Hälsinge Allehanda nr 9 / 2014

#3 201424 SEPTEMBER

Massor averbjudandenfrån Järvsö

Investeringsfest!

Investeringsfest!

Järvsö växer – de investerar över 100 miljoner bara i år!

En hel tidning från Järvsö!

TACK ALLA

CYKLISTER FÖR EN

MAGISKCYKELSOMMAR!

ÖVER 16.000 CYKELDAGAR

GÖR DETTA TILL VÅR

BÄSTA SÄSONG HITTILLS!

SÄSONGSFINAL – ÖPPET

27 SEPTEMBER 10-17

28 SEPTEMBER 10-16

4 OKTOBER 10-17

5 OKTOBER 10-16

Hälsinge Allehanda

1ljusdal.se/foretagare

Vi gillar

entreprenörer!Vi vill ha

fler grannar!

Flytta hit!

Vi gillar

LBK supportrar!

Ljusdals nya mötesplats!Hyr den av oss!

Konferenser

Matsal & kök

A� er work

Barnkalas

Idrott

Konserter

Tallhalla • Epidemivägen 2 • 827 33 Ljusdal

Telefon: 073-801 27 21 • E-post: [email protected]

www.tallhalla.se

Våra lokaler är lämpade för en

mängd olika aktiviteter. I vår

konferenslokal ryms upp till 80

personer och hallen/matsalen

rymmer som mest 250 personer.

Titta in till oss så får vi visa er

våra nya, fräscha lokaler med

modern konferensteknik,

omklädningsrum, serveringskök,

matsal med mera.

Hitta till oss!

BANDYDAG &NATT iLJUSDAL10-11OKTOBER

• Denna bilaga är ett samarbete mellan SVART PIST PUBLISHING & LJUSDALS BK •

HÄLSINGLANDS STÖRSTA GRATISTIDNING – 30 000 EXEMPLAR!

#9 2014

24 SEPTEMBERVarsågod– tidningenär gratis!!! Mode &

Trender ” MODE”Jag älskar skor”

TRENDER”Tatuerarna har

flyttat ur källaren”BYGGER UT

Midama växer med raketfart

TRÄNINGGRIT – 30 minuter

högintensiv träningKRÖNIKA

”Det är jag som är Mörtvig Pyhl”

ÅRGÅNG 7 || WWW.HALSINGEALLEHANDA.SE

Köpmang. 23 Delsbo • Tel 0653 -104 25

www.delsbovapen.se

VOM & HUNDMAT FÄRSKFODER!

Från 25:-/kg

Vom og Hundemat tillverkar färsk hundmat baserat råvaror som kyckling, nötvom, lax, inälvor, lever och ägg. I våra olika fodervarianter använder vi just de råvaror som passar din hund. Vår idé är att ha ett mycket rent foder. Fritt från spannmål, konserveringsmedel, färgämnen eller andra tillsatser. Det enda vi tillsätter är vitaminer och mineraler som passar hundar. Samtliga av våra foder är framtagna i samarbete med Norska veterinärhögskolan. Vi använder naturligtvis endast Norska och Svenska råvaror i våra foder.

Vi har 0,5 och 5 kilos förpackningar!

mycket rent foder. Fritt från spannmål, konserveringsmedel, färgämnen eller andra tillsatser.

””” ””Älskar mixenNytt & Gammalt

2 Hälsinge Allehanda

Hälsinge Allehanda når 100% av hushållen i Ljusdals & Hudiksvalls kommuner!

Upplaga: ca 30 000 ex.(RS-kontrollerad upplaga (2011): 30 800 ex.)

Tryck: EKTAB, Eskilstuna. Läs tidningen på Internet:

www.halsingeallehanda.se

Nr 92014

Nästa nr: 22 oktober

FREDRIK FRANSSON

Chefredaktör &ansv. utgivare070-308 06 65fredrik.fransson@

halsingeallehanda.seMARTINEKMANRedaktör

070-202 90 69

[email protected]

THOMAS SANDBERG

Reporter073-503 96 14

[email protected]

LASSE SUNDBERG

Säljare070-191 96 15

[email protected]

ANDREASANDERSSON

Säljare076-772 20 07

[email protected]

THOMASEMBRETSSON

Säljare072-022 74 35

[email protected]

ANGELICA NILSSON

Annonstraffic0651-169 54

[email protected]

FREDRIK DOLK

Annons–formgivare

070-341 54 85fredrik.dolk@

halsingeallehanda.seLINDA

PERSSON ELEMYRAnnons-

formgivare070-202 91 01

[email protected]

Tidningen produceras och ges ut av:SVART PIST PUBLISHING ABTuristvägen 56, 820 40 JärvsöTel: 070-308 06 65, 070-202 90 69E-post: [email protected]: www.svartpist.com

Annonsbokning Annonsproduktion Utgivning

■ Här är lunchpasset som inte tar mer än 30 min... Men känns som det dubbla! Sidan 14

■ Kung Kent och Magnus snacka tatueringar och flytten från ”källaren”. Sidan 8

■ Här är bastun som du tar med – vad än seden säger dit du kommer... Sidan 18

■ Modeintresset som hon dessutom kan sko sig på... Sidan 20

Redaktionen

”Jag berättade för en kamrat några år senare och han kallar mig fortfarande alltid för Mörtvig Phyl...”Ett skämt som gick hem i stugorna? Thomas Sandberg återberättar en magiskt rolig historia om en liten bys skvallercentral... Sidan 12

#3 201424 SEPTEMBER


Investeringsfest!Investeringsfest!Järvsö växer – de investerar över 100 miljoner bara i år!


TACK ALLA CYKLISTER FÖR EN

MAGISKCYKELSOMMAR!

ÖVER 16.000 CYKELDAGARGÖR DETTA TILL VÅR

BÄSTA SÄSONG HITTILLS!SÄSONGSFINAL – ÖPPET

27 SEPTEMBER 10-1728 SEPTEMBER 10-16

4 OKTOBER 10-175 OKTOBER 10-16

Hälsinge Allehanda

1

ljusdal.se/foretagare

Vi gillar

entreprenörer! Vi vill ha

fler grannar!

Flytta hit!Vi gillar

LBK supportrar!


KonferenserMatsal & kökA� er workBarnkalasIdrottKonserter

Tallhalla • Epidemivägen 2 • 827 33 LjusdalTelefon: 073-801 27 21 • E-post: [email protected]

Våra lokaler är lämpade för enmängd olika aktiviteter. I vår

konferenslokal ryms upp till 80personer och hallen/matsalen


Titta in till oss så får vi visa ervåra nya, fräscha lokaler med

modern konferensteknik,omklädningsrum, serveringskök,

matsal med mera.

Hitta till oss!



Två extra bilagor• Järvsö bygger & satsar• Ljusdal lirar bandy dag

och natt igen

Hälsinge Allehanda 3

Ljusdals Bilgalleri AB · Hudiksvallsvägen 6, Ljusdal · 0651-158 88 · www.bilgalleriet.nu

www.citroen.se

CRÉATIVE TECHNOLOGIE

CITROËN BERLINGO NU MED 3 ÅRS FRI SERVICE

Erbjudandena gäller fr.o.m. 01.03.14 så långt lagret räcker. Blandad körning fr. 4,7-8,7 l/100 km, CO2-utsläpp fr. 123-229 g/km. Alla priser exkl. moms. Räkneexempel gäller rörlig ränta 4,95% 36 mån. Kontant 30%. Restvärde 40%. Aviavgift 45 kr uppläggningsavgift 595 kr, effektiv ränta fr 6,11%. Serviceavtalet gällande Berlingo gäller en körsträcka om 7 500 mil, för Jumpy och Jumper är sträckan 9 500 mil. Återförsäljaren ansvarar för sin egen prissättning. Bilarna på bilden är extrautrustade.

NYA PRO PACK 15.000:- VÄRDE 26.500:-

• Automatisk klimatanläggning (ECC) • CD-radio med USB och Bluetooth• Farthållare• Inklädnad av väggar & dörrar i skåp • “Pack look” med LED-varselljus • Parkeringssensorer bak • Ljuddämpande mellanvägg med lucka

Köp till Webasto med tidur 13.900:- Köp till Style-paket 11.900:- Pro Pack gäller endast till e-HDi 90

CITROËN BERLINGO HDi Diesel

fr. 119.900:- kampanjpris1.325:-/mån

LjusdaL: LjusdaLs BiLgaLLeri aB, HudiksvaLLsvägen 6, 0651-15888

Vi är en av de första återförsäljarna i Sverige – och du är en av de första som kan få se vår nya bil – svaret på vår tids frågor! Upplevelsen av en skön soffa istället för separata framstolar, en elegant pekskärm istället

för en massa knappar och skyddande Airbump® runt hela bilen ger dig en unik bil. Pris och driftskostnader ger dig en unik kalkyl!

Läs mer på citroen.se eller skynda dig hit och bli först att provköra!

Bilarna på bilderna kan vara extrautrustade Priserna är exklusive tillägg för metalliclack och andra tillval och går ej att kombinera med andra avtal och rabatter. Bränsleförbrukning bl. körning 3,5-4,6 l/100 km, utsläpp 92-105 g CO2/km. *”Tanka och Kör” avser privatleasing genom Citroën Finans 36 mån/4500 mil, se övriga villkor på citroen.se. Inga upplägg och aviavgifter tillkommer.

www.citroen.se


www.citroen.se

Vi är en av de första återförsäljarna i Sverige – och du är en av de första som kan få se vår nya bil – svaret på vår tids frågor! Upplevelsen av en skön soffa istället för separata framstolar, en elegant pekskärm istället för en massa knappar och skyddande Airbump® runt hela bilen ger dig en unik bil. Pris och driftskostnader ger dig en unik kalkyl! Läs mer på citroen.se eller skynda dig hit och bli först att provköra!

FRAMTIDEN KOMMER FÖRST TILL OSS!– NYA CITROËN C4 CACTUS

Bilarna på bilderna kan vara extrautrustade Priserna är exklusive tillägg för metalliclack och andra tillval och går ej att kombinera med andra avtal och rabatter. Bränsleförbrukning bl. körning 3,5-4,6 l/100 km, utsläpp 92-105 g CO2/km. *”Tanka och Kör” avser privatleasing genom Citroën Finans 36 mån/4500 mil, se övriga villkor på citroen.se. Inga upplägg och aviavgifter tillkommer.

TANKA OCH KÖR1.995:-/MÅN. 0:- KONTANT! INKL. SERVICE. FRÅN 139.900:-


FRAMTIDEN KOMMER FÖRST TILL OSS!-NYA CITROËN C4 CACTUS

TANKA OCH KÖR 1.995:-/MÅN.0:- KONTANT! INKL. SERVICE.

www.citroen.se


CITROËN BERLINGO NU MED 3 ÅRS FRI SERVICE

Erbjudandena gäller fr.o.m. 01.03.14 så långt lagret räcker. Blandad körning fr. 4,7-8,7 l/100 km, CO2-utsläpp fr. 123-229 g/km. Alla priser exkl. moms. Räkneexempel gäller rörlig ränta 4,95% 36 mån. Kontant 30%. Restvärde 40%. Aviavgift 45 kr uppläggningsavgift 595 kr, effektiv ränta fr 6,11%. Serviceavtalet gällande Berlingo gäller en körsträcka om 7 500 mil, för Jumpy och Jumper är sträckan 9 500 mil. Återförsäljaren ansvarar för sin egen prissättning. Bilarna på bilden är extrautrustade.

NYA PRO PACK 15.000:- VÄRDE 26.500:-

• Automatisk klimatanläggning (ECC) • CD-radio med USB och Bluetooth• Farthållare• Inklädnad av väggar & dörrar i skåp • “Pack look” med LED-varselljus • Parkeringssensorer bak • Ljuddämpande mellanvägg med lucka

Köp till Webasto med tidur 13.900:- Köp till Style-paket 11.900:- Pro Pack gäller endast till e-HDi 90

CITROËN BERLINGO HDi Diesel

fr. 119.900:- kampanjpris1.325:-/mån


Öppet månd-fred kl 7.00-17.00Björkhamrevägen 6, Ljusdal • 0651-163 03 • www.unax.se

Fredrik

Örjan

Sven Mattias

TORSDAGEN 9 OKTOBER 10.00-15.00

159:- Exkl.moms

ÖPPET HUS PÅ UNAX

Vi bjuder på hamburgare mellan 11-14Följande leverantörer � nns på plats:

Massor av erbjudanden i butiken. Välkomna!

Här bygger vi fiber under 2014:

Ljusdal centralort, Skästra/Norrvåga, Rödmyra, Stocksbo/Stråsjö

www.ljusnet.se Hotellgatan 6D, Ljusdal • Tel: 0651-760 750www.ljusnet.se

Delsbo VeterinärpraktikAnna Bonnevier • Gunnar Schöbel • Kari Anne Rustan

Öppet alla vardagar 8-17. Tidsbokning klinik 0653-71 79 71 Olnirsvägen 8, Delsbo www.delsboveterinarpraktik.se

NÄR BYTTE DU

LÅS SENAST?

Ny webshop www.kanlas.se

Bjuråkersvägen 3 • Ljusdal • 0651-325 00Magasinsgatan 1 • Hudiksvall • 0650-321 00


Han drog EXAKT 40 historier ur hatten...I OKTOBER TAR Ljusdals Bandy ett

första steg mot ett nytt ”Dex-cu-pen” – en fyralagsturnering natt och

dag. Vi gör en inför Exte Cup Bandy- och Elitserien-bilaga i detta nummer. För att vi gillar Bandy. Vi gillar LBK.

Vi träffade bland andra Björn Swartswe hemma på Björnudden – ett häftigt möte på många vis.

Vi gav Björn i uppdrag att dra 40 historier (så många år sedan han star-tade bandycupen i Ljusdal). Han fick ingen tid att tänka utan utmaningen var att dra dem ur hatten.

Vi glömde så klart att räkna alla his-torier, men spelade in några timmars samtal och hoppades det skulle räcka.

Naturligtvis var det EXAKT 40 historier inspelade när Thomas Sandberg sedan skulle skriva ihop

texten. Och det är bra storys...

Läs bilagan!

Bandy på IP i Ljusdal – massor av minnen, från sena arbetsnätter, ti-digar mornar, roliga historier, här-liga matcher, taskig is, fest på Stadt och Järnvägs, blod, kanonfin is, svett och tårar.

* * * *

MITT STARKASTE MINNE från IP har väldigt lite med bandy att göra, men otroligt mycket med mitt liv. Jag job-bade med min pappa i flera år på Ljus-dals-Posten, vi bevakade bandy och alla andra sporter tillsammans. Tyvärr gick min pappa bort bara 52 år ung, det var för mig en otroligt stor förlust att mista min bästa kompis. Första gång-en på IP, ett halvår efter hans bortgång, stegade jag ner till en av hörnflaggorna med kameran. Vi brukade ju ses där.

Massor med folk på läktarna, fest-stäming, hemmalaget LBK, World Cup i bandy – då hyllar LBK min pap-pa med en tyst minut inför matchen.

Jag hade ingen aning om att de plane-rade för detta – och det var bra, för den tacksamheten jag kände i den stunden var helt obeskrivlig. LBK hade verkli-gen inte behövt, men när dom gjorde det visade dom ett enormt hjärta. Så många tårar har nog aldrig fällts vid en hörnflagga varken förr eller senare.

Tack LBK.

LBK ligger många varmt om hjärtat – tacka för det när de i så många år drog tusentals festglada till Ljusdal och satte bygden i fokus i riksmedia.

Jag hoppas att man får den vinden i ryggen igen, vågar och kan bygga upp sin ”dag-och-natt-cup” igen.

* * * *

Har du tips på vad vi kan skriva om i tidningen? Hör av dig till oss på [email protected] eller ring mig på 070-308 06 65.

FREDRIK [email protected]

WWW.SVARTPIST.COM

EKMAN 070-202 90 69 FRANSSON 070-308 06 65

Marknadsföring | Tidningar & Magasin | Internet | Smartphones & SurfplattorProjektledning, text, bild, tryck m.m.


asasas

www.elon.se/ljusdal

N. Järnvägsgatan 54 • 0651-155 00

Öppet: Mån–fre 10–18 • Lör 10–14

FUJI ELECTRICSNORDIC PREMIUM är byggd för att klara vår nordiska kyla, med sin kraftfulla inverter ger den otroliga

5,4 kW vid -15°C och 4,5 kW vid -25°C, men klarar utomhustemperaturer ner till -30°C. - Var smart och satsa på en plånboksvänlig lösning!

LUFTVÄRMEPUMPARLUFTVÄRMEPUMPAR

LUFTVÄRMEPUMPARLUFTVÄRMEPUMPAR

DEMODAG Måndag 29/9 kl 10-18

LUFTVÄRMEPUMPAR

LUFTVÄRMEPUMPAR

Representant från Fuji på plats.

Körv & karra till alla!

INSTALLERAT OCH KLART! Vi är proffs på luftvärme-pumpar. Självklart hjälper våra montörer till att väljabästa placering för din vär-mepump när vi installerar.

STARKHET

Tak och vibrationsfjädrar

ingår vid köp av

värmepump under demodagen, värde 1890:-

LokalproduceratLammköttEkologiskt uppfödda lamm från Forsa

Slaktat & Styckat på Delsbo Slakteri

90 kr/kgBerglocks FårgårdBeställ Er köttlåda på tel: 0650-23006

www.fragsta.se0650-309 70

Italienskt julbordVi välkomnar dig

med vårt italienska värdskap för en unik smakupplevelse med

Italiens bästa matprodukter.

590:-/person

Även Italiensk jultallrik!Boka nu!

Färsk direkt från brygga

TUNABORG POTATIS

REGNBÅGSLAXOdlad i en av Sveriges renaste insjöar

DELLENLAXwww.dellenlax.se

0650-332 52, 0650-332 83070-201 26 08, 070-263 32 83

LAXFÖRSÄLJNING NORRBO

Varmrökt, kallrökt, gravad & peppar-lax

Vi tar även kortbet.

Öppet: Lördag - Söndag kl. 10-15

• Över 10 kg 63 kr/kg • Under 10 kg 68 kr/kg

Gröntjärnstrampet5/10 kl 10 vid svågagården i ängeboBanan är c:a 5,5 mil mestadels efter grusväg men även gröntjärnsleden från Stråsjö till Sandvik ca 18 km.(MTB-cykel rekommenderas).

startavgift: Föranmälan senast 30/9 ..... 200:- Efteranmälan på plats ........... 300:-

Startavgiften kan betalas på LCK:s pg-konto nr. 634 73 16-9 eller Swich till 070-313 78 12 Tage Eriksson, uppge namn i båda fallen.

Låt din

leva längre

ANNONS


ANDREAS ANDERSSON076-772 20 07

andreas.andersson@ halsingeallehanda.se


SPISDAG 27 SEPTEMBER KL. 10-17

20% rabatt på kaminerGäller endast kaminer till ord. pris, ej på kampanjprodukter

REPRESENTANTER FRÅN VÅRA LEVERANTÖRER PÅ PLATS

Forsavägen 5, Harmånger · tel 0652-307 81 · 070-677 55 15Öppet: mån 10–19, tis-tor 10–17. Lunch 11.30-12

www.harmangersplat.com

Störst i Hälsingland på kaminer

Svens k gjut järns t radit ion.


Gäller endast kaminer till ord. pris, ej på kampanjprodukter



LUFTVÄRMEPUMPAR FRÅN

VINTERPAKET PÅ KÖPET (värde 1890:-)

Här är ekonomiföretagen som samarbe-tar för ett bättre resultat.

Hudiksvall, Ljusdal och Näsviken är geografiska tillgångar där summan blir fler anställningar.

– Jag gillar utmaningar, säger Mats Blennå.

KontorslAndsKApet är öppet, men av-gränsas av glasväggar och känns lyxigt.

– Här har vi suttit sedan i vintras, be-rättar Lasse Ottosson som driver Midama Eko-nomi i Ljusdal när vi sätter oss ned i konferens-rummet.

För tio år sedan lämnade Lasse livet som anställd bakom sig och startade eget företag. Kunderna stod snart i kö för att anlita civileko-nomen som specialiserade sig på redovisnings-tjänster och förra året hade han fyra anställda. Men det senaste året har företaget vuxit lavin-artat då personalstyrkan fördubblats och de se-naste månaderna har ett samarbete med Wenn-berg & Blennå, som har sitt huvudkontor i Hu-diksvall, inletts.

– Det kändes helt naturligt för oss. Istället för att starta en helt egen verksamhet, leta kvalifi-cerad personal och i viss mån konkurrera med varandra tyckte vi att ett samarbete var en bättre lösning. Nu har vi både redovisning och revi-

sion under samma tak på båda orterna, vilket efterfrågas av allt fler kunder, säger Mats Blennå som driver Wennberg & Blennå.

ett förstA frö för ett samarbete såddes när två företag, ett från Hudiksvall och ett från Ljusdal, ville ha med sina ekonomiska rådgivare för att diskutera ett samarbete. Det var då Mats och Lasse träffades för första gången och båda ser stora fördelar med att verka tillsammans.

– Nu blir vi mer kompletta för vi är inom en bransch där det krävs väldigt hög kompetens och det blir enklare att hålla en hög nivå med ett större företag. Det kan vara svårare med bara 6-7 anställda, säger Mats Blennå.

de bådA företAgen har ytterligare en lokal och gemensam nämnare då de båda använder sig av ett ekonomisystem från Näsvikenbaserade Björn Lundén Information.

– Det är otroligt smidigt för oss att redan ha samma programvara som vi dessutom kan dela med våra kunder, säger Lasse.

– Och att det finns en lokal koppling även där är naturligtvis både tacksamt och roligt för oss, säger Mats.

En rolig detalj i samarbetet är att en anställ-ning redan gjorts och då var det Mats som höll i anställningsintervjun innan personen i fråga blev anställd av Lasses företag.

Och fler anställningar väntar bokstavligt ta-lat runt hörnet.

– Vi har precis börjat förbereda oss för att bygga ut åtta nya kontor och inom några år är jag säker på att vi har 15 anställda, säger Lasse.

Wennberg & Blennå hade i sin tur för sex år sedan tolv anställda och är idag drygt 30 perso-ner fördelade på flera orter. Och att växa snabbt är inga problem för varken Lasse eller Mats.

– Det finns inget annat alternativ. När det kommer in kunder och vill ha hjälp kan inte jag säga nej. Jag vill hjälpa alla, säger Lasse.

Text: Thomas SandbergFoto: Fredrik Fransson

Parkeringen utanför fönstret är snart ett min-ne blott – där byggs nu nya kontor.

Ökar snabbt! Midamas personal blir allt fler – och nu ingår man ”äktenskap” med hudikföretaget Wennberg & Blennå.

Växer i raketfart


SPISDAG 27 SEPTEMBER KL. 10-17

20% rabatt på kaminerGäller endast kaminer till ord. pris, ej på kampanjprodukter


Forsavägen 5, Harmånger · tel 0652-307 81 · 070-677 55 15Öppet: mån 10–19, tis-tor 10–17. Lunch 11.30-12

www.harmangersplat.com

Störst i Hälsingland på kaminer



Gäller endast kaminer till ord. pris, ej på kampanjprodukter



LUFTVÄRMEPUMPAR FRÅN

VINTERPAKET PÅ KÖPET (värde 1890:-)

Mån STÄNGTTis 07.00 – 21.30*Ons 07.00 – 21.30*Tor 10.00 – 18.00* 18.00 – 21.30**Fre 07.00 – 20.00Lör – sön 10.00 – 15.00 * =Varmbad ** =Vuxenbad från 18 år

Öppettider

Extra öppet höstlovet! Måndag 27 okt 10.00 – 20.00

Familjebadet

För mer information kontakta Aquarena Hällåsen på tel. 0270-191 80 eller på internet www.aquarena.soderhamn.se

DIN PORT- OCH DÖRRLEVERANTÖRIndustriportar • Villaportar • Rullportar Takskjutportar Vikportar • Brandportar Grindar • Stängsel

TECKENTRUP-KAMPANJ

Helisolerad garageportinkl. motor och montage

13.400:- (inkl. moms)Efter ROT-avdrag

Ove, försäljning 070-660 04 04 Jan, service 070-689 87 05 Källstigen 4, Alfta www.gstportteknik.se

• SERVICE • REPARATIONER • FÖRSÄLJNING på marknadens samtliga förekommande portar.

