16
!"# "% &’#( )*!*+*,-*. *#/ ,-’! ’! 01 2+",-3+ 4*5!0*#*67 8003/’*,391 ,-3 /30"# !*’/. 78 *0 *:,;*991 * (*#/-*+<*. *#/ 8 =*! :;+!3/ ," 23:"03 * /30"#6 >-31 ,"9/ 03 ,-*, "#91 =-3# ?*0* *#/ 4*5!0*#* :;, 03 ’#," @’3:3! =";9/ 8 23 +39’3<3/ "% ,-’! :;+!36 A" @93*!3 /" ’,. B;’:591. *#/ ,-3# /’( * 2’( -"93 *#/ 2;+1 03 ,-3+367 A" ,-31 /’/ ,-*,. ,-3# %+"0 ,-3 -"93 :*03 >;02;+;. * (+3*, (*#/-*+<* 0;!’:’*# =-" -*/ 233# :;+!3/ 21 &;<3+* %"+ !’#(’#( !"03 !3#!3 (+*,’%’:*,’"# !"#(!6 A" -3 ,"9/ ?*0*:*#/+*. 78% 1"; =*95 ,-’! =*1 ’# )*#/*5*+*#1*. 1"; =’99 :"03 ," ,-3 *!-+*0* "% A*+*2*#(* ?’!-’. *#/ ,-3# 1"; =’99 %’#/ !" 0*#1 +’!-’!6 C<3#,;*991 1"; =’99 :"03 ," D(*!,1*. *#/ -3 =’99 (’<3 1"; /’<’#3 =3*@"#!6 D%,3+ +3:3’<’#( ,-3!3 =3*@"#! 1"; =’99 (" ," E*#:*<*,’. *#/ ’# E*#:*<*,’ !"03 2*/ ,-’#(! =’99 -*@@3#. 2;, 8 ="#F, ,399 1"; =-*, ,-31 *+36 G"=3<3+. ,-3!3 /33/! =’99 0*53 1"; 0"!, %*0";!67 8# ,-’! =*1 >;02;+; =*! !3#, ,-3+3 ’# /’!(;’!3. *#/ ?*0*:*#/+* 3#,3+3/ ’#," ,-3 )*#/*5*+*#1* %"+3!,. *#/ - ’! @*!,’03! =’,- ,-3 /’%%3+3#, +’!-’! =’99 23 /’!:;!!3/ 9*,3+6 D, ,-3 3#/ "% )*#/*5*+*#1*. *%,3+ A’,* =*! ,*53# *=*1. *#/ H*,*1; =*! (’<3# :+30*,’"# 21 ?*0*:*#/+*. ?*0* *#/ 4*5!0*#* =3+3 :"0’#( ," &’!-5’#/*. 23:*;!3 "#3 +’!-’ ,"9/ ?*0*:*#/+* ,-*, ’# &’!-5’#/* ,-31 =";9/ (3, ’#%"+0*,’"# =-3+3 I",-3+ A’,* =*!6 D! ,-31 +3*:-3/ &’!-5’#/*. ,-3+3 =*! * <3+1 <3+1 "9/ 0*# =’,- 0*,,3/ 9":5! "% -*’+ =*95’#( ’# %+"#, "% 4"+/ ?*0*6 G3 9""53/ *, ,-30 *#/ !*’/. 7J"; *+3 !*’#,91 @3"@93. "+ *+3 1"; 5’#(!. "+ *+3 1"; -;#,3+!. "+ /30’("/!K E93*!3 ,399 03 =-" 1"; *+36 8 *0 * 23((*+ ’# ,-’! *+3*. *#/ *#1"#3 =-" :"03! -3+3. 8 23( !"03,-’#( %+"0 ,-306 A" *::"+/’#( ," 1";+ 2;!’#3!! 8 =’99 0*53 01 /30*#/6 J"; ,399 03 =-3,-3+ 1"; *+3 * /30’("/ "+ * 5’#( "+ !*’#,91 @3+!"#67 A" ?*0*:*#/+* 9""53/ *, 4*5!0*#* *#/ !*’/. 7>-’! ’! * ="#/3+%;9 23((*+6 D::"+/’#( ," ,-3 !,*#/*+/ "% ,-3 /"#"+! -’! /30*#/! ’#:+3*!3 "+ /3:+3*!367 >-3# -3 9""53/ *, ,-3 23((*+. *#/ -3 !*= * ="#/3+%;9 /’*0"#/ #3:59*:3 "# -’! #3:56 G3 !*’/. 7J"; *+3 * !,+*#(3 23((*+6 J"; -*<3 * <3+1 #’:3 /’*0"#/ #3:59*:3. *#/ 13, 1"; *+3 23((’#(6 8 :*#F, ;#/3+!,*#/6 J"; -*<3 !" 0;:- =3*9,-6 G"= :*# "#3 -*<3 !;:- * #’:3 #3:59*:3. *#/ !,’99 23 23((’#(K7 >-3 "9/ 0*# !*’/. 7J"; *+3 *293 ," !33 01 #3:59*:3K7 ?*0*:*#/+* +3@9’3/. 7J3!. 8 :*# !33 ’,67 >-3# ,-3 23((*+ *!53/. 78! -3 *293 ," !33 01 #3:59*:3K7 A" ?*0* *!53/ 4*5!0*#*. 7L*# 1"; !33 ’,K7 4*5!0*#* !*’/. 7M"6 8 /"#F, !33 * ,-’#(67 ?*0*:*#/+* *!53/. 7G"= :"03 8 :*# !33 ,-3 #3:59*:3 *#/ 4*5!0*#* :*#F,K7 >-3# ,-3 !*(3 <3+1 3N:’,3/91 23(*# ," 3N@9*’#6 D#/ ,-’! ’! 3N@9*’#3/ ’# ,-3 #3N, !,"+16 !"#$%&’ )* +,’%" #-. /01%" 02 "#-13#- G*#;0*# ’! "+’(’#*991 ,-3 !"# "% O*1;. ,-3 *’+ ("/6 D#/ -3 ’! *9!" *# 3N@*#!’"# "% 4"+/ A’<*6 D99 ,-3 /30’("/! =3+3 -39@’#( 4"+/ ?*0*:*#/+* ’# -’! 2*,,936 4"+/ A’<* =*! ,-’#5’#(. 78 0;!, *9!" -39@ -’067 A" 9"#( 23%"+3 4"+/ ?*0*:*#/+* ’#:*+#*,3/. 4"+/ A’<* -*/ * @*!,’036 P#:3 A’<* *#/ E*+<*,’ =3+3 @9*1’#( ’# &*’9*!-. *#/ ,-31 !*= * 0"#5316 4"+/ A’<*. 21 9""5’#( *, ,-’! 0"#531. -3 *9!" ,""5 ,-3 %"+0 "% * 0"#5316 E*+<*,’ *9!" ,""5 ,-3 %"+0 "% * 0"#531. *#/ ,-31 @9*13/6 );+’#( ,-*, ,’03. 4"+/ A’<* (*<3 E*+<*,’ * :"#:3@,’"#6 >-3# ’003/’*,391 !-3 23:*03 E*+<*,’ *(*’# *#/ !*’/. 78F0 #", ("’#( ," (’<3 2’+,- ," * 0"#53167 A" A’<* !*’/. 7Q399 1"; -*<3 * :"#:3@,’"# !" #"= 1"; -*<3 ," (’<3 2’+,- ," ’,67 E*+<*,’ !*’/. 7M" #". =-3# 1"; (*<3 ,-3 :"#:3@,’"# 1"; =3+3 * 0"#531. !" 01 !"# =’99 23:"03 * 0"#5316 D9+3*/1 8 -*<3 *# 393@-*#,. ,-*, ’! 3#";(-6 8 :*#F, -*<3 ,-’!67 A" A’<* !*’/. 7D99 +’(-, ,-3#. 8 =’99 0*53 !"03 *++*#(303#,67 A’<* ,-3# :*993/ O*1;. *#/ O*1; :*03 ,-3+36 P#:3 23%"+3 A’<* -*/ (’<3# * :"#:3@,’"# *#/ D(#’ -*/ :*++’3/ ’,. *#/ D(#’ -*/ !*’/ ,-*, -3 =";9/ #3<3+ /" ’, *(*’#6 A" O*1; :*03. *#/ A’<* !*’/. 7O*1;. 1"; -*<3 #", /"#3 *#1,-’#( ," 03 ;@ ,’99 #"=. !" @93*!3 /" ,-’! %"+ 036 >*53 ,-’! :"#:3@,’"# *#/ 9""5 *%,3+ ’,67 O*1; !*’/. 7R;, 1"; *+3 ,-3 0"!, -", @3+!"#. *#/ 8 *0 ("’#( ," 23 :*++1’#( ,-’! *+";#/ =-3# 8 *0 !;@@"!3/ ," 23 :""9’#( 3<3+1,-’#(6 >-3 =’#/ =’99 23 -",67 A’<* !*’/. 7J"; 0*53 !"03 *++*#(303#,67 A" O*1; =*! :*++1’#( ,-’! :"#:3@,’"# ="#/3+’#( =-*, ," /". *#/ ,-3# -3 !*= ,-3 !*@,*S+’!-’! ("’#( !"03=-3+36 G3 =3#, 23%"+3 ,-30 *#/ *!53/. 7>-’! ’! * :"#:3@,’"# %+"0 4"+/ A’<*6 >-’! -*! ," 23 @+3!3+<3/ ;#,’9 ,-3 A;@+303 4"+/ ’#:*+#*,3! *! ?*0*:*#/+*6 >-*, ’! * 9"#( ,’03 *=*1. 2;, ’, -*! ," 23 53@,6 E93*!3 0*53 !"03 *++*#(303#,67 >-3 !*@,*S+’!-’! !*’/. 7P- =3 =’99 0*53 !"03 *++*#(303#,67 A" ,-31 =3#, ," "+’(’# "% ,-3 I*#/*5’#’ +’<3+ *#/ ,-31 ,""5 * 93*% =-’:- =*! 0*/3 "% 03,*9. *#/ @;, ,-3 :"#:3@,’"# ,-3+36 8# ,-’! =*1 ’, =*! @+3!3+<3/. *#/ O*1; =*! !;@@"!3/ ," :"03 *#/ !33 ,-*, ," ,-3 -3*<3#91 @9*#3,!6 J"; /" #", =*#, ,-’!K7 D#/ ,-3# !-3 +303023+3/ *99 -3+ @+3<’";! *:,’<’,’3!6 A-3 ,""5 ,-*, :"#:3@,’"#. *#/ =-*, =*! ,-’! :"#:3@,’"#K 8, =*! "+’(’#*991 :"#:3’<3/ 21 4"+/ A’<*. :*++’3/ 21 O*1; %"+ !" 9"#(. *#/ O*1; (*<3 ’, ," -3+. !" ’, =*! O*1;F! !"# *#/ ’, =*! A’<*F! *#(!-*. "+ 3N@*#!’"#6 D#/ ,-3# D#T*#31* =*! 2"+#6 D! !""# *! -3 =*! 2"+# -3 (+3= ’#," * !’N,33# 13*+ "9/ 2"16 >-*, =*! ,-3 @",3#:1 "% 4"+/ A’<*6 A" ,-3# D#T*#* ’003/’*,391 +"!3 ;@ ," (" ," ,-3 -3*<3#!. *#/ D#T*#31* :*;(-, -"9/ "% -3+ :9",- *#/ !*’/. 7Q*’, * 0’#;,3. =-3+3 UV

HANUMAN IN RAMAYANA by Atma Tattva Prabhu (ACBSP).pdf

Embed Size (px)

Citation preview

Page 1: HANUMAN IN RAMAYANA by Atma Tattva Prabhu (ACBSP).pdf

!"# $ "% $ &'#( $ )*!*+*,-*. $ *#/ $ ,-'! $ '! $ 01 $ 2+",-3+ $ 4*5!0*#*67$8003/'*,391$,-3$/30"#$!*'/.$78$*0$*:,;*991$*$(*#/-*+<*.$*#/$8$=*!$:;+!3/$,"$23:"03$*$/30"#6$ $>-31$,"9/$03$,-*,$"#91$=-3#$?*0*$*#/$4*5!0*#*$:;,$03$'#,"$@'3:3!$=";9/$8$23$+39'3<3/$"%$,-'!$:;+!36$A"$@93*!3$/"$',.$B;':591.$*#/$,-3#$/'($*$2'($-"93$*#/$2;+1$03$,-3+367$A" $ ,-31 $ /'/ $ ,-*,. $ ,-3# $ %+"0 $ ,-3 $ -"93 $ :*03 $ >;02;+;. $ * $ (+3*,$(*#/-*+<* $0;!':'*# $=-"$-*/$233#$:;+!3/$21$&;<3+*$%"+ $!'#('#($!"03$!3#!3 $(+*,'%':*,'"# $!"#(!6 $ $A"$-3 $,"9/$?*0*:*#/+*. $78% $1";$=*95$,-'!$=*1$'#$)*#/*5*+*#1*.$1";$='99 $:"03$,"$,-3$*!-+*0*$"%$A*+*2*#(*$?'!-'.$*#/$,-3#$1";$='99$%'#/$!"$0*#1$+'!-'!6$$C<3#,;*991$1"; $='99 $:"03$," $D(*!,1*. $*#/ $-3 $='99 $('<3 $1"; $/'<'#3 $=3*@"#!6$D%,3+ $ +3:3'<'#( $ ,-3!3 $=3*@"#! $1"; $='99 $ (" $ ," $E*#:*<*,'. $ *#/ $ '#$E*#:*<*,' $!"03$2*/$,-'#(!$='99 $-*@@3#.$2;,$8$="#F,$,399 $1";$=-*,$,-31$*+36$G"=3<3+.$,-3!3$/33/!$='99 $0*53$1";$0"!,$%*0";!67$ $8#$,-'! $=*1 $>;02;+; $=*! $!3#, $ ,-3+3 $ '# $/'!(;'!3. $*#/ $?*0*:*#/+*$3#,3+3/$'#,"$,-3$)*#/*5*+*#1*$%"+3!,.$*#/$-$'!$@*!,'03!$=',-$,-3$/'%%3+3#,$+'!-'!$='99$23$/'!:;!!3/$9*,3+6$$D,$,-3$3#/$"%$)*#/*5*+*#1*.$*%,3+ $A',* $=*! $ ,*53# $*=*1. $ *#/ $ H*,*1; $=*! $('<3# $ :+30*,'"# $21$?*0*:*#/+*. $ ?*0* $ *#/ $ 4*5!0*#* $ =3+3 $ :"0'#( $ ," $ &'!-5'#/*.$23:*;!3$"#3$+'!-'$,"9/$?*0*:*#/+*$,-*,$'#$&'!-5'#/*$,-31$=";9/$(3,$'#%"+0*,'"# $=-3+3 $I",-3+ $A',* $=*!6 $ $D! $ ,-31 $+3*:-3/ $&'!-5'#/*.$,-3+3$=*!$*$<3+1$<3+1$"9/$0*#$=',-$0*,,3/$9":5!$"%$-*'+$=*95'#($'#$%+"#,$"%$4"+/$?*0*6$ $G3$9""53/$*,$,-30$*#/$!*'/.$7J";$*+3$!*'#,91$@3"@93.$"+$*+3$1";$5'#(!.$"+$*+3$1";$-;#,3+!.$"+$/30'("/!K$$E93*!3$,399$03$=-"$1";$*+36$$8$*0$*$23((*+$'#$,-'!$*+3*.$*#/$*#1"#3$=-"$:"03! $-3+3. $ 8 $23( $!"03,-'#( $ %+"0$,-306 $ $A" $*::"+/'#( $ ," $1";+$2;!'#3!!$8$='99$0*53$01$/30*#/6$ $J";$,399$03$=-3,-3+$1";$*+3$*$/30'("/ $"+$*$5'#($"+$!*'#,91$@3+!"#67$ $A"$?*0*:*#/+*$9""53/$*,$4*5!0*#*$*#/$!*'/.$7>-'!$'!$*$="#/3+%;9$23((*+6$$D::"+/'#($,"$,-3$!,*#/*+/$"%$,-3$/"#"+!$-'!$/30*#/!$'#:+3*!3$"+$/3:+3*!367$ $>-3#$-3$9""53/$*,$,-3$23((*+.$*#/$-3$!*=$*$="#/3+%;9$/'*0"#/$#3:59*:3$"#$-'!$#3:56$$G3$!*'/.$7J";$*+3$*$!,+*#(3$23((*+6$$J";$-*<3$*$<3+1$#':3 $ /'*0"#/ $ #3:59*:3. $ *#/ $ 13, $ 1"; $ *+3 $ 23(('#(6 $ $ 8 $ :*#F,$;#/3+!,*#/6$$J";$-*<3$!"$0;:-$=3*9,-6$$G"=$:*#$"#3$-*<3$!;:-$*$#':3$#3:59*:3.$*#/$!,'99$23$23(('#(K7$ $>-3$"9/$0*#$!*'/.$7J";$*+3$*293$,"$!33$01$#3:59*:3K7$$?*0*:*#/+*$+3@9'3/.$7J3!.$8$:*#$!33$',67$>-3#$,-3$23((*+$*!53/.$78!$-3$*293$,"$!33$01$#3:59*:3K7$$A"$?*0*$*!53/$4*5!0*#*.$7L*#$1";$!33$',K7$$4*5!0*#*$!*'/.$7M"6$$8$/"#F,$!33$*$,-'#(67$ $?*0*:*#/+*$*!53/.$7G"=$:"03$8$:*#$!33$,-3$#3:59*:3$*#/ $4*5!0*#* $ :*#F,K7 $ $ >-3# $ ,-3 $ !*(3 $ <3+1 $3N:',3/91 $23(*# $ ,"$3N@9*'#6$$D#/$,-'!$'!$3N@9*'#3/$'#$,-3$#3N,$!,"+16

!"#$%&'()*(+,'%"(#-.(/01%"(02("#-13#-

G*#;0*#$'!$"+'('#*991$,-3$!"#$"%$O*1;.$,-3$*'+$("/6$$D#/$-3$'!$*9!"$*#$3N@*#!'"#$"%$4"+/$A'<*6$ $D99$,-3$/30'("/!$=3+3$-39@'#($4"+/$?*0*:*#/+*$'#$-'!$2*,,936$$4"+/$A'<*$=*!$,-'#5'#(.$78$0;!,$*9!"$-39@$-'067$$A"$9"#($23%"+3$4"+/$?*0*:*#/+*$'#:*+#*,3/.$4"+/$A'<*$-*/$*$@*!,'036$$P#:3$A'<*$*#/$E*+<*,'$=3+3$@9*1'#($'#$&*'9*!-.$*#/$,-31$!*=$*$0"#5316$$4"+/$A'<*.$21$9""5'#($*,$,-'!$0"#531.$-3$*9!"$,""5$,-3$%"+0$"%$*$0"#5316$$E*+<*,'$*9!"$,""5$,-3$%"+0$"%$*$0"#531.$*#/ $ ,-31 $ @9*13/6 $ $ );+'#( $ ,-*, $ ,'03. $ 4"+/ $ A'<* $ (*<3 $ E*+<*,' $ *$:"#:3@,'"#6$$>-3#$'003/'*,391$!-3$23:*03$E*+<*,'$*(*'#$*#/$!*'/.$78F0$#",$("'#($,"$('<3$2'+,-$,"$*$0"#53167$$A"$A'<*$!*'/.$7Q399$1";$-*<3$*$:"#:3@,'"#$!"$#"=$1";$-*<3$,"$('<3$2'+,-$,"$',67$$E*+<*,'$!*'/.$7M"$#".$=-3#$1";$(*<3$,-3$:"#:3@,'"#$1";$=3+3$*$0"#531.$!"$01$!"# $='99 $23:"03 $* $0"#5316 $D9+3*/1 $ 8 $-*<3 $*# $393@-*#,. $ ,-*, $ '!$3#";(-6$$8$:*#F,$-*<3$,-'!67$$A"$A'<*$!*'/.$7D99$+'(-,$,-3#.$8$='99$0*53$!"03$*++*#(303#,67$$A'<*$,-3#$:*993/$O*1;.$*#/$O*1;$:*03$,-3+36$P#:3$23%"+3$A'<*$-*/$('<3#$*$:"#:3@,'"#$*#/$D(#'$-*/$:*++'3/$',.$*#/$D(#'$-*/$!*'/$,-*,$-3$=";9/$#3<3+$/"$',$*(*'#6$$A"$O*1;$:*03.$*#/$A'<*$!*'/.$7O*1;.$1";$-*<3$#",$/"#3$*#1,-'#($,"$03$;@$,'99$#"=.$!"$@93*!3$/"$,-'!$%"+$036$ $>*53$,-'!$:"#:3@,'"#$*#/$9""5$*%,3+$',67$O*1;$!*'/.$7R;,$1";$*+3$,-3$0"!,$-",$@3+!"#.$*#/$8$*0$("'#($,"$23$:*++1'#($,-'!$*+";#/$=-3#$8$*0$!;@@"!3/$,"$23$:""9'#($3<3+1,-'#(6$>-3$='#/$='99$23$-",67$ $A'<*$!*'/.$7J";$0*53$!"03$*++*#(303#,67$A"$O*1;$=*!$:*++1'#($,-'!$:"#:3@,'"#$="#/3+'#($=-*,$,"$/".$*#/$,-3#$-3 $!*=$,-3$!*@,*S+'!-'! $("'#( $!"03=-3+36 $ $G3$=3#,$23%"+3$,-30$*#/$*!53/.$7>-'!$'!$*$:"#:3@,'"#$%+"0$4"+/$A'<*6$$>-'!$-*!$,"$23$@+3!3+<3/$;#,'9 $,-3 $A;@+303$4"+/$ '#:*+#*,3! $*!$?*0*:*#/+*6$>-*,$'!$*$9"#($,'03$*=*1.$2;,$',$-*!$,"$23$53@,6$$E93*!3$0*53$!"03$*++*#(303#,67 $ $ >-3 $ !*@,*S+'!-'! $ !*'/. $ 7P- $=3 $ ='99 $ 0*53 $ !"03$*++*#(303#,67$ $A"$,-31$=3#,$,"$"+'('#$"%$,-3$I*#/*5'#' $+'<3+$*#/$,-31$,""5$*$93*%$=-':-$=*!$0*/3$"%$03,*9.$*#/$@;,$,-3$:"#:3@,'"#$,-3+36$ $ 8#$,-'! $=*1$ ', $=*!$@+3!3+<3/. $*#/ $O*1; $=*!$!;@@"!3/ $,"$:"03$*#/$!33$,-*,$,"$,-3$-3*<3#91$@9*#3,!6$$J";$/"$#",$=*#,$,-'!K7$D#/$,-3#$!-3$+303023+3/$*99$-3+$@+3<'";!$*:,'<','3!6$A-3$,""5$,-*,$:"#:3@,'"#. $ *#/ $ =-*, $ =*! $ ,-'! $ :"#:3@,'"#K $ $ 8, $ =*! $ "+'('#*991$:"#:3'<3/$21$4"+/$A'<*.$:*++'3/$21$O*1;$%"+$!"$9"#(.$*#/$O*1;$(*<3$', $ ," $ -3+. $ !" $ ', $ =*! $ O*1;F! $ !"# $ *#/ $ ', $ =*! $ A'<*F! $ *#(!-*. $ "+$3N@*#!'"#6$$D#/$,-3#$D#T*#31*$=*!$2"+#6$$D!$!""#$*!$-3$=*!$2"+#$-3$(+3=$'#,"$*$!'N,33#$13*+$"9/$2"16$$>-*,$=*!$,-3$@",3#:1$"%$4"+/$A'<*6$A"$,-3#$D#T*#*$'003/'*,391$+"!3$;@$,"$("$,"$,-3$-3*<3#!.$*#/$D#T*#31*$:*;(-,$-"9/$"%$-3+$:9",-$*#/$!*'/.$7Q*',$*$0'#;,3.$=-3+3$

