15
دگان ن س ی و ن مای ن ه را ن ی لا ن ا) ا ان ش( د ن ی ی ا پ یل ل م ل ا ن) ی+ بارد د ان. ن سره ا ما ش ه+ ا، ب لان+ ن و وادث ح در. ت م لا ش ی ش ه و ژ پ ی م ل ع امه ن ل ص ف4210 - 2345 له در+ ج م ن ی یرشد. ا م اث ه چ+ ب. لاث ا. ق م ی ش لی گ ن ی و ا س ار های ف ده ن ک چ ا+ ی ن ش لی گ ن ا ان+ ن ه ر+ ده و ب و+ ن خ ی ار. ن11/03/1394 ماره ش ور+ ج م ی ط4825/9۴ هe ت ف ا ار ن شe یi ب ه ا ار+ ی اچ م لا شد ا ا گ و ارش ن ه ر ف. ارث ور ار ز ی) ب ا ن و ار1394 i ژp پ ی چا ک ش ژ پ ش ور م و ا ، درمان. ت س هدا+ ب. ارث ی ور ک ش ژ پ وم ل ع. اث زن ش ی ون ی س می ک وی س ار ی م ل ع ه+ ت. ی ر. . ت س ده ا ه شe ت خ ا ن س ی ش ه و ژ پ۱ . ل: م ع طه ی خ و اهداف و+ ب ن وا+ ح ی م ا ت ی ار ن لی ا+ ی و ن م ل ع. وعاث ض و م ن ی ژ. پ. ت ی ف ی ک ا+ و ن ن ی ز. ی م مه ار شe یi ب ا ا لان+ ن و وادث ح در. ت م لا ش ه ل+ ج م دف ه و ژان گ نا ، درم کان ش ژ پ، ن ی. ق. ق ج م ی ها گ ز ا ش ی و ش ی ا ر ف ور ا ظ ی م ه+ ا ب لان+ ن و وادث ح ی در. منلا ش ت خ ا+ ن مه م ه ا+ ط ن+ ی. ی ز مای ص ه ص خ. ی اوردها و. ن س ها، د. ت ف ز ش) “ی ب ن ی ر خ ا د، ار ن س ا+ ین م ل م عا. ت ا در لان+ ن و وادث ح ی در. من لا ش ای. ق. ت و ار ط ف ح های ه ت می ا ر+ ی ن ع و ن ه+ ی که ب پ شا ک ه ت کل ی ش ه و ژ پ. عاث ل مطا. . ت س ه ا ور ح ن ی ی در ا م ل ع ال م ع ا. ت ه+ ج د، ن س ا+ ژده ن ک ن. ب ن ا را رع ا م ن ه را ن یه در ا د ر ش ک د+ ب ل ا ه مط ه ک ل+ ج م ن ی ه ا+ ی ب ل ا ارش. لاث ا. ق م ه ار. ت س د ن ا ه+ ب ر+ خ ه+ ب( ه. ت س ر گد د ن ر ا ا شe یi بدم ا ه ع ل ز می ه+ ه ب ال. ق م ک ال ب د. ارش د ش ن ه وا ح ده ردان گژ+ په ل+ ج م ن ی ا ا+ ن+ ت س ا نe می ی، ض. ف م. چاث لا ص اژ، گ ن د. لاث+ ج م ه+ ب ان م ز م هال دم ارش ، ع) ی ل ن ص خ. ی ه ام ن ان ان ا ن ده و ن زش شe ی ن م ش ی را ف ی ک ک ب ی ار ش خ+ ی ا ه ن ال. ق م ده ن ک چ ک ب. ورث ض

hdq.uswr.ac.irhdq.uswr.ac.ir/files/site1/files/Instructions_fa.docx · Web viewمقاله ارسالی بدون احتساب چکیده ها، جداول، نمودارها، تصاویر

  • Upload
    others

  • View
    2

  • Download
    0

Embed Size (px)

Citation preview

Page 1: hdq.uswr.ac.irhdq.uswr.ac.ir/files/site1/files/Instructions_fa.docx · Web viewمقاله ارسالی بدون احتساب چکیده ها، جداول، نمودارها، تصاویر

راهنماینویسندگان

فصلنامه علمی پژوهشی سلامت در حوادث و بلایا، به شماره استاندارد بوده و به زبان انگلیسی با2345-4210بین المللی پی آیند )شاپا( آنلاین

چکیده های فارسی و انگلیسی مقالات به چاپ می رسد. این مجله در تاریخ از وزارت فرهنگ و ارشاد اسلامی4825/9۴ طی مجوز شماره 11/03/1394

از سوی کمیسیون نشریات علوم پزشکی1394اجازه انتشار یافته و از پاییز پژوهشی شناخته–وزارت بهداشت، درمان و آموزش پزشکی حائز رتبه علمی

شده است.

