59
Guia de Capitulos de Sailor Moon Esta es mi guia de capitulos de Sailor Moon, en su mayoria, coloque el titulo, que aperecia en la version en español de Intertrack, pero en otros, he traducido los titulos que dan otras listas... o no he colocado el titulo. Espero me perdonen, si tienes algun titulo que no este incluido o hacer una correccion, pues bienvenida esacarta Sailor Moon [Serie orginal] (Capitulos 1 al 46) Sailor Moon R [El arbol de la Oscuridad] (Capitulos 47 al 59) Sailor Moon R [Rini y la Luna Oscura] (Capitulos 60 al 89) Sailor Moon S (Capitulos 90 al 127) Sailor Moon SS (Capitulos 128 al 166) Sailor Moon Stars [El regreso de Neherenia] (Capitulos 167 al 172) Sailor Moon Stars [Sailor Galaxia] (Capitulos 173 al 200) Sailor Moon [Serie Original] 1 Como una niña miedosa se transforma en Sailor Moon 2 La casa de la adivina es un nido de monstruos 3 Salven a las chicas enamoradas 4 ¿Quieres estar delgada?

Guia de Capitulos de Sailor Moon

Embed Size (px)

Citation preview

Page 1: Guia de Capitulos de Sailor Moon

Guia de Capitulos de Sailor Moon

Esta es mi guia de capitulos de Sailor Moon, en su mayoria, coloque el titulo, que aperecia en la version en español de Intertrack, pero en otros, he traducido los titulos que dan otras listas... o no he colocado el titulo. Espero me perdonen, si tienes algun titulo que no este incluido o hacer una correccion, pues bienvenida esacarta

Sailor Moon [Serie orginal] (Capitulos 1 al 46)Sailor Moon R [El arbol de la Oscuridad] (Capitulos 47 al 59)Sailor Moon R [Rini y la Luna Oscura] (Capitulos 60 al 89)

Sailor Moon S (Capitulos 90 al 127)Sailor Moon SS (Capitulos 128 al 166)

Sailor Moon Stars [El regreso de Neherenia] (Capitulos 167 al 172)Sailor Moon Stars [Sailor Galaxia] (Capitulos 173 al 200)

Sailor Moon [Serie Original]

1 Como una niña miedosa se transforma en Sailor Moon

2 La casa de la adivina es un nido de monstruos3 Salven a las chicas enamoradas4 ¿Quieres estar delgada?5 El misterioso perfume de los Chanelas6 Serena es un buen cupido7 El largo y sinuoso camino al estrellato8 Terror en el seminario Lavacocos ¿La chica genio es una maligna?9 El desastre de Serena ¡Cuidado con el reloj!10 El autobus fantasma. Sailor Mars, la Scout del fuego11 El parque de diversiones. La pesadilla en la Tierra del Sueño12 ¿Quieres tener novio? La trampa del crucero de Lujo13 ¡Unamonos chicas contra el mal! El fin de Jedite14 Un poderoso enemigo ha llagado: Neflite15 Serena se alarma con la primera cita de Rei16 Serena se convierte en novia17 ¿Serena modelo? Las malignas hacen fotografias18 Sammy tiene novia. La muñeca misteriosa19 ¡Sorpresa! La carta de amor de Tuxedo Mask para Serena20 ¡Verano, oceano y juventud!... Y tambien fantasmas

Page 2: Guia de Capitulos de Sailor Moon

21 ¡Protejamos los sueños de los niños!22 ¡Romance a la vista! El primer beso de Serena23 Estrella fugaz, protege el primer amor de Molly24 Traicion en el Negaverso. Neflite muere por Molly25 ¡La poderosa Sailor Jupiter se ha enamorado!26 La amistad de Serena devuelve la felicidad a Molly27 Richard se enamora de Ami28 Serena y Darien en un retrato de amor29 Un extraño triangulo amoroso ¿O es un cuadrado?30 ¿Se ha vuelto loco el abuelo de Rei?31 Amada y perseguida. El peor dia de Luna32 Tuxedo Melvin Mask33 La ultima Sailor Scout, Sailor Venus ha aparecido34 Resplandeciente Cristal de Plata. Aqui viene la princesa Moon35 Los recuerdos de Serena y Darien36 La confucion de Serena ¿Tuxedo Mask es malo?37 Serena se prepara para ser princesa38 ¡Viva la nieve, las montañas y nuestra amistad!39 Lita es la reina del patinaje artistico40 El espiritu maligno del lago une la familia41 Ami se enamora y pelea con Darien42 El pasado de Sailor Venus. El tragico amor de Mina43 ¿Serena se queda sola? Sailor Moon vs. Las Sailor Scouts44 Serena despierta. Un mensaje del pasado45 Las Sailor Scouts mueren en un tragico combate46 El sueño eterno de Serena: una nueva vida

Sailor Moon R [El arbol de la Oscuridad]

47 Sailor Moon vuelve a la vida. Aparecen los aliens misteriosos48 Las Sailor Scouts se vuelven a reunir49 ¿Para quien es la rosa blanca? Aparece el caballero de la Luna50 ¡Serena en peligro! La Tiara no funciona51 La nueva transformacion de Serena52 Crisis en el jardin de niños53 Darien y Serena se vuelven niñeras54 La cancion de Rei55 ¿Es Alan el caballero de la Luna? El amor es...56 La operacion "Blanca Nieves" de Ann57 Peligro despues de clases58 El amor perdido59 El secreto del arbol

Page 3: Guia de Capitulos de Sailor Moon

Sailor Moon R [Rini y la Luna Oscura]

60 La misteriosa niña que cayo del cielo61 Darien termina con Serena62 La despedida de Ami63 Jovenes, fuertes y bellas64 El secreto de Rini65 Lita y Mina buscan novio66 El amor maternal de Serena. La fiesta del Curry67 Unas vacaciones en la playa. Un descanso para las Sailor Scouts68 ¡Hay que proteger a Rini! La gran batalla de diez guerreros69 El despertar de Sailor Moon, la angustia de Darien70 Una lucha por el amor, Sailor Mars contra Carmesite71 Todo por los amigos, el comabte entre Ami y Beljurite72 La crueldad de Rubeus. La tristeza de las cuatro hermanas73 La visita del OVNI... Las Sailor Scouts son secuestradas74 ¡Hay que derrotar a Rubeus! La batalla deciciva en el espacio exterior75 Una nueva Sailor Scout. La aparicion de Sailor Pluto76 ¡El oscuro poder magico! Esmeralda ataca77 Un sueño en comun, el amor renace78 Los cuidados terribles de Mina79 La aventura de Artemis. La aventura en el reino de los animales80 ¡La ilusion espeluznante! Ami la solitaria81 La puerta dimensional del lado oscuro se completa: Atacan a la escuela primaria82 ¡Vamos hacia el futuro! La pelea en el corredor del tiempo83 ¡El limite en el futuro! El deseo oscuro de Diamante84 El Gran Sabio se apodera de Rini85 ¡La reina de las tinieblas! El nacimiento de Black Lady86 La muerte de Zafiro. La trampa del Gran Sabio87 ¡Cree en amor y en el futuro! La voluntad de Serena88 La ultima batalla entre la luz y la oscuridad. El amor jurado del mañana89

Sailor Moon S

90 La aparicion de las nuevas guerreras91 La nueva transformacion de Serena92 El secreto de Haruka

Page 4: Guia de Capitulos de Sailor Moon

93 La elegancia de Michiru94 Hay que salvar el corazon puro95 Cuando se sufre por amor, dejencelo a Sailor Moon96 El enemigo de Lita97 El laberinto acuatico; Ami es atacada98 La union de Sailor Moon y Sailor Uranus99 ¡La bondad de un hombre! ¿El corazon de Nicholas roto por Rei?100 ¿Mina va a renunciar a las Sailor Scouts?101 Serena en lagrimas. Unos zapatos para su cumpleaños102 ¡El corazon puro es arrebatado!103 Ella a llegado. La pequeña Sailor Scout104 Las actividades de Sailor Chibi Moon105 El camino equivocado de Lita106 Unidas por el destino; los recuerdos de Sailor Uranus107 El primer amor de Rini108 Serena baila al ritmo de vals109 El momento de la revelacion110 La aparicion de los Talismanes111 El magnifico poder del Santo Grial. La segunda transformacion de Serena112 El caos entre el bien y el mal113 El secreto de Hotaru114 La angustia de Mimete115 ¿¡La sombra del Silencio!?116 La amistad de Hotaru117 La ayuda de Serena118 ¡Una pelea en otra dimension!119 El despertar del enviado del silencio120 El misterio del colegio Mugen121 Telu, la tercera bruja122 Ami, la chica mas amable de las Sailors123 El despertar del enviado del mal124 La lucha de las ocho scouts125 Saturn y el Enviado del Bien126 El comienzo de una nueva vida127 La fuerza se encuentra en el corazon puro

Sailor Moon SS

128 Una visita inesperada129 El poder del Pegaso130 Protegamos a mama Ikuko131 La trampa del Trio Amazonas

Page 5: Guia de Capitulos de Sailor Moon

132 El amor de Serena y Darien133 ¿Artemis engaña a Luna?134 La amistad de Lita135 Rini y el Pegaso136 Los celos de Serena137 La invitacion de una hermosa hada138 El automovil de mis sueños139 La angustia de Miharu140 La moda de Sailor Moon141 Los dos amores de Mina142 Un menu de amor para ti143 La transformacion de las Sailor Scouts144 Un verano inolvidable145 El ballet de Serena146 La inocencia de Lita147 La princesa Rubina asiste a un festival de verano148 Una sombra maligna amenaza el Trio Amazonas149 La ultima actuacion del Trio Amazonas150 El cuarteto de amazonas151 El nuevo poder de Ami152 El poder especial de Sailor Mars153 La trampa de ParaPara154 Mina y Lita se pelean155 Un salto sin temor156 No pierdas tus ilusiones157 El Pagaso ha desaparecido158 El secreto del Pegaso159 La Rapsodia de amor de Rini160 La confusion del cuarteto de amazonas161 La reina de la oscuridad162 El circo Death Moon163 Sailor Chibi Moon cae en manos de Death Moon164 La magia de Neherenia165 El poder de un hermoso sueño166 Siempre existiran sueños hermosos

Sailor Moon Stars [El regreso de Neherenia]

167 La reina de la oscuridad revive168 Las 10 Sailor Scouts se reunen169 La maldicion del espejo maligno170 Las Sailor Scouts se encuentran en problemas

Page 6: Guia de Capitulos de Sailor Moon

171 Una pelea interminable172 El poder del amor

Sailor Moon Stars [Sailor Galaxia]

173 El destino de las estrellas174 Los Three Lights vienen a estudiar a nuestra escuela175 La ambicion de Mina176 La verdadera identidad de Sailor Star Fighter177 La transformacion de Taiki178 La verdadera personalidad de Yaten179 Las Sailor Scouts y las Sailor Star Lights180 La aparicion de Haruka y Michiru181 Serena y Seiya tienen una cita muy especial182 Una extraña visita183 Un campamento de Terror184 Serena se encuentra en problemas185 No pierdas las esperanzas186 El secreto de Chibi Chibi187 La transformacion de Chibi Chibi188 Una invitacion al terror189 Un conflicto entre las Sailor Scouts190 El pasado de Seiya, Taiki y Yaten191 La aparicion de mariposas resplandesientes192 Mina se convierte en artista193 La aparicion de la princesa del Planeta del Fuego194 La leyenda de las Sailors195 El final de la Princesa del planeta del Fuego196 La ultima batalla de las Sailor Scouts197 La amenaza de Sailor Galaxia198 La ultima actuacion de Sailor Uranus y Neptune199 La luz de la esperanza200 El amor de Serena

Ésta es una lista de los episodios del anime Bleach, que terminaron de emitirse el 27 de

marzo del 2012. Dicha lista se encuentra dividida en distintas temporadas, de acuerdo con

la organización de la serie y con las fechas de publicación de cada uno de los DVDs

correspondientes. Existen varios episodios que no se corresponden con sucesos

Page 7: Guia de Capitulos de Sailor Moon

acontecidos en la historia original de Tite Kubo, que fueron producidos y emitidos para dar

tiempo al autor del manga a avanzar sin que se sobrepase con el anime.

Contenido[mostrar]

Temporada 1: Shinigami Sustituto (2004 - 2005)La temporada de Shinigami Sustituto es la primera del anime de Bleach , comprendiendo

20 episodios que cubren hasta 70 capítulos del manga original de Tite Kubo, todos los

correspondientes a la Saga del Shinigami Sustituto. Los episodios de esta temporada usan

hasta tres piezas musicales, una de apertura ("*~Asterisk~", de Orange Range) y dos de

créditos finales ("Life is like a boat", de Rie Fu, durante los 13 primeros capítulos, y "Thank

You!!", de HOME MADE Kazoku, para los 7 restantes).

1. Título EstrenoCapítulos

delmanga

1«El día en que me convertí en Shinigami»

«Shinigami ni natchatta hi» (死神になっちゃった日)5 Octubre 2004 1

2«El trabajo de un Shinigami»

«Shinigami no oshigoto» (死神になっちゃった日)12 Octubre 2004 2 - 4

3«Deseo del hermano mayor, deseo de la hermana menor»

«Ani no omoi, imōto no omoi» (死神になっちゃった日)19 Octubre 2004 4 - 6

4«El periquito maldito»

«Noroi no inko» (死神になっちゃった日)26 Octubre 2004 7 - 9

5«¡Derrota al enemigo invisible!»

««Mienai teki o nagure!» (死神になっちゃった日)2 Noviembre 2004 9 - 12

6 «¡Lucha a muerte! Ichigo vs Ichigo»

«Shitō! Ichigo vs Ichigo» (死闘!一護 VS イチゴ)

9 Noviembre 2004 13 - 15

7 «Saludos de un león de peluche»

«Nuigurumi kara KONnichiwa» (兄の想い、妹の想い)

16 Noviembre

200416 - 17

8«17 de Junio, memorias en la lluvia»

«Rokugatsu jūnananichi, ame no kioku» (6 月 17 日、雨の記憶)

23 Noviembre

200418 - 20

9 «Enemigo invencible»

«Taosenai teki» (倒せない敵)

30 Noviembre

200420 - 25

Page 8: Guia de Capitulos de Sailor Moon

10 «¡Asalto durante la visita a la tierra sagrada!»

«Burari reiba totsugeki no tabi!» (ぶらり霊場突撃の旅!)

7 Diciembre 2004 27 - 32

11 «El legendario Quincy»

«Densetsu no Kuinshī» (伝説のクインシー)

14 Diciembre 2004 33 - 36

12 «Un amable brazo derecho»

«Yasashii migiude» (やさしい右腕)

21 Diciembre 2004 36 - 40

13 «La Flor y el Hollow»

«Hana to horō» (花とホロウ)

28 Diciembre 2004 41 - 44

14 «¡Lucha a muerte espalda con espalda!»

«Senaka awase no shitō!» (背中合わせの死闘!)