UV

Page 2: HANUMAN IN RAMAYANA by Atma Tattva Prabhu (ACBSP).pdf

!"#$%&'$(&)*(+$ $,&'$(!-#$.)"/0$/&$1#2$!*3$*&4$%&'$!"#$5#!-)*(+$60!/$4)55$7$#!/+8$$90#$4!:$5&&;)*($!"&'*32$!*3$)/$4!:$:'*:#/$:&$:0#$:!)32$8<*%$="')/$40)>0$):$!:$"#3$!*3$!:$")?#$!:$/0#$:'*$?5!*#/2$%&'$>!*$#!/$)/@8$A0#*$:0#$5#=/2$!*3$0#$4!:$-#"%$0'*("%@$$B#$/0&'(0/$!*3$/0#*$:!)32$860%$!:$"#3$!:$:'*$!*3$!:$")?#$!:$:'*+$$60%$*&/$C':/$#!/$:'*+8$$9&$0#$C'1?#3$'?2$!*3$:/"!)(0/$!4!%$4#*/$/&$/0#$:'*$?5!*#/$!*3$C'1?#3$&*$/0#$>0!")&/$&=$D&"3$9'"%!3#-!@$ $B#$4!:$#E/#*3)*($0):$0!*3:2$!*3$0#$/&&;$/0#$40&5#$:'*$?5!*#/$!*3$"#3'>#3$)/$/&$!$:1!55 $.!55 $!*3$?'/$)/$)*$0): $1&'/0@$ $F':/$/0#*$0#$5&&;#3$!*3$:!4$G!0'$>&1)*(@$$87$!1$(&)*($/&$#!/$/0#$:'*28$G!0'$:!)3@$$G!0'$!54!%:$:!%:$/0):$.'/$0#$&*5%$#-#"$0!5=$#!/:$)/@$$9&$/0#*$<*C!*#%!$:!)32$8H0$%&'$!"#$(&)*($/&$#!/$/0#$:'*+$6#55$7$0!-#$!5"#!3%$#!/#*$/0#$:'*$!*3$*&4$7$4)55$#!/$%&'$!5:&@8$$9&$/0#*$0#$:4!55&4#3$G!0'@$7*3"!3#-!$0!3$.##*$:)//)*($)*$0):$:#!/$3):>'::)*($?&5)/)>:2$.'/$:'33#*5%$#-#"%/0)*($0!3$.#>&1#$3!";@$$<(*)4!:$$/0#"#2$:&$3'#$/&$0):$5)(0/$0#$>&'53$:##@$B#$!:;#3$<(*)2$860%$):$/0):+$$60%$):$/0#"#$*&$5)(0/+8$$<(*)$"#?5)#32$89&1#.&3%$0!:$/!;#*$/0#$:'*$!4!%@8$$860!/+$$9&1#.&3%$0!:$/!;#*$/0#$:'*$!4!%+8$$<(*)$:!)32$860%$!"#$%&'$4&*3#")*($40&$0!:$/!;#*$)/+$$F':/$':#$%&'"$:0!.3!I-)330)@8$$90!.3!I-)330)$1#!*:$/0!/$C':/$.%$0#!")*($/0#$:&'*3$%&'$:0&&/$%&'"$4#!?&*@$$9&$0#$/0"#4$0):$-!3"!@$60)5# $/0"&4)*($)/$0#$4!:$!5"#!3%$C'1?)*($&*$0): $40)/#$#5#?0!*/2$<)"!-!/!2$!*3$0#$4!:$>&1)*(@$$<*C!*#%!$5&&;#$$$/0!/$#-#"%/0)*($4!:$3!";2$!*3$/0#*$0#$:!4$/0):$40)/#$#5#?0!*/$>&1)*(@$ $8H02$7$4)55$#!/$/0!/$!5:&28$!*3$/0#*$0#$C'1?#3$&*$<)"!-!/!@$$60)5#$0#$4!:$C'1?)*($&* $ <)"!-!/!2 $ /0# $ -!3"! $ >!1#2 $ !*3 $ 0)/ $ <*C!*#%! $ &* $ 0): $ /##/0@$<*C!*#%!$J')>;5%$>!'(0/$0&53$&=$)/@$ $7*3"!$/'"*#3$!"&'*3$!*3$:!4$<*C!*#%!$0&53)*($/0#$-!3"!2$!*3$0#$/0&'(0/2$8A0):$1':/$.#$:&1#$.)($K):*'$!-!/!"@$ $7L3$.#//#"$;##?$J')#/@$H'/$&=$5)-)*($#*/)/)#:2$&*5%$7*3"!$>!*$0&53$/0):$/0'*3#".&5/2 $:&$0#$1':/$.#$:&1#$)*>!"*!/)&*$4)/0$!$/!)5@8$$9&$7*3"!$4#*/$.!>;@$$M&4$<*C!*#%!$0!3$/0#$:'*2$G!0'$!*3$/0):$-!3"!$4#!?&*2$!*3$0#$4#*/$.!>;$/&$0):$?5!>#$)*$N):0;)*3!$/&$#!/$)/@$$B#$:!/$3&4*$5&&;)*($!/$/0):$-!3"!2$!*3$/0&'(0/2$890&'53$7$.)/# $ )/ $&" $>0#4$)/+8 $ $</ $/0!/ $/)1#$#-#"%&*# $4#*/ $/& $O"!01! $!*3$!:;#3$0)12$860!/$):$0!??#*)*($)*$/0):$'*)-#":#+$G!0'$):$(&*#2$:'*$):$(&*#@8$ $O"!01!$:!)32$8P&*L/$4&""%@$ $A0):$):$/0#$?&/#*>%$&=$D&"3$9)-!2$!*3$/0):$?#":&*$):$!$("#!/$3#-&/##$&=$D&"3$G!1!@8$ $O"!01!$5)-#:$=&"$!$5&*($/)1#2$!*3$:&$1!*%$G!1!%!*!:$!"#$0!??#*)*(@$$9&$0#$;*&4:$/0!/$)/$):$!51&:/$/0#$:!1#$#-#"%$/)1#2$.'/$/0#$?!:/)1#$):$!$5)//5#$3)==#"#*/$)*$#!>0$;!5?!@$$9&$0#$:!)32$8A0):$):$B!*'1!*@$$<55$&=$':$0!-#$/&$(&$/0#"#$!*3$/&'>0$0):$=##/$!*3$.#($0)1@$$7=$%&'$3&$/0!/$%&'$4)55$(#/$/0#$:'*2$&/0#"4):#$*&$:'*@8$$9&$!55$/0#$3#1)(&3:$>!1#2$/0)"/%$/0"##$>"&"#:$&=$/0#1@$$A0#%$!55$>!1#$/0#"#$4)/0$=&53#3$0!*3:@$

8Q5#!:# $<*C!*#%!2 $&?#* $%&'" $1&'/0@8 $ $B# $4!: $'?:#/ $.#>!':#$7*3"!L:$-!3"!$0!3$0)/$0)1$&*$0):$/##/0@$ $8,&'$0!-#$!5"#!3%$."&;#*$1%$C!4@$ $7=$7$&?#*$1%$1&'/0$%&'$4)55$C':/$."#!;$1%$&/0#"$C!4@8$9&$/0#*$O"!01!$:!)32$8R%$3#!"$.&%2$7$4)55$()-#$%&'$!*%/0)*($%&'$5);#@$,&'$>!*$5)-#$!:$5&*($!:$7$5)-#@8$ $<*C!*#%!$4!:$*&/$:!/):=)#3@$ $A0#*$<(*)$>!1#$=&"4!"3$!*3$:!)32$8S)"#$4)55$*&/$.'"*$%&'@8$ $9/)55$0#$4!:$*&/$:!/):=)#32$:&$7*3"!$>!1#$=&"4!"3@$$8,&'$!"#$!5"#!3%$0&53)*($1%$K!3"!2$:&$40!/$.#*#3)>/)&*$>!*$7$()-#$%&'+$$O'/$7$/#55$%&'$/0):2$%&'$4)55$.#>&1#$/0#$1&:/$=!1&':2$!:$=!1&':$!:$1#@8$$9/)55$*&/$:!/):=)#3@$A0#*$K!%'$>!1#@$$8,&'$4)55$.#$!:$=!:/$!:$1#@8$$B#$:1)5#3$!$5)//5#$.)/@$H*# $.% $ &*# $ /0#% $ !55 $ >!1# $!*3 $ &==#"#3 $.#*#3)>/)&*:2 $ !*3 $ !=/#"$#-#"%&*# $>!1# $!*3 $&==#"#3 $.#*#3)>/)&*:2 $:/)55 $<*C!*#%! $4!: $*&/$:!/):=)#3@$$O"!01!$:!)32$8P&*L/$4&""%2$7$4)55$':#$1%$1%:/)>$?&4#":@8$<*3$0#$"#!3$<*C!*#%!L:$1)*3@$$<*C!*#%!$4!:$/0)*;)*($860%$):$/0#"#$*&$="')/$)*$/0):$4&"53+8$$O"0!:?!/)$>!1#$/&$;*&4$&=$0):$3#:)"#$!*3$0#$>!1#$=&"4!"3$!*3$:!)32$8<*C!*#%!2$7$4)55$()-#$%&'$!55 $/0#$="')/:$)*$/0):$4&"532$!*3$7$4)55$()-#$%&'$/0#$;*&45#3(#$&=$<%'"-#3!$.%$40)>0$%&'$4)55 $;*&4$!55 $/0#$="')/:2$!55 $/0#$?5!*/:2$!*3$!55 $/0#$/"##:@$ $<*%$?5!*/$)*$/0#$>"#!/)&*2$%&'$4)55$;*&4$)/2$!*3$40!/$):$/0#$':#$&=$)/$%&'$4)55 $ $ $ $4)55 $ !5:& $ ;*&4@ $ $ A0): $ ): $1% $.#*#3)>/)&* $ /& $ %&'@8 $ $ A0#*$P0!*-!*/!") $ :?&;#2 $ 87 $4)55 $ .# $ !/ $ %&'" $ >&11!*3@ $ $ ,&' $?'/ $ !*%$1#3)>)*# $ &* $ !*%&*# $ !*3 $ /0#% $ 4)55 $ >&1# $ !5)-#@8 $ $ 9& $ <*C!*#%!$&?#*#3$0):$1&'/02$!*3$/0#$9'*I(&3$4!:$/0#"#2$!*3$/0#$3#1)(&3:$4#"#$-#"%$1'>0$:!/):=)#3@$9&$/0#*$O"!01!$>!55#3$0)1$8B!*'1!*@8$B!*'1!* $1#!*: $&*# $40& $0!: $(&/ $:&1# $;)*3 $&= $! $3#=#>/ $ )* $0):$/##/0@$$A0!/$):$/0#$1#!*)*($&=$B!*'1!*@$B!*'1!*$):$!5:&$;*&4*$!:$K!C"!*(!2 $40)>0 $1#!*: $/0# $:!1#$/0)*(@ $ $K!C"! $1#!*: $/##/0$!*3$!*(!$1#!*:$1)::)*($&*#$?!"/@$ $H*#$&/0#"$*!1#$=&"$0)1$):$R!"'/I:'/!2$/0#$:&*$&=$/0#$4)*3$(&3@$$B#$):$;*&4*$!:$<*C!*#%!2$/0#$:&*$&=$<*C!*!@$$<*3$5!:/5%$0#$):$;*&4*$!:$R!0!-)"!2$&"$!$("#!/$;)*(@$A0#:#$!"#$:&1#$3)==#"#*/$*!1#:$&=$B!*'1!*@$$<*3$/0#*$O"!01!$(!-#$0)1$!$3)!1&*3$*#>;5!>#2$!*3$/&53$0)12$8A0):$):$/0#$0)(0#:/$.#*#3)>/)&*$%&'$>!*$(#/@$ $,&'$4)55 $.#$/0#$#/#"*!5$:#"-!*/$&=$/0#$#/#"*!5 $D&"32$!*3$&*5%$/0#$#/#"*!5$D&"3$4)55 $.#$!.5#$/&$"#>&(*)T#$/0):$*#>;5!>#@$A0!/ $ 1#!*: $ %&' $ 4)55 $ .# $ "#>&(*)T#3 $ .% $ 0)12 $ !*3 $ 0# $ 4)55 $ .#$"#>&(*)T#3$.%$%&'$!:$/0#$&*#$40&$"#>&(*)T#3$/0#$*#>;5!>#@8$$60#*$G!1!>!*3"!$!:;#3$/0#$.#((!"2 $860!/$;)*3$&=$!$.#((!"$!"#$%&'+$,&' $ 0!-# $ ! $ 4&*3#"='5 $ *#>;5!># $ &* $ %&'" $ *#>;@8 $ $ 9& $ B!*'1!*$)11#3)!/#5%$"#>&(*)T#32$/0!/$/0):$):$1%$4&":0)??!.5#$D&"3@$$<*3$0#$)11#3)!/#5%$:'""#*3#"#3$/&$B)1@$ $7*$/0):$4!%$0#$4#*/$/&$9'(")-!2$!*3$B!*'1!*$0!3$:&$1!*%$&/0#"$#E?5&)/:$/&&2$40#*$0#$4!:$!$:1!55$.&%@$ $<=/#"$/0#$:'*I:4!55&4)*($?!:/)1#$/0#"#$4#"#$:&$1!*%$&/0#"$

UV

Page 3: HANUMAN IN RAMAYANA by Atma Tattva Prabhu (ACBSP).pdf

!"#$%&'#( ) )*' )+#', ) $- ) $".' )'/'!0"1$# )"1, ) $%2'3# )"1, )!/"4 )5%$0)$0'&() )61'),"4)0')7"+20$)0-/,)-8)")9'34)5%#')'/'!0"1$() )*')5"#)0-/,%12)%$):4)$0')$+#.;)"1,)0')5"#)"/#-)0-/,%12)")$%2'3):4)$0')$"%/;)"1,)#5%12%12)$0'&)"3-+1,())<0'4)5'3')&".%12)#-&')#-+1,() )<0%#)5"#)*"1+&"1=#)8+1())>1,)$0'1)0')#"5)"1)"#03"&"())<0')#"2')50-)/%9',)0'3')0",)1'9'3)2-$$'1)"1234)%1)0%#)/%8'())*')5"#).1-51)8-3)0%#)#'1#')7-1$3-/() )*"1+&"1)$0-+20$)$-)0%&#'/8;)?@-5)5')5%//)$'#$)0%#)#'1#' ) 7-1$3-/(? ) ) A- ) 0' )!+$ ) $0' ) $%2'3 ) "1, ) $0' ) '/'!0"1$ ) $%', ) +!)$-2'$0'3)%1)83-1$)-8)0%#)"#03"&"())<0%#)5"#)'"3/4)%1)$0')&-31%12;),)+3%12 )$0' ):3"0&"B&+0+3$" )$%&'( ) )A- )$0' )3%#0% )#/-5/4 )-!'1', )$0'),--3)"1,)$--.)0%#)/-$")8-3)$".%12):"$0())>1,)$0'1)0')/--.',)-+$)"1,)#"5)$0%#)$%2'3;)#-)0')7/-#',)$0'),--3)C+%7./4())D!)$-)$0"$)$%&')0')0",)7-1#$%!"$%-1; ):+$ )50'1)0')#"5)$0%# )$%2'3)#+,,'1/4 )0' )8'/$ )1"$+3')7"//%12())A-)0')0",)$-)2-)-+$())E+$)50"$)7-+/,)0'),-F))<0'3')5"#)")$%2'3)-+$#%,')0%#),--3())*')/--.',)-+$)$0'),--3)"2"%1;)"1,)$0%#)$%&')0')#"5)$0')'/'!0"1$)"#)5'//;)#-)0')C+%7./4)#0+$)$0'),--3)"2"%1())*')0",)$-)!"##())E+$)0-5)7-+/,)0')!"##)%1#%,'F))*')0",)$-)2-)-+$)-8)$0')5%1,-5;)"1,)$0'3')5"#)")$3'')-+$#%,')-8)$0')5%1,-5;)"1,)0')/--.',)+!)"1,)#"5)*"1+&"1)"$)$0')$-!)-8)$0')$3''())?A-)4-+)"3')$0')7"+#')-8)$0%#)&%#70%'8() )G-&')0'3'H?))*"1+&"1)$0-+20$;)?*'=#):'7-&%12)"1234()I)&+#$)2-(?) )A-)0')7"&'),-51;)"1,)0'):'7"&')#&"// )"1,)'1$'3',)$0')5%1,-5())<0')3%#0%)2"9')*"1+&"1)")7+3#')$0"$)/%&%$',)0%# )#$3'12$0( )?J04),%,)4-+)7+3#')&')/%.')$0%#F?)*"1+&"1)"#.',()?<0%#)%#)-1/4)2--,)8-3)4-+())K-+)"3')0"9%12)4-+3)#$3'12$0)7-1$3-//',)#-)4-+)7"1)+#')%$)-1/4)8-3)$0')L-3,=#)#'39%7'())>1,)50'1)$0')#'39%7')%#)7-&%12;)$0')L-3,)5%//)"33"12')8-3)#-&'-1')$-)3'&%1,)4-+(?) )A-)$0'1 )*"1+&"1 )#"%,; )?I )5%// )1'9'3 ) $%' )"1 )'/'!0"1$ )$- )" ) $%2'3 )"14)&-3'())>1,)I)5%//)7'3$"%1/4)1-$)!+$)%$)%1)83-1$)-8)4-+3)"#03"&"())I=//)!+$)%$)#-&'50'3')'/#'(?))A-)$0'1)0')7"&'):"7.;)"1,)0'),%,)1-$)!/"4)8-3)")50-/')5''.()M'$"3%)5"#)"#.%12;)?*"1+&"1;)0-5)7-&')$0'3')0"9'):''1 )1- )7-&!/"%1$# ) 83-&)"14-1' ) 8-3 )" )50-/' )5''.F ) )*"9' )4-+):'7-&')")2--,):-4F?))*"1+&"1)#"%,;)?I),-1=$)5"1$)$-)2%9')$3-+:/')$-)"14-1'(?) )<0'1)$0'4)0'"3,)")#-+1,;)")9'34)1%7')#-+1,() )M'$"3%)#"%,;)?J0"$)%#)$0%#F) )I$)%#)@"3",")N+1%)7-&%12H?) )*"1+&"1)"#.',;)?J0-)%#)$0%#)!'3#-1F?))M'$"3%)3'!/%',;)?*')%#)")9'34)23'"$)#-+/() )*'),-'#1=$)1'',)"14)%1$3-,+7$%-1())K-+)O+#$)2-)$-)0%&)"1,)4-+)5%//)8%1,)-+$)$0')23'"$1'##)-8)$0%#)&"1(?)I&&',%"$'/4)*"1+&"1)O+&!',)+!)"1,)@"3",")5"#)O+#$)-1)0%#)5"4)!"#$)$0'%3)!/"7';)2-%12)$-)#'')#-&')3%#0%;)#-)*"1+&"1)O+&!',)%1)0%#)5"4)"1,)!"%,)!3"1"&#() )?@"3",")N+1%;)I)0'"3,)$0"$)4-+)"3')")9'34)23'"$)!'3#-1;)#-)4-+)&+#$):)/'##)&'())J%$0-+$):/'##%12)&';)4-+)"3')1-$)"//-5',)$-)2-(?))@"3",")#"%,;)?J0"$ ) :/'##%12 ) ,- ) 4-+ ) 5"1$F? ) ) *"1+&"1 ) #"%,; ) ?>/3'",4 ) $0')

,'&%2-,#)0"9')2%9'1)&')#-)&"14):/'##%12#() )I)7"11-$)$0%1.)-8)"14$0%12)'/#';)#-)4-+)$0%1.)-8)"):/'##%12;)"1,)4-+)2%9')%$)$-)&'(?)@"3",")$0-+20$;)?J0"$):/'##%12),-'#)*"1+&"1)1-$)0"9'F?))>1,)#-)0' )#"%,; )?K-+ )5%// ):'7-&' )'P!'3$ ) %1 )&+#%7(? ) )<0"$ )5"# )$0' )-1/4):'1',%7$%-1 ) /'8$ )$-)2%9'( ) )A- )*"1+&"1 )2-$ )$0"$ ):'1',%7$%-1; )"1,)@"3",")N+1%)#"%,;)?A-)I)0"9')2%9'1)4-+)$0'):'1',%7$%-1;)"1,)1-5)I)"&)2-%12(?) )*"1+&"1)#"%,;)?61')&%1+$';)-1')&%1+$'(?) )?J0"$),-)4-+)5"1$F?)@"3"," )"#.',( ) )?*-5)5%// ) I ).1-5)$0"$ )I )"&)$0' )&-#$)'P!'3$)%1)&+#%7F?)*"1+&"1)%1C+%3',())?N4)8"$0'3)$-/,)&')$0"$)4-+)"3')$0')&-#$)'P!'3$)%1)&+#%7;)#-)4-+)&+#$),-)&')")8"9-+3)$-,"4()Q%9')&')$0'):'1',%7$%-1)$0"$)I)5%//):')&-3')'P!'3$)$0"1)4-+(?) )A-)@"3"," ) #"%,; ) ?>// ) 3%20$; ) I )5%// ) #%$ ) #-&'50'3' )"1, ) /%#$'1 ) $- )4-+(?)?A0"//)I)#$"3$)#%12%12F?)*"1+&"1)"#.',())?K'#(?))@"3",")N+1%)!+$)0%#)9%1" )-1 )" )3-7.; )"1, )0' )#"$ ),-51 )-1 )$0' )23-+1,( ) )A- )*"1+&"1)#'/'7$',)$0"$)$+1')50%70)5-+/,)&'/$)$0')3-7.;)"1,)0'):'2"1)$-)#%12)%$())<0')3-7.)&'/$',;)"1,)$0')9%1")5"#)%1)$0')/%C+%,())*')5"#)#%12%12)"1,)#%12%12;)"1,)$0')9%1")5"#)8/-"$%12)%1)$0')/%C+%,)3-7.() )@"3",")5"#)7/-#%12)0%#)'4'#)"1,)'1O-4%12;)"1,)0')#"%,;)?>//)3%20$)*"1+&"1;)4-+)"3')$0'):'#$)&+#%7%"1())K-+)7"1)#$-!)#%12%12)1-5(?))*"1+&"1)#"%,;)?K-+)-!'1)4-+3)'4'#)"1,)$'// )&')%8)I)#0-+/,)I)#$-!)#%12%12(?)@"3",")#"%,; )?*-5),-)4-+)&'"1F?) )*"1+&"1)3'!/%',; )?K-+)-!'1)4-+3)'4'#(?) )A-)@"3",")-!'1',)0%# )'4'#)"1,)/--.',)"3-+1,( ) )*'),%,1=$ )1-$%7')$0')9%1")8/-"$%12)%1)$0')#$-1')5"$'3() )?K'#;)4-+)7"1)#$-!)#%12%12(?) )A-)$0'1)*"1+&"1)#$-!!',)#%12%12; )"1,)$0')/%C+%,)#$-1' ):'7"&')3-7.; )"1, )$0' )9%1" )2-$ )#$+7.( ) )@"3"," )#"%,; )?I )"&)2-%12;?)"1,)0')$--.)0%#)9%1";):+$)%$)5-+/,1=$)&-9'())?J0"$),%,)4-+),-;)*"1+&"1F?))*"1+&"1)#"%,;)?I)-1/4)#+12)")#-12())K-+)$-/,)&')$-)#%12 ) " ) #-12; ) "1, ) 4-+ ) "/#- ) 2"9' )&' ) $0' )":%/%$4( ) )@-5 )4-+ ) "3')7-&!/"%1%12() )I)0"9'):''1)")2--,):-4)8-3)")50-/')5''.(?) )@"3",")#"%,;)?61')5''.)-8),-%12)1-$0%12)&'"1#)$0"$):'8-3')$0"$)5''.)4-+),%,)$--)&+70(?))>1,)$0'1)*"1+&"1)$-/,)0%&)"//)":-+$)50"$)0')0",),-1'; )#5"//-5%12)$0')#+1)'$7;)"1,)@"3","):'7"&')9'34)!/'"#',()<0'1 )0' )#"%,; ) ?@-5 )50"$'9'3 ) %$ )5"#; )4-+ )!/'"#' )#%12 ) $0' ) $+1')"2"%1;)#-)I)7"1)2'$)&4)9%1"(?))*"1+&"1)#"%,;)?J'//;)I),-1=$).1-5((((?)@"3",")N+1%)#"%,;)?R/'"#'),-)%$H?))?@-)I)5-1=$;?)*"1+&"1)#"%,;)"1,)0') O+&!', )+!)"1,)3"1 ) %1#%,' )$0')!"/"7'( ) )@"3",")N+1% )7"&')%1)$0'3')"1,)7"//',)-+$;)?*'4)*"1+&"1;)7-&')"1,)2'$)&4)9%1")-+$H))I)0"9')$-)2-(?) )S+#$)$0'1)M'$"3%)7"&')-+$;)"1,)50'1)0')#"5)@"3",")N+1%)0')$-+70',)0%#)8''$())?J0"$)%#)&4)#-1),-%12;)0')%#)2%9%12)4-+)#-&')$3-+:/'F?))@"3",")#"%,;)?60)1-;)1-)$3-+:/';)O+#$)$0"$)0')2-$)&4)9%1" )#$+7.) %1 ) $0' )3-7.(? ) )M'$"3% )#"%,; )?60)1-; )0' )0"# )#$"3$', )0%#)&%#70%'8)"2"%1())*"1+&"1;)2'$)@"3","=#)9%1")-+$)-8)$0')3-7.H?))>1,)

TU

Page 4: HANUMAN IN RAMAYANA by Atma Tattva Prabhu (ACBSP).pdf

!"#$%&'$()'$%*'+,-%./%0'$!%1'2','%3($+4*%5##!%!6%!6(7"%#8#29%266)%+$%!"+*%:';'7#-%!"'!%+*%0"9%/%0'*%,6+$<%!"+*=%%160%"#%"'*%!6(7"#,%';;%!"#%266)*-%'$,%/%0+;;%2#;#'*#%"+*%8+$'=%%>"#%,(*!%526)%"+*%;6!(*%5##!%+*%*6 %2'2# %!"'! %0"'! % +* %!"# %(*# %65 % ?(*! %"'8+$< % +! % +$ %6$# %:'2! %65 %6(2%@+$<,6)A % %B# %*"6(;, %"'8# % +! %';; %68#2=. % %1'2',' %*'+,- % .C6( %'2#%';2#',9%D;#**#,-%D#7'(*#%96(%'2#%E62,%F')'4*%#!#2$';%*#28'$!=.%%G6%&'$()'$%0#$!%'$,%*($<%562%1'2','-%0"6%H(+7@;9%!66@%"+*%8+$'%'$,%;#5!=%%/$%!"+*%0'9-%&'$()'$%"',%*6%)'$9%06$,#25(;%:'*!+)#*=%%>"#$%"# % !6;, % I#!'2+- % ./ % 0'$! % !6 % <#! % #,(7'!+6$= % % / % "'8# % *6 % )'$9%D#$#,+7!+6$*-%D(!%/%$##,%*6)#%#,(7'!+6$%!66-%/%$##,%8+,9'=% %/%')%8#29%)(7"%"'$@#2+$<%562%8+,9'=.% %I#!'2+%*'+,-%.J(!%0"6%76(;,%<+8#%96( %8+,9'A % %C6( %"'8# %*6 %)'$9 %D#$#,+7!+6$*- %D(! %96( %';*6 %"'8#%($76$!26;;'D;#%D#"'8+6(2=%%/%7'$4!%5+$,%'%<(2(%562%96(-%D#7'(*#%96(%'2#%*6%*!26$<-%'$,%*6%$'(<"!9%';*6=.% %&'$()'$%*'+,-%.>"+*%)#'$*%!"'!%96(%'2#%$6!%<6+$<%!6%:#2562)%!"#%,(!9%65%!"#%5'!"#2=%%C6(42#%$6!%<+8+$< % )# % '$9 % #,(7'!+6$=. % % I#!'2+ % *'+,- % ./ % "'8# % !6 % <+8# % 96(%#,(7'!+6$-%D(!%96(%,6%6$#%!"+$<=%%C6(%<6%!6%!"#%G($K<6,=%%&#%+*%!"#%)6*!%:60#25(;=% %G6)#%!+)#%'<6%"#%0'*%*(::2#**#,%D9%96(-%D(!%/%7'$4!%!"+$@%65%'$96$#%#;*#=% %G6%96(%<6%!6%"+)=.%%&'$()'$%0#$!%!6%*##%!"#%G($K<6,-%'$,%0"#$%!"#%G($K<6,%*'0%&'$()'$%76)+$<-%"#%*'+,-%./!4*%&'$()'$%'<'+$=%%B"'!%+*%"#%"#2#%562A%&#4*%<260$%(:%$60-%*6%"#%)(*!%"'8#%*!6::#,%:;'9+$<%"+*%)+*7"+#5=.%&'$()'$%7')#%(:%'$,%:'+,%"+*%6D#+*'$7#*=%%>"#%G($K<6,%*'+,-%.B"'!%'2#%96(%"#2#%562%$60A%%B"6)%'2#%96(%<6+$<%!6%*0';;60A.%%&'$()'$%6D?#7!#,-%.16-%$6-%';;%!"'!%0'*%D#7'(*#%/%0'*%+$%+<$62'$7#=% %/%*!+;; %"'8#%*6%)(7"%+<$62'$7#-%D(!%/%0'$!%!6%<#!%*6)#%@$60;#,<#=%%/48#%"#'2,%!"'!%96(%'2# %' %<2#'! %:'$,+!- %*6 %:;#'*# %!#'7"%)#= % % /48# %76)# %!6 % ?6+$ %96(2%<(2(@(;'=.%%G6%!"#$%!"#%G($K<6,%;66@#,%,60$=%%&#%"'*%'%D+<%*+!!+$<%:;'7#%+$%!"#%526$!%65%"+*%7"'2+6!=% %>"#2#-%!"#2#%'2#%*+L%)+;;+6$%2+*"+*%*+!!+$<-%'$,%!"#9%'2#%76$*!'$!;9%2#7+!+$<%C'?(2K8#,'-%F<K8#,'-%G')'K8#,'%'$,%M!"'28'K8#,'%!6%!"#%G($K<6,=%%G6%"#%;66@#,%!6%*##%+5%!"#2#%0'*%'$9%8'7'$!%*#'!-%D(!%!"#%0"6;#%:;'7#%0'*%5+;;#,%(:-%*6%"#%*'+,-%.G6229-%D(!%$6%',)+**+6$=.%%&'$()'$%*'+,-%./5%!"#2#%+*%$6%*#'!%!"#$%/%0+;;%*!'$,%'$,%;#'2$%526)%96(=.% %>"#%G($K<6,%*'+,-%.J(!%/%"'8#%!6%@##:%)68+$<=% %/5%96(%*!'$,%+$%526$!%65%)#%!"#$%/%06$4!%D#%'D;#%!6%)68# % '$, % !"# % *#'*6$* % 06$4! % D# % !"#2#= % % / % 0+;; % D# % +$ % !26(D;#=.%&'$()'$%*'+,-%.>"#$%/%0+;;%)68#%'$,%;#'2$=.%%>"#%G($K<6,%*'+,-%.M;;%2+<"!=%J(!%96(%"'8#%!6%5'7#%)#%'$,%)68#%D'7@0'2,*=% %/$%!"+*%0'9%96(%"'8#%!6%;+*!#$%!6%)#-%'$,%0"'!#8#2%/%*'9%96(%"'8#%!6%;#'2$=%%/%06$4!%2#:#'!%+!=.% %G6%&'$()'$%0'*%!"#2#%+$%526$!%65%!"#%G($K<6,-%'$,%"#%0'*%0';@+$<%D'7@0'2,*=%%&#%0'*%*6%*#$*#K76$!26;;#,%!"'!%"#%76(;,%?6+$%!"#%62D+!%65%!"#%*($=%%/$%NO%62D+!*%"#%;#'2$!%#8#29!"+$<-%F<-%

