Embed Size (px)
Citation preview
CONVENTION PARTNER VORARLBERG
HANG AUF!
Alpenregion BludenzT +43/(0)5552/30227, F [email protected]
Arlberg RegionT +43/(0)5583/2161-0, F [email protected]
Bodensee-VorarlbergT +43/(0)5574/43443, F [email protected]
BregenzerwaldT +43/(0)5512/2365, F [email protected]
KleinwalsertalT +43/(0)5517/5114-0, F [email protected]
MontafonT +43/(0)5556/722530, F [email protected]
CH
D
FL
CH
Wi e nWi e n
Hohenems
Schruns
Lingenau
Warth
B O D EN S E E
Feldkirch
Bludenz
Bregenz
Dornbirn
Gaschurn
Montafon
Alpenregion Bludenz
Bodensee-Vorarlberg
Kleinwalsertal
Arlberg
Wolfurt
TIROL
Hörbranz
Götzis
Schwarzenberg
Brand
St. Gallenkirch
Lech
BezauHirschegg
Rankweil
Egg
Bregenzerwald
Au
Schoppernau
➛✈
✈
✈
B o d e n s e e
Zürich
Lindau
Friedrichshafen✈
SCHWEIZ
Bregenz
ÖSTERREICH
DEUTSCHLAND
St.Gallen
München
Bludenz
Konstanz
Feldkirch
Rhein
Chur
ITALIEN
Altenrhein
✈
Rhe
in
Innsbruck
Verkehrsverbindungen:
Flughäfen: Zürich-Kloten 1,5 Stunden, Friedrichshafen 30 min., St. Gallen-Altenrhein 30 min.,München 2,5 Stunden.
Autobahnnetz: A14 Rheintalautobahn, A96 aus München-Ulm, N2 Schweiz.
Eisenbahn: Internationale Eisenbahnknoten Bregenz-Lindau und Feldkirch.
Öffentlicher Verkehr: sehr gut ausgebautes Busnetz in allen Regionen Vorarlbergs.
INHALT:01 Kongress- und Tagungshäuser 2 - 10
02 Seminar- und Tagungshotels 11 - 23
03 Event- und Incentive-Ideen 24 - 33
Ausflugstipps 34
www.vorarlberg.cc
Festivals von Weltrang, die überaus lebhafteKunst- und Kulturszene, international erfolg-reiche Unternehmen: Sie setzen Standards. Undfordern Standards, die ein gutes Stück über demDurchschnitt liegen. Vorarlberg versteht sich aufsInszenieren. Mit der richtigen Mischung aus Prä-zision und fantasievollen Ideen.
Für Vorarlberg als Tagungsort sprechen außerdem
Die zentrale Lage im Vierländereck zwischen Österreich, der
Schweiz, Deutschland und dem Fürstentum Liechtenstein.
Die gute Erreichbarkeit mit Auto, Bahn oder Flugzeug. Die in-
ternationalen Flughäfen Zürich und München sind ca. 1,5 Au-
tostunden entfernt, die Regionalflughäfen Friedrichshafen und
St. Gallen-Altenrhein eine halbe Stunde.
Das hohe Niveau in Hotellerie und Gastronomie: Mit rund 160
5- und 4-Sterne-Hotels sowie 310 3-Sterne-Häusern zählt das
Land gut 23.000 Betten. 74 familiär geführte Hotels bieten Ta-
gungs- und Seminarräume. Für Groß-Kongresse bestehen
enge Kooperationen mit Hotels im nahen Deutschland und in
der Schweiz. 49 Haubenrestaurants in ganz Vorarlberg und
eine Vielzahl uriger Gasthäuser verwöhnen ihre Besucher.
Die landschaftliche Vielfalt auf kleinem Raum: mit Seen,
Schluchten, Bergen, lebhaften Kleinstädten und gemütlichen
Dörfern.
Die vielfältigen Möglichkeiten für Rahmenprogramme im
Sommer und Winter: Ski fahren in den weltbekannten Skige-
bieten am Arlberg oder im Montafon, wandern mit uriger
„Kässpätzle-Partie“, Canyonig, Rafting, Schiffsreisen auf dem
Bodensee, die moderne Vorarlberger Architektur entdecken
sind einige der Möglichkeiten.
Das Kulturprogramm: Vorarlberg ist rund ums Jahr Bühne für
zahlreiche Veranstaltungen, zum Beispiel für das Tanzfestival
Bregenzer Frühling (März bis Mai), die Bregenzer Festspiele
(Juli/August), das Feldkirch-Festival (Juni) oder die Schuber-
tiade Schwarzenberg (Mai, Juni, Juli, August/September).
01
VORSTELLUNG: DAS LAND
01
VORBILDLICHWenn Robert Carsen im Festspielhaus Bregenzinszeniert, wenn junge Theatergruppen im Kultur-haus Dornbirn auftreten, wenn der BalthasarNeumann Chor im Montforthaus in Feldkirch kon-zertiert: Dann ist höchste Präzision gefragt. Vonder ersten Sekunde bis zur letzten.
Vorhang auf!
Es sind viele Einzelfaktoren, die den Erfolg von Kongressen
und Tagungen mitbestimmen. Listet man sie auf, gelangt man
rasch auch zu Begriffen aus der Bühnensprache. Auf die Dra-
maturgie kommt es an, dass die Spannungsbögen wohl durch-
dacht und gut gespannt sind. Die Inszenierung muss stimmig
sein, zum Anlass passen, die jeweiligen Anliegen ins richtige
Rampenlicht stellen. Welch einen atmosphärischen Unter-
schied kann allein diese oder jene Bestuhlung, Beleuchtung,
Beschallung ausmachen!
Wirtschaft trifft Kultur
Da trifft es sich gut, wenn man sich auf das Know-how profes-
sioneller Partner verlassen kann. Und darin liegt die beson-
dere Kompetenz der drei Vorarlberger Kongresshäuser. Sie
alle sind gleichzeitig Kultur- und Kongresshäuser. Die Teams
sind seit Jahren darin geübt, nicht nur die präzisen An-
forderungen von Kongress- und Tagungsveranstaltern zu
erfüllen – und zu übertreffen. Sie verstehen sich auch und ganz
besonders darauf, die vielfältigen Ansprüche von Dirigenten,
Orchestern, Regisseuren und Künstlern aller Sparten und aus
aller Welt zu erfüllen. Keine Frage, dass für diese Aufgaben-
stellungen ein überdurchschnittlich hohes Maß an Flexibilität,
Ideenreichtum und Freude am fantasievollen Gestalten gefragt
ist. Wo regelmäßig Liveübertragungen in Funk und Fernsehen
stattfinden, versteht es sich, dass die technischen Einrichtun-
gen auf allerneuestem Stand sind.
Creative conventions
In diesem Sinne praktizieren die drei Vorarlberger Kongress-
häuser schon seit langem das, was unter dem Begriff
„Creative industries“ zusehends an Bedeutung gewinnt. Hier
profitiert die Wirtschaft vom Know-how der Kultur- und
Kreativbranche. Und selbstverständlich umgekehrt. Daraus
haben die Vorarlberger Kongresshäuser eine eigene Disziplin
entwickelt - „Creative Conventions“ sozusagen.
KONGRESS- UND TAGUNGSHÄUSER
02 | 03
FESTSPIELHAUS BREGENZ
BREGENZER FESTSPIEL- UND KONGRESSHAUS GmbHA-6900 Bregenz | Platz der Wiener Symphoniker 1T +43/(0)5574/413-0 | F [email protected] | www.festspielhausbregenz.atKontakt: Mag. Gerhard Stübe
Die Magie der InszenierungAußergewöhnlich die Optik. Eine freigespannte Stahl-brücke verbindet wie ein Rückgrat die alten und neuenBauteile. Spannend die Komposition aus Glas, Stahl,Holz und Beton. Hier die strenge, schwarze Außenfas-sade der Werkstattbühne, dort die lichte Glasfront desSeefoyers mit dem wundervollen Panoramablick.
Außen wie innen funktionell und ästhetisch.Wohldurchdachte Präsentationsflächen rücken Stückealler Art ins optimale Rampenlicht. Von Raum zu Raumüberrascht eine neue Szenerie. Bis zu 2.150 Personenfinden Platz. Betreut von einem Team, das die hoheSchule der Inszenierung liebt und zelebriert. 2004 aus-gezeichnet mit dem APEX-Award der AIPC als bestesKongresszentrum Europas und eines der drei bestenweltweit.
04 | 05
Räume für Ideen Die Position ist gut: Das Montforthaus liegt im Her-zen des mittelalterlichen Stadtzentrums von Feld-kirch mit seinen gepflasterten Gassen und Lau-bengängen. Seit 1996 ISO-zertifiziert, besticht dasHaus durch seine Wandlungsfähigkeit. Die Räumebieten Platz für bis zu 1.100 Personen.
Kaum eine Idee, die das Team nicht zu verwirk-lichen wüsste: Bälle finden hier statt, Konzertealler Stilrichtungen, Präsentationen, Messen undTagungen. Und immer wieder Hochkultur: Seit2001 musiziert das Feldkirch Festival im Mont-forthaus. Die Atmosphäre? Eine gelungene Kombi-nation aus gediegener Klassik und moderner Prä-zision.
MONTFORTHAUS – VORARLBERGER KULTUR- & KONGRESSZENTRUM
MONTFORTHAUS – VORARLBERGER KULTUR- & KONGRESSZENTRUMA-6800 Feldkirch | Leonhardsplatz 3 | Postfach 564T +43/(0)5522/76001 | F [email protected] | www.montforthaus.atKontakt: Robert Allgäuer
06 | 07
KULTURHAUS DORNBIRN
KULTURHAUS DORNBIRNA-6850 Dornbirn | Rathausplatz 1T +43/(0)5572/27770 | F [email protected] | www.kulturhaus-dornbirn.atKontakt: Fritz Ortner, Klaus Lingg
Ort der Innovation Dornbirn ist Treffpunkt. Die größte Stadt Vorarlbergs, einwichtiger Wirtschaftsstandort, beliebte Einkaufsstadtund Studierstadt. Das Ambiente? Modern, jung undlebendig. Ein Ort vielfältiger Begegnungen. Wie dasKulturhaus. Vorteilhaft gelegen, von Grün umrahmt unddoch ganz zentral am Rande des Stadtzentrums.