11 Enero 2005 45 - 50

15 «El magnífico plan de Kon»

«Kon no UHAUHA daisakusen» (コンのウハウハ大作戦)

18 Enero 2005 26, 51

16 «Renji Abarai, ¡el encuentro!»

«Abarai Renji, misan!» (阿散井恋次、見参!)

25 Enero 2005 52 - 54

17 «¡Ichigo muere!»

«Ichigo, shisu!» (一護、死す!)

1 Febrero 2005 55 - 57

18 «¡Recupéralo! El poder de Shinigami»

«Torimodose! Shinigami no chikara» (取り戻せ! 死神の力)

8 Febrero 2005 58 - 61

19 «¡Ichigo se convierte en Hollow!»

«Ichigo, horō ni ochiru!» (一護、ホロウに墜ちる!)

15 Febrero 2005 62 - 64

20«La Sombra de Gin Ichimaru»

«Ichimaru Gin no kage» (市丸ギンの影)22 Febrero 2005 65 - 70

Temporada 2: Sociedad de Almas - La entrada furtiva (2005)La segunda temporada del anime recibe el nombre de La Sociedad de Almas, y cubre la

primera mitad de la Saga de la Sociedad de Almas, desde la entrada de Ichigo Kurosaki y

Page 9: Guia de Capitulos de Sailor Moon

sus amigos en la Sociedad de Almas hasta el reencuentro de éste con Rukia Kuchiki en la

Torre de la Penitencia. Sus 21 episodios cubren 47 capítulos del manga, y tiene cinco

piezas musicales diferentes. En los primeros 5 capítulos permanecen el opening y el

último ending de la primera temporada, mientras que en los siguientes el tema de apertura

pasa a ser "D-tecnoLife", de UVERWORLD, y los ending corresponden a "Houki Boshi", de

Younha (hasta el episodio 39) y "Happypeople", de Skoop on Somebody.

1. Título Estreno Capítulos delmanga

21 «¡Entra! El mundo de los Shinigami»

"Shinigami no sekai» (突入!死神の世界)

1 Marzo

200571 - 74

22«El hombre que odia a los Shinigami»

«Shinigami o nikumu otoko» (死神を憎む男)

8 Marzo

200575 - 77

23«14 días antes de la ejecución de Rukia»

«Rukia shokei, jūyokka mae» (ルキア処刑、14 日前)

15 Marzo

200578 - 79

24«¡Reunión! El Gotei 13»

«Kesshū! Gotei jūsantai» (結集!護廷 13 隊)

22 Marzo

200580 - 82

25

«¿Entrar en el centro con una bala enorme?»

«Kyodai hōdan de chūō toppa?» (巨大砲弾で中央突破?)

29 Marzo

200583 - 85

26«¡Formación! La peor reputación»

«Kessei! Saiaku no taggu» (結成! 最悪のタッグ)5 Abril 2005 85 - 87

27«¡Da el golpe de gracia!»

«Hissatsu no ichigeki o hanate!» (必殺の一撃を放て!)

12 Abril

200588 - 89

28«El objetivo es Orihime»

«Nerawareta Orihime» (狙われた織姫)

19 Abril

200589 - 91

29

«¡Atraviesa! La red de Shinigami acechantes»

«Toppaseyo! Shinigami hōimō» (突破せよ! 死神包囲網)

26 Abril

200592 - 93

30«Enfrentamiento con Renji»

«Tachihadakaru Renji» (立ちは かる恋次)

3 Mayo

200594 - 95

31«La resolución de matar»

«Kiru tame no kakugo» (斬る為の覚悟)

10 Mayo

200596 - 97

Page 10: Guia de Capitulos de Sailor Moon

32 «La Estrella y el Vagabundo»

«Hoshi to norainu» (星と野良犬)

17 Mayo

200598

33«¡Milagro! El misterioso nuevo héroe»

«Kiseki! Nazo no shinhīrō» (奇跡!謎の新ヒーロー)

26 Mayo

2005

Omake de los Karakura

Superheroes

34«Tragedia al amanecer»

«Yoake no sangeki» (夜明けの惨劇)1 Junio 2005 99 - 100

35

«¡Aizen asesinado! Se cierne la Oscuridad»

«Aizen ansatsu! Shinobiyoru yami» (藍染暗殺!忍び寄る闇)

7 Junio 2005 101 - 102

36 «¡Kenpachi Zaraki se acerca!»

«Zaraki Kenpachi semaru!» (更木剣八、迫る!)

14 Junio

2005103 - 104

37«La razón del puño»

«Ken no riyū» (拳の理由)

21 Junio

2005105 - 107

38

«¡Desesperación! Zangetsu rota»

«Zettaizetsumei! Orareta Zangetsu» (絶対絶命! 折られた斬月)

28 Junio

2005108 - 110

39«El hombre inmortal»

«Fujimi no otoko» (不死身の男)5 Julio 2005 110 - 113

40«El Shinigami que conoció Ganju»

«Ganju no mita Shinigami» (岩鷲の見た死神)

12 Julio

2005114 - 115

41«Reunión, Ichigo y Rukia»

«Saikai, Ichigo to Rukia» (再会、一護とルキア)

19 Julio

2005116 - 117

Temporada 3: Sociedad de Almas - El rescate (2005 - 2006)La tercera temporada del anime es La Sociedad de Almas: El Rescate, y narra la

segunda mitad de la Saga de la Sociedad de Almas. En los 22 episodios que cuenta se

adaptan hasta 65 capítulos del mangaoriginal. En esta temporada hay cuatro temas

musicales, dos opening y dos ending. Hasta el episodio 52, los temas de apertura y de

créditos finales son los mismos que los de la segunda temporada, y a partir de entonces se

ven sustituidos por "Ichirin no Hana", de HIGH AND MIGHTY COLOR, y "LIFE", de YUI,

como nuevos opening y ending, respectivamente.

1. Título Estreno Capítulos delmanga

Page 11: Guia de Capitulos de Sailor Moon

42«Yoruichi, la Diosa de la Velocidad, ¡en acción!»

«Shunshin Yoruichi, mau!» (瞬神夜一、舞う!)26 Julio 2005 118 - 120

43«El Shinigami despreciable»

«Hiretsu na Shinigami» (卑劣な死神)2 Agosto 2005 120 - 123

44«Ishida, ¡el poder definitivo!»

«Ishida, kyokugen no chikara!» (石田、極限の力!)9 Agosto 2005 124 - 126

45«¡Supera tus límites!»

«Genkai o koero!» (限界を越えろ!)

16 Agosto

2005127 - 129

46«¡Recuerdos auténticos! La Academia de Shinigami»

«Jitsuroku! Shinigami no gakkō» (実録! 死神の学校)

23 Agosto

2005-17

47 «Los vengadores»

«Adautsu monotachi» (仇討つ者たち)

30 Agosto

2005129 - 131

48«Hitsugaya, ¡ruge!»

«Hitsugaya, hoeru!» (日番谷、吼える!)

6 Septiembre

2005131 - 133

49«La pesadilla de Rukia»

«Rukia no akumu» (ルキアの悪夢)

13 Septiembre

2005133 - 136

50«El resurgir del león»

«Yomigaeru shishi» (よみがえる獅子)

20 Septiembre

2005

Omake de los

Karakura

Superheroes

51«La mañana de la ejecución»

«Shōkei no asa» (処刑の朝)

27 Septiembre

2005137 - 139

52-

53

«Renji, ¡juramento al alma! Lucha a muerte con

Byakuya»

«Renji, tamashii no chikai! Byakuya to no shitō» (恋次、魂の誓い! 白哉との死闘)

«La tentación de Gin Ichimaru, la resolución rota»

«Gin Ichimaru no yūwaku, kuzusareta kakugo» (市丸ギンの誘惑、崩された覚悟)

4 Octubre

2005140 - 148

54

«¡Una promesa cumplida! ¡Trae de vuelta a Rukia!»

«Hatasareru chikai! Rukia dakkan naru ka!» (果たされる誓い! ルキア奪還なるか!)

18 Octubre

2005149 - 152

55 «¡El Shinigami más fuerte! Combate definitivo entre el

profesor y sus alumnos»25 Octubre

2005

153 - 156

Page 12: Guia de Capitulos de Sailor Moon

«Saikyō no Shinigami! Kyūkyaku no shitei taiketsu» (最強の死神! 究極の師弟対決)

56

«¡La batalla supersónica! A determinar quién es la

Diosa de la Lucha»

«Chōsoku no tatakai! Bu no megami, kessu» (超速の戦い!

武の女神、決す)

1 Noviembre

2005157 - 159

57

«Senbonzakura, ¡aniquilada! Zangetsu se abre paso en

los Cielos»

«Senbonzakura, funsai! Ten o tsuku Zangetsu» (千本桜、粉砕! 天を衝く斬月)

8 Noviembre

2005159 - 161

58

«¡Liberación! La hoja negra, el poder milagroso»

«Kaihō! Kuroki yaiba, kiseki no chikara» (開放! 黒き刃、奇跡の力)

15 Noviembre

2005161 - 163

59

«¡Conclusión de la lucha a muerte! Orgullo blanco e

ímpetu negro»

«Shitō ketchaku! Shiroki hokori to kuroki omoi» (死闘決着!

白き誇りと黒き想い)

22 Noviembre

2005164 - 167

60

«Realidad de la desesperación: la daga del asesino ha

sido blandida»

«Zetsubō no shinjitsu, furiorosareta kyōjin» (絶望の真実、振り下ろされた凶刃)

6 Diciembre

2005168 - 171

61«¡Aizen en pie! Horribles ambiciones»

«Aizen, tatsu! Osorubeki yabō» (藍染、立つ! 恐るべき野望)

13 Diciembre

2005172 - 175

62

«¡Reunión! Los Shinigami más fuertes, reunidos»

«Shūketsu seyo! Saikyō no Shinigami shūdan» (集結せよ!

最強の死神集団)

20 Diciembre

2005176 - 179

63

«La decisión de Rukia, los sentimientos de Ichigo»

«Rukia no ketsui, Ichigo no omoi» (ルキアの決意、一護の想い)

10 Enero 2006 180 - 182

Temporada 4: Bount (2006)La temporada de Los Bount narra unos eventos que no están basados en

el manga original, sino que son totalmente exclusivos del anime (y por ello, son

considerados capítulos de "relleno" por muchos de los seguidores de Bleach, necesarios

para dar tiempo al manga y que no se solape con el anime). Esta cuarta temporada cubre

la introducción y la parte central de la llamada Saga Bount, desde la aparición de las tres

nuevas almas modificadas hasta la llegada de los Bount a la Sociedad de Almas. Hasta la

Page 13: Guia de Capitulos de Sailor Moon

fecha, se trata de la temporada más larga de la serie, con 28 capítulos en los que hay

hasta cinco temas musicales distintos. El opening de la serie hasta el capítulo 75 es el

mismo que en la anterior temporada, mientras que el ending es "My Pace", de SunSet

Swish. Posteriormente, el opening pasa a ser "Tonight, Tonight, Tonight", de Beat

Crusaders", y los nuevos ending son "HANABI", de Ikimono Gakari (del capítulo 75 al 86) y

"MOVIN!!", de Takacha (a partir del capítulo 87).

1. Título EstrenoCapítulos

delmanga

64

«Comienza el curso, ¿¡Renji ha venido al mundo real!?»

«Shingakki, gense ni Renji ga yatte kita!?» (新学期、現世に恋次がやって来た!?)

17 Enero

2006-

65

«Terror escalofriante, la segunda víctima»

«Shinobi yoru kyōfu, nibanme no giseisha» (忍び寄る恐怖、2番目の 牲者)

24 Enero

2006-

66«¡Atraviesa! La trampa escondida en el Laberinto»

«Toppa seyo! Meikyū ni hisomu wana» (突破せよ!迷宮に潜む罠)

31 Enero

2006-

67«¡Juego mortal! El compañero de clase perdido»

«Shi no gēmu! Kieru kurasumeito» (死のゲー !消えるクラスメイト)

7 Febrero

2006-

68-

69

«La verdadera identidad del demonio, el secreto es revelado»

«Akuma no shōtai, akasareta himitsu» (突破せよ!迷宮に潜む罠)

«¡Los Bount! Aquéllos que cazan almas»

«Baunto! Tamashī o karu mono tachi» (バウント!魂を狩る者たち)

14 Febrero

2006-

70«¡El regreso de Rukia! Resurrección del equipo sustituto»

«Rukia no kikan! Daikō chīmu fukkatsu» (ルキアの帰還!代行チー 復活)

21 Febrero

2006-

71

«¡El momento de la colisión! Una mano maligna se aproxima al

Quincy»

«Gekitotsu no toki! Kuinshī ni semaru ma no te» (激突の時!クインシーに迫る魔の手)

7 Marzo

2006-

72

«¡Ataque del Agua! Escape del hospital cerrado»

«Mizu no kōgeki! Tozasareta byōin kara no dasshutsu» (水の攻撃!閉ざされた病院からの脱出)

14 Marzo

2006-

73-

74

«¡Reunión de los Bount! El hombre que hace su movimiento»

«Baunto shūketsu! Ugoki dasu otoko» (場運と集結!動き出す男)

«Recuerdos de un clan que vive eternamente»

«Eien o ikiru ichizoku no kioku» (永 を生きる一族の記憶)

28 Marzo

2006-

75- «¡Suceso trascendental en la 11ª División! El Shinigami que se alza 4 Abril 2006 -

Page 14: Guia de Capitulos de Sailor Moon

76

de nuevo»

«Jūichibantai gekishin! Yomigaetta Shinigami» (十一番隊激震!よみがえった死神)

«¡Fuerzas que colisionan! Fried vs Zangetsu»

«Chikara no gekitotsu! Furīdo vs Zangetsu» (力の激突!フリード VS 斬月)

77

«¡Rencor implacable! El Shinigami que mató Kenpachi»

«Kienu onnen! Kenpachi ga kitta Shinigami» (消えぬ怨念!剣八が斬った死神)

11 Abril

2006-

78

«¡¡Sorprendentes revelaciones del Gotei 13!! La Verdad escondida

en la Historia»

«Gotei jūsantai kyōgaku!!Rekishi ni uzumoreta shinjitsu» (護廷十三隊驚愕!!歴史に埋もれた真実)

2 Mayo

2006-

79 «Yoshino, la decisión de muerte»

«Yoshino, shi o kaketa omoi» (芳野、死をかけた想い)

9 Mayo

2006-

80

«¡Asalto de un enemigo formidable! ¡¿Una delgada línea de

defensa final?!»

«Kyōteki no kyūshū! Chiisana saishū bōei sen!?» (強敵の急襲! 小さな最終防衛線!?)

