ABCEFGHIJKLMNOPQRSTUABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUHCA 2086/2014IN THE HIGH COURT OF THEHONG KONG SPECIAL ADMINISTRATIVE REGIONCOURT OF FIRST INSTANCEACTION NO 2086 OF 2014_______________BETWEENCHIU LUEN PUBLIC LIGHT BUSPlaintiffCOPAN! LIITE"#$an%PE&SONS UNLAWFULL! OCCUP!ING1't "(f(n%antO& &EAINING ON THE PUBLIC HIGHWA! NAEL!) THE WESTBOUN" CA&&IAGEWA! OF A&G!LE ST&EET BETWEEN THE *UNCTION OF TUNG CHOI ST&EET AN" PO&TLAN" ST&EET AN"/O& OTHE& PE&SONS HIN"E&ING O& P&E+ENTING THE PASSING O& &EPASSING OF A&G!LE ST&EETNG TING PONG #$ 2n% "(f(n%antFO, WAI PONG "OINIC -.% "(f(n%antCHEN &A!ON" 4t/ "(f(n%ant_______________ABCEFGHIJKLMNOPQRSTUABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUHCA 2104/2014IN THE HIGH COURT OF THEHONG KONG SPECIAL ADMINISTRATIVE REGIONCOURT OF FIRST INSTANCEACTION NO 2104 OF 2014_______________BETWEENLAI HOI PING #$ 1't Plaintiff#'0in1 2n /i' 23n 4(/alf an% 2n t/( 4(/alf2f all 2t/(. 5(54(.' 2f H2n1 ,2n1 Ta6i A''27iati2n $TA CHUN HUNG #$ 2n% Plaintiff#'0in1 2n /i' 23n 4(/alf an% 2n t/( 4(/alf2f all 2t/(. 5(54(.' 2f Ta6i ".i8(.' an% O9(.at2.' A''27iati2n $an%PE&SONS OCCUP!ING PO&TIONS OF1't "(f(n%antNATHAN &OA" NEA& TO AN" BETWEENA&G!LE ST&EET AN" "UN"AS ST&EET TO P&E+ENT O& OBST&UCT NO&AL +EHICULA& T&AFFIC F&O PASSING AN" &EPASSING THE OCCUPIE" A&EASNG TING PONG #$ 2n% "(f(n%antFO, WAI PONG "OINIC -.% "(f(n%antCHEN &A!ON" 4t/ "(f(n%ant____________________ABCEFGHIJKLMNOPQRSTUABCDEFGHIJKLMNOPQRSTU : - :B(f2.(; H2n A0 * in C/a54(.'"at(' 2f W.itt(n S045i''i2n'; 2< "(7(54(. 2014) 16) 1"at( 2f "(7i'i2n 2n C2't'; 1- A010't 201>" E C I S I O NO NC O S T SA. INTRODUCTION1 On 10 N28(54(. 2014) I /an%(% %23n ?0%15(nt #@t/(*0%15(ntA$ 72ntin0in1t/(in?0n7ti2n0n%(. t/('(t32a7ti2n't/at t/(9laintiff' 24tain(%2nanexparte4a'i' 2n20O7t24(. 2014B Int/(*0%15(nt) I al'25a%(an2.%(.nisit/at 72't' 2f t/(a99li7ati2n' t272ntin0( t/( in?0n7ti2n 4( t2 t/( 9laintiff') t2 4( ta6(% if n2t a1.((%) 3it/7(.tifi7at( f2. t32 720n'(l #@t/( 72't' 2.%(. nisiA$B2 B= '0552n' taC(n 20t .('9(7ti8(l= 4= t/( 2n%an%-.% %(f(n%ant') .