Embed Size (px)
Citation preview
En
algunos momentos se han con-centrado la demanda asistencial enUrgencias hasta superar en más deun centenar el número de pacien-
tes habituales en otros momentosdel año.Con el fin de hacer frente a estademanda el Hospital ha desarrolla-
do una serie de acciones, como sonel refuerzo interno de los turnos deUrgencias, mejorar la clasificaciónpara atender con mayor brevedad
a aquellos que presentan síntomasde mayor gravedad, adaptar la acti-vidad del Hospital para priorizar laatención de los enfermos ingresa-dos urgentes, gestión de camas dehospitalización orientada a la deman-da, coordinación con los hospitalesde media y larga estancia para
sumar recursos. Todas estas accio-nes son reevaluadas a diario.A pesar del incremento de actividaden el área de Urgencias, gracias ala labor de su personal se consigueatender a la totalidad de los pacien-tes que acuden, precisando ingre-so sólo el 12% de los enfermos.
Gurutzetako OspitaleaHospital de CrucesINFORMAZIO ALDIZKARIA 2008KO URTARRILAPERIÓDICO INFORMATIVO ENERO 2008
Nº 17. ZK.
AURKIBIDEA ÍNDICE
En el momento actual asistimos a un importante aumento en la
llegada de enfermos con problemas relacionados con la gripe.
Pág. 2
Anestesia y Reanimación
3. or.Berezia 2007ko Gabonak
Pág. 8Wi Fi en el área infantil
Gabinete de Comunicación Plaza de Cruces, s/n 48903 Barakaldo (Bizkaia) Komunikazioa Bulegoa Gurutzetako Plaza, z/g
( 94 600 6428/ [email protected] www.hospitalcruces.com
Próxima-mente cadaprofesionalde Osakide-tza dispon-drá de suTarjeta Pro-fesional Electrónica. La tarjeta,además de ser una herramientade identificación visual, tendrá unuso práctico, como inicialmenteserán el control de acceso a ves-tuarios y poder utilizar los servi-cios de cafetería a los precios esti-pulados para los trabajadores.Se emitirán dos tipos de tarjeta,la normal, con una tirada de 3.000unidades y otra dotada de certi-
ficado digi-tal, que per-mitirá elacceso se-guro a orde-nadores y ala red, y de
firma electrónica para correoselectrónicos. De estas últimas seemitirán 1.500 unidades.El departamento de Personal tie-ne previsto que todo el procesode citación, en el que los profe-sionales deberán actualizar sufotografía personal y actualizarsus datos, y de entrega de tarje-tas esté finalizado antes de Sema-na Santa.
El Hospital de Cruces frente a laepidemia anual de gripe
Agradecimiento
Esker onakIazko amaieran, Ospitalea handitzen hasiginen. Proiektu horren helburua herritarreieskaintzen diegun zerbitzua hobetzea da.Proiektu hori hurrengo urteetan luzatuko da,eta A Eraikina handituko da, Zerbitzuetara-ko Eraikin berri bat eginez eta Larrialdi zer-bitzuan hainbat lan burutuko da. Ibilgailuenbarne trafikoa berrantolatu da eta ospitale-aren eremuaren barruan ibilgailuak apar-katzeko guneak kenduko dira halabeharrez.Horrela, Ospitalea atseginago bihurtukodugu.Lanak hasi zirenetik hilabete baino gehia-go igaro ostean, prozesuaren lehen zatia-ren balantzea oso ona da. Horregatik, emai-tza pozgarri hori eta proiektuaren arrakas-ta zentro honetako langileon laguntzariesker lortu direnez, eskerrak eman nahi diz-kizut.
Zuzendaritza taldea
A finales del pasado año comenzamos la amplia-ción del Hospital. Es un proyecto que nace conel objetivo de mejorar el servicio que ofrecemosa la ciudadanía y que se prolongará durante lospróximos años con la ampliación del Edificio A,la construcción de un nuevo Edificio de Serviciosy la realización de distintas obras en el servicio deUrgencias. Se ha acometido también la reorde-nación del tráfico rodado interno y la necesariasupresión de los espacios dedicados al estacio-namiento de vehículos en el interior del centro,que nos ayudará a humanizar el Hospital.Transcurrido más de un mes desde el inicio delas obras, el balance que hacemos de esta pri-mera fase del proceso es muy positivo. Por eso,en el convencimiento de que este buen resulta-do y el éxito de todo el proyecto dependen de lacolaboración de todas las personas que trabaja-mos en este centro, quisiera dar las gracias.
Equipo Directivo
En marcha la TarjetaProfesional Electrónica
Urgencias Médico Quirúrgicas.
Algunos de sus integrantes con sus responsables médico y sanitario respecti-
vamente: Gabriel Gutiérrez y Margarita García
Urgencias Pediatría. Algunos de sus componentes con su jefe clínico: Javier Benito y supervisor de enferme-
ría: Tomás Ezquerra.
