H-9125 8 Gallon Air Compressor - ULINE

PAGE 1 OF 21 0221 PH-9125

1-800-295-5510uline.com8 GALLON AIR COMPRESSOR

H-9125

COMPRESSOR PARTS LIST

# DESCRIPTION QTY. ULINE PART NO. MFG PART NO.

1 Shroud 1 ----------- -----------

2 Washer 6 ----------- -----------

3 Bolt 6 ----------- -----------

4 Pump/Motor Assembly 1 ----------- -----------

5 Elbow 1 ----------- HL030200AV

6 Filter 1 ----------- HL038800AV

9

10

15 19

16 17

18

13

40

3536

34 3130

26

27

2829

1421

2224

20

32

33

23

25

3738

39

11

6 4

5

3

2

1

7

8

COMPRESSOR

Para Español, vea páginas 8-14.Pour le français, consulter les pages 15-21.

PAGE 2 OF 21 0221 PH-9125

8 GALLON AIR COMPRESSOR1-800-295-5510uline.com

H-9125

COMPRESSOR PARTS LIST CONTINUED


7 Pump Mount Bolt 4 ----------- -----------

8 Washer 4 ----------- -----------

9 Power Cord 1 ----------- EC012601AV

10 Strain Relief (Power Cord) 1 ----------- CW212900AV

11 Pressure Switch 1 ----------- CW212300AJ

13 Strain Relief (Motor Cord) 1 ----------- CW212800AV

14 Ferrule 1 ----------- -----------

15 Tank Gauge 1 ----------- GA032802AV

16 Hex Nipple 1 ----------- -----------

17 Hi-Flow Regulator 1 ----------- RE206901AV

18 140 PSI Safety Valve 1 ----------- V-215100AV

19 Regulator Gauge 1 ----------- GA032800AV

20 Unloader Tube 1 ----------- -----------

21 Ferrule 1 ----------- -----------

22 Nut 1 ----------- -----------

23 Check Valve 1 ----------- HL030500AV

24 Handle Bolt 4 ----------- -----------

25 Handle 1 ----------- -----------

26 Exhaust Tube 1 ----------- -----------

27 Nut 2 ----------- -----------

28 Ferrule 2 ----------- -----------

29 Nut 1 ----------- -----------

30 Foot Bolt 2 ----------- -----------

31 Washer 2 ----------- -----------

32 Rubber Foot 2 ----------- -----------

33 Nut 2 ----------- -----------

34 Drain Valve 1 ----------- D-1403

35 Hex Nut 2 ----------- -----------

36 Wheel 2 ----------- -----------

37 Wheel Insert 2 ----------- -----------

38 Washer 2 ----------- -----------

39 Axle Bolt 2 ----------- -----------

40 Tank 1 ----------- -----------

Pressure Switch Unloader Valve (Not Shown) 1 ----------- CW212400AV

PAGE 3 OF 21 0221 PH-9125


H-9125


Unloader Tube Kit (Not Shown) Includes: • Ferrule #14 (1) • Unloader Tube #20 (1) • Ferrule #21 (1) • Nut #22 (1)

1 ----------- HL038200AV

Exhaust Tube Kit (Not Shown) Includes: • Exhaust Tube #26 (1) • Nut #27 (2) • Ferrule #28 (2)

1 ----------- HL038300AV

Handle Kit (Not Shown) Includes: • Handle Bolt #24 (4) • Handle #25 (1)

1 ----------- HL038400AV

Pump/Motor Bolt Kit (Not Shown) Includes: • Pump Mount Bolt #7 (4) • Washer #8 (4)

1 ----------- HL038500AV

Wheel Kit (Not Shown) Includes: • Hex Nut #35 (2) • Wheel #36 (2) • Wheel Insert #37 (2) • Washer #38 (2) • Axle Bolt #39 (2)

1 ----------- HL038600AV

Rubber Feet Kit (Not Shown) Includes: • Foot Bolt #30 (2) • Washer #31 (2) • Rubber Foot #32 (2) • Nut #33 (2)

1 ----------- HL038700AV

Shroud Kit (Not Shown) Includes: • Shroud #1 (1) • Washer #2 (6) • Bolt #3 (6)

