familienkarte für die „City on Ice“-Eisbahn nur 5 Euro statt 10 Euro! Denn am SWP Familientag geht die Hälfte der Kosten auf uns. Wir kümmern uns eben um unsere Kunden. Und warum? Weil wir hier leben.

Alle Informationen: www.stadtwerke-pforzheim.de/cityonice

heypforzheim, DER SWP

NIKOLAUSTAG

AM 06.12.18,

14 – 17 UHRAN DER EISBAHN

STROM ERDGAS FERNWÄRME TRINKWASSER TELEKOMMUNIKATION SMARTER LEBEN

SWP_Weihnachtsaktion2018_City-on-Ice_RZ.indd 6 24.10.18 10:17

15

hahn-automobile.de

Volkswagen, Volkswagen Nutzfahrzeuge, Škoda und Seat Partner Habermehlstr. 52Audi Partner Karlsruher Str. 32Karosserie- und Lackierzentrum Im Hinteren Zeil 22

01-46_1810_2_Imageanzeige_City_on_Ice_90x200mm_RZ.indd 1 23.10.18 09:29

PZ-Aktionen

EISLAUFENLERNEN FÜR GROSS UND KLEIN

Die Pforzheimer Zeitung führt Sie an folgenden Terminen unter geschulter Anleitung aufs Eis:

jeweils samstags von 14:00 bis 16:30 Uhr am

17.11.18 15.12.18 24.11.18 22.12.18 01.12.18 29.12.18 08.12.18 05.01.19

Sie trauen sich nicht richtig? Dann lassen Sie sich von uns an die Hand nehmen! Eiskunstläufer/-innen vom ERC Waldbronn erwarten Sie und geben Ihnen, bzw. Ihren Kindern kostenlos Hilfestellung bei den ersten Schritten auf dem Eis. Schauen Sie doch einfach mal vorbei. Sie werden sehen: so macht Eislaufenlernen Spaß!

MENSCHEN IN NOT Samstag, 01.12.2018, 14.00-16.00 Uhr

In der Fußgängerzone, in unmittelbarer Nähe der Eisbahn, bittet die PZ-Hilfsaktion „Menschen in Not“ um Ihre Spenden für einen guten Zweck. Pforzheimer Prominente schenken leckeren Winzerglühwein vom Weingut Häußermann aus. Dazu gibt es Brot und Dips von Spitzenkoch Roy Kieferle.

17

In „Goldis Stadl“ haben Sie auch die Möglichkeit, Weihnachts- oder Firmenfeiern mit bis zu 200 Personen in gemütlichem Ambiente durchzuführen.

Zudem werden auch wieder zahlreiche Sonderveranstaltungen mit Live-Musik stattfinden.

MITTWOCH, 07. NOV. + SAMSTAG, 17. NOV. + SAMSTAG, 29. NOV. + SAMSTAG, 15. DEZ. + DONNERSTAG, 27. DEZ. + MONTAG, 31. DEZ. + SONNTAG, 06. JAN. I 19:00 Uhr Live-Musik von „Gentleman of Music“ Joachim Ladwig.

DONNERSTAG, 08. NOV + DONNERSTAG, 22. NOV + DONNERSTAG, 13.DEZ. + SAMSTAG, 22. DEZ., + SONNTAG, 23. DEZ. (ab 18:00 Uhr) + SAMSTAG, 29. DEZ. + DONNERSTAG, 03. JAN I 19:00 Uhr “Gaudi Harry”

SAMSTAG, 10. NOV. + SAMSTAG, 01. DEZ. I 19:00 Uhr Live-Musik von „Goran und Zoran“

DONNERSTAG, 15. NOV. + DONNERSTAG, 20. DEZ. I 19:00 Uhr Live-Musik von „Natascha & Udo“

FREITAG, 16. NOV. + FREITAG, 23. NOV. + FREITAG, 30. NOV. + FREITAG, 07. DEZ. + FREITAG, 28. DEZ. + FREITAG, 04. JAN. I 19:00 Uhr DJ Schorsch

SAMSTAG, 24. NOV. I 19:00 Uhr Live-Musik von „Schmid und Ritter“

SAMSTAG, 08. DEZ. I 19:00 Uhr Beatles Revival mit den „Pumpkins“

FREITAG, 14. DEZ. I 19:00 Uhr DJ Don Yogi

FREITAG, 21. DEZ. I 19:00 Uhr Live-Musik mit „Die drei Richtigen“

MITTWOCH, 26. DEZ. I 19:00 Uhr Xmas-Night – Live-Musik

SAMSTAG, 05. JAN. I 19:00 Uhr Live-Musik von „Blue Cats“

Goldis Stadl Goldis StadlIm beheizten „Goldis Stadl“ können Sie sich nach einer Runde auf dem Eis bei Glühwein oder heißer Schokolade aufwärmen.

