Guía de PROVEEDORES 2011 - plastico.com

T E C N O L O G Í A D E L

INNOVACIÓN IDEAS TECNOLOGÍA PARA LA INDUSTRIA PLÁSTICA


Edición 6 / Vol. 25 / diciembre 2010 - enero 2011www.plastico.com UNA PUBLICACIÓN DE B2Bportales

DIRECCIÓN DE ENVÍO:

Guía de

Maquinaria, equipos, sistemas, insumos y serviciospara la industria latinoamericana de la transformación

de materiales plásticos

PROVEEDORES2011

Contacte al proveedor: Código 1

www.plastico.com Edición 6 - Vol 25 - Diciembre 2010 / Enero 2011 3


INNOVACIÓN IDEAS TECNOLOGÍA PARA LA INDUSTRIA PLÁSTICA


Edición 6 / Vol. 25 / diciembre 2010 - enero 2011www.plastico.com UNA PUBLICACIÓN DE B2Bportales

DIRECCIÓN DE ENVÍO:

Guía de

Maquinaria, equipos, sistemas, insumos y serviciospara la industria latinoamericana de la transformación

de materiales plásticos

PROVEEDORES2011

Portada: Guía de Proveedores 2011

Diseño: Typo Diseño Ltda.

Foto cortesía SABIC

TECNOLOGÍA DEL PLÁSTICO (ISSN 0120-7644) Impreso en Colombia. Se publica seis veces al año febrero, abril, junio, agosto, octubre y diciembre, por B2Bportales, con ofi cinas en 6505 Blue Lagoon Drive, Suite 430 Miami, FL 33126, U.S.A. B2Bportales es una empresa del grupo Carvajal. Actualice su dirección en www.plastico.com/suscripciones

ÍNDICE

Apreciado Lector,

Tecnología del Plástico se complace en presentarle la Guía de Proveedores 2011, una herramienta de consulta fácil que le permitirá tener a mano los datos de contacto de compañías proveedoras de tecnologías, materiales, productos y servicios para la industria plástica en América Latina. Recuerde que a través de nuestro portal www.plastico.com también podrá acceder a la Guía de Proveedores, en línea y de forma amigable. Encuentre en línea más de 1.500 empresas registradas. Esperamos que este producto informativo le sea útil para el desarrollo de sus proyectos, negocios y emprendimientos en 2011.

María Natalia Ortega LeyvaEditora

CONTENIDOGUÍA DE PROVEEDORES 2011

MÁQUINAS, EQUIPOS Y SISTEMAS PARA LA INDUSTRIA PLÁSTICA

6 Acero y metal para fabricación de moldes

6 Alineadores de bandas transportadoras

6 Bandas transportadoras

6 Barriles y tornillos (cilindros y husillos)

6 Bases de moldes, marcos de moldes

6 Bolseadoras

7 Bombas de engranajes

7 Bombas para manejo de líquidos

7 Bombas en general

7 Calandradoras

7 Calentamiento y enfriamiento, equipos

7 Canal caliente (colada), sistemas

8 Cargadores

8 Centrífugas

8Color, equipos y sistemas para visualización

8 Color, instrumentos de medición

8 Compresores

8 Conexiones para equipos hidráulicos

8 Control de espesor de la película, sistemas

8 Control y automatización, sistemas

8 Controladores de proceso

8 Controladores de tensión

8 Dados, boquillas

9 Desfibradoras para reciclaje

10 Deshumidificadores

10 Detectores y separadores de metales

10 Dosificadores

10 Eliminadores de estática

10 Eliminadores de polvo

10Equipos auxiliares para inyección asistida por agua y por gas

11 Equipos de aislamiento térmico

11 Equipos hidráulicos en general

11 Etiquetas permanentes para rotomoldeo

11 Extrusoras de cartón corrugado plástico

11 Extrusoras de compuestos

11 Extrusoras de fibras

12 Extrusoras de flejes

12 Extrusoras de lámina y película CAST

14 Extrusoras de mallas

14 Extrusoras de monofilamentos

14 Extrusoras de película soplada

14 Extrusoras de perfiles y tubería

15Extrusoras de recubrimientos para cable y alambre

16Extrusoras de recubrimientos para lámina y película

16 Extrusoras para reciclaje

16 Filtrado y tamizado, materiales y equipos

17 Flujómetros

17 Granuladoras

17 Herramental

18 Herramientas de fin de brazo

18 Impresoras serigráficas

18 Impresoras tampográficas

18 Insertos para molde

18 Inyectoras de caucho de silicona líquida

18 Inyectoras de multicomponentes

18 Inyectoras de termofijos

18 Inyectoras eléctricas

19 Inyectoras horizontales

19 Inyectoras verticales

20Limpiadores y equipo de limpieza para moldes

20 Manejo de bandas, equipo

20 Manejo de materiales, equipo

20 Mangueras para equipos hidráulicos

20Máquinas para moldeo por compresión/transferencia

20Máquinas para moldeo por estirado-soplado

20Máquinas para moldeo por extrusión-soplado

22Máquinas para moldeo por inyección-soplado

22Máquinas para moldeo por reacción/inyección

23 Máquinas para moldeo por soplado

23 Medidores de espesor

23Medidores de longitud y velocidad sin contacto

23Mezcladores y equipos de preparación de compuestos

www.plastico.comVol. 25 Edición No. 6

Diciembre 2010 / Enero 2011ISSN 0120-7644

EDITORA

ASISTENTE EDITORIALSara Marcela Castro Táutiva

ASESOR EDITORIALCarlos Serrano

CONSULTORA EDITORIAL

COLABORADORES

CONSEJO EDITORIAL

DISEÑO

INFORMACIÓN PUBLICITARIAMedia Kit en español:

Media Kit en inglés:

PUBLISHER ASOCIADA:

PRESIDENTE

GERENTE DIVISIÓN COMERCIAL

GERENTE DIVISIÓN EDITORIAL,CIRCULACIÓN Y MERCADEO

DIRECTOR EDITORIAL

GERENTE DE CIRCULACIÓN

ADMINISTRADORA GUÍA DE PROVEEDORES

ADMINISTRADOR DE PRODUCCIÓN

PRODUCTORA

MATERIAL PUBLICITARIO

ADMINISTRADOR DE CIRCULACIÓN

Registro RM-DF-011-95 (080-95) PP09-0768Resolución Ministerio de Gobierno No. 688

Tecnología del Plástico es una publicación de

www.plastico.com4 Edición 6 - Vol 25 - Diciembre 2010 / Enero 2011

CONTENIDOCONTENIDO

24 Moldes de inyección

24 Moldes de rotomoldeo

24 Moldes de soplado

24 Moldes de termoformado

24Moldes y troqueles, sistemas de terminación

26 Molinos

26 Monitores de control y automatización

26 Peletizadoras

26 Peletizadoras postconsumo

26 Protección para el molde

26 Prototipaje, sistemas

26 Pruebas de medición y control de calidad

27Pulverizadoras de material para rotomoldeo

27 Recibidores de alimentación y dosificación

27 Reciclaje, líneas

27 Reductores de tamaño

27 Resistencias eléctricas

28 Robots

28 Rodillos para embosado y recubrimiento

28 Rotomoldeadoras de flama abierta

28 Rotomoldeadoras tipo carrusel

28 Rotomoldeadoras tipo Shuttle (lanzadera)

28 Secadores

28Sensores de nivel para alimentación y dosificación

28 Sensores de presión

28 Sensores de temperatura

28 Sensores en general

28 Separadoras para reciclaje

28 Servomotores

28 Silos

39 Sistemas de cambio rápido del molde

29 Sistemas para espumado

29 Sistemas para manejo de piezas

29 Sistemas para monitoreo de procesos

29Sistemas para procesamiento de plásticos reforzados

30 Software CAD/CAM y/o CIM

30 Software para monitoreo de procesos

30 Soldadoras, selladoras

30Terminación y acabados, equipos y sistemas

30 Termoformadoras

30 Tolvas

32 Transporte neumático, equipos

32 Tratamiento con llama, sistemas

32 Tratamiento corona, sistemas

32 Trituradoras para reciclaje

32 Troqueladoras, sistemas y suministros

32 Tubería para equipos hidráulicos

32Tuberías y acoples para alimentación y dosificación

32Unidades de control de temperatura del molde

32 Vacío, equipos

32 Válvulas hidráulicas

32 Válvulas para alimentación y dosificación

32 Válvulas para transporte de materiales

32Variadores de velocidad para sistemas de transporte

32 Viscosímetros

MATERIAS PRIMAS Y MATERIALES AUXILIARES

32 ABS

32 ABS/Nylon Aleación

32 ABS/Policarbonato Aleación

32 ABS/PVC Aleación

32 Acetal

32 Acrílico/PC Aleación

32 Acrílico/PVC Aleación

32 Acrílicos

33 Adhesivos y pegantes

33 Aditivos de fragancia

33 AES Terpolímero

33 Agentes antibloqueo

33 Agentes clarificantes

33 Agentes de acople

33 Agentes de catálisis y curado

33 Agentes de desmoldeo

33 Agentes de entrecruzamiento

33 Agentes de soplado

33 Agentes deslizantes

33 Agentes espumantes

33 Alquídica

33 Antioxidantes

33Artículos plásticos de uso industrial, productos terminados

33 ASA Copolímeros y aleaciones

33 Biocidas

34 Bioplásticos, resinas biobasadas

34 Butadieno Estireno

34 Cauchos

34 Celulosa Acetato

34 Celulosa Acetato Butirato

34 Celulosa Acetato Propionato

34 Colorantes

34 Compuestos de purga

34 Compuestos de recubrimiento

34 Compuestos para prototipos

34 Compuestos para purga

34 Copolímeros acrílicos

34 Copolímeros Acrilonitrilo

34 DAIP (Dialil Isoftalato)

34 DAP (Dialil Ftalato)

34 Detergentes

34 Elastómeros Termoplásticos - Estireno

34 Elastómeros Termoplásticos - Olefinas

34 Elastómeros Termoplásticos - PEBA

34 Elastómeros Termoplásticos - Poliamida

34 Elastómeros Termoplásticos - Poliéster

34 Elastómeros Termoplásticos - Uretano

34 Elastómeros Termoplásticos - Vinilo

34 Epóxicos, resinas

34 EPS (Incluye copolímeros)

34 Estabilizantes

34 Estabilizantes UV

34Estireno Maleico Anhídrido, SMA, Copolímero

34 Estirenos Copolímeros, otros

34 Etil Celulosa

34 Etileno Vinil Acetato (EVA)

34 Etileno Vinil Alcohol (EVOH)

34 Etilenos, copolímeros y aleaciones, otros

34 Fenólica

34 Fenóxica

34 Fibras sintéticas

34 Fluidos para transferencia de calor

34 Fluoropolímeros

35 Ionómeros

35 Lubricantes

35 Masterbatches

35 Materiales de base

35 Materiales reforzados

35 Melamina

35 Melamina/Fenólica

35 Modificadores de impacto

35 Nylon, Amorfo

35 Nylon, diversos tipos

35 Nylon/Polipropileno, aleaciones

35 Plastificantes

35 Polialómero

35 Poliamida, Aromática

35 Poliamida-Imida

35 Poliarilato

35 Poliarileter

35 Poliariletercetona

35 Poliarilsulfona

35 Polibutadieno

35 Polibutileno

35 Policarbonato

35 Policarbonato/Poliéster Aleación

36 Policetonas (PEEK, PEK y otras)

36 Poliéster no saturado, resinas, compuestos

36 Poliéster, Tipo PBT

36 Poliéster, Tipo PCT

36 Poliéster, Tipo PCTA

36 Poliéster, Tipo PCTG

36 Poliéster, Tipo PET

36 Poliéster, Tipo PETG

36 Poliéster, otros

36 Poliéstercarbonato

36 Poliestireno

36 Polieterimida

36 Polietersulfona

36 Polietileno reticulado

36 Polietileno, HDPE

36 Polietileno, LDPE/LLDPE

36 Polietileno, UHMW

36 Polifenil Sulfida

36 Polifenil Sulfona

36 Poliftalamida

36 Poliimida (Termoplástica)

36 Poliimida, resinas y compuestos

36 Polímeros de cristal líquido

36 Polimetilpenteno

36 Poliolefina expandible

36 Polipropileno (Incluye copolímeros)

36 Polisulfona

36 Poliybenzimidazola (PBI)

36 Preformas en PET

36 PTFE

36 PVC Clorinado, CPVC

36 PVC Copolímero, Resinas

36 PVC Dispersión y mezclas

36 PVC Flexible, compuestos

37 PVC Plastisoles, Organosoles

37 PVC Rígido, compuestos

37 PVC Solución de Cubrimiento

37 PVC Suspensión o resinas de uso general

37 PVDC Calidades para extrusión y moldeo

37 PVDC Calidades para recubrimiento

37Químicos para limpieza y mantenimiento del molde

37 Reciclados, reprocesados

37 Refuerzos

37 Rellenos

37Resinas basadas en Fenileno Eter/Oxido (PPO/PPE)

37 Resinas para rotomoldeo

37 Retardantes de llama

37 SAN

37 Silicona

38 Termoplásticos vulcanizados

38 Uretano termoplástico - No Elastomérico

38 Uretanos, sistemas completos

38Vinil Ester, resinas y compuestos de moldeo

SERVICIOS PARA LA INDUSTRIA PLÁSTICA

38 Asociaciones técnicas e industriales

38 Material educativo y literatura especializada

38Producción de artículos terminados bajo pedido

38 Publicaciones especializadas

38 Seminarios, Eventos y Conferencias

38 Servicios de consultoría

38Servicios de diseño y análisis de herramental

38Servicios de formulación y mezcla bajo pedido

38 Servicios de investigación y desarrollo

38 Subastas de bienes industriales


LISTADO DE CATEGORÍAS DE PRODUCTOS Y SERVICIOS

www.plastico.com

GUÍA DE PROVEEDORES 2011

6 Edición 6 - Vol 25 - Diciembre 2010 / Enero 2011


Acero y metal para fabricación de moldes

BOHLER - UDDEHOLM ColombiaCia. General de AcerosD-M-E Company

HASCO Normalien México S.A. de C.V.

Incoe CorporationPCS Company

Alineadores de bandas transportadoras

Maquinarias del Asia

Bandas transportadorasDycometSidelSikoplast AnlagenbauWittmann do BrasilWittmann Robot & Automation

Systems

Barriles y tornillos (cilindros y husillos)

AcmaplastAddexAdvanced Technologies

WorldwideAmerican KuhneAmerican MaplanAmutARBURG

Asian Machinery USA, Inc.Bandera LuigiBARRBarrel And Screw Internationalbattenfeld-cincinnati Austriabattenfeld-cincinnati GermanyBeutelspacherCoperion CorporationDavis-StandardDiextcoDycometEngel CanadaEngel de MéxicoENGEL MachineryEntek ExtrudersEREMA Engineering Recycling

Maschinen/Anlagen

Escobar Trading Inc.Extrusores y BarrilesFarrel Pomini / HF Mixing Group

FC Service Inc. (FC Industrial Inc.)

Flite TechnologyGator PlasticsGloucester EngineeringIgloss de ColombiaImocom

IMS Industrial Molding SuppliesInterpack SolutionsLeistritz ExtruderLx Plastic MachineryMaquinarias del AsiaMetalurgica GolcheMilacron

Shanghai Alpha Machinery Co. Ltd., es una empresa con inversióncanadiense, que provee nuevas técnicas para aplicaciones en elcampo de la ciencia de los materiales. En China, fue la primera eninvestigar y desarrollar barriles y tornillos bimetálicos. Ahora, estambién pionera en dicho país en investigar y desarrollar la tec-nología PM-HIP para la fabricación de barriles resistentes a la co-rrosión y al desgaste. Se trata de una aleación especial que se fijadentro del segmento del barril en extrusoras de doble tornillo. Lacalidad de este nuevo producto y la calificación como proveedor lahacen ser la única empresa en China que podría ser reconocida porla compañía alemana W&P, una autoridad mundial en esta industria.

Otros productos, tales como la extrusora bimetálica de larga viday alta productividad, el sistema de reciclaje y la línea de producciónde láminas espumadas EPE también son famosos en China por sudiseño especial, así como por los barriles y los tornillos bimetálicos.Además, si un cliente desea prolongar la vida útil de sus extrusoras,aumentar la productividad, mejorar la plastificación o disminuir lapotencia consumida por la máquina durante la operación, el expe-rimentado equipo de ingeniería de la empresa puede suministrarlesugerencias. Por favor encuentre estos servicios en detalle en laweb: http: // www.alpha-mach.com

Contacto: Miss Sandra / Manager of Overseas Market DepartmentTels: + 86 21 66773433

66954579 6695886466959128

Fax: + 86 21 66958395 62578124

E-mail: [email protected]


¡Los calentadores de banda TCS Heater garantizan costos de energía más

bajos!

Hasta 70% de ahorro en energía al calentar el barril con los

calentadores de banda TCS de SERVTEK

MILACRON le provee a la industria de transformación del plástico repuestos de alta calidad, barriles, tornillos y componentes para la inyección a precios competitivos en el momento en que usted lo requiera, y sin importar cual sea el lugar donde usted se encuentre.MILACRON puede suministrarle cualquier pieza de repuesto para maquinas de inyección, de cualquier modelo, cualquier marca y cualquier año de fabricación. Contáctenos y pregúntenos por válvulas hidráulicas, cilindros, partes neumáticas, sellos resistencias de calentamiento motores, bombas y elementos de transferencia de material al molde.MILACRON también ofrece un rango completo de barriles para inyección de alto desempeño, tornillos de alimentación y válvulas anti-retorno.

Estos son algunos de los productos:

BARRVBET tornillos de transferencia de energía con barrera variable y alto desempeño en la transición de solidó a fundido.SERVTEK MELTSTAR tornillos de mezclado optimo, de mayor velocidad de funciona-miento, mayor capacidad de fl ujo y mayor desempeño.SERVTEK WEARSTAR paquete para inyección de alta resistencia al desgaste, con ba-rril bi-metalico, ensamble con tornillo de alimentación y punta. Garantía de 3 años.SERVTEK KLEARSTAR especialmente diseñado para producción con policarbo-nato.

Contacte a MILACRON para obtener soluciones que mejoraran el desempeño de su maquina actual para moldeo por inyección.

[email protected]: 001-513-536-2289Fax: 001-513-536-2212 www.milacron.comContacte al proveedor: Código 51

Mould-Tek IndustriesNan Yun IndustrialOmar ExportOmipaPlastec U.S.A. Inc.Plastech IngPlastic Process

Equipment, Inc.Plastic WorldPurge-USAQueen’s MachineryRao Design InternationalReifenhäuserRocheleau Tool & DieServtekVea más información en esta

página Shanghai ALPHA

Machinery Co., Ltd.Vea más información en esta

página Sikoplast AnlagenbauSius AmericanSKM Industria de MaquinasSong Ming Machinery

Industrial

Spirex Corporation (a division of Xaloy)

Steer America Inc.Sumaq LimitadaTan Star MaterialTwin Screw Industrial

FluoropolímerosWear TechnologyWelex IncorporatedWestland CorporationWexco CorporationWortex Máquinas E

EquipamentosXaloyZhejiang Huaye Plastics

MachineryZhejiang Jinhai Plastic

Machinery

Bases de moldes, marcos de moldes

BOHLER - UDDEHOLM ColombiaD-M-E CompanyHallink Rsb


Illig MaschinenbauKai Mei Plastic MachineryMag-Plastic MachineryMilacron

Molds Unlimited, Inc.Omar ExportPCS CompanyProgressive ComponentsSidelStackTeckTop Grade Molds MéxicoWentworth Mold

BolseadorasAcmaplastAdvanced Technologies

WorldwideBGM Máquinas e EquipamentosChanghua Chen Ying

Oli Machine

Chyi Yang Industrial Co., Ltd.Cooper Machine & Tool

Company

Cosmo Machinery Co., Ltd.


GamlaHao Yu Precision Machinery

IndustryVea más información en la

página 7Herrmann UltrasonicsIndustrias MaqtorInterpack SolutionsJenn Chong Plastics

Machinery Works

Jih Ching Machine Co., Ltd.Jumbo Steel MachineryLx Plastic MachineryMaqplas Industria E Comercio

De MaquinasMaquinarias del AsiaMegaplastic

Pearl Technologies, Inc.Queen’s MachinerySius AmericanStarlinger

Barriles y tornillos (cilindros y husillos) Barriles y tornillos (cilindros y husillos)MÁQUINAS, EQUIPOS Y SISTEMAS PARA LA INDUSTRIA PLÁSTICA


www.plastico.com/contactealproveedor


Edición 6 - Vol 25 - Diciembre 2010 / Enero 2011 7Contacte al proveedor: Código 3

Thermoforming Machinery & Equipment

Windmöller & HölscherYe I Machinery FactoryZhongshan Fengyuan Plastic

Machinery Products

Bombas de engranajesAECChanghua Chen Ying

Oli Machine

Farrel Pomini / HF Mixing Group

GMA Machinery Enterprise Co., Ltd.

Vea más información en la página 8JingCheng Times

(Beijing) Plastics MachineryMaag Pump SystemsNSK Latin AmericaSterling, IncTrendelkampWelex IncorporatedXaloy

Bombas para manejo de líquidosChanghua Chen Ying

Oli MachineFrigel FirenzeMaguire ProductsNSK Latin America

Bombas en generalChanghua Chen Ying

Oli MachineConair MexicanaDynisco ExtrusionEREMA Engineering Recycling

Maschinen/AnlagenL-R SystemsOmar ExportOmipaPIOVAN do Brasil Ind. e Com.Silos y CamionesTPS Thermoformer

Parts Suppliers

CalandradorasArlington Plastics Machinerybattenfeld-cincinnati GermanyBausanoBeutelspacherELOVIS


Federal EquipmentFerbossa IndustriactivaGamlaGloucester EngineeringJumbo Steel Machinery

Leistritz ExtruderMaproplastMaquinarias del AsiaMegaplasticOmipaPlastics Engineering CompanySML MaschinengesellschaftStopol, Inc.Trans XL Int´l Ltd.UnicorWittmann BattenfeldZhejiang Jinhai Plastic

Machinery

Calentamiento y enfriamiento, equipos

Aaron EquipmentAdvantage Engineering Inc.AECAsian Machinery USA, Inc.Blowmoulding Parts & SystemsBurger & Brown EngineeringCeramicx IrelandChanghua Chen Ying

Oli Machine

ConairConair MexicanaCPI PlastikaDavis-StandardDurex IndustriesDycometEurochillerFC Service Inc.

(FC Industrial Inc.)Federal EquipmentFrigel FirenzeFrigel North AmericaHasco HasencleverIllig Maschinenbau

Tel: (440) 543-1615Fax: (440) [email protected]

IMS Industrial Molding Supplies



Incoe CorporationL-R SystemsLung Meng Machinery

(USA), Inc.MAAC MachineryMokon

Omar ExportOmega HeaterParatherm CorporationPIOVAN do Brasil Ind. e Com.PiovanPlastic Process

Equipment, Inc.Plastic WorldShanghai Seven MoldShini Plastics TechnologiesSterling, IncSumaq LimitadaTempco Electric HeaterThe Machinery CenterThermal Care, Inc.Tongling Trinity TechnologyTool-TempTPS Thermoformer

Parts SuppliersUniversal Dynamics, Inc.WatlowWittmann do BrasilWittmann Robot &

Automation SystemsYu Ting Refrigerator

Canal caliente (colada), sistemas

CantoniCPI PlastikaD-M-E CompanyVea más información en la

página 8Durex Industries

HAO YU Precision Machinery Industry Co., Ltd. es uno de los fabri-cantes más hábiles y experimentados de maquinaria para sacos teji-dos de PP y PEAD y plantas completas de Taiwán. Desde 1980, HAOYU se ha dedicado a la investigación y desarrollo de maquinaria dealto desempeño. Nuestra dedicación a la investigación y desarrollocontinuos es la razón de la excelencia. Nuestro objetivo es mejorarnuestra maquinaria actual y desarrollar nuevos modelos que mejorenla eficiencia, la calidad del producto y las ganancias de nuestrosclientes. HAO YU se especializa en la manufactura y exportación deplantas completas para la fabricación de los siguientes productos:

Equipos para un amplio rango de productos:Sacos tejidos de PP/PEAD, geotextiles tejidos de PP, bolsas tejidas de PPcon laminación interior ( con patente por 20 años de innovación paraTaiwán, Estados Unidos, Alemania, China, etc), sacos tejidos de PP conlaminación externa, sacos Jumbo, sacos para cemento, tarpaulines enPEAD, planta de extrusión de perfiles de madera plástica…

Suministramos equipos con estándar de calidad ISO-9001 & CE ( ve-rificado por SGS & TUV) para más de 450 plantas en más de 60 paí-ses y nuestra compañía se convirtió en uno de los fabricantes másconfiables en el mercado internacional.

Hao Yu Precision Machinery Industry Co.,Ltd.Tel: +886-4-26303998Fax: +886-4-26301410


Bolseadoras


www.plastico.com



Hasco HasencleverHASCO Normalien México

S.A. de C.V.

Husky Injection Molding Systems

Incoe BrasilIncoe CorporationKai Mei Plastic MachineryL-R SystemsMaquinarias del AsiaMastip TechnologyMHT, Mold & Hotrunner

TechnologyMilacronMold Hotrunner SolutionsMold Masters

Molds Unlimited, Inc.PCS CompanyPlastic Process

Equipment, Inc.QuimicoplásticosSchoettli AG Mould TechnologySynventive Molding SolutionsTecnovaTempco Electric HeaterThe Machinery CenterThermoplay S.p.A.Top Grade Molds MéxicoWentworth Mold

CargadoresAECAmex Plastics MachineryConairCRG LogicsDycomet

K-Tron Process GroupMaguire Products

Maquinarias del AsiaMilacronMould-Tek IndustriesPulian International EnterpriseREIMELTSikoplast AnlagenbauWittmann do BrasilWittmann Robot &

Automation Systems

CentrífugasAaron EquipmentBGM Máquinas e EquipamentosDycometExtrusion Dies IndustriesFederal EquipmentL-R SystemsOmar ExportPlastech Ing

Color, equipos y sistemas para visualización

Automatizaciones Mexicanas AxiumX-Rite Inc.

Color, instrumentos de medición

Agr InternationalBeta LaserMikeEquitechHunterLabMaquinarias del AsiaX-Rite Inc.

CompresoresAdvanced Technologies

WorldwideAECBARRFC Service Inc.

(FC Industrial Inc.)Federal EquipmentIllig MaschinenbauJC Maquinaria para la industria

del plásticoLx Plastic MachinerySanden Electronic Equipment

Limited

SidelSius AmericanTecparma Mexicana

S.A. de C.V.The Machinery Center

Conexiones para equipos hidráulicosChanghua Chen Ying

Oli Machine


Kuriyama de MéxicoTPS Thermoformer

Parts SuppliersUniversal Dynamics, Inc.

Control de espesor de la película, sistemasChyi Yang Industrial Co., Ltd.

Control y automatización, sistemas

Agr InternationalAsian Machinery USA, Inc.Automatizaciones Mexicanas

AxiumBeta LaserMike


DME Company es una fuente esencial de tecnologías en moldes para sus clientes alrededor del mundo. A través del desarrollo de nuevos productos innovadores, estandarización global de productos y una poderosa combinación de centros de manufactura de excelencia y asociaciones globales estratégicas, DME está ayudando a sus clientes a ser exitosos en estos tiempos cambiantes. La línea completa de productos de alta calidad de la compañía, que incluye sistemas de colada caliente, sistemas de control, bases y compo-nentes para moldes, fabricación de moldes, repuestos y equipo para moldeo y sistemas de colada fría para elastómeros, está apoyada por un servicio técnico experto para cada etapa. DME también fabrica y vende herramental auxiliar estándar para la industria de fundición a presión. Visite www.dme.net para más información.

Teléfono : 248-398-6000Fax: 1-888-808-4363Email: [email protected]


Bombas de engranajes Canal caliente (colada), sistemas BSG Bruckmann Steuerungstechnik

Burger & Brown EngineeringChanghua Chen Ying

Oli MachineCPI PlastikaDurex IndustriesDycometFC Service Inc.

(FC Industrial Inc.)

Incoe CorporationL-R SystemsMilacronMold MastersNingbo Well Lih Robots

TechnologyNOJOXTENOmar ExportPixargusPlastic Process Equipment, Inc.Shanghai Seven MoldSius AmericanSumaq LimitadaTecparma Mexicana S.A. de C.V.Waldorf Technik WatlowX-Rite Inc.Zumbach Electronic

Controladores de procesoAddexAECAmerican MaplanARBURGAutomatizaciones Mexicanas

AxiumBeta LaserMikeChanghua Chen Ying

Oli MachineDavis-StandardFrigel FirenzeGoIndustry DoveBidHASCO Normalien México

S.A. de C.V.Incoe CorporationMHT, Mold & Hotrunner

TechnologyMilacron

MotanMould-Tek IndustriesNOJOXTENPCS CompanySterling, IncThe Chen Hsong GroupThermoplay S.p.A.

Universal Dynamics, Inc.

Controladores de tensiónELOVISNOJOXTEN

Dados, boquillasA. Carnevalli & Cía.AcmaplastAkei Holdings Company Limited

Alpha Marathon Film Extrusion Technologies

American Maplanbattenfeld-cincinnati GermanyCantoni





Cloeren IncorporatedCorelcoDavis-StandardD-M-E CompanyDrader Manufacturing IndustriesEastern Cross TechnologyGator PlasticsGenca Corp./Canterbury

EngineeringGloucester EngineeringHASCO Normalien México

S.A. de C.V.Igloss de ColombiaIMS Industrial Molding SuppliesIncoe CorporationJingCheng Times (Beijing)

Plastics MachineryVea más información en esta página Macro Engineering &

Technology Inc.MHT, Mold & Hotrunner TechnologyMolds Unlimited, Inc.OmipaPCS Company

Thermoplay S.p.A.Tongling Trinity TechnologyTrans XL Int´l Ltd.Unicor

Urola S.C.Wittmann BattenfeldXaloy

Desfi bradoras para reciclajeAECBunting MagneticsConair MexicanaCumberland EngineeringDycometEconomizer USAEscobar Trading Inc.

FC Service Inc. (FC Industrial Inc.)GamlaGranutech-Saturn SystemsHerbold MeckesheimInterpack SolutionsJC Maquinaria para la industria

del plásticoLINDNER reSourceMaguire ProductsMaquinarias del AsiaMaquitec AndinaPlastech IngRapid GranulatorReduction InternationalSEIBT Máquinas para PlásticosShini Plastics Technologies, Inc.Shini Plastics Technologies


Dados, boquillas


www.plastico.com



Song Ming Machinery Industrial

StarlingerSterling, IncThe Machinery CenterTsorng Yow Co., Ltd.

Universal Dynamics, Inc.VecoplanWeima AmericaYe I Machinery FactoryZerma Americas, LLC

Deshumidifi cadoresAECBGM Máquinas e EquipamentosComet Automation SystemsDistribuidora LubeDri-Air IndustriesDycometEscobar Trading Inc.GamlaLx Plastic MachineryMaquinarias del AsiaMaquitec AndinaMotanMould-Tek IndustriesNingbo Huare Machinery

ManufacturingNovatecPIOVAN do Brasil Ind. e Com.

PiovanPlastic Process

Equipment, Inc.

Shini Plastics Technologies, Inc.

Shini Plastics TechnologiesSKM Industria de MaquinasSocomexSterling, IncSumaq LimitadaUniversal Dynamics, Inc.Wittmann do BrasilWittmann Robot &

Automation SystemsYann Bang Electrical Machinery

Detectores y separadores de metales

Bunting MagneticsComet Automation SystemsConair MexicanaDistribuidora LubeDycometEriez MagneticsInterpack SolutionsLx Plastic MachineryMaquinarias del AsiaMaquitec AndinaMotanPulian International Enterprise

La desfibradora HSL de eje sencillo puede ser usada en pieLadesfibradora HSL de eje sencillo puede ser usada en piezasplásticas gruesas, resistentes y de gran tamaño (comomazarotas, tubos de gran tamaño, columnas, estibas, pelícu-las plásticas, fibras, papel y madera etc.) Este equipo puededesgarrar desechos plásticos sin degradar la calidad de losmateriales para utilizaciones posteriores.

HUARE MACHINERY MANUFACTURING CO., LTD.

Fax: [email protected] Contacte al proveedor: Código 64

HuareMachineryManufacturingCo., Ltd.


En 2010, HF MIXING GROUP se conformó gracias a la integración de losproveedores líderes de la industria de procesamiento global: Harburg-Freudenberger, Farrel Corporation y Pomini Rubber & Plastics Srl. La tec-nología del grupo tiene un desempeño comprobado de compuestosbasados en poliolefinas con altas cargas de rellenos minerales, aditivosy “masterbatches” de color, mezclas de elastómeros poliméricos y apli-caciones que requieran un mezclado de alta intensidad manteniendo almismo tiempo bajas temperaturas de procesamiento.Los mezcladores continuos de HF MIXING GROUP: el mezclador continuoFCM™ de Farrel y el mezclador continuo largo LCM de Pomini, procesanel 50% de los “masterbatches” blanco y negro que se producen global-mente. Otras líneas claves de producto incluyen la CP Series II™ deprocesadores compactos, INTERMIX®, los mezcladores BANBURY®, laextrusora de doble tornillo Convex™ y el sistema de automatización delcuarto de mezclado Advise™, así como granuladores, bombas deengranajes y molinos. El HF MIXING GROUP da el servicio de reparación,reconstrucción, mejoramiento de maquinaria e instalación.

FARRELTel: +1 203.736.5500Fax: +1 203.736.5580E-mail: [email protected]

Equipos auxiliares para inyección asistida por agua y por gas

Extrusoras de compuestos

Desde los 80´s Jenn Chong Plastics Machinery Co., Ltd ha estado operan-do exitosamente en la industria de extrusión de plásticos y ha ganado unaposición de líder global en la producción de maquinaria superior para laextrusión de plásticos a nivel mundial.Nuestro programa de producción cubre un amplio rango de tecnología deextrusión:

Nuestro equipo ofrece experiencia con una com-binación de flexibilidad y talento para el desarro-llo rápido que es fundamental para mantenerse alcorriente de la continua evolución tecnológica enla extrusión de plásticos.Estamos orgullosos de ser un socio compe-tente que suministra una solución comple-ta y soporte permanente.Orientados al cliente, confiabilidad,mejoramiento continuo y asegu-ramiento de la calidad son los princi-pales valores de la compañía y laclave para el éxito de nuestrosclientes.

Tel: +886-5. 237 6175Fax: +886- 5. 237 [email protected]

JENN CHONG PLASTICS MACHINERY WORKS CO. , LTD.


Extrusoras de película soplada Shini Plastics TechnologiesShini Plastics

Technologies, Inc.Sumaq Limitada

Dosifi cadoresAECChanghua Chen Ying

Oli MachineComet Automation SystemsConairDri-Air IndustriesDycometJingCheng Times (Beijing)

Plastics Machinery

K-Tron Process GroupMaguire ProductsMaquinarias del AsiaMolds & Plastic MachineryMotanPelletron CorporationPIOVAN do Brasil Ind. e Com.Plastec U.S.A. Inc.Plastech IngREIMELTSchenck AccuRateShanghai Seven MoldShini Plastics Technologies, Inc.

Song Ming Machinery IndustrialSterling, IncThe Machinery CenterThermoforming Machinery

& Equipment

Universal Dynamics, Inc.

Eliminadores de estáticaFC Service Inc.

(FC Industrial Inc.)JDV ProductsMolds Unlimited, Inc.

Plastic Process Equipment, Inc.Shini Plastics TechnologiesShini Plastics Technologies, Inc.

Eliminadores de polvoComet Automation SystemsCRG LogicsDri-Air IndustriesDycomet

JDV ProductsMaquinarias del AsiaMould-Tek IndustriesPelletron CorporationREIMELTShini Plastics TechnologiesShini Plastics Technologies, Inc.SidelSterling, Inc

Equipos auxiliares para inyección asistida por agua y por gas

Cinpres Gas InjectionNingbo Huare Machinery

ManufacturingVea más información en esta página

The Machinery Center


www.plastico.com



EREMA Engineering Recycling Maschinen und Anlagen Ges.m.b.H. . A-4052 Ansfelden . Austria . [email protected]

We know how.

ww

w.e

rem

a.at

Máximo nivel de filtración, desgasificación y homogeneización

Rendimiento de filtración mejorado, excelente triple desgasificación y excepcional homogeneización del polímero

Tecnología para la reducción efectiva de las emisiones de CO2 y costes energéticos

Los nuevos componentes de final de línea garantizan un rendimiento óptimo y un fácil mantenimiento durante toda su vida útil

Sistema de reciclaje EREMA TVEplus® con alto rendimiento de desgasificación para termoplásticos


Extrusoras de fl ejesAdescorAmerican KuhneBARRGamlaGuang Dong Liansu Machinery

ManufacturingGuill Tool & EngineeringHao Yu Precision Machinery

Industry

Jenn Chong Plastics Machinery Works

JingCheng Times (Beijing) Plastics Machinery

Jumbo Steel MachineryLohia StarlingerMaquinarias del AsiaReifenhäuserRepolShanghai Jwell Machinery

Co., Ltd.Stopol, Inc.Tai Shin Plastic MachineryTrendelkampYe I Machinery Factory

Extrusoras de lámina y película CAST

Adtech ProveraAlpha Marathon Film

Extrusion TechnologiesAmerican KuhneAmutArlington Plastics Machinery

Bandera LuigiBausanoBrueckner GroupChi Chang Machinery EnterpriseCiola Extrusoras - Acmack Ind.

Com. de Maq.ColinesCorelcoCPI PlastikaDavis-StandardDavis-Standard / Black

Clawson-EganDolci ExtrusionDoplas Enterprise Co, Ltd.ELOVISEntek ExtrudersEntex Rust & MitschkeExtrusion Dies IndustriesFerbossa IndustriactivaFoshan Keli MachineryGamlaGloucester EngineeringGuang Dong Liansu Machinery

ManufacturingGuill Tool & EngineeringImocomIndustrias MaqtorInterpack SolutionsJenn Chong Plastics

Machinery Works


Leistritz Extruder

Macro Engineering & Technology Inc.

Tel: +1 (905) 507-9000Fax: +1 (905) 507-3000E-mail: [email protected]



MaproplastMPCNingbo Tianjia Plastic MachineryOmipaOMV MachineryPlastimachPTi/Processing Technologies

InternationalRajoo Engineers LimitedReifenhäuserShanghai Jwell Machinery

Co., Ltd.

