Felhasznli kziknyv

GT-S5570

A kziknyv hasznlataKsznjk, hogy megvsrolta ezt a Samsung mobiltelefont. A kszlk a Samsung kiemelked technolgijra s magas kvetelmnyeire pl, gy minsgi mobilkommunikcit s szrakozst nyjt. Ez a hasznlati utasts segt nnek a kszlk funkciinak s szolgltatsainak megismersben.

A hasznlati utastsban lertak eltrhetnek a termktl, illetve

Fontos tudnivalk

A biztonsgos s rendeltetsszer hasznlat rdekben

olvassa el figyelmesen ezt az tmutatt s az sszes biztonsgi figyelmeztetst, mieltt a kszlket hasznlatba venn. Az tmutatban tallhat lersok a kszlk alaprtelmezett belltsain alapulnak. A hasznlati utastsban szerepl kpek s kpernykpek az adott termk esetben eltrhetnek.

a szolgltatktl kapott szoftverektl, s elzetes rtests nlkl megvltozhatnak. A hasznlati utasts legjabb verzijt a www.samsung.com webhelyrl tltheti le. Az elrhet funkcik s kiegszt szolgltatsok kszlkenknt, szoftverenknt s szolgltatnknt vltozhatnak. A hasznlati utasts formtuma s elksztsi mdja az Android opercis rendszereken alapul, s a felhasznl ltal hasznlt opercis rendszertl fggen vltozhat. Az alkalmazsok s funkciik orszgonknt, rginknt s hardvervltozatonknt vltozhatnak. A Samsung nem vllal felelssget a kls cgek ltal ksztett alkalmazsok okozta teljestmnyproblmkrt. A Samsung nem vllal felelssget a felhasznl ltal elvgzett belltsjegyzk-mdostsok miatti kompatibilitsi s teljestmnyproblmkrt. A mobil eszkz szoftverfrisstseit a www.samsung.com webhelyrl tltheti le.

2

A kziknyv hasznlata

A kszlk ltal biztostott hangforrsok, httrkpek s

kpek engedlye korltozott hasznlatra szl a Samsung s a megfelel tulajdonosok kztti megllapodsok rtelmben. Ezen anyagok kinyerse s kereskedelmi vagy egyb cl felhasznlsa srti a szerzi jogokat. A Samsung nem felels a szerzi jogok ilyen jelleg, felhasznl ltali megsrtsrt. Az utastst rizze meg, hogy a jvben is segtsgl tudja hvni.

Megjegyzs jegyzetek, hasznlati tippek s egyb informcik

Lsd kapcsold tudnivalkat tartalmaz oldalak, pldul: 12. o. (jelentse: lsd a 12. oldalon) Majd a belltsok vagy menk kivlasztsi sorrendjben kvetkez lps eltt ll jel, pldul: Kszenlti llapotban nyissa meg az alkalmazslistt, majd vlassza a Belltsok A telefon nvjegye (jelentse: elszr a Belltsok, majd A telefon nvjegye lehetsget kell vlasztani) ] Szgletes zrjel a telefon gombjai; pldul: [ ] (jelentse: a bekapcsol-/lezrgomb)

Az utastsban szerepl jellsekMieltt hozzkezdene, ismerkedjen meg a kziknyvben hasznlt ikonokkal: Figyelmeztets olyan helyzetekre hvja fel a figyelmet, amelyek az n vagy msok srlst okozhatjk Vigyzat! olyan helyzetekre hvja fel a figyelmet, amelyek a telefon vagy ms kszlkek krosodst okozhatjk. [

A kziknyv hasznlata

3

Szerzi jogCopyright 2011. Samsung Electronics Ezt a hasznlati utastst nemzetkzi szerzi jogi trvnyek vdik. A Samsung elzetes rsbeli engedlye nlkl a hasznlati utasts egyetlen rsze sem reproduklhat, terjeszthet, fordthat le vagy kldhet el semmilyen formban s semmilyen elektronikus vagy mechanikus eszkzzel, belertve a fnymsolst, a hangfelvtelt s a klnfle adattrol eszkzkn val trolst s az azokrl trtn lekrst.

Az

Vdjegyek

s az SRS Labs, Inc. vdjegyei, a CS Headphone s a WOW HD technolgik az SRS Labs, Inc. licenszei szerint kerlnek felhasznlsra. A Bluetooth vilgszerte a Bluetooth SIG, Inc. bejegyzett vdjegye. Az Oracle s a Java az Oracle s/vagy lenyvllalatainak bejegyzett vdjegyei. Ms megnevezsek a jogtulajdonosok vdjegyei lehetnek. A Wi-Fi, a Wi-Fi CERTIFIED log s a Wi-Fi log a Wi-Fi Alliance bejegyzett vdjegye. Az sszes tbbi vdjegy s szerzi jog a megfelel tulajdonosok tulajdona.

A SAMSUNG nv s a SAMSUNG emblma a Samsung Az Android log, a Google Search, a Google Maps, aElectronics bejegyzett vdjegye. Google Mail, a YouTube, az Android Market, s a Google Talk a Google, Inc vdjegye.

4

A kziknyv hasznlata

Tartalomsszeszerels ............................................. 9Kicsomagols ............................................................ 9 A SIM-krtya s az akkumultor behelyezse .. 9 Az akkumultor feltltse ................................... 11 A (kln beszerezhet) memriakrtya behelyezse ............................................................ 13 Csuklpnt (opcionlis) felcsatolsa ................ 16 Az rintkperny s a billentyk lezrsa, illetve zrolsuk feloldsa ................................... A kszenlti kperny ismertetse ................... Alkalmazsok megnyitsa .................................. A kszlk testreszabsa ..................................... Szvegbevitel ......................................................... Alkalmazsok letltse az Android Market webhelyrl .............................................................. Fjlok letltse az internetrl ............................. Adatok szinkronizlsa ........................................ 22 22 25 27 30 34 34 35

Hasznlatbavtel .................................... 17A kszlk be- s kikapcsolsa .......................... 17 Ismerkeds a kszlkkel .................................... 17 Az rintkperny hasznlata ........................... 21

Tartalom

5

Kommunikci ........................................ 37Telefonls .............................................................. zenetek ................................................................. Google Mail ............................................................ E-mail ....................................................................... Google Cseveg .................................................... Social Hub ............................................................... 37 41 43 44 46 47

Szemlyes adatok ................................... 65Nvjegyek ............................................................... Naptr ...................................................................... Jegyzet ..................................................................... Hangrgzt ........................................................... 65 69 70 71

Web ........................................................... 72Internet .................................................................... Trkp ...................................................................... Koordintk ............................................................ Helyek ...................................................................... Navigci ................................................................ Google Search ........................................................ 72 75 77 78 78 79

Szrakozs ............................................... 48Fnykpez ............................................................ Galria ...................................................................... Zenk ........................................................................ FM rdi ................................................................... 48 56 58 61

6

Tartalom

YouTube ................................................................... Hrek s idjrs .................................................... Samsung Apps ....................................................... Market ......................................................................

79 81 82 82

Eszkzk ................................................... 91ra ............................................................................ Szmolgp ............................................................ Fjlok ........................................................................ Quickoffice .............................................................. SIM eszkztr ......................................................... Feladatkezel ......................................................... Voice Search ........................................................... 91 92 92 93 93 94 94

Csatlakozs .............................................. 83Bluetooth ................................................................ Wi-Fi .......................................................................... Mobil hozzfrsi pont ........................................ USB-internetmegoszts ...................................... Szmtgpes kapcsolatok ................................. Virtulis magnhlzati (VPN) csatlakozsok ......................................................... 83 85 86 87 87 89

Belltsok ................................................ 95A Belltsok men megnyitsa ........................ 95 Vez. nlkli s hlzatok ..................................... 95 Hvs ......................................................................... 97

Tartalom

7

Hang ......................................................................... 98 Kijelz ....................................................................... 98 Hely s biztonsg .................................................. 99 Alkalmazsok ....................................................... 100 Fikok s szinkronizls .................................... 101 Vdett adataim .................................................... 101 Trhely ................................................................... 101 Nyelv s billenytzet .......................................... 102 Hangbe- s kimenet ........................................... 104 Kisegt lehetsgek .......................................... 105 Dtum s id ........................................................ 105 A telefon nvjegye .............................................. 105

Hibakeress ........................................... 106 Biztonsgi rendszablyok ................... 112 Index ....................................................... 122

8

Tartalom

sszeszerelsKicsomagolsEllenrizze a csomagban az albbi elemeket:

A kszlkhez tartoz sszetevk az n rgijban

Mobiltelefon Akkumultor Tlt Rvid kezelsi tmutatKizrlag a Samsung ltal jvhagyott tartozkokat hasznljon. A feltrt vagy nem jogtiszta szoftver hibs mkdst vagy olyan meghibsodsokat okozhat, amelyekre a gyrt jtllsa nem rvnyes.

rendelkezsre ll vagy a szolgltatja ltal knlt szoftvertl s tartozkoktl fggen eltrek lehetnek. Tovbbi tartozkokat a Samsung helyi forgalmazjtl vsrolhat. A telefon a mellkelt tartozkokkal nyjtja a legjobb teljestmnyt. Elfordulhat, hogy a kln beszerzett tartozkok nem kompatibilisek a kszlkkel.

A SIM-krtya s az akkumultor behelyezseSzerzdsktskor a mobilszolgltattl kap egy SIM-krtyt (Subscriber Identity Module, elfizeti azonostmodul), amely tartalmazza az elfizeti adatokat, pldul a PIN-kdot (szemlyi azonostszm) s a kiegszt szolgltatsokat.

sszeszerels

9

A SIM-krtya s az akkumultor behelyezse:

1 2

3

Ha a kszlk be van kapcsolva, nyomja meg hosszan a [ ] gombot, majd a kszlk kikapcsolshoz vlassza a Kikapcsols OK gombot. Vegye le a htlapot.

gyeljen r, hogy a SIM-krtya aranyszn rintkezi lefel nzzenek.

A telefon nem hlzati szolgltatsait s egyes menit a SIM-krtya behelyezse nlkl is hasznlhatja.

gyeljen, hogy a htlap levtelekor ne tegyen krt a krmben.

10 sszeszerels

4

Helyezze be az akkumultort.

Az akkumultor feltltseA kszlk hasznlatbavtele eltt az akkumultort fel kell tlteni. A telefon a mellkelt tltvel, illetve szmtgpes adatkbellel szmtgphez csatlakoztatva tlthet fel.

5

Tegye vissza a htlapot.

A kszlkhez kizrlag a Samsung ltal jvhagyott tltket s kbeleket hasznljon. A jv nem hagyott tltk s kbelek az akkumultor felrobbanst vagy a telefon krosodst okozhatjk. Ha az akkumultor kezd lemerlni, a kszlk figyelmeztet hangjelzst ad, s megjelenik az alacsony tltttsgi szintet jelz zenet. Az akkumultorikon ugyancsak res lesz. Amikor az akkumultor teljesen lemerl, a kszlk automatikusan kikapcsol. A kszlk tovbbi hasznlathoz tltse fel az akkumultort.

sszeszerels 11

1 2

Tlts a tltvelNyissa ki a tbbfunkcis csatlakozaljzat fedelt. Dugja a tlt kisebbik vgt a tbbfunkcis aljzatba.

3

Csatlakoztassa a tlt nagyobbik vgt egy fali aljzatba. A telefont tlts kzben is hasznlhatja, m ilyenkor tovbb tarthat az akkumultor teljes feltltse. A kszlk tltse kzben az ingadoz ramellts miatt elfordulhat, hogy a kszlk rintkpernyje nem mkdik. Ebben az esetben hzza ki a tltt a kszlkbl. Tlts kzben a telefon felforrsodhat. Ez normlis jelensg, s nincs hatssal a kszlk lettartamra vagy teljestmnyre. Ha a telefon nem tltdik megfelelen, vigye el a kszlket s a tltt egy Samsung-szervizbe.

A tlt nem megfelel csatlakoztatsa a kszlk slyos krosodst okozhatja. A jtlls a helytelen hasznlat miatt bekvetkez krokra nem terjed ki.

12 sszeszerels

4

Amikor a tlts befejezdtt (az akkumultorikon mr nem mozog), hzza ki a tltt a kszlkbl s a fali aljzatbl. A tlt kihzsa eltt ne vegye ki az akkumultort a telefonbl. Ha mgis gy tesz, krt tehet a telefonban. Energiatakarkossgi clbl hasznlaton kvl hzza ki a hlzati tltt a fali aljzatbl, amikor nem hasznlja azt. A hlzati tltn nincs bekapcsol gomb, gy a hlzati ramellts megszaktshoz ki kell hzni azt a fali aljzatbl. Hasznlat kzben a hlzati tltt a fali aljzat kzelben kell tartani.

3 4

Dugja be a szmtgpes adatkbel msik vgt a szmtgp USB-portjba. A szmtgpes adatkbel tpustl fggen eltarthat egy ideig, amg a tlts megkezddik. Amikor az akkumultor teljesen fel van tltve (az akkumultorikon mr nem mozog), hzza ki a szmtgpes adatkbelt a telefonbl, majd a szmtgpbl.