Vi är även återförsäljare av bland annat: DEPÅ DEMEX – DOCKAB – PRIDODEPÅ

Låt dinwww.halsingeallehanda.seleva längreANNONS

LASSE SUNDBERG

Säljare070-191 96 15

[email protected]

ANDREASANDERSSON

Säljare076-772 20 07

[email protected]

THOMASEMBRETSSON

Säljare072-022 74 35

[email protected]


tattoo

Sedan i somras finns studion Deep Street Tattoo i nya lokaler i centrala Hudiksvall – precis som branschen i stort har man gått från källarlokaler till butiker på fina adresser.Kent Engman och Magnus Bodell har dessutom koll på de senaste trenderna i branschen.– Det är inne att göra stora tatueringar, säger Kent.

Tatuerarnas resa från källarentill de fina kvarteren

Kent Engman och Magnus Bodell har varit med och tagit tatueringskonsten

från källarna upp i ljuset.


I DET NYRENOVERADE huset på hörnet vid Sundsesplanaden driver Kent Engman och Magnus Bodell studion Deep Street Tattoo.

Tidigare höll de precis som namnet antyder till på Djupegatan, men med de nya lokalerna hoppas de att fler ska se tatueringsbranschen som mer legitim.

– Vi var på Sveriges Registrerade Tatuerares årsmöte för ett par år sedan och de jobbar myck-et med att lyfta branschen från källaren. Det där var någonting som slog rot hos både mig och Kent, säger Magnus Bodell.

Lokalen är ljus, fräsch och soffgruppen i väntrummet gör att det känns hemtrevligt. Här kan man bläddra i pärmar för att få inspiration eller bara dricka en kopp kaffe.

– När vi bytte lokaler ville vi ta chansen att göra någonting helt nytt. De rödsvarta väggar-na är till exempel utbytta mot en ljusare variant. Vi vill att det ska kännas som att komma hem och inte som till en business. Halvskum belys-ning i en källare har ju tidigare varit stämpeln på en tatuerare, säger Kent.

– Men det blir aldrig radio här. Där går grän-

sen. Musiken är den samma, säger Magnus och skrattar.

KENT ENGMAN HAR tatuerat sedan 2006 medan Magnus började lite senare och sedan 2009 har de suttit tillsammans under samma tak. Båda upplever att arbetsbördan är på en lämplig nivå just nu även om de givetvis hoppas på fler kun-der när de flyttat till en lokal med mer centralt läge.

– Vi har strax under en månads väntetid och det är ganska lagom. Då är kunden riktigt tag-

tattootattootattoo


3.60

0 m

2 ut

ställn

ings

yta

Låga

om

kostn

ader

- L

åga

prise

r

3.60

0 m

2 ut

ställn

ings

yta

Låga

om

kostn

ader

- L

åga

prise

r

Räntefritt upp till 24 månader Räntefritt upp till 24 månader

Söndagsöppet 12-16, vi bjuder på fika!

Flemming soffor till kanonpriser!

MAXI CORNER BORD TRIANGEL 1.595:-

Priserna gäller så långt lagret räckerReservation för slutförsäljning.

Öppettider: Måndag: 10-19 Tisdag-Fredag:

10-18 Lördag: 10-14 Söndag: 12-16

Tallåsenwww.mobeltjanst.se

0651-333 408 km från Ljusdal mot Ånge

Fri Hemkörning

AVSLUT + DIVANBORD MADRID 1.795:-

TRE AVSLUTBORD MAJA 1.575:-

Ord pris: 7.000:-

NU 5.600:-

Ord pris: 9.995:-

NU 7.990:-

Ord pris 7.990:-

NU 6.990:-

fakta

Vill du tatuera dig?Här är Kent ocH Magnus feM bästa tips!

1. anlita ett proffs

En dålig tatuering kan du leva med, men blods-mitta eller någon annan sjukdom är en tatuering inte värd. Vi är väldigt noga med renligheten och använder bara god-kända och kontrollerade färger.

2. snåla inte med motiVet

95 procent av de som inte är nöjd med sin ta-tuering efter några är de som gjort den för liten. Storleken har betydelse och även om det blir lite dyrare att göra en större tatuering är det bättre.

3. Våga be om hjälp

Kunderna har ofta en idé om hur de vill att ta-tueringen ska se ut, men många vill ha tips från oss och det tycker vi är bra. Bäst är om kunden inte kommer med ett tomt papper för då tar det lång tid att komma fram till något bra utan istället har en idé på ett ungefär hur de vill att ta-tueringen ska se ut.

4. Välj motiVEtt bra sätt för att

veta om ett motiv rätt är att sätta upp det på kylskåpet hemma. Tittar du på det efter ett par månader eller kanske till och med ett år och tycker att det känns riktigt ak-tuellt – då är det rätt! Har du tröttnat på det? Leta vidare.

5. Kom utViladDet är viktigt att du

sovit och ätit bra när du ska tatuera dig. Kroppen ska fräsch och pigg för då orkar du bättre med påfrestningen det inne-bär att göra en tatuering. Läkningsprocessen star-tar nästan direkt vi börjar tatuera. Ta med en chok-ladbit och en dricka.

gad när han bokar och får sedan suga lite på motivet innan det är dags, säger Magnus.

Kent berättar att trenden på tatueringar just nu är gan-ska bred utan något speciellt motiv.

– Det är ganska mycket japanskt och blommor. Evig-hetstecken där det ska stå ”family” eller ”love” med en och annan fjäder som flyger iväg är populära också. Jag vet inte var trenden kommer i från, men den finns över hela världen. Att göra lite större tatueringar också popu-lärt nu, säger Kent.

Överarmen håller ett fast grepp om var det är mest populärt att tatuera sig och vanligt är att folk ofta gruvar sig inför sitt första motiv, men sedan brukar det lossna.

– Det brukar ta ett år innan folk bestämmer sig för

att göra sin första tatuering och då är det bara den de ska ha, men jag vet hur många som säger redan när de sitter och gör den första att; ”nu vill jag redan göra en till”, sä-ger Kent.

Under vår intervjU dyker dagens första kund upp i stu-dion och Filip Andersson är en vältatuerad man. I dag ska han märka sig igen, den här gången på armen.

– Jag kan inte direkt säga att det är skönt, men det är definitivt värt smärtan, säger Filip när Kent Engman sät-ter nålen i armen.


Hudiktattuerarna Magnus Bodell och Kent Engman har dessutom koll på de senaste trenderna i branschen.

Kent ”Kung Kent” Engman visar sina alster i en bok som ligger på kaffebordet i receptionen.

”Det är ganska mycket japanskt och blommor. Evighetstecken där det ska stå

”family” eller ”love” med en och annan fjäder som flyger iväg är populära också.”


Värmepumpen som anpassar sigBosch Compress

Vill du kunna utveckla ditt boende i framtiden, utan att redan idag bestämma exakt hur? Då är jord-/bergvärmepumpen Bosch Compress rätt val. Den är förberedd för anslutning av både radiatorer och golv värme, eller pooluppvärmning och frikyla. Eller solpaneler. Allt eller inget, eller både och. Med Bosch Compress fi nns alla möjligheter kvar!

Läs mer om Bosch Värmepumpar på vår hemsida www.bosch-climate.se

BJÖRN LÖFSTRANDTel: 070-361 25 29

E-post: [email protected]

www.lofstrandsror.se

Allt eller inget, eller både och. Med Bosch Compress fi nns alla möjligheter kvar!

Beställ installationav ett energibesparande

system, så ingår ettpottpris vid mängd.

3.60

0 m

2 ut

ställn

ings

yta

Låga

om

kostn

ader

- L

åga

prise

r

3.60

0 m

2 ut

ställn

ings

yta

Låga

om

kostn

ader

- L

åga

prise

r

Räntefritt upp till 24 månader Räntefritt upp till 24 månader

Söndagsöppet 12-16, vi bjuder på fika!

Flemming soffor till kanonpriser!

MAXI CORNER BORD TRIANGEL 1.595:-

Priserna gäller så långt lagret räckerReservation för slutförsäljning.

Öppettider: Måndag: 10-19 Tisdag-Fredag:

10-18 Lördag: 10-14 Söndag: 12-16

Tallåsenwww.mobeltjanst.se

0651-333 408 km från Ljusdal mot Ånge

Fri Hemkörning

AVSLUT + DIVANBORD MADRID 1.795:-

TRE AVSLUTBORD MAJA 1.575:-

Ord pris: 7.000:-

NU 5.600:-

Ord pris: 9.995:-

NU 7.990:-

Ord pris 7.990:-

NU 6.990:-

Behöver du hjälp? Vi är bara ett telefonsamtal bort.

Bokföring • Bokslut • Deklarationer • Skatterådgivning • Bolagsbildning • Bouppteckning

Tel 0651 - 209 90, Färila

www.sjolunds.comwww.sjolunds.com

RÖRMOKARN070-265 11 15

Se över ditt ventilations-system för bättre

ekonomi & komfort

Blomquist rör • vxl 0278-417 30 • 0270-42 84 94 www.blomquistror.se

Hela Hälsinglands Energi-och VVS-företag

Styr & regler — luftmängdsmätning


THOMAS [email protected]

JAG ÄR INTE speciellt intresserad av vad som sägs, tro det eller ej, utan mer fenomenet i sig.

När jag träffade en bekant, vi kan kalla ho-nom Pelle, för ett par veckor sedan fick jag en i just det ämnet väldigt bra historia berättad för mig.

Den utspelade sig i början av 1970-talet i en liten norrländsk by med ett hundratal invånare där den lokala idrottsföreningen ville få folk att motionera mer. Varje lördag arrangerades därför en gåbingo och där var min bekants familj givna deltagare.

En lördag fick Pelle bingo under rundan, men han berättade inte för föräldrarna om sin fram-gång utan lade bara sin lapp i vinstlådan. Han undertecknade med det något annorlunda namnet Mörtvig Phyl, vilket var helt påhittat, och skrev dit byn där familjen bodde. Pelle hade där och då ingen tanke på konsekvenserna hel-gen efter då alla vinnare presenterades i lokal-tidningen.

För kort efter att tidningen landat i brevlådan kom föreståndarinnan på poststationen in-springande och utbrast; ”men, vem är Mörtvig Phyl?”Föreståndarinnan som själv ansåg att hon bor-de veta allt om allt och alla.Pelle satt tyst, låtsades inte höra när förestån-darinnan gjorde allt som stod i sin makt för att lista ut vem, den möjligtvis nyinflyttade, Mör-tvig Phyl var.På eftermiddagen samma dag berättade Pelle

för sin pappa; ”det är jag som är Mörtvig Phyl”.Pappan skrattade så han slog sig på knäna och tyckte det var så roligt att han tillsammans med Pelle bestämde sig för att bevara hemligheten.Det ville sig dock inte bättre för förestånda-rinnans del än att Pelles pappa nästkomman-de lördag fick full pott på gåbingon. Pelle fick äran att lämna lappen i vinstlådan och man kan anta att pappan förväntade sig att Mörtvig Phyl skulle vara en av vinnarna som presente-rades i tidningen.

Pelle skrev dock istället Hildegard Bronzén och ni kan säkert lista ut vilka scener som utspe-lades vid köksbordet när tidningen landade i brevlådan.Föreståndarinnan kom naturligtvis inspring-ande och utbrast; ”men, vem är Hildegard Bronzén?”

Kvinnan var nu i upplösningstillstånd över att det numera inte bara fanns en, utan två, perso-ner i byn hon inte hade en aning om vilka de var.

DET VAR OCKSÅ länge bara Pelle och hans pappa som kände till historien då föreståndarinnan ald-rig fick veta något mer om vare sig Mörtvig Phyl eller Hildegard Bronzén.

En av de två påhittade karaktärerna från 1970-talet lever dock vidare.

– Jag berättade för en kamrat några år senare och han kallar mig fortfarande alltid för Mörtvig Phyl, sa Pelle när vi sågs.

1212

”Det är jag som är Mörtvig Phyl”

Snacket på byn har alltid fascinerat mig.Ja, ni vet skvallret om grannen som värderat

kåken, vem som flyttat in i huset längst ner på gatan och vilka som faktiskt går till kyrkan på söndagarna.


Hudiksvallsv. 6, Ljusdal0651-158 88, www.bilgalleriet.nu

NU ÄVEN AC SERVICE!

BEG.BILAR• Alfa Romeo 156 2.0 JTS -03

15.780 mil ........................................... 29.000 kr

• BMW 330 XD Touring -0423.990 mil ........................................... 69.000 kr

• Citroën Berlingo MULTISPACE e-HDi 90 EGS6 STEEL EDITION -14

0 mil ..................................................190.400 kr

• Citroën C3 Picasso e-HDi 90 EGS6 STEEL EDITION -140 mil ..................................................182.850 kr

• Citroën C3 e-HDi STEEL EDITION -140 mil ..................................................160.750 kr

• Citroën C5 2,0 Biofl ex -1012 mån garanti, 9.256 mil ..................114.000 kr ....................................... Extrapris: 99.000 kr

• Citroën C5 2,0 SX -0523.386 mil ............................................ 44.000 kr

• Citroën C5 2,0 hdi -05Silver met 17.600 mil ............................ 69.000 kr

• Citroën C5 2,2 HDi -0221.075 mil ............................................ 37.000 kr

• Citroën C5 HDi 200 AUT6 CROSSTOURER -140 mil ...................................................324.850 kr

• Citroën DS3 THP 155 Red Love Sport -1112 mån garanti, 2.490 mil ..................145.000 kr

• Citroën Xsara 1,6i -9920.370 mil ............................................ 24.000 kr

• Ford Mondeo Titanium 2,0 -0712 mån garanti, 12.050 mil .................. 59.000 kr

• Kia Venga 1,4 CRDi ECO -1112 mån garanti, 8.000 mil ..................104.000 kr

• Peugeot 407 1,6 HDi SW -1012 mån garanti, 11.850 mil ................104.000 kr

• Peugeot 407 SW 2,2 -0712 mån garanti 10.490 mil ................... 69.000 kr

• Peugeot Boxer 3,0 157hk -08Vit 24.240 mil, (139.000 ex moms) .....173.750 kr

LJUSDAL, HYBOVÄGEN 10 A, Tel: 0651-131 05

KAMPANJPRISET GÄLLER TOM 31 DECEMBER OCH KAN EJ KOMBINERAS MED AVTAL OCH ÖVRIGA RABATTER. *FINANSIERING VIA TOYOTA FINANCIAL SERVICES, EXEMPEL PÅ FÖRDELSLÅN 36 MÅNADER, 30 % KONTANT/INBYTE, 45 % RESTSKULD OCH RÖRLIG ORD. RÄNTA 5,49 % JULI 2014. UPPLÄGG-NINGS- OCH AVIAVGIFTER TILLKOMMER. EFFEKTIV RÄNTA FÖR YARIS 1,33 ACTIVE ÄR 6,68 % BRÄNSLEFÖRBRUKNING OCH CO2 VID BLANDAD KÖR-NING FÖR TOYOTA YARIS 3,3-5,1 L/100 KM OCH 75-119 G/KM. BILEN PÅ BILDEN KAN VARA EXTRAUTRUSTAD. VI RESERVERAR OSS FÖR EVENTUELLA PRISÄNDRINGAR, AVVIKELSER OCH TRYCKFEL.

Välkommen in på en provkörning.

YARIS 1,33 ACTIVE Månadskostnad från

1.325 kr* KAMPANJPRIS: 137.900 KR

ORDINARIE PRIS: 153.900 KR

PREMIÄR FÖR NYA

TOYOTA YARIS

EN LITEN BIL MED STORA

NYHETER







PREMIÄR FÖR NYA

TOYOTA YARIS


NYHETER







PREMIÄR FÖR NYA

TOYOTA YARIS


NYHETER

Hybovägen 10A, LjusdalTel. 0651–131 05

www.noren-skyttner.se

Larsvägen 6, Hudiksvall Tel. 0650-31272

www.toyotahudiksvall.se

Hybovägen 10 A, Ljusdal. Tel: 0651 - 131 05

SE VÅRA BEGAGNADE BILAR PÅ:www.noren-skyttner.se

Toyota Kvalitets GarantiVi menar allvar med våra tankar om kvalitet. Därför lämnar vi branschens bästa garantier på begagnat. TKG, Toyota Kvalitets Garanti, innebär att din begagnade Toyota är försäkrad upp till 8 år eller 15 000 mil om du köper den hos en Toyota-handlare. Garantin fungerar som en förlängd nybilsgaranti och gäller för en stor

grupp skador och fel.

BILVERKSTADBILFÖRSÄLJNING

FÄRILA

CAR-CENTERStocksbovägen 26, FärilaTel: 070-747 16 16

Utängsvägen (vid Statoil E4) Hudiksvall. Tel 0650-127 91

Vi servar alla bilmärken

Alltid fri assistans vid service och tre års garanti på reservdelar

Se till att roSt-

Skydda din bil inför vintern

Auktoriserat bilrostskydd

Nu är det dags att planerasäsongens åtgärder på dinskogsfastighet

Avverkning Gallring Skogsskötselplan

Röjning Plantor Plantering

Vi fi nns där du har din skog. KontaktaAnders Dahlstrand 010-482 83 26,Jonas Schröder 010-482 83 34 ellerHenrik Trolin 010-482 83 32

Plantering PlanteringNu höjer

vi timmer-priserna


Låt din ANNONSTHOMAS EMBRETSSON072-022 74 35

[email protected]

leva längre


ANNONSERA HÄR!29 000 ex


Nu fi nns redovisning och revision under samma tak. Vi erbjuder full service till Er,

med ökad kompetens och tillgänglighet.Välkomna in till oss!

Rattgatan 8 , 827 35 LjusdalTel 0651-122 72

Wennberg & Blennå Ljusdal

HögtAlArnA pumpAr ut musiken samti-digt som instruktören Nella Henriksson eldar på alla som valt att tillbringa lunch-

rasten på Hudiksvalls Gym.– Ni dricker vatten när ni vill och blir pulsen

för hög skakar ni loss. Det ska inte gå att köra 30 minuter helt utan avbrott, säger Nella.

På programmet står ett GRIT-pass med fo-kus på spänst och sedan träningsformen inför-

des för ett år sedan har Tomas Andersson, som äger Hudiksvalls Gym tillsammans med sin syster Diana, märkt av att en ökad popularitet.

– Det var ganska svalt intresse från början när vi drog i gång, men sedan har det blivit fler och fler på varje pass. I dag är det vår hetaste träningsform, säger Tomas.

GRIT finns i tre olika former, se mer info i faktarutan, men gemensamt för alla är att det

handlar om högintensiv intervallträning i 30 minuter.

– Du ska ligga på 80 procent av din kapacitet under hela passet och det som jag tror lockar många är att du får ut mycket av din träning på kort tid. Jag tror att det passar in i samhället i stort också, säger Tomas.

HAndren AbdullA HAr tränat GRIT länge och

Hetaste trenden just nu inom träning stavas GRIT.30 minuter högintensiv intervallträning lockar folk att träna på lunchrasten.– Jag märker resultat både fysiskt och mentalt, säger Handren Abdulla.

070-293 66 96Försäljning av nya och begagnade bildelar.0652-56 50 00, 070-695 90 15

SKROTBILAR HÄMTAS

Försäljning av nya och begagnade bildelar.

ANMÄL PÅ

StenhårdGrIt

lunchtränInG

Här tränar Hudiksvall på lunchen – snabbt och stenhårt.


Nu fi nns redovisning och revision under samma tak. Vi erbjuder full service till Er,

med ökad kompetens och tillgänglighet.Välkomna in till oss!

Rattgatan 8 , 827 35 LjusdalTel 0651-122 72

Wennberg & Blennå Ljusdal

Fakta

gritTräningn GRIT är höginten-siv träning under 30 minuter som finns i tre olika former.n Plyo är för dig som vill maximera din spänst och anses av de flesta vara den jobbigaste varian-ten. Du använder en steplåda och ibland även en viktplatta för att öka intensite-ten och belastningen.n Strength maxime-rar din styrka och här använder du skivstång, viktplatta och steplåda för att öka träningseffek-ten. Du förbättrar din syreupptagning, styrka och uthållig-het.n Cardio maximerar din förbränning. Den kräver ingen utrust-ning utan här an-vänder du istället din egen kroppsvikt och tränar högintensivt för att förbättra din kondition.

kör ungefär sex sådana pass varje vecka. Han lockas just av de fördelar som Tomas Andersson också nämnt.

– Du får bra träning på kort tid. När jag började med GRIT märkte jag resultat fort. Jag blev smidigare, spänsti-gare och snabbare, säger Handren.

18-åringen har också märkt att träningen ger resultat mentalt också.

– Jag mår bättre och tänker snabbare. Jag har heller inga problem med att äta normalt eftersom träningen förbrän-

ner så mycket. GRIT är definitivt min bästa träning, säger Handren.

När vi besöker Hudiksvalls Gym vid lunchtid är tre olika pass på gång samtidigt.

– Vi har jättemycket folk här nu och det är nästan alltid fullt på passen. Hösten är het när det kommer till träning, säger Tomas.Text: Thomas SandbergFoto: Felix Arbman

16 Hälsinge AllehandaBoButiken Järvsö turistvägen 48, tel 0651-120 21 BoButiken LJusdaL södra Järnvägsgatan 42 BoButiken HudiksvaLL drottninggatan 2, tel 0650-130 30 www.svenskfast.se

PRIS 625 000 kr/bud. TOMT 1 432 m² Lättskött naturtomt!. Harsa Vitmyravägen 17 Ring för visning!.MÄKLARE Susanne Viken 070 - 30 60 160.

HARSA 4 rok, 55 kvmSMS:A

70038

TILL71122

PRIS 795 000 kr/bud. TOMT 1 629 m² Fin trädgårdstomt! .Hybo Byväg 33 Ring för visning!. MÄKLARESusanne Viken 070 - 30 60 160.

HYBO - LJUSDAL 4 rok, 135 kvm

SMS:A

59435

TILL71122

VARUDEKLARERAT*

PRIS 295 000 kr/bud. TOMT 2 315 m² (friköpt)..Marmabyn 6 Ring för visning!. MÄKLARESusanne Viken 070 - 30 60 160.

KÅRBÖLE 8 rok, 200 kvm, 2 st. hus

SMS:A

58331

TILL71122

PRIS 2 995 000 kr/bud. TOMT 2 471 m² Underbart lägemed vacker utsikt! . Harsavägen 114 och Harsavägen116. MÄKLARE Susanne Viken 070 - 30 60 160.

HARSA 4 rok, 100 kvm+Härbre

SMS:A

70563

TILL71122

PRIS 425 000 kr/bud. TOMT 1 080 m² Underbar trädgård!. Antesvägen 3 Ring för visning!. MÄKLARESusanne Viken 070 - 30 60 160.

CENTRALA LOS 4 rok, 106 kvm

SMS:A

66898

TILL71122

PRIS 1 785 000 kr/bud. TOMT 681 m² Endast ett hus kvar!Super tillfälle.... Skidvägen 7 Ring för visning!.MÄKLARE Susanne Viken 070 - 30 60 160.

CENTRALA JÄRVSÖ 3 rok, 63 kvm

SMS:A

64774

TILL71122

PRIS 1 200 000 kr/bud. TOMT 3 610 m² Underbarträdgård! . Råggärdevägen 26 Ring för visning!.MÄKLARE Susanne Viken 070 - 30 60 160.

TALLÅSEN 8 rok, 230 kvm

SMS:A

62527

TILL71122

PRIS 1 395 000 kr/bud. TOMT 1 020 m² Härlig utsikt! .Skästrabergsvägen 13 Ring för visning!. MÄKLARESusanne Viken 070 - 30 60 160.

SKÄSTRA - JÄRVSÖ 3 rok, 110 kvm

SMS:A

64614

TILL71122

PRIS 675 000 kr/bud. TOMT 1 700 m²+totalt 5 ha skog/bete/övrig mark. Vik Norvägen 84 Ring fö visning!.MÄKLARE Susanne Viken 070 - 30 60 160.

VIK - JÄRVSÖ 3 rok, 65 kvm+gästhus

SMS:A

32639

TILL71122

PRIS 850 000 kr/bud. TOMT 943 m² Delvissluttningstomt.. Gamla Landsvägen 3 Ring för visning!.MÄKLARE Susanne Viken 070 - 30 60 160.


