Hebel PORTAl. - · PDF fileHebel-PORTAL Inhalt in diesem Heft: Register 8.1 Hebel HS-PORTAL für Holz-, Kunststoff- und Leichtmetallelemente Register 8.2 Hebel HSK-PORTAL für Holz

Hebel PORTAl.

Hebelübersichten: HS für Holz-, KF- und lM, HSK für Holz- und KF, PSK 160 für Holz- und KF,

PSK 200-Z für Holz und KF, CS für KF.

FenSTeRbeSCHläge

TüRbeSCHläge

schiebetürbeschläge

lüFTungS- und gebäudeTeCHniK

Hebel-PORTALInhalt in diesem Heft:Register 8.1 Hebel HS-PORTAL

für Holz-, Kunststoff- und Leichtmetallelemente

Register 8.2 Hebel HSK-PORTALfür Holz-, Kunststoff- und Leichtmetallelemente

Register 8.3 Hebel PSK-PORTAL 100 /160 PLUSfür Holz- und Kunststoffelemente

Register 8.4 Hebel PS-PORTAL u. PSK PORTAL 200-Z PLUSfür Holz- und Kunststoffelemente

Register 8.5 Hebel CS-PORTALfür Kunststoffelemente

Unbedingt beachten!

• Vorgaben/Hinweise zum Produkt und zur Haftung (Richtlinie VHBH sowie vor- und mitgeltende Dokumente)!

• Angaben der Profilhersteller bzw. Systeminhaber (Kunststoff, Leichtmetall) oder der DIN 68121 – Holzprofile für Fenster und Fenstertüren!

Inhalt Register 8.1
Hebel HS-PORTAL
Hebel HS-PORTAL für Hebe-Schiebe-Türbeschlag HS PORTAL 150 Seite

Hebel Si-line HS 150 Standard für Holz- und Kunststoffelemente 8.1.2Hebel Si-line HS 150 abschließbar für Holz- und Kunststoffelemente 8.1.3Hebel Si-line HS 150 PZ innen und außen abschließbar für Holz- und Kunststoffelemente 8.1.4Hebel Si-line abnehmbar für Holz- Kunststoff- und Leichtmetallelemente 8.1.5Hebel Si-line HS 150 A0189 ohne Griffmuschel für Holz- Kunststoff- und Leichtmetallelemente 8.1.6

für Hebe-Schiebe-Türbeschlag HS PORTAL 200, 300 und 400Hebel Si-line HS 300 Standard mit Grffmuschel für Holz- Kunststoff- und Leichtmetallelemente 8.1.7Hebel Si-line HS 300 ohne Griffmuschel 8.1.8Hebel Si-line HS 300 A0089 ohne Griffmuschel 8.1.9Hebel Si-line HS 300 PZ innen abschließbar mit Grffmuschel 8.1.10Hebel Si-line HS 300 PZ innen und außen abschließbar 8.1.11Hebel Si-line HS 300 RZ A0089 innen und außen abschließbar 8.1.12Ausklapphebel HS 300 8.1.13Hebel Si-line HS 300 abnehmbar 8.1.14Zubehör Grffmuschel Si-line lang, Deckrosette Si-line außen 8.1.15Zubehör Abdeckkappen Si-line HS 300 für Hebel HS 300 8.1.16Zubehör für Holz- Kunststoff- und Leichtmetallelemente 8.1.17

8.1.1
2009-08

Pos. Materialkurztext Farbe Materialnummer

1 Hebel Si-line HS 150 40Vierkantlänge 40 mm

RAL 9003 signalweiss PHIB0040-002010RAL 8022 schwarzbraun PHIB0040-012010EV 1 silber PHIB0040-024010EV 2 neusilber PHIB0040-026010RAL 9005 tiefschwarz PHIB0040-023010

2 Griffmuschel Si-line HS 150(inklusive Befestigungsschrauben)

RAL 9003 signalweiss PSMB0040-502010RAL 8022 schwarzbraun PSMB0040-512010Si-silber PSMB0040-525010Si-neusilber PSMB0040-527010RAL 9005 tiefschwarz PSMB0040-523010

Bezeichnung Abmessungen Bohrbild - Holz Bohrbild - KF

Hebel Si-line HS 150 40 ❐ 7 mm Vierkantbolzen: Länge 40 mmø 12 mm Bundzapfen

Holzspiralbohrer Ø 12 mm Holzspiralbohrer Ø 25 mm

Bohrer Ø 12 mmFäser Ø 12 mm

– Hebel Si-line HS 150 40 mit Rosette und Abdeckkappe

Griffmuschel Si-line HS 150 Fräser Ø 20 mm Fräser Ø 8 mm

– Griffmuschel Si-line HS 150 (inklusive Befestigungsschrauben)

1

��

��

�

��

�

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

�

��

��

2

��

�

��

��

�

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

�

für HS PORTAL 150 Holz- und Kunststoffelemente

8.1.2

Hebel-HS PORTAL 150Hebel Si-line HS 150 Standard

2009-08

8.1.3
2009-08

1 Hebel Si-line HS 150 ABS 40Vierkantlänge 40 mm

RAL 9003 signalweiss PHIB0070-002010RAL 8022 schwarzbraun PHIB0070-012010EV 1 silber PHIB0070-024010

2 Griffmuschel Si-line HS 150(inklusive Befestigungsschrauben)

RAL 9003 signalweiss PSMB0040-502010RAL 8022 schwarzbraun PSMB0040-512010Si-silber PSMB0040-525010


Hebel Si-line HS 150 ABS 40 ❐ 7 mm Vierkantbolzen: Länge 40 mmø 12 mm Bundzapfen


Bohrer Ø 12 mmFräser Ø 12 mm

– Hebel Si-line HS 150 ABS 40 mit Rosette und Abdeckkappe– Schlüssel mit Schließung 2W 145

Griffmuschel Si-line HS 150 Fräser Ø 20 mm Fräser Ø 8 mm

– Griffmuschel Si-line HS 150 (inklusive Befestigungsschrauben)

1

��

�

��

��

��

��

��

�

��

��

��

��

��

��

��

�

��

��

2

��

�

��

��

�

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

�

für HS PORTAL 150 Holz- und Kunststoffelemente

Hebel-HS PORTAL 150Hebel Si-line HS 150 abschließbar

8.1.4
2009-08
Hebel-HS PORTAL 150Hebel Si-line HS 150 PZ innen und außen abschließbar für HS PORTAL 150 Holz- und Kunststoffelemente


Hebel Si-line HS PORTAL 150 PZ innen und außen abschließbar

❐ 7 mm Vierkantbolzen: Länge siehe Zubehörø 12 mm Bundzapfen

Bohrer Ø 12 mm Holzspiralbohrer Ø 20 mmNutsäge Ø 25 mm

Bohrer Ø 12 mmBohrer Ø 20 mm mit HSS-Bi-Metall-LochsägeFräser Ø 12 mm

– Hebel Si-line HS PORTAL 150 PZ innen und außen abschließbar mit Rosette und Abdeckkappe; Si-line Rosette für PZ mit Abdeckkappe (innen), – nur in Verbindung mit Zubehör Schlosskasten; – geeignet für handelsübliche Profilzylinder– zusätzlich erforderliches Zubehör:

Favorit -TL/PZ bestehend aus: Vierkantbolzen 7 mm Länge 115, 125 oder 135 mm; Senkschrauben M 5 x ...– Wir empfehlen, einen Anschlagbock als Einklemmschutz einzusetzen. Siehe Seite 8.1.17