16 Mayo

2006-

81«¡Hitsugaya se mueve! La ciudad asediada»

«Hitsugaya ugoku! Osowareta machi» (日番谷動く!襲われた街)

23 Mayo

2006-

82

«¡Ichigo vs Dalk! La llegada de la Oscuridad que marchita»

«Ichigo vs Daruku! Shirakigami no shutsugen» (一護 VSダルク!白き闇の出現)

30 Mayo

2006-

83«La sombra gris, el secreto de las Doll»

«Haiiro no kage, dōru no himitsu» (灰色の影、ドールの秘密)

6 Junio

2006-

84-

85

«¿Desacuerdo en el equipo sustituto? La traición de Rukia»

«Daikō chīmu bunretsu? Uragitta Rukia» (代行チー 分裂?裏切ったルキア)

«¡La batalla mortal de las lágrimas! Rukia vs Orihime»

«Namida no shitō! Rukia vs Orihime» (涙の死闘!ルキア vs 織姫)

13 Junio

2006-

86«¡Rangiku en acción! ¡Corta al enemigo invisible!»

«Rangiku, mau! Mienai teki o kire!» (乱菊舞う!見えない敵を斬れ!)

20 Junio

2006-

87 «¡Byakuya es convocado! El Gotei 13 comienza a moverse»

«Byakuya shōshū! Ugokidasu Gotei jūsantai» (白哉召集!動き出す護廷4 Julio 2006 -

Page 15: Guia de Capitulos de Sailor Moon

十三隊)

88

«¿¡Aniquilación de los Tenientes?! Trampa en la cueva

subterránea»

«Fukutaichō zenmetsu!? Chikadōkutsu no wana» (副隊長全滅!?地下洞窟の罠)

11 Julio

2006-

89«¿¡Revancha?! Ishida vs Nemu»

«Saisen!? Ishida vs Nemu» (再戦!?石田 VSネ )18 Julio

2006-

90«Renji Abarai, ¡el Bankai del Alma!»

«Abarai Renji, tamashii no bankai!» (阿散井恋次、魂の卍解!)

25 Julio

2006-

91

«Shinigami y Quincy, el poder que renace»

«Shinigami to Kuinshī, yomigaeru chikara» (死神とクインシー、よみがえる力)

1 Agosto

2006-

Temporada 5: Bount - La invasión a la Sociedad de Almas (2006 - 2007)La quinta temporada del anime de Bleach recibe el nombre de El Asalto de los Bount a la

Sociedad de Almas, y narra la segunda parte de la Saga Bount. Por tanto, todos los

episodios que en ella aparecen son exclusivos del anime a excepción de algunas de las

escenas del episodio 109, que sí tienen su correspondencia con el manga. Esta temporada

es la segunda más corta hasta el momento de todas las que han habido, cubriendo 18

episodios. En el episodio 98 el ending anterior es sustituido por "Baby it's you", de June,

mientras que el nuevo opening pasa a ser "Rolling Star", de YUI.

1. Título EstrenoCapítulos

delmanga

92«Invasión del mundo de los Shinigami, de nuevo»

«Shinigami sekai e no totsunyū, futatabi» (死神世界への突入、再び)8 Agosto 2006 -

93

«¡El Asalto de los Bount! Caos en el Gotei 13»

«Baunto kyōshū! Gekishin no Gotei jūsantai» (バウンド強襲!激震の護廷十三隊)

15 Agosto 2006 -

94

«¡¡La decisión de Hitsugaya! El choque se avecina»

«Hitsugaya no ketsui! Gekitotsu no tokisemaru» (日番谷の決意!激突の時迫る)

22 Agosto 2006 -

95«¡Byakuya toma la iniciativa! La danza de las flores de cerezo

que cortan el viento»

«Byakuya shutsujin! Kaze o saku sakura no mai» (白哉出陣!風を

5 Septiembre -

Page 16: Guia de Capitulos de Sailor Moon

裂く桜の舞)

96

«Ichigo, Byakuya y Kariya, ¡La Batalla de los tres extremos!»

«Ichigo・Byakuya・Kariya, sankyoku no tatakai!» (一護・白哉・狩矢、三極の戦い!)

12 Septiembre

2006-

97

«¡Hitsugaya golpea! Corta al enemigo en el medio del bosque»

«Hitsugaya Shutsugeki! Mori no naka no teki o kire!» (日番谷出撃!森の中の敵を斬れ)

19 Septiembre -

98

«¡Choque! Kenpachi Zaraki vs Maki Ichinose»

«Gekitotsu! Zaraki Kenpachi vs Ichinose Maki» (激突!更木剣八 VS

一之瀬真樹)

4 Octubre 2006 -

99

«¡Shinigami vs Shinigami! Un poder incontrolable»

«Shinigami vs Shinigami! Bōsō suru chikara» (死神 VS 死神!暴走する力)

11 Octubre -

100«¿Muere Suì-Fēng? La última de las Fuerzas Especiales»

«Soifon shisu? Onmitsukidō no saigo» (砕蜂死す? 密機動の最後)

18 Octubre

2006-

101

«¡¡El Bankai de Mayuri!! Sawatari, el choque del demonio»

«Mayuri bankai!! Sawatari・Akuma no gekitotsu» (マユリ卍解!!沢渡・悪魔の激突)

1 Noviembre -

102

«¡El Último Quincy! El poder que explota»

«Saigo no Kuinshī! Bōhatsu suru chikara» (最後のクインシー!暴発する力)

8 Noviembre

2006-

103«Ishida, ¡excediendo los límites para atacar!»

«Ishida, genkai o koete ute!» (石田、限界を超えて撃て!)

15 Noviembre

2006-

104«¡Lucha en la 10ª División! Hyōrinmaru es liberada»

«Shitō jūbantai! Hyōrinmaru o hanate» (死闘十番隊!氷輪丸を放て)

22 Noviembre

2006-

105

«¡Kariya! Cuenta atrás para la detonación»

«Kariya! Bakuhatsu e no kauntodaun» (狩矢!爆発へのカウントダウン)

29 Noviembre

2006-

106

«¡Vida y venganza! Ishida, la elección definitiva»

«Inochi to fukushū! Ishida, kyūkyoku no sentaku» (命と復讐!石田、究極の選択)

6 Diciembre

2006-

107

«¡La hoja que cae! El momento de la ruina»

«Furiorosareta ha! Hametsu no shunka» (振り下ろされた刃!破滅の瞬間)

13 Diciembre

2006-

108 «¡Los lamentos del Bount! El último choque» 20 Diciembre -

Page 17: Guia de Capitulos de Sailor Moon

«Dōkoku no baunto! Saigo no gekitotsu» (慟哭のバウント!最後の激突)

2006

109

«Ichigo y Rukia, pensamientos que giran alrededor de los

Cielos»

«Ichigo to Rukia, kaiten suru omoi» (一護とルキア、廻天する想い)

4 Enero 2007 0A, 0B

Temporada 6: Arrancar - La llegada (2007)El nombre que se dio a la sexta temporada del anime fue el de Los Arrancar - La llegada.

Sus 22 episodios cubren la primera mitad de la que se ha dado en llamar Saga

Arrancar en el manga original, desde el regreso de Ichigo de la Sociedad de Almas hasta

su entrenamiento con los Vizard. Además, a partir de esta temporada la historia comienza

a mostrar diferencias más notables con el manga, al mantener a algunos personajes y

referencias de eventos que sólo ocurren en el anime o a incluir episodios totalmente

inéditos, que suelen narrar historias cortas y autoconclusivas. Hasta el episodio 121, el

tema de apertura sigue siendo el opening de la anterior temporada, pero el ending pasa a

ser "Sakura Biyori", de Mai Hoshimura. A partir de este episodio, los

nuevos opening y ending son, respectivamente, "Alones" de Aqua Timez y "Tsumasaki" de Ore Ska Band.

1. Título EstrenoCapítulos

delmanga

110«¡Regreso al trabajo de sustituto! El terrorífico estudiante de

intercambio»

«Daikōgyō saikai! Kyōfu no tenkōsei» (代行業再開!恐怖の転校生)

10 Enero

2007183 - 186

111«¡Sorpresa! Las verdaderas identidades de los padres»

«Kyōgaku! Oyajitachi no shōtai» (驚愕!親父達の正体)

17 Enero

2007186 - 187

112

«El comienzo de la Guerra, Visored y Arrancar»

«Tatakai no hajimari, Vaizādo to Arankaru» (戦いの始まり、仮面の軍勢と破面)

24 Enero

2007188 - 189

113

«Preludio al Apocalipsis, el ataque de los Arrancar»

«Sekai hōkai e no jokyoku, Arankaru shūrai» (世界崩壊への序曲、アランカル襲来)

31 Enero

2007190 - 192

114«La reunión de Ichigo, Rukia y los Shinigami»

«Saikai, Ichigo to Rukia» (再会、一護とルキア)

7 Febrero

2007193 - 195

115«¡Misión! Los Shinigami han llegado»

«Tokumei! Yatte kita Shinigami tachi» (特命!やってきた死神たち)

14 Febrero

2007196 - 197

Page 18: Guia de Capitulos de Sailor Moon

116«El ojo maligno, Aizen de nuevo»

«Ashiki Hitomi, Aizen futatabi» (悪しき瞳、藍染再び)

21 Febrero

2007198

117

«¡Comienza la batalla de Rukia! La espada blanca congelante»

«Rukia sentō kaishi! Kōritsuku shiroi yaiba» (ルキア戦闘開始!凍りつく白い刃)

28 Febrero

2007199 - 202

118«¡El Bankai de Ikkaku! El poder que lo destruye todo»

«Ikkaku Bankai! Subete o kudaku chikara» (一角卍解!全てを砕く力)

7 Marzo

2007203 - 205

119

«¡La historia de la División de Zaraki! Los hombres afortunados»

«Zaraki tai hiwa! Tsuite iru otokotachi» (更木隊秘話!ツイている男たち)

21 Marzo

2007206

120

«¡Hitsugaya despedazado! Hyōrinmaru se rompe»

«Hitsugaya chiru! Kudaketa Hyōrinmaru» (日番谷散る!砕けた氷輪丸)

28 Marzo

2007207 - 209

121

«¡Choque! La persona que protege vs la persona que sufre»

«Gekitotsu! Mamoru mono vs kōmuru mono» (激突!護る者VS被る者)

11 Abril 2007 210 - 213

122

«¡Visored! El poder de los que han despertado»

«Vaizādo! Mezameshi monotachi no chikara» (ヴァイザード!目覚めし者たちの力)

18 Abril 2007 213 - 215

123«Ichigo, ¡¿Hollowficación completa?!»

«Ichigo, Kanzen Horō-ka!?» (一護、完全ホロウ化!?)25 Abril 2007 216 - 218

124

«¡Choque! Bankai negro contra Bankai blanco»

«Gekitotsu! Kuroi bankai to shiroi bankai» (激突!黒い卍解と白い卍解)

2 Mayo 2007 218 - 220

125

«¡Informe urgente! El terrorífico plan de Aizen»

«Kinkyū hōkoku! Aizen no osorubeki keikaku!» (緊急報告!藍染の恐るべき計画)

9 Mayo 2007 221 - 224

126

«¡Uryū vs Ryūken! Choque entre padre e hijo Quincy»

«Uryū vs Ryūken! Gekitotsu Kuinshī oyako» (雨竜VS竜弦!激突クインシー親子)

16 Mayo

2007224 - 226

127«La decisión de Urahara, los pensamientos de Orihime»

«Urahara no ketsudan, Orihime no omoi» (浦原の決断、織姫の想い)

30 Mayo

2007227 - 228

128

«¡La pesadilla Arrancar! El equipo de Hitsugaya se pone en

marcha»

«Akumu no Arankaru! Hitsugaya tai shutsugeki» (悪夢のアランカル!日番谷隊出撃)

6 Junio 2007 -

Page 19: Guia de Capitulos de Sailor Moon

129

«¡La llegada del emisario oscuro! La propagación del Mal»

«Maiorita yami no shisha! Zōshoku suru akui» (舞い降りた闇の使者!増殖する悪意)

13 Junio

2007-

130

«¡Enemigo invisible! La decisión implacable de Hitsugaya»

«Mienai teki! Hitsugaya, hijō na ketsudan» (見えない敵!日番谷、非情な決断)

20 Junio

2007-

131

«Las lágrimas de Rangiku, la dolorosa despedida de los

hermanos»

«Rangiku no namida, kanashiki kyōdai no wakare» (乱菊の涙、哀しき兄妹の別れ)

27 Junio

2007-

Temporada 7: Arrancar - Infiltración a Hueco Mundo (2007)La séptima temporada recibe el nombre de Los Arrancar - La entrada furtiva al Hueco

Mundo, y adapta al anime los últimos capítulos de la Saga Arrancar y los primeros de

la Saga del Hueco Mundo, hasta el encuentro de Ichigo con Dordonii. Cuenta con 20

episodios, aunque varios de ellos narran eventos totalmente exclusivos del anime.

El opening de la anterior temporada se mantiene junto con un nuevo ending ("Daidai", de

Chatmonchy) hasta el capítulo 144, en el que comienza a emitirse un nuevo tema musical

de apertura ("After dark", de Asian Kung-Fu Generation) y otro de créditos finales ("Tane

wo maku hibi", de Kōsuke Atari).

1. Título EstrenoCapítulos

delmanga

132«Hitsugaya, Karin y el balón de fútbol»

«Hitsugaya to Karin to sakkā bōru» (日番谷と夏梨とサッカーボール)4 Julio 2007 -

133«Ikkaku, la historia del Kendo a sangre caliente»

«Ikkaku, nekketsu kendō monogatari» (一角、熱血剣道物語)11 Julio 2007 -

134«¡Yumichika! El hermoso pastelero»

«Utsukushiki patishie, Yumichika!» (美しきパティシエ、弓親!)18 Julio 2007 -

135

«¡Kon es engañado! Rangiku, a la búsqueda..»

«Hakarareta, Kon! Rangiku wa mite ita» (はかられた、コン!乱菊は見ていた・・)

25 Julio 2007 -

136

«¡Guerra Civil en el Hueco Mundo! La muerte de Ulquiorra»

«Ueko Mundo nairan! Urukiora no shi» (ウェコ ンド内乱!ウルキオラの死)

8 Agosto 2007 -

137 «La batalla maliciosa, la trampa de Aizen" 

«Akui no tatakai, Aizen no wana» (悪意の戦い、藍染の罠)

22 Agosto

2007-

Page 20: Guia de Capitulos de Sailor Moon

138

«¡Segundo ataque del Hueco Mundo! Hitsugaya vs Yammy»

«Ueko Mundo sai dō! Hitsugaya vs Yamī» (ウェコ ンド再動!日番谷VSヤミー)

29 Agosto

2007229 - 231

139

«Ichigo vs Grimmjow, ¡la batalla de los 11 segundos!»