('9(7ti8(l= 0n%(. t/('( t32 a7ti2n') t/( 2n%an%-.% %(f(n%ant' '((C t2 8a.= t/( 72't' 2.%(. nisi t2 t/( (6t(nt t/at t/( 72't'2f t/( in?0n7ti2n a99li7ati2n' 4( in t/( 7a0'() 2. alt(.nati8(l= t/(9laintiff'D 72't' 4( in t/( 7a0'(B- Iti'%i.(7t(%t/att/('0552n'('4(%(alt 3it/2n9a9(.')an% t/( 9a.ti(' /a8( .('9(7ti8(l= fil(% t/(i. 3.itt(n '045i''i2n'B4 T/i' i' t/( %(7i'i2n 2n t/( 72't' 8a.iati2n a99li7ati2n'BT/i'%(7i'i2n '/20l% 4( .(a% t21(t/(. 3it/ t/( *0%15(ntBF2. 72n8(ni(n7()t/( a44.(8iati2n' 0'(%int/( *0%15(nt 3ill 4( a%29t(%/(.( 0nl(''ABCEFGHIJKLMNOPQRSTUABCDEFGHIJKLMNOPQRSTU : 4 :2t/(.3i'('tat(%B I3ill al'2n2t .(9(at /(.(inan=2ft/(/i't2.=an%5att(.' t/at /a8( al.(a%= 4((n '(t 20t in t/( *0%15(ntBB. THESE VARIATION APPLICATIONSB1. The parties cntentins> A' I 'ai%) t/( 2n%an% -.%%(f(n%ant' #f2. 72n8(ni(n7()72ll(7ti8(l= @t/( %(f(n%ant'A$ a'C f2. t/( 72't' 2f t/( in?0n7ti2na99li7ati2n t2 4( in t/( 7a0'( 2. alt(.nati8(l= t/( 9laintiff'D 72't' 4( in t/(7a0'(B6 T/( 9.in7i9al '045i''i2n' 5a%( 4= t/( %(f(n%ant' in '0992.t2f t/( a99li7ati2n' 7an 4( '055a.i'(% a' f2ll23';#1$ T/( 72't' 2f t/( int(.l270t2.= in?0n7ti2n '/20l% nr!a""# 4(72't' int/( 7a0'() 2. t/( '077(''f0l 9a.t=D'72't' int/(7a0'(BT/i' i' '2 a' n2.5all= it 320l% n2t 4( ?0't an% fai. t2.(E0i.( t/( 0n'077(''f0l 9a.t= t2 4(a. t/( 72't' at t/at 'ta1(3/(nt/('077(''f0l 9a.t=at t/((n%2ft/(%a=5a=l2'(aft(. '04'tanti8( %(t(.5inati2n) 5(anin1t/at /( '/20l%n(8(. /a8( 4((n (ntitl(% t2 t/( int(.l270t2.= .(li(f in t/( fi.'t9la7(B T/( 92'iti2n i' %iff(.(nt if it 7an 4( '/23n t/at t/(72nt('tin1 9a.t= /a' a7t(% i59.29(.l= 2. in '25( 3a= t2 4(9(nali'(%B S((;$in%&'n%Vac''!Lt()TtT#sLt(F2006G2H,L&"H8>at 9a.a1.a9/2H#a99li(%inVe"ate"*"+a" C!!'nicatins Inc ) Chinac!! Lt() 0n.(92.t(%)HCA 1 :#2$ At t/( 'a5( ti5() 92't Ci8il *0'ti7( &(f2.5 #@C*&A$) 0n%(.O.%(. 62) .0l(' -#2$ an% #2A$) it i' n23 '9(7ifi7all= 9.28i%(%t/at72't'f2ll23t/((8(nti'ntt/('ta.tin192'iti2n) 40t2nl=2n(2ft/(29ti2n') f2.72't'.(latin1t2int(.l270t2.=a99li7ati2n in t/( 720.tD' (6(.7i'( 2f %i'7.(ti2n in 72't'B#-$ In t/( 9.