Zubehör TL/PZ innen und außen

mit Vierkantbolzen, ❒ 7 mm

A) 115 mm lang für Flügeldicke 55 ... 64 mmB) 125 mm lang für Flügeldicke 65 ... 74 mmC) 135 mm lang für Flügeldicke 75 ... 84 mm

bestehend aus: für Flügeldicke 55 ...64 mm

– 1 Vierkantbolzen ❒ 7 mm 115, – 2 Senkschrauben M 5 x 60– 2 Senkschrauben M 5 x 65

für Flügeldicke 65 ...74 mm


für Flügeldicke 75 ...84 mm


1

��

��

��

��

��

��

��

�

� �

��

��

�

��

��

��

�

��

��

��

�

�

��

�

��

��

��

��

��

��

�

�

��

��

2 A)��

��

�

B)��

��

�

C)��

�


1 Hebel Si-line HS PORTAL 150 PZ innen und außen abschließbar RAL 9003 signalweiss PMHB0290-002010

RAL 8022 schwarzbraun PMHB0290-012010

EV 1 silber PMHB0290-024010

EV 2 neusilber PMHB0290-026010

2 Zubehör TL/PZ innen und außen mit Vierkantbolzen ❒ 7 mm A für Flügeldicke 55 ... 64 mm ZMZP0030-100010

B für Flügeldicke 65 ... 74 mm ZMZP0020-100010

C für Flügeldicke 75 ... 84 mm ZMZP0010-100010

8.1.5
2009-08
Hebel-HS PORTAL 150Hebel Si-line abnehmbarfür HS PORTAL 150 Holz-, Kunststoff- und Leichtmetallelemente

Bezeichnung Abmessungen Bohrbild - Holz Bohrbild - KF/LM

Hebel FAVORIT Si-line, abnehmbar für HS PORTAL 150

❐ 7 mm Vierkantbolzen: Länge 45 mm Holzspiralbohrer Ø 12 mm Holzspiralbohrer Ø 20 mm


– bei Schema D, E, F, H und L zum Erreichen der vollen Öffnungsweite oder für besondere Einsatzfälle in Schulen usw nur mit Deckrosette Si-line, innen verwendbar.

– Ein zusätzlicher Anschlagbock ist nicht erforderlich.

Deckrosette PSK EUROLINE, innenfür HS PORTAL 150


Bohrer Ø 12 mm

– für Hebel FAVORIT Si-line, abnehmbar, bei HS PORTAL 150 Schema D, E, F, H und L

1

��

�

��

�

��

��

��

��

��

��

��

��

�

��

��

2 3

��

�

��

�

��

��

��

��

��

��

��

��

�

��

��


1 Hebel FAVORIT Si-line, abnehmbar für HS PORTAL 150nur in Verbindung mit Deckrosette Si-line, innen

RAL 9003 signalweiss 800249

2 Deckrosette PSK EUROLINE, innen für HS PORTAL 150nur in Verbindung mit Hebel FAVORIT Si-line, abnehmbar

RAL 9003 signalweiss PHZE0010-502010RAL 8022 schwarzbraun PHZE0010-512010EV 1 silber PHZE0010-524010C 33 mittelbronze PHZE0010-530010

3 Senkschraube M 5 x 45 863329

8.1.6
2009-08
Hebel-HS PORTAL 150Hebel Si-line HS 150 A0189 ohne Griffmuschelfür HS PORTAL 150 Holz-, Kunststoff- und Leichtmetallelemente


1 Hebel Si-line HS 150 A0189Vierkantlänge 40 mm

EV 1 silber PMHB0060-524010EV 2 neusilber PMHB0060-526010


Hebel Si-line HS 150 A0189 ❐ 7 mm Vierkantbolzen: Länge 40 mmø 12 mm Bundzapfen ø 5 mm Bohrungen für Befestigungsschrauben

Holzspiralbohrer Ø 3 mm Holzspiralbohrer Ø 12 mm Holzspiralbohrer Ø 25 mm

Bohrer Ø 3 mm Bohrer Ø 12 mmFräser Ø 12 mm

– Hebel Si-line HS 150 A0189 mit Rosette und Abdeckkappe

1

��

��

�

�

�

��

��

�

��

��

��

��

��

��

��

��

��

�

��

��

8.1.7
2009-08

1, 2 Karton Hebel Si-line HS 300(mit Griffmuschel Si-line lang)

RAL 9001 cremeweiss PMHB0010-501011RAL 9003 signalweiss PMHB0010-502011RAL 9005 tiefschwarz PMHB0010-523011RAL 8022 schwarzbraun PMHB0010-512011RAL 8019 graubraun PMHB0010-511011EV 1 silber PMHB0010-524011EV 2 neusilber PMHB0010-526011C 33 mittelbronze PMHB0010-530011titan matt hell PMHB0010-534011F 9 Aluminium-stahlfarben PMHB0010-5H4011Si-Altgold PMHB0010-5H0011

Oberfläche unbeschichtet (roh) PMHB0010-500011

– Evtl. vorhandene Bohrung für Profilzylinder wird abgedeckt

Hebel-HS PORTAL 300Hebel Si-line HS 300 Standard mit Griffmuschelfür HS PORTAL 200, 300 und 400 Holz-, Kunststoff- und Leichtmetallelemente


Hebel Si-line HS 300 ❐ 10 mm Vierkantbolzen: Länge 25 - 55 mmø 12 mm Bundzapfen

Holzspiralbohrer Ø 12 mm Holzspiralbohrer Ø 20 mm Fräser Ø 200 mm

Bohrer Ø 12 mmBohrer Ø 20 mm mit HSS-Bi-Metall-Lochsäge Fräser Ø 22 mm

– Hebel Si-line HS 300 mit Rosette und Abdeckkappe– Griffmuschel Si-line lang– Befestigungsschrauben sind im Zusatzkarton HS-H bzw. im Karton HS-KF enthalten

Griffmuschel Si-line lang verwendbar mit Hebel HS-300 M 5 Gewinde für Befestigungsschrauben

Holzspiralbohrer Ø 12 mm Fräser Ø 20 mm


1

��

��

�

��

��

� ��

��

��

��

��

��

!��

��"

�

�

��

��

��

��

��

��

��

�

��

��

��

2

��

�

��

��

��

��

��

��"

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

8.1.8 2009-08


Hebel Si-line HS 300 A0236 ❐ 10 mm Vierkantbolzen: Länge 25 - 55 mmø 12 mm Bundzapfen



– Hebel Si-line HS 300 A0236 mit Rosette und Abdeckkappe– Befestigungsschrauben sind im Zusatzkarton HS-H bzw. im Karton HS-KF enthalten

1

��

��

�

��

�

��

��

�

��

��

��

��

!��

��"�

�

��

��

�

��

��

��

��

�

��

��

��

Hebel-HS PORTAL 300Hebel Si-line HS 300 ohne Griffmuschelfür HS PORTAL 200, 300 und 400


1, 2 Karton Hebel Si-line HS 300 A0236(ohne Griffmuschel Si-line lang)

RAL 9001 cremeweiss PMHB0030-501011RAL 9003 signalweiss PMHB0030-502011RAL 9010 Reinweiss PMHB0030-503011RAL 9016 verkehrsweiss PMHB0030-504011RAL 8022 schwarzbraun PMHB0030-512011EV 1 silber PMHB0030-524011EV 2 neusilber PMHB0030-526011Oberfläche unbeschichtet (roh) PMHB0030-500011

Holz-, Kunststoff- und Leichtmetallelemente

8.1.9
2009-08
Hebel-HS PORTAL 300Hebel Si-line HS 300 A0089 ohne Griffmuschelfür HS PORTAL 200, 300 und 400 Holz-, Kunststoff- und Leichtmetallelemente


1 Karton Hebel Si-line HS 300 A0089 RAL 9003 signalweiss PMHB0110-502011EV 1 silber PMHB0110-524011

2 Abdeckkappe Si-line HS 300 RZfür Hebel Si-line HS 300 A0089

RAL 9003 signalweiss PKHB0060-502010EV 1 silber PKHB0060-524010


Hebel Si-line HS 300 A0089 ❐ 10 mm Vierkantbolzen: Länge 25 - 55 mmø 12 mm Bundzapfen



– Hebel Si-line HS 300 A0089 mit Rosette und Abdeckkappe– Befestigungsschrauben sind im Zusatzkarton HS-H bzw. im Karton HS-KF enthalten

Abdeckkappe Si-line HS 300 RZ

– nur für Hebel Si-line HS 300 A0089– erforderlich für Rundzylinder Ø 24 mm (z. B: „Schweizer Rundzylinder nach VSSB 20200, Maßreihe 3“)

1

��

��

�

��

�

��

��

��

��

��

��

!��

��"

�

�

��

��

��

��

��

��

��

�

��

��

��

2

8.1.10
2009-08

Hebel Si-line HS 300 PZ ❐ 10 mm Vierkantbolzen: Länge 25 - 55 mmø 12 mm Bundzapfen