SIMCHENG Plastic MachineryStopol, Inc.Tianjin Hengrui Plastic

MachineryTimberline Machinery Inc.Torninova

CDS- Custom Downstream Systems, Inc. diseña, personaliza y fa-brica una completa línea de maquinaria aguas abajo para extrusiónde plásticos, termoplásticos, compuestos de madera-plástico y todotipo de aplicaciones basadas en polímeros tales como varillas,tubería, tubos médicos y perfiles. Así mismo, provee servicio técni-co para sus líneas.

La maquinaria de CDS incluye haladores, tanques de vacío paradimensionamiento, tanques de enfriamiento con agua, mesas decalibración por vacío, cortadores planetarios, cortadores decuchillas, sierras de corte, mesas inclinadas para recolección, sis-temas de transporte, bobinadores y unidades de gofrado.

CDS Inc.Tel.: 514-633-5933Fax: 514-633-5944Llame gratis: 1 877-633-1993E-mail: [email protected]


Extrusoras de perfi les y tubería

© 2010, IMS Company. Todos los derechos reservados.

El hecho de que tenemos más de 60No significa que estamos envejeciendoPor el contrario, desde 1949 IMS constantemente ha brindado nuevas soluciones e ideas frescaspara la industria del procesamiento del plástico. Solo en 2009/2010, estamos añadiendo másde 2,000 nuevos productos a través de nuestros catálogos impresos y en línea. Aquí ustedencontrará todo lo que necesite para su taller a unos precios competitivos.

Durante más de 60 años, algo que no ha cambiado en IMS — es nuestro enfoque único enproveer productos y servicios diseñados a ayudarle a incrementar su eficiencia y aumentar suproductividad. ¿Necesita ayuda escogiendo el producto perfecto? Asociarse con IMS lo pone enlas manos de nuestros Técnicos en Ventas y Equipo de Servicio especializados, que comparten165 años de experiencia proporcionando suluciones en el procesamiento de plástico.

En estos tiempos desafiantes, usted puede contrar con IMS, como consejero en el productoperfecto mientras que además le ofrece múltiples opciones de precios para ajustarse a losrequerimientos de su bolsillo.

1949 • 2009



www.plastico.com




Trans XL Int´l Ltd.TrendelkampUnicorWelex IncorporatedWindmöller & HölscherZhejiang Jinhai Plastic

Machinery

Extrusoras de mallasAdtech ProveraAmerican KuhneELOVISGamlaGuang Dong Liansu Machinery

ManufacturingGuill Tool & EngineeringInterpack SolutionsJenn Chong Plastics

Machinery WorksMaquinarias del AsiaMing Yi Plastic MachineryShanghai Jwell Machinery

Co., Ltd.Stopol, Inc.Tianjin Hengrui Plastic

MachineryTrendelkampYe I Machinery Factory

Extrusoras de monofi lamentos

AcebriBeutelspacherGamlaGuang Dong Liansu Machinery

ManufacturingMaquinarias del AsiaReifenhäuserRepolShanghai Jwell Machinery

Co., Ltd.

Extrusoras de película soplada

A. Carnevalli & Cía.Aaron EquipmentAcmaplastAddexAdvanced Technologies

WorldwideAlpha Marathon Film

Extrusion TechnologiesAmerican KuhneAR Eng. MachineArlington Plastics MachineryAsian Machinery USA, Inc.

Bandera LuigiBARRBeutelspacherBrampton EngineeringBruckner MaschinenbauC.W. Brabender InstrumentsChi Chang Machinery Enterprise

Chyi Yang Industrial Co., Ltd.Tel: 886-3-3288686 Fax: 886-3-3283737E-mail: [email protected] www.cymw.com.tw


Chyi Yang Industrial Co., Ltd.ColinesCooper Machine & Tool

CompanyDavis-StandardDavis-Standard / Black

Clawson-EganDolci ExtrusionDoplas Enterprise Co, Ltd.


Federal EquipmentFerbossa IndustriactivaGamlaGloucester EngineeringGoIndustry DoveBidGuang Dong Liansu Machinery

ManufacturingGuill Tool & EngineeringImocomInterpack SolutionsJC Maquinaria para la industria

del plásticoJenn Chong Plastics

Machinery WorksVea más información en la página 10

Jumbo Steel MachineryKai Mei Plastic MachineryKdesignKung Hsing Plastic MachineryLeistritz ExtruderLung Meng Machinery

(USA), Inc.Lx Plastic MachineryMacchi


MaproplastMaquinarias del AsiaMaquitec AndinaMegaplasticMPCPearl Technologies, Inc.Plama EngineeringPlastec U.S.A. Inc.PlastimachQueen’s MachineryRajoo Engineers LimitedReedy InternationalReifenhäuserRORShanghai Jwell Machinery

Co., Ltd.

SIMCHENG Plastic MachinerySius AmericanStopol, Inc.Sumaq LimitadaThermoforming Machinery

& EquipmentTianjin Hengrui Plastic

MachineryTimberline Machinery Inc.

Trans XL Int´l Ltd.TrendelkampWelex IncorporatedWindmöller & HölscherWittmann BattenfeldYe I Machinery Factory

Extrusoras de perfi les y tubería

AdescorAdvanced Technologies

WorldwideAISA Automation IndustrielleAmerican KuhneAmerican MaplanAmutArlington Plastics MachineryBandera LuigiBARRbattenfeld-cincinnati Austriabattenfeld-cincinnati GermanyBausanoBeutelspacherC.W. Brabender Instruments

CDS (Custom Downstream Systems)

Vea más información en la página 12

Chi Chang Machinery EnterpriseColinesCorelcoCPI Plastika

Davis-StandardELOVISEscobar Trading Inc.


Ferbossa IndustriactivaFoshan Keli MachineryGamla

Shanghai Jwell Extrusion Machinery Co.,Ltd. es una de las ma-yores fabricantes de maquinaria para plástico en China y actual-mente está en la vicepresidencia de la Asociación China deMaquinaria para Plásticos. Los principales productos son: líneasde extrusión de tubería plástica, líneas de extrusión de perfilespara ventanas, líneas para extrusión de láminas, película cast,extrusoras monohusillo y doble husillo (cónicas y paralelas). Lacompañía se especializa en el diseño y manufactura de todaclase de dados monocapa o multicapa, cambiadores de mallashidráulicos y rodillos.

SHANGHAI JWELL EXTRUSION MACHINERY CO.,LTD.Tel: 86-21-69593311 / 69591097 Fax: 86-21-69591310 / 69592317


Extrusoras de recubrimientos para lámina y película




Edición 6 - Vol 25 - Diciembre 2010 / Enero 2011 15

ADITIVOS PARA PELÍCULAS PLÁSTICAS

Las películas para horticultura compuestas con MINBLOC®

aceleran el crecimiento de plantas y ornamentales altransmitir cantidades mejores de radiación fotosintéticaactiva (PAR). Con un índice de refracción que en esenciase compagina con el polímero de base, las tasas de cargade MINBLOC pueden ser ajustadas para acelerar la fotosíntesis con un incremento de la trasmisión total de laluz o difundir la luz con el fin de lograr un crecimientouniforme y controlado.

Deje Entrar laLuz del Sol

MINBLOC ® es una marca registrada. Derechos reservados. ©2010

www.PlasticFilmAdditives.com

SUS SOCIOS EN INNOVACIONES PARA PLÁSTICOS

Cont

acte

al pr

ovee

dor:

Códig

o 8

Sólo la mejor máquinapuede obtener un producto de alta calidad.

Varias clases de tornillossencillo/doble y barriles

Zhejiang Jinhai Plastics MachineryCo., Ltd. es una empresa miembrodel Grupo Jinhu. Se especializa en la fabricación de tornillos y ba-rriles. La alta calidad de sus productos está basada en 20 años deexperiencia en diseño y manufactura. Nuestra producción anual escercana a 30.000 sets de tornillos y barriles. Nuestros productos hansido exportados a cerca de 40 países, entre los que se encuentranEstados Unidos, Alemania, Austria, Japón y Corea, que son paísesdesarrollados en la industria plástica mundial. También somosproveedores de varias firmas reconocidas de fabricación demáquinas para moldeo por inyección.

Usamos tecnología de avanzada y excelentes equipos de pruebaasí como una vasta experiencia en diseño. Podemos suministrartornillos y barriles con recubrimiento de cromo, de acero inoxidable ytipo bi-metálico, así como con tratamiento de nitruración y HVOF (tec-nología de aspersión sobre superficies). Somos capaces de obtenerperfiles químicos detallados y por lo tanto diseñar productos segúnlas especificaciones del cliente.

La fabricación de productos de alta calidad y un servicio rápido ysatisfactorio son la base del desarrollo de nuestra relación con losclientes.

ZHEJIANG JINHAI MACHINERY CO., LTDTel:+86-580-2680078 2680958 2680838 2680238Fax:+86-580-2680999E-mail: [email protected]://www.jinhu-china.com



Guang Dong Liansu Machinery Manufacturing

Guangzhou Advance-tech

Guill Tool & EngineeringHao Yu Precision Machinery

Industry

Imocom

Jenn Chong Plastics Machinery Works


Jumbo Steel Machinery

Kung Hsing Plastic MachineryKuriyama de MéxicoLeistritz ExtruderMaproplastMaquinarias del AsiaMegaplastic

MilacronMolds & Plastic MachineryMPCNazkom InstrumentosNingbo Fangli GroupOmipaPlama EngineeringPlastec U.S.A. Inc.Plastech Ing

Qingdao Friend Plastic Extrusion Tecnology

Rajoo Engineers LimitedReifenhäuserRepolShanghai Jwell Machinery Co., Ltd.Stopol, Inc.Tai Shin Plastic Machinery

The Machinery CenterTimberline Machinery Inc.Tongling Trinity TechnologyTrans XL Int´l Ltd.TrendelkampTwin Screw IndustrialUnicorUnited Plastics MachineryWelex IncorporatedWittmann BattenfeldYe I Machinery FactoryYuh-Dak North AmericaZhejiang Jinhai Plastic Machinery

Extrusoras de recubrimientos para cable y alambre

Advanced Technologies WorldwideAmerican KuhneArlington Plastics MachineryBausanoBeutelspacherP


www.plastico.com



C.W. Brabender InstrumentsCPI PlastikaDavis-StandardELOVISFC Service Inc.

(FC Industrial Inc.)Federal EquipmentFerbossa IndustriactivaGoIndustry DoveBidGuang Dong Liansu Machinery

ManufacturingGuill Tool & EngineeringIndustrias MaqtorLeistritz ExtruderMaquinarias del AsiaMegaplastic

MilacronMPCReifenhäuserRepolShanghai Jwell

Machinery Co., Ltd.Stopol, Inc.Sumaq LimitadaThe Machinery CenterTimberline Machinery Inc.TrendelkampTwin Screw IndustrialWelex Incorporated


AcmaplastAdvanced Technologies

WorldwideAlcoa KamaAmerican KuhneBARRC.W. Brabender InstrumentsChyi Yang Industrial Co., Ltd.Davis-StandardELOVISEscobar Trading Inc.Federal EquipmentGamlaGuang Dong Liansu Machinery

ManufacturingGuill Tool & EngineeringHsinpow MachineryInterpack SolutionsJenn Chong Plastics

Machinery Works


Lx Plastic Machinery


Maquinarias del AsiaMegaplastic

ProcessingTechnologiesInternational, LLC

Tel: 630-585-5800 Fax: 630-585-5855E-mail:[email protected]


PTi/Processing Technologies International

ReifenhäuserShanghai Jwell Machinery

Co., Ltd.Vea más información en la página 14

SIMCHENG Plastic MachinerySML MaschinengesellschaftStopol, Inc.Sumaq LimitadaThe Machinery Center


Tianjin Hengrui Plastic Machinery

TrendelkampWelex IncorporatedZhejiang Jinhai Plastic

MachineryVea más información en la

página 15Zhongshan Fengyuan Plastic

Machinery Products

Extrusoras para reciclajeAdvanced Technologies

WorldwideAR Eng. MachineChi Chang Machinery EnterpriseChyi Yang Industrial Co., Ltd.Coperion CorporationDavis-StandardDistribuidora LubeDoplas Enterprise Co, Ltd.Vea más información en esta

página Entek ExtrudersEscobar Trading Inc.


SIMCHENG ha importado de Europa y America muchos equiposmodernos y precisos de procesamiento a gran escala tales comocentros de maquinado CNC verticales y horizontales. Nos espe-cializamos en el diseño y la manufactura de líneas de películacast CPP/CPE (en el rango de 2000 a 6400mm de ancho), pro-tección ambiental PVB y ahorro de energía en líneas de película(en el rango de 2500 a 3650mm de ancho), líneas de películapara encapsulamiento de baterías solares EVA, líneas para de-corado de compuestos de madera plástica en PP, líneas de coex-trusión de nueve capas para película respirable de alta barrera ylíneas de película BOPP de 8200mm. Nuestros productos sonlos más vendidos en el mercado doméstico y en el exterior porsu alta calidad, alta productividad, alta relación desempeño-costoy bajo consumo de energía. Por todo esto, SIMCHENG ha tenidoun rápido desarrollo para convertirse en uno de loss mejores pro-ductores de líneas de película cast.

SIMCHENG Pl stics Machinery Co., LtdaTel: +86-757-81207008 / 81207000Fax: [email protected]


Extrusoras para reciclaje Extrusoras para reciclaje FC Service Inc. (FC Industrial Inc.)

Gamla

Goldspring EnterpriseHsinpow MachineryInterpack SolutionsJC Maquinaria para la industria

del plásticoJenn Chong Plastics

Machinery WorksKIE Máquinas e Plásticos

Kung Hsing Plastic MachineryLx Plastic MachineryMaquinarias del AsiaMaquitec AndinaMAS Maschinen- und

Anlagenbau SchulzMolds & Plastic MachineryNGR - Next Generation

RecyclingmaschinenPlastech IngPTi/Processing Technologies

InternationalReifenhäuserSEIBT Máquinas para PlásticosSikoplast AnlagenbauSIMCHENG Plastic MachineryVea más información en esta

página Song Ming Machinery IndustrialStarlingerStopol, Inc.The Machinery CenterThermoforming Machinery

& Equipment

Tsorng Yow Co., Ltd.

FluoropolímerosWelex IncorporatedWortex Máquinas E EquipamentosYe I Machinery FactoryYuh-Dak North AmericaZhejiang Jinhai Plastic

MachineryZhongshan Fengyuan Plastic

Machinery Products

Filtrado y tamizado, materiales y equipos

Bay Plastics MachineryBGM Máquinas e EquipamentosBunting MagneticsDycometDynisco ExtrusionEREMA Engineering Recycling

Maschinen/Anlagen


Incoe CorporationJingCheng Times (Beijing)

Plastics MachineryL-R SystemsLung Meng Machinery

(USA), Inc.Maag Pump SystemsOmipaPelletron Corporation

Plastic Process Equipment, Inc.Reduction EngineeringREIMELTShini Plastics Technologies

a





Eficiencia, por Jomar.Moldeo por inyección-soplado

en su mejor punto.

+1 (609) 646-8000 www.jomarcorp.comemail: [email protected]

La legendaria tecnología de Jomar para inyección-soplado (IBM) es un proceso que consta de tres estaciones en un solo paso. Esto significa que botellas con calidad superior son creadas en una misma operación, sin necesidad de recortar sobrantes.Como no se genera desperdicio, no se requiere equipo para granulación. Una máquinaIBM reemplaza a dos modelos de extrusión con menos operaciones. Toda esta eficiencia se traduce directamente en mayores ahorros.

Fabricamos máquinas desde 15 hasta 175 toneladas para procesar botellas de 1 ml hasta 4 litros. La serie IBM es ideal para PEAD, PEBD, PP, PS, PC, SAN, Barex,resina K y PVC. Jomar es una fuente única para aprovisionamiento de diseño demoldes y de botellas, fabricación de moldes, pruebas, fabricación de maquinaria,servicios de asesoría para iniciar operaciones y partes.


Thoreson McCoshTPS Thermoformer Parts

SuppliersTrendelkamp

Universal Dynamics, Inc. Tel: (704) 490-7000 Fax: (703)490-7001E-mail: [email protected]


Universal Dynamics, Inc.Xaloy

FlujómetrosAECBurger & Brown EngineeringCoperion CorporationELOVISFC Service Inc.

(FC Industrial Inc.)Gotech Testing MachinesK-Tron Process Group

Plastic Process Equipment, Inc.

Soluciones PlásticasSterling, IncTesting MachinesWittmann do BrasilWittmann Robot &

Automation Systems

GranuladorasAECAutoloadBGM Máquinas e EquipamentosC.W. Brabender InstrumentsChi Chang Machinery EnterpriseChyi Yang Industrial Co., Ltd.

ConairConair MexicanaCumberland EngineeringDistribuidora LubeDoplas Enterprise Co, Ltd.DycometEconomizer USAFC Service Inc.

(FC Industrial Inc.)Foshan Keli MachineryGamlaGoIndustry DoveBidGranutech-Saturn SystemsHerbold MeckesheimIllig MaschinenbauInterpack SolutionsJC Maquinaria para la industria

del plásticoKIE Máquinas e PlásticosKung Hsing Plastic MachineryLx Plastic MachineryMaguire ProductsMaquinarias del AsiaMaquitec AndinaMilacronMotanNGR - Next Generation

RecyclingmaschinenPIOVAN do Brasil Ind. e Com.Plastech IngPowder King

Pulian International EnterpriseRapid GranulatorReduction InternationalSEIBT Máquinas para PlásticosShini Plastics

Technologies, Inc.Shini Plastics TechnologiesSikoplast AnlagenbauSong Ming Machinery

IndustrialStarlingerSterling, IncSumaq Limitada

The Machinery CenterThermoforming Machinery

& Equipment

Tsorng Yow Co., Ltd.

FluoropolímerosUniversal Dynamics, Inc.Weima AmericaWortex Máquinas E

EquipamentosYe I Machinery FactoryZenith Cutter

Zerma Americas, LLCZhongshan Fengyuan Plastic

Machinery Products

HerramentalAplus Molds & Plastics

Co., Ltd.Barrel And Screw InternationalDavid Wolfe DesignD-M-E Company

Green Maxi Co., Ltd.

HASCO Normalien México S.A. de C.V.Illig MaschinenbauIncoe CorporationKai Mei Plastic MachineryKupoLx Plastic MachineryMGS Mfg. GroupMilacronPCS Company

Shanghai Seven MoldSidel


www.plastico.com




StackTeckTongling Trinity TechnologyUnicorVMPWentworth Mold

Herramientas de fi n de brazoAECAutomatizaciones Mexicanas

AxiumConairDri-Air IndustriesEngel CanadaEngel de MéxicoENGEL MachineryHASCO Normalien

México S.A. de C.V.JDV ProductsMilacronSAS AutomationSterling, Inc

Impresoras serigráfi casKent Pad Printer CanadaMolds & Plastic MachineryShanghai Seven Mold

Impresoras tampográfi casKent Pad Printer Canada

Insertos para moldeAplus Molds & Plastics

Co., Ltd.

D-M-E Company

Green Maxi Co., Ltd.


JENOPTIK Polymer SystemsMGS Mfg. GroupMilacronMould & Matic SolutionsPCS Company

SidelVMPWentworth Mold

Inyectoras de caucho de silicona líquidaARBURGBillion SASCreator PrecisionDr. BoyEngel CanadaEngel de MéxicoENGEL Machinery

MGS Mfg. GroupMilacronPCS CompanyRepolThe Machinery Center

Wittmann Battenfeld MéxicoYuh-Dak North America

Inyectoras de multicomponentesAplus Molds & Plastics Co., Ltd.

ARBURGBillion SASCreator PrecisionDr. BoyElite Precision MachineryEngel CanadaEngel de MéxicoENGEL MachineryGreen Maxi Co., Ltd.

Lanson Precision MachineryMGS Mfg. GroupMilacronNetstal-MaschinenNingbo Shuangma

Machinery IndustryNingbo Solid FabricationPCS CompanyShanghai Seven MoldSKM Industria de MaquinasThe Chen Hsong GroupThe Machinery CenterThermoplay S.p.A.Wittmann BattenfeldWittmann Battenfeld MéxicoYuh-Dak North AmericaZhejiang Shuangling Plastic

Machinery

Inyectoras de termofi josARBURGBillion SASCreator PrecisionDonghua MachineryEkou IndustriesEngel CanadaEngel de MéxicoENGEL MachineryJon Wai Machinery

Works Co., Ltd.

Maquinarias del AsiaMGS Mfg. GroupMilacron

Ningbo Electric & Consumer Goods Imp. & Exp.

PCS CompanyRepolShanghai Seven MoldSKM Industria de MaquinasThe Machinery CenterWittmann Battenfeld MéxicoYuh-Dak North America

Inyectoras eléctricasAaron EquipmentAplus Molds & Plastics

Co., Ltd.

ARBURGArlington Plastics MachineryAsian Machinery USA, Inc.Billion SASChanghua Chen Ying

Oli MachineChen DE Plastics MachineryComplastCPI PlastikaCreator PrecisionDelmo MoldsDistribuidora LubeEastern Cross TechnologyEngel CanadaEngel de MéxicoENGEL MachineryEscobar Trading Inc.


Ferbossa IndustriactivaGoIndustry DoveBidGreen Maxi Co., Ltd.Hilco IndustrialHusky Injection Molding

Systems

ImocomJC Maquinaria para la industria

del plástico


Inyectoras horizontales





Lung Meng Machinery (USA), Inc.

Machinery Network, Inc.MaproplastMaquinarias del AsiaMaquitec AndinaMegaplasticMGS Mfg. GroupMilacronMolds & Plastic MachineryMolds Unlimited, Inc.MPCNegri BossiNetstal-MaschinenNingbo Electric & Consumer

Goods Imp. & Exp.Nissei MéxicodePCS CompanyPET Form PackPlama EngineeringPlastec U.S.A. Inc.Plastic WorldPor RongRepolSacmi ImolaSius AmericanSocomexStopol, Inc.Tai-Mex ImportacionesThe Chen Hsong GroupThe Machinery CenterTimberline Machinery Inc.Toshiba Machine Co. AméricaUBE MachineryVMPWilmington MachineryWittmann BattenfeldWittmann Battenfeld México

Inyectoras horizontalesAaron EquipmentAdvanced Technologies

WorldwideAll Right MachineryAplus Molds & Plastics Co., Ltd.

ARBURGArlington Plastics MachineryAsian Machinery USA, Inc.Billion SASBlowmoulding Parts & SystemsChen DE Plastics MachineryCinpres Gas InjectionComplastCPI PlastikaCreator PrecisionDelmo MoldsDistribuidora LubeDonghua MachineryDr. BoyEastern Cross TechnologyEkou IndustriesEngel CanadaEngel de MéxicoENGEL MachineryFC Service Inc.

(FC Industrial Inc.)Ferbossa IndustriactivaFu Chun Shin Machinery

ManufactureGator PlasticsGoIndustry DoveBidGreen Maxi Co., Ltd.Hilco Industrial


ImocomJasot - Ind e. Com. de Máquinas e

EquipamentosJC Maquinaria para la industria

del plásticoJon Wai Machinery Works

Co., Ltd.Vea más información en la página 18

Joseph Finn

Lanson Precision MachineryLK MachineryLung Meng Machinery

(USA), Inc.

Machinery Network, Inc.MaproplastMaquinarias del AsiaMaquitec AndinaMegaplasticMGS Mfg. GroupMHI Injection Molding

MachineryMilacronVea más información en la

página 20Molds & Plastic MachineryMolds Unlimited, Inc.MPCNegri BossiNetstal-Maschinen

NiigataNingbo Bole Imp. & Exp.

Co., Ltd.Vea más información en la

página 20Ningbo Electric & Consumer

Goods Imp. & Exp.Vea más información en la

página 22Ningbo Hengrun Plastic

MachineryNingbo Shuangma Machinery

IndustryPCS CompanyPET Form PackPlama EngineeringPlastec U.S.A. Inc.Plastic WorldRepolS & S Plastics EquipmentShanghai Seven MoldSipaSius AmericanSKM Industria de MaquinasStackTeckSumitomo (Shi) Demag Plastics

MachineryTai-Mex ImportacionesTecnovaTecparma Mexicana S.A.

de C.V.The Chen Hsong GroupThe Machinery CenterThermoplay S.p.A.

Timberline Machinery Inc.TMC TechnologyToshiba Machine Co. AméricaUBE MachineryUnicorUnidad de Desarrollo

TecnológicoVMPWilmington MachineryWittmann BattenfeldWittmann Battenfeld MéxicoYuh-Dak North America

Inyectoras verticalesAaron EquipmentARBURGArlington Plastics MachineryAsian Machinery USA, Inc.Blowmoulding Parts & SystemsChiu Ming MachineryCPI PlastikaDelmo MoldsDistribuidora LubeDonghua MachineryDr. BoyEastern Cross TechnologyEngel CanadaEngel de MéxicoENGEL MachineryEscobar Trading Inc.


Ferbossa Industriactiva

Fu Chun Shin Machinery ManufactureVea más información en la página 22

Gator PlasticsGoIndustry DoveBidHangzhou Fangyuan Plastics

Machinery


Imocom

Lung Meng Machinery (USA), Inc.

Machinery Network, Inc.MaproplastMaquinarias del AsiaMaquitec AndinaMGS Mfg. GroupMilacron

Molds Unlimited, Inc.MPCNegri BossiNetstal-MaschinenPCS CompanyPET Form PackPlama EngineeringPlastec U.S.A. Inc.Plastics Engineering CompanyRepolS & S Plastics EquipmentShanghai Seven MoldSipa


www.plastico.com



Sius AmericanSKM Industria de MaquinasSumitomo (Shi) Demag Plastics

MachineryTai-Mex ImportacionesTecnovaThe Machinery CenterTimberline Machinery Inc.Toshiba Machine Co. AméricaUBE MachineryUnicorVMPWilmington MachineryWittmann BattenfeldWittmann Battenfeld MéxicoYuh-Dak North America

Limpiadores y equipo de limpieza para moldes

Branson UltrasonicsD-M-E CompanyGessweinHASCO Normalien México

S.A. de C.V.

IMS Industrial Molding SuppliesParatherm CorporationPCS CompanyPolímeros Mexicanos

Soluciones PlásticasSpecialty RondotTop Grade Molds México

Manejo de bandas, equipoCPI PlastikaDavis-Standard / Black

Clawson-EganDycometMacro Engineering &

Technology Inc.ReifenhäuserSoluciones Plásticas

Manejo de materiales, equipoAaron EquipmentAddexAdescorAdvanced Technologies

WorldwideAECArlington Plastics MachineryAutoloadBunting MagneticsCaccia EngineeringCNC - SolutionsComet Automation SystemsConairConair MexicanaCoperion CorporationCPI PlastikaCRG LogicsCyclonaire CorporationDistribuidora LubeDri-Air IndustriesEconomizer USAFederal Equipment

Illig MaschinenbauIMS Industrial Molding Supplies

K-Tron Process GroupLectro EngineeringLinden IndustriesL-R SystemsMaguire ProductsMilacronMotanNovatec

Tecnología, equipos, servicio y soporte 24-7-365en todo el mundoNingún otro proveedor de tecnología para moldeo por inyecciónpuede ofrecer lo que CINCINNATI MILACRON le ofrece en experien-cia, durabilidad, confiabilidad, productos y servicios.Nosotros le brindamos el más amplio rango de equipos, que vadesde 6 hasta 6.000 toneladas, con las más altas velocidades, pre-cisión y tonelaje de la industria. Proveemos prensas hidráulicas, conrodilleras, completamente eléctricas e híbridas, optimizadas paratrabajar con los requerimientos específicos para cada resina, cadaproceso y cada producto. Esto incluye combinaciones especiales debarriles y tornillos, unidades multicomponentes y extrusoras conaccionamiento AC.Cincinnati Milacron también provee equipos periféricos y auxiliares,tecnología post-venta, repuestos y servicios, así como máquinasreconstruidas y reacondicionadas. La compañía cuenta con unaorganización global, que ofrece total respaldo a escala mundial.

Tel: 513-536-2675Fax: 513-536-2441E-mail: [email protected]


Inyectoras horizontalesInyectoras horizontales

Pelletron CorporationPIOVAN do Brasil Ind. e Com.PiovanPlastec U.S.A. Inc.


Polivinil RotomachineryPowder KingProcess ControlPulian International EnterpriseQS GroupReduction EngineeringREIMELTSAS AutomationShanghai Seven MoldShini Plastics Technologies,

Inc.Shini Plastics TechnologiesSidelSilos y CamionesSocomex

Sterling, IncSumaq Limitada

TecnovaTharo SystemsThe Machinery CenterThoreson McCoshTrendelkampUnited Plastics Machinery

Universal Dynamics, Inc.VecoplanVortex Valves, A Div. of

Salina VortexWeima AmericaWittmann BattenfeldWittmann do BrasilWittmann Robot & Automation

Systems

Mangueras para equipos hidráulicos

Comercializadora CantuKuriyama de MéxicoTPS Thermoformer Parts

SuppliersUniversal Dynamics, Inc.

Máquinas para moldeo por compresión/transferencia

CannonFerbossa IndustriactivaGoIndustry DoveBidHerrmann UltrasonicsJingCheng Times (Beijing)

Plastics MachineryMAAC MachineryMBM Maschinenbau MuhldorfPlama EngineeringPlastics Engineering Company

Por RongSacmi ImolaTecparma Mexicana S.A.

de C.V.

Timberline Machinery Inc.Wickert Maschinenbau

Máquinas para moldeo por estirado-soplado

All Right MachineryAmbilAmex Plastics MachineryBARRBeutelspacherEkou IndustriesEscobar Trading Inc.GamlaJC Maquinaria para la industria

del plásticoJomar Corp.Lectro EngineeringMaquinarias del AsiaMegaplastic

MilacronSipaStopol, Inc.Tecparma Mexicana S.A.

de C.V.

The Machinery CenterThermoforming Machinery

& EquipmentUrola S.C.W. Amsler Equipment

Máquinas para moldeo por extrusión-soplado

AcmaplastAdvanced Technologies

WorldwideAkei Holdings Company

LimitedAmbilAR Eng. MachineBARRBekum AmericaChen Way Machinery Co., LtdDavis-StandardELOVISEscobar Trading Inc.


GamlaGraham EngineeringGuang Dong Liansu Machinery

ManufacturingInterpack SolutionsJC Maquinaria para la industria

del plástico

DANDO FORMA A SUS PROYECTOS

Nosotros queremos ayudara nuestros clientes a mantenersu ventaja competitiva apoyandoa desarrollar su negocio en el mercadocon soluciones sustentables del packagingpara salvaguardar el medio ambiente

MÁQUINAS DE SOPLADO LINEALESBI ESTADIO, MOLDES Y DESARROLLODE NUEVAS APLICACIONES PARA:• Botellas y contenedores de gran tamaño• Frascos y contenedores de boca ancha• Botellas estándar• Botellas y frascos para llenado caliente• Botellas, frascos y contenedores especiales

Av. Comisión Federal de Electricidad No. 17Tlalnepantla, Edo. de México C.P. 54060

Tel. (55) 5362 4829 • (55) 5362 4632 # Fax: (55) 5398 3829E-mail: [email protected]

ING. LODOVICO GUARNIERI

Contacte al proveedor. Código 74


www.plastico.com



Let’s do some business!www.bidspotter.com US: 1-866-597-BIDS(2437)[email protected] Internacional: 1-574-233-5952

¿Ha considerado abrir su propia subasta a todo un mundo de posibles compradores?

BidSpotter.com íder mundial en difusión de subastas en vivo a través de Internet por más de 8 años!

ñado por expertos en subastas para trabajar con un proceso existente de subastas y atraer una audiencia mundial.

álogo y hacer ofertas a través de Internet. Usted aprueba a los licitadores o posibles compradores, como lo haría en su propia subasta.

con los posibles compradores en línea o pueden entrenar fácilmente a su personal para manejar todo el proceso.

ésde Internet, como si realmente asistieran a la subasta. Pueden ver su catálogo con las imágenes y descripciones, así como escuchar su voz dar inicio a la subasta. Los clientes pueden comprar con un solo clic.

ácil!


Jomar Corp.Jumbo Steel MachineryKautex MaschinenbauLectro EngineeringMaquinarias del AsiaMeccanoplasticaMegaplastic

MilacronMolds & Plastic MachineryQueen’s MachineryStopol, Inc.Tahara MachineryThermoforming Machinery

& Equipment

Tincoo Blow Moulding Machine & Mold

Tongling Trinity TechnologyUrola S.C.Wilmington MachineryZhejiang KLUPP Machinery

Máquinas para moldeo por inyección-soplado

AmbilBARREscobar Trading Inc.


GamlaGoIndustry DoveBidJC Maquinaria para la industria

del plásticoJomar Corp.Kautex MachinesMaquinarias del AsiaMBM Maschinenbau MuhldorfMeccanoplasticaMegaplastic

Milacron

Ningbo Bole Imp. & Exp. Co., Ltd.

Nissei ASB MachineStopol, Inc.TecnovaTecparma Mexicana S.A. de C.V.The Machinery CenterThermoforming Machinery

& EquipmentZhejiang KLUPP Machinery

Máquinas para moldeo por reacción/inyección

Aaron EquipmentAplus Molds & Plastics Co., Ltd.

BidSpotter, Inc.CannonCinpres Gas InjectionEastern Cross TechnologyFerbossa IndustriactivaGreen Maxi Co., Ltd.Illig Maschinenbau

Linden IndustriesNingbo Electric & Consumer

Goods Imp. & Exp.PCS CompanyPlama EngineeringShanghai Seven MoldThe Machinery CenterTimberline Machinery Inc.VMPWittmann Battenfeld México



Inyectoras verticalesInyectoras horizontales





Calle del Parque No. 632Fracc. Ind. y Com. San RafaelGuadalupe, N.L. 67110 México

818.327.1238 [email protected]

Consumemenos color! Los dosificadores de aditivo y colorTrueFeed™ emplean la tecnología de dosificación gravimétrica (pérdida en peso) que proporcionamayor control sobre el proceso de alimentación. Esta unidad es tan exacta y repetitiva que reduce lacantidad que utilizas de colorante sin comprometer la calidad del producto.

• Ahorra dinero.

• Reduce el desperdicio.

• Elimina el gasto de colorante.

• Incrementa el tiempo de operación de la maquina (cambio de materiales en menosde 60 segundos).

!

Contacte al proveedor: Código 14 -

Máquinas para moldeo por soplado

Aaron EquipmentArdor Machinery Works

Co., LtdArlington Plastics MachineryAsian Machinery USA, Inc.BARRBekum AmericaBidSpotter, Inc.Blowmoulding Parts & SystemsChanghua Chen Ying

Oli MachineChi Chang Machinery EnterpriseChumpower MachineryCPI PlastikaDavis-StandardDonghua MachineryEkou IndustriesFC Service Inc.

(FC Industrial Inc.)Federal EquipmentFerbossa IndustriactivaGator PlasticsGraham EngineeringHallink RsbImocomJC Maquinaria para la industria

del plástico

Jomar Corp.Kai Mei Plastic MachineryKautex MachinesKautex MaschinenbauLectro EngineeringLung Meng Machinery

USA), Inc.

Machinery Network, Inc.Mag-Plastic MachineryMaproplastMaquinarias del AsiaMaquitec AndinaMeicoMolds Unlimited, Inc.MPCPavan Zanetti Indústria

Metalúrgica

Pelletron CorporationPET Form PackPlama EngineeringPlastec U.S.A. Inc.Plastic WorldQueen’s MachineryRao Design InternationalRocheleau Tool & DieSidelSidel de MéxicoSius AmericanSocomex

DHB-250A, DHB-250B, DHB-500 yDHB-1000

son apropiadas para tambores para químicos de 250 a 1250 L y otrosproductos plásticos de formas huecas

de tamaño mediano o grande.

Tincoo Blow Moulding Machine & Mold Co., Ltd.No. 26 Chaoyuan Road, Western Industrial Area, Huangyan, Zhejiang.P.R. China- P.C: 318020Tel: : +86-576-84022888/84022899/400-188-2888 Fax: +86-576-84081661 [email protected] www.tincoo.com


Máquinas para moldeo por soplado The Plastic Can Company LimitedTimberline Machinery Inc.

Tincoo Blow Moulding Machine & Mold

Vea más información en esta página

Trans XL Int´l Ltd.Uniloy MilacronUrola S.C.Wilmington Machinery

Medidores de espesorAddexAgr InternationalAutomatizaciones Mexicanas

AxiumBeta LaserMikeELOVISFC Service Inc.

(FC Industrial Inc.)GessweinMegaplasticMoconNDC Infrared EngineeringOlympus NDTOmar ExportTesting MachinesZumbach Electronic

Medidores de longitud y velocidad sin contacto

ELOVISFC Service Inc.


Mezcladores y equipos de preparación de compuestos

Accrapak SystemsAECAmutAutoloadBandera LuigiBGM Máquinas e EquipamentosBlowmoulding Parts & SystemsC.W. Brabender InstrumentsCaccia EngineeringComet Automation SystemsConairCRG LogicsDavis-StandardDinnissenDistribuidora LubeDri-Air IndustriesDycometEREMA Engineering Recycling

Maschinen/AnlagenFederal EquipmentFerry IndustriesGoIndustry DoveBidGoldspring EnterpriseHao Yu Precision Machinery

Industry

IMS Industrial Molding SuppliesLeistritz ExtruderL-R SystemsMaguire ProductsMaquitec AndinaMolds & Plastic MachineryMotanMould-Tek IndustriesNovatecPIOVAN do Brasil Ind. e Com.PiovanPlastech IngPlastic Process Equipment, Inc.


www.plastico.com



PlastmatekPolivinil RotomachineryProcess ControlPulian International EnterpriseReduction EngineeringREIMELTShanghai Seven MoldShini Plastics Technologies,

Inc.Shini Plastics TechnologiesSilos y CamionesSterling, IncSumaq Limitada

The Machinery CenterThoreson McCoshUniversal Dynamics, Inc.Wittmann do BrasilWittmann Robot & Automation

SystemsYann Bang Electrical Machinery

Moldes de inyecciónAkei Holdings Company

LimitedAll Right MachineryAplus Molds & Plastics

Co., Ltd.

Asian Machinery USA, Inc.