Tlts szmtgpes adatkbellelNyissa ki a tbbfunkcis csatlakozaljzat fedelt. Dugja be a szmtgpes adatkbel egyik vgt (micro-USB) a tbbcl aljzatba.

A (kln beszerezhet) memriakrtya behelyezseTovbbi multimdiafjlok trolshoz memriakrtyt kell behelyezni. A telefonba legfeljebb 32 GB kapacits microSD vagy microSDHC memriakrtya helyezhet (a memriakrtya gyrtjtl s tpustl fggen). A Samsung a jvhagyott ipargi memriakrtyaszabvnyokat hasznlja, de elfordulhat, hogy egyes mrkk nem kompatibilisek a telefonnal. A nem kompatibilis memriakrtyk hasznlata a telefon, a memriakrtya vagy a krtyn trolt adatok srlst okozhatja.

Tlts eltt kapcsolja be a szmtgpet.

1 2

sszeszerels 13

A telefon a memriakrtykon csak a FAT fjlrendszert

tmogatja. Ha ms fjlrendszerre formzott memriakrtyt helyez a kszlkbe, a telefon a krtya jraformzst fogja krni. Az adatok gyakori rsa s trlse cskkenti a memriakrtyk lettartamt. Amikor memriakrtyt helyez a kszlkbe, a memriakrtya fjlmappi az sdcard mappban jelennek meg.

1 2

Nyissa ki a kszlk oldaln tallhat memriakrtya-nyls fedelt. A memriakrtyt az aranyszn rintkezkkel lefel helyezze be.

3 4

Nyomja a memriakrtyt a nylsba addig, amg az a helyre nem pattan. Zrja vissza a memriakrtya nylsnak fedelt.

14 sszeszerels

A memriakrtya eltvoltsaKszenlti llapotban vlassza az Belltsok Trhely SD-krtya levlasztsa OK lehetsget. Nyissa ki a kszlk oldaln tallhat memriakrtya-nyls fedelt. Finoman nyomja meg a krtyt, hogy a rgztse kioldjon. Hzza ki a memriakrtyt a nylsbl. Zrja vissza a memriakrtya nylsnak fedelt. Adattovbbts, illetve adatfogads kzben ne vegye ki a krtyt, mivel ez adatvesztssel, vagy a krtya, illetve a kszlk krosodsval jrhat.

A biztonsg rdekben eltvolts eltt vlassza le memriakrtyt.

1 2 3 4 5

Ha szmtgppel formzta a memriakrtyt, elfordulhat, hogy a telefon nem ismeri fel. Formzza a memriakrtyt a kszlkben. Kszenlti llapotban vlassza a Belltsok Trhely SD-krtya levlasztsa OK SD-krtya formzsa SD-krtya formzsa Mindent trl lehetsget. A memriakrtya formzsa eltt ksztsen biztonsgi msolatot a telefonon trolt sszes fontos adatrl. A gyrt a felhasznli tevkenysg miatti adatvesztsre nem vllal jtllst.

A memriakrtya formzsa

sszeszerels 15

Csuklpnt (opcionlis) felcsatolsa1 2Vegye le a htlapot. Cssztassa t a szjat a nylson, s hurkolja t a kis kiemelkedsen.

3

Tegye vissza a htlapot.

16 sszeszerels

HasznlatbavtelA kszlk be- s kikapcsolsaA kszlk bekapcsolsa:

Ismerkeds a kszlkkel

A kszlk elrendezseFlhz helyezhet hangszr

Kzelsgrzkel

1 2

Nyomja meg hosszan a [ ] gombot. A kszlk els bekapcsolsakor kvesse a kpernyn megjelen utastsokat a kszlk kezdeti belltsainak megadshoz. Hanger gomb

rintkperny

A telefon kikapcsolshoz nyomja meg hosszan a [ ] gombot, majd vlassza a Kikapcsols OK parancsot.

Ha olyan helyen tartzkodik, ahol a vezetk

Kezdlap gomb Vissza gomb Men gomb Mikrofon

nlkli eszkzk hasznlatt korltozzk pldul replgpen vagy krhzban , tartsa be a hivatalos szemlyzet ltal kihelyezett figyelmeztetseket s egyb utastsokat. A telefon kizrlag nem hlzati szolgltatsainak hasznlathoz vltson t Repls zemmdra. Nyomja meg hosszan a [ ] gombot, majd vlassza a Repl zemmd lehetsget.

Hasznlatbavtel 17

Flhallgatcsatlakoz

Tbbfunkcis csatlakoz Fnykpez lencsje Hts fedl

GombokGomb Bekapcsols/ Lezrs Funkci A kszlk bekapcsolsa (hosszan lenyomva); A gyorsmenk megnyitsa (hosszan lenyomva); Az rintkperny zrolsa. Az adott kpernyn elrhet funkcik listjnak megnyitsa; Gyors keressv megnyitsa (hosszan lenyomva). Visszatrs a kszenlti kpernyre; A legutbb hasznlt alkalmazsok listjnak megnyitsa (hosszan lenyomva). Visszatrs az elz kpernyre. A kszlk hangerejnek belltsa.

Bekapcsol-/ lezrgomb

Men Bels antenna Kezdlap Vissza Hanger

Memoriakartya nyilasa Hangszr

18 Hasznlatbavtel

JelzikonokA kijelzn megjelen ikonok rginknt s szolgltatknt vltozhatnak. Ikon Lers Nincs jel Trer GPRS hlzathoz csatlakozva EDGE hlzathoz csatlakozva Csatlakozott az UMTS-hlzathoz Elrhet WLAN hlzatok megnyitsa WLAN bekapcsolva Bluetooth bekapcsolva Bluetooth mikrofonos flhallgat csatlakoztatva

Ikon

Lers A GPS bekapcsolva Hvs folyamatban Tartott hvs Kihangosts bekapcsolva Nem fogadott hvs Internetes szinkronizls Adatok feltltse Adatok letltse Hvstirnyts aktivlva PC kapcsolat USB internetmegoszts bekapcsolva

Hasznlatbavtel 19

Ikon

Lers Mobil hozzfrsi pont bekapcsolva Nincs SIM-krtya j szveges vagy multimdis zenet j e-mail j hangzenet breszts bekapcsolva Esemny rtests Raoming (a norml szolgltatsi terleten kvl) A Csendes zemmd bekapcsolva Repls zemmd bekapcsolva Rezgs zemmd bekapcsolva

Ikon

Lers Zenelejtszs folyamatban Zenelejtszs felfggesztve FM rdi bekapcsolva a httrben Hiba trtnt, vagy a kszlk ms problmra figyelmeztet Az akkumultor tltttsgi szintje

10:00

Pontos id

20 Hasznlatbavtel

Az rintkperny hasznlataA kszlk rintkpernyjn egyszeren vlaszthat ki elemeket s hajthat vgre funkcikat. Ismerje meg az rintkperny hasznlathoz kapcsold alapvet mveleteket.

Az rintkperny optimlis hasznlathoz tvoltsa

Ne hasznljon hegyes trgyakat, mert azok gyeljen arra, hogy ms villamos kszlkek ne rjenekaz rintkpernyhz. Az elektrosztatikus kislsek az rintkperny meghibsodst okozhatjk. gyeljen arra, hogy az rintkpernyre ne kerljn vz. Elfordulhat, hogy az rintkperny prs krnyezetben, vagy ha vz frccsen r, nem mkdik megfelelen. megkarcolhatjk az rintkpernyt.

el rla a vdflit mg a kszlk hasznlatbavtele eltt. Az rintkperny egyik rtege rzkeli az emberi test ltal kibocstott gyenge elektromos tltseket. A jobb teljestmny rdekben az rintkpernyt ujja hegyvel rintse meg. Az rintkperny nem reagl az les trgyakkal, mint pldul rintceruzval, vagy tollal trtn rintsre. Az rintkpernyn a kvetkez mveleteket hajthatja vgre:

rints: Menpont vagy bellts kivlasztshoz

vagy alkalmazs elindtshoz rintse meg egyszer az rintkpernyt az ujjval. Hosszan megrints: rintsen meg egy elemet, majd az elugr belltslista megnyitshoz tartsa rajta az ujjt tbb mint 2 msodpercig. Hzs: Lista elemeinek kivlasztshoz rintse meg a kpernyt, majd hzza az ujjt lefel, felfel, jobbra vagy balra.

Hasznlatbavtel 21

thzs: rintse meg hosszan az ujjval a kpernyt, majd az Dupla rints: Fnykpek vagy weblapok megtekintse sornnagytshoz vagy kicsinytshez rintse meg ktszer gyorsan egyms utn az rintkpernyt az ujjval. Ha egy adott ideig nem hasznlja a telefont, az rintkperny kikapcsol. Bellthat a httrvilgts idtartama. Kszenlti llapotban nyissa meg az alkalmazslistt, majd vlassza a Belltsok Kijelz Kperny idkorltja lehetsget. elem thelyezshez hzza az ujjt a kpernyn.

A kszenlti kperny ismertetseAmikor a kszlk kszenlti llapotban van, a kszenlti kperny lthat. A kszenlti kpernyn megtekintheti a kszlk llapott, s alkalmazsokat nyithat meg. A kszenlti kperny tbb panelbl ll. Balra vagy jobbra lapozva lpjen a kszenlti kperny valamelyik paneljre.

Elemek felvtele a kszenlti kpernyre

Az rintkperny s a billentyk lezrsa, illetve zrolsuk feloldsaA gombok s az rintkperny lezrsval megakadlyozhatja a nemkvnatos telefonmveleteket. A lezrshoz nyomja meg a [ ] gombot. A feloldshoz kapcsolja be a kpernyt s a ikont hzza jobbra a pontig.

A kszenlti kpernyt sajt ignyeinek megfelelen alakthatja alkalmazsokra mutat parancsikonok, alkalmazsokhoz tartoz elemek, widgetek (vezrlk) s mappk felvtelvel. Elemek felvtele a kszenlti kpernyre:

1

Nyomja meg a [ ] gombot vlassza a Hozzad lehetsget, vagy rintse meg hosszan a kszenlti kperny res terlett.

22 Hasznlatbavtel

2

Vlassza ki a kvnt kategrit egy elemet: Widgetek: Widget hozzadsa. A widgetek vagy vezrlk kismret alkalmazsok, amelyek segtsgvel knyelmesen elrhetk bizonyos funkcik s informcik a kszenlti kpernyrl. Gyorsgombok: A klnfle elemekre, pldul alkalmazsokra, knyvjelzkre vagy nvjegyekre mutat parancsikonok felvtele. Mappk: j mappa ltrehozsa vagy j mappk felvtele a nvjegyek trolsra. Httrkpek: A httrkp belltsa.

1 2 3

Elemek eltvoltsa a kszenlti kpernyrlrintse meg az eltvoltand elemet, s tartsa rajta az ujjt. A lomtr a kszenlti kperny aljn jelenik meg. Hzza az ikont a lomtrba. Amikor az elem szne pirosra vlt, engedje el.

A gyorsgombokat tartalmaz panel hasznlata

1 2

Elemek mozgatsa a kszenlti kpernynMozgatshoz tartsa hosszan lenyomva az elemet, amg az szrke sznre nem vlt. Hzza az elemet a kvnt helyre.

A gyorsgombokat tartalmaz panel megnyitshoz kszenlti zemmdban vagy alkalmazs hasznlata kzben rintse meg az llapotjelz ikonok terlett s hzza lefel az ujjt. Be- s kikapcsolhatja a vezetk nlkli funkcikat, valamint hozzfrhet az rtestsek listjhoz, amely pldul az zeneteket, hvsokat, esemnyeket vagy feldolgozs llapott tartalmazza. A lista elrejtshez hzza fel a lista aljt.

Hasznlatbavtel 23

A gyorsgombokat tartalmaz panelrl a kvetkez opcikat hasznlhatja:

1 2

WiFi: A WLAN-kapcsolat funkci be-, illetve kikapcsolsa. B/T: A Bluetooth vezetk nlkli kapcsolat be-, illetve old. 85

Panelek hozzadsa s eltvoltsa a kszenlti kpernynKszenlti llapotban nyomja meg a [ ] gombot vlassza a Szerkeszt lehetsget. A szerkeszts mdba kapcsolshoz a helyezze a kpernyre, majd kzeltse egymshoz a kt ujjt. Panelek hozzadsa s eltvoltsa az albbi funkcik segtsgvel: Egy panel eltvoltshoz rintse meg hosszan a panelt, majd hzza a kperny aljn tallhat lomtrba. j panel hozzadshoz vlassza a lehetsget. A panelek sorrendjnek mdostshoz rintse meg hosszan a panel ikonjt, majd hzza a kvnt helyre. Ha befejezte, nyomja meg a [ ] gombot.