– Hebel Si-line HS 300 PZ mit Rosette und PZ-Abdeckkappe– Griffmuschel Si-line lang – Befestigungsschrauben sind im Zusatzkarton HS-H bzw. im Karton HS-KF enthalten


Bohrer Ø 12 mm Fräser Ø 20 mm



1

��

��

�

��

��

� ��

��

�

��

��

��

��

!��

��"

�

�

��

��

��

��

��

��

��

��

��

�

��

��

��

2

��

�

��

��

��

��

��

��"

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

für HS PORTAL 200, 300 und 400 Holz-, Kunststoff- und Leichtmetallelemente


1, 2 Karton Hebel Si-line HS 300 PZ(mit Griffmuschel Si-line lang)für abschließbare Elemente - mit Profilhalbzylinder innen

RAL 9001 cremeweiss PMHB0020-501011RAL 9003 signalweiss PMHB0020-502011RAL 9005 tiefschwarz PMHB0020-523011RAL 8022 schwarzbraun PMHB0020-512011EV 1 silber PMHB0020-524011EV 2 neusilber PMHB0020-526011C 33 mittelbronze PMHB0020-530011titan matt hell PMHB0020-534011Oberfläche unbeschichtet (roh) PMHB0020-500011

Hebel-HS PORTAL 300Hebel Si-line HS 300 PZ innen abschließbar mit Griffmuschel

8.1.11
2009-08

Hebel Si-line HS 300 PZ ❐ 10 mm Vierkantbolzen: Länge 168 mmø 12 mm Bundzapfen Flügelprofildicke 40 –100 mm

Bohrer Ø 12 mmHolzspiralbohrer Ø 20 mmFräser Ø 200 mm


– Hebel Si-line HS 300 PZ mit Rosette und PZ-Abdeckkappe (innen), – Hebel Si-line HS 300 PZ mit Rosette und PZ-Abdeckkappe (außen), – geeignet für handelsübliche Profilzylinder– Einsetzbar bei: Flügelprofildicken von 40 bis 100 mm. – Befestigungsschrauben im Zusatzkarton HS-H bzw. im Karton HS-KF oder HS-LM enthalten– Wir empfehlen, einen Anschlagbock als Einklemmschutz einzusetzen. Siehe Seite 8.1.17

2 1

��

��#��

�

��

��

��

�

��

��

��

�

��

�

��

��

��

!��

��"

�

�

��

�

��

��

�

��

��

��

��

��

�

��



1 Karton Hebel Si-line HS 300 PZ innen nur in Verbindung mit Hebel Si-line HS 300 PZ außenfür abschließbare Elemente mit Profilzylinder innen und außen

RAL 9001 cremeweiss PMHB0050-501011RAL 9003 signalweiss PMHB0050-502011RAL 9005 tiefschwarz PMHB0050-523011RAL 8019 graubraun PMHB0050-511011RAL 8022 schwarzbraun PMHB0050-512011EV 1 silber PMHB0050-524011EV 2 neusilber PMHB0050-526011C 33 mittelbronze PMHB0050-530011RAL 9016 verkehrsweiss PMHB0050-504011Si-Altgold PMHB0050-5H0011titan matt hell PMHB0050-534011F 9 Aluminium-stahlfarben PMHB0050-5H4011

Oberfläche unbeschichtet (roh) PMHB0050-5000112 Karton Hebel Si-line HS 300 PZ außen

nur in Verbindung mit Hebel Si-line HS 300 PZ innenfür abschließbare Elemente mit Profilzylinder innen und außen

RAL 9001 cremeweiss PMHB0040-501011RAL 9003 signalweiss PMHB0040-502011RAL 9005 tiefschwarz PMHB0040-523011RAL 8019 graubraun PMHB0040-511011RAL 8022 schwarzbraun PMHB0040-512011EV 1 silber PMHB0040-524011EV 2 neusilber PMHB0040-526011C 33 mittelbronze PMHB0040-530011RAL 9016 verkehrsweiss PMHB0040-504011Si-Altgold PMHB0040-5H0011titan matt hell PMHB0040-534011F 9 Aluminium-stahlfarben PMHB0040-5H4011

Oberfläche unbeschichtet (roh) PMHB0040-500011

Hebel-HS PORTAL 300Hebel Si-line HS 300 PZ innen und außen abschließbar

8.1.12
2009-08

Hebel Si-line HS 300 RZ A0089

❐ 10 mm Vierkantbolzen: Länge 168 mmø 12 mm Bundzapfen Flügelprofildicke 40 –100 mm

Holzspiralbohrer Ø 12 mm Holzspiralbohrer Ø 20 mmHolzspiralbohrer Ø 24 mm Fräser Ø 200 mm

Bohrer Ø 12 mmBohrer Ø 20 mm mit HSS-Bi-Metall-LochsägeBohrer Ø 24 mm mit HSS-Bi-Metall-Lochsäge Fräser Ø 22 mm

– Hebel Si-line HS 300 RZ A0089 mit Rosette und PZ-Abdeckkappe (innen), – Hebel Si-line HS 300 RZ A0089 mit Rosette und PZ-Abdeckkappe (außen), – geeignet für für Rundzylinder Ø 24 mm (z. B: „Schweizer Rundzylinder nach VSSB 20200, Maßreihe 3“)– Einsetzbar bei: Flügelprofildicken von 40 bis 100 mm. – Befestigungsschrauben im Zusatzkarton HS-H bzw. im Karton HS-KF enthalten– Wir empfehlen, einen Anschlagbock als Einklemmschutz einzusetzen. Siehe Seite 8.1.17

2 1 ��

��#��

�

��

��

�

��

�

��

��

��

�

��

�

��

��

��

!��

��"�

�

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

�

��

��

��



1 Karton Hebel Si-line HS 300 RZ A0089 innen nur in Verbindung mit Hebel Si-line HS 300 PZ außenfür abschließbare Elemente mit Rundzylinder innen und außen

RAL 9003 signalweiss PMHB0130-502011EV 1 silber PMHB0130-524011

2 Karton Hebel Si-line HS 300 RZ A0089 außennur in Verbindung mit Hebel Si-line HS 300 PZ innenfür abschließbare Elemente mit Rundzylinder innen und außen


Hebel-HS PORTAL 300Hebel Si-line HS 300 RZ A0089 innen und außen abschließbar

8.1.13
2009-08

Ausklapphebel HS 300 ❐ 10 mm Vierkantbolzen: Länge 35 mm


Bohrer Ø 12 mm Fräser Ø 16 mm

1

��

�

��

�

��$�

��

��

�

��

��

��

��"

��

�

��

��

�

��

��

�

!��

��

��

��

��

��

�

�

��

��

��

!��

��

��



1 Karton Ausklapphebel HS 300 innen RAL 9003 signalweiss PHIB0050-002010RAL 8022 schwarzbraun PHIB0050-012010Si-silber PHIB0050-025010

Hebel-HS PORTAL 300Ausklapphebel HS 300

8.1.14
2009-08

Hebel Si-line HS 300 abnehmbar

❐ 10 mm Vierkantbolzen: Länge 54 mm Bohrer Ø 12 mm Holzspiralbohrer Ø 20 mmFräser Ø 200 mm


– bei Schema D, E, F, H und L zum Erreichen der vollen Öffnungsweite oder für besondere Einsatzfälle in Schulen usw nur mit Deckrosette Si-line, innen verwendbar.

– Ein zusätzlicher Anschlagbock ist nicht erforderlich.