1 ----------- HL031100AV

COMPRESSOR PARTS LIST CONTINUED

PAGE 4 OF 21 0221 PH-9125


H-9125

MOTOR / PUMP DIAGRAM

12

3

4

5

6

5

8

11

1216 1515

13

14

10

46

9

7

22

1819

47

2017

3324 31

182728 1

34

37

3635

32

34

26 25

29

30

2322

21

33

39

38

4041

45

44

42

43

PAGE 5 OF 21 0221 PH-9125


H-9125

# DESCRIPTION QTY. ULINE PART NO. MFG. PART NO.

1 Lock Washer 8 ----------- -----------

2 Head Bolt 4 ----------- -----------

3 Cylinder Head 1 ----------- -----------

4 Head Gasket 1 ----------- -----------

5 Valve Plate 2 ----------- -----------

6 Metal Gasket 1 ----------- -----------

7 Valve 2 ----------- -----------

8 Valve Plate Gasket 1 ----------- -----------

9 Cylinder 1 ----------- -----------

10 Cylinder Bolt 2 ----------- -----------

11 Cylinder Gasket 1 ----------- -----------

12 Wrist Pin 1 ----------- -----------

13 Compression Ring 2 ----------- -----------

14 Oil Ring 1 ----------- -----------

15 Wrist Pin Retainer 2 ----------- -----------

16 Piston 1 ----------- -----------

17 Connecting Rod 1 ----------- HL030300AV

18 Bolt 5 ----------- -----------

19 Nut 1 ----------- -----------

20 Eccentric Counter Weight 1 ----------- -----------

21 Capacitor 1 ----------- -----------

22 Lock Washer 3 ----------- -----------

23 Nut 1 ----------- -----------

24 Crankcase Cover 1 ----------- -----------

25 O-Ring 1 ----------- -----------

26 Oil Level Sight Glass 1 ----------- -----------

27 O-Ring 1 ----------- -----------

28 Oil Drain Plug 1 ----------- -----------

29 O-Ring 1 ----------- -----------

30 Breather 1 ----------- -----------

31 Crankcase Cover Gasket 1 ----------- -----------

32 Crankcase 1 ----------- -----------

33 Washer – M5 4 ----------- -----------

34 Shroud Screw – M5 X 16 4 ----------- -----------

35 Oil Seal 1 ----------- -----------

36 Motor Bearing 1 ----------- -----------

37 Rotor 1 ----------- -----------

38 Motor Bearing 1 ----------- -----------

MOTOR / PUMP PARTS LIST

PAGE 6 OF 21 0221 PH-9125


H-9125


39 Stator 1 ----------- -----------

40 Rear End Bell 1 ----------- -----------

41 Motor Fan 1 ----------- -----------

42 Snap Ring 1 ----------- -----------

43 Washer – M5 4 ----------- -----------

44 Lock Washer – M5 4 ----------- -----------

45 Bolt – M5 x 120 4 ----------- -----------

46 Easy Start Valve 1 ----------- HL036200AV

47 Washer 4 ----------- -----------

Cylinder Head Kit (Not Shown) Includes: • Lock Washer #1 (8) • Head Bolt #2 (4) • Cylinder Head #3 (1) • Washer #47 (4)

1 ----------- HL038900AV

Gasket Kit (Not Shown) Includes: • Head Gasket #4 (1) • Valve Plate Gasket #8 (1) • Cylinder Gasket #11 (1) • Crankcase Cover Gasket #31 (1)

1 ----------- HL031300AV

Valve Plate Kit (Not Shown) Includes: • Valve Plate #5 (2) • Metal Gasket #6 (1) • Valve #7 (2)

1 ----------- HL031400AV

Cylinder Kit (Not Shown) Includes: • Cylinder #9 (1) • Cylinder Bolt #10 (2) • Lock Washer #22 (3)

1 ----------- HL031500AV

Piston Assembly Kit (Not Shown) Includes: • Wrist Pin #12 (1) • Compression Ring #13 (2) • Oil Ring #14 (1) • Wrist Pin Retainer #15 (2) • Piston #16 (1) • Connecting Rod #17 (1)

1 ----------- HL031600AV

Capacitor Assembly Kit (Not Shown) Includes: • Capacitor #21 (1) • Lock Washer #22 (3) • Nut #23 (1)

1 ----------- HL036400AV

Crankcase Cover Kit (Not Shown) Includes: • Lock Washer #1 (8) • Bolt #18 (5) • Crankcase Cover #24 (1)