SMS:A

54389

TILL71122

PRIS 795 000 kr/bud. TOMT 943 m² . EP C.VISAS Ti 30/9 16.30-17.15. Åkernvägen 28. MÄKLARESusanne Viken 070 - 30 60 160.

CENTRALA LJUSDAL 4 rok, 94 kvm

SMS:A

70325

TILL71122

PRIS 325 000 kr/bud. TOMT 5 450 m² Underbart enskiltläge!! . Sjöbo Björkbacken 18 Ring för visning!.MÄKLARE Susanne Viken 070 - 30 60 160.

SJÖBO - LJUSDAL 2 rok, 60 kvm

SMS:A

49558

TILL71122

PRIS 995 000 kr/bud. TOMT 3 330 m² Underbart läge! .Norrkämstavägen 44 Ring för visning!. MÄKLARESusanne Viken 070 - 30 60 160.

NORRKÄMSTA 4 rok, 135 kvm

SMS:A

66583

TILL71122

PRIS 290 000 kr/bud. TOMT 1 044 m² (friköpt).Hurtigsvägen 6 Ring för visning!. MÄKLARESusanne Viken 070 - 30 60 160.


SMS:A

49011

TILL71122

PRIS 275 000 kr/bud. TOMT 1 080 m² Tomtmark medhärligt läge!. Ring för mer information!. MÄKLARESusanne Viken 070 - 30 60 160.

HARSA Tomtmark precis vid skidspåret

SMS:A

49674

TILL71122

PRIS 1 225 000 kr/bud. TOMT 1 575 m² Milsvid utsikt! .Vallängesvägen 16 Ring för visning!. MÄKLARESusanne Viken 070 - 30 60 160.

VALLA - FÄRILA 6 rok, 154 kvm

SMS:A

57011

TILL71122

PRIS 480 000 kr/bud. TOMT 1 140 m² (friköpt).Råggärdevägen 25 Ring för visning!. MÄKLARESusanne Viken 070 - 30 60 160.

TALLÅSEN 3 rok, 72 kvm+stall

SMS:A

40950

TILL71122

PRIS 455 000 kr/bud. TOMT 1 532 m² Lättsköttträdgårdstomt! . Urmakarvägen 6 Ring för visning!.MÄKLARE Susanne Viken 070 - 30 60 160.


SMS:A

45150

TILL71122

PRIS 530 000 kr/bud. TOMT 1 474 m² Härligt fritt läge! .EP C. Hyttebovägen 74 Ring för visning!. MÄKLARESusanne Viken 070 - 30 60 160.

HYTTEBO - FÄRILA 4 rok, 90 kvm

SMS:A

30856

TILL71122

VARUDEKLARERAT*

PRIS 395 000 kr/bud. TOMT 2 000 kvm+7 ha åkermark.EP D. Härjedalsvägen Töva 18 Ring för visning!.MÄKLARESusanne Viken 070 - 30 60 160.

KORSKROGEN 4 rok, 122 kvm

SMS:A

53026

TILL71122

PRIS 500 000 kr/bud. TOMT 2 080 m² Härligt fritt läge! .Sörby Lassavägen 20 Ring för visning!. MÄKLARESusanne Viken 070 - 30 60 160.

SÖRBY - JÄRVSÖ 2 rok, 65 kvm

SMS:A

64242

TILL71122

PRIS 395 000 kr/bud. TOMT 1 036 m² (friköpt).Hundkanalen 3 Ring för visning!. MÄKLARESusanne Viken 070 - 30 60 160.

CENTRALA FÄRILA 6 rok, 160 kvm

SMS:A

22530

TILL71122

Milsjön 3 st. tomter

Pris 325 000 kr + anslutningar. Fantastisk läge med vacker utsikt! ToMTarea 1 024–1 424 kvm Mäklare Susanne Viken 070 - 30 60 160.

Du når oss på 0651-400 00

Lokalt kontor: Turistv. 54A, JärvsöTelefon: 0651-400 00

www.maklarringen.seFastighetsmäklare: Pär BerglinTelefon: 070-322 54 39Mail: [email protected]

Hos oss syns du mest och bäst!När du väljer att sälja genom oss på Mäklarringen syns du givetvis i lokalpressoch på Hemnet etc. Ditt objekt får dessutom en oslagbar exponering genom att:

Hos oss syns du mest och bäst!Hos oss syns du mest och bäst!Välkommen till oss när du ska

sälja och vill nå köpare som inte ens visste att de letade efter nytt boende.

/Pär och Mia på Mäklarringen i Järvsö.

✓ Vi annonserar på Blocket Bostad

✓ Vi visar ditt objekt i Mäklarringens skyltfönster i Stockholm

✓ Vi samarbetar med Svenska Dagbladet och Aftonbladet för att visa ditt objekt på respektive tidnings hemsida

55kvm JÄRvSÖ, BodaAdress: Ede Sjökroken 4 Typ: Fritidshus Byggår: 1960 Boarea: 55 kvm Rum: 3 Tomt: 3 200 kvmmäklare: Pär Berglin, Charmigt fritidshus i kanonläge på en ovanligt stor sjötomt vid Bodasjön.

visning: Fredag 10/9 kl:15.Ring för anmälan!

eller högstbjudande: 900 000 kr

120kvm JÄRvSÖ, centraltAdress: Gamla Landsvägen 13 Typ: Villa Byggår: 1942 Boarea: 120 kvm Biarea: 55 kvm Rum: 5 Tomt: 2 618 kvmmäklare: Pär Berglin, Fin funkisvilla från 1942 med tidstypiska detaljer. Renove-rad i smakfull stil. Övre tomten är en egen fastighet.

visning: Fredag 26/9 kl:14. Ring för anmälan!

eller högstbjudande: 1 795 000 kr

110kvm LJUSDALAdress: Pårsgatan 4 Typ: Villa Byggår: 1960 Boarea: 110 kvm Biarea: 108 kvm Rum: Tomt: 1 355 kvmmäklare: Pär Berglin, Trevlig 1,5plans-villa. Huset är i genomgående i bra skick. Härlig insynsskyddad trädgårdstomt. Garage.

visning: Ring för anmälan!


164kvm JÄRvSÖ, centraltAdress: Tuvavägen 1 Typ: Villa Byggår: 1939 Boarea: 164 kvm Biarea: 25 kvm Rum: Tomt: 1 195 kvmmäklare: Pär Berglin , Affärsfastighet/bostadshus med butikslokal och två bostadslägenheter i bra affärsläge.



Torsdag 25/9 kl:14. Ring föranmälan

Vid sjön Växnan

Ljusdal, 23 ha

Tätortsnära gård.

Reg Fastighetsmäklare

Göran Persson

Ljusdal | 0651-688 52

BANDYDAG &NATT iLJUSDAL10-11okToBer

www.LJUSDALSBANDY.Se

Hälsinge Allehanda 17BoButiken Järvsö turistvägen 48, tel 0651-120 21 BoButiken LJusdaL södra Järnvägsgatan 42 BoButiken HudiksvaLL drottninggatan 2, tel 0650-130 30 www.svenskfast.se

PRIS 625 000 kr/bud. TOMT 1 432 m² Lättskött naturtomt!. Harsa Vitmyravägen 17 Ring för visning!.MÄKLARE Susanne Viken 070 - 30 60 160.

HARSA 4 rok, 55 kvm

SMS:A

70038

TILL71122

PRIS 795 000 kr/bud. TOMT 1 629 m² Fin trädgårdstomt! .Hybo Byväg 33 Ring för visning!. MÄKLARESusanne Viken 070 - 30 60 160.


SMS:A

59435

TILL71122

VARUDEKLARERAT*

PRIS 295 000 kr/bud. TOMT 2 315 m² (friköpt)..Marmabyn 6 Ring för visning!. MÄKLARESusanne Viken 070 - 30 60 160.

KÅRBÖLE 8 rok, 200 kvm, 2 st. hus

SMS:A

58331

TILL71122

PRIS 2 995 000 kr/bud. TOMT 2 471 m² Underbart lägemed vacker utsikt! . Harsavägen 114 och Harsavägen116. MÄKLARE Susanne Viken 070 - 30 60 160.

HARSA 4 rok, 100 kvm+Härbre

SMS:A

70563

TILL71122

PRIS 425 000 kr/bud. TOMT 1 080 m² Underbar trädgård!. Antesvägen 3 Ring för visning!. MÄKLARESusanne Viken 070 - 30 60 160.


SMS:A

66898

TILL71122

PRIS 1 785 000 kr/bud. TOMT 681 m² Endast ett hus kvar!Super tillfälle.... Skidvägen 7 Ring för visning!.MÄKLARE Susanne Viken 070 - 30 60 160.


SMS:A

64774

TILL71122

PRIS 1 200 000 kr/bud. TOMT 3 610 m² Underbarträdgård! . Råggärdevägen 26 Ring för visning!.MÄKLARE Susanne Viken 070 - 30 60 160.

TALLÅSEN 8 rok, 230 kvm

SMS:A

62527

TILL71122

PRIS 1 395 000 kr/bud. TOMT 1 020 m² Härlig utsikt! .Skästrabergsvägen 13 Ring för visning!. MÄKLARESusanne Viken 070 - 30 60 160.

SKÄSTRA - JÄRVSÖ 3 rok, 110 kvm

SMS:A

64614

TILL71122

PRIS 675 000 kr/bud. TOMT 1 700 m²+totalt 5 ha skog/bete/övrig mark. Vik Norvägen 84 Ring fö visning!.MÄKLARE Susanne Viken 070 - 30 60 160.

VIK - JÄRVSÖ 3 rok, 65 kvm+gästhus

SMS:A

32639

TILL71122

PRIS 850 000 kr/bud. TOMT 943 m² Delvissluttningstomt.. Gamla Landsvägen 3 Ring för visning!.MÄKLARE Susanne Viken 070 - 30 60 160.


SMS:A

54389

TILL71122

PRIS 795 000 kr/bud. TOMT 943 m² . EP C.VISAS Ti 30/9 16.30-17.15. Åkernvägen 28. MÄKLARESusanne Viken 070 - 30 60 160.

CENTRALA LJUSDAL 4 rok, 94 kvm

SMS:A

70325

TILL71122

PRIS 325 000 kr/bud. TOMT 5 450 m² Underbart enskiltläge!! . Sjöbo Björkbacken 18 Ring för visning!.MÄKLARE Susanne Viken 070 - 30 60 160.

SJÖBO - LJUSDAL 2 rok, 60 kvm

SMS:A

49558

TILL71122

PRIS 995 000 kr/bud. TOMT 3 330 m² Underbart läge! .Norrkämstavägen 44 Ring för visning!. MÄKLARESusanne Viken 070 - 30 60 160.

NORRKÄMSTA 4 rok, 135 kvm

SMS:A

66583

TILL71122

PRIS 290 000 kr/bud. TOMT 1 044 m² (friköpt).Hurtigsvägen 6 Ring för visning!. MÄKLARESusanne Viken 070 - 30 60 160.


SMS:A

49011

TILL71122

PRIS 275 000 kr/bud. TOMT 1 080 m² Tomtmark medhärligt läge!. Ring för mer information!. MÄKLARESusanne Viken 070 - 30 60 160.

HARSA Tomtmark precis vid skidspåret

SMS:A

49674

TILL71122

PRIS 1 225 000 kr/bud. TOMT 1 575 m² Milsvid utsikt! .Vallängesvägen 16 Ring för visning!. MÄKLARESusanne Viken 070 - 30 60 160.

VALLA - FÄRILA 6 rok, 154 kvm

SMS:A

57011

TILL71122

PRIS 480 000 kr/bud. TOMT 1 140 m² (friköpt).Råggärdevägen 25 Ring för visning!. MÄKLARESusanne Viken 070 - 30 60 160.

TALLÅSEN 3 rok, 72 kvm+stall

SMS:A

40950

TILL71122

PRIS 455 000 kr/bud. TOMT 1 532 m² Lättsköttträdgårdstomt! . Urmakarvägen 6 Ring för visning!.MÄKLARE Susanne Viken 070 - 30 60 160.


SMS:A

45150

TILL71122

PRIS 530 000 kr/bud. TOMT 1 474 m² Härligt fritt läge! .EP C. Hyttebovägen 74 Ring för visning!. MÄKLARESusanne Viken 070 - 30 60 160.

HYTTEBO - FÄRILA 4 rok, 90 kvm

SMS:A

30856

TILL71122

VARUDEKLARERAT*

PRIS 395 000 kr/bud. TOMT 2 000 kvm+7 ha åkermark.EP D. Härjedalsvägen Töva 18 Ring för visning!.MÄKLARESusanne Viken 070 - 30 60 160.

KORSKROGEN 4 rok, 122 kvm

SMS:A

53026

TILL71122

PRIS 500 000 kr/bud. TOMT 2 080 m² Härligt fritt läge! .Sörby Lassavägen 20 Ring för visning!. MÄKLARESusanne Viken 070 - 30 60 160.

SÖRBY - JÄRVSÖ 2 rok, 65 kvm

SMS:A

64242

TILL71122

PRIS 395 000 kr/bud. TOMT 1 036 m² (friköpt).Hundkanalen 3 Ring för visning!. MÄKLARESusanne Viken 070 - 30 60 160.

CENTRALA FÄRILA 6 rok, 160 kvm

SMS:A

22530

TILL71122

Milsjön 3 st. tomter

Pris 325 000 kr + anslutningar. Fantastisk läge med vacker utsikt! ToMTarea 1 024–1 424 kvm Mäklare Susanne Viken 070 - 30 60 160.

Du når oss på 0651-400 00

Lokalt kontor: Turistv. 54A, JärvsöTelefon: 0651-400 00

www.maklarringen.seFastighetsmäklare: Pär BerglinTelefon: 070-322 54 39Mail: [email protected]

Hos oss syns du mest och bäst!När du väljer att sälja genom oss på Mäklarringen syns du givetvis i lokalpressoch på Hemnet etc. Ditt objekt får dessutom en oslagbar exponering genom att:

Hos oss syns du mest och bäst!Hos oss syns du mest och bäst!Välkommen till oss när du ska

sälja och vill nå köpare som inte ens visste att de letade efter nytt boende.

/Pär och Mia på Mäklarringen i Järvsö.

✓ Vi annonserar på Blocket Bostad

✓ Vi visar ditt objekt i Mäklarringens skyltfönster i Stockholm

✓ Vi samarbetar med Svenska Dagbladet och Aftonbladet för att visa ditt objekt på respektive tidnings hemsida

55kvm JÄRvSÖ, BodaAdress: Ede Sjökroken 4 Typ: Fritidshus Byggår: 1960 Boarea: 55 kvm Rum: 3 Tomt: 3 200 kvmmäklare: Pär Berglin, Charmigt fritidshus i kanonläge på en ovanligt stor sjötomt vid Bodasjön.

visning: Fredag 10/9 kl:15.Ring för anmälan!

eller högstbjudande: 900 000 kr

120kvm JÄRvSÖ, centraltAdress: Gamla Landsvägen 13 Typ: Villa Byggår: 1942 Boarea: 120 kvm Biarea: 55 kvm Rum: 5 Tomt: 2 618 kvmmäklare: Pär Berglin, Fin funkisvilla från 1942 med tidstypiska detaljer. Renove-rad i smakfull stil. Övre tomten är en egen fastighet.

visning: Fredag 26/9 kl:14. Ring för anmälan!


110kvm LJUSDALAdress: Pårsgatan 4 Typ: Villa Byggår: 1960 Boarea: 110 kvm Biarea: 108 kvm Rum: Tomt: 1 355 kvmmäklare: Pär Berglin, Trevlig 1,5plans-villa. Huset är i genomgående i bra skick. Härlig insynsskyddad trädgårdstomt. Garage.



164kvm JÄRvSÖ, centraltAdress: Tuvavägen 1 Typ: Villa Byggår: 1939 Boarea: 164 kvm Biarea: 25 kvm Rum: Tomt: 1 195 kvmmäklare: Pär Berglin , Affärsfastighet/bostadshus med butikslokal och två bostadslägenheter i bra affärsläge.



Torsdag 25/9 kl:14. Ring föranmälan


Vi träffAs i början av augus-ti, men startskottet för re-portaget går några månader

tidigare när Kjell ringer upp mig och tipsar om sin tältbastu. Han berättar då ivrigt om det inköp hans fru Pirkko gjort och som när vi träffas står uppställd vid Nore badstrand.

– Tyget är från Österrike och håller värmen extra bra. Och vi el-dar naturligtvis med björkved som torkat i två säsonger. Det blir bästa luften då, säger Kjell.

Frun Pirkko är redan på plats i värmen och det var också hon som fick Kjell att börja bada bastu på allvar.

– Min bästa kompis när jag stu-derade i Umeå var från Finland så jag hade mjukstartat lite då, men innan dess var det väldigt dåligt. Men när man träffar en finska ingår det liksom i köpet att bada bastu.

Kjell är själv född i Ljusdal, bod-de där till han var 14 år och efter hållplatser som Bergslagen och Umeå träffade han Pirkko Mäki-nen på Jazzhuset i Göteborg 1982.

– Minns du när jag bjöd dig på ärtsoppa och punch, Pirkoo?, ro-par Kjell in till tältbastun utan att få något svar.

– Det var min specialité när jag raggade tjejer som ung, fortsätter han sedan.

Kjell HAr för Sveriges Radios räkning tillbringat en hel del tid utomlands och han berättar bland annat om en resa till Sydamerika. Ett annat uppdrag var i Thailand och avstickaren Kjell då gjorde till Burma är anledningen till att han i dag är i Ljusdal för ett invandrar-projekt i Ramsjö.

Paret bor sedan i början av 2000-talet i östra delarna av Hel-singfors och tillsammans med bo-staden i Hedemora har det varit deras fasta punkter i livet de senas-te åren, men nu vill Kjell köpa en sommarstuga i Ljusdal och Pirkoo verkar vara med på idén.

– Det är fin natur här som liknar den finska och nog kan jag tänka mig det, säger Pirkoo.

Kravet är dock lika enkelt som självklart.

– Ja, det måste ju finnas bastu.


Kjell Söderberg fann sin finska kärlek i Göteborg och flyttade österut.Nu vill den före detta Ljusdalsbon sluta cirkeln och återvända till Hälsingland. Frun Pirkoo har dock ett krav för att det ska bli verklighet.

De tar bas tundit de kom mer

Att basta är viktigt för finländare...


fakta

Kjells bastusiffrorn 4,5 månad gammal är en finne när han eller hon börjar bada bastun 96 procent av alla finnar badar bastu på midsommaraftonn 92 procent av alla finnar badar bastu på julaftonn 1 gång i veckan ska man bada bas-tu för att följa traditionen i Finland

PirKKos viKtiga v:n när man badar bastu

värmenSvenskarna har ofta lite för

varmt när de badar bastu tycker jag. Det är givetvis en smaksak, men 70-80 grader tycker jag är lagom.ved

Vi har en elbastu hemma, men det ger en mer stickande värme. Det blir en annan och bättre luft om man eldar med björkved.vatten

Det måste finnas en sjö i närheten av en bastu. Det hör ihop och jag kan inte förstå de som bygger en stuga på stranden utan bastu. Det går inte in i ett finskt huvud.

De tar bas tundit de kom mer


Anna-Lena Norberg äger över 60 par skor och hennes största intresse är mode.

Vi åkte till Näsviken för att få de bästa tipsen när det gäller vad vi har på fötterna.

– A och O är att skorna är sköna, säger Anna-Lena.

På skoHyllAn frAmför oss är det trångt om saligheten och att vi kommit rätt när det gäl-ler att hitta någon som gillar skor står snart

klart. I en garderob längre in i huset finns ytterli-gare ett skoförråd och vi tvivlar inte en sekund på Anna-Lenas första citat; ”jag älskar skor”.

40-åringen uppskattar själv att hon har drygt 60 par skor, men att hon haft det dubbla tidigare, och vet vad hon tycker är viktigt när det kommer till inköp av nya dojor.

– Jag börjar alltid med att välja vilken stil jag är ute efter och sedan kan jag få prova mig igenom hela butiken innan jag hittar den skönaste. Det finns inte i min värld att jag tänker gå i ett par skor som inte är sköna. Då spelar det ingen roll hur snygga de är.

Till vardags har Anna-Lena sitt drömyrke som skoförsäljare och kan inte nog betona vikten av att skon ska kännas skön.

– Den ska inte klämma någonstans när du går hem från butiken för då kommer du aldrig att orka gå i den sedan heller. Jag har gjort det själv en gång och det var en riktig plåga.

AnnA-lenA visAr först upp sina tre favoriter, som du kan läsa mer om här intill, och valet av sko styrs av vilka kläder hon väljer den aktuella dagen.

– Du skulle tro att tre-fyra personer delar på min garderob om du såg den för jag har många olika sti-lar. Det är alltid mitt humör som bestämmer vilka kläder jag väljer, säger Anna-Lena.

Hon har alltid varit intresserad av mode och då kan det handla om allt från skor och väskor till smink och parfym.

– Det har blivit lite av min grej och mina syskon brukar rådfråga mig. Personligen föredrar jag skor i äkta skinn för det tycker jag att fötterna mår bäst av.

Vad är det då som gäller i skötseln av en sko?– I allmänhet är vi alldeles för dåliga att sköta

våra skor och av de som jag visat upp för dig är det flera som är 5-6-7 år gamla, men de skulle inte se så roliga ut om jag inte putsade dom varje gång jag använder dom. Jag vägrar gå utanför dörren med skitiga skor.

Vi av det manliga könet får oss en extra känga när det gäller skötseln av våra dojor.

– Killarna brukar komma in till mig i affären och säga att de behöver nya skor, men jag brukar putsa till dom för då är det plötsligt inget fel på dom. Jag får sälja ett skobalsam och förhoppningsvis kom-mer de tillbaka nöjda när det verkligen är dags att köpa nya skor. Jag rekommenderar att man ska göra rent sina skor minst fyra gånger per år.

innAn vi lämnAr Näsviken konstaterar vi att sambon Per fått en något mer begränsad del av skohyllan.

– Jag vet inte var han har sina skor faktiskt. Kan det vara så att han inte ställt fram sina nya för sä-songen än?, funderar Anna-Lena.


Fakta

AnnA-LenA norbergÅlder: 40.Uppväxt: Delsbo.Bor: Närsviken.Familj: Sambon Per, bonussonen Viktor, taxen Hilda och katten Sally.Yrke: Jobbar i skoaffär.Intressen: Allting som har med mode att göra. Träning och kost är två andra intressen.

”Det är alltid mitt humör som bestämmer vilka kläder jag väljer”

Anna-Lena Norberg har en viss kärlek till skor – jobb? I en skobutik såklart!

Älskar skor


VÄLKOMMEN TILLDELLENBYGDEN

Wij Bed & BreakfastDelsbo, mittemot Forngården0653-162 94, 070-345 02 80

www.kackla.nu

Wij äggbodÖppet alla dagar 8-19 • Självbetjäning

Ägg, bröd, potatis, egenproducerat mjöl och andra lokala produkter från bygden.

Välkommen in!

Ägg, bröd, potatis, egenproducerat mjöl andra lokala produkter från bygden.

Fråga efter

i Din butik!

F R Å N GLADAUTE -GRISARbESTäLL NUDelsbo / 0653- 152 11 / www.kristiansgard.se

EKOLOGISKT JORDBRUK MED GÅRDSFÖRSÄLJNING

GRISKÖTTGRIS-KÖTTGRISKÖTTGRISKÖTTGRIS-KÖTTGRISKÖTT GRISKÖTTGRIS-KÖTTGRISKÖTT GRISKÖTTGRIS-KÖTTGRISKÖTT

Järnskrot & metaller!Vi köper ert skrot. Väg på vår fordons våg eller beställ en container. Betalning via konto.

Ring för information.Jonas: 070-679 62 51Hans: 070-525 31 54

Fredriksfors, Delsbo070-679 62 51www.krusanga.com

45:-/kg45:-/kgVi säljer äVen Ved

Låt din

leva längre

ANNONS


LASSE SUNDBERG070-191 96 [email protected]

FAKTASKO NUMMER ”1”■ Det här är en spansk sko som jag köpt på nätet och den är från märket LdiR. Jag tycker den passar både till byxor och klänning. Förra sommaren när jag jobbade som resande säljare hade jag dom nästan varje dag. De är gjorde i mjukt kalvskinn och verkligen su-persköna.

SKO NUMMER ”2”■ Här är ett par skor från Stockholm Design och de passar perfekt till ett par svarta brallor eller en kjol av samma färg. Jag tycker att det här är en snygg vardagssko som du både kan ha på jobbet eller om du ska på ett viktigt möte. De är verkligen också supersköna.