Deckrosette Si-line HS 300, innen

Bohrer Ø 12 mm Holzspiralbohrer Ø 20 mmFräser Ø 200 mm


– für Hebel abnehmbar, bei Schema D, E, F, H und L

1

��

��

��

�

��

��

��

!��

��"

�

�

��

��

�

��

��

��

��

�

��

��

��

2 ��

�$�

��

��

��

��

!��

��"

�

�

��

��

��

��

��

��

��

�

��

��

��



1 Hebel Si-line HS 300 abnehmbarnur in Verbindung mit Deckrosette Si-line HS 300, innen

RAL 9003 signalweiss PHIB0060-502010

2 Deckrosette Si-line HS 300, innennur in Verbindung mit Hebel Si-line HS 300 abnehmbar

RAL 9003 signalweiss PHZB0020-502010RAL 8022 schwarzbraun PHZB0020-512010EV 1 silber PHZB0020-525010

Hebel-HS PORTAL 300Hebel Si-line HS 300 abnehmbar

8.1.15
2009-08

1 Griffmuschel Si-line lang

RAL 9010 Reinweiss PSMB0020-503010RAL 9003 signalweiss PSMB0020-502010RAL 8019 graubraun PSMB0020-511010RAL 8022 schwarzbraun PSMB0020-512010Si-silber PSMB0020-525010Si-neusilber PSMB0020-527010titan matt hell PSMB0020-534010F 9 Aluminium-stahlfarben PSMB0020-5H4010RAL 9016 verkehrsweiss PSMB0020-504010RAL 9005 tiefschwarz PSMB0020-523010Oberfläche unbeschichtet (roh)1)

1) nicht eloxierbar - jedoch pulverbeschichtbar

PSMB0010-500010Oberfläche unbeschichtet (roh)2)

2) nicht eloxierbar - jedoch nasslackierfähig

PSMB0020-5000102 Deckrosette Si-line außen

für Hebel Si-line HS PORTAL 300 RAL 9003 signalweiss PHZB0030-502010RAL 8022 schwarzbraun PHZB0030-512010Si-silber PHZB0030-525010






Deckrosette Si-line außenfür Hebel Si-line HS 300

Bohrer Ø 12 mm

– keine Ausfräsung erforderlich, evtl. vorhandene Bohrung für Profilzylinder wird abgedeckt

1

��

�

��

��

��

��

��

��"

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

2

��

��

��

�

��

��

��

��"

��

��

��


Hebel-HS PORTAL 300Zubehör Griffmuschel Si-line lang, Deckrosette Si-line außen

8.1.16
2009-08

1 Abdeckkappe Si-line HS 300für Hebel Si-line HS 300

RAL 9001 cremeweiss PKHB0050-501010RAL 9003 signalweiss PKHB0050-502010RAL 8019 graubraun PKHB0050-511010RAL 8022 schwarzbraun PKHB0050-512010EV 1 silber PKHB0050-524010EV 2 neusilber PKHB0050-526010C 33 mittelbronze PKHB0050-530010RAL 9010 reinweiss PKHB0050-503010RAL 9016 verkehrsweiss PKHB0050-504010RAL 9005 tiefschwarz PKHB0050-523010Si-Altgold PKHB0050-5H0010F 9 Aluminium-stahlfarben PKHB0050-5H4010titan matt hell PKHB0050-534010Oberfläche unbeschichtet (roh)1)

1) eloxierbar

PKHB0050-5000102 Abdeckkappe Si-line HS 300 PZ

für Hebel Si-line HS 300 RAL 9001 cremeweiss PKHB0040-501010RAL 9003 signalweiss PKHB0040-502010RAL 8019 graubraun PKHB0040-511010RAL 8022 schwarzbraun PKHB0040-512010EV 1 silber PKHB0040-524010EV 2 neusilber PKHB0040-526010C 33 mittelbronze PKHB0040-530010RAL 9010 reinweiss PKHB0040-503010RAL 9016 verkehrsweiss PKHB0040-504010RAL 9005 tiefschwarz PKHB0040-523010Si-Altgold PKHB0040-5H0010titan matt hell PKHB0040-534010Oberfläche unbeschichtet (roh)1) PKHB0040-500010

3 Abdeckkappe Si-line HS 300 RZfür Hebel Si-line HS 300 A0089

RAL 9003 signalweiss PKHB0060-502010EV 1 silber PKHB0060-524010

– nur für Hebel Si-line HS 300 A0089

Bezeichnung

Abdeckkappe Si-line HS 300

– für Hebel Si-line HS 300

Abdeckkappe Si-line HS 300 PZ

– für Hebel Si-line HS 300


1

2

3

für Hebel HS 300

Hebel-HS PORTAL 300Zubehör Abdeckkappen Si-line HS 300

8.1.17
2009-08
Hebel-HS PORTAL 300Zubehörfür HS PORTAL 200, 300 und 400 Holz-, Kunststoff- und Leichtmetallelemente


1 Hülsenmutter M 5für Hebel Si-line HS PORTAL 300

800287

2 Schlüssel 2W 145für im Griff abschließbare Si-line Hebel

892510

3 Anschlagbock(inklusive Spanplattenschraube 4,5 x 70)

RAL 9003 signalweiss 821237RAL 7040 Fenstergrau PMZB0140-0E6010RAL 9005 tiefschwarz 831922

Bezeichnung

Hülsenmutter M 5für Hebel Si-line HS 300

– für Befestigung der Hebel Si-line HS 300 ohne Griffmuschel Si-line HS PORTAL 300

Schlüssel 2W 145für Hebel Si-line abschließbar

– für im Griff abschließbare Si-line Hebel

Anschlagbock

– für innen und außen abschließbare HS PORTAL Elemente als Einklemmschutz empfohlen

1

2

3

8.1.18
2009-08
Hebel-HS PORTAL 300Notizen

Hebel HSK-PORTAL für Hebe-Schiebe-Kipp-Türbeschlag für HSK PORTAL 250 Seite

Hebel Si-line HSK 250 Standard mit Grffmuschel für Holz- und Kunststoffelemente 8.2.2Hebel Si-line HSK 250 innen und außen abschließbar 8.2.3Hebel Si-line HSK 250 A0089 innen und außen abschließbar 8.2.4Zubehör Abdeckkappen Si-line HS 300 für Hebel Si-line HSK 250 8.2.5Zubehör für Holz- und Kunststoffelemente 8.2.6

Hebel HSK-PORTAL

8.2.1

Inhalt Register 8.2

2009-08

8.2.2


1, 2 Karton Hebel Si-line HSK 250(mit Griffmuschel Si-line lang)

RAL 9001 cremeweiss PMHC0010-501011RAL 9003 signalweiss PMHC0010-502011RAL 8022 schwarzbraun PMHC0010-512011EV 1 silber PMHC0010-524011EV 2 neusilber PMHC0010-526011C 33 mittelbronze PMHC0010-530011F 9 Aluminium-stahlfarben PMHC0010-5H4011RAL 9005 tiefschwarz PMHC0010-523011titan matt hell PMHC0010-534011


Hebel Si-line HSK 250 ❐ 10 mm Vierkantbolzen: Länge 40 mmø 12 mm Bundzapfen:



– Hebel Si-line HSK 250 mit Rosette und Abdeckkappe– Griffmuschel Si-line lang – Befestigungsschrauben sind im Zusatzkarton HSK 250 H oder HSK 250 KF enthalten

Griffmuschel Si-line lang verwendbar mit Hebel HSK 250 M 5 Gewinde für Befestigungsschrauben




21

��

��

�

��

��

��

� �

��

��

��

��

��

��

��

�

��

��

�

�

��

�

��

��

��

��

��

��

�

�

2

��

��

�

��

��

��

��

��

��

��

�

�

�

�

��

��

��

��

�

�

�

für HSK PORTAL 250 Holz- und Kunststoffelemente

Hebel-HSK PORTAL 250Hebel Si-line HSK 250 Standard mit Griffmuschel

2009-08

8.2.3
2009-08
Hebel-HSK PORTAL 250Hebel Si-line HSK 250 innen und außen abschließbar für HSK PORTAL 250 Holz- und Kunststoffelemente


Hebel Si-line HSK 250-PSK 200 PZ

Hebel Si-line HS 300 PZ

❐ 10 mm Vierkantbolzen: Länge 168 mmø 12 mm BundzapfenFlügelprofildicke 40 –100 mm

Bohrer Ø 12 mmHolzspiralbohrer Ø 20 mmFräser Ø 200 mm


– Hebel Si-line HSK 250-PSK 200 PZ mit Rosette und PZ-Abdeckkappe (innen), – Hebel Si-line HS 300 PZ mit Rosette und PZ-Abdeckkappe (außen), – geeignet für handelsübliche Profilzylinder– Einsetzbar bei Flügelprofildicken von 40 bis 100 mm. – Befestigungsschrauben sind im Zusatzkarton HSK 250 H oder HSK 250 KF enthalten– Wir empfehlen, einen Anschlagbock als Einklemmschutz einzusetzen. Siehe Seite 8 2.6

