GUIDE POUR LA REDACTION DE LA LETTRE DE MOTIVATION : Les éléments essentiels :

• Rappeler l’annonce et poser sa candidature.

• Faire part de ses compétences et de ses qualités.

• Exprimer sa motivation.

• Solliciter un entretien.

• Prendre congé avec une formule de politesse.

Quelques astuces:

In Affair€s à suivre © Hachette Livre – Français langue étrangère.

 

 

http://activitesfle.over-blog.com

Sylvain Lorand (Prénom,Nom) 86, rue du Général Burat 75000 Paris (Adresse) Objet : Candidature, offre d’emploi (pour quel emploi vous postulez)

A l’attention de Monsieur Le Goff Entreprise NBSV ( à qui ?) Paris (Lieu), le 05 mai 2009 (Date)

Monsieur le Directeur (à qui on s’adresse), Vous recherchez un agent de … pour … . (but de l’annonce-montrer qu’on connaît l’entreprise) Je vous offre, je vous propose, mes compétences à un poste de … pour une durée de un an renouvelable. (offre de services , pas « je recherche ») Je mets à votre disposition mes compétences en … . (donner ses compétences +expériences) (…)

J'espère vivement pouvoir collaborer avec vous. Je suis ainsi prêt à m'investir totalement dans ce travail et à m'adapter aux réalités pratiques du terrain. Je serais ravi de vous rencontrer prochainement. (montrer sa motivation)

Je vous prie d’agréer, Monsieur le Directeur, l’expression de ma

considération distinguée. (formule de politesse)

Sylvain Lorand (signature)

 

Pour finir une lettre : les formules de politesse : Quatre verbes à utiliser : "accepter", "agréer", "croire" et "recevoir Vous pouvez écrire des formules du type : « Je vous prie d’agréer, Monsieur, mes salutations distinguées. » « Je vous prie d’agréer, Monsieur, l’expression de ma considération distinguée. » « Je vous prie d’agréer, Monsieur, l’expression de ma plus haute considération. » « Veuillez agréer, Monsieur, mes respectueuses salutations. » « Veuillez agréer, Monsieur, l’expression de ma considération distinguée. » « Veuillez agréer, Monsieur, l’expression de ma plus haute considération. » « Je vous prie de recevoir, Monsieur, mes respectueuses salutations. » « Je vous prie de recevoir, Monsieur, l’expression de ma considération distinguée. » « Je vous prie de recevoir, Monsieur, l’expression de ma plus haute considération. » « Veuillez recevoir, Monsieur, mes salutations distinguées. » « Veuillez recevoir, Monsieur, l’expression de ma considération distinguée. » « Veuillez recevoir, Monsieur, l’expression de ma plus haute considération. » « Je vous prie de croire, Monsieur, en l’expression de ma considération distinguée. » « Je vous prie de croire, Monsieur, en l’expression de ma plus haute considération. » « Je vous prie de croire, Monsieur, en l’expression de ma profonde gratitude. » « Veuillez croire, Monsieur, en l’expression de ma considération distinguée. » « Veuillez croire, Monsieur, en l’expression de ma plus haute considération. » « Veuillez croire, Monsieur, en l’expression de ma profonde gratitude. » « Je vous prie d’accepter, Monsieur, l’expression de ma plus profonde gratitude. » « Veuillez accepter, Monsieur l’expression de ma plus profonde gratitude. » L’idée de "gratitude" implique généralement qu’il y a dans la lettre une demande, ou la formulation d’un remerciement.

Exercice:

L’Institut français de Bucarest recherche bénévole.

L’institut français de Bucarest recrute un assistant bilingue roumain-français dans le cadre de la programmation d’un festival de théâtre universitaire francophone.

L’institut recherche un étudiant spécialisé dans le domaine de l’ ingénierie sonore afin d’assurer la plate-forme technique du festival.

Le candidat recherché doit faire preuve de souplesse pour toute la durée du festival (2 semaines avec des représentations le soir).

Il sera nourri et logé à Bucarest et recevra un per diem de 35€ pour ses repas et dépenses quotidiennes.

Une attestation de participation à l’organisation du festival lui sera donnée.

 

GUIDE POUR LA PREPARATION A L’ENTRETIEN (production orale):