SKO NUMMER ”3”■ De här skorna är från märket Roots. Det är lite mer ”bikestuk” och jag har faktiskt inte hunnit använda dom än… Jag tycker att de är lite coola och passar min stil. Perfekt sko när du känner dig lite tuff och den här kommer jag att ha på jobbet.

1, 2, 3 – tre favoriter i Anna-Lenas skohylla.

Jodå, väskor håller hon högt på inköpslistan också...

”Spanska skor” går hem ordentligt hos Anna-Lena!


Titti Jonsson älskar att hand-la kläder och följer modet via nätet, magasin och sina kom-pisar.

Lokalt, begagnat och miljö är nyckelord när 35-åringen shoppar till familjen.

– Jag älskar mixen av nytt och gammalt, säger Titti.

NÄR DET VAR dags för Titti Jonssons möhippa för tio år sedan bestämde hennes

tjejkompisar att kvällens outfit skulle inhandlas på Myrorna.

– Va! Ska jag inte ens få tvätta kläderna var min reaktion, säger Titti när vi träffar henne och de tre barnen hemma i Lillhaga en solig eftermiddag i september.

I dag är det annat ljud i Tittis skälla för även om hon fortfarande gillar att köpa nya kläder har in-tresset för begagnat väckts de se-naste åren.

– Det var inte alls min grej ti-digare och det var egentligen min storasyster som gjorde att jag fick upp ögonen för att återanvända kläder och jag gillar verkligen mil-jötänket.

Titti berättar att hon alltid varit intresserad av inredning, men att hon fångade upp sitt modeintresse relativt sent i livet.

– Ju äldre man blir desto klokare tycker jag nog att jag blir. Istället för att frossa i allt vad kläder heter så vet jag nog ganska bra nu vad just jag trivs och mår bra i och för-söker även handla därefter. Mix-en av nytt och gammalt älskar jag numera. Det är enklare att få det unikt och eget då.

PÅ GRÄSMATTAN FRAMFÖR oss har vi barnen Milla, Hugo och Moa, vilka också bidrog till att Titti fick tänka i lite nya banor när det gäller kläder till familjen.

– Du har inte mängder av peng-ar som mammaledig och det kan också vara en fördel eftersom det är lättare att hitta lite unika grejer om de är begagnade. Om du alltid handlar det senaste på nätet kom-mer det vara betydligt fler som har samma kläder.

Och att sticka ut som en utanför mängden tycker Titti är helt okej.

– Du behöver inte se ut som alla andra idag utan det är helt okej att gå din egen väg. Och trivs du bara i kläderna kommer du se jäkligt bra ut också.

Funktion och bekvämlighet är viktigt för Titti som också tipsar om att man med ganska små medel kan få en delvis ny garderob.

– Om man tar en skjorta som

FAKTA

TITTI JONSSONÅlder: 35.Familj: Mannen Oscar, dottern Milla, 7, sonen Hugo, 5, och dot-tern Moa, 1.Bor: Lillhaga, Ljusdal.Yrke: Säljare.

”...jag har bättre koll på vad han passar i också”

Walk in closet – bakom sängen i sovrummet hittar vi Tittis garderob.

Milla, Hugo, Moa och morsan Titti i

familjens trädgård.

”Miljötänket otroligt viktigt”


BUTIK, GJUTERI FÖR LJUS • CAFÉ MED EGET BAGERI Stavsätters rastplats intill Älvbron i Ljusdal • Järvsöv. 1, Ljusdal

Tel: 0651-120 04 • www.ljustorget.se

Många nyheter i butiken, bland annat vackert munblåst glas!

BUTIK, GJUTERI FÖR LJUS • Stavsätters rastplats intill Älvbron i Ljusdal • Järvsöv. 1, Ljusdal

Tel: 0651-120 04 •

CENTRUMHUSET, LJUSDAL 0651-71 14 17

3 FÖR 2HELA SLOGGI-SORTIMENTET

Gäller t.o.m. 1/11

TRÖJA 399:-SKJORTA 499:-

JEANS 599:-

centrumhuset ljusdal 0651 - 144 11

Jackafrån

359:-

N. Järnvägsg. 29, Ljusdal 0651-107 00

Mån-Fre 10-18 • Lör 10-15

Kläder för unga 0-16 år

Höstens nyHeter är Här

• Nameit • Outfitters Nation

• Ebbe • Wheat • Frankie & Liberty

• Ollie & Scott • Cost-bart

• Lmtd • Ayanaya • Mamalicious

exempel kan den bli betydligt ro-ligare bara genom att man byter ut knapparna. Istället för att köpa en ny skjorta för 400 spänn kan du köpa nya knappar för en tjuga.

OcH de kläder som Titti inte an-vänt på länge i garderoben lämnar hon antingen in till Gamla Stans vintagebutik eller till flyktingför-läggningen i Järvsö.

– Det är bättre att någon annan får användning av kläderna som jag bara hänger i garderoben. När det gäller miljötänket tycker jag att det är otroligt viktigt för vi förstör

mer och mer av den här världen. Och kan jag då bidra med någon-ting gör jag det gärna.

Och det är faktiskt inte bara till sig själv och barnen, förlåt Oscar, utan även till sin man som Titti är inköpschef.

– Jag köper alla Oscars kläder för annars kommer han gå i mysbyxor jämnt. Det är inte många gånger han köpt sin kläder själv och jag har bättre koll på vad han passar i också, säger Titti och skrattar.



AnnonserA här!

29 000 ex


AnnonserA här!

29 000 exwww.halsingeallehanda.se

AnnonserA här!


AnnonserA här!


AnnonserA här!

29 000 ex

Låt din

leva längre

ANNONS


ANDREAS ANDERSSON076-772 20 07

andreas.andersson@ halsingeallehanda.se


AnnonserA här!

29 000 ex

Notera sänggaveln – målad på väggen. Snyggt!

”Miljötänket otroligt viktigt”


Vad är mode för dig?Hälsinge Allehanda tog modékännarna i Ljusdal på pulsen!

Marita Forslund || Eurosko– Jag tänker på sådant som man ser i tidningarna

för det påverkar mig. I höst är det mycket snörade gro-va kängor som gäller. Och stövlar av samma modell.

Jonas Robertsson || FiftyFifty– Det handlar naturligtvis

mycket om kläder för mig. Just nu är det mycket smala jeans och printade skjortor som är inne. Det är roligt med mode för jag gillar att förnya mig. Mitt bästa tips är att hit-ta sin stil så att det stämmer med sin egen personlighet.

va kängor som gäller. Och stövlar av samma modell.

AnnCatrin Fherm || Parfymshopen– Mode inom parfymbranschen är att det kommer

nya dofter. Inom sminket kommer alla märken med sin höstlock och det är ungefär som med kläderna att det är mycket mörkt som gäller nu. Jag tycker inte att mode är speciellt viktigt, men tycker det är väldigt ro-ligt att hänga med i de olika trenderna.

va kängor som gäller. Och stövlar av samma modell.

AnnCatrin Fherm || Parfymshopen– Mode inom parfymbranschen är att det kommer

nya dofter. Inom sminket kommer alla märken med sin höstlock och det är ungefär som med kläderna att det är mycket mörkt som gäller nu. Jag tycker inte att mode är speciellt viktigt, men tycker det är väldigt ro-ligt att hänga med i de olika trenderna.

Sandra Eskilsson || Nordeens Guld– Jag tycker att det är viktigt och roligt att

hänga med. Jag läser lite magasin och håller koll på nätet. Instagram hjälper mig mycket också och jag tror att de flesta hittar sin in-spiration där. I höst är det mycket läder som gäller när det kommer till arm- och halsband. Daniel Wellington-klockor funkar alltid och finns nog på de flesta armarna.

mode för jag gillar att förnya mig. Mitt bästa tips är att hit-ta sin stil så att det stämmer med sin egen personlighet.

Hanna Frost || Mini Mode– Det är jätteviktigt för mig. Jag

älskar kläder och smycken. Jag läser nog de flesta modemagasin som kommer ut varje månad. Jag tycker att det är roligt att köpa lite trendigt från butikerna och blanda det med second hand eller mormors gamla hatt. När det gäller barnkläder tyck-er jag inte att modet är så viktigt utan där är funktionen viktigast. Hett i höst är annars att matcha hela vägen.

Sandra Ahlzén || Zinko– Mode är att varje person kan hitta sin grej och att man kan matcha olika plagg. En

specifik topp kan fungera jättebra med kjol ena dagen och vill man tuffa till det fung-erar det bra med jeans nästa dag. Trenden just nu är djurmönster – leopard, tiger, orm, prickigt och fläckigt. Det är jättekul att öppna lådor när det kommer nya plagg!


LÖRDAG 1 NOVEMBER

Nashville Country NightÅrets Countryhändelse! Med Caroline Larsson & Music city band. Med hits av Dolly Parton, Rascal Flatts, Johnny Cash, Dixie Chicks Taylor Swift, Elvis och många fler.

SchlagerkvällMed Rickard Herrey, Annelie Rydé, Jan Johansen och bandet "One Hell Of A Band". En svårslagen schlagerkväll helt enkelt!

Ronny ErikssonHan har slängt sig i brunnen, snackat om nyheter och spelat folkrock med hjärtat i Piteå. Nu kommer han till Sundsvall och intar scenen på Södra berget.

Janne Scha�er Music StoryGunga med I svängarna när Janne Schaffer bjuder på en underhållande resa genom sina 40 år som musiker och artist.

LÖRDAG 15 NOVEMBER

LÖRDAG 27 SEPTEMBER

LÖRDAG 11 OK TOBER

Julgalan-paketetLogi (del i dubbelrum), frukost, glögg,julbord, show & nattklubb. Pris 1495:-/p

En helkväll medjulshow och julbord

Julgalan 2014Nanne Grönvall, Kevin Walker, Tommy Nilsson, Ellen Benediktson & Hanna Hedlund.

Läs mer på: www.sodraberget.se, www.julgalan.se eller ring 060-67 10 00

Boka dina biljetter på 060-67 10 00

ShowpaketLogi, frukost, två rätters supé samt show. Pris 1295:-/p

En helkväll med

julshow och julbord

SWEETPOP.SE

Fakta

De första vinnarna i hittaut:s Dragning. n Den 15 september drogs 33 lyckliga vinnare, som samtliga letat check-points i Hudiksvall med omnejd. Nästa dragning sker den 15 oktober.

Vinnare av Natur-pass, Nansta, värde 50 kr

Maj-Britt ForsmanAnders FäldtPär-Anders SvahnCharlotte FyhrMarita AnderssonMargaretha

OlgarssonMaria Fernmalmlars henriksenAnnica BurefjordJohan Granås

Vinnare av Na-turpass, Lintjärn, värde 50 kr

Emma Jonsson

Mikael KringMalin SundströmLisa SandströmHenrik MolinUlrika BjörsSiv BergströmJan JohanssonGustav Tegebro Daniel Thorén

Vinnare av presentkort, 200 kr på Percykel

Bengt EngmanLars Elfving Staf-

strömLinda HillmeringMarcus RöstCarina Jonsvens

Vinnare av presentkort, 200 kr Intersport, Hudiksvall

Madeleine Stigs-son Claesson

Malin BengtssonMaja Danielsson

LeekSandra Hammar-

lundLennart Bergqvist

Vinnare av pris från Hälsokraft, Hudiksvall

Jenny HolmstenSven FraenellErik Lindstedt

500 deltagare på bara 3 veckorHittAut.nu HAr blivit en jättesuccé i Hudiksvalls kommun och redan kan de båda arrangörsklubbarna Forsa OK och Hudiksvalls OK konstatera att drömmålet på 500 registrerade deltagare på sin hemsida redan är uppnått. Och detta efter bara 3 veckor, istället för 3 månader som projektet pågår. hittaut.nu är ett friskvårdsprojekt där deltagarna själva väljer hur, när och med vem man vill ut och motionera. Målet med projektet är att fler ska komma ut och röra på sig, upptäcka ett nytt sätt att motionera samt hitta ut till nya platser i sin omgivning. Och visst har man lyckats! Över 530 registrerade deltagare finns i dagsläget på hemsidan som är kopplat till pro-jektet, men det är många fler än så som är ute i skog och mark.

–Uppskattningsvis har vi 1500-2500 personer som är ute och hittar ut i Hudiksvall. En fantastisk siffra, konstaterar projektledare Andreas Davidsson. Statistik från övriga orter visar nämligen att 3-5 ggr så många som registrerar sig på hemsidan deltar i verkligheten.

– Vi har redan passerat flera andra orter som kört hittaut sedan i våras, bland annat Timrå, Leksand och Norrtälje, berättar Andreas.

DessA 530 DeltAgAre har nu tagit över 15 000 checkpoints, alltså mer än 30 var i snitt. En handfull deltagare har dessutom tagit alla 111 check-points på kort tid. Vad är det då som gör hittaut så kul?

– hittaut.nu är något helt nytt. Det är en blandning av orientering och geocaching (GPS-skattjakt) och det finns så många olika sätt att hitta ut på. En del vill cykla, en del vill gå och en några springer. Till och med de som är rörelsehindrade kan vara med, förklarar Davidsson.

–Några gör det för att komma ut och röra på sig, någon för att lära sig mer om karta och kompass och en del gör det för att ha chans att vinna priser i vår tävling. Den tryckta kartan intresserar en stor målgrupp, genom den får man väldigt bra översikt på sitt närområde i och med att den är så detaljerad. Och så har vi tekniken med möjligheten att använda smartp-hone eller gps, vilket tilltalar en helt annan målgrupp. hittaut.nu passar alla åldrar och det unika är att vem som helst kan börja, fortsätter Davidsson.

Hur drar ni som arrangörer nytta av detta intresse?–Gillar man att leta checkpoints, så kommer man absolut att tycka

om att orientera. Det är jätteroligt för orienteringen i Hudiksvall att vi lyckats starta upp hittaut.nu. Det finns helt klart ett intresse för denna motionsform och de både arrangörsklubbarna har redan märkt ett upp-sving i sina aktiviteter. Både Forsa OK och Hudiksvalls OK bjuder nu in till enklare motionsorienteringar och det kommer även hållas nybör-jarkurser i orientering.


Mån – fre 10-18 • Lör 10 – 15 • Sön 11 – 15 • www.kjelles.net

Kje

lles

Kje

lles

Kje

lles

i Hudik

Kje

lles

Kje

lles

Kje

lles

i Hudik

KÖP NU - OMGÅENDE LEVERANS • DELA UPP BETALNINGEN • LÅNA SLÄPVAGN GRATIS

Kje

lles

Kje

lles

Kje

lles

i Hudik

Kje

lles

Kje

lles

Kje

lles

i Hudik

HÖRNSOFFA 8995:-

2+3 SITS 8995:-

U-SOFFA

7995:-


LAMPFÖTTER från 99:-

Mån – fre 10-18 • Lör 10 – 15 • Sön 11 – 15 • www.kjelles.netMån – fre 10-18 • Lör 10 – 15 • Sön 11 – 15 • www.kjelles.netMån – fre 10-18 • Lör 10 – 15 • Sön 11 – 15 • www.kjelles.netMån – fre 10-18 • Lör 10 – 15 • Sön 11 – 15 • www.kjelles.netLADDAT

MED UTE-BELYSNING!!

8995:-

4995:-


4995:- 3495:- 4995:- 3995:- 5995:-

8995:-

SOFFA MED RECLINER

14900:-KONTINENTALSÄNG

FRÅN 5995:-

6 STOLAR + BORD

6 STOLAR + BORD

Följande tider gäller för privatpersoner vardagar under

tiden 1 oktober till 30 april:

Måndagar 7-18:30Tisdag-Torsdag 8:00-17:00 • Fredag 8:00-12:00

Öppet en lördag i månaden, 10.00 - 14.00

Återvinningscentralen i Delsbo är öppet Tisdag och Torsdag klockan 14:00-18:30

(Ej helgdagar)

Vintertider på

UlVbergets återVinningscentral

från 1 oktober

För ytterligare information se www.hudiksvall.se

LÖRDAG4 OKTOBER

TRAVFEST MED SUPERSPORT!Boka lördagen den 4:e oktoberV75-tävlingar med E.J:s Guldsko och Erik Graléns Minne.FÖRSTA START 12.45

• Kändisponnyrace• Travskolan 20 år,

med aktiviteter ochfi ka vid lekparken

• Prova på attköra ponnysulky tillsammans med travskolan

BÖRJA SPELA INNEBANDY!Håsta IBK ungdomar tränar följande tider:Födda -08: Bromangymnasiet, söndagar 11.00, start, 14/9.Födda -06 & -07: Bromangymnasiet, söndagar 09.30, start, 14/9.Ta med skor för inomhusbruk, vattenfl aska och klubba. Klubbor fi nns även att låna.

Eventuella frågor kontakta ungdomsansvarige:Tomas Eriksson 070-523 88 17, eller e-post [email protected]

FREDAGSMYSFÖR ALLA MEDLEMMAR, PÅ HOGGES

24 oktober, kl 17-20Mer info: www.hastaibk.se

När dessa rader skrivs har tåg 265 precis lämnat Ljusdals station.

Det är en vanlig lördagsmorgon. Dim-man ligger som ett mjukt täcke över nejden och tåget susar tyst fram som så många gånger förr.

Men för mig är precis allt annorlunda.

JAg HAr JobbAt i tio år nu som journalist. Miljarder tecken har runnit ur mina fing-rar och hundratals människor har öppnat

sina hjärtan och berättat om sina liv, sina er-farenheter och sina drömmar för er läsare. Och några av dem har etsat sig kvar lite extra. De där som gjorde en helomvändning, som höll andan och vågade hoppa. De som jobbat i samma yrke i åratal och helt plötsligt bestämde sig för att plugga och blir något helt annat. De som hade

allt men ändå ville ha något annat och läm-nade tryggheten bakom sig för att

prova sina vingar.

De som hade drömmar de förverkligade trots att det krävdes både mod, blod, svett och tårar.

Och de har inspi-rerat mig. Tåg 265 har nu rullat några mil. Jag är

på väg till Stockholm för att påbörja ett helt nytt kapitel i mitt liv. Kvar hemma på bondgården finns mina barn och min sambo som jag redan längtar efter, men efter tio år i samma lunk är det dags för något nytt. Jag har inga planer på att lämna allt och byta ut det helt, nej då, jag är snart tillbaka på min gård och vid mitt skriv-bord på SvartPist men jag har alltid drömt om att jobba med hästar och denna Stockholmsresa är en början på att förverkliga den drömmen. Jag ska bli hästmassör.

Drömmar är ofta svåra att förverkliga, där-för förblir de ofta drömmar. Små hinder väx-er sig enorma och man kommer liksom inte över dem. En sådan sak som att resa, leta bo-ende och hitta rätt är för många ett tillräck-ligt hinder för att de ska stanna kvar hemma. För andra är det ekonomin som hindrar. El-ler modet. Eller samhället. Eller tillfället.

Jag har vare sig pengar eller lokalsinne men just nu känner jag mig modig. Och jag hoppas

att min framtid så småningom blir en historia som andra kan inspireras av; att en till vågade hoppa av vardagslunken och faktiskt förverkli-ga sina drömmar.

FAst JAg måste säga att det är svårt att sluta oroa sig för Stockholms lokaltrafik. Jag är rätt säker på att det är något skumt med den. Man går ned i ett hål i marken och går man upp i nästa hål så befinner man sig nästan i en annan världsdel. Vill man sen tillbaka till sitt nedgångshål får man helt plötsligt springa runt som en yr höna och när man äntligen hittat rätt och kommer upp, så ser allt helt annorlunda ut. Och går man ned igen så ser man nya dörrar och skyltar up-penbarar sig. Jag är rätt säker på att stationen roterar under marken, något skumt är det. En gång följde jag skyltarna till punkt och pricka, när jag öppnade hissdörren var rummet utan-för överfullt med förvaringsskåp och hundra-tals små dörrar. Det var som en skräckfilm. På riktigt. Sen kom jag ut på en tom perrong, det var också fel så jag vände på klacken för att gå tillbaka, då var dörren låst.

Och alla dessa människor. Med tomma stir-rande blickar som går lika fort som jag springer, var ska de? Varför springer alla till en buss eller tåg som går var femte minut? Jag tror de vet… Att Stockholms lokaltrafik har något skumt för sig och därför springer de för sina liv.

Hjälp. Mamma. Hämta mig i Bollnäs.

AngelicA [email protected]

Ett nytt kaptitel

Begravningar – Bouppteckningar Arvskiften – Testamenten – Gåvoförmedling

Mån-tor 09.00-17.00, fre 09.00-16.00. Lunchöppet

www.tollstedts.se

Norra Kyrkogatan 10, Hudiksvall • Tel 0650-106 80Begravningsbyrå



Kje

lles

Kje

lles

Kje

lles

i Hudik

Kje

lles

Kje

lles

Kje

lles

i Hudik


Kje

lles

Kje

lles

Kje

lles

i Hudik

Kje

lles

Kje

lles

Kje

lles

i Hudik

HÖRNSOFFA 8995:-

2+3 SITS 8995:-

U-SOFFA

7995:-


LAMPFÖTTER från 99:-

Mån – fre 10-18 • Lör 10 – 15 • Sön 11 – 15 • www.kjelles.netMån – fre 10-18 • Lör 10 – 15 • Sön 11 – 15 • www.kjelles.netMån – fre 10-18 • Lör 10 – 15 • Sön 11 – 15 • www.kjelles.netMån – fre 10-18 • Lör 10 – 15 • Sön 11 – 15 • www.kjelles.netLADDAT

MED UTE-BELYSNING!!

8995:-

4995:-


4995:- 3495:- 4995:- 3995:- 5995:-

8995:-

SOFFA MED RECLINER

14900:-KONTINENTALSÄNG

FRÅN 5995:-

6 STOLAR + BORD

6 STOLAR + BORD

LÖRDAG4 OKTOBER

TRAVFEST MED SUPERSPORT!Boka lördagen den 4:e oktoberV75-tävlingar med E.J:s Guldsko och Erik Graléns Minne.FÖRSTA START 12.45

• Kändisponnyrace• Travskolan 20 år,

med aktiviteter ochfi ka vid lekparken

• Prova på attköra ponnysulky tillsammans med travskolan


EN SAK VAR helt säker. Filmen skulle aldrig komma att få någon Oscarsnominering. Den hette ”Hercules Goes to New York”

och var ett italienskt lågbudgetprojekt. Vår Profil spelade huvudrollen. Han lansera-

des under pseudonymen Strong. Den passade bra. Vår Profil var bara 22 år gammal. Men han hade massor av muskler. Vi kan kalla honom Strong helt enkelt.

Filmens Hercules vände upp och ner på New York. Han jagade vackra flickor och slogs mot gansters. Resultatet blev en riktig ”kalkon”. Men det gjorde inte något. Strong var nöjd. Han hade alltid drömt om att bli filmstjärna.

Vår Profil hade jobbat sig fram den långa, svåra vägen. Som ung hade han varit liten och spinkig. Men han växte till sig. Vid 13 års ålder lämnade han hemmet i Thal i Österrike och res-te in till Graz. Där började han utbilda sig till byggnadssnickare. Samtidigt satte han igång att träna bodybuilding.

Strong hade ett mål. Han siktade på att bli störst, bäst och vackrast. Det ville naturligt-vis alla de andra kroppsbyggarna också. Men Strong brann för sin sak. Han tränade all sin lediga tid. Det gav resultat till slut. År 1965 vann han det europeiska juniormästerskapet i bodybuilding i Stuttgart i Tyskland.

Vår Profil pumpade på. Musklerna växte på armar och ben. År 1966 vann han de tyska mäs-terskapen. På hösten året därpå blev han Mr Universe. Då vann han världsmästerskapet i bo-dybuilding i London.

Strong var inte dum. Han förstod att han måste försöka tjäna pengar på sina muskler. Pengarna fanns i USA. Strong begav sig dit. Det var på vis han hamnade i den bedrövliga Hercules-filmen. Den spelades in 1969.

Herculesfilmen blev en flopp. Men vår Profil skulle så småningom få nya chanser till bättre roller. I väntan på dem fortsatte han sin karriär som kroppsbyggare. Han tränade stenhårt näs-

tan varje dag och fortsatte att kamma hem den ena världsmästerskapstiteln efter den andra.