12

��

��

��

� � ��

��

��

��

��

�

��

�

��

��

��

��

��

�

��

��

�

��

�

�

��

��

��

��

�

�

��

��


1 Karton Hebel Si-line HSK 250-PSK 200 PZ innen nur in Verbindung mit Hebel Si-line HS 300 PZ außenfür abschließbare Elemente mit Profilzylinder innen und außen

RAL 9003 signalweiss PMHC0020-502011RAL 8022 schwarzbraun PMHC0020-512011EV 1 silber PMHC0020-524011EV 2 neusilber PMHC0020-526011C 33 mittelbronze PMHC0020-530011F 9 Aluminium-stahlfarben PMHC0020-5H4011RAL 9005 tiefschwarz PMHC0020-523011titan matt hell PMHC0020-534011

2 Karton Hebel Si-line HS 300 PZ außennur in Verbindung mit Hebel Si-line HSK 250-PSK 200 PZ innenfür abschließbare Elemente mit Profilzylinder innen und außen

RAL 9003 signalweiss PMHB0040-502011RAL 8022 schwarzbraun PMHB0040-512011EV 1 silber PMHB0040-524011EV 2 neusilber PMHB0040-526011C 33 mittelbronze PMHB0040-530011F 9 Aluminium-stahlfarben PMHB0040-5H4011RAL 9005 tiefschwarz PMHB0040-523011titan matt hell PMHB0040-534011

8.2.4
2009-08
Hebel-HSK PORTAL 250Hebel Si-line HSK 250 A0089 innen und außen abschließbar für HSK PORTAL 250 Holz- und Kunststoffelemente


Hebel Si-line HSK 250-PSK 200 RZ A0089

Hebel Si-line HS 300 RZ A0089

❐ 10 mm Vierkantbolzen: Länge 120 mmø 12 mm BundzapfenFlügelprofildicke 40 –100 mm

Holzspiralbohrer Ø 12 mm Holzspiralbohrer Ø 20 mmHolzspiralbohrer Ø 24 mm Fräser Ø 200 mm

Bohrer Ø 12 mmBohrer Ø 20 mm mit HSS-Bi-Metall-LochsägeBohrer Ø 24 mm mit HSS-Bi-Metall-Lochsäge Fräser Ø 22 mm

– Hebel Si-line HSK 250-PSK 200 RZ A0089 mit Rosette und RZ-Abdeckkappe (innen), – Hebel Si-line HS 300 RZ A0089 mit Rosette und RZ-Abdeckkappe (außen), – geeignet für für Rundzylinder Ø 24 mm (z. B: „Schweizer Rundzylinder nach VSSB 20200, Maßreihe 3“)– Einsetzbar bei Flügelprofildicken von 40 bis 100 mm. – Befestigungsschrauben sind im Zusatzkarton HSK 250 H oder HSK 250 KF enthalten– Wir empfehlen, einen Anschlagbock als Einklemmschutz einzusetzen. Siehe Seite 8 2.6

2 1��

��

��

� �

��

��

��

��

��

�

��

�

��

��

��

��

��

�

��

��

�

�

��

�

�

��

��

��

��

��

�

�

��

��

��

��


1 Karton Hebel Si-line HSK 250-PSK 200 RZ A0089 innen nur in Verbindung mit Hebel Si-line HS 300 PZ außenfür abschließbare Elemente mit Profilzylinder innen und außen

RAL 9003 signalweiss PMHC0040-502011EV 1 silber PMHC0040-524011

2 Karton Hebel Si-line HS 300 RZ A0089 außennur in Verbindung mit Hebel Si-line HS 300 PZ innenfür abschließbare Elemente mit Profilzylinder innen und außen


8.2.5
2009-08
Hebel-HSK PORTAL 250Zubehör Abdeckkappen Si-line HS 300für Hebel Si-line HSK 250


1 Abdeckkappe Si-line HS 300für Hebel Si-line HS 300

RAL 9001 cremeweiss PKHB0050-501010RAL 9003 signalweiss PKHB0050-502010RAL 8022 schwarzbraun PKHB0050-512010EV 1 silber PKHB0050-524010EV 2 neusilber PKHB0050-526010C 33 mittelbronze PKHB0050-530010RAL 9010 reinweiss PKHB0050-503010RAL 9016 verkehrsweiss PKHB0050-504010RAL 9005 tiefschwarz PKHB0050-523010Si-Altgold PKHB0050-5H0010titan matt hell PKHB0050-534010Oberfläche unbeschichtet (roh)1)

1) eloxierbar

PKHB0050-5000102 Abdeckkappe Si-line HS 300 PZ

für Hebel Si-line HS 300 RAL 9001 cremeweiss PKHB0040-501010RAL 9003 signalweiss PKHB0040-502010RAL 8022 schwarzbraun PKHB0040-512010EV 1 silber PKHB0040-524010EV 2 neusilber PKHB0040-526010C 33 mittelbronze PKHB0040-530010RAL 9010 reinweiss PKHB0040-503010RAL 9016 verkehrsweiss PKHB0040-504010RAL 9005 tiefschwarz PKHB0040-523010Si-Altgold PKHB0040-5H0010titan matt hell PKHB0040-534010Oberfläche unbeschichtet (roh)2)

2) eloxierbar

PKHB0040-5000103 Abdeckkappe Si-line HS 300 RZ

für Hebel Si-line HS 300 A0089 RAL 9003 signalweiss PKHB0060-502010EV 1 silber PKHB0060-524010

Bezeichnung

Abdeckkappe Si-line HS 300

– für Hebel Si-line HSK 250

Abdeckkappe Si-line HS 300 PZ

– für Hebel Si-line HSK 250


– nur für Hebel Si-line HSK 250 A0089

1

2

3

8.2.6
2009-08
Hebel-HSK PORTAL 250Zubehörfür HSK PORTAL 250 Holz- und Kunststoffelemente


1 Deckrosette Si-line außenfür Hebel Si-line HSK PORTAL 250

RAL 9003 signalweiss PHZB0030-502010RAL 8022 schwarzbraun PHZB0030-512010Si-silber PHZB0030-525010

2 Anschlagbock(inklusiv e Spanplattenschraube 4,5 x 70)

RAL 9003 signalweiss 821237RAL 7040 Fenstergrau PMZB0140-0E6010RAL 9005 tiefschwarz 831922

3 Hülsenmutter M 5für Hebel Si-line HSK PORTAL 250

800287


Deckrosette Si-line außenfür Hebel Si-line HSK PORTAL 250

Bohrer Ø 12 mm

– keine Ausfräsung erforderlich, evtl. vorhandene Bohrung für Profilzylinder wird abgedeckt

Anschlagbock

– ür innen und außen abschließbare HSK PORTAL Elemente als Einklemmschutz empfohlen

Hülsenmutter M 5für Hebel Si-line HSK PORTAL 250

– für Befestigung der Hebel Si-line HSK PORTAL 250 ohne Griffmuschel Si-line HS PORTAL 300 oder Deckrosette Si-line außen

1��

��

��

�

��

��

��

��

��

�

��

��

��

��

2

3

Inhalt Register 8.3
Hebel PSK PORTAL
Hebel PSKfür Parallel-Schiebe-Kipp-Beschlag geeignet für PSK PORTAL 100, 130 und 160 PLUS Holz- und Kunststoffelemente Seite

Hebel Si-line PSK Standard ❐ 7 mm Vierkantbolzen Länge: 31, 35 oder 45 mm 8.3.2Hebel Si-line PSK abschließbar ❐ 7 mm Vierkantbolzen Länge: 31, 35 oder 45 mm 8.3.3Hebel Si-line PSK PZ innen und außen abschließbar ❐ 7 mm Vierkantbolzen Länge: 115, 125 oder 135 mm 8.3.4Hebel FAVORIT Si-line abnehmbar ❐ 7 mm Vierkantbolzen Länge: 45 mm 8.3.5Zubehör Schlüssel 2W 145 8.3.6

8.3.1
2009-08


1 Hebel Si-line PSK 31Vierkantlänge 31 mm

RAL 9001 cremeweiss 877425RAL 9003 signalweiss 858264RAL 8022 schwarzbraun 895634EV 1 silber 872086EV 2 neusilber 858257C 33 mittelbronze 858288titan matt hell 897683F 9 Aluminium-stahlfarben PHIJ0010-5H4010RAL 9005 tiefschwarz 884010gold matt 881323