A kszenlti kpernyre j paneleket vehet fel illetve tvolthat el, hogy zlse s ignyei szerint szervezhesse a widgeteket.

kikapcsolsa. old. 83 GPS: A GPS funkci be-, illetve kikapcsolsa. Hang/Rezgs: A Csendes md be-, illetve kikapcsolsa. Aut. elforg: Az automatikus elforgats funkci be-, illetve kikapcsolsa. A rendelkezsre ll belltsok szolgltattl s rgitl fggen eltrek lehetnek.

3

24 Hasznlatbavtel

Alkalmazsok megnyitsaAz alkalmazsok megnyitsa:

4

1 2 3

Az alkalmazslista megnyitshoz vlassza az menpontot a kezdkpernyn. Grgessen balra vagy jobbra a kvnt alkalmazskpernyhz. A kperny tetejn a megfelel pontot kivlasztva kzvetlenl is a kvnt menkpernyre lphet. Vlasszon ki egy alkalmazst. A Google ltal knlt alkalmazsok hasznlathoz Google-fikkal kell rendelkeznie. Ha mg nincs Googlefikja, ksztsen egyet. Gyorsgombot gy hozhat ltre egy alkalmazshoz, hogy hosszan megrinti az alkalmazs ikonjt az alkalmazslistn. Az ikont a kvnt helyre mozgathatja a kszenlti kpernyn.

A [ ] gombot megnyomva visszatrhet az elz kpernyre, a Kezdkperny gombot megnyomva pedig visszatrhet a kszenlti kpernyre. A kszlk beptett mozgsrzkelvel van felszerelve, amely rzkeli a kszlk helyzett. Ha egyes szolgltatsok hasznlata kzben elforgatja a kszlket, a kijelzn a kp automatikusan fekv nzetre vlt t. Ha azt szeretn, hogy a kijelzn megjelen kp tjolsa a kszlk elforgatsa esetn se vltozzon, vlassza a Belltsok Kijelz Kperny aut. elforg. lehetsget.

Alkalmazsok rendezse

Az alkalmazslistban sorrendjk megvltoztatsval vagy kategrikba csoportostsukkal tetszse s ignyei szerint elrendezheti az alkalmazsokat.

1 2

Az alkalmazslistban nyomja meg a [ parancsot. rintse meg hosszan az alkalmazst.

] Szerkeszt

Hasznlatbavtel 25

3 4 1 2

Hzza a kvnt alkalmazs ikonjt oda, ahov szeretn. Az alkalmazs ikonjt msik fmenbe is thzhatja. Nyomja meg a [ ] Ments gombot.

A feladatkezel hasznlata

A fmen kpernyk elrendezsnek mdostsa: Az alkalmazslistban tegye kt ujjt a kpernyre, majd kzeltse azokat egymshoz. rintse meg s tartsa nyomva a kperny ikonjt, majd hzza a kvnt helyre.

A kszlk egyszerre tbb feladat vgrehajtsra is kpes. Egyszerre tbb alkalmazs futtatsra is kpes. Tbb feladat prhuzamos vgrehajtsa azonban fennakadsokat, fagysokat, memriaproblmkat s nagyobb energiafelvtelt okozhat. Az ilyen problmk elkerlse rdekben a Feladatkezel segtsgvel zrja be a felesleges programokat.

1 2

1 2

Legutbbi alkalmazsok megnyitsaA legutbb hasznlt alkalmazsok listjnak megnyitshoz nyomja meg hosszan a Kezdlap gombot. Vlassza ki a megnyitand alkalmazst.

Kszenlti llapotban nyissa meg az alkalmazslistt, majd vlassza a Feladatkezel Aktv alkalmazsok lehetsget. Megjelenik a kszlken aktulisan fut alkalmazsok listja. Alkalmazs bezrshoz vlassza a Befejez ikont. Az sszes fut alkalmazs bezrshoz vlassza az ssz.bef. lehetsget.

26 Hasznlatbavtel

A kszlk testreszabsaMg tbbet kihozhat a kszlkbl, ha sajt ignyeinek megfelelen lltja be.

tkapcsols Nma zemmdba

A kszlk nmtshoz, illetve a nmts megszntetshez tegye a kvetkezt:

1 2

A dtum s az id belltsaKszenlti llapotban nyissa meg az alkalmazslistt, majd vlassza a Belltsok Dtum s id lehetsget. lltsa be az idt, a dtumot, s mdostsa a tbbi belltst.

Kszenlti llapotban nyissa meg az alkalmazslistt, vlassza

Az rints hangjnak ki- s bekapcsolsa

Kszenlti llapotban nyissa meg az alkalmazslistt, majd vlassza a Belltsok Hang Hallhat kivlaszts lehetsget.

a Bill.-zet lehetsget, majd rintse meg hosszan a gombot. Nyomja meg hosszan a [ ] gombot, majd vlassza a Csendes md lehetsget. A kszlk bellthat, hogy klnfle esemnyekkor figyelmeztessen Csendes zemmdban. Kszenlti llapotban nyissa meg az alkalmazslistt, majd vlassza a Belltsok Hang Rezgs Mindig vagy Csak Halk zemmdban menpont. Amikor csendes mdba ikon jelenik meg a helyett. kapcsol, a

A csenghangok hangerejnek belltsa

A csenghangok hangerejnek belltshoz nyomja felfel vagy lefel a Hangergombot.

1 2

Csenghang mdostsaKszenlti llapotban nyissa meg az alkalmazslistt, majd vlassza a Belltsok Hang Telefon csenghangja lehetsget. Vlasszon csenghangot, majd vlassza az OK lehetsget.

Hasznlatbavtel 27

Az ablakvltsi animcik bekapcsolsa

Kszenlti llapotban nyissa meg az alkalmazslistt, majd vlassza a Belltsok Kijelz Animci Bizonyos animcik vagy Minden animci lehetsget.

1 2 3

A kijelz fnyerejnek belltsaKszenlti llapotban nyissa meg az alkalmazslistt, majd vlassza a Belltsok Kijelz Fnyer lehetsget. A csszkt hzva lltsa be a fnyert. Vlassza az OK parancsot. A kijelz fnyereje befolysolja, hogy milyen gyorsan merl le az akkumultor.

1 2 3

A kszenlti kperny httrkpnek kivlasztsaKszenlti llapotban nyomja meg a [ ] gombot vlassza a Httrkp lehetsget egy belltst. Jelljn ki egy kpet. Vlassza a Ments vagy a Httrkp belltsa lehetsget. A Samsung nem felels az kszlkhez adott alaprtelmezett kpek vagy httrkpek hasznlatrt.

Kpernyzr belltsa

Feloldminta vagy jelsz belltsval lezrhat a kperny, amellyel megakadlyozhat, hogy illetktelenek engedly nlkl hasznljk a kszlket.

28 Hasznlatbavtel

Miutn belltott valamilyen kperny zrat, a telefon

minden bekapcsolsakor s az rintkperny zr minden feloldsakor a kszlk krni fogja azt. Ha elfelejti a jelszt, az alaphelyzetbe lltshoz vigye el a telefont egy Samsung-szervizbe. A Samsung nem vllal felelssget a biztonsgi kdok vagy brmely szemlyes adat elvesztsrt s a nem jogtiszta szoftverek okozta krokrt.

4 5 6 1

Vlassza a Folytats lehetsget. Megerstskppen rajzolja meg jra a mintt. Nyomja meg a Megerst lehetsget. Kszenlti llapotban nyissa meg az alkalmazslistt, majd vlassza a Belltsok Hely s biztonsg Kpernyzr belltsa PIN lehetsget. Adjon meg egy j PIN (szm)-kdot, majd vlassza a Folytats gombot. rja be jra a PIN-kdot, majd vlassza az OK lehetsget. Kszenlti llapotban nyissa meg az alkalmazslistt, majd vlassza a Belltsok Hely s biztonsg Kpernyzr belltsa Jelsz lehetsget. rja be az j jelszt (alfanumerikus), majd vlassza az OK lehetsget. rja be jra a jelszt, majd vlassza az OK lehetsget.

Felold PIN-kd belltsa

Feloldminta belltsa

1 2 3

2 3 1 2 3

Kszenlti llapotban nyissa meg az alkalmazslistt, majd vlassza a Belltsok Hely s biztonsg Kpernyzr belltsa Minta lehetsget. Olvassa el a kpernyn megjelen utastsokat, tekintse meg a feloldminta-mintkat, majd vlassza a Tovbb lehetsget. Rajzoljon egy mintt az ujjt hzva s legalbb 4 pontot sszektve.

Felold jelsz belltsa

Hasznlatbavtel 29

SIM-krtya zrolsaKszenlti llapotban nyissa meg az alkalmazslistt, majd vlassza a Belltsok Hely s biztonsg SIM PIN belltsai SIM-zr lehetsget. rja be a PIN-kdot, majd vlassza az OK lehetsget.

A telefont a SIM-krtyhoz kapott PIN kd aktivlsval zrhatja le.

SzvegbevitelSzveget a virtulis billentyzet gombjait megrintve vagy kzrssal a kpernyre rva vihet be. Bizonyos nyelvek esetn nem rhat be szveg. Ilyenkor szveg bershoz mdostania kell az rs nyelvt az egyik tmogatott nyelvre. old. 102

1 2

A PIN vdelem engedlyezse utn a kszlk minden bekapcsolsakor meg kell adnia a PIN kdot.

Billentyzet tpusnak mdostsa

Ha tl sokszor r be helytelen PIN kdot, a rendszer

letiltja a SIM-krtyt. A tilts feloldshoz PIN-felold kdot (PUK kdot) kell bernia. Ha a SIM-krtya tves PUK kd megadsa miatt tiltdik le, a tilts feloldshoz vigye be a krtyt a szolgltatjhoz.

A billentyzet tpust mdosthatja. rintse meg hosszan a szvegbeviteli mezt, majd vlassza a Beviteli md lehetsget billentyzettpust (Swype vagy Samsung).

1

Szveg bevitele a Swype billentyzet segtsgvelVlassza ki a sz els karaktert s hzza az ujjt a msodik karakterre anlkl, hogy felemeln az ujjt a kpernyrl.

30 Hasznlatbavtel

2 3

Egy pillanatra lljon meg a msodik karakteren, majd hzza az ujjt a kvetkez karakterre. Folytassa a mveletet addig, amg be nem fejezi a szt.

Az albbi gombokat hasznlhatja:

1 2 3Szm Funkci Vlts kis- s nagybet kztt.

4 5 6

1 2

Vlts a szimblumbeviteli md s az ABC/szm beviteli md kztt. Szkz beszrsa. Karakterek trlse. Sortrs.

4 5

3Emelje fel az ujjt az utols karakterrl. A sz bekerl a szvegbeviteli mezbe. A szveg befejezshez ismtelje meg az 1-4 lpseket. Hosszan rintse meg a gombokat a tovbbi karakterek bershoz.

4 5

Hasznlatbavtel 31

Szm

Funkci Szvegbevitel hang alapjn; Ez az ikon csak akkor jelenik meg, ha elzleg bekapcsolta a Samsung billentyzet hang alap szvegbevitel funkcijt. A vlasztott bevitel nyelv fggvnyben lehet, hogy ez a funkci nem elrhet.

1

Szvegbevitel a Samsung billentyzettelVlassza az Billentyzettpusok lehetsget, majd vlasszon szvegbeviteli mdot. Kt billentyzetalap beviteli md (QWERTY vagy hagyomnyos billentyzet) s a kzrsos beviteli md kzl vlaszthat. rja be a szveget az alfanumerikus billentyzet segtsgvel vagy kzzel a kpernyre rva.

6

2

A Swype billentyzet elrejtshez nyomja meg a [ ] A Swype billentyzet hasznlatval kapcsolatosgombot. sginformcik megjelentshez hosszan nyomja le a lehetsget.

Az albbi gombokat hasznlhatja:

1 2 3Szm Funkci Vlts kis- s nagybet kztt.

4 5 6

1 2

Vlts a szm-/szimblumbeviteli md s az ABC beviteli md kztt.

32 Hasznlatbavtel

Szm

Funkci Szkz beszrsa, pont beszrsa (dupla rints); A beviteli nyelv mdostsa (jobbra vagy balra grgets). Ennek a gombnak a funkcija a szolgltat fggvnyben vltozhat. Bevitt szveg trlse. Sortrs. A billentyzet belltsainak megnyitsa (hosszan megrintve); A szvegbeviteli md megvltoztatsa.

Szveg msolsa s beillesztselljon a kurzorral oda, ahol el szeretn kezdeni a kijellst. Vlassza a Vlassza a ikont. vagy ikonokat.

Szveg bersa kzben hasznlhatja a msolsi s beillesztsi funkcit, hogy t tudjon emelni szveget ms alkalmazsbl.

3

4 5 6

1 2 3 4 5 6 7

A kvnt szveg kivlasztshoz hzza a vagy ikonokat a kvnt helyre. A szveg vglapra msolshoz vlassza a ikont, kivgshoz s vglapra helyezshez pedig a ikont. Egy msik alkalmazsban helyezze a kurzort oda, ahov a szveget be szeretn illeszteni. A szveg vglaprl a beviteli mezbe val beillesztshez vlassza a ikont.