Rund ums Jahr bespielt das innovationsfreudige Team„sein“ Kulturhaus. Setzt Impulse, platziert Effekte, kom-poniert Stimmungsvolles. Verwandelt die Räume, die fürbis zu 730 Besucher Platz bieten. Auf dem Spielplan:Theater, Kabarett, Konzerte, Messen und internationaleTagungen.
08 | 09
Drehscheibe für Wirtschaft & Gesellschaft Typisch vorarlbergerisch: Bei der DornbirnerMesse dreht sich alles um Architektur und Inno-vationen. Das moderne Messe-Stadion, Auffüh-rungsort für Kongresse, Konzerte und großeFernsehübertragungen, ist architektonisch aus-gezeichnet. Derzeit im Bau: Eine neue Messe-halle, die im Herbst 2006 eröffnet und die größteVeranstaltungshalle in Vorarlberg sein wird.
Innovativ das Fachmessenprogramm mit Außer-gewöhnlichem wie der Kunstmesse „art boden-see“, der Kirchenmesse „Gloria“ und Neuem wieder „PublicTrans“, einer Messe für öffentlichenPersonennahverkehr. Insgesamt bespielt dieDornbirner Messe 16 Hallen und 40.000 Quadrat-meter.
DORNBIRNER MESSE GmbH
DORNBIRNER MESSE GmbHA-6854 Dornbirn | Messestraße 4T +43/(0)5572/305-0 | F [email protected] | www.dornbirnermesse.atKontakt: Günter Feuerstein
16. Technologie-Messe „intertech bodensee“, 9. – 11. Juni 2005
5. Kunstmesse „art bodensee“, 29. – 31. Juli 2005
57. Herbstmesse, 7. – 11. September 2005
6. Kirchen-Messe „GLORIA“, 13. – 15. Oktober 2005
1. Winter-Zauber, 25. – 27. November 2005
1. PublicTrans, 22. – 24. Februar 2006
31. Frühjahrsmesse, 6. – 9. April 2006
4. Arbeitsschutz-Messe PREVENTA, 3. – 5. Mai 2006
10 | 11
SEMINAR- UND TAGUNGSHOTELS
VORZÜGLICH!23.000 Betten in 160 5- und 4-Stern Hotels sowie310 3-Stern-Hotels zählt Vorarlberg. ZahlreicheHotels verfügen über Tagungs- und Seminarräu-me. Für Groß-Kongresse bestehen außerdem enge Kooperationen mit Hotels im nahen Deutsch-land und in der Schweiz.
Bei Profis zu Hause
Auf den folgenden Seiten finden Sie Beschreibungen all jener
Hotels in Vorarlberg, die über Einrichtungen für Seminare und
Tagungen verfügen und sich auf Grund ihrer Größe als Wohn-
orte für externe Tagungen eignen.
Was die Hotels auszeichnet? Auch sie sind schon seit vielen
Jahren „am Markt“ und geübt darin, Seminare und Tagungen
perfekt abzuwickeln. Zu ihren Kunden zählen die zahlreichen
Unternehmen in Vorarlberg und im Bodenseeraum, aber auch
Unternehmen und Institutionen aus aller Welt.
Stadt oder Land?
Neben den verkehrsgünstig gelegenen Städten und Dörfern im
Rheintal und Walgau – allen voran Bregenz, Dornbirn, Hohen-
ems, Feldkirch und Bludenz – erfreuen sich auch die Hotels in
den Tälern großer Beliebtheit: Lech und Zürs am Arlberg, das
Montafon, der Bregenzerwald, die Alpenregion Bludenz und
das Kleinwalsertal sind beliebte Seminarorte für jene, die ihre
Arbeitsprogramme mit Ski fahren, wandern und anderen Out-
door-Aktivitäten kombinieren möchten.
Verlässlich
Für die Vorarlberger Seminar- und Kongresshotels gelten eine
Reihe von verpflichtenden Standards. Hier ein Auszug (die
komplette Liste finden Sie auf www.convention.cc):
• Sie verfügen über mindestens 2 Tagungsräume mit Tages-
licht, steuerbarer Beleuchtung, Möglichkeit zur Verdunkelung,
Projektionsflächen, technischer Grundausstattung wie Pinn-
wände, Flipcharts, Projektionsgeräte und ISDN-Anschluss.
• Für jede Veranstaltung gibt es eine/n qualifizierten Tagungs-
verantwortliche/n.
• Die Zimmer sind tagungsgerecht ausgestattet: mit Schreib-
fläche, Leselampe, PC-Anschluss, Internetzugang.
• Die Bewirtung ist tagungsgerecht: flexible Essenszeiten,
Wahlmöglichkeiten, separierte Essensbereiche für Tagungs-
gäste sind möglich.
Reservieren? Ganz einfach!
Wie Sie das für Ihre Wünsche und Vorstellungen perfekte Se-
minar- und Tagungshotel finden? Zum einen hier in der fol-
genden Zusammenstellung. Zum anderen können Sie sich an
das Team von Convention Partner Vorarlberg wenden. Ent-
sprechend Ihren Wünschen treffen wir für Sie eine Vorauswahl,
holen Angebote ein und beraten Sie über alle möglichen
Varianten.
02
SEMINAR- UND TAGUNGSHOTELS
Tagungsraum Größe m2 teilbar T V K F TM
Focus 45 36 12 16 • • • • •Vision 89 66 24 35 • • • • •Plenum 143 • 110 48 50 • • • • •
Tagungsraum Größe m2 teilbar T V K F TM
Silum 60 45 26 • • • •Zalim 60 60 50 35 • • • •Stüble 30 20 • • •Havana 259 • 150 200 • • • •Rätikon 1200 • 1200 800 680 •
HOTEL SCESAPLANA ★★★★
A-6708 Brand | T +43/(0)5559/221 | F [email protected] | www.s-hotels.comKontakt: Michael Ditlbacher
Betrieb: Ende Dezember – Mitte Oktober
Tagungs-Ausstattung:Internetzugang in den Tagungsräumen und Hotelzimmern,Fax-/Kopier-/Schreib-Service, steuerbare Beleuchtung, TV-Gerät und Video-/DVD-Rekorder, technische Grundausstattungwie Pinnwände, Flipcharts, Beamer, Overhead-Projektor, Mo-derationsmaterialien vorhanden
Besonderheiten des Hauses:ruhige Lage am Ende des Bergtales; zusätzlich sind außerge-wöhnliche Locations wie Reitstall, Almhütten und Stadl buch-bar. 2 Hallentennisplätze, 4 Sandtennisplätze
G 112 / 3 EZ • 56 DZ
Fœ©%wH6mÁ?7X‘
VAL BLU SPORTS & LEISURE RESORT ★★★
A-6700 Bludenz | T +43/(0)5552/63106 | F [email protected] | www.valblu-well.com Kontakt: Klaus Allgäuer
Betrieb: ganzjährig
Tagungs-Ausstattung:Internetzugang in den Tagungsräumen, Fax-/Kopier-/Schreib-Service, steuerbare Beleuchtung, TV-Gerät und Video-/DVD-Rekorder, LAN und W-LAN in den Zimmern, technische Grund-ausstattung wie Pinnwände, Flipcharts, Beamer, Overhead-Projektor, Moderationsmaterialien vorhanden
Besonderheiten des Hauses:VAL BLU Sports & Fitness-Club mit Cardio-Theater, Cageball-halle, Beauty- und Massagecenter, Indoor- und Outdoor-Klet-tern, zentrale, ruhige Lage, Blick auf die Alpen. Alle Zimmer undHotelbereiche komfortbelüftet, Aktiv- und Seminarteil gekühlt
G 120 / 52 DZ • 4 MZ
Fœ©%wIH6mÁ7hX‘
www.convention.cc
12 | 13
Tagungsraum Größe m2 teilbar T V K F TM
Raum 1 73 55 40 40-50 • • • •Raum 2 20 10 10 10 • •
HOTEL ARLBERG ★★★★★
A-6764 Lech | T +43/(0)5583/2134-0 | F [email protected] | www.arlberghotel.atKontakt: Hannes Schneider
Betrieb: Anfang Juli – Ende Sept., Ende Nov. – Ende April
Tagungs-Ausstattung:Internetzugang in den Tagungsräumen und Hotelzimmern, Fax-/Kopier-/Schreib-Service, steuerbare Beleuchtung, technischeGrundausstattung wie Pinnwände, Flipcharts, Beamer, Over-head-Projektor, Moderationsmaterialien vorhanden, TV-Gerätund Video-/DVD-Rekorder, Bodendose zum Anschluss vonNotebooks, drahtlose Fernbedienung via Touch Screen Monitor
Besonderheiten des Hauses:im Ortszentrum von Lech gelegen, mit 2 Gault Millau-Haubenausgezeichnete Küche, bestsortierter Weinkeller, große Privat-terrasse, großer Garten, Massagen
G 103 / 10 EZ • 43 DZ (Suiten, Appartments, Luxusappartements)
Fœ©%wIH6mÁ7hX‘
HOTEL GOTTHARD ★★★★
A-6764 Lech | T +43/(0)5583/3560 | F [email protected], www.gotthard.atKontakt: Nicole Walch, Sandra Mitsche
Betrieb: Juni – Oktober und Ende November - Ende April
Tagungs-Ausstattung:Internetzugang in den Tagungsräumen und Hotelzimmern,steuerbare Beleuchtung, technische Grundausstattung wiePinnwände, Flipcharts, Beamer, Overhead-Projektor, Mode-rationsmaterialien vorhanden, TV-Gerät- und Video-/DVD-Re-korder, modernste Technik
Besonderheiten des Hauses:im Ortszentrum von Lech gelegen, kleines Bistro
G 100 / 6 EZ • 48 DZ
Fœ©%wIH6m?7hX‘
Tagungsraum Größe m2 teilbar T V K F TM
Rüfikopf 100 80 40 40 • • • • •Gotthard 80 80 30 30 • • •