Genießen Sie alpenländische Spezialitäten und lassen Sie Ihren Blick über das Geschehen auf dem Eis schweifen.

Nähere Informationen: Shari Sippel, Serviceleiterin shari.sippel@gmx.de | 0160 5023064 oder unter 0171 3788794.

Fleischfondue

Raclette

Käsefondue

Und noch viele weitere leckere Gerichte ...

ALPENLÄNDISCHE SPEZIALITÄTEN HÜTTENZAUBER

Tatar

1918

GU

TSC

HE

IN

über einmal Eislaufen für einen Erwachsenen im Wert von 3,50 Euro

COI_Gutscheine_2018.indd 517.10.18 13:22

ÖffnungszeitenPreise

EINTRITTSPREISEErwachsene ................................................................................... 3,50 EuroKinder/Schüler/Studenten ............................................................ 3,00 EuroFamilienkarte (2 Erwachsene, 3 Kinder) .....................................10,00 EuroGruppenkarte (ab 10 Personen) pro Person ..................................2,00 Euro10er Karte Erwachsene .............................................................. 27,00 Euro10er Karte Kinder/Schüler/Studenten ....................................... 22,50 EuroFreier Eintritt für Geburtstagskinder (nach Vorlage des Personalausweises)

SCHLITTSCHUHVERLEIH (in allen gängigen Größen)

Pro Paar ........................................................................................... 3,50 Euro

SONSTIGE DIENSTLEISTUNGEN Zur Erleichterung der ersten Schritte auf dem Eis

Eislauflernhilfe „Pinguin“ (1 Stunde Laufzeit) .............................2,00 EuroPfand Eislauflernhilfe ................................................................. 5,00 EuroFür die sichere Verwahrung Ihrer Wertsachen bieten wir Ihnen direkt an der Eisbahn Schließfächer an.

Schließfach .................................................................................. 1,00 EuroPfand je Schließfach .................................................................... 5,00 Euro

EISSTOCKSCHIESSEN (Mo.-Do. 19:00-22:00 Uhr, Fr.-So. 20:00-22:00 Uhr)

Pro Bahn stehen 8 Eisstöcke zur Verfügung.Preis für 1 Stunde pro Bahn ........................................................ 35,00 EuroPreis für 2 Stunden pro Bahn ...................................................... 55,00 EuroPreis für 3 Stunden pro Bahn ...................................................... 70,00 EuroAnmeldung bis spätestens 18:30 Uhr am Aktionstag beim Eisbahn-Infotelefon erforderlich. Bitte beachten Sie, dass wir für kurzfristige Stornierungen eine Gebühr erheben müssen. Am 24.12. und 31.12.2018 sowie bei schlechtem Wetter findet kein Eisstockschießen statt.

ÖFFNUNGSZEITEN EISBAHNMontag–Donnerstag .................................................... 10:30 bis 18:45 UhrFreitag–Sonntag ............................................................ 10:30 bis 19:45 UhrFür Schulklassen (Voranmeldung beim Eisbahntelefon) ........ ab 09:00 UhrVeränderte Öffnungszeiten: PZ-Abend, 06.12.2018 ................................................... 10:30 bis 17:00 UhrSilvester, 31.12.2018 ..................................................... 10:30 bis 15:00 Uhr

ÖFFNUNGSZEITEN GASTRONOMIE„Goldis Stadl“ Sonntag–Donnerstag .................................................... 10:30 bis 23:00 Uhr Freitag–Samstag ........................................................... 10:30 bis 24:00 Uhr Silvester, 31.12.2018 ..................................................... 10:30 bis 02:00 UhrVeränderte Öffnungszeiten: PZ-Abend, 06.12.2018 .................. ab 15:00 Uhr geschlossene Gesellschaft

Am 24.12.2018 ist sowohl die Eisbahn als auch „Goldis Stadl“ geschlossen.