«Ichigo vs Gurimujō, jūichi byō no tatakai!» (一護VSグリ ジョー、 11秒の戦い)

5 Septiembre

2007231 - 234

140

«El ardid de Ulquiorra, el momento en que se pone el Sol»

«Sakubō no Urukiora, taiyō ga shizumu toki» (策謀のウルキオラ、太陽が沈む時)

12 Septiembre

2007234 - 236

141«Adiós... Kurosaki»

«Sayonara..., Kurosaki-kun» (さよなら・・・、黒崎くん)

19 Septiembre

2007237

142

«¡Orden! Prohibido el rescate de Orihime Inoue»

«Genmei! Inoue Orihime no kyujutsu o kinzu» (厳命!井上織姫ノ救出ヲ禁ズ)

26 Septiembre

2007238 - 239

143«El resurgimiento de Grimmjow»

«Fukkatsu no Gurimujō» (復活のグリ ジョー)

3 Octubre

2007240 - 241

144

«Ishida y Chad, el repentino aumento de un nuevo poder»

«Ishida・Chado, atarashiki chikara no taidō» (石田・チャド、新しき力の胎動)

17 Octubre

2007242 - 243

145

«¡Reunión de los Espada! La Asamblea Real de Aizen»

«Esupāda shūketsu! Aizen no gozen kaigi» (エスパーダ集結!藍染の御前会議)

24 Octubre

2007244 - 245

146

«¡Su nombre es Nell! La aparición de la extraña Arrancar»

«Sono na wa Neru! Fushigi na Arankaru tōjō» (その名はネル!不思議なアランカル登場)

31 Octubre

2007246 - 247

147

«¡El Bosque de Menos! La búsqueda de Rukia»

«Menosu no mori! Kieta Rukia o sakase» (メノスの森!消えたルキアを探せ)

7 Noviembre

2007-

148«Ashido, el Shinigami que vino del pasado»

«Ashido, kako kara kita Shinigami» (アシド、過去から来た死神)

14 Noviembre

2007-

149

«El bosque colapsa, un millón de Menos»

«Kuzureiku mori, hyakuman no Menosu» (崩れ行く森、百万のメノス)

21 Noviembre

2007-

150«¡Juramento! Regresar vivos allí»

«Chikai! Futatabi Ikite kono basho e» (誓い!再び生きてこの場所へ)

28 Noviembre

2007248 - 249

Page 21: Guia de Capitulos de Sailor Moon

151

«¡Furiosa tempestad! Encuentro con el Arrancar bailarín»

«Fukiareru bōfū! Odoru Arankaru to no sōgū» (吹き荒れる暴風!踊るアランカルとの遭遇)

5 Diciembre

2007250 - 251

Temporada 8: Arrancar - Fieras batallas (2007 - 2008)Con 16 episodios, la octava temporada del anime es la más corta de todas las emitidas

hasta el momento, y recibe el nombre de Los Arrancar - La fiera lucha. En ella se

adapta, con ciertos cambios en el orden de los sucesos respecto a la historia original,

buena parte de la Saga del Hueco Mundo, desde el combate de Ichigo contra Dordonii

hasta el fin de la lucha entre el primero y Grimmjow. Durante toda esta temporada se

mantiene el mismo opening que se vio en los últimos episodios de la anterior, pero ya a

partir del 155 el ending es sustituido por "Kansha", de RSP.

1. Título EstrenoCapítulos

delmanga

152«¡Ichigo contrataca! Éste es mi Bankai»

«Ichigo hangeki! Koitsu ga ore no bankai da» (一護反撃!こいつが俺の卍解 )

12 Diciembre

2007252 - 254

153«¡Malévola investigación! El plan de Szayel Aporro»

«Akuma no kenkyū! Zaeruaporo no takurami» (悪魔の研究!ザエルアポロの企み)

19 Diciembre

2007254 - 255 - 262

154«Rukia y Kaien, el doloroso encuentro»

«Rukia to Kaien, kanashimi no saikai» (ルキアと海燕、哀しみの再会)

26 Diciembre

2007263 - 264

155«¡Rukia contraataca! Lanza el Kidō desesperado»

«Rukia hangeki! Kesshi no Kidō o hanate» (ルキア反撃!決死の鬼道を放て)

9 Enero 2008 264 - 267

156«Ishida y Pesche, el ataque conjunto de la amistad»

«Ishida & Pesshe, yūjō no gattai kōgeki» (石田&ペッシェ、友情の合体攻撃)

16 Enero

2008256 - 257

157«El arma secreta de Ishida, la Cortadora de Almas»

«Ishida no kirifuda, tamashī o kirisaku mono» (石田の切り札、魂を切り裂くもの)

23 Enero

2008258 - 259

Page 22: Guia de Capitulos de Sailor Moon

158 «El brazo derecho del Gigante, el brazo izquierdo del Diablo»

«Kyojin no uwan, akuma no sawan» (巨人の右腕、悪魔の左腕)

30 Enero

2008260 - 261

159«¡Muere Yasutora Sado! Las lágrimas de Orihime»

«Sado Yasutora shisu! Orihime no namida» (茶渡泰虎死す!織姫の涙)

6 Febrero

2008

262 - 264 - 265

- 267

160 «Testamento - Tu corazón está aquí»

«Yuigon - Kokoro wa koko ni» (遺言 心はここに)

13 Febrero

2008267 - 269

161«El cruel Arrancar, la provocación de Ulquiorra»

«Zankoku na Arankaru, Urukiora no chōhatsu» (残酷な破面、ウルキオラの挑発)

20 Febrero

2008265, 269 - 270

162

«La risa de Szayel Aporro, la red alrededor de Renji está

completa»

«Warau Zaeruaporo, Renji hōi ami kansei» (笑うザエルアポロ、恋次包囲網完成)

27 Febrero

2008270 - 272

163«Shinigami y Quincy, la batalla contra la locura»

«Shinigami to Kuinshī, kyōki to no tatakai» (死神とクインシー、狂気との戦い)

5 Marzo 2008 273 - 274

164 «La estrategia de Ishida, 20 segundos de ataque y defensa»

«Ishida no sakusen, nijū byō no kōbō» (石田の作戦、20秒の攻防)

12 Marzo

2008275 - 277

165 «¡Hierve la intención asesina! La alegría de Grimmjow»

«Satsui futtō! Kanki no Gurimujō» (殺意沸騰!歓喜のグリ ジョー)

19 Marzo

2008278 - 280

166

«¡Esfuerzo desesperado vs esfuerzo desesperado! Ichigo se

transforma en Hollow»

«Shiryoku vs shiryoku! Horōkashita Ichigo» (死力VS死力!ホロウ化した一護)

9 Abril 2008 281 - 283

167«El momento de la conclusión, el fin de Grimmjow»

«Kecchaku no toki, Gurimujō no saigo» (決着の時、グリ ジョーの最後)

16 Abril 2008 283 - 286

Page 23: Guia de Capitulos de Sailor Moon

Temporada 9: El nuevo Capitán Shūsuke Amagai (2008)Al igual que la Saga Bount, la Saga del nuevo Capitán Syūsuke Amagai, emitida

íntegramente en la novena temporada del anime, no es una adaptación del manga de Tite

Kubo, sino que narra unas aventuras diferentes y sin relación con los hechos originales.

Sin embargo, y al contrario que ocurrió con las temporadas protagonizadas por los Bount,

en esta ocasión no se busca dar una continuidad a la serie, sino que se intercala una

historia nueva cuyos personajes no aparecen ni son mencionados en las siguientes

adaptaciones del manga. El opening de esta temporada es "Chu-Bura", de Kelun, y los

dosending son "Orange", de Lil'B (episodios 168 - 179) y "Gallop", de Pe'zmoku (episodios 180 - 189)

1. Título EstrenoCapítulos

delmanga

168«¡Aparece el nuevo Capitán! Su nombre es Shūsuke Amagai»

«Shin taichō tōjō! Sono namae wa Amagai Shūsuke» (新隊長登場!その名前は天貝繍助)

23 Abril 2008 -

169

«Nuevo desarrollo, ¡aparece la peligrosa estudiante de

intercambio!»

«Shin tenkai, kiken na tenkōsei arawaru!» (新展開、危険な転校生現る!)

7 Mayo 2008 -

170

«Lucha desesperada bajo la luz de la luna, el misterioso

Asesino y su Zanpaku-tō»

«Tsukiyo no shitō, nazo no shikaku to Zanpakutou» (月夜の死闘、謎の刺客と斬魄刀)

14 Mayo 2008 -

171 «Kenryū, la profusión de flores carmesíes»

«Kenryū, sakimidareru beni no hana» (犬龍、咲き乱れる紅の華)

21 Mayo 2008 -

172 «¡Kibune va a la guerra! La furiosa Reppu»

«Kibune shutsujin! Fukiareru Reppū» (貴船出陣!吹き荒れる烈風)

28 Mayo 2008 -

173

«¡La aparición del Mal! Oscuridad en la Casa de los

Kasumiōji»

«Kyoaku no tōjō! Kasumiōji ka no yami» (巨悪の登場!霞大路家の闇)

4 Junio 2008 -

Page 24: Guia de Capitulos de Sailor Moon

174«¡Rompe la barrera del espejo! Ichigo cautivo»

«Kagami no kyōkai o yabure! Toraware no Ichigo» (鏡の境界を破れ!捕らわれの一護)

11 Junio 2008 -

175«El asesino vengativo, el objetivo es Ichigo»

«Fukushū no shikaku, nerawareta Ichigo» (復讐の刺客、狙われた一護)

18 Junio 2008 -

176-

177

«¡Misterio! El asesino de la espada que consume»

«Kaiki! Katana o kuu ansatsusha» (怪奇!刀を喰う暗殺者)

«¡La decisión de Rukia! La espada enloquecida»

«Gyakuten no Rukia! Bōsōsuru katana» (逆転のルキア、暴走する刀)

25 Junio 2008 -

178«La pesadilla es revelada, Ichigo está dentro del espejo»

«Miserareta akumu, kagami no naka no Ichigo» (見せられた悪夢、 鏡の中の一護)

2 Julio 2008 -

179«¿¡Enfrentamiento!? Amagai vs Gotei 13»

«Tairitsu!? Amagai vs Gotei jūsantai» (対立!? 天貝 VS 護廷十三隊)

9 Julio 2008 -

180 «La decisión de la Princesa, la afligida novia»

«Hime no ketsui, kanashiki hanayome» (姫の決意、哀しき花嫁)

16 Julio 2008 -

181«¡Despliegue de la 2ª División! Ichigo es rodeado»

«Nibantai shutsugeki! Hōisareta Ichigo» (二番隊出撃!包囲された一護)

23 Julio 2008 -

182

«La verdadera fuerza de Amagai, ¡liberación de la Zanpaku-

tō!»

«Amagai no jitsuryoku, Zanpakutou kaihō!» (天貝(あまがい)の実力、斬魄刀解放!)

30 Julio 2008 -

183

«¡La Oscuridad se mueve! Las verdaderas intenciones de

Kibune»

«Ugokidashita yami! Kibune no shōtai» (動き出した闇!貴船の正体)

6 Agosto 2008 -

Page 25: Guia de Capitulos de Sailor Moon

184 «Kira y Kibune, el ataque y la defensa de la 3ª División»

«Kira to Kibune, sanbantai no kōbō» (吉良と貴船、三番隊の攻防)

20 Agosto 2008 -

185«¡Hielo y llama! La fiera lucha Amagai vs Hitsugaya»

«Kōri to honō! Amagai vs Hitsugaya no gekitō» (氷と炎!天貝 VS

日番谷の激闘)

27 Agosto 2008 -

186«¡Órdenes de salida! Suprimir la Casa de los Kasumiōji»

«Shutsugeki shirei! Kasumiōji ka o seiatsuseyo» (出撃指令!霞大路家を制圧せよ)

3 Septiembre

2008-

187 «¡Ichigo se enfurece! El secreto del asesino»

«Ichigo gekido! Ansatsusha no himitsu» (一護激怒!暗殺者の秘密)

10 Septiembre

2008-

188 «¡Duelo! Amagai vs Ichigo»

«Kettō! Amagai vs Ichigo» (決闘!天貝VS一護)

17 Septiembre

2008-

189 «El orgullo del Shinigami caído»

«Ochita Shinigami no hokori» (堕ちた死神の誇り)

7 Octubre 2008 -

Temporada 10: Arrancar vs Shinigami (2008 - 2009)La décima temporada del anime tiene como nombre oficial Arrancar vs Shinigami. En

ésta, se recupera la narración de la Saga del Hueco Mundo en el lugar donde fue

abandonada, tras el combate de Ichigo contra Grimmjow, y finaliza al llegar Aizen a

Karakura. Esta temporada tan sólo cuenta con 16 episodios, en los cuales el tema musical

de apertura es "Velonica", de Aqua Timez, mientras que los endingutilizados son "Hitohira

no Hanabira", de Stereopony, hasta el episodio 201, y "Sky Chord ~Otona ni Naru Kimi

e~", de Tsuji Shion, en el material restante.

1. Título EstrenoCapítulos

delmanga

190 «Saga del Hueco Mundo, ¡retorno!»

«Ueko Mundo hen, saikai!» (ウェコ ンド、再会!)

14 Octubre

2008286 - 287

191 «El terrible banquete, el teatro de Szayel Aporro»

«Kyōen, Zaeruaporo gekijō» (恐宴, ザエルアポロ劇場)

21 Octubre

2008288 - 289

Page 26: Guia de Capitulos de Sailor Moon

192

«El secreto de Nell, ¿¡Una belleza de pechos grandes se une

a la lucha!?»

«Neru no himitsu, kyonyū bijo sansen!?» (ネルの秘密, 巨乳美女参戦!?)

28 Octubre

2008290 - 292

193 «Irresistible, el show de marionetas del terror»

«Teikō funō, kyōfu no ningyōgeki» (抵抗不能、恐怖の人形劇)

4 Noviembre

2008292 - 293

194 «El pasado de Nelliel»

«Nerieru no kako» (ネリエルの過去)

11 Noviembre

2008294 - 295

195 «¡Unión definitiva! La seriedad de Pesche»

«Kyūkyoku gattai! Pesshe no honki» (究極合体! ペッシェの本気)

18 Noviembre

2008296 - 297

196 «El ejército de los Shinigami más fuertes aparece»

«Saikyō Shinigami gundan tōjō» (最強死神軍団登場)

25 Noviembre

2008298 - 299

197«El   bankai   de Byakuya, ira silenciosa »

«Byakuya bankai, shizukanaru ikari» (白夜の哉卍解、静かなる怒り)

2 Diciembre

2008300 - 301

198«Los dos científicos, la trampa de Mayuri»

«Futari no kagakusha, Mayuri no wana» (二人の科学者、マユリの罠)

9 Diciembre

2008302 - 303

199 «Nacimiento divino, Szayel Aporro resucitado»

«Seitan, yomigaeru Zaeruaporo» (誕、蘇るザエルアポロ)

16 Diciembre

2008304 - 305

200 «¿¡El cuerpo más resistente?! Nnoitra es cortado»

«Saikō no karada!? Noitora o kire» (最硬の体!?ノイトラを斬れ)

23 Diciembre

2008306 - 308

201 «¡Nnoitra libera! Brazos que se multiplican»

«Noitora kaihō! Zōshokushita ude» (ノイトラ開放!増殖した腕)

6 Enero 2009 308 - 310

202 «¡El final de la feroz lucha! ¿Quién es el más fuerte?»