G')'-%C'?(2%'$,%M!"'28'=%>"#%G($K<6,%*:6@#%+!-%"#%"#'2,%+!%'$,%+))#,+'!#;9%"#%@$#0%+!=% %M$,%!"#$%"#%*'+,-%.160%/%"'8#%5+$+*"#,=%P8#29!"+$< %96(%"'8#%*'+,%/%"'8#%"#'2,%'$,%/%2#)#)D#2%+!=.% %>"#%G($K<6,%*'+,-%.Q#29%<66,-%D(!%96(%"'8#%!6%<+8#%)#%*6)#%,'@*"+$'=.%&'$()'$ %*'+,- % .B#;; %0"'! %,6 %96( %0'$!A % %R6 %96( %0'$! % /$,2'4*%7260$A%%C6(%!#;;%)#%'$9!"+$<%'$,%/%0+;;%<#!%+!%562%96(%+$%'%*#76$,=.%>"#%G($K<6,%*'+,- %.16-%/%,6$4! %0'$!%'$9%65%!"'!=% %S$;9%6$#%<(2(K,'@*"+$' % / %$##, %526)%96(= % % / %"'8# %' %)6$@#9 % 52+#$,= % %C6( %)(*!%D#76)#%"+*%)+$+*!#2=%%C6(%)(*!%';0'9*%:26!#7!%"+*%;+5#=.%%&'$()'$%*'+,-%.S"A% %C6(%"'8#%'%)6$@#9%52+#$,-%'$,%/%*"6(;,%:26!#7!%"+)A%>"+*%+*%6$;9%<;629%562%)#=%%/%0+;;%,6%+!-%/%0+;;%:26!#7!%"+)%'*%)9%;+5#=.%M$, % !"#$ % !"# %G($K<6, % !6;, %"+) %0"6 %0'* % !"'! %)6$@#9= % % /! %0'*%G(<2+8'-%'$,%"#%+*%!"#%*6$%65%!"#%G($K<6,=% %&60%G(<2+8'%D#7')#%!"#%G($K<6,4* %*6$%+*%'%06$,#25(; %*!629=% %>"#2#%0'*%6$#%;',9%0"6%0'*%@$60$%'*%1'2'9'$+- %'$,%"#2%"(*D'$, %0'*%7';;#,%(<2'K!':'*=%>"'! % )#'$* % .5#267+6(* % '(*!#2+!+#*-. % D(! % "# % $#8#2 % ,+, % '$9%'(*!#2+!+#*= % % &# % 0'* % 6$;9 % #$<'<#, % +$ % *#$*# % <2'!+5+7'!+6$= % % &#%D#7')#%*6%,+*#'*#,%'$,%:'2';9*#,%!"'!%"#%"',%!6%D#%7'22+#,%+$%'%D'*@#!=%1'2'9'$+%06(;,%7'229%"+)%+$%'%D'*@#!%*6%!"'!%"#%76(;,%<6%!6%,+55#2#$! % :;'7#* % '$, % <#! % *#$*# % <2'!+5+7'!+6$= % % T<2'K!':'* % !6;,%1'2'9'$+- %.C6(%)(*!%!'@#%)#%!6%*(7"%'$,%*(7"%:26*!+!(!#%!6,'9=.%G6%*"#%0'*%7'229+$<%"+)=%%B"+;#%T<2'K!':'*%0'*%+$%!"#%D'*@#!%'$,%1'2'9'$+ %0'*%7'229+$<%"+)-%!"#2#%0'*%6$#%2+*"+ %0"6*#%$')#%0'*%J+*")'$,' %F+*"+- % '$, %"# %"', %D##$ %:(! % 6$ %' % !2+,#$! % D9 %' % @+$<%D#7'(*# % 65 % *6)# %)+*($,#2*!'$,+$<- % '$, % 0'* % *(55#2+$< % +$ % !"'!%76$,+!+6$= % %&# %"', %!2+K@';'K?$'"- %@$60;#,<# %65 %:'*!- %:2#*#$! %'$,%5(!(2#-%'$,%0"#$%"#%*'0%T<2'K!':'*%"#%@$#0%"#%0'*%<6+$<%!6%'%:26*!+!(!#4*%:;'7#-%'$,%!"'!%"#%0'*%72+::;#,%'$,%D#+$<%7'22+#,%D9%"+*%0+5#=%%G6%"#%<6!%*6%(:*#!-%'$,%562<6!%'D6(!%"+*%:'+$=%&#%7';;#,%6(!-%.&#9%T<2'K!':'*-%0"'!%'2#%96(%,6+$<A% %C6(2%$')#%+*%T<2'K!':'*-%'$,%0"'!%+*%96(2%;+5#%;+@#A% %M$,%$60%96(%'2#%'*@+$<%96(2%0+5#%!6%7'229%96(%!6%'%:26*!+!(!#4*%0"#$%96(%'2#%:'2';9*#,=%%B"'!%@+$,%65%'%:#2*6$%'2#%96(A%%C6(%*"6(;,%,+#%+))#,+'!#;9=%%B"#$%!"#%*($%2+*#*%!6)62260%96(%0+;;%,+#=.%%B"#$%1'2'9'$+%"#'2,%!"+*%*"#%*'+,-%.B"#$%!"#%*($%2+*#*%!6)62260%)9%"(*D'$,%0+;;%,+#A%%>"#$%/%7(2*#%!"'!%!"#%*($ %0+;; % $6! % 2+*#=. % % G"# % 7(2*#, % !"# % *($= % % G6 % !"# % *($ % D#7')#%)6!+6$;#**= % %>"# %G($K<6,4* %7"'2+6!##2 %M2($' %0'* %<#!!+$< % 2#',9-%:'7@+$<%!"#%"62*#*%#!7-%'$,%!"#$%"#%;66@#,%D'7@%'$,%*'0%!"#%*($%"',%D#76)#%*!'!+7=% %.S"A%%/!%+*%'%8'7'!+6$%562%)#=%%/%$#8#2%<6!%'$9%"6;+,'9-%D#7'(*#%!%"#2#%0'*%$#8#2%'$9%7"'$7#=%%E#!%)#%"'8#%*6)#%5($=. %G6 %"#%0#$!%'$,%'*@#,%!"#%*'<#* %!"'! %*+! %6$%!"# %G($K<6,4*%7"'2+6!-%.&60%76)#%!"#%*($%+*%$6!%)68+$<%'$9%)62#A.%%.>"+*%+*%!"#%

UV

Page 5: HANUMAN IN RAMAYANA by Atma Tattva Prabhu (ACBSP).pdf

!"#$% &'( &) &!*)$+% & ,)-./0 & +*%. &#%1,2%-3 & & 04'5& ,'67 &52,, & +*2$ &!"#$%&,)$+80&9#"6)&)$:%-3&&09+&,%)$+&'6%&-).30&&0;*)+<$&7''-/0&9#"6)&$)2-3&0=6%&-). &2$ &7''-3 & & >&!)6 &%6?'. &62!%,.30& &@'&9#"6) &7'+&'6%&-).<$&*',2-).3 & &4% &5)$ &+*26:267/ &04'5&!)6 & > &%6?'. &+*2$ &-).8 & & >+ &6%A%#&*)11%6%-&26&+*%&!#%)+2'6&B%('#%/&)6-&2+&52,,&1#'B)B,.&6%A%#&*)11%6&)7)263& &;*%&$"6&6%A%#&7'%$&'6&*',2-).3& &>&'6,.&*)A%&'6%&-)./&$'&>&C"$+&7%+&+*%&*27*%$+&%6?'.C%6+30&&@'&*%&+'':&)&B'':/&,2:%&)&+'"#2$+&7"2-% &('#&+*%&*%)A%6,. &1,)6%+$/ &)6-&*%&('"6-&'"+&+*)+&>6-#)&5)$&*)A267 & ) & $1%!2), & (%)$+ & )6- & -266%# & 26 & #%$1%!+ & '( & $'C% & 7#%)+&1%#$'6),2+./&)6-&D%6):)&5)$&-)6!267&)+&+*)+&(%$+2A),3& &0=*&>&C"$+&7'&)6-&$%%&+*)+/0&*%&$)2-3&&E"+&26&+*2$&1)#+./&'6,.&+*%&26A2+%-&7"%$+$&5%#%&),,'5%-3& &F'"&*)-&+'&B#267&)6&26A2+)+2'6/&)6-&.'"&*)-&+'&B%&-#%$$%-&26&)&$1%!2),&-%$2763&>+&5)$&'6,.&>6-#)<$&!,'$%&(#2%6-$3&&@'&*%&5)$ &5'6-%#267/ & 04'5 &52,, & > & 7'8 & & > & :6'5/ & > &52,, & ),$' & B%!'C% &)&-)6!%#30& &@'&*%&+"#6%-&26+'&)&5'C)6/&9#"6)&B%!)C%&9#"623 & &96-&+*2$&9#"62&5)$&$'&B%)"+2(",/&B%!)"$%&*%&),5).$&$)+&52+*&+*%&$"6&)6-&*%&5)$&$*26267&$'&B#27*+,.3&&4%&!)C%&26&(#'6+&'(&>6-#)<$&1),)!%3&&;*%&7)+%C)6 & $)2-/ & 04%./ & 5*' & )#% & .'"80 & 0> & )C &D%6):)<$ &C):%GG"1&)$$2$+)6+/0&$*%&$)2-3 & &@*%&('#7'+&+'&1"+&'6%&,26%&'6&*%#&()!%/&$'&>&*)A%&+'&-'&2+3&&>&)C&+*%&'6,.&'6%&5*'&2$&%H1%#+&%6'"7*30&&09,,&#27*+/&.'"&C).&!'C%30& &@'&+*%6&9#"62&%6+%#%-3&D%6):)&5)$&-)6!267&'6&'6%&$2-%&)6-&9#"62&5)$&*2-2673&&96-&+*%6&>6-#)&5)$&,'':267&+*#'"7*&+*%&!#'5-/&)6-&$"--%6,.&*%&$)5&9#"623&&0@*%&2$&C'#%&B%)"+2(",&+*)+&D%6):)/0 &*% &$)2-3 & &@' &*% & 2CC%-2)+%,. &!)6!%,,%- & +*% &1)#+./ &)6-&$+)#+%-&$*'5267&%A%#.'6%&'"+3&&9#"62&5)$&7'267&+'&,%)A%/&B"+&>6-#)&!)"7*+&*',-&'(&*%#&)6-&$)2-/&0I)2+&)&C26"+%J&&I*'&)#%&.'"80&&9#"62&$)2-/ &0>&)C&D%6):)<$ &C):%G"1&)$$2$+)6+3 & &K%)A%&C%&),'6%J& &>&)C&7'26730& &0L'&.'"&)#%&6'+&7'267/&.'"&)#%&$+).267/0&>6-#)&$)2-3& &0><C&$+).267&5*&%#%80&&0I2+*&C%/0&>6-#)&$)2-3&&0L'/&>&)C&6'+&$+).267&52+*&.'"3&&>&:6'5&.'"#&*2$+'#./0&9#"62&$)2-3&&>6-#)&$)2-/&0L'/&6'/&>&52,,&:%%1&.'"&6%H+&+'&>6-#)6230& &9#"62&'B?%!+%-/&0MA%6&2(&.'"&:%%1&C%&C'#%&+*)6&>6-#)62/ & > &!)66'+ &B%&*%#%&B%!)"$%&>&)C&)&C)630 &>6-#)&$)2-/&0N'6<+&1,).&+*%$%&7)C%$&52+*&C%/&>&:6'5&.'"&)#%&)&5'C)630&9#"62&$)2-/&0L'&>&)C&6'+&)&5'C)6J&&>&)C&)&C)6J&&>&?"$+&+"#6%-&C.$%,(&26+'&+*2$ & ('#C30 & & >6-#) & $)2-/ & 0MA%6 & +*%6/ & .'" &)#% & +*% &C'$+ &B%)"+2(",&5'C)6&+*)+&>&*)A%&$%%630& &9#"62 &$)2-/ &0>(&.'"&5%#%&+'&72A%&C%&)&!'6!%1+2'6/&5*'&5'",-&B#267&"1&+*%&!*2,-8& &>&)C&+*%&!*)#2'+%%#&'(&+*% & @"6G7'-30 & & >6-#) & $)2-/ & 0I*)+%A%# & '# &5*'%A%# & .'" & )#%/ & )6-&5*)+%A%#&52,,&!'C%&'"+&'(&2+/&><C&7'267&+'&%6?'.&.'"30&&9#"62&)7#%%-/&)6-&2CC%-2)+%,.&+*%#%&5)$&)&!'6!%1+2'6/&)6-&)&-%C27'-&5)$&B'#63&96-&+*%6&9#"62 &#)6/&B%!)"$%&2+&5)$&7%++267&,)+%&),#%)-./&)6-&+*%&@"6G7'- & 5)$ & $,'5,. & 7%++267 & *2$ & C'A%C%6+ & B)!:3 & & 9+ & +*% & ,)$+&

C'C%6+ &9#"6) & ?"C1%- &'6 &+*% &!*)#2'+ &)6- &7#)BB%- &+*% &#%26$3&;*%&@"6G7'-&$)2-/&0F'"<#%&$"#%&!"++267&2+&(26%3&&I*%#%&-2-&.'"&7'80&0=*/&6'5*%#%/0&9#"6)&)6$5%#%-3&0;%,,&C%J0& &0=*/&>&5%6+&+'&>6-#)<$&1,)6%+30&&0I*)+&-2-&*%&-'&+'&.'"80&+*%&@"6G7'-&)$:%-3&&04%&7)A%&C%&)&!'6!%1+2'630& &04'5&-2-&*%&72A%&.'"&)&!'6!%1+2'680& &9#"6)&$)2-/&0>+<$&7%++267&,)+%&6'5/&5%&'6,.&*)A%&)&(%5&C'C%6+$30&&;*%&@"6G7'-&$)2-/&09&(%5&C'C%6+$&2$&),#27*+3&&>+&6%%-$&'6,.&'6%&C'C%6+3&&K%+&C%&$%%&+*)+&B%)"+2(", &('#C30& &9#"6)&'B?%!+%-/&0L'/&6'3& &;*2$ &52,, &'6,.&!)"$%&C'#%&+#'"B,%30&&0L'/&>&C"$+&$%%/0&$)2-&+*%&@"6G7'-3&&0F'"&)#%&C.&$%#A)6+30& &09,#27*+/0&$)2-&9#"6)/&)6-&*%&B%!)C%&9#"623& &>6&+*%&6%H+&C'C%6+ &+*%#%&5)$&)6'+*%# &!'6!%1+2'63 & &@'&+*2$ &2$ &-%C27'-&,2(%3 & &=6,. &)&A%#.&(%5&'(&+*%C&)#%&+*26:267 &'( &O2$6"3 &;*%&B",:&'(&+*%C&+*26:&'(&O2$6"&'6,.&5*%6&+*%&-%C'6$&!'C%/&)6-&+*%6&5*%6&+*%&-%C'6$&,%)A%&+*%.&7'&B)!:&+'&+*%2#&$%6$%&7#)+2(2!)+2'63 & &>+&2$&C%6+2'6%-&26&+*%&O2$6"&P"#)6)&+*)+&'6%&5*'&*%)#$&+*2$&$+'#.&,'$%$&+*%&)++#)!+2'6&('#&7'267&+'&+*%&*%)A%6,.&1,)6%+$3&&@'&6'5&+5'&B)B2%$&5%#%&!#.2673& &;*2$&5)$&6'+&"$"),,.&+*%&5).&+*)+&B2#+*&*)11%6%-&26&+*%&*%)A%6,.&1,)6%+$/&$'&),, &+*%&-%C27'-$&5%#%&-2$+"#B%-&26&+*%2#&$%6$% & 7#)+2(2!)+2'63 & & ;*%. & ),, & 5%6+ & +' & E#)*C) & )6- & E#)*C)&)11#')!*%-&>6-#)/&$).267/&0F'"&)#%&+*%&!)"$%&'(&+*2$&1#'B,%C3&&F'"&$%++,%&+*2$&-'5630& &0>&!)6<+ &*)A%&B)B2%$ &26&+*%&*%)A%6,. &1,)6%+$/0&>6-#) & $)2-3 & & 0I%<,, & *)A% & +' & 72A% & +*%C & +' & $'C%'6%30 & & ;*%6 & *%&#%C%CB%#%-&+*%&:267&'(&O)#)6)$)/&Q2:$*)#)?)/&5*'&*)-&6'&!*2,-#%63&4%&5)$&1%#('#C267&)"$+%#2+2%$&+'&1,%)$%&>6-#)&$'&*%&!'",-&7%+&)&$'63&9 & B%6%-2!+2'6 & (#'C & +*% & -%C27'-$ & 2$ & "$"),,. & $'C%+*267 & +*)+&-%C27'-$&-'6<+&5)6+&26&+*%&*%)A%6,.&1,)6%+$/&$'&+*%.&72A%&2+&)5).3&@'&Q2:$*)#)?)&5)$&$+)6-267&'6&'6%&,%7&+'&7%+&$'C%&!*2,-#%6/&)6-&>6-#)&!)C%&)6-&$)2-/&0I*.&)#%&.'"&$+)6-267&'6&'6%&,%78&&4%#%&)#%&+5'&B)B2%$&.'"&!)6&*)A%30&&@'&+*%.&*)-&+5'&$'6$/&E),2&)6-&@"7#2A)3&E),2&5)$&+*%&$'6&'(&>6-#)/&)6-&@"7#2A)&5)$&+*%&$'6&'(&+*%&@"6G7'-3&96- & +*% & @"6G7'- & 7'+ & +*% & B%6%-2!+2'6 & '( & 7"#"G-):$*26) & (#'C&4)6"C)6&+*)+&*%&5'",-&),5).$&1#'+%!+&@"7#2A)3&&>6&+*2$&5)./&5*%6&E),2 &5)$ &)6'26+%- &+*% &:267 &)(+%# &Q2:$*)#)?)/ &@"7#2A) &B%!)C% &*2$&C262$+%#/ & )6- & 4)6"C)6 & B%!)C% & +*% & !'"6$%,,'# & '# & C262$+%# & '(&@"7#2A)3

!"#$%&'()*(%"&(+'&#%(,-./&0(#',0

I*%6&+*%&C'6:%.$&5%#%&,'':267&('#&@2+)/&+*%.&5%#%&7'267&+'&!'CC2+ & $"2!2-% &'6 &)!!'"6+ & '( & +*%2# & 6'+ &B%267 &)B,% & +' & (26- &*%#3&967)-)&5)$&1"++267&+*%&:"$)&7#)$$/&)6-&*%&$)2-/&0><C&7'267&+'&-2%3&&>&!)6<+&(26-&@2+)30& &;*%&'+*%#&C'6:%.$&$)2-/&0L'/&6'/&+*%#%&2$&)&62!%&

RR

Page 6: HANUMAN IN RAMAYANA by Atma Tattva Prabhu (ACBSP).pdf

!"#$%"&'()#"&*+"%"&*"&#),&-.&/.&(01"23&&4),$5),&#+)!/0!"6&/+"52&37+0! & 0! & 0(($!0.,83 &+" &!)062 & &4),$5), &-./ & !. &$'!"/8 &),6 &+" &*)!&#+)!/0!0,- &9,-)6) &),6&/+"&%"!/&.: &/+" &5.,;"<!2 & &3=+)/ &)%" &<.$&/%<0,-&/.&6.>&&?.&<.$&*),/&/.&",6&<.$%&(0:"&0,&)&'%"!/0-0.$!&*)<8&.%&6.&<.$&*),/&/.&-.&:.%&!.5"&@!"#$%0/<A>3&&7+"<&*"%"&.,&)&50!!0.,&:.%&B)5)#),6%)2&&7+"<&+)6&/.&:0,6&C0/)&),6&/+",&#.5"&D)#;&*0/+&/+)/&0,:.%5)/0.,2&&7+0%/<&/+.$!),6&5.,;"<!&*",/&.,&/+)/&50!!0.,2&&7+)/&*)! &.,(< & 0, & /+" &!.$/+2 & E, & /+" &,.%/+ & /+"%" &*"%" &"0-+/< & /+.$!),6&5.,;"<!2&&9,6&D"#)$!"&")!/&),6&*"!/&*"%"&,./&!.&05'.%/),/8&/+"%"&*)!&.,(<&/",&/+.$!),6&0,&/+.!"&'()#"!2&&7+"&-%")/"!/&#.%'.%)(!&),6&-","%)(!&.:&C$-%01)&*"%"&.%6)0,"6&/.&-.8&),6&/+"<&*"%"&/.(6&,./&/.&#.5"&D)#;&$,/0(&/+"<&:.$,6&C0/)2&F,:.%/$,)/"(<&)((&/+"&./+"%&-%.$'!&#)5"&D)#;2& &7+"&,.%/+8&/+"&")!/&),6&/+"&*"!/2& &G$/&/+"&!.$/+"%,&')%/<&*)!&!/0((&-.0,-2&&4),$5),8&H)5D)1),8&9,-)6)&),6&I0()&*"%"&/+"&-%")/"!/&(")6"%!&.:&/+)/&-%.$'2&="&+)1"&60!#$!!"6&4),$5),A!&)''")%),#"&)(%")6<2&&I.*&*"&*0((&60!#$!!&H)5D)1),2& &H)5D)1),&0!&/+"&.(6"!/&#%")/"6&D"0,-&0,&/+"&$,01"%!"8&)')%/&:%.5&G%)+5)2&&=+",&G%)+5)&*)!&/+0,;0,-&.:&5);0,-&/+"&#%")/0.,&),6&+"&+)6&/+"&10!0.,&.: & /+" & J.%68 & /+" & J.%6 & !+..; &+),6! &*0/+ &+05 &),6 &-)1" &+05 & /+"&0,:.%5)/0., &.: &G+)-)1)/)58 &)+)5&"1)!<) &"1)-%"2 & & 3E &)5&D":.%"&"1"%</+0,- &),6&):/"% &"1"%</+0,-23 & &G%)+5)&*)!&#.,/"5'()/0,- &/.&#%")/"8&),6&+"&*)!&/+0,;0,-8&34.*&-%")/&0!&/+0!&#%")/0.,8&),6&+.*&)5&E&-.0,-&/.&6.&0/>3& &E,&/+"&5"),/05"8&/+"&K)%D+.6);)!)<0&L0!,$&*)!&()<0,-&6.*,&.,&/+"&!,);"8&),6&:%.5&D./+&.:&+0!&")%!8&/*.&6%.'!&.:&!*")/&#)5"&.$/2&&M,"&6%.'&D"#)5"&N)6+$8&)&-%")/&6"5.,8&),6&/+" & ./+"% & D"#)5" & O)0/)1)8 & ),./+"% & -%")/ & 6"5.,2 & &N)6+$ & ),6&O)0/)1)&#)5"&),6&5"/8&),6&!+..;&+),6!2& &7+"<&(..;"6&D)#;&),6&!)068&3="&5$!/&:0,0!+&/+0!23&7+0!&0!&)&6"5.,2& &P.$&/);"&!+"(/"%&.:&!.5"/+0,-8&),6&/+",&*+",&<.$&)%"&6.,"&*0/+&0/&<.$&6"!/%.<&0/2&&7+0!&B);!+)!) & 5",/)(0/< & .: & N)6+$ & ),6 & O)0/)1) & #%")/"6 & ) & D)6&)/5.!'+"%" &),6&G%)+5)&!/)%/"6&!*")/0,-2 &7+"&!*")/&#)5"&:%.5&+0!&:.$%&:)#"!2&&J.%6&L0!,$&-./&$'&),6&(..;"6&)/&N)6+$&),6&O)0/)1)&),6&!)068&3M&-%")/&'"%!.,)(0/0"!&N)6+$&),6&O)0/)1)8&'(")!"&-01"&5"&)&D","60#/0.,23&&7+"<&!)068&37+0!&0!&")!<Q&&4"&0!&!$%%",6"%0,-&/.&$!2&?.&<.$&;,.*&*+.&*"&)%">3&/+"<&)66%"!!"6&+052&3M+8&<.$&)%"&/+"&-%")/&N)6+$&),6&O)0/)1)8&!$'%"5"(<&'.*"%:$(&'"%!.,!23&&7+"<&!)068&3=+)/&D","60#/0.,&6.&<.$&*),/8&L0!,$>3&&L0!,$&!)068&3P.$&-01"&5"&)&D","60#/0.,&/+)/&E&#),&:0-+/&*0/+&<.$23&&3M+8&<.$&*),/&)&:0-+/>3&/+"<&!)062&&37+)/&0!&*+)/&*"&)%"&"R'"#/0,-&/..2&I.*&0/&0!&5.%"&'%"!/0-0.$!&:.%&$!8&D"#)$!"&0/&0!&.$%&D","60#/0.,2&P"!&<.$&#),&:0-+/&*0/+&$!8&D$/&.,"&/+0,-2& &E:&"1"%&<.$&/+0,;&/+)/&<.$&*),/&/.&;0((&$!8&<.$&#),&.,(<&;0((&$!&0,&)&'()#"&*+"%"&/+"%"&0!&,.&")%/+8&,.&*)/"%8&,.&)0%8&,.&:0%"8&