RAL 9003 signalweiss 875926RAL 8022 schwarzbraun 895689EV 1 silber 875902C 33 mittelbronze 875940titan matt hell 884744F 9 Aluminium-stahlfarben PHIJ0030-5H4010


RAL 9003 signalweiss PHIJ0040-502010RAL 8022 schwarzbraun PHIJ0040-512010EV 1 silber PHIJ0040-524010


Hebel Si-line PSK ❐ 7 mm Vierkantbolzenø 12 mm Bundzapfen



– Hebel Si-line PSK mit Rosette und Schrauben-Abdeckblende

1

��

�

��

�

��

��

��

�

��

��

�

�

��

��

für PSK PORTAL 100, 130 und 160 PLUS Holz- und Kunststoffelemente

8.3.2

Hebel-PSK PORTALHebel Si-line PSK Standard

2009-08


Hebel Si-line PSK ABS ❐ 7 mm Vierkantbolzenø 12 mm Bundzapfen



– Hebel Si-line PSK abschließbar; mit Rosette und Schrauben-Abdeckblende

1

��

�

��

�

��

��

��

��

�

��

��

�

�

��

��


8.3.3

Hebel-PSK PORTALHebel Si-line PSK abschließbar


1 Hebel Si-line PSK ABS 31Vierkantlänge 31 mm

RAL 9003 signalweiss 858318RAL 8022 schwarzbraun 895641EV 1 silber 872093C 33 mittelbronze 858332


RAL 9003 signalweiss 875957RAL 8022 schwarzbraun 895696titan matt hell 885123


RAL 9003 signalweiss PHIJ0050-502010RAL 8022 schwarzbraun PHIJ0050-512010EV 1 silber PHIJ0050-524010

2009-08

8.3.4


Hebel Si-line PSK PZ innen und außen abschließbar

❐ 7 mm Vierkantbolzen: Länge siehe Zubehörø 12 mm Bundzapfen

Holzspiralbohrer Ø 12 mm Holzspiralbohrer Ø 20 mm Nutsäge Ø 25 mm

Bohrer Ø 12 mmHS Bi-Metall-Lochsäge Ø 20 mmFräser Ø 12 mm

– Hebel Si-line PSK PZ innen mit Rosette und Schrauben-Abdeckblende; Si-line Rosette für PZ mit Abdeckkappe (innen), – Hebel Si-line PSK PZ außen (außen flach); Si-line Rosette PZ (außen)– nur einsetzbar in Verbindung mit Getriebe ...PZ – geeignet für handelsübliche Profilzylinder– Hebel Si-line PSK PZ außen (flach) mit 32 mm Gesamt-Bauhöhe, dadurch bedingt bei vorhandenen Rolladen geeignet– Zubehör Favorit -TL/PZ erforderlich

Zubehör TL/PZ i. u. a.

mit Vierkantbolzen, ❒ 7 mm

A) ❐ 7 mm Vierkantbolzen: Länge 115 mm

B) ❐ 7 mm Vierkantbolzen: Länge 125 mm

C) ❐ 7 mm Vierkantbolzen: Länge 135 mm

D) ❐ 7 mm Vierkantbolzen: Länge 145 mm

bestehend aus:

für Flügeldicke 55 ... 64 mm

– 1 Vierkantbolzen ❒ 7 mm 115– 2 Senkschrauben M 5 x 60– 2 Senkschrauben M 5 x 65







1

��

�

�

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

!�"�

#� ��

!

��$�

��

��

%�& ��

%�& ��

��

��

!�"�

#� ��

!

��$�

��

��

'(��%�)

��

�

��

��

��

��

*

��

��

��

��

!�"�

#� ��

!

��$�

��

��

'(��%�)

��

� ��

��

��

��

��

2 A)��

��

��

B)��

+�

+�

C)��

��

��

D)� �

��

��


Hebel-PSK PORTALHebel Si-line PSK PZ innen und außen abschließbar


1 Hebel Si-line PSK PZ innen und außen abschließbar RAL 9003 signalweiss 262214

RAL 8022 schwarzbraun 306819

EV 1 silber 262191

C 33 mittelbronze 262238

2 Zubehör TL/PZ i. u. a. mit Vierkantbolzen ❒ 7 mm A) für Flügeldicke 55 ... 64 mm ZMZP0030-100010

B) für Flügeldicke 65 ... 74 mm ZMZP0020-100010

C) für Flügeldicke 75 ... 84 mm ZMZP0010-100010

D) für Flügeldicke 85 ... 94 mm ZMZP0040-100010

2009-08

8.3.5

Hebel-PSK PORTALHebel FAVORIT Si-line abnehmbarfür PSK PORTAL 100, 130 und 160 PLUS Holz- und Kunststoffelemente


Hebel FAVORIT Si-line, abnehmbar

❐ 7 mm Vierkantbolzen: Länge 45 mm Holzspiralbohrer Ø 12 mm Holzspiralbohrer Ø 20 mm


– für PSK PORTAL 100, 130 und 160 Elemente– nur mit Deckrosette Si-line, innen verwendbar– geeignet für besondere Einsatzfälle z. B. verhindern unbefugter Bedienung

Deckrosette PSK EUROLINE, innen


Bohrer Ø 12 mm

– für Hebel FAVORIT Si-line, abnehmbar, bei PSK PORTAL 100, 130 und 160 Elementen

1

�

��

� ��

� ��

��

�

��

��

�

�

��

��

2 3

��

��

� ��

�

�

��

�

��

��

�

�

��

��


1 Hebel FAVORIT Si-line, abnehmbar für PSK PORTAL 100, 130 und 160 Elementenur in Verbindung mit Deckrosette Si-line, innen

RAL 9003 signalweiss 800249

2 Deckrosette PSK EUROLINE, innen für PSK PORTAL 100, 130 und 160 Elementenur in Verbindung mit Hebel FAVORIT Si-line, abnehmbar

RAL 9003 signalweiss PHZE0010-502010RAL 8022 schwarzbraun PHZE0010-512010EV 1 silber PHZE0010-524010C 33 mittelbronze PHZE0010-530010

3 Senkschraube M 5 x 45 863329

2009-08

8.3.6

Hebel-PSK PORTALZubehörfür PSK PORTAL 100, 130 und 160 PLUS Holz- und Kunststoffelemente



892510

Bezeichnung



1

2009-08

Inhalt Register 8.4
Hebel-PS/PSK PORTAL
Hebel PSK 200/GHfür Parallel-Schiebe-Kipp-Türbeschlag

Parallel-Schiebe-Türbeschlag geeignet für PS PORTAL 200-Z und PSK PORTAL 200-Z PLUS Holz- und Kunststoffelemente

Seite

Hebel PSK 200/GH 8.4.2Hebel PSK 200/GH abschließbar 8.4.3Hebel Si-line HSK 250 PZ innen abschließbar Nur verwendbar mit Getriebe-Set PSK 200-Z PZ... 8.4.4Hebel Si-line HSK 250 PZ innen und außen abschließbar mit Hebel PSK 200 PZ außen flach

Hebel PSK 200 PZ außen flach Bauhöhe 28 mm

8.4.5

Hebel Si-line HSK 250 PZ innen und außen abschließbar A0238mit Hebel PSK 200 PZ außen flach A0238

Hebel PSK 200 PZ außen flach A0238 Bauhöhe 32 mm

8.4.6

Hebel Si-line HSK 250 PZ innen und außen abschließbarmit Hebel HS 300 PZ außen

Hebel HS 300 PZ außen Bauhöhe 74 mm

8.4.7

Zubehör 8.4.8Hülsenmutter M 5Schlüssel 2W 145Abdeckkappe

8.4.1
2009-08


1 Karton Hebel PSK 200/GH rechts RAL 9001 cremeweiss 301746links 301753rechts RAL 9003 signalweiss 296271links 296325rechts RAL 8022 schwarzbraun 297797links 297803rechts EV 1 silber 296257links 296301rechts EV 2 neusilber 296264links 296318rechts C 33 mittelbronze 296295links 296349rechts titan matt hell 311257links 311271rechts F 9 Aluminium-stahlfarben PHIL0031-5H4010links PHIL0032-5H4010rechts Gold-matt PHIL0031-537010links PHIL0032-537010rechts RAL 9005 tiefschwarz PHIL0031-523010links PHIL0032-523010


Hebel PSK 200/GH Spezialkupplung Holzspiralbohrer Ø 4,0 oder 4,2 mm Fräser Ø 6 oder 8 mm

Bohrer Ø 4,0 oder 4,2 mmFräser Ø 6 oder 8 mm

1

��

��

�

��

��

�

��

��

�

��

��

��

!!