('(nt 7a'() t/( %(f(n%ant' /a% n2t a7t(% i59.29(.l=2. 0n.(a'2na4l= in '((Cin1 t2 .('i't t/( 72ntin0ati2n 2f t/(in?0n7ti2n4=%i'90tin1at l(a't) a52n12t/(.')t/("c's92intB T/i'i'9a.ti70la.l='23/(nit i''E0a.(l=f2.t/(9laintiff' t2 '/23 t/at t/(= /a% '0ff(.(% '9(7ial %a5a1( t24.in1t/(53it/int/( (67(9ti2n '2 t/at t/(=a' 9.i8at(in%i8i%0al' /a% t/( n(7(''a.= titl( t2 4.in1 a 904li7 n0i'an7(7lai5 a1ain't t/( %(f(n%ant'B T/( i''0(' a.i'in1 #in7l0%in1l(1al a' 3(ll a' (8i%(ntial 2n('$ f.25 t/i' E0('ti2n 2f titl( t2'0() 3/i7/3(.(/2tl=72nt('t(%at t/(/(a.in1) 3(.(2nl=/(l% 4= 42t/ t/i' 720.t an% lat(. t/( C20.t 2f A99(alt2 4(a.10a4l(3/i7/5(.it(% t/2.201/ an% '(.i20' 72n'i%(.ati2nat t.ialB In t/( 7i.705'tan7(') t/(.( 7ann2t 4( an=?0'tifi7ati2n' t2 .(E0i.( t/( %(f(n%ant' t2 4(a. t/( 72't' n-3/(n t/( i''0(') 3/i7/ 12 t2 t/(i592.tantE0('ti2n 2f titl(t2 '0() 320l% 'till n((% t2 4( 9.29(.l= an% n2 %204t /(a8il=72nt('t(% at t.ialB In t/i' .(1a.%)t2 /i1/li1/t t/at t/(9laintiff'D 7lai5' a.( n2t 420n% t2 3in)t/( %(f(n%ant' al'292int t2t/(24'(.8ati2n'4=t/i'720.t int/(*0%15(nt at9a.a1.a9/' 6- an% 6> t/at t/( 9laintiff'D (8i%(n7( a' t2 t/('9(7ifi7 l2'' an% %a5a1( 'ai% t2 4( '0ff(.(% 4= t/(5 5i1/t3(ll 4( '04?(7t t2 /(a8= 7.2'':(6a5inati2n an% 7/all(n1( att.ial in li1/t 2f t/( %(f(n%ant'D a%8(.'( 24'(.8ati2n' .ai'(% int/(i. '045i''i2n'BABCEFGHIJKLMNOPQRSTUABCDEFGHIJKLMNOPQRSTU : 6 :H In .('i'tin1 t/('( 8a.iati2n a99li7ati2n') t/( 9laintiff'D720n'(l in '04'tan7( '045it t/at it i' n23a%a=' 29(n t2 t/( 720.t t2 a%29tan i''0( 5(.it' a99.2a7/ in %(7i%in1 72't' in int(.l270t2.= a99li7ati2n' in1.antin1 72't' t2 t/( '077(''f0l 9a.t=) in7l0%in1 2n a f2.t/3it/ 4a'i'BS((;.ax!an ) Li &ei /' F201-G 6 H,C 424 at 9a.a1.a9/' - J 20)per T2 *I0en("-it1 2 Assciates Inc ) .inner Internatina" *r'p Lt(#0n.(92.t(%) HCA >H4/200#1$BIn t/( 72nt(6t 2f t/( 3i%( %i'7.(ti2n) in.(lati2n t2 72't' in an int(.l270t2.= in?0n7ti2n) all t/( a0t/2.iti(')ABCEFGHIJKLMNOPQRSTUABCDEFGHIJKLMNOPQRSTU : H :in7l0%in1 O.%(. 62) .0l(' -#2$ an% #2A$) 7it(% 4= t/( 9a.ti(') '/23 t/at int/( (6(.7i'( 2f t/at %i'7.