,.&"/+"%8&,.&50,68&,.&0,/"((0-",#"&),6&,.&:)(!"&"-.2&&P.$&#),&;0((&$!&0,&/+)/&!'./23&&7+)/&5"),!&/+)/&/+"<&#),,./&D"&;0(("6&),<*+"%"&0,&/+"&$,01"%!"8&/+)/&*)!&*+)/&/+"<&*"%"&/+0,;0,-2&&7+"<&606,A/&;,.*&),</+0,-&D"<.,6&/+"&$,01"%!"8&D"#)$!"&/+"<&*"%"&6"5.,!2& &7+",&L0!,$&!/)%/"6&:0-+/0,- &*0/+&/+"58&),6&0/&*",/&.,&:.%&)&(.,-&/05"2&=+0("&/+"&:0-+/&*)!&-.0,-&.,8&G%)+5)&*)!&!*")/0,-&)-)0,&D"#)$!"&.:&/+"&*+.("&"10(&)/5.!'+"%"&#%")/"6&D<&N)6+$&),6&O)0/)1)2&&7+0!&/05"&*0/+&/+"&!*")/&#)5"&)&!5)(( &",/0/<8&),6&0/&*)!&/+"%"&.,&+0!&#+"";2& &E/&*)!&5.10,-&)%.$,6&/+"%"2&&G%)+5)&!)068&3=+)/&0!&/+0!>3&),6&+"&(..;"6&)/&0/2&&E/&!/)%/"6&-%.*0,-8&!.&+"&/+%"*&0/&.,&/+"&:(..%2&E/&-%"*&5.%"8&),6&0/&*)!&)&D")%2& &I.&!'"#0"!&*"%"&'%"!",/&)/&/+)/&/05"2&&3=+)/&0!&/+0!>3&G%)+5)&!)062&&G()#;&D")%&*0/+&!.&5$#+&+)0%&.,&/+"&D.6<8&),6&0/&-%"*&),6&-%"*&),6&D"#)5"&!.&!/%.,-2&E/&!'.;"&0,&C),!;%0/2 & &4"&!'.;"&/.&G%)+5)8&3P.$&+)1"&#%")/"6&5"8&!.&*+"%"&!+)(( & E & -.>3 & & G%)+5) & !)068 & 3E & #%")/"6 & !.5"/+0,- & *0/+.$/ & 5<&;,.*("6-"2&&P.$&-.&/.&H)5D$,)6)23&&7+)/&*)!&.,"&'0"#"&.:&(),6&0,&/+" &*)/"%&.: &60!!.($/ & 0.,8 & H)5D$,)6)S;!"/%)2 & &C. & 055"60)/"(< &+"&",/"%"6 & H)5D$,)6)8 & ),6 & +" & !)/ & 6.*, & /+"%" & ),6 & *)! & (..;0,-&)%.$,62 & &=+)/&+"&!)*&*)!&N)6+$&),6&O)0/)1)&:0-+/0,-2 & &4"&*)!&#()''0,- &+0! &+),6! &),6&*+0!/(0,-8 &),6&+"&#)(("6&.$/8&3=.,6"%:$(Q&40/&+05&.,&/+"&+")6Q3& &4"&*)!&/+"&)$60",#"2& &L0!,$&*)!&-.0,-&$'&0,/.&/+"&!;<&),6&'0#;0,-&/+"5&$'&),6&/+%.*0,-&/+"52&&7+"<&*"%"&!.&!/%.,-8&#.50,-&:%.5&/+"&")%&.:&L0!,$8&!.&/+"<&*"%"&-010,-&)&-..6&:0-+/2& &K)%D+.6);)!)<0&L0!,$&*)!&()<0,-&6.*,&.,&C"!)&,)-)&:.%&)&(.,-&/05"8&!.&+"&*),/"6&/.&+)1"&!.5"&')!/05"2&&4"&*),/"6&/.&+)1"&!.5"&",/"%/)0,5",/8&!.&+"&#%")/"6&!.5"D.6<&),6&!/)%/"6&:0-+/0,-2&4"&/..;&N)6+$&),6&O)0/)1)&.,&+0!&()'8&),6&/+",&*0/+&+0!&+),6&+"&#%$!+"6&/+"52& &7+"<&*"%"&:0,0!+"68 &D"#)$!"&/+"%"&*)!&,.&")%/+8&*)/"%8&:0%"8 &)0%8 &"/+"%8 &50,68 & 0,/"((0-",#"&.%&:)(!"&"-.2 & &40! &*)!&)&/%),!#",6",/)( &D.6<2 & & H)5D)1), &T$5'"6 &$' &),6 &6.*,&),6 &!)068&3=.,6"%:$(8 &*.,6"%:$( &:0-+/Q & &U),&E&!""&5.%">3& &L0!,$&!)068 &3P.$&*)0/&:.%&/+"&#%")/0.,&/.&!/)%/2& &7+",&/+"%"&*0((&D"&!.&5),<&:0-+/!23&C.&#%")/0.,&!/)%/"68&),6&/+"&N),1),/)%)!&#)5"&.,"&D<&.,"2&&7+"%"&*)!&) &-%")/ &60!!.($/0.,8 &),6 &C)/<)1%)/) &*)!&., &/+" &D.)/8 &),6 &)&-.(6",&:0!+&#)5"8&)&+$-"&D0-&:0!+&*0/+&)&+.%,2& &=0/+&L)!$;08 &/+"&!,);"8&/+"<&/0"6&/+"&:0!+A!&+.%,&<.&/+)/&D.)/2&&7+"&!)'/)S%0!+0!&*"%"&/+"%"&),6&H)5D)1),&*)!&!0//0,-&/+"%"&(..;0,-2& &39)+8&*+)/&)&,0#"&:0!+83 &+" & !)068 & ),6 &+" &#0%#$5)5D$()/"6 & /+" & :0!+2 & & 7+" & :0!+ &*)!&#0%#$5)5D$()/0,-&/+"&*+.("&$,01"%!"2&&E,&/+0!&*)<&H)5D)1),&+)6&)&-..6&",-)-"5",/&)/&/+)/&/05"2&&H)5D)1),&*0((&,./&60"8&+"&0!&)&#0%),ST01)2 &4"&*)!&-"//0,- &.(68 &D$/ &+"&*)!&V$0/" &!/%.,-2 & &7+",&O$%5)S)1)/)%&#)5"8&),6&H)5D)1),&*0/,"!!"6&/+)/&)(!.2&&4"&)(!.&*)!&/+"%"&

WX

Page 7: HANUMAN IN RAMAYANA by Atma Tattva Prabhu (ACBSP).pdf

!"#$%&'('"')'*'+'(%,-'..#/%01('$2'3,'4% %01('$2'3,'%!',%,-'..#/%'$/%"#%!#$+%5.%61(6-1$7%'(85$/9%'$/%!"1-#%"#%!',%61(6-1$7%'(85$/%"1,%#2#,%6':#%85+%8;%"1,%,863#+,9%'$/%<':='*'$%!',%.-'21$7%!1+"%+"#:4% %>?"'+%'%!8$/#(;5- %;17"+@>% %A"'+%!',%;1$1,"#/9%'$/%"#%,'!%B(,1:"'/#*' % '-,84 % C$/ % +"#$ % &':'$'/#*' % '..#'(#/4 % % ?"#$%&':'$'/#*'%7(#!%1$+8%'%"57#%=17%;175(#%-1;+1$7%"1,%-#7%'$%/%.1#(61$7%+"#%5$1*#(,#%;(8:%+"#%+8.9%<':='*'$9%1$%,1D%:8:#$+,9%61(6-#/%+"1,%7(#'+%;8(:%8;%A(1*13(':'%#17"+##$%+1:#,4% %A"'+%!',%+"#%,.##/%8;%<':='*'$4% %0#%!',%1$%#6,+',29%>E"@% %?"'+%'%=#'5+1;5- %;8(:@>% %0#%!', %781$7 %'(85$/ %'$/ %'(85$/9 % #17"+##$ % +1:#, % 1$ % ,1D %:8:#$+,4%?"#$%"#%!',%68:1$7%='63%/8!$%"#%!',%1$%,8%:56"%#6,+',29%'$/%"#%,6('+6"#/ %F85$+ %F#(5 %!1+" %"1, % +8#)$'1-,4 %F#(5 %78+ %5.,#+4 % %F#(5%6':#%1$%.#(,8$%'$/%,'1/9%>0#29%285%/1(+2%=#'(@%?"'+%'(#%285%/81$7%+8%:#G%%H85%'(#%+856"1$7%:#%!1+"%285(%;88+4%%I*#$%+"#%,'.+')(1,"1,%/8$J+%/8%+"1,9%+"#2%;-8'+%8*#(%:#4%%A"#2%/8$J+%,#+%;88+%8$%:#4%%H85%'(#%/81$7%+"1,9%,8%285%=#68:#%8-/4%%K#6'5,#%285%'(#%285$7%'$/%,8%;',+9%285%"'*#%8;;#$/#/%:#4%%H85%=#68:#%8-/%'$/%!#'34>%0#%65(,#/%"1:4%%L8%<':='*'$%=#6':#%*#(2%8-/4%%F#(5%+8-/%"1:9%>C-+"857"%285%'(#%8-/9%!"#$%+"#%.',+1:#,%8;%M8(/%N':'6'$/('%68:#9%285%!1--%/8%'%-8+%8; %,#(*16#%;8( %"1:4> % %A"1, %!',%<':='*'$4 % %C$/%<':='*'$ %!',%6'--#/%=2%L57(1*'9%!"8%,'1/%+8%"1:9%><':='*'$9%285%'(#%+"#%8-/#,+4%A"#(#%1,%$8+"1$7%+"'+%285%/8$J+%3$8!4%A"#(#%1,%$8%/#:178/%+"'+%285%/8$J+%3$8!4%%A"#(#%1,%$8%'*'+'(%+"'+%285%"'*#$J+%,##$4%A"#(#%1,%$8%86#'$%+"'+%285%/8$J+%3$8!4% %H85%3$8!%#*#(2+"1$7%1$%+"1,%6(#'+18$4%L8%285%:5,+%"#-.%C$7'/'9%+"#%,8$%8;%K'-14%%O1$/%85+%!"#(#%L1+'%1,4>%<':='*'$%'7(##/9%'$/%"#%+8-/%C$7'/'9%>P8$J+%!8((24% %Q%6'$$8+%;-2%-13#%=#;8(#9%=5+%Q%3$8!%#*#(2%.-'6#4%%Q%6'$%=#%285(%751/#%1$%+"1,%'(#'%8;%,85+"%Q$/1'4%%L8:#"8!%!#%!1--%;1$/%F8+"#(%L1+'4>%A"#$%+"#(#%!',%B1-'4% %B1-'%!',%'-,8%'%K('":').5+('9%'%:#$+'-%,8$%8;%K('":'9%'$/%"#%!',%'$%#$71$##(9%'%6"#:1,+%'$/%'%,61#$+1,+4%%0#%!',%'-,8%'%=#'(9%'%=#'(%,61#$+1,+4 % %L8%+"1, %,61#$+1,+%685-/ %;-8'+ %,+8$#,9 %(#/56#%'$/%1$6(#',#%+"#%/#$,1+2%8;%,+8$#9%"#%!',%,56"%'%."2,161,+%'$/%6"#:1,+%+"'+%"#%685-/%+'3#%/1;;#(#$+%+"1$7,9%:1D%+"#:%5.%'$/%6(#'+#%/1*#(,#%#;;#6+, %8; %68-85(9 % ,:#--9 % '$/ %*'(185, % ;##-1$7,4 % %0# %685-/ %6"'$7#%;##-1$7, %=2%6"#:16'- %68:=1$'+18$4 % %0#%685-/%+'3#%,8:#+"1$7%'$/%:1D%!1+"%,8:#+"1$7%#-,#9%'$/%285%!85-/%;##-%:1,#('=-#4%%K2%'$8+"#(%68:=1$'+18$%"#%685-/%:'3#%28% %8$#J,%:1$/%=2%6"#:16'-,9%!1+"85+%+"'+ % .#(,8$ % "'*1$7 % +8 % +'3# % 1+9 % 5$-13# % +"# % /(57, % 8; % +8/'24 % % 0#%68$,+(56+#/%'%31$7/8:%1$%R1,"31$/'%!"16"%!',%,8%,+(8$74% %Q+%!',%68:.-#+#%,+8$#9%$8%6#:#$+%8(%68$6(#+#4%%<5,+%,+8$#%8$%+8.%8;%,+8$#4%Q+%!',%68$,+(56+#/%,8%#'6"%,+8$#%!',%"8-/1$7%'$8+"#(9%'$/%1+%!',%'%"57#%=17%.'-'6#9%*#(2%,+(8$74% %A"1,%1,%B1-'4% %0'$5:'$9%<':='*'$9%

B1-'%'$/%C$7'/'%,#+%;8(!'(/%!1+"%+"1(+2%+"85,'$/%*'$'(',4%%A"#2%-883#/%#*#(2!"#(#9%=5+%685-/$J+%;1$/%'$2+"1$74%%A"#$%+"#2%6':#%+8%+"#%&1$/"2'%:85$+'1$,4% %K2%+"#%+1:#%+"#2%"'/%6(8,,#/%+"#%;8(#,+9%!"16" % "'/ % $8 % -#'*#, % S=17 % +(##, % '(# % +"#(#9 % =5+ % +"#2 % '(# % 8$-2%=('$6"#, % =#6'5,# % 8$# % (1,"1J, % ,8$ % 65(,#/ % +"# % ;8(#,+9 % >H85 % !1--%=#68:#%='((#$>T4%L8%:'$2%+(##,%'(#%+"#(#%=5+%+"#(#%'(#%$8%-#'*#,4%B8%-#'*#,%:#'$,%$8%;-8!#(,9%'$/%$8%;-8!#(,%:#'$,%$8%;(51+9%,8%'--%+"# %:8$3#2, %!#(# %"5$7(24 % %C-(#'/2 % +"#2 %"'/ %=##$ %'=85+ % +"(##%!##3,%!1+"%$8%!'+#(%'$/%$8%;88/4% %A"#2%/1/$J+%3$8!%!"'+%+8%/84%A"#2 % ,'! % ' % =-'63 % 6'*# % 1$ % ;(8$+ % 8; % +"# % &1$/"2' % :85$+'1$,4%0'$5:'$%,'1/%+8%C$7'/'9%>?#%'(#%7(#'+%!'((18(,9%,8%!#%:5,+%"'*#%,8:#%+"(1--4%%M#+%5,%#$+#(%+"1,%6'*#4>%%C--%+"#%:8$3#2,%,'1/9%>B89%$89%!#%'(#%$8+%781$7 %1$,1/# %+"1, %6'*#4%C-(#'/2 %+"#(#%1, %$8%!'+#(9 %$8%;88/9%'$/%1;%285%78%1$,1/#%+"1,%6'*#%+"#(#%!1--%=#%$8%-17"+4%%C$/%1;%285%78%/##.#(%+"#(#%!1--%=#%$8%'1(9%'$/%!#%!1--%'-- %/1#4>% %L8%0'$5:'$%,'1/9 % >?"8#*#( %!'$+, % +8 % 789 % ('1,# % +"#1( % "'$/4> % % L8 % <':='*'$9%C$7'/'9 %B1-'%'$/%8;%685(,#%0'$5:'$9 %'$/%'%;#!%8+"#(%:8$3#2,9%+"#2%'--%('1,#/%+"#1(%"'$/,4%%0'$5:'$%,'1/9%>C--%(17"+9%"8-/%:2%+'1-4>%L8%C$7'/'%!',%"8-/1$7%"1,%+'1-9%'$/%B1-'%!',%"8-/1$7%C$7'/'J,%+'1-4%<':='*'$%!',%1$%+"#%:1//-#9%=#6'5,#%"#%!',%8-/%'$/%+"#2%/1/$J+%!'$+%+8%-8,#%"1:9%'$/%+"#(#%!#(#%8+"#(%:8$3#2,%'$/%'-- %8;%+"#:%,+'(+#/%!'-31$7%1$+8%+"1,%6'*#4% %A"#%8$-2%,2:.+8:,%+"'+%+"#2%,'!%!', %,8:# %=1(/, % 68:1$7 % ;(8: % 1$,1/#9 %'$/ % +"#1( %!1$7, %!#(# %!#+4%0'$5:'$%,'1/9%>M8839%+"#1(%!1$7,%'(#%!#+4%%A"'+%:#'$,%,8:#%!'+#(%1, % +"#(#4 % %C$/ % 1; % +"# %=1(/, %'(# %68:1$7 %;(8:%1$,1/# %+"# %6'*#%+"'+%:#'$,%,8:#%.#8.-#%:5,+%=#%-1*1$7%+"#(#%4%%Q+%:5,+%=#%'%$16#%.-'6#9%,8%#*#(28$# %,"85-/ %68:#4> % %0#%!',%.(#'6"1$7 % -13#%+"1,9 %'$/ %+"#%:8$3#2,%!#(#%8$#%=2%8$#%U81$1$74%%C%;#!%!#(#%,+'$/1$7%+"#(#%'$/%!8$/#(1$7 %!"'+%+8%/84 % %A"#2%+"857"+9 %>0'$5:'$9 %<':='*'$ %'$/%#*#(28$#%#-,#%'(#%'--%781$79%'$/%!#%'(#%,+'$/1$7%"#(#4%%A"#(#%1,%$8%!'+#(%"#(#9 %'$/ %+"#2%'(#%+"#%8$-2 %.(8+#6+18$ %;8( %5,4 % % Q; %+"#2%'(#%78$#9 %!"'+ %!1-- %!# %/8G> % % L8 % +"#2 %'-,8 %/#61/#/ % +8 % 784 % %C-- % +"#%:8$3#2, % U81$#/9 %+"#2 %'-- %!#$+% 1$+8 %+"# %6'*#4 %I*#(2 % ;1*# %:1$5+#,%<':='*'$%!',%,"85+1$7%+"#%$':#,%8;%'--%+"#%/1;;#(#$+%:8$3#2,9%U5,+%+8 %6"#63 % +"'+ %#*#(28$# %!', % +"#(#9 %=#6'5,# % 1+ %!', %,8 %/'(39 %285%685-/$J+%,##%'$2+"1$74%%C$/%';+#(%6(8,,1$7%#17"+2%:1-#,%1$%68:.-#+#%/'(3$#,,9%;1$'--2 %+"#(#%!',%'%7-1::#(%8;%-17"+%68:1$74 % %0'$5:'$%,"85+#/9%>N':'@%N':'@%N':'@% %A"#(#%1,%-17"+%"#(#4% %F'2=#%+"#(#%'(# % ,8:# %.#8.-# % '$/ %!# %6'$ %7#+ % ,8:# % ;88/4 % %?# %'(# %"5$7(2%:8$3#2,4> % %L8 %+"#2 %'-- %!#$+% +8!'(/, %+"# % -17"+ %'$/ %/1,68*#(#/ %'%=#'5+1;5-%61+2%1$,1/#%+"#%6'*#4%%C$/%,8%:'$2%:'$,18$,%!#(#%+"#(#4%A"#,#%:'$,18$,%!#(#%'--%:'/#%!1+"%78-/%'$/%(5=1#,%'$/%/1':8$/,9%

VW

Page 8: HANUMAN IN RAMAYANA by Atma Tattva Prabhu (ACBSP).pdf

!"#$%&'()*+,!%-#).#/#%!"#.0%#$#12%%3"#0#%451%)56#1%5+*%)'!(1%7)'4#018%+.&#%&0##9#01%5+*%70(.!12% %:+;5*5%15.*8%<='+,!%-#).#/#%!".12% %>!%?5$%-# % !"# %4'06 %'7 % 1'?# %*#?'+8 % !"5! %51 % 1''+ %51 %4# %;' % .+ %"# %4.))%145))'4 %(12 % %='+,! % !'(&" %5+$!".+;2 % % @##9 % )#59.+;2< % % 3"#$ %4#0#%)#59.+; %70'?%'+# %9)5&# %!'%5+'!"#08 %5+* %!"#+ %!"#$ % )#59#* %.+!' %5%?5+1.'+2%%A.!"'(!%?56.+;%5+$%1'(+*%!"#$%4#0#%.+1.*#%5+*%)''6.+;%50'(+*2%%3"#$%7'(+*%'+#%4'?5+%4"'%451%*0#11#*%.+%!.;#0%16.+8%4.!"%?5!!#*%)'&61%'7%"5.02%%B"#%"5*%5%!0.*#+!%.+%"#0%"5+*2%%<A"5!%.1%!".1C<%!"#$%15.*2 % %<B"#%)''61%).6#%5%-5-5D.8 %5+*%1"#%.1% .+ %!".1 %4'+*#07()%95)5&#2< % % E5+(?5+ % 4#+! % .+ % 70'+!8 % 5+* % "# % 7')*#* % ".1 % "5+*12%E5+(?5+ % .1 % /#0$ %;''* % .+ % !5)6.+;2 % %E# %;5/# %5 %1?.)#2 % %E# % 15.*8%<F)#51# % !#)) % (1 % 4"' % $'( % 50#2 % % G'( % )''6 % ).6# % 5 % /#0$ % 19.0.!(5))$%5*/5+&#*%9#01'+2<%%H)5!!#0$2%%<>%"'9#%$'(%50#%+'!%5%*#?'+#112%%I(!%$'(%*'+,!%)''6%).6#%'+#8%$'(%)''6%/#0$%9.'(12% %B'%$'(%?(1!%!#))%(1%4"'%$'(%50#2<% %B"#%15.*8%<H.01!%$'(%!#))%?#%4"'%$'(%50#2% %E'4%*.*%$'( %;#! % .+1.*# % !".1 %9)5&#C % % 3".1 % .1 % 5 %?$1!. % % +* %"(?5+ %-#.+;18%;5+*"50/518 %/5+50518 %&5+ %+#/#0 %&'?#%"#0#2 % %J+)$ %&#)#1!.5)1 %&5+%&'?# % "#0#2< % K5?-5/5+ % 451 %?(?-).+;8 % <G#18 % $#18 % !"#$ % 50# % 5))%&#)#1!.5)12%%3"#$%'+)$%)''6%).6#%?'+6#$12<%%:+;5*5%516#*%".?8%<A"5!%*.* % $'( % 15$C< % % <L'8 % +'8< % K5?-5/5+ % 0#9).#*2 % % <> % 5? % D(1! % !#)).+;%1'?#!".+;%')*2<%K5?-5/5+%"5*%-##+%.+%M5?5N).)5%-#7'0#8%5+*%#/#0$%!.?#%!"#$%"5*%;'+#%.+%1#50&"%'7%B.!58%5+*%#/#0$%!.?#%!"#$%"5*%;'+#%.+!' %!".1 %&5/# %5)1'2 % %O/#0$ %!.?# %"# %154 %1'?#!".+; % ).6# %!"5!8 %"#%4'()* %15$8 %-#&5(1# %"# %"51 %1##+ % .! % 1' %?5+$ % !.?#12 % %3"#$ %4#0#%1##.+;%.!%7'0%!"#%7.01!%!.?#8%-#&5(1#%*#?.;'*1%6##9%&"5+;.+;8%-(!%K5?-5/5+ % .1 % !"# % 15?# % K5?-5/5+2 % % E5+(?5+ % 15.*8 % <A# % 50# % 5))%1#0/5+!1 %'7 %P'0* %M5?5&5+*058 %!"# %1'+ %'7 %=51505!"52< % %3"#+ %1"#%15.*8 %<3".1 %M5?5&5+*058 % > %*'+,! % !".+6 %"#,1 % !"# %1'+ %'7 %5+ %#50!")$%6.+;8%-#&5(1#%'!"#04.1#%"'4%D(1!%-$%&"5+!.+;%".1%+5?#%&'()*%$'(%&0'11%!"5!%*506%&5/#2%%>!%.1%+'!%9'11.-)#%7'0%5+$'+#%!'%*'%!"5!2%%3".1%?(1!%-#%5+%.+&50+5!.'+%'7%Q.1+(2<%%K5?-5/5+%15.*8%<B"#%5)1'%6+'41%1'%?(&"2%>%6+'4%!"5!%"#%.1%5+%.+&50+5!.'+%'7%!"#%B(90#?#%P'0*8%5+*%>%5)1'%6+'4%4"'%4.))%7.+*%B.!52<%%B'?#%?'+6#$1%15.*8%<A"5!%*.*%$'(%15$C<%K5?-5/5+%15.*8%<='+,!%).1!#+%!'%?#2%%>,?%D(1!%5+%')*%-#508%5+*%')*%9#'9)#%5)45$1%?(?-)#%).6#%!".12<% %E5+(?5+%5+*%!".1%)5*$%;'!%.+!'%5%;''*%&'+/#015!.'+2%%E5+(?5+%9)#51#*%"#08%5+*%1"#%!')*%"#0%.*#+!.!$2%B"#%451%5%70.#+*%'7%E#?58%5+*%E#?5%451%!"#%*5(;"!#0%'7%R'(+!%R#0(2%3".1%E#?5%451%'+&#%-#.+;%6#9!%&59!./#%.+%!"5!%&.!$%-$%'+#%;0#5!%*#?'+%&5))#*%R5$51(052%%E#%451%5%;0#5!%?5;.&.5+2%%>+*05%&5?#8%5+*%"#%1#+!%".1%/5*058%5+*%"#%7.+.1"#*%!".1%*#?'+%R5$52%%E#%!''6%&"50;# %'7 %E#?58 %5+* %1"# %-#&5?# %>+*05,1 %4.7#2 % %E#?5%451%5)'+# % .+ %!"5! %"(;# %-.; %?5;.&5) %&.!$8 %1' % >+*05 %0#S(#1!#* %R#0( %!'%