SEMINAR- UND TAGUNGSHOTELS
Tagungsraum Größe m2 teilbar T V K F TM
Clubraum 1 42 30 18 • • • •Bodensee 240 • 200 100 100 • • • •Bregenz-Lindau 160 • 140 50 60 • • • •Arbon 80 70 30 36 • • • •Clubraum 2 42 30 18 • • • •
HOTEL GERMANIA ★★★★
A-6900 Bregenz | T +43/(0)5574/42766-0 | F [email protected] | www.hotel-germania.atKontakt: Marion Rehm, Hans Fesenmayr
Betrieb: ganzjährig
Tagungs-Ausstattung:Internetzugang in den Tagungsräumen und Hotelzimmern,Fax-/Kopier-/Schreib-Service, steuerbare Beleuchtung, tech-nische Grundausstattung wie Pinnwände, Flipcharts, Bea-mer, Overhead-Projektor, Moderationsmaterialien vorhan-den, TV-Gerät- und Video-/DVD-Rekorder
Besonderheiten des Hauses:freier Internetzugang in der Lobby, W-LAN im ganzen Hotel,Steinenbach kulinarium
G 70 / 6 EZ • 30 DZ • 2 S
Fœ©%wIHmÁhX‘
Tagungsraum Größe m2 teilbar T V K F TM
Gallus 32 20/5 14 10 • • • •Steinenbach 50 35/6 20 20 • • • •
HOTEL MERCURE BREGENZ CITY ★★★★
A-6900 Bregenz | T +43/(0)5574/46100-0 | F [email protected] | www.mercure.comKontakt: Franz Schlatter
Betrieb: ganzjährig
Tagungs-Ausstattung:Internetzugang in den Tagungsräumen, Fax-/Kopier-/Schreib-Service, technische Grundausstattung wie Pinnwände, Flip-charts, Beamer, Overhead-Projektor, Moderationsmaterialienvorhanden, TV-Gerät- und Video-Rekorder
Besonderheiten des Hauses:einmaliger Standort beim Festspielhaus und Casino sowie innächster Nähe zum Bodensee, nur 5 Minuten vom Stadt- undGeschäftszentrum entfernt, W-LAN Hotspots im Seminar- undRestaurant-Bereich, Frühstücksbuffet mit 112 Möglichkeiten
G 183 / 5 EZ • 89 DZ
Fœ©%wHhX‘
www.convention.cc
14 | 15
Tagungsraum Größe m2 teilbar T V K F TM
Bregenzer Stube 36 40 40 22 • • • •Gruner 48 50 40 24 • • • •Nepomuk 49 50 40 24 • • • •Negrelli 63 65 60 40 • • • •Gruner+Negrelli 111 • 150 50 100 • • • •
HOTEL MESSMER ★★★★
A-6900 Bregenz | T +43/(0)5574/42356 | F [email protected] | www.hotel-messmer.atKontakt: Jürgen Haim
Betrieb: ganzjährig
Tagungs-Ausstattung:Internetzugang in den Tagungsräumen und Hotelzimmern, Fax-/Kopier-/Schreib-Service, steuerbare Beleuchtung, TV-Gerätund Video-/DVD-Rekorder, technische Grundausstattung wiePinnwände, Flipcharts, Beamer, Overhead-Projektor, Mode-rationsmaterialien vorhanden
Besonderheiten des Hauses:in ruhiger, zentraler Lage gelegen, in unmittelbarer Nähe zumSee, zum Bahnhof und zum Festspielhaus. Restaurant Wein-stube, Bregenzer Stube, Molobar
G 160 / 6 EZ • 77 DZ
Fœ©%wIHmhX‘
HOTEL SCHWÄRZLER ★★★★
A-6900 Bregenz | T +43/(0)5574/4990 | F [email protected]/de/schwaerzlerKontakt: Maria Kofler
Betrieb: ganzjährig
Tagungs-Ausstattung:Internetzugang in den Tagungsräumen und Hotelzimmern,Fax-/Kopier-/Schreib-Service, steuerbare Beleuchtung, TV-Gerät und Video-/DVD-Rekorder, technische Grundausstat-tung wie Pinnwände, Flipcharts, Beamer, Overhead-Projek-tor, Moderationsmaterialien vorhanden
Besonderheiten des Hauses:Haus mit Tradition am Fuß des Gebhardsberges (verkehrsfreieWege ab Hotel), Radverleih, Walking-Stöcken leihweise, Zim-mer großteils mit Balkon ausgestattet, Käseseminar und Wein-verkostung auf Wunsch
G 140 / 12 EZ • 64 DZ
Fœ©%wIH6mÁX‘
Tagungsraum Größe m2 teilbar T V K F TM
Gallus 30 15 • • • • •Kolumban 44 16 24 12 • • • • •Weidach 114 80 80 40 • • • • •Rieden 70 45 48 24 • • •
SEMINAR- UND TAGUNGSHOTELS
Tagungsraum Größe m2 teilbar T V K F TM
D 1 105 • • •D 2 70 • • • •D 1 + D 2 175 • • •Bodensee 47 • • • •Bödele 27 • • • •
Tagungsraum Größe m2 teilbar T V K F TM
K 1 70 60 32 30 • • • • •K 2 57 40 20 20 • • • • •K 4 250 • 230 96 90 • • • • •K 4 ab 180 • 130 72 56 • • • • •K 4 a/b 72 51 32 24 • • • • •
HOTEL KRONE ★★★★
A-6850 Dornbirn | T +43/(0)5572/22720 | F [email protected] | www.kronehotel.atKontakt: Familie Rhomberg
Betrieb: ganzjährig
Tagungs-Ausstattung:Internetzugang in den Tagungsräumen, Fax-/Kopier-/Schreib-Service, steuerbare Beleuchtung, TV-Gerät und Video-/DVD-Rekorder, technische Grundausstattung wie Pinnwände, Flip-charts, Beamer, Overhead-Projektor, Moderationsmaterialienvorhanden
Besonderheiten des Hauses:zentrale Lage in Dornbirn, Hauben-Restaurant, ruhige Zim-mer aufgrund einer speziellen Schallisolierung und Belüf-tung
G 132 / 22 EZ • 55 DZ
Fœ©wHmÁhX‘
MARTINSPARK HOTEL ★★★★
A-6850 Dornbirn | T +43/(0)5572/3760 | F [email protected] | www.martinspark.atKontakt: Sandra Sarikaya
Betrieb: ganzjährig
Tagungs-Ausstattung:Internetzugang in den Tagungsräumen und Hotelzimmern,Fax-/Kopier-/Schreib-Service, steuerbare Beleuchtung, TV-Gerät und Video-/DVD-Rekorder, technische Grundausstat-tung wie Pinnwände, Flipcharts, Beamer, Overhead-Projek-tor, Moderationsmaterialien vorhanden
Besonderheiten des Hauses:Lage im Herzen von Dornbirn, außergewöhnliche Architektur,Integration zeitgenössischer Kunst
G 164 / 29 EZ • 58 DZ
Fœ©wIHmÁhX‘
www.convention.cc
16 | 17
Tagungsraum Größe m2 teilbar T V K F TM
Raum 1 52 40 35 35 • • • • •Raum 2 46 30 25 25 • • • • •Raum 3 46 30 25 25 • • • • •Raum 4 35 25 18 18 • • • • •Foyer 250 240 200 160 • • • • •
Tagungsraum Größe m2 teilbar T V K F TM
K 1 65 50 30-40 40 • • • • •K 2 70 60 38-50 40 • • • • •Gr. Saal (K1+K2) 150 • 130 70-100 90 • • • • •
FOUR POINTS BY SHERATON PANORAMAHAUS DORNBIRN ★★★★
A-6854 Dornbirn | T +43/(0)5572/394050 [email protected] | www.panoramahaus.atKontakt: Verena Rier
Betrieb: ganzjährig (Eröffnung: 5. September 2005)
Tagungs-Ausstattung:Internetzugang in den Tagungsräumen und Hotelzimmern,Fax-/Kopier-/Schreib-Service, steuerbare Beleuchtung, TV-Gerät und Video-/DVD-Rekorder, technische Grundausstat-tung wie Pinnwände, Flipcharts, Beamer, Overhead-Projektor,Moderationsmaterialien vorhanden
Besonderheiten des Hauses:Home of Balance, Fitness, Wellness und Gesundheit auf rund7000 m2 in den unteren Stockwerken des Panoramahauses
G 212 / 106 DZ (auch als EZ nutzbar)
Fœ©%wIH6mÁ?7hX‘
HOTEL BÄREN ★★★★
A-6800 Feldkirch | T +43/(0)5522/3550-0 | F [email protected] | www.hotel-baeren.atKontakt: Ulrike Raich
Betrieb: ganzjährig
Tagungs-Ausstattung:Internetzugang in den Tagungsräumen und Hotelzimmer,steuerbare Beleuchtung, TV-Gerät und Video-/DVD-Rekoder,technische Grundausstattung wie Pinnwände, Flipcharts, Bea-mer, Overhead-Projektor, Moderationsmaterialien vorhanden
Besonderheiten des Hauses:am Rande der Innenstadt von Feldkirch, am Fuße des wein-bewachsenen Ardetzenberg
G 91 / 5 EZ • 43 DZ • 1 APP
Fœ©%wIHmX‘
Foto
mon
tage
End
er W
erbu
ng
SEMINAR- UND TAGUNGSHOTELS
Tagungsraum Größe m2 teilbar T V K F TM
Feldkirch 70 40 50 30 • • • • •Montfort 70 40 50 30 • • • • •Arlberg 81 80 64 45 • • • • •Piz Buin 70 60 56 46 • • • • •Silvretta 42 42 24 • • • • •Arlberg+Kiwibar 230 200 180 • • • • •
Tagungsraum Größe m2 teilbar T V K F TM
Großer Saal 132 130 68 60 • • • •Kleiner Saal 108 70 54 48 • • • •Dachraum 2 78 35 26 30 • • • •Kapellenraum V 64 50 34 26 • • • •Werkraum 56 30 • • • •
HOTEL HOLIDAY INN ★★★★
A-6800 Feldkirch | T +43/(0)5522/74600 | F 78646reservation@holiday-inn-feldkirch.comwww.holiday-inn-feldkirch.comKontakt: Nicole Pouch, Ralf Geisseler
Betrieb: ganzjährig
Tagungs-Ausstattung:Internetzugang in den Tagungsräumen, Fax-/Kopier-/Schreib-Service, steuerbare Beleuchtung, TV-Gerät und Video-/DVD-Rekorder, technische Grundausstattung wie Pinnwände, Flip-charts, Beamer, Overhead-Projektor, Moderationsmaterialienvorhanden