I BÖRJAN AV 1977 blev Strong aktuell i en ny film. Den hette ”Pumping Iron” och var en sorts dokumentär över hans liv som kroppsbyggare. Filmen gjorde vår Profil berömd. Den fram-ställde honom som en stor, stark och charmig vinnartyp som ingen kunde besegra.

Strong var en stor tjejtjusare. Kvinnorna fick marmelad i knäna bara han tittade på dem. Nu kom det in en ny tjej i hans liv. Hon hette Ma-ria och tillhörde den berömda Kennedyklanen.

Marias mamma var syster till den mördade presidenten John F Kennedy. Därför var Ma-ria en av USA:s mest kända personer. Dess-utom var hon rik som ett troll och fruktans-värt vacker.

Vår Profil och Maria träffades under en ten-nisturnering i New York sommaren 1977. Mö-tet ledde till att han fick en inbjudan att komma och hälsa på henne i Kennedyklanens exklusiva sommarresidens i Hyannis Port.

Strong åkte dit och charmade familjen. Det

var lätt gjort. Han pratade tyska med Marias mormor Rose. Han seglade med hennes mam-ma Eunice. Och han såg till att förlora en jämn tennismatch mot hennes pappa Sargent.

Maria blev överförtjust. Hon gillade människor som jobbat sig upp från små för-hållanden. Strong var ett utmärkt exempel på detta. Han kom från ett mycket fattigt hem.

Skvallerpressen gnuggade händerna. En stor, stark kroppsbyggare som lade beslag på Kenne-dyklanens prinsessa. Det kunde knappast bli bättre. Vår Profils aktier sköt i höjden. År 1980 erbjöds han en miljon dollar för att spela Co-nan i en film. Det var andra bullar jämfört med den futtiga ersättning han en gång fått för att spela Hercules.

ÅR 1984 TRASSLADE Strong till det för sig. Då blev han blixtförälskad i en blond amazon. Hon hette Brigitte och kom från Danmark. De möt-tes under en filminspelning i Italien. I flera må-nader såg det ut som om Maria skulle förlora slaget.

Det hela slutade med att vår Profil tog sig samman. Han gjorde slut med Brigitte. Men hon ville inte ge sig utan reste efter honom till USA. Strong visste inte vad han skulle göra. Men till slut lyckades han bli kvitt Brigitte ge-nom att dumpa av henne hos Sylvester Stallone, som var hans värsta rival.

Kennedyklanens prinsessa fick sin dröm-prins. Den 26 april 1986 gifte sig Maria med vår Profil i en kyrka nära Hyannis Port. Femhundra gäster bevittnade evenemanget. Bröllopstårtan vägde 500 kg.

Vår Profils karriär rullade vidare. Han fick fyra barn tillsammans med Maria. År 2003 lyck-ades han till och med bli republikansk guvernör i Kalifornien. Den posten lämnade han i januari 2011. Tyvärr har hans äktenskap med Maria gått i krasch. Det är han mycket ledsen för.

Vem är han?

MYSTISKA PROFILEN

VINN BÖCKER!

VEM ÄR VÅR MYSTISKA PROFIL? LÄS OCH TÄVLA!

I varje nummer lottar vi ut böcker till bland de som lämnat in rätt svar. Tävlingen görs i samarbete med Ericssons bokhandel i Ljusdal.

I vår nya avdelning ”Mystiska profilen” får du följa en historia utan att veta vem det handlar om – det är din uppgift att lista ut. När du tror dig veta vem personen är skickar du in rätt lösning till oss så kan du vinna böcker från Ericssons bokhandel i Ljusdal. Text: Anders Palm

Norra Järnvägsg. 37, Ljusdal • 0651-71 17 05www.eebokhandel.se

Lotus blues är den första delen i en serie om två och är en hårdkokt thriller om advokaten Martin Benner.

FÖRFATTARKVÄLL i Ljusdal 2/10, kl 19.00 KRISTINA OHLSSON

en serie om två och är en hårdkokt

Fri entré. Bok- och fi kaförsäljning. Insläpp från 18.30. Välkommen!

FYLL I, KLIPP UT & SKICKA IN! – både Korsord och Mystiska profilen.

Ditt namn: ................................................................................................................

Adress, postnr & ort: ..............................................................................................

Korsordet: ................................................................................................................

Den Mystiska Profilen är: ....................................................................................

Vill du inte klippa sönder tidningen funkar ett vykort eller mail lika bra!

Starke man & tjejtjusare

Rätt svar skickas till:Hälsinge AllehandaSvart Pist PublishingTuristvägen 56, 820 40 Järvsö

Eller e-posta till:[email protected]


KORS & TVÄRS

Presentkort för 2–4 per-soner. Går att bokas sön-dag-torsdag.Värde: upp till 840:-Transport till terminalen i Stockholm ingår ej. Kan bokas via Reseshopen i Ljusdal 0651 -140 55Resecity i Hudiksvall 0650-762 30

SOVIT FÖRE PUPPA

GÖRS DET MAN

TRORBUNDY PÅ TV FÅNE

LAG- LÖS- HET

OMFAT-TAR ÅTTA

TONERGUD I

BABYLONHERAL-

DISK KÄRVE

VILL GIRIG HA

ENTOMO-LOGPAS-

SION

SEGER-GUDINNA

PIPELINE

LÅNG SJAL

TAGEL-STÅNG

LIK- ARTADE

LOFOTEN

FLOD NÄRA

EUFRAT

TREVLIGVÄRLDS-

BILD

BÄCKEN

TONIN-TERVALL

EN AV SJU

ÄR LP OCH EP

UTMAT-TAD

BLEV Ä

KLEMADE

TILL-BAKA-VISA

HAND-LING

ÄR MA-KALÖSA

AMNESTI

KASTAS VID

BEHOV

FURSTAR

FICK EFFEKT

STRÅ

BE-STÄMDA

SIAMES

TURISTÖ

GRÄS PÅ TAK

DRÄNE-RAT

ÄR DÄR ELD VAR

MITT-LÄGE

FÅR EFFEKT

SKYMF

KLIPPIG FÅNGÖ

MANÉR

GILLE-MAT

BETAR

MJÖLBO

KAN MAN BEFÄLET

MOT PERI- FERIN

DE ÄR UDDA LYAN

AFRIKA-STAT

IN-BRINGA

©Bulls

KRYSSA OCH VINN!

GRATTIS – vinnare avkryssningNr 8/2014Gunnar Anders-son, Järvsö.Lösning: ”Gömmer mig i toppen”

GRATTIS – vinnare avböcker Nr 8/2014Svea Sundkvist, Ljusdal.Siv Nyberg, Delsbo.Curt Rann, Ljusdal. Lösning: ”Elsa Beskow.”

Skicka in ditt svar – se sid 28!

hotellet med 100-årig pensionatstraditionhotellet med 100-årig pensionatstradition

Välkommen till ett traditionellt svenskt Julbord

Serveras alla söndagar i Advent kl. 12.00-15.00. Övriga dagar efter beställning. Julbord med underhållning av Pelle Ferm

och Roland Nilsson lördagen den 6/12, pris 510 krPris: Dagtid vuxna 450 kr • Kvällstid vuxna 490 kr • Barnpriser under 15 år

Bokning: 0651-404 00 • [email protected]

Vi bjuder på glögg vid öppna spisen

WWW.SVARTPIST.COM

EKMAN 070-202 90 69

FRANSSON 070-308 06 65FRANSSON 070-308 06 65

Tidningar & Magasin | Internet | SmartphonesProjektledning, text, bild, tryck m.m.


JORDEN RUNT MED FORSELIUSVill du ha besök av Anders? Maila honom på [email protected]

DET FINNS NATURLIGTVIS soffliggare också i Brasilien, även om de flesta nog föredrar hängmattan. Till skillnad mot de svens-

ka soffliggarna lyfter de brasilianska motsvarig-heterna däremot på sina rumpor så fort det drar ihop sig till val. Det är nämligen obligatoriskt för brassarna att gå och rösta och de som väg-rar får kännbara straff. Priset för att ligga kvar i hängmattan motsvarar ca 20 % av en brasili-ansk minimilön (månadslön), vilket rör sig un-gefär om en svensk femhundring.

Än värre är de andra straffen som man kan råka ut för. Bland annat kan man nekas att ta körkort om man struntar i att gå till valurnan och har man redan ett körkort så får man det inte förnyat.

Det värsta straffet (enligt många brassar) ut-delas emellertid kollektivt på självaste valda-gen, då är nämligen all försäljning av alko-hol förbjuden!

De brasilianska myndigheterna gör alltså allt i sin makt för att hålla brassarna borta ifrån stranden under presidentvalet.

EFTER ATT HA upplevt presidentval på nära håll i olika världsdelar är jag för evigt tacksam att jag har ett svenskt pass. Den svenska valrörelsen är ju oerhört civiliserad om man jämför med många andra länder.

En av de värre är enligt mina ögon USA där det uteslutande handlar om ful smutskast-ning och där tv-stationerna gör allt för att elda på de olika politiska lägren. En stor an-ledning till att forna vänner slutar att prata med varandra och till och med ”unfriendar” varandra på Facebook. Lyd mitt råd: Undvik USA vart fjärde år.

VAD GÄLLER DEN brasilianska valrörelsen så är den totalt annorlunda jämfört med den svens-ka valspurten.

I Brasilien är det bl.a. inte helt ovanligt med att politiska kandidater erbjuder fri bensin till bilägare om de åker runt och tutar i sina bilar och viftar med kandidatens flaggor.

Dessutom rullar det runt lastbilar överallt som är fulladdade med högtalare som spelar upp respektive kandidats kampsång på hög

volym. Och naturligtvis förekommer det även ”köp” av röster även om det sker lite mer i det fördolda.

Det är alltså inte bara på de patenterat vack-ra stränderna som man får uppleva högtryck i Brasilien. Den politiska debatten är minst lika het som klimatet.

VEM BLIR DÅ landets kommande president? Ja, om de dagliga opinionsmätningarna ligger rätt till så blir det en kvinna även de komman-de fyra åren. Just nu är det nämligen målfoto mellan Dilma Rousseff, den sittande presiden-ten, och Marina Silva, valets stora överrask-ning. Marina Silva är född längst in i regnsko-gen nära gränsen mot Peru och har en ”grön” framtoning.

Till en början var Marina Silva ”bara” vice-presidentkandidat, men då hennes parhäst tra-giskt omkom i en flygolycka var det hon som hamnade i strålkastarljuset. Från att ha spelat en marginell roll med runt 10 % av väljarstödet hotar hon nu på allvar den sittande presidenten

I Brasilien har man inget val…

Får inte nog av Anders? Här kan du läsa hans blogg.http://www.runnersworld.se/blogs/andersforselius

Marina Silva, damen som kanske blir näste president i Brasilien skickar slängkyssar till Anders Forselius som ”naturligtvis” var på plats!!!

Inga strandliggare eller soffliggare i Brasilien på valdagen. Då väntar böter.

”Kan nekas att ta körkort om man

struntar i att gå till valurnan”

ALBIN 19/9Åldersgräns 18 år

130:- Finns förköp

JENS HULT 26/9Åldersgräns 18 år


11 OKTOBER

BOKA JULBORDS-BUFFÉ HOS OSSFantastisk julbuffé med tre olika dryckespaket. Ta med familjen, vännerna eller dina kollegor och njut avett härligt julbord!

PRIS 395:-

Norra Järnvägsg. 40, 827 32 Ljusdal • 0651-152 95

9-10-11 OKTOBER LUNCHBUFFÉ 75:- START DEN 29/9Du hittar oss på lunchguiden!


Flaggor, dekaler, gratis bensin – så ser det ut när Brassarna går till val.

ALBIN 19/9Åldersgräns 18 år


JENS HULT 26/9Åldersgräns 18 år


11 OKTOBER

BOKA JULBORDS-BUFFÉ HOS OSSFantastisk julbuffé med tre olika dryckespaket. Ta med familjen, vännerna eller dina kollegor och njut avett härligt julbord!

PRIS 395:-

Norra Järnvägsg. 40, 827 32 Ljusdal • 0651-152 95

9-10-11 OKTOBER LUNCHBUFFÉ 75:- START DEN 29/9Du hittar oss på lunchguiden!

Dilma Rousseff och är i dagsläget till och med favorit att vinna.En anledning till Marinas popularitet är att brassarna är trötta på den

sittande administrationen och vill se en förändring, ett faktum som ta-lar för att näste president i Brasilien kommer att heta just Marina Silva.

Nu återstår att se om de svenska politikerna vågar bryta ny mark och testa lite sydamerikanska metoder. Vore det inte häftigt om Harald No-reus, Yvonne Oscarsson & Co. hade delat ut flaggor och gratis bensin under valspurten i Ljusdal..?

Text & foto: Anders Forselius

Leta checkpoints tom 15 november

Hudiksvalls roligaste friskvårdsprojekt!

HUVUDSPONSORER

hittaut.nu/hudiksvall

Hudiksvalls roligaste friskvårdsprojekt! Hudiksvalls roligaste friskvårdsprojekt! Hudiksvalls roligaste friskvårdsprojekt! Hudiksvalls roligaste friskvårdsprojekt!

Hittaut-träning 4 okt!Tag chansen att fördjupa dina kunskaper inom

orientering och trä� a andra hittaut:are. Två olika mo-

tionsorienteringsbanor � nns att välja på. Instruktörer

� nns på plats. Dessutom � nns de unika checkpoint-

sen #111 och #112 att tillgå!

Hittaut-träning #2 – Skidstadion

Lör 4 oktober. Start mellan kl 11-13.

Plats: Skidstadion, Hudiksvall (# 32).

Kostar: Gratis! Öppet för alla!

Vinnare i första dragningen

Den 15/9 drog vi 33 lyckliga vinnare. Nästa drag-

ning sker 15/10. Läs mer på hittaut.nu/hudiksvall


NYFIKEN PÅ HÖSTENS FÖNSTERPRISER?Just nu har vi ett riktigt bra hösterbjudande för dig som ska byta fönster. Perioden 1/9-5/10 får du 30% i grundrabatt på alla fönster från Outline. Ju � er du köper desto större blir rabatten – ända upp till 35% – vilket sparar många tusenlappar

Kan ej kombineras med andraerbjudanden eller rabatter. www.outline.sewww.outline.se

MÄNGDRABATTRabatt vid köp av 1-4 fönster:

Rabatt vid köp av 5-9 fönster:

Rabatt vid köp av 10+ fönster:

30%33%35%

SVENSSONS BYGGMATERIAL – JÄRVSÖNor, Järvsö • Tel 0651-440 85 • Öppet mån-fre 7–17, lör 9–13 • www.svenssonsbygg.se

SPARA upp till 5.500:-

Vid samtidigt köp av Contura 560T

eller 35T hög och skorsten från

För fl er kaminer och kampanjer gå in på www.contura.se

Bollnäs 0278-61 16 83 | EdsByn 0271-226 50 | ljusdal 0651-144 00

Välj rätt progressiva glas

Få läsglasögon på köpetSe hösten med nya ögon.

Köp Hoyas bästa progressiva glas* medöverlägsen synkomfort så får du kompletta

läsglasögon** (värde ca 2500) på köpet.Titta in!

www.hoya.se* Erbjudandet gäller t.o.m 17/10 vid köp av Hoyalux iD MyStyle V+ och Hoyalux iD LifeStyle V+* * Gäller utvalda bågar.

www.svartpist.com

E E E

www.svartpist.com

E E E

#3 201424 SEPTEMBER


Investeringsfest!Investeringsfest!Järvsö växer – de investerar över 100 miljoner bara i år!



MAGISKCYKELSOMMAR!



SÄSONGSFINAL – ÖPPET27 SEPTEMBER 10-1728 SEPTEMBER 10-16


Fredagsmys på högsta nivå hos Condis. Kryp ned i en fåtölj och läs en god bok, eller ta en plats i baren och umgås med polarna, i Condis Vardagsrum hittar de flesta hem. – Det är lite ”hemma hos känsla” med en blandning av utvalda möbler från 20-talet, 50-60-talet och några 2000-tals pallar från Ikea alla med sin egen historia omtänksamt utvalda för sin form, funktion eller historia, säger Hanna, ägare av Condis.

Vardagsrummet har en avslappnad atmos-

fär och bjuder på härliga drinkar, biljard, dart, böcker att låna eller bara skönt umgänge. De-ras After Work med gratis snacksbuffé är popu-lär och de kör med ”efter jobbet-priser” i baren.

– Just nu kuskar vi runt på loppisar och se-cond hand efter fler sittplatser och möblerar om för att inbjuda till fler trevliga kvällar och

det finns även en del planer på evenemang un-der hösten men det återkommer vi till, säger Hanna.

En av besökarna, Maja beskriver Condis som ”Mitt bästa uteställe! Som att komma hem till en kär gammal vän som ”bjuder” från sin bästa sprithylla.”

Bengtsbergs lantbruk – prisbelönt gårdÅrets nötköttsföretag i Gävleborg 2014 blev Anja och Erik Bengtsberg. De köper in av-vanda mjölkrastjurar och föder upp dem på sin gård. De har totalt cirka 230 tjurar men planerar att öka ut med 160 tjurar till efter utbyggnationer.

– Ett av de roligaste uppdragen som regi-onordförande i LRF Gävleborg är att få visa goda exempel på landsbygdsföretagande. Den här gången handlar det om driftiga och framåtsyftande företagare som tilldelas ut-märkelsen Årets Nötköttsföretag, säger Maria Jonsson, ordförande LRF Gävleborg.

Att gården är välskött och kan ta emot besök utifrån är ett viktigt kriterium för att nomineras till Årets Nötköttsföretag. Bengts-bergs gård tar emot studiebesök från skolor och finns med i en turistfolder för Järvsö där men erbjuder gårdsbesök för att se hur mo-dern, svensk köttproduktion kan se ut i dag.

Skästra Gårdsbageri utvecklar ytterligareNu tar de över Lill-Babs Caffären efter Håkan Carblom. Barbro Lill-Babs Svensson skriver:

”Jag så glad och ser fram emot allt allt gott som jag vet att Skästra Gårdsbageri står för! Vi har ju redan haft allt fika och bröd från dem men nu kommer det att lukta hembakat redan när man stiger in i stugan! Jag vill på samma gång ge en varm kram och tacka Kari och Håkan plus all underbar personal för så fina år tillsammans!

Anna och Per på Skästra Gårdsbageriet ser fram emot att driva Caffären.

- Vi ska göra Lill-Babs Caffär till en Sve-riges bästa cafeer med hjärta, passion och hälsingska råvaror. Med oss på resan har vi vår fantastiskt duktiga och driftiga Konditor Josefin Strid. Varken Per eller jag lider ju inte direkt av kreativitetsbrist så Sky is the limit! säger Anna Bergenudd och ler.

Svart Pist utvecklar magasin digitaltSvart Pist Publishing som äger, producerar och ger ut den populära tidningen Magasin Järvsö kommer att satsa på en starkare närvaro på mobila enheter som iPad och andra surfplattor.

– Vi ser en rejäl ökning i användandet av surfplattor och vi kommer att anpas-sa Magasin Järvsö att båda fungera som en tryckt produkt som i dag och sedan en version som surfplatte-magasin med extra material, säger Martin Ekman som är chef-redaktör.

I den digitala versionen av Magasin Järvsö finns möjligheter, bland annat, till videofilmer, bättre kopplingar mellan an-nonser och annonsörernas hemsidor och bokningssystem.

– Jättespännande och kanske det största steget Magasin Järvsö tagit sedan starten för sju år sedan.

CondismysHanna och Johnny Frost vill skapa ”hemma-hos-känsla” på Condis i Järvsö.

hotellet med 100-årig pensionatstradition

Bokning: 0651-404 00 • [email protected]

Konferens, bröllop, fest, julfi rande, julbord, frukost, lunch, middag. Öppet året runt

VI BYGGER... spaavdelning med kall- och varmbad, bastu, ångbastu,

gym, behandlingsrum samt relaxavdelning!

Öje Restaurang & Pubmitt i byn, Järvsö

Lunchbuffe´ à la carte • Fiskrätter Kinamat • Pizzor • Sallader • Husmankost

Öppet alla dagar 11-21 utom måndagar öppet 11-14www.ojerestaurang.se

Varmt välkommen • 0651-403 40

Smartbox plaStboxar med lock

Tre olika storlekar!

Storlek 15 NU 59:- (ord 79:-)

Storlek 31 NU 119:- (ord 139:-)

Storlek 45 NU 159:- (ord 199:-)

Stödstrumpori massor av

modeller och färger

Löparskor från New Balance

Vi har 23 modeller från Meindl!

Sneakers från Pantofola d´Oro

Missa inte vår lagerrensning med upp till 80% REA på massor av skor!Varmt välkommen! Renbergsvägen 3, Järvsö Tel 0651-414 50Öppettider: Mån-Fre 9-18 • Tors förlängt till 19 • Lör 10-14

HÖSTNYHETERNA BÖRJAR RULLA IN!

Beställ taxi direkt:

070-202 00 27

Turistv. 41, Järvsö • Tel 0651-400 15 • www.ttbutik.se Öppettider: Mån-Fre 9.00-17.00 • Lör 10.00-13.00

50-70% på ALLA vinterkläder och skor

Stort utbud av ATV

& Tillbehör

Välkommen till vår butik i Järvsö

HOS OSS KÖPER DU

CANADA-PULKAN!

3 550:- (inkl moms)

Följ oss på facebook Märkesbutiken i JärvsöTuristvägen 29, Järvsö | tel 0651-406 00

Följ oss på facebook Följ oss på facebook Märkesbutiken i JärvsöFölj oss på facebook

Öppet ons–fre 11–18

MODET FÖR HENNE OCH

HONOM.

Välkommen till oss!

Järvsöguid

en

Allt d

u behöver v

eta o

m b

yn, skid

åkningen,

boendet, m

aten +

mycket m

er.

12 sidor bildmagi med Järvsös två

Young Guns.

Nu

mm

er 4

. Årg

ån

g 6

.

Nummer 4. Årgång 6. Vinter 2014.

SkoterSafari NiSSe arvidSSoNHäng med ut i skogen och ta del av något du inte

trodde fanns.

Superstjärnan lever INTE sin dröm – han har nått

ett mål i livet.

Snöfrossa

Musiken som tar din åkning till en helt ny dimension.

MJ1304_OMSLAG.indd 1

2013-11-28 19:42

Annonsera i vinternsMAGASIN JÄRVSÖAndreas Andersson • 076-772 20 07

BERGSHOTELLET PÅ DEN södra sidan av Öjeberget är en av de största satsning-arna i Järvsö just nu. Hotellgästerna får

270 bäddar i bästa ski-in ski-out läge och en restaurang med totalt 380 sittplatser, gästcen-ter, shop, skiduthyrning, skidskola med mera.

– Det nya hotellet med ski-in ski-out kom-mer att tillgodose något som våra gäster efter-frågat, säger Anders Bucht VD i Bergshotellet.

Bygget startar under hösten 2014 och man räknar med att ha invigning till sommaren 2015.

Några andra som satsar mycket resurser på utveckling är Järvsöbaden. Under hösten byg-ger de en stor spaanläggning där de kan erbju-da bubbelbad, olika bastu, massage, gym och bergsbad.

– Vi har en källare ute på gården, där ska vi sänka ned ett bad med rinnande källvatten

från berget. Det blir en speciell känsla att ta en het bastu och sen kliva ned i klart, friskt källvatten. Vi knyter an till starten av Järv-söbaden som för 110 år sedan var en kurort med välgörande bad. Vi inviger den nya spa-anläggningen vid årsskiftet som en del i vårt 110-årsjubileum, säger Pär Ångström, deläg-are i Järvsöbaden.

JÄRVSÖBACKEN GJORDE EN av sina bästa sä-songer i fjol trots den varma vintern och de fortsätter att växa. Nu är det ett mer utvecklat snökanonsystem som ska byggas som gör att de kommer kunna lägga all snö på 13 dygn istället för 20 som förut och efter bara fem dygn kan man ha tio nedfarter öppna.

– Det är enorma mängder snö som vi produ-cerar. När systemet går på max sprutar vi ut en snömängd motsvarande 240 lastbilslass med

100 miljoner kronor... Så mycket investeras det i Järvsö den närmaste tiden.

Bergshotellet, Järvsöbaden, Järvsöbacken – OCH det är bara de investeringar som redan är igång!!!

Det kommer mera...