1 ----------- HL031800AV

MOTOR / PUMP PARTS LIST CONTINUED

PAGE 7 OF 21 0221 PH-9125


H-9125


Sight Glass Kit (Not Shown) Includes: • O-Ring #25 (1) • Oil Level Sight Glass #26 (1)

1 ----------- HL031900AV

Drain Plug Kit (Not Shown) Includes: • O-Ring #27 (1) • Oil Drain Plug #28 (1)

1 ----------- HL032000AV

Breather Kit (Not Shown) Includes: • O-Ring #29 (1) • Breather #30 (1)

1 ----------- HL032100AV

Motor Fan Kit (Not Shown) Includes: • Motor Fan #41 (1) • Snap Ring #42 (1)

1 ----------- HL032200AV

MOTOR / PUMP PARTS LIST CONTINUED

PAGE 8 OF 21 0221 PH-9125

π H-9125 800-295-5510uline.mxCOMPRESOR DE AIRE DE 8 GALONES

LISTA DE PARTES DEL COMPRESOR

# DESCRIPCIÓN CANT. NO. DE PARTE DE ULINE NO. DE PARTE DEL FABRICANTE

1 Cubierta 1 ----------- -----------

2 Rondana 6 ----------- -----------

3 Perno 6 ----------- -----------

4 Ensamble de la Bomba/Motor 1 ----------- -----------

5 Codo 1 ----------- HL030200AV

6 Filtro 1 ----------- HL038800AV

9

10

15 19

16 17

18

13

40

3536

34 3130

26

27

2829

1421

2224

20

32

33

23

25

3738

39

11

6 4

5

3

2

1

7

8

COMPRESOR

PAGE 9 OF 21 0221 PH-9125

π H-9125COMPRESOR DE AIRE DE 8 GALONES

800-295-5510uline.mx

CONTINUACIÓN DE LA LISTA DE PARTES DEL COMPRESOR


7 Perno de Instalación de la Bomba 4 ----------- -----------

8 Rondana 4 ----------- -----------

9 Cable Eléctrico 1 ----------- EC012601AV

10 Reductor de Tensión (Cable Eléctrico) 1 ----------- CW212900AV

11 Interruptor de Presión 1 ----------- CW212300AJ

13 Reductor de Tensión (Cable del Motor) 1 ----------- CW212800AV

14 Virola 1 ----------- -----------

15 Indicador del Tanque 1 ----------- GA032802AV

16 Boquilla Hexagonal 1 ----------- -----------

17 Regulador de Alto Flujo 1 ----------- RE206901AV

18 Válvula de Seguridad de 140 PSI 1 ----------- V-215100AV

19 Indicador Regulador 1 ----------- GA032800AV

20 Tubo de Descarga 1 ----------- -----------

21 Virola 1 ----------- -----------

22 Tuerca 1 ----------- -----------

23 Válvula de Retención 1 ----------- HL030500AV

24 Perno del Asa 4 ----------- -----------

25 Asa 1 ----------- -----------

26 Tubo de Escape 1 ----------- -----------

27 Tuerca 2 ----------- -----------

28 Virola 2 ----------- -----------

29 Tuerca 1 ----------- -----------

30 Perno para Pata 2 ----------- -----------

31 Rondana 2 ----------- -----------

32 Pata de Caucho 2 ----------- -----------

33 Tuerca 2 ----------- -----------

34 Válvula de Desagüe 1 ----------- D-1403

35 Tuerca Hexagonal 2 ----------- -----------

36 Llanta 2 ----------- -----------

37 Inserto de Llanta 2 ----------- -----------

38 Rondana 2 ----------- -----------

39 Perno del Eje 2 ----------- -----------

40 Tanque 1 ----------- -----------

Válvula de Descarga del Interruptor de Presión (No Se Muestra) 1 ----------- CW212400AV

PAGE 10 OF 21 0221 PH-9125


800-295-5510uline.mx


Kit del Tubo de Descarga (No Se Muestra) Incluye: • (1) Virola #14 • (1) Tubo de Descarga #20 • (1) Virola #21 • (1) Tuerca #22

1 ----------- HL038200AV

Kit del Tubo de Escape (No Se Muestra) Incluye: • (1) Tubo de Escape #26 • (2) Tuercas #27 • (2) Virolas #28