«Gekitō kecchaku! Saikyō wa dare da» (激動決着! 最強は誰だ)

13 Enero 2009 311 - 312

203 20 Enero 2009 313 - 315

Page 27: Guia de Capitulos de Sailor Moon

«¡Encuentro en Karakura Town! Aizen contra los Shinigami»

«Karakura-chō ni shūketsu! Aizen tai Shinigami» (空座町に集結!藍染対死神)

204 «La estrategia de persuasión del seppuku de Ichigo»

«Ichigo no seppuku settoku sakusen» (一護の切腹説得作戦)

27 Enero 2009 -

205 «¡Golpea! Un torneo de fútbol lleno de Hollows»

«Doki! Horō darake no kemari taikai» (ドキ! 虚だらけの蹴鞠大会)

3 Febrero 2009 -

Temporada 11: El Pasado (2009)Con tan sólo siete episodios, la undécima temporada del anime de Bleach es con

diferencia la más corta, tanto que en un principio se creyó que estaba integrada en la

anterior, aunque tratasen temas diferentes. Ésta en concreto se encarga de adaptar la

minisaga de Turn Back the Pendulum, ambientada en la Sociedad de Almas un siglo antes

de los eventos principales narrados en la serie. Como antes, elopening sigue siendo

"Velonica", y el ending, "Sky Chord ~Otona ni Naru Kimi e~".

1. Título EstrenoCapítulos

delmanga

206«¡Comienza la Saga del Pasado! La verdad de hace 110 años»

«Kako hen kaishi! Hyakujū nen mae no shinjitsu» (過去編開始!十百十年前の真実)

10 Febrero

2009-108

207«El nuevo Capitán de la 12ª División, Kisuke Urahara»

«Jūnibantai shin taichō, Urahara Kisuke» (十二番隊新真隊長、原喜助)

17 Febrero

2009-107

208 «Aizen y el joven genio»

«Aizen to tensai shōnen» (藍染と天才少年)

24 Febrero

2009-106 - -104

209 «La 9ª División de Muguruma avanza»

«Muguruma Kyūbantai, shutsudōse yo» (六車九番隊、出動背せよ)

3 Marzo 2009 -104 - -103

210 «¿Muere Hiyori? El comienzo de la tragedia»

«Hiyori shisu? Higeki no hajimari» (ひよ里死す?悲劇の始まり)

10 Marzo

2009-103 - -101

211 «¡Traición! Las maniobras secretas de Aizen»

«Uragiri! An'yaku no Aizen» (裏切り!暗躍の藍染)

17 Marzo

2009- 100 - -99

Page 28: Guia de Capitulos de Sailor Moon

212 «¡Rescata a Hirako! Aizen vs Urahara»

«Hirako o sukue! Aizen vs Urahara«» (平子を救え!藍染 VS浦原)

24 Marzo

2009-98 - -97

Temporada 12: Arrancar - Batalla decisiva de Karakura (2009)La duodécima temporada del anime recibe el nombre de Los Arrancar - Batalla decisiva

en Karakura. Se trata de una de las temporadas más cortas de la serie, con tan sólo 17

episodios, de los cuales la gran mayoría se ocupan de narrar las primeras luchas de

la Saga de la Batalla de Karakura, desde su mismo comienzo hasta la revelación de los

números de los tres primeros Espada. En los dos primeros episodios los temas musicales

de apertura y de créditos finales son los mismos que en las dos temporadas anteriores,

mientras que a partir del episodio 215 el opening pasa a ser "Shoujo S", de Scandal, y

el ending, "Kimi wo Mamotte, Kimi wo Aishite", de Sambomaster.

1. Título Estreno Capítulos delmanga

213

«Nace el Karakuraizer, detective de entierros de

almas»

«Konsō keiji Karakuraizā tanjō» (魂葬刑事カラクライザー誕生)

31 Marzo

2009Omake del Karakuraizer

214 «El último día del Karakuraizer»

«Karakuraizā saigo no hi» (カラクライザー最後の日)

7 Abril

2009Omake del Karakuraizer

215

«¡La defensa de Karakura Town! La llegada de todos

los Shinigami»

«Karakura-cho o mamore! Shinigami sō tōjō» (空座町を護れ!死神総登場)

14 Abril

2009316 - 317

216 «¡Elite! Los cuatro Shinigami»

«Seiei! Yon nin no Shinigami» (精鋭!四人の死神)

21 Abril

2009318 - 319

217«El hermoso diablillo Charlotte»

«Utsukushiki koakuma Sharurotte» (美しき小悪魔シャルロッテ)

28 Abril

2009320 - 321

218«Kira, la batalla dentro de la desesperación»

«Kira, zetsubō no naka de no tatakai» (吉良、絶望の中で

5 Mayo

2009

322 - 324

Page 29: Guia de Capitulos de Sailor Moon

の戦い)

219 «¡El   shikai   de Hisagi! Su nombre es... »

«Hisagi shikai! Sono na wa...» (檜佐木始解!その名は…)

12 Mayo

2009324 - 325

220«¡Ikkaku cae! La crisis de los Shinigami»

«Ikkaku taoreru! Shinigami no kiki» (一角倒れる!死神の危機)

19 Mayo

2009326 - 328

221«¡Enfrentamiento total! Shinigami vs Espada»

«Zenmen taiketsu! Shinigami VS Esupāda» (全面対決!死神 VS十刃)

26 Mayo

2009328 - 330

222«¿¡El equipo más malvado!? Suì-Fēng y Ōmaeda»

«Saikyō taggu!? Soifon & Ōmaeda» (最凶タッグ!?砕蜂&大前田)

2 Junio

2009331 - 332

223 «¡Un cuerpo milagroso! Ggio libera»

«Kyōi no nikutai! Jio kaihō» (驚異の肉体!ジオ解放)

9 Junio

2009332 - 333

224«¡Batalla 3 vs 1! Los problemas de Rangiku»

«3 VS 1 no sentō! Pinchi no Rangiku» (3 VS1の戦闘!ピンチの乱菊)

16 Junio

2009333 - 335

225

«¡Todos los Tenientes aniquilados! La terrorífica

bestia demoníaca»

«Fukutaichō zenmetsu! Kyōfu no yōjū» (副隊長全滅!恐怖の妖獣)

23 Junio

2009336 - 337

226«¿Acaba la fiera lucha? ¡Hacia una nueva batalla!»

«Gekitō shūketsu? Arata naru tatakai he!» (激闘終結?新たなる戦いへ!)

30 Junio

2009338 - 340

227 «Error maravilloso»

«Wandafuru erā» (ワンダフル・エラー)

7 Julio

20090B, 0.8

228 «¡Verano! ¡Mar! ¡¡Festival de trajes de baño!!»

«Natsu da! Umi da! Mizugi sai!!» (夏 !海 !水着祭!!)

14 Julio

2009

Omakede«Bleach in the

Beach"

Page 30: Guia de Capitulos de Sailor Moon

229«¿Grito del alma? ¡Nace el Shinigami con peluca!»

«Tamashii no sakebi? Zura shinigami tanjō!» (魂の叫び?ヅラ死神誕生!)

21 Julio

2009-

Temporada 13: La Historia Alterna de las Zanpaku-tō (2009 - 2010)Como ya ocurriese en las temporadas 4ª, 5ª y 9ª, la 13ª se encarga de narrar eventos

totalmente aparte de la historia del manga y que, además, no parecen tener cabida en el

eje cronológico de la serie. En esta ocasión, se nos presenta la rebelión de las Zanpaku-tō,

un proyecto para el cual se ha vuelto a recurrir a varios diseños e ideas de Tite Kubo,

como al parecer ha sido el caso de la creación de la mayor parte de los espíritus de las

Zanpaku-tō materializadas. El tema de inicio sigue siendo el mismo que el de la temporada

anterior hasta el episodio 243, donde es sustituido por "Anima Rossa", de Porno Graffiti.

En lo que a los ending respecta, fueron utilizados dos: "Mad Surfer", de Kenichi Asai

(episodios 230-242) y "Sakurabito", de SunSet Swish (a partir del episodio 243-255).

1. Título EstrenoCapítulos

delmanga

230 «¡Un nuevo enemigo! La materialización de las Zanpaku-tō»

«Arata naru teki! Zanpakutou jittai-ka» (新たなる敵!斬魄刀実体化)

28 Julio 2009 -

231 «Byakuya, desapareciendo con las flores del cerezo»

«Byakuya, sakura totomo ni shō yu» (白哉、桜と共に消ゆ)

4 Agosto 2009 -

232 «¡Sode no Shirayuki vs Rukia! La confusión del corazón»

«Sode no Shirayuki VS Rukia!» (袖白雪VSルキア!心の惑い)

11 Agosto 2009 -

233 «Zangetsu se convierte en enemigo»

«Teki to natta Zangetsu» (敵となった斬月)

18 Agosto 2009 -

234 «¿¡Renji sorprendido!? Los dos Zabimaru»

«Renji kyōgaku!? Futari no Zabimaru» (恋次驚愕!? 2人の蛇尾丸)

25 Agosto 2009 -

235 «¡Choque! Hisagi vs Kazeshini»

«Gekitotsu! Hisagi VS Kazeshini» (激突!檜佐木VS風死)

1 Septiembre

2009-

236 «¡Liberación! El nuevo Getsuga Tenshō»

«Hanate! Arata naru Getsuga Tenshō» (放て!新たなる月牙天衝)

8 Septiembre

2009-

Page 31: Guia de Capitulos de Sailor Moon

237 «Suì-Fēng, rodeando a la Zanpaku-tō»

«Soifon, Zanpakutou o hōi seyo» (砕蜂、斬魄刀を包囲せよ)

15 Septiembre

2009-

238 «¿Amistad? ¿Odio? Haineko y Tobiume»

«Yūjō? Keno? Haineko & Tobiume» (友情?嫌悪?灰猫&飛梅)

22 Septiembre

2009-

239«¡El despertar de Hyōrinmaru! La fiera lucha de Hitsugaya»

«Mezameyo Hyōrinmaru! Hitsugaya gekitō» (目覚めよ氷輪丸!日番谷激闘)

29 Septiembre

2009-16

240 «La traición de Byakuya»

«Uragiri no Byakuya» (裏切りの白哉)

6 Octubre 2009 -

241«¡Por el Orgullo! Byakuya vs Renji»

«Hokori no tame ni! Byakuya VS Renji» (誇りのために!白哉VS恋次)

13 Octubre

2009-

242 «Shinigami y Zanpaku-tō, salida total»

«Shinigami & Zanpakutou, sō shutsugeki» (死神&斬魄刀、総出撃)

20 Octubre

2009-

243 «¡Pelea mano a mano! Ichigo vs Senbonzakura»

«Ikkiuchi! Ichigo VS Senbonzakura» (一騎打ち!一護VS千本桜)

27 Octubre

2009-

244 «El largamente esperado... ¡Aparece Kenpachi!»

«Man o jishite...Kenpachi tōjō!» (満を持して…剣八登場!)

3 Noviembre

2009-

245 «¡Persigue a Byakuya! Las confusas divisiones del Gotei»

«Byakuya o oe! Konran no Gotei tai» (白哉を追え!混乱の護廷隊 )

10 Noviembre

2009-

246

«¡Misión especial! Rescatar al Comandante General

Yamamoto»

«Tokumu! Yamamoto sōtaichō o kyūshutsu seyo!» (特務!山本総隊長を救出せよ!)

17 Noviembre

2009-

247«¡Los Shinigami son engañados! La crisis del colapso

mundial»

«Damasareta Shinigami! Sekai hōkai no kiki» (騙された死神!世界

24 Noviembre

2009

-

Page 32: Guia de Capitulos de Sailor Moon

崩壊の危機)

248

«¡Dragón de hielo y dragón de fuego! El enfrentamiento de los

más fuertes»

«Kōri no ryū to honō no ryū! Saikyō taiketsu!» (氷の龍と炎の龍!最強対決!)

1 Diciembre

2009-

249

«¡El bankai de Senbonzakura! Ataque y defensa del mundo de

los vivos»

«Senbonzakura bankai! Gensei no kōbō» (千本桜卍解!現世の攻防)

8 Diciembre

2009-

250 «Aquel hombre, por la Familia Kuchiki»

«Sono otoko・Kuchiki-ke yue ni» (その男・朽木家ゆえに)

15 Diciembre

2009-

251«¡Historia oscura! Nace el Shinigami más malvado»

«Yami no rekishi! Saikyō no Shinigami, tanjō» (闇の歴史!最凶の死神、誕生)

22 Diciembre

2009-

252«Byakuya, la verdad detrás de la traición»

«Byakuya, uragiri ni kakusareta shinjitsu» (白哉、裏切りに された真実)

5 Enero 2010 -

253 «La verdadera identidad de Muramasa es revelada»

«Akasa re ta Muramasa no shōtai» (明かされた村正の正体 )12 Enero 2010 -

254 «Byakuya y Renji, el regreso de la 6ª División»

«Byakuya to Renji, roku bantai futatabi» (白哉と恋次、六番隊再び )19 Enero 2010 -

255«Capítulo final · Los Cuentos Desconocidos de las Zanpaku-

tō»

«Shūshō · Zanpakutou Ibun Hen» (終章・斬魄刀異聞篇 )

26 Enero 2010 -

256 «¡El enojo de Byakuya! La familia Kuchiki colapsa»

«Ikari no Byakuya! Kuchiki-ke hōkai» (怒りの白哉!朽木家崩壊)

2 Febrero 2010 -

257

«¡Un nuevo enemigo! La verdadera naturaleza de las Bestias-

Espadas»

«Arata na teki! Tōjū no shōtai» (新たな敵!刀獣の正体)

9 Febrero 2010 -

Page 33: Guia de Capitulos de Sailor Moon

258«Serpiente extraviada, mono torturado»

«Maigo no hebi, jūnan no saru» (迷子の蛇、受難の猿)

16 Febrero

2010-

259«¡Terror! El monstruo que se enconde en las profundidades»

«Kyōfu! Chika ni hisomu kaibutsu» (恐怖!地下に潜む怪物)

23 Febrero

2010-

260«¿¡Conclusión!? Hisagi vs Kazeshini»

«Kecchaku!? Hisagi VS Kazeshini» (決着!?檜佐木 VS風死)2 Marzo 2010 -

261

«¡La persona con la habilidad desconocida! El objetivo es

Orihime»

«Michi naru nōryoku sha! Nera wareta Orihime» (未知なる能力者!狙われた織姫)

9 Marzo 2010 -

262«¡Haineko llora! La trágica Bestias-Espadas»

«Haineko gōkyū! Higeki no tōjū» (灰猫号泣!悲劇の刀獣)16 Marzo 2010 -

263«¡¿Encarcelamiento?! Senbonzakura y Zabimaru»

«Yūhei?! Senbonzakura & Zabimaru» (幽閉?!千本桜&蛇尾丸)23 Marzo 2010 -

264

«¿Batalla de mujeres? Nanao vs Katen Kyōkotsu»

«Onna no tatakai? Nanao VS Katen Kyōkotsu» (女の戦い?七緒VS花天狂骨)

30 Marzo 2010 -

265«¡¿Evolución?! La amenaza de la bestia espada final»

«Shinka?! Saigo no tōju no kyōi» (进化!? 最後 の 刀 獣 の 驚異)6 Abril 2010 -

Temporada 14: Arrancar - La Caída (2010 - 2011)En la decimocuarta temporada del anime, esta retoma la batalla contra los Espada en

Karakura y Hueco Mundo. Su opening es "ChAngE" de Miwa (episodios 266 - 291); y sus

endings son "Stay Beautiful" de Diggy-MO (episodios 266 - 278) y "Echoes" de Universe

(episodio 279 - 291), despues el opening es cambiado a "Melody of the Wild

Dance"(episodio 292 en adelante) y los ending son "Last Moment" de SPYAIR (episodio 291 - 303), y "Song for..." de ROOKiEZ is PUNK'D (episodio 304 al 317)

1. Título EstrenoCapítulos

delmanga

266 «Un nuevo comienzo, Ichigo VS Ulquiorra»

«Ichigo VS Urukiora, saikai» (一護 VS ウルキオラ、再開)

13 Abril 2010 339

267

«¡Corazones Conectados! ¡El puño izquierdo preparado para la

muerte!»