BOHLER - UDDEHOLM ColombiaCantoniDavid Wolfe DesignDistribuidora LubeD-M-E CompanyDrader Manufacturing IndustriesEastern Cross TechnologyEkou IndustriesElite Engineering IndustrialERMO North AmericaGreen Maxi Co., Ltd.Hallink RsbHasco HasencleverHASCO Normalien México

S.A. de C.V.Hofmann Innovation GroupHusky Injection Molding

SystemsIncoe CorporationIvanhoe Tool & DieJENOPTIK Polymer SystemsKai Mei Plastic MachineryKang IndustriesKupoLanson Precision MachineryMaquinarias del AsiaMaquitec AndinaMGS Mfg. GroupMHT, Mold & Hotrunner

TechnologyMolds & Plastic Machinery

Moldes de soplado

7620 West 2nd Court Hialeah, Fl. 33014Tel: 305-885-5311 Fax: 305-557-0906E-mail: [email protected] al proveedor: Código 44

Molds Unlimited, Inc.Mould & Matic SolutionsOmar ExportPCS CompanyPlastec U.S.A. Inc.Plastic WorldPor RongRao Design InternationalSchoettli AG Mould TechnologyShanghai Seven MoldSipaSius AmericanSocomexStackTeckTecnovaTop Grade Molds MéxicoUnidad de Desarrollo TecnológicoVMPWentworth Mold

Moldes de rotomoldeoHASCO Normalien México

S.A. de C.V.Lakeland Mold CompanyMoviplasNorstar Aluminum MoldsPCS CompanyPlastech IngPolímeros MexicanosPolivinil RotomachineryReduction InternationalRivers Metal ProductsTongling Trinity TechnologyUrola S.C.VMP

Moldes de sopladoAcmaplastAkei Holdings Company LimitedAll Right MachineryAngle Pattern and Mold

CorporationAsian Machinery USA, Inc.BeutelspacherBlowmoulding Parts & SystemsDavis-StandardEkou IndustriesEscobar Trading Inc.


Hallink RsbHASCO Normalien México

S.A. de C.V.JC Maquinaria para la industria

del plásticoJomar Corp.Kai Mei Plastic MachineryKautex MaschinenbauMag-Plastic MachineryMaquinarias del AsiaMaquitec AndinaMilacronMolds & Plastic Machinery

Molds Unlimited, Inc.

Netrue International Co., Ltd.Vea más información en esta

página Omar ExportPCS CompanyPetpackPlama EngineeringPlastic WorldRao Design InternationalSidelSidel de MéxicoSipaSius AmericanTecnovaTRIAD Precision ProductsUrola S.C.Wentworth Mold

Moldes de termoformadoAngle Pattern and Mold

CorporationBrown MachineCannonCNC - SolutionsDavid Wolfe DesignFC Service Inc.

(FC Industrial Inc.)Future MoldGabler Thermoform -

Colombia RepresentativeGN Thermoforming EquipmentHASCO Normalien México

S.A. de C.V.Illig MaschinenbauIrwin Research & DevelopmentLRM Industries InternationalLx Plastic MachineryMAAC MachineryMaquinarias del AsiaMould & Matic SolutionsOmar ExportPCS CompanyPlastimachQS GroupRao Design International

Sanden Electronic Equipment Limited

Sius AmericanSocomexStopol, Inc.TecnovaTPS Thermoformer Parts

SuppliersUrola S.C.Wentworth Mold

Moldes y troqueles, sistemas de terminación

Boride Engineered AbrasivesTel: 231 929-2121Fax: 231 946-2852E-mail: [email protected]


BORIDE Engineered Abrasives

D-M-E CompanyHasco HasencleverHASCO Normalien México

S.A. de C.V.Kai Mei Plastic MachineryKupoMold-Tech LatinoaméricaPCS CompanyPlastic Process Equipment,

Inc.Rao Design InternationalTop Grade Molds México

Queremos ser su ventaja competitivaUsted no cree en las soluciones basadas en la comodidad, ynosotros tampoco. Obtenga respuestas de desempeño y supere lasespecificaciones con los equipos de pruebas y soporte Tinius Olsen.

Planeación: Nosotros podemos ayudarlo a diseñar un programamanual o automatizado de ensayos, incluyendo nuevos métodos deanálisis y siguiendo los estándares globales de calidad.

Tecnología: Nosotros desarrollamos hardware y software paraanálisis de tensión, flexón, compresión, resistencia a la perfora-ción/penetración, cizallamiento, índice de fluidez, análisis de resis-tencia al impacto y otros procedimientos.

Servicio: Calibración confiable por parte de ingenieros acreditadosen el campo.

Hay suficientes compañías buenas en el mercado. Nosotros leayudaremos a ser mejor y la mejor.

Telefono: +1 (215) 675-7100Fax: +1 (215) 441-0899E-mail: [email protected]


Pruebas de medición y control de calidad

D I S T R I B U I D O R A U T O R I Z A D O

Av. Río Consulado No. 2614. San Juan de Aragón México D.F. C.P. 07969 Tel. ++52 (55) 2603-7450 • Fax. ++52 (55) 5771-1980 www.atrya.com.mx

TM



www.plastico.com



MolinosAECAmex Plastics MachineryC.W. Brabender InstrumentsCumberland EngineeringDistribuidora LubeDycometFC Service Inc.

(FC Industrial Inc.)Goldspring EnterpriseHerbold MeckesheimInterpack SolutionsKIE Máquinas e PlásticosMaquinarias del AsiaPowder KingPulian International EnterpriseReduction InternationalSEIBT Máquinas para PlásticosSikoplast AnlagenbauSong Ming Machinery

IndustrialStarlingerTecnovaTsorng Yow Co., Ltd.Wittmann do BrasilWittmann Robot & Automation

SystemsWortex Máquinas E

EquipamentosYe I Machinery FactoryZerma Americas, LLC

Monitores de control y automatización

AddexAutomatizaciones Mexicanas

AxiumDri-Air IndustriesMattec Corporation

NOJOXTEN

PeletizadorasAdtech ProveraAdvanced Technologies

WorldwideAECAmerican MaplanArdor Machinery

Works Co., LtdArlington Plastics MachineryBay Plastics MachineryBeutelspacherBGM Máquinas e EquipamentosC.W. Brabender InstrumentsChi Chang Machinery EnterpriseChyi Yang Industrial Co., Ltd.Conair MexicanaCoperion CorporationCumberland EngineeringDycometEngel Canada

Engel de MéxicoENGEL MachineryEscobar Trading Inc.

Farrel Pomini / HF Mixing Group


Gala IndustriesGamlaGoldspring EnterpriseHao Yu Precision Machinery

IndustryHsinpow MachineryInterpack SolutionsJenn Chong Plastics

Machinery WorksKIE Máquinas e PlásticosKung Hsing Plastic MachineryMaquinarias del AsiaMaquitec AndinaMegaplasticNovatecPlastech IngPTi/Processing Technologies

InternationalQS GroupReduction InternationalReifenhäuser

SidelSikoplast AnlagenbauSong Ming Machinery

IndustrialStarlingerSterling, IncSumaq LimitadaTecparma Mexicana S.A.

de C.V.The Machinery CenterThermoforming Machinery &

EquipmentTwin Screw IndustrialUnidad de Desarrollo

TecnológicoWortex Máquinas E

EquipamentosXaloyYe I Machinery Factory

Peletizadoras postconsumoBay Plastics MachineryDistribuidora LubeDycometFC Service Inc.

(FC Industrial Inc.)Gala IndustriesGamlaGoldspring Enterprise

Song Ming Machinery IndustriesCo., Ltd. es un fabricante pro-fesional de plantas de reciclajede plásticos y ha estado en elcampo del reciclaje por casi dosdécadas. Song Ming no solo esreconocido por sus extrusoras ypeletizadoras, también tiene cre-denciales en los equipos periféri-cos de reciclaje como granu-ladores, mezcladores, mezcladores tipo ribbon, y molinos decuchillas. El reconocimiento y confianza de los clientes en nuestrosproductos enriquece nuestro rango de productos y también acelera elcrecimiento de nuestra compañía. “Contribuir al mundo medianteplantas de reciclaje” es nuestro objetivo. Esto es posible por años deamplia experiencia en el campo del reciclaje de plásticos.

Song Ming Machinery Industry Co., Ltd.

SONG MING MACHINERY INDUSTRY CO LTDTel: +886 4 26302112Fax: +886 4 [email protected]


Ningbo Well-Lih Robots Technology Co., Ltd. es una empresa dealta tecnología que produce brazos robóticos diseñados especial-mente para máquinas de moldeo por inyección de plásticos. Fue fun-dada en 2003 y gracias al proceso de investigación y desarrollo hallegado a tener un rango propio de avances y productos. Cuenta conmás de 10 patentes nacionales.La empresa trabaja bajo estándares de buenas prácticas de manu-factura y ha invertido en la adquisición de centros de maquinado CNCy equipos especiales para producir componentes de alta calidad yprecisión.Well-Lih trabaja con una orientación hacia el futuro del moldeo porinyección de plásticos, la automatización. Desarrolla robots total-mente servo asistidos de 3, 5 y, en un futuro próximo, 8 ejes.Las aplicaciones principales de los robots son: ultra alta velocidad,alta precisión, inserciones en molde y desmolde, etiquetado enmolde, robots de entrada lateral, celdas de automatización multi-propósito.Well-Lih conoce los requerimientos de los procesos de automati-zación y el alcance de la automatización.¡La innovación y el avance de la tecnología impactará el futuro y elvalor de la compañía!

Ningbo Well Lih Robots Technology Co., Ltd.Tel: +86-O574-62805378 Fax: +86-0574-62805377 [email protected]


Reciclaje, líneas Robots Herbold MeckesheimHsinpow MachineryInterpack SolutionsJC Maquinaria para la industria del

plásticoKIE Máquinas e PlásticosKung Hsing Plastic MachineryMaquinarias del AsiaMaquitec AndinaPTi/Processing Technologies

InternationalSEIBT Máquinas para PlásticosSikoplast AnlagenbauSong Ming Machinery IndustrialStarlingerSumaq LimitadaThermoforming Machinery

& Equipment

Tsorng Yow Co., Ltd.Wortex Máquinas E EquipamentosYe I Machinery Factory

Protección para el moldeAvalon Vision SolutionsGessweinHASCO Normalien México

S.A. de C.V.PCS CompanySpecialty Rondot

Prototipaje, sistemas

CNC - SolutionsEastern Cross TechnologyHallink RsbIncoe CorporationLectro EngineeringPCS CompanyPlastic TechnologiesStackTeckWentworth Mold

Pruebas de medición y control de calidad

AdescorAgr InternationalArizona InstrumentAtlas Material Testing TechnologyBeta LaserMikeC.W. Brabender InstrumentsCoperion CorporationDatapaqDavis-StandardEastern Cross TechnologyFC Service Inc.

(FC Industrial Inc.)Gotech Testing MachinesIntertek Plastics Technology

LaboratoriesMoconOlympus América de MéxicoOlympus NDTOptical Gaging ProductsParabor ColombiaPelletron Corporation

Plastic Process Equipment, Inc.Powder KingQS GroupReduction EngineeringSensor ProductsShanghai Seven MoldSOFTAL electronicTesting MachinesTinius Olsen, Inc.Vea más información en la página

24





La marca preferida por los profesionales:Las equipos manuales y extrusoras deLeister son confiables y fáciles de usar,garantizando óptimos resultados desoldadura.

Leister Process Technologies Suiza / www.leister.com

Peru: Quimica Suiza SAwww.quimicasuiza.comChile: Vorwerk y Cía S.A.www.vorwerk.clEcuador: Quifatex SAwww.quifatex.com

TRIAC BT

Calidad

Suiza ✓

WELDPLAST S2

FUSION 2

FUSION 3C

DIODE PID

PLASTIC WELDING

Mexico & Centro America:LDM S.A. de C.V.www.corporativoldm.com Brasil & Argentina: abc equipamentos e tecnologiasambientais ltdawww.abctecnologias.com.br


TPS Thermoformer Parts SuppliersUnited Plastics MachineryX-Rite Inc.Zumbach Electronic

Pulverizadoras de material para rotomoldeo

Norstar Aluminum MoldsPallmann Do BrasilPolivinil RotomachineryReduction EngineeringReduction International

Recibidores de alimentación y dosifi cación

AECAutoloadComet Automation SystemsConairConair MexicanaCRG LogicsDistribuidora LubeDri-Air IndustriesDycometMaguire ProductsMolds & Plastic MachineryMotanMould-Tek IndustriesNovatecPelletron Corporation

Plastec U.S.A. Inc.Powder KingREIMELTShini Plastics Technologies, Inc.Shini Plastics TechnologiesSterling, IncUniversal Dynamics, Inc.Wittmann do BrasilWittmann Robot & Automation

Systems

Reciclaje, líneasAccrapak SystemsAECAmutArlington Plastics MachineryAsian Machinery USA, Inc.BeutelspacherChyi Yang Industrial Co., Ltd.Conair MexicanaDoplas Enterprise Co, Ltd.DycometEREMA Engineering Recycling

Maschinen/Anlagen

FC Service Inc. (FC Industrial Inc.)Gala IndustriesGloucester EngineeringGranutech-Saturn SystemsHarden MachineryHerbold MeckesheimIllig MaschinenbauImocomInterpack SolutionsJC Maquinaria para la industria del

plásticoJenn Chong Plastics Machinery

WorksKIE Máquinas e PlásticosKreyenborgKung Hsing Plastic MachineryLeistritz ExtruderL-R SystemsMaquinarias del AsiaMould-Tek IndustriesNGR - Next Generation

Recyclingmaschinen

Pallmann Pulverizers CompanyPelletron CorporationPIOVAN do Brasil Ind. e Com.Process ControlPTi/Processing Technologies

InternationalRapid GranulatorReduction EngineeringReduction InternationalSEIBT Máquinas para PlásticosShini Plastics TechnologiesSikoplast AnlagenbauSlide ProductsSong Ming Machinery IndustrialVea más información en la página 26StarlingerSterling, IncThe Machinery CenterTsorng Yow Co., Ltd.VecoplanWortex Máquinas E EquipamentosYe I Machinery FactoryZenith Cutter

Reductores de tamañoAccrapak SystemsAECAutoloadBlowmoulding Parts & SystemsConairConair MexicanaCumberland EngineeringDycometEconomizer USAFederal EquipmentGala IndustriesGloucester EngineeringGranutech-Saturn SystemsHerbold MeckesheimIMS Industrial Molding SuppliesIrwin Research & DevelopmentL-R SystemsMaguire ProductsMaquitec AndinaMO-DI-TECMould-Tek IndustriesPallmann Pulverizers CompanyPlastec U.S.A. Inc.Plastech IngPulian International EnterpriseRapid GranulatorReduction EngineeringReduction InternationalShini Plastics Technologies, Inc.Shini Plastics TechnologiesStarlingerSterling SystemsSterling, IncSumaq LimitadaUniversal Dynamics, Inc.VecoplanWeima AmericaZenith CutterZerma Americas, LLC

Resistencias eléctricasDalton Electric Heating Co., Inc.Durex IndustriesDycometFC Service Inc. (FC Industrial Inc.)Frigel FirenzeHASCO Normalien México S.A.

de C.V.Incoe BrasilMould-Tek Industries


www.plastico.com



Omega HeaterSumaq LimitadaTPS Thermoformer Parts

Suppliers

RobotsAdvanced Technologies

WorldwideAECARBURGAutomatizaciones Mexicanas

AxiumConairConair MexicanaEconomizer USAEngel CanadaEngel de MéxicoENGEL MachineryGoIndustry DoveBidHusky Injection Molding

SystemsLanson Precision MachineryL-R SystemsMaquinarias del AsiaMilacronNingbo Well Lih Robots

Technology

Ningbo Well-Lih Robots Technology

Vea más información en la página 26

NOJOXTENPlastec U.S.A. Inc.


Rao Design InternationalSAS AutomationSchoettli AG Mould TechnologyShini Plastics Technologies,

Inc.SKM Industria de MaquinasSterling, IncTecnovaTecparma Mexicana S.A.

de C.V.The Machinery CenterWaldorf Technik Wittmann do BrasilWittmann Robot & Automation

Systems

Rodillos para embosado y recubrimientoAlpha Marathon Film

Extrusion TechnologiesAmut

Trituradoras para reciclaje Custom Polymers, Inc.Maquinarias del AsiaMolds Unlimited, Inc.

Pillar Technologies - An Itw Company

SML MaschinengesellschaftStandex Engraving GroupXaloy

Rotomoldeadoras de fl ama abierta

Ferry IndustriesInsumos Plásticos para

ColombiaMaproplastPolivinil RotomachineryReduction EngineeringReduction InternationalRotomecStopol, Inc.

Rotomoldeadoras tipo carrusel

Caccia EngineeringFerry IndustriesFixopan Machines PrivateInsumos Plásticos para

ColombiaMaproplastMoviplasPolivinil RotomachineryReduction EngineeringReduction InternationalRotomecStopol, Inc.Urola S.C.

Rotomoldeadoras tipo Shutt le (lanzadera)

Caccia EngineeringClips Poly EngineeringFerry IndustriesInsumos Plásticos para

ColombiaMaproplastMoviplasPolivinil RotomachineryReduction EngineeringReduction InternationalRotomecStopol, Inc.The Machinery Center

SecadoresAaron EquipmentAECAutoloadBay Plastics MachineryBeutelspacherBGM Máquinas e EquipamentosBlowmoulding Parts & SystemsChyi Yang Industrial Co., Ltd.Comet Automation SystemsConairConair MexicanaDistribuidora LubeDri-Air IndustriesDycometFederal EquipmentGala IndustriesGoIndustry DoveBidHao Yu Precision Machinery

Industry


L-R SystemsLx Plastic Machinery

Machinery Network, Inc.Maguire ProductsMaquinarias del AsiaMaquitec AndinaMilacronMolds & Plastic MachineryMorettoMotanNovatecPIOVAN do Brasil Ind. e Com.PiovanPlastec U.S.A. Inc.


Plastic WorldScott EquipmentShanghai Seven MoldShini Plastics TechnologiesShini Plastics

Technologies, Inc.Silos y CamionesSius AmericanSKM Industria de MaquinasSoluciones PlásticasSterling, IncSumaq LimitadaTecnovaTempco Electric HeaterThe Machinery CenterThoreson McCoshUniversal Dynamics, Inc.Wittmann do BrasilWittmann Robot & Automation

SystemsYann Bang Electrical Machinery

Sensores de nivel para alimentación y dosifi cación

AutoloadDycometMotanMould-Tek IndustriesPowder KingREIMELTUniversal Dynamics, Inc.

Sensores de presiónBurger & Brown EngineeringFC Service Inc.

(FC Industrial Inc.)Sensor ProductsSumaq Limitada

Sensores de temperaturaBurger & Brown EngineeringDalton Electric Heating

Co., Inc.DatapaqDavis-StandardDurex IndustriesFC Service Inc.


Omega HeaterSensor ProductsSumaq LimitadaTPS Thermoformer Parts

SuppliersWatlow

Sensores en generalAgr InternationalAutomatizaciones Mexicanas

Axium

Beta LaserMikeC.W. Brabender InstrumentsDurex IndustriesELOVISFC Service Inc.

(FC Industrial Inc.)MoconNDC Infrared EngineeringOlympus NDTOptical Gaging ProductsSensor Products

Separadoras para reciclajeBGM Máquinas e EquipamentosBunting MagneticsChyi Yang Industrial Co., Ltd.DycometFC Service Inc.

(FC Industrial Inc.)Herbold MeckesheimInterpack SolutionsJC Maquinaria para la industria

del plásticoKIE Máquinas e PlásticosMaquinarias del AsiaMould-Tek IndustriesSEIBT Máquinas para PlásticosShini Plastics TechnologiesSong Ming Machinery

IndustrialSumaq LimitadaTrendelkampTsorng Yow Co., Ltd.

ServomotoresAECAutomatizaciones Mexicanas

AxiumMaquinarias del AsiaNingbo Well-Lih Robots

TechnologyNOJOXTENSterling, Inc

SilosAdvanced Technologies

WorldwideAECBGM Máquinas e EquipamentosComet Automation SystemsConairConair MexicanaCoperion CorporationCRG LogicsCyclonaire CorporationDycometGoIndustry DoveBid

MilacronMotanNovatecPelletron CorporationPlastech IngPowder KingREIMELTShini Plastics

Technologies, Inc.Sikoplast AnlagenbauSilos y CamionesSterling, IncThe Machinery CenterUniversal Dynamics, Inc.





ADVANTAGE ENGINEERING, INC.525 East Stop 18 Road • Greenwood, IN 46142317. 887. 0729

www.Advan tageEng ineer ing .comProud to stand out in the crowd.

Permanecer en la fila es fácil…

La voluntad de explorar lleva a la innovación

ADVANTAGE introduce el nuevo enfriador de fl uidos ADVANTAGE HYDRA de la serie híbrida, una alternativa mejorada a la torre de enfriamientoque disminuye los costos de operación al usar menos agua, menos químicos para su tratamiento, menos desperdicios al purgar y que cuenta con unsistema eficiente de control de energía.

¿Cómo funciona este sistema? El enfriador de fluidos utiliza el aire fresco ambiental para enfriar el agua de proceso la mayor parte tiempo, en vez deevaporar agua como las torres de enfriamiento tradicionales. Cuando el aire ambiental no es suficiente para el enfriamiento del agua de proceso, elHYDRA automáticamente cambia al modo de enfriamiento adiabático, donde una pequeña cantidad de agua se evapora sobre la fibra húmeda querecubre los paneles, pre-enfriando el aire antes de que este llegue al serpentín de enfriamiento. El HYDRA hace todo esto mientras aísla el agua deenfriamiento de los efectos de contaminación y por consiguiente, la acumulación de sólidos en la superficie de los intercambiadores de calor, efectocomún con el uso de las torres de enfriamiento tradicionales. El HYDRA se puede considerar como un sistema de enfriamiento inteligente.

Por más de 30 años, ADVANTAGE ha desarrollado soluciones de enfriamiento de avanzada para cumplir conlas necesidades de los clientes. El HYDRA con su diseño modular, minimiza el uso de agua y ofrece además,un amplio rango de capacidades disponibles (25 a 500 toneladas), demostrando que aunque permanecer enla fila pudiera ser más fácil, explorar nuevos caminos conduce a innovaciones que mejoran la vida.

Visítenos en Plastimagen - México. 23 al 26 de Marzo, stand 2915


Sistemas de cambio rápido del molde

Burger & Brown EngineeringD-M-E CompanyEAS Mold & Die Change

SystemsHallink RsbHasco HasencleverHASCO Normalien México

S.A. de C.V.

HilmaDiv. Carr Lane Roemheld

Tel: +1 636 386-8022Fax: +1 636 386-8034E-mail: [email protected]/mexico.html


Hilma Div. Carr Lane Roemheld

Illig MaschinenbauIMS Industrial Molding

Supplies

MilacronPCS CompanyProgressive Components

QS GroupSidelStackTeckTecnomagneteTop Grade Molds MéxicoUnicorWentworth Mold

Sistemas para espumadoAlpha Marathon Film

Extrusion TechnologiesAmutBARRCannonChanghua Chen Ying Oli

MachineChi Chang Machinery EnterpriseColinesDavis-StandardExtrusion Dies IndustriesFerbossa IndustriactivaFerry IndustriesFoshan Keli MachineryGloucester EngineeringJingCheng Times (Beijing)

Plastics Machinery

Leistritz ExtruderLinden IndustriesMaquinarias del AsiaMegaplasticPlama Engineering

PTi/Processing Technologies International

QS GroupThermoforming Machinery &

Equipment

Timberline Machinery Inc.Twin Screw IndustrialWittmann Battenfeld

Sistemas para manejo de piezas

Adtech ProveraARBURGBlowmoulding Parts & SystemsBunting MagneticsCNC - SolutionsConairConair MexicanaCoperion CorporationCPI PlastikaEastern Cross TechnologyEngel CanadaEngel de MéxicoENGEL MachineryFC Service Inc.

(FC Industrial Inc.)Herrmann Ultrasonics



Kuriyama de MéxicoLectro EngineeringL-R SystemsMaguire ProductsOmar ExportPallmann Pulverizers CompanyPelletron Corporation


QS GroupSAS AutomationShanghai Seven MoldSterling SystemsSterling, IncWittmann do BrasilWittmann Robot & Automation

Systems

Sistemas para monitoreo de procesos

AddexAgr InternationalARBURGBrueckner GroupCaccia EngineeringELOVISIntertek Plastics Technology

LaboratoriesL-R Systems

Mattec Corporation

Mould & Matic SolutionsNoblesseNOJOXTENPlastic WorldREIMELTSoftCalcThe Chen Hsong Group

Sistemas para procesamiento de plásticos reforzadosArdor Machinery Works

Co., LtdArlington Plastics MachineryBillion SASCannonChyi Yang Industrial Co., Ltd.Eastern Cross TechnologyFerbossa IndustriactivaIcma San GiorgioLeistritz ExtruderPlama Engineering

Pulian International EnterpriseRepolSanden Electronic Equipment

LimitedSKM Industria de MaquinasSteer America Inc.The Machinery Center


www.plastico.com



ICIPC®

Marca del ICIPC otorgada por la SIC

El ICIPC registró su marca, nombre y logotipo ante la Superintendencia de Industria y Comercio para legalmente identificar de manera exclusiva sus servicios y productos.

La marca registrada está en 3 clases según la clasificación internacional de Niza, que comprenden los siguientes servicios del ICIPC:

Servicios científicos y tecnológicos, Servicios de investigación y diseño, Servicios de análisis y de investigación industrial, Diseño y desarrollo de programas de ordenador (software), Educación, formación, Consultoría y Asesoría.

La ampliación de nuestra sede

En frente de nuestro edificio actual, hemos construido un nuevo edificio que cuenta con oficinas donde se ubicó el creciente grupo de profesionales y aulas que están a la vanguardia de la tecnología.

Convertimos el conocimiento en riquezaCarrera 49 # 5 Sur 190 - Tel: (574) 311 64 78 - Fax: (574) 311 63 81

Medellín, Colombia - [email protected] - http://www.icipc.org

Ampliación de la sede del ICIPCy marca registrada


FluoropolímerosWilmington Machinery

Soft ware CAD/CAM y/o CIM

CNC - SolutionsDassault Systèmes SolidWorks

MéxicoDavid Wolfe DesignHASCO Normalien México

S.A. de C.V.Kai Mei Plastic MachineryMattec CorporationMoviplasPCS CompanyQS GroupSiemens PLM SoftwareSolidWorks CorporationTharo SystemsTop Grade Molds MéxicoWentworth Mold

Soft ware para monitoreo de procesos

BSG Bruckmann Steuerungstechnik

Siemens PLM Software

Soldadoras, selladorasAdescorAISA Automation IndustrielleAutomatizaciones Mexicanas

Axium

bielomatikBranson UltrasonicsDrader Manufacturing IndustriesDukane Corp. - Ultrasonics

DivisionGloucester EngineeringHerrmann UltrasonicsInterpack SolutionsLeister Process TechnologiesLPKF Laser & ElectronicsNingbo Fangli GroupPearl Technologies, Inc.PlastimachPlastmatekRocklin ManufacturingSanden Electronic Equipment

LimitedSing Siang MachinerySonics & Materials

Terminación y acabados, equipos y sistemasAlpha Marathon Film

Extrusion TechnologiesAutomatizaciones Mexicanas

AxiumBoltaron Performance ProductsChyi Yang Industrial Co., Ltd.CromaDavis-Standard / Black Clawson-

EganDistribuidora Lube

Entex Rust & MitschkeEscobar Trading Inc.Hung Sen Fuh EnterpriseInsumos Plásticos para

ColombiaInterpack SolutionsJih Ching Machine Co., Ltd.Kent Pad Printer CanadaLung Meng Machinery

(USA), Inc.MaproplastMaquinarias del AsiaMold In Graphic SystemsMolds Unlimited, Inc.Plastic WorldSAS AutomationSoluciones PlásticasStarlingerWindmöller & Hölscher

TermoformadorasAdescorAL.MA. Srl Packing and

Packaging MachineryArlington Plastics MachineryAsian Machinery USA, Inc.Blowmoulding Parts & SystemsBrown MachineCannonChi Chang Machinery Enterprise

CNC - SolutionsFC Service Inc.

(FC Industrial Inc.)Ferbossa IndustriactivaFoshan Keli MachineryGabler Thermoform - Colombia

RepresentativeGamlaGN Thermoforming EquipmentGoIndustry DoveBidIllig L.P.Illig MaschinenbauImocomInterpack SolutionsIrwin Research & DevelopmentJingCheng Times (Beijing)

Plastics MachineryKiefelKung Hsing Plastic MachineryLx Plastic MachineryMAAC MachineryMachinery Network, Inc.MaproplastMaquinarias del AsiaMaquitec AndinaMegaplasticMeicoMPCOMV MachineryPallmann Do BrasilPlama Engineering

PlastimachQS GroupRajoo Engineers LimitedReedy InternationalRudholzerSacmi ImolaSanden Electronic Equipment

LimitedShantou Designer MachinerySius AmericanSocomexStopol, Inc.Sumaq LimitadaThe Machinery CenterThermoforming Machinery &

Equipment

Thermoforming Systems LLCTorplasTPS Thermoformer Parts

SuppliersTrans XL Int´l Ltd.United Plastics MachineryVMPWelex Incorporated

TolvasAECAutoloadComet Automation SystemsConairConair Mexicana


Unidades de control de temperatura del molde

El colorexacto.En el tiempocorrecto. Siempre.

La solución:La tecnología X-Rite de medición de color.Desde el desarrollo de nuevos colores en el laboratorio, pasando por la formulación exacta decolores, hasta la medición de color en línea, X-Ritele proporciona una instrumentación práctica y fácil de usar, además de sistemas para asegurar una igualación de color precisa, desde el principio.

Maximice sus posibilidades de éxito. Visite xrite.com/plastics para obtener más informaciónacerca de la manera en que podrá integrar el

control de color mensurable en su trabajo.

El desafío:Nuevos materiales. La evolución de los plásticos ha conducido a una variedad siem-pre creciente de materiales. Para asegurar el control del proceso de producción eficaz y reducir los desperdicios, los métodos innovadores son necesarios para medición,evaluación, y comunicación del color.

Formas complejas. En la medida que los plásticos amplían las posibilidades creativas,también exigen que los diseñadores y los fab-ricantes desarrollen modos de asegurar queel color permanezca uniforme dentro de cada proyecto así como iguale el color de las partes complementarias y de los componentes.

Armonía de colores. Puesto que los plásticos se integran con madera, metales y con otros plásticos, la formulación de color repetible y el control de calidad preciso del proceso de producción son factores críticos a la fabricación uniforme de productos demanera que siempre sean atrayentes.

Para información favor de contactar el distribuidor local búscalo en xrite.com/top_buy.aspx

L10A

-048



www.plastico.com



CRG LogicsCyclonaire CorporationDistribuidora LubeDri-Air IndustriesDycometEconomizer USAGoIndustry DoveBid


K-Tron Process GroupMaquinarias del AsiaMotanNovatecPelletron CorporationPIOVAN do Brasil Ind. e Com.Plastech IngPowder KingPulian International EnterpriseREIMELTShini Plastics Technologies,

Inc.Shini Plastics TechnologiesSidelSikoplast AnlagenbauSius AmericanSong Ming Machinery

Industrial

Sterling, IncSumaq LimitadaThe Machinery CenterUniversal Dynamics, Inc.Wittmann do BrasilWittmann Robot & Automation

Systems

Transporte neumático, equipos

Comet Automation SystemsConairCRG LogicsCyclonaire CorporationDri-Air Industries

K-Tron Process GroupMaguire ProductsNovatecPelletron CorporationPowder KingREIMELTSanden Electronic Equipment

LimitedShini Plastics Technologies

Sumaq LimitadaThoreson McCoshUniversal Dynamics, Inc.

Tratamiento con llama, sistemas

Automatizaciones Mexicanas AxiumChyi Yang Industrial Co., Ltd.

Enercon Industries Corp.Lectro EngineeringMaquinarias del AsiaShanghai Seven Mold

Tratamiento corona, sistemasAsian Machinery USA, Inc.

Chyi Yang Industrial Co., Ltd.Distribuidora Lube

Enercon Industries Corp.Equipamentos Corona TrataFC Service Inc.

(FC Industrial Inc.)Ferrarini & BenelliInsumos Plásticos para ColombiaLectro EngineeringMacchiMaquinarias del AsiaPillar Technologies - An

Itw CompanySOFTAL electronic

Trituradoras para reciclaje Hangzhou Fangyuan Plastics

MachineryVea más información en la página 28

Troqueladoras, sistemas y suministros

AmutAutomatizaciones Mexicanas

AxiumBandera LuigiDavis-Standard / Black

Clawson-EganInsumos Plásticos para ColombiaLung Meng Machinery

(USA), Inc.

Pearl Technologies, Inc.Plastimach

Tubería para equipos hidráulicos

TPS Thermoformer Parts SuppliersUniversal Dynamics, Inc.

Tuberías y acoples para alimentación y dosifi caciónChanghua Chen Ying Oli

Machine

ConairCRG LogicsDycomet

Kuriyama de MéxicoLorenz Conveying ProductsMaquinarias del AsiaMotanNovatecPIOVAN do Brasil Ind. e Com.Powder KingREIMELTShini Plastics Technologies,

Inc.Sikoplast AnlagenbauSumaq LimitadaUniversal Dynamics, Inc.

Unidades de control de temperatura del molde

AEC

ARICO Technology Co., Ltd.Vea más información en la

página 30CantoniConair

D-M-E Company


Frigel FirenzeHASCO Normalien México

S.A. de C.V.Illig MaschinenbauIncoe BrasilIncoe CorporationL-R SystemsMAAC MachineryMilacronMokon

Mould-Tek IndustriesParatherm CorporationPCS CompanyPIOVAN do Brasil Ind. e Com.Plastec U.S.A. Inc.

Plastic Process Equipment, Inc.SidelSKM Industria de MaquinasSocomexSoluciones PlásticasStackTeckThe Machinery CenterThermoplay S.p.A.TPS Thermoformer Parts

SuppliersUniTherm Insulation Systems

Vacío, equiposComet Automation SystemsConairConair MexicanaCRG LogicsCyclonaire CorporationDistribuidora LubeDycomet

Maguire ProductsMaquinarias del AsiaMilacronMolds & Plastic MachineryMotanMould-Tek IndustriesPelletron CorporationPowder KingPulian International EnterpriseREIMELTSanden Electronic Equipment

LimitedShanghai Seven MoldShini Plastics Technologies, Inc.Shini Plastics TechnologiesSumaq LimitadaThe Machinery CenterUniversal Dynamics, Inc.Wittmann do BrasilWittmann Robot &

Automation Systems

Válvulas hidráulicasBurger & Brown EngineeringMolds & Plastic Machinery

TPS Thermoformer Parts Suppliers

TrendelkampUniversal Dynamics, Inc.

Válvulas para alimentación y dosifi cación

Comet Automation SystemsCyclonaire CorporationDri-Air IndustriesDycomet

REIMELTSidelSumaq LimitadaUniversal Dynamics, Inc.

Vortex Valves, A Div. of Salina Vortex

Westland CorporationXaloy

Válvulas para transporte de materiales

CRG LogicsCyclonaire CorporationDri-Air IndustriesLinden IndustriesLorenz Conveying ProductsNovatecPelletron CorporationTrendelkampUniversal Dynamics, Inc.

Tel: +1.785.309.2138 Fax: +1.785.825.7194Cel: +1.785.817.9891E-mail: [email protected]


Vortex Valves, A Div. of Salina Vortex

Variadores de velocidad para sistemas de transporte

ELOVISNOJOXTEN

ViscosímetrosC.W. Brabender InstrumentsFC Service Inc.


ABSAPI-KolonArdor Machinery

Works Co., LtdCommercial Plastics RecyclingDow LADyna-Purge Div.,

Shuman PlasticsGinar TechnologyHerrmann UltrasonicsLanxess CorporationMitsui PlasticsMontachem International

New Particle Chemical ColorsOrion InternationalParabor ColombiaPolymer Technology &

ServicesRTP CompanySABIC Innovative PlasticsSABIC Innovative Plastics

South AmericaSO.F.TER

Fluoropolímeros

ABS/Nylon AleaciónGinar TechnologyHerrmann UltrasonicsIberochemInsumos Plásticos para

ColombiaLanxess CorporationLati Termoplásticos do Brasil

Fluoropolímeros

ABS/Policarbonato Aleación

Bayer de MéxicoBayer MaterialScienceGinar TechnologyHerrmann UltrasonicsIberochemLati Termoplásticos do BrasilNew Particle Chemical ColorsPolymer Technology &

ServicesRTP CompanySABIC Innovative PlasticsSABIC Innovative Plastics


ABS/PVC AleaciónHerrmann UltrasonicsIberochem

AcetalAPI-KolonDuPont ArgentinaDuPont MéxicoDyna-Purge Div.,

Shuman PlasticsHerrmann UltrasonicsIberochemLati Termoplásticos do BrasilMultikemParabor ColombiaPolymer Technology &

ServicesQuimicoplásticosRepolRTP CompanySABIC Innovative PlasticsSABIC Innovative Plastics

South America

Fluoropolímeros

Acrílico/PC AleaciónArkema MéxicoHerrmann Ultrasonics

Acrílico/PVC AleaciónHerrmann Ultrasonics

AcrílicosAPI-KolonArkema MéxicoDow Química de ColombiaDyna-Purge Div.,

Shuman Plastics

MATERIAS PRIMAS Y MATERIALES AUXILIARES

En www.plastico.com

Encuentre en nuestro portal en Internet los registros de 1.500 empresas proveedoras de servicios, materiales y maquinaria para la industria plástica. Nuestra Guía de Proveedores en línea es permanentemente actualizada y usted puede consultarla durante todo el año.