(ti2n) t/( 720.t 720l% taC( int2 a7720nt) a52n12t/(.') #a$ t/( 72n'i%(.ati2n t/at t/( in/(.(nt nat0.( 2f an int(.l270t2.=in?0n7ti2n5a=5aC(it fai.t2n2.5all=.(E0i.(t/(0n'077(''f0l 9a.t=2nl=t24(a. t/(72't' 2f t/(a99li7ati2nif t/('077(''f0l 9a.t=al'2'077((%' in t/( '04'tanti8( a7ti2nI #4$ an= fa7t' 2. fa7t2.') in7l0%in1 t/(72n%07t 2f t/( 9a.ti(' an% t/( .(a'2na4l(n('' 2f .('i'tin1 t/( a99li7ati2n)3/i7/ 5a= .(n%(. it ?0't t2 .(E0i.( t/( 0n'077(''f0l 9a.t t2 4(a. t/( 72't'3it/20t 4(in1 %(9(n%(nt 092n t/( final 20t725( 2f t/( a7ti2n) an% (8(n2n a f2.t/3it/4a'i'B In '2(6(.7i'in1 it' %i'7.(ti2n) t/(720.t 50't a'0'0al al'2 taC( int2 a7720nt all t/( 7i.705'tan7(' 9(.tin(nt t2 t/at9a.ti70la. a99li7ati2n) an% t/( 0n%(.l=in1 24?(7ti8(' 2f C*& a' '(t 20t inO.%(. 1A) .0l( 1B10 B(a.in1 t/('( 9.in7i9l(' in 5in%) an% l22Cin1 at t/(72ntin0ati2n a99li7ati2n 1l24all=) I a1.(( t/at in t/( 9.('(nt 7a'() t/( fai.an%?0't 72't'2.%(.'/20l%4(t/att/(9laintiff'D 72't'4(int/(7a0'(1i8(n in 9a.ti70la. t/( f2ll23in1 72n'i%(.ati2n';#1$ It 7ann2t 4( 'ai% t/at t/( %(f(n%ant' /a% a7t(% i59.29(.l= t272nt('t t/( 72ntin0ati2n 2f t/( in?0n7ti2n) a';#a$ T/( /(a.in1 2f 72ntin0ati2n a99li7ati2n 9.28i%(% t/(6irst277a'i2n 3/(.( t/( 9a.ti(' 720l% a%%.('' t/(E0('ti2n 2f titl( t2 0'(BIt i' n2t(% t/at at t/( ex parte/(a.in1) t/( i''0(' 2f 3/(t/(. t/( 9laintiff' a' 9.i8at(in%i8i%0al' 720l%7255(n7(t/('(7lai5' in904li7n0i'an7( /a% n2t 4((n 5(nti2n(% 4(f2.( P22n *B#4$ T/( l(1al a.105(nt' a' t23/at 72n'tit0t(' '9(7ial%a5a1( t2 f20n% t/( titl( t2 '0( a.( n2tABCEFGHIJKLMNOPQRSTUABCDEFGHIJKLMNOPQRSTU : 8 :'t.ai1/tf2.3a.% E0('ti2n') in 9a.ti70la. a' t2 3/at 5a=5((tt/(.(E0i.(5(ntf2.@%i.(7tA l2''B1 T/0') it al'27ann2t 4( 'ai% t/at t/( %(f(n%ant' a7t(% i59.29(.l= in'((Cin1t2.('i't t/( in?0n7ti2n4=a.10in1t/at a'5att(. 2f l(1al anal='i') t/(9laintiff'%i%n2t 725(3it/in t/i' .(E0i.(5(ntB#2$ Ont/( 2t/(. /an%) t/( %(f(n%ant' 3(.( 0n'077(''f0lin.('i'tin1 t/( 72ntin0ati2n a99li7ati2nB In t/i' .('9(7t) 2t/(.t/ant/(a.105(nt'2ntitl(t20'() 42t/t/i'720.tan%t/(C20.t 2f A99(al #in.(f0'in1l(a8( t2a99(al a1ain't t/(72ntin0ati2n2ft/(int(.l270t2.