Besonderheiten des Hauses:zentrale Lage direkt beim Montforthaus
G 92 / 3 EZ • 89 DZ
Fœ©wI6mhX‘
BILDUNGSHAUS ST. ARBOGAST
A-6840 Götzis | T +43/(0)5523/62501-0 | F [email protected] | www.arbogast.atKontakt: Christine Ender
Betrieb: 2. Jänner – 20. Dezember
Tagungs-Ausstattung:Internetzugang in den Tagungsräumen, Fax-/Kopier-/Schreib-Service, steuerbare Beleuchtung, TV-Gerät, Video-/DVD-Re-korder, technische Grundausstattung wie Pinnwände, Flip-charts, Beamer, Overhead-Projektor, Moderationsmaterialien
Besonderheiten des Hauses:helle, zeitgenössische Architektur mitten in der Natur, aus-gezeichnete „Slow-Food“-Küche, TIPI, Sportplätze, Wasser-haus, Wassertrete, Fitnessparcours, Nordic-Walking-Touren,Tischtennisraum, Kaminzimmer, kein TV im Zimmer, Telefonauf Wunsch, weitere Seminarräume vorhanden
G 115 / 25 EZ • 20 DZ + Jugendhaus (50 Betten)
œ©%wIHhX‘
www.convention.cc
18 | 19
Tagungsraum Größe m2 teilbar T V K F TM
Klosterhof 160 140 80 80 • • • •Bibliothek 36 30 20 20 • • • •Apostelkeller 36 30 20 20 • • • •Kaminzimmer 28 10 10 • • • •
BILDUNGSHAUS IM KLOSTER
A-6870 Bezau | T +43/(0)5514/4126 | F [email protected] | www.tiscover.at/bildungshausKontakt: Norbert Schneider
Betrieb: ganzjährig
Tagungs-Ausstattung:Internetzugang in den Tagungsräumen und Zimmern, Fax-/Kopier-/Schreib-Service, steuerbare Beleuchtung, TV-Gerätund Video-/DVD-Rekorder, technische Grundausstattung wiePinnwände, Flipcharts, Beamer, Overhead-Projektor, Mode-rationsmaterialien vorhanden, Mikrofonanlage
Besonderheiten des Hauses:modern ausgestattetes Tagungshaus in einem ehemaligenKloster. Auf Wunsch kann das Haus ganz alleine gebuchtwerden; Konzerthalle (sehr gute Akustik), große Gartenanla-ge, Kapelle.
G 24 / 5 EZ • 9 DZ
œ©%HX‘
HOTEL GAMS ★★★★
A-6870 Bezau | T +43/(0)5514/2220 | F [email protected] | www.hotel-gams.atKontakt: Ellen Nenning
Betrieb: ganzjährig
Tagungs-Ausstattung:Internetzugang in den Tagungsräumen und im Lobby-Be-reich, Fax-/Kopier-/Schreib-Service, steuerbare Beleuch-tung, TV-Gerät und Video-/DVD-Rekorder, technische Grund-ausstattung wie Pinnwände, Flipcharts, Beamer, Overhead-Projektor, Moderationsmaterialien vorhanden
Besonderheiten des Hauses:350 Jahre altes Haus, 4 Wirtshausstuben aus der Gründer-zeit, 1 Gourmetrestaurant (2 Hauben), 1 Festsaal vom Endedes 19. Jahrhunderts, Weinkeller im alten Gewölbe von 1648,Bibliothek, diverse Wellness- und Sporteinrichtungen (z.B.beheizter Außenpool, Nacktschwimmbecken im Saunabe-reich, Kräuterdampfbad)
G 60 / 6 EZ • 27 DZ
Fœ©%wHmÁ?7X‘
Tagungsraum Größe m2 teilbar T V K F TM
Raum West 110 80 30 30 • • • •Raum Süd 60 30 15 15 • • • •
SEMINAR- UND TAGUNGSHOTELS
AQUA MOUNTAIN ★★★
A-6951 Lingenau | T +43/(0)5513/6461-0 | F [email protected] | www.aqua-mountain.comKontakt: Christian Albrecht
Betrieb: ganzjährig
Tagungs-Ausstattung:Internetzugang in den Tagungsräumen und Zimmern, Fax-/Kopier-/Schreib-Service, steuerbare Beleuchtung, TV-Gerätund Video-/DVD-Rekorder, technische Grundausstattung wiePinnwände, Flipcharts, Beamer, Overhead-Projektor, Mode-rationsmaterialien vorhanden
Besonderheiten des Hauses:Vitalabteilung mit Kosmetik, Massage und medizinischesZentrum, Säfte, Obst, Wasser auf den Zimmern, Vitalküche,Regionalangebot
G 60 / 30 DZ (auch als EZ nutzbar)
Fœ©%wH6mÁ?7hX‘
ROMANTIKHOTEL HIRSCHEN ★★★★
A-6867 Schwarzenberg | T +43/(0)5512/2944 | F 2944-20info@hirschenschwarzenberg.atwww.hirschenschwarzenberg.atKontakt: Franz Fetz, Beate Fässler
Betrieb: ganzjährig
Tagungs-Ausstattung:Internetzugang in den Tagungsräumen und Zimmern, Fax-/Kopier-/Schreib-Service, steuerbare Beleuchtung, TV-Gerätund Video-/DVD-Rekorder, technische Grundausstattung wiePinnwände, Flipcharts, Beamer, Overhead-Projektor, Mode-rationsmaterialien vorhanden
Besonderheiten des Hauses:denkmalgeschütztes 250 Jahre altes Haus im Herzen vonSchwarzenberg. 3 mal Seminarhotel des Jahres. Gourmet-küche, größter Weinkeller der Region
G 54 / 16 EZ • 16 DZ
Fœ©%wIHmX‘
Tagungsraum Größe m2 teilbar T V K F TM
Seminarraum 1 55 66 40 30 • • • •Seminarraum 2 75 60 28 30 • • •Seminarraum 3 84 80 30 45 • • • •
Tagungsraum Größe m2 teilbar T V K F TM
K 1 73 60 24 30 • • • •K 1 + Wintergarten 115 • 100 40 50 • • • •E. Mörike 40 30 15 14 • • • •Kl. Dorfsaal 273 (auf Anfrage)
www.convention.cc
20 | 21
HOTEL ADLER ★★★
A-6767 Warth | T +43/(0)5583/4264 | F [email protected] | www.hoteladler.atKontakt: Markus Strolz
Betrieb: Mai – Nov., Wintersaison nur Wochenarrangements
Tagungs-Ausstattung:Internetzugang in den Tagungsräumen, Fax-/Kopier-/Schreib-Service, steuerbare Beleuchtung, TV-Gerät und Video-/DVD-Rekorder, technische Grundausstattung wie Pinnwände, Flip-charts, Beamer, Overhead-Projektor, Moderationsmaterialienvorhanden
Besonderheiten des Hauses:Natur und Berge mit ihren zahllosen Aktionsmöglichkeitenrund um das Haus. Markus Strolz ist ausgebildeter Berg-und Skiführer und unterstützt die Seminarleiter und Trainerauf Wunsch bei der Durchführung von erlebnisorientiertenSeminarkomponenten und Outdoortrainings
G 90 / 5 EZ • 25 DZ • 12 APP
Fœ©%IHmÁ?7X‘
HOTEL WARTHER HOF ★★★★
A-6767 Warth | T +43/(0)5583/3504 | F [email protected] | www.wartherhof.comKontakt: Monika Roiderer
Betrieb: ganzjährig
Tagungs-Ausstattung:Internetzugang in den Tagungsräumen, Fax-/Kopier-/Schreib-Service, steuerbare Beleuchtung, TV-Gerät und Video-/DVD-Rekorder, technische Grundausstattung wie Pinnwände, Flip-charts, Beamer, Overhead-Projektor, Moderationsmaterialienvorhanden
Besonderheiten des Hauses:Freibad, Beauty-Abteilung (Kosmetik), Massage/Ayurveda
G 180 / 10 EZ • 62 DZ
Fœ©%wIH6mÁ?7hX‘
Tagungsraum Größe m2 teilbar T V K F TM
S 1 100 80 50 50 • • • •S 2 80 60 30 40 • • • • •Kaminzimmer 50 20 20 20 • • • •
Tagungsraum Größe m2 teilbar T V K F TM
Widderstein 45 30 20 20 • • • •Fitness 30 30 25 30 • • •
SEMINAR- UND TAGUNGSHOTELS
IFEN-HOTEL – WEIL ES IHNEN GUT TUT
A-6992 Hirschegg | T +43/(0)5517/50710, | F [email protected] | www.ifen-hotel.comKontakt: Markus Simon
Betrieb: ganzjährig
Tagungs-Ausstattung:Internetzugang in den Tagungsräumen, Fax-/Kopier-/Schreib-Service, steuerbare Beleuchtung, TV-Gerät und Video-/DVD-Rekorder, technische Grundausstattung wie Pinnwände, Flip-charts, Beamer, Overhead-Projektor
Besonderheiten des Hauses:Wellness-Hotel, Sonnenterrasse, gut sortierter Weinkeller, ge-sundheitsbewußte Ifen-Vital-Küche, Rahmenprogramme inZusammenarbeit mit der Bergschule Kleinwalsertal
G 112 / 14 EZ • 42 DZ
Fœ©%wH6mÁ7X‘
SPORTHOTEL SILVRETTA NOVA ★★★★
A-6793 Gaschurn | T +43/(0)5558/8888 | F [email protected] | www.sporthotelsilvrettanova.atKontakt: Ewald Schadl
Betrieb: Mitte Mai – Mitte Okt. 05, Anfang Dez. – Ende April 06
Tagungs-Ausstattung:Internetzugang in den Tagungsräumen und Hotelzimmern,Fax-/Kopier-/Schreib-Service, steuerbare Beleuchtung, TV-Gerät und Video-/DVD-Rekorder, W-LAN in Lobby- und Bar-bereich, technische Grundausstattung wie Pinnwände, Flip-charts, Beamer, Overhead-Projektor, Moderationsmateria-lien vorhanden
Besonderheiten des Hauses:Zentrale, ruhige Lage, 300 m zur Talstation Bergbahnen, Son-nenterrasse, 2-Hauben-Restaurant, div. Beauty-, Wellnessan-gebote, freies Greenfee beim Golfclub Hochmontafon, Tennis-freiplätze, Alpe Bova (einzigartiges Kleinod, renoviert im 17. Jhdt.,für zünftige Hüttenabende aber auch für Geschäftsessen etc.)