Herrmann UltrasonicsIberochem

Adhesivos y pegantesAndercolColquimicosEntex Rust & MitschkeHoneywell Performance

Polymers & ChemicalsMold In Graphic SystemsRohm and Haas QuimicaSlide Products

Aditivos de fraganciaCristal Master Ind e ComCromexEastman Chemical CompanyPhoenix Plastics

Recubrimientos Plásticos

AES TerpolímeroHerrmann Ultrasonics

Agentes antibloqueoAmpacetAmpacet CorporationAmpacet South AmericaClariant MasterbatchesColquimicosComarplast AditivosCristal Master Ind e ComCroda ColombiaCrodaCromexJulio García e HijosMultikemNew Particle Chemical ColorsPhoenix PlasticsRecubrimientos PlásticosSpecialty RondotTechmer PMUnimin Corporation / Grupo

Materias Primas

Agentes clarifi cantesAmpacetAmpacet CorporationAmpacet South AmericaClariant MasterbatchesCristal Master Ind e ComCromexMilliken ChemicalsRohm & HaasTechmer PM

Agentes de acopleArkema MéxicoChemtura CorporationCristal Master Ind e ComMultikemPhoenix Plastics

Agentes de catálisis y curado

A-Gas AmericasArkema Inc.Cristal Master Ind e ComHoneywell Performance

Polymers & ChemicalsLanxess CorporationMultikem

Agentes de desmoldeoA-Gas AmericasAmpacetAmpacet South AmericaAxel Plastics Research

LaboratoriesColquimicosComarplast AditivosCristal Master Ind e ComCroda ColombiaCromexHASCO Normalien

México S.A. de C.V.Honeywell Performance

Polymers & ChemicalsIMS Industrial Molding

SuppliesLanxess CorporationPhoenix Plastics

Recubrimientos PlásticosRepolSlide ProductsSpecialty RondotStruktol Company of America

Fluoropolímeros

Agentes de entrecruzamientoArkema Inc.Bayer de MéxicoBayer MaterialScienceChemtura CorporationCristal Master Ind e ComMultikemPhoenix Plastics

Agentes de sopladoAddisperseA-Gas AmericasAmpacet CorporationBergen InternationalClariant MasterbatchesColquimicosComarplast AditivosCristal Master Ind e ComExpancelHoneywell Performance

Polymers & ChemicalsIndustrias MaqtorMontachem InternationalMultikemRecubrimientos PlásticosReedy International

Agentes deslizantesAmpacetAmpacet CorporationAmpacet South AmericaClariant MasterbatchesColquimicosComarplast AditivosCristal Master Ind e ComCroda ColombiaCroda

CromexJulio García e HijosMultikemPCC ChemaxPhoenix Plastics


Agentes espumantesAmpacetAmpacet CorporationAmpacet South AmericaArkema MéxicoBergen InternationalChemtura CorporationClariant MasterbatchesCristal Master Ind e ComCromexMultikemNew Particle Chemical ColorsPhoenix Plastics


AlquídicaAndercolPlastics Engineering

Company

AntioxidantesA. Schulman de MéxicoAmpacetAmpacet CorporationAmpacet South AmericaAndercolChem-PakChemtura CorporationClariant MasterbatchesColquimicosCristal Master Ind e ComCromexInsumos Plásticos para

ColombiaJulio García e HijosNew Particle Chemical ColorsPhoenix PlasticsRecubrimientos PlásticosRepol

Slide ProductsStruktol Company of America

Artículos plásticos de uso industrial, productos terminadosAkei Holdings Company

Limited

Aplus Molds & Plastics Co., Ltd.

Eastern Cross TechnologyFlexiplastGreen Maxi Co., Ltd.

Hao Yu Precision Machinery Industry

JC Maquinaria para la industria del plásticoKuriyama de MéxicoZipperemplast

ASA Copolímeros y aleaciones

API-KolonGinar TechnologyHerrmann UltrasonicsLanxess CorporationSABIC Innovative PlasticsSABIC Innovative Plastics

South America

BiocidasAndercolClariant MasterbatchesColquimicosCristal Master Ind e ComJulio García e HijosLanxess CorporationPhoenix Plastics

Rohm and Haas ColombiaRohm and Haas QuimicaUnidad de Desarrollo

Tecnológico


www.plastico.com



Bioplásticos, resinas biobasadas

Alcoa KamaArkema Inc.Cargill de BrasilCereplastCoramer

Herrmann UltrasonicsIraplastJER Envirotech InternationalJulio García e HijosMerquinsa Mercados

QuímicosRodenburg BiopolymersUnidad de Desarrollo

Tecnológico

Butadieno EstirenoAlcoa KamaHerrmann Ultrasonics

CauchosDow LAParabor Colombia

Celulosa AcetatoDyna-Purge Div.,

Shuman PlasticsEastman Chemical CompanyEastman Chemical Latin

AmericaHerrmann UltrasonicsRhodiaUnidad de Desarrollo

Tecnológico

Celulosa Acetato ButiratoDyna-Purge Div.,


AmericaHerrmann Ultrasonics

Celulosa Acetato PropionatoDyna-Purge Div.,


AmericaHerrmann Ultrasonics

ColorantesAmerichemAmpacetAmpacet CorporationAmpacet South AmericaArkema MéxicoCabot ColombianaClariant MasterbatchesColquimicosCristal Master Ind e ComCrodaCromexDayglo ColorDuPont MéxicoFerroHolliday PigmentsHoneywell Performance Polymers & ChemicalsJulio García e HijosMilliken & CompanyMilliken ChemicalsMold In Graphic SystemsMontachem International

MultikemNew Particle Chemical ColorsParabor ColombiaPhiladelphia Plastic

Recycling

PolyOne de México S.A de C.V.

Polyone Thermoplasticos do Brasil

QuimicoplásticosRecubrimientos PlásticosRepolRiverdale ColorTeknor Color CompanyThe Shepherd Color Company

Compuestos de purgaA. Schulman de MéxicoAmpacet CorporationASACLEAN - Sun PlastechColquimicosCromexDyna-Purge Div.,

Shuman Plastics


Julio García e HijosMold In Graphic SystemsMontachem InternationalNeutrexPurge-USARecubrimientos PlásticosSKM Industria de Maquinas

Compuestos de recubrimiento

A-Gas AmericasChem-PakClariant MasterbatchesCroda ColombiaEastman Chemical CompanyFerroHoneywell Performance

Polymers & ChemicalsMold In Graphic SystemsPCS CompanyRohm & HaasRohm and Haas ColombiaSlide ProductsSpecialty Rondot

Compuestos para prototipos

Alcoa KamaCoramerTeknor Apex Vinyl DivisionUnidad de Desarrollo

Tecnológico

Compuestos para purgaArkema MéxicoASACLEAN - Sun PlastechCustom Polymers, Inc.

Dyna-Purge Div., Shuman Plastics

Herrmann UltrasonicsMontachem InternationalMultikemPurge-USA

Copolímeros acrílicosAPI-KolonArkema MéxicoDow LADuPont Argentina

Herrmann UltrasonicsRTP Company

Copolímeros AcrilonitriloHerrmann UltrasonicsLanxess Corporation

DAIP (Dialil Isoft alato)Custom Polymers, Inc.Multikem

DAP (Dialil Ftalato)Custom Polymers, Inc.Multikem

DetergentesA-Gas AmericasChem-PakCroda ColombiaCromexMold In Graphic SystemsMultikemPCC ChemaxStruktol Company of America

Elastómeros Termoplásticos - Estireno

API-KolonDow Química de ColombiaDyna-Purge Div.,

Shuman PlasticsGLS CorporationHerrmann UltrasonicsLanxess CorporationMultikemPolymer Technology &

ServicesRTP CompanySO.F.TER

Elastómeros Termoplásticos - Olefi nas

API-KolonDuPont ArgentinaDyna-Purge Div.,

Shuman PlasticsGinar TechnologyGLS CorporationHerrmann UltrasonicsLyondellBasell Advanced

MultikemPlassol S.A.RepolRTP CompanySO.F.TER

Elastómeros Termoplásticos - PEBA

API-KolonHerrmann UltrasonicsRTP Company

Elastómeros Termoplásticos - Poliamida

API-KolonArkema MéxicoHerrmann UltrasonicsRepolRhodia

Elastómeros Termoplásticos - Poliéster

API-KolonBayer de México

Bayer MaterialScienceCustom Polymers, Inc.DuPont MéxicoHerrmann UltrasonicsMerquinsa Mercados

QuímicosRTP Company

Elastómeros Termoplásticos - Uretano

API-KolonBayer de MéxicoBayer MaterialScienceChaei Hsin EnterpriseGLS CorporationHerrmann UltrasonicsLubrizol Advanced MaterialMerquinsa Mercados


Elastómeros Termoplásticos - Vinilo

API-KolonHerrmann Ultrasonics

Epóxicos, resinasAndercolColquimicos

EPS (Incluye copolímeros)API-KolonHerrmann UltrasonicsOrion International

EstabilizantesA. Schulman de MéxicoAmpacetAmpacet CorporationAmpacet South AmericaAndercolArkema Inc.Arkema MéxicoChemtura CorporationClariant MasterbatchesColquimicosComarplast AditivosCristal Master Ind e ComCromexCustom Polymers, Inc.Eastman Chemical CompanyMultikemPhoenix Plastics

QuimicoplásticosRecubrimientos PlásticosRepolRohm and Haas ColombiaRohm and Haas QuimicaSongwon Industrial

Estabilizantes UVAmpacetAmpacet CorporationAmpacet South AmericaChemtura CorporationClariant MasterbatchesColquimicosCristal Master Ind e ComCromexInsumos Plásticos para

ColombiaJulio García e HijosLanxess CorporationNew Particle Chemical ColorsPhoenix Plastics

Repol

Estireno Maleico Anhídrido, SMA, Copolímero

Arkema MéxicoHerrmann Ultrasonics

Estirenos Copolímeros, otros

Alcoa KamaHerrmann Ultrasonics

Etil CelulosaDow Química de ColombiaHerrmann Ultrasonics

Etileno Vinil Acetato (EVA)Arkema MéxicoBraskem S.A.DuPont ArgentinaDuPont MéxicoHerrmann UltrasonicsOrion International

Etileno Vinil Alcohol (EVOH)Akei Holdings

Company LimitedHerrmann Ultrasonics

Etilenos, copolímeros y aleaciones, otros

Alcoa KamaHerrmann UltrasonicsPlassol S.A.Repol

FenólicaCustom Polymers, Inc.Parabor ColombiaPlastics Engineering

CompanyPolymer Technology &

Services

FenóxicaHerrmann Ultrasonics

Fibras sintéticasApplied MaterialsRepol

Fluidos para transferencia de calor

AECIMS Industrial

Molding SuppliesParatherm CorporationTPS Thermoformer Parts

Suppliers

FluoropolímerosA-Gas AmericasArkema MéxicoDuPont ArgentinaDuPont MéxicoDyna-Purge Div.,

Shuman PlasticsHerrmann UltrasonicsRTP Company

Fluoropolímeros





IonómerosDow LADuPont ArgentinaDuPont MéxicoHerrmann Ultrasonics

LubricantesComarplast AditivosExxon MobilPCS CompanySpecialty Rondot

Fluoropolímeros

MasterbatchesCabot ColombianaCristal Master Ind e ComEastman Chemical CompanyGreenCore CompositesInsumos Plásticos para

ColombiaMerquinsa Mercados

QuímicosMultikemNew Particle Chemical ColorsOwens CorningRecubrimientos PlásticosUnidad de Desarrollo

Tecnológico

Materiales de baseExpancelSocomex

Materiales reforzadosArkema Inc.Repol

MelaminaCustom Polymers, Inc.Plastics Engineering

Company Repol

Melamina/FenólicaCustom Polymers, Inc.Plastics Engineering

Company

Modifi cadores de impactoArkema Inc.Arkema MéxicoChemtura CorporationClariant MasterbatchesColquimicosCristal Master Ind e ComCromexCustom Polymers, Inc.

ExpancelImerysInsumos Plásticos para

ColombiaMitsui PlasticsMontachem InternationalPhoenix Plastics

QuimicoplásticosRecubrimientos PlásticosRepolRohm and Haas ColombiaRohm and Haas Quimica

Nylon, AmorfoAPI-KolonArkema MéxicoDuPont ArgentinaDuPont MéxicoDyna-Purge Div.,

Shuman PlasticsHerrmann UltrasonicsIberochemINVISTALanxess CorporationOrion InternationalRepolRTP Company

Nylon, diversos tiposArkema MéxicoCommercial Plastics

RecyclingDuPont ArgentinaDuPont MéxicoDyna-Purge Div.,

Shuman PlasticsGinar TechnologyHerrmann UltrasonicsIberochemInsumos Plásticos para

ColombiaLanxess CorporationLati Termoplásticos do BrasilMultikemNilitParabor ColombiaPolymer Technology &

ServicesQuimicoplásticosRepolSABIC Innovative PlasticsSABIC Innovative Plastics

South America

Fluoropolímeros

Nylon/Polipropileno, aleaciones

Arkema MéxicoHerrmann UltrasonicsIberochemReliance IndustriesRepol

Plastifi cantesAndercolArkema MéxicoComarplast AditivosCrowley Chemical CompanyEastman Chemical CompanyExxonMobil QuimicaFerroLanxess CorporationRepol

PolialómeroHerrmann UltrasonicsIberochem

Poliamida, AromáticaCustom Polymers, Inc.DuPont ArgentinaEvonik Degussa CorporationGinar TechnologyHerrmann UltrasonicsIberochemINVISTA

Poliamida-ImidaEvonik Degussa CorporationHerrmann UltrasonicsIberochem

PoliarilatoHerrmann Ultrasonics

PoliarileterHerrmann Ultrasonics

PoliariletercetonaHerrmann UltrasonicsVictrex USA

PoliarilsulfonaHerrmann Ultrasonics

PolibutadienoEvonik Degussa CorporationLanxess CorporationParabor Colombia

PolibutilenoAPI-KolonHerrmann UltrasonicsRepol

PolicarbonatoAPI-KolonArdor Machinery

Works Co., LtdArkema MéxicoBayer de MéxicoBayer MaterialScienceCommercial Plastics

RecyclingDow LADow Química de ColombiaDyna-Purge Div.,

Shuman PlasticsEvonik Degussa CorporationHerrmann UltrasonicsIberochemLati Termoplásticos do BrasilMitsui PlasticsMontachem InternationalNew Particle Chemical ColorsOrion InternationalParabor ColombiaPolymer Technology &

ServicesQuimicoplásticosRepolRTP CompanySABIC Innovative PlasticsSABIC Innovative Plastics


Fluoropolímeros

Policarbonato/Poliéster Aleación

API-KolonBayer de MéxicoBayer MaterialScienceGinar TechnologyHerrmann UltrasonicsIberochemRTP CompanySABIC Innovative PlasticsSABIC Innovative Plastics

South America

Fluoropolímeros


www.plastico.com



Policetonas (PEEK, PEK y otras)

API-KolonHerrmann UltrasonicsIberochemLati Termoplásticos do BrasilRTP CompanySABIC Innovative PlasticsSABIC Innovative Plastics

South America

FluoropolímerosVictrex USA

Poliéster no saturado, resinas, compuestos

AndercolBayer de MéxicoBayer MaterialSciencePlastics Engineering CompanySongwon Industrial

Poliéster, Tipo PBTAPI-KolonDak Resinas Americas MexicoDuPont ArgentinaDuPont MéxicoDyna-Purge Div.,

Shuman PlasticsEvonik Degussa CorporationGinar TechnologyHerrmann UltrasonicsIberochemLati Termoplásticos do BrasilSABIC Innovative PlasticsSABIC Innovative Plastics

South AmericaSongwon Industrial

Fluoropolímeros

Poliéster, Tipo PCTAPI-KolonDak Resinas Americas MexicoDuPont MéxicoEvonik Degussa CorporationHerrmann UltrasonicsSongwon Industrial

Poliéster, Tipo PCTAAPI-KolonDak Resinas Americas MexicoEastman Chemical CompanyEastman Chemical Latin

AmericaEvonik Degussa CorporationHerrmann UltrasonicsSongwon Industrial

Poliéster, Tipo PCTGAPI-KolonDak Resinas Americas MexicoEastman Chemical CompanyEastman Chemical Latin

AmericaEvonik Degussa CorporationHerrmann UltrasonicsSongwon Industrial

Poliéster, Tipo PETAlcoa KamaAPI-KolonCNC - SolutionsDak Resinas Americas MexicoDuPont ArgentinaDuPont MéxicoEastman Chemical CompanyEvonik Degussa CorporationGlobal PET

Goulston TechnologiesHerrmann UltrasonicsINVISTAJC Maquinaria para la

industria del plásticoMolds Unlimited, Inc.Montachem InternationalOrion InternationalSongwon Industrial

Poliéster, Tipo PETGAkei Holdings

Company Limited

Ardor Machinery Works Co., Ltd

Commercial Plastics Recycling

Dak Resinas Americas MexicoEastman Chemical CompanyEastman Chemical Latin

AmericaEvonik Degussa CorporationHerrmann UltrasonicsINVISTAJC Maquinaria para la

industria del plásticoMontachem InternationalSongwon Industrial

Poliéster, otrosAlcoa KamaAPI-KolonBayer de MéxicoBayer MaterialScienceDak Resinas Americas MexicoDyna-Purge Div.,

Shuman PlasticsEvonik Degussa CorporationHerrmann UltrasonicsMontachem InternationalSongwon Industrial

PoliéstercarbonatoCustom Polymers, Inc.

Dyna-Purge Div., Shuman Plastics

Herrmann UltrasonicsSongwon Industrial

PoliestirenoAPI-KolonCommercial Plastics


Shuman PlasticsHerrmann UltrasonicsMontachem InternationalOrion International

PolieterimidaHerrmann UltrasonicsSABIC Innovative PlasticsSABIC Innovative Plastics

South America

PolietersulfonaHerrmann UltrasonicsLati Termoplásticos do Brasil

Polietileno reticuladoArkema Inc.ExxonMobil QuimicaMultikem

Polietileno, HDPEAPI-KolonArdor Machinery

Works Co., LtdArkema MéxicoBasellBorealisBraskem S.A.Commercial Plastics


Shuman PlasticsExxonMobil QuimicaHerrmann UltrasonicsHusky Injection

Molding SystemsIberochemJC Maquinaria para la

industria del plásticoMontachem InternationalMultikemOrion InternationalPhiladelphia

Plastic Recycling

Plassol S.A.

SABIC Innovative PlasticsSABIC Innovative Plastics

South AmericaTotal Petrochemicals

Polietileno, LDPE/LLDPEAkei Holdings

Company LimitedAlcoa KamaAPI-KolonArdor Machinery

Works Co., LtdBasellBorealisBraskem S.A.Dow LADow Química de ColombiaDyna-Purge Div.,

Shuman PlasticsExxonMobil QuimicaHerrmann UltrasonicsIberochemJC Maquinaria para la

industria del plásticoMontachem InternationalMultikemOrion InternationalPhiladelphia Plastic

Recycling

Plassol S.A.Polímeros Mexicanos

Repol

Polietileno, UHMWAkei Holdings Company Limited

Braskem S.A.Commercial Plastics

RecyclingExxonMobil QuimicaHerrmann UltrasonicsJC Maquinaria para la

industria del plásticoMontachem InternationalPhiladelphia Plastic

Recycling

Polifenil Sulfi daEvonik Degussa CorporationHerrmann UltrasonicsLati Termoplásticos do Brasil

Polifenil SulfonaEvonik Degussa CorporationHerrmann UltrasonicsLati Termoplásticos do BrasilSABIC Innovative PlasticsSABIC Innovative Plastics South

America

Polift alamidaDuPont MéxicoHerrmann UltrasonicsLati Termoplásticos do Brasil

Poliimida (Termoplástica)API-KolonDuPont ArgentinaHerrmann UltrasonicsSABIC Innovative PlasticsSABIC Innovative Plastics South

America

Poliimida, resinas y compuestos

SO.F.TER

Polímeros de cristal líquidoAPI-KolonDuPont ArgentinaDuPont MéxicoHerrmann UltrasonicsRTP Company

PolimetilpentenoArdor Machinery Works

Co., Ltd

Custom Polymers, Inc.Herrmann Ultrasonics

Poliolefi na expandibleBasellEvonik Degussa CorporationHerrmann Ultrasonics

Polipropileno (Incluye copolímeros)

Alcoa KamaAPI-KolonArkema MéxicoBasellBorealisBraskem S.A.Commercial Plastics RecyclingDow LADow Química de ColombiaExxonMobil QuimicaGinar TechnologyHerrmann UltrasonicsMontachem InternationalMultikemOrion InternationalPhiladelphia Plastic Recycling

Plassol S.A.Polipropileno del

Caribe- Propilco

Reliance IndustriesRepolRTP CompanySO.F.TERSunoco ChemicalsSuzano PetroquimicaTotal Petrochemicals

PolisulfonaAPI-KolonEvonik Degussa CorporationHerrmann UltrasonicsLati Termoplásticos do BrasilRTP Company

Poliybenzimidazola (PBI)Herrmann Ultrasonics

Preformas en PETAll Right MachineryCNC - SolutionsHallink RsbJC Maquinaria para la industria

del plásticoMaquinarias del AsiaMolds Unlimited, Inc.PetpackPIOVAN do Brasil Ind. e Com.The Chen Hsong Group

PTFEA-Gas AmericasHerrmann Ultrasonics

Fluoropolímeros

PVC Clorinado, CPVCAkei Holdings

Company Limited

Ardor Machinery Works Co., Ltd

Arkema MéxicoCustom Polymers, Inc.Herrmann UltrasonicsOrion International

PVC Copolímero, ResinasArkema MéxicoBraskem S.A.CNC - SolutionsCustom Polymers, Inc.

Hao Yu Precision Machinery Industry

Herrmann UltrasonicsIberochemMitsui PlasticsMultikemOrion InternationalTeknor Apex Vinyl Division

PVC Dispersión y mezclasBraskem S.A.Herrmann UltrasonicsIberochemIngenia PolymersMultikemOrion International

PVC Flexible, compuestosCommercial Plastics RecyclingCustom Polymers, Inc.Geon AndinaHerrmann UltrasonicsMitsui PlasticsMultikemOrion InternationalParabor ColombiaPhiladelphia Plastic RecyclingPolymer Technology & ServicesQuimicoplásticosRTP CompanyTeknor Apex Vinyl Division




Edición 6 - Vol 25 - Diciembre 2010 / Enero 2011 37Cont

acte

al pr

ovee

dor:

Códig

o 22

PVC Plastisoles, OrganosolesBraskem S.A.Herrmann UltrasonicsIndustrias MaqtorOrion International

PVC Rígido, compuestosAPI-KolonCNC - SolutionsCommercial Plastics RecyclingCustom Polymers, Inc.Geon AndinaHao Yu Precision

Machinery IndustryHerrmann UltrasonicsMitsui PlasticsMultikemOrion InternationalParabor ColombiaPhiladelphia Plastic Recycling

PVC Solución de CubrimientoHerrmann UltrasonicsOrion International

PVC Suspensión o resinas de uso generalBraskem S.A.Herrmann UltrasonicsMultikemOrion InternationalPetco

PVDC Calidades para extrusión y moldeo

Dow LAHerrmann Ultrasonics

PVDC Calidades para recubrimientoCustom Polymers, Inc.Herrmann Ultrasonics

Químicos para limpieza y mantenimiento del molde

CNC - SolutionsColquimicosDyna-Purge Div.,

Shuman PlasticsGessweinIMS Industrial Molding SuppliesKai Mei Plastic MachineryMokonMold In Graphic SystemsNew Particle Chemical ColorsParabor ColombiaPCS CompanySKM Industria de MaquinasSlide ProductsSpecialty Rondot

Reciclados, reprocesadosCustom Polymers, Inc.H. Sattler PlasticsPhiladelphia Plastic RecyclingRepolTradepro Inc.

RefuerzosCabot ColombianaCristal Master Ind e ComFerroImerys

Minera Roca RodandoPhoenix PlasticsRecubrimientos PlásticosRepolUnidad de Desarrollo Tecnológico

RellenosA. Schulman de MéxicoClariant MasterbatchesCromexImerysJulio García e HijosLanxess CorporationMinera Roca RodandoMontachem InternationalNew Particle Chemical ColorsPhoenix PlasticsRecubrimientos PlásticosReedy InternationalRepolTwin Screw IndustrialUnimin Corporation /

Grupo Materias Primas

Resinas basadas en Fenileno Eter/Oxido (PPO/PPE)

Herrmann UltrasonicsLati Termoplásticos do BrasilSABIC Innovative PlasticsSABIC Innovative Plastics

South America

Resinas para rotomoldeoDow LAInsumos Plásticos para ColombiaMultikemPolímeros MexicanosTeknor Color Company

Retardantes de llamaAEI CompoundsA-Gas AmericasAmpacetAmpacet CorporationAmpacet South AmericaAndercolChemtura CorporationClariant MasterbatchesCristal Master Ind e ComCroda ColombiaCromexICL Industrial ProductsInsumos Plásticos para ColombiaJulio García e HijosPhoenix Plastics

Recubrimientos PlásticosRepolTechmer PM

SANAPI-KolonDow Química de ColombiaDyna-Purge Div.,

Shuman PlasticsGinar TechnologyHerrmann UltrasonicsLanxess CorporationMontachem InternationalOrion InternationalPolymer Technology &

ServicesQuimicoplásticosRTP CompanySO.F.TER

SiliconaParabor Colombia


www.plastico.com



Termoplásticos vulcanizados

DuPont MéxicoGLS CorporationHerrmann UltrasonicsLyondellBasell Advanced

SO.F.TER

Uretano termoplástico - No Elastomérico

Bayer de MéxicoBayer MaterialScienceDow Química de ColombiaDyna-Purge Div.,

Shuman PlasticsHerrmann UltrasonicsMerquinsa Mercados


Uretanos, sistemas completos

A-Gas AmericasBayer de MéxicoBayer MaterialScienceChemtura CorporationMerquinsa Mercados

QuímicosSongwon Industrial

Vinil Ester, resinas y compuestos de moldeo

AndercolCroda Colombia

Asociaciones técnicas e industriales

ABIPLAST - Asociación Brasileira da Industria do Plástico

ACIPLAST - Asociación Costarricense de la Industria del Plástico

ACOPLASTICOS - Asociación Colombiana de Industrias Plásticas

Andina PackANIPAC - Asociación Nacional

de Industrias del PlásticoANIPLAST - Asoc. Nacional

de Industrias del Plástico de Bolivia

ASEPLAS - Asociación Ecuatoriana de PlásticosASIPLA - Asoc. Gremial de

Industriales del Plástico de Chile

Asiplastic - Asociación Salvadoreña de la Industria del Plástico

Association of Rotational Molders International

AssocomaplastAUIP - Asociación Uruguaya

de Industrias del PlásticoAVIPLA - Asociación

Venezolana de Industrias Plásticas

CAIP - Cámara Argentina de la Industria Plástica

CidapaCNC - Solutions

COGUAPLAST ( Comisión Guatemalteca del Plástico

CPIP - Cámara Paraguaya de la Industria Plástica

Dow LAExpoplast PerúFICAPLAST (Federación de

Industrias Centroamericana del Plástico)

Instituto Mexicano del Plástico Industrial

Kai Mei Plastic MachineryKorea E & Ex NOJOXTENPlastico TradingShanghai Seven MoldSNI - Sociedad Nacional

de Industrias / Comité de Plásticos

VDMA

Material educativo y literatura especializadaDyna-Purge Div.,

Shuman PlasticsEastman Chemical Latin

AmericaEditorial GuadualesGiprex MéxicoICISInstituto Mexicano del

Plástico IndustrialKautex MaschinenbauMegaplasticMesse DüsseldorfPaulson Training ProgramsPCS CompanyReed Exhibitions Alcantara

MachadoSPI - The Plastics Industry

Trade Association

Producción de artículos terminados bajo pedidoAkei Holdings

Company LimitedCentro, Inc. Custom

Rotational MoldersCNC - SolutionsEvonik Degussa CorporationFlexiplastHallink RsbHilos Superalta TenacidadMGS Mfg. GroupMould & Matic SolutionsPetpackShanghai Seven MoldShiina kaseiZipperemplast

Publicaciones especializadas

AssocomaplastICISInstituto de Capacitación e

Investigación del Plástico y del Caucho - ICIPC


Kai Mei Plastic MachineryMfg.Com

Seminarios, Eventos y Conferencias


AR Eng. MachineArgenplásAssocomaplastAtlas Material Testing

TechnologyChileplastCidapaDavis-StandardDow LAEastman Chemical Latin

AmericaEXPO PACK MéxicoExpo Pak, S.A. de C.V.Expoplast PerúFC Service Inc. (FC Industrial Inc.)

Giprex MéxicoHerrmann UltrasonicsIllig MaschinenbauInstituto de Capacitación e



Interplast 2012Messe DüsseldorfPaulson Training ProgramsPET Latin America

ConferencePlastec Show (Cannon Communications)Plastic WorldPlásticos - BanpakuReed Exhibitions Alcantara

MachadoSeminario Internacional de

Sustentabilidad en Envases

SPI - The Plastics Industry Trade Association

Sumaq LimitadaTAITRA - Taiwan External

Trade Development CouncilUnidad de Desarrollo

Tecnológico

Servicios de consultoríaAddexAECAndina PackAR Eng. MachineARBURGAT Group Software -

Atlas Material Testing Technology

Automatizaciones Mexicanas Axium

Blowmoulding Parts & Systems

Brueckner GroupBunting MagneticsComet Automation SystemsCoperion CorporationCumberland EngineeringEastman Chemical Latin

AmericaHallink RsbHerrmann UltrasonicsHusky Injection Molding

SystemsICISInstituto de Capacitación e



Interpack SolutionsIntertek Plastics Technology

Laboratories

JC Maquinaria para la industria del plástico

Kai Mei Plastic MachineryKautex MaschinenbauKent Pad Printer CanadaLectro EngineeringL-R SystemsMaquinarias del AsiaMaquitec AndinaMoconMontachem InternationalMould & Matic SolutionsMultikemPaulson Training ProgramsPearl Technologies, Inc.Phoenix PlasticsPIOVAN do Brasil Ind. e Com.Plastic WorldPlastics Engineering

CompanyPolímeros MexicanosPolivinil RotomachineryRao Design InternationalReduction InternationalSidelSteer America Inc.Sterling, IncStopol, Inc.Technoplast

Tecparma Mexicana S.A. de C.V.


Unidad de Desarrollo Tecnológico

Urola S.C.

Servicios de diseño y análisis de herramentalAplus Molds &

Plastics Co., Ltd.

ARBURGAT Group Software -

Barrel And Screw International

Chroma CorporationCNC - SolutionsDavid Wolfe DesignEastern Cross TechnologyEastman Chemical Latin

AmericaElite Engineering IndustrialGreen Maxi Co., Ltd.Hallink RsbHerrmann UltrasonicsIllig MaschinenbauIncoe CorporationInstituto de Capacitación e


Ivanhoe Tool & DieJENOPTIK Polymer SystemsMaquinarias del AsiaMGS Mfg. GroupMHT, Mold & Hotrunner

Technology

Mould & Matic SolutionsPCS CompanyPlastic TechnologiesPlastic WorldPor RongQS GroupThermoplay S.p.A.Tongling Trinity TechnologyUnicorUrola S.C.Wentworth Mold

Servicios de formulación y mezcla bajo pedido

Bayer de MéxicoBayer MaterialScienceCaccia EngineeringClariant MasterbatchesEastman Chemical Latin

AmericaH. Sattler PlasticsHao Yu Precision

Machinery IndustryLati Termoplásticos do BrasilMontachem InternationalPhoenix PlasticsPlastics Engineering

CompanyPolímeros MexicanosRecubrimientos PlásticosREIMELTRTP CompanyTeknor Apex Vinyl DivisionTeknor Color CompanyUnidad de Desarrollo

Tecnológico

Servicios de investigación y desarrollo

Alcoa KamaARBURGAT Group Software -

Brueckner GroupBunting MagneticsChroma CorporationCidapaDavid Wolfe DesignDavis-Standard / Black

Clawson-EganDow LAEntek ExtrudersEscuela Colombiana de

IngenieríaFundación SODISInstituto de Capacitación e


Intertek Plastics Technology Laboratories

Kai Mei Plastic MachineryKautex MaschinenbauL-R SystemsMHT, Mold & Hotrunner

TechnologyMoconNOJOXTENPhoenix PlasticsPlastic TechnologiesPlastic WorldPolivinil RotomachineryRepolSidelSocomexSteer America Inc.Unidad de Desarrollo

Tecnológico

Subastas de bienes industriales

Auction Management Corporation

International Auction & Appraisal

Troostwijk Auctions

SERVICIOS PARA LA INDUSTRIA PLÁSTICA


40 Edición 6 - Vol 25 - Diciembre 2010 / Enero 2011 www.plastico.com

GUÍA DE PROVEEDORES 2011LISTADO ALFABÉTICO DE COMPAÑÍAS

LISTADO ALFABÉTICO DE COMPAÑÍAS

A. Carnevalli & Cía. Ltda.Avenida Guinle 160, Guarulhos, SP 07221-070 BrasilTel: 55 11 6412 3811Fax: 55 11 6488 8990www.carnevalli.com

A. Schulman de México, S.A. de C.V.Av. CFE # 730 - Zona Industrial del Potosi, San Luis

Potosí, San Luis Potosí 78090 MéxicoTel: +52 44 4824 0708Fax: +52 44 4824 0709www.aschulman.com

Aaron Equipment Co.735 East Green Street, Bensenville, IL 60106-2549

Estados UnidosTel: 1 630 350 2200Fax: 1 630 350 9047www.es.aaronequipment.com/defaulto.html

ABIPLAST - Asociación Brasileira da Industria do Plástico

Av. Paulista 2439 - 8º Andar - Conj. 81/82, San Pablo, SP 01311-936 Brasil

Tel: 55 11 3060 9688Fax: 55 11 3060 9686

Accrapak Systems Ltd.Burtonwood Industrial Centre, Unit 55 -

Burtonwood, Warrington, Cheshire WA5 4HX Reino Unido

Tel: +44 1925 222 926Fax: +44 1925 220 139www.accrapak.co.uk

Acebri S.A.Cra. 1 N° 3-52, Mosquera, Cundinamarca ColombiaTel: 57 1 427 5060Fax: 57 1 427 5062www.acebri.com

ACIPLAST - Asociación Costarricense de la Industria del Plástico

Ed. de la Cámara de Industrias, P.4 de la Fuente de la Hispanidad 350 al sur, San José, 1000 Costa Rica

Tel: 506 281 0006Fax: 506 234 6067www.aciplast.org

Acmaplast Ltda.Carrera 67A No. 9-57, Bogotá, D.C. ColombiaTel: 57 1 2623198Fax: 57 1 2627285www.acmaplast.com


Cll 69 # 5-33, Bogotá, D.C. ColombiaTel: 57 1 346 0655Fax: 57 1 249 6997www.acoplasticos.org

Addex Inc.154 Maple Street, Stoughton, MA 02072 Estados

UnidosTel: 1 781 344 5800Fax: 1 781 344 5766www.addexinc.com

Addisperse, Inc.3185 Tucker Road, Bensalem, PA 19020 Estados

UnidosTel: 1 215 244 1830Fax: 1 215 244 1831www.addisperse.com

Adescor Inc.149A Thames Rd. West, Exeter, Ontario N0M 1S3

CanadáTel: 1 519 235 0870Fax: 1 519 235 2144www.adescor.com

Adtech Provera SpaVia Borsellino, 26, Rovato, BS 25038 ItaliaTel: 39 030 7704822Fax: 39 030 7731136

Advanced Technologies Worldwide, Inc.520 Challenger Road, Cape Canaveral, FL 32920

Estados UnidosTel: 1 321 783 5626Fax: 1 321 783 0103www.atwfeedscrews.com

Advantage Engineering Inc.525 East Stop 18 Road, Greenwood, IN 46142

Estados UnidosTel: 1 317 887 0729Fax: 1 317 881 1277www.advantageengineering.com

VEA ANUNCIO EN PÁGINA 29

AEC, Inc.

60173 Estados UnidosTel: +1 847 273 7700Fax: +1 847 273 7804www.aecinternet.com

AEI CompoundsCrete Hall Road, Gravesend, DA11 9AF Reino UnidoTel: 44 0 1474 566736Fax: 44 0 1474 564386www.aeicompounds.com

A-Gas Americas Inc.310 North Broad St., Doylestown, PA 18901 Estados

UnidosTel: 1 215 340 7788Fax: 1 215 340 1645www.agas.com

Agr International, Inc.615 Whitestown Road, Butler, PA 16001 Estados

UnidosTel: 1 724 482 2163Fax: 1 724 482 2767www.agrintl.com

AISA Automation Industrielle S.A.Avenue de Savoie 61, Vouvry, Valais 1896 SuizaTel: 41 24 4820110Fax: 41 24 4820299www.aisa.com

Akei Holdings Company Limited1/F Block D, Ka Ming Fty Bldg, 688-690, Castle Peak

Road, Kowloon, Hong KongTel: 852 2741 1312Fax: 852 2785 9560www.akei.com.hk


AL.MA. Srl Packing and Packaging Machinery

Via G. Rossini, 3, Cadorago, CO 22071 ItaliaTel: 39 031 904491Fax: 39 031 904501www.almapackaging.com

Alcoa Kama Inc.6306 Windcrest Dr. 2022, Plano, TX 75024 Estados

UnidosTel: 1 214 474 0651www.alcoakama.com

All Right Machinery168 Jiangnan Road, Ningbo, Zhejiang 315040 ChinaTel: 86 574 8732 1938Fax: 86 574 8732 1940www.allrightmachinery.com

Alpha Marathon Film Extrusion Technologies Inc.

170 Hanlan Road, Woodbridge, Ontario L4L 3P6 Canadá

Tel: 1 905 265 2055Fax: 1 905 265 8817www.alphamarathon.com


Ambil Corp.4540 NW 107 Ave., Suite 205, Miami, FL 33178

Estados UnidosTel: 1 954 266 9432

American Kuhne, Inc.401 Main St., Ashaway, RI 02804 Estados UnidosTel: 1 401 326 6213Fax: 1 401 326 6201www.americankuhne.com

American Maplan Corp.P.O. Box 832, 823 S. ByPass, McPherson, KS 67460

Estados UnidosTel: +1 620 241 6843Fax: +1 620 241 0207www.maplan.com

Americhem, Inc.12507 Mooremeadow Lane, Houston, TX 77024

Estados UnidosTel: 1 811 771 7569www.americhem.com

Ametek Land, Inc.150 Freeport Road, Pittsburgh, PA 15238 Estados

UnidosTel: 1 412 826 4444Fax: 1 412 826 4460www.ametek-land.com

Amex Plastics Machinery, Inc.749 West 17th St., Hialeah, FL 33010 Estados UnidosTel: 1 305 887 9600Fax: 1 305 887 5449www.amexplastics.com

AmpacetCarrera 106 No 15A-25 Bodega 16, Bogotá, D.C.

ColombiaTel: 57 1 404 9453

Ampacet Corporation660 White Plains Road, Tarrytown, NY 10591-5130

Estados UnidosTel: +1 914 631 6600Fax: +1 914 631 7278www.ampacet.com

Ampacet South AmericaDardo Rocha 2454, 2 Piso, San Isidro, Buenos Aires,

B1640FTH ArgentinaTel: 54 11 4110 4200Fax: 54 11 4110 4201www.ampacet.com

Amut SpA.Via Cameri 16, Novara, NO 28100 ItaliaTel: +39 0321 6641Fax: +39 0321 474 200www.amut.it

Andercol S.A.Autopista Norte No. 95-84, Medellín, Antioquia

ColombiaTel: +57 4 470 0700Fax: +57 4 267 8135www.andercol.com

Andina PackCll. 95 No. 13-55 of. 101, Bogotá, D.C. ColombiaTel: +57 1 6160364Fax: +57 1 6212436www.pafyc.com

Angle Pattern and Mold Corporation16W171 83rd St., Burr Ridge, IL 60527-5824 Estados

UnidosTel: 1 800 322 6453Fax: 1 630 325 0205www.anglemold.com

ANIPAC - Asociación Nacional de Industrias del Plástico A.C.