Periódico Cruces 17 4/2/08 14:10 Página 1
2007-08 txertaketa-kanpainarenemaitza
Behin gripearen aurkako txer-taketa-kanpaina amaituta,bertatik atera diren emaitzakiazkoaren oso antzekoak dira.Kanpainan zehar, 1.074 dosiadministratu dira Ospitalekolangileentzat, iaz baino batgutxiago. Ospitalean bertantalde profesionalek emanda-ko txertoak aztertuz gero,administratutako dosi guztie-tatik gehien jaso duen taldeprofesionala erizaintza delaikus dezakegu, ospitaleakdituen dosi guztien erdia
(%52,4), hain zuzen ere.Mediku taldea da hurrenke-
ran hurrengoa, dosi guztien%32,3rekin.
GESTIÓN Y MEDICINA>>> GURUTZETAKO OSPITALEA HOSPITAL DE CRUCES
2 ENERO URTARRILA
El pasado mes de octubre, el ser-vicio de Anestesia Reanimación reci-bió a un paciente con anteceden-tes de Hepatitis C y VIH, recién tras-plantado de hígado por la Unidadde Trasplante Hepático. Durante laevolución postquirúrgica se desen-cadenó una insuficiencia hepáticaaguda grave que aconsejó la extir-pación del injerto hasta la posibili-dad de un reimplante. El pacientepermaneció en esta situación anhe-pática durante 42 horas, el tiempoen que la labor de Coordinación deTrasplante tardó en conseguir unnuevo órgano. En la literatura médi-
ca se describe algún caso con 66horas sin hígado con resultado satis-factorio posterior.Durante el periodo de sustitución dela funcionalidad del hígado el servi-cio realizó en el paciente el trata-miento necesario para hacer frentea la intensa agresión que sufre elorganismo en ese momento: con-trol de la coagulopatía para dismi-nuir la incidencia de la hemorragiaintracraneal y reducir el sangradointraoperatorio, optimización de lafunción cardiopulmonar y renal, man-tener en los límites normales la tem-peratura, el estado ácido base, elec-
trólitos, glucemia, etc.Aunque en la mayoría de los casospublicados se utilizó de forma sis-temática el uso de diálisis hepática(MARS), en la experiencia de Anes-tesia Reanimación no fue necesa-rio. Se utilizaron los sistemas dehemodiafiltración venovenosa con-tinua,ventilación mecánica y sopor-te vasoactivo por presentar un cua-dro de disfunción multiorgánica aso-ciada a la insuficiencia hepática.Tras la implantación del nuevo híga-do, el paciente mejoró progresiva-mente siendo dado de alta de la Uni-dad de Reanimación a los 25 días.
El Hospital adquirirá en breveun dispositivo, que funcionacon energía ultrasónica, capazde cortar y sellar vasos de has-ta 5 mm de diámetro. ‘Focus’,que así se llama el dispositivo,son unas tijeras curvas de 9 cmcapaces de diseccionar, aga-rrar, coagular y cortar con pre-cisión, sin intercambio de ins-trumental. La principal ventaja que ofrecesu utilización se encuentra enla realización de tiroidectomías,especialidad del Dr. Díaz Agui-rregoitia, quien ha probado con
éxito la eficacia de ‘Focus’.Además, puede utilizarse en ladisección axilar por cáncer demama y en la parotidectomíasuperficial.
Gure ingurunean bizi direnkomunitate desberdinen artekozubiak eraikitzeko asmoari eutsiz, Ospitaleko zuzendari-tzak abenduaren 11n Santur-tziko Serantes Kultur AretoarenKresala Aretoan ijito komunita-tearekin hitzaldi bat antolatuzuen. Hitzordu honetara Ijito Eki-mena Elkartearen ordezkariaketorri ziren, hala nola kolektibohorren kideak. Bere aldetik,honako hauek egon ziren Ospi-talea ordezkatuz: Mikel ÁlvarezZuzendari Nagusia, JulenBallestero Zuzendari Medikoa,Maite Barrena ErizaintzakoZuzendaria, Alberto OlaizolaZerbitzu Kirurgikoen Zuzenda-riordea eta Emilio Anero Zerbi-tzu Orokorretako Zuzendarior-dea.Duela hilabete batzuk, Iniciati-
va Gitana/Ijito Ekimena Elkar-tea Ospitalera joan zen bere kul-tur izaera eta gizartean kolekti-bo hori txertatzearen alde egi-ten duten lana azaltzeko.Oraingo honetan, Ospitalearenzuzendaritzak Osakidetza-Eus-
kal Osasun Zerbitzuaren erra-diografia aurkeztu die. Izan ere,osasun zerbitzuen prestazioakdituen printzipioetariko bi uni-bertsaltasuna eta berdintasunadira eta horiek azpimarratudituzte.
Ijito komunitatearekin topaketa
Behin Bikaintasunarekin dugunKonpromisoaren diploma etabost autoebaluaketa nahiz kan-po kontraste bat egin ondo-ren, Gurutzetako OspitaleakEFQM europar eredua lortzeaaztertuko du, Kudeaketa
hobetzeko eta KalitateOsoa/Bikaintasunerantz aurre-ra jotzeko erreferentziazkoesparru gisa. Datorren ekai-nean Euskalit, Kalitatearen Eus-kal Fundazioari EFQM txoste-na aurkeztuko zaio. Hurrengourrian Ospitaleak kalitateariburuzko akreditazioa eskura-tuta edukitzea espero da.
El paciente sufrió una insuficiencia hepática aguda por lo que se
decidió extraer el órgano implantado y sustituir su función por un
tratamiento intensivo excepcional hasta obtener un nuevo hígado.