Amennyiben vannak internetrl letlttt billentyzetei, akkor mdosthatja a billentyzet tpust. Hosszan rintse meg a szvegbeviteli mezt, s vlassza a Beviteli md egy billentyzettpus lehetsget.

Hasznlatbavtel 33

Alkalmazsok letltse az Android Market webhelyrlAz Android platform segtsgvel a telefon funkcii tovbbi alkalmazsok teleptsvel bvthetk. Az Android Market webhelyen egyszeren s gyorsan vsrolhat jtkokat s mobiltelefonos alkalmazsokat.

1 2 3

Alkalmazs eltvoltsaAz Android Market kezdkpernyjn vlassza a My apps lehetsget. Jellje ki a trlni kvnt elemet. Vlassza az Uninstall OK lehetsget.

Ez a funkci nem minden orszgban s szolgltatnl A kszlk a bels memriba menti a letltttalkalmazsok felhasznli fjljait. rhet el.

Fjlok letltse az internetrlAmikor fjlokat vagy webalkalmazsokat tlt le az internetrl, a telefon a memriakrtyra menti azokat. Az internetrl letlttt fjlok vrusokat tartalmazhatnak, melyek krosthatjk a kszlket. Ennek kockzatt gy cskkentheti, hogy csak megbzhat forrsokbl tlt le fjlokat. Egyes mdiafjlok digitlis tartalomvdelemmel (Digital Rights Management) vdik a szerzi jogokat. Ez a vdelem megakadlyozhatja egyes fjlok letltst, msolst, mdostst vagy elkldst.

1 2 3

Alkalmazs teleptseKszenlti llapotban nyissa meg az alkalmazslistt, majd vlassza a Market lehetsget. Amikor megjelennek a hasznlati felttelek, vlassza az Accept (Elfogad) lehetsget. Keressen egy fjlt vagy alkalmazst, s tltse le.

34 Hasznlatbavtel

Fjlok letltse az internetrl:

1 2

Kszenlti llapotban nyissa meg az alkalmazslistt, majd vlassza az Internet lehetsget. Keressen egy fjlt vagy alkalmazst, s tltse le.

1 2 3

A kiszolgln lev fik belltsaKszenlti llapotban nyissa meg az alkalmazslistt, majd vlassza a Belltsok Fikok s szinkronizls lehetsget. Vlassza a Fik hozzadsa lehetsget egy fiktpust. A fik belltshoz kvesse a kpernyn megjelen utastsokat. Online kzssgi szolgltatsokhoz, pldul a Facebook vagy a MySpace szolgltatshoz, adja meg felhasznlnevt s jelszavt, majd vlassza a Bejelentkezs lehetsget.

Ha nem az Android Market webhelyrl letlttt alkalmazsokat telept, vlassza a Belltsok Alkalmazsok Ismeretlen forrsok lehetsget.

Adatok szinkronizlsaAz adatokat klnbz webkiszolglkkal szinkronizlhatja, valamint biztonsgi msolatot kszthet rluk, s visszallthatja ket. A szinkronizci befejezse utn a telefon csatlakoztatva marad az internethez. Ha a webhelyen brmilyen vltoztats trtnik, a frisstett adatok megjelennek a telefonon, s automatikusan megkezddik a szinkronizls. Ugyanez ellenttes irnyban is rvnyes. Ez a funkci nem minden orszgban s szolgltatnl rhet el.

1 2

Az automatikus szinkronizls bekapcsolsaKszenlti llapotban nyissa meg az alkalmazslistt, majd vlassza a Belltsok Fikok s szinkronizls lehetsget. Vlassza az Auto. szinkronizls lehetsget.

Hasznlatbavtel 35

3 4

Vlasszon egy fikot. Vlassza ki a szinkronizland alkalmazsokat.

Ha ki szeretne zrni bizonyos alkalmazsokat a szinkronizlsbl, trlje a jelet az adott alkalmazsok melletti ngyzetbl.

1 2 3

Adatok kzi szinkronizlsaKszenlti llapotban nyissa meg az alkalmazslistt, majd vlassza a Belltsok Fikok s szinkronizls lehetsget. Vlasszon egy fikot. Nyomja meg a [ ] gombot, majd vlassza a Szinkronizls most lehetsget. A kszlk megkezdi a szinkronizlandknt belltott adatok szinkronizlst.

36 Hasznlatbavtel

KommunikciTelefonlsIsmerje meg a telefonlsi funkcikat, pldul a hvsok kezdemnyezst s fogadst a telefonls kzben elrhet funkcik hasznlatval, valamint a telefonlssal kapcsolatos szolgltatsok testreszabst s ignybevtelt.

Hvs kezdemnyezse

1

2 3

Kszenlti llapotban vlassza a Bill.-zet lehetsget, majd rja be a telefonszmot a krzetszmmal egytt. A hvs indtshoz vlassza a ikont. A hvs befejezshez vlassza a Befejez lehetsget. A gyakran hvott telefonszmokat mentse a nvjegyzkbe. old. 65 A hvsnaplnak az utoljra hvott szmok jrahvsa rdekben trtn gyors megnyitshoz vlassza a Naplk lehetsget. Bejv hvskor az ikont hzza balra a pontig. Ha csng a kszlk, nyomja meg hosszan a Hangergombot a csenghang elnmtshoz. A hvs befejezshez vlassza a Befejez lehetsget.

Hvs kezdemnyezse s fogadsaA kzelsgrzkel bekapcsolsakor a vletlen adatbevitel elkerlse rdekben a kszlk automatikusan kikapcsolja s lezrja a kpernyt, amikor azt az archoz kzel tartjk. old. 97

Hvsok kezdemnyezshez, fogadshoz, befejezshez s elutastshoz az rintkperny gombjait hasznlhatja.

Hvs fogadsa

1 2

Kommunikci 37

Hvs elutastsaBejv hvskor az ikont hzza balra a pontig. A hv fl foglalt jelzst fog hallani.

Hvs tartsba helyezshez vagy tartsban lv hvs

Klfldi szm hvsa

1 2

beszlgets kzben trtn visszavtelhez nyomja meg hosszan a mikrofonos flhallgat gombjt. A hvs befejezshez nyomja meg a mikrofonos fejhallgat gombjt.

Kszenlti llapotban nyissa meg az alkalmazslistt, vlassza a Bill.-zet lehetsget, majd a 0 gomb hossz megrintsvel szrja be a + karaktert. rja be a trcszni kvnt teljes szmot (orszghv szm, krzetszm s telefonszm), majd a trcszshoz vlassza a ikont.

Hvs kzben hasznlhat lehetsgekhangerszablyz gombot.

Hvs kzben a kvetkez lehetsgeket hasznlhatja:

A hanger belltshoz nyomja felfel vagy lefel a A hvs tartsba helyezshez vlassza a Tart lehetsget.majd trcszza a msik telefonszmot. Tartott hvs visszavtelhez vlassza a Belptet lehetsget.

A mikrofonos flhallgat hasznlata

Ha a mikrofonos flhallgatt a tbbfunkcis csatlakozhoz csatlakoztatja, a telefon kzbevtele nlkl a kvetkezkppen fogadhat s vezrelhet hvsokat:

Msodik hvs trcszshoz vlassza az j hvs lehetsget, Msodik bejv hvs fogadshoz hzza jobbra azikont a pontig a hvsvrakoztat hang megszlalsa kzben. A kszlk megkrdezi, hogy befejezze vagy tartsba helyezze-e az els hvst. A szolgltats hasznlathoz el kell fizetnie a hvsvrakoztatsi szolgltatsra.

Hvs fogadshoz nyomja meg a mikrofonos fejhallgat Hvs elutastshoz nyomja meg hosszan a flhallgatgombjt. gombjt.

38 Kommunikci

A trcszkperny megnyitshoz nyomja meg a Trcsz

lehetsget. Ha a Bluetooth mikrofonos flhallgatn keresztl kvn beszlgetst folytatni, vlassza a BT. flh. lehetsget. Ha ki szeretn kapcsolni a mikrofont, hogy a msik fl ne hallhassa nt, vlassza a Nmt lehetsget. A kihangost funkci hasznlathoz vlassza a Hangsz. lehetsget. Zajos krnyezetben nehezebben hallhat a beszlgets, ha a kihangost funkcit hasznlja. A jobb hallhatsg rdekben hasznlja a norml telefon zemmdot.

A nem fogadott hvsok megtekintse s trcszsa

A kszlk megjelenti a nem fogadott hvsokat. Nem fogadott hvs telefonszmnak trcszshoz nyissa meg a gyorsgombokat tartalmaz panelt, s vlassza ki a visszahvand nem fogadott hvs rtestst.

Kiegszt szolgltatsok hasznlata

Egyb, hvssal kapcsolatos szolgltatsokat is ignybe vehet; ilyen pldul a Fixlista (FDN) zemmd vagy a hvstirnyts.

A hvsok kztti vltshoz nyomja meg az tvlt gombot. Tbb rsztvevs hvs (konferenciahvs) kezdemnyezshezkezdemnyezze vagy fogadja a msodik hvst, majd amikor a kapcsolat ltrejtt, vlassza a Konferen... lehetsget. A szolgltats hasznlathoz el kell fizetnie a konferencia hvs szolgltatsra.

A Fixlista (FDN) zemmd hasznlataFixlista zemmdban a kszlk csak a fixlistn megadott szmokra engedlyez kimen hvsokat. A Fixlista zemmd bekapcsolsa:

1

Kszenlti llapotban nyissa meg az alkalmazslistt, majd vlassza a Belltsok Hvs Fixlists szmok Fixlista engedlyezse lehetsget.

Kommunikci 39

2 3

rja be a SIM-krtya PIN2-kdjt, majd vlassza az OK lehetsget. Vlassza a Fixlista lehetsget, s vegye fel a Fixlista zemmdban hasznlhat nvjegyeket.

Hvsvrakoztats belltsaA hvsvrakoztats egy hlzati szolgltats, amely rtesti nt, ha egy hvs kzben egy msik hvs is berkezik. Kszenlti llapotban nyissa meg az alkalmazslistt, majd vlassza a Belltsok Hvs Tovbbi belltsok Hvsvrakoztats lehetsget. A belltst a rendszer tovbbtja a hlzatra.

Hvstirnyts bekapcsolsaA hvstirnyts egy hlzati szolgltats, amellyel bejv hvsait egy n ltal megadott szmra irnythatja t. Ezt a szolgltatst kln-kln llthatja be minden egyes olyan helyzetre, amikor nem tud hvsokat fogadni, pldul amikor ppen beszl a telefonon, vagy a szolgltatsi terleten kvl tartzkodik.

Hvsnaplk megtekintseKszenlti llapotban nyissa meg az alkalmazslistt, majd vlassza a Naplk lehetsget. Nyomja meg a [ ] Megtekints valamelyik lehetsget a hvsnaplk sorba rendezshez. Az illet nevt a jobb vagy a bal oldalon megpccintve a hvsnaplkbl kzvetlenl kezdemnyezhet hvst s kldhet zenetet ismerseinek.

A hvsnaplk tpus szerint szrve tekinthetk meg.

1 2 3

Kszenlti llapotban nyissa meg az alkalmazslistt, majd vlassza a Belltsok Hvs Hvstirnyts lehetsget. Vlasszon ki egy lehetsget. rja be azt a szmot, amelyre a hvsokat t szeretn irnytani, majd vlassza az Engedlyezs lehetsget. A belltst a rendszer tovbbtja a hlzatra.

1 2

40 Kommunikci

3

A rszletek megtekintshez vlasszon ki egy naplt. A rszletes nzetbl trcszhatja az egyes szmokat, zenetet kldhet rjuk, illetve felveheti ket a nvjegyzkbe.

2 3 4 5

Vlassza a Nvj. parancsot. A telefonszmot berhatja kzzel, vagy kivlaszthatja a hvsnaplkbl vagy egy msik belltst vlasztva a nvjegy csoportokbl is. Vlassza ki a kvnt neveket, majd vlassza a Hozzad parancsot. Vlassza az Ide rja be az zenetet lehetsget, s rja be az zenet szvegt. Hangulatjelek beszrshoz nyomja meg a [ ] gombot vlassza az Emotikon beszrsa lehetsget. Az zenet elkldshez vlassza a Klds parancsot.

zenetekIsmerje meg, hogyan hozhatk ltre s kldhetk el szveges (SMS) s multimdis (MMS) zenetek s hogyan tekinthetk meg s kezelhetk a kldtt s fogadott zenetek. Ha nem a sajt szolgltatja terletn tartzkodik, az zenetek kldsrt s fogadsrt a szolgltatja kln djat szmolhat fel. Rszletekrt vegye fel a kapcsolatot a szolgltatjval.

1

Szveges zenet kldseKszenlti llapotban nyissa meg az alkalmazslistt, majd vlassza a j zenet lehetsget.

1

Multimdia zenet kldseKszenlti llapotban nyissa meg az alkalmazslistt, majd vlassza a j zenet lehetsget.