Av. Parque Chapultepec Nº 66- Int.301 Col. El Parque, Naucalpan, Edo. de México 53390 México

Tel: 52 55 5576 5547Fax: 52 55 5576 5548www.anipac.com.mx

ANIPLAST - Asoc. Nacional de Industrias del Plástico de Bolivia

Ed. Guandavala, Av. Alce Pasaje Cordeo, P 4º Of. 402, La Paz, Casilla 11580 Bolivia

Tel: 591 2 433777Fax: 591 2 433495

API-Kolon333 Enterprise Parkway, Lake Zurich, IL 60047

Estados UnidosTel: 1 847 550 5556Fax: 1 847 550 5557www.apinow.com/plastics

Aplus Molds & Plastics Co., Ltd.No. 63, Lane 350, Zhongzheng Rd., Yong Kang City,

Tainan County 71043 TaiwánTel: 886 6 201 2323Fax: 886 6 201 6848www.chenlueng.com


2

Applied Materials, Inc.3050 Bowers Avenue, Santa Clara, CA 95054

Estados UnidosTel: 1 408 727 5555Fax: 1 408 748 9943www.appliedmaterials.com

AR Eng. Machine Inc.1061 Brevik Place, Mississauga, Ontario L4W 3R7

CanadáTel: 1 905 602 5828Fax: 1 905 602 5829www.arengmachine.com

ARBURG GmbH + Co KGArthur-Hehl-Strasse, Lossburg, Baden-

Württemberg 72290 AlemaniaTel: 49 7446 33 0Fax: 49 7446 33 3365www.arburg.com


Ardor Machinery Works Co., LtdNo. 51, Gung Ming 2nd. Rd., Tainan, Taiwan R.O.C

709 TaiwánTel: 886 6 2459388 / 2459390Fax: 886 6 2459383www.ardor.com.tw


ArgenplásAv. Sarmiento 2704, La Rural, Predio Ferial de

Buenos Aires, Buenos Aires, ArgentinaTel: 54 11 4343 7020Fax: 54 11 4334 4833www.argenplas.com.ar

ARICO Technology Co., Ltd.8F., No.1 Alley 1, Lane 235, Baociao Rd., Sindian City,

Taipei County 231 TaiwánTel: 886 2 2910 1266Fax: 886 2 2915 9434www.arico.com.tw


Arizona Instrument, LLC3375 N. Delaware Street, Chandler, AZ 85225

Estados UnidosTel: 1 602 470 1414Fax: 1 480 804 0656www.azic.com

Arkema Inc.2000 Market Street, Philadelphia, PA 19103-3222

Estados UnidosTel: 1 215 419 7000Fax: 1 215 419 7591www.arkemainc.com


1

26

Edición 6 - Vol 25 - Diciembre 2010 / Enero 2011 41www.plastico.com/contactealproveedor

GUÍA DE PROVEEDORES 2011 LISTADO ALFABÉTICO DE COMPAÑÍAS

millones de dólares

$3El enfriador promedio es responsable demantener equipos valorados en $3 millonesde dólares funcionando correctamente.Asegúrese de tener el enfriador apropiado.

Con tantos equipos dependiendo de su enfriador, usted necesita uno en el que puedaconfiar. Los enfriadores de fabricación precisa de Thermal Care mantienen su operaciónfuncionando, y con la mayor eficiencia energética de la industria, los mejores contro-ladores programables y el diseño de refrigeración más avanzado le entregan el mejordesempeño y eficiencia. Nuestros ingenieros de ventas pueden calcular su carga, selec-cionar el equipo y ayudarlo a diseñar su sistema total de refrigeración para asegurar queusted tenga la solución de enfriamiento perfecta para sus necesidades.

Adquiera la cantidad precisa de enfriamiento a partir del enfriador correcto.Visite thermalcare.com/plastics para utilizarnuestra calculadora de carga gratis o llame al 847.966.2260 para un cálculo personalizado.


Arkema México, S.A. de C.V.

de México 54070 MéxicoTel: 52 55 5002 7100Fax: 52 55 5002 7137www.arkema.com

Arlington Plastics Machinery Inc.2020 Estes Ave., Elk Grove Village, IL 60007 Estados

UnidosTel: 1 847 956 7300Fax: 1 847 956 8585www.arlingtonmachinery.com

ASACLEAN - Sun Plastech Inc.1055 Parsippany Blvd., Suite 205, Parsippany, NJ

07054 Estados UnidosTel: 1 800 681 1836 México# Fax: 1 973 257 1011www.asaclean.com

ASEPLAS - Asociación Ecuatoriana de Plásticos

Espol-Campus Prosperina- Facultad Ingeniería Mecánica -Ed. 18-B, Guayaquil, Ecuador

Tel: 593 4 2850 683Fax: 593 4 2850 683www.espol.edu.ec

Asian Machinery USA, Inc.3401 NW 82 Ave. Suite 245, Miami, FL 33122 Estados

UnidosTel: 1 305 594 1075Fax: 1 305 594 0748www.asianmachineryusa.com


ASIPLA - Asoc. Gremial de Industriales del Plástico de Chile

Av. Andrés Bello 2777 - 5º Of. 507, Los Condes, Santiago, Chile

Tel: 56 2 203 3342/57Fax: 56 2 203 3343www.asipla.cl

Asiplastic - Asociación Salvadoreña de la Industria del Plástico

tercer nivel, San Salvador, El SalvadorTel: 503 2245 2177www.asiplastic.org

Association of Rotational Molders International

2000 Spring Road - Suite 511, Oak Brook, IL 60523 Estados Unidos

Tel: 1 630 571 0611Fax: 1 630 571 0616www.rotomolding.org

Assocomaplast

MI 20090 ItaliaTel: +39 02 8228371Fax: +39 02 57512490www.assocomaplast.org

7205 NW 68 st Bay 14, Miami, FL 33166 Estados Unidos

Tel: 58 212 945 0427Fax: 58 212 945 0427www.atgroup.com.ve

ATA Plastic Machinery Co. Ltd.302, 52-5 Shuiyin St., Dongshan, Guangzhou,

Guangdong 510075 ChinaTel: 86 20 37613051Fax: 86 20 37613926www.atamachinery.com

Atlas Material Testing Technology Llc4114 New Ravenswood Ave., Chicago, IL 60613

Estados UnidosTel: 1 773 327 4520Fax: 1 773 327 5787www.atlas-mts.com

Auction Management Corporation1827 Powers Ferry Rd, Bldg 5, Atlanta, GA 30339

Estados UnidosTel: 1 770 980 9565Fax: 1 770 980 9383www.auctionebid.com

AUIP - Asociación Uruguaya de Industrias del Plástico

Av. Italia 6101, Montevideo, 11100 UruguayTel: 59 82 6040464Fax: 59 82 6040495

Autoload13600 Dabney Road, Woodbridge, VA 22191-1446

Estados UnidosTel: 1 703 490 7060Fax: 1 703 490 7063www.autoload-inc.com

Automatizaciones Mexicanas Axium S.A. de C.V.

Solares 111, Cuautlancingo, Puebla 72700 MéxicoTel: 52 222 466 0825www.axiumsolutions.com

Avalon Vision Solutions422 Thornton Road, Suite 104, Lithia Springs,

Atlanta, GA 30122 Estados UnidosTel: 1 770 944 8445Fax: 1 770 941 7299www.avalonvision.com

AVIPLA - Asociación Venezolana de Industrias Plásticas

VenezuelaTel: 58 212 256 3345Fax: 58 212 256 2867

Axel Plastics Research Laboratories, Inc.Box 77 0855, Woodsside, NY 11377 Estados UnidosTel: +1 718 672 8300Fax: +1 718 565 7447www.axelplastics.com

Bandera Luigi S.p.A.Corso Sempione 120, Busto Arsizio, VA 21052 ItaliaTel: +39 0331 398 111Fax: +39 680 206www.lbandera.com

BARR, Inc.P.O. Box 4476, Virginia Beach, VA 23454 Estados

UnidosTel: 1 757 428 4032www.robertbarr.com

3



Barrel And Screw International419 Hawk Street., Rockledge, FL 32931 Estados

UnidosTel: 1 321 639 9131Fax: 1 321 639 3359

Basell912 Appleton Road, Elkton, MD 21921 Estados

UnidosTel: 1 410 996 1600Fax: 1 410 996 2121www.basell.com

battenfeld-cincinnati Austria GmbHLaxenburger Strasse 246, Vienna, 1230 AustriaTel: 43 1 61006 0Fax: 43 1 61006 8www.battenfeld-cincinnati.com

battenfeld-cincinnati Germany GmbHKönigstraße 53, Bad Oeynhausen, 32547 AlemaniaTel: 49 5731 242 0Fax: 49 5731 241 27www.battenfeld-cincinnati.com

Bausano SpA.Corso Indipendenza, 111, Rivarolo Canavese, TO

10086 ItaliaTel: +39 0 124 26326Fax: +39 0 124 25840www.bausano.it

Bay Plastics Machinery Co.3503 North Euclid, Bay City, MI 48706 Estados

UnidosTel: 1 989 671 9630Fax: 1 989 671 9635www.bayplasticsmachinery.com

Bayer de México, S.A. de C.V.Miguel de Cervantes Saavedra 259, México, D.F.

11520 MéxicoTel: 52 55 5728 3000Fax: 52 55 5728 3111www.bayer.com.mx

Bayer MaterialScience LLC100 Bayer Road, Pittsburgh, PA 15205 Estados

UnidosTel: 1 412 777 2000Fax: 1 412 777 3899www.bayermaterialsciencenafta.com

Bekum America Corp.1140 W. Grand River Avenue, Williamston, MI 48895

Estados UnidosTel: 1 517 655 4331Fax: 1 517 655 4121www.bekumamerica.com

Bergen International, LLC151 West Passaic Street, Rochell Park, NJ 07662

Estados UnidosTel: 1 201 909 3767Fax: 1 201 909 3769www.bergeninternational.com

Beta LaserMike8001 Technology Blvd., Dayton, OH 45424 Estados

UnidosTel: 1 937 233 9935Fax: 1 937 233 7284www.betalasermike.com

Beutelspacher S.A. de C.V.Venados No. 52 Col. Los Olivos, Tláhuac, México, D.F.

13210 MéxicoTel: +52 55 5840 4562Fax: +52 55 5845 1053www.beutelspacher.com

BGM Máquinas e EquipamentosRodovia Régis Bitencourt, 5190, Taboão da Serra,

São Paulo 06768-000 BrasilTel: 55 11 4139 9000www.bgm.ind.br

BidSpotter, Inc.P.O. Box 659, Notre Dame, IN 46556-0659 Estados

UnidosTel: 1 574 233 5952Fax: 1 574 233 1426www.bidspotter.com


bielomatik55397 Lyon Industrial Drive, New Hudson, MI 48165

Estados UnidosTel: 1 248 446 9910Fax: 1 248 446 6244www.bielomatik.com

Billion SAS1, Avenue Victor Hugo, Bellignat, F-01100 FranciaTel: 33 4 74 73 20 00Fax: 33 4 74 73 20 01www.billion.fr

Blowmoulding Parts & Systems Inc.1260 Creditstone Road Unit 1, Concord, ON L4K

5T7 CanadáTel: 1 905 738 5540Fax: 1 905 738 2098www.bmps.ca

BOHLER - UDDEHOLM Colombia S.A.Callle 20A Nº 43A-50 Int 2, Calle 15 Nº 35 - 62,

Bogotá, D.C. ColombiaTel: +57 1 364 7300Fax: +57 1 364 7312www.bohlercolombia.com

Boltaron Performance Products, LLC.One General Street, Newcomerstown, OH Estados

UnidosTel: 1 740 498 5900Fax: 1 740 498 5448www.boltaron.com

Borealis AGIZD Tower, Wagramerstrasse 17-19, Vienna, AT-1220

AustriaTel: +43 1 22 400 300 Fax: +43 1 22 400 333www.borealisgroup.com

BORIDE Engineered Abrasives2615 Aero Park Drive, Traverse City, MI 49686

Estados UnidosTel: 1 231 929 2121Fax: 1 231 946 2852www.borideabrasives.com


Brampton Engineering8031 Dixie Road, Brampton, ON L6T 3V1 CanadáTel: 1 905 793 3000Fax: 1 905 793 1753www.be-ca.com

Branson Ultrasonics, Corp.41 Eagle Road, Danbury, CT 06813-1961 Estados

UnidosTel: 1 203 796 0400Fax: 1 203 796 9838www.bransonultrasonics.com

Braskem S.A.Avenida das Nacoes Unidas 8501 - 24o andar, Sao

Paulo, SP 05425 070 BrasilTel: 55 11 3576 0000Fax: 55 11 3576 9073www.braskem.com.br


Brown Machine LLC330 North Ross Street, Beaverton, MI 48612

Estados UnidosTel: 1 989 435 7741Fax: 1 989 435 2821www.brown-machine.com

Bruckner Maschinenbau GmbHKonigsbergerstr. 5-7, Siegsdorf, D-83313 AlemaniaTel: 49 8662 63 9278Fax: 49 8662 63 9101www.brueckner.com/maschinenbau

Brueckner GroupKoenigsberger Strasse 5-7, Siegsdorf, 83313

AlemaniaTel: 49 8662 639278Fax: 49 8662 639101www.brueckner.com

BSG Bruckmann Steuerungstechnik GmbH

Crispinusstrasse 6, Uedem, D - 47589 AlemaniaTel: 49 2825 7044 0Fax: 49 2825 7043www.bsg.de

Bunting Magnetics Co.500 South Spencer Road, Newton, KS 67114

Estados UnidosTel: 1 316 284 2020Fax: 1 316 283 4975www.buntingmagnetics.com

Burger & Brown Engineering Inc.4500 E 142nd Street, Grandview, MO 64030

Estados UnidosTel: 1 816 878 6675Fax: 1 816 878 6683

Buss, Inc. - USA455 Kehoe Blvd., Suite 109, Carol Stream, IL 60188

Estados UnidosTel: 1 630 480 9563Fax: 1 630 933 0400www.busscorp.com

C.W. Brabender® Instruments, Inc.50 East Wesley Street, South Hackensack, NJ

07606 Estados UnidosTel: 1 201 343 8425Fax: 1 201 343 0608www.cwbrabender.com

Cabot Colombiana S.A.Carretera Mamonal Km. 12, Apartado Aéreo 2903,

Cartagena, Bolívar ColombiaTel: 57 5 668 8511Fax: 57 5 668 8566www.cabot-corp.com

Caccia Engineering S.R.L.Via Umberto Giordano 1/13, Samarate (Fraz. Cascina

Elisa), VA 21017 ItaliaTel: +39 0331 707070Fax: +39 0331 234021www.cacciaeng.com

CAIP - Cámara Argentina de la Industria Plástica

Calle Jerónimo Salguero 1939/41, Buenos Aires, C1425DED Argentina

Tel: 54 11 4821 9603Fax: 54 11 4826 5480www.caip.org.ar

Cannon SpA.Via Resistenza, 12, Peschiera Borromeo, MI 20068

ItaliaTel: +39 02 484511Fax: +39 02 48451222www.cannon.com

Cantoni srlVia Nazionale, 154, Abbadia Lariana, LC 23821 ItaliaTel: 39 0341 700233Fax: 39 0341 702724www.cantoni.biz

Capital Recovery Group

UnidosTel: 1 860 623 9060www.crgauction.com

Cargill de BrasilAv. Morumbi, 8234, Brooklin, Sao Paulo, SP BrasilTel: 55 11 5099 3059www.cargill.com.br

CDS (Custom Downstream Systems)1930 52nd Ave., Lachine, QC H8T-2Y3 CanadáTel: +1 514 633 5933Fax: +1 514 633 5944www.cdsmachines.com


Centro, Inc. Custom Rotational Molders950 North Bend Drive, North Liberty, IA 52317

Estados UnidosTel: 1 319 626 3200Fax: 1 319 626 3203www.centroinc.com

Ceramicx Ireland Ltd.Gortnagrough, Ballydehob, Co. Cork IrlandaTel: 353 28 37510Fax: 353 28 37509www.ceramicx.com

Cereplast Inc3421-3433 West El Segundo Boulevard, Hawthorne,

CA 90250 Estados UnidosTel: 1 310 676 5000Fax: 1 310 676 5003www.cereplast.com

Chaei Hsin Enterprise Co., Ltd.No. 208-20,Chung-ChingRd., West Dist., Taichung

City, 407 TaiwánTel: 886 4 24269658Fax: 886 4 24269657www.chaei-hsin.com.tw

Changhua Chen Ying Oli Machine Co., Ltd.

No.501, Tzu Li 2nd St., Wu Chi Town, Taiching Hsien 435 Taiwán

Tel: 886 4 2639 3751 - Fax: 886 4 2639 3539www.chenying.com.tw


Chem-Pak Inc.242 Corning Way, Martinsburg, WV 25405 Estados

UnidosTel: 1 304 262 1880Fax: 1 304 262 9643www.chem-pak.com

Chemtura Corporation199 Benson Road, Middlebury, CT 06749 Estados

UnidosTel: 1 203 573 2000Fax: 1 860 599 6258www.chemtura.com

Chen DE Plastics Machinery Co. Ltd.Daliang Honggang Industry, Distract, Shunde,

Foshan 52800-0 ChinaTel: 86 757 2233 8209Fax: 86 757 2233 8666www.chende.com

Chen Way Machinery Co., LtdNo. 173, Hoping East Road YungKang, Tainan Hsien,

710 TaiwánTel: 886 6 243 4077Fax: 886 6 243 4071www.chenway.com.tw


Chi Chang Machinery Enterprise Co., Ltd.No.43 Hsin Leh Road, Tainan, 702 TaiwánTel: 886 6 2612121Fax: 886 6 2645953www.extrusion.com.tw

ChileplastLos Conquistadores 1956, Providencia, Santiago,

ChileTel: 56 2 333 8511Fax: 56 2 333 8510www.exhibits.cl

Chiu Ming Machinery Co., Ltd.No. 38, Ln 167, Sec. 2, Yuanda Rd., Yuanlin Township,

Changhua County, 510 TaiwánTel: 886 4 838 5282Fax: 886 4 838 5528

Chroma Corporation3900 West Dayton Street, McHenry, IL 60050-8378

Estados UnidosTel: 1 815 385 8100Fax: 1 815 385 1518www.chromacolors.com

Chumpower Machinery Corp.No. 20, Lane 74, Fu Da North Road, Dali City,

Taichung Hsien, TaiwánTel: 886 4 24865900 Ext.202Fax: 886 4 24861013www.chumpower.com

1

2




Chyi Yang Industrial Co., Ltd.No. 11, Dinghu 3rd St., Guishang Township, Taoyuan

County, 333 TaiwánTel: 886 3 328 8686Fax: 886 3 328 3737www.cymw.com.tw


Cia. General de Aceros S.A.Av. 68 No 37B-51 Sur, Bogotá, D.C. ColombiaTel: 57 1 770 0560 Ext 1159www.cga.com.co

CidapaN/A, Almeria, EspañaTel: 34 0 950015583www.cidapa.com

Cinpres Gas Injection3915 Research Park Drive,Suite A-4, Ann Arbor, MI

48108 Estados UnidosTel: 1 734 663 7700Fax: 1 734 663 7615www.cinpres.com

Ciola Extrusoras - Acmack Ind. Com. de Maq. Ltd.

Rua Sete de Setembro, 300 - Caixa Postal 272, Itupeva, SP 13295-000 Brasil

Tel: +55 11 4591 1245Fax: +55 11 4591 2214www.ciola.com.br

Clariant MasterbatchesAv. Nações Unidas, 18.001, Sao Paulo, SP 04795-

900 BrasilTel: 55 11 5683 7835Fax: 55 11 5683 7808www.clariant.masterbatches.com

Clariant Masterbatches85 Industrial Drive, Holden, MA 01520 Estados

UnidosTel: 1 508 829 6321Fax: 1 508 829 6230www.clariant.masterbatches.com

Clips Poly Engineering366, Sector-14, Faridabad, Haryana, 121 007 IndiaTel: 91 981 899 7676Fax: 91 981 401 8111www.clipspoly.com

Cloeren IncorporatedP.O. Box 2129, Orange, TX 77631-2129 Estados

UnidosTel: 1 409 886 5820Fax: 1 409 886 5570www.cloeren.com

CNC - SolutionsIgnacio Pérez 508, Toluca, México 50090 MéxicoTel: 52 722 780 1717Fax: 52 722 780 1717www.cnc-solutions.com.mx

COGUAPLAST ( Comisión Guatemalteca del Plástico de AGEXPORT)

15 Av. 14-72, Zona 13, Ciudad de Guatemala,

Guatemala

www.export.com.gt

Colines S.p.A.Via Buonarroti, 27/29, Nibbia, NO 28060 ItaliaTel: +39 0321 486311Fax: +39 0321 486356www.colines.it

Colquimicos S.A.Calle 12 No. 38-62, Bogotá, D.C. ColombiaTel: 57 1 2771411Fax: 57 1 2204320

Comarplast AditivosRua Paulo Silveira Costa 91, Sao Paulo, SP 04775-

200 BrasilTel: 55 11 3488 7575Fax: 55 11 5522 6805www.comarplast.com.br

Comercializadora Cantu S.A. de C.V.Carretera a Huinala No. 315, Sur Zona centro,

Apodaca, NL 66600 MéxicoTel: 52 81 87488404Fax: 52 81 87488404

Comet Automation Systems, Inc.2220 W. Dorothy Lane, Dayton, OH 45439 Estados

UnidosTel: +1 937 296 9166Fax: +1 937 269 9069www.cometasi.com

Commercial Plastics Recycling, Inc.1920 Tampa East Blvd., Tampa, FL 33619 Estados

UnidosTel: +1 813 248 4212Fax: +1 813 248 5634www.cprinc.net

Complast7000 Grand Blvd., Houston, TX 77054 Estados

UnidosTel: 1 713 434 2514Fax: 1 713 741 2211

Conair200 West Kensinger Drive, Cranberry Township, PA

16066 Estados UnidosTel: 1 724 584 5500Fax: 1 724 584 5299www.conairgroup.com


Conair Mexicana S.A. de C.V.Av. Del Parque 632, Guadalupe, Nuevo Leon 67110

MéxicoTel: 52 81 8327 1238Fax: 52 81 8327 1262www.conairnet.com

Cooper Machine & Tool Company580 Oster Lane, Concord, ON L4K 2C1 CanadáTel: 1 905 738 8508Fax: 1 905 738 8567www.coopermachine.ca

Coperion CorporationAlmendros 170 San Pedro 16, Naucalpan, 53200

MéxicoTel: 52 55 2625 9960Fax: 52 55 2625 9960www.coperion.com

Coramer

ColombiaTel: 57 1 4165475Fax: 57 1 4166050

Corelco390 route Dommartin, Manziat, AIN 01570 FranciaTel: 33 3 85 36 12 58Fax: 33 3 85 30 04 55www.corelco.com

Cosmo Machinery Co., Ltd.No. 1-20, Alley 110, Lane 181, Sec.3, Chia Yuan Rd.,

Shu-Lin City, Taipei Hsien 238 TaiwánTel: 886 2 2680 6116Fax: 886 2 2680 6118www.cosmo886.com.tw


CPI Plastika S.A. de C.V.Circuito Médicos No. 46 Ciudad Satelite, Naucalpan,

Edo. de México 53100 MéxicoTel: +52 55 5393 9319Fax: +52 55 5393 9596www.cpiplastika.com

CPIP - Cámara Paraguaya de la Industria Plástica

Cerro Cora 1038 entre Estados Unidos y Brasil, Villa Elisa, Paraguay

Tel: 595 21 229 760Fax: 595 21 229 760

Creator Precision Co., LTDNo. 30, Lane 265, Sec. 1 Jhong-shan Rd. Wuri,

Taichung, 414 TaiwánTel: 886 4 2337 6000Fax: 886 4 2337 9000www.creatoredm.com

CRG Logics, Inc.2256 American Blvd., De Pere, WI 54115 Estados

UnidosTel: 1 920 562 7400Fax: 1 920 983 2301www.crglogics.com

Cristal Master Ind e Com Ltda.Rua Clarinda Maria de Oliveira,121, São Paulo, SP

BrasilTel: 55 11 2949 2741Fax: 55 11 2949 2741www.cristalmaster.com.br

Croda Colombia

Tel: 57 1 321 4230Fax: 57 1 317 7163www.croda.com

Croda Inc300-A Columbus Circle, Edison, NJ 08837 Estados

UnidosTel: 1 732 417 0800Fax: 1 732 417 0800www.croda.com

Croma Srl.Via Sitia Yomo 8, Pasturago Di Vernate, MI 20080

ItaliaTel: +39 02 9009 1556Fax: +39 02 9009 1590www.cromasrl.it

Cromex S/AAv. Professor Celestino Bourrol 273, São Paulo, SP

02710-000 BrasilTel: 55 11 3856 1000Fax: 55 11 3856 1092www.cromex.com.br

Crowley Chemical Company,Inc.261 Madison Avenue, New York, NY 10016 Estados

UnidosTel: +1 212 682 1200Fax: +1 212 953 3487www.crowleychemical.com

Cumberland Engineering LLC100 Roddy Avenue, South Attleboro, MA 02703

Estados UnidosTel: +1 508 399 6400Fax: +1 508 399 6653www.cumberland-plastics.com

Custom Polymers, Inc.4849 Homestead Rd., Bldg. 233, Houston, TX 77028

Estados UnidosTel: 1 713 673 2468Fax: 1 713 673 3979www.custompolymers.com

Cyclonaire Corporation2922 North Division Avenue, York, NE 68467-0366

Estados UnidosTel: 1 402 362 2000www.cyclonaire.com

Dak Resinas Americas Mexico

México, D.F. 05300 MéxicoTel: 52 55 3067 4440Fax: 52 55 3067 4435www.dakamericas.com



Dalton Electric Heating Co., Inc.28 Hayward St., Ipswich, MA 01938 Estados UnidosTel: +1 978 356 9844Fax: +1 978 356 9846www.daltonelectric.com

Dassault Systèmes SolidWorks MéxicoPaseo de la Reforma No.505, Piso 36, Suites B, Col.

Cuauhtemoc, México, D.F. 06500 MéxicoTel: 52 55 5211 8844www.solidworks.com.mx

Datapaq, Inc.187 Ballardvale St, Wilmington, MA 01887 Estados

UnidosTel: 1 978 988 9000Fax: 1 978 988 0666www.datapaq.com

David Wolfe Design, Inc.829 Moe Drive, Akron, OH 44310 Estados UnidosTel: 1 330 633 6124Fax: 1 330 633 9926www.airpoppet.com

Davis-Standard, LLC1 Extrusion Drive, Pawcatuck, CT 06379-2313

Estados UnidosTel: 1 860 599 1010Fax: 1 860 599 6258www.davis-standard.com

Davis-Standard, Llc / Black Clawson-Egan

46 North First Street, Fulton, NY 13069 Estados Unidos

Tel: 1 315 598 7121Fax: 1 315 593 0396www.bc-egan.com

Dayglo Color Corp.4515 St. Clair Ave., Cleveland, OH 44103-1268

Estados UnidosTel: 1 216 391 7070Fax: 1 216 881 4251www.dayglo.com

Delmo Molds315 Watline Ave., Mississauga, ON L4Z 1P3 CanadáTel: 1 905 890 5977Fax: 1 905 890 5878www.delmomolds.com

Diextco Ltda.Cll 79 No. 69K-55 Barrio Las Ferias, Bogotá, D.C.

ColombiaTel: 57 1 630 5742

Dinnissen BVHorsterweg 66, Sevenum, NL-5975 NB HolandaTel: 31 77 467 35 55Fax: 31 77 467 3785www.dinnissen.nl

Distribuidora Lube, S.A. de C.V.Av. Canal de Tezontle N° 57-A - Col. Paseos de

Churubusco, México, D.F. 09030 MéxicoTel: 52 55 5600 6444Fax: 52 55 5600 6444www.lube.com.mx

D-M-E Company29111 Stephenson Highway, Madison Heights, MI

48071-2383 Estados UnidosTel: 1 248 398 6000Fax: 1 888 808 4363www.dme.net


Dolci Extrusion srlVia Breda 54, Milan, MI 20126 ItaliaTel: +39 02 2529621Fax: +39 02 27080910www.dolciextrusion.it

Donghua Machinery Ltd.15 Jianshe Road, Dongguan Guandong, 523070 ChinaTel: 86 769 2280 6041Fax: 86 769 2241 5786www.cml.com.cn

Doplas Enterprise Co, Ltd.No. 29-36, Kang Lang Village, Chigu Township,

Tainan County, TaiwánTel: 886 6 789 5346Fax: 886 6 789 5227www.dp-extruder.com.tw


Dow LARua Alexandre Dumas 1671, São Paulo, SP 04717-

903 BrasilTel: 55 11 5188 9000Fax: 55 11 5188 9385www.dowplastics.com

Dow Química de Colombia S.A.Trans. 18 No. 78-80, Bogotá, D.C. ColombiaTel: +57 1 319 2100Fax: +57 1 319 2125www.dow.com

Dr. Boy GmbH & Co. KGNeschener Str. 6, Neustadt-Fernthal, 53577

AlemaniaTel: 49 2683 3070Fax: 49 2683 32771www.dr-boy.de

Drader Manufacturing Industries Ltd5750 50 Street NW, Edmonton, AB T6B-2Z8 CanadáTel: 1 780 440 2231Fax: 1 780 440 2244www.drader.com

Dri-Air Industries Inc.16 Thompson Road, P.O. Box 1020, East Windsor, CT

06088 Estados UnidosTel: 1 860 627 5110 - Fax: 1 860 623 4477www.dri-air.com

Dukane Corp. - Ultrasonics Division2900 Dukane Drive, St. Charles, IL 60174-3348

Estados UnidosTel: +1 630 584 4900Fax: +1 630 584 3162www.dukane.com/us

DuPont ArgentinaIng. Butty 240, Piso 10, Capital Federal, Buenos

Aires, C1001AFB ArgentinaTel: 54 11 4021 4700www.dupont.com.ar

DuPont México, S.A. de C.V.Homero 206, México, D.F. 11570 MéxicoTel: 52 55 5722 1150Fax: 52 55 5722 1149www.dupont.com.mx

Durex Industries190 Detroit Street, Cary, IL 60013 Estados UnidosTel: 1 847 639 5600Fax: 1 847 639 2199www.durexindustries.com

Dycomet S.A. de C.V.Ave. de las Granjas No. 758-B, México, D.F. 02250

MéxicoTel: 52 55 91720200Fax: 52 55 91720211www.pagani.com.mx

Dyna-Purge Div., Shuman Plastics, Inc.

UnidosTel: 1 716 685 2121Fax: 1 716 685 3236www.shuman-plastics.com


Dynisco Extrusion1291 19th Street Lane NW, Hickory, NC 28601

Estados UnidosTel: +1 540 776 7989Fax: +1 540 776 5570www.dynisco.com

EAS Mold & Die Change Systems, Inc.PO Box 1614, Milwaukee, WI 53201 Estados UnidosTel: 1 262 783 7955Fax: 1 262 783 9799www.easchangesystems.com

Eastern Cross Technology Corp.16FL-2, Lane 29, Ming Zu Road, Tam Shui City, Taipei

Sheng, 251 TaiwánTel: 886 2 2808 4912Fax: 886 2 2808 4911www.ectech02.com

Eastman Chemical CompanyInsurgentes Sur 1605, Piso 23, México, D.F. 03900

MéxicoTel: 52 55 5322 9800Fax: 52 55 5662 9962www.eastman.com

Eastman Chemical Latin America, Inc9155 South Dadeland Blvd., Suite 1116, Miami, FL

33156 Estados UnidosTel: 1 305 671 2810Fax: 1 305 671 2805www.eastman.com

Economizer USA300 Turner Street, South Attleboro, MA 02703-

7900 Estados UnidosTel: 1 508 399 3018Fax: 1 508 399 3150www.theeconomizer.com

Editorial GuadualesAvenida 12E 5A - 27 Barrio Colsag, Cúcuta, ColombiaTel: 57 312 450 6434www.guaduales.com


Ekou Industries Co., Ltd.Rm. 15-253,, 88 Ying Chun St., Ningbo, Zhejiang

315016 ChinaTel: 86 574 8713 8300Fax: 86 574 8713 8613www.ekou.com

Elite Engineering Industrial Corp.No,43-2, Pei-Tao Li, Tanshui Town, Taipei Hsien

251 TaiwánTel: 886 2 2620 6202Fax: 886 2 2622 8244www.twnmold.com.tw

Elite Precision Machinery Co., LtdElite Industrial Area, Meilin Village, Daling Mount

Town, Dongguan City ChinaTel: 86 769 85785010Fax: 86 769 85632407www.elite-machinery.com

ELOVIS GmbHKarl-Friedrich-Strasse 14-18, Karlsruhe, 76133

AlemaniaTel: 49 721 933 823 30Fax: 49 721 933 823 23www.elovis.de

Enercon Industries Corp.W140 N9572 Fountain Blvd., PO Box 773,

Menomonee Falls, WI 53052-0773 Estados UnidosTel: 1 262 255 6070Fax: 1 262 255 7784www.enerconind.com


Engel Canada Inc.545 Elmira Road, Guelph, ON N1K 1C2 CanadáTel: 1 519 836 0220Fax: 1 519 836 3714www.engelglobal.com/na

Engel de México S.A. de C.V.Gral Arista No 54 Ofc 105, Col. Argentina Poniente,

México, D.F. 11230 MéxicoTel: 52 555 399 8999Fax: 52 555 399 2649www.engelglobal.com/na

ENGEL Machinery Inc.3740 Board Road, York, PA 17406 Estados UnidosTel: 1 717 764 6818Fax: 1 717 764 0314www.engelglobal.com/na

Entek Extruders200 North Hansard Avenue, Lebanon, OR 97355

Estados UnidosTel: 1 541 259 1068Fax: 1 541 259 8018www.entekextruders.com

Entex Rust & Mitschke GmbHHeinrichstrasse 67 a, Bochum, 44805 AlemaniaTel: +49 234 8912233Fax: +49 234 8912299www.entex-bochum.de

Equipamentos Corona Trata LtdaRua Barra Alta 71 - Jardim das Flores, Sâo Paulo, SP

04904-160 BrasilTel: 55 11 5514 5235www.trata.com.br

Equitech903 Main Street South, New Ellenton, SC 29809

Estados UnidosTel: 1 803 652 7270Fax: 1 803 652 8888www.equitechintl.com

EREMA Engineering Recycling Maschinen/Anlagen GmbH

Freindorf - Unterfeldstraße 3 - P.O.B 38, Ansfelden, Linz A - 4052 Austria

Tel: +43 732 3190 0Fax: +43 732 3190 23www.erema.at


Eriez Magnetics2200 Asbury Rd., PO Box 10608, Erie, PA 16514-

0608 Estados UnidosTel: 1 814 835 6000Fax: 1 814 838 4960www.eriez.com

ERMO North America Inc.1080 Cote du Beaver Hall, Suite GR-2, Montréal,

Quebec H2Z-1S8 CanadáTel: 1 514 667 0873www.ermo-group.com

Escobar Trading Inc.10261 SW 92 Terrace, Miami, FL 33176 Estados

UnidosTel: 1 786 399 7280Fax: 1 305 595 7597www.escobartrading.com


Escuela Colombiana de IngenieríaAv Cra 45 No. 205-59 Autopista Norte, Bogotá, D.C.

ColombiaTel: 57 1 668 3600 Ext. 243www.escuelaing.edu.co

Eurochiller Srl.Via Milano, 69, Castello D´Agogna, PV 27030 ItaliaTel: +39 0384 298985Fax: +39 0384 298984www.eurochiller.com

Evonik Degussa Corporation379 Interpace Pkwy, Parsippany, NJ 07054 Estados

UnidosTel: 1 973 541 8000Fax: 1 973 541 8013www.degussa.com

Expancel2240 Northmont Parkway, Duluth, GA 30096

Estados UnidosTel: 1 678 775 5125Fax: 1 770 813 8639www.expancel.com


EXPO PACK MéxicoHomero 418 Piso 7, Col. Chapultepec Morales,

México, D.F. 11570 MéxicoTel: 52 55 5545 4254Fax: 52 55 5545 4302www.expopack.com.mx

Expo Pak, S.A. de C.V.Homero 418 Piso 7, Col. Chapultepec Morales,

México, D.F. 11570 MéxicoTel: 52 55 5545 4254www.expopack.com.mx


2

3

Líderes globales y locales

con conocimiento en

Envases Sustentables

se reunirán por primera vez

en México para promover

el desarrollo Sustentable

en América Latina.

Con el apoyo de:

INFORMACIÓN

FECHA: Abril 6 y 7, 2011

LUGAR: Hotel Camino Real, Polanco,

Ciudad de MéxicoPara mayor información:

– Conferencistas de Europa,

Estados Unidos y América Latina.

- Oportunidades de negocio.

- Experiencias globales exitosas.

- Responsabilidad social

corporativa.