اهداف و حیطه عمل:  .۱

هدف مجله سلامت در حوادث و بلایا انتشار مهمOOترین و بOOا کیفیت تOOرین موضOOوعات علمی و بالینی از تمامی جوانب و تخصص های مرتبط با همه مباحث سلامتی در حوادث و بلایا به منظOOور افزایش و نشر آگاهی محققین، پزشکان، درمانگران و کلیه کسانی کOOه بOOه نOOوعی بOOا زمینOOه هOOای حفظ و ارتقای سلامتی در حوادث و بلایا در تعامل می باشOOند، از آخOOرین پیشOOرفتها، دسOOتاوردها و

علمی در این حوزه است.–مطالعات پژوهشی

آن دسته از مقالات ارسالی بOOه این مجلOOه کOOه مطOOالب ذکOOر شOOده در این راهنمOOا را رعOOایت نکرده باشند، جهت اعمال اصلاحات مقتضی، متناسب با این مجله برگردانده خواهند شد. ارسال یک مقاله به منزله عدم انتشار آن در گذشته )به جز به صورت یک چکیده مقاله یا بخشOOی از یOOک کنفرانس منتشرشده و یا پایان نامه تحصیلی(، عدم ارسOOال همزمOOان بOOه مجلات دیگOOر، مOOوافقت تمامی نویسندگان و کلیه کسانی که به طور مستقیم یا ضمنی به هرنحوی مسئولیتی در اجرای کار داشته اند و عدم انتشار آن در آینده در جاهای دیگر به همOان فOOرم و زبOOان، بOدون اجOOازه کتOOبی از

ناشر در صورت پذیرش می باشد.

مقالات باید با رعایت کامل آئین نگارش نوشته شود. در صورتی کOOه واژه جOOایگزین فارسOOی مصطلح یا مناسب نباشد، می توان بOOا حOOروف فارسOOی از آوانویسOOی اسOOتفاده و اصOOل واژه لاتین داخل پرانتز یا زیرنویس نگاشته شود. از آنجا که متن نهایی مقالOOه بOOه زبOOان انگلیسOOی در نشOOریه درج می شود، نویسندگان لازم است برای ترجمه مقاله از زبان فارسی، معOادل کلمOات فارسOی

مورد استفاده در متن را به صورت زیرنویس در اختیار مترجم قرار دهند.

انواع مقالات:  .۲

مقالات قابل پذیرش در مجله توانبخشی شامل موارد زیر می باشد:

Page 2: hdq.uswr.ac.irhdq.uswr.ac.ir/files/site1/files/Instructions_fa.docx · Web viewمقاله ارسالی بدون احتساب چکیده ها، جداول، نمودارها، تصاویر

که گزارش علمی از مطالعOOات تحقیقی اصOOیل می باشOOند. مقالات اصیل پژوهشی  ۱–۲ این مقالات شامل چکیده )فارسی و انگلیسی( مقدمه، روش بررسی، یافته ها، بحث، نتیجه گیری،

ملاحظات اخلاقی، تشکر و قدردانی و منابع می باشند.

که در برگیرنده کلیOOه مطالعOOات انجOOام شOOده در یOOک موضOOوع جدیOOد مقالات مروری  ۲–۲ علمی هستند. این مقالات معمولاً از سوی تحریریه از اسOOاتید ذیصOOلاح درخواسOOت می شOOوند، امOOا مقالات مروری که موضوعات آنها مناسب و در راستای اهداف نشریه باشOOند نOOیز مOOورد بررسOOی قرار می گیرند. مقالات مروری غیردرخواستی تحت مراحل ارزیOOابی معمOOول مجلOOه قOOرار خواهنOOد گرفت. این مقالات فقط در صورتی که از سوی اساتید برجسته و مOOاهری کOOه در زمینOOه موضOOوع مربوطه دارای تجارب تحقیقاتی متعدد و جایگاه متمOOایزی هسOOتند ارسOOال شOOود، پذیرفتOOه خواهOOد

شد.

مOورد از منOOابع ارائOOه شOده در۳نویسنده مسئول مقاله مروری باید جزو نویسندگان حOداقل مOOورد باشOOد. این مقOOالات شOOامل چکیOOده۳۰انتهای مقاله باشOOد. تعOOداد منOOابع نOOیز نبایOOد کمOOتر از

)فارسی و انگلیسی که الزامی به ساختارمند بودن آن نیست(، مقدمه، روش بررسی )این بخش شامل روشOOهای جسOOتجو و دسOOتیابی بOOه کلیOOه منOOابع و مآخOOذ مرتبOOط و تعOOداد هریOOک از انOOواع در دسترس همانند کتاب، مجله، سایت و .. در زمینه موضOوع مقالOOه می باشOد کOه نویسOنده از کلیOه موارد مورد اشاره، تعداد منتخب هریک از انواع که در انتهای مقاله ارائه نمOOوده، ذکOOر می نمایOOد(،

بحث، نتیجه گیری و منابع می باشد.

فقOOط در صOOورتی کOOه یOOک مOOورد جOOالب، نOOادر و اسOOتثنایی را مقالات گزارش مورد  ۳–۲ گزارش کنند، چاپ خواهند شد. این مقالات شOOامل چکیOOده )فارسOOی و انگلیسOOی کOOه الOOزامی بOOه ساختارمند بودن آن نیست(، مقدمOه، معOرفی مOورد، بحث، ملاحظOOات اخلاقی و منOOابع می باشOد.

عکس، گOزارش پOاتولوژی، آزمایشOOگاه و ارزیابی هOOای تصOOویر بOOرداری و ... و۱-۴ضمیمه نمOOودن همچنین آدرس و تلفن مOOورد »محفOOوظ نOOزد مجلOOه« در صOOورت لOOزوم بOOه همOOراه مقالOOه الOOزامی

می باشد.