Kommunikci 41

2

3 4 5 6 7

Vlassza a Nvj. parancsot. A telefonszmot berhatja kzzel, vagy kivlaszthatja a hvsnaplkbl vagy egy msik belltst vlasztva a nvjegy csoportokbl is. Ha e-mail cmet ad meg, a kszlk az zenetet multimdis zenett alaktja. Vlassza ki a kvnt neveket, majd vlassza a Hozzad parancsot. Vlassza a Ide rja be az zenetet lehetsget, s rja be az zenet szvegt. Hangulatjelek beszrshoz nyomja meg a [ ] gombot vlassza az Emotikon beszrsa lehetsget. lehetsget. Elem felvtelhez vlassza a Ehhez kivlaszthat egy fjlt a fjllistrl, esetleg kszthet fnykpet, videt vagy hangfelvtelt is.

1

Szveges vagy multimdis zenet megtekintseKszenlti llapotban nyissa meg az alkalmazslistt, majd vlassza a lehetsget. Az zenetei az zenprogramoknl megfigyelhethz hasonl mdon, nevek szerint vannak zenetszlakba csoportostva. Vlasszon ki egy nvjegyet. Multimdis zenet rszleteinek megtekintshez vlasszon ki egy zenetet.

2 3

Hangposta meghallgatsa

Nyomja meg a [ ] gombot vlassza a Trgy hozzadsa lehetsget, majd adja meg az zenet trgyt. Az zenet elkldshez vlassza a Klds parancsot.

Ha belltotta, hogy a nem fogadott hvsokat a rendszer tirnytsa a hangposta-kiszolglra, nem fogadott hvs esetn a hv fl hangzenetet hagyhat. A hangpostafik elrse s a hangzenetek meghallgatsa:

1

Kszenlti llapotban nyissa meg az alkalmazslistt, vlassza a Bill.-zet majd rintse meg hosszan az 1 gombot.

42 Kommunikci

2

Kvesse a hangposta-kiszolgl tmutatsait. A hangposta-kiszolglt csak gy tudja elrni, ha elbb menti a kiszolgl telefonszmt. A szmot a szolgltattl tudhatja meg.

1 2 3 4 5 6

E-mail zenet kldseKszenlti llapotban nyissa meg az alkalmazslistt, majd vlassza a Google Mail lehetsget. Nyomja meg a [ ] Levlrs lehetsget. rja be a Cmzett mezbe a megfelel nevet vagy cmet. rja be az zenet trgyt, majd magt az zenetet. Kpfjl csatolshoz nyomja meg a [ a Csatols lehetsget egy fjlt. Az zenet elkldshez vlassza a ] gombot vlassza parancsot.

Az j e-maileket letltheti a Google Mail postafikbl sajt Bejv posta mappjba. Az alkalmazsba val bejelentkezskor megjelenik a Bejv posta kperny. A cmsorban az el nem olvasott zenetek szma lthat, s ezek az zenetek flkvrrel szedve jelennek meg a kpernyn. Ha cmkvel ltta el valamelyik zenetet, a cmke egy sznes tglalapban tnik fel az zenet mellett.

Google Mail

Ez a funkci nem minden orszgban s szolgltatnlrhet el. Szolgltattl fggen elfordulhat, hogy a Google Mail menpont ms nven jelenik meg.

1 2

E-mailek megtekintseKszenlti llapotban nyissa meg az alkalmazslistt, majd vlassza a Google Mail lehetsget. Vlasszon egy e-mail zenetet.

Az zenetnzetbl az albbi lehetsgeket vlaszthatja:

Az zenetre a paranccsal vlaszolhat. Az zenet minden cmzettjnek a Mindenkinekparanccsal vlaszolhat.

Kommunikci 43

Az zenetet a

Tovbbts paranccsal tovbbthatja msoknak. Az zenethez csillagot a kivlasztsval adhat. A mellkleteket az Elnzet paranccsal tekintheti meg. A mellkleteket a Letlts paranccsal mentheti a memriakrtyra. Az zenetet az Archivls paranccsal archivlhatja. Az zenetet a Trls paranccsal trlheti. Az elz, vagy kvetkez zenetre lpshez nyomja vlassza a vagy lehetsget.

2 3 1 2 1 2

Vlassza a Cmkk mdostsa parancsot. Vlasszon ki egy cmkt, majd vlassza az OK lehetsget. rintsen meg hosszan egy zenetet a Bejv posta kpernyn. Vlassza a Csillagozs lehetsget. Az zenet melletti csillag ikon elsznezdik. A Bejv posta kpernyn llva nyomja meg a [ a cmkkhez lehetsget. ] Ugrs

Az zenet megcsillagozsa

zenetek szrse

Az e-mailek rendszerezse cmkkkel

Az e-maileket rendszerezheti gy, hogy cmkkkel ltja el ket, vagy csillagokkal jelli meg a fontosabbakat. Az zenetek kivlogatsra ezt kveten hasznlhatja a cmke szerinti szrst.

Vlassza ki a megtekinteni kvnt zenetek cmkjt.

Az zenet felcmkzse

E-mailIsmerje meg, hogyan lehet e-maileket kldeni s megtekinteni sajt vagy vllalati e-mail fikja segtsgvel.

1

rintsen meg hosszan egy zenetet a Bejv posta kpernyn.

44 Kommunikci

1 2 3 4

E-mail fik belltsaKszenlti llapotban nyissa meg az alkalmazslistt, majd vlassza az E-mail lehetsget. rja be az e-mail cmt s a jelszavt. Vlassza a Tovbb lehetsget (ltalnos e-mail fikok esetn) vagy a Kzi bell. lehetsget (egyb vllalati e-mail fikok esetn). Kvesse a kpernyn megjelen utastsokat.

3 4 5 6 7 8 9

Vlassza a Nvjegyek parancsot. Az e-mail cmet berhatja kzzel, vagy kivlaszthatja a hvsnaplkbl vagy egy msik belltst vlasztva a nvjegy csoportokbl is. Vlassza ki a kvnt neveket, majd vlassza a Hozzad lehetsget. Vlassza a Cc/Bcc (Msolat/Titkos msolat) mezt s adjon hozz tovbbi cmzetteket. Vlassza a Trgy mezt, s rja be az zenet trgyt. Vlassza a szvegbeviteli mezt, s rja be az e-mail szvegt. Vlassza a Csatol lehetsget, s csatoljon fjlt az zenethez. Ehhez kivlaszthat egy fjlt a fjllistrl, esetleg kszthet fnykpet, videt vagy hangfelvtelt is. Az zenet elkldshez vlassza a Klds parancsot. Ha kapcsolat nlkli zemmdban van, vagy a szolgltatsi terletn kvl tartzkodik, az zenet mindaddig az zenetszlak listjn marad, amg jra a hlzatra nem kapcsoldik, s be nem lp sajt szolgltatsi terletre.

Az e-mail fik belltsnak befejezsekor az e-mail zenetek letltdnek a kszlkre. Ha kettnl tbb fikot hozott ltre, vlthat az e-mail fikok kztt; Ehhez nyomja meg a [ ] gombot majd, vlassza a Fikok lehetsget, majd vlassza ki azt a fikot, amelyrl le szeretn tlteni az zeneteket.

1 2

E-mail zenet kldseKszenlti llapotban nyissa meg az alkalmazslistt, s vlassza ki az E-mail parancsot, egy e-mail fikot. Nyomja meg a [ ] zenet rsa lehetsget.

Kommunikci 45

E-mail zenet megtekintse

Az zenetekbl a kpek betltshez nyomja meg a [

Amikor megnyit egy postafikot, kapcsolat nlkli zemmdban megtekintheti a korbban letlttt e-maileket, vagy j zenetek megtekintse rdekben csatlakozhat az e-mail kiszolglhoz. Az e-mail zenetek letltsk utn kapcsolat nlkli zemmdban is megtekinthetk.

] Kpek megjelen. lehetsget. A mellkleteket a mellkelt elem kivlasztsval tekintheti meg. A mellkleteket a paranccsal mentheti a memriakrtyra.

1 2 3

Kszenlti llapotban nyissa meg az alkalmazslistt, s vlassza ki az E-mail parancsot, egy e-mail fikot. Nyomja meg a [ frisstshez. ] Frisst lehetsget az zenetlista

Google CsevegIsmerje meg, hogyan cseveghet bartaival s csaldtagjaival a Google Talk hasznlatval. Ez a funkci nem minden orszgban s szolgltatnl rhet el.

Vlasszon egy e-mail zenetet.

Az zenetnzetbl az albbi lehetsgeket vlaszthatja:

Nyomja meg a [ ] Vlaszol paranccsal vlaszolhat. Az zenet tovbbtshoz vlassza a [ ] Tovbbkldsparancsot. Nyomja meg a [ ] Trl paranccsal vlaszolhat. Az zenet msik mappba thelyezshez nyomja megy a [ ] thelyezs mappba lehetsget.

1

Ismersk felvtele a bartok listjraKszenlti llapotban nyissa meg az alkalmazslistt, majd vlassza a Google Cseveg lehetsget. A bartok listja ttekinthet formban megjelenti minden Google Talk-partnert.

46 Kommunikci

2 3

Nyomja meg a [ ] gombot vlassza az Ismers hozzadsa lehetsget. rja be a bart e-mail cmt, s vlassza a Meghv kldse (Meghvs kldse) parancsot.

5

A csevegs befejezshez nyomja meg a [ ] gombot vlassza a Csevegs befejezse (Csevegs befejezse) lehetsget.

Amikor a bartja elfogadja a meghvst, felkerl a bartok listjra.

Social Hub

1 2 3 4

A csevegs megkezdseKszenlti llapotban nyissa meg az alkalmazslistt, majd vlassza a Google Cseveg lehetsget. Vlasszon egy ismerst a bartok listjrl. Megnylik a csevegkperny. rja be az zenetet, majd vlassza a Klds parancsot. Hangulatjelek beszrshoz nyomja meg a [ ] gombot vlassza az Egyebek Hangulatjel beszrsa lehetsget. Ha vltani szeretne a cseveg partnerek kztt, nyomja meg a [ ] gombot vlassza a Vlts a csevegsek kz (vlts a csevegsek kztt) lehetsget.

Ismerje meg a Social Hub programot, az egysges e-mail, zenetkld, cseveg, nvjegyzk- s naptrkezel Social Network Service (SNS) alkalmazst. Tovbbi rszletekrt ltogasson el a socialhub.samsungapps.com weboldalra.

1 2

Kszenlti llapotban nyissa meg az alkalmazslistt, majd vlassza a Social Hub lehetsget. Tekintse meg s hasznlja a Social Hub weboldalrl szrmaz tartalmakat.

Kommunikci 47

SzrakozsFnykpezIsmerje meg, hogyan kszthet s tekinthet meg fnykpeket s videofelvteleket. Fnykpeket 2048 1536 kppontos (3,2 megapixel), videofelvteleket 320 240 felbontsig kszthet. A fnykpezgp hasznlathoz elbb memriakrtyt kell a telefonba helyeznie.

1 2 3

FnykpezsKszenlti llapotban nyissa meg az alkalmazslistt, majd vlassza a Fnykpez lehetsget. Fekv helyzet kphez forgassa el a kszlket balra. Irnytsa az objektvet a tmra, s vgezze el a szksges belltsokat.

1 2 3 4 5 6 7 8

A fnykpezgp felhasznli fellete csak fekvhelyzet felvtel ksztsekor lthat. A keresben lv ikonok elrejtshez, illetve megjelentshez rintse meg a kpernyt. Ha egy megadott idtartamig nem hasznlja a fnykpezgpet, az automatikusan kikapcsol. A memriakapacits a felvtel helytl s krlmnyeitl fggen eltr lehet.

48 Szrakozs

Szm

Funkci A fnykpezgp llapotnak s belltsainak ellenrzse. : Felbonts : Fnymr tpusa : Fnykpek maximlis szma (a rendelkezsre ll memria fggvnyben) : Trolhely Fnykpezsi md megvltoztatsa. A tma megvltoztatsa. A fnyer belltsa. Fnykpezgp belltsainak mdostsa. Vlts videokamerra. Fnykpezs. Utoljra ksztett fnykp megtekintse.

4 5

A nagytshoz, illetve kicsinytshez nyomja meg a hangerszablyz gombot. A legmagasabb felbontsnl a zoom funkci lehet, hogy nem elrhet. ikont a fnykp elksztshez. Vlassza a A kszlk automatikusan menti a fnykpet. ikont.

1

Fnykpezs utn a kpek megtekintshez vlassza a balra.

A tovbbi fnykpek megtekintshez lapozzon jobbra vagy Nagytshoz vagy kicsinytshez rintse meg a kpernyt,majd vlassza a vagy a ikont. A nagytsi/kicsinytsi funkcit a kperny dupla megrintsvel is elrheti. A fnykp msoknak val elkldshez vlassza a Megoszt lehetsget. Ha szeretn httrkpknt vagy hvazonost kpknt belltani a fnykpet, vlassza a Bellt, mint lehetsget. A fnykp trlshez vlassza a Trl lehetsget.