”270 bäddar i bästa ski-in ski-out läge och en restaurang med totalt 380 sittplatser, gästcenter, shop, skiduthyrning, skidskola...”

100 miljoner kronor...

Över 16000 cyklister har under 2014 be-sökt och cyklat i Järvsö Bergscykel Park. Det är en ökning med 3 000 jämfört med 2013.

– Vi har överträffat säsongens mål även i år, och tyvärr får vi säga nej till väldigt väldigt många de sista helgerna i september och ok-tober då vi är fullbokade sedan länge, säger Fredrik Fransson delägare i JBP.

Detta gör att ledningen tror på fortsatt ök-ning även i framtiden och att mantrat ”Cyk-ling för alla” är något som verkligen lockat människor till Järvsö.

JärvsÖ Bergscykel Park investerade i bör-jan av 2014 flera miljoner då man köpte Hemvärnsgården där man har sin verksamhet – lägg därtill två nya cykelleder och bland an-nat 80 hyrcyklar så är årsinvesteringarna upp på över fem miljoner. Betydande summor för ett företag som 2013 omsatte 6,4 miljoner.

– Vi behöver bygga ut våra lokaler, byg-ga om och rusta verksamheten för att kunna växa i många år till, säger Fredrik Fransson.

Målet är att fördubbla antalet cyklister un-der de närmaste tre åren – från dagens 16 000 till 32 000.

– Klart att det är ett högt mål, men vi vill dit och tror att givetvis att det är inom räck-håll. Trycket på våra hyrcyklar är enormt samtidigt som vi är begränsade av våra loka-ler i nuläget – alltså ska vi satsa på utbyggnad och fler cyklar redan till nästa år.

JBP håller öppet till och med 5 oktober.

Järvsö Bergscykel Park ökar igen – nu siktar man på fördubbling inom 3 år.

JBP tror på framtiden

snö i timmen. Det är en fördubbling gentemot förra säsongen, säger Peter Augustsson Järvsö-backens VD.

Inför vintern 2015/2016 investerar Järvsö-backen ytterligare 11 miljoner kronor för en ny lift, rullband, belysning, nedfart och barn-område på det södra skidområdet intill hotel-let. Harsagården satsar också och bygger ut sin restaurang och fler gemensamma utrymmen så

totalt investeras över 100 miljoner kronor det kommande året i Järvsö!

lägg därtill alla de idéer – många väldigt långt gångna – och visioner för kommande in-vesteringar så kan man utan att tänja på verklig-heten säga; ”Det är enorm framåtanda i Järvsö och det har och går bra för framför allt företagen inom turistnäringen”.

”Det nya hotellet med ski-in ski-out kommer att tillgodose något som våra gäster efterfrågat.”Anders Bucht (bilden) om Bergshotellet som just i detta nubyggs på Öjebergets södra sluttning.

Järvsöbacken med familjen Augustsson i spetsen satsar på utbyggt snökanonsystem – vilket borgar för snabbare start på hösten och ett säk-rare snöläge på vårkanten.

JÄRVSÖ HOCKEYSARENALOTTERIArenalotten 2014/2015 fi nns nu till försäljning!KÖP DIN LOTT NU

– STÖD JÄRVSÖ HOCKEY

Kontakta kansliettel: 0651-407 01

e-post: [email protected]

Vid hemmapremiären17 okt. kl 19.30 avslutas2013/2014 års lotterimed dragningen av bilen.

Välkommen till HemtreVligt

i JärVsöVi klär om möbler, syr båtkapell

m.m. i butiken finns tyger, väskor, lampskärmar m.m

Turistv. 25, Järvsö • 070 – 345 72 86 Vi finns på instagram och Facebook

www.winder.se

Tips från Järvsö

Ring Martin Ekman070-202 90 69 eller [email protected]

Tidningar • MagasinHemsidor • Bilder • TexterAppar • Filmer • AnnonserVi hjälper dig med din marknadsföring

Tips från JärvsöTips från JärvsöNytt märke hos ”butiken”

Nu börjar det bli dags att byta ut klänningarna mot koftor, shortsen byts ut mot jeans och sandalerna har placerats inne i garderoben igen. Men då kommer man ju ofta fram till frågan - vad ska man ha på sig? Knata in på Märkesbutiken i Järvsö och fräscha upp gardero-ben med lite nytt?

Bengt-Emil tipsar om kläder från Mingel som Mär-kesbutiken precis i dagarna har presenterat som ny le-verantör. Mingel är ett svenskt märke av Style Sweden och består av en rad snygga stilrena plagg som passar till allt från vardag till fest. För killar, karlar och män tipsar han om skjortor från Stenström och byxor från Hansen & Jacob.

På de nya bilarna blir lyktglasen i plast ofta matta och grå, hos Järvsö bilservice finns numer möjlighet att polera upp lyktorna så att de blir lika strålande blanka som från början.

– Det gör stor skillnad att lämna in bilen hos oss och vi kör över den med en speciell maskin så att plasten blir som ny igen. Bromsar är också viktigt att se över så här när det börjar frysa på, säger Nisse Norell på Järvsö Bilservice.

GPS till...Anna på TT-Motor tipsar om att skaffa en GPS för att hålla reda

på hunden, katten, barnen (och kanske gubben!) Anna rekommen-derar varmt Nordic Eagleye för jakthunden eller Nordic Mini tracker att fästa på bilen eller gubben, se var de befinner sig. Genom att ringa upp mottagaren kan du lyssna på ljuden i omgivningen eller skicka ett sms och få en position tillbaka. GPS Nordic Mini kan du ställa in så den skickar ett sms så fort den lämnar garaget eller ett visst område, den kan även stänga av motorn på distans. Bara fantasin och behovet sät-ter gränser för hur dessa kan användas!

Smart förvaringBengt på Järnhuset har bra höster-

bjudande på förvaring. Smartstore är en plastbox med lock i flera olika storlekar och fungerar lika bra som matförvaring som till kläder och prylar. Perfekta att stapla ovanpå varandra och den genomskinliga plasten gör att man enkelt får en bra över-syn på vad boxarna faktiskt innehåller så man slipper riva runt bland alla.

”Det gör stor skillnad att lämna in bilen hos oss.”

condis.se | 0651-410 80 | Järvsö |

Varje fredag 16-19 i

vardagsrummet! Gratis snackbuffe och

after workpriser i baren

0651-411 50 • www.kramsta.se

I Järvsö med bedårande utsikt över Ljusnans dalgång.

Hotell, Restaurang, Lågprisboende, Fester & Arrangemang

Sista minuten priser på Logi! Hjärtligt Välkomna!

Ta av dig skorna...skorna...

Kom för en skön stund på fotvård eller varför inte

testa värdens äldsta läkekon-ster zonterapi/

reflexologi.

Har även laser för snabbare läkning,

benvaxning, kosttillskott och

mineralsmink.

Stationsgatan 23 F, Järvsö Tel. 070-65 66 495 Öppet efter bokning · Varmt välkommen!www.berits.se · [email protected]

Berit Henriksson

[email protected] • www.harsa.se

Dags att boka Julbord

JULBORD MED UNDERHÅLLNING

12:E SAMT 19:E DECEMBER

För priser och mera info ring 0651-495 11 eller gå in på vår hemsida harsa.se

VaccumpackVaccumpackVaccumpackVaccumpack

2 295:-

TA HAND OM DITT KÖTT I HÖST!

• Håller maten fräsch upp till fem gånger längre• Innesluter smak och näringsämnen • Minskar slöseri• Förhindrar frysbränna

Du får påsar på

köpet värde 220:-!

Tips från Järvsö”På hösten börjar man se sig om lite mer in-omhus, kanske sängen behöver lite nya kudd-fodral eller kökssoffan behöver lite nytt tyg, då har jag flera härliga tygnyheter nu” Säger Kajsa Winder på Hemtrevligt. Hon tipsar även om att se över båtkapellet i

höst o lämna in det på lagning så är det fixat inför nästa säsong!

JÄRVSÖ

Öppet alla dagar 8-21 • Tel: 0651-402 40 • www.ica.se/jarvso • Vi tänker på miljön!!! Hälsinglands energieffektivaste butik

VÄRT ATT ÅKA LÅNGT FÖRCATERING

• Exotiska Plankor m. lax, kyckling, rostbiff och annat gott.

• Smörgåstårtor• Allt efter kundens önslemål

TRIVSEL • TRADITION • KVALITET

NYGRILLAT/PANNFÄRDIGT

KÖTT/CHARK• Nylen o Hugosson

• Hälsingestintan • Scan • Sohlbergs • Siljanschark

POST

KAFFE

SPEL

KORV

• Allt efter kundens önslemål

POST

KAFFE

FÖR-BUTIKEN

KOKT MED BRÖD

5:-

FRUKT/GRÖNTStort utbud av

ekologiska varor

FÄRSK FISK

2010-2

014

ÅR

2010-2

014

ÅR

JARVSOBERGSCYKELPARK.SE


MAGISKCYKELSOMMAR!CYKELSOMMAR!



JARVSOBERGSCYKELPARK.SE


SÄSONGSFINAL – ÖPPET27 SEPTEMBER 10-1728 SEPTEMBER 10-16


KONTAKTA OSS0651-76 91 92

TIPS: KÖP ÅRETS HYRCYKLAR

SE HEMSIDA!

www.svartpist.com

E E E

www.svartpist.com

E E E


ljusdal.se/foretagare

Vi gillar

entreprenörer! Vi vill ha

fler grannar!

Flytta hit!

Vi gillar

LBK supportrar!




www.tallhalla.se






matsal med mera.

Hitta till oss!




1 En av de roligaste grejerna under åren var när amerikanarna var med första året. Jag sa till deras ledare inför en match som gick

sent på natten; ”du får ursäkta, men när det står 4-0 till Boltic då går jag och lägger mig.” I halvtid stod det 1-1… Jag har bara sett en hel match under mina 28 år som cupansvarig och tanken var inte att se den heller…

2 Vi hade beställt frallor som vi körde runt i en skottkärra tillsam-mans med mellanöl i pressbyn tidigt en lördag morgon. Jag och

Janne Östling knackade på i husvagnarna och journalisterna ropade; ”kom in.” Men vi sa åt dom att komma ut och ofta kom dom ut i kalsing-arna. Det var lite ruggigt och eftersom de var barfota ställde vi oss all-tid en bit ifrån dörren med skottkärran. När en journalist tog en fralla och en öl frågade han; ”men du, finns det ingen mjölk?” Då svarade vi att det serveras ingen mjölk här före klockan 12.

3 Förutom invigningen på isen hade vi alltid en i kyrkan också och där blev det så mycket folk att alla inte fick plats. Ett år hade jag

skrivit att i sponsorpaketet ingick ”kollektfri plats i kyrkan” så jag satte dit deras namn. Men den bänkraden stod alltid tom för ingen vågade sätta sig där.

4 Första året ringde Torsten Tegnér som var ägare till Idrottsbladet. Han ringde på tisdag eller onsdag samma vecka som cupen och

ville ha ett hotellrum. Jag sa direkt att det skulle bli problem för det var fullbokat sedan lång tid tillbaka. Jag ringde upp honom några dagar senare och berättade att han skulle få bo i en husvagn som vi ställer vid hörnflaggan. På vägen upp satt Torsten mitt emot Kurt Einarsson som var förbundskapten och skulle bo på Kalingatan. Övre rummet där kallade vi för förbundsrummet. När de sedan sitter på tåget upp börjar de snacka med varandra och då säger Kurt att han har pratat med mig. Han berättar att han ska bo 50 meter från isen varpå Torsten slår sig på knäna och säger; oj, oj, oj, jag bor vid hörnflaggan.

5 Första året när nattmatchen mellan Ljusdal och Västerås skulle spelas var det en otrolig dimma så ingen såg någonting. Vi hade

funderat mycket på hur vi kunde använda högtalarna för att inte störa grannarna, men vi bestämde oss för att dra ner ljudet. Ingen såg vad

som hände, men när vi talade om sedan i högtalarna vad som hade hänt jublade folket.

6 Idén om cupen föddes när jag blev invald i Svenska Bandyförbun-dets PR-kommité. På vägen ner till första mötet satt jag och fun-

derade på vad jag skulle komma med för idé. Då ”såg” jag Bengt Grive på Uppsalarakan och började tänka på tiomila i orientering som är en dygnet runt tävling. Jag tänkte att det måste gå att spela bandy på natten också. Det var så allting började.

7 När idén om cupen hade fötts var det lite gruvsamt att komma till-baka till Ljusdal och jag märkte ganska snart att många inte tyckte

det var något bra förslag. Jag vet bland annat en lärare jag jobbade med på skolan som inte trodde på idén, men ett år lite senare stod jag i entrén och kollade vilka som kom. Då löste den här läraren entré och då tänkte jag; ”bra, så här ska det vara”.

8 Ett tragiskt minne som jag inte var medveten om då var när man tvingades flytta två matcher på grund av isen är att det finns ka-

pacitet på IP att dra på mer kräm… Vi hade kunnat göra is på midsom-marafton om vi velat och utan den incidenten hade vi haft cupen kvar i Ljusdal. Det känns skrämmande.

9 Allting var hemmagjort i Ljusdal och vi spelade bland annat två gånger 30 minuter. Lars-Gunnar Björklund på Svenska Spel sa att

matcherna kommer aldrig in på tipset för att det inte var full tid. Några år senare spelades ett VM i Norge med samma förutsättningar och ef-ter det kom vi också med på tipset.

10 Jag förklarade för alla att vi hade de bästa lagen och bästa domarna, men att publiken är vår arbetsgivare. Cupen i Ljusdal

var en folkfest eftersom IP är originell då publiken kan gå mellan läk-taren och planen. Det var rörelse hela tiden.

11 Jag tyckte att det var riktigt roligt när vi hade orienteringseliten på plats ett år. Tävlingen startade vid ena hörnflaggan sam-

tidigt som Ljusdals match mot norrmännen blåstes igång. De sprang sedan förbi läktaren och ut genom grinden mitt i natten. De sprang en

Björn Swartswe kom på idén med World Cup och var själv cupgeneral i när-mare 30 år.

Vi träffade en 75-årig man i sommarstugan utanför Harsa för att minnas cupen som startades för 40 år sedan.

Och mer eller mindre ur hatten drog Björn 40 historier om cupen som var årets stora folkfest i Ljusdal.

Swartswe – geniet bakom bandysuccén


slinga och skulle tillbaka för att stämpla. Det tyckte jag var riktigt ro-ligt. Idén kom från orienteringen.

12 Ett år satte vi världsrekord i ”stavhopp på natten”. Och det gjorde de mitt framför läktaren. Det var Sverigeeliten som

hoppade, men hur högt det blev till slut kommer jag inte ihåg. Det var i alla fall i slutet av 1980-talet eller möjligtvis i början av 1990-talet.

13 Vi hjälpte många andra idrotter att synas, bland annat curling-en var med ett år. Vi hade en tävling där någon i publiken skulle

få vara med och testa curling. Jag sa på mötet med cupkommittén innan att vi lovar en ny lastbil med släp för den som lyckas lägga ste-nen på mittpunkten. De var nära att få ”dåndimpen” för det var inga billiga grejer, men det var ingen som lyckades så det gick bra.

14 Jag var otroligt trött på att skidåkarna alltid sa att de åkte som på skridskor så jag bestämde för mig för att de skulle få

testa att åka skidor på isen. Och ett år var jag prisutdelare på VM i Falun. I trappan på kommunhuset träffade jag Smirnov (Vladimir), berättade om idén och sa att jag hade pratat med Mogren (Torgny), vilket inte var helt sant. ”Ja, ja, Mogren, ja” sa Smirnov och sedan ring-de jag upp Mogren och sa att Smirnov var klar. De fick åka 15 varv på isen och de tyckte att det var fruktansvärt jobbigt. Det tyckte jag var en rolig grej.

15 Jag höll ett föredrag i Falun en gång om cupen där jag talade om att vi kan släppa fram nya idrotter. Jag frågade om det

fanns någon i lokalen som var intresserade och då kom de från kon-ståkningsförbundet. Det blev klart med svenska eliten och de var med 1985.

16 När vi skulle släppa nyheten om att SJ var ny huvudsponsor i samband med nattmatchen mellan Ljusdal och Broberg minns

jag att spelarna i Broberg var så förbannade och undrade vad som var på gång. Jag hade tidigare tagit in SJ:s representanter under hemligt namn på Gyllene Hästen. Ingen skulle få veta att det var någonting på gång. SJ gick in med 1,2 miljoner kronor och det var mycket pengar på den tiden. Det var lite roligt att det var hemligt.

17 Vi skulle försöka hjälpa Stockholmsbandyn och gjorde en egen regel att om det kommer upp något lag i allsvenskan har de en

given plats, annars får de ta ut ett stadslag som får vara med i cupen. Jag tippar på att stadslaget var med tre år eller något sådant innan Hammarby kom.

18 Ett år sa jag till en journalist på Ljusdalsposten i samband med lottningen den 15 april, vilket var lätt att komma ihåg eftersom

det är min födelsedag, att i år har det varit speciellt svårt. Vi har fått lotta om 22 gånger för att få det här att stämma och alla förstod ju att det var skoj. Ja, utom hon då som skrev det i tidningen. Det tycker jag var roligt.

19 Volvo var med som huvudsponsor i tio år och det var häpnads-väckande i sig. När de hoppade av satt jag på IP och tänkte att

antingen läggs det här ner eller också får vi lösa det på annat sätt. Jag ville gå på en kategori som inte hade någon konkurrent så jag började med SJ. Efter några besök blev det klart och det roliga var att jag själv skaffade mig anställning under 13 år på SJ.

20 En sak jag tycker det är otroligt synd att ingen nappade på är, ja alla vet ju hur stort Almedalen har blivit, för jag var inne på

att vi skulle ha något som hette Ljusdalen. Vi hade kanoner här med Alf Svensson, Thorbjörn Fälldin och Lasse Werner. Politikerna kostar ingen-ting för de betalar resor och allting själva för att synas. Kommunen ville inte fortsätta och det tycker jag var väldigt synd.

21 Jag mötte politikerna på järnvägsstationen ett år, bland andra Alf Svensson och Lasse Werner. Alf var normalstor och Lasse

gigantisk. Jag frågade hur resan hade gått och Lasse svarade; ”jo du vet att Affe och jag hade en kupé. Vi sjöng större delen av resan och den sång vi sjöng mest var Ovan där. Vi hade så trevligt.”

22 Mitt första föredrag i hela mitt liv, vilket jag var mycket nervös inför, var om det tjeckiska lokomotivet Emil Zátopek. Långdis-

tanslöparen tog VM-guld 1952 i Helsingfors och eftersom jag jobbade på SJ föreslog jag att vi skulle bjuda in honom till cupen. Jag visste att Emil hade hittat sin fru på olympiaden, som också vunnit guld i diskus, och de var båda med på ett par cuper.


23 Ett år bjöd jag in fotbollsspelarna från VM 1958, bland andra Kalle Svensson från Helsingborg var på IP. Han hade aldrig sett

bandy förut. Agne Simonsson, Orvar Bergmark och Sigge Parling var också i Ljusdal. Det var faktiskt hela gänget utom ”vinkungen” Nisse Liedholm från Italien.

24 USA sökte bandy-VM 1995 och de skulle göra en konstfrusen is i Minneapolis. De var hit och fotograferade allting för det var

väldigt mycket nytt för dom då. Det var nära att det gick åt skogen för deras arrangemang, men det räddades bakom korvkiosken på IP i min husvagn. Vi satt där tillsammans med SJ och garanterade arrangemanget.

25 Jag har ett gott minne från när vi för-sökte få hit ryssarna första gången.

Jag visste inte hur jag skulle komma åt dom, men det var så att Orvar Bergmark som satt med i bandyförbundets styrelse lämnade återbud till VM i Stockholm. Jag fick hans rum och åkte ner med en resväska fylld av dekaler, flaggor och annat om cupen. Både jag och rys-sarna var dåliga på engelska, men jag gjorde så att jag ställde upp dekaler och flaggor ut-anför hotellrummet med dörren på glänt. Se-dan satte jag mig och väntade och till sist kom det en nyfiken ryss och knackade på. Året efter kom Jenisej till cupen för första gången…

26 Första året ett ryskt lag deltog var det viktigt att få tag på en flagga för Sov-

jetunionen så jag kontaktade deras ambassad i Sverige. Men de hörde aldrig av sig så jag beställde en flagga från en fabrik i Gävle istället och den kom inplastad till oss. Det stod Sovjetunionen på påsen och allting var frid och fröjd. Flaggan fick ligga på kansliet och vi hade som målsättning att den skulle vara hissad när ryssarna kom till Ljusdal. När jag fick telefon att de var i Bollnäs åkte Tore Persson från Delsbo och jag ner för att hissa upp flaggan. Vi stod sedan och tittade på den länge. Det stod ju Sovjet-

unionen på påsen och så, men vi hade fått Kinas flagga… Sovjetunionen och Kina var inte goda vänner på den tiden så vi tog ner flaggan igen.

27 När ryssarna skulle vara med på sin första presskonferens och vi talade om att de skulle spela på natten tittade de bara på

varandra utan att förstå någonting. De hade ingen koll på spelschemat och blev väldigt förvånade.

28 Vi hade aldrig några problem att engagera folk som hjälpte till med cupen. Jag kivades en gång med en journalist om hur

många det egentligen var och jag hävdade att det var 500-600 personer som var med före, under och efter cupen. Det gjordes en undersök-ning och det visade sig att 800-900 personer var engagerade.

29 Det har alltid varit diskussioner om publiksiffran på cupen, men jag hävda-

de alltid att det var besök och inte publik som räknades. Vi nollade alltid ”korsen” klockan tolv på natten, men det fanns personer som kom in och gick ut. De räknades då två gånger, men det fanns journalister som ville vara med när vi nol-lade för att se att allting verkligen stämde.

30 När Ungern skulle komma första året blev de stoppade i Trelleborg eller i

Malmö och det var en från tullen som ringde mig. Tullen meddelade att de skulle beslagta en buss, men de hävdade att de skulle till Ljusdal för att spela bandy. Och de har lite för mycket varor med sig, ja för ungefär 16 000 kronor. Jag

bad om att få återkomma och ringde upp en bankman direkt för att få loss pengarna. SJ var huvudsponsor och jag såg hur kvällstidningarna badade i feta rubriker. När de kom till Ljusdal frågade deras tolk mig om jag var intresserad av att köpa lite vin och annat som de hade tagit med sig från Ungern. Då sa jag; ”att det där har jag redan betalat 16 000 kronor för och att betala det en gång till är jag inte intresserad av”.

”Drivkraften för mig var att om jag gjorde bollen större skulle aldrig

någon kunna skjuta hårdare

än mig...”


31 Jag fick i uppdrag av Stig Larsson på SJ att undersöka en even-tuellt större bandyboll, men det var bestämt att den inte fick

väga mer. Följden av detta skulle ju bli att bollen skulle ta mer vind och då hade jag rekordet i att skjuta hårt själv på 172,6 kilometer i timmen. Så drivkraften för mig var att om jag gjorde bollen större skulle aldrig någon kunna skjuta hårdare än mig. Och bollen blev ju större också.

32 Vi startade upp flick-VM som avgjordes i Edsbyn och finallagen fick sedan spela på IP före cupfinalen. De fick också vara med

på middagar och andra aktiviteter runt cupen. Vi slog ett stort slag då för bandyn på flicksidan.

33 Det här var en julhelg som en bandyspelare gjorde ett dåligt uttalande. Han menade att prischeckarna från cupen mest låg

och skräpade på kansliet, men då blev jag kallad till möte på SJ där de var riktigt sura. SJ avslutade då sitt samarbete med Svenska Bandyför-bundet, men cupen i Ljusdal fick ett år till i sitt kontrakt.

34 SJ spelade som huvudsponsor en stor roll och alla lag fick åka tåg till Ljusdal. Det skapade en stor förbrödring då de kunde gå

mellan vagnarna och prata med varandra på vägen till cupen. Vi hade också presskonferenser på tåget och den brukade börja i Kilafors och sluta i Järvsö. Det var lite roligt att ha rullande grejer. Jag minns också att när Kanada var hit hade jag ordnat fiolspelare från Edsbyn som gick på tåget för att spela. Kanadensarna började sjunga och hade allmänt glatt och härligt.

35 Inför nattmatchen i villaområdet runt IP kunde man bara gå in till någon granne och där var det full fart. Det var ingen som

reagerade på att det kom lite okänt folk på besök utan det var helt nor-malt under cupen.

