The Oyster Perpetual

yacht-master ii

summary

The Spirit of the Yacht-Master II

Introduction

Stylecharting its course 4

Functionunprecedented interaction 5

on-the-fly synchronisation 6

Spiritmaxi yacht rolex cup 7

Featurestriplock� winding crown 8

oyster bracelet 9

the parachrom hairspring 10

4161 movement 11

certified swiss chronometer 12

The Yacht-Master II Collectiondiscover the watches 13

Where to buy a Rolexrolex retailers 16

ヨットマスターⅡは、プロセーラーのニーズに応えるために開発 された腕時計。このレガッタクロノグラフは、機械式メモリを備えた世界初のプログラムカウントダウン機能を特徴とする。これにより、ヨットレースで最も重要とされるスタートタイムの瞬間に合わせて、確実にセットすることが可能となった。

44 mm in steel & Everose goldyacht-master ii

3Introduction

Style of the Yacht-Master IIcharting its course独特の鮮烈な個性で海の世界を表現するヨットマスターⅡは、 オイスター プロフェッショナルモデルのエスプリを確かに受け継いで いる。レガッタ クロノグラフの端正なディスプレイは、ロレックスのディテールに対する飽くなき追求心を具現したもの。赤いカウント ダウンの矢印と秒針は、ダイアル上のカウントダウンの10分間の 目盛やベゼル上の目盛を一目で読み取ることができる。

4Style

Function of the Yacht-Master II

べゼルの目的と機能を再定義することで、ロレックスは、ヨットマスターⅡのベゼルの 開発に成功した。通常、時計のベゼルは内部メカニズムと独立して機能する。しかし、 ヨットマスターⅡ レガッタ クロノグラフのリングコマンドベゼルは、内部メカニズムと 連動。ムーブメントと連動した機構のひとつとして、文字通り、プログラム可能なカウント ダウン機能の重要な役割を果たす。ヨットレースのスタートタイムに合わせてセットでき、 誤差修正が可能となった。精巧なデザインとシンプルな操作性を両立し、機能美を極めた 腕時計がここに完成した。

unprecedented interaction

5Function

on-the-fly synchronisation

スピードを競う他の競技と同様、レガッタも正確さが鍵を 握る。ヨットマスターⅡには今までにない機械式の機能が 搭載されており、10分から1分間までのカウントダウンが プログラムできる機能によって、スキッパーは各レースの 公式スタートルールに従い、正確に時間を計測することが できる。この柔軟性がヨットマスターⅡの大きな利点の ひとつであり、その機構の開発は極めて難しいものであった。 プログラムは機械的に記憶させることができる。さらに、 腕時計でカウントダウンをスタートさせた後に、瞬時に公式カウントダウンに同期させることもできる。

Function of the Yacht-Master II

6Function

Spirit of the Yacht-Master II

maxi yacht rolex cup困難なコンディションでさえも、ヨットのエレガントさを打ち消す ことはできない。サルデーニャ島の海岸線に沿って、地中海を軽快に横切って行くヨットの数々。しかし、絵のような美しい光景の裏には闘志がある。セーラーたちはこのレースの勝利をかけて戦うのだ。

7Spirit

Features

トリプロック リューズは、ダイバーズウォッチのために特別に開発 された、特許取得済みの三重防水システムである。ロレックスが 開発したこのシステムにより、サブマリーナおよびその他一部の プロフェッショナルモデルでは300m（1,000フィート）、ロレックス ディープシーでは3,900m（12,800フィート）の防水性が実現した。1970年に初登場したこのトリプロック システムは、最も信頼性の 高い素材を用いた10個の部品で構成される。リューズはオイスターケースにしっかりとねじ込まれ、潜水艦のハッチのごとく完全に密閉される。

triplock� winding crown

8Features

oyster braceletFeatures

オイスターブレスレットは形と機能、美しさと技術の完璧な融合である。1930年代後半に初めて発表された極めて堅牢で優れた金属のブレスレットで、幅広の平らな3連リンクで 構成された、オイスターコレクションの中で最も一般的な ブレスレットである。