GESCHENKGUTSCHEINEMöchten Sie Ihren Lieben etwas Gutes tun?

Dann verschenken Sie einen unvergesslichen Tag auf dem Eis. Ob Nikolaustag, Weihnachtsfest oder einfach mal so. Dieser Geschenkgutschein ist zwei-fellos etwas ganz Besonderes und erfreut Groß und Klein! Die Gutscheine können im Schlittschuhverleih käuflich erworben und bis 06.01.2019 auf der Eisbahn eingelöst werden. Bei Fragen wenden Sie sich einfach an das Kassenpersonal im Schlittschuhverleih.

PFORZHEIMER FAMILIEN AUFGEPASST! Donnerstags ist

SWP-Familientag - hier

kostet die Familienkarte

nur 5 Euro!

Der PFORZHEIMER GESCHENK GUTSCHEIN kann sowohl

an der Eisbahn, wie auch in Goldis Stadl eingelöst werden!

Im Herzen

der Goldstadt

vom 08.11.2018

bis 06.01.2019

Marktplatz Pforzheim

PFORZHEIMER ZEITUNG UND WSP EVENTMANAGEMENT PRÄSENTIEREN

COI_Gutscheine_2018.indd 1

17.10.18 13:22

EISBAHN-INFOTELEFON 0160 7736803

Weitere Informationen zu SONDERVERANSTALTUNGEN

entnehmen Sie bitte der LOKALEN PRESSE, dem EISBAHN-INFOTELEFON

oder WWW.WS-PFORZHEIM.DE.20

B B B B B B B B B B B B B B B B B B B B B B B B B B B B B B B B B B B B B B B B B B B B B B B B B B B B B B B B B B B B B B B B B B B B B B B B B B B B B B B B B B B B B B B B B B B B B B B B B B B B B B B B B B B B B B B B B B B B B B B B B B B B B B B B B B B B B B B B B B B B B B B B B B B B B B B B B B B B B B B B B B B B B B B B B B B B B B B B B B B B B B B B B B B B B B B B B B B B B B B B B B B B B B B B B B B B B B B B B B B B B B B B B B B B B B B B B B B B B B B B B B B B B B B B B B B B B B B B B B B B B B B B B B B B B B B B B B B B B B B B B B B B B B B B B B B B B B B B B B B B B B B B B B B B B B B B B B B B B B B B B B B B B B B B B B B B B B B B B B B B B B B B B B B B B B B B B B B B B B B B B B B B B B B B B B B B B B B B B B B B B B B B B B B B B B B B B B B B B B B B B B B B B B B B B B B B B B B B B B B B B B B B B B B B B B B B B B B B B B B B B B B B B B B B B B B B B B B B B B B B B B B B B B B B B B B B B B B B B B B B B B B B B B B B B B B B B B B B B B B B B B B B B B B B B B B B B B B B B B B B B B B B B B B B B B B B B B B B B B B B B B B B B B B B B B B B B B B B B B B B B B B B B B B B B B B B B B B B B B B B B B B B B B B B B B B B B B B B B B B B B B B B B B B B B B B B B B B B B B B B B B B B B B B B B B B B B B B B B B B B B B B B B B B B B B B B B B B B B B B B B B B B B B B B B B B B B B B B B B B B B B B B B B B B B B B B B B B B B B B B B B B B B B B B B B B B B B B B B B B B B B B B B B B B B B B B B B B B B B B B B B B B B B B B B B B B B B B B B B B B B B B B B B B B B B B B B B B B B B B B B B B B B B B B B B B B B B B B B B B B B B B B B B B B B B B B B B B B B B B B B B B B B B B B B B B B B B B B B B B B B B B B B B B B B B B B B B B B B B B B B B B B B B B B B B B B B B B B B B B B B B B B B B B B B B B B B B B B B B B B B B B B B B B B B B B B B B B B B B B B B B B B B B B B B B B B B B B B B B B B B B B B B B B B B B B B B B B B B B B B B B B B B B B B B B B B B B B B B B B B B B B B B B B B B B B B B B B B B B B B B B B B B B B B B B B B B B B B B B B B B B B B B B B B B B B B B B B B B B B B B B B B B B B B B B B B B B B B B B B B B B B B B B B B B B B B B B B B B B B B B B B B B B B B B B B B B B B B B B B B B B B B B B B B B B B B B B B B B B B B B B B B B B B B B B B B B B B B B B B B B B B B B B B B B B B B B B B B B B B B B B B B B B B B B B B B B B B B B B B B B B B B B B B B B B B B B B B B B B B B B B B B B B B B B B B B B B B B B B B B B B B B B B B B B B B B B B B B B B B B B B B B B B B B B B B B B B B B B B B B B B B B B B B B B B B B B B B B B B B B B B B B B B B B B B B B B B B B B B B B B B B B B B B B B B B B B B B B B B B B B B B B B B B B B B B B B B B B B B B B B B B B B B B B B B B B B B B B B B B B B B B B B B B B B B B B B B B B B B B B B B B B B B B B B B B B B B B B B B B B B B B B B B B B B B B B B B B B B B B B B B B B B B B B B B B B B B B B B B B B B B B B B B B B B B B B B B B B B B B B B B B B B B B B B B B B B B B B B B B B B B B B B B B B B B B B B B B B B B B B B B B B B B B B B B B B B B B B B B B B B B B B B B B B B B B B B B B B B B B B B B B B B B B B B B B B B B B B B B B B B B B B B B B B B B B B B B B B B B B B B B B B B B B B B B B B B B B B B B B B B B B B B B B B B B B B B B B B B B B B B B B B B B B B B B B B B B B B B B B B B B B B B B B B B B B B B B B B B B B B B B B B B B B B B B B B B B B B B B B B B B B B B B B B B B B B B B B B B B B B B B B B B B B B B B B B B B B B B B B B B B B B B B B B B B B B B B B B B B B B B B B B B B B B B B B B B B B B B B B B B B B B B B B B B B B B B B B B B B B B B B B B B B B B B B B B B B B B B B B B B B B B B B B B B B B B B B B B B B B B B B B B B B B B B B B B B B B B B B B B B B B B B B B B B B B B B B B B B B B B B B B B B B B B B B B B B B B B B B B B B B B B B B B B B B B B B B B B B B B