Dispositivo Ultrasónico Focus, de tec-
nología Harmonic.
Tecnología
EFQM
Desde el pasado mes dediciembre el Dr. Rafael Rojo y elequipo del Servicio de CirugíaTorácica del Hospital vieneempleando con éxito la cirugíatorácica videoasistida para rea-lizar resecciones pulmonaresregladas en pacientes con cán-
cer de pulmón en estadio pre-coz y que han sido previamen-te seleccionados.Tras tres semanas formándoseen el hospital de la Macarenade Sevilla, hasta la fecha hanrealizado tres intervenciones. Latécnica es mucho menos agre-siva y la recuperación más rápi-da y con menos necesidad anal-gésica para el paciente. El obje-tivo es además reducir laestancia postoperatoria dos otres días de la habitual en la ciru-gía convencional.
Cirugía torácicavideoasistida
Zuzendari mediko Julen Ballestero; Santurtziko Elkarteko Presidente Joselito; Ijito Eki-
mena Elkarteko Presidente Tito Borja, eta Zuzendari Kudeatzaile Mikel Álvarez.
Anestesia Reanimación mantiene a un paciente sinhígado durante 42 horas
1600
1400
1200
1000
800
600
400
200
0
1074 1075
1419
573
745
371
Trabajadores vacunados contra la gripe por Salud Laboral en los últimos 6 años.
2007-8 2006-7 2005-6 2004-5 2003-4 2002-3
Periódico Cruces 17 4/2/08 14:11 Página 2
GURUTZETAKO OSPITALEA HOSPITAL DE CRUCES 3 ENERO URTARRILA <<<ESPECIAL NAVIDAD
Especial Navidad 2007
Haurrentzakoikuskizuna
Visita de los Reyes Magos
Olentzerok ere, urtero bezala, ospitaleko umeei bisita eginzien. Abenduaren 24an izan zen, opariz gainezka, eta Ospi-taleko solairuetan banatu zituen.
Olentzerorenbisita
Con el nuevo año, una bonitainiciativa llevada a cabo por laAsociación de Gitanos KaleDor Kayiko, al ritmo de una
versión especial del villancicodel Olentzero, volvió a llenarde ilusión las plantas de Pedia-tría y Oncología Infantil.
A ritmo de rumbaEl 10 de diciembre comenzóoficialmente la Navidad en elHospital con el encendido del
Árbol y la iluminación exteriorde la fachada. Al acto asistie-ron como invitados el presen-
tador y modelo Jorge Fernán-dez, la ex-ciclista Joane Soma-rriba y las vaquitas de Betizu.
Abenduaren 20an, haurrentzako jaia antolatu zuten Pediatriakoerizaintza unitateek Ganekogorta Aretoan. “Los Txapitel” paila-zo taldekoek alaitu zuten ekitaldia. Aldez aurretik Athletic-en joka-lariak etorri ziren Pediatria eta Haurren Onkologia sailetara.
Haurrentzako jaia
Irudian, Joseba Garmendia eta Eva Ferreira jokalariak, Ospitaleko haurrei eginda-
ko bisitan.
Melchor y Gaspar saludan a una niña de la UCIP.
La Asociación Kale Dor Kayiko animó a los niños con una versión muy rumbera del Olentzero.
Olentzero neska bat agurtzen bere bisitan
Ikuskizunean umeek erromeria txiki bat inprobisatu zuten.
Encendido del Árbol de Navidad
Y, por fin, la visita de los Reyes Magos, que llenos de magia yacompañados por su séquito, visitaron a los más pequeños.
Urtea Gabonetako Jai batekinamaitu zen Ospitalean tratamen-duan dauden umeentzat. Ipuinkontalariek, magiak eta mimoekikuskizuna girotu zuten. Umetxo-ek guztiz parte hartu zuten haien-tzat bereziki prestatutako ikuski-zun horretan.
En la imagen, los invitados al acto con una de las niñas ganadoras del concurso de la postal navideña.
Periódico Cruces 17 4/2/08 14:11 Página 3
ESPECIAL NAVIDAD >>> GURUTZETAKO OSPITALEA HOSPITAL DE CRUCES 4 ENERO URTARRILA
Homenaje a los jubilados en 2007
NOMBRE Y APELLIDOS DENOMINACIÓN DE FUNCIÓN
AGUIRRE ERRAZTI, CIRIACO JEFE SERVICIO MÉDICO
ALIJO GAGO, MARÍA AUXILIAR DE ENFERMERÍA
ALMOGUERA LATASA, MARÍA CRUZ ENFERMERA
ALONSO LÓPEZ, MARÍA PILAR ENFERMERA
ALONSO MARRODÁN, M. CRISTINA AUXILIAR DE ENFERMERÍA
ALONSO MELÉNDEZ, MARÍA LUISA AUXILIAR DE ENFERMERÍA
ANGULO IBEAS, IGNACIO CELADOR
ARIZ VIDONDO, ANA JEFE SECCIÓN MÉDICA
ARROYO FONTALVA, MARÍA ROSARIO PINTXE
BARRAGÁN ITUARTE, MARÍA ROSARIO AUXILIAR ENFERMERÍA
BARTOLOMÉ ANDRÉS, ANA MARÍA ENFERMERA
BENGOECHEA PRADERA, ARANZAZU AUXILIAR ADMINISTRATIVO
BILBAO BEOTEGUI, JUAN ANDRÉS AYUDANTE DE CUPO
BUSTURIA JIMENO, PURIFICACIÓN JEFE DE SECCIÓN
CALVO ROS, MARCO ANTONIO MEDICO ADJUNTO
CAMPO HIRIART, MIGUEL F.E.A.