2 3 4 5 6 7 8

Szrakozs 49

Fnykpezs a klnbz tmkhoz elre megadott belltsokkal

1 2 3 4 5 6

Fnykpezs Mosoly felvtele zemmdbanKszenlti llapotban nyissa meg az alkalmazslistt, majd vlassza a Fnykpez lehetsget. Fekv helyzet kphez forgassa el a kszlket balra. Vlassza a Vlassza aMosoly felvtele lehetsget.

A fnykpezgp elre meghatrozott belltsokat tartalmaz klnbz tmkhoz. Egyszeren vlassza ki a tmnak s a krnyezetnek megfelel fnykpezsi mdot. Ha pldul jszaka szeretne fnykpezni, vlassza ki az jszakai mdot, amely hosszabb expozcis idt hasznl.

A fnykpezgp felismeri az arcokat, s segt mosolygs kpeket kszteni.

1 2 3 4 5

Kszenlti llapotban nyissa meg az alkalmazslistt, majd vlassza a Fnykpez lehetsget. Fekv helyzet kphez forgassa el a kszlket balra. Vlassza a Vlassza a lehetsget, majd egy tmt.

Vgezze el a szksges belltsokat. . Irnytsa a fnykpezgp objektvjt a tmra. A kszlk felismeri a kpen az embereket, s az emberek mosolyt is. Amikor a fotalany mosolyog, a kszlk automatikusan elkszti a fnykpet.

Vgezze el a szksges belltsokat. ikont a fnykp elksztshez.

50 Szrakozs

Sorozatfelvtel ksztse

Egyszeren kszthet sorozatfelvteleket mozg tmkrl. Ez jtsz gyermekek vagy sportesemnyek fnykpezsekor lehet hasznos.

Panormakp ksztseKszenlti llapotban nyissa meg az alkalmazslistt, majd vlassza a Fnykpez lehetsget. Fekv helyzet kphez forgassa el a kszlket balra. VlasszaPanorma lehetsget.

A Panorma felvteli zemmdban szles panormakpeket kszthet. Ez klnsen tjkpek fnykpezsekor lehet hasznos.

1 2 3 4 5

Kszenlti llapotban nyissa meg az alkalmazslistt, majd vlassza a Fnykpez lehetsget. Fekv helyzet kphez forgassa el a kszlket balra. Vlassza a Sorozat lehetsget.

1 2 3 4 5 6 7

Vgezze el a szksges belltsokat. rintse meg hosszan a ikont. A fnykpezgp folyamatosan kszti a kpeket addig, amg n fel nem engedi a gombot.

Vgezze el a szksges belltsokat. Az els fot ksztshez vlassza a lehetsget. Lassan mozgassa a kszlket brmelyik irnyba, s igaztsa a helyre a keresben lthat zld keretet. Amikor a zld keretet a helyre igaztotta, a fnykpezgp automatikusan elkszti a kvetkez felvtelt. A teljes panormakp elksztshez ismtelje meg a 6. lpst.

Szrakozs 51

Egyestett fnykp ksztse

Elkszthet kt kpet ugyanazzal a httrrel, majd a kt kp jobb s bal felt egyetlen fnykpp egyestheti. Ezt a funkcit akkor rdemes hasznlni, ha magrl s egy bartjrl szeretne fnykpet kszteni, de nincs senki, aki elkszthetn a kpet. Az elnzeti kp ebben az zemmdban nagytva jelenik meg, de a kszlk norml kpminsgben menti s trolja a kpfjlokat.

6 7 8

Az els fot ksztshez vlassza a

lehetsget.

Vgezze el a szksges mdostsokat a msodik fotn. Ksztse el a msodik fnykpet a ikon kivlasztsval. A kszlk automatikusan egy fnykpp egyesti az els fnykp felt s a msodik fnykp msik felt.

1 2 3 4 5

Kszenlti llapotban nyissa meg az alkalmazslistt, majd vlassza a Fnykpez lehetsget. Fekv helyzet kphez forgassa el a kszlket balra. Vlassza a nmagam hozzadsa lehetsget.

Fnykpezgp belltsainak testreszabsa

Fnykpezs eltt vlassza a opcik elrshez: Bellts Idzt Felbonts Fehregyensly Funkci

lehetsget az albbi

Vgezze el a szksges belltsokat. rintse meg a bal vagy jobb oldalt, ahonnan az els fott szeretn kszteni.

A fnykpezs eltti ksleltetsi id hossznak megadsa. Kpfelbonts megadsa. A megvilgtsnak megfelel fehregyensly belltsa.

52 Szrakozs

Bellts Effektusok Mrs Kpminsg Bellts

Funkci Specilis effektusok, pldul szpia vagy fekete-fehr sznrnyalatok alkalmazsa. Fnymrtpus kivlasztsa. A fnykpek kpminsgnek belltsa. A kontraszt, a teltettsg s az lessg belltsa.

Bellts

Funkci Annak belltsa, hogy a fnykpezgp helymeghatrozsi informcikat is csatoljon a fnykphez. A GPS-vtel javtsa rdekben kerlje az olyan helyeken val fnykpezst, ahol a jel akadlyokba tkzhet, pldul pletek kztt, alacsonyan fekv terleteken vagy rossz idben. Annak belltsa, hogy a fnykpezgp fnykpezskor hangot adjon ki. Menk s fnykpezsi belltsok visszalltsa.

GPS

Fnykpezs eltt vlassza a belltsok elrshez: Bellts Segdvonalak Elnzet Funkci

lehetsget az albbi Zrhang Visszallts

Segdvonalak megjelentse az elnzeti kpernyn. Annak belltsa, hogy a fnykpezgp megjelentse az elksztett fnykpet.

Szrakozs 53

1 2 3 4

Vide felvteleKszenlti llapotban nyissa meg az alkalmazslistt, majd vlassza a Fnykpez lehetsget. Fekv helyzet kphez forgassa el a kszlket balra. A ikont kivlasztva vltson t videokamera zemmdra. Irnytsa az objektvet a tmra, s vgezze el a szksges belltsokat.

Szm

Funkci A kamera llapotnak s belltsainak ellenrzse. : Felbonts : Felvehet vide maximlis hossza (a rendelkezsre ll memria fggvnyben) : Trolhely A felvteli md mdostsa (multimdis zenethez csatolshoz vagy norml mentshez). A fnyer belltsa. Videokamera belltsainak mdostsa. Vlts fnykpezgpre. Videofelvtel ksztse. Utoljra ksztett vide megtekintse.

1

1 2 3 4 5 6 7 2 3 4 5 6 7

54 Szrakozs

5 6 7

A nagytshoz, illetve kicsinytshez nyomja meg a hangerszablyz gombot. A legmagasabb felbontsnl a zoom funkci lehet, hogy nem elrhet. A felvtelt a vlasztsval indthatjuk el. A felvtel lelltshoz vlassza a ikont. A vide automatikusan mentsre kerlt. Elfordulhat, hogy a kszlk alacsony adattviteli sebessg memriakrtykra nem tud megfelelen rgzteni videkat.

Vide felvtele eltt vlassza a opcik elrshez: Bellts Idzt Felbonts Fehregyensly Effektusok Vide minsge Bellts Funkci

A videokamera belltsainak testreszabsa

lehetsget az albbi

A vide rgztse eltti ksleltetsi id kivlasztsa. Kpfelbonts megadsa. A megvilgtsnak megfelel fehregyensly belltsa. Specilis effektusok, pldul szpia vagy fekete-fehr sznrnyalatok alkalmazsa. A videk kpminsgnek belltsa. A kontraszt, a teltettsg s az lessg belltsa.

Vide rgztst kveten a felvett vide megtekintshez vlassza a lehetsget.

A tovbbi videk megtekintshez lapozzon jobbra vagy balra. A vide msoknak val elkldshez vlassza a Megosztlehetsget. A vide lejtszshoz vlassza a Lejtszik lehetsget. A vide trlshez vlassza a Trl lehetsget.

Szrakozs 55

Vide felvtele eltt vlassza a belltsok elrshez: Bellts Segdvonalak Hangfelvtel Elnzet Visszallts Funkci

lehetsget az albbi

GalriaIsmerje meg, hogyan lehet megtekinteni a memriakrtyn trolt fnykpeket s videkat.

Segdvonalak megjelentse az elnzeti kpernyn. A hang be- s kikapcsolsa. Annak belltsa, hogy a fnykpezgp megjelentse az elksztett videt. Menk s fnykpezsi belltsok visszalltsa.

Tmogatott fjlformtumokTpus Kp Vide Formtum Kiterjeszts: bmp, gif, jpg, png, wbmp, agif

Kiterjeszts: 3gp, mp4 Kodek: MPEG4, H.263, H.264kszlk egyes fjlformtumokat nem tmogat.

A kszlk szoftvertl fggen elfordulhat, hogy a Ha a fjlmret meghaladja a rendelkezsre llmemria mrett, a fjl megnyitsakor hiba trtnhet.

56 Szrakozs

1 2 3 4

Fnykpek megtekintseKszenlti llapotban nyissa meg az alkalmazslistt, majd vlassza a Galria lehetsget. Vlasszon egy mappt. A megjelentsi md megvltoztatshoz vlassza a kperny jobb fels rszn a vagy a ikont. Vlassza ki a megtekinteni kvnt fott (ikon nlkl).

1 2 3 4

Videofelvtel lejtszsaKszenlti llapotban nyissa meg az alkalmazslistt, majd vlassza a Galria lehetsget. Vlasszon ki egy megtekintend videt (amelynl a lthat). Fekv helyzet kphez forgassa el a kszlket balra. A lejtszst a virtulis gombokkal vezrelheti. ikon

A kpek megtekintse kzben az albbi lehetsgek llnak rendelkezsre:

A tovbbi fnykpek megtekintshez lapozzon jobbra vagy

balra. A kpek nagytsra hasznlja a , kicsinytsre a ikont. A msik lehetsg, hogy kt ujjt a kpernyre teszi, s tvoltja ket egymstl (kicsinytshez kzeltse egymshoz az ujjait). A kivlasztott mappban a diavetts indtshoz vlassza a Diabemutat lehetsget. A diavetts meglltshoz rintse meg a kpernyt.

1 2 3 4

Kpek s videk megosztsaKszenlti llapotban nyissa meg az alkalmazslistt, majd vlassza a Galria lehetsget. Vlasszon egy mappt. Vlasszon kp- vagy videfjlt. Vlassza a [ ] Megoszts egy megosztsi belltst.

Szrakozs 57

ZenkIsmerje meg, hogyan hallgathatja utazs kzben kedvenc zenit a zenelejtszval. A zenelejtsz a kvetkez fjlformtumokat tmogatja: mp3, ogg, aac. A zenelejtsz hasznlathoz elbb memriakrtyt kell behelyeznie.

Zenefjlok hozzadsa a memriakrtyhoz

Elszr msoljon fjlokat a kszlkre vagy a memriakrtyra:

Letlts a vezetk nlkli hlzatrl. old. 72 Letlts szmtgprl a kln beszerezhet Samsung Kies Fogads Bluetooth kapcsolaton keresztl. old. 84 Msols memriakrtyra. old. 88program segtsgvel. old. 87

A kvetkez formtum fjlokat is megnyithatja, ha

a Fjlok mappbl, multimdis zenetbl vagy a bngszprogramban nyitja meg ket: mid, xmf, rtttl, imy, rtx, ota, amr, wav, mxmf. A kszlk szoftvertl fggen elfordulhat, hogy a kszlk egyes fjlformtumokat nem tmogat. Ha a fjlmret meghaladja a rendelkezsre ll memria mrett, a fjl megnyitsakor hiba trtnhet.

ZenelejtszsKszenlti llapotban nyissa meg az alkalmazslistt, majd vlassza a Zenk lehetsget. Vlasszon zenekategrit zenefjlt.

A zenefjlok kszlkre, vagy memriakrtyra msolsa utn,

1 2

58 Szrakozs

3

Lejtszs kzben a kvetkez gombokat hasznlhatja:

Szm

Funkci Az ppen hallgatott rdilloms felvtele a kedvencek listjra. Lejtszs szneteltetse; a lejtszs folytatshoz vlassza a likont. Ismtlsi md kivlasztsa (kikapcsolva, egy fjl ismtelt lejtszsa vagy az sszes fjl ismtlse).1

1

5

3 4

2 3 4Szm Funkci

6 7 8

5 6 7 8

Vletlen lejtszsi sorrend bekapcsolsa. A lejtszsi lista megnyitsa. Ugrs a kvetkez zeneszmra, elrefel keress a fjlban (hosszan megrintve).

1 21

Az 5,1 csatorns trhats hang aktivlsa, amikor csatlakoztatva van a mikrofonos flhallgat. A fjl adott pontjra lls a csszkt hzva.

1. Ezek az ikonok akkor jelennek meg, ha megrinti a lejtsz kpernyjt.

Szrakozs 59

A lejtszs a mikrofonos flhallgat segtsgvel

vezrelhet: A lejtszs elindtshoz vagy meglltshoz nyomja meg a fejhallgat gombjt. A zenelejtsz elindtshoz tartsa lenyomva a fejhallgat gombjt. Az SRS CS Headphone fejhallgat pldul DVD-film hallgatsakor 5.1 csatorns trhats lmnyt nyjt a norml fej- vagy flhallgatkon keresztl. A WOW HD rendszer jelents mrtkben javtja a lejtszs hangminsgt, dinamikus trhats 3D lmnyt nyjtva mly, gazdag basszussal s a magasabb frekvenciatartomnyban kristlytiszta hangokkal.