1#+*%".1%*5(;"!#0%1'%!"#$%&'()*%"5/#%1'?#%511'&.5!.'+2% %E#?5%"5*%;'+#%'(!%1'?#4"#0#8%1'%!"5!%.1%4"$%!".1%)5*$%451%!"#0#2%%B"#%451 % 5+ % 51&#!.&8 % 5+* % 1"# % -#).#/#* % .+ % 4'01".9 % '7 % .?9#01'+5)%I05"?5+8% %5+*%?(6!.2% %B"#%451%!"#0#%4.!"%!.;#0%16.+%5+*%!0.*#+!2%3".1%451%!"#%1!'0$2% %E5+(?5+%15.*8%<A#%50#%/#0$%"(+;0$8%5+*%4#%50#%?'+6#$12%%F)#51#%;./#%(1%1'?#!".+;%!'%#5!2<%%<L'%90'-)#?8<%1"#%15.*2%%<G'(%D(1!%;'%.+!'%!".1%;50*#+%5+*%$'(%&5+%#5!%9)#+!$%'7%70(.!18%7.)) %$'(0 %1!'?5&"12< % %B' %!"# %4"')# %50?$ %4#+! % .+!' %!".1 %-#5(!.7()%;50*#+ %'7 %R5$51(058 %5+* %!"#$ %5!# %1!'?5&"1 %7())2 % %3"#$ %&5?#%!'%*0.+6%45!#08%5+*%57!#0%*0.+6.+;%45!#0%1"#%1(99).#*%!"#?%4.!"%4.+#%4".&"%!"#$%5)1'%!''62%%3"#$%!''6%5%).!!)#%4.+#2%%3"#%4.+#%-5&6%!"#+%451%D(1!%5%*0.+68%+'!%5+%.+!'T.&5+!2%%>+%!".1%45$%!"#$%#+D'$#*%+.&#)$8%5+*%!"#$%516#*%"#08%<G'(%9)#51#%!#))%(1%"'4%4#%&5+%+'4%;#!%'(!%'7%!"#%&5/#2<%%B"#%15.*8%<U#!%'(!%'7%!".1%&5/#C%%L'8%$'(%&5+%+#/#0%;#!%'(!%'7%!".1%&5/#2<%%3"#$%15.*8%<A"5!C%%G'(,/#%7#*%(1%+.&#)$8%$'(,/#%;./#+%(1%1'%?(&"%+.&#%*0.+68%5+*%+'4%$'(,0#%;'.+;%!'%6##9%(1%.+%90.1'+C<%%E5+(?5+%!''6%".1%&)(-%5+*%15.*8%<G'(%45+!%!'%1##%!".1C<%B"#%15.*8%<A5.!%5%?.+(!#8%$'(%D(1!%5!#%.+%?$%"'(1#2%%G'(%&5+,!%7.;"!%4.!"%?#2%%>%15.*8%VG'(%&5+,!%;#!%'(!%'7%!"#%&5/#,2% %>%+#/#0%15.*%!"5!%$'(%4'+,!%;'%'(!%'7%!"#%&5/#2%%:))%'7%$'(8%&)'1#%$'(0%#$#12<%%3"#$%5))%&)'1#*%!"#.0%#$#12%%:+*%!"#+%1"#%15.*8%<L'4%'9#+%$'(0%#$#12<%%:+*%4"#+%!"#$%'9#+#*%!"#.0%#$#1%!"#$%4#0#%+'!%!"#0#2%%>+%70'+!%'7%!"#?%451%5%"(;#%-.;%'&#5+8%R5"'*5*".2%%3"#$%4#0#%1'?#4"#0#%-#!4##+%M5?#1"/505%5+*%F(0.8%-(!%!".1%)5+*%#T!#+*#*%1'%?5+$%?.)#1%*'4+%.+%30#!5N$(;52%%3"#%W#$)'+%!"5!%4#%50#%1##.+;%!'*5$%.1%+'!%!"#%15?#%B0.%P5+652% %B0.%P5+65%.1%7(0!"#0%*'4+8%-#&5(1#%E5+(?5+%7)#4%'+#%"(+*0#*%$'D5+512% %:%$'D5+5%.1%#.;"!%?.)#12% %O.;"!%"(+*0#*%?.)#1%.1%+'!%!"#%*.1!5+&#%70'?%M5?#1"/505%!'%W#$)'+2% %G'(%&5+%0#5&"%.!%.+%7'0!$%7./#%?.+(!#1%-$%5%-'5!2%%>!,1%+'!%!"5!%7502%%>!%.1%?#+!.'+#*%!"5!%!"#$%4#0#%'+%!'9%'7%5%?'(+!5.+%70'?%4"#0#%E5+(?5+%7)#48%5+*%.+%!"#%50#5%'7%M5?#1"/505?%$'(%*'+,!%7.+*%5+$%?'(+!5.+12% %B'%!"5!%50#5 % 70'?%4"#0# %E5+(?5+ % D(?9#*8 % !"# %U5+*"5N?5*5+5 %".))18 % .1%?(&"%?'0#%*'4+2%%:+*%!"5!%.1%5))%#5!#+%(9%-$%'&#5+2%%A#%1"'()*+,!%!".+6%!"5!%!".1%451%!"#%1"'0#%4"#0#%!"#$%4#0#%1!5+*.+;2%%3"#$%4#0#%?.)#1%*'4+%5!%!"5!%!.?#8%-#&5(1#%!"#%'&#5+%&'?#1%5+*%#5!1%!"#%)5+*2%%E5+(?5+%5+*%!"#%'!"#01%154%!".1%R5"'*5*".%'&#5%+2%%>!%451%/#0$%7.#0&#2% %:+;5*5%15.*8%<A#%"5/#%&'?#%!'%!"#%#+*%'7%!"#%)5+*2%A"#0#%.1%B.!5C%%A#%"5/#%+'!%7'(+*%"#02%%E'4%&5+%4#%;'%-5&68%+'4%!"5!%.1%5%?'+!"C%%A#%1!50!#*%'+%!"#%7())%?''+%+.;"!8%5+*%+'4%.!%.1%5;5.+%7())%?''+%+.;"!2<%:+;5*5%7#)!%/#0$%-5*2%%E#%15.*8%<I0.+;%1'?#%*50-5%;05112<%%E#%9)5&#*%.!%4.!"%!"#%!.91%75&.+;%!"#%+'0!"2% %E#%451%;'.+; %!'%*' %5 %F05$'95/#1"52 % %F05$'95/#1"5 %?#5+1 %!"5! %4"#+%5%

XY

Page 9: HANUMAN IN RAMAYANA by Atma Tattva Prabhu (ACBSP).pdf

!"#$%&'#"()*$+,%-&.$**)%&$..)/'+,(0&$&%$(1&20,.0&0#&'")/,(#3&0#&2)4+3&3)5&0#&2)4+3&(,%&)*&%0#&14($&!"$(( &$*3&+#$6#&0,( &7)3-&7-&8$(%,*!9 & &:#&2$(&(,%%,*! &%0#"#&)*&%0#&14($ &!"$((9 & &:$*4/$* &2$(&(,%%,*!&%0#"#&2,%0&0,(&0#$3&,*&0,(&0$*3(&+))1,*!&$%&%0#&).#$*9& &:#&%0)4!0%5&;<#&0$6#&.)/#&%)&$&7+$*1&3,(.9& &<0$%&,(&!),*!&)*&*)2=&>0)4+3 &?&!)&7$.1&)" &8)"2$"3=&<0$%&(0)4+3 &?&3)=;& &@$/7$6$* &2$(&%$1,*!&"#(%5&7#.$4(#&0#&2$(&%,"#3&$8%#"&3",*1,*!&2,*#&$*3&#$%,*!&()&/$*-&8"4,%(9& &A%0#"&/)*1#-(&2#"#&2$*3#",*!&$")4*3&$*3&+))1,*!&0#"#&$*3&%0#"#9& &:$*4/$*&($2&%0#&/)*1#-(5&$*3&0#&$(1#3&%0#/5&;<0$%&$"#&-)4&!),*!&%)&3)=;&&B0#-&($,35&;<#&0$6#&$&!))3&,3#$9&&<#&2,++ &!) &7$.1 & %) & %0# &.$6#9 & &C+#*%- &)8 & 8"4,%(5 &'+#*%- &)8 &2,*#9 & &D)4&.$**)%&!#%&)4%9& &?8&-)4&.$**)%&!#%&)4%5&-)4&.$**)%&!#%&,*5&$*3&*)E)*#&2,++&.)/#&%)&%")47+#&4(9& &<#&2,++&7#&0$''-&%0#"#9;& &:$*4/$*&($,35 &;<0$% &$ &(,++- & ,3#$9 & &B0,( & ,( &/$-$9 &F$/$.$*3"$ &,( &)4" &G)"39&<0$%&3)&-)4&*##3&%0,(&(#.4",%-&8)"=& &D)4&2$*%&%)&%$1#&(0#+%#"&,*&2,*# &$*3 & 8"4,%= & &D)4 &/4(% &7# &$ &/)*1#-9; & &:# &.0$(%,(#3 & %0#/9&H*!$3$&2$(&(,%%,*!&%0#"#&.0$*%,*!&/$*%"$(5&$*3&'"#'$",*!&%)&+#$6#&0,( &7)3-9 & &:$*4/$* &$+() &$''")$.0#3 &0,/9 & &;H*!$3$5 &-)4 &$"# &$&'",*.#9& &<0$%&$"#&-)4&3),*!&+))1,*!&%)&%0#&*)"%05&(,%%,*!&)*&14($&!"$((=&&B0,(&,(&*)%&/#$*%&8)"&(%")*!&'#)'+#9&&G))1&$%&-)4"&(0)4+3#"(5&%0#-I"#&()&(%")*!9 & &B0#-&$"#&(4'')(#3&%)&7#&8)"&8,!0%,*! &8)"&G)"3&F$/$.$*3"$9&&:#"#&-)4&$"#&8$(%,*!5&'"#'$",*!&%)&3,#9&&<0$%&$"#&-)4&!),*!&%)&$..)/'+,(0&7#.$4(#&)8&%0,(=& &D)4&2,++&3,#9& &H*3&#6#"-)*#&2,++&($-5&JB0$%&()*&)8&K$+,&,(&$&4(#+#((&/)*1#-9&&:#&3,#3&7#.$4(#&0#&.)4+3*I%&$..)/'+,(0&0,(&/,((,)*9;&&H*!$3$&($,35&;D)4&$"#&($-,*!&$++&%0,(5&74%&-)4&%#++&/#5&20$%&$"#&2#&(4'')(#3&%)&3)=& &?8& &?&!)&7$.1&>4!",6$ &2,++ &1,++ &/# &$*3 &%$1#&%0# &1,*!3)/9 & &H+"#$3- &0# &'+$**#3&()/#0)2&%)&1,++&/-&8$%0#"9&&L)2&0#&0$(&!)%&$&"#$()*&%)&1,++&/#9&&:#&2,++&($-5&JL)2&-)4&3,3*I%&$..)/'+,(0&-)4"&/,((,)*&()&?&2,++&1,++&-)49I&L)E)*#&2,++ &($-&$*-%0,*!5 &$*3&0#&2,++ &0$6#&%0#&1,*!3)/9&G#%&0,/&0$6#&%0#&1,*!3)/&$*-2$-5&+#%&/#&M4(%&3,#9&&H%&+#$(%&0#&2)*I%&3,#9;&:$*4/$*&"#$+,(#3&0#&2)4+3&0$6#&%)&4(#&')+,%,.(&0#"#9&&>$/$&30$*$&70#3$&3$*3$9& &B0#"#&$"#&8)4"&2$-(&)8&'"#$.0,*!9& &N,"(%&-)4&('#$1&*,.#+-5&$*3&%0#*&-)4&)88#"&()/#%0,*!5 &%0#*&-)4&/$1#&$&70#3$5 &$&3,88#"#*.#&)8&)',*,)*&7#%2##*&%0#&!")4'(9& &;O)&-)4&1*)2&20$%&0#&($,3&$7)4%&-)4=;& &?8&*)*#&)8&%0)(#&2)"15&-)4&4(#&%0#&(%,.15&3$*3$9&:$*4/$*&%0)4!0%5&*)2&?&0$6#&%)&4(#&70#3$5&')+,%,.(9&&:#&($,35&;D#(5&>4!",6$ & ,( & +,1# &%0$%9 & &:# &/$- &%$1#&%0# &20)+# &1,*!3)/5 &74% &-)4"&/)%0#"&,(&%0#"#9&&?8&-)4&3,#5&(0#&2,++&.#"%$,*+-&(488#"9&&:#&2,++&!,6#&0#"&*)&8))35&*)&.+)%0&$*3&*)&"#('#.%9&&>0#&2,++&7#!&,*&%0#&(%"##%9&&D)4"&/)%0#"P;& &H*!$3$&($,35&;L)P;& &H*3&0#&%0"#2&%0#&14($&!"$((&$2$-9&;?I/&*)%&8$(%,*!P;& &:$*4/$*&($,35&;?8&-)4&3,#5&20$%&,(&%0#&7#*#8,%=&

D)4&/4(%&!)&7$.1&*)29& &>)/#0)2&)"&)%0#"&2#&/4(%&.)*6,*.#&0,/&%0$%&2#&.)4+3*I%&8,*3&>,%$9;&&H*!$3$&($,35&;:)2&2,++&?&!)&7$.1=&&?&0$6#&*)&(%"#*!%09;&&:$*4/$*&($,35&;D)4&(,%&3)2*9&&?&2,++&%#++&-)4&%0#&'$(%,/#(&)8&G)"3&F$/$.$*3"$9& &B0#*&-)4&2,++ &!$,*&(%"#*!%09;& &:#&7#!$*&%)&3#(.",7#&%0#&'$(%,/#(&)8&F$/$.$*3"$9&&B0#-&3,(.4((#3&$++&%0#(# &2)*3#"84+ &%0,*!( &)8 &0)2&G)"3&F$/$.$*3"$ &7")1# &%0# &7)25&0)2 & 0# & 3#8#$%#3 & C$"$(4"$/$5 & 0)2 & 0# & .$"#((#3 & @$%$-4 & $*3&."#/$%#3&0,/9&&H(&())*&$(&%0#-&2#"#&%$+1,*!&$7)4%&%0$%5&%0#-&($2&()/#&.0$*!# &,* &%0# &$%/)('0#"#9 & &Q6#"-%0,*! &2$(&%"#/7+,*! &$*3&(0$1,*!9&&:$*4/$*&.$4!0%&0)+3&)8&H*!$3$&$*3&($,35&;>)/#&3#/)*&,(&.)/,*!9;& &B0#-&2#"#&+))1,*!&#6#"-20#"#5&$*3&%0#*&8")/&4*3#"&%0#&/)4*%$,*(,3#&%0#-&($2&%2)&7,!&8##%&.)/,*!&)4%9& &B0#-&+))1#3&+,1# & 7,"3I( & 8##%5 & $*3 & #$.0 & *$,+ & 2$( & $7)4% & %2) & 1,+)/#%"#( & +)*!9&H*!$3$&($,35&;B0$%I(&,%9& &H++&%0,"%-&%0)4($*3&/)*1#-(&2,++&7#&#$%#*&7-&%0,( &7 &,"3 &3#/)*&*)29& &G))1&$% &0,( & 8,*!#"(5 &%0#-&$"# &()&7,!P;&>+)2+-&%0#&7,"3&.$/#&,*%)&(,!0%5&$*3&%0#*&%0#-&*)%#3&%0$%&%0,(&7,"3&3,3&*)%&0$6#&$*-&('##39& &?%&2$(&3"$!!,*!&,%(#+85&(+)2+-9& &B0#-&($2&%0#&2,*!(&$+()5 &20,.0&2#"#&#$.0&RS&-)M$*$( &+)*!9 & &:)2#6#"5&%0#&2,*!( &2#"# & 7")1#*5 & $*3 & %0#- & +))1#3 &.)/'+#%#+- &74"*#39 & & B0#-&+))1#3&+,1#&.0$".)$+9&&:#&2$(&3"$!!,*!&0,/(#+8&2,%0&!"#$%&3,88,.4+%-5&$*3&%0#*&(+)2+-&0,(&8$.#&.$/#&,*%)&6,#25&$&04!#&7#$19&&:#&)'#*#3&0,(&/)4%0&$*3&(')1#5&;<0)&,(&%$+1,*!&$7)4%&/-&7")%0#"&@$%$-4=;&&>)&/$*-&/)*1#-(&2#"#&7+)2*&)6#"&M4(%&7-&%0#&$,"&.)/,*!&)4%&)8&0,(&/)4%09& &@$/7$6$*&2$(&.$++#35&$*3&:$*4/$*&($,35&;G))1&$8%#"&%0#&/)*1#-(5&2#&/4(%&%$1#&.$"#&)8&%0,(&'#"()*9& &:#&/$-&7#&4(#84+&%)&4(9;&&B0#-&7)%0&.$/#&%)&0,/5&$*3&$(1#3&0,/5&;<0)&$"#&-)4=&<#&$"#&%$+1,*!&)8&@$%$-45&$*3&?&$/&:$*4/$*&$*3&%0,(&,(&H*!$3$9&&?&$/&%0#&()*&)8 &T$-45 &$*3&2#&$"#&/#((#*!#"( &)8 &F$/$9;& &>+)2+- &%0#&7,"3&)'#*#3&0,(&#-#(&$*3&($,35&;F$/$=& &?(&%0,(&%0#&()*&)8&O$($"$%0$=;&:$*4/$*&($,35&;D#(5&%0,(&,(&%0#&($/#&F$/$9;& &B0#&7,"3&.)*%,*4#35&;:#&2$(&#U,+#3&%)&%0#&8)"#(%9&&:$(&0#&.)/'+#%#3&0,(&#U,+#=;&&;<0$%&$&2)*3#"84+ & 7,"35; & H*!$3$ & "#/$"1#39 & & ;:# & ,( & (,%%,*! & 4*3#" & %0#&/)4*%$,*&$*3&.$**)%&(##&$*-%0,*!5&-#%&0#&1*)2(&0,(%)"-9&&D#(&%0#-&$"#&(%,++&,*&#U,+#&7#.$4(#&%0#-&+)(%&%0#,"&2,8#9&&>,%$&0$(&7##*&%$1#*&7-&F$6$*$9; & B0# & 7,"3 & ($,35 & ;F$6$*$P & & H$"!0P & & ? & 2,++ & #$% & 0,/ & 4'9;&:$*4/$*&($,35&;A0&6#"-&!))3P&&C+#$(#&3)&,%9;&&B0#&7,"3&($,35&;K4%&?&.$**)%&8+-9&&V-&2,*!(&$"#&7")1#*9&&?&$/&>$/'$%,5&%0#&#+3#"&7")%0#"&)8&@$%$-49&&?&$/&/4.0&(%")*!#"&%0$*&@$%$-49&&?&0#$"3&%0$%&@$%$-4&2$(&1,++#3&7-&F$6$*$9&?&2$*%&%)&1,++ &0,/5&74%&?&.$*I%&1,++ &0,/&$(&?&0$6#&#*%#"#3&,*%)&$*&$!"##/#*%&2,%0&0,/9;&&G)*!&$!)&20#*&>$/'$%,&2$(&8+-,*!5&20#*&0#&2$(&-)4*!&$*3&6#"-&(%")*!5&F$6$*$&2$(&8+-,*!&2,%0&()/#7)3-I(&2,8#9&&B0,(&,(&20$%&0#&3)#(&$++&%0#&%,/#9&&A*.#&0#&2$(&

WX

Page 10: HANUMAN IN RAMAYANA by Atma Tattva Prabhu (ACBSP).pdf

!"#$%&'&(#)*&+',)#(#,*-&'$!&./*$&0%$# &,'1*&2"&%#3*&'&45*++#$%-&/*&2""6 &0%$#7+ &.#(*8 & & 9'3'$' & #+ & ('1":+ & (") & 2'6#$% &;*";5*7+ &.#3*+8&<'1;'2#&+2";;*!&/#1&'$!&+'#!-&=>/*)*&')*&?":&%"#$%@&&>/"&#+&2/#+&."1'$@=&&9'3'$'&+'#!-&=A/#+&#+&B'5'6:3*)'7+&.#(*&&&&;'2#&+'#!-&=C":&/'!&4*22*)&5*'3*&/*)&)#%/2&/*)*-&"2/*).#+*&?":&!"$72 &6$".&./'2&D&.#55&!"&2"&?":8=&&9'3'$'&+'#!-&=0/-&?":&')*&E:+2&'&!#)2?&4#)!8=&&<"&/*&2""6&"$*&"(&/#+&(**2&'$!&,':%/2&/"5!&"(&9'3'$'&'$!&,):+/*!&/#18&F5""!&,'1*&":2&"(&/#+&4"!?-&'$!&2/'2&#+&./?&9'3'$'&/'+&(#3*&/"5*+&#$&/#+&4"!?-&()"1&<'1;'2#7+&,5'.8&9'3'$'&,"3*)+&2/*+*&+"&$"G"$*&,'$&+**&/#18& &F:2&2/*)*&#+&"$*&/"5*&./#,/&/*&!"*+$72&,"3*)&"$&/#+&,/*+28&&A/'2&#+&2/*&2:+6&"(&0#)'3'2'8&H*&.'$2+&2"&+/".&2/'2&4*,':+*&#2&#+&'&%)*'2&(#%/2#$%&.":$!8&&02&2/'2&2#1*&9'3'$'&2":,/*!&<'1;'2#7+&(**28&&=052/":%/&?":&')*&'&4#)!-&D&2":,/&?":)&(**28&&I5*'+*&1'6*&'$&'%)**1*$2&.#2/&1*8& &D&."$72&,"1*&#$&?":)&')*'&'$!&!"&'$?2/#$%-&'$! &?": &!"$72 & ,"1* & #$ &1? &')*'8= & &A/*? &+#%$*! &'$ &'%)**1*$28&F*,':+*&"(&2/#+-&<'1;'2# &.'+&4":$!&4?&!/')1'8&H'$:1'$&'+6*!&<'1;'2#-&=0$!&/".&/'3*&?":&4*,"1*&"5!&5#6*&2/#+@=&<'1;'2#&+'#!-&=J$,*&K'2'?:&'$!&D&.*)*&/'3#$%&'&,"1;*2#2#"$-&'$!&.*&.*)*&(5?#$%&/#%/*)&'$!&/#%/*)8& &F:2&.*&,'1*&3*)?&,5"+*&2"&2/*&+:$-&'$!&D&+'.&K'2'?:&.'+&4:)$#$%8 & &<"&2"&;)"2*,2&/#1&D&;:2&1?&.#$%+&"3*)&/#18&H".*3*)-&D&'5+"&.'+&3*)?&,5"+*&2"&2/*&+:$-&'$!&1?&.#$%+&%"2&4:)$2&'$!&,'1*&5""+*8& &0(2*)&2/'2&D&!"$72&6$".&./*)*&1?&4)"2/*)&.*$28&C":&')*&2/*&(#)+2&D&/'3*&/*')!&+'?&2/'2&/*&!#*!&#$&2/*&+*)3#,*&"(&L")!&9'1','$!)'8&&D&/'3*&+2'?*!&/*)*&+"&5"$%-&'$!&'&)#+/#&"$,*&2"5!&1*&2/'2&./*$&D&2"5!&?":&./*)*&<#2'&.'+-&'2&2/'2&2#1*&D&.":5!&%*2&1?&+2)*$%2/ &4',68= & &H'$:1'$ &4*,'1* &3*)? &*M,#2*!- & =>/'2 &!#! &?":&+'?@=&<'1;'2#&)*;*'2*!-&=>/*$&D&2*55&?":&./*)*&<#2'&#+888=&&H'$:1'$&,:2 &/#1 &+/")2- & =C": &6$".&./*)* &<#2' & #+@= & &0$! &'55 & 2/* &1"$6*?+&+2')2*! & E:1;#$% &:; &'$! &!".$8 & & =>*73* & (":$! &<#2'- &.*73* & (":$!&<#2'N=&&<'1;'2#&+'#!-&=O'$&?":&;5*'+*&1"3*&1*&":2&"(&2/#+&,'3*@&&D&/'3* & 2" & ,5#14 &"$ & 2"; &"( & 2/* &P#$!/?' &1":$2'#$+ & 2" & 5""6 &'2 & #28=&0$%'!'&'+6*!-&=L""6&'2&./'2@=&=A"&5""6&'2&L'$6'-=&2/*&4#)!&)*;5#*!8&0$%'!' & +'#!- & =L""6 &'2 & L'$6'@ & D2 & #+ & *#%/2 & /:$!)*! &1#5*+ & '.'?N=&H'$:1'$&,'1*&,5"+*&2"&0$%'!'&'$!&+'#!-&=K:+2&5""6&'2&2/#+&4#)!8&H*7+&+"&/:%*-&(":)2**$&?"E'$'+&*',/&.#$%8&&A/#+&4#)!&#2+*5(&#+&'4":2&2/#)2?&?"E'$'+ &5"$%8 & &O'$&?":&#1'%#$* &/".&1:,/&;".*)&/*&1:+2&/'3* & #$ &/#+ &*?*+@& &H*&,'$&+#2 &/*)* &'$! &+**&L'$6'N= & &>#2/ &%)*'2&!#((#,:52? &'55 & 2/* &1"$6*?+ &,'1* &:$!*) &<'1;'2# &'$! &1"3*! &/#18&A/#)2?&2/":+'$!&1"$6*?+&.*)*&2)?#$%&+"&/')!8& &D2&.'+&!#((#,:52 &(")&2/*1&2"&+"1*/".&;:2&/#1&"$&2";&"(&2/*&)",6&.#2/&/#+ &.#$%+&5#6*&2/'28&&A/*$&/*&5#(2*!&/#+&4*'6&'$!&+'#!-&=D&,'$&+**&<)#&L'$6'8&&D&,'$&+** & 2/* & 2*$G+2")? & 4:#5!#$% & "( & 9'3'$'8 & & D & ,'$ & +** & 2/* & )""(- & '$!&