26.11. - 23.12.18 

ÖFFNUNGSZEITEN Montag bis Samstag.............................................. 10:30 bis 20:00 Uhr Sonntag ................................................................. 11:00 bis 20:00 Uhr Lange Einkaufsnacht, 15.12.2018......................... 10:30 bis 22:00 Uhr

Gastronomie tägl. bis 22:00 Uhr

ERÖFFNUNG DES 47. GOLDENEN PFORZHEIMER WEIHNACHTS-MARKTES UND DES MITTELALTERMARKTES IM BLUMENHOF

Mo., 26.11.2018 | 17:30 Uhr

Offizielle Eröffnung durch den Ersten Bürgermeister Dirk Büscher an der Bühne im Blumenhof.

Natürlich darf hierbei die traditionelle Verteilung der Dambedeis an die Besucher nicht fehlen.

Goldener Pforzheimer Weihnachtsmarkt

Erleben Sie die Pforzheimer Innenstadt zur Weihnachtszeit in ihrem außergewöhnlichen Lichterglanz und genießen Sie den „47. Gol-denen Pforzheimer Weihnachtsmarkt“ direkt im Herzen der Goldstadt.

Lassen Sie sich beim Bummeln mit Ihrer Familie und Ihren Freunden durch den Duft von Glühwein und Gebäck in eine weihnachtliche Stimmung versetzen.

Die golden geschmückten und hochwertig dekorierten Stände laden zum Stöbern ein und bieten neben kulinarischen Genüssen und Leckereien eine Vielzahl an Geschenkideen und kunsthandwerklichen Waren. Der „47. Goldene Pforzheimer Weihnachtsmarkt“ ist das ideale Ausflugsziel für Jung und Alt.

ENGELS PYRAMIDE

Ein absolutes Highlight auf dem „47. Goldenen Pforzheimer Weih-nachtsmarkt“ ist auch in diesem Jahr wieder die „Engels Pyramide“. Mit über 20 Metern Höhe ist sie eine der höchsten begehbaren Weihnachtsmarktpyramiden Deutschlands.

Hier ist auch die beliebte Pforzheimer Weihnachtsmarkttasse erhältlich, die in jedem Jahr in einer limitierten Auflage erscheint und Pforzheimer Motive zeigt.