CASTAÑEDA AGUA DEL, ANTONIO JEFE SECCIÓN MÉDICA
CENTENO MONTERRUBIO, CONCEPCIÓN MÉDICO ADJUNTA
COBANERA ALCALDE, JOSÉ LUIS MÉDICO ADJUNTO
CODÓN CODÓN, M. DOLORES AUXILIAR DE ENFERMERÍA
CORRAL CARRANCEJA, JESÚS MARÍA JEFE DE SECCIÓN
COTERO LAVÍN, ÁNGEL JEFE SECCIÓN MÉDICA
COTO MACHUCA, M. ROSARIO ENFERMERA
CRIADO HERNÁNDEZ, VALERIANO JEFE SECCIÓN MÉDICA
CRUZ MONEDERO, BALBINA AUXILIAR DE ENFERMERÍA
DÍEZ PALACÍN, JESÚS COCINERO
EIZMENDI GONZALVO, MARÍA VICTORIA AUXILIAR DE ENFERMERÍA
ELORDUY ARZUBIETA, JUAN JEFE SECCIÓN MÉDICA
FERNÁNDEZ GUERRA, MARÍA ROSARIO AUXILIAR DE ENFERMERÍA
FERNÁNDEZ URIARTE, MERCEDES AUXILIAR DE ENFERMERÍA
GARRIGA CASCÓN, JERÓNIMO MÉDICO ADJUNTO
GIL CORCHERO, FERNANDO JAVIER CELADOR
GÓMEZ NOVALES, ALICIA AUXILIAR DE ENFERMERÍA
GONZÁLEZ ALONSO, AQUILINA AUXILIAR DE ENFERMERÍA
GONZÁLEZ ANTONIO, ADORACIÓN AUXILIAR DE ENFERMERÍA
GONZÁLEZ VALDEZATE, MARÍA PILAR PINTXE
JORGE GÓMEZ, MILLÁN JEFE DE PERSONAL SUBALTERNO
LARRASQUITU URIARTE, PEDRO FACULTATIVO ESPECIALISTA
LEAL LÓPEZ, JOSÉ OFICIAL MANTENIMIENTO
LIZARRAGA GISBERT, VERÓNICA A.T.S.
LÓPEZ LÓPEZ, LUIS CELADOR
LÓPEZ SANTAMARÍA, NEKANE A.T.S.
MARCANO ELEJALDE, AMADA MARÍA AUXILIAR DE ENFERMERÍA
MARRÓN ANGULO, DOLORES AUXILIAR DE ENFERMERÍA
MARTÍN CASAS, MARÍA PAZ AUXILIAR DE ENFERMERÍA
MARTÍN RODRIGO, JULIA CELADORA
MARTÍN DUQUE, MARÍA CONSOL AUXILIAR DE ENFERMERÍA
MARTÍNEZ PRIETO, LUIS JEFE SECCIÓN MÉDICA
MARTÍNEZ VILLAR, M. CARMEN AUXILIAR DE ENFERMERÍA
NÚÑEZ RAMOS, MARÍA JESÚS A.T.S.
QUIÑÓNEZ JUAREZ, SERGIO MÉDICO ADJUNTO
RETUERTO URIARTE, M CARMEN AUXILIAR DE ENFERMERÍA
RICONDO PORTILLO, MARÍA ÁNGELES AUXILIAR DE ENFERMERÍA
RODRÍGUEZ MARTÍN, AVELINO CELADOR
ROLDÁN LLAGUNO, MANUEL MÉDICO ADJUNTO
ROTAECHE UGARTE, JON FACULTATIVO ESPECIALISTA
RUIZ FERNÁNDEZ, MARÍA CARMEN AUXILIAR DE ENFERMERÍA
SÁEZ PIÑERO, PILAR AUXILIAR DE ENFERMERÍA
SALGADO GONZALO, FCO. JAVIER ENFERMERO
SAN SEBASTIÁN ARRIOLA, JUAN MARCOS OFICIAL MANTENIMIENTO
SANZ RODRÍGUEZ, VICTORIA AUXILIAR DE ENFERMERÍA
URIEN CASTRILLO, MARGARITA AUXILIAR DE ENFERMERÍA
VESGA RUIZ, M. TERESA SUPERVISORA
El Hospital de Cruces vivió una entrañable jornadacon el homenaje que brindó a todos sus profesio-nes jubilados a lo largo del presente año. El tradi-cional acto contó con la presencia de cerca de 40homenajeados de todos los grupos profesionales,que recibieron un reloj como regalo de agradeci-miento a su trayectoria profesional.La fiesta que resultó un éxito se abrió con unaspalabras de agradecimiento del Director Gerente,Dr. Mikel Álvarez Yeregi, a su esfuerzo y dedicación,continuó con la audición de unas piezas de músi-ca clásica con motivos navideños por parte delquinteto de cuerda ‘Sine Nomine’ del Conservato-rio Municipal de Leioa y, posteriormente, se proce-dió a la entrega en el escenario del reloj conme-morativo por parte del Director Gerente, acompa-ñado del director correspondiente al grupo profe-sional del jubilado o jubilada. Tras las fotos de rigory un emotivo ‘Agur Jaunak’, los homenajeados sedirigieron a la Cafetería del Hospital donde les espe-raba un ágape para dar por finalizada la jornada.