«Tsunagaru kokoro! Kesshi no hidari kobushi!» (繋がる心!決死の左拳)

20 Abril 2010 339 - 341

Page 34: Guia de Capitulos de Sailor Moon

268«El odio y los celos, el dilema de Orihime»

«Zōo to shitto kyūchi no Orihime» (憎悪と嫉妬 窮地の織姫)27 Abril 2010 341 - 343

269

«Ichigo y Uryū, el vinculo espalda con espalda»

«Ichigo to Uryū, senaka awase no kizuna» (一護と雨竜、背中合わせの絆)

4 Mayo 2010 343 - 345

270

«Ichigo...el comienzo de la desesperación, la espada

inalcanzable»

«Zetsubō no hajimari...Ichigo, todokanu yaiba» (絶望の始まり…一護、届かぬ刃)

11 Mayo 2010 346 - 348

271

«¡Ichigo muere! ¡Orihime, el llanto de dolor!»

«Ichigo shisu! Orihime, hitsū no sakebi!» (一護死す!織姫、悲痛の叫び!)

18 Mayo 2010 349 - 351

272«¡Final! Ichigo VS Ulquiorra»

«Ichigo VS Urukiora, kecchaku!» (一護 VS ウルキオラ、決着!)25 Mayo 2010 352 - 354

273«¡La furia del tiburón! La liberación de Halibel»

«Same no mōi! Hariberu kaihō» (鮫の猛威!ハリベル解放)1 Junio 2010 354 - 356

274

«¡Hitsugaya,El Funeral Celeste de las Cien Flores Heladas del

suicidio!»

«Hitsugaya, sutemi no Hyōten Hyakkasō!» (日番谷、捨て身の氷天百華葬!)

7 Junio 2010 356 - 358

275

«¡El aliento de muerte se aproxima, El rey qué manda sobre la

muerte!» 

«Semaru shi no ibuki, shi o tsukasadoru ou!» (迫る死の息吹、死を司る王!)

15 Junio 2010356 - 357,

359

276 ««¡Un golpe a matar, Suì-Fēng, Bankai!»»

«Ichigeki kessatsu, Suí-Fēng, bankai!»(一撃決殺、砕蜂、卍解!)

22 Junio 2010 358 - 361

277 «¡Clímax! ¡Kyōraku vs. Starrk!» 

«Hakunetsu! Kyōraku VS Sutāku!» (白熱!京楽VSスターク!)

29 Junio 2010 361 - 362

278 ««La pesadilla regresa...el resurgimiento de los Espada»»

«Akumu futatabi...fukkatsu no Esupāda» (悪夢再び…復活の十刃)

6 Julio 2010 363 - 364

279 «Hirako y Aizen...¡el reencuentro del destino!» 

«Hirako to Aizen...innen no saikai!» (平子と藍染…因縁の再会!)

13 Julio 2010 365 - 367

Page 35: Guia de Capitulos de Sailor Moon

280 «Hisagi y Tousen, el momento de partir»

«Hisagi to Tōsen, ketsubetsu no toki!» (檜佐木と東仙、訣別の時)

20 Julio 2010 368 - 369

281«Corona de engaños, el rencor de Baraggan» 

«Itsuwari no ōkan, Baragan no enkon» (偽りの王冠、バラガンの怨恨)

27 Julio 2010 370 - 371

282«¡Poder del alma!, ¡Los Lobos, atacan! »

«Tamashī no chikara! Rosu Robosu, shūrai!» (魂の力!群狼 ロス・ロボス 、襲来 ! !)

3 Agosto 2010 372 - 373

283 «Starrk, la batalla del solitario » 

«Sutāku, tatta hitori no tatakai» (ターク、たった独りの戦い)

10 Agosto

2010374 - 375

284 «Cadena de sacrificio, el pasado de Halibel »

«Gisei no rensa, Hariberu no kako» (犠牲の連鎖、ハリベルの過去)

17 Agosto

2010376

285«¡Cien años de rencor! La venganza de Hiyori »

«Hyakunen no enkon! Hiyori no fukushū» (百年の怨恨!ひよ里の復讐)

24 Agosto

2010376 - 378

286«¡El regreso de Ichigo! Proteger a Karakura »

«Ichigo no kikan! Karakura-cho o mamore» (一護の帰還!空座町を護れ)

31 Agosto

2010378 - 380

287 «¡Gaiden! Ichigo y la lámpara mágica »

«Gaiden! Ichigo to mahou no ranpu» (外伝!一護と魔法のランプ)

7 Septiembre

2010-

288«¡La carta final del triunfo, Ichigo, hacia la batalla decisiva »

«Saigo no kirifuda! Ichigo, kessen e» (最後の切り札!一護、決戦へ)

14 Septiembre

2010381 - 382

289

«¡¿Byakuya Vs. Kenpachi?! La batalla cuerpo a cuerpo

comienza»

«Byakuya VS Kenpachi?! Ransen kaishi» (白哉VS剣八?!乱戦開始)

21 Septiembre

2010382 - 384

290 28 Septiembre 385 - 386

Page 36: Guia de Capitulos de Sailor Moon

«¡¿Por el bien de la justicia?! El hombre que abandonó a los

Shinigami»

«Seigi no tame ni?! Shinigami o suteta otoko» (正義の為に?!死神を捨てた男)

2010

291 «¡Lucha desesperada con Aizen! ¡Hirako, shikai!»

«Aizen to no shitō! Hirako, shikai!» (藍染との死闘!平子、始解!)

5 Octubre

2010387

292 «¡Guerra Total! Aizen Vs. Shinigami»

«Zenmen sensō! Aizen VS shinigami» (全面戦争!藍染VS死神)

12 Octubre

2010388 - 389

293 «¡La espada de odio! ¡Hitsugaya, enfurecido!»

«Nikushimi no ha! Hitsugaya, gekkō!» (憎しみの刃!日番谷、激昂)

19 Octubre

2010390 - 392

294«¿Imposible de atacar? ¡Genryūsai sellado!»

«Kōgeki funō? Fūji rareta Genryūsai!» (攻撃不能?封じられた元柳斎!)

26 Octubre

2010393 - 395

295«Todo esto es una trampa... ¡Enlaces diseñados!»

«Subete wa wana...shikuma reta kizuna!» (全ては罠...仕組まれた絆!)

2 Noviembre

2010396

296

«La impactante verdad... ¡El misterioso poder dentro de

Ichigo!»

«Shōgeki no shinjitsu...Ichigo ni himera reta chikara!» (衝撃の真実...一護に秘められた力!)

9 Noviembre

2010397 - 398

297 «¡¿La hoja de la espada extendida?! ¡Ichigo vs Gin!»

«Nobiru ha!? Ichigo VS Gin!» (伸びる刃!?一護 VS ギン!)

16 Noviembre

2010399 - 401

298«¡Cine! ¡Festival! ¡Festival de cine Shinigami!»

«Eiga da! Matsuri da! Shinigami eiga sai!» (映画だ!祭りだ!死神映画祭!)

23 Noviembre

2010-

299

«¡Conmemoración de apertura del teatro! Capítulo Infierno ·

Prólogo»

«Gekijō kōkai kinen! Jigoku Hen・Joshō» (劇場公開記念!地獄編・序章)

30 Noviembre

2010

Imaginary

Number 1

Page 37: Guia de Capitulos de Sailor Moon

300 «¡Urahara aparece! ¡Detente Aizen! »

«Urahara tōjō! Aizen o soshi seyo!» (浦原登場!藍染を阻止せよ!)

7 Diciembre

2010402 - 404

301«¿¡Ichigo pierde su espíritu de lucha!? La expectativa de Gin»

«Ichigo, seni sōshitsu!? Gin no omowaku!» (一護、戦意喪失!?ギンの思惑!)

14 Diciembre

2010405 - 407

302«¿¡El Getsuga Tenshō Final!? ¡El entrenamiento de Ichigo!»

«Saigo no Getsuga Tenshō!? Ichigo no shugyō!» (最後の月牙天衝!?一護の修行!)

21 Diciembre

2010408 - 410

303«¡Mundo real y shinigami! ¡El especial de Año Nuevo!»

«Gensei mo shinigami mo! Oshōgatsu supesharu» ('現世も死神も!お正月スペシャル!)

4 Enero 2011 -

304

«¡Gaiden otra vez! ¿¡Este enemigo de ahora es un

monstruo!?»

«Gaiden futatabi! Kondo no teki ha monsutā!?» (外伝再び!今度の敵はモンスター!?)

11 Enero 2011 -

305 «Hisagi, hacia las aguas termales»

«Hisagi, onsen ryokan e» ('檜佐木、温泉旅館へ)

18 Enero 2011 -

306«¡Por el bien de proteger! Ichigo Vs Tensa Zangetsu»

&nbsp «Mamoru tame ni! Ichigo VS Tensa Zangetsu!» (護るために!一護VS天鎖斬月!)

25 Enero 2011 411 - 412

307«¡Situación de emergencia! Aizen, la nueva evolución»

«Kinkyū jitai! Aizen, saranaru shinka» (緊急事態!藍染、更なる進化!)

1 Febrero

2011413 - 415

308 «Adiós... Rangiku»

«Sayonara...Rangiku»(さよなら…乱菊)

8 Febrero

2011416 - 418

309«¡Fin de la feroz batalla! ¡Libera, Getsuga Tenshō final!»

«Gekitō kecchaku! Hanate, saigo no Getsuga Tenshō! (激闘決着!

15 Febrero

2011

419 - 421

Page 38: Guia de Capitulos de Sailor Moon

放て、最後の月牙天衝!)»

310 «¡La resolución de Ichigo! El precio de la feroz batalla»

«Ichigo no kakugo! Gekitō no daishō» (一護の覚悟!激闘の代償)

22 Febrero

2011422 - 423

311«El detective del alma · Karakuraizer ¡Despega de nuevo!»

«"Tamashī no keiji・Karakuraizā sai hasshin!»(魂葬刑事・カラクライザー再発進!)

1 Marzo 2011 -

312«¡Inauguración! ¡Nuevo capitán de la Segunda división!»

«Shūnin! Arata naru ban ni ban tai taichō!»(就任!新たなる二番隊隊長!)»

8 Marzo 2011 -

313

«¡El hombre quien arriesga su vida en la Décimo-primera

División! »

«Jūichi ban tai ni inochi o kaketa otoko» (十一番隊に命を懸けた男!)»

15 marzo

2011-

314«¡Kon es visto! El secreto de una chica hermosa »

«Kon wa mita! Bijin OL no himitsu» (コンは見た!美人OL の秘密)»

22 Marzo

2011-

315

«¡El amigo de Yachiru! ¡El shinigami de la justicia aparece! »

«Yachiru no tomo! Seigi no shinigami toujou!» (やちるの友!正義の死神登場)»

29 marzo

2011-

316«¡Las vacaciones de Toshirō Hitsugaya! »

«Hitsugaya Toshirō no kyūjitsu» (日番谷冬獅郎の休日!)»05 Abril 2011 -

Temporada 15: Saga de la Invasión Armada al Gotei 13 (2011)En la decimoquinta temporada del anime, pone pausa al final de la Saga arrancar para

iniciar un relleno que nos cuenta una invasión al Gotei 13. Su opening es "BLUE" de ViViD

(Episodio 317 al 342); y sus endings son "Aoi Tori " de Fumika (episodios 317 al 329) y

"Haruka Kanata" de UNLIMITS (Episodios 330 al 342).

1. Título EstrenoCapítulos

delmanga

317«¡¿Un inusual caso en el Seireitei?! ¡Saga de la Invasión

armada al Gotei 13!»

«Seireitei ni ihen?! Gotei jūsan tai shingun hen!» (一護 VS ウルキ

12 Abril 2011 -

Page 39: Guia de Capitulos de Sailor Moon

オラ、再開)

318 «¿¡Renji Vs. Rukia?! ¡Batalla con compañeros!»

«Renji VS Rukia?! Nakama to no tatakai!» (繋がる心!決死の左拳)

19 Abril 2011 -

319

«¡Red de captura de Ichigo! ¡Escapa de la Sociedad de

Almas!»

«Ichigo hobakumō! Sōru Sosaetī o dasshutsu seyo!» (憎悪と嫉妬 窮地の織姫)

26 Abril 2011 -

320«¡Gotei 13, Encuentro en el mundo real!»

«Gotei jūsan tai, gensei ni shūketsu!» (一護と雨竜、背中合わせの絆)

3 Mayo 2011 -

321«¡Confrontación de mutuo acuerdo, Ikkaku Vs. Ikkaku!»

«Jibun dōshi no taiketsu, Ikkaku VS Ikkaku!» (絶望の始まり…一護、届かぬ刃)

10 Mayo 2011 -

322 «¡Choque! ¡Rukia Vs. Rukia!»

«Gekitotsu! Rukia VS Rukia!» (一護死す!織姫、悲痛の叫び!)

17 Mayo 2011 -

323 «¡Protege a Ichigo! La determinación de Nozomi»

«Mamore Ichigo! Nozomi no ketsui» (一護 VS ウルキオラ、決着!)

24 de Mayo

2011-

324«¡Recaptura Seireitei! ¡Los capitanes en movimiento!»

«Seireitei dakkan e! Taichō tachi, ugoku!» (鮫の猛威!ハリベル解放)

31 Mayo 2011 -

325«¡Por el bien de los que creen! ¡Byakuya Vs. Hitsugaya!»

«Shinzuru mono no tame ni! Byakuya VS Hitsugaya!» (日番谷、捨て身の氷天百華葬!)