1 ----------- HL038300AV

Kit de Válvulas (No Se Muestra) Incluye: • (4) Pernos del Asa #24 • (1) Asa #25

1 ----------- HL038400AV

Kit de Perno de la Bomba/Motor (No Se Muestra) Incluye: • (4) Pernos de Instalación de la Bomba #7 • (4) Rondanas #8

1 ----------- HL038500AV

Kit de Llantas (No Se Muestra) Incluye: • (2) Tuercas Hexagonales #35 • (2) Llantas #36 • (2) Insertos de Llanta • (2) Rondanas #38 • (2) Pernos del Eje #39

1 ----------- HL038600AV

Kit de Patas de Caucho (No Se Muestra) Incluye: • (2) Pernos para Pata #30 • (2) Rondanas #31 • (2) Patas de Caucho #32 • (2) Tuercas #33

1 ----------- HL038700AV

Kit de Cubierta (No Se Muestra) Incluye: • (1) Cubierta #1 • (6) Rondanas #2 • (6) Pernos #3

1 ----------- HL031100AV

CONTINUACIÓN DE LA LISTA DE PARTES DEL COMPRESOR

PAGE 11 OF 21 0221 PH-9125


800-295-5510uline.mx

DIAGRAMA DEL MOTOR / BOMBA

12

3

4

5

6

5

8

11

1216 1515

13

14

10

46

9

7

22

1819

47

2017

3324 31

182728 1

34

37

3635

32

34

26 25

29

30

2322

21

33

39

38

4041

45

44

42

43

PAGE 12 OF 21 0221 PH-9125


800-295-5510uline.mx


1 Rondana de Seguridad 8 ----------- -----------

2 Perno del Cabezal 4 ----------- -----------

3 Cabezal de Cilindro 1 ----------- -----------

4 Empaque del Cabezal 1 ----------- -----------

5 Placa de la Válvula 2 ----------- -----------

6 Empaque de Metal 1 ----------- -----------

7 Válvula 2 ----------- -----------

8 Empaque de la Placa de la Válvula 1 ----------- -----------

9 Cilindro 1 ----------- -----------

10 Perno del Cilindro 2 ----------- -----------

11 Empaque del Cilindro 1 ----------- -----------

12 Perno de Articulación 1 ----------- -----------

13 Anillo de Compresión 2 ----------- -----------

14 Anillo de Aceite 1 ----------- -----------

15 Retenedor del Perno de Articulación 2 ----------- -----------

16 Pistón 1 ----------- -----------

17 Varilla de Conexión 1 ----------- HL030300AV

18 Perno 5 ----------- -----------

19 Tuerca 1 ----------- -----------

20 Contrapeso Excéntrico 1 ----------- -----------

21 Condensador 1 ----------- -----------

22 Rondana de Seguridad 3 ----------- -----------

23 Tuerca 1 ----------- -----------

24 Cubierta del Cigüeñal 1 ----------- -----------

25 Anillo Tórico 1 ----------- -----------

26 Mirilla del Nivel de Aceite 1 ----------- -----------

27 Anillo Tórico 1 ----------- -----------

28 Tapón del Desagüe de Aceite 1 ----------- -----------

29 Anillo Tórico 1 ----------- -----------

30 Respiradero 1 ----------- -----------

31 Empaque de la Cubierta del Cigüeñal 1 ----------- -----------

32 Cigüeñal 1 ----------- -----------

33 Rondana – M5 4 ----------- -----------

34 Tornillo de la Cubierta – M5 X 16 4 ----------- -----------

35 Sello de Aceite 1 ----------- -----------

36 Balero del Motor 1 ----------- -----------

37 Rotor 1 ----------- -----------

38 Balero del Motor 1 ----------- -----------

LISTA DE PARTES DEL MOTOR / BOMBA

PAGE 13 OF 21 0221 PH-9125


800-295-5510uline.mx


39 Estátor 1 ----------- -----------

40 Campana Trasera 1 ----------- -----------

41 Ventilador del Motor 1 ----------- -----------

42 Anillo de Presión 1 ----------- -----------

43 Rondana – M5 4 ----------- -----------

44 Rondana de Seguridad – M5 4 ----------- -----------

45 Perno – M5 x 120 4 ----------- -----------

46 Válvula de Inicio Fácil 1 ----------- HL036200AV

47 Rondana 4 ----------- -----------

Kit de Cabezal de Cilindro (No Se Muestra) Incluye: • (8) Rondanas de Seguridad #1 • (4) Pernos del Cabezal #2 • (1) Cabezal de Cilindro #3 • (4) Rondanas #47