María Alijo Gago (Auxiliar de Enfermería) María Cruz Almoguera Latasa (Enfermera) María Pilar Alonso López (Enfermera)
José Luis Cobanera Alcalde (Médico Adjunto) María Dolores Codón Codón (Auxiliar de Enfermería) Ángel Cotero Lavín (Jefe de Sección Médica)
Antonio Castañeda del Agua (Jefe de Sección Médica) Mercedes Fernández Uriarte (Auxiliar de Enfermería) Maria Rosario Fernández Guerra (Auxiliar de Enfermería)
Adoración González Antonio (Auxiliar de Enfermería) María Pilar González Valdezate (Pintxe)
José Leal López (Oficial de Mantenimiento) Verónica Lizarraga Gisbert (A.T.S.) En la imagen los asistentes al homenaje.
Luis Martínez Prieto (Jefe de Sección Médica) Mari Carmen Martínez Villar (Auxiliar de Enfermería) Maria Ángeles Ricondo Portillo (Auxiliar de Enfermería)
Fco. Javier Salgado Gonzalo (Enfermero) Juan Marcos San Sebastián Arriola (Oficial de Mantenimiento) Victoria Sanz Rodríguez (Auxiliar de Enfermería)
Periódico Cruces 17 4/2/08 14:11 Página 4
GURUTZETAKO OSPITALEA HOSPITAL DE CRUCES 5 ENERO URTARRILA <<< ESPECIAL NAVIDAD
jubilados en 2007
z (Enfermera) María Luisa Alonso Meléndez (Auxiliar de Enfermería) Ignacio Angulo Ibeas (Celador) Marco Antonio Calvo Ros (Médico Adjunto)
e de Sección Médica) Balbina Cruz Monedero (Auxiliar de Enfermería) Jesús Díez Palacín (Cocinero) María Victoria Eizmendi Gonzalvo (Auxiliar de Enfermería)
ez Guerra (Auxiliar de Enfermería) Jerónimo Garriga Gascón (Médico Adjunto) Alicia Gómez Novales (Auxiliar de Enfermería) Aquilina González Alonso (Auxiliar de Enfermería)
Millán Jorge Gómez (Jefe de Personal Subalterno) Pedro Larrasquitu Uriarte (Facultativo Especialista)
ntes al homenaje. Luis López López (Celador) Mari Paz Martín Casas (Auxiliar de Enfermería)
Portillo (Auxiliar de Enfermería) Avelino Rodríguez Martín (Celador) Manuel Roldán Llaguno (Médico Adjunto) Pilar Saez Piñero (Auxiliar de Enfermería)
z (Auxiliar de Enfermería) Margarita Urien Castrillo (Auxiliar de Enfermería) Maria Teresa Vesga Ruiz (Supervisora) Antonio Velasco (Fotógrafo)
Periódico Cruces 17 4/2/08 14:11 Página 5
ESPECIAL NAVIDAD >>> GURUTZETAKO OSPITALEA HOSPITAL DE CRUCES 6 ENERO URTARRILA
El Servicio de Cocinavolvió a deleitarnos consu lunch de NavidadAbenduaren 20an, goizeko 4:30etik aurrera, sukal-deko langileek buru-belarri aritu ziren, Gabone-tako Luncha prest egoteko. Eguerdiko 12:00etanizan zen, eta Ospitaleko langile guztiek dastatuzuten. Haien egitekoa 7.000 pintxo baino gehia-go prestatzea izan zen, Ospitaleko 120 zerbitzueta unitateetan banatzeko. Hori guztia, egunero-ko lana eten gabe, pazienteei janaria emateko.
Emaitza, bost pintxo mota: Iberikozko ogitarte-koak piper berdearekin, barazki-sandwicha, pata-ta-tortilla pikillo piperrekin, hegazti eta sagarrez-ko entsalada pika bat eta ogi txigortua urdaiaz-pikozko muselinarekin. Askotariko pintxoakGabonetako Lunch baterako. 2.181 langile ber-taratu ziren horiek gozatzera. Ahogozo ederraGabonetako jaiak hasteko. Cinco tipos de pinchos conformaron el lunch de Navidad.
En la imagen, el Belén que hizo el Médico Residente de la 4ª B Alberto Gil Iriondo, que le llevó más de 2 meses de trabajo. Belén de la 5ª Planta de Pediatría. Belén de Oncología Infantil.
Belén de la planta 4ª E.Belén de la Planta 5ª de Lactantes. Belén del Hospital de Día. Belen de la Planta 4ª D.
Belén de la Planta 3ª B.Belén de la Planta 4ª A Belén de la Planta 3ª D. Belén de la Planta 2ª A.