شامل شرحی از یک پیشرفت علمی معنادار از تحقیقات کهمقالات گزارش کوتاه   ۴–۲ در حال انجام و تکمیل در زمینه توانبخشی بوده و داده های مختصرتری نسبت بOOه مقOOالات اصOOیل پژوهشی در بردارند. این مقالات باید شامل چکیده )فارسی و انگلیسی کOOه الOOزامی بOOه سOOازمان

یافته بودن آن نیست(، مقدمه، موضوع، بحث، ملاحظات اخلاقی و منابع باشند.

غالباً شامل نظرات و نوشOOته های خواننOOدگان مجلOOه در بOOاره آخOOریننامه به سردبیر   ۵–۲ جهتمقالات منتشر شده می باشOOد. لکن در بعضOOی مOOوارد چنانچOOه نویسOOنده بخواهOOد مطلOOبی را

طرح در جامعه علمی و یا اطلاع رسانی به خوانندگان، به دفتر مجله ارسال نماید؛ می تواند از ایننوع مقاله استفاده کند.

تنظیم مقاله: .۳ 

مقاله ارسالی بدون احتساب چکیده ها، جOOداول، نمودارهOOا، تصOOاویر و: اصول کلی ۱–۳ کلمOOه7000 کلمه تشکیل شده باشد. در مورد مقالات مروری تOOا 50۰۰فهرست منابع حداکثر از

۲٫۵ به صOورت یOOک رو و A4 روی کاغOذ Word (doc) ۲۰۰۳قابل قبول است. مقاله، باید بOOا قOOالب Bسانتی متر حاشیه از هر طرف کاغذ تایپ شده باشد. برای متن فارسی از قلم میترا یا نازنین »

Page 3: hdq.uswr.ac.irhdq.uswr.ac.ir/files/site1/files/Instructions_fa.docx · Web viewمقاله ارسالی بدون احتساب چکیده ها، جداول، نمودارها، تصاویر

Mitra/ B Nazanin« و برای متن لاتین از قلم»Times New Romanدازه قلمOOود. انOOاستفاده ش » به ترتیب ذیل تنظیم گردد:

؛۱۶( و انOOدازه Boldعنوان فارسی و انگلیسOOی بOOا قلم ضOOخیم ) صفحه عنوان: ۱–۱–۳ معمOOولی۱۲؛ مشخصات نویسنده)گان( با انOOدازه ۱۴نام نویسنده)گان( با قلم ضخیم و اندازه

و شماره گذاری شده )نویسنده مسئول با * مشخص شود(. برای ارجاع به توضیحات در موردSuperهر نویسنده از عدد به صOOورت سوپراسOOکریپت ) ScriptفحهOOود. در این صOOتفاده شOOاس )

عنوان کامل مقاله، نام کامل نویسندگان، بالاترین مدرک، مقطع و رشته تحصیلی، دانشگاه یا سازمان متبوع و رتبOOه هOOیئت علمی یOOا پسOOت سOOازمانی هریOOک از نویسOOندگان )بOOه فارسOOی و

انگلیسی( به همراه آدرس پستی تلفن، نمابر و پست الکترونیک همه آنها درج شود.

Title به طور جداگانه در بخش مربوط به خود )wordاین صفحه باید در قالب یک فایل pageدر سایت مجله بارگذاری شود ).

. عنوان فارسی بOOاچکیده در ابتدای متن اصلی مقاله قرار می گیرد چکیده /ها: ۲–۱–۳ ( به صورت… معمولی و عناوین چکیده )هدف، روش بررسی و ۱۲قلم میترا یا نازنین اندازه

تنظیم گردد. کلید واژه ها در انتهای چکیده با یک خط فاصله درج شوند.۱۲ضخیم و با اندازه کلیOOد واژه قابOOل قبOOول اسOOت. بOOرای فاصOOله گOOذاری بین6 و حداکثر 3برای هر مقاله حداقل در متن انگلیسی استفاده شود.; در متن فارسی و ؛کلیدواژه ها از علامت

برای چکیده 250 حداکثرابتدا عنوان کامل مقاله و سپس چکیده سازمان یافته، شامل و بخش هOOای هOOدف، روش بررسOOی، یافته هOOا، بOOرای چکیOOده فارسی کلم99ه 400 / انگلیسی

6 ت99ا ۳نتیجه گیری و کلیدواژه ها که دقیقاً منعکس کننده اهم مطالب مقاله است؛ وارد شود. با یک فاصله از چکیده گذاشته شود. در روش بررسی چکیده، متد تحقیق، نOOوعواژه کلیدی

نمونه گیری و جامعه آماری مربوطه، ابزارهای پژوهش و متغیرهای مورد بررسی و روش هOOای تحلیل آماری داده هOOا مشخصOOاً نOOام بOOرده شOوند. همچOOنین در یافته هOOای چکیOOده مقOادیر دقیOق

چکیOOده فارسOOی بایOOد بOOا چکیOOده ( حاصOOل از تحلیل هOOای آمOOاری ذکOOر شOOوند.P–Valueاحتمال )Objectiveانگلیسی همخوانی داشOOته و بخش هOOای معOOادل ،Materials & Methods ،Results ،

Conclusion و Keywords.در آن ذکر شده باشد

،۱۲متن فارسOOی/ انگلیسOOی بOOا فOOونت معمOOولی انOOدازه اصOOلی مقالOOه: متن ۳–۱–۳ تنظیم گردد. اندازه قلم در جOOداول و توضOیح مربOوط بOه شOکل هOOا مشOابه متن۱۰پانویس ها

