COLLECCIÓN GULES SUMMER 2013

Gules offers for the Summer season 2013 a wide variety of pants, comfortable and elegant tissues, providing a wide range of colors, representing three very different styles: Dress, Sport Urban and De-nim collection.

In the Dress line, highlights its high quality clothing, tissues used are fresh and comfortable being ca-reful thought to the design for an elegant and genuine man.

Urban Sport is characterized by its rich colors, plus acquiring a differentiator for the use of natural tex-tiles and summery, directed to this dynamic and daring gentelman, while remaining elegant.

Denim style, brings light textiles washed and softened in a very harmonious style. Is that pant that elegant and genuine gentleman puts on in his leisure.

1 PINCEPOCHE ITALIENNE1 POCHE ARRIÉRE

1 PLEATFRENCH POCKET1 BACK POCKETS

STYLE ROMA 01SUMMER 2013 SERIE: 500

34 3629 39 3347

3273

3971

3968

SIZE/ 44

MODEL DESCRIPTION

SERIE 500:

SERIE 500

composición:100% polyester

44

102

22.5

25.5

STYLE VENECIA 01

SUMMER 2013 SERIE:

SIZE/ 44

MODEL DESCRIPTION

SANS PINCESPOCHE ITALIENNE1 POCHE ARRIÉRE

WITHOU PLEATFRENCH POCKET2 BACK POCKETS

SERIE :

SERIE

12 29 378 156100% polyester

44

25.5

112

22.5

SERIE: STYLE ROMA 02 SUMMER 2013

SERIE: 519/524/1000/ 1145/5000/5070/ 6400

SIZE/ 44

MODEL DESCRIPTION

SERIE 519

SERIE519:

SERIE552:

SERIE524:

SERIE1000:

SERIE:5000

SERIE1145:

SERIE5070:

SERIE6400:

5799 5795 5794

4239

160 140 2804 6561 10

34

19 9790

6104

2721 357 6051 6973

9699

5

37 4 10 20 11

12

4

1 6 2 3

9314

5259 3749 5225 5221

4688 4762

6 17 18

1220

6212 17 18

65615750575545

100% polyester

100% polyester

100% polyester

65% polyester35% viscose

55% polyester45% lana

60% lana40% polyester

70% polyester30% lana

74% polyester26% viscosa

SANS PINCESPOCHE ITALIENNE1 POCHE ARRIÉRE

WITHOUT PLEATFRENCH POCKET2 BACK POCKETS

44

112

23

26

SAINS PINCESPOCHE ITALIENNE1 POCHE ARRIÉRE

WITHOU PLEATFRENCH POCKET2 BACK POCKETS

SERIE 523:

STYLE VENECIA 02SUMMER 2013 SERIE: 523

12 29 378 156

SIZE/ 44

MODEL DESCRIPTION

SERIE 523

100% polyester

44

102

25.5

22.5

SERIE: 523 SUMMER 2013 SERIE: 1083/525

SIZE/ 44

MODEL DESCRIPTION

SERIE 1083

SERIE 1083:

9 3 30 78

SERIE 525:

2 4 1 3 5

78%polyester20% viscose2% elastan

100% polyester

WITHOUT PLEATFRENCH POCKET2 BACK POCKETS

44

23

112

22.5

STYLE TORINO 02

SERIE 190:

SUMMER 2013 SERIE: 0162 / 0163 / 0165

6328

6320

6121

6054

6097

6795

6431

6748

6556

6010

6849

6009

6556

6001

6748

6007

6431 6654

6101

6849

6040

6103

6121

6817

6109

41

6097

6020

6054

43 47

SIZE/ 44

MODEL DESCRIPTION

SAINS PINCESPOCHE ITALIENNE2 POCHES ARRIÉRE

WITHOUT PLEATFRENCH POCKET2 BACK POCKETS

SERIE 0162:

SERIE 0165:

SERIE 0163:

SERIE 0163

84% cotton16% flax

100% cotton

96% cotton4% elastan

STYLE ZEUS

45

112

22.5

19

SERIE: 0162 / 0163 / 0165 STYLE HERMES SERIE: 190

SIZE/ 44

MODEL DESCRIPTION

SAINS PINCESPOCHE ITALIENNE2 POCHES ARRIÉRE

SERIE 190:

SERIE 190

100% cotton 9121 9097 9552 9431 9329

9054 9748

WITHOUT PLEATFRECH POCKET2 BACK POCKTS with 1 lip.