3 4 5

Nyomja meg a [

] Lejtszsi listra j lehetsget.

Adjon nevet az j lejtszsi listnak, majd vlassza a Ment parancsot. Ha tovbbi zenefjlokat szeretne felvenni a lejtszsi listra, jtsszon le egy fjlt, s nyomja meg a [ ] Lejtszsi listra az j lejtszsi listt.

A bulivlogats szolgltats hasznlataKszenlti llapotban nyissa meg az alkalmazslistt, majd vlassza a Zenk lehetsget. Nyomja meg a [ ] Party-vlogats gombot. A bulivlogats funkci kikapcsolshoz nyomja meg a [ ] Party-vlogats kikapcsolsa lehetsget.

A bulivlogats funkci bekapcsolsakor a kszlk a zenefjlokat vletlenszer sorrendben jtssza le.

1 2 3

1 2

Lejtszsi lista ltrehozsaKszenlti llapotban nyissa meg az alkalmazslistt, majd vlassza a Zenk lehetsget. Vlasszon egy zenekategrit egy zenefjlt.

60 Szrakozs

1 2 3 4

A zenelejtsz belltsainak testreszabsaKszenlti llapotban nyissa meg az alkalmazslistt, majd vlassza a Zenk lehetsget. Vlasszon egy zenekategrit egy zenefjlt. Nyomja meg a [ lehetsget. ] gombot vlassza a Bellt.

FM rdiIsmerje meg, hogyan hallgathat zent s hreket az FM rdi segtsgvel. Az FM rdi hallgatshoz csatlakoztatnia kell a telefonhoz a flhallgatt, amely egyben rdiantennaknt is szolgl.

A zenelejtsz testreszabshoz adja meg a kvetkez belltsokat: Bellts 5.1 csatorna Funkci Bellthatja, hogy a virtulis 5.1 csatorns trhats hangrendszer aktv legyen-e a fejhallgat csatlakoztatsakor. Alaprtelmezett hangsznszablyoz-tpus belltsa.

1 2

RdihallgatsCsatlakoztasson flhallgatt a kszlkhez. Kszenlti llapotban nyissa meg az alkalmazslistt, s vlassza az FM rdi lehetsget. Az FM rdi automatikusan vgigpsztzza a frekvenciatartomnyt, s menti az elrhet llomsokat.

Hangsznszablyz

Szrakozs 61

3

A rdi kezelshez a kvetkez gombokat hasznlhatja:

1

5

Szm

Funkci Az ppen hallgatott rdilloms felvtele a kedvencek listjra. Hanger mdostsa.

4 5

2 3 4Szm Funkci

3

1 2 3

Rdilloms automatikus mentseCsatlakoztasson flhallgatt a kszlkhez. Kszenlti llapotban nyissa meg az alkalmazslistt, s vlassza az FM rdi lehetsget. Nyomja meg a [ ] gombot, majd vlassza a Keress lehetsget egy keressi belltst. Az FM rdi automatikusan vgigpsztzza a frekvenciatartomnyt, s menti az elrhet llomsokat.

1 2 3

Az FM rdi be- s kikapcsolsa. A frekvencia finomhangolsa. Foghat rdilloms keresse.

62 Szrakozs

1 2 3 4 5

Rdilloms felvtele a kedvencek listjraCsatlakoztasson flhallgatt a kszlkhez. Kszenlti llapotban nyissa meg az alkalmazslistt, s vlassza az FM rdi lehetsget. Az FM rdi bekapcsolshoz vlassza a Lpjen a kvnt rdillomsra. Vlassza a ikont a kedvencek listjra val felvtelhez. Nevet adhat a rdi llomshoz, vagy eltvolthat egy llomst, hosszan rintse meg a kedvencek listban a rdillomst s vlassza az Eltvolt vagy tnevez lehetsget. ikont.

1 2 3

Az FM rdi belltsainak testreszabsaKszenlti llapotban nyissa meg az alkalmazslistt, s vlassza az FM rdi lehetsget. Nyomja meg a [ lehetsget. ] gombot vlassza a Bellt.

Az FM rdi testreszabshoz adja meg a kvetkez belltsokat: Bellts RGI Funkci Vlassza ki a rgit. Annak belltsa, hogy ms alkalmazsok hasznlatakor az FM rdi fusson-e a httrben. Ha ez a funkci be van kapcsolva, akkor az FM rdit a gyorsgombokat tartalmaz panelrl vezrelheti.

Lejtszs a httrben

Szrakozs 63

Bellts

Funkci Annak belltsa, hogy az llomsazonost megjelenjen-e az FM rdi kpernyjn; llomsazonostk csak az ezt a szolgltatst tmogat rdillomsokhoz llnak rendelkezsre. Annak belltsa, hogy gyenge jel esetn a rdi megksrelje-e jra belltani az llomst. Annak belltsa, hogy az FM rdi egy adott id utn automatikusan kikapcsoljon.

llomsazonost

Alternatv frekvencia FM-rdi auto. kikapcsolsa

64 Szrakozs

Szemlyes adatokNvjegyekIsmerje meg, hogyan hozhat ltre s kezelheti a szemlyes s zleti nvjegyeit. A nvjegyekbe neveket, mobil- s vezetkes telefonszmokat, e-mail cmeket, szletsnapokat s egyb adatokat menthet.

4 5 1 2 3 4 5 6

Adja meg a nvjegy adatait. A nvjegy memriba val felvtelhez vlassza a Ment parancsot. Kszenlti llapotban nyissa meg az alkalmazslistt, majd vlassza a Bill.-zet lehetsget. rja be a telefonszmot. Vlassza a Hozzads a Kapcsolatokhoz lehetsget. Vlasszon memriahelyet. Amennyiben egynl tbb fikkal rendelkezik, vlassza ki, hogy melyik fikhoz szeretn hozzadni a nvjegyet. Adja meg a nvjegy adatait. A nvjegy memriba val felvtelhez vlassza a Ment parancsot.

Nvjegyet a trcszkpernyrl is ltrehozhat.

1 2 3

Nvjegy ltrehozsaKszenlti llapotban nyissa meg az alkalmazslistt, majd vlassza a lehetsget. Vlassza a . Vlasszon memriahelyet. Amennyiben egynl tbb fikkal rendelkezik, vlassza ki, hogy melyik fikhoz szeretn hozzadni a nvjegyet.

Szemlyes adatok 65

1 2 3

Nvjegy keresseKszenlti llapotban nyissa meg az alkalmazslistt, majd vlassza a lehetsget. Grgessen felfel vagy lefel a nvjegyzkben. Jellje ki a kvnt nevet.

3

Vlassza ki azt a szmot, amelyhez hozz szeretn rendelni a nvjegyet egy nvjegyet. Ezt a szmot ezutn gyorsan trcszhatja gy, hogy hosszan megrinti a hozzrendelt szmot a trcszkpernyn.

Ha megtallta a nvjegyet, a kvetkezket teheti:

nvjegy hvsa a telefonszm kivlasztsval. az zenet lehetsget vlasztva zenetet kldhet neki. e-mail zenet kldshez vlasszon ki egy e-mail cmet. a nvhez tartoz adatokat a [ ] Szerkeszt gombmegnyomsval szerkesztheti.

1 2 3 4

Sajt nvjegykrtya ltrehozsaKszenlti llapotban nyissa meg az alkalmazslistt, majd vlassza a lehetsget. Nyomja meg a [ lehetsget. ] gombot vlassza a Sajt profil

rja be szemlyes adatait. Vlassza a Ment parancsot. Nvjegykrtyjt elkldheti zenethez vagy e-mailhez csatolva, illetve vezetk nlkli Bluetooth-kapcsolaton keresztl.

1 2

Gyorshvszm belltsaKszenlti llapotban nyissa meg az alkalmazslistt, majd vlassza a lehetsget. Nyomja meg a [ lehetsget. ] Egyebek Gyorshv gombok

66 Szemlyes adatok

1 2 3

Nvjegyek beolvassa a kzssgi fikokbl

Megtekintheti a kzssgi webhelyfikok listjt, s kivlaszthat egy fikot, majd hozzadhat egy, a webhelyen trolt nvjegyet kszlke nvjegyzkhez. Kszenlti llapotban nyissa meg az alkalmazslistt, majd vlassza a lehetsget. Nyomja meg a [ ] gombot vlassza az Ismersk szerzse lehetsget. Vlasszon egy fikot.

3 4

rjon be egy nevet, s vlasszon csenghangot a csoporthoz. Vlassza a Ment parancsot.

Nvjegyek msolsaKszenlti llapotban nyissa meg az alkalmazslistt, majd vlassza a lehetsget. Nyomja meg a [ ] Importls/exportls Importls a SIM krtyrl lehetsget. Vlassza ki a msolni kvnt nvjegyeket, majd vlassza ki az Importls lehetsget. Kszenlti llapotban nyissa meg az alkalmazslistt, majd vlassza a lehetsget. Nyomja meg a [ ] Importls/exportls Exportls a SIM-krtyra lehetsget. Vlassza ki a msolni kvnt nvjegyeket, majd vlassza ki az Export Igen lehetsget.

Nvjegyek msolsa a SIM-krtyrl a kszlkre:

1 2 3 1 2 3

Csoport ltrehozsa a nevekbl

A nvjegyek csoportba rendezsvel tbb nvjegyet kezelhet egy idben, s zeneteket vagy e-maileket kldhet a teljes csoportnak. Elszr hozzon ltre egy csoportot.

Nvjegyek msolsa a kszlkrl a SIM-krtyra:

1 2

Kszenlti llapotban nyissa meg az alkalmazslistt, majd vlassza a Csoportok lehetsget. Nyomja meg a [ ] Ltrehoz gombot.

Szemlyes adatok 67

Nvjegyek importlsa s exportlsaKszenlti llapotban nyissa meg az alkalmazslistt, majd vlassza a lehetsget. Nyomja meg a [ Importls SD-krtyrl lehetsget. ] Importls/exportls

2 3

Nvjegy fjlok importlsa (vcf formtumban) memriakrtytl a kszlkre:

Nyomja meg a [ ] Importls/exportls Exportls SD-krtyra lehetsget. A jvhagyshoz nyomja meg az Igen gombot.

1 2 3 4 5 1

A kommunikcis napl megtekintseKszenlti llapotban nyissa meg az alkalmazslistt, majd vlassza a Elzmnyek lehetsget. Vlassza ki a megtekinteni kvnt elemet.

Megtekintheti a hvsok, zenetek, e-mailek vagy SNSzenetszlak kommunikcis napljt.

Vlasszon memriahelyet. Amennyiben egynl tbb fikkal rendelkezik, vlassza ki, hogy melyik fikhoz szeretn hozzadni a nvjegyet. Vlasszon egy belltst egy nvjegy fjl, tbb nvjegy fjl vagy minden nvjegy fjl importlshoz, majd vlassza az OK lehetsget. Vlassza ki az importlni kvnt nvjegy fjlokat, majd vlassza az OK gombot. Kszenlti llapotban nyissa meg az alkalmazslistt, majd vlassza a lehetsget.

1 2

A kzssgi webhelyeken vgzett tevkenysgek megtekintse

Megtekintheti a nvjegyekhez tartoz szemlyek legutbbi tevkenysgeit a kzssgi webhelyek, pldul a Facebook, a MySpace vagy a Twitter szolgltatsaiban.

Nvjegyek exportlsa a kszlkrl memriakrtyra:

1 2

Kszenlti llapotban nyissa meg az alkalmazslistt, majd vlassza a Tevkenysgek lehetsget. Vlassza ki a megtekinteni kvnt elemet.

68 Szemlyes adatok

NaptrIsmerje meg, hogyan hozhat ltre napi, heti vagy havi bejegyzseket, s hogyan llthat be hangjelzseket a fontos esemnyekre val figyelmeztetskppen.

Naptrbejegyzsek megtekintseKszenlti llapotban nyissa meg az alkalmazslistt, majd vlassza a Naptr lehetsget. Nyomja meg a [ ] gombot, majd vlassza a Nap, Ht, vagy Hnap lehetsget. Kszenlti llapotban nyissa meg az alkalmazslistt, majd vlassza a Naptr lehetsget. Vlasszon egy dtumot a naptrban. Az aktulis dtum kivlasztshoz nyomja meg a [ gombot, majd vlassza a Ma lehetsget. ]

Vlts a naptr nzetei kztt:

1 2 1 2 3

1 2 3 4

Naptrbejegyzs ltrehozsaKszenlti llapotban nyissa meg az alkalmazslistt, majd vlassza a Naptr lehetsget. Nyomja meg a [ ] Egyebek Ltrehoz gombot. Szksg szerint adja meg az esemny adatait. Vlassza a Ksz lehetsget.