Weitere Infos unter www.engels-pyramide.de

2322

Mittelaltermarktim BlumenhofMONTAG, 26.11. BIS SONNTAG, 30.12.2018

Erleben Sie vom 26. November bis zum 30. Dezember den Mittelalter-markt im Blumenhof. Hier sorgen Spielleute, Gaukler, Feuerschlucker und Handwerker für ein atemberaubendes Spektakel. Mittelalterliches Handwerk kann im Blumenhof bestaunt werden und Groß und Klein können sich von den Feuershows zurück in eine andere Zeit versetzen lassen. Ein Erlebnis für die ganze Familie!

Ab dem 18.12.2018 kommt „Udalrich der Schäfer“, der in seinem Erzählzelt täglich spannende Geschichten für Klein und Groß vorträgt!

Weitere Infos sowie das tägliche Bühnenprogramm unter http://www.mittelaltermaerkte.org/pforzheim.html

ÖFFNUNGSZEITEN Täglich ................................................................... 11:30 bis 21:00 Uhr Lange Einkaufsnacht, 15.12.2018 ......................... 11:30 bis 22:00 Uhr

Am 24.12. und 25.12.2018 ist der Mittelaltermarkt geschlossen.

2524

SG_Weihnachtszauber2018_Anzeige-City-on-Ice_90x200.indd 2 24.10.2018 15:12:41

Shopping-Erlebnis in der Pforzheimer City

LANGE EINKAUFSNACHT Samstag, 15.12.2018 bis 22:00 Uhr

Auch in diesem Jahr erwartet die Besucher der Pforzheimer Innen-stadt zur Weihnachtszeit ein Einkaufserlebnis der besonderen Art. Bei der „Langen Einkaufsnacht“ präsentiert der Pforzheimer City-Einzelhandel sein abwechslungsreiches Warenangebot und eine Vielzahl an Geschenkideen.

Nutzen Sie die Gelegenheit, unbeschwert zu bummeln, einzukaufen und die ganze Vielfalt einer lebendigen Innenstadt zu genießen.

PENDELBUS AN ADVENTSSAMSTAGEN

Kostenfrei parken und kostenlos in die City! An allen vier Adventssams-tagen bietet das WSP-Eventmanagement als besonderen Service eine kostenlose Pendelbusverbindung an. Parken Sie kostenfrei auf dem Pforzheimer Messplatz und lassen Sie sich bequem mit dem „Pendel-bus City“ direkt ins Herz der Pforzheimer Innenstadt bringen. Zwischen 12:00 und 20:00 Uhr verkehren die Busse im 15 Minuten-Takt zwischen Messplatz und Leopoldplatz. Bei der „Langen Einkaufsnacht“ am 15.12. sogar bis 22:00 Uhr.

Messplatz ➞ City ab Ersatzhaltestelle Messplatz an der Habermehl-straße vor der Fußgängerampel gegenüber von „Hahn Automobile“

City ➞ Messplatz ab Ersatzhaltestelle Leopoldplatz vor der „Enztal Apotheke“ (Westliche 47) neben „TK Maxx“

Selbstverständlich ist die Pforzheimer City auch gut mit dem ÖPNV zu erreichen. Und für alle, die gerne mit ihrem eigenen PKW kom-men, stehen über 5.000 Parkplätze in unmittelbarer Zentrumsnähe zur Verfügung.

Allgemeine Informationen zum ÖPNV auf www.pforzheimfaehrtbus.de

27

Kirche und Kultur Termine

ÖKUMENISCHE CITYKIRCHE

Weitere Infos unter: www.oekumenische-citykirche-pforzheim.de

Musica ad Vesperum Immer mittwochs um 18 Uhr in der Adventszeit. Spiritueller Tagesausklang in der Barfüßerkirche.

Advent ist anders! An allen Adventsonntagen um 16:00 Uhr lädt die Ökumenische City-kirche zu ganz besonderen Gottesdiensten in die Schloßkirche ein.

STADTKIRCHE

Weitere Infos unter: www.stadtkirche-pforzheim.de

Atempausen im Advent Fr., 30.11., 07.12., 14.12., 21.12.2018 Jeweils um 18:00 Uhr in der Stadtkirche Musik und Texte als Kontrapunkt im Einkaufsrummel.