G 115 / 13 EZ • 25 DZ • 6 APP • 17 S
Fœ©%wIH6mÁ7X‘
Tagungsraum Größe m2 teilbar T V K F TM
Kl. Widderstein 100 80 50 55 • • • •Gr. Widderstein 30 15 15 15 • • • •
Tagungsraum Größe m2 teilbar T V K F TM
Piz-Buin 191 112 80 58 • • • • •Silvretta 121 98 16 • • • • •Goldifor • • • • •
www.convention.cc
22 | 23
Tagungsraum Größe m2 teilbar T V K F TM
Golm 57 30-50 • • • •Hochjoch 45 20-30 • • • •Rätikon 16 8-10 • • • •Verwall 16 8-10 • • • • •Gr. Tagungsraum 183 80-96 • • • •Kultursaal 195 224 • • • •
LÖWEN HOTEL ★★★★
A-6780 Schruns | T +43/(0)5556/7141 | F [email protected] | www.loewen-hotel.comKontakt: Frau Sachs-Ritter
Betrieb: Anf. Mai – Ende Nov., Mitte Dez. – Mitte/Ende April
Tagungs-Ausstattung:Internetzugang in den Tagungsräumen und Zimmern, steuer-bare Beleuchtung, TV-Gerät und Video-/DVD-Rekorder, tech-nische Grundausstattung wie Pinnwände, Flipcharts, Bea-mer, Overhead-Projektor, Moderationsmaterialien vorhanden
Besonderheiten des Hauses:3000 m2 neuer Spa, beheizter Außenpool, Ladyspa
G 160 / 84 DZ (als EZ nutzbar)
Fœ©%wIH6mÁ?7hX‘
EVENT- UND INCENTIVE-IDEEN
VORTREFFLICH!In historischem oder neuzeitlichem Ambiente ta-gen? In der Stadt oder am Land? Und dann: feinstabgestimmte Rahmenprogramme, zu Lande, obenauf den Bergen, auf dem Wasser. Die Möglich-keiten sind ungemein vielfältig. Die Entfernungenerfreulich kurz.
Tiefe Schluchten, hohe Berge
Die Sache klingt simpel und hat doch erstaunliche Effekte, wenn
es um Teambildung geht und darum, in freier Natur neue
Eindrücke zu gewinnen. Unterwegs mit bestens geschulten
Experten. Beim Abseilen von schroffen Felsen, beim Canyoning
durch tiefe Schluchten, die mit eigener Romantik bezaubern.
Beim Raften auf der Bregenzer Ache, die sich vom Boot aus am
aller eindrucksvollsten zeigt. Oder: Per Seilbahn in die Bergwelt
schweben. Aussichten über die Gipfelmeere genießen und sich
mit regionalen Köstlichkeiten verwöhnen lassen.
Auf sanften Wellen
Tagen auf dem Bodensee? Auch das ist möglich. Die Schiffe der
weißen Bodenseeflotte verfügen über die entsprechenden
Einrichtungen. Ausflüge auf dem Bodensee, eine willkommene
Abwechslung: Per Schiff durch die Bregenzer Bucht fahren, ins
malerische Lindau, zum Zeppelinmuseum nach Friedrichs-
hafen, zur Blumeninsel Mainau.
Die besonders elegante Variante: Eine Reise mit dem histo-
rischen Raddampfer Hohentwiel.
Rustikal oder elegant?
Gut essen und trinken gehört dazu. Gut, dass Vorarlberg zu
diesem Thema so manche Besonderheit zu bieten hat: Frische
Fische aus dem Bodensee, köstliche Käse, edle Brände, sogar
Weine aus Vorarlberg gibt es. Dazu Gastronomen und Ört-
lichkeiten, die sich aufs Inszenieren von speziellen kulina-
rischen Events verstehen: vom eleganten Dinner im Casino
Bregenz über den edlen Tearoom im Rolls-Royce-Museum in
Dornbirn bis zum deftigen Ritteressen im Palast Hohenems
oder einem urigen Abend irgendwo oben auf dem Berg.
Äußerst exquisit: die Genussprogramme im Restaurant Deu-
ring-Schlössle in Bregenz, einem der besten Restaurants
Österreichs.
Eine Rarität: Die KäseStrasse Bregenzerwald mit ihren zahl-
reichen Stationen rund um Käse- und Handwerkskultur.
03
24 | 25
MUTTERSBERGDER ETWAS ANDERE BERG ...Alpengasthof Muttersberg A-6700 Bludenz-Nüziders | T +43/(0)5552/69995 | F [email protected] | www.muttersberg.at
Der Muttersberg bei Bludenz zählt zu den beliebtesten Aus-flugszielen der Region. Besonders schön: der atemberau-bende Blick auf Rätikon, Verwall und auf die Silvrettagruppe.Auf den 1.401 m hohen Berg schwebt die Muttersbergbahn,direkt zum Alpengasthof Muttersberg.
Alpengasthof MuttersbergDie drei Gaststuben (Glücksstube 90 Per.), Schutzpatron-stube und Engelsstube (zusammen 210 Per.) sind mit außer-gewöhnlichen Wandschnitzereien ausgestattet. Der Alpenhofverfügt über eine in südlicher Richtung vorgelagerte Terras-se mit weiteren 500 Sitzplätzen und einem traumhaften Pano-ramablick. Die Räumlichkeiten eigenen sich perfekt für: Ta-gungen, Konzerte, Produktpräsentationen, Firmenfeiern etc.Sie feiern in einem von Ihnen gewählten Rahmen. Wir organi-sieren Ihr individuelles Gesamtangebot.
Seminare & VeranstaltungenWeingenuss: Alles, was Sie schon immer über Wein wissenwollten. Experten stellen die wichtigsten Rebsorten undWeinstile anhand von ausgesuchten Weinen vor, die es auchzu verkosten gibt. Köstlich Speisen mit purem Rauchgenuss: Die Kombinationaus 4-Gang-Menü und anschließendem Zigarrenseminar.
WIRTSHAUS NOVA BRÄU
A-6700 Bludenz | T +43/(0)5552/68568-0 | F [email protected] | www.novabraeu.at
Das Veranstaltungszentrum mit dem Wirtshaus Nova Bräu,der Arche Nova Bar und dem Silvretta Nova Saal. Ideal in derNähe der Autobahnausfahrt Bludenz (Nord) gelegen (2 km)mit genügend (Bus-)Parkplätzen.
Wirtshaus Nova Bräu: Feine Küche, fabelhaftes Bier - unterKastanienbäumen im Gastgarten sitzen & genießen. Arche Nova Bar: Die „Arche Nova Bar“ ist einzigartig in Euro-pa – und vielleicht auch weltweit. Machen Sie einen Abstecherzum 70 Jahre alten Schiff und tauchen Sie ein in eine beson-dere Welt, wo traditionelle Kunst und mediterranes Flair auf-einander treffen. Tagen im Silvretta Nova Saal: Hell und lichtdurchflutet, mitbreiter Fensterfront und Platz für bis zu 300 Pers. (Theater-Bestuhlung) – der ideale Rahmen für Sitzungen, Kongresse,Diskussionsrunden, Präsentationen etc. Wir bieten Ihnen in-dividuelle Arrangements und realisieren dabei beinahe jedenWunsch: Unsere Services: individuelle Betreuung, zeitnaheAngebotslegung, Rahmenprogrammgestaltung, Organisationvon Transfers, Künstlervermittlung, Unterkunft, Sonderberg-fahrten – Muttersberg.Kapazitäten: Silvretta Nova Saal: 300 Pers. / Biergarten: 300Pers. / Silberstube: 75 Pers. / Stüberl: 50 Pers. / Arche NovaBar: 90 Pers. / Sudkessel Bar: 50 Pers. / Sudkessel Tische:40 Pers. (Restaurantbestuhlung)
EVENT- UND INCENTIVE-IDEEN
CASINO BREGENZ
A-6900 Bregenz | T +43/(0)5574/45127-0 | F 45127-122 [email protected] | www.casinos.at
Ausgehen mit Stil!Geöffnet täglich ab 15 Uhr, Jackpot Casino ab 12 Uhr
SpielangebotRoulette, Black Jack, Poker, Glücksrad und Spielautomatenmit dem MEGA-Austria- und dem Magic Fifty-Jackpot.