فاقد هر گونه مشخصOOاتی از باشد. این بخش باید ۱۲ و حداکثر ۸اصلی و در نمودارها حداقل و شامل مقدمه )بیان مسئله، هOOدف، اهمیت و ضOOرورت(، روش اجOOرا، یافتOOه هOOا،نویسندگان

بحث، نتیجه گیری و ملاحظات اخلاقی برای مقالات اصیل پژوهشی باشد. هنگام تایپ کOOردن در نرم افزار واژه پرداز از حOOروف و علائم اسOOتاندارد فارسOOی اسOOتفاده گOOردد )»ک« بOOه جOOای

« به جای خOOط کسOOری٫و یا " "[، ممیز فارسی » “ ”»ک«، »ی« به جای »ی«، »« به جای ] « اسOOتفادهصOOفحه کلیOOد اسOOتاندارد فارسی»/«و نظایر آن(. برای سهولت کOOار می توانیOOد از »

نمایید.

خلاصه ای از تعاریف، اصول، تئوری ها و بیان مسئله و سOOپس مOOروری از :مقدمه پیشینه تحقیق، مجهولات به جا مانده از تحقیقOOات قبلی، دلایOOل لOOزوم مطالعOOه و هOOدف

مطالعه را شامل می شود. نباید به داده ها و نتیجه گیری پژوهش اشاره نماید.

بایOOد دقیقOOاً روش کOOار، مشOOاهده، آزمOOایش یOOا مداخلOOه را مOOورد اشOOاره :روش قرارداده و نوع و متد تحقیق، جامعه آماری، نمونه هOOا و نحOOوه انتخOOاب آنهOOا، معیارهOOای

Page 4: hdq.uswr.ac.irhdq.uswr.ac.ir/files/site1/files/Instructions_fa.docx · Web viewمقاله ارسالی بدون احتساب چکیده ها، جداول، نمودارها، تصاویر

ورود و خOOروج و متغیرهOOای پOOایه ای مربوطOOه کOOه مOOورد لحOOاظ بوده انOOد، موضOOوعات آزمایشگاهی، متغیرهای مورد بررسی و ابزارهای سنجش بکار رفته و روایی و پایOOایی آنها را مشخصاً ذکر نماید. چنانچه دستگاهی مورد استفاده قOOرار گرفتOOه اسOOت، نOOام وً آدرس کارخانه سازنده داخل پرانOOتز ذکOOر شOود. چنانچOOه متOOد و روش به کOOار رفتOOه قبلا اثبات شده و استاندارد است، به منOOابع مربوطOOه اشOOاره شOOود، ولی در صOOورت جدیOOد بودن روش اجرا، اطلاعات کافی در حدی که بOOرای دیگOOران نOOیز قابOOل انجOOام و تکOOرار باشد لازم است. در صورتی که دارویی به کار رفته است، نOOام ژنریOOک، مقOOدار و نحOOوه تجOOویز آن، همچOOنین جنسOOیت و میOOانگین و انحOOراف معیOOار سOOن بیمOOاران لازم اسOOت. روش های آماری به کار رفته و بسته نرم افزاری مربوطه نیز در انتهOOای این بخش بیOOان

شود.

می تواند به صورت متن، جداول و یا نمودارها ارائه شود، به شرطی که یافته ها: ( در تحلیل های آماری انجامP–Valueدر اشکال مختلف تکراری نباشند. مقدار احتمال )

شده باید دقیقOاً بیOان شOوند. چنانچOه در مطالعOه، دو یOا چنOد گOOروه از نظOر متغOیر یOا متغیرهایی، یا اثرات مداخله ای مورد مقایسه قرار گرفته اند، ، ابتOOدای یافته هOOا جOOدولی جهت مقایسه گروهها از نظر متغیرهOOای پOOایه ای و زمینه ای مOOؤثر بOOر متغیرهOOای مOOورد بررسی و مشخصات دموگرافیک، مشتمل بر میOOانگین و انحOOراف معیOOار در متغیرهOOای

( به دسOOتP–valueکمی و فراوانی و درصد در متغیرهای کیفی و مقدار دقیق احتمال ) آمده از مقایسه آنها بOOا روش هOOای آمOOاری متناسOOب ارائOOه شOOود کOOه نشOOان دهنده عOOدم

اختلاف معنادار دو گروه و یکسان بودن آنها در این متغیرها باشد.

به مقایسه یافته های حاصل از تحقیق انجام شده با سایر تحقیقOOات انجOOام بحث: شده قبلی از منظر تفاوت ها و تشابهات بین آنها پرداخته و در تأیید یا دلایل تفاوت بین آنها استدلال شود. جزئیات یافته های حاصOOل از این تحقیOOق و همچOOنین تحقیقOOات قبلی نباید تکرار شوند. در انتها باید به درست یOOا غلOOط بOOودن فرضOOیه و هOOدف تحقیOOق و یOOا

ناکافی بودن ادله حاصل در اخذ نتیجه قطعی رهنمون شود.