Adventskonzert der Singschule So., 02.12.2018, 16.00 Uhr in der Stadtkirche Chorgruppen der Singschule, Bachorchester Pforzheim und Pforzheimer Bläserensemble.

Weihnachtsoratorium für Kinder Sa., 15.12.2018, 16.00 Uhr in der Stadtkirche Große Kurrenden, Jugendkantorei, Motettenchor und Bachorchester Pforzheim musizieren unter der Leitung von Heike Hastedt.

Weihnachtsoratorium als Singalong Sa., 15.12.2018, 19.00 Uhr in der Stadtkirche Der Oratorienchor Pforzheim lädt für die Teile 4-6 des Weihnacht-oratoriums von Johann Sebastian Bach zum Mitsingen ein.

Johann Sebastian Bach: Weihnachtsoratorium, Teile 1-6 So., 16.12.2018, 16.00 Uhr in der Stadtkirche Oratorienchor und erweitertes Bachorchester Pforzheim musizieren unter der Leitung von Heike Hastedt das komplette Werk in barocker Stimmung.

Kinderweihnacht Do., 20.12.2018, 15.00 Uhr in der Stadtkirche Die Kinder der Singschulgruppen musizieren und spielen die Weihnachtsgeschichte.

Kirche und Kultur Termine

ST. MARTINS UMZUG Sa., 10.11.2018; 17:00 Uhr in der Herz-Jesu-KircheBegleitet von Bläsern werden in der Herz-Jesu-Kirche gemeinsam Martinslieder gesunden und die Laternen entzündet. Angeführt von Sankt Martin und seinem Pferd verläuft der Martinsumzug dann zum großen Platz hinter der Stadtkirche. Um ein offenes Feuer wird für die Kinder die Geschichte des heiligen Sankt Martin nachgespielt. Zum Ausklang gibt es für alle Kinder einen Dambedei und für die Eltern einen Stand mit Glühwein und Bratwürsten.

GASOMETER PFORZHEIM – GREAT BARRIER REEF ab 17.11.2018Freuen Sie sich darauf, im Gasometer Pforzheim in eine submarine Welt einzutauchen. Die Farbenpracht und der Detailreichtum des 360°-Rie-senrundbildes von Yadegar Asisi zeigt Ihnen mit dem Korallenriff vor Australien die Einmaligkeit der Schöpfung unter der Meeresoberfläche.

Weitere Infos unter: www.gasometer-pforzheim.de

FIGURENTHEATERTAGE 2018 Reuchlinhaus Pforzheim Die Vorstellungen finden bis 29. November 2018 jeweils donnerstags um 15 Uhr statt. Für Kinder ab 3 bzw. ab 4 Jahren.

Weitere Infos unter Telefon 07231 392138.

43. WEIHNACHTSBASTELMARKT Fr., 30.11. bis So., 02.12.2018 und Fr., 07.12. bis So., 09.12.2018; 11 bis 18:00 UhrBeim „43. Pforzheimer Weihnachtsbastelmarkt“ präsentieren am ersten und zweiten Adventswochenende im Neuen Rathaus wieder zahlreiche Hobbykünstler/innen ihre Produkte.

Weitere Infos unter: www.zonta-pforzheim.de

SCHÖNE BESCHERUNG IM EMMA-KREATIVZENTRUM PFORZHEIM Sa., 01.12. und So., 02.12.2018, 11 bis 18 UhrAm ersten Adventswochenende bietet der Designmarkt „Schöne Bescherung“ im EMMA-Kreativzentrum Pforzheim Gelegenheit, besondere Weihnachtsgeschenke von Designern aus Pforzheim und der Region zu erwerben.Weitere Infos unter: www.schoene-bescherung-pforzheim.de

2928

ost trifft westexquisite kostdes art deco

b

barkeiten

is 06.01.19

05.05.18

die sammlung von prinz und prinzessin sadruddin aga khanM

yste

ry-T

isch

uhr

»Wäc

hter

löwen

«, C

arti

er, Au

sfüh

rung

Mau

rice

Cou

et, Uh

rwer

k Eu

rope

an W

atch

& C

lock

Co.