Belén de la URP.Belén de la Planta 1ª A Belén del Hall. Belén de las consultas de Traumatología.
Belén de la UCI.Belén de Anestesia y Reanimación. Belén de la planta 8ª. Belén de la planta 9ª.
Belén de Medicina Nuclear.Belén de la planta 7ª. Belén de los laboratorios. Belén de Dermatología.
Durante las fiestas navideñas, en cada una delas plantas del Hospital se ha respirado el ambien-te navideño. Con un detalle, un adorno e inclu-so con belenes, los trabajadores han ambien-
tado su lugar de trabajo y han hecho de la estan-cia de los pacientes, un espacio más entraña-ble en estas emotivas fechas. Os invitamos aver alguno de los belenes realizados.
Festival de belenes en el Hospital
Periódico Cruces 17 4/2/08 14:11 Página 6
«Cruces debe ser tambiénconocido por hacer buenainvestigación»
Joan den azaroan, Bilboko Eus-kalduna Jauregian, EAEko Eri-zaintzako Laguntzaileen II Jardu-naldiak egin ziren. Jardunaldiak biegunetan burutu ziren, Besteak etageure burua zainduz izenburupean.Aurten, langileen eta pazienteensegurtasuna zuten helburu. Parte hartzaile asko egon zen jar-dunaldietan, 400 baino gehiago.
Era berean, Ospitaletik 8 komuni-kazio eta 3 poster aurkeztu ziren.
Erizain etalaguntzaileentzakoikastaroakBestalde, urtarrilean zehar hainbatikastaro eta bilera egin da Ospita-leko Ganekogorta Aretoan. 14 eta15ean Segurtasun klinikoari buruz-
ko ikastaroa egin zen.Era berean, 23 eta 24an Erizain-tzako laguntzaileari oinarrizko beha-rretan arreta egiteko ikastaroa eginzen. Horren helburuagure zerbi-tzuetara datozen pertsonei eman-dako arreta hobetzea da, oinarriz-ko beharrak hobeto ezagutuz.
Ikastaroa: lanak egin eta aurkezteaData eta ordua: urtarrilaren 30, 31eta otsailaren 1a (8:30etik14:30era)
Lekua: Basurtuko OspitaleaErizainei zuzenduta
Erizaintzako bilera
Data eta ordua: otsailaren 14a,12:00etatik 14:00etaraLekua: Ekitaldi Aretoa(Gurutzetako Ospitalea)
GURUTZETAKO OSPITALEA HOSPITAL DE CRUCES 7 ENERO URTARRILA <<< FORMACIÓN E INVESTIGACIÓN
La Unidad de Inves-
tigación camina des-
de el pasado mes
de diciembre en soli-
tario, al frente de la
misma está el
Dr. Pijoan
«Cada una de las partes, Docen-cia Médica e Investigación, tienensuficiente magnitud e importancia,para que haya recursos adminis-trativos y personales específicospara su gestión y coordinación»,explica. Además, la Unidad ha pasado aocupar un nuevo espacio dentrodel hospital, en la parte trasera delpabellón de Administración. Comoseñala el propio Dr. Pijoan, «la Uni-dad de Investigación está formada
por profesionales (médicos, biólo-gos, enfermería, etc.) que trabajanexclusivamente en investigación yque están ubicados en diferenteslocales que constituyen la parte físi-ca de la Unidad de Investigación ypor otros profesionales que tenien-do fundamentalmente labores asis-tenciales también hacen investiga-ción y por lo tanto, forman parte de
alguna manera de la Unidad. El localque ocupamos ahora es provisio-nal ya que el objetivo a medio pla-zo es que la unidad y sus labora-torios se integren en el nuevo edi-ficio de servicios». Una de las partes que conformanla Unidad de investigación es la deEpidemiología Clínica cuyos inte-grantes, «por una parte pertene-cemos al grupo de investigadoresdel hospital desde el punto de vis-ta de la investigación epidemioló-gica y, por otra, coordinamos yasesoramos para que la investi-gación del hospital esté integraday bien organizada, ya que en elHospital se hacen muchas cosasde investigación y se trabaja desdela unidad de estudio y análisis máspequeña (una proteína o un gen),hasta con grupos poblacionales». El objetivo que se marca la Unidad«es contribuir a la mejora de la cali-dad asistencial de nuestro centro,aportando una investigación demáxima calidad que haga que elHospital de Cruces sea un centrode referencia en este campo».
Servicios de Urología Premio Barragán y Bonetde Nycomed otorgado en el Congreso Nacional deUrología de la Coruña por el trabajo ‘Contención dehemorragia incoercible en el trasplante renal’ y premiootorgado por la Sociedad Vasca de Urología por eltrabajo ‘Tumores de testículo, análisis de 135 casos’.Sección de Hemodinámica Primer PremioLacer a la mejor comunicación presentada en el IX
Congreso de la Sociedad Vasco – Navarra deCardiología. ‘Atresia Pulmonar Septo Integro.Perforación y Valvuloplastia Pulmonar medianteTécnica Mecánica dirigida y asistida. Seguimiento amedio plazo’.Premio Diario Médico La cátedra HUMANITASde Humanidades Médicas, creada por la Academiade Ciencias Médicas y reconocida por la Facultad deMedicina del País Vasco, que dirige el Profesor y Jefede Servicio de Neurología, Dr. Juan José Zarranz,ha obtenido uno de los premios ‘Las Mejores Ideasde la Sanidad 2007’, que otorga cada año elperiódico sanitario ‘Diario Médico’. El premio le hasido concedido en el apartado de política profesional.La cátedra HUMANITAS celebra un curso anual de15 horas lectivas dirigido a alumnos de pregrado dela facultad de medicina, con el objetivo de desarro-llar y difundir las Humanidades Médicas como par-te esencial del bagaje conceptual y actitudinal quelos médicos han de incorporar en el ejercicio de suprofesión.