Dinner & CasinoDas Casino Bregenz steht nicht nur für unvergessliche Spiel-erlebnisse, sondern auch für kulinarische Genüsse. Für je-den Geschmack etwas – und alles vom Feinsten. Genießen Sie Dinner & Casino, die Gourmet-Idee des CasinoBregenz.
Um nur € 52,– erhalten Sie:• das exklusive 4-gängige Dinner & Casino-Menü• Begrüßungsjetons im Wert von € 25,– • ein Glas Kattus Frizzante• einen Gutschein für 1 Brieflos
Im und um das CasinoCasino Bar, Casino Restaurant und Gratis-Parkmöglichkeitvor dem Casino.
Volljährigkeit, amtlicher Lichtbildausweis, Herren in Sakkound Krawatte.
CANYONING TEAM VORARLBERG
A-6900 Bregenz | T +43/(0)5574/54024 oder+43/(0)664/[email protected] | www.canyoning-team.comKontakt: Manfred Fink
Organisation und Gestaltung von Events, Incentives, Aben-teuerworkshops, Betriebs- und Vereinsausflügen, Kommu-nikations- und Outdoortrainings
Wildwasser-Raftingtour: Die Bregenzer Ach mit ihrer faszi-nierenden Flusslandschaft zieht Sie in ihren Bann. Hinter je-der Flussbiegung erwartet Sie ein neuer Ausblick. Ob im gro-ßen Raftingboot oder im kleinen 2-Mann-Schlauchkanadier –diesen Spaß werden Sie lange in Erinnerung behalten.
Einsteigercanyoningtour: Abgestimmt auf Wünsche und Fä-higkeiten der Gruppe bewegen wir uns durch Felsschluchteneiner der faszinierendsten Naturlandschaften Vorarlbergs.Sicheres Führen hat für uns höchste Priorität. Die Trainerdes Canyoning Teams Vorarlberg arbeiten nach den Richtli-nien der Commission Europeenne de Canyon.
Beim Aquaparcour wird ein sehr intensiver Kontakt zur Naturhergestellt. Durch das Bewegen und Tasten im Gelände wer-den auf spielerisch leichte Art alle fünf Sinne (Hören, Fühlen,Riechen, Schmecken, Sehen) aktiviert. Der Parcour kann zu-dem mit einem kleinen Teamwettkampf verbunden werden.
www.convention.cc
26 | 27
HOTEL DEURING SCHLÖSSLE
A-6900 Bregenz | T +43/(0)5574/47800 | F [email protected] | www.deuring-schloessle.comKontakt: Heino Huber
BottlepartyIn lockerer Club-Atmosphäre servieren wir Ihnen kulinari-sche Köstlichkeiten aus Heino Hubers Küche in Form eines„Flying Buffet“. 7 Top-Weine und 7 kleine Gänge, pro Person € 48,–.
Weinverkostung Die kommentierte Weinverkostung mit Sommelière Berna-dette Huber im eindrucksvollen Weinkeller. Ab 10 Personen, mit pikanten Schlemmereien ab € 26,–.
KochkurseVon den Besten lernen: Ein Kochkurs mit Heino Huber in derprivaten Atmosphäre der Demoküche!
Exquisite MenüsEin perfekt abgestimmtes Menü – die kulinarische Abrun-dung Ihrer Veranstaltung. Gerne unterbreiten wir Ihnen ent-sprechende Menüvorschläge.
KapazitätenUnsere Extraräume – u.a. das Turmzimmer, der Rittersaalund das Gobelinzimmer – sind zwischen 35 m2 bis 120 m2
groß und bieten, je nach Bestuhlung, Platz für 10 bis 120 Per-sonen.
BODENSEESCHIFFFAHRT BREGENZ
ÖBB BodenseeschifffahrtA-6900 Bregenz | T +43/(0)5574/42868 | F [email protected] | www.bodenseeschifffahrt.atKontakt: Gerhard Wölfel
Ihr kompetenter Partner für Ihre Tagungen auf dem Schiff in besonderer Atmosphäre. ZurWahl stehen drei Schiffe mit Kapazitäten für jeweils 150 bis160 Personen.
Ihr Rahmenprogramm: Ausflugsfahrten und Kreuzfahrtenmit Galabuffet. Unsere sechs Schiffe bieten Platz für 100 bis1.200 Personen.
EVENT- UND INCENTIVE-IDEEN
INNOVENT HOCHSEILGARTEN TEAM-ARENA DORNBIRN
INNOVENT GmbH, Events & IncentivesA-6850 Dornbirn | T +43/(0)664/4221773 F +43/(0)5572/[email protected] | www.innovent.atKontakt: Hans-Peter Köhle
Teamwork – Vertrauen – Kommunikation – Adrenalin – Fun
Die Schlagworte für das etwas andere Erlebnis Ihres Firmen-oder Incentiveausflugs. INNOVENT bietet Ihnen die maßge-schneiderte Lösung für Ihre Veranstaltung. Wir organisierenIhr Erlebnis und machen Ihre Träume wahr. Geschulte Trainer führen Sie durch das Programm vor Ortdurch die INNOVENT Teamarena.
Im Vordergrund unserer Programme steht das Erlebnis,unter der Zielsetzung intensiver Selbst- und Gruppenerfah-rung. Emotional hohe Erregung verankert unbewusst Selbst-kontrolle, die sich in Lebensqualität (Anerkennung, Selbst-vertrauen, Selbstbewusstsein, Spaß, usw.) widerspiegelt. So werden Zusammengehörigkeitsgefühl, Teamwork, Ver-trauen, Mut und vieles mehr gefördert.
ROLLS-ROYCE MUSEUM
A-6850 Dornbirn | Gütle 11aT +43/(0)5572/52652 | F [email protected] www.rolls-royce-museum.atKontakt: Mag. (FH) Johannes Vonier
Das größte Rolls-Royce Museum der Welt!Das Rolls-Royce Museum in Dornbirn erstreckt sich über3.500 m2 und bietet die einmalige Gelegenheit, einen Eventmit der Attraktivität und Bekanntheit der Marke Rolls-Roycein Verbindung zu bringen. Die Räumlichkeiten eignen sich fürjede beliebige Veranstaltung: Produktpräsentation, Ausstel-lung, Empfang, Seminar, Konferenz, Tagung, Firmenfeier, Kon-zert etc. Alles ist möglich.
Edel & außergewöhnlichWir sind überaus flexibel und realisieren beinahe jedenWunsch. Zum Beispiel Shuttle mit einer Flotte königlicherRolls-Royce, Cocktailempfang im Park nebenan, Galamenüim hauseigenen, mit viktorianischen Möbeln ausgestattetenTearoom, musikalische Umrahmung durch Pianist oder Du-delsackbläser, Fotoshootings im 150 Jahre alten Museums-gebäude und vieles mehr.
Bei der Umsetzung Ihrer Wünsche, Ideen und Vorstellungenrichten wir uns selbstverständlich immer nach Ihrem Bud-get. Fragen Sie nach, wir garantieren Ihnen einen unvergess-lichen Anlass in einem faszinierenden Ambiente.
www.convention.cc
28 | 29
KULTURBÜHNE AMBACH &JONAS SCHLÖSSLE
Kulturbühne AMBACH, SaalmanagementA-6840 Götzis | T +43/(0)5523/[email protected], www.ambach.atKontakt: Armin Bell
In der Kulturbühne AMBACH und dem denkmalgerecht reno-vierten Jonas Schlössle stehen Räume für 2 bis 600 Perso-nen für diverse Anlässe zur Verfügung.
Die zentrale Lage mitten im „Ländle“, die perfekte Akustikund das ansprechende Ambiente haben sich vielfach be-währt. Perfekte Veranstaltungstechnik und Top–Gastronomiebieten sehr engagiert die Teams der Kulturbühne und desRestaurant AMBACH.
DAMPFSCHIFF HOHENTWIEL
Hohentwiel-Schifffahrtsges.m.b.H.A-6912 Hörbranz | T +43/(0)5573/83983-11 | F [email protected] | www.hohentwiel.comKontakt: Christine Konstatzky
Herzlich willkommen an Bord des königlich-württembergi-schen Dampfschiffes „Hohentwiel“!Erbaut von Escher Wyss & Cie., wurde die „Hohentwiel“ 1913in Dienst gestellt. Das elegante Schiff erregte ebenso Auf-sehen wie die moderne Verbunddampfmaschine, die die „Ho-hentwiel“ zum schnellsten Schiff auf dem Bodensee machte. Das Schiff wurde wegen seiner luxuriösen Ausstattung fürRepräsentationsfahrten des Königshauses von Württembergeingesetzt. In mühevoller Arbeit wurde sie nach fast 30 Jah-ren Stillstand von 1986-1990 originalgetreu instand gesetztund ist seit Mai 1990 wieder in Fahrt. Heute zeigt sich die„Hohentwiel“ in ihrem alten Glanz: als das am besten restau-rierte Dampfschiff Europas, wie die Schifffahrtsfachpresseschreibt. Erleben Sie auf der „Hohentwiel“ eine Reise imklassischen Stil. Genießen Sie maritimes Flair an Deck, dievornehme Eleganz in den Salons und lassen Sie sich von dermächtigen Dampfmaschine faszinieren. Die stimmungsvolleKulisse der Bodenseelandschaft, das exklusive Ambienteund die hervorragende Gastronomie machen die Fahrt zumexquisiten Ereignis. Insgesamt verfügt die „Hohentwiel“ über 350 Sitzplätze, 170unter Deck (125 Plätze an Tischen). 130 weitere Tischplätzeauf dem Salon- und dem Bootsdeck.