�

�

�

��

��#�

��

��

!!

�

�

�

��

��

#�

für PS PORTAL 200-Z und PSK PORTAL 200-Z PLUS Holz- und Kunststoffelemente

8.4.2

Hebel-PS/PSK PORTALHebel PSK 200/GH

2009-08


Hebel PSK 200/GH ABS

Spezialkupplung Holzspiralbohrer Ø 4,0 oder 4,2 mm Fräser Ø 6 oder 8 mm

Bohrer Ø 4,0 oder 4,2 mmFräser Ø 6 oder 8 mm

1

��

��

�

��

��

�

��

��

�

��

��

��

!!

�

�

�

��

��

#�

��

��

!!

�

�

�

��

��

#�


8.4.3

Hebel-PS/PSK PORTALHebel PSK 200/GH abschließbar


1 Karton Hebel PSK 200/GH ABS rechts RAL 9001 cremeweiss 301760links 301777rechts RAL 9003 signalweiss 296370links 296424rechts RAL 8022 schwarzbraun 298510links 298527rechts EV 1 silber 296356links 296400rechts titan matt hell 311264links 311288rechts C 33 mittelbronze 296394links 296448rechts RAL 9005 tiefschwarz PHIL0041-523010links PHIL0042-523010

2009-08

8.4.4


Hebel Si-line HSK 250 ❐ 10 mm Vierkantbolzen: Länge 40 mmø 12 mm Bundzapfen

Bohrer Ø 12 mm Holzspiralbohrer Ø 20 mmFräser Ø 200 mm


– Hebel Si-line HSK 250 mit Rosette und Abdeckkappe– Griffmuschel Si-line HS 300– Nur verwendbar mit Getriebe-Set PSK 200-Z PZ...

Abdeckkappe Si-line HS 300 PZfür Hebel Si-line HSK 250

Senkschraube M 5 x 40für Hebel Si-line HSK 250

12

��

��

!�

��

�

� �

��

�

$��%�&

'��

%�( ��

*

+

#�

�

!�

�#

�

$��%�&

'��

*

+

#�

�

!�

�#

�

�

2

3



1, 2 Karton Hebel Si-line HSK 250(inklusiv e Griffmuschel Si-line HS 300)für abschließbare Elemente mit Profilhalbylinder innen (Abdeckkappe Si-line HS 300 PZ erforderlich)

RAL 9001 cremeweiss PMHC0010-501011RAL 9003 signalweiss PMHC0010-502011RAL 8022 schwarzbraun PMHC0010-512011EV 1 silber PMHC0010-524011EV 2 neusilber PMHC0010-526011F 9 Aluminium-stahlfarben PMHC0010-5H4011C 33 mittelbronze PMHC0010-530011titan matt hell PMHC0010-534011

2 Abdeckkappe Si-line HS 300 PZfür Hebel Si-line HSK 250

RAL 9001 cremeweiss PKHB0040-501010RAL 9003 signalweiss PKHB0040-502010RAL 8022 schwarzbraun PKHB0040-512010EV 1 silber PKHB0040-524010EV 2 neusilber PKHB0040-526010C 33 mittelbronze PKHB0040-530010titan matt hell PKHB0040-534010

Senkschraube M 5 x 40 2 Stück erforderlich 801048

Hebel-PS/PSK PORTALHebel Si-line HSK 250 PZ innen abschließbar

2009-08

8.4.5


Hebel HSK 250-PSK 200 PZ innen

Hebel PSK 200 PZ außen flach

❐ 10 mm Vierkantbolzen: Länge 120 mmø 12 mm Bundzapfen

Bohrer Ø 12 mmHolzspiralbohrer Ø 20 mmNutfräser Ø 50 mm


– Hebel HSK 250-PSK 200 PZ innen mit Rosette und PZ-Abdeckkappe (innen) – Hebel PSK 200 PZ außen flach mit PZ-Rosette (außen) – Hebel PSK 200 PZ außen flach mit 28 mm Gesamt-Bauhöhe, dadurch bedingt bei vorhandenen Rolladen geeignet– Nur verwendbar mit Getriebe-Set PSK 200-Z PZ...– geeignet für handelsübliche Profilzylinder– Einsetzbar bei Flügelprofildicken von 55 bis 85 mm

Senkschraube M 5 x ...für Hebel HSK 250-PSK 200 PZ innen

2 1

!�

!

��

�

!��%

%

��

�

��

��%

%

��,��

$��%�&'��

%�( ��

*

+#�

�

!�

�#

�

$��%�&

'��

*

+

#�

�

!�

�#

�

�

3



1 Karton Hebel HSK 250-PSK 200 PZ innennur in Verbindung mit Hebel PSK 200 PZ außen flach außenfür abschließbare Elemente mit Profilylinder innen und außen

RAL 9001 cremeweiss PMHC0020-501011RAL 9003 signalweiss PMHC0020-502011RAL 8022 schwarzbraun PMHC0020-512011EV 1 silber PMHC0020-524011F 9 Aluminium-stahlfarben PMHC0020-5H4011C 33 mittelbronze PMHC0020-530011silber-matt PMHC0020-5G0011titan matt hell PMHC0020-534011

2 Karton Hebel PSK 200 PZ außen flachnur in Verbindung mit Hebel HSK 250-PSK 200 PZ innenfür abschließbare Elemente mit Profilylinder innen und außen

RAL 9003 signalweiss PHAL0010-502010RAL 8022 schwarzbraun PHAL0010-512010EV 1 silber PHAL0010-524010F 9 Aluminium-stahlfarben PHAL0010-5H4010C 33 mittelbronze PHAL0010-530010titan matt hell PHAL0010-534010

3 Senkschraube M 5 x 65 für Flügeldicke 55 - 64 mm 2 Stück erforderlich KDNA0080-100010Senkschraube M 5 x 75 für Flügeldicke 65 - 74 mm 2 Stück erforderlich KDNA0100-100010Senkschraube M 5 x 85 für Flügeldicke 75 - 85 mm 2 Stück erforderlich KDNA0120-100010

Hebel-PS/PSK PORTALHebel Si-line HSK 250 PZ innen und außen abschließbar

2009-08

8.4.6



Hebel PSK 200 PZ außen flach A0238

❐ 10 mm Vierkantbolzen: Länge 120 mmø 12 mm Bundzapfen



– Hebel HSK 250-PSK 200 PZ innen mit Rosette und PZ-Abdeckkappe (innen), – Hebel PSK 200 PZ außen flach A0238 mit Rosette und PZ-Abdeckkappe (außen), – Hebel PSK 200 PZ außen flach A0238 mit 32 mm Gesamt-Bauhöhe, dadurch bedingt bei vorhandenen Rolladen geeignet– Nur verwendbar mit Getriebe-Set PSK 200-Z PZ...– geeignet für handelsübliche Profilzylinder– Einsetzbar bei Flügelprofildicken von 55 bis 85 mm

Senkschraube M 5 x ...für Hebel HSK 250-PSK 200 PZ innen

2 1

!�

!

�

��

�

!