, Pa

ris,

192

9 | ge

stal

tung

: L2

M3.

com

Kirche und Kultur Termine

WUNDERvolle WEIHNACHTSZEIT Termine auf Wunsch im Zeitraum: 03.- 09.12.2018 In der Pforzheimer Märchenstube - ARCHIVBAU , Schloßberg 18

Johanna Kühnel erzählt für Jung und Alt zauberhafte Winter- und Weihnachtsmärchen.

KIP – KUNSTMARKT Fr., 14.12. bis So., 16.12.2018

Die kip=Kunstinitiative Pforzheim lädt zu einer spannenden Entde-ckungsreise in die Welt der schönen Dinge. Ein vielfältiges Angebot erwartet die Besucher, denn über 30 professionelle Aussteller zeigen dort ausgefallene Unikate und Kleinserien in den unterschiedlichsten Techniken.

Neues Rathaus Pforzheim – Eintritt frei!

Weitere Infos unter: www.kip-kunstmarkt.de

OSTERFELD - WINTERTRÄUME Mi., 19.12.2018 bis So., 06.01.2019; 15:00 und 20:00 Uhr

Auch in diesem Jahr ist es dem Kulturhaus wieder gelungen, die Stars der internationalen Varieté-Szene auf die Osterfeld-Bühne zu bringen.

Kartenreservierung: 07231/3182-15, www.kulturhaus-osterfeld.de

WEIHNACHTLICHE BLÄSERANDACHT Mo., 24.12.2018, 16:00 Uhr, Hauptfriedhof Pforzheim

Evangelische Posaunenchöre Pforzheim

WILDPARK Di., 25.12. und Mi., 26.12.2018, 11-17 Uhr

Wild(e)weihnacht: Stockbrot und Würstchen über Schwedenfackeln und dazu lecker Punsch für Klein und Groß.

Wildparkstüble – nur bei trockener Witterung.

31

Veranstaltungsübersicht CongressCentrum Pforzheim

Fr,.09.11.2018, 20:00 Uhr Kaya Yanar „Ausrasten für Anfänger“ Comedy

So., 11.11.2018, 19:00 Uhr 2. Annonnementkonzert „Unvergessen“ Südwestdeutsches Kammerorchester Pforzheim

Di., 20.11.2018, 20:00 Uhr vhsBilderWelten Dirk Schäfer: USA – der Südwesten Vortrag

So., 25.11.2018, 20:00 Uhr Sascha Grammel – Ich find’s lustig! Puppet-Comedian

So., 02.12.2018, 18:00 und 19:00 Uhr 2. Sinfoniekonzert Werke von Webern, Tschaikowsky und Brahms

Di., 04.12.2018, 20:00 Uhr vhs BilderWelten Martin Schulte-Kellinghaus: Jakobsweg – 3.000 km von Deutschland nach Santiago Vortrag

Do., 13.12.2018, 16:00 und 19:00 Uhr Weihnachtsbenefizkonzert mit dem Landespolizeiorchester Baden-Württemberg zugunsten Deutsche Krebshilfe und Menschen in Not Konzert

So., 23.12.2018, 20:00 Uhr Witz vom Olli mit Olli Gimber Comedy

Fr., 28.12.2018, 19:30 Uhr Ernst Hutter & die Egerländer Musikanten Konzert

Mo., 31.12.2018, 18:00 Uhr 26. Silvesterkonzert mit den Mannheimer Philharmoniker Konzert

Di., 08.01.2019, 20:00 Uhr vhsBilderWelten Barbara Vetter: Sri Lanka – im Reich der Elefanten Vortrag

Fr., 11.01.2019, 20:00 Uhr Olaf Schubert & seine Freunde „SEXY FOREVER“ Comedy

Fr., 25.01.2019, 20:00 Uhr vhsBilderWelten Gereoan Roemer: Mallorca – Insel der Stille Vortrag

Di., 29.01.2019, 20:00 Uhr Michael Mittermeier „LUCKY PUNCH – Die Todes-Wuchtl schlägt zurück“ Comedy

Dies ist ein Auszug aus dem Veranstaltungskalender. Weitere Informationen sowie die vollständige Veranstaltungsübersicht finden Sie unter http://www.ccp-pforzheim.de/

33

MEDIENSERVICE I OFFSETDRUCK I DIGITALDRUCK Ulmer Str. 4 I 75179 Pforzheim I www.appldruck.de