6 Junio 2011 -

326«Las dos Hinamori, la resolución de Hitsugaya» 

«Futari no Hinamori, Hitsugaya no kakugo» (迫る死の息吹、死を司る王)

14 Junio 2011 -

327««¡El orgullo de la familia Kuchiki! Byakuya Vs Byakuya»»

«Kuchiki ka no hokori! ¡Byakuya VS Byakuya!» (一撃決殺、砕蜂、卍解!)

21kJunio 2011 -

Page 40: Guia de Capitulos de Sailor Moon

328«¡Vence a Kageroza! ¡Shinigami, guerra total!»

«Kageroza o taose! Shinigami, sōryokusen!» (白熱!京楽VSスターク!)

28 Junio 2011 -

329

««La investigación prohibida... ¡El oculto secreto de

Nozomi!»»

«Kindan no kenkyū...Nozomi ni kakusa reta hitmitsu!» (悪夢再び…

復活の十刃)

5 Julio 2p11 -

330 «¡Yo quiero vivir...! La Zanpaku-tō de Nozomi»

«Iki tai...! Nozomi no Zanpakutou» (生きたい…!望実の斬魄刀)

12 Julio 2011 -

331«¡Por el bien de la pelea! ¡El despertar de Nozomi!»

«Tatakau tame ni! Mezameyo Nozomi!» (戦うために! 目覚めよ望実!)

19 Julio 2011 -

332 «¡El Reigai más diabólico, aparece en el Mundo Real!»

«Sai kyō no reigai, gensei ni genru!» (最凶の霊骸、 現世に現る!)

26 Julio 2011 -

333«¿¡Destruir a Nozomi?! La decisión de Genryusai»

«Nozomi o kesu!? Genryusai no ketsudan» (望実を消す!? 元柳斎の決断!)

2 Agosto 2011 -

334«¡El reiatsu agotado! Ichigo, la lucha mortal del alma»

«Ushinawareru reiatsu! Ichigo, tamashī no shitō!» (失われる霊圧! 一護、魂の死闘!

9 Agosto 2011 -

335«¿Oculto en el Dangai? ¿¡Ichigo está solo!?»

«Dangai ni senpuku? Mou ichi nin no Ichigo!?»(断界に潜伏?もう一人の一護!?)

16 Agosto 2011 -

336

«¡Persigue a Kageroza! ¡Infiltración, Departamento de

Desarrollo Tecnológico!»

«Kageroza o oe! Gijutsukaihatsu Kyoku, sennyū!»(影狼佐を追え!技術開発局、潜入!)

23 Agosto 2011 -

337 «El desarrollador de las Almas Modificadas»

«Kaizō konpaku no kaihatsusha»(改造魂魄の開発者)

30 Agosto 2011 -

Page 41: Guia de Capitulos de Sailor Moon

338 «Los pensamientos de Kon, los pensamientos de Nozomi»

«Kon no omoi, Nozomi no omoi»(コンの想い、望実の想い)

6 de setiembre

de 2011-

339«¡Protege a Ichigo! ¡Los lazos de amigos!»

«Ichigo o mamore! Nakama tachi no kizuna!»(一護を護れ!仲間たちの絆!)

13 de setiembre

de 2011-

340«¡Reigai vs Original! ¡La feroz batalla por el orgullo jugado!»

«Reigai VS genshu, hokori o kaketa gekitō!»(霊骸 VS原種、誇りをかけた激闘)

20 de setiembre

de 2011-

341 «¡Conclusíon de la saga de la Invasión Armada!»

«Shingun hen, saishū kecchaku!»(侵軍篇、最終決着)

27 de setiembre

de 2011-

342 «Gracias»

«Arigatou» (ありがとう)

4 de octubre de

2011423

Temporada 16: Saga del Agente Perdido (2011 - 2012)En la decimosexta temporada del anime, da inicio a la nueva Saga posterior a la Saga

Arrancar. Su opening es "HARUKAZE" de Scandal (Episodio 343 al 366); y sus ending es

"Re:pray" de Aimer (episodios 343 al 354) y "MASK" de Aqua Timez.

1. Título Estreno

343«¡Estudiante del 3º año de secundaria! ¡Vestido, y un nuevo capítulo empieza»

«Kōkō 3 nensei! Yosoi arata ni shinshō kaishi!» (高校3年生!装い新たに新章開始!)

11 de

octubre

de 2011

344«¿¡Una disputa en la escuela!? ¡Ichigo y Uryū, peleando juntos!»

«Gakkou kan kousou!? Ichigo to Uryuu, kyoutou!» (学校間抗争!?一護と雨竜、共闘!)

18 de

octubre

de 2011

345«Uryū es atacado, ¡Una amenaza está cerca de los amigos!»

«Osowa reta Uryuu, nakama tachi ni semaru kyoui!» (襲われた雨竜、仲間達に迫る脅威!)

25 de

octubre

de 2011

346«El usuario del Fullbring · Kūgo Ginjo»

«Furuburingu no nouryoku sha·Ginjō Kūgo» (完現術の能力者·銀城空吾)

1 de

noviembre

de 2011

Page 42: Guia de Capitulos de Sailor Moon

347«¿¡El deslizante peligro en la familia Kurosaki¡? ¡La confusión de Ichigo!»

«Kurosaki-ka ni shinobiyoru kiki!? Ichigo no mayoi!» (黒崎家に忍び寄る危機!?一護の迷い!)

8 de

noviembre

de 2011

348«El poder de la insignia sustituta, ¡El "orgullo" de Ichigo!»

«Daikōshō no chikara, Ichigo no "hokori"!» (代行証の力、一護の“誇り”!)

15 de

noviembre

de 2011

349«¡El siguiente objetivo, las manos malignas apuntan hacía Orihime!»

«Tsugi no hyōteki, Orihime o nerau ma no te!» (次の標的、織姫を狙う魔の手)

22 de

noviembre

de 2011

350

«¡¿El hombre qué mató a un shinigami sustituto?! Tsukishima hace su movimento»

«Shinigami daikō o koroshita otoko!? Ugokidasu Tsukishima»(死神代行を殺した男!?動き出す月島)

29 de

noviembre

de 2011

351«¡Fullbring, el desagradable poder!»

«Furuburingu, imikirawa reta chikara!» (フルブリング、忌み嫌われた力!)

6 de

diciembre

de 2011

352«¡Tsukishima, ataca! El entrenamiento ha sido frustrado»

«Tsukishima, kyōshū! Bōgai sareta shugyō» (月島、強襲!妨害された修行)

13 de

diciembre

de 2011

353«¡Ichigo, dominando el Fullbring!»

«Ichigo, Furuburingu jutsu o tsukai konase!» (一護、完現術を使いこなせ!)

20 de

diciembre

de 2011

354«Ichigo vs Ginjō, hacia el juego del espacio»

«Ichigo vs Ginjō, gēmu no kūkan e» (一護 vs銀城、ゲームの空間へ)

27 de

diciembre

de 2011

355«¡Los shinigami entran en batalla! El Seireitei también tiene un Año Nuevo especial»

«Shinigami sansen! Seireitei mo oshōgatsu SP!» (死神参戦!瀞霊廷もお正月SP!)

10 de

enero de

2012

356«¿¡Amigo o enemigo!? ¡El oculto corazón de Ginjō!»

«Teki ka mikata ka!? Ginjō no mienai kokoro!» (敵か味方か!?銀城の見えない心!)

17 de

enero de

2012

357 «¡La deslizante amenaza... ¡La habilidad de Tsukishima!»

«Shinobiyoru kyoui...Tsukishima no nōryoku!» (忍び寄る脅威…月島の能力!)24 de

Page 43: Guia de Capitulos de Sailor Moon

enero de

2012

358«¿¡Enfrentamiento!? Xcution ataca a Ginjō»

«Gekitotsu!? Ginjō o osō XCUTION» (激突!?銀城を襲うXCUTION)

31 de

enero de

2012

359«¡La dolorosa pelea! ¡Ichigo Vs. Sado y Orihime!»

«Kanashimi no tatakai! Ichigo VS Sado & Orihime!» (哀しみの戦い!一護 VS茶渡&織姫!)

7 de

febrero de

2012

360«¿¡Ichigo Vs. Uryū!? ¡Quién es el traidor!»

«Ichigo VS Uryū!? Uragirimono wa dare da!» (一護 VS 雨竜!?裏切り者は誰だ!)

14 de

febrero de

2012

361«¡Una nueva apariencia!¡Reunión, el Gotei 13!»

«Atarashī dezain! Kaigi, umore 13!» (新しいデザイン!会議、埋もれ 13!)

21 de

febrero de

2012

362«¡Renace!¡El Shinigami sustituto ・ Ichigo Kurosaki! »

«Fukkatsu! Shinigami daikō・Kurosaki Ichigo!» (復活!死神代行・黒崎一護!)

28 de

febrero de

2012

363«¡La feroz batalla! ¡Shinigami vs. Xcution!»

«Gekitō! Shinigami vs XCUTION!» (激闘!死神vsXCUTION!)

6 de

marzo de

2012

364«¡¿Lucha desesperada?! La memoria de Byakuya en problemas»

«Zettai zetsumei!? Kioku o hasamareta Byakuya» (絶体絶命!?記憶を挟まれた白哉)

13 de

marzo de

2012

365«¡Ichigo vs Ginjō! El secreto de la insignia sustituta»

«Ichigo VS Ginjō! Daikōshō no himitsu» (一護 VS銀城!代行証の秘密)

20 de

marzo de

2012

366«Historia que cambia, Corazón que no cambia»

«Kawariyuku rekishi, kawaranu kokoro» (変わりゆく歴史、変わらぬ心)

27 de

marzo de

2012

GUIA DE EPISODIOS DE VIRTUAL FIGHTER

1 Alex y su temible Hakiokuken2 El llanto de un niño

Page 44: Guia de Capitulos de Sailor Moon

3 Un equipo de artes marciales entre hermanos4 Confrontación en la ciudad China5 En busca de las estrellas6 Mas allá de la batalla7 Alex sufre una derrota8 Un pasado triste9 Se busca10 La batalla en Salt Lake11 Ha nacido una estrella12 El encuentro con Kelly13 Piensa en las estrellas (el casino clandestino)14 Una amistad verdadera15 La pequeña bailarina16 El luchador de alta mar17 La apariencia de un joven noble18 Una cruel reunion19 Un nuevo viaje20 Los lazos de hermandad21 Un mago y un gerrero22 Hong Kong ciudad del mal23 Proyecto Dural24 Las ocho estrellas25 El ataque del escuadron ninja26 Omnimaru el hombre infernal27 Amistad en peligro28 Leon se enfrenta a su enemigo29 Ataque en el ring30 La actriz Erika Chan31 Una batalla mortal sobre el mar32 Vive o muere la batalla final de Omnimaru33 El rugido del alma Alex contra Omnimaru34 El mejoramiento del proyecto Dural35 La batalla final un puño de amistad

GUIA DE EPISODIOS DE DIGIMON

   Primera temporada

1 Vacaciones de verano2 El nacimiento de Greymon3 El nacimiento de Garurumon4 Sora en peligro5 Kabuterimon6 La transformación de Palmon7 El rugido de Ikkakumon8 Devimon, el mensajero de la oscuridad9 El choque con los digimon más fríos10 Centarumon, el guardián11 Bakemon, el fantasma bailarín12 La aventura de Patamon y T.K.13 La aparición de Angemon14 Partiendo hacia un nuevo continente15 Etemon, el terror del escenario16 La digievolución oscura: SkullGreymon17 Kokatorimon, el capitan del barco fantasma18 Piximon, el hada digimon19 Datamon en el laberinto20 La digievolución perfecta MetalGreymon21 La gran aventura de Koromon en Tokyo22 DemiDevimon, el pequeño demonio intrigante23 Mi amigo WereGarurumon24 El poder de MegaKabuterimon25 ShogunGekomon, el tirano durmiente26 Las brillantes alas de Garudamon27 El castillo de la oscuridad de Myotismon28 ¡Persecución! ¡Hay que volver enseguida a Japón!29 Combate en Hikarigaoka contra Mammothmon30 La gran travesía de los digimon por Tokyo

Page 45: Guia de Capitulos de Sailor Moon

31 Raremon ataca en la bahia de Tokyo32 SkullMeramon y la ardiente torre de Tokyo33 ¡Pumpkinmon y Gotsumon dos digimons de Shibuya!34 Los lazos del destino de Gatomon35 Ha florecido Lilymon el hada de Odaiba36 El explosivo golpe de Zudomon37 ¡El ataque de los digimon perfectos! ¡La radiante Angewomon!38 La venganza de VenomMyotismon, el rey demonio39 ¡Dos ultra digievoluciones! ¡Acabemos con la oscuridad!40 Los Amos Oscuros, los cuatro emperadores de la montaña del mal41 El furioso rey del mar MetalSeadramon42 Whamon y el silencioso fondo del mar43 El peligroso juego de Puppetmon44 Cherrymon, el rey del bosque de la confusión45 Wargreymon contra Metalgarurumon46 El contraataque de MetalEtemon47 Viento luz Saberleomon48 La orden de bombardeo de Machinedramon49 Adiós, Numemons50 LadyDevimon y la lucha de las chicas51 Piedmon, el payaso del infierno52 MagnaAngemon, el guerrero sagrado53 El último digimon oscuro54 Un nuevo mundo

   Digimon Zero 2

1 El Que Hereda El Valor2 Se abre la puerta digital3 Digihuevo Evolución4 Digimon Emperador. El Rey De La Oscuridad5 Destruid la torre de oscuridad6 Un picnic peligroso7 Los recuerdos de Kari8 La soledad de Digimon Emperador9 El poder desencadenado del anillo maligno10 El Enemigo es Metalgreymon11 Raidramon. El trueno azul12 Duelo en el corral Digimon13 La llamada de Dragomon14 Shurimon. El viento15 La cronica de las artes marciales de Shurimon16 Submarimon. Escape del fondo del mar17 Conmemoracion en Odaiba18 Perseguid la base del emperador19 Kimeramon, el digimon compuesto20 Una digievolucion prodigiosa el dorado Magnamon21 Adios, Ken22 ExVeemon, la digievolucion valiente.23 Cuando la oscuridad corrompe un digihuevo.24 Ankylomon y el acorazado terrestre25 Aquilamon, el caballero de los cielos.26 ADN Digievolucion.27 Paildramon, la digievolucion perfecta28 La trampa de la encantadora de insectos29 El fallo de Arukerimon30 El hipercampeon oscuro. Blackwargreymon31 La tormenta de amor Sylphimon32 Las misteriosas ruinas de la piedra sagrada33 Hoy Yolei visita Kioto34 Proteged los puntos sagrados35 El ataque de blackwargreymon36 Shakkouomon. El angel de acero37 Azulongmon. El hipercampeon gigante38 Nochebuena. La gran reunion de los Digimon39 Movilizacion general. Imperialdramon40 Conflicto en Nueva York y Hong Kong41 Gran conflicto en el Mar de Coral y Versalles42 La gran batalla del Boroshi y el amor43 El.ataque de las legiones de demon