نتیجه و برآیند نهایی و قطعی تحقیق را بیان نماید. نتیجه گیری:

لحاظ شده نیز بایOOد ذکOOر شOوند. از جملOOه: کسOOب رضOOایت ملاحظات اخلاقی: آگاهانه از کلیه کسانی که اطلاعاتی از آنهOOا اخOOذ و یOOا مOOورد آزمOOایش قOOرار گرفته انOOد، شامل افراد بزرگسال شرکت کننده و یا والدین یOOا قیم قOانونی افOOراد نابOالغ. ذکOر نOام اختصاصی سOازمان، ارگOOان یOOا کمیسOOیونی کOه طOرح را بررسOی و مOOورد مOOوافقت یOOا حمOOایت قOOرار داده اسOOت. مطOOابقت روش هOOای نگهOOداری و مOOراقبت از حیوانOOات آزمایشOOگاهی بOOا راهنمOOای بهداشOOتی انسOOتیتو ملی اسOOتفاده از حیوانOOات آزمایشOOگاهی

توسط انسان.

تمOOامی کسOOانی کOOه معیارهOOای لازم جهت حضOOور در بین تش99کر و ق99دردانی: نویسندگان را نداشته ولی به نوعی در انجام تحقیق مشارکت داشته اند، شOOامل ارائOOه کمکهای تکنیکی، فنی و نوشOOتاری و یOOا گروه هOOا و دپارتمان هOOای علمی همراهی کننOOده، همچOOنین حمایت کننOده های مOالی و تهیه کننOدگان مOواد و لOوازم مصOرفی در این بخش

مورد تشکر و سپاس قرار می گیرند.

در صورتی که پروژه مربوط بOOه مقالOOه، بOOه هOOر صOOورتی حمOOایت حمایت مالی: مالی یا گرانت پژوهشی دریOOافت نمOOوده اسOOت، در اینجOOا بOOا ذکOOر قOOرارداد یOOا شOOماره

گرانت به آن اشاره می شود.

Page 5: hdq.uswr.ac.irhdq.uswr.ac.ir/files/site1/files/Instructions_fa.docx · Web viewمقاله ارسالی بدون احتساب چکیده ها، جداول، نمودارها، تصاویر

عنوان جدول باید در بOOالای آن ذکOOر گردیOOده و تعOOداد آنهOOا در هOOر مقالOOه جداول: نباشد. موضوعات توضOOیحی لازم در مOOورد جOOداول، به صOOورت زیرنگاشOOت۶بیشتر از

جدول ذکر شود. از ارسOOال عکس جOOداول جOOداً خOOودداری فرماییOOد. جOOداول از طریOOق ( تهیOه گOردد. جهتWord ۲۰۰۳ابزار جدول سازی نرم افزار واژه پرداز )به عنOوان مثOOال

جOOداول در متن فارسOOی بایسOOتی راسOOت بOOه چپ تنظیم گOOردد. هOOر جOOدول در مکOOان مربوطه و در یک صفحه مجزا وارد شود. در صورت پشت سOOر هم قOOرار گOOرفتن چنOOد

جدول، جداول زیر هم به ترتیب شماره قرار می گیرند.

در هر مقاله، تصویر/نمودار5حداکثر در تعداد محدود اشکال و نمودارها: ۶۰۰ با کیفیت بالا )رزولوشن GIF یا JPEGبا کیفیت بالا، در صفحات جداگانه با فرمت

DPIوانOOیرد. عنOOرار گOOا قOOر آنهOOا زیOOیحات آنهOOال و توضOOورت رنگی ارسOOوده و به صOOب ) نمودارها در زیر آنها قرار گرفته و فقط در صورتی که اطلاعات جدید و اضOOافه تری از سایر موارد ارائه می کنند ارسال شوند؛ در کلیه نمودارهOOا و تصOOاویر حOOروف، اعOOداد و نمادها بایOOد بOOه فارسOOی، واضOOح و بOOه انOOدازه ای باشOOد کOOه پس از چOOاپ خوانOOا باشOOند. توضیحات مفصل به عناوین و زیرنگاشت های جداول، نمودارها و تصاویر مربوطند، نOOه به خود آنها. در صورت اخذ نمودار، تصویر و یOOا جOOدول از منبعی دیگOOر، ضOOمن ارجOOاع، مطابق قوانین مربوط به حق نشر اقدام گردد. جایگذاری اشOOکال و نمودارهOOا مطOOابق

جداول انجام شود.

تمامی مقالات باید دارای منابع مستند، صحیح و مرتبط باشند و نویسOOنده منابع: باید از صحیح بودن آنها مطمئن باشد. از آنجا که بررسی صحت و سقم منOOابع توسOOط هیئت تحریریه و داوران به طور کامل مقدور نیست، لذا مسئولیت این موضوع به عهده نویسنده مسئول مقاله بوده و به منظور کاهش خطاهای احتمالی لازم است تا قبOOل از

،EndNoteارسOOال مجOOدداً چOOک شOOوند. ترجیحOOاً منOOابع بOOا ابزارهOOای منبع نویسOOی نظOOیر Zotero البOOا قOOه بOOه مربوطOOل کتابخانOOده و فایOOه شOOو یا امثال آنها تهیenlهOOوط بOOمرب(

هنگام ثبت الکترونیکی مقاله به دفتر مجله ارسال شوند.RISاندنوت( و یا

نوشته های شخصی و غیر رسمی و اطلاعات منتشOOر نشOOده از قبیOOل مقOOالاتی کOOه تحت ارزیابی بوده و هنوز پذیرفته نشده اند، نباید به عنوان منبع استفاده شوند و فقOOط می تOOوان در متن و داخOOل پرانOOتز بOOه آنهOOا اشOاره نمOOود. منOOابع مOOورد اسOتناد براسOاس سیستم ونکOOور در انتهOOای مقالOOه به تOOرتیب ارجOOاع و اسOOتفاده در متن تنظیم، مOOرتب و شماره گذاری و در متن فقط به شماره آنها داخل پرانOOتز اشOOاره شOOود. منOOابع فارسOی به کOOار رفتOOه نOOیز بایOOد بOOه انگلیسOOی نوشOOته شOOوند. بOOه این منظOOور پس از ذکOOر نOOام