1 ----------- HL038900AV

Kit de Empaque (No Se Muestra) Incluye: • (1) Empaque del Cabezal #4 • (1) Empaque de la Placa de la Válvula #8 • (1) Empaque del Cilindro #11 • (1) Empaque de la Cubierta del Cigüeñal #31

1 ----------- HL031300AV

Kit de Placas de la Válvula (No Se Muestra) Incluye: • (2) Placas de la Válvula #5 • (1) Empaque de Metal #6 • (2) Válvulas #7

1 ----------- HL031400AV

Kit de Cilindro (No Se Muestra) Incluye: • (1) Cilindro #9 • (2) Pernos del Cilindro #10 • (3) Rondanas de Seguridad #22

1 ----------- HL031500AV

Kit de Ensamble de Pistón (No Se Muestra) Incluye: • (1) Pasador de Muñeca #12 • (2) Anillos de Compresión #13 • (1) Anillo de Aceite #14 • (2) Retenedores del Pasador de Muñeca #15 • (1) Pistón #16 • (1) Varilla de Conexión #17

1 ----------- HL031600AV

CONTINUACIÓN DE LISTA DE PARTES DEL MOTOR / BOMBA

PAGE 14 OF 21 0221 PH-9125


800-295-5510uline.mx


Kit de Ensamble del Condensador (No Se Muestra) Incluye: • (1) Condensador #21 • (3) Rondanas de Seguridad #22 • (1) Tuerca #23

1 ----------- HL036400AV

Kit de Cubierta del Cigüeñal (No Se Muestra) Incluye: • (8) Rondanas de Seguridad #1 • (5) Pernos #18 • (1) Cubierta del Cigüeñal #24

1 ----------- HL031800AV

Kit de Mirilla (No Se Muestra) Incluye: • (1) Anillo Tórico #25 • (1) Mirilla del Nivel de Aceite #26

1 ----------- HL031900AV

Kit de Tapón del Desagüe (No Se Muestra) Incluye: • (1) Anillo Tórico #27 • (1) Tapón del Desagüe de Aceite #28

1 ----------- HL032000AV

Kit de Respiradero (No Se Muestra) Incluye: • (1) Anillo Tórico #29 • (1) Tuerca de Retención #30

1 ----------- HL032100AV

Kit de Ventilador del Motor (No Se Muestra) Incluye: • (1) Ventilador del Motor #41 • (1) Anillos de Presión #42