9'3'$'&+2'$!#$%&"$&2/*&2";8=& &H*&,":5!&+**&*3*)?2/#$%-&/*&/'!&+:,/&";2#,'5&;".*)8&&<'1;'2#&#+&2/*&+"$&"(&0):$'-&2/*&,/')#"2**)&"(&2/*&<:$G%"!-&+"&/*&1:+2&4*&3*)?&;".*)(:58&&=D&,'$$"2&+**&<#2'-=&/*&,"$2#$:*!- & =F:2 & 9'3'$' & #+ & .'56#$% & /*)* & '$! & 2/*)*8 & & <" &1'$?&!*1"$+&')*&')":$!8&&D&,'$&+**&'&(")*+2&"(&0+/"6'&2)**+8&&D&,'$&+**&'&?*55".&,5"2/ &/'$%#$% &2/*)*8=& &0+ &+""$ &'+ &/*&+'#! &2/'2- &H'$:1'$&+'#!- &=C*+- &?*55".&,5"2/8 & &A/'2& #+ &./'2&Q"2/*)&<#2' &.'+&.*')#$%8=&I)*3#":+5?&<#2'&/'!&2'6*$&+"1*&")$'1*$2+-&;:2&2/*1&#$&?*55".&,5"2/&2/'2&+/*&2")*&()"1&/*)&+')#-&'$!&2/)*.&2/*1&!".$8&&H'$:1'$&;#,6*!&2/*1&:;&4*(")*&9'1'&,'1*&2"&R#+/6#$!'-&'$!&L'6+1'$'&#!*$2#(#*!&2/*1&'+&<#2'7+ &E*.*55*)#*+8 & &H'$:1'$&4*,'1*&3*)?&/';;?8 & &S3*$&./#5*&2/*?&.*)*&5""6#$%-&+5".5?&<'1;'2#7+ &.#$%+&4*,'1*&+2)'#%/2-&'$!&$*.&(*'2/*)+&.*)*&,"1#$%&":2&"(&/#+&4"!?8&&B*M2&1"1*$2&2/*?&/*')! & ' & 5":!- & =9'1'N= & <'1;'2# & /'! & ,/'$2*! &9'1'8 & &>/*$ &/*&+2')2*!&=9'=&/*&.'+&'5)*'!?&:;&#$&2/*&+6?8& &F?&2/*&2#1*&2/*?&/'!&/*')! & 2/* &./"5* &.")5! & /* &.'+ & E:+2 & ' & ;"#$2 & #$ & 2/* & !#+2'$2 & +6?8&<'1;'2#&.*$2&2"&2/*&/*'3*$5?&;5'$*2+8&&H*&!#!$72&.'$2&2"&4*&2/*)*-&4*,':+*&/*&.'$2*!&+"&!*+;*)'2*5?&2"&6#55 &9'3'$'-&4:2&4*,':+*&"(&2/*&;',2&/*&,":5!$72&!"&#28&&<"&/*&E:+2&/*5;*!&2/*1&'$!&2/*$&.*$28&A/*? & /'! & (":$! &":2 &./*)* & <#2' &.'+8 & &H'$:1'$ &.'+ & '+6*! & 4?&K'14'3'$- &=C":&1:+2&5*';&"3*)&2/#+&",*'$-&'$!&%"&2"&<)#&L'$6'8=&H'$:1'$&+'#!-&=A/#+&",*'$&#+&+"&4#%8& &H".&.#55&D&!"&#2@=&K'14'3'$&2/*$&2"5!&H'$:1'$&/#+&".$&;'+2#1*+8&&H".&/*&%"2&2/*&+:$&;5'$*2&#$+#!*&/#+&1":2/&*2,8&&0+&K'14'3'$&.'+&$'))'2#$%-&H'$:1'$&4*%'$&2"&%)".8&&H*&4*,'1*&4#%&%*)&'$!&4#%%*)&'$!&4#%%*)8&&H*&4*,'1*&+"&4#%&2/'2&P'51#6# &+'?+ &/#+ &+/'!".&.'+&(#(2?&?"E'$'+ &5"$%8 & &055 &2/*&1"$6*?+ &.*)*&5#6* &1"+T:#2"*+ &#$ &()"$2 &"( &/#18 & &A/*$ &/*&+'#! &2"&K'14'3'$-&=C*+-&D&'1&2/*&+*)3'$2&"(&9'1'N&&D&'1&2/*&+"$&"(&P'?:8&B"G"$*&,'$&+2";&1*N&&D&.#55&,):+/&9'3'$'&.#2/&1?&2/:14-&'$!&D&.#55&4)#$%&<#2'&"$&1?&+/":5!*)N&&A/*)*&#+&$"&$**!&(")&9'1','$!)'&2"&%"8&D&'1&%"#$%&$".8=&&H*&,/'$2*!&=9'1'N=&&H*&+2')2*!&.#2/&=9'-=&'$!&/*&*$!*!&.#2/&=1=8&&>/*$&/*&+'#!&=1=&/*&.'+&#$&<)#&L'$6'8&&A/'2&.'+&/".&('+2&/*&.'+8& &F*#$%&'$&'$%+/'&"(&L")!&<#3'-&/*&2""6&2/*&;'2/&2/'2 & L")! &<#3' & 2)'3*5+8 & & A/*)* &')* &!#((*)*$2 & 5*3*5+ & 2/'2 &!#((*)*$2&*$2#2#*+&2)'3*5&'28&&U'$!/')3'+&2)'3*5&3*)?&,5"+*&2"&*')2/-&'$!&'(2*)&U'$!/')3'+&,"1*&R#$$')'+-&'(2*)&R#$$')'+&,"1*&P'$')'+-&'$!&'(2*)&P'$')'+ & ,"1* & <#!!/'+- & '(2*) & <#!!/'+ & ,"1* &O')'$'+- & '$! & '(2*)&O')'$'+&,"1*&4#%%*)&!*1#%"!+&5#6*&U'$*+/&")&R')2#6*?'-&'$!&2/*1&,"1*+&L")!&<#3'7+&2)',28&&D$&2/'2&')*'&$"G"$*&(5#*+8&&D2&#+&L")!&<#3'7+&V"$*8& &A/'2&#+&./*)*&H'$:1'$&.*$28& &H*&.'+&(5?#$%&(*')5*++5?8&D$&2/#+&.'?-&4?&,/'$2#$%&9'1'&"$5?&"$,*-&H'$:1'$&)*',/*!&<)#&L'$6'8&F*(")*&)*',/#$%&<)# &L'$6'&/*&*$,":$2*)*!&1'$?&!#+2:)4'$,*+-&'+&

WX

Page 11: HANUMAN IN RAMAYANA by Atma Tattva Prabhu (ACBSP).pdf

!"## $%& $'()* $*"#+ $,- $.*" $!%/0 $ $1*"2" $!%&$,-" $',(-.%3- $)%##"4$5%3-%.%$6%27%.%0 $!*3)*$)%-$82,!$&3'+#/ $9/$.*3-:3-80 $ $1*"$,)"%-$:3-8 $ .,#4 $5%3-%.% $ 6%27%.%; $ <=%-('%-; $ .*" $ &"27%-. $ ,> $ ?%'%; $ 3&$),'3-8;$%-4$*"$'(&.$.%:"$&,'"$2"&.0$$="$3&$#"%+3-8$3-$,-"$92"%.*;$&, $ /,( $'(&. $ 82,! $ (+!%24& $ %-4 $ 837" $ *3' $ &,'"!*"2" $ ., $ 2"&.0<$5%3-%.%$6%27%.%$82"!$(+!%24&$.,$.*"$&:/$%-4$&.,++"4$=%-('%-0$=%-('%-$&%34;$<@*%.A&$.*3&B$1*"2"$3&$-,$',(-.%3-$*"2"0$$@*,$%2"$/,(B<$ $=%-('%-$)%-$&+"%:$-,.$,-#/$>2,'$*3&$',(.*$9(.$>2,'$%-/$*,#"$3-$*3&$9,4/;$.*3&$!%&$*3&$/,83)$+"2>").3,-0$ $="$*%4$,-#/$,-"$92"%.*; $&,$*"$434-A. $(&"$*3& $',(.* $!*3)*$*" $!%&$(&3-8 $.,$)*%-.$?%'%0$$<5<$*%4$.,$9"$+2,-,(-)"4$3-$C23$D%-:%;$%-4$*"$!%&$&.3##$,-$<?%<0$ $="$!%&$.%#:3-8$.*2,(8*$&,'"$,.*"2$*,#"0$ $5%3-%:%$6%27%.%$.*,(8*.;$<1*3&$3&$%$!,-4"2>(#$+*"-,'"-,-0$$E$',-:"/$!3.*$%$#,-8$.%3#$&+"%:3-8$.*2,(8*$.*"$*,#"&$,>$.*"$9,4/0$$6#"%&"$+(.$/,(2$#,.(&$>"".$,-$'/$*"%4;<$.*"$',(-.%3-$&%34;$<9")%(&"$F$*%7"$.,$&*,!$.,$.*"$,)"%-$:3-8 $.*%.$F$*%7"$&"27"4$/,(0< $=%-('%-$&%34; $<G,$2"&.$!*"-$F$%'$4,3-8$H2&-%I&"7%0$$F$%'$8,3-80<$$1*"$4"'38,4&$.*,(8*.;$<1*3&$3&$-,.$),22").$.*%.$*"$2"%)*"&$D%-:%$&,$"%&3#/0$$1*"2"$'(&.$9"$&,'"$>(-0<$$C,$.*"/$)%##"4$%$82"%.$&-%:"$)%##"4$C%2%&%0$$1*3&$C%2%&%$!%& $,24"2"4 $., $&.,+ $=%-('%-0 $ $1*3& $C%2%&% $.,,: $.*" $ >,2' $,> $%$4"',-"&&0$$C*"$)%'"$.*"2"$%-4$,+"-"4$*"2$',(.*0$=%-('%-$!%&$>#,!3-8$%-4$&*"$!%&$82,!3-8$(+!%24&;$*"2$',(.*$,+"-$#3:"$%$938$)%7"0$$=%-('%-$&%34;$<6#"%&"$',7"$%!%/$>2,'$*"2"0$$F$%'$,-$.*"$D,24A& $'3&&3,-0<$ $<G,$-,$-,;<$&*"$&%340 $ $<J2%*'%$*%&$837"-$'"$%$9"-"43).3,- $.*%.$(-#"&& $&,'"9,4/ $8,"&$ 3- $'/$',(.*; $*"$)%--,.$+%&&$9/0<$$=%-('%-$&%34;$<E*;$9(.$.*3&$',(.*$3&$.,,$&'%##$>,2$'"0<$E-4$*"$&.%2."4$82,!3-8$',2"0$ $C*"$&.%2."4$82,!3-8$%#&,; $'%:3-8$*"2$',(.*$9388"2;$&,$*"$%#&,$82"!0$ $C*"$82"!$',2"0$ $1*"/$!"2"$82,!3-8$%-4$82,!3-8;$%-4$*"2$',(.*$9")%'"$*%#>$.*"$&3K"$,>$.*"$(-37"2&"0$ $E.$.*%.$.3'"$=%-('%-$&(44"-#/$9")%'"$&'%##;$%-4$*"$"-."2"4 $ .*" $',(.* $%-4 $)%'" $,(.0 $ $ 1*"- $*" $ &%34; $ <C""; $ F $ *%7"$4">"%."4$/,(0$$F$"-."2"4$/,(2$',(.*$%-4$)%'"$,(.$%8%3-0$$G,!$/,($+#"%&" $ 9#"&& $'"0< $ $ C, $ &*" $ 8%7" $ 9#"&&3-8&; $ %-4 $ .*"- $ *" $!"-.0$E-,.*"2$82"%.$4"',-"&&$)%'"$%-4$&%34;$<C*"$434-A.$&!%##,!$/,(;$9(.$F$'(&.$&!%##,!$/,(0<$ $C*"$%#&,$434$.*"$&%'"$.*3-80$ $=%-('%-$%#&,$%&:"4$.*"$&%'"$.*3-80$ $<L,($+#"%&"$,+"-$/,(2$',(.*$%$#3..#"$!34"2 $&, $/,( $)%- $"%. $'"$),'>,2.%9#/0< $ $C*" $,+"-"4 $*"2 $',(.*$!34"2;$%-4$=%-('%-$9")%'"$&'%##0$$1*,(8*$*"$9")%'"$&'%##;$.*"$&.2"-8.*$3&$&%'"0$$="$!"-.$3-&34"$.*"$',(.*;$%-4$*3.$.*"$9%):$,>$*"2$',(.*0 $ $ J/ $ .*%. $ *3..3-8; $ 9#,,4 $ )%'" $ ,(. $ %-4 $ &*" $ 43"40 $ $ 1*"-$=%-('%- $8,. $*"2 $9#"&&3-8& $.,,; $!*3#" $&*" $!%& $4/3-80 $ $C*" $!%&$&,'"$M%-4*%273:%$.*%.$*%4$9""-$)(2&"4$.,$9"),'"$%$4"',-"&&0$

C*"$&%34;$<G,!$F$%'$:3##"4$9/$=%-('%-;$F$!3##$8".$#39"2%.3,-0<$$C,$&*"$9#"&&"4$=%-('%-0$ $C*"$&%34;$<1*"2"$3&$,-"$',2"$+"2&,-$.*%.$/,( $*%7" $., $:3##; $%. $.*" $"-.2%-)" $8%."0< $ $=%-('%- $#%-4"4 $ 3- $C23$D%-:%0$$="$#,,:"4$%.$D%-:%;$%$9"%(.3>(#$)3./0$$="$>"#.$7"2/$9%40$$<@*/$&*,(#4$%$4"',-$*%7"$&()*$%$9"%(.3>(#$)3./B<$$="$'%4"$(+$*3&$'3-4;$<J">,2"$F$8,$>2,'$*"2";$F$!3##$4"&.2,/$.*3&$)3./;$&,'"*,!$,2$,.*"20<$="$)%'"$%-4$D%-:%-3$!%&$&3..3-8$.*"2";$%$82"%.$4"',-"&&$!3.*$%$.234"-.0$$C,$=%-('%-$9")%'"$%$&'%##$',-:"/;$7"2/$&'%##;$%-4$*"$!%&$2(--3-8$3-&34"$.*"$8%."0$ $C*"$!%&$&3..3-8$.*"2"$%-4$&*"$&%34;$<@%3.N$$L,($%2"$-,.$8,3-80<$$<C*"$3&$7"2/$3-."##38"-.;<$=%-('%-$&%340$<F$%'$&,$&'%##$%-4$&*"$&%!$'"0<$$="$)#3'9"4$,-$*"2$*%-4$%-4$(+$.,$*"2$&*,(#4"20$ $="$#,,:"4$%.$*"2$%-4$&%34; $<F$%'$%$&'%## $',-:"/;$+#"%&"$#".$'"$3-0$ $F$!%-.$.,$"%.$&,'"$>2(3.&0<$ $<O2(3.&B<$&*"$%&:"40$<@*%. $>2(3.& $%2"$/,($8,3-8 $.,$"%.B<$=%-('%-$&%34; $<F$*"%24$.*%.$.*"2"$%2"$9"%(.3>(#$'%-8,"&;$%-4$?%7%-%$3&$:""+3-8$.*"'$,-#/$>,2$*3'&"#>0< $ $C*"$&%34; $<F $!3## $8".$/,($%-/ $'%-8, $,(.&34" $.*3& $8%."0$1*"2" $%2"$&,$'%-/$8%24"-& $*"2"0$ $@*/$%2"$/,($8,3-8 $3-&34" $>,2$>,,4B<$ $=%-('%-$&%34;$<P,-A.$!%&."$'/$.3'"0$L,(A4$9".."2$#".$'"$3-0<$$C*"$!%&$&*,):"40$$<@*%.B$$L,($%2"$Q(&.$&3..3-8$,-$'/$&*,(#4"20$P,-A.$/,($:-,!$!*,$F$%'B$$F$%'$D%-:%-30<$=%-('%-$&%34;$<L,($%2"$D%-:%-3B$$F$!3##$&#%+$/,(0<$$C*"$!%&$%'(&"40$<L,($!3##$&#%+$'"B$$L,($)%-A. $ "7"- $ 2"%)* $'/ $)*"":0< $ $ <6#"%&" $ .%:" $'" $ ., $/,(2 $ )*"":;<$=%-('%- $&%340 $ $C*" $.,,:$=%-('%- $%-4 $+#%)"4 $*3'$-"R. $., $*"2$)*"":0$$="$&#%++"4$*"2$%-4$&*"$>"##$4,!-$%-4$9#,,4$)%'"$>2,'$*"2$',(.*0$ $="$!%&$&,$&'%##;$9(.$*3&$&.2"-8.*$!%&$.*"$&%'"$%&$!*"-$*3&$&3K"$!%&$-,2'%#0$$1*"-$*"$!"-.$3-&34"$.*"$)3./0

!"#$%&'()*(+#!,-'./01(2%.'3&2

C23$D%-:%$!%&$9(3#.$,-$.,+$,>$%$',(-.%3-$)%##"4$123I:(.%$M3230$1*3&$123I:(.%$!%&$%$+3")"$,>$2,):$.*%.$92,:"$>2,'$5,(-.$5"2(0$$D,-8$%8,; $ .*"2" $!%&$&,'" $43&)(&&3,- $9".!""- $.!,$M%-4*%27%&0 $ $S-"$M%-4*%27%$&%34;$<T%&(:3$3&$&()*$%$+,!"2>(#$&.2,-8$&-%:";$.*%.$!*"-$.*"$D,24$.,,:$3-)%2-%.3,-$%&$5%.&/%;$*"$(&"4$T%&(:3$%&$%$2,+"$.,$.3"$.*"$*,2-$,>$.*%.$>3&*$.,$.*"$9,%.$!*"2"$5%*%2%Q%$C%./%72%.%$%-4$.*"$&%+.%I23&*3&$!"2"$.2%7"##3-80$$F-$.*"$43&&,#(.3,-$!%."2;$.*3&$9,%.$!%&$:"+.$&%>"$4("$.,$T%&(:3$93-43-8$5%.&/%$%-4$.*"$9,%.0<$ $1*"$,.*"2$M%-4*%27%$&%34;$<5%/9"$*"$3&$&.2,-8;$9(.$4,$/,($.*3-:$*"$),(#4$9"$%&$&.2,-8$%&$T%/(;$T%2(-%$,2$E8-3B<$ $1*"$,.*"2$&%34;$<="$'(&.$9"$&.2,-8"2 $ .*%- $ .*"'; $,.*"2!3&" $!*/ $434 $ .*" $D,24 $&"#"). $T%&(:3B<$@*3#"$.*"/$!"2"$43&)(&&3-8$3-$.*3&$!%/;$T%/(;$.*"$8,4$,>$%32;$!*,$3&$+2"&"-. $ "7"2/!*"2"; $ *" $ ),(#4-A. $ .,#"2%." $ .*3& $ 43&)(&&3,-0 $ $ ="$

UV

Page 12: HANUMAN IN RAMAYANA by Atma Tattva Prabhu (ACBSP).pdf

!"#$%&&'(&)$&*+,!&+-$&)$./0&.-+!)$1&2+3*/&4+#$%&&5-/&"(&)$&*+,!&!).!&)$./0&!)$&61$7"+3,&+-$&2"**&4+#$&8.49&.:."-0&8$4.3,$&)",&*"($&6+"-!&2.,&,+#$2)$1$&$*,$0&-+!&"-&!)$&-$49&+1&!)$&4)$,!%& &;)",&2.,&+-$&!1"49&+(&!)$&/$#+-,%& &;)$<&2+3*/&9$$6&!)$"1&*"($&6+"-!&,+#$2)$1$&$*,$%&&'!&#.<&8$&"-&.&8"1/0&.&*"=.1/&+1&.&*+!3,&(*+2$10&.-/&(1+#&)$1$&!)$< &$>!$-/ & !)$"1 &6+2$1% & & '( & <+3 &9"**$/ &)"#0 & ,*.,)$/ &)"# &+1 &/"/&.-<!)"-:&!+&)"#0&)$&2+3*/-?!&/"$&8$4.3,$&)",&*"($&2.,&,+#$2)$1$&$*,$% & &@+&!)$,$&)$./,&2$1$&4+#"-:&2)$-$7$1 &+-$ &2.,&1$#+7$/0&.-/&!)$,$&!$-&)$./,&6+,,$,,$/&!$-&9"-/,&+(&"-!$**":$-4$%&&;)",&2.,&!)$ &8$-$/"4!"+- &)$ &:+! & (1+# &A1.)#.% & &B-$ &)$./ &2., &$>6$1! & "-&6+*"!"4,0&+-$&"-&C$/"4&/).1#.0&+-$&"-&./#"-",!1.!"+-0&+-$&"-&)+2&!+&$-D+<0 &.-+!)$1&"-&!1.7$**"-: &6*.-,0 &$!4%& &'-&!)",&2.<&2)$-&)$&2.,&:+"-: & !+ & !.9$ &@"!.0 &)$ &4+-,3*!$/ &.** & !)$ &!$- &)$./,% & &E"-$ &)$./,&1$(3,$/0&FG+-?!&9"/-.6&@"!.%F&&B-*<&)",&+2-&)$./&1$(3,$/&!+&*",!$-&!+&!).!&"-,!134!"+-%&&@+&#.-<&6+2$1(3*&!)"-:,&)$&)./0&83!&8<&$>6*+"!"-:&!)$&61+6$1!<&+(&!)$&@361$#$&H+1/0&I.7.-.&#$!&)",&/$.!)%&&B-4$&)$&$7$-&4).**$-:$/&E.1./.&J3-"%&&E.1./.&2.,&(*<"-:0&.-/&I.7.-.&,.2&)"#%&&K$&4.**$/&+3!0&FK$<L&&M+#$&)$1$%F&E.1./.&J3-"&!)+3:)!0&FN)<&,)+3*/&'&8$&+(&.-<&!1+38*$O& &H$!&#$&:+&!)$1$%F& &I.7.-.&,."/0&FP+3&!$.4) & #$ & !)$ & #$.-"-: & +( & +#0 & 1":)! & -+2%F & E.1./. & ,."/0 & FE+%&J$.-"-: &+( &B#&", &-+! & !+ &8$ &!.3:)! & !+ &6$+6*$ & *"9$ &<+3% & & ' &2+-?!&!$.4)%F& &I.7.-.&,."/0 &FN)<&-+!O& &'&.#&.&/",4"6*$0 &.-/&<+3&.1$&.&:313%&&P+3&#3,!&!$.4)&#$%F&&;)",&,!.1!$/&"-&;1$!.Q<3:.0&!)$&/",4"6*$,&!$**"-:&!)$"1&:313&2).!&!+&/+%&&@+&!)$-&E.1./.&,."/0&F;)",&",&-+!&(+1&!)", &.:$0 &I.7.-.% & &P+3 &6*$.,$ &2."!%F & &I.7.-. &,."/0 &FE+L &G+&<+3&9-+2&2)+&'&.#O&&'&.#&;1"*+9$,)7.1.&I.7.-.%&&K$1$&",&#<&,2+1/LF&K$&)./&.&,2+1/&4.**$/&M.-/1.).,.%&&;)",&,2+1/&2.,&,+&2+-/$1(3*0&!).!&<+3&4.-&D3,!&!$**&!)$&,2+1/0&FP+3&:+&.-/&9"**&)"#%F&&'!&2"**&4).,$&<+3&!)1+3:)&!)$&(+31!$$-&6*.-$!.1<&,<,!$#,0&9"** &<+3&.-/&!)$-&1$!31-%&@34)&.&#",,"*$&)$&)./%&&M.-/1.).,.&4.-&:+&!)1+3:)&,!$$*0&!)1+3:)&81.,,0&$7$-&!)1+3:)&"**3,"+-%&&@366+,$&.&6$1,+-&41$.!$,&.-&"**3,"+-&8<&#.:"40&M.-/1.).,.&2+3*/&:+&!)1+3:)&!)$&"**3,"+-&.-/&9"** &!).!&6$1,+-%&&;)",&",&!)$&,2+1/&)$&3,$/&2)$-&(":)!"-:&2"!)&5"1.7.!.0&!)$&2)"!$&$*$6).-!%&&@+&E.1./.&,."/0&FP+3&.1$&,)+2"-:&#$&,+#$&,2+1/0&.-/&<+3&!)"-9&<+3&.1$&:+"-:&!+&(1":)!$-&#$&"-!+&!$.4)"-:&<+3&!)$&C$/.,O&;)",&",&-+!&!)$&61"-4"6*$&(+1&*$.1-"-:&C$/.,%& &N).!&9"-/&+(&9-+2*$/:$ &2"** &<+3 &:$! & (1+# &#$O & &;).! &9-+2*$/:$ &2"** &8$4+#$&3,$*$,,0&,+&'&2"**&-+!&!$.4)&<+3%F&&I.7.-.&,."/0&F5**&1":)!&E.1./.0&:$!&1$./<%F& &F'&.#&.*2.<,&1$./<0F&E.1./.&,."/%& &FN).!&/+&<+3&#$.-O&R$!&1$./<&-+2LF& &@+&)$&!++9&!)$&M.-/1.).,. &,2+1/&.-/&,*.,)$/&E.1./.%&&'!&2$-!&1":)!&!)1+3:)&)"#0&83!&-+!)"-:&).66$-$/%&&E.1./.&2.,&,!.-/"-:&!)$1$&,#"*"-:%&&I.7.-.&:+!&,+&.-:1<%& &F'&.#&:+"-:&!+&

("-",)&<+3LF&)$&,41$.#$/&.-/&!++9&)",&!1"/$-!&2)"4)&$#"!,&("1$0&2)"4)&",&+-*<&3,$/&8<&H+1/&@"7.&.-/&2)"4)&",&#+1$&6+2$1(3* &!).-&!)$ & A1.)#.,!1.% & & '! & 2$-! & 1":)! & "-!+ & )"#0 & 83! & E.1./. & 2., & ,!"**&,!.-/"-:&!)$1$&4).-!"-:0 &FK.1"L &K.1"LF & &I.7.-.&!++9&.** &)", &.,!1.,&.-/&2$.6+-,&.!&)",&4+##.-/&.-/&!)1$2&$7$1<!)"-:&.!&E.1./.0&2)+&2.,&4.!4)"-:&!)$#&.-/&:"7"-:&!)$#&8.490&FG+-?!&*+,$&)",&2$.6+-,&.,"/$0 &!+34)$/ &E.1./.?, &($$!0 &.-/&:.7$ &)"#&.&,$.!% & &FS*$.,$ &!$**&#$0F&)$&"-T3"1$/% & &FK+2&4+#$&<+3&.1$&-+!&9"**$/OF& &E.1./.&,."/0&F;)", & ", &.&8$-$/"4!"+- &(1+#&!)$&@361$#$&H+1/0 &!).! &' &).7$ &:+!&.&,6"1"!3.*&8+/<%& &P+3&/+-?!&3-/$1,!.-/&!)",%& &B-4$&36+-&.&!"#$&<+3&.*,+&)./&+-$0&83!&<+3&*+,!&"!&8$4.3,$&+(&,+#$&#",!.9$%&&G+-?!&2.,!$&!"#$&!1<"-: &!+&9"** &#$0&8$4.3,$&'&2+-?! &/"$%F&I.7.-.&,."/0 &F;).!?,&2).!&'&2.-!&.*,+L&&M.-&<+3&!$.4)&#$&!)$&!1"49OF&E.1./.&,."/0&FC$1<&,"#6*$0&D3,!&.44$6!&C",-3&.,&!)$&@361$#$&H+1/%&@311$-/$1&!+&)"#%F&I.7.-.?,&(.4$&,41$2$/&36%&&FB)L&&5..1:)L&&5:."-&!).!&C",-3L&&'&/+-?!&2.-!&!+&*",!$-&!+&!)",&-.#$L& &R$!&+3!&+(&#<&6.*.4$0&<+3&.-/&<+31&!1.-,4$-/$-!.*&8+/<%& &5**&8+:3,LF&&@+&!)$-&E.1./.&J3-"&,."/0&FA3!&I.7.-.0&<+3&).7$&3--$4$,,.1"*<&3,$/&<+31&.-:$1&+-&#$0&,+&!)",&2"**&-+!&:+&"-&7."-%&&5&#+-9$<&2"**&,6"!&+-&<+31&(.4$0&.-/&!)$&!$-!)&/.<&.(!$1 & !).! & <+3 & 2"** & /"$0 & .*!)+3:) & <+3 & .1$ & !)"-9"-: & <+3 & .1$ & ,+&6+2$1(3*%F&&E.1./.&J3-"&431,$/&)"#%&&54!3.**<&"!&2.,&.&8$-$/"4!"+-%&5**&431,$,&8<&E.1./.&.1$&8$-$/"4!"+-,%&&A$4.3,$&+(&!).!&431,$&!).!&)$&2+3*/&:$!&,6.!&+-&8<&@3:1"7.0&)$&:+!&!)$&.11+2&+(&I.#.&"-&)",&4)$,!% & & @+#$!"#$, & 2)$- & . & C.",-.7. & ", & .:"!.!$/0 & !).! & ", & .*,+&.3,6"4"+3,%& &A3!&2$&).7$&!+&8$&.&/$#+-&!+&.:"!.!$&.&C.",-.7.%& &'(&2$&.1$&-+!&.&/$#+-0&.-/&)$&8$4+#$,&.:"!.!$/0&)$&#.<&-+!&431,$&3,&83!&!)$&#.!$1".*&-.!31$&2"**&!.9$&.4!"+-%&&'-&.-<&4.,$0&K.-3#.-&!)+3:)!0&FH$!&#$&:+&.-/&("-/&@"!.%F&