داخOOلPersianنویسندگان، عنوان مقاله یا کتاب یا ... به انگلیسی نوشته شده و کلمه ( داخل کروشه قرار گرفته وPersianپرانتز در انتهای آن ذکر و کل عنوان انگلیسی و )

سپس در صورت استناد به مجله فارسی، نام انگلیسی مجله مزبور و سOایر اطلاعOات ارائه شوند. اطلاعات کامل در مورد هریک از منابع بکار رفته مطابق دستورالعمل زیر

باید ارائه شود )لطفاً به مثال ها دقیقاً توجه فرمایید(:

Page 6: hdq.uswr.ac.irhdq.uswr.ac.ir/files/site1/files/Instructions_fa.docx · Web viewمقاله ارسالی بدون احتساب چکیده ها، جداول، نمودارها، تصاویر

نام خانوادگی و حرف اول نام نویسنده)گان( )از نفر هفتم به بعد نام سایر مجله: . جایگزین شود(. عنوان مقاله. عنوان اختصاری مجله )مطابقet alنویسندگان با واژه

لیست منتشره سالانه نام های اختصاری مجلات در اینOOدکس مOOدیکوس، چنانچOOه مجلOOه مزبور در آن نمایه می شود( و یا عنوان کامل مجله )در مOOورد مجلاتی کOOه در اینOOدکس

مدیکوس نمایه نیستند(. سال انتشار؛ دوره)شماره(:صفحات انتخابی.

فارسی:Nobahar M, Vafaaei A. [Elderly sleep disturbances and management (Persian)].

Geriatric. ۲۰۰۷; ۲(۴):۲۶۳-۲۶۸.انگلیسی:

۱. Von Wild KR. Philosophy of neurosurgical posttraumatic rehabilitation at the beginning of the next millennium. Neurol Neurochir Pol. ۲۰۰۰;۳۴(۶ Suppl):۱۳۱–۷.

۲. Ruppar TM, Conn VS. Interventions to Promote Physical Activity in Chronically Ill Adults. AJN The American Journal of Nursing. ۲۰۱۰;۱۱۰(۷):۳۰–۷.

نام خانوادگی و حرف اول نام نویسنده)گان(.عنوان کتاب. نوبت ویOOرایش. کتاب:« وارد شود[.:ppمحل انتشار: ناشر؛ سال انتشار، صفحات انتخابی ]ابتدا عبارت »

فارسی:Nilipoor R, Shemshadi H, Heravabadi S, Yadegari F, Hayati L. [Fundamentals of

speech science (Persain)]. First edition. Tehran. Country Welfare Organization; ۲۰۰۱, pp: ۱۲۷–۱۴۵.

انگلیسی:Matata BM, Elahi MM. Oxidative stress : a focus on cardiovascular disease

pathogensis. Hauppauge, N.Y.: Nova Science; ۲۰۱۰, pp: ۲۱۶–۲۲۸.

TetrES Consultants Inc., Canada. Prairie Farm Rehabilitation Administration, Canada. Agriculture and Agri-Food Canada, Manitoba. Manitoba Water Stewardship. Environmental impact assessment issues, scoping report for Canada-Manitoba Shellmouth Dam Consolidation Agreement upgrading of Shellmouth Dam : final report to Prairie Farm Rehabilitation Administration, Agriculture and Agri-Food Canada and Manitoba Water Stewardship. Manitoba: TetrES Consultants Inc.; ۲۰۰۴.

نام خانوادگی و حOOرف اول نOOام نویسOOنده)گOOان( فصOOل. عنOOوانفصلی از کتاب: «:نام خانوادگی و حرف اول نام نویسنده)گان( کتاب. عنOOوانInفصل. آوردن عبارت »

کتاب. نوبت ویرایش. محل انتشار: ناشر؛ سال انتشار. صفحات انتخابی )ابتدا عبOOارت«pp:.)وارد شود »

Landsberg L, Young JB. Pheochromocytoma. In: Fauci AS, Braunwald E, Isselbacher KJ, Wilson JD, Martin JB, Kasper DL, et al., editors. Harison&#۳۹;s principles of internal medicine. ۱۴ ed. New York: McGraw-Hill; ۱۹۹۸. pp: ۲۰۵۷–۶۰.

نام خانوادگی و حرف اول نام نویسOنده)گOان(. عنOوان کتOOاب. نOOام ترجمه کتاب:Persian)خانوادگی و حOOرف اول نOOام مOOترجم )مOOترجمین(. درج عبOOارت » translator)»

Page 7: hdq.uswr.ac.irhdq.uswr.ac.ir/files/site1/files/Instructions_fa.docx · Web viewمقاله ارسالی بدون احتساب چکیده ها، جداول، نمودارها، تصاویر

«:pp)ابتدا عبOOارت » نوبت ویرایش. محل انتشار: ناشر؛ سال انتشار، صفحات انتخابیوارد شود(.