1 ----------- HL032200AV

CONTINUACIÓN DE LISTA DE PARTES DEL MOTOR / BOMBA

PAGE 15 OF 21 0221 PH-9125

1-800-295-5510uline.ca

H-9125COMPRESSEUR D'AIR – 8 GALLONS

LISTE DES PIÈCES DU COMPRESSEUR

# DESCRIPTION QTÉ RÉF. ULINE RÉF. DU FABRICANT

1 Protecteur 1 ----------- -----------

2 Rondelle 6 ----------- -----------

3 Boulon 6 ----------- -----------

4 Ensemble du moteur et de la pompe 1 ----------- -----------

5 Coude 1 ----------- HL030200AV

6 Filtre 1 ----------- HL038800AV

COMPRESSEUR

9

10

15 19

16 17

18

13

40

3536

34 3130

26

27

2829

1421

2224

20

32

33

23

25

3738

39

11

6 4

5

3

2

1

7

8

LISTE DES PIÈCES DU COMPRESSEUR

PAGE 16 OF 21 0221 PH-9125

COMPRESSEUR D'AIR – 8 GALLONS1-800-295-5510uline.ca

H-9125

LISTE DES PIÈCES DU COMPRESSEUR SUITE


7 Boulon de fixation de la pompe 4 ----------- -----------

8 Rondelle 4 ----------- -----------

9 Cordon d'alimentation 1 ----------- EC012601AV

10 Protecteur de cordon (cordon d'alimentation) 1 ----------- CW212900AV

11 Manostat 1 ----------- CW212300AJ

13 Protecteur de cordon (cordon du moteur) 1 ----------- CW212800AV

14 Bague d'extrémité 1 ----------- -----------

15 Manomètre du réservoir 1 ----------- GA032802AV

16 Mamelon avec écrou hexagonal 1 ----------- -----------

17 Régulateur à haut débit 1 ----------- RE206901AV

18 Soupape de sécurité de 140 PSI (lb/po²) 1 ----------- V-215100AV

19 Manomètre du régulateur 1 ----------- GA032800AV

20 Tube déchargeur 1 ----------- -----------


22 Écrou 1 ----------- -----------

23 Clapet antiretour 1 ----------- HL030500AV

24 Boulon de la poignée 4 ----------- -----------

25 Poignée 1 ----------- -----------

26 Tuyau d'échappement 1 ----------- -----------

27 Écrou 2 ----------- -----------


29 Écrou 1 ----------- -----------

30 Boulon du pied 2 ----------- -----------

31 Rondelle 2 ----------- -----------

32 Pied en caoutchouc 2 ----------- -----------

33 Écrou 2 ----------- -----------

34 Vanne de drainage 1 ----------- D-1403

35 Écrou hexagonal 2 ----------- -----------

36 Roue 2 ----------- -----------

37 Garniture de roue 2 ----------- -----------

38 Rondelle 2 ----------- -----------

39 Boulon d'essieu 2 ----------- -----------

40 Réservoir 1 ----------- -----------

Clapet de marche à vide du manostat (non illustré) 1 ----------- CW212400AV

PAGE 17 OF 21 0221 PH-9125


H-9125


Ensemble du tube déchargeur (non illustré) Comprend : • Bague d'extrémité #14 (1) • Tube déchargeur #20 (1) • Bague d'extrémité #21 (1) • Écrou #22 (1)

1 ----------- HL038200AV

Ensemble du tuyau d'échappement (non illustré) Comprend : • Tuyau d'échappement #26 (1) • Écrou #27 (2) • Bague d'extrémité #28 (2)

1 ----------- HL038300AV

Ensemble de la poignée (non illustré) Comprend : • Boulon de la poignée #24 (4) • Poignée #25 (1)

1 ----------- HL038400AV

Ensemble du boulon du moteur et de la pompe (non illustré) Comprend : • Boulon de fixation de la pompe #7 (4) • Rondelle #8 (4)

1 ----------- HL038500AV

Ensemble de la roue (non illustré) Comprend : • Écrou hexagonal #35 (2) • Roue #36 (2) • Garniture de roue #37 (2) • Rondelle #38 (2) • Boulon d'essieu #39 (2)

1 ----------- HL038600AV

Ensemble des pieds en caoutchouc (non illustré) Comprend : • Boulon du pied #30 (2) • Rondelle #31 (2) • Pied en caoutchouc #32 (2) • Écrou #33 (2)

1 ----------- HL038700AV

Ensemble du protecteur (non illustré) Comprend : • Protecteur #1 (1) • Rondelle #2 (6) • Boulon #3 (6)