EAE-ko ErizaintzakoLaguntzaileen II Jardunaldia
Segurtasun klinikoari buruzko ikastaroko parte-hartzaileak.
Kasu klinikoa argitaratzeaOspitaleko Traumatologia Zer-bitzuko egoiliar talde batekLehen aldiz ikusi du 2007koSECOTen liburuan kasu klinikobat argitaratuta. Argitaratutako kasu klinikoatumoreei eskainitako ataleandago eta bere izenburua hauda: Hematoma berreritu zabal-korra. Lanaren autoreak hona-ko mediku egoiliarrak dira: J. Merino Pérez, O. CamposAlonso, I. Ibor Ureña eta N. Martín Larrañaga, guztiak Ospitale-ko Kirurgia Ortopediko eta Traumatologia Zerbitzukoak. Sekzio-burua den Areizaga Hernández Doktoreak berrikusi egin du.
Biltzarrak, jardunaldiaketa bilera klinikoakAzaroan eta abenduan, hainbatbiltzar eta jardunaldi egin dira.Horietan, Ospitaleko zerbitzu etaunitateek hartu zuten parte. Hala,azaroan, Nefrologia zerbitzubu-ru Lampreabe doktorearenzuzendaritzapean, GiltzurrunaTransplantatzeko estrategia tera-peutikoak eguneratzeko 3. bile-ra egin zen Donostian. Bilerahorretan, besteak beste, Ospi-taleak hainbat kasu kliniko aur-keztu zituen. Era berean, hurrenez hurren,Ospitaleko Kardiologia Zerbi-tzuko eta Euskal Herriko Kar-diologia Elkartearen Zuzenda-ritza Batzordeko kideak direnFernández Lázaro eta BodegasCañas doktoreek, azaroaren 22,23 eta 24an, Lehen KardiologiaFokusa antolatu zuten, Lehenmailako Arretako medikuei nahizkardiologia eta antzeko espe-zialitateetako egoiliarrei zuzen-duta. Halaber, Elkartearen Urte-ko Biltzarra prestatu zuten.Abenduan, Estatu osotik etorri-tako Psikiatriako azken urteko50 egoiliar baino gehiago Tras-torno Psikotikoen HasierakoFaseei buruzko I Ikastarora, Psi-kiatria Zerbitzuak antolatuta.Ikastaroa Miguel Gutiérrez etaIñaki Egiluz doktoreek koordi-natu zuten, hurrenez hurren,Santiago eta Gurutzetako Ospi-
taleetako Psikiatriako Zerbitzu-buruek koordinatuta. Abenduaren 1ean, Atal Bigune-tako Sarkoma XLVIII Bilera eginzen Bilbon. Traumatologia zer-bitzuburu Vicinay doktoreak aur-keztu zuen. Bertan, Atal Bigu-netako Sarkomaren Gurutzeta-ko Ospitaleko protokoloa etakasuistika azaldu zen.Bestalde, abenduaren 14an, Epi-lepsiari buruzko Jardunaldia eginzuten Bilboko Conde DuqueHotelean. Parte hartzaileakhauek izan ziren: Forcadas dok-torea, Ospitaleko NeurokirurgiaZerbitzuko Garamendi doktoreaeta Neuropediatria Unitatekoburu Prats doktorea.Bilera klinikoei dagokienez, Trau-matologiak bileren urtea itxi zuen.Ikastaroa urtarrilaren 16an hasizen berriz, Pediatria eta Mikro-biologia Zerbitzuak aurkeztuzuten bilera klinikoarekin.
José Ignacio Pijoan, Jefe de la Unidad de
Investigación.
Irudian, Iñaki Eguiluz Doktorea.
Los doctores Roberto Llarena y Jorge García-Olaberri del Servicio
de Urología.
Premios
Periódico Cruces 17 4/2/08 14:12 Página 7
Sukalde zerbitzuak eskuliburu hauargitaratu du langileek barruan era-biltzeko. Horrela, eskuz egindakosukaldaritzaren filosofia ezarri nahidute kateko ekoizpenean. Erreze-ta liburuaren egileek sukaldebu-ruak dira: Manolo Pereira eta Alfre-do González. Sukaldeko estan-darra sortzea dute helburu,prestatzen dutena beti urrats ber-berak jarraituz egin dezaten.