- Conceptos, métricas y criterios

relacionados con soluciones de

envase sustentable.

http://www.elempaque.com/esustentable

Organizado por:

Patrocinadores Platinum:






Expoplast Perú

Tel: 51 1 447 7379

Extrusion Dies Industries, LLC911 Kurth Road, Chippewa Falls, WI 54729 Estados

UnidosTel: 1 715 726 1201Fax: 1 715 726 2205www.extrusiondies.com

Extrusores y BarrilesCra. 68H No. 75-28, Bogotá, D.C. ColombiaTel: 571 630 4319/5762

Exxon MobilCra. 56 No. 19-40, Bogotá, D.C. ColombiaTel: 57 1 628 0460/1072Fax: 57 1 570 0300

ExxonMobil Quimica Ltda.Rua. Líbero Badaró, 377, 8º andar, São Paulo, SP

01009-906 BrasilTel: 55 11 3291 8596Fax: 55 11 3291 8523

Farrel Pomini / HF Mixing Group25 Main Street, Ansonia, CT 06401 Estados UnidosTel: 1 203 736 5500Fax: 1 203 736 5580hf-mixinggroup.com


FC Service Inc. (FC Industrial Inc.)101 Convention Center Dr. - Suite 700, Las Vegas, NV

89109 Estados UnidosTel: 1 702 837 7404Fax: 1 702 507 0053www.fcservice.us


Federal Equipment Co.8200 Bessemer Ave., Cleveland, OH 44127 Estados

UnidosTel: 1 305 722 1301Fax: +1 216 271 5210www.fedequip.com

Ferbossa Industriactiva, S.L.Cisquer, 1, Barcelona, 08038 EspañaTel: 34 93 4450060Fax: 34 93 4450062www.ferbossa-industriactiva.com

Ferrarini & Benelli SrlVia del Commercio N. 22, Romanengo, CR 26014

ItaliaTel: +39 0373 729272Fax: +39 0373 270131www.ferben.com

Ferro Corp.1000 Lakeside Ave., Cleveland, OH 44114-7000

Estados UnidosTel: 1 216 641 8580Fax: 1 216 750 6536www.ferro.com

Ferry Industries, Inc.4445 Allen Road, Stow, OH 44224-1093 Estados

UnidosTel: 1 330 920 9200 x 135Fax: 1 330 920 4200www.ferryindustries.com

FICAPLAST (Federación de Industrias Centroamericana del Plástico)

Tercer Nivel, San Salvador, El SalvadorTel: 503 2298 0538Fax: 503 2267 9272www.asiplastic.org

Fixopan Machines Private Limited71, Nehru Place, New Delhi, 110-019 IndiaTel: 91 129 223 7212Fax: 91 129 223 7212

FKuR Kunststoff GmbHSiemensring 79, Willich, D-47877 AlemaniaTel: 49 2154 9251 26Fax: 49 2154 9251 51www.fkur.de

FlexiplastCalle Union s/n y Av. Alvaro Perez, Marianitas-

Calderón, Quito, Pichincha EcuadorTel: 593 2 2823902Fax: 593 2 2823905

Flite Technology2511 N Friday Rd, Cocoa, FL 32926 Estados UnidosTel: 1 321 631 2050Fax: 1 321 636 3508www.tornillos-barriles.com/

Foshan Keli Machinery Co. LtdIndustry Development Area, Fuwan Town Gaoming

District, Foshan, Guandong 528500 ChinaTel: 86 757 8881 6899Fax: 86 757 8881 6682www.baolilong.com

Frigel Firenze Srlvia Barontini17/b - loc. Granatieri, Scandicci Fi,

50018 ItaliaTel: 39 055 72209 1Fax: 39 055 7311271www.frigel.com

Frigel North America150 Prairie Lake Rd., Unit A, East Dundee, IL 60118

Estados UnidosTel: 1 847 540 0160Fax: 1 847 540 0161www.frigel.com

Fu Chun Shin Machinery Manufacture Co., Ltd.

269, Bao Dong Road, Pi Tou Village, Kwang-Meow Hsiang, Tainan County Taiwán

Tel: +886 6 595 0688Fax: +886 6 595 1129www.fcs.com.tw


Fundación SODISPasaje E. Camacho 1112, Casilla 325, Cochabamba,

BoliviaTel: 591 4 487986Fax: 591 4 487986www.fundacionsodis.org

Future Mold Corp.215 S. Webber St., Farwell, MI 48622 Estados UnidosTel: 1 989 588 9948Fax: 1 989 588 6170www.futuremoldcorp.com

Gabler Thermoform GmbH - Colombia Representative

Niels-Bohr-Ring 5a, Lübeck, D-23568 AlemaniaTel: 57 1 613 0388Fax: 57 1 613 3550www.gabler-maschinenbau.de

Gala Industries Inc.181 Pauley Street, Eagle Rock, VA 24085 Estados

UnidosTel: 1 540 884 2589Fax: 1 540 884 2310www.gala-industries.com

Gamla Ltda.Cra. 74 No. 24 B - 19, Bogotá, D.C. ColombiaTel: 57 1 548 1721Fax: 57 1 4103569www.gamla.net

113 Executive Drive, Sterling, VA 20166 Estados Unidos

Tel: 1 703 471 5050Fax: 1 703 689 2131

Gator Plastics Inc.775 NW 71 Street, Miami, FL 33150 Estados UnidosTel: 1 305 693 1113Fax: 1 305 693 1112www.gatorplastics.com

Genca Corp./Canterbury Engineering Company

9600 18th St. N., St. Petersburg, FL 33716 Estados Unidos

Tel: 1 727 489 1156www.genca.com

VEA ANUNCIO EN ESTA PÁGINA

Geon AndinaCra. 9A No. 99-02 Of. 1001, Bogotá, D.C. ColombiaTel: 57 1 622 1844Fax: 57 1 621 2182www.geonandina.com

Gesswein255 Hancock Ave., Bridgeport, CT 06605 Estados

UnidosTel: 1 203 366 5400Fax: 1 203 366 3953www.gesswein.com

Ginar Technology Co., Ltd.No. 29-45 Hsu Tsou Kand, Taoyuan, Taoyuan 33713

TaiwánTel: 886 3 3868820Fax: 886 3 3863587www.ginar.com.tw

Giprex México, S.A. de C.V.Tzenzontles No. 560, Col. Colinas de San Jerónimo,

Monterrey, N.L. 64630 MéxicoTel: +52 81 8347 8560Fax: +52 81 8346 2597www.giprex.com.mx

Global PET145 Malbert St, Perris, CA 92570 Estados UnidosTel: 1 951 657 5466Fax: 1 951 657 3385www.globalpetinc.com

Gloucester Engineering Co., Inc.Blackburn Industrial Park, 11 Dory Rd, Gloucester,

MA 01931-0900 Estados UnidosTel: 1 978 282 9268Fax: 1 978 282 9494www.gloucesterengineering.com

GLS Corporation833 Ridgeview Road, Mchenry, IL 60050 Estados

UnidosTel: +1 815 385 8500Fax: +1 815 385 8533www.glscorp.com

GMA Machinery Enterprise Co., Ltd.NO. 28, Lane 362, Sec. 2, Yung Hsing Rd., Wu Chi

Chen, Taichung 435 TaiwánTel: 886 4 2630 3228Fax: 886 4 2630 3208www.gma.com.tw/en


GN Thermoforming Equipment345 Old Trunk 3, P.O. Box 710, Chester, Nova Scotia

B0J 1J0 CanadáTel: 1 902 275 3571Fax: 1 902 275 3100www.gnplastics.com

3



Teléfono: +1 262-255-6070www.enerconind.com/treating

Visítenos en la feria K, Stand

13B91-4

-4

Nueva Presentación:Optimización de las películas en procesos de extrusión e implementación de las tecnologías de tratado corona

Esto es lo que usted aprenderá:

Pida una copia de esta presentación contactando a Enercon en [email protected]


Gneuss Kunststofftechnik GmbHMönichhusen 42, Bad Oeynhausen, 32549 AlemaniaTel: 49 5731 53070Fax: 49 5731 5307 77www.gneuss.com

GoIndustry DoveBid1-6 Lombard Street, London, EC3V 9JU Reino UnidoTel: 44 20 7098 3700Fax: 44 20 7098 3795www.go-dove.com

Goldspring Enterprise, INC.6-1, Ta Hsing St., Taichung, 401-15 TaiwánTel: 886 4 22812909Fax: 886 4 22807279www.goldspring.com.tw

Gotech Testing Machines Inc.No. 28, 24th Road, Taichung Industry Park, Taichung,

408 TaiwánTel: 886 4 23590061Fax: 886 4 23590062www.gotech.biz

Goulston Technologies, Inc.P.O. Box 5025, Monroe, NC 28111 Estados UnidosTel: 1 704 289 6464Fax: 1 704 296 6400www.goulston.com

Graham Engineering Corporation1203 Eden Road, York, PA 17402-0673 Estados

UnidosTel: +1 717 848 3755Fax: +1 717 846 1931www.grahamengineering.com

Granutech-Saturn Systems Corp.201 E. Shady Grove Road, Grand Prairie, TX 75050

Estados UnidosTel: 1 972 790 7800Fax: 1 972 790 8733www.granutech.com

Great American Group21860 Burbank Blvd., Suite 300 South, Woodland

Hills, CA 91367 Estados UnidosTel: 1 818 884 3737Fax: 1 818 884 2976www.greatamerican.com

Green Maxi Co., Ltd.3E17, No.5, Sec. 5, Hsin Yi Road, Taipei, TaiwánTel: 886 2 2723 5390Fax: 886 2 2723 5384www.greenmaxi.com


GreenCore Composites Inc.642 King Street West, Suite 200, Toronto, ON M5V

1M7 CanadáTel: 1 416 364 6877Fax: 1 416 504 3033www.greencorenfc.com

Guang Dong Liansu Machinery Manufacturing Co., Ltd.

Liansu Industrial Area, Longjiang Town, Shunde Section, Foshan City, 528318 China

Tel: 86 757 23888566Fax: 86 757 23888558www.liansu.com

Guangzhou Advance-tech Co., Ltd.6th Floor, No. 9 Jiangong Road Hi-Tech Industrial

Park, Zhongshan Avenue, Guangzhou City, Guangdong Provi 510665 China

Tel: +86 20 8554 4158Fax: +86 20 8554 4987www.advance-tech.cn

Guill Tool & Engineering Co., Inc.10 Pike St., West Warwick, RI 02893 Estados UnidosTel: 1 401 828 7600Fax: 1 401 823 5310www.guill.com

H. Sattler Plastics Co., Inc.5410 W. Roosevelt Rd., Chicago, IL 60644 Estados

UnidosTel: 1 312 733 2900Fax: 1 312 733 5290www.sattlerplastics.com

Hallink Rsb Inc.284 Pinebush Road, Cambridge, ON N1T 1Z6 CanadáTel: 1 519 624 9720Fax: 1 519 624 9721www.hallink.com

Hangzhou Fangyuan Plastics Machinery Co., Ltd.

Xindeng Industrial Development Zone, Fuyang, Hangzhou, Zhejiang 311404 China

Tel: 86 571 6325 2570Fax: 86 571 6325 2364www.fang-yuan.com


Hao Yu Precision Machinery Industry Co., Ltd.

No. 290 Hai Wei Road, Chung Her Village, Lung Ching Hsiang, Taichung, Hsien 434 Taiwán

Tel: +886 4 2630 3998Fax: +886 4 2630 1410www.hao-yu.com.tw


Harden Machinery Co., Ltd.#242 Tianhedong Rd., Suite 705, Guangzhou, 510635

ChinaTel: 86 136 0008 5824Fax: 86 136 8756 9190www.hardenindustry.com

Hasco Hasenclever GmbH + Co KGIm Wiesental 77, Luedenscheid, 58513 AlemaniaTel: 49 23 51 9570Fax: 49 23 51 957237www.hasco.com

HASCO Normalien México S.A. de C.V.General Sostenes Rocha, No. 16-A, Col. Centro,

Querétaro, Qro. C.P. 76000 MéxicoTel: 52 442 441 8022Fax: 52 442 441 8023www.hasco.com


Herbold Meckesheim GmbHIndustriestrasse 33, Meckesheim, 74909 AlemaniaTel: +49 6226 932 0Fax: +49 6226 932 495www.herbold.com

Herrmann Ultrasonics, Inc.1261 Hardt Circle, Bartlett, IL 60103 Estados UnidosTel: 1 630 626 1626Fax: 1 630 736 7514www.herrmannultrasonics.com

Hilco Industrial5 Revere Dr. Suite 430, Northbrook, IL 60062

Estados UnidosTel: +1 416 467 1099Fax: +1 416 467 1065www.hilcoind.com

Hilma Div. Carr Lane Roemheld Mfg. Co.16345 Westwoods Business Park Drive, Ellisville,

MO 63021 Estados UnidosTel: 1 636 386 8022Fax: 1 636 386 8034www.clrh.com/hilma


Hilos Superalta Tenacidad S.A. de C.V.Av. Madero Poniente No. 2831, Col. Union Popular,

Morelia, Michoacan, 58140 MéxicoTel: 52 443 3164419Fax: 52 443 3167255

Hofmann Innovation Group AGAn der Zeil 2, Lichtenfels, D 96215 AlemaniaTel: 49 9571 76 67 00Fax: 49 9571 76 67 09www.hofmann-wzb.de

Holliday Pigments Sa203 route de Wervicq, BP 50017, Comines, Cedex,

F-59559 FranciaTel: 33 3 20631200Fax: 33 3 20392083www.holliday-pigments.com

Honeywell Performance Polymers & Chemicals

101 Columbia Road, Morristown, NJ 07962-1053 Estados Unidos

Tel: 1 973 455 2145Fax: 1 973 455 6154www.specialtychem.com

512 West Gorgas Street, P.O. Box 3912, Louisvile, OH 44641-3912 Estados Unidos

Tel: 1 330 875 5556Fax: 1 330 875 7155

Hsinpow Machinery Co., Ltd.No.187, Gung ming nan. 2nd Rd., Tainan, 709 TaiwánTel: 886 6 256 5799Fax: 886 6 256 5750www.hsinpow.com.tw

Hung Sen Fuh Enterprise Co., Ltd.No.9, Alley 28, Fute Lane, Yungchun Village, Huatan

Hsiang, Changhua Hsien 50345 TaiwánTel: 886 4 7868298Fax: 886 4 7864597

HunterLab11491 Sunset Hills Road, Reston, VA 20190 Estados

UnidosTel: +1 703 471 6870Fax: +1 703 471 4237www.hunterlab.com

Husky Injection Molding Systems Ltd.500 Queen Street South, Bolton, ON L7E 5S5

CanadáTel: +1 905 951 5050Fax: +1 905 951 5337www.husky.ca


IberochemRosetti 1047 Villa Madero, Buenos Aires, 1768

ArgentinaTel: 54 11 4442 6116Fax: 54 11 4462 3663

ICIS3355 West Alabama, Suite 700, Houston, TX 77098

Estados UnidosTel: 1 713 525 2600Fax: 1 713 525 2659www.icis.com

ICL Industrial ProductsFosfaatweg 48, Amsterdam, 1013 BM HolandaTel: 31 20 800 5800Fax: 31 20 800 5805www.iclfr.com

Icma San Giorgio Spa.Via Madonnina 75, San Giorgio su Legnano, MI

20010 ItaliaTel: 39 0331 407004Fax: 39 0331 405507www.icmasg.it

Igloss de Colombia S.A.Calle 19C N° 33-20, Bogotá, D.C. ColombiaTel: 57 1 268 1866Fax: 57 1 244 6101www.igloss.com.co

Illig L.P.247 Smith Cross Rd., South Hill, VA 23970 Estados

UnidosTel: 1 434 294 7240Fax: 1 501 639 0554www.illigusa.com

4



Jenn Chong Plastics Machinery Works Co., Ltd.

90 Nam Pei Road, Nam Hsin Li, Tai Pao City, Chia-Yi Hsien 612 Taiwán

Tel: 886 5 237 6175Fax: 886 5 237 6176www.jennchong.com.tw

VEA ANUNCIO EN PÁGINA - 19

JENOPTIK Polymer Systems GmbHAm Sandberg 2, Triptis, 07819 AlemaniaTel: 49 36482 45 0Fax: 49 36482 45 111www.jenoptik.com/oes

JER Envirotech International7480 MacDonald Road, Delta, BC V4G 1N2 CanadáTel: 1 604 940 9262Fax: 1 604 940 9277www.jerenvirotech.com

Jih Ching Machine Co., Ltd.No.49-1, She Nei Tsun, Hsin Shih Hsiang, Tainan Hsein

744 TaiwánTel: 886 6 501 1351Fax: 886 6 599 8283www.jih-ching.com


JingCheng Times (Beijing) Plastics Machinery Co.,Ltd.

Rm. 1036, Chaowai SOHO, No.6 Chaowai Street, Chaoyang District, Beijing 100023 China

Tel: 86 10 5900 3588Fax: 86 10 5900 3599www.jc-times.com/en


Jomar Corp.

P.O.Box 1020, Pleasantville, NJ 08232 Estados Unidos

Tel: 1 609 646 8000Fax: 1 609 645 9166www.jomarcorp.com


Jon Wai Machinery Works Co., Ltd.11F-3, No.30, Sec.3, Chung Shan N. Rd., Taipei, TaiwánTel: 886 2 25954867Fax: 886 2 25932358www.jonwai.com

VEA ANUNCIO EN PÁGINA 33 -

Joseph Finn Co., Inc.188 Needham Street, Newton, MA 02464 Estados

UnidosTel: 1 617 964 1886Fax: 1 617 964 1886

Julio García e Hijos S.A.Almirante Brown 824, Ramos Mejía, Buenos Aires

1704 ArgentinaTel: 54 11 4658 1860Fax: 54 11 4656 3616www.juliogarciaehijos.com.ar

Jumbo Steel Machinery Co., Ltd.No. 4, Road 12, Taichung Industrial Park, Taichung,

407 TaiwánTel: +886 4 2359 0788/2359 0789Fax: +886 4 2359 0567www.jumbosteel.com.tw

Kai Mei Plastic Machinery Co. Ltd.No.15, Yeong Yi 5th St., Taiping, Taichung, 411 TaiwánTel: +886 4 22777457Fax: +886 4 22777455www.kai-mei.com.twUNIVERSAL DYNAMICS, INC.

UNADYN

!


Illig Maschinenbau Gmbh & Co. KgRobert-Bosch-Str. 10, Heilbronn, Baden-

Württemberg 74081 AlemaniaTel: +49 7131 505 0Fax: +49 7131 505 303www.illig.de

Imerys100 Mansell Court East, Suite 300, Roswell, GA

30076 Estados UnidosTel: 1 770 594 0660Fax: 1 770 645 3384www.imerys.com

ImocomCalle 17 No. 50-24, Bogotá, D.C. ColombiaTel: 57 1 413 7755Fax: 57 1 262 4982www.imocom.com.co



Estados UnidosTel: 1 888 304 1307Fax: 1 440 543 1069www.imscompany.com


Incoe BrasilRua Eugenio Ulhano, 335, Jd. Virginia, Itatiba, Sao

Paulo 13257-480 BrasilTel: 55 11 4538 2445Fax: 55 11 4524 5690www.incoe.com

Incoe Corporation1740 E. Maple Road, Troy, MI 48083 Estados UnidosTel: 1 248 616 0220Fax: 1 248 616 0227www.incoe.com

Industrias Maqtor S.A.Marconi 3896, Buenos Aires, 1765 ArgentinaTel: +54 11 4694 6446Fax: +54 11 4694 6694www.maqtor.com.ar

63 Maplecrete Rd., Concord, Ontario L4K1A5 Canadá

Tel: 1 905 669 8893Fax: 1 905 669 7512www.infassets.com

Ingenia Polymers3200 Southwest Freeway, Suite 1250, Houston, TX

77027 Estados UnidosTel: 1 713 296 1500Fax: 1 713 296 1501www.ingeniapolymers.com/

Instituto de Capacitación e Investigación del Plástico y del Caucho - ICIPC

Carrera 49 # 5 Sur 190 Bloque 37, Medellín, Antioquia 050022 Colombia

Tel: 57 4 311 6478Fax: 57 4 311 6381www.icipc.org


Instituto Mexicano del Plástico Industrial S.C.

Adolfo Prieto No. 424 Col. Del Valle, México, D.F. 03100 México

Tel: +52 5 669 3325 - Fax: +52 5 687 4960www.plasticodigital.com

Insumos Plásticos para Colombia S.A.S.Calle 118 19-52 OF 206, Bogotá, D.C. ColombiaTel: 57 1 752 7040Fax: 57 1 7527040www.insumosplasticos.com

International Auction & Appraisal2A West Forrest Ave., Shrewsbury, PA 17361

Estados UnidosTel: 1 717 235 8299Fax: 1 717 235 8331www.iaasonline.com

Interpack Solutions S.A. de C.V.Parque de Granada 59, Of. 206, Huixquilucan, Edo.

de México 52786 MéxicoTel: 52 55 5290 7644Fax: 52 55 36050919www.interpack-solutions.com

Interplast 2012Rua Aranragua, 77 - Térreo, Joinville, SC 89204-310

BrasilTel: 55 47 3451 3000Fax: 55 47 3451 3001www.messebrasil.com.br

Intertek Plastics Technology Laboratories

UnidosTel: 1 413 499 0983 - Fax: 1 413 499 2339www.intertek.com

INVISTAAve. Prol, Paseo de La Reforma 1015, Torre A, 2

Piso., Col.Desarrollo Sta.Fe, Del. Alvaro Obregon, México, D.F. 01109 México

Tel: 52 55 9177 5768www.invista.com

INVISTA S.à r.l.4123 East 37th Street North, Wichita, KS 67220

Estados UnidosTel: 1 770 792 4221www.invista.com

IraplastRua Pref Virginio Ometto, 120, Iracemápolis, SP

13495-000 BrasilTel: 55 19 3456 2039www.iraplast.com

Irwin Research & DevelopmentP.O. Box 10668, Yakima, WA 98909-1668 Estados

UnidosTel: +1 509 248 0194Fax: +1 509 248 3503

Ivanhoe Tool & Die Co., Inc.590 Thompson Road, P.O. Box 218, Thompson, CT

06277-0218 Estados UnidosTel: 1 860 923 9541Fax: 1 860 923 2497www.ivanhoetool.com

Jasot - Ind e. Com. de Máquinas e Equipamentos Ltda.

Rua Carlos A. Bralinger 260, Santo Alonso, Novo Hamburgo, 93425-070 Brasil

Tel: 55 51 2102 1600www.jasot.com.br

JC Maquinaria para la industria del plástico

Arechiga no. 310, Arechiga no. 510, Sombrerete, Zacatecas 99100 México

Tel: 52 433 9350808Fax: 52 433 9350808

JDV Products Inc.22-01 Raphael Street, Fair Lawn, NJ 07410 Estados

UnidosTel: 1 201 796 1720Fax: 1 201 796 9399www.jdvproducts.com

7

18

1

10

Para contratar su espacio, contáctenos: Tel. (52.55) 5545.4254 ext. 123 [email protected]ístrese sin costo antes del 31 de mayo. www.expopack.com.mx

Participe en el Evento más Importante deEnvasado y Procesamiento para Latinoamérica

Realmente EXPO PACK México le otorga + valor

+ 900 Expositores+ 20,000 Asistentes+ 20 Países+ Soluciones a la Medida+ Nuevos Productos + Negocios

Patrocinado por Un evento de

CIUDAD DE MÉXICO

Tecnologías de envasadoTecnologías para el procesamiento de alimentosTecnologías conversión e impresión de envaseFarmacéuticaServicios y proveeduría

Dedicado totalmente a maquinaria y equipo para las industrias procesadoras de alimentos y bebidas

El programaque le permitiráconocer tecnologíassustentables

Reunirá la gran variedadde opciones en envaseterminado y materialesinnovadores

Mayores de 18 años




Kang Industries Co., Ltd.No. 31, Lane 45, Sec. 2, Bao-An Street Hsulin City,

Taipei, TaiwánTel: 886 2 86871763Fax: 886 2 86873921www.kangltd.com

Kautex Machines, Inc.201 Chambers Brook Road, North Branch, NJ 08876

Estados UnidosTel: 1 908 252 9350Fax: 1 908 253 9565www.kautex-group.com

Kautex Maschinenbau GmbHKautexstr. 54, Bonn, D-53229 AlemaniaTel: 49 228 489 0Fax: 49 228 489 414

Kdesign GmbHEduard-Rhein-Str. 30, Königswinter, 53639

AlemaniaTel: +49 2244 9023 0Fax: +49 2244 9023 25www.kdesign-web.de

Kent Pad Printer Canada Inc.130 Shields Court, Markham, ON L3R 9T5 CanadáTel: +1 905 940 8539Fax: +1 905 940 8543www.kentpp.com

KIE Máquinas e Plásticos Ltda.Rua Silvério Finamore, 1357, Bairro Leitão, Louveira,

Sao Paulo 13290-000 BrasilTel: 55 19 3878 1592Fax: 55 19 3878 2277www.kie.com.br

Kiefel GmbHIndustriestr. 17-19, Freilassing, 83395 AlemaniaTel: 49 86 5478 0Fax: 49 86 5478 490www.kiefel.de

Kleerdex Company, LLC6685 Low Street, Bloomsburg, PA 17815 Estados

UnidosTel: 1 570 387 6997Fax: 1 570 387 8722www.kydex.com

Korea E & Ex Inc.Rm. 2001, WTC Seoul,159-1, Samsung-dong, Seoul,

135-729 CoreaTel: 82 02 551 0102Fax: 82 02 551 0103www.eandex.co.kr

KraussMaffei Technologies GmbH

Tel: +49 89 8899 0Fax: +49 89 8899 2206

Kreyenborg GmbHCoermühle 1, Münster, NRW 48157 AlemaniaTel: +49 0 251 21405 0Fax: +49 0 251 21405 667www.kreyenborg.com

K-Tron Process GroupRoutes 55 & 553, Pitman, NJ 08071 Estados UnidosTel: 1 856 589 0500Fax: 1 856 582 7968www.ktron.com


Kung Hsing Plastic Machinery Co., Ltd13 Chung hsing Road, Chia Tai Industrial Dist., Chia-yi

Hsien, 612 TaiwánTel: 886 5 237 4466Fax: 886 5 237 6971www.kunghsing.com.tw

Kupo Co., Ltd.6F, No. 4, Lane 609, Sec. 5, Chung Shin Rd., San

Chung, San Chung, Taipei, 24159 TaiwánTel: +886 2 2999 1906Fax: +886 2 2999 1955www.kupo-mold.com.tw

Kuriyama de México, S de R.L. de C.V.Carretera Miguel Alemán Km 14.8, Parque Industrial

Hasna, Apodaca, N.L. 66600 MéxicoTel: 52 81 1086 1870Fax: 52 81 1086 1869www.kuriyama.com


Lakeland Mold Company1021 Madison St., Brainerd, MN 56401 Estados

UnidosTel: 1 218 824 3133Fax: 1 218 829 8677www.lakelandmold.com

Lanson Precision Machinery Co., Ltd.No.1 Zhanxiang Rd, Daliang Fengxiang, Industrial

area, Shunde District, G.D. PRC, Foshan, Guangdong 528300 China

Tel: 86 757 2230 6922Fax: 86 757 2230 6928www.lanson-imm.com

Lanxess Corporation111 RIDC Park West Drive, Pittsburgh, PA 15275

Estados UnidosTel: 1 412 809 1000www.us.lanxess.com

Lati Termoplásticos do Brasil Ltda.Rua Prof. Gioia Martins, 206, São Paulo, SP 05632-

020 BrasilTel: 55 11 3502 4700Fax: 55 11 3502 4700www.lati.com

Lectro Engineering Co.1643 Lotsie, Saint Louis, MO 63132 Estados UnidosTel: 1 314 567 3100Fax: 1 314 567 3466www.lectrotreat.com

Leister Process TechnologiesGalileo-Strasse 10, Kaegiswil, Obwalden 6056 SuizaTel: 41 41 662 7474Fax: 41 41 662 7416www.leister.com


Leistritz Extruder Corp.169 Meister Ave., Somerville, NJ 08876-3464

Estados UnidosTel: 1 908 685 2333Fax: 1 908 685 0247www.leistritz-extrusion.com

Linden Industries137 Ascot Parkway, Cuyahoga Falls, OH 44223

Estados UnidosTel: 1 330 971 7729Fax: 1 330 971 7907www.lindenindustries.com/

LINDNER reSource GmbHHäldenfeld 4, Großbottwar, D-71723 AlemaniaTel: 49 7148 160538 0Fax: 49 7148 160538 38www.lindner-resource.com

LK Machinery Co. Ltd.Unit A, 8/F, Mai Wah Ind. Bldg., 1-7 Wah Shing St.,

Kwai Chung, Hong KongTel: 852 852 3412 5500Fax: 852 3412 5511

Lohia Starlinger LimitedD-3/A, Panki Industrial Estate, Kanpur, 208 022 IndiaTel: +91 512 304 5100Fax: +91 512 304 5599www.lohiagroup.com

Lorenz Conveying ProductsP.O. Box 1002, Cobourg, ON K9A 4W4 CanadáTel: 1 905 372 2240Fax: 1 905 372 4456www.lorenz.ca

LPKF Laser & Electronics AG, Plastic Welding Division

Gundstr. 15, Erlangen, 91056 AlemaniaTel: 49 9131 61657 10Fax: 49 9131 61657 77www.laserquipment.com

L-R Systems470 S. Hammes Ave., Joliet, IL 60436 Estados

UnidosTel: 1 815 730 9912Fax: 1 815 730 9655www.l-rsystems.com

LRM Industries International, Inc.135 Gus Hipp Blvd, Rockledge, FL 32955 Estados

UnidosTel: 1 321 635 9797Fax: 1 321 635 9629www.lrmind.com

Lubrizol Advanced MaterialAv. Interceptor Poniente No. 69, Parque Industrial

La Joya, Cuautitlán, Izcalli, México, Edo. de México 54730 México

Tel: 52 55 3067 0860Fax: 52 55 5870 8956www.estane.com

Lung Meng Machinery (USA), Inc.10438 NW 31 Terrace, Miami, FL 33172 Estados

UnidosTel: +1 305 591 3388Fax: +1 305 591 9356www.lung-meng.com


Lx Plastic Machinery Co., LtdNo.248 North of Jinghu Road, Ruian, Zhejiang

325000 ChinaTel: 86 130 0269 1699Fax: 86 577 6506 1386www.lxplastic.com

USA, Inc.1200 Harmon Road, Auburn Hills, MI 48326 Estados

UnidosTel: 1 248 391 9500Fax: 1 248 391 9501www.apo.lyondellbasell.com

MAAC Machinery, Inc.590 Tower Boulevard, Carol Stream, IL 60188

Estados UnidosTel: 1 630 665 1700Fax: 1 630 665 7799www.maacmachinery.com

Maag Pump Systems, Inc.1500 Continental Blvd, Charlotte, NC 28273 Estados

UnidosTel: 1 704 716 9000Fax: 1 704 716 9001www.maag.com

Macchi SpA.Via Papa Paolo VI No. 5, Venegono Inferiore, VA

21040 ItaliaTel: +39 0331 827717Fax: +39 0331 827750www.macchi.it

Machinery Network, Inc.12121 Wilshire Blvd, Suite 525, Los Angeles, CA

90025 Estados UnidosTel: 1 310 826 4440Fax: 1 310 826 2320www.machinerynetwork.com


Macro Engineering & Technology Inc.199 Traders Boulevard East, Mississauga, ON L4Z

2E5 CanadáTel: +1 905 507 9000Fax: +1 905 507 3000www.macroeng.com


Mag-Plastic Machinery S.A.Rue Alfred-Pot 1, Vouvry, Valais 1896 SuizaTel: 41 24 4820820Fax: 41 24 4820819www.magplastic.com

Maguire Products, Inc.11 Crozerville Road, Aston, PA 19014 Estados UnidosTel: 1 610 459 4300Fax: 1 610 459 2700www.maguire.com

Maproplast B.V.Simon de Cockstraat 4, Tilburg, 5048AW HolandaTel: +31 13 4600900Fax: +31 13 4600800www.maproplast.nl

Maqplas Industria E Comercio De Maquinas Ltda

Av Lourenço Bellolli, 1239, Osasco, SP 06268-110 Brasil

Tel: 55 11 3602 8355Fax: 55 11 3603 5006www.maqplas.com.br

Maquinarias del AsiaLas Golondrinas 156, Lima, 27 PerúTel: 51 1 4212555Fax: 51 1 4212299www.maquinasia.com

Maquitec Andina S.A.Celta Trade Park, Lote 41, Bodega 10, Km 7 Via

Bogotá - Medellin, Bogotá, D.C. ColombiaTel: 57 1 821 9130Fax: 57 1 821 9131www.maquitecandina.com

Maris F.Lli SpA.Corso Moncenisio 22, Rosta, TO 10090 ItaliaTel: +39 011 9567925Fax: +39 011 9567987www.mariscorp.com

MAS Maschinen- und Anlagenbau Schulz GmbH

A-4055 Pucking, Hobelweg 1, AustriaTel: 43 7229 78999 11Fax: 43 7229 78999 10www.mas-austria.com

Mastip Technology Ltd.

Tel: 1 262 628 8725Fax: 1 262 628 8726www.mastip.com

Mattec Corporation1301 Mattec Dr., Loveland, OH 45140 Estados

UnidosTel: 1 513 683 1802Fax: 1 513 683 1619www.mattec.com

MBM Maschinenbau Muhldorf GmbHMünchener Straße 84, Mühldorf, 84453 AlemaniaTel: 49 08631 605 0Fax: 49 8631 605 500www.mbm-gmbh.com

Meccanoplastica SrlVia Albert Einstein, 35/51, Campi Bisenzio, Florence

50013 ItaliaTel: +39 055 898187Fax: +39 055 8985920www.meccanoplastica.com

MegaplasticAv. Díaz Vélez 5383, Buenos Aires, 1405 ArgentinaTel: +54 11 4982 7910Fax: +54 11 4982 6407www.megaplastic.com


MeicoVia della Giardina, 8, Monza, 20052 ItaliaTel: +39 039 27061Fax: +39 039 2706235www.meico.it

Merquinsa Mercados Químicos S.L.Gran Vial 17, Montmelo, Barcelona 8160 EspañaTel: +34 93 572 1100Fax: +34 93 572 0934www.merquinsa.com

3

4

4




Messe Düsseldorf GmbHP.O.B. 10 10 06, Duesseldorf, D-40001 AlemaniaTel: +49 211 4560 01Fax: +49 211 4560 668www.messe-duesseldorf.de

Metalurgica Golche SRLR.Saenz Pena 3458/74, Lomas del Mirador, Buenos

Aires, 1752 ArgentinaTel: 54 11 4652 1923Fax: 54 11 4652 1923www.golche.com.ar

Mfg.Com2700 Cumberland Parkway, Suite 500, Atlanta, GA

30339 Estados UnidosTel: 1 678 384 6370Fax: 1 864 907 2864www.mfg.com

MGS Mfg. GroupW188 N11707 Maple Rd., Germantown, WI 53022

Estados UnidosTel: 1 262 255 5790Fax: 1 262 255 7206www.mgstech.com

MHI Injection Molding Machinery, Inc.520 Thomas Drive, Bensenville, IL 60106 Estados

UnidosTel: 1 630 693 4880Fax: 1 630 693 0915www.mhiinj.com

MHT, Mold & Hotrunner Technology AGDr. Rubert-Rausing-Straße 7, Hochheim / Main,

65239 AlemaniaTel: +49 0 61 46 906 0Fax: +49 0 61 46 906 399www.mht-ag.de

Milacron LLC /Global Extrusion Systems Business

4165 Halfacre Road, Batavia, OH 45103 Estados Unidos

Tel: 1 513 536 2000Fax: 1 513 536 3335www.milacron.com


Miller Advertising Agency Inc.71 Fifth Ave., New York, NY 10003 Estados UnidosTel: 1 212 929 2200www.milleraa.com

Milliken & Company920 Milliken Road, Spartanburg, SC 29303 Estados

UnidosTel: 1 864 502 1167Fax: 1 864 503 2430www.milliken.com


Milliken ChemicalsAv. das Nações Unidas - 12.551 - 22º Floor - 2205, São

Paulo, SP 04578-903 BrasilTel: 55 11 3043 7170 - Fax: 55 11 3043 7096www.clearpp.com

Minera Roca Rodando S.A. de R.L. de C.V.

Avenida Seguro Social No. 64, entre Perimetral y Garmendia, Hermosillo, Sonora CP 83190 México

Tel: 52 662 289 1030Fax: 52 662 189 1084www.nycominerals.com

Ming Yi Plastic Machinery Co., Ltd.No.52, Lane 105, Sec.2, Peikang Rd., Nan Sin Li,

Taipao City, Chia Yi Hsien 612 TaiwánTel: 886 5 237 1178Fax: 886 5 237 1579www.mingyi-nt.com.tw

Mitsui Plastics Inc.400 Interstate North Parkway, suite 1050, Atlanta,

GA 30339 Estados UnidosTel: 1 770 563 0140Fax: 1 770 563 0150www.mitsuiplastics.com

Mocon, Inc.7500 Mendelssohn Ave N, Minneapolis, MN 55428

Estados UnidosTel: +1 763 493 6370Fax: +1 763 493 6358www.mocon.com

MO-DI-TEC2 Chemin du Génie - Bat 23, Allée An dré CHAPELON,

Vénissieux, 69200 FranciaTel: +33 4 7290 0000Fax: +33 4 7290 0009www.mo-di-tec.fr

Mokon

UnidosTel: 1 716 876 9951Fax: 1 716 874 8048www.mokon.com

Mold Hotrunner Solutions Inc60 Armstrong Avenue, Georgetown, ON L7G 4R9

CanadáTel: 1 905 873 1954Fax: 1 905 873 0131www.moldhotrunnersolutions.com

Mold In Graphic Systems999 Highway 89, P.O. Box1650, Clarkdale, AZ 86324

Estados UnidosTel: 1 928 634 8838Fax: 1 928 634 9036www.moldingraphics.com

Mold Masters Ltd.233 Armstrong Ave., Georgetown, ON CanadáTel: 1 905 877 0185Fax: 1 905 873 2818www.moldmasters.com

492 Old Connecticut Path, Suite 401, Framingham, MA 01701 Estados Unidos

Tel: +1 508 358 5848 Ext. 285 Fax: +1 508 358 5868

Molds & Plastic Machinery Inc.13145 NW 47th Ave, Miami, FL 33054 Estados

UnidosTel: +1 305 828 3456Fax: +1 305 828 3434www.moldsplastic.us

Molds Unlimited, Inc.7620 West 2nd Court Hialeah, Fl. 33014Tel: 305-885-5311Fax: 305-557-0906www.molds.net

VEA ANUNCIO EN PÁGINA 24 - 63



Mold-Tech LatinoaméricaAvenida De Las Misiones No.1, Bodega No. 3, Parque

Industrial Bernardo Quintana, Querétaro, CP 76246 México

Tel: 52 442 221 64 10Fax: 52 442 221 64 06www.mold-tech.com

Montachem International Inc.1920 N Commerce Parkway Suite 3, Weston, FL

33326 Estados UnidosTel: 1 954 385 9908Fax: 1 954 389 3928www.montachem.com

Moretto S.p.A.Via dell’Artigianato 3, Massanzago, PD 35010 ItaliaTel: +39 049 9396 711Fax: +39 049 9396 710www.moretto.com

Motan Inc.320 N. Acorn Street, Plainwell, MI 49080 Estados

UnidosTel: 1 269 685 1050Fax: 1 269 685 1059www.motan.com

Mould & Matic Solutions GmbHZiehbergstrasse 2, Micheldorf, 4563 AustriaTel: 43 7582 61760 0Fax: 43 7582 61760 42www.mouldandmatic.com

Mould-Tek Industries Inc.77 Nantucket Blvd., Toronto, ON M1P 2N5 CanadáTel: 1 416 285 5400Fax: 1 416 285 5432www.mould-tek.com

MoviplasPrivada de la Princesa 2-B Parque Industrial El

Marques, Queretaro, Qro 76246 MéxicoTel: 52 442 253 1031www.moviplas.com.mx

MPC Ltda.Carrera 97 No. 43-23, Bodega 23, Bogotá, D.C.