��%

%

#��

�

��

��%

%

��,��

$��%�&

'��

%�( ��

*

+

#�

�

!�

�#

�

$��%�&

'��

*

+

#�

�

!�

�#

�

�

3



1 Karton Hebel HSK 250-PSK 200 PZ innennur in Verbindung mit Hebel PSK 200 PZ außen flach A0238 außenfür abschließbare Elemente mit Profilylinder innen und außen

RAL 9003 signalweiss PMHC0020-502011RAL 8022 schwarzbraun PMHC0020-512011EV 1 silber PMHC0020-524011

2 Karton Hebel PSK 200 PZ außen flach A0238nur in Verbindung mit Hebel HSK 250-PSK 200 PZ innenfür abschließbare Elemente mit Profilylinder innen und außen

EV 1 silber PHAL0020-524010

3 Senkschraube M 5 x 65 für Flügeldicke 55 - 64 mm 2 Stück erforderlich KDNA0080-100010

Senkschraube M 5 x 75 für Flügeldicke 65 - 74 mm 2 Stück erforderlich KDNA0100-100010


Hebel-PS/PSK PORTALHebel Si-line HSK 250 PZ innen und außen abschließbar A0238

2009-08

8.4.7



Hebel HS 300 PZ außen

❐ 10 mm Vierkantbolzen: Länge 120 mmø 12 mm Bundzapfen: an Bohrungen für Befestigungsschrauben



– Hebel HSK 250-PSK 200 PZ innen mit Rosette und PZ-Abdeckkappe, – Hebel HS 300 PZ außen mit Rosette und PZ-Abdeckkappe, – Hebel HS 300 PZ außen Bauhöhe 74 mm– Nur verwendbar mit Getriebe-Set PSK 200-Z PZ...– geeignet für handelsübliche Profilzylinder– Einsetzbar bei Flügelprofildicken von 55 bis 85 mm.

Senkschraube M 5 x ...für Hebel Si-line HSK PORTAL 250

2 1 �

!�

��,��

�

��

��

��

��

��

��

$��%�&'��

%�( ��

*

+#�

�

!�

�#

�

$��%�&

'��

*

+

#�

�

!�

�#

�

�

3



1 Karton Hebel HSK 250-PSK 200 PZ innennur in Verbindung mit Hebel HS 300 PZ außenfür abschließbare Elemente mit Profilylinder innen und außen

RAL 9001 cremeweiss PMHC0020-501010RAL 9003 signalweiss PMHC0020-502010RAL 8022 schwarzbraun PMHC0020-512010RAL 9005 tiefschwarz PMHC0020-523010EV 1 silber PMHC0020-524010EV 2 neusilber PMHC0020-526010F 9 Aluminium-stahlfarben PMHC0020-5H4010C 33 mittelbronze PMHC0020-530010silber-matt PMHC0020-5G0010titan matt hell PMHC0020-534010

2 Karton Hebel HS 300 PZ außennur in Verbindung mit Hebel HSK 250-PSK 200 PZ innenfür abschließbare Elemente mit Profilylinder innen und außen

RAL 9001 cremeweiss PMHB0040-501010RAL 9003 signalweiss PMHB0040-502010RAL 8022 schwarzbraun PMHB0040-512010RAL 9005 tiefschwarz PMHB0040-523010EV 1 silber PMHB0040-524010EV 2 neusilber PMHB0040-526010F 9 Aluminium-stahlfarben PMHB0040-5H4010C 33 mittelbronze PMHB0040-530010titan matt hell PMHB0040-534010

3 Senkschraube M 5 x 65 für Flügeldicke 55 - 64 mm 2 Stück erforderlich KDNA0080-100010



Hebel-PS/PSK PORTALHebel Si-line HSK 250 PZ innen und außen abschließbar

2009-08

2009-08

Bezeichnung

Hülsenmutter M 5für Hebel Si-line HSK 250

– für Befestigung der Hebel Si-line HSK 250 ohne Griffmuschel Si-line HS PORTAL 300



Abdeckkappefür Hebel PSK 200/GH

1

2

3

rechts links


8.4.8

Hebel-PSK PORTAL 200-ZZubehör


1 Hülsenmutter M 5für Hebel Si-line HS K PORTAL 250

800287


892510

3

Abdeckkappefür Hebel PSK 200/GH

rechts RAL 9001 cremeweiss PKAL0031-501010links PKAL0032-501010rechts RAL 9003 signalweiss PKAL0031-502010links PKAL0032-502010rechts RAL 8022 schwarzbraun PKAL0031-512010links PKAL0032-512010rechts EV 1 silber PKAL0031-524010links PKAL0032-524010rechts EV 2 neusilber PKAL0031-526010links PKAL0032-526010rechts C 33 mittelbronze PKAL0031-530010links PKAL0032-530010rechts titan matt hell PKAL0031-534010links PKAL0032-534010rechts F 9 Aluminium-stahlfarben PKAL0031-5H4010links PKAL0032-5H4010

8.4.9

Hebel-PS/PSK PORTALNotizen

2009-08

8.4.10

Hebel-PSK PORTAL 200-ZNotizen

2009-08

Inhalt Register 8.5
Hebel CS-PORTAL
Hebel CS-PORTAL für Schiebe-Türbeschlag Seite

Schiebegr ff und Ausstellhebel CS PORTAL für Kunststoffelemente mit 16 mm Beschlagnut 8.5.2Hebel cs PORTAL flach 8.5.3

8.5.1
2009-08

Pos. Materialkurztext L 1 L 2 Farbe Materialnummer

1 Karton Schiebegriff 37Vierkantlänge 37 mm

– – weiss 828274graubraun 828281

2 Karton Ausklapphebel CS 22 22 33 RAL 9016 Verkehrsweiss PHID0090-004010

Vierkantlänge 22 mm si-silber PHID0090-025010

RAL 1013 Perlweiss PHID0090-005010

RAL 8022 Schwarzbraun PHID0090-012010

RAL 1001Beige PHID0090-014010

RAL 1019 Graubeige PHID0090-0A6010

RAL 9005 Tiefschwarz PHID0090-023010

Oberfläche unbeschichtet (roh) PHID0090-000010

Karton Ausklapphebel CS 31Vierkantlänge 31 mm

31 42 RAL 9016 verkehrsweiss PHID0080-004010si-silber PHID0080-025010si-braun PHID0080-033010

Bezeichnung Abmessungen Bohrbild - KF

Karton Schiebegriff ❐ 7 mm Vierkantbolzen: Länge 37 mm Bohrer Ø 4,2 mmBohrer Ø 12 mm

– Karton Schiebegriff mit Abdeckkappen für Befestigungsschrauben

Karton Ausklapphebel CS 22Karton Ausklapphebel CS 31

❐ 7 mm Vierkantbolzen: Länge L1 = 22 mm; L2 = 33 mm❐ 7 mm Vierkantbolzen: Länge L1 = 31 mm; L2 = 42 mm

Bohrer Ø 4,2 mmFräser Ø 8 mm Frästiefe 12 mm

– Karton Ausklapphebel CS ... mit Abdeckkappe für die obere Befestigungsschraube

1

��

��

��

��

�

��

��

��

��

2

�

�

��

�

��

��

��

��

��

�

��

��

für Kunststoffelemente mit 16 mm Beschlagnut

8.5.2

Hebel-CS PORTALSchiebegriff und Ausstellhebel CS PORTAL

2009-08

Bezeichnung Abmessungen Bohrbild - LM

Hebel CS PORTAL flach Bohrer Ø 12,0

1

�

�

��

��

��

�

��

��

��

�

für Kunststoffelemente mit 16 mm Beschlagnut

8.5.3

Hebel-CS PORTALHebel CS PORTAL flach


1 Karton Hebel CS PORTAL flach RAL 9003 signalweiss 900826RAL 8022 schwarzbraun 900833

2009-08

8.5.4

Hebel-CS PORTALNotizen

2009-08

H40

06.2

705d

e/1

SiegeniA-Aubi Kg

beschlag- und lüftungstechnik

industriestraße 1-3

d-57234 Wilnsdorf

Telefon: +49 271 3931-0

Telefax: +49 271 3931-333

[email protected]

www.siegenia-aubi.com

SiegeniA-Aubi weltweit:

benelux Telefon: +32 9281 1312

china Telefon: +86 10 8739 89-51/-52/-53

Deutschland Telefon: +49 271 3931-0

Frankreich Telefon: +33 38961 8131

großbritannien Telefon: +44 2476 622000

italien Telefon: +39 02935 3601

Kasachstan Telefon: +7 7272 2914033

Österreich Telefon: +43 6225 8301

Polen Telefon: +48 7744 77700

russland Telefon: +7 495 7211762

schweiz Telefon: +41 333 4610-10

südkorea Telefon: +82 31 7985590

türkei Telefon: +90 272 2234862

Ukraine Telefon: +38 044 4637979

Ungarn Telefon: +36 76 500810

Documents

Hebel PORTAl. - · PDF fileHebel-PORTAL Inhalt in diesem Heft: Register 8.1 Hebel HS-PORTAL für Holz-, Kunststoff- und Leichtmetallelemente Register 8.2 Hebel HSK-PORTAL für Holz