Errezetaliburua etaerabilera ona
«La iniciativa surgió a propuesta de lospropios chavales», explica la Superviso-ra de la planta de Oncología Infantil, MariJose López de la Serna «los niños y niñasque están aquí ingresados y que no pue-den bajar a la ciberaula reclamaban esteservicio y desde la dirección vieron conbuenos ojos la propuesta, porque paraellos es una forma más de entretener-se. Incluso muchos familiares que tra-bajan y necesitan internet tienen la posi-bilidad de utilizarlo. La verdad es queestán todos muy contentos».Pero quien mejor expresa lo que supo-ne contar con la posibilidad de conec-tarse a Internet desde la habitación, sonlos propios niños ingresados. Las posi-bilidades que a Christian le da el poderconectarse son importantes, porque «a
través del Messenger me puedo comu-nicar con mis amigos y seguir conecta-do con ellos. Antes jugaba a la PSP ocon juegos del ordenador, ahora ade-más de hablar, veo páginas, puedo escu-
char la radio o ver vídeos en ‘youtube’.Roberto, el aita de Christian, también semuestra encantado, «nos comentaronque iban a poner Internet y para estasedades creo que es muy adecuado, es
una forma de entretenerse, ya que esta-mos aquí mucho tiempo, además, laconexión ha llegado en el momentooportuno, coincidiendo con un ciclo de50 días sin salir».
GURUTZETAKO OSPITALEA HOSPITAL DE CRUCES 8 ENERO URTARRILLA <<< ENTORNO
En la imagen la Supervisora de Oncología Infantil.
Ospitaleratzeko A eraikin berriaren obrak martxa onean hasi dira.
Christian pasa varias horas al día conectado a Internet.
l SESIÓN CLÍNICA GENERAL:CIRUGÍA GENERAL A
Fecha y hora: 6 de febrero a las 8.30 horasLugar: Salón de ActosOrganiza: Unidad de Docencia Médica yComité de Sesiones Clínicas Generales
l CURSO SOBRE PATOLOGÍA CERE-BRO – VASCULAR
Fecha: 22 y 23 de febreroLugar: Salón de ActosOrganiza: Cátedra de Neurocirugía.Dpto. de Cirugía, Radiología y Medici-na Física. UPV. Prof. J. M. Garibi
Agenda
Oncología Infantil y Pediatríase conectan a la redLas plantas de Oncología Infantil y Pediatría cuentan desde las pasadas navidades con la posibilidad de
conexión a Internet a través de tecnología inalámbrica (Sistema Wi Fi). Este nuevo servicio, nace con la idea
de mejorar y hacer más entretenida la estancia de estos niños y niñas que, en ocasiones, tienen que estar
largos periodos de tiempo ingresados.
Joan den abenduanmugikorta-sun horizontaleko prozesuabehin betiko amaitu zen. Deial-dia maiatzean eta ekainean eginzen. Guztira, maila desberdine-tako 418 lanpostu deitu ziren,eta 127 eskabide eginez. Ospi-taleko maila askotako 86 langi-lek deialdi horretan eskatutakobehin betiko helburua lortu dute.Halaber, abenduan aldi batera-ko mugikortasunaren deialdiaegin zen. Bertan, Ospitaleko mai-la askotako 91 langilek parte har-tu dute. Aldi baterako Mugikor-
tasunaren zerrenda berriak urta-rrilaren 7an sartu dira indarrean,
eta langileen informazio guneandaude argitaratuta.
Mugikortasun horizontalekoprozesua amaitu da
Obren Plana
CATEGORIA SOLICITUDES PLAZAS % SOLICITUDES DESTINOS % CONVOCADAS /PLAZAS ASIGNADOS ASIGNACION
DE FORMA PLAZASDEFINITIVA
CELADORES 8 61 13,11 8 100,00
ENFERMERAS 45 180 25,00 34 75,56
AUXILIAR ENFERMERÍA 63 127 49,61 37 58,73
AUXILIAR ADMINISTRATIVO 10 22 45,45 6 60,00
TECNICO DE RADIODIAGNOSTICO 1 19 5,26 1 100,00
TECNICO DE LABORATORIO 0 9 0,00 0 0,00
TOTAL MOVILIDAD 2007 127 418 30,38 86 67,72
Proceso de movilidad horizontal definitiva
Zaintza Unitate Berria Pediatriako Trinkoak 6. D 2008ko apirila
Halleko 4. zenbakiko igogailua 2008ko otsailaEguneko Ospitalea Umeen Nefrologia.
Anatomia Patologikoko S. 2008ko otsaila
Gastroenterologia-Gela 5. D 2008ko otsaila
Biokimikako Larrialdietako Laborategia 2008ko otsaila
Medikuntza Nuklearreko Ganmakamara Berria 2008ko apirila
El Hospital ha publicado el trabajo‘Hospital de Cruces 1955 – 1993,La Ciudad Sanitaria de Bizkaia’. Ellibro, escrito por David García, res-ponsable de Comunicación del Hos-pital, recoge, a través de las noti-cias publicadas en prensa, la trayectoria del centro vizcaíno desdesu apertura en 1955 hasta 1993, año en que el Parlamento Vascoaprueba el Osasuna Zainduz.A lo largo de sus páginas aparecen buen número de sus profesionalesy gestores, y se describen momentos históricos en la dilatada vida delhospital, como son la primer fecundación ‘In Vitro’ del Estado en unhospital público y las penurias económicas en plena transición política.
Crónica delHospital deCruces
OBRAK FUNTZIONAMENDUA
Periódico Cruces 17 4/2/08 14:12 Página 8