ColombiaTel: 57 1 422 3878Fax: 57 1 422 3886

Multikem S. A.P.O. Box 62435, Caracas, Miranda 1060-A VenezuelaTel: 58 212 9790180Fax: 58 212 9766829

Nan Yun Industrial Co., Ltd.NO.231 Chung-Cheng Rd., Young-Kang, Tainan Hsien,

710 TaiwánTel: 886 6 2017773Fax: 886 1 2017003www.nyi.com.tw

Nazkom Instrumentos Ltda.R. Santo Arcádio, 329, Sâo Paulo, SP 04707-110

BrasilTel: 55 11 5543 7727www.nazkom.com.br

NDC Infrared Engineering5314 North Irwindale Ave., Irwindale, CA 91706

Estados UnidosTel: +1 626 960 3300Fax: +1 626 939 3870www.ndcinfrared.com

Negri Bossi SpA.Viale Europa 64, Cologno Monzese, MI 20093 ItaliaTel: +39 02 273481Fax: +39 02 2538264www.negribossi.com

Netrue International Co., Ltd.1304#, No.666, Jingjia road, Jiangdong area, Ningbo

city, Zhejiang province ChinaTel: 86 574 8789 7829Fax: 86 574 8789 7839www.netruegroup.com


Netstal-Maschinen AGTschachenstr., Naefels, 8752 SuizaTel: 41 55 618 61 11Fax: 41 55 618 66 05www.netstal.com

Neutrex Inc.11119 Jones Road West, Houston, TX 77065 Estados

UnidosTel: 1 281 807 9449Fax: 1 281 807 9748www.neutrex.com

New Particle Chemical Colors Corp.No.2-1, Lane 634, Sec. 1, Wanshou Rd., Guishan

Shiang, Taoyuan County 333 TaiwánTel: 886 2 82094051Fax: 886 2 82094053www.npc-color.com.tw

NGR - Next Generation Recyclingmaschinen GmbH

Gewerbepark 22, Feldkirchen, 4101 AustriaTel: +43 7233 70107 0Fax: +43 7233 70107 2www.ngr.at

Niigata245 Spring Lake Drive, Itasca, IL 60143 Estados

UnidosTel: 1 630 875 0202Fax: 1 630 875 0422www.niigata-injection.com

Nilit Ltd.M. Levi Rd. Ramat Gabriel, Migdal Haemek, 23102

IsraelTel: 972 4 6544504Fax: 972 4 6544665www.nilit.com/plastics

Ningbo Bole Imp. & Exp. Co., Ltd.No. 99 Weisan Road, Xiaogang, Ningbo, Zhejiang

ChinaTel: 86 574 8618 8007Fax: 86 574 8618 8008www.bole-machinery.com


Ningbo Electric & Consumer Goods Imp. & Exp. Corp.

Rm. D16, 7/F, Ling Qiao Plaza, 31 Yaohang Street, Ningbo, 315000 China

Tel: 86 574 8719 4997Fax: 86 571 2886 7000 ext. 01417www.tigerbiz.net


Ningbo Fangli Group Co., Ltd.Changfeng Industrial Zone, Ningbo, Zhejiang 315192

ChinaTel: 86 574 2888 3111Fax: 86 574 2888 3133www.fangli.com

Ningbo Hengrun Plastic Machinery Co., Ltd.

G8 Area, Xiaogang Economy & Technology Developing Zone, Ningbo, 315803 China

Tel: 86 574 8623 4901Fax: 86 574 8623 4788www.nbpimm.com

Ningbo Huare Machinery Manufacturing Co., Ltd

No. 559 Jiangnana East Road Xiaogang, Ningbo, 31580-1 China

Tel: 86 574 8615 8988Fax: 86 574 8615 6666www.huare.com


Ningbo Shuangma Machinery Industry Co., Ltd

Zhutian, XiaoGang, Ningbod, Zhejiang, 315821 ChinaTel: 86 574 8618 8006Fax: 86 874 8618 8008www.shuangma-machinery.com

Ningbo Solid Fabrication Co., LimitedRoom3-1, East City Center, 88 Baizhang Road,

Ningbo City, Zhejiang Province ChinaTel: 86 574 8771 0234Fax: 86 574 8790 3312www.cn-solid.com

Ningbo Tianjia Plastic Machinery Co., Ltd.No. 298 Xueyuan Road, Ningbo City, Zhejiang

Province ChinaTel: 86 574 8817 1802Fax: 86 574 8817 1800www.tianjiachina.com

Ningbo Well-Lih Robots Technology Co. Ltd

XiaLane, Xiaodong District, Yuyao City, Zhejiang 31540-9 China

Tel: 86 574 6280 5378Fax: 86 574 6280 5377www.max-robot.com


Nissei ASB Machine4586-3 Koo, Komoro-shi, Nagano-ken, 384-8585

JapónTel: 81 267 23 1560Fax: 81 267 26 1800www.nisseiasb.co.jp/index_e.html

Nissei México S.A.de C.V.Manuel J. Othon 193 Col.Tránsito del Cuauhtemoc,

México, D.F. 06820 MéxicoTel: 52 55 5740 4499Fax: 52 55 5740 5771www.nisseimx.com

NoblesseLos Milanos 135 of. 201 Lima 27, San Isidro, PerúTel: 51 1 615 1400Fax: 51 1 615 1401www.noblessecorp.com

NOJOXTENSta. Martha No. 2275, Zapopan, Jalisco 45140

MéxicoTel: 52 33 38331999www.nojoxten.com.mx

Norstar Aluminum Molds, Inc.W66 N622 Madison Avenue, Cedarburg, WI 53012-

0991 Estados UnidosTel: 1 262 375 5600Fax: 1 262 375 5660www.norstarmolds.com

Novatec Inc.222 East Thomas Avenue, Baltimore, MD 21225

Estados UnidosTel: +1 410 789 4811Fax: +1 410 789 4638www.novatec.com

NSK Latin America, Inc.2500 NW 107th Avenue, Suite 300, Miami, FL 33172

Estados UnidosTel: 1 305 477 0605Fax: 1 305 477 0377www.la.nsk.com

Olympus América de México, S.A. de C.V.

y 4. Col. Nápoles, México, D.F. 03810 MéxicoTel: 52 55 9000 2255Fax: 52 55 9000 2258www.olympusmexico.com.mx


Olympus NDT48 Woerd Ave., Waltham, MA 02453 Estados

UnidosTel: 1 781 419 3900Fax: 1 781 419 3980www.olympus-ims.com

Omar Export Inc.8518 N.W. 61 Street, Miami, FL 33166 Estados

UnidosTel: +1 305 392 5058Fax: +1 305 392 5504www.geocities.com/eureka/boardroom/1739

Omega Heater Co.20-59 Ninth Avenue, Ronkonkoma, NY 11779

Estados UnidosTel: 1 631 588 8820Fax: 1 631 588 8953www.omegaheater.com

Omipa Spa.Via Maddalena 7, Morazzone, VA 21040 ItaliaTel: +39 0332 461400Fax: +39 0332 873026www.omipa.it

OMV Machinery Srl.Lungadige Attiraglio 67, VERONA, VR 37124 ItaliaTel: 39 045 8394444Fax: 39 045 8394445www.omvgroup.com

Optical Gaging Products850 Hudson Avenue, Rochester, NY 14621 Estados

UnidosTel: +1 585 544 0400Fax: +1 585 544 8092www.ogpnet.com

Orion International103 Meadowview Drive, Doylestown, PA 18902

Estados UnidosTel: 1 215 892 8193www.orionchemical.com

Owens CorningOne Owens Corning Parkway, Toledo, OH 43659

Estados UnidosTel: 1 419 248 8000Fax: 1 419 325 9779www.owenscorning.com

Pallmann Do BrasilAv. Pres. Juscelino 1156, Piraporinha, Diadema, SP

09950–370 BrasilTel: 55 11 4075 3743Fax: 55 11 4075 4968www.pallmann.com.br

Pallmann Pulverizers Company, Inc.

UnidosTel: +1 973 471 1450Fax: +1 973 471 7152www.pallmannpulverizers.com

Parabor Colombia Ltda.Calle 21 No. 43A 14, Bogotá, D.C. ColombiaTel: 57 1 6007777Fax: 57 1 3695710www.parabor.com.co

Paratherm Corporation4 Portland Road, West Conshohocken, PA 19428

Estados UnidosTel: 1 610 941 4900Fax: 1 610 941 9191www.paratherm.com

Paulson Training Programs, Inc.15 North Main Street - P.O. Box 366, Chester, CT

06412 Estados UnidosTel: 1 860 526 3099Fax: 1 860 526 3454www.paulsontraining.com

22




Pavan Zanetti Indústria Metalúrgica Ltda.Rua Timbiras 383, Americana, SP 13466-210 BrasilTel: 55 19 3475 8500Fax: 55 19 3462 5099www.pavanzanetti.com.br


PCC Chemax, Inc.30 Old Augusta Rd., Piedmont, SC 29673 Estados

UnidosTel: 52 55 5601 3966 MéxicoFax: 52 55 5601 3966www.pcc-chemax.com

PCS Company34488 Doreka Dr., Fraser, MI 48026 Estados

UnidosTel: 1 800 521 0546Fax: 1 800 505 3299www.pcs-company.com

Pearl Technologies, Inc.13297 Seneca Street, P.O. Box 196, Savannah, NY

13146 Estados UnidosTel: 1 315 365 3742Fax: 1 315 365 3433www.pearltechinc.com

INSERTO

Pelletron Corporation499 Running Pump Road, Lancaster, PA 17601

Estados UnidosTel: 1 717 293 4008Fax: 1 717 293 4011www.pelletroncorp.com


PET Form Pack S.A. de C.V.Horacio Quiñonez No. 3617 Nte. - Col. Hidalgo,

Monterrey, NL 64290 MéxicoTel: +52 81 8331 3388Fax: +52 81 8351 5838www.gg.com.mx

PET Latin America Conference80 Marine Parade Road #13-02, Parkway Parade,

Singapore, 449269 SingapurTel: 65 6345 7322Fax: 65 6345 5928www.cmtevents.com

Petco

ColombiaTel: +57 1 6231899Fax: +57 1 6229117

Petpack S.ACalle 49 sur # 43A -226, Envigado, Antioquia

ColombiaTel: 57 4 2886108Fax: 57 4 2885779www.petpack.com.co

Pexco16 Progress Drive, Morrisville, PA 19067 Estados

UnidosTel: 1 215 736 2553 - Fax: 1 215 736 9346www.pexco.com

INSERTO

Philadelphia Plastic Recycling, Inc.19 Bala Ave. Suite 303, Bala Cynwyd, PA 19004



Phoenix Plastics L.P.

Estados UnidosTel: 1 936 760 3211Fax: 1 936 760 2322www.phoenixplastics.com

Pillar Technologies - An Itw Company475 Industrial Drive - P.O. Box 110, Hartland, WI

53029-0110 Estados UnidosTel: 1 262 912 7200Fax: 1 262 912 7272www.pillartech.com


PIOVAN do Brasil Ind. e Com. Ltda.Rua Costante Piovan, 40, Osasco, SP 06276-038

BrasilTel: 55 11 3693 9500Fax: 55 11 3693 9506www.piovan.com.br

Piovan S.p.A.Via delle Industrie 16, S. Maria di Sala, Venecia, ItaliaTel: 39 041 579 9111Fax: 39 041 579 9228www.piovan.com

Pixargus GmbHMonnetstr. 2, Würselen, D-52146 AlemaniaTel: 49 2405 479 08 0Fax: 49 2405 479 08 11www.pixargus.de

Plama Engineering GmbHBergische Street 15, Haan, 42781 AlemaniaTel: +49 2129 94160Fax: +49 212 994 1699www.plama.de

Plassol S.A.

Medellín, Antioquia ColombiaTel: 57 4 268 2794Fax: 57 4 311 2149www.colombiapack.com/plassol.htm


Plastec Show (Cannon Communications)11444 W. Olympic Blvd., Los Angeles, CA 90064-

1549 Estados UnidosTel: 1 310 445 4200Fax: 1 310 996 9499www.plastecshow.comEn www.plastico.com

Encuentre en nuestro portal en Internet los registros de 1.500 empresas proveedoras de servicios, materiales y maquinaria para la industria plástica. Nuestra Guía de Proveedores en línea es permanentemente actualizada y usted puede consultarla durante todo el año.

2

4 4



Juntos mo ldeamos sus i deas

Mexico HASCO NORMALIEN MEXICO S.A. De C.V. · Tel. +52 442 441-8022 · Fax +52 442 441-8023 · [email protected] · www.hasco.comBrazil HDB Representacoes Ltda. · Tel. +55 11 4615-4655 · Fax +55 11 4703-3000 · [email protected] · www.hdbrepr.com.br

50 años

de normalizados


Plastec U.S.A. Inc.7752 NW 74 Avenue, Miami, FL 33166 Estados

UnidosTel: 1 305 887 6920Fax: 1 305 883 8254www.plastecusa.com


Plastech Ing Ltda.Cra 72J No. 39a 16 Sur, Calle 35 Sur # 70B-30,

Bogotá, D.C. ColombiaTel: 57 1 803 7335Fax: 57 1 450 1871www.plastechingcol.tk

Plastic Process Equipment, Inc.8303 Corporate Park Drive, Macedonia, OH 44056

Estados UnidosTel: +1 216 367 7000Fax: +1 216 367 7022www.ppe.com


Plastic Technologies, Inc. (PTI)PO Box 964, 1440 Timberwolf Drive, Holland, OH

Estados UnidosTel: 1 419 867 5400www.plastictechnologies.com

Plastic World Inc.35002 Cooper Road, Brookshire, TX 77423 Estados

UnidosTel: 1 281 934 2600Fax: 1 281 934 2650www.plasticworldinc.com

Plastico Trading GmbH & Co. KGVohwinkeler Str. 173, Wuppertal, D-42329 AlemaniaTel: 49 0 202 273275Fax: 49 0 202 2732770www.plasticotrading.de

Plásticos - Banpaku S.A.Paraná 123, Piso 4to, Buenos Aires, 1017 ArgentinaTel: 54 11 4374 1848Fax: 54 11 4371 9994www.banpaku.com.ar

Plasticos Multiform S.A.Apartado Aereo 2402, Zona Industrial La Isabela,

Santo Domingo, República DominicanaTel: 1 809 5682 244Fax: 1 809 5682 244www.plasmultiform.com

Plastics Engineering Company3518 Lakeshore Road, Sheboygan, WI 53083

Estados UnidosTel: 1 920 458 2121Fax: 1 920 458 1923www.plenco.com

Plastimach Corp.704 Executive Blvd., Valley Cottage, NY 10989

Estados UnidosTel: 1 845 267 2985Fax: 1 845 267 2825www.plastimach.com

PlastmatekV. Paricutin 6580, Colonia El Colli, Zapopan, Jalisco

45070 MéxicoTel: 52 33 3122 9444

Polímeros MexicanosMonte Alto No. 21 - Col. Esperanza, Nezahualcóyotl,

Edo. de México 57810 MéxicoTel: 52 55 58580555Fax: 52 55 51132665www.polimers.com.mx

Polipropileno del Caribe S.A.- PropilcoCra. 10 No. 28-49 Piso 27, Bogotá, D.C. ColombiaTel: +57 1 596 0220Fax: +57 1 282 0263www.propilco.com

Polivinil Rotomachinery SPAVia Crosa, 53, Cerano, NO 28065 ItaliaTel: 39 0321 772021Fax: 39 0321 772027www.polivinil.com

Polymer Technology & Services2315 Southpark Drive, Murfreesboro, TN 37128

Estados UnidosTel: +1 615 898 1700Fax: +1 615 898 1697www.ptsllc.com

PolyOne de México S.A de C.V.Ave Central No 200, Parque Ind. Toluca 2000,

Toluca, 50200 MéxicoTel: 52 722 279 0200Fax: 52 722 279 0209


Polyone Thermoplasticos do Brasil Ltda.Rua Dom João Bosco, 139/132, Piracicaba, SP

13405-257 BrasilTel: 55 19 3421 0969Fax: 55 19 3206 0561

Por Rong Co., LtdNo. 11, Kai-An 5th St., An-Nang Dist., Tainan, 709

TaiwánTel: 886 6 3561086Fax: 886 6 3561058www.porrong.com.tw

Powder King, Llc41780 N. Vision Way Unit 120 Bldg 2, Anthem, AZ

85086 Estados UnidosTel: 1 623 551 9897Fax: 1 623 551 8571www.powder-king.com

Process Control Corp.6875 Mimms Drive, Atlanta, GA 30340 Estados

UnidosTel: +1 770 449 8810Fax: +1 770 449 5445www.process-control.com

234 University Crescent, London, ON N6A 2L5 Canadá

Tel: +1 519 434 2800Fax: +1 519 434 5900

Zweibrücker Str. 200, Pirmasens, 66954 AlemaniaTel: 49 6331 56 0Fax: 49 6331 56 2155www.komasheets.com

Progressive Components235 Industrial Drive, Wauconda, IL 60084 Estados

UnidosTel: 1 847 487 1000Fax: 1 847 487 1003www.procomps.com

Av. Rafael Navas No. 24-1, Rancho La Bomba, Lerma, Edo. de México 52000 México

Tel: 52 722 2869292Fax: 52 722 2869292www.promaplast.com

PTi/Processing Technologies International, LLC

2655 White Oak Circle, Aurora, IL 60502-9674 Estados Unidos

Tel: 1 630 585 5800Fax: 1 630 585 5855www.ptiextruders.com


Pulian International EnterpriseNo. 11, Lane 318, Chia-Feng Rd., Tantzu Hsiang,

Taichung, 427 TaiwánTel: 886 4 25362656 / 25381882Fax: 886 4 25365174www.pulian.com.tw

Purge-USA31 Madrona Street, San Carlos, CA 94070 Estados

UnidosTel: 1 650 508 9651Fax: 1 650 591 8353www.purgeusa.com


Qingdao Friend Plastic Extrusion Tecnology Co., Ltd.

North of Yangjialincun, Qingdao, Beiguan Banshichu China

Tel: 86 532 8220 6712Fax: 86 532 8220 6713www.friendextruder.com

QS Group S.p.A.Via Pian di Morro I, 1/A, Cerreto d’Esi, AN 60043

ItaliaTel: 39 0732 67081Fax: 39 0732 6708304www.qs-group.com

Queen’s Machinery Co., Ltd.2F, No.38, Ming Tsu East Road, Taipei, 104 TaiwánTel: 886 2 2598 3486Fax: 886 2 2594 5570www.queens.com.tw

Quimicoplásticos Ltda.Calle 6 No. 50-165, Medellín, Antioquia ColombiaTel: 57 4 255 7977Fax: 57 4 255 9849

R&G Advertising and Marketing LtdBugle Street, Southampton, SO14 2AJ Reino UnidoTel: 44 023 8022 8656www.rg-advertising.co.uk

Rajoo Engineers Limited603, Padma Towers II, 22, Rajinder Palace, Delhi,

110 008 IndiaTel: 91 11 2573 1045Fax: 91 11 25730146www.rajoo.com

Rao Design International Inc.9451 W. Ainslie, Schiller Park, IL 60176-1139 Estados

UnidosTel: +1 847 671 6182Fax: +1 847 671 9276www.raodesign.com

Rapid Granulator, Inc.200 West Kensinger Drive, Cranberry Township, PA

16066 Estados UnidosTel: 1 724 584 5220Fax: 1 724 584 5230www.rapidgranulator.com

Recubrimientos Plásticos S.A. de C.V. – Distribuidores exclusivos de dyna-purge en México

Aluminio 7, Fracc. Esfuerzo Nacional, Xalostoc, Edo. de México 55320 México

Tel: 52 55 5569 2890Fax: 52 55 5569 6895www.masterbatch.com

Reduction Engineering Inc.4430 Crystal Parkway, Kent, OH 44240 Estados

UnidosTel: 1 330 677 2225Fax: 1 330 667 4048www.reductionengineering.com

Reduction International, LLC2950 Glades Circle, Unit 20, Weston, FL 33327

Estados UnidosTel: 1 954 905 5999Fax: 1 603 288 6400 www.reductioninternational.com

2

4

©2010 PolyOne Corporation

¿Una solución de color líquido pudiera ayudarle a recortar

sus costos de operación y le evitara inconvenientes?

Es posible cuando usted trabaja con PolyOne. Nuestro desarrollo OnColor Complete Liquid Color Solutions ayuda a reducir los derrames y los inconvenientes, al tiempo que simplifica los cambios de material y la limpieza. Así que usted puede mejorar la eficiencia operativa y su resultado final. Para obtener respuestas a las preguntas más importantes que enfrenta su negocio, escríbanos a [email protected]. Hágalo posible.

— ™




Reed Exhibitions Alcantara Machado S.ARua Bela Cintra, 1200 -7º andar, São Paulo, SP

01415-001 BrasilTel: +55 11 3060 5000Fax: +55 11 3060 4920www.reedalcantara.com.br

Reedy International Corp.25 East Front Street Suite 200, Keyport, NJ 07735

Estados UnidosTel: 1 732 264 1777Fax: 1 732 264 1189www.reedyintl.com

Reifenhäuser GmbH & Co. KG Maschinenfabrik

Spicher Str. 46-48, Troisdorf, D-53839 AlemaniaTel: +49 2241 23510 0Fax: +49 2241 23510 790www.reifenhauser-group.com

REIMELTAv. Queiróz Filho, 968, São Paulo, SP 05319-000

BrasilTel: 55 11 3643 4460Fax: 55 11 3643 4460www.reimelt.com.br

Reliance Industries Ltd.Swastik Mills Compound, V.N. Purav Marg,

Chembur, Mumbai, 40007-1 IndiaTel: 91 22 2278 5000

Repol S.L.Calle Agricultura 5, Polígono Industrial Mijares,

Almazora, Castellón 12550 EspañaTel: 34 964 560 283Fax: 34 964 563 901www.repol.com

Rhodia110, Esplanade Charles de Gaulle, La Défense 4,

Paris, Cedex 92931 FranciaTel: 33 1 5356 6464 www.rhodia.com

Riverdale Color1 Walnut Street, Perth Amboy, NJ 08861 Estados

UnidosTel: 1 732 376 9300Fax: 1 732 376 9394www.riverdalecolor.com

Rivers Metal Products, Inc.3100 North 38 St., Lincoln, NE 68504 Estados

UnidosTel: 1 402 467 9892Fax: 1 402 466 0937www.riversmetal.com

Rocheleau Tool & Die Co. Inc.117 Industrial Road, Fitchburg, MA 01420 Estados

UnidosTel: +1 978 345 1723Fax: +1 978 345 5972www.rocheleautool.com

Rocklin Manufacturing Company110 South Jennings Street - P.O. Box 1259, Sioux City,

IA 51102-1259 Estados UnidosTel: +1 712 255 7957Fax: +1 712 252 5619www.rocklinmanufacturingco.com

Rodenburg Biopolymers B.V.Denariusstraat 19, Oosterhout, Noord-Brabant

4903 RC HolandaTel: 31 162 49 70 30Fax: 31 162 49 70 31www.biopolymers.nl

Rohm & Haas Co.100 Independence Mall West, Philadelphia, PA

19106-2399 Estados UnidosTel: +1 215 592 3642Fax: +1 215 592 3377www.rohmhaas.com

Rohm and Haas ColombiaCra. 50 No. 13-209, Barranquilla, Atlántico ColombiaTel: 57 5 375 8064Fax: 57 5 375 8324www.rohmhaas.com

Rohm and Haas Quimica LtdaAv das Nações unidas 12551 - 13º, São Paulo, SP

04578903 BrasilTel: 55 11 5112 9000Fax: 55 11 5505 2248www.rohmhaas.com

RORAv. Campos 1617 Villa Zagala, San martin, 1631

ArgentinaTel: 54 11 4752 2665

RotomecRua do Carpinteiro, 162 Jd. Indl. Werner Plaas, Sao

Paulo, 13478130 BrasilTel: 55 19 3468 4381Fax: 55 19 3478 2826

287 Market St., Warren, RI 02885 Estados UnidosTel: 1 401 245 6900Fax: 1 401 247 2231www.royalpins.com

RTP Company580 E. Front Street, Winona, MN 55987 Estados

UnidosTel: +1 800 625 6113Fax: +1 507 454 4629www.rtpcompany.com

Rudholzer GmbHWarisloh 10, Teisendorf, AlemaniaTel: 49 8666 9898 0Fax: 49 8666 9898 111www.rudholzer.com

S & S Plastics Equipment, S.A. de C.V.Ave. Ciutlahuac 2328. Col. Claveria, Del

Azcapotzzalco, México, D.F. 02080 MéxicoTel: 52 55 5396 0111www.ssplastico.com

SabicPO Box 5101, Riyadh, 11422 Arabia SauditaTel: 966 0 1 225 8000Fax: 966 0 1 225 9000www.sabic.com

SABIC Innovative PlasticsDescartes 3668 - Tortuguitas, Buenos Aires, 1669

ArgentinaTel: 54 23 2055 2800Fax: 54 23 2055 2800www.sabic-ip.com

SABIC Innovative Plastics South AmericaAv. Ibirapuera, 2332 Torre I cj.42, São Paulo, SP

04028-900 BrasilTel: +55 11 3708 0500Fax: +55 11 3708 0505www.sabic-ip.com

Sacmi ImolaVia Selice Provinciale 17/A, Imola, BO 40026 ItaliaTel: 39 05 42 607111Fax: 39 05 42 642354www.sacmi.com

Sanden Electronic Equipment LimitedBlock E, 9/F Mai Tak Industrial Building, 221 Wai Yip

Street, Kwun Tong, Kowloon Hong KongTel: 852 2345 1111Fax: 852 2797 8047www.sanden.com.hk

SAS Automation LLC1200 S. Patton Street, Xenia, OH 45385 Estados

UnidosTel: +1 937 372 5255Fax: +1 937 372 5555www.sasgripper.com

Schenck AccuRate746 East Milwaukee St, PO Box 208, Whitewater,

WI 53190 Estados UnidosTel: 1 262 473 2441Fax: 1 262 473 2489www.accuratefeeders.com

Schneider Industries3010 Locust St., Suite 103, St. Louis, MO 63103

Estados UnidosTel: 1 314 863 7711Fax: 1 314 854 9118www.schneiderind.com

Schoettli AG Mould TechnologyIndustrie Grossholz, Diessenhofen, TG 8253 SuizaTel: +41 52 646 2222Fax: +41 52 657 3532www.schoettli.com

Scott Equipment2504 Mercantile Dr. Unit C, Rancho Cordova, 95742

CanadáTel: 1 916 638 7718Fax: 1 916 638 2450

SEIBT Máquinas para Plásticos Ltda.Av. Germânia, 2100, Nova Petrópolis, RS 95150-000

BrasilTel: +55 54 3281 6000Fax: +55 54 3281 6001www.seibt.com.br

Seminario Internacional de Sustentabilidad en Envases

6505 Blue Lagoon Dr. Ste 430, Miami, FL 33126 Estados Unidos

Tel: 1 305 448 6875Fax: 1 305 448 9942www.plastico.com/seminarios


Sensor Products Inc.300 Madison Avenue, Madison, NJ 07940 Estados

UnidosTel: 1 973 884 1755Fax: 1 973 884 1699www.sensorprod.com

Servtek4165 Half Acre Road, Batavia, OH 45103 Estados

UnidosTel: 1 513 536 2289Fax: 1 513 536 2212www.servtek.com


Shanghai ALPHA Machinery Co., Ltd.406 Zhen Chen Rd, Shanghai, 200331 ChinaTel: 86 21 6695 4579Fax: 86 21 6695 8395www.alpha-mach.com


Shanghai Jwell Machinery Co., Ltd.No.4315 Caoan Road, Shanghai, 201804 ChinaTel: 86 21 6959 3311Fax: 86 21 6959 1310www.jwell.cn


Shanghai Seven Mold Co., Ltd.No. 23, First Yulan Village, Malu, Jiading, Shanghai,

201801 ChinaTel: 86 21 3915 2766Fax: 86 21 5186 9266www.sevenmold.com

Shantou Designer Machinery Co., Ltd.No.28, Anju Road, Shengping Industrial Zone,

Shantou, Guangdong 515061 ChinaTel: 86 754 2518 869Fax: 86 754 2518 867www.dcdesigner.com

Shiina kasei Co.3-5-1105 Wakabadai Asahi-ku, Yokohama City,

241-0801 JapónTel: 81 283 23 4154Fax: 81 283 23 6540www.mitsufuku.co.jp

Shini Plastics Technologies, Inc.No. 23, Minhe St., Shulin City, Taipei 23845 TaiwánTel: 886 2 2680 9119Fax: 886 2 2680 9229www.shini.com


Shini Plastics Technologies, Inc.No.,1, Xin Yi Road, JinSha Industrial Area, ShiXia

Country, Guangdong, 523729 ChinaTel: 86 769 8111 6600Fax: 86 769 8111 6611www.shini.com

SidelAvenue de la Patrouille de France, Octeville, Le

Havre Cedex F-76053 FranciaTel: 33 2 3285 8249Fax: 33 2 3285 8134www.sidel.com

Sidel de México S.A. de C.V.Jaime Balmes No. 11 Torre A Piso 1 Col. Los Morales

Polanco, México, D.F. 11510 MéxicoTel: +52 55 53874000Fax: +52 55 53874003www.sidel.com

Siemens PLM Software

Manca, México, D.F. 05349 MéxicoTel: 52 55 5261 4770Fax: 52 55 5261 4799www.siemens.com/plm

Sikoplast Anlagenbau GmbH & Co. KGJakobstr. 84-88, Siegburg, NRW D-53721 AlemaniaTel: 49 2241 1745 0Fax: 49 2241 1745 71www.sikoplast.de

Silos y Camiones S.A. de C.V.Blvd. Felipe Angeles No. 1606 - Col. Sta Julia,

Pachuca de Soto, Hidalgo 42080 MéxicoTel: +52 771 7170900Fax: +52 771 7170937www.sycsa.com

SIMCHENG Plastic Machinery Co., Ltd.A District, Shishan Industrial Zone, Nanhai Foshan,

Guangdong 528225 ChinaTel: 86 757 8120 7008Fax: 86 757 8120 7001www.simcheng.cn


Sing Siang Machinery Co., Ltd.No. 66 Yung-An Road, An-Nan District, Tainan City,

709 TaiwánTel: 886 6 356 3297Fax: 886 6 356 7267www.bag-machine.com

Sipa spaVia Caduti del Lavoro 3, Vittorio Veneto, TV 31029

ItaliaTel: +39 0438 911511Fax: +39 0438 912273www.sipa.it

Sius American Inc.7120 N.W. 51 Street, Miami, FL 33166 Estados UnidosTel: 1 305 470 9088Fax: 1 305 4709091www.syscoamerican.com

SKM Industria de Maquinas Ltda.Rua Professora Guida Mares, 236, Sorocaba, SP

18050280 BrasilTel: 55 15 3222 8012Fax: 55 15 3222 1879www.skmltda.com.br

Slide Products, Inc.430 S. Wheeling Road, P.O. Box 156, Wheeling, IL

60090 Estados UnidosTel: 1 847 541 7220Fax: 1 800 756 7986www.slideproducts.com

SML Maschinengesellschaft mbHBundesstrasse 1a, Lenzing, A-4860 AustriaTel: 43 7672 912 0Fax: 43 7672 912 9www.sml.at



Fax:+86-574 8623-4788Tel:+86-574 8623-4901, +86 -574 8623-4908Email:[email protected]

Máquina de moldeo por inyección de nueva generación, serie F con sofisticado servomecanismo.

Dirección: Zona de desarrollo económico y tecnológico de Xiaogang, Ningbo 315803, China.

Ahorra efectivamente energía eléctrica y agua. Ahorra más de 60% en comparación con la bomba de racionamiento.Fácil de operar. Controla el ajuste de presión y flujo.Aumenta la estabilidad en el moldeo.Mejora las condiciones de operación.Estamos enfocados en el diseño y manufactura de máquinas de moldeo por inyección grandes, medianas y pequeñas con fuerzas entre 500 y 3000 kgf, capacidades de inyección de 70 a 40000g. Todos los productos están garantizados por ISO9001 y verificados por Europe CE Security.

busca agente

fabricante de máquinas de moldeo por inyección de China con 45 años


SNI - Sociedad Nacional de Industrias / Comité de Plásticos

Los Laureles 365 - San Isidro, Lima, 27 PerúTel: 51 1 421 3272Fax: 51 1 440 2001

SO.F.TER. S.p.A.Via Mastro Giorgio 1, Zona Industriale Villa Selva,

Forlì, FC 47122 ItaliaTel: 39 0543 790411Fax: 39 0543 473119www.softerspa.com

Socomex S.A.Transv. 55B #115A-06, Bogotá, D.C. ColombiaTel: 57 1 613 0050Fax: 57 1 613 3550www.socomexsa.com

SOFTAL electronic GmbHKoenig-Georg-Stieg 1, Hamburg, 21107 AlemaniaTel: +49 40 75308 0Fax: +49 40 75308 129www.softal.de

SoftCalc, Inc.138 NW 25th St, Miami, FL 33127 Estados UnidosTel: 1 305 576 8405Fax: 1 305 576 8407

SolidWorks CorporationRua Iguatemi, 448, 11º andar, conjunto 1102, São

Paulo, SP 01451-010 BrasilTel: 55 11 3186 4150Fax: 55 11 3186 4170www.solidworksbrasil.com.br

Soluciones Plásticas7752 NW 74 Ave., Miami, FL 33166 Estados UnidosTel: +1 305 887 6920Fax: +1 305 889 0332www.solucionesplasticas.com

Song Ming Machinery Industrial Co., Ltd.No. 5, Alley 15, Lane 182, Kung Yia Rd, Chung Ho

Village, Lung Ching, Taichung 434 TaiwánTel: 886 4 2630 2112Fax: 886 4 2639 8162www.songming.com.tw


Songwon Industrial Co. Ltd.737-2 Yochon-dong, Nam-gu, Ulsan CoreaTel: 82 52 273 9841Fax: 82 52 272 3528www.songwonind.com

Sonics & Materials, Inc.53 Church Hill Rd., Newtown, CT 06470 Estados

UnidosTel: 1 203 270 4600Fax: 1 203 270 4610www.sonics.com

Sony Electronics, Inc - BPLA Div.5201 Blue Lagoon Drive Suite 400, Miami, FL 33126-

2074 Estados UnidosTel: 1 305 260 4000Fax: 1 305 260 4020www.sonypro-latin.com

Specialty Rondot, Inc.30 Montgomery Street, Suite 240, Jersey City, NJ

07302 Estados UnidosTel: 1 201 434 3600Fax: 1 201 434 1967www.specialtyrondot.com

SPI - The Plastics Industry Trade Association

1667 K St., NW, Suite 100, Washington, DC 20006 Estados Unidos

Tel: +1 202 974 5200Fax: +1 202 296 7005www.plasticsindustry.com

Spirex Corporation (a division of Xaloy, Inc.)

8469 Southern Boulevard, Youngstown, OH 44512 Estados Unidos

Tel: 1 540 774 4427Fax: 1 540 776 5570www.spirex.com

2806 Gray Fox Road, Monroe, NC 28110 Estados Unidos

Tel: 1 704 291 9595Fax: 1 704 291 9594

SRI Advertising16200 Ventura Blvd. #214, Encino, CA 91436 Estados

UnidosTel: 1 818 761 1792 - Fax: 1 818 793 0351www.sriadvertising.com

StackTeck1 Paget Road, Brampton, ON L6T 5S2 CanadáTel: +1 416 749 1698Fax: +1 416 749 2795www.stackteck.com

Standex Engraving Group5901 Lewis Road, Sandston, VA 23150 Estados

UnidosTel: 1 804 236 3097Fax: 1 804 226 3462www.satandex.com

Starlinger & Co. GmbHSonnenuhrgasse 4, Vienna, 1060 AustriaTel: +43 1 599 55230Fax: +43 1 599 55180www.starlinger.com

Steer America Inc.1525 Corporate Woods Parkway, Suite 500,

Uniontown, OH 44685 Estados UnidosTel: 1 330 563 4407Fax: 1 330 563 4413www.steeramerica.com

Sterling Systems135 Vista Centre DR., Forest, VA 24551 Estados

UnidosTel: 1 434 316 5310- Fax: 1 434 316 5910www.sterlingblower.com

Sterling, Inc2900 S. 160th Street, New Berlin, WI 53151 Estados

UnidosTel: +1 262 641 8610 - Fax: +1 262 641 8653www.sterlco.com

Stopol, Inc.31875 Solon Rd., Solon, OH 44139-3533 Estados

UnidosTel: 1 440 498 4000Fax: 1 440 498 4001www.stopol.com

Struktol Company of America201 E. Steels Corners Road - P.O. Box 1649, Stow, OH

44224-0649 Estados UnidosTel: 1 330 928 5188 - Fax: 1 330 928 8726www.struktol.com

Sumaq LimitadaCarrera 20 No. 166 - 24, Bogotá, D.C. ColombiaTel: 57 1 672 43 24Fax: 57 1 673 13 16

Sumitomo (Shi) Demag Plastics Machinery Gmbh

Altdorfer Strasse 15, Schwaig, 90571 AlemaniaTel: +49 911 5061 0Fax: +49 911 5061 265www.sumitomo-demag.com

Sunoco Chemicals1735 Market Street Ste LL, Philadelphia, PA 19103-

7583 Estados UnidosTel: 1 215 977 3321Fax: 1 215 977 3470www.sunocochem.com

Suzano PetroquimicaAv. Dr. Chucri Zaidan, 80-11 andar, São Paulo, São

Paulo 04583-110 BrasilTel: 55 11 3345 5900Fax: 55 11 3345 5967www.polibrasil.com.br

Synventive Molding Solutions10 Centennial Drive, Peabody, MA 01960 Estados

UnidosTel: 1 978 750 8065Fax: 1 978 646 3600www.synventive.com

Tahara Machinery1-17-22, Kitakasai, Edoigawa-ku, Tokyo 134-0081

JapónTel: 81 33 6862131www.tahara-mc.com

Tai Shin Plastic Machinery CONo. 27, Chung Cheng Rd., Min Hsiung Industrial Area,

Chiai Hsien, TaiwánTel: 886 5 213 2233Fax: 886 5 213 2231www.tspm.com.tw

Tai-Mex Importaciones, S.A. de C.V.Dalias 403 - Fracc. Industrias, San Luis Potosi, San

Luis Potosi 78399 MéxicoTel: +52 444 824 5453Fax: +52 444 8245453

TAITRA - Taiwan External Trade Development Council

5 Hsin-yi Rd., Sec. 5, Taipei, 11011 TaiwánTel: 886 2 2725 5200Fax: 886 2 2725 1959www.taitra.org.tw

Tan Star Material Co., ltd.No.11, Ding Hwu 9 th St., Dah Hwa Tsun, Kueshen

Hsiang, Tao Yuen Hsien TaiwánTel: 886 3 328 9035 - Fax: 886 3 328 9042www.tan-star.com.tw

Techmer PM#1 Quality Circle, Clinton, TN 37716 Estados UnidosTel: 1 865 457 6700www.techmerpm.com



Contacte al proveedor: Código35

Technoplast Kunststofftechnik GmbH & Co.KGKreuzfeld 13, Micheldorf, 4563 AustriaTel: +43 7582 692 - Fax: +43 7582 692290www.ht-extrusion.com

Tecnomagnete6655 Allar Drive, Sterling Heights, MI 48312 Estados UnidosTel: 1 586 276 6001Fax: 1 586 276 6003www.tecnomagnete.com

Tecnova

Tel: 57 4 266 6401 - Fax: 57 4 268 1593www.tecnovasa.com

Tecparma Mexicana S.A. de C.V.Av. Comisión Federal de Electricidad N. 17, Col. Valle del

Tel: 52 55 5362 4632Fax: 52 55 5398 3829


Teknor Apex Vinyl Division505 Central Avenue, Pawtucket, RI 02861 Estados UnidosTel: +1 401 725 8000 - Fax: +1 401 729 0166

Teknor Color Company505 Central Ave, Pawtucket, RI 02861 Estados UnidosTel: 1 401 725 8000- Fax: 1 401 724 8520www.teknorcolor.com

Tempco Electric Heater Corp.607 North Central Ave., Wood Dale, IL 60191 Estados UnidosTel: 1 630 350 2252 - Fax: 1 630 350 0232

Testing Machines Inc.40 McCullough Drive, New Castle, DE 19720 Estados UnidosTel: 1 302 613 5600Fax: 1 302 613 5619www.testingmachines.com

Tharo Systems, Inc.2866 Nationwide Parkway, Brunswick, OH 44212 Estados

UnidosTel: 1 330 273 4408 - Fax: 1 330 225 0099www.tharo.com

The Chen Hsong Group13 - 15 Dai Wang Street, Tai Po Industrial Estate, Tai Po, NT

Hong KongTel: 852 2665 3888 - Fax: 852 2664 8202www.chenhsong.com.hk

The Machinery Center, Inc.