!"#$%&'()*("#+,-#+./(#01&+%,'&/(2+(/'3(4#+5#

5**&!)$,$&,!+1"$,&2$1$&:+"-:&!)1+3:)&K.-3#.-?,&#"-/&.,&)$&,!++/ & !)$1$ &8$(+1$ &@1" & H.-9.0 & )+2 &I.7.-. &:+! & 431,$/ & "- &#.-<&6*.4$,0 & .-/ &)+2 &)$ & ", & ,+ & (++*",)% & &K.-3#.- & .4!3.**< & ($*! & 7$1<&4+#6.,,"+-.!$0 & .-/ & )$ &2., & !)"-9"-:0 & F'( & ' & ,$$ & I.7.-.0 & 8< & .-<&#$!)+/0&'&2"**&:"7$&)"#&:++/&./7"4$%& &'&2"**&!$**&)"#&!).!&)$&",&7$1<&"-!$**":$-!0&.-/&!).!&#.<8$&)$&4+3*/&3,$&)",&"-!$**":$-4$%&&U3,!&:"7$&8.49&@"!.0&.-/&$7$1<!)"-:&2"**&8$&.*1":)!%F&&K.-3#.-&2$-!&"-!+&!)$&4"!<0&.-/&"!&2.,&D3,!&8$(+1$&#"/-":)!%& &;)$&#++-&2.,&61$,$-!0&.-/&)$ &4+3*/ &,#$** &2"-$ &.** &+7$1 & !)$ &4"!<% & & S1.4!"4.**< &VV%VW &+( & !)$&6+63*.!"+-&2.,&/13-9%&&X7$1<+-$&2.,&"-&!)$&$-D+<"-:&#+/$0&.-/&"-&@1"&H.-9.&!)$1$&2.,&6*$-!<&+(&$-D+<#$-!&!+&8$&)./%&&;)$,$&/$#+-,&

YZ

Page 13: HANUMAN IN RAMAYANA by Atma Tattva Prabhu (ACBSP).pdf

!"#$%&''%()"*%$+"%!(*',-%&#,%.*(/0+$%!(1"#%2*(1%&''%()"*%$+"%!(*',3%4&)&#&%+&,%1(*"%$+&#%56-777%!8)"93%%:''%(2$+"1%'8;",%+81- %&'$+(/0+ %+" %!&9%&%,"1(#3 % %<"%+&, %&%.*(!#89+%=('(/*-%./$%$+"%2(*1%(2%+89%.(,>%!&9%#"?$%$(%$+"%."&/$>%(2%@A"#,*&%B$+"%.*($+"*%(2%C#,*&-%#($%$+"%,!&*2%8#=&*#&$8(#%(2%D89#/E3%%<"%+&,%&%)"*>%.*(&,%=+"9$%&#,%&%."&/$82/'%2&="3%%F(1"$81"9%+"%89%,"A8=$",%&9%)"*>%/0'>- %./$%&=$/&''> %+" %!&9%#($ %/0'>3 % %G+"# %+"%0($%&#0*> %(*%'/9$>- % +" % =(/', % A*(,/=" % 9/=+ % /0'> % 2(*19- % ./$ % 4&)&#&H9 % $*/"%2(*1'((;9 % )"*> % ."&/$82/'3 % % D89#/ % I/*&#&- % D&'18;8 % &#, % &'' % $+"%#&**&$(*9%,"9=*8."%&9%&%A"*9(#%(2%0*"&$%0*&#,/"*3%%G+"#%<&#/1&#%&#,%F/0*8)&-%(*%&#>(#"%2(*%$+&$%1&$$"*%9&!%+81%2(*%$+"%28*9$%$81"-%$+">%!(/',%$+8#;-%JK+89%=&##($%."%4&)&#&-%."=&/9"%+89%.(,>%89%9(%."&/$82/''>%,"980#",3%%K+89%1&#%1/9$%."%2/''%(2%0((,%L/&'8$8"93%%<"%=&##($%."%&%,"1(#3%%G"%1/9$%+&)"%1&,"%&%189$&;"3J%%<"%!&9%9(%."&/$82/'3%%<"%+&,%$+89%+('"%8#%+89%=+"9$%!+8=+%!&9%2*(1%$+"%$/9;%(2%:8*&)&$&3 % %<" %+&, %($+"* %+('"9 % 8# %+89 %.(,> %2*(1%F&1A&$8- %./$ %+"%=()"*",%$+"9"%!8$+%+89%98';%='($+3%%<"%+&,%&%."&/$82/'%+&8*9$>'"3%%<89%9A""=+%(2%=(/*9"%!&9%9(%"?="''"#$%$+&$%+"%=(/',%9A"&;%&#,%1&;"%,&>%'((;%'8;"%#80+$3%%K+"9"%&*"%$+"%0'(*8"9%(2%4&)&#&3%%:1(#09$%+89%L/""#9 %!"*" %#&0&9- % &#, % $+"*" %!"*" %A*8#="99"9 % 2*(1 %F&$>&'(;&-%F8,,+&'(;&- %M&*&#&'(;&- %N&#,+&*)8;&9- %")"*> %9A"=8"9 %(2 % '82" %!&9%A*"9"#$%8#%+89%A&'&="%&9%L/""#93%%K+">%&''%'8;",%+81%&#,%*"9A"=$",%+813%%4&)&#&H9%=(/#$*>%!&9%9(%0((,3%%K+"*"%!&9%A'"#$>%(2%2*/8$%&#,%2((,-%&#,%$+">%+&,%,+&*1&%!+8=+%!&9%2(''(!",3%%4&)&#&%!&9%*/'8#0%!(#,"*2/''>-%&#,%#(O(#"%+&,%&#>%2"&*%8#%F*8%P&#;&3% %K+">%+&,%#(%2"&* % ")"# % 2*(1 % C#,*&- % M&#,*& % (* % :0#8- % ."=&/9" %4&)&#& %!&9 % 9(%*"9A"=$",3% %F(%<&#/1&#%!&9%0(8#0%2*(1%*((1%$(%*((13% %JC9%F8$&%+"*"Q%C9%F8$&%$+"*"QJ%%C#%")"*>%*((1%+"%2(/#,%&.(/$%$"#%.",9%&#,%9(%1&#>%L/""#9%9'""A8#03%%<&#/1&#%!&9%&%#&89$+8;&%.*&+1&=&*8-%&#,%+"%!&9%$+8#;8#0-%JR+%N(,-%C%+&)"%$(%,(%$+893% %:'' %$+"9"%L/""#9%(2%4&)&#&%&*"%9'""A8#0%+"*"-%&#,%1(9$%(2%$+"1%&*"%,*/#;3J% %C$%89%#($%0((,%2(*%&%.*&+1&=&*8%$(%9""%&%!(1&#%!+8'"%9+"%89%9'""A8#0-%&#,%<&#/1&#%+&,%$(%,(%$+893% %:$%28*9$%+"%$+(/0+$-%JF+(/',%C%,(%$+89QJ%:#,%$+"#%+"%=(#='/,",-%JC%&1%9"*)8#0%4&1&-%&#,%82%C%,(#H$%'((;%&$%&''%(2%$+"1-%F8$&%1&>%."%9(1"!+"*"%8#%."$!""#-%&#,%C%!8''%1899%+"*3J%F(%+"%1&,"%/A%+89%18#,-%JCH1%#($%0(8#0%$(%."%&$$*&=$",3%%<(!%!8''%C%#($%."%&$$*&=$",Q%%C%!(#H$%9$(A%=+&#$8#0%4&1&H9%#&1"3J%%F(%+"%!&9%=+&#$8#0- % J4&1&- % 4&1&- % 4&1&- % 4&1&-J % &#, % +" % !&9 % '((;8#0%")"*>!+"*"3%%G+"#%<&#/1&#%9&!%9(%1&#>%L/""#9-%$+"8*%1&;"O/A%&#,%,*"99- %$+"8* %.",9%&#,%$+"8* %98';- %+" %!&9%=(1A'"$"'> %9+(=;",3%JG+&$%;8#,%(2%A'&="%89%$+89Q%C$%89%'8;"%&%+"&)"#'>%A'&#"$3J%%K+">%+&,%2&'9" %">"'&9+"9- % $+"> %+&, %9+&)"# % $+"8* %">".*(!9- %&#, % $+"> %+&,%

=('(/*", % 8# % 56 % $(#"9 % 2*(1 % $+" % ">"'&9+ % /A % $( % $+" % ">".*(!93%<&#/1&#%&=$/&''>%9&!%$+893%%<"%0($%9=&*",%.>%'((;8#0%&$%$+"13%%<"%9&8,- % JC2 % $+"> % &*" % 9( % ."&/$82/'- % !+> % ,( % $+"> % +&)" % $( % A/$ % 2&'9"%">"'&9+"9 %(#QJ % %<&#/1&# %9&!%&'' % $+89- %&#, %+" %!&9%)"*> %+&AA>3%JK+89 %1&#- %!+&$")"* % +" % +&9 % ,(#"- % 89 % "#S(>8#0 %+89 % 9"#9"9 % )"*>%#8="'>3%%:$%'"&9$%+"%89%0((,%&$%$+&$3J%%:#,%$+"#%+"%=&1"%&#,%9&!%8#%$+"%18,,'"%(2%&%*((1%&%!(#,"*2/'%.",%1&,"%(2%=(*&'%&#,%,8&1(#,9-%&#,%(#%$(A%(2%8$%!&9%!+8$"%98';%=()"*8#0%$+"%.",3%%K+"*"%!&9%&%.*(!#%280/*"%'>8#0%$+"*"%!8$+%.80%9+(/',"*9%&#,%!(#,"*2/'%.(,8'>%."&/$>-%&#,%+"%!&9%9#(*8#03%%<&#/1&#%9&8,-%JF(%."&/$82/'-%./$%+"%89%9#(*8#0%&#,%+89%1(/$+%89%!8,"%(A"#3% %<"%1/9$%."%)"*>%80#(*&#$%A"*9(#3J%:'$+(/0+%4&)&#&%+&9%9(%1/=+%;#(!'",0"-%9$8''%$+"*"%89%80#(*&#="3J%K+"# %<&#/1&# % '((;", %&*(/#, %&#, %9&! % $+&$ % $+"*" %!&9 %& %!+8$"%/1.*"''& %(#%$+"%98,"%(2 %$+"%.",3% %K+&$%1"&#9%+"%89%$+"%;8#03%F(%<&#/1&#%'((;",%&$%+81-%&#,%$+"#%+"%!&';",%.&=;!&*,9%$(%0"$%&%."$$"*%'((;3%%:#,%$+"#%='(9"*%&#,%='(9"*3%%<"%'((;",%2*(1%&''%&#0'"93%JR+T%%G+&$%&%0*"&$%280+$"*3J%%K+"#%+"%9&!%$+"%+('"-%&#,%+"%9&8,-%JC%+&)" %+"&*, %&.(/$ % $+89 %+('"3 % %K+89 %1&# %!(/', %+&)" % 2(/0+$ %!8$+%:8*&)&$&3J%%<&#/1&#%!&9%0"$$8#0%28*",%/A-%&#,%+"%$+(/0+$-%JC%!(/',%'8;" % $( % 280+$ %!8$+ %+813 % %U/$ % 82 % C %!&;" %+81 %/A %")"*>$+8#0 %!8'' %."%9A(8'",3J%%:#,%$+"#%+"%'((;",%&*(/#,%(#%$+"%($+"*%98,"-%&#,%+"%9&!%&%)"*>%."&/$82/'%!(1&#%'&>8#0%,(!#%(#%$+"%.",3%%K+"%91"''%(2%!8#"%!&9%=(18#0%2*(1%+"*%1(/$+3% %<&#/1&#%+&,%#")"*%9""#%F8$&3% %<"%8#9A"=$",%$+"%!(1&#%&#,%9&8,-%JR+T%%:%+"&)"#'>%.(,>3%%K+89%A"*9(#%1/9$%."%F8$&3 %V(-%+(!%=&#%8$%."%F8$&Q% %F+"%89 %$+"%=+&9$"%!82"%(2%4&1&=&#,*&3 % % <"*" % 9+" % 89 % .*(/0+$ % .> % $+" % ,"1(#- % &#, % 9+" % 89%,*"998#0 %+"*9"'2 %#8="'> %!8$+%98'; %&#,%(*#&1"#$9- %&#,%9+"H9 % '&>8#0%$+"*"%!8$+%!8#"%(#%+"*%.*"&$+3%C%&1%&%1(#;">-%./$%C%,(%+&)"%9(1"%,89=*818#&$8(#3 % %<(! %=&# % $+89 %." %F8$&Q % %F8$& %!(/', %." % '"&# %&#,%9;8##>%&#,%=*>8#0%!8$+%,"1(#"99"9%&*(/#,%+"*3% %K+&$%89%F8$&-%#($%$+893%%K+89%89%#($%F8$&3J%%K+"#%+"%'((;",%")"*>!+"*"%./$%+"%=(/',#H$%28#,%F8$&3%%F(%+"%=&1"%(/$%(2%$+"%A&'&="-%&#,%+"%!&9%$+8#;8#0-%JG+&$%9+(/',%C%,(Q%%C%!&9%A*"&=+8#0%$(%:#0&,&-%WX(#H$%08)"%/A%>(/*%.(,>3%:#,%,(#H$%$*>%2(*%9(1"%9"=/*8$>3H%U/$%#(!%8$%'((;9%'8;"%C%!8''%+&)"%$(%,(%$+&$-%S/1A%8#%$+"%(="&#%&#,%,8"3% %<(!%=&#%C%0(%.&=;%&#,%$"''%$+"1-%WY"9-%C%!"#$%&=*(99 %$+"%(="&#- %C%9&!%4&)&#&- %./$%#(%F8$&H3%G+&$%!8''%$+">%,(%$(%1"Q% %C2%C%0(%$(%F/0*8)&%+"%!8''%;8''%1"3% %Z)"#%:#0&,&%+819"'2%1&>%;8''%1"3%%:#,%C2%C%9""%4&1&=&#,*&H9%,899&$8928",%2&="%C%!8''%,8"%1>9"'23% %G+&$%89%$+"%/9"%(2%1>%"?89$"#="Q% %P"$%1"%,8"3J % %:#, % $+"# %+" %!&9 %!&';8#0 % &#, % =*(998#0 % $+" %0&*,"#9 %&#,%=(18#0%$(%$+"%(="&#3%%<"%$+(/0+$-%JP"$%1"%=+"=;%(#="%1(*"3J%%<"%'((;",%&$%$+"%0&*,"#3%%C$%!&9%:9+(;&O)&#&-%:9+(;&%$*""93%%D"*>%$+8=;%

[[

Page 14: HANUMAN IN RAMAYANA by Atma Tattva Prabhu (ACBSP).pdf

!"#$%&'( ()%(*+,-!+*.(/01*"(2-3*(4%(1&(*+13(5,#%3*'( (6+78( (9%:"-3%(;"<"&" (=,->$ (+"<% (?%@* (+%# ( 1& (" (&1:% (!"#$%&. (4-* ( 3+% (=1>> (4%(*+1&?1&!(,5(*+%3%(A3+,?"(*#%%3'( (B&(C"&:"<"*1(=+%#%(;"<"&"(>15*%$(01*" ( 5#,2. ( *+%#% (=%#% ( A3+,?" ( *#%%3' ( ( B ( #%2%24%# ( ;"2":"&$#"(*%>>1&!(2%(*+"*(+%(="3(!,1&!(*,(*+%(A3+,?"(*#%%3("&$(:#71&!.(/D+(A3+,?"(*#%%3.(@>%"3%(*%>>(2%(=+%#%(13(27(=15%8/( (0,(3+%(2-3*(4%(#%2%24%#1&! (*+"*(=+%&(3+%(3%%3(*+%3%(A3+,?"(*#%%3'( (0+%(2-3*(+"<%(=">?%$(1&(+%#%'((A*(>%"3*(3+%(2-3*(+"<%(4%%&(*+#,-!+(+%#%("*(3,2%(3*"!%'((E%*(2%("3?(*+%(A3+,?"(*#%%3.(*+%7(2"7(*%>>(2%/((B&(*+13(="7. ()"&-2"&. (=1*+ (3,2% ( >1**>% (!>122%# (,5 (+,@% (:"2% ( 1&*, (*+%(A3+,?"(5,#%3*'((F+%#%(="3("(<%#7(*">>(*#%%(=+1:+(+%(:>124%$(-@.("&$(=+%&(+%(!,*(*,(*+%(*,@(+%(>,,?%$($,=&'((F,(+13(3-#@#13%.(-&$%#(*+%(3"2%(*#%%(="3(G,*+%#(01*"'((0+%(="3(31**1&!(*+%#%(=1*+(H14+13"&"I3($"-!+*%#. (F#1J"*"' ( (F#1J"*"(="3(:,&3,>1&! (+%#'( (/B(+"$($#%"23(*+"*(;"<"&"(="3(32%"#1&!(,1>(">>(,<%#(+13(4,$7("&$($#1&?1&!(,1>(=1*+(+13(*=,(+"&$3.("&$(+%(="3(31**1&!(,&("(:+"#1,*($#1<%&(47(2,&?%73'((F+13(:+"#1,*(="3(4%1&!($#1<%&(*+#,-!+(*+%(3,-*+%#&(31$%'((F+13(2%"&3(+%(=1>>($1%'((B(">3,(3"=(*+"*(0#1(E"&?"(="3(4-#&1&!.("&$("(2,&?%7(="3(5>71&! ( ,<%#' ( ( B ( ">3, ( 3"= ( *+"* ( ;"2":"&$#" ( ="3 ( 31**1&! ( 1& ( *+%(:,#,&"*1,&(:%#%2,&7(=1*+(7,-'((0,($,&I*(>,3%(5"1*+'((K,&I*(!1<%(-@(7,-# ( 4,$7' ( ( D&% ( $"7 ( ,# ( ,*+%# ( ;"2":"&$#" ( =1>> ( :,2% ( +%#%'/()"&-2"& (="3 ( >13*%&1&! (*, (">> ( *+13 ("&$ (+% (="3 (3, (+"@@7' ( (F+%&(;"<"&"(:"2%("&$(!"<%(3,(2-:+(@#%":+1&!(*,(G,*+%#(01*"'( (/L,-(2-3*(2"##7(2%M/((0+%(#%5-3%$("&$(+%(3"1$(*,(*+%($%2,&%33%3.(/L,-(?1>>(+%#(15(3+%(=,&I*(>13*%&(*,(7,-#("$<1:%'/( (F+%($%2,&%33%3(=%#%(@#%":+1&!(*,(+%#.("&$(*+%&(=+%&(3+%(=,->$&I*(>13*%&(*+%7($%:1$%$.(/6%(=1>>(?1>>(+%#'/((NO":*>7("*(*+"*(@,1&*.()"&-2"&(J-2@%$'((A3(3,,&("3(*+%7(3"=(*+13(2,&?%7(J-2@1&!.(*+%7(">>(5>%$(*+13(="7("&$(*+"*'(01*"(>,,?%$("*(+12("&$(3+%(3"1$.(/;"<"&".(7,-(:"&(*"?%("&7(5,#2.(4-*(BI2(&,*(!,1&!(*,(4%("**#":*%$'( (6+7($1$(7,-(*+1&?(*+"*(15(7,-(*,,?("(2,&?%7(5,#2(B(=,->$(4%("**#":*%$8/( ()"&-2"&(3"1$.(/6"1*(="1*.(B("(2(&,*(;"<"&"M((B("2(*+%(3%#<"&*(,5(;"2".("&$(B(+"<%(:,2%(+%#%(*,(3%#<%(7,-'/((0,(3+%(3"1$.(/B($,&I*(4%>1%<%(1*'((B5(7,-("#%(5#,2(;"2".(*+%&(+,=($1$(7,-(:#,33(*+%(,:%"&8/( ()"&-2"&(3"1$. (/D+.(*+"* ( 13 (<%#7( 1&*%#%3*1&!' ( ( B (!#%=(41!'/ ( (/L,- (!#%=(41!8 ( (),=(:"&(2,&?%73(!#,=(41!8/(()"&-2"&(3"1$.(/B(=1>>(3+,=(7,-./("&$(*+%&(+%(!#%=. ("&$ (+% ( *,-:+%$ ( *+% ( 3?1%3' ( ( 01*" (!,* ( 3, (3:"#%$. ( 3+% (3"1$.(/G"74% ( *+13 ( 13 ("&,*+%# ($%2,&'/ ( (6+1>% (+% (="3 (!#,=1&! (+% (="3(:+"&*1&!.(/;"2".(;"2".(;"2".(;"2"./("&$(3+%(*+,-!+*.(/;"<"&"(=,->$(&,*(:+"&*(3,(2"&7(;"2"P&"2"3'((B*(13(&,*(@,3314>%'(()%(:"&I*(4%("($%2,&'/((F+%&()"&-2"&(#%$-:%$(*+13(5,#2.("&$(3"1$.(/)%#%(B(+"<%(*+%(3"?3+1.(*+%(%<1$%&:%(*+"*(B("2(:,21&!(5#,2(;"2":"&$#"'(

F+13(13(+13(#1&!'/(()"&-2"&(*">?%$(=1*+(G,*+%#(01*"("&$(3+%(!"<%(+12(*+%(+"1# (,#&"2%&*' ( ()"&-2"&(*,,?(1*. ("&$("5*%# (*"?1&! (1* (+%(3"1$.(/B("2("(2,&?%7'((B(:"&&,*(J-3*(:,2%(>1?%("(3"1&*>7(@%#3,&("&$(!,.(B(="&*(*,($,(3,2%(&"-!+*1&%33(+%#%(1&(*+13(5,#%3*'((L,-(=,&I*(4%("55%:*%$. ($,&I* (=,##7' ( (0,2% (&,&3%&3% (2-3* (4% (*+%#%' ( (L,- ( J-3*(="*:+'/( (0,(+%(@-*(*+%(:-$"2"&1 (+"1#(,#&"2%&*(3,2%=+%#%(3"5%.("&$ ( *+%& (+% (3*"#*%$ (-@#,,*1&! ( *+% (A3+,?" ( *#%%3. ( *+#,=1&! ( *+%2(+%#%("&$(*+%#%'( (F+%#%(="3("(#,:?(="*%#5">>. ("&$(+%($%3*#,7%$(1*.("&$(*+%(="*%#(5>,,$%$(">>(,<%#(*+%(@>":%'(()%(*,,?(*+%(:#%%@%#3("&$(*+#%=(*+%2(*+13(="7("&$(*+"*'((F+%&(+%(*,,?(*+%($%2,&%33%3("&$(@-*(*+%2(1&(+13(2,-*+.(41*1&!(*+%2("&$(3@1**1&!(*+%2(,-*'(()%(="3(3+,-*1&! ("&$ (3>"@@1&! (+13 (3+,->$%#3' ( ()% (="3 (7%>>1&!. (/B ("2(*+%(3%#<"&*(,5(;"2"M((6+,(=1>>(3*,@(2%8((B(=1>>($%3*#,7(0#1(E"&?"M(B(=1>>(3=">>,=(;"<"&"M((A&7,&%(=+,(13("3(@,=%#5->("3(2%(3+,->$(:,2%(5,#("(51!+*M( (Q+">>%&!%M( (Q+">>%&!%M/( (A&$(*+%&(+%(J-2@%$(-@(,&(*+%(%&*#"&:% (,5 (A3+,?"P<"&". ("&$ (+% (="3 (%"*1&! ( 5#-1*3 ( "&$ ( 3@1**1&!(%<%#7=+%#%' ( ( F+% (21&13*%# ( 5,# (;"<"&" ( 1& ( :+"#!% (,5 ( *+% (A3+,?"(5,#%3*(:"2%(1&(5#,&*(,5()"&-2"&'((B*(+"$(4%%&("(>,&!(*12%(31&:%(+%(+"$ ( >"&$%$ ( 1& (0#1 (E"&?". (!,**%& ( 1& ( *+% (!"*%. (:+%:?%$ (%<%#7,&%.(3%%&("&$(3@,?%&(*,(01*".(4-*(+%(+"$(&,*(@"33%$(="*%#(*+%(=+,>%(*12%'((B*(+"$(4%%&(31O(,#(3%<%&(+,-#3'((6+%&(*+%(21&13*%#(:"2%("&$(,@%&%$(+13(2,-*+(7%>>1&!.(/6+"*("#%(7,-($,1&!8/(+%(!,*()"&-2"&I3(4>%331&!'((F+%(21&13*%#(3"1$.(/)%7M(()%7M((0*,@M/(()"&-2"&(3"1$.(/B("2("(2,&?%7.(=+"*($,(7,-(%O@%:*8/( (F+%(21&13*%#(5%>*(<%#7(4"$.("&$(+%(=%&*(1&*,(*+%(5,#%3*("&$("3?%$(*+%($%2,&%33%3.(/6+"*("#%(7,-($,1&!8((A(2,&?%7(13($,1&!(3,(2-:+(+"#2'/((F+%7(3"1$.(/6+"*("#%(7,-($,1&!8( (F+%(2,&?%7(13($,1&!(3,(2-:+(+"#2.(4-*(=+7("#%(7,-(*%>>1&!(-38/((/L%3.(=+"*("2(B($,1&!8/(*+%(21&13*%#(3"1$.("&$(*+%&(+%(=%&*(*,(;"<"&"'( ()%(3"1$.(/A(2,&?%7(+"3(@"33%$(-#1&%(1&(27(2,-*+'/((;"<"&"(3"1$.(/L,-(:"2%(*,(#%@,#*(*+138/((A&$(+%(!"<%(+12("(3>"@'((/6+"*(?1&$(,5("(:"#%*"?%#("#%(7,-8((L,-(:,2%("&$(*%>>(2%(*+"* (" (2,&?%7 (@"33%$ (="*%# ( 1& (7,-# (2,-*+'/ (F+% (21&13*%# (3"1$.(/6+"*(="3(B(3-@@,3%$(*,($,8((B(="3(3@%"?1&!(*,(+12'/(((;"<"&"(3"1$.(/K,&I*(7,-(?&,=(*+"*(7,-(&%<%#(,@%&(7,-#(2,-*+(=+%&(2,&?%73("#%("#,-&$8/((F+%(21&13*%#(3"1$.(/6%>>(7,-(+"<%((*,($,(3,2%*+1&!.(+%(+"3($%3*#,7%$(*+%(=+,>%(A3+,?"(5,#%3*'/( (;"<"&"(3"1$.(/6+"*8(D&% ( 31&!>% (2,&?%78/ ( ( H14+13"&" ( :>,3%$ ( +13 ( %7%3 ( "&$ ( +% ( ="3(*+1&?1&!.(/)2.(2,&?%7'((G,&?%7'((G,&?%7(32"3+1&!(A3+,?"(5,#%3*'(B(#%2%24%#(*+13'/( (F+%&(+%(>%5*(*+%(@">":%.("&$(=%&*(*,(+13(@>":%("&$(+%(="3(31**1&!("&$(*+1&?1&!'((/G,&?%7.(A3+,?"(5,#%3*'((G,&?%7.(A3+,?"(5,#%3*'((B(+%"#$(1*(3,2%=+%#%'/((A&$(+%(="3(*#71&!(*,(51!-#%(1* (,-*' ( B*( *,,?(+12(*=,($"73 (*,(-&$%#3*"&$ ( 1*' ( ()% (-&$%#3*,,$ (1*'(