EVENT- UND INCENTIVE-IDEEN
OTTEN GRAVOUR
Otten Real GmbHA-6845 Hohenems | Schwefelbadstr. 2T +43/(0)5576/704-391 | F [email protected] | www.ottengravour.atAnsprechpartner: Mag. Christian Küng
Otten Gravour – Ideale Adresse für Ihren Event
Inmitten des Wirtschaftsparks „otten real“ in Hohenems,zentral im Rheintal gelegen, befindet sich die Eventlocation„otten Gravour“. Der Saal bietet Architektur und Flair einerstilvoll renovierten Industriehalle aus der Zeit um 1900. Se-minare, Kongresse, Produktpräsentationen sowie Firmen-events der besonderen Art für 20 bis 600 Personen findenhier regelmäßig statt.
Die Gravour punktet mit stimmungsvollem Ambiente, mo-dernster mobiler Infrastruktur und 200 Gratisparkplätzen vorOrt. MO Catering und popup communications (Event- undLocationmanagement) sind Ihre Partner für das gesam-te Veranstaltungsspektrum der „otten Gravour“ und bietenIhnen Full-Service in allen Bereichen.
PALAST HOHENEMS
Palast Gastronomie GmbHA-6845 Hohenems | T +43/(0)5576/77888 | F [email protected] | www.palast.atKontakt: Andrew Nussbaumer
Die Zeitreise im Renaissancepalast HohenemsDer Renaissancepalast in Hohenems hat eine erfolgreicheGeschichte. Bereits die Ritter und Edelleute von einst schätz-ten das einzigartige Ambiente der zahlreichen Räumlichkei-ten im Palast. Heute bietet der Palast das ganze Jahr überprofessionelle Gastronomieangebote im Restaurant, der Barund auch in der Erlebniswelt an. Der Palast bietet bis zu 1.500 Gästen Platz. In der mittelalter-lichen Erlebniswelt werden Gerichts- und Ritteressen fürGruppen bis zu 280 Personen veranstaltet. Zeremonienmeis-ter, Gaukler und Zauberer begleiten Sie durch das Gelage.Vom exklusiven 12-Gang Kaisermenü über die Nacht derMagie bis hin zur Erlebniswelt: Der Palast Hohenems bieteteinfach mehr Erlebnis. Genießen Sie unvergessliche Stundenin königlichem Ambiente.
Die Bar im Palast mit seinem einladenden Gewölbe begeistertmit kreativen Angeboten die Gäste aus aller Welt. Das Res-taurant punktet mit vielen Highlights: Steaks, Salaten, Ofen-kartoffeln, einem Biererlebnis und sensationellen Weinen.
Geöffnet: Täglich ab 17 Uhr und Sonntag Mittag, Gastgartenab 16 Uhr.
www.convention.cc
30 | 31
VINOMNASAAL RANKWEIL
Marktgemeinde RankweilA-6830 Rankweil | T +43/(0)5522/4050 | F [email protected] | www.rankweil.atKontakt: Armin Wille
Treffpunkt zum gesellschaftlichen Stelldichein, Ort der Be-gegnung, Zentrum von Gedankenaustausch und kulturellenEindrücken.
Der im Herzen von Rankweil gelegene, neu gestaltete Saalbietet mit seiner Ausstattung den idealen Rahmen für jedenAnlass und Platz für bis zu 450 Personen. Eine beeindruckende Atmosphäre für Theateraufführungen,Konzerte, Bälle, Tagungen, Multimediashows, Empfänge undvieles mehr. Die großen Fensterfronten sind ideal für Veran-staltungen mit Tageslicht, lassen sich aber auch komplettverdunkeln. Ausgezeichnet vom Land Vorarlberg für „behin-dertengerechtes Bauen“.
Gastronomisch bietet der Vinomnasaal alle nur erdenklichenMöglichkeiten. Ein Pool aus Rankweiler Gastronomen garan-tiert ein reibungsloses Catering für jeden Anlass. Von kom-pletten Menüs bis zum Buffet ist alles machbar. Die mobileAusschanktheken und die vielfältigen Raumaufteilungen un-terstreichen die Flexibilität des Saales und verleihen jederVeranstaltung ein individuelles Flair.
CUBUS WOLFURT
Marktgemeinde WolfurtA-6922 Wolfurt | T +43/(0)5574/6840-26 | F [email protected] | www.wolfurt.atKontakt: Manuela Bundschuh
Modern, hell, zentral.
Die Lage ist vorteilhaft. Im Zentrum von Wolfurt, nahe zu Bre-genz und Dornbirn. Der CUBUS fällt durch seine außerge-wöhnliche Architektur auf: Die Proportionen sind klar undpräzise. Die Fassade zeigt sich als Mix aus schlicht-elegan-ten Schieferplatten, unterbrochen durch Schaufenster undGlasbänder, die das Licht großzügig einfangen. Innen domi-nieren helles Birnen- und Birkenholz.
Eine sympathische Welt: Für Unterhaltung und Vergnügen,für Konferenzen und Tagungen in inspirierend moderner At-mosphäre. Mit Platz für bis zu 850 Personen.
EVENT- UND INCENTIVE-IDEEN
KÄSESTRASSE BREGENZERWALD
Verein zur Förderung der Bregenzerwälder KäsekulturA-6863 Egg | T +43/(0)5512/2365-23 | F [email protected] | www.kaesestrasse.at
Auf den Spuren der Bregenzerwälder KäsekulturDie KäseStrasse Bregenzerwald vereint entdeckenswerteStationen im ganzen Bregenzerwald: Sennereien, Bauernhö-fe, Handwerker, Käsewirte und Spezialitätengeschäfte. Sieladen rund ums Jahr zu Sennerei- und Hofbesichtigungen,Alpwanderungen, Führungen durch die geschichtsreichenHäuser des Bregenzerwaldes, zu traditionellen und moder-nen Handwerkstätten.
Die Käse-Genusswelt der KäseStrasse Das Beste aus der regionalen Käseküche kennen lernen: Vontraditionellen Käsegerichten wie den typischen Käsknöpflebis hin zu feinst abgestimmten Käsemenüs, regionalen Hof-produkten und den Käseköstlichkeiten der Dorf- und Alpsen-nereien. Eine genussvolle Entdeckungsreise!
www.convention.cc
DIEDAMSKOPFBAHN & PANORAMARESTAURANT
A-6886 Au-Schoppernau | T +43/(0)5515/4110-0 | F [email protected] | www.diedamskopf.at
Ursprünglich und gemütlich. Der Diedamskopf (Bergstation2.060 m) ist der höchste Punkt der KäseStrasse Bregen-zerwald und mit einem der schönsten Panoramablicke Vor-arlbergs. Im Winter Skigebiet, im Sommer Wanderregion.Bei der Bergstation: Panoramarestaurant mit großer Son-nenterrasse.
In ungeahnter Höhe begrüßen Sie Ihre Teilnehmer im Semi-narraum „Skihaserl“. Eine einzigartige Bergkulisse zum Mit-tagessen oder auch für Gruppenarbeiten unterstützt Ihr Se-minar. (30-80 Pers. je nach Bestuhlung)
Für Gruppen bieten wir besondere Pauschalen an. Unter demMotto „Sie feiern, wir organisieren“ können Sie unsere Res-taurants sowie den F.M.Felder Saal buchen. Gerne erstellenwir Ihnen ein individuelles Angebot für Ihre Feier (350-500Per. je nach Bestuhlung).
Highlights am Diedamskopf: Sonnenuntergang mit Jodel-Seminar, Käsegondelfahrt (Kä-sejause mit Brot und einem Glas Wein während der ca. 15mi-nütigen Gondelfahrt) oder moderierte Käse & Wein Degus-tation (für Gruppen ab 20 Pers.)
32 | 33
OUTDOOR VORARLBERG
www.outdoor.at/vorarlbergOutdoor Akademie, Aktivzentrum Bregenzerwald,Flugschule Bregenzerwald, Berg auf – Berg ab, High 5
Outdoor Vorarlberg ist die Dachmarke der führenden undbesten Outdoorunternehmen Vorarlbergs unter der Schirm-herrschaft von Vorarlberg Tourismus. Wir bieten uns gegen-seitig die Plattform für Verbesserungen und Innovationen aufdem gesamten Gebiet des Outdoorsports. In einem sind wiruns alle einig, nämlich wenn es darum geht, was es heißt „füh-rend“ zu sein. Dieses Privileg bedeutet für uns durch unsergesamtes Angebot Outdoorerlebnis auf höchstem Qualitäts-und Sicherheitsniveau zu bieten, egal ob für Einzelpersonen,Firmen oder organisierte Gruppen.
Facts:• 5 professionelle Outdoor-Firmen• Eigenes Aktionareal – 10.000 m2
• Seminarraum• Hochseilgarten• Canyonpark• Kletterturm• Pfeil- und Bogenanlage• Original Indianertipis
Incentives, Betriebsausflüge, Outdoortrainings, Bungy, Raf-ting, Canoe, Canyoning, Paragleiten, Klettern ...Outdoor Vorarlberg – DER Partner für außergewöhnliche Out-doorevents.
BERGBAHNEN SILVRETTA-NOVA
A-6791 St. Gallenkirch-GaschurnT +43/(0)5557/63000 | F [email protected] | www.silvrtettanova.at
Silvretta Nova – um Berge voraus …Silvretta-Nova: Das Freizeit-Paradies im Montafon. Im WinterSkigebiet, im Sommer Wanderregion, bestens erschlossenmit Bahnen und Liften.
Bergrestaurant Nova StobaAuf 2.010 m Höhe, mit holzgetäferten Stuben und der sonni-gen Terrasse, prachtvoller Panoramablick! Bequem mit ei-ner Gondelbahn von Gaschurn aus erreichbar. Unsere Angebote (von Mitte Juli bis Mitte September):
• Bergfrühstück jeden Mittwoch am 9.00 Uhr; ab 12.30 Uhr Live-Musik
• Grillen mit dem Küchenchef jeden Sonntag am Mittag, nur bei Schönwetter
• Besichtigung der Alpe Nova und miterleben, wie nachalter Tradition „Sura Kes“, eine spezielle Montafoner Käseart, entsteht.