1 ----------- HL031100AV

LISTE DES PIÈCES DU COMPRESSEUR SUITE

PAGE 18 OF 21 0221 PH-9125


H-9125

SCHÉMA DU MOTEUR ET DE LA POMPE

12

3

4

5

6

5

8

11

1216 1515

13

14

10

46

9

7

22

1819

47

2017

3324 31

182728 1

34

37

3635

32

34

26 25

29

30

2322

21

33

39

38

4041

45

44

42

43

PAGE 19 OF 21 0221 PH-9125


H-9125


1 Rondelle de blocage 8 ----------- -----------

2 Boulon de la culasse 4 ----------- -----------

3 Culasse du cylindre 1 ----------- -----------

4 Joint d'étanchéité de la culasse 1 ----------- -----------

5 Plaque porte-soupape 2 ----------- -----------

6 Joint d'étanchéité en métal 1 ----------- -----------

7 Soupape 2 ----------- -----------

8 Joint d'étanchéité de la plaque porte-soupape 1 ----------- -----------

9 Cylindre 1 ----------- -----------

10 Boulon du cylindre 2 ----------- -----------

11 Joint d'étanchéité du cylindre 1 ----------- -----------

12 Axe de piston 1 ----------- -----------

13 Bague de compression 2 ----------- -----------

14 Bague de lubrification 1 ----------- -----------

15 Support de retenue de l'axe de piston 2 ----------- -----------

16 Piston 1 ----------- -----------

17 Bielle 1 ----------- HL030300AV

18 Boulon 5 ----------- -----------

19 Écrou 1 ----------- -----------

20 Contrepoids de l'excentrique 1 ----------- -----------

21 Condensateur 1 ----------- -----------

22 Rondelle de blocage 3 ----------- -----------

23 Écrou 1 ----------- -----------

24 Couvercle du carter 1 ----------- -----------

25 Joint torique 1 ----------- -----------

26 Voyant de niveau d'huile 1 ----------- -----------

27 Joint torique 1 ----------- -----------

28 Bouchon de vidange d'huile 1 ----------- -----------

29 Joint torique 1 ----------- -----------

30 Reniflard 1 ----------- -----------

31 Joint d'étanchéité du couvercle du carter 1 ----------- -----------

32 Carter 1 ----------- -----------

33 Rondelle – M5 4 ----------- -----------

34 Vis du protecteur – M5 X 16 4 ----------- -----------

35 Joint étanche à l'huile 1 ----------- -----------

36 Roulement du moteur 1 ----------- -----------

37 Rotor 1 ----------- -----------

38 Roulement du moteur 1 ----------- -----------

LISTE DES PIÈCES DU MOTEUR ET DE LA POMPE

PAGE 20 OF 21 0221 PH-9125


H-9125


39 Stator 1 ----------- -----------

40 Flasque arrière 1 ----------- -----------

41 Ventilateur du moteur 1 ----------- -----------

42 Anneau de retenue 1 ----------- -----------

43 Rondelle – M5 4 ----------- -----------

44 Rondelle de blocage – M5 4 ----------- -----------

45 Boulon – M5 x 120 4 ----------- -----------

46 Soupape de démarrage facile 1 ----------- HL036200AV

47 Rondelle 4 ----------- -----------

Ensemble de la culasse du cylindre (non illustré) Comprend : • Rondelle de blocage #1 (8) • Boulon de la culasse #2 (4) • Culasse du cylindre #3 (1) • Rondelle #47 (4)

1 ----------- HL038900AV

Ensemble des joints d'étanchéité (non illustré) Comprend : • Joint d'étanchéité de la culasse #4 (1) • Joint d'étanchéité de la plaque porte- soupape #8 (1) • Joint d'étanchéité du cylindre #11 (1) • Joint d'étanchéité du couvercle du carter #31 (1)

1 ----------- HL031300AV

Ensemble de la plaque porte-soupape (non illustré) Comprend : • Plaque porte-soupape #5 (2) • Joint d'étanchéité en métal #6 (1) • Soupape #7 (2)

1 ----------- HL031400AV

Ensemble du cylindre (non illustré) Comprend : • Cylindre #9 (1) • Boulon du cylindre #10 (2) • Rondelle de blocage #22 (3)

1 ----------- HL031500AV

Ensemble du piston (non illustré) Comprend : • Axe de piston #12 (1) • Bague de compression #13 (2) • Bague de lubrification #14 (1) • Support de retenue de l'axe de piston #15 (2) • Piston #16 (1) • Bielle #17 (1)

1 ----------- HL031600AV

LISTE DES PIÈCES DU MOTEUR ET DE LA POMPE SUITE

PAGE 21 OF 21 0221 PH-9125


H-9125


Ensemble du condensateur (non illustré) Comprend : • Condensateur #21 (1) • Rondelle de blocage #22 (3) • Écrou #23 (1)

1 ----------- HL036400AV

Ensemble du couvercle du carter (non illustré) Comprend : • Rondelle de blocage #1 (8) • Boulon #18 (5) • Couvercle du carter #24 (1)

1 ----------- HL031800AV

Ensemble du voyant (non illustré) Comprend : • Joint torique #25 (1) • Voyant de niveau d'huile #26 (1)

1 ----------- HL031900AV

Ensemble du bouchon de vidange (non illustré) Comprend : • Joint torique #27 (1) • Bouchon de vidange d'huile #28 (1)

1 ----------- HL032000AV

Ensemble du reniflard (non illustré) Comprend : • Joint torique #29 (1) • Reniflard #30 (1)

1 ----------- HL032100AV

Ensemble du ventilateur du moteur (non illustré) Comprend : • Ventilateur du moteur #41 (1) • Anneau de retenue #42 (1)

1 ----------- HL032200AV

LISTE DES PIÈCES DU MOTEUR ET DE LA POMPE SUITE

Documents

H-9125 8 Gallon Air Compressor - ULINE