RS

Page 15: HANUMAN IN RAMAYANA by Atma Tattva Prabhu (ACBSP).pdf

!"#"$"%&"'() %*+,-%."// %01"2"&3"4& %&,$%5"67-6"/'8 % %9:%'& %32:%;'1&3%."1(8*%<2'&%5"67-6"/'%'&%'$%"%7'=%/">:%,;%?'$:8%%9:%'&%&/::@'$=%32:1:)%"$(%?2:$:#:1%2:%?">:&%-@%2:%(1'$>&%"%/'33/:%7'38%%A$(%32:$%"="'$%2:%&/::@&)%"$(%2:%?">:&%-@%"$(%(1'$>&%6,1:8%%9:%."$43%?"'3%3,%=,%;'//%-@%32:%.-@%"$(%(1'$>)%'3%3">:&%3,,%6-.2%3'6:8%%B,%2:%'&%'$%"%/">:%,;%?'$:)%"$(%2:%'&%>:@3%/'>:%32"3%&,%32"3%?2:$:#:1%?"1%.,6:&%2:%."$%7: %-&:(8 % % 5"67-6"/' %?"&%?,>:$%-@8 % %<2:C %2"( %&,6:%"$3'D/'E-,1%6:('.'$:)%&,%32:C%="#:%2'6%32"3%"$(%2:%?,>:%-@8%%9:%"&>:()%*F2C%"1: %C,-%."//'$= %6:G% %+,-%?"$3%3,%.2"$=: %32: %/">:%,1 %@-3 %6:%'$%"$,32:1%,$:G*%%<2:C%&"'()%*H,)%"%;'=23'$=I*%%9:%."6:%3,%!"#"$"%"$(%&"'()%*F'32%?2,6%&2,-/(%J%;'=23G% %F'32%J$(1")%?'32%A=$'G*% %!"#"$"%&"'()%*H,%$,)%?'32%"%6,$>:C8*% %*J46%=,'$=%7".>)*%5"67-6"/' %&"'(8%*H,%$,)%'34&%$,3%"$%,1('$"1C%6,$>:C8%%J34&%"%#:1C%=1:"3%6,$>:C8%%9:%2"&%;'$'&2:(%,-1%A&2,>"D#"$")%&,%?:%6-&3%;'$'&2%2'68%%<">:%KL)LLL%&,/(':1&%"$(%=,8*%B,%KL)LLL%(:6,$%&,/(':1&%"$(%5"67-6"/'%?"/>:(%-@8% %9:%?"&%"%#:1C%C,-$=%(:6,$)%5"67-6"/'8 % %9"$-6"$%?"&%&3'//%&'33'$=%,$%3,@%,;%32:%"1.2)%"$(%2:%?"&%&"C'$=)%*J%"6%32:%&:1#"$3%,;%!"6"8%%F2,%'&%32:1:%3,%;'=23%?'32%6:G%%J%."$%&?"//,?%!"#"$"8%%M,6:%,$)%.2"//:$=:I%M2"//:$=:I*%%5"67-6"/'%&"'()%*9:C%6,$>:C)%C,-%"1:%3"/>'$=%3,,%6-.2I %N,%C,-%-$(:1&3"$(%32"3%!"#"$"4& %&,$%2"&%3':(%J$(1"%3,%"%;/"=@,&3%2:1:G% %N,%C,-%>$,?%32"3%32:%$'$:%@/"$:3&%"1:%&:1#'$=%'$%32:%>'3.2:$%.-33'$=%&-7O'G%%F2"3%(,%C,-%>$,?G%%+,-%(,$43%>$,?%32:%@,?:1%,;%!"#"$"8%%+,-%(,$43%>$,?%32:%@,?:1%,;%6C%;"32:1%01"2"&3"8% %9:%2"&%:"3:$%6,-$3"'$&%"$(%('=:&3:(%32:68*% %B,%32:$%9"$-6"$%&"'()%*A//%@"&38%F2"3%"7,-3%$,?G%%<2'&%2"&%2"@@:$:()%32"3%2"&%2"@@:$:(8%%P-3%$,?%C,-%/,,>)%J%."$%"/&,%3://%C,-%32"3%32:%?2,/:%A&2,>"D#"$"%2"& %7::$%(:&31,C:(8 % %<2"3 %2"& %2"@@:$:() %"$( %$,?%&,6:32'$=%:/&:%'&%=,'$=%3,%2"@@:$8%%N,$43%?"&3:%3'6:8*%%5"67-6"/'%&"'() %*F2"3G% %+,-%32'$>%C,-%."$%;'=23%?'32%6:G*% %9"$-6"$%&"'()%*F2C%"1:%C,-%3"/>'$=G*%"$(%2:%7:="$%3,%@'.>%-@%1,.>&%"$(%321,?%32:6%"3%2'68% %<2:%1,.>&%?:1:%.,6'$=%&,%;"&3%"$(%;-1',-&)%"$(%2:%.,-/($43 % ;'=23 % 32:68 % % <2:$ % 2: % =,3 % ,$ % 32: % .2"1',3 % "$( % &3"13:(%&2,,3'$= % "11,?&8 % % 9"$-6"$ % &"'() % *Q2) % 32:&: % (:6,$& % "1: % #:1C%.-/3-1:(8 % % 9: % '& % &'33'$= % ,$ % 32: % .2"1',3 % (,'$= % "."6"$) % .2"$3'$=%6"$31"& % "$( % ;'1'$= %"&31"&8* % % A// % 32:&: % "&31"& %?:1: % .,6'$=) % "$(%9"$-6"$%?"&%2,/('$=%32:6)%71:">'$=%32:6%"$(%='#'$=%32:6%7".>8%H,%"&31"%."$%";;:.3%9"$-6"$)%32"3%'&%"%7:$:('.3',$8%%5"67-6"/'%&"?%32'&%"$(%&"'()%*H,?%J%?'//%2"#:%3,%(,%&,6:%6"='.)*%"$(%2:%&3"13:(%=1,?'$=) %"$( %2: %7:."6: %&, %7'=8 % %9"$-6"$ %?"& %,$/C %-@ % 3, %2'&%"$>/:8 % %<2"3 % '& %?2"3 % 5"67-6"/' %?"& % 32'$>'$=8 % %9: %?"& % 32'$>'$=)%*<2"3%7'=G%%A//%1'=23)%J%?'//%=1,?%6,1:8*%%9:%./,&:(%2'&%:C:&%"$(%=1:?%6,1:8%%<2:$%2:%32,-=23)%*H,?%J%2"#:%=1,?$%&,%6-.2)%9"$-6"$%?'//%

7:%32'&%7'=8*% %A$(%32:$%2:%,@:$:(%2'&%:C:&8% %9:%&"?%&,6:%7'=%1,-$(%32'$=%'$%;1,$3%,;%2'68%%9:%/,,>:(%"3%'3)%"$(%2:%32,-=23)%*F2"3%'&%32'&G%%J3%'&%$,3%9"$-6"$4&%;".:8%%<2:1:%'&%$,%6,-32%"$(%$,%3::328%J34&%O-&3%"%7'=%1,-$(%32'$=8*%%9:%/,,>:(%3,%32:%,32:1%&'(:)%"$(%'3%?"&%O-&3%"$,32:1%1,-$(%32'$=8%%*F2"3%'&%32'&%,$:G*%2:%32,-=238%%9:%?"&%/,,>'$=)%"$(%2:%?"&%&,%.,$;-&:(8%%<2:$%2:%2:"1(%"%&,-$(%;1,6%?"C%?"C%"7,#:) % *<2:C41: %6C %>$::& % 5"67-6"/'I* % %9: % /,,>:( %-@) %"$(%9"$-6"$%?"&%?"C%-@%32:1:8%%5"67-6"/'%32,-=23)%*RC%S,()%?2"3%"%=1,?32I % %<2'& % '& % 32: %3,@6,&3 % J %."$ %(,) %"$( % J %"6%,$/C %-@ %3, %2'&%>$::&8*%%B,%32:$%5"67-6"/'%/,,>:(%7".>)%7:."-&:%2:%('($43%?"$3%3,%('&.,-1"=:%32:%&,/(':1&8%9"$-6"$%&"'()%*F2"3%"1:%C,-%/,,>'$=%"3G%%J%;'$'&2:( %32:6%"//8* % %9:%2"( %;'$'&2:( %32:%KL)LLL%&,/(':1& %"/1:"(C8%<2:1:%?"&%"%7:"-3';-/ %@"1/'"6:$3%2"// %."//:(%M"'3C") %7:/,$='$=%3,%!"#"$"8 % % <2'& % 2"// % 2"( % #:1C % 2-=: %6"17/: % "$( %('"6,$( % @'//"1&8%!"#"$"%3,,>%,$:%,;%32:%@'//"1&)%"$(%2:%O-&3%@-3%'3%,$%3,@%,;%32:%"16C8%<2:C%?:1:%$'.:/C%,1="$'T:(%&,%32"3%&'6@/C%7C%"%/'33/:%?,1>%9"$-6"$%.,-/(%;'$'&2%32:6%"//8%%<2'&%2"@@:$:(%?2'/:%5"67-6"/'%?"&%=1,?'$=8%5"67-6"/' %?"& % "/,$:8 % %9'& % .2"1',3 % 2"( %7::$ % &6"&2:( %"$( % 2'&%2,1&:&%>'//:(8%5"67-6"/'%?"&%&3"$('$=%32:1:%"/,$:8%%9"$-6"$%&"'()%*F2"3%"1:%C,-%=,'$=%3,%(,G%%J;%C,-%?"$3%3,%3">:%&2:/3:1%,;%6C%;::3)%32:C%"1: %?"C%(,?$%32:1:8 % %+,-%?'// %2"#: %3,% /,,>%;,1 %32:68*% %B,%5"67-6"/'%?"&%#:1C%'$&-/3:()%"$(%2:%&"'()%*H,I%%<2'&%'&%6"C"I%%+,-%.,6:%7:;,1:%6:%'$%C,-1%,1'='$"/%;,16I*%%9"$-6"$%&"'()%*F2"3%"1:%C,- %(,'$= %32:$G% %<2"3 %'& %"/&, %6"C"8 % %+,- %.,6:%'$ %C,-1 %,1'='$"/%;,168* % %B, %2: %."6:%(,?$) %"$( %32:$ %9"$-6"$ %."6:%(,?$%"/&,8%9"$-6"$ %&"'() %*A// % 1'=23 % 5"67-6"/') % 32:1: %"1: %321:: %6'$-3:& %;,1%C,-8% %<2:1:%'&%,$:%$'.:%6"$31"%J%?'//%3:".2%C,-8% %J;%C,-%.2"$3%32'&%6"$31"%?2'/:%(C'$=%C,-%?'//%"33"'$%32:%B-@1:6:%U,1(8%%<2:1:%'&%,$/C%3?,%&C//"7/:&%'$%'38%!"D6"8%%M2"$38*%%5"67-6"/'%&"'()%*F2"3G%%J%('($43%.,6:%2:1:%3,%/:"1$%6"$31"&8%%J%"6%2:1:%3,%;'=23%?'32%C,-8%%J%?"$3%3,%;'$'&2%C,-8*%9"$-6"$%&"'()%*+,-%."$$,3%(,%32"3)%&,%C,-%6'=23%"&%?://%(,%32'&8%+,-%."$$,3%;'$'&2%6:)%&,%?2C%(,$43%C,-%(,%&,6:32'$=%?'32'$ %C,-1 %6:"$&8 % % 5-&3 %.2"$3 %!"6") %"$( %32:$ %=, %7".>%2,6:8*%5"67-6"/' % &.1:"6:() % *A""1=22I* % "$( % O-6@:( % ,$ % 9"$-6"$8%9"$-6"$%@-3%2'&%'$(:V%;'$=:1%'$%2'&%$"#:/%"$(%/';3:(%2'6%-@)%"$(%32:$%2:%.'1./:(%"$(%321:?%2'68% %A// %2'&%/'#:1%"$(%:#:1C32'$=%."6:%,-3 %,; %2'& %6,-32) %"$( % 32:$ %2: %(':(8 %F2:$ %32: %$:?&%."6: %32"3%5"67-6"/' %?"&%;'$'&2:()%'66:('"3:/C%!"#"$"4&%&,$%J$(1"O'3%=,3%-@%"$(%&"'()%*<2'&%6-&3%7:%"%(:6'=,()%&,%2:%6-&3%7:%;,-=23%$'.:/C8*%B,%J$(1"O'3%."6:8% %F'32%J$(1"O'3%32:1:%?:1:%&,6:%&.:$:&)%"$(%32:$%J$(1"O'3%&"'()%*J%"6%=,'$=%3,%-&:%P1"26"&31"%,$%C,-8*%%B,%2:%321:?%32:%P1"26"%1,@:8% %9"$-6"$%32,-=23)%*J%2"#:%(,$:%:$,-=2%2"16%

WX

Page 16: HANUMAN IN RAMAYANA by Atma Tattva Prabhu (ACBSP).pdf

!"#$%&"%'%()&*%&++%,-.-!-/% %'0%'%1+*%2")!3%24%*56&%7"8+$%'%9-!%&++%,-.-!-/: % % ;+ % <""=+3 % -* % *5+ % 7"8+ % -!3 % *5")15*$ % :' % #6<< % 7+&8+9*%>7-5(-/:% %?5+!%*5+%7"8+%9-(+%-!3%*6+3%56(/% %'!37-@6*%#-&%8)<<6!1%*5+%7"8+$%-!3%5+%8)<<+3%;-!)(-!%*"%*5+%9")7*%"0%,-.-!-/%%A&%*5+4%+!*+7+3%*5+7+$%,-.-!-%&-63$%:;+4$%4")%(6&956+.")&%("!=+4B%%C5"%-7+ % 4")D: % % ;-!)(-! % &-63$ % :' % -( % - % &+7.-!* % "0 % ,-(-$ % -!3 % -%(+&&+!1+7/%E")%8<+-&+%16.+%(+%-%&+-*/:% %,-.-!-%&9"00+3$%:A%&+-*%0"7%-%("!=+4D%E")%9-!%9<6(2%)8%6!%*5+%*7++%60%4")%#-!*/:%%;-!)(-!%&-63$%:F"$%*5-*%6&%!"*%87"8+7/%%'%5-.+%9"(+%5+7+%*"%*-<=%8"<6*69&$%-!3%'%5-.+%9"(+%5+7+%*"%16.+%4")%-%(+&&-1+/%%E")%()&*%16.+%(+%-%&+-*/:%,-.-!- %&-63$ % :'! %(4 %-&&+(2<4$ % ' %3"!G* %16.+ %- % &+-* % *" %-!6(-<&/:%;-!)(-!%&-63$ %:E")%(+-!%*5-*%*"%1+*%-%&+-*%6! %4")7 %-&&+(2<4 %'%5-.+ % *" %2+ % <+&& % *5-! %-! %-!6(-<D: % %,-.-!- % &-63$ % :;+4$ %4") %-7+%*-<=6!1 %*""%()95/:% %>4%*5-*%*6(+%;-!)(-!%5-3%+H*+!3+3%56& %*-6<%-!3 %(-3+ %-%261 %261 %&+-*/ % % '*%#-&%-2".+ %,-.-!-G& %5+-3$ %-!3 %5+%@)(8+3%)8%-!3%&-*%"!%*5-*/%%?5+!%5+%&-63$%:I"%,-.-!-$%'%*56!=%*56&%6&%-%1""3%&+-*%0"7%(+/:% %I"%*5+!%,-.-!-%#-&%<""=6!1%)8/% %?5+!%*5+4%5-3%-%36&9)&&6"!$%-!3%;-!)(-!%1-.+%-%.+74%1""3%86+9+%"0%-3.69+/%:E")%8<+-&+%16.+%)8%I6*-/% %'%&-#%4")7%8-<-9+/% %E")%5-.+%&"%(-!4%2+-)*60)<%J)++!&/%%C54%3"%4")%#-!*%*"%*-=+%I6*-D%%'%9-!%*+<<%4")$%I6*-%6&%2+-)*60)</:%%;-!)(-!%#-&%)&6!1%&"(+%&-(-%35-!-%25+3-%3-!3-/%;+ %&-63$ % :I6*- % 6& %!"* % *5-* %2+-)*60)</ % %K-!3)3-76 % 6& %- %()95 %("7+%2+-)*60)<%3-!9+7/%%I)7+<4%4")%()&*%&-*6&06+3%#6*5%*5-*/%E")%9-!%5-.+%&"%(-!4%"*5+7&/%%'%#6<<%(4&+<0%87"9)7+%#"(+!%0"7%4")%60%4")%#-!*/%L)&*%16.+%)8%*56&%I6*-$ %0"7%4")7%"#!%2+!+06*/:% %,-.-!-%&-63$ %:F"$%'%#"!G*%<6&*+!%*"%*56&/% %'%#6<<%=++8%I6*-$%-!3%!"*%"!<4%*5-*$%'%#6<<%06!6&5%4")/:% %;-!)(-!%&-63$%:M6!6&5%(+D% %;"#%9-!%4")%06!6&5%(+D:% %A!3%,-.-!-%&-63$%:E")%-7+%*6+3%)8/:%%;-!)(-!%&-63$%:'%-(%!"*%*6+3%)8$%'%-(%@)&*%5"<36!1%(4&+<0/%%A!3%*5+!%5+%<60*+3%56&%5-!3&%-!3%>7-5(-G&%7"8+%27"=+/%%'!37-@6*G&%@-#%37"88+3/%%:C5-*%6&%*56&D%?56&%("!=+4%5-&%27"=+!%>7-5(-G&%7"8+/:% %I"%*5+!%;-!)(-!%&-63$%:'0%4")%#-!*%4")%9-!%)&+%"736!-74%7"8+%-!3%*6+%(+/%%N!<4%60%'%#-!*%*"%2+%*6+3%9-!%4")%*6+ %(+/ % % F"# % ' % -<<"# % 4")$ % *6+ %(+/ % % O+* %(+ % &++ % #5-* % &"7* % "0%8)!6&5(+!*%4")%#6<<%16.+%(+/:% %I"%*5+!%*5+4%*6+3%56(%#6*5%7"8+&$%-!3%17+-*%3+("!&%#+7+%8)&56!1%56(%"!%2"*5%&63+&%#6*5%*763+!*&/%;+%(-3+%!"%"2@+9*6"!/%%,-.-!-%&-63$%:P)*%067+%*"%56&%*-6</:%%I"%*5+4%&+*%56&%*-6<%"!%067+$%-!3%;-!)(-!%&-63$%:C"!3+70)<$%4")%1-.+%(+%-!%63+-/% %'%#-&%@)&*%#"!3+76!1%#5-*%*"%3"/% %'%#-!*+3%*"%3"%&"%(-!4%*56!1&$%2)*%'%363!G*%#-!*%*"%3"%6*%(4&+<0$%2+9-)&+%,-(-9-!37-%#6<<%&-4$%QC54%363%4")%3"%6*DG% %F"#%'%5-.+%!"%87"2<+(/% %?5+4%8)*%067+$%-!3%'%#-&%@)&*%@)(86!1 %-7")!3 %-!3%*56!1& %5-88+!+3%*"%9-*95%"!%067+/ % % ' % 363!G* %#-!* % *" %2)7! % O-!=-/ % %C54 % &5")<3 % 'D % ' % -( % @)&* % -%

(+&&+!1+7/%%A%(+&&+!1+7%9-!!"*%-**-9=%*5+%"88"!+!*/%%>)*%#5-*%9-!%'%3"D% %?5+4%8)*%067+%"!%(4%*-6<$%-!3%'%-(%-%("!=+4%&"%#5+!%'%@)(8%*5+%*-6<%1"+&%*56&%#-4%-!3%*5-*%#-4/:%%I"%6!%*56&%#-4%;-!)(-!%#-&%@)(86!1%07"(%7""0%*"%7""0$%#6!3"#%*"%#6!3"#$%-!3%+.+74#5+7+%5+ %8)* % 067+/ % %R.+! % 6! %A&5"=-S.-!- %5+ %8)* % 067+/ % % R.+74*56!1 %#-&%2)7!6!1/ % %;-!)(-! %#-&% @)(86!1 %)8 %-!3 %3"#!/ %:A-5$ %#"!3+70)<B%C"!3+70)<B:%%A!3%*5+!%&)33+!<4%5+%*5")15*$%:T-42+%T"*5+7%I6*-%6&%-<&"%2)7!*B%%C5-*%5-.+%'%3"!+D%%N5%!"B:%%I"%5+%#+!*%6!*"%*5+%A&5"=-%0"7+&*%-!3%5+%#-&%<""=6!1$%-!3%5+%&-#%T"*5+7%I6*-%&6**6!1%6!%*5+%%%+7%-%*7++/%%F"%5-7(%#-&%*5+7+/%%I"%*5+!%5+%*"<3%5+7$%:C54%&5")<3%4")%#-6*D% %L)&*%9<6(2%"!%(4%&5")<3+7/% %E")%=!"#%'%97"&&+3%*5+%"9+-!%5+7+$%&"%'%9-!%-<&"%97"&&%*5+%"9+-!%2-9=/%%E")%&6*%"!%(+$%-!3%'%#6<<%*-=+%4")/% %>+0"7+%'%0<4%07"(%5+7+$%'%#6<< %=6<< %,-.-!-/:%I"%I6*-%&-63$%:F"B%%C5-*%-7+%4")%3"6!1D%%E")%-<7+-34%*"<3%(+%*5-*%,-(-9-!37-%87"(6&+3%;+%#6<<%=6<<%,-.-!-%-!3%*-=+%(+%2-9=/%%'0%4")%3"%*56&$%(4%5)&2-!3G&%87"(6&+%#6<<%1"%6!%.-6!/%%,-(-9-!37-%5-&%"!+%#"73$%"!+%#60+%-!3%"!+%-77"#/%%;+%)&+&%"!<4%"!+%-77"#$%5+%5-&%"!<4%"!+%#60+$%-!3%60%5+%&-4&%-%#"73$%5+%=++8&%6*/% %I"%3"!G*%3"%*56&$%4")%-7+%!"*%&)88"&+3%*"%3"%6*/%%R.+!%60%4")%-7+%&)88"&+3%*"%3"%6*$%'G(%!"*%1"6!1%*"%&6*%"!%4")7%&5")<3+7/% %N!%*5+%#-4%4")%(-4%&++%&"(+%07)6*%*5-*%4")%<6=+$%-!3%4")%#6<<%&5-=+%*5+%*7++%-!3%'%#6<<%0-<<%6!*"%*5+%"9+-!/%%'%3"!G*%*7)&*%4")%9"(8<+*+<4/%%I"%4")%+!@"4%4")7&+<0$%-!3%1"%2-9=%-!3%*+<<%(4%O"73%*5-*%'%-(%#-6*6!1/%%A!3%60%5+%3"+&!G*%9"(+%6!%*56&%(-!4%3-4&$%*5+!%'%#6<<%<+-.+%(4%2"34/U

!"#$%&'()*+(%"&(#',-(./&0(%/(0'1(2#34#

I"%;-!)(-!%0<+#%2-9=/% %A!3%*5+!%#56<+%9"(6!1%2-9=$%-!3%#5+!%*5+4%7+-95+3%V6&5=6!3-$ %*5+7+%#-&%-%2+-)*60)< %0"7+&*%9-<<+3%T-35).-!-/ % ?56& %T-35).-!- %#-& % - % 876.-*+ % 1-73+! % "0 % I)176.-/%?5+7+%#-&%&"%(-!4%5"!+4%56.+&%*5+7+$%-!3%5"!+4%#-&%0<"#6!1%"!%*5+%17")!3%-!3%&"%(-!4%07)6*&/%%'*%#-&%#+<<%1)-73+3/%%?5+7+%#-&%"!+%17+-*%("!=+4%9-<<+3%W-356()=5-/%%W-356()=5-%#-&%&6**6!1%6!%07"!*%"0%*56&%1-73+!%-*%0")7%3""7&/%%N!<4%I)176.-%#-&%-<<"#+3%6!/%%I"%#5+!%*5+%("!=+4&%#+7+%7+*)7!6!1$ %*5+4%#+!*%*"%;-!)(-!%-!3%&-63%*"%56($ % :C+ % 5-.+ % 3"!+ % - % 17+-* % *-&=$ % &" % #+ % ()&* % 5-.+ % &"(+%+!@"4(+!*/ % % O+* % )& % 1" % 6!&63+ % T-35).-!- % -!3 % 376!= % 5"!+4/:%;-!)(-! %&-63$ %:C5-*D % %X" % 6!&63+ %T-35).-!-D % %I)176.- %#6<< %1+*%-!174/%%;+%#6<<%=!"#%#+%5-.+%3"!+%-%1""3%@"2/%%C+%-7+%!"*%-<<"#+3%*"%1"%6!%*5+7+/:%%?5+!%L-(2-.-!%&-63$%:N5%;-!)(-!$%4")%3"!G*%*56!=%87"8+7<4/% %?5-*%T-35).-!-%6&%&)95%-%#"!3+70)< %8<-9+$%*5+7+%6&%&"%()95%5"!+4%*5+7+/% %C+%5-.+%#"7=+3%&"%5-73/% %A<<%*5+&+%("!=+4&%

YZ