SUMMER 2013

45

112

22.5

19

STYLE ARES SERIE: 191

SIZE/ 44

MODEL DESCRIPTION

SAINS PINCES PCHE AMERICAINE2 POCHES ARRIÉRES avec 1 lévre et coudre

SERIE 191:

SERIE 191

100% cotton

WITHOU PLEAT AMERICAN POKET2 BACK POCKETS with 1 lip and stitch.

9121 9097 9556 9431 9328

9748 9054

SUMMER 2013

45

112

23

19

SERIE: 191 STYLE 215 SERIE: 199

SIZE/ 44

MODEL DESCRIPTION

SAINS PINCES PCHE AMERICAINE2 POCHES ARRIÉRES

SERIE 199:

SERIE199

97% cotton3% elastano

44

23

112

21

WITHOUT PLEATSAMERICAN POCKET2 BACK POCKET

9328 9501 9431 9001 9054

9817

SUMMER 2013

STYLE 217 SERIE: 159/180/198

SIZE/ 44

MODEL DESCRIPTION

SANS PINCESPOCHE ITALIENNE2 POCHES ARRIÉRE

WITHOUT PLEATFRENCH POCKET2 BACK POKETS*ironed with a frnt crease.

SERIE 159:

SERIE 198:

SERIE 180:

SERIE 159

96% cotton4% elastan

100% cotton

97% cotton3% elastan

8009 8007 7817

8009 8007 8040 7817 8020

1 8101

9010 9007 9748 9054 9328

9561 9097 9431

103 8001 8054

103 80548001

80208040

1

SUMMER 2013

44

112

23

21

SERIE: 159/180/198 STYLE 2170SUMMER 2013 SERIE: 153/157

103 8001 8054 1 8101

SIZE / 44

MODEL DESCRIPTION

SANS PINCESPOCHE ITALIENNE2 POCHES ARRIÉRES

WITHOUT PLEATFRENCH POCKET2 BACK POCKET*same than model 217 but the style 2170 ironed without front crease

SERIE 153:

SERIE 153

84% cotton16% flax

1 8101 8001103 8054

SERIE 157:

100% cotton

44

102

22.5

25.5

STYLE 2001SUMMER 2013 SERIE:154/187

6 80098007

9649 9795 9097 9748 9431

SIZE 44

MODEL DESCRIPTION

CINQ POCHES

FIVE POCKET

SERIE 154:

SERIE 187:

SERIE 154

100% cotton

44

23

112

21.5

SERIE:154/187 STYLE 2006 SERIE: 193/195/196

9123

9748

9556

9104

9004

9086

9077

9252

9121 9795 9097

9748

9849 9556

9501 9328 9431

9252

9121 9795 9097

9748

9849 9556

9501 9328 9431

9328SIZE/ 44

MODEL DESCRIPTION

CINQ POCHES FIVE POCKET

SERIE 193:

SERIE 196:

SERIE 195:

SERIE 193

84% cotton16% flax

100% cotton

96% cotton 4% elastan

SUMMER 2013

44

112

23

20

STYLE 2007SUMMER 2013 SERIE: 145

114

42

20

43 47

54 10 41

SIZE/ 44

MODEL DESCRIPTION

CINQ POCHES

FIVE POCKETS

SERIE 145:

SERIE 145

96% cotton4% elastan

44

112

23

19

SERIE: 145 STYLE 2008 SERIE: 197

10white

SIZE/ 44

MODEL DESCRIPTION

CINQ POCHES

FIVE POCKET

SERIE 197:

SERIE 197

97% cotton3% elastan

SUMMER 2013

44

112

23

21.5

STYLE APOLO SERIE: 169/239

115

123 200 205243

112 113 118 119

SIZE/ 44

MODEL DESCRIPTION

CINQ POCHESPOCHES ARRIÉRE PEU

FIVE POCKETSLITTLE BACK POCKET

SERIE 169:

SERIE 239:

SERIE 169

97% cotton3% elastan

100% cotton

SUMMER 2013

44

23

112

19

SERIE: 169/239 STYLE MALTA SERIE: 235/236/237

206 207 204 203 201SIZE/ 44

MODEL DESCRIPTION

CINQ POCHES

FIVE POCKETS

SERIE 235:

SERIE 237:

SERIE 236:

SERIE 235

304 305 301307306

201 205 203 202 207

60% cotton40% elastan

82% cotton18%polyester

74% cotton2%polyester

SUMMER 2013

44

112

23

20

SUMMER 2013 SERIE: 150

SIZE/ 44

MODEL DESCRIPTION

SERIE 150

742

711

734

769 701 702 703

776 781 708

SERIE 150 :

SANS PINCESPOCHE ITALIENNE2 POCHES ARRIÉRES

WITHOUT PLEATFRENCH POCKET2 BACK POCKETS

STYLE 203

44

112

23

22

SERIE: 150 STYLE 211 SERIE: 479

SIZE/ 44

MODEL DESCRIPTION

1 PINCEPOCHE ITALIENNE 2 POCHES ARRIÉRES

SERIE 479:

SERIE 479

SUMMER 2013

65% lyocell35% cotton

1PLEATFRENCH POCKET2 BACK POCKETS

44

112

23

22.5

unikue colour

STYLE 201 SERIE: 325

SIZE/ 44

DESCRIPCIÓN MODELO

CINQ POCHES

FIVE POCKET

SERIE 325:

SERIE 325

100% cotton

SUMMER 2013

44

112

23

19

SERIE: 325 STYLE 2002 SERIE: 323/374/375

SIZE/ 44

MODEL DESCRIPTION

CINQ POCHES

FIVE POCKETS

SERIE 323:

SERIE 323

98% cotton2% elastan

SERIE 374:

100% cotton

SERIE 375

100% cotton

unikue colour

unikue colour

unikue colour

SUMMER 2013

23

44

112

20

STYLE 2003 SERIE: 353/354/359

SIZE 44

MODEL DESCRIPTION

CINQ POCHES

FIVE POCKETS

SERIE 353:

FOTO: SERIE 353

90% cotton10% flax

SERIE 359:

90% cotton10% flax

SUMMER 2013

44

11223

19

unikue colour

unikue colour

SERIE: 353/354/359 STYLE 2005 SERIE: 314/352

SIZE/ 44

MODEL DESCRIPTION

SERIE 314:

SERIE 352:

SERIE 314

100% cotton

45% lyocell25% cotton18% polyester10% viscosa2% elastan

CINQ POCHES

FIVE POCKETS

SUMMER 2013

44

11223

21.5

unikue colour

unikue colour

STYLE 2009 SERIE: 372

SIZE/ 44

MODEL DESCRIPTION

CINQ POCHES

FIVE POCKET

SERIE 372:

SERIE 372

98% cotton2% elastan

SUMMER 2013

44

112

23

19

unikue colour

SERIE: 372

17

47

41

107

4320

10

42

SANS PINCESPOCHE ITALIENNE1 POCHE ARRIÉRE

WITHOU PLEATFRENCH POCKET2 BACK POCKETS

SERIE 180:

STYLE BERMUDA 203SUMMER 2013 SERIE: 180 SHORT

SIZE/ 44

MODEL DESCRIPTION

SERIE 180

100% cotton

25.5

0.50

23

44

STYLE BERMUDA 2001SUMMER 2013 SERIE:190 SHORT

SIZE/ 44

MODEL DESCRIPTION

CINQ POCHES

FIVE POCKETS

SERIE 190:

SERIE 190

9328 9501

9121 9097

9054

9431

9748

9556

9795

9849

100% cotton

FIVE POCKET CINCO BOLSILLOS

FIVE POCKET CINCO BOLSILLOS

44

0.50

23

24.5

SERIE:190 SHORT STYLE BERMUDA ELAST.SUMMER 2013 SERIE: 453 SHORT

2 3 5

SIZE/ 44

MODEL DESCRIPTION

EXTENSIBLE WAISTMULTI POCKETS

SERIE 453:

SERIE 453

100% cotton

44

0.50

29

23