36 Vi hade hejaklacksmästerskap ett år och då fick de komma med sina bidrag från de olika lagen. Vi valde ut speakrar från olika

länder och precis när jag ska träffa en norrman från det internationella bandyförbundet smattrar det till med en annan norrman i högtalarna. Jag går fram och säger; men det här är väl er största framgång inom bandysporten. Ja, att ni får ha en speaker på IP.

37 Det har aldrig suttit fast i idéer och eftersom vi alltid hade det bästa som gick att få fram på isen jobbade vi mycket med an-

dra saker. Ett år skulle vi införa en ny sport – isbasket. Vi var tvungen att ställa in den kändisgrejen i sista sekunden på grund av isen och det tycker jag nog är lite bra också med facit i hand. Jag vet inte hur det skulle ha gått om de åkt runt och studsat med bollen?

38 Det äldre landslaget mötte tevelaget inför 4 000 personer på läktaren. Vi som var ansvariga för lagen hade bestämt innan

att ”Snoddas” som var med och spelade skulle sjunga och när vi bytte ut honom ropade någon från läktaren; ”kom hit så får du lite bandykaffe”. Till slut var han tvungen att gå dit och det var ju lite spetsat.

39 Den konstigaste försäljningen som varit på IP är två killar som sålde begagnade glasspinnar. Det är helt otroligt att de fick säl-

ja någonting. Det var en ploj naturligtvis att sälja använda glasspinnar.

40 Vi hade många idéer om att arbetsgivarna på läktarna skulle få lite roligt. Vi hade ett frislag som hette ”sendraget” och det var

roligt. Vi spelade en match där jag ropade från bänken till Örjan Modin; 603! Örjan sträckte upp handen och sa; 603 klart. Inte fan hade vi 600 olika frislag, men det blev lite spännande. Vi provade senare ett frislag där Tord Amré, långt i från motståndarna, skulle lägga sig ner och skri-ka; sendrag! Vid bollen stod Kalle Engblom med snusen långt nere på tanden, Örjan med kaptensbindeln och Torbjörn Ek. Tord ropar igen; sendrag! Samtidigt petar Kalle bollen till Torbjörn som åker förbi muren som nu var mer intresserade av Tords sendrag än själva spelet. När Tor-björn kommer mot målvakten rusar han ut, men åker förbi Torbjörn som kan lägga bollen i tomt mål. Det visade sig sedan att målvakten var sjukvårdare och skulle ut och hjälpa Tord!

För oss återstår bara en sak.Tack Björn – för allt du gjort för Ljusdal!

Berättat för: Thomas SandbergFoto: Fredrik Fransson


Finns det egentligen någon Mr LBK?Jo, det är klart att det gör det.Men vem?En het kandidat är definitivt Örjan Modin.Hela 22 säsonger som spelare i klubben, spelande tränare i

flera år och dessutom enbart tränare i flera omgångar.Han är (bandy)aktuell än i dag.Och han har tagit mutor.

43 är ett smått magiskt tal för Örjan Modin.Bandylegendaren Örjan Modin.Ja, vi döper honom här till Mr

LBK. Han var en mycket duktig bandyspelare, men en ännu större ledare.

Född 43 (1943), han har gjort 43 A-lands-kamper.

Och till på köpet så bildades moderklubben Ljusdals BK 43 (1943).

Moderklubben Ljusdals BK är i och för sig en sanning med modifikation. Han föddes i Bollnäs och det var där han kom i kontakt med bandyn, men han spelade sin första pojklagsmatch med Edsbyns IF. När Örjan var elva flyttade nämligen familjen till Byn. En grabb med (hälsinge)ban-dy i blodet skulle man kunna säga. Han gjorde en liten sväng till Stocka också, men där lärde han sig inte så värst mycket bandy.

Till Ljusdal kom Örjan 1955 och fem år senare, 1960, blev det debut i LBK:s a-lag.

– Jag är inte säker, men jag tror att det var mot Örebro på bortaplan. Vi åkte i alla fall rälsbuss från Ljusdal på nyårsafton för att spela matchen på nyårsdagen, säger Örjan.

OcH till ÖrebrO kom Örjan tillbaka. Det som en ettårig parentes i idrottslivet. Han värvades dit till säsongen 1966/67.

– Jag jobbade som polis i Gävle, spelade bandy i LBK och fotboll med Gefle IF. ÖSK-fotboll kom till Gävle för match och vi spöade dom rätt rejält. Dessutom hade jag gått på Bosön tillsammans med bandy och fotbollsspelaren Orvar Bergmark och när han blev förbundskapten för

det svenska fotbollslandslaget föreslog han att jag skulle få hans tjänst på idrottsenheten i stan. ÖSK ville att jag skulle komma för att både spela bandy och fotboll. Jag valde bort fotbollen och är det något jag ångrar i dag så är det att jag inte gav fotbollen en riktig chans.

Den ettåriga vistelsen i Örebro ändade dock i ett SM-guld i bandy.

– När det gäller fotbollen så återupptog jag den i Ljusdals IF när jag kom hem och jag som alltid varit forward och gjort mål blev då omskolad till mittfältare, säger Örjan.LIF-fotboll var duktiga den här tiden, spelade i

gamla division 2 och var ett topplag, med känning på allsvenskt all-svensk kval. På den tiden fanns inga division 1-serier. Och när det gäller bandyn så hade Örjan varit med om att spela upp

Örjan är en av profilerna som jobbar med den nya cupen på IP 10-11 oktober.

LegendarÖrjan Modin – en riktig LBK-


0651-76 76 700651-76 76 70

Alltid fri assistans vid service och

tre års garanti på reservdelar.

Köp dina original reservdelar hos oss för Saab, Audi och BMW

Se till att vinter-

reSorna är

Säkrade...

boka din

vinterservice hos

Motorkompaniet

i ljusdal

Elarbeten vid

entrepenader och service

Stort som smått

Tel 0651-124 00Smedgatan 3, Ljusdal

+ WEBDESIGN+ LOGOTYPER+ IT-TJÄNSTER

www.�design.se - info@�design.se - 070 524 82 87

+ LOGOTYPER+ IT-TJÄNSTER

LBK tillbaka till allsvenskan innan flytten gick till Örebro. Det under anmärkningsvärda former.

– Vi var klara för att ta steget upp till allsvenskan och hade att möta Karlsborg i en för vår skull betydeleslös sista kvalmatch. Jag jobbade i Stockholm och hade bestämt att inte följa med laget upp till Norrbotten eftersom jag inte tog mig hem till Ljusdal i tid till lagets avresa. Det här fick en legendariskt Bollnäsledare nys om. Han ville absolut att jag skulle spela för om vi tog poäng i den här sista kvalmatchen mot Karlsborg så skulle Bollnäs följa oss upp till allsvenskan. Bollnäs gjorde allt för att få mig att ändra mig, de betalade en flygbiljett till Luleå, jag fick en ny fin kostym och dom skulle också betala vår lagfest om jag följde med upp. Vi vann och jag gjorde mål på ett toklångskott. Det här kan man väl be-rätta nu, eller…

VÄL TILLBAKA HEMMA i Ljusdal blev Örjan Modin spelande tränare ef-ter säsongen i Örebro. Samtidigt som Örebro vann SM-guld under

Örjans år i klubben så hade LBK ramlat ur allsvenskan. Igen.– Vi tog oss upp direkt, men vi började katastrofalt dåligt i allsvenskan

året efter. Men efter fyra raka förluster och 5-20 i målskillnad så började vi vinna och var bara en poäng från slutspel innan det var över.

Under 70-talet blev det tre SM-finaler för LBK:s del. Förlust i de två första mot Katrineholm, 1970 och 1972, men seger mot Villa-Lidkö-ping 1975.– Efter den segern försvann halva laget till andra klubbar. Det tog någ-ra år, men vi fick ihop det bra och det var inte bara på 70-talet vi var bra. Under några år på 80-talet var vi också riktigt bra. Då var det Boltic som satte stopp för oss. Vi blev lottade mot det suveräna Karl-stadlaget i kvartsfinal flera år i följd och över tre matcher var de för starka. I en enstaka final har vi säkert kunnat matcha dom. Örjan Modin lade sina skrid-

skor på hyllan 1984. Men bandyn släppte han inte. Han blev tränare för laget under några perioder och han fanns med i organisationen runt World Cup.

– Jag var ju med och spelade i den första cupen 1974 och var med fram till att jag slutade 1984. Det var en otrolig känsla att åka in på IP mitt i natten inför en högljudd och glad publik. Vi var nära att vinna ett par gånger, men orkade inte ända fram. Vi ledde i paus i en av våra finaler mot Jenisej med 4-1, men förlorade till slut med 4-5. Det hade liksom varit pricken över i:et på något vis att få ha tagit en seger i cupen.

Men cupen har givit Örjan mer än att bara spela.– Ja, jag har faktiskt de flesta minnena från sidan av planen, från då när

jag var med i cuporganisationen. Härliga minnen oftast där man träffa-de kända politiker, Torbjörn Fälldin var hit flera gånger och var väldigt intresserad av bandy, och idrottsprofiler. Hela det svenska VM-laget i fotboll från 1958, löparstjärnan Emil Zatopek och många många fler.

NU SITTER ÖRJAN där igen på cupmöten. Han är nämligen en av dem från forna dar som kallats in för att göra Ljusdals BK:s nya cup så

bra som det bara går. En bandycup och hemvändarfest som förr i tiden.– Det grämer mig att vi tappade cupen på grund av att vi inte fick

till någon hall. Och det grämer mig att vi inte var först i landet med att kunna spela bandy inomhus. Vi var ju så nära. Året var 1989 och vi var en delegation från kommunen som åkte runt och tittade på olika an-läggningar runt om i Sverige. Vi hade ritningar på en hall för bandy, is-hockey, curling, äventyrsbad, en skidstadion och friidrottsanläggning vid Slottegymnasiet. Kostnad 25 miljoner kronor, berättar Örjan som då var kommunens fritidschef.

Text: Leif SundellFoto: Martin Ekman

”Det grämer mig att...”


I SM-fInAlen för P16 förra säsongen sköt Filip Ljus fyra mål på egen hand och spelade fram till ett när Edsbyn/Ljusdal besegrade Motala med 6-4. Han hade också en given plats i P15-landslaget och anses

av många vara landets bästa bandyspelare i årskullen som är född 1998.– Ja, men det är väl så att jag gjort lite som jag velat mot spelare i sam-

ma ålder. Jag snittade nog fem-sex mål i den serien förra året, säger Filip ärligt och ödmjukt.

Storebror Andreas är tre år äldre och när frågan om hur bra Filip är jämfört med sina jämngamla lagkamrater dröjer inte svaret.

– Han är bäst.Andreas var själv med i det svenska landslag som spelade

hem VM-guldet för P15 säsongen 2009/10 och det är också hans mest effektiva sätt att hålla lillebror Filip på en arm-längds avstånd.

– Det går bra att komma och snacka om vem som är bäst när han också vunnit VM-guld, säger Andreas med glimten i ögat.

Filip har nyligen skrivit på ett treårskontrakt med LBK och Andreas återvände inför förra säsongen till moderklubben efter ett par år i Edsbyn. Och även om de visar prov på syskonkärlek runt köks-bordet hemma på Ramsjövägen har de också haft stor nytta av varandra inför årets säsong.

– Vi har tränat tillsammans på gymmet tre gånger i veckan och verkli-gen sporrat varandra för att nå framgång. Vad man gör under sommaren tror jag betyder mycket för hur bra man blir, säger Filip.

Och han är inte speciellt nöjd med att ”bara” vara bäst i sin egen ålder.

– Målsättningen är att nå till a-landslaget och få spela i Ryssland. Jag vill kunna försörja mig som bandyspelare, säger Filip.

I fjol blev det sex matcher i LBK-tröjan för Filip samtidigt som Andreas alltid ingick i truppen när han var skadefri.

– Jag har snackat med Patrik (Larsson, tränare i LBK) och han ser mig mer som en forward än mittfältare och det kan ju faktiskt bli så att jag och Filip får slåss om samma plats. Men han har en liten bit kvar till mig än, säger Andreas ärligt och ödmjukt.

Innan vi avslutar intervjun är frågan om vem som kommer att göra flest mål den kommande säsongen given och Filip är inte sen att sätta tonen.

– Ja, men det kommer jag att göra. Jag är en bättre avslu-tare än Andreas. Han är mer en framspelare och har bättre spelsinne än mig.

Andreas är inte sen att kontra när det gäller diskussionen om antalet mål.

– Ja, vi får väl se… Vi kan ju ändå inte slå vad för du har ju ingen inkomst.

Lillebror Filip får ändå sista ordet runt köksbordet innan vi åker upp till IP för fotografering.

– Det räcker ju att jag gör ETT mål…Det återstår att se i vinter om Andreas har något svar.Helt klart är i alla fall att LBK har en Ljus framtid.


”Han har en

liten bit kvar till mig...”

LBKs framtid ärLjusHan är bäst i Sverige av alla 16-åringar.Men bara nummer två hemma på Västra Gränsgatan.Bröderna Filip och Andreas ser till att LBK kan hoppas på en skinande framtid.

Filip.

Andreas.


TACK LBKFÖR ETT BRA SAMARBETE!

Lycka till i cupen och i kommande säsong av Elitserien.

Välkomna till Järvsö Hockeys hemmapremiär 17 okt. kl 19.30

i Järvsö Arena.

Du kan läsa upp dina ämnen på Komvux i Ljusdal

0651-184 [email protected]/uc

Borrgårdens vandrarhem Ett härligt familjevänligt vandrarhem i Ljusdal, 3km från centrum. Öppet året runt.

Vacker lokal för tex bröllop, dop, familjefester och konferenser.

Borrvägen 78, Ljusdal Tel 0651-130 60www.borrgarden.se

Vi stödjer Ljusdals Golfklubbs ungdomsverksamhet

Våra tjänster:• Transporter • Kranlyft • Lastväxlare• Liftdumprar • ADR-Transport • Kompaktlastare• Traktorgrävare • Slamsug • Flyttningar• Matjord • Torvströ • Pellets

Uthyrning av:• Sopcontainers • Förrådscontainers • Miljöcontainers

Välkommen till Fahlanders Åkeri!Vi på Fahlanders Åkeri sysslar med det mesta, som

passar de flesta, kolla om någon tjänst passar just dig!

0651-137 68 070-224 19 16fahlander.nu

SNÖSKOTRAR · FYRHJULINGAR · MOTORCYKLAR · KLÄDER SLÄPVAGNAR · MOPEDER · BÅTAR · UTOMBORDARE

NU SÄǇ ER VI TRÄDGÅRDS-

MASKINER FRÅN HITACHI

RÖJSÅGAR, HÄCKSAXAR, MOTORSÅGAR M.M.

YAMAHA Ǉ USDAL | FÄRILAV. 3 | STAVSÄTTER/Ǉ USDALL | TEL 0651-100 80Öppet försäǉ ning & verkstad: mån–fre 8–17, lör försäǉ ning 10–13

Er specialist inom Golv • Färg • Kakel

Hagmans Golv & Färg AB har butiker i både Ljusdal och Färila dessutom utför vi golvläggning,

golvslipning, målning, tapetsering och kakling med fokus på god kvalitet och service.

Ljusdal: 0651-100 14/100 02 • Färila: 0651-202 80


Misha Svechnikovs gamla skridskor, Åke Sundells väska och den första LBK-vimpeln.

I ”bandykällaren” förvaltar Olle Norén det arv han fick av Kalle Sävström.

– Jag fick uppdraget på ett hotellrum i Ryssland, säger Olle.

DIREKT NÄR VI kommer in i de två små rummen som är fyllda med tidningsurklipp och historisk bandyutrustning säger Olle Norén.

– Tänk att man kan komma till större klubbar som inte ens vet vilket år föreningen är bildad. Då finns det ju ingenting kvar till nästa generation.

Vi kan direkt konstatera att LBK inte löper någon risk för att bli bort-glömda då i princip alla tidningsurklipp om föreningen finns sparade i pärmarna vi har framför oss. World Cup har sin egen sektion på hyllorna, men en sak bekymrar Olle Norén.

– På LBK-sidan fattas det vissa årgångar. Det var en ny ordförande som inte ville prenumerera på tidningen. Han tyckte att det var för dyrt.

TILL ”BANDYKÄLLAREN” GÅR Olle oftast för att söka svar på någon fråga.– Senast var det en norrman som ringde och skulle göra en klippbok

om Sveinung (speaker under några år på IP), men han hittade inget ma-terial. Jag hittade i alla fall ett kort när han höll på med sin husvagn som vi mejlade över.

Historien om när Olle fick ansvar för det som idag finns i ”bandykäl-laren”är bra och utspelades på ett hotellrum i Ryssland med Kalle Säv-ström, en annan LBK-legendar, i mitten av 1980-talet.– Kalle sa till mig; ”Olle, det här är ett tungt uppdrag, men jag hoppas

att du vill ta över samlandet”. De orden ligger fortfarande till grund för mitt intresse.

Olle är under vår tid i ”bandykällaren” både högt och lågt för att leta bland historiska ting. Han berättar i förbifarten att kvällstidningarna vil-le ha hjälp när Erik Hamrén blev förbundskapten, visar upp den första World Cup-jackan och flera bandybollar i olika färger. Han visar också upp en väska som Åke Sundell hade under sin karriär och då minns Olles kompis Ingvar Karnestrand tillbaka på historien den gamla LBK-mål-vaktens skridskor.

– De köpte han av ”Snobben” Ahlström som var bäst i Sverige. Han var en riktig publiklirare, men som alla andra stjärnor lite opålitlig. Han behövde aldrig träna utan hade allting gratis, säger Ingvar.

OLLE, SOM OCKSÅ är mannen bakom den stora bandybollen mitt i Ljusdal, är inte sen att fylla i historien om ”Snobben”.

– Det finns en story om när han spelade mot Skutskär som hade Bosse Nilsson i mål. ”Snobben” kom igenom och fintade bort Bosse, men på mållinjen stannade han och sa; ”nä, vi tar ett varv till”.

Olle och Ingvar har båda varit med under hela World Cups historia och när det nu blir en cup igen i Ljusdal har de givetvis tillfrågats om de vill vara med på ett hörn.

– Det är roligt att det blir en cup igen. Det verkar finnas ett intresse hos återvändarna att komma hem, säger Olle.

Ingvar blir nästan lite sentimental när han minns tillbaka.– Det har varit tomt utan cupen på något vis.

Text: Thomas Sandberg Foto: Fredrik Fransson

MuseumLjusdals BK’s egna

Många av grejerna kommer att visas på museet under cuphelgen.


Ett träffsäkert

målinriktat företag

Kläppa, Ljusdal Tel. 0651-140 16. Öppet mån–fre 10–18, lör 10–15

Butiken för oss som gillar aktiv fritid

HANDLA ERA BANDY-PRODUKTER I HÄLSINGLANDS

STÖRSTA SPORTBUTIK

GÖR SOM LBK

Välkommen till

Ljusdal, 0651-133 70 • www.thuresplat.se

Höstspurt!Takplåt prima trp 20 svart 87,50:-/m2

(gäller så långt lagret räcker)

20% rabatt på hängrännor, stuprör, snörasskydd och takstegar!

(gäller under oktober månad)

Välkommen in till oss, vi kan plåt!

www.elkedjan.se

• Rätt pris • Hemleverans • Installationer • Service

Mån STÄNGTTis 07.00 – 21.30*Ons 07.00 – 21.30*Tor 10.00 – 18.00* 18.00 – 21.30**Fre 07.00 – 20.00Lör – sön 10.00 – 15.00 * =Varmbad ** =Vuxenbad från 18 år

Öppettider

Extra öppet höstlovet! Måndag 27 okt 10.00 – 20.00

Familjebadet

För mer information kontakta Aquarena Hällåsen på tel. 0270-191 80 eller på internet www.aquarena.soderhamn.seMIDAMA ekonomi AB | Rattgatan 8 | Ljusdal | tel 0651-122 72

www.midama.se

Auktoriserad redovisningskonsult.

Medlem i

Vi utför:• Löpande bokföring

• Registrering och betalning

av leverantörsfakturor

• Kundfakturering

• Bokslut och deklarationer

• Ekonomisk rådgivning

• Lönehantering

• Bolagsbildningar

Behöver du hjälp med bilelektriska arbeten,

service eller reparation på din bil?

Välkommen till Johnnys Bilel

n Felsöker och har diagnosinstrument för personbil och lastbiln Renovering och försäljning av generatorer och startmotorer, bensin/dieselvärmaren Försäljning och montering av bl.a motorvärmare och kupéuttag, batterier, extraljus, alkolås

Plåtslagarg. 4, ljusdaltel 0651-140 10 Öppet: mån-fre 7-16

Centrumhuset, LjusdalTel 0651 - 105 80

VÄLKOMMEN TI LL OSS PÅ Finess!Välkommen

HÄR FINNS ALLT FRÅN GOFIKA MED HÄRL IGA BAKELSER OCH TÅRTOR T I L L SMÅKAKOR, BULLAR,

GLASS, LÄT TARE LUNCHER OCH MATBRÖD!


TVÅ BILAR, EN barncykel och en skottkärra syns när vi svänger in på gården i det lilla samhället Hert-sjö som ligger några kilometer utanför Bollnäs.

Villan från sekelskiftet har varit familjen Hellmyrs fas-ta punkt i Sverige sedan hösten 2010. Och även om detta lika gärna skulle kunna vara ett ”hemma hos-re-portage” med före- och efterbilder i någon inrednings-tidning då villan är totalrenoverad sätter vi givetvis bandyn i fokus när vi har en av världens bästa spelare

mitt emot oss. Mittfältsgiganten som nu är hemma i Sverige igen efter två år i Ryssland och spel med Dy-namo Moskva.

– Det fungerar annorlunda där och allting är ”i mor-gon”. Oavsett vad man frågar så är det ”i morgon” och när det är imorgon. Ja, då är det ”i morgon” som gäller igen.

Uppbrottet från Dynamo Moskva blev i våras som Per uttrycker det ”hastigt men bra” och spekulatio-

Myran

Per Hellmyrs är tillbaka i svensk bandy igen efter att ha tillbringat de två senaste säsongerna i Ryssland.

Vi träffade en av världens bästa bandyspelare hemma i Hertsjö för att prata klubbval, uppgjorda matcher och World Cup i Ljusdal.

– Jag unnar verkligen Ljusdal att ha en cup igen, säger Hellmyrs.

HemmaPer Hellmyrs är...

...igen!

Att ha familjen nära är något Per verkligen

saknat under tiden i Ryssland.

”Lite löv och skräp på isen gör mig ingenting bara det är mycket folk på läktaren.”


FaktaNamn: Per Hellmyrs.Född: 18 mars 1983.Familj: Anna-Karin, Nathalie 16, Gabriel, 6, William, 4, hunden Tjabo och katten Fia.Moderklubb: Edsbyn.Position: Mittfält.Meriter: Fyra SM-guld och lika många VM-guld. Årets juniorspelare 2000 och 2001. Årets spelare i svensk bandy 2009.Tidigare klubbar: Eds-byn (2000-2007), Raketa Kazan (2008-09), Eds-byn (2008-09), Bollnäs (2009-2012), Dynamo Moskva (2012-2014), Bollnäs (2014-)

Hellmyrs om……världens bästa bandyspelare

”Det är en otroligt svår fråga då det finns så många bra. Av de tio bäs-ta är ingen fullständigt komplett utan alla har sitt ess.”…landslaget

”Det tycker jag är grymt roligt. Jag blir stolt av att spela i landslaget. Att spela en VM-final där alla de bästa spelarna i världen är på planen samtidigt – det är läck-ert!”…LBK:aren Johan ”Bej-ja” Berglunds ”hit list”

”Jag har en rätt bra re-lation till ”Bejja” och tror inte att jag själv är med. Men jag skulle tippa på att den är rätt lång…”

Myran

nerna om vilken klubb han skull representera den kommande säsongen tog genast fart. Edsbyn där han är uppväxt och tagit fyra SM-guld eller Bollnäs som han representerade senast i Sverige.

– Det som till sist fick mig att ta ett beslut var vad som passade familjen bäst. Jag ville få ihop livspusslet. Edsbyn ringde också och sa att de tyvärr inte hade tillräckligt stark ekonomi för att värva något mer och det tycker jag var sjysst. Vi har alltid haft en bra dialog och det är inte omöjligt att jag kommer spela med Edsbyn i framtiden.