9Features

Featuresthe parachrom hairspring

機械式時計において、振動子は時の守護者である。従来の 振動子のヘアスプリングは強磁性の合金を素材としている ため、精度に悪影響を及ぼす磁場、温度変化、衝撃に対して脆弱である。長年の研究を経て、ロレックスは人間の髪の毛よりも細い、ブルーのパラクロム・スプリングを開発した。ニオビウムとジルコニウムを含む非常に安定した常磁性合金を素材とし、磁力の影響を受けず、衝撃に対しても標準の 10倍もの耐性を発揮する。歴史的に、このヘアスプリングの独特のブルーは、極上の精度を誇るタイムピースにのみ 許されるステータスシンボルと見なされている。

10Features

Features4161 movementヨットマスターⅡには、ロレックスが独自に開発・製造した自動巻の機械式レガッタ・クロノグラフムーブメント、キャリバー 4161が 搭載されている。3万5000時間以上をかけて開発されたこの ヨットマスターⅡは、ロレックスが特許を取得した革新的な機械式 メモリを持った新しいレガッタカウントダウンを搭載している。 キャリバー 4161を構成する360個もの部品はどれも小さく、 複雑な構造を呈しており、最新技術だけがその製造を可能とする。

すべてのパーペチュアルムーブメントと同様に、キャリバー 4161はスイス公認クロノメーター検査協会（COSC）のテストに合格した 高精度の時計のみに与えられる、クロノメーター認定を受けている。その構造は、すべてのオイスターウォッチのムーブメント同様、 並外れた信頼性を誇る。

11Features

certified swiss chronometer

Features

“SUPERLATIVE CHRONOMETER OFFICIALLY CERTIFIED” すべてのロレックス オイスターの文字板に表記され、 真のクロノメーターであることを意味する。スイス公認 クロノメーター検査協会が定めた、15日間昼夜を徹して おこなわれる厳しい試験基準に合格したムーブメント だけに許される、高品質と高精度の証である。

12Features

116681

ケース

44mm

904Lスチール＆18 ct エバーローズゴールド

100m ／ 330フィート防水

ムーブメント

機械式、自動巻、レガッタクロノグラフ

ヨットマスターⅡThe Yacht-Master II Collection

13Collection

116688

ケース

44mm

18 ct イエローゴールド

100m ／ 330フィート防水

ムーブメント

機械式、自動巻、レガッタクロノグラフ

The Yacht-Master II CollectionヨットマスターⅡ

14Collection

116689

ケース

44mm

18 ct ホワイトゴールド＆プラチナ

100m ／ 330フィート防水

ムーブメント

機械式、自動巻、レガッタクロノグラフ

The Yacht-Master II CollectionヨットマスターⅡ

15Collection

Where to buy a Rolex

ロレックスの正規品販売店では、お客様に安心して商品を お買い求めいただけるよう、豊富な経験と専門知識をもつスタッフが、 お客様のお手伝いをさせて頂きます。高級感あふれる店内にて、 幅広いバリエーションの中から人生のパートナーとなる時計を お選びいただけます。また、ご購入後のメンテナンスに関する ご相談も承っております。

Find your retailer on rolex.com

the official rolex retailer

Where to buy a Rolex

16Where to buy a Rolex

http://www.rolex.com/

explore and discover more on rolex.com商標、サービスマーク、商品名、デザインおよび著作権といったすべての知的所有権は保護されています。本ウェブサイトのいかなる内容も、

文書による許可無くして複写することはできません。また、本ウェブサイトの内容は、ロレックス社により予告なしで変更されます。

The Spirit of the Yacht-Master IIIntroductionStyle of the Yacht-Master IIcharting its course

Function of the Yacht-Master IIunprecedented interaction

on-the-fly synchronisationSpiritmaxi yachtrolex club

Unique featuretriplock� winding crown

oyster braceletthe parachrom hairspring4160 movementcertified swiss chronometer

The Yacht-Master II Collectiondiscover the watches

Where to buy a Rolexrolex retailer