Estados UnidosTel: 1 954 255 6900 - Fax: 1 954 255 5611www.machinerycenter.com

The Plastic Can Company Limited6 St. Katherine’s Precinct, London, NW1 4HH Reino UnidoTel: 44 207 935 7761 - Fax: 44 207 935 7764

The Shepherd Color Company4539 Dues Drive, Cincinnati, OH 45246 Estados UnidosTel: 1 513 874 0714 - Fax: 1 513 874 5067

Thermal Care, Inc.7720 N. Lehigh Ave., Niles, IL 60714 Estados UnidosTel: 1 847 966 2260Fax: 1 847 966 9358www.thermalcare.com


Thermoforming Machinery & Equipment Inc.

Tel: 1 440 498 4000www.allthingsthermo.com


Thermoforming Systems LLC

Tel: 1 509 454 4578 - Fax: 1 509 454 4598


Thermoplay S.p.A.Via Carlo Viola, 74, Pont Saint Martin, AO 11026 ItaliaTel: 39 125 800311 - Fax: 39 125 805567


Thoreson McCosh Inc.

Tel: 1 248 362 0960 - Fax: 1 248 362 5270www.thoresonmccosh.com

Tianjin Hengrui Plastic Machinery Co., Ltd.No. 5 Jingming Rd., Beichen Hi-Tech Industrial Park, Tianjin,

300409 ChinaTel: 86 22 2697 6731 - Fax: 86 22 2697 6736www.tjhengrui.cn

Timberline Machinery Inc.

UnidosTel: +1 603 889 7233 - Fax: +1 603 889 7300


Tincoo Blow Moulding Machine & Mold Co., Ltd.No. 26 Chaoyuan Road, Western Industrial Area, Huangyan,

Taizhou, Zhejiang ChinaTel: 86 576 8402 2888 - Fax: 86 576 8408 1661www.tincoo.com


Tinius Olsen, Inc.1065 Easton Road, PO Box 1009, Horsham, PA 19044

Estados UnidosTel: 1 215 675 7100 - Fax: 1 215 441 0899www.tiniusolsen.com


TMC Technology Corp.

Tel: 886 2 7550897 - Fax: 886 2 27550967www.tmcint.com

Tongling Trinity Technology Co., Ltd.Electronic Zone, Shicheng Road, Tongling, Anhui 244000

ChinaTel: +86 562 2627508Fax: +86 562 2627000www.chinatrinity.com

Tool-Temp AGIndustriestrasse 30, Sulgen, CH-8583 SuizaTel: +41 71 6447777 - Fax: +41 71 6447700

Top Grade Molds MéxicoManagua 697 - 304 Col. Lindavista, Del Gustavo A. Madero,

Tel: 52 55 5119 5924 - Fax: 52 55 5119 5924

Torninova S.r.l.

Tel: 39 075 800 0655 - Fax: 39 075 800 3914www.torninova.com

Torplas

Tel: +593 285 4706 - Fax: +593 285 425

Toshiba Machine Co. América755 Greenleaf Avenue, Elk Grove Village, IL 60007-5000


Total Petrochemicals

Tel: 32 2 288 34 14Fax: 32 2 288 33 69

TPS Thermoformer Parts SuppliersPO Box 485, 3818 Terry Diane, Beaverton, MI 48612 Estados

UnidosTel: 1 989 435 3800 - Fax: 1 989 435 3825

4

71.95

47.95

83.95

21.95

21.95




Tradepak, Inc.3939 N.W. 25th St., Miami, FL 33142 Estados UnidosTel: 1 305 576 8405Fax: 1 305 576 8405www.tradepak.net

Tradepro Inc.1810 NE 144th Street, North Miami, FL 33181

Estados UnidosTel: 1 305 892 2800 - Fax: 1 305 892 2884www.tradepro.com


Trans XL Int´l Ltd.Thornhill South Marston, Swindon, Wiltshire SN3

4TA Reino UnidoTel: +44 1793 827 666Fax: +44 1793 823 826www.transxl.co.uk


Trendelkamp LP4220 Steve Reynolds Blvd., Suite 15, Norcross, GA

30093 Estados UnidosTel: 1 770 931 9199 - Fax: 1 770 931 9466www.trendelkamp.com

TRIAD Precision Products, Inc.128 Sunrise Center Drive, Thomasville, NC 27360

Estados UnidosTel: 1 336 474 0980 - Fax: 1 336 474 0981www.triadpp.com

Troostwijk AuctionsOversohlestraat 59, Amsterdam, NL-1062 XD

HolandaTel: 31 20 666 6596 - Fax: 31 20 666 6502www.troostwijkauctions.com

Tsorng Yow Co., Ltd.No. 13, Gong Ming 3 Rd., Tainan, 70968 TaiwánTel: 886 6 246 4318 - Fax: 886 6 246 2617www.tsorngyow.com.tw


Twin Screw Industrial Co., Ltd.No. 340, Ta Yin Village, Shinshih Hsiang, Tainan

Hsein, TaiwánTel: 866 6 501 4056 - Fax: 886 6 501 3805www.twisic.com

UBE Machinery Inc.5700 S. State Street, Ann Arbor, MI 48108 Estados

UnidosTel: +1 734 741 7000 - Fax: +1 734 741 7017www.ubemachinery.com

Unicor GmbHIndustriestrasse 56, P.O. Box 1655, Hassfurt, 97437

AlemaniaTel: +49 9521 956 0 - Fax: +49 9521 956 195www.unicor.com

Unidad de Desarrollo TecnológicoEdmundo Larenas 234, Concepción, Región del Bío

Bío ChileTel: 56 41 274 7430 - Fax: 56 41 274 7430www.udt.cl

Rua Engenheiro Guilherme Cristiano Frender, 320, Sao Paulo, SP 03477-000 Brasil

Tel: +55 11 3186 9090 - Fax: +55 11 3186 9050

Uniloy Milacron, Inc.5550 Occidental Hwy, Suite B, Tecumseh, MI 49286

Estados UnidosTel: +1 517 424 8756Fax: +1 517 423 5671www.uniloy.com

Unimin Corporation / Grupo Materias Primas

258 Elm Street, New Canaan, CT 06840 Estados Unidos

Tel: 1 203 442 2500Fax: 1 203 972 1378


United Plastics Machinery131 South Whitford Road, Exton, PA 19341 Estados

UnidosTel: 1 610 363 0990Fax: 1 610 363 0993www.unitedplasticsmachine.com

UniTherm Insulation Systems711 East Jones Street, Lewisville, TX 75057 Estados

UnidosTel: 1 972 436 1401 - Fax: 1 972 436 0112www.unitherm.com

Universal Dynamics, Inc.13600 Dabney Road, Woodbridge, VA 22191 Estados

UnidosTel: 1 703 490 7000Fax: 1 703 490 7001www.unadyn.com


Urola S.C.Urola kalea, s/n - Apdo. 3, Legazpi, Gipuzkoa 20230

EspañaTel: +34 943 73 70 03Fax: +34 943 73 09 26www.urola.com

VDMALyoner Strasse 18, Frankfurt, 60528 AlemaniaTel: +49 69 6603 1832 - Fax: +49 69 6603 1840www.kug.vdma.org

Vecoplan, LLCP.O. Box 7224, High Point, NC 27264 Estados UnidosTel: +1 336 861 6070 - Fax: +1 336 861 4329www.vecoplanllc.com

Victrex USA Inc.300 Conshohocken State Road, Suite 120, West

Conshohocken, PA 19428 Estados UnidosTel: +1 484 342 6001 - Fax: +1 484 342 6002www.victrex.com

VMP Inc.24830 Ave. Tibbitts, Valencia, CA 91355 Estados

UnidosTel: 1 661 294 9934 - Fax: 1 661 294 0542www.vmpinc.com

Vortex Valves, A Div. of Salina Vortex1725 Vortex Avenue, Salina, KS 67401 Estados

UnidosTel: 1 785 309 2138 - Fax: 1 785 825 7194www.vortexvalvesamericas.com


W. Amsler Equipment Inc.1245 Reid St., Richmond Hill, ON L4B 1G4 CanadáTel: 1 905 707 6704 - Fax: 1 905 707 6707www.amslerequipment.net

Waldorf Technik GmbH & Co. KGRichard-Stocker-Str. 12, Engen, D-78234 AlemaniaTel: 49 77 3394 64 0 - Fax: 49 77 3394 64 39www.waldorf-technik.com

Watlow12001 Lackland Road, PO Box 46903, St. Louis, MO

63146 Estados UnidosTel: 1 314 878 4600 - Fax: 1 314 878 6814www.watlow.com

Wear Technology, Inc.2085 E. First, PO Box 1123, McPherson, KS 67460-

1123 Estados UnidosTel: 1 620 241 1070 - Fax: 1 620 241 6316www.weartechnology.com

Weima America, Inc.3678 Centre Circle, Fort Mill, SC 29715 Estados

UnidosTel: 1 803 802 7170 - Fax: 1 803 802 7098www.weimaamerica.com

Welex Incorporated1600 Union Meeting Road, Blue Bell, PA 19422

Estados UnidosTel: 1 215 542 8000Fax: 1 215 542 9841www.welex.com

Wentworth Mold Inc.58 Bigwin Road, Hamilton, ON L8W 3R4 CanadáTel: +1 905 574 0010 Ext. 333Fax: +1 905 574 0018www.wentworthtechnologies.com

Westland Corporation1735 S. Maize Rd., Wichita, KS 67209 Estados UnidosTel: 1 316 721 1144Fax: 1 316 721 1495www.westlandusa.com

Wexco Corporation1015 Dillard Drive, P.O. Box 4297, Lynchburg, VA

24502-0297 Estados UnidosTel: +1 434 385 6006Fax: +1 434 385 8387www.wexco.com

Wickert Maschinenbau GmbHWollmesheimer Höhe 2, Landau in der Pfalz, 76829

AlemaniaTel: 49 6341 9343 0Fax: 49 6341 9343 30www.wickert-presstech.de

Wilmington Machinery4628 Northchase Pkwy NE, Wilmington, NC 28405

Estados UnidosTel: 1 910 452 5090Fax: 1 910 452 5191www.wilmingtonmachinery.com

Windmöller & Hölscher KGMünsterstr. 50, Lengerich, 49525 AlemaniaTel: +49 5481 14 0Fax: +49 5481 14 2649www.wuh-group.com

Wittmann Battenfeld GmbHWiener Neustädter Str. 81, Kottingbrunn, A-2542

AustriaTel: +43 2252 404 1400Fax: +43 2252 404 5502www.wittmann-battenfeld.com

Wittmann Battenfeld México, S.A. de C.V.Av. Rafael Sesma Huerta No. 21, Parque Industrial

FINSA, El Marqués, Querétaro C.P. 76246 MéxicoTel: 52 442 101 7100Fax: 52 442 101 7101www.wittmann.com.mx

Wittmann do Brasil Ltd.Rua Ralpho Leite de Barros 101 Jardim do Trevo,

Campinas, SP 1303013 BrasilTel: +55 11 3234 9464www.wittmann.com.br

Wittmann Robot & Automation Systems175 Industrial Ln., Torrington, CT 06790 Estados

UnidosTel: +1 860 496 9603Fax: +1 860 482 2069

World Innovators, Inc.22 Bacon Road, Roxbury, CT 06783 Estados UnidosTel: 1 860 210 8088Fax: 1 860 210 7829www.worldinnovators.com

Rua Dr. Elton César 587, Campinas, SP 13082-025 Brasil

Tel: 55 19 3797 2555Fax: 55 19 3246 1498www.wortex.com.br

Xaloy Inc.1399 Countyline Road, New Castle, PA 16101

Estados UnidosTel: 1 724 656 5600Fax: 1 724 656 5620www.xaloy.com

X-Rite Inc.4300 44th Street SE, Grand Rapids, MI 49512

Estados UnidosTel: 1 616 803 2100Fax: 1 616 803 2533www.xrite.com


Yann Bang Electrical Machinery Co. Ltd26, Industry 20th Road, Taiping, Taichung 411 TaiwánTel: 886 4 2271 0000Fax: 886 4 2271 1988www.yannbang.com

No. 6 Min dung RD, Yeong Kang, Tainan County Taiwán

Tel: 886 6 2536066 - Fax: 886 6 2543717www.yei.com.tw

Yu Ting Refrigerator Co., LtdNo. 12-6, Lane 159, Sec. 1 Kuo Kuang Rd., Tali City,

Taichung, 412 TaiwánTel: 886 4 24066766 - Fax: 886 4 24070666www.chillers.com.tw

Yuh-Dak North America Inc.6-14845 Yonge St. #182, Aurora, ON L4G 6H8

CanadáTel: 1 905 717 3988 - Fax: 1 905 248 3838www.yuh-dak.com

Zenith Cutter Co.5200 Zenith Parkway, Loves Park, IL 61111 Estados

UnidosTel: 1 815 282 5200Fax: 1 815 282 5232www.zenithcutter.com

Zerma Americas, LLC2950 Glades Circle, Unit 20, Weston, FL 33327

Estados UnidosTel: 1 954 905 5995Fax: 1 603 288 6400www.zerma-la.com

Zhejiang Huaye Plastics Machinery Co., Ltd.

Ligang Industry Zone, Jintang Town, Zhoushan, Zhejiang 316032 China

Tel: +86 580 805 1668 - Fax: +86 580 805 2060www.huaye-machinery.com

Zhejiang Jinhai Plastic Machinery Co., Ltd.

No.299 Hongsheng Ave, B Zhoushan Economic Development Zone, Zhejiang, 316001 China

Tel: 86 580 2680958Fax: 86 580 2680999www.jinhu-china.com


Zhejiang KLUPP Machinery Co., Ltd.Zhushan Bridge, Lizhou Street, Zhushan Bridge,

Lizhou Street, 315403 ChinaTel: 86 574 6258 9065Fax: 86 574 6258 9993www.kluppmachine.com

Zhejiang Shuangling Plastic Machinery Co., Ltd.

No. 111, Tianhe Road, Limping Town, Yuhang, Hangzhou, Zhejiang China

Tel: 86 571 8926 2811 - Fax: 86 571 8918 8533www.slpm.net

Products Co., LtdaBuilding 17, Zhongshan Hi-tech Industrial

Development Zone, Zhongshan Port, Zhongshan City, Guangdong 528437 China

Tel: 86 760 8559 6787Fax: 86 760 8559 6757www.fengyuanco.com

Zipperemplast Ltda.Calle 24 No. 18 - 22, Bogotá, D.C. ColombiaTel: 57 1 560 4889Fax: 57 1 283 8660www.zipperemplast.com

Zumbach Electronic AGHauptstr. 93, Orpund, Bern 2552 SuizaTel: +41 32 3560400Fax: +41 32 3560430www.zumbach.com

CLASIFICADOS

www.plastico.com/contactealproveedor Edición 6 - Vol 25 - Diciembre 2010 / Enero 2011 61

Cont

acte

al p

rove

edor

: Cód

igo

681

Cont

acte

al p

rove

edor

: Cód

igo

685



Cont

acte

al p

rove

edor

: Cód

igo

682

CLASIFICADOS


Cont

acte

al p

rove

edor

: Cód

igo

690

Cont

acte

al p

rove

edor

: Cód

igo

688

[email protected]

Dyna-Purge® and Productivity Begins With Purging® are registered trademarks of ShumanPlastics, Inc.

w w w . p l a s t i c o . c o m

Cont

acte

al p

rove

edor

: Cód

igo

689

Cont

acte

al p

rove

edor

: Cód

igo

687

Cont

acte

al p

rove

edor

: Cód

igo

691

Cont

acte

al p

rove

edor

: Cód

igo

686

CLASIFICADOS

www.plastico.com/contactealproveedor Edición 6 - Vol 25 - Diciembre 2010 / Enero 2011 63

Equipo Nuevo/Usado


La selección de

maquinaria para extrusión

más grande de Europa

www.transxl.co.uk

Correo electrónico: [email protected] Tel: +44(0)1793 827666 Fax: +44(0)1793 823826

MAQUINARIA USADA PARA PLÁSTICOS

www.transxl.co.uk

Líneas de lámina. Termoformado.

S H E E T L I N E S T H E R M O F O R M I N G

• Termoformadora Brown SR3036 de 762mm x 915mm.

• Termoformadora Gabler F743 de 730mm x 410mm, 1997.

• Termoformadora Gabler M91 de 700mm x 345mm, 1995.

• Termoformadora ILLIG RDM 42/3 para tapas y piezas pandas de 450mm x 160mm.

• Termoformadora Lyle modelo 240 FM de 1016mm x 1524mm.

• Celda de manufactura de 80 millones de tapas/año Illig/ Van Dam.

• Impresora politipos de tazas de 6 colores Bdm 501, 1995.

• Línea de coextrusión de lámina de 2000 mm Omipa con capacidad de procesar GPPS. Espesor de hasta 12 mm. • Línea Krauss/Erwepa de fabricación de paneles de PVC espumado de 1860mm.• Línea de coextrusión de lámina de 1650 mm Welex apropiada para PS y PP. • Línea de extrusión de lámina de 1450 mm Welex/Kaufman apropiada para lámina de PP y

aplicaciónes de artes gráficas.• Línea de coextrusión de lámina de 1040 mm Welex apropiada para lámina delgada de PS y PP. • Línea de coextrusión de lámina de 1000 mm OMV apropiada para PS y PP. • Línea de coextrusión de lámina de 890 mm Welex apropiada para lámina de PET.

Máquina selladora Estilo SHUTTLE TRACK Serie TA-S

Para rollos precortados.

Nuestra serie de selladoras TA-S proporciona varias ventajas a nuestros clientes ya que es unamáquina versátil que se puede trabajar en línea

con diferentes máquinas o individualmente.También se le pueden añadir diferentes módulos

lo cual le permite fabricar bolsas en rollo o individuales.

LUNG MENG MACHINERY (USA), INC.10438 NW 31 Terrace - Miami Fl 33172 USA

www.lung-meng.com • [email protected]: (305) 591-3388 • Fax: (305) 591-9356

Su nuevo socio para extrusión y termoformado

• ¡Le proporcionamos los mejores equipos de clase mundial y un valor excepcional por su dinero!

• Maquinaria para extrusión y termoformadode espumados y rígidos para la industria de empaques

• Maquinaria para moldeo de vasos espumados

• Moldes para termoformado

Contáctenos para mayor informaciónSunwell Americas

Tel: 523 336 320 [email protected] • www.sunwellglobal.com.tw

Cont

acte

al p

rove

edor

: Cód

igo

692

Cont

acte

al p

rove

edor

: Cód

igo

601

Cont

acte

al p

rove

edor

: Cód

igo

602

Cont

acte

al p

rove

edor

: Cód

igo

603

Cont

acte

al p

rove

edor

: Cód

igo

693

Cont

acte

al p

rove

edor

: Cód

igo

694

www.plastico.com

CLASIFICADOS


Materias PrimasEquipo Nuevo/Usado

[email protected] / Tel: (+54.11) 4982-6407 / 4982-7910 / Skype: megaplastic_argentina

MÁQUINAS NUEVASMÁQUINAS USADASASESORAMIENTO INTEGRAL

Más de 40 años en el mercado de los plásticos, contamoscon staff especializado, atendemos a toda Latinoamérica.TENEMOS LO QUE USTED NECESITA, SABEMOS DONDE CONSEGUIRLO

www.megaplastic.com

19 Bala Ave. Suite 303, Bala Cynwyd, Pa 19004 Mercadeo: 610-667-3170 • Tráfico y Logística: 610-667-3171

Fax: 610-667-3172 • E-mail: [email protected]

Philadelphia Plastic Recycling, Inc.

Se compran botellas de post-consumo, ademas de otros plasticos. El material puede venir

en pacas o molido.

Radio Nextel 168*124072*2Se b

uscan

distribu

idores

Tel.: 650-508-9651 • Fax: 650-591-8353

www.tradepro.com

PET•PEAD•PEBD•PVC•PP•PS•ABS•PC•NYLON•PBT21 AÑOS EXPORTANDO E IMPORTAND0

RESINA VIRGEN, POLIMEROSRECUPERADOS Y SCRAP

1810 N.E. 144th ST. Miami, FL 33181Tel: 305.892.2800

Fax: 305.892.2884/[email protected]

Venta y compra de maquinaria usadapara procesamiento de plásticos

[email protected] • 1-440-498-4000 • www.stopol.com

* Extrusoras* Sopladoras* Termoformadoras

* Molinos* Recicladoras* Equipo Auxiliar

Se habla español

Máquinas usadas:

http://[email protected]

Se habla español, pregunte por Lourdes

720 Ton 101 oz Mitsubishi 1996310 Ton 16 oz KRAUSS MAFFEI 1996220 Ton 16.5 oz KRAUSS MAFFEI 1996165 Ton 11 oz CINCINNATI 199883 Ton 6 oz Battenfled 199875 Ton 1.7 oz AUTOJECTOR "Vert.Shuttle" 199866 Ton 4.6 oz ARBURG "U-FRAME" 199760 Ton 2.2 oz ENGEL "TIEBARLESS" 199840 Ton 1.2 oz ENGEL "TIEBARLESS" 199935 Ton 4.9 oz AUTOJECTOR "Vert.Shuttle" 1995

• CONAIR DRYERS MODELS SC-15,SC-30,SC-60, MDCW75 AS NEW AS 2006

• CONAIR GRANULATORS 3 AND 5 HP AS NEW AS 2003 • CUMBERLAND GRANULATOR 40HP 1993







Contacte al proveedor: Código 612 Contacte al proveedor: Código 75


w w w . p l a s t i c o . c o mw w w . p l a s t i c o . c o mw w w . p l a s t i c o . c o m

www.plastico.com Edición 6 - Vol 25 - Diciembre 2010 / Enero 2011 65

CompañiaCódigo

Contacte al Proveedor

Página

HASCO Normalien Mexico S.A. de C.V. 32 54

Hilma Carr Lane Roemheld Mfg.Co. 47

Hilma Carr Lane Roemheld Mfg.Co. 41 29

Husky Injection Molding Systems Ltd. 38 68

ICIPC 18 30

Imocom 30 51

IMS Industrial Molding Supplies 7 13

IMS Industrial Molding Supplies 42 7

IMS Industrial Molding Supplies 48

Jenn Chong Plastics Machinery Works Co. Ltd. 11 19 - 48

Jenn Chong Plastics Machinery Works Co. Ltd. 57 10

Jih Ching Machine Co. LTD 683 61

Jing Cheng Mold Machinery Co., Ltd. 58 9

Jomar Corporation 9 17 - 48

Jon Wai Machinery Works Co., Ltda, 20 33

Jon Wai Machinery Works Co., Ltda, 59 18

K-tron Process Group 10 18

Kuriyama De Mexico S. de R.L. De C.V. 25 43

LEISTER Process Technologies 16 27

Lung-Meng Machinery, USA 693 63 - 50

Machinery Network 605 64

Macro Engineering & Technology 43 12

Macro Engineering & Technology 50

Marcos Winograd 611 64

Milacron 50 20 -51

Milliken & Company 37 67

Molds Unlimited Inc. 692 63

Molds Unlimited Inc. 44 24 - 51

Molds Unlimited Inc.

Netrue International Co., Ltd. 60 24

Netrue International Co., Ltd. 52

NGR - Next Generation Recyclingmaschinen GmbH 52

Ning Bo Well-Lih Robots Technology Co. Ltd 61 26

Ning Bo Well-Lih Robots Technology Co. Ltd 52

Ningbo Bole Imp. & Expo., Ltd 62 20

Ningbo Bole Imp. & Expo., Ltd 52

Ningbo Electric & Consumer Goods Co., Ltd 63 22

Ningbo Electric & Consumer Goods Co., Ltd 34 51 - 57

Ningbo Huare Machinery Manufacturing CO. Ltd 64 10

Olympus America de Mexico S.A. de C.V. 15 25

Pavan Zanetti 80 14

Pearl Technologies Inc. 70 INSERTO

Pelletron 75 53 - 64

Pexco 71 INSERTO

Pillar Technologies

Pillar Technologies 688 53 - 62

CompañiaCódigo


Página

Advantage Engineering, Inc. 17 29

Advantage Engineering, Inc. 40

Akei Plastic-Machine Mfy. Ltd. 1 2

Alpha Marathon 3 7

Aplus Molds & Plastics Co., Ltd. 681 61

ARBURG GmbH + Co KG 2 5

ARBURG GmbH + Co KG 40

Ardor MAchinery Works Co., Ltd. 690 62

Arico Technology Co., Ltd. 48 30

Arkema 689 62

Asian Machinery USA, Inc. 601 63

Bidspotter.com 13 22

Bielomatik 42

Boride Engineered Abrasives 39 24

Braskem 23 39

CDS-Custom Downstream Systems 71 12

CDS-Custom Downstream Systems 42

Changhua Chen Ying Oli Machine Co Ltda 691 62

Chen Way Machinery Co., Ltd. 682 61

CHYI YANG INDUSTRIAL CO., LTD 40 14

Conair 23 34

Conair 43

Cosmo Machinery Co. LTD 685 61

Custom Polymers, Inc. 43

Dalton Electric Heating Company 44

D-M-E Company 49 8

D-M-E Company 44

Doplas Enterprise CO., LTD 52 16

Dyna-Purge® Div., Shuman Plastics, Inc 686 62

Dyna-Purge® Div., Shuman Plastics, Inc 44

Enercon Industries Corporation 28 47

Erema Engineering Recycling Maschinen/Anlagen GmbH 6 12

Escobar Trading, Inc. 602 63

Expancel 21 35

Expo Pak, S.A. de C.V. 29 49

Farrel Corporation 72 10

Farrel Corporation 46

FC Service Inc. (FC Industrial Inc.) 603 63

Fu Chun Shin Machinery Manufacture Co. 46

Fu Chun Shin Machinery Manufacture Co. 53 22

Genca Corp./Canterbury Engineering Company 27 46

GMA Machinery Enterprise CO. LTD 54 8

GMA Machinery Enterprise CO. LTD 46

Green Maxi Co., Ltd. 607 64

Hangzhou Fangyuan Plastics Machinery Co., Ltd. 55 28 - 47

Hao Yu Precision Machinery Industrial 47

ÍNDICE DE ANUNCIANTES

>Además de sus productos publicitarios impresos, Tecnologia del Plástico ofrece en internet información, de compañías proveedoras de la industria, en forma de minisitios integrados, denominados“showrooms”.

>Encuentre en los showrooms de las empresas anunciantes de www.plastico.cominformación general de las compañias, catálogos de productos, listados de contactos y literatura técnica, entre otros datos de interés.

Contacte gratuitamente por teléfono a los proveedores identifi cados con este símbolo. Vaya a www.plastico.com/contactealproveedor y haga clic en el ícono del telefono para iniciar el proceso. El anunciante seleccionado lo llamará en español al número telefónico que Ud. indique. Visite en www.plastico.com el showroom de las

empresas anunciantes identifi cadas con este símbolo.

Visite en www.plastico.com los minisitios informativos de las siguientes compañías proveedoras de la industria:

Advantage Engineering, Inc.

Arico Technology Co., Ltd.

Arkema

CDS-Custom Downstream Systems

Chem-Pak Inc.

Conair

D-M-E Company

CompañiaCódigo


Página

Plastec U.S.A. 35 58

Plastec U.S.A. 54

Plastic Process Equipment 687 62

PolyOne de México S.A de C.V. 33 55

PTI - Processing Technologies,Inc. 45 16

Purge-USA 608 64

Seminario Envase Sostenible 2011 72 INSERTO

Seminario Internacional de Sustentabilidad en Envases 73 INSERTO

Seminario Internacional de Sustentabilidad en Envases 26 45

Servtek 56

Servtek 51 6

Shanghai ALPHA Machinery Co., Ltd. 65 6

Shanghai ALPHA Machinery Co., Ltd. 56

Shanghai Jwell Machinery Co.,Ltd. 66 14

Shini Plastics Technologies, INC 4 9

Simcheng Plastics Machinery Co Ltd 67 16

Simcheng Plastics Machinery Co Ltd 56

Soluciones Plasticas 57

Song Ming Machinery Industries Co., Ltd. 68 26

Tecparma Mexicana S.A. DE C.V. 74 21

Thermal Care 24 41

Thermoforming Machinery & Equipment 610 64

Thermoforming Systems LLC 694 63

Thermoforming Systems LLC 58

Thermoplay spa 31 53

TimberlineMachinery.com Inc. 612 64

Tincoo Blow Moulding Machine & Mold Co., Ltd. 58

Tincoo Blow Moulding Machine & Mold Co., Ltd. 69 23

Tinius Olsen Testing Machine Co. 73 24

Tradepro, Inc. 606 64

Transxl International Ltd. 604 63

Tsorng Yow Co. Ltd. 684 61

Unimin Corporation 8 15

Unimin Corporation 60

Universal Dynamics 12 48

Universal Dynamics 60

Universal Dynamics 46 17

Vortex Valves North America 47 32

Vortex Valves North America 60

X-Rite, Inc. 19 31

ZERMA Americas LLC 60

Zhejiang Jinhai Plastic Machinery 5 11

Zhejiang Jinhai Plastic Machinery 60

Zhejiang Jinhai Plastic Machinery 70 15

Fu Chun Shin Machinery Manufacture Co.

GMA Machinery Enterprise CO. LTD

GuangDong Liansu Machinery Manufacturing Co.Ltd.


Jing Cheng Mold Machinery Co., Ltd.

Jomar Corporation

Jon Wai Machinery Works Co., Ltda,

Lung-Meng Machinery, USA

Maguire Products

Motan, Inc.

Netrue International Co., Ltd.

Ning Bo Well-Lih Robots Technology Co. Ltd

Ningbo Bole Imp. & Expo., Ltd

Ningbo Electric & Consumer Goods Co., Ltd

Ningbo Huare Machinery Manufacturing CO. Ltd

Ningbo Solid Fabrication Co., Limited

Plastec U.S.A.

SAS Automation

Simcheng Plastics Machinery Co Ltd

Soluciones Plasticas

Thermal Care

Tincoo Blow Moulding Machine & Mold Co., Ltd.

Unimin Corporation

Universal Dynamics

Vecoplan

ZERMA Americas LLC

Zhejiang Jinhai Plastic Machinery

SHOWROOMSY PRODUCTOS


ÚNICAMENTE EN www.plastico.com


Compre, venda y contacte desde su casaSin necesidad de realizar costosos viajes o de invertir tiempo en prolongadas búsquedas en directorios no especializados, la Guía de Provee-dores en línea de Tecnología del Plástico le ofrece la posibilidad de contactar, en un mismo lugar, a más de 1.500 proveedores exclusivos de la industria de la transformación de plásticos.En esta herramienta no sólo dispone de una amplia lista de productos, empresas y servicios, sino que tendrá a mano información de contac-to, descripción de sus principales líneas de servicio y, en algunos casos, la posibilidad de acceder a un showroom en línea en el que encontrará una descripción más detallada de cada producto y su aplicación.

GUÍA DE PROVEEDORES

LLAME GRATIS AL PROVEEDORDE SU INTERÉS

Desde este año, los lectores de Tecnología del Plástico tienen a su disposición un servicio de comunicación telefónica gratuita, que podrán utilizar cuando de-seen hablar con las compañías en cuyos productos o servicios están interesa-dos.

Los anunciantes participantes del servicio ‘Llame Gratis’ tienen el ícono del teléfono disponible en las secciones Guía de Proveedores, Contacte al Proveedor y Showrooms. Lo único que requiere para iniciar la llamada es hacer clic en el ícono del teléfono y seguir las instrucciones del sistema, el cual permitirá hablar desde su teléfono o su computador, absolutamente gratis.

Cómo utilizar la Guía en tres pasos:1. Ingrese a www.plastico.com, allí busque la ‘Guía de proveedores’, ubicada en una de las pestañas del menú superior.

2. Una vez haya ingresado en el minisitio encontrará dos opciones de búsqueda: La primera, por palabra clave, opción que permite encontrar proveedores por su nombre, equipos o servicios. Especifíque qué tipo de búsqueda desea realizar: compañías o productos. Si opta por ́ Buscar compañías ,́ el resultado será un listado de empresas que en su nombre incluyen la palabra digitada. Por supuesto, mientras más restringidos sean los términos de la búsqueda, mejores serán los resultados.La segunda opción de búsqueda, por clasificación de productos, le permite navegar por un menú en el que encontrará 3 grandes grupos, cada uno de los cuales está subdividido a su vez para facilitar encontrar con exactitud el tipo de equipos o servicios que se está buscando. El resultado será un listado de empresas que ofrecen el producto o servicio requerido.Las categorías entre las que puede realizar este tipo de búsquedas son: máquinas, equipos y sistemas para la in-dustria plástica; materias primas y materiales auxiliares; servicios para la industria plástica.

3. Una vez ubique el producto o la empresa de su inte-rés, ingrese al vínculo de la compañía y allí encontrará la información de contacto de cada empresa proveedora como: persona de contacto, teléfono, fax, sitio Web (si tiene), otros productos ofrecidos por la misma compañía. Este sistema permite comunicarse directamente con la empresa elegida a través de la opción “Solicite mayor in-formación”. Un representante comercial de la compañía seleccionada le responderá.

En algunos casos encontrará un vínculo para acceder al showroom de la compañía en www.plastico.com, y al contenido editorial relacionado con esa empresa publicado en el portal.

B2BPortales, Inc.6505 Blue Lagoon Drive, Suite 430

Miami, Florida 33126 USATel: +1 (305) 448-6875

Toll Free: +1 (800) 622-6657Fax: +1 (305) 448-9942

Terry BeirneGerente División Comercial

Tel: +1 (305) 448-6875 X 47311Toll Free: +1 (800) 622-6657 X 47311


Estados Unidos y CanadáGiovana Reyes

Publisher AsociadaTel: +1 (704) 864-1186

Toll Free: +1 (800) 622-6657 X 47317E-mail: [email protected]

Carolina Sánchez-ShayGerente de Cuentas

Tel: + 1 (772) 225-3981Toll Free: +1 (800) 622-6657 X 47315


Guillermo FernándezCoordinador de Ventas Internacionales

Tel: +1 (305) 448-6875 X 47307Toll Free: +1 (800) 622-6657 X 47307E-mail: [email protected]

AMÉRICA LATINA(Excepto México, Argentina y

Brasil)Publicar S.A.

Alejandro PintoTel: +57(1)646-5555 X 16840E-mail: [email protected]

ARGENTINAGastón Salip

Tel: +54(11) 396-87288E-mail: [email protected]

BRASILWorld Media Marketing

International Ltda.Christian Banas

Tel: +55 (11)2609-4053E-mail: [email protected]

MÉXICOStella Rodríguez

Tel: +52 (55) 53932028E-mail: [email protected]

EUROPAFRANCIA, ESPAÑA Y PORTUGAL

Eric JundTel:+33 (0) 493 58 77 43Fax: +33 (0) 493 24 00 72


HOLANDA, BÉLGICA,LUXEMBURGO (BENELUX),

PAÍSES NÓRDICOS Y FINLANDIACarel Letschert

Tel: +31 (20) 633 4277E-mail: [email protected]

ALEMANIA, AUSTRIA,SUIZA, REINO UNIDO. EUROPA

ORIENTALLerner Media Consulting

Martina LernerTel: + 49 (6) 2269-71515


ITALIACOM 3 ORLANDO

Nicola OrlandoTel:+ 39 (02) 415-8056


ASIATAIWÁN

Ringier Trade Media Ltd.Sydney Lai

Tel: +886-4 2329 7318 x 16E-mail: [email protected]

CHINA - SHANGHAIRingier Trade Media Ltd.

Howard LuTel:+86 (21)6289-5533 x 154


CHINA - HONG KONGRingier Trade Media Ltd.

Jones LiuTel: +85 (2) 2369-8788 X 22E-mail: [email protected]



Documents

Guía de PROVEEDORES 2011 - plastico.com