Kan du förstå att Edsbyns supportrar blev besvikna?– Jag förstår att det svider för många att jag ska spela i Bollnäs eftersom

jag var i Edsbyn under föreningens storhetstid. Det var också en anled-ning till varför det blev just Bollnäs. Jag har redan vunnit allting med Edsbyn och som person vill jag hela tiden hitta nya morötter att jaga. Jag har inte vunnit någonting än med Bollnäs.

När vi träffar Per några månader efter beslutet är det ingenting han ångrar.

– Det har verkligen varit skitkul varenda träning och stor skillnad på hur det var i Moskva. Där är bandyn mer ett jobb och man gör vissa saker bara för att det står på ett papper.

InnAn vI sätter oss ner för att njuta av den goda äppelpajen som frun Anna-Karin gjort berättar Per att det förekom uppgjorda matcher i

Ryssland.– Det fanns vissa domare och lag som gillade pengar. Jag minns speci-

ellt en match där ryssarna i laget sa innan; ”idag kommer det att bli 5-5”. Och det blev verkligen 5-5 också! Jag hade svårt att förstå hur det fung-erade trots att jag själv var med i matchen för det var tufft, tajt och som jag upplevde det hade matchen kunnat sluta hur som helst.

Per berättar då också om möten med lag som de först besegrade med stora siffror på hemmaplan för att sedan ha fullt sjå att besegra borta.

– Domarna gör ofta så att de tar tre utvisningar i tät följd så att man får spela med åtta man. Det spelade liksom ingen roll hur bra vi spelade i bland så var det omöjligt att vinna. I bland kunde man ha domarna med sig också och då räckte det med ett litet slag på benet för att det skulle bli utvisning.

I Ryssland var det bara bandy som gällde för Per och det fanns gott om tid att fundera på framtiden för 31-åringen. Planer som han snart tror kan bli aktuella.

– Jag är eventuellt i startgroparna med ett eget företag. Jag vet dock inte riktigt vad jag vill ännu.

Per har erfarenhet från säljyrket och nämner att allt från att importera saker från Kina till att hålla föredrag kan vara intressant, men att ett jobb på fabrik mellan sju och fyra känns långsökt. Och han ser heller inte slu-tet på karriären, tvärtom.

– Det känns absolut inte skrämmande med en lång karriär så länge jag har motivationen och tycker det är roligt. Viktigast är nog att jag får vara skadefri. Då ser jag det inte som någon omöjlighet att spela i tio år till, det går fort.

Per visar under vårt samtal att han är genuint intresserad av bandyn och då handlar det inte bara om mål, assist och VM-guld. Han brinner för ungdomarna inom sporten och han ställer själv frågor om LBK, vilket gör att vi ganska snart halkar in på World Cup.

– Jag var alltid till Ljusdal som grabb och det var helt klart en höjd-punkt. Jag har jätteskarpa minnen från stämningen med alla marschaller när man kom in i Ljusdal och att man sen fick uppleva det som spelare var fränt. Det var startskottet och verkligen en höjdare! Det vore jäkligt roligt om man kunde få tillbaka den känslan. Det ska bli riktigt roligt att spela en kvällsmatch mot LBK igen och jag unnar verkligen Ljusdal att ha en cup igen.

Vill du att World Cup återvänder till Ljusdal?– Jag har funderat mycket på det. Man har skapat sig minnen om hur

det var förr att spela den här cupen, men kanske var det inte lika bra de sista åren? Jag har i alla fall alltid sagt sedan cupen flyttades att lite löv och skräp på isen gör mig ingenting bara det är mycket folk på läktaren.

När vi återgår till att prata om Bollnäs GIF tycker inte Per att sup-portrarna ska ha för höga förväntningar på lagets största nyförvärv inför säsongen.

– Jag vet att många har otroligt höga krav på mig och slår jag en fel-passning eller gör ett misstag kan jag höra suckarna; ”jaha, var han inte bättre.” Jag känner att allting måste vara kliniskt utfört och varje gång jag har bollen förväntar sig folk att det ska resultera i någonting.

Hur hanterar du den pressen?– Jag försöker att tona ner det själv och jag vill höja de andra spelarna i

truppen. Det är inte jag och Berlin (Daniel, Bollnäs andra stjärnvärvning inför säsongen) som ska komma hit och båda göra 25 mål och 40 assist. Jag vill hjälpa alla att höja sig några procent för då kommer vi att bli ett mycket bättre lag. Det är en stor skillnad på hur jag tänker nu som äldre jämfört med i början av karriären. Då var det mer att; nu ska JAG gå ut och göra en bra match. Nu har jag större fokus på gruppen och tycker det är viktigare att ALLA är bra.

Hur långt kan Bollnäs GIF räcka i år då?– Folk ska inte tro att vi kommer gå långt och spela grym bandy match

efter match. Vi håller på att sätta ett nytt spel och kommer förhoppnings-vis att bli bättre och bättre under säsongen. Vi kommer att ha en väldigt hög högstanivå, men kan också krascha totalt i nästa match. Vi ska försöka bli lite jämnare under säsongen jämfört med hur det har sett ut tidigare år. Vi ska väl i alla fall kunna gå till slutspel, semifinal vore en jättebonus och final en dröm även om jag är tveksam till att det är realistiskt.



TRASIG VIND-RUTA?

Ring oss, vi hjälper digN Järnvägsg 56, Ljusdal

0651-163 10www.hedlundsglas.com

• Utbildad byggnadsingenjör med inriktning

mot arkitektur.

• Mångårig erfarenhet av arkitektarbete samt

projektering av diverse olika byggnader genom

hela projekteringsskedet.

• Personlig och nära kontakt genom hela

projektet från idé till färdig byggnad.

Välkommen att kontakta mig för personlig och kostnadsfri rådgivning om just Ditt projekt…

Simon Clemin • 070 356 31 43 • www.husdesignab.se

30-årige JoHAn Berglund lämnade LBK när laget åkte ur högsta serien säsongen 2003/04, men efter tio år i Bollnäs GIF är

han nu tillbaka på ”mammas gata”.– Ja, men visst känns det så. Jag har jätte-

många fina minnen härifrån och det känns otro-ligt roligt att vara tillbaka i Ljusdal. Det ska bli stort att få dra på sig den gula tröjan igen.

Och att den hårdföre vänsterbacken skulle återvända till LBK en vacker dag var givet.

– De har legat på i flera år och vi har kommit lite närmare varandra hela tiden. Inför den här säsongen kände jag att det var dags för någon-ting nytt och klubbytet har verkligen varit en energiboost för mig.

I slutet av april skrev han på ett tvåårskontrakt med LBK, men tio år på annan ort är mycket för en bandyspelare och från laget han lämnade 2003/04 finns endast ett fåtal spelare kvar.

– Men jag är glad att Oskar Jonsson spelar än för då slipper jag vara äldst…

”BeJJA” är en av få Ljusdalingar som vunnit World Cup och han ser verkligen fram emot att spela cup igen på IP.

– Det känns fantastiskt roligt. Det ska vara en cup i Ljusdal och att det blir kvällsmatch mot Bollnäs GIF känns extra roligt. Jag kommer inte att vika ner mig då.

31-åringen har under större delen av sin karri-

Målskytt

tuffa till oss. Jag tror att det tidigare varit lite ge-mytligt att som motståndare komma till IP, men det ska vi dra ett streck för nu.

I NHL är det populärt med ”hit lists”, en lista med spelare i motståndarlaget som ska tas extra hårt, och ”Bejja” presenterade sin egen för lag-kamraterna under träningslägret i Harsa.

– Grabbarna i laget är informerade och de skrattade rätt bra då. Jag släpper inte vem som är nummer ett på min lista, men jag tror att han själv vet om det…Text: Thomas Sandberg Foto: Fredrik Fransson

FaktaNamn: Johan Berglund. Ålder: 31. Familj: Sambon Clara, döttrarna Theo och Tilde samt bonussonen Colin. Bor: Bollnäs. Intressen: Sommarstuga i både Härjedalen och Djupa, Bollnäs. Tillbringar mycket tid med familjen. Position: Back.

”Bejja” om……LBK som förening

”Jag är riktigt imponerad av hur proffsigt de jobbar!”…bandyns framtid

”Jag tror att det är hallar som gäller. Se på Villa, de har verkligen lyckats.”…vad han lärt sig under tio år i Bollnäs GIF

”Jag har samlat på mig mycket erfarenhet. Bland annat två SM-finaler.”

I vinter ska motståndarna i Elitserien få smaka på nya tuffa LBK.

Nyförvärvet och hemvändaren Johan Berglund tänker gå i bräschen.

– Jag kommer att dela ut en och annan propp, säger ”Bejja”.

är spelat vänsterback och från den positionen har han aldrig lagt några fingrar emellan.

– Jag har väl inte gjort mig känd för speciellt många speltekniska detaljer utan jag kommer att fortsätta spela tufft.

Ett spelsätt som han hoppas hela LBK anam-mar under säsongen.

– Jag vet att föreningen sökt efter ett lite mer fysiskt spel och jag tycker det är helt rätt att vi ska

LBKs nygamleHitman


VI HAR VÄRMEPUMPAR FRÅN

Installerar och servar Nibe Värmepumpar

Butik 0651-138 38 • S Jvg 50, Ljusdal

www.hpljusdal.se

SERVICEOMBUD

A

UKTORISERAT

SERVICEOMBUD

A

UKTORISERAT

ÖHMANS i LjusdalNytänkande med bredd och precision. Vi har varit med om att bygga upp Ljusdals och Härjedalens kommuner under 60 år.Öhmans utför alla sorters entreprenader, från delade till total.Våra verksamhetsområden är Ljusdals och Härjedalens kommuner.

www.ohmans.com

MålskyttLBKs nye

Här är LBK:s senaste värvning från Ryssland.28-årige Jurii Marinov vet vad han vill ge fansen.– Jag vill hjälpa LBK med många mål, säger Jurii.

FörstA gången vi träffar Jurii Marinov sitter han i omklädningsrummet och fixar med sina benskydd, men det dröjer några dagar innan vi tillsammans med tolken Ulrika Borg gör intervjun du har framför dig. Jurii har när vi träffas på

LBK:s kansli varit i Ljusdal ungefär två veckor och det visar sig snart att han varit på IP tidigare.

– Jag har varit hit två gånger, senast när jag var 14 år och deltog i mini World Cup, berättar Jurii.

Han fascinerades av stämningen på läktaren under LBK:s matcher och började då drömma om att en gång få återvända till Ljusdal som spelare. När sedan Oleg Svechnikov, Mishas pappa och Juriis första bandytränare, 14 år senare tipsade LBK om Jurii Marinov blev drömmen snart snart.

– Jag är väldigt tacksam att Oleg valde just mig och det är tack vare honom jag får spela bandy i Sverige. Det betyder mycket för mig.

De två första veckorna i Sverige har förutom en hel del bandy bestått av att fixa praktiska saker som telefon, bank och internet. Från sin tvårummare nere i Gamla Stan håller Jurii kontakten med sina gamla vänner i Ryssland.

– De flesta jag känner där är bandyspelare och de frågar varje dag hur jag har det i Sverige. De är alla glada för min skull och vill gärna komma hit själva också.

OcH det är inte bara bandysporten som Jurii kommit i kontakt med under sina första veckor i Sverige utan golfbanan har också besökts.

– Vi var dit och åt lunch en dag tillsammans och Jurii var väldigt fascinerad av en sport han aldrig tidigare hade sett. Den dagen vi var där spelade många äldre och det tyckte han var väldigt bra istället för att de som i Ryssland ”inte gör någonting på dagarna”, säger Ulrika Borg.

Jurii besökte också golfbanan ett par dagar senare tillsammans med några av sina nya lagkamrater.

– Det var mindre klubbor och bollar, men inte speciellt svårt. Det gick bra.I vinter hoppas den 28-årige anfallaren med nummer 30 på ryggen som

förra säsongen spelade i andradivisionen i Ryssland att han ska hjälpa LBK till framgång.

– Jag vill bidra med mål och hjälpa laget komma högre upp i tabellen jämfört med de senaste åren. Jag hoppas att föreningen ska vara nöjd med mig så att jag kan stanna många år i Ljusdal.Text: Thomas Sandberg Foto: Fredrik Fransson

FaktaNamn: Jurii Marinov. Född: 30 mars 1986. Uppväxt: I gruvstaden Karpinsk, nära Uralbergen, Ryssland. I samma stad är Misha Svechnikov uppväxt. Familj: Mamma Ludmila, pappa Alexei och lillebror Artom. Position: Anfallare. Moderklubb: Mayak. Intressen: Umgås med kompisar och se sport på teve. Favo-ritlagen är Spartak Moskva, Arsenal och Barcelona.


Mörka oktober. Normalt en bra månad för alla klädhandlare i Ljusdal.Så var det ända fram till hösten 1974.Då blev det ändring. Ingen bakom diskarna förstod riktigt. Plötsligt såldes

nämligen inte en endaste flanellpyjamas.Anledningen: Kort och gott, vi i Ljusdal sov inte. Vi festade istället – och

gick på bandy på Idrottsparken. Och tänka sig bandyns bollar rullade både dag som natt i tre dygn det sista veckoslutet i månaden. Ja, vissa av oss job-bade förstås och hade förstås funderingar över det här med bandy mitt i natten. Särskilt när LBK mötte Västerås SK och dimman gjorde det omöjligt att se de båda målen från pressläktaren...

IDROTT PÅ NÄTTER var i sig ingen nyhet när den kom till Ljusdal, men det som utomsocknes fann uppseendeväckande var att herrar i kostym och damer i klänning och högklackat tog vägarna förbi Idrottsparken i sena

timmen på sin väg hem från krogen. Nattmatchen – oftast mellan hem-malaget Ljusdals BK och Bollnäs GoIF – drog skarorna till IP. Hur många det var vet ingen med säkerhet, men ”gissningarna” löd på dryga 9 000 åskådare när det var som mest. En del av dem tittade faktiskt på bandy.

Vad handlade då de här om?Bandy dygnet runt från fredag till söndag. Dag som natt. Ka-ruseller, knallar, försäljningsstånd, partytält, fest på stadens krogar. Det tog ett par år, men om annandag jul och SM-fi-nalen från tidigare var litet av bandyns nationaldagar så kunde man nu räkna in en ny högtid. En som var starten på en ny säsong.

DET HELA BÖRJADE med en ensam man i en tågkupé. Björn Swartswe var, som nyvald i bandyns PR-kommitté, på väg

till Stockholm för sitt första möte med det gänget. Portföljen, och huvudet, var av någon konstig anledning tillfälligt tomt på idéer, men på Uppsalaslätten fick, ”bandyns-oppfinnarjocke” i fantasin se journalistlegendaren Sven ”Plex” Pettersson bakom en liten en med mikrofonen framför munnen refererandes från tiomilaorienteringen. En idrottstävling som avgjordes under dag som natt. Och som var orienterarnas start på säsongen.

Det var i den här tågkupén som bandyns motsvarighet föd-des. Väl framme i Stockholm och mötet med PR-kommittén presenterade han sin (väl genomtänkta) idé om bandy dag och natt. Fixa det du blev svaret. Redan samma höst blev det av,

Daf Cupen (tänka sig en bil i första pris) blev så småningom Dex Cupen, blev också SJ World Cup och senare ExTe World Cup.

Konceptet var egentligen enkelt. BandyFest. Och en rivstart på säsong-en. Det som var lite marigare, det har Björn Swartswe berättat, var att från början övertyga lagen att nappa på idén. Efter några år stod lagen på kö för att få vara med.

Och från att ha varit en helsvensk angelägenhet så letade sig de utländska lagen så småningom också till Ljusdal. 1976 överraska-de finska OLS Uleåborg oss alla. Laget kom till Ljusdal utan en endaste träning eller match på stor plan den säsongen - men stod ändå som slutsegrare. Jenisej var det första ryska laget som spe-lade hem cupen, året var 1982, och då hade cupen fått World Cup-status. Lagen gjorde därmed upp om titeln bäst i världen och därför var det viktigt för ryssarna att vinna. Jag vill påstå att cupen sågs större i Ryssland än här hemma i Sverige.

LJUSDAL BLEV BANDYVÄRLDENS metropol. Hit kom de bästa la-gen och spelarna, hit kom nya bandynationer som USA, Kanada, Holland, Ungern och flera var på gång. Arrangemanget växte och växte och cupgeneral Swartswe var en mästare att skruva upp för-väntningarna inför varje cup. Det handlade om en ubåt på grund i Karlskrona och därmed frostiga relationer med Ryssland, dimma som sinkade Dynamo Moskva att komma i tid till sin första match, haveri på kylaggregat och allt vad det var.

Det hela började alltså med en ensam man i en tågkupé – och slutade, kan man säga, med en ensam tv-kamera på Idrottsparken söndagen den 26 oktober 2008. Vädret hade varit en motståndare

Så blev Ljusdalbandyvärldensmetropol


N.Järnvägsgatan 17, Ljusdal

0651–71 11 74Hemochinspiration.se

Välkommen in ochUpplev alla våra

härliga höstnyheter!

WE

Turistvägen 70, Järvsö 0651 - 404 • [email protected]

www. josotning.se

LJUSDAL • ÅNGE • BRÄCKE 0651-109 84 0690-103 60 0693-106 90

OVANÅKER • BOLLNÄS 0271-213 96 0278-141 55

Hur ser ditt ventilationssystem ut hemma? Genom bra och ren

ventilation kan du minska risken för hälsoproblem.

Se erbju-dande på

vår hemsida

• Rengöring samt OVK besiktningar på ventilationssystem• Sotning• Brandskyddskontroll• Alla förkommande besiktningar som gäller eldstäder och rökkanaler• Termografering• Vi utför fastighetsskötsel – service

Våra tjänster

Vet du att man kan göra Rot-avdrag för ventilationsrengöring?

Vi har även försäljning av reservdelar och fi lter tillventilationsanläggningar samt reservdelar till de � estaförekom-mande lokaleldstäder på marknaden.

tidigare också, med regn och rusk, snö och blåst. Men inte som den här ödesdigra natten mellan lördag och söndag. Idrottsparken hade i och för sig fått ny kylanläggning med en kapacitet som skulle klara extremt varmt väder, men vad hjälpte det när inte strömmen räckte till för att dri-va det hela fullt ut i den 20-gradiga värmen. Så när semifinalerna skulle starta på söndagsförmiddagen så var det ingen vacker syn. Kort: Det var ospelbart. I hast fick de två semifinalerna – och den efterföljande fina-len – flyttas till inomhusarenan i Edsbyn. Alla drog, bara den ensamma tv-kameran visade på det som en gång var. Det var man sista (?) bild på Idrottsparken i Ljusdal vad gäller World Cup innan jag också drog iväg till Edsbyn. I år kommer jag inte att bevaka World Cup. Det blir den första sedan 1974.

Slutet gott – allting gott. Nja, ändå inte.Internationella Bandyförbundet (FIB) bestämde efter isdebaclet att Ljusdal gjort sitt som World Cup-arrangör. I alla fall tills dess man kunde bjuda spel inomhus. Det kan vi inte än, trots några försök. Och det lär nog dröja innan bandyn i Ljusdal kan flytta inomhus. Fotbollen ser faktiskt ut att hinna före.

Visst, spelarna har det bra inne i, som nu, Göransson Arena i Sand-viken. Men festen mina bandyvänner, och chansen till den PR som lilla bandyn så väl behöver, är det inte mycket bevänt med nu. Sandviken har försökt, men det blir aldrig detsamma. Och jag frågar mig vad som är viktigast, PR-värdet eller bra idrottsliga förhållanden? Spel ute eller inne debatteras ofta. VM-matcher kan tydligen spelas ute, men inte World Cup. Det är Internationella Bandyförbundet som beslutar i båda fallen.

Förresten, jag är inte så säker på att World Cup skulle bli sig likt in-omhus i Ljusdal heller.

DET HAR LYFTS ut matcher från cupen i Sandviken till bland annat Ljus-dal. Och lite (!) feststämning från förr kunde en och annan från förr

känna då. Mycket publik kom det också. I år jubilerar (40 år, men 41:a cupen) Björn Swartswes påhitt med

bandyspel dag och natt och det firar Ljusdals BK med en egen cup med fyra deltagande lag, förutom hemmalaget Ljusdals BK, grannen Bollnäs GoIF (nykorade Champions Cup-mästare), Tillberga BK och IFK Kung-älv. Tre av de här lagen var faktiskt med i den första cupen i Ljusdal 1974. Tillberga är den felande länken. Nu står faktiskt flera lag på kö och vill vara med i Ljusdals nya cup, men i nystarten nöjer sig arrangören med fyra lag. Nästa år blir det fler.

Vart det sedan tar vägen vet ingen.

Text: Leif Sundell


FREDAG 10 OKTOBER19:00

INVIGNING20:00

KUNGÄLV – TILLBERGA22:30

LJUSDALS BK – BOLLNÄS GIF

LÖRDAG 11 OKTOBER17:00 MATCH OM 3:E PRIS

19:30 FINAL

IDROTTSPARKEN • LJUSDALFörköp Helgbiljett 200 kr • Helgbiljett 250 kr (vid köp entrén IP) • Dagbiljett 150 kr (ej förköp)

Helgbiljett finns att köpa på följande ställen: LBK Kansli (endast kontanter), Vij-kiosken i Ljusdal (helst kontanter)Statoil i Ljusdal, Hartman Optik i Bollnäs (endast kontanter), Sellmans Bil i Hudiksvall

Under 18 år gäller fri entré. Långväga gäster kan vända sig till [email protected] el. 0651-122 21.För mer information angående kringarrangemang under cuphelgen, se LBK facebook samt www.ljusdalbandy.se



Glasbyten på fordon & maskinerVi är specialiserade på tung trafik

Fältservice! - slipp verkstadsköerna utan att det kostar mer.

Vi servar på tider som passar dig

Stefan 070-2398737 • [email protected] www.rixglas.se

À la carte, pizza & kebab! Fullständiga rättigheter.Öppet mån–tor 11-21, fre 11–23, lör 12–23, sön 12–21.

Välkommen!S. Järnvägsg. 36, LjusdalTel 0651-155 20restauranggamlastan.se

Begravningar – Bouppteckningar Arvskiften – Testamenten – Gåvoförmedling

Mån-tor 09.00-17.00, fre 09.00-16.00. Lunchöppet

www.tollstedts.se

Norra Kyrkogatan 10, Hudiksvall • Tel 0650-106 80Begravningsbyrå

N:a Järnvägsgatan 41, LjusdalTel: 0651-160 80 • Fax: 0651-162 60

[email protected]

www.stadshotelletljusdal.se

Är du nyfiken på sparande & aktier?Hälsinglands Sparbank har ett eget aktiemäklarbord. Vi vill gärna träffa dig och berätta hur vi arbetar och ge dig aktuell information om aktiemarknaden.

Datum: Onsdag 8 oktober

Plats: Kontorshotellet Signalen, (mitt emot HP) Södra järnvägsgatan 23, Ljusdal

Tid: kl 18:30-20:30

Vi bjuder på kaffe, te och smörgås.

Anmälan senast tisdag 6 oktober till [email protected]

www.halsinglandssparbank.se

Vid sjön Växnan

Ljusdal, 23 ha

Tätortsnära gård.

Reg Fastighetsmäklare

Göran Persson

Ljusdal | 0651-688 52





www.tallhalla.se






matsal med mera.

Hitta till oss!

N. Järnvägsg. 15, Ljusdal • Öppet: mån-fre 08-17.30

Tel 0651-71 17 20, 070-224 06 08 • www.ovesgolvochfarg.se

InspIratIon & ErbjudandEn

Hälsinge Markentreprenad AB utför arbeten i hela Sverige. Vi utför alla typer av mark, asfalt och anläggnings arbeten.

I företaget finns stora resurser samt en bred kompetens.

KontaKta ossE-post: [email protected] · Tel: 070-6509976

www.halsingemark.se

Bollnäs 0278-133 60Hudiksvall 0650-155 60ljusdal 0651-71 17 80

söderHamn 0270-42 90 90Gävle 026-66 55 50

www.gmtx.se

RING om du behöveR hjälp med• Transporter

• Maskintjänster• Grus- & bergmaterial

• Betong• Containers

• Plogning & sandning

Documents

Hälsinge Allehanda nr 9 / 2014