Deepak S. Principles of Manual Therapy (A Manual Therapy Approach to Musculoskeletal Dysfunction). Akbari M, Arab AM,

Karimi N, Moghadam Salimi M. (Persian translator) first edition. Tehran: University of social welfare and rehabilitation sciences; ۲۰۰۷, pp: ۳۳–۵۱.

نام خانوادگی و حرف اول نام نویسOOنده. عنOOوان پایOOان نامOOه ]مOOدرک پایان نامه: تحصیلی[، محل تحصیل، نام دانشکده، نام دانشگاه؛ سال تحصیلی، صOOفحات انتخOOابی

« وارد شود(.:pp)ابتدا عبارت »

فارسی: Bandarianzadeh D. [Evaluation of pregnant women irontherapy in primary health

care system at the villages of Kerman city (Persian)]. Thesis for master of science in nutrition sciences. Nutrition and nutritional researches institute, Shahid Beheshti university of medical sciences; ۱۹۹۳, pp: ۲۵–۲۷.

انگلیسی:

Kaplan S.J. Post – hospital home health care: the elderly access and utilization [Ph.D. dissertation], St. Louis (MO), Nursing Faculty, Washington Univ; ۱۹۹۵; pp:۵۷–۶۱.

منابع الکترونیک:

O*ه.: مجله الکترونیکOوان مقالOOان(. عنOOنده)گOنام خانوادگی و حرف اول نام نویس مخفف عنوان نشریه الکترونیکی. ذکر نوع رسOOانه داخOOل کروشOOه کOOه در مOOورد مجلOOه

serialالکترونیک ] online/serial on the InternetاریخOOت[ رOOاه نشOال و مOOد. سOمی باش ] « شروع می شOOود[؛ شOOماره جلOOد یOOا دورهcitedدسترسی به صورت کامل که با کلمه »

«: آدرس اینترنتی دسترسی.Available from)شماره نشریه(: عبارت »

Morse SS. Factors in the Emergence of Infectious Diseases. Emerg Infect Dis [serial on the Internet]. ۱۹۹۵ [cited ۲۰۱۰ July ۷ ۲۰۱۰]; ۱(۱): Available from: http://www.cdc.gov/ncidod/eid/vol ۱ no ۱ /morse.htm .

O*:نام خانوادگی و حرف اول نام نویسنده)گان(. عنوان مقاله )یا استناد به سایت «[. سOOال و مOOاه و روز ایجOOاد صOOفحه ]تOOاریخInternetصفحه وب( ]عبOOارت انگلیسOOی »

Available« شOOروع می شOOود[؛ عبOOارت »citedدسترسی به صورت کامل که بOOا کلمOOه »from .آدرس دسترسی به سایت :»

۱۵ Free Tools for Web-based Collaboration [Internet]. ۲۰۱۰ Nov ۱۰ [cited ۲۰۱۰ Nov ۱۰];Available from: http://sixrevisions.com/tools/۱۵-free-tools-for-web-based-collaboration.

Page 8: hdq.uswr.ac.irhdq.uswr.ac.ir/files/site1/files/Instructions_fa.docx · Web viewمقاله ارسالی بدون احتساب چکیده ها، جداول، نمودارها، تصاویر

به صورت پیوس99تهتمامی خطوط مقاله باید شماره گذاری خطوط مقاله 4–۱–۳شماره گذاری شده باشد.

هر مقاله ارسالی به دفتر مجله توانبخشی(: Cover letterنامه درخواست نشر ) ۲–۳: به امضای همه نویسندگان رسیده باشدباید همراه یک نامه شامل موارد ذیل باشد که

ار در مجلاتOره، انتشOورت )اعم از کنگOر صOOه هOOاطلاعات مربوط به انتشار قبلی مقاله ب ( و تأیید عدم ارسال همزمان به مجلات دیگر آورده شود.…دیگر و

.محتوای مقاله و ترتیب نام نویسندگان به تأیید تمام نویسندگان رسیده باشد.نویسنده مسئول )و در صورت نیاز نویسنده رابط( معرفی شود.کلیه حقوق مؤلف و نشر محتوای مقاله به مجله توانبخشی واگذار گردد

جهت سهولت کار نویسندگان محترم نمونه این نامه به زبانانگلیسی در سایت مجله قرار دارد.

فقط مOOوارد اسOOتاندارد آنهOOا قابOOل اسOOتفاده واژه های اختصاری و مخفف و نمادها: .۴ می باشد و به هیچ وجه در عنوان و چکیده ها نباید مورد استفاده قرار گیرند. عبارت کامل هOOر یOOک از واژه های اختصاری در اولین مرتبه استفاده آنها در متن باید مورد اشاره قرار گیرد، مگر اینکOOه

یک واحد استاندارد اندازه گیری باشد.

نویسندگان باید ضمن قOOدردانی، هرگونOOه منOOابع مOOالی و بهره مندی و منافع سایرین: .۵ تأمین اعتبار انجام تحقیق را بیان داشته و بOOه هرگونOOه رخOOداد و اثOOر احتمOOالی و بOOالقوه بOOر منOOافع دیگران در اثر نتایج تحقیق همچون کسب منفعت و درآمOOد یOOا پOOرداخت هزینOOه یOOا دارایی سOOهام و مشترکین آن در یک سازمان که ممکن است متعاقب چاپ مقاله منتفع یOOا متضOOرر شOOوند اشOOاره نمایند. اظهار اثر متناقض و دوگانه نفع و ضرر چاپ مقاله برای بOOرخی، منجOOر بOOه عOOدم چOOاپ آن

نخواهد بود، ولی لازم است که مسئولین مجله از آن آگاه باشند.

http://hdq.uswr.ac.irمقاله از طریق پایگاه الکOOترونیکی مجلOOه بOOه آدرس ارسال مقاله:  .۶ارسال گردد. راهنمای مربوطه بر روی پایگاه الکترونیکی موجود است.