Page 46: Guia de Capitulos de Sailor Moon

44 Lucha a muerte con los digimons oscuros45 La puerta de la oscuridad46 Blackwargreymon contra Greymon47 El sello de Blackwargreymon48 El terror de Malomyotismon49 La ultima armodigievolucion50 Nuestro mundo Digimon

   Digimon Tamers

1 El nacimiento de Guilmon - El digimon que yo inventé2 Eres mi amigo - La aparición de Terriermon3 Gilmon contra Renamon - Los digimon viven para luchar4 La prueba de los entrenadores - Derrota a Gorilamon5 Calu, Calu, Calu - Juega con Calumon6 El significado de ser compañeros - Renamon digievoluciona7 Guilmon en peligro - Una aventura en mi barrio8 Guilmon digievoluciona - Gran batalla en Shinjuku Oeste9 Vuelve a ser Guilmon - El lio de Growlmon10 Renamon es mi amiga - Las dudas de Rika11 La gran defensa de Shinjuku - Enfrentamiento en un minuto12 Rika y Renamon - La crisis de su lazo13 Orden de captura contra los digimons - Un terrible presentimiento14 Levantate entrenador - La digievolucion de WarGrowlmon15 Aparece una serpiente gigante - Panico en la linea O Edo16 Proteged las luces de la ciudad - La peligrosa acampada17 Rastreando la carta azul - Rapidmon, veloz como el rayo18 Una hermosa digievolucion - Taomon baila a la luz de la luna19 Quiero ser Fuerte - El orgullo de Ipmon20 Esta es la carta ganadora - La carta azul de la amistad21 ¿El compañero de Jen? - Mi querido principe Leomon22 La aparicion de Vikaralamon - Protejamos nuestra ciudad23 Digimons a la carga - Sigamos hacia adelante24 Al mundo digital - El dia de la partida25 Llegamos al mundo digital - Adios a nuestra ciudad26 Un mundo pequeño - Jijimon y Babamon del valle del vendaval27 Ipmon digievoluciona - El terror de Beelzemon, el rey demonio28 ¿Amigo o enemigo - Ryo Akiyama el entrenador Legendario29 Este es el castillo fantasma - La gran evasión del perdido Calumo30 Mensaje urgente del mundo digital - Calumon esta ...31 La amistad de Guardmon - Yo, Kazu, entrenador digimon32 El secreto del nacimiento de Guilmon - El mitico espacio de agua33 ¿Donde esta Terriermon - Shu Chong viene al mundo digital34 La muerte del bondadoso y valiente Leomon35 Se llama Galantmon - La autentica forma hipercampeon36 Enfrentamiento - Gallantmon contra Beelzemon.av37 Megagargomon y la lucha contra Zhuqiaomon38 Se pone en marcha el autentico enemigo-La guerra de las 4 bestias39 Un hipercampeon que baila en el aire - La digievolucion de Sakuya40 La digievolución brillante41 Regreso al mundo real42 La ciudad atacada por deReaper y la decisión de los entrenadores43 Corazones unidos - El renacimiento de Beelzemon44 La chica misteriosa - Dobermon, El portador de un milagro45 Enfrentandose a de Reaper - Entramos en la zona46 Un hipercampeón fresco como la brisa - La llegada de Justimon47 Salvad a Gallantmon - El despegue de emergencia de Grani48 La fuerza para proteger a Jen - El puño de Beelzemon49 La destrucción de la capital y el deseo de Calumon50 Gallantmon un caballero rojo - Hay que salvar a los que queremos51 Un poder para soñar con nuestro futuro

   Digimon frontier

1 El guerrero legendario Agumon - Digimon de fuego2 Lobomon de la luz - La batalla en el laberinto subterráneo3 No soporto a los abusones - La evolución de Kunamon del hielo4 Mis patadas hacen daño - Kazemon la guerrera5 Beetlemon El poder del trueno que sacude la tierra6 Los 5 guerreros legendarios contra un nuevo guerrero7 La ciudad que flota en el aire - El país de los juguetes

Page 47: Guia de Capitulos de Sailor Moon

8 Salva a tus amigos - Digievoluciona Tsunamon9 Vuestro enemigo es Kunamon - El misterioso bosque de televisores10 El espíritu digital es incontrolable - La digievolución de Kendogarurumon11 Derrótame - Burninggreymon, el guerrero legendario desatado12 Ruge BurningGreymon - Derrota a Gigasmon13 Despierta Seraphymon - El secreto de los diez guerreros14 Trueno parte la roca - El desafio desesperado de MetalKabuterimon15 Digievolucionando en un Calamar - Calmaramon16 No basta solo con ser fuerte - La hermosa guerrera Lephymon17 Korikakumon - Sopla la nieve llama el glaciar18 La gran carrera de los Trailsmons19 Salvad a los Burgermons - El corazón puro de Tommy20 Duskmon - El guerrero que se esconde en la oscuridad21 ¿La destrucción de los cinco guerreros - El terrorífico poder de la oscuridad22 A mi casa - El regreso solitario de Takuya23 Siente la fuerza de los digimons - El plan de ataque total de Takuya24 Pelea Beetlemon - El pasado y la lucha de J.P25 El combate solitario de Tommy - La trampa de Asuramon26 La obsesión de Lanamon - Combate entre las chicas digimon27 Un doble espíritu milagroso - El nacimiento de Beowolfmon28 La fusión digievolución de Takuya - El ataque explosivo de Aldamon29 Huida - El fantasmagórico Sephirotmon30 Vuela Velgemon - El guerrero de la oscuridad31 El cementerio de los trailsmons que duermen en la oscuridad32 El pasado revelado - El secreto de Duskmon33 El nuevo guerrero de la oscuridad - Loewemon y Kaiserleomon34 Batalla decisiva - El plan para liberar a Ophanimon en la rosa de las estrella35 Todos los espíritus digitales en uno - La ultra digievolución de Takuya y Koji36 Volando hacia la victoria - Combate en el castillo de Kerpymon37 La batalla decisiva - Restauremos el mundo digital mientras nos quede un soplo38 Una lucha a muerte que nunca acaba - La obertura de la resurreción de Lucemon39 ¿Ese es el mundo digital? - Partiendo de la Luna40 ¿Los elegidos? - Los chicos que manipilan a Angemon41 No capturéis el árbol de las judias de la amistad42 Proteged los digihuevos - El milagro de la vida que desaparece43 La destruccion del hogar - Skullsatamon, el mensajero del infierno44 Luchemos juntos - El juramente de Koji y Gotsumon45 Operación Protección de datos - Defender el mercado de Akiba46 La destrucción del mundo digital - El poder oscuro de Lucemon47 Caen los caballeros reales - Y después...48 Luz y oscuridad se hacen uno - El último deseo de Koichi49 Lucha Susanomon - La llegada de Lucemon al mundo humano50 Atravesar el tiempo - El comienzo de una nueva leyenda

   Digimon Savers

1 ¡Yo soy Masaru! - ¡Kokatorimon ataca!2 Ruge, Digisoul del Coraje - Flymon Acechando en la Oscuridad3 ¡El Genio que ha regresado a casa, Touma! - Contra Meramon4 ¡Nuevo Equipo, Primera Misión! - ¡Persigan a Drimogemon!5 ¡Entrando al Digital World! - ¡La Trampa de Drimogemon!6 ¡¿La combinación Masaru-Agumon, destruida?! - ¡Huracán, Blackgarurumon!7 ¡El día libre de Touma! - ¡Explosión, BomberNanimon!8 ¡¿Yoshino consigue su "Tama no Koshi"?! - ¡La sombra de Chrysalimon!9 ¡La deshonrosa pelea de Touma! - ¡El Togemon escondido!10 ¡El peor día de Masaru! - ¡El bromista Soulmon!11 ¡Recupera el lazo entre padre e hijo! - El encantamiento de Evilmon12 ¡Protegeré a Chika! - ¡La promesa de Piyomon!13 ¡El nuevo poder de Masaru! - ¡Evoluciona, RizeGreymon!14 Ikuto, el chico Digimon - El guardián del bosque, Jureimon15 ¡Los recuerdos de mi madre! - ¡Ruge, MachGaogamon!16 ¡¿Falcomon es nuestro aliado?! - ¡Furia! ¡Blossomon!17 El Canto que Despierta Milagros - Evoluciona Lilamon

Page 48: Guia de Capitulos de Sailor Moon

18 ¡¿El equipo de DATS aniquilado?! – Enfrentamiento con Mercurimon19 ¡¿El Objetivo es Ikuto?! - La Conspiración de Gotsumon20 Salva a tu Madre, Ikuto - La Jaula de Hagurumon21 Gran Pánico en el Mundo Humano - El Ejército Digimon Avanza22 ¡Derrotando al Último Nivel! - La Onda de Furia de SaberLeomon23 Una vez más hacia el Digital World - El Alboroto de Insekimon24 El pasado ha sido revelado - ¡Sin corazón! Gizmon: AT25 Destruyan las Ambiciones de Kurata – Vuela, Yatagaramon26 La memoria de Masaru es borrada - El Lazo Perdido27 Tras Kurata - ¡La Operación de Aniquilación Digimon Empieza!28 ¡La Evolución es Imposible! - Los Digivices Rotos29 Resucitando a los Digivices - Un Nuevo Resplandor30 Masaru, el Prisionero - La Trampa de la Ciudad Sagrada31 ¡La Confrontación de Genios! Touma vs. Nanami32 El Feroz Ataque al Ejército de Kurata - Protejan la Ciudad Sagrada33 ¡La Batalla Decisiva Final! - Kouki, Última Evolución34 El Día de la Despedida - El Enemigo más fuerte: ¡Touma!35 El Poder de la Destrucción - ShineGreymon Enloquece36 El Señor de los Demonios, Belphemon, Revive37 Despierta, Agumon - ¡Derrotemos a Belphemon!38 Burst Mode - El Poder que sobrepasa al Último Nivel.39 ¡El Mundo Humano destruido! - La Decisión de Yggdrasil40 La más fuerte Orden de Caballeros - La Reunión de los Caballeros Reales41 ¡Confirmado con un Puño! - ¡Recuerdos de mi Padre!42 El Burst Mode de la Determinación de Touma43 ¡Fuerte justicia! - El Caballero Bestia Duftmon44 ¡Aplasta! - El escudo más fuerte de Craniummon45 ¡El Combate de Hombre a Hombre! - Masaru vs. Suguru46 ¡Impacto! - La Verdad acerca de BanchouLeomon47 ¡Proteger el Futuro! - La Última Batalla de DATS48 ¡Una Conclusión Terminada! - Adiós, líder de las Peleas

GUIA DE EPISODIOS DE SAMURAI X

1 El Legendario Guerrero Samurái, luchando por amor2 El aprendiz de ladrón3 Un luchador de corazón cansado4 Sanosuke, el luchador callejero5 El Guerrero Samurái contra Sanosuke, duelo junto al río6 Kurosawa, el visitante de las tinieblas7 Batalla bajo la luna8 Nuevo reto, la bella misteriosa9 El sindicato secreto10 Aoshi, el aterrador servicio secreto11 Adiós al hombre más poderoso12 Ha nacido un nuevo espadachín, el combate del discípulo Yoshi13 Conseguir el título Yokoshuma, el combate más duro de Toramaru14 Salvar una pequeña vida, el reto de la doctora Megumi15 Jimpuforce, los asesinos de fuego16 Una reverencia y una espada en llamas17 Volando hacia los sueños, Marimo la chica del cañón18 Corre Yoshi, recupera la espada de filo invertido19 El deseo de Raijuuta, el imperio prohibido20 El renacer de la espada asesina, el estilo Shinko21 La caída de Raijuuta (Epílogo)22 La locomotora de vapor23 El reencuentro de Sanosuke24 Combate a media noche, Sanosuke contra el Guerrero Samurái25 Los piratas del Dragón del Mar, la separación de Kenshin y Kori26 La encarnación del trueno, Shura la reina de los piratas27 El final de los piratas del Dragón del Mar28 Tentativa de una guerra sangrienta, la sombra del lobo29 El enemigo más poderoso30 La venganza del diablo, la trama de Makoto Shishio31 Abandonarlo todo, adiós al Guerrero Samurái32 La difícil decisión de Kori Kamiya33 La renovada lucha de Aoshi

Page 49: Guia de Capitulos de Sailor Moon

34 La atracadora, el verdadero carácter secreto de Misao Makimachi35 La aldea robada36 El final de la era Tokugawa, Shishio contra el Guerrero Samurái37 La espada rota de filo invertido, Soujiro contra el Guerrero Samurái38 El duro entrenamiento de Sanosuke39 La última espada de filo invertido de Shaku Arai40 Asesino temible y despiadado, combate mortal41 La reunificación con el maestro Seijuro Hikou42 El establecimiento de una alianza43 Entre la vida y la muerte, dominando el secreto44 El grupo más poderoso, Juppongatana45 Volando, evitar la batalla46 El incendio del Rengoku, el destino de Makoto Shishio47 El choque, Futae no kiwame48 El camino de la salvación, el renacimiento de Anji49 El lobo que atrapó los ojos del corazón50 Honrar la promesa51 La batalla final52 El ataque a Aoiya53 El gigante contra el súper54 El cielo contra la tierra55 Tragedia la noche de la tormenta56 La batalla definitiva57 Los supervivientes de la era Tokugawa58 ¿Escogió esta era a Shishio?59 La suerte continúa60 ¿Quien vencerá? Shishio contra Kenshin61 Juppongatana, una opción para vivir62 Recuerdos inolvidables de Kyoto63 La leyenda del ninja Ryuno64 El príncipe Yoshi65 El tesoro de Husky66 La proposición de Kenshin67 El espadachín misterioso68 El encuentro de Sanosuke y Shoso69 El lugar de la batalla, Shimabara70 Kenshin condenado a la oscuridad71 El plan de Kaioh, atrapar a Shogo72 Mirando hacia los viejos tiempos73 La destrucción de Kaioh74 El adiós eterno75 La última guerra santa76 Un viaje más allá de la cristiandad77 Hioso, el nuevo Battousai78 Cosas del amor79 Kaishu Katsu y Kenshin, el destino de dos hombres80 El interminable fin de la era Tokugawa81 El plan del Beni Aoi82 La destrucción de Kaishu Katsu83 El objetivo de los Caballeros Negros84 La medicina milagrosa85 Viaje a Shuuwa, la trampa del dios que cruza el lago86 La llama roja que baila en el suelo87 El juego de Snaider, la destrucción de los caballeros negros88 La promesa de Yutaro89 A mi ángel Misao, mensaje desde Kyoto90 Destrucción91 Herencia terrorífica92 Empieza la guerra93 Una tormenta del noreste94 La elegía del agua y el viento95 -Especial-Recuerdos De La Nueva Era

LISTA DE OVAS DE SAMURAI X

1 El Asesino2 El gato perdido3 La montaña Yoshiato4 La cicatriz en forma de cruz5 Tiempos pasados

Page 50: Guia de Capitulos de Sailor Moon