=in?0n7ti2n$24'(.8(%2t/at#a$ all t/( %(f(n%ant' %i% n2t /a8( a l(1al .i1/t t2 27709= t/('04?(7t .2a%' in t/( 3a= t/(= %i%) an% a' '07/ t/(= 320l%n2t '0ff(. an=l(1all=.(721ni'a4l(l2'' 2. %a5a1(if t/(in?0n7ti2n 3a' lat(. /(l% t2 4( 3.2n1l= 1.ant(%) an% #4$ t/(4alan7( 2f 72n8(ni(n7( tilt(% @28(.3/(l5in1l=A in fa820. 2f1.antin1t/(int(.l270t2.=in?0n7ti2nBIn'07/a72nt(6t) it320l% al'2 4( 0nfai. t2 .(E0i.( t/( 9laintiff in an=(8(nt t24(a. t/( 72't' 2f t/(i. '077(''f0l a99li7ati2n f2. t/(72ntin0ati2n 2f t/( in?0n7ti2n 3/at(8(. t/( 20t725( 2f t/('04'tanti8( 7lai5'B11 F2. t/('( .(a'2n') in 5= 8i(3) t/( fai. an% ?0't 72't' 2.%(. int/( 7i.705'tan7(' 2f t/( 9.('(nt 7a'( '/20l% 4( t/at t/( 9laintiff'D 72't'4( in t/( 7a0'(B1S(( 9a.a1.a9/ 21 2f t/( *0%15(nt2S(( CA?0%15(nt in HCP2/2014)perC/(0n1 C*HCan% La5+P) 1>N28(54(. 2014) at 9a.a1.a9/' 12) 1H : 18 an% 20I t/( *0%15(nt) 9a.a1.a9/ 14BABCEFGHIJKLMNOPQRSTUABCDEFGHIJKLMNOPQRSTU : < :C. CONCLUSION12 I3illt/(.(f2.(8a.=t/(72't'2.%(.nisit2t/((6t(ntt/at72't'2ft/(a99li7ati2nt272ntin0(t2t/(in?0n7ti2nin(a7/2ft/('(9.27((%in1' 4( t/( 9laintiff'D 72't' in t/( 7a0'() 3it/ 7(.tifi7at( f2. t32720n'(l #a' t/( 7a'( 5a= 4($B1- All t/( 9a.ti(' '((C 72't' 2f t/('( a99li7ati2n' in t/(i.'045i''i2n'B In 5= 8i(3) t/( %(f(n%ant' a.( '077(''f0l in t/(i.a99li7ati2n' t2 8a.= t/( 72't' 2.%(. nisiB I t/inC it i' 2nl= ?0't t/at t/(='/20l% /a8( 72't' 2f t/( 8a.iati2n a99li7ati2n') t2 4( ta6(% if n2t a1.((%)3it/ 7(.tifi7at( f2. t32 720n'(lB#T/25a' A0$*0%1( 2f t/( C20.t 2f Fi.'t In'tan7(Hi1/ C20.t. Ti5 W2n1) in't.07t(% 4= C, La3=(.') f2. t/( 9laintiff in HCA 2086/2014. *2'(:Ant2ni2 a0.(ll(t in't.07t(% 4= P/=lli' , ! ,32n1 K A''27iat(') f2. t/( 1't an% 2n% 9laintiff' in HCA 2104/2014. P/ili9 "=C(' SC an% ' C/.i'tin( !0) a''i1n(% 4= t/( "i.(7t2. 2f L(1al Ai%) in't.07t(% 4= *CC C/(0n1 K C2) f2. t/( 2n% %(f(n%ant in HCA 2086/2014 an% HCA 2104/2014' Gla%=' Li SC an% ' a.1a.(t N1 an% . i7/a(l !in)a''i1n(% 4= t/( "i.(7t2. 2f L(1al Ai%) in't.07t(% 4= "al= K A''27iat(')f2. t/( -.% %(f(n%ant in HCA 2086/2014 an% 2104/2014