داور که از سوی۲تمامی مقالات بدون نام نویسندگان توسط حداقل مراحل ارزیابی: .۷ هیئت تحریریOOه انتخOOاب می شOوند ارزیOOابی و نویسOنده مسOئول از پOOذیرش، رد یOOا نیOاز بOه اعمOالً اصOOلاحات درخواسOOتی از سOOوی داوران در اسOOرع وقت مطلOOع خواهOOد شOOد. چنانچOOه مقالOOه کOOاملا مطابق موارد ذکرشده در این راهنما بوده و پذیرش کامل داوران را نیز اخذ نماید، در نوبت چاپ

در اولین شماره ممکن نشریه قرار خواهد گرفت.

یک نسخه پرینت کامپیوتری از نسخه آخر و آماده چاپ مقاله و یا فایل ویرایش نهایی: .۸PDFآن، جهت قرائت و ویرایش نهایی به منظور پرهیز از هرگونه اشتباه احتمالی، برای نویسنده

مسئول ارسال خواهOOد شOOد کOOه بایOOد بلافاصOOله توسOOط ایشOOان بررسOOی و ضOOمن مشOOخص کOOردناصلاحات احتمالی مجدداً به مجله عودت داده شود.

کلیه نسخ مقاله، مکاتبات و سایر الحاقات و پیوسOOت های مربوطOOه نگهداری و آرشیو: .۹ ماه پس از تعیین نتیجه نهایی در دسترس خواهد بود.۶به انضمام نسخه چاپ شده تا مدت

Page 9: hdq.uswr.ac.irhdq.uswr.ac.ir/files/site1/files/Instructions_fa.docx · Web viewمقاله ارسالی بدون احتساب چکیده ها، جداول، نمودارها، تصاویر

تمOOام مطOOالب و منOOدرجات فصOOلنامه توانبخشOOی تحت قOOانون ح99ق چ99اپ و انتش99ار: .۱۰ حق الامتیاز بین المللی محفOOوظ می باشOOند. این مجلOOه بOOرای اسOOتفاده غیرتجOOاری و شخصOOی شOOما می باشد، لذا ممکن نیست که هر موضوع یا بخشی از مندرجات آن بدون اجOOازه کتOOبی قبلی و یOOا در اختیار گرفتن مالکیت حق چاپ آن، به شکل موجود یا تغییر، تعدیل، اصلاح و یOOا تلخیص شOOده،

توزیع، منتشر، منتقل، مخابره، نمایش، چاپ و یا به هر شکلی استفاده شود.

این مجله به صOOورت آنلاین منتشOOر می شOOود و در حOOال حاضOOر هیچ گونOOه هزینه چاپ: .۱۱هزینه ای جهت چاپ مقالات دریافت نمی کند.

پیش از ارسOOال مقالOOه، مطOOابق چک لیسOOت زیOOر از رعOOایت کلیOOهچک لیست نهایی:  .۱2موارد ذکر شده مطمئن شوید:

.صفحه عنوان کامل باشد اOOی تOOه فارسOOا 400چکیده سازمان یافتOOی تOOه و انگلیسOOفحات250 کلمOOه در صOOکلم

جداگانه ارسال شود.ندگانOOای نویسOOابع در راهنمOOه منOOوط بOOه در بخش مربOOور و آنچOOتم ونکOOا سیسOOمنابع ب

توضیح داده شده کاملاً مطابق باشد..جداول، نمودارها و اشکال در صفحات جداگانه و مطابق شرایط ذکر شده باشداز کامل بودن عنوان و شماره جداول و تکراری نبودن اطلاعات آنها در متن اطمینان

حاصل نمایید..تمامی عکس ها، نمودارها و سایر اشکال دارای عنوان باشندد.)درOده باشOاء شOOتعهدنامه عدم ارسال به سایر مجلات توسط کلیه نویسندگان امض

نامه درخواست نشر تکمیل و بارگذاری شده باشد(د وOOق بهره منOOایج تحقیOOه از نتOOازمانهایی کOOراد و سOOمنابع بودجه و حمایت تحقیق یا اف

متOOأثر هسOOتند و یOOا چنانچOOه هرگونOOه تأییدیOOه از کمیتOOه اخلاق در پOOژوهش یOOا مجOOوز ازمؤسسات مرتبط وجود دارد بیان شود.

فایلWord ه تحتOOک( ۲۰۰۳-۹۷ مقاله officeاهOOذاری روی پایگOOرای فراگOOب )ودOOاز شOOب الکترونیکی مجله به صورت کامل و »بدون نام« آماده شده باشد.

فایل )منابع( کتابخانه مقاله با قالبenl هOOه برنامOOمربوط ب( EndNote اOOی )RISالبOOق( عمومی برنامه های مدیریت منابع اطلاعات علمی( برای فراگذاری آماده شده باشد.

میمهOOای ضOمت فایل هOOاده و در قسOOابع آمOک منOOفایل منابع حاوی آدرس اینترنتی تک ت فراگذاری شده باشد.