IHR QUALIFIZIERTER PARTNER AUF DER WILFERDINGER HÖHE

Gastronomie am Marktplatz

DEAN & DAVID

„Kompromisslose Frische ist unser Anspruch. Unsere Speisen verbinden Genuss und Qualität mit gesunder, leichter Ernährung. Das Geheimnis von dean&david liegt dabei im Detail. Denn wir verarbeiten nur qualitativ hochwertige Zutaten, die weder Geschmacksverstärker noch Farb- oder Konservierungsstoffe enthalten – einfaches, gesundes, von Hand zubereitetes Essen ❤ “

Öffnungszeiten: Mo – Fr 10.00 – 20.00 Uhr Sa 10.00 – 19.00 Uhr Feiertag geschlossen Telefon: 07231 / 58 58 790

L’OSTERIA

Leckere Pasta, duftende Pizza und eine quirlige Atmosphäre in der sich jeder wohlfühlt.

Öffnungszeiten: Mo – Sa 11:00 bis 24:00 Uhr So 12:00 – 23:00 Uhr Feiertage 12:00 – 23:00 Uhr Telefon: 07231 / 56 53 026

NEO GREEK GRILL BAR

Griechisches Restaurant – Grill – Bar mit modernem Ambiente.

Öffnungszeiten: So – Do 11:00 – 23:00 Uhr Fr – Sa 11:30 – 00:00 Uhr Telefon: 07231 / 80 06 480

35

Holen Sie sich jetzt für 12,00 Euro die Sonderedition in der Tourist-Information am Schloßberg.

Der „Niko-Goldi“ ist das ideale Geschenk für Klein und Groß, nicht nur zum Nikolaustag!

JETZT WIEDER ERHÄLTLICH – NUR FÜR KURZE ZEITNIKO-GOLDIMehr Infos: www.ws-pforzheim.de

Impressum

VERANSTALTER „CITY ON ICE“:

Wirtschaft und Stadtmarketing Pforzheim Fachbereich Eventmanagement Lindenstraße 2 75175 Pforzheim

events@ws-pforzheim.de www.ws-pforzheim.de Telefon: 07231/39-3717 Eisbahn-Infotelefon: 0160 7736803

VERANSTALTER „47. GOLDENER PFORZHEIMER WEIHNACHTSMARKT“:

Stadt Pforzheim Marktverwaltung Östliche 37a 75175 Pforzheim

AfoeO.Marktverwaltung@stadt-pforzheim.de Telefon: 07231 39-2374

VERANSTALTER „MITTELALTERMARKT:

Verein lebendiges Mittelalter Heroldhausen 5 74585 Rot am See

info@mittelaltermaerkte.org www.mittelaltermaerkte.org Telefon: 07954/9261028

37

Parkplan

© Kartengrundlage: Stadt Pforzheim, Vermessungs- und Liegenschaftsamt, 10.2018

THEATER PFORZHEIM

Die Theater-Spielzeit 2018/2019 wartet wieder mit vielen Highlights aus den Sparten Musiktheater, Schauspiel, Ballett sowie Kinder- und Jugendtheater auf.

www.theater-pforzheim.de

MESSPLATZ

Parken am Messplatz und mit der kostenlosen Pendelbusverbindung direkt in die City - an allen Adventssamstagen!

SCHMUCKWELTEN PFORZHEIM

Besuchen Sie Europas größtes Schmuck- und Uhrenhaus. Spüren Sie hautnah über 250 Jahre Kompetenz und Tradition.

Erleben Sie eine einzigartige Einkaufs-vielfalt in allen Preislagen. Verbringen Sie unvergessliche Stunden in der Gläsernen Manufaktur, der Werkstatt zum Mitmachen und der Mineralienwelt.

TOURIST-INFO

Mo. – Fr: 10 bis 17 Uhr Samstag: 10 bis 13 Uhr

Telefon: 07231 393700

SCHMUCKMUSEUM PFORZHEIM IM REUCHLINHAUS

10:00-17:00 Uhr

Schmuck aus fünf Jahrtausenden in der Daueraus-stellung das ganze Jahr über.

Sonderausstellung bis 6. Januar 2019: Ost trifft West – exquisite Kostbarkeiten des Art déco. Die Sammlung von Prinz und Prinzessin Sadruddin Aga Khan

3938