Die Konzentration auf das Wesentliche, denn auch Bekann-tes kann zum Unvergesslichen werden, weit mehr als perfektorganisierte Leistungen und besonders durch gefühlvolle, in-dividuelle Gestaltung jeder Angebote zeichnet sich die Silv-retta Nova Gruppe aus.
AUSFLUGSTIPPS
ARCHITEKTOUREN
Bei Kennern gilt Vorarlberg als DAS Zentrum zeitge-nössischer Architektur in Europa. „The hills are alivewith outstanding architecture“ schrieb dazu das re-nommierte Magazin Wallpaper.
In Zusammenarbeit mit Experten organisiert Conven-tion Partner Vorarlberg fachkundige Führungen – zuFuß, mit dem Fahrrad oder motorisiert.
UNTERWEGS AUF SCHMALER SCHIENE
Von der Ausstellung „Rheinschauen“ in Lustenau tuc-kert das „Rheindammbähnle“ bis zum Bodensee,dorthin, wo der Rhein in den Bodensee mündet.
Von Bezau nach Andelsbuch/Bersbuch pfaucht die„Bregenzerwälder Museumsbahn“ mit ihren sorgsamrestaurierten Waggons.
KUNSTHAUS BREGENZ
Transparentes, architektonisch unverwechselbaresAusstellungshaus. Das KUB präsentiert internationale zeitgenössischeKunst, ein besonderer thematischer Schwerpunktliegt im Zwischenbereich von zeitgenössischer Kunstund Architektur.
AUSSICHTSBERG PFÄNDER
Der beliebteste Aussichtspunkt am Bodensee. Aufden Bregenzer Aussichtsberg Pfänder (1.064 m hoch)schwebt in wenigen Minuten eine moderne Gondel.
Bei der Bergstation: Restaurant, Alpenwildpark, Ad-lerwarte mit Greifvogel-Flugschau.
www.convention.cc
34 | 35
INATURA DORNBIRN
Die Erlebnisnaturschau, ein wegweisendes Museum.Mit Sonnenstation, Unterwasser-Kino, Lawinen-simulator, Schmetterlingswiese und vielem mehr.
Am Konzept mitgewirkt haben der BiokybernetikerFrederic Vester, Sir David Attenborough von BBCLondon und weitere international renommierte Grö-ßen.
AUSSICHTSBERG KARREN
Auf den Dornbirner Hausberg Karren (971 m) gehtsentweder in rund einer Stunde zu Fuß oder in wenigenMinuten mit der Karrenseilbahn.
Die Bahn ist bis spät am Abend im Einsatz. Obenthront über einem Felsvorsprung das Panorama-restaurant, ein modernes Glasgebäude.
RAPPENLOCHSCHLUCHT
Bei Dornbirn. Eine der imposantesten Schluchten derOstalpen. Vom Ortsteil Gütle aus wandert man – teilsüber Holztreppen, auf Stegen und sogar durch einTunnel – in rund 30 Minuten bergauf zum Scheitel-punkt der Schlucht.
SCHATTENBURG FELDKIRCH
Die Schattenburg, ab 1200 von Hugo I. von Montfortgebaut, gewährt noch heute einen Blick in die Weltdes frühen 16. Jahrhunderts. Die gotische Burgka-pelle ist mit Fresken kunstvoll ausgestattet. Die ehe-maligen Räume der Vogteiverwaltung beherbergenzahlreiche Kunstwerke heimischer und auswärtigerKünstler.Im Rittersaal der Burg können Veranstaltungen fürbis zu 200 Personen durchgeführt werden.
AUSFLUGSTIPPS
LECH/ZÜRS
Weltberühmtes Skigebiet und faszinierende Natur-landschaft. Seit 100 Jahren steht der Name Lech/Zürsfür nobles Ambiente, eindrucksvolle Natur und Gas-tronomie, die den höchsten Ansprüchen gerecht wird.
LINDAU (D)
Das verträumte Städtchen am bayrischen Boden-seeufer. Durch die Gassen der Altstadt bummeln, vor-bei am Rathaus mit seiner bunten Fassade und denliebevoll restaurierten Fachwerkhäusern.
ZEPPELINMUSEUM FRIEDRICHSHAFEN (D)
Eines der meist besuchten Ziele am Bodensee: Hiererleben Besucher die faszinierendsten Entwicklungenin der Geschichte der Luftfahrt und können durch einZeppelin-Modell wandeln.
www.convention.cc
SILVRETTA-HOCHALPENSTRASSE
Die Silvrettahochalpenstraße gilt als eine der schön-sten Panoramastraßen der Alpen. Sie ist 22,3 km langund führt von Partenen im Montafon in 30 Kehren aufdie 2.032 m hohe Bielerhöhe (Mautstraße).
Auf der Bielerhöhe: Restaurants und die Möglichkeit,per Motorboot den Stausee zu umrunden.
ImpressumHerausgeber: Convention Partner Vorarlberg, c/o Bodensee-Vorarlberg Tourismus, A-6901 Bregenz, Römerstraße 2, Tel. +43/(0)5574/43443-23, Fax 43443-4,[email protected], www.convention.cc, erstellt in Zusammenarbeit mitVorarlberg Tourismus, A-6901 Bregenz, Postfach 302Cover-Foto: Bruno Klomfar, Fotos Innenteil: jeweilige Kongresshäuser und Betriebe,Matthias Weissengruber, Otmar Heidegger/Casino Bregenz, Dornbirn Tourismus,Feldkirch Tourismus, Bodensee-Vorarlberg Tourismus, Pfänderbahn AG, InaturaDornbirn, Archiv Vorarlberg Tourismus (Walter Storto, Hans Wiesenhofer, KevinArtho, J. Ignacio Martinez, Dietmar Walser)Konzept und Gestaltung: PPI United, Vorarlberg Tourismus Text: Ulrike Willam-KinzDruck: Vorarlberger Verlagsanstalt, Dornbirn. Printed in Austria. Alle Angaben trotz sorgfältiger Bearbeitung ohne Gewähr. Stand Mai 2005.
SÄNTIS (CH)
2.502 m hoch ist der Säntis, der höchste Berg derOstschweiz. Auf seinen Gipfel fährt ganzjährig dieSäntis-Schwebebahn. Die Aussicht: atemberaubend,ein 360° Panoramablick in 6 Länder.
Bei der Bergsstation: RestaurantBei der Talstation: Alpschaukäserei
VADUZ (FL)
Über der Hauptstadt des Fürstentums Liechtensteinthront das fürstliche Schloss, am Rande der Stadt: diefürstlichen Weingüter. Im Zentrum von Vaduz stehtdas Kunstmuseum Liechtenstein. Es zeigt Wechselausstellungen bedeutender europä-ischer Kunstwerke aus allen Epochen.
INSEL MAINAU (D)
Die Blumeninsel der fünf Jahreszeiten, ein Juwel imsmaragdgrünen Bodensee. Die Blütenpracht wirdergänzt durch ein reich-kulturelles Programm undein vielfältiges Angebot: das größte Schmetterlings-haus Deutschlands, Klassik-Open-Air-Konzerte imSchlosshof oder das neue Palmenhaus.
36 | 37
LEGENDE
Haus- und Freizeiteinrichtungen:
G Gesamtbettenanzahl
G. keine Beherbergung
EZ Einzelzimmer
DZ Doppelzimmer
MZ Mehrbettzimmer
APP Appartement
S Suite/Juniorsuite
F Restaurant, teilweise eigener Restaurantbereich für Seminarteilnehmer
œ Frühstücksbuffet
© Tagungspauschale
% Garten/Terrasse
w Personenlift
I Garage/Parkhaus
H Parkplatz
6 Hallenbad
m Sauna/Dampfbad
Á Solarium
? Whirlpool
7 Fitnessraum
h Rollstuhlgerecht
X Rahmenprogramm organisierbar
‘ Kreditkarten werden akzeptiert
Seminar-Einrichtungen:
Maximale Anzahl der Personen bei
Kinobestuhlung
Bankettbestuhlung
Parlamentsbestuhlung
T Tageslicht
V Verdunkelbar
K Klimaanlage
F Fensterbelüftung
TM Technischer Mindeststandard vorhanden –TM umfasst folgende Seminar-Einrichtungen: Overhead-Projektor, Leinwand, Videorekorder mit Leinwand oder TV, Flipchart, Pinnwand, CD-Player und Raum/Räume für Gruppenarbeit
Für Ihre Kongress- und Seminarplanung
Herzlich willkommen imTagungsland Vorarlberg!
Wie er denn das Land sehe, war die Frage an den Mediendrama-
turgen Christian Mikunda bei einem seiner Vorträge in Vorarl-
berg. „Modern und smart“ lautete seine Antwort – und: „Die
Menschen hier stellen sich einfach geschickt an.“
Modern und smart präsentiert sich Vorarlberg auch als Ta-
gungsland. Mit einem umfassenden Angebot, das wir Ihnen in
dieser Broschüre vorstellen. Damit alles ganz geschickt abläuft,
haben wir eine Full-Service-Agentur für Kongress- und Ta-
gungsveranstalter eingerichtet: Convention Partner Vorarlberg.
Das Team von Convention Partner Vorarlberg ist räumlich und
organisatorisch bei Bodensee-Vorarlberg Tourismus angesie-
delt und unterstützt Sie mit folgenden Serviceleistungen:
• Einholen und Abstimmen aller gewünschten Angebote
• Abwickeln aller Reservierungen: von der Anreise über die
Location bis zum Hotel
• Konzeption und Organisation von Rahmenprogrammen
und Transfers
Wir freuen uns darauf, gemeinsam mit Ihnen erfolgreiche
Tagungen, Kongresse und Events zu gestalten.
Harald Köhlmeier
Geschäftsführer Bodensee-Vorarlberg Tourismus /
Convention Partner Vorarlberg
Convention Partner Vorarlberg
c/o Bodensee-Vorarlberg Tourismus
A-6900 Bregenz | Römerstraße 2
T + 43/(0)5574/43443-23 | F 43443-4
[email protected] | www.convention.cc
CONVENTION PARTNER