Adott dtumhoz tartoz esemnyek megtekintse:

Vlasszon ki egy esemnyt a rszletek megtekintshez.

Szemlyes adatok 69

Esemny jelzsnek kikapcsolsaNyissa meg a gyorsgombokat tartalmaz panelt a kperny fels rszn. Vlasszon ki egy emlkeztett az esemny tovbbi adatainak megjelentshez. Az emlkeztet ideiglenes vagy vgleges lelltshoz vlassza a Mind szundi mdba vagy az sszeset elveti parancsot.

2 3 4 5 6

Ha egy naptri esemnyhez hangjelzst llt be, a megadott idpontban megjelenik az esemnyt jelz ikon.

Vlassza az j jegyzet lehetsget, vagy nyomja meg a [ ] Ltrehoz lehetsget. rja be a jegyzet szvegt. A billentyzr elrejtshez nyomja meg a [ Vlassza a Ment parancsot. ] gombot. Vlasszon egy j sznt, ha ms httrsznt szeretne.

1 2 3

1 2

Jegyzetek megtekintseKszenlti llapotban nyissa meg az alkalmazslistt, majd vlassza a Jegyzet lehetsget. A rszletek megtekintshez vlasszon ki egy jegyzetet. A jegyzet szerkesztshez vlassza a ikont. A jegyzet trlshez vlassza a OK ikont. Msoknak is elkldheti a hangjegyzetet, ha hosszan megrinti azt, majd kivlaszt egy Klds mdja lehetsget.

JegyzetIsmerje meg, hogyan menthet s tekinthet meg ksbb fontos informcikat.

1

Jegyzet ltrehozsaKszenlti llapotban nyissa meg az alkalmazslistt, majd vlassza a Jegyzet lehetsget.

70 Szemlyes adatok

HangrgztIsmerkedjen meg a telefon hangrgztjnek kezelsvel. A hangrgzt hasznlathoz elbb memriakrtyt kell a telefonba helyeznie.

1 2 3

Hangjegyzet lejtszsaKszenlti llapotban nyissa meg az alkalmazslistt, majd vlassza a Hangrgzt lehetsget. Vlassza a Lista parancsot. A lejtszshoz vlasszon egy hangjegyzetet. A hangjegyzetet elkldheti msoknak a [ ] Megoszts belltst vlasztva.

1 2 3 4 5

Hangos emlkeztetket rgzthetKszenlti llapotban nyissa meg az alkalmazslistt, majd vlassza a Hangrgzt lehetsget. A felvtel elindtshoz vlassza a Felvtel lehetsget. Beszljen a mikrofonba. Ha befejezte a jegyzet rgztst, vlassza a Lellt parancsot. A kszlk automatikusan menti a hangjegyzetet. Tovbbi hangjegyzetek felvtelhez vlassza a Felvtel ikont a kperny als rszn.

Szemlyes adatok 71

WebA webes szolgltatsok hasznlathoz adatkapcsolat szksges. A legjobb adatterv kivlasztshoz forduljon a szolgltatjhoz.

1

Weblapok bngszseKszenlti llapotban nyissa meg az alkalmazslistt, majd a belltott kezdlap megnyitshoz vlassza az Internet lehetsget. Egy adott weblap megnyitshoz vlassza az URL-cm bersra szolgl mezt, rja be a weblap internetes cmt, majd vlassza a parancsot. A weblapokon a kvetkez gombokkal mozoghat:

InternetIsmerje meg, hogyan rheti el s helyezhet el knyvjelzket a kedvenc weboldalain.

2

Az internethez val hozzfrsrt s mdiatartalmak

1

2

letltsrt a szolgltat kln djat szmthat fel. Rszletekrt vegye fel a kapcsolatot a szolgltatjval. Szolgltattl fggen elfordulhat, hogy a Bngsz menpont ms nven jelenik meg. A rendelkezsre ll ikonok szolgltattl s rgitl fggen eltrek lehetnek.

A kperny orszgonknt s szolgltatnknt eltr lehet.

72 Web

Szm

Funkci Adja meg a megnyitni kvnt weblap internetes cmt. A mentett knyvjelzk, a gyakran ltogatott weblapok s az utbbi idszak internetes elzmnyeinek megtekintse.

Az aktulis weblap ismtelt betltshez nyomja meg a [

1 2

A weblap megtekintse kzben az albbi belltsokat hasznlhatja:

Nagytshoz vagy kicsinytshez rintse meg dupln a

kpernyt. Hasznlhatja a ktujjas nagytst is: helyezze kt ujjt a kpernyre, s lassan kzeltse ket egymshoz, illetve tvoltsa ket egymstl. j ablak megnyitshoz nyomja meg a [ ] gombot vlassza az j ablak lehetsget. Az aktv ablakok megtekintshez nyomja meg a [ ] gombot Ablakok lehetsget. Tbb weblapot is megnyithat, s ideoda vltogathat kzttk.

] gombot Frisst lehetsget. Az elzmnyek kvetkez oldalra trtn ugrshoz nyomja meg a [ ] Kvetkez lehetsget. Az aktulis weblap knyvjelzknt val mentshez nyomja meg a [ ] Knyvjelz h.adsa lehetsget. Az aktulis webhelyre mutat parancsikon elhelyezshez a kszenlti kpernyn nyomja meg a [ ] EgyebekPar. ikon kezdkpernyre lehetsget. Ha szveget szeretne keresni a weblapon, nyomja meg a [ ] Egyebek Keress az oldalon lehetsget. A weblap adatainak megtekintshez nyomja meg a [ ] Egyebek Oldalinf lehetsget. Ha egy weblap internetes cmt (URL) el szeretn kldeni msoknak, nyomja meg a [ ] Egyebek Oldalt megoszt lehetsget. A letltsi elzmnyek megtekintshez nyomja meg a [ ] Egyebek Letlt. lehetsget. A bngsz belltsainak testreszabshoz nyomja meg a [ ] Egyebek Belltsok lehetsget.

Web 73

1 2 3 4 5

Kedvenc weblapok megjellse knyvjelzvelKszenlti llapotban nyissa meg az alkalmazslistt, majd vlassza az Internet lehetsget. Vlassza aKnyvjelzk lehetsget.

A knyvjelz adatainak szerkesztshez vlassza a Knyvjelz A knyvjelz parancsikonjnak kszenlti kpernyreszerkesztse lehetsget. val felvtelhez vlassza a Par.ikon kezdkpernyre lehetsget. Ha a weblap internetes cmt el szeretn kldeni msoknak, vlassza a Hivatk.megoszt. lehetsget. A weblap internetes cmnek (URL) msolshoz vlassza az URL msolsa lehetsget. A knyvjelzt a Knyvjelz trlse paranccsal trlheti. A weblapnak a bngsz kezdlapjaknt val belltshoz vlassza a Bellts kezdlapknt lehetsget.

Ha ismeri a weblap internetes cmt (URL), manulisan is felvehet hozz knyvjelzt. Knyvjelz felvtele:

Vlassza a Hozzad lehetsget, vagy nyomja meg a [ gombot, s vlassza a Legutbbi oldal felvtele a knyvjelzk kz lehetsget. rja be a weblap cmt s az internetes cmet (URL). Vlassza az OK parancsot.

]

rintsen meg hosszan egy knyvjelzt a knyvjelzlistban, s hasznlja a kvetkez opcikat:

1

Gyakran ltogatott oldalak s az utbbi idszak elzmnyinek elrseKszenlti llapotban nyissa meg az alkalmazslistt, majd vlassza az Internet lehetsget.

A webhelynek az aktulis ablakban trtn megnyitshoz A weblap j ablakban trtn megnyitshoz vlassza aMegny. j ablakban lehetsget. vlassza a Megnyit parancsot.

74 Web

2 3

Vlassza a Leggyakrabban ltogatott vagy Elzmnyek lehetsget. Vlassza ki a megtekinteni kvnt weblapot. A jobb oldalon tallhat csillag ikon kivlasztsval hozzadhat egy weblapot a knyvjelzk listjhoz.

A GPS funkcik hasznlata kzben ne rintse meg a bels antenna krnykt, s ne takarja el azt a kezvel vagy ms trggyal. Ez a funkci nem minden orszgban s szolgltatnl rhet el.

Ismerje meg, hogyan kereshet a Google Maps segtsgvel trkpeken utckat, vrosokat vagy orszgokat, valamint tirnyokat. A jobb GPS vtel rdekben ne hasznlja a kszlket a kvetkez krlmnyek kztt:

Trkp

1

Helymeghatroz szolgltatsok bekapcsolsa a Google Maps hasznlathozKszenlti llapotban nyissa meg az alkalmazslistt, majd vlassza a Belltsok Hely s biztonsg lehetsget.

A sajt hely megkeresshez s a trkpen val keresshez be kell kapcsolnia a helymeghatroz szolgltatsokat.

pletek kztt, alagtban vagy fldalatti tjrkban, vagy rossz idjrsi krlmnyek kztt magasfeszltsg vezetkek, vagy elektromgneses mezkkrl pleten bell

Web 75

2

A helymeghatroz szolgltatsok bekapcsolshoz adja meg a kvetkez belltsokat: Bellts Vezetk nlkli hlzat GPS-mholdak Funkci Annak belltsa, hogy a kszlk WLAN s/vagy mobilhlzaton keresztl tallja meg az n tartzkodsi helyt. Annak belltsa, hogy a kszlk GPS mholdak segtsgvel hatrozza meg az n tartzkodsi helyt.

3 4

Nyomja meg a [

] Keress.

rja be egy helysznhez tartoz kulcsszt, majd vlassza a lehetsget. A kpek nagytsra hasznlja a , kicsinytsre a ikont. Ha rtegeket szeretne hozzadni a trkphez, nyomja meg a [ ] Rteg lehetsget. A pillanatnyi helyzetnek megtekintshez nyomja meg a [ ] Sajt helyzetem lehetsget. Ha csillagot szeretne hozzadni a helysznhez, vlassza a helyszn nevnek lufijt .

1 2

Konkrt hely keresseKszenlti llapotban nyissa meg az alkalmazslistt, majd vlassza a Trkp lehetsget. A trkp megjelenti a pillanatnyi helyzett. Amennyiben els alkalommal nyitja meg ezt az alkalmazst, a jvhagyshoz vlassza az OK lehetsget.

1 2

tvonalterv krse konkrt cmhezKszenlti llapotban nyissa meg az alkalmazslistt, majd vlassza a Trkp lehetsget. Nyomja meg a [ lehetsget. ] gombot vlassza az tvonalterv

76 Web

3

4 5 6 7

Adja meg a kezdeti hely s a cllloms cmt. Ha a nvjegyzkbl szeretne megadni egy cmet, vagy ki szeretne jellni egy helyet a trkpen, vlassza a Kapcsolatok vagy Egy pont a trkpen (Pont a trkpen) lehetsget. Vlasszon utazsi mdot (autval, busszal vagy gyalog), majd vlassza a Mehet lehetsget. Az t rszletes adatainak megtekintshez vlassza ki az tvonalat (ha szksges). Vlassza a lehetsget. Amikor vgzett, nyomja meg a [ ] Egyebek Tallatok trlse (trkp trlse) lehetsget.

KoordintkIsmerje meg, hogyan oszthatja meg tartzkodsi helyt bartaival, illetve hogyan tekintheti meg bartai tartzkodsi helyt a Google Latitude szolgltatssal.

1 2 3

Kszenlti llapotban nyissa meg az alkalmazslistt, majd vlassza a Koordintk lehetsget. Az eszkz automatikusan kapcsoldik a Lattitude szolgltatshoz. Nyomja meg a [ ] Ismersk hozzadsa Vlaszts a kapcsolatok kzl vagy Hozzads e-mail cmmel lehetsget. Vlassza ki a hozzadni kvnt ismerst, vagy rjon be egy e-mail cmet, majd vlassza az Ismersk hozzadsa Igen lehetsget. Ha ismerse elfogadja a meghvst, megoszthatjk egymssal tartzkodsi helyk adatait. Nyomja meg a [ ] Trkp lehetsget. Az ismersei tartzkodsi helyt a fnykpk jelzi a trkpen.

4

Web 77

HelyekIsmerje meg, hogyan kereshet kzeli helyeket maga krl. Ez a funkci nem minden orszgban s szolgltatnl rhet el.

NavigciIsmerje meg, hogyan hasznlhatja a GPS navigcis rendszert az ti clok megkeresshez s megjelentshez a hangutastsok hasznlatval. Ez a funkci nem minden orszgban s szolgltatnl rhet el.

1 2 3 4

Kszenlti llapotban nyissa meg az alkalmazslistt, majd vlassza a Helyek lehetsget. Vlasszon egy kategrit. A kszlk megkeresi a kzelben lv, a kategrihoz kapcsold helyeket. A rszletek megtekintshez vlassza ki a hely nevt. A hely megtekintshez a trkpen vlassza a lehetsget. Egy helyhez vezet tvonal kivlasztshoz vlassza a ikont. Egy hely telefonszmnak megtekintshez vlassza a ikont.

1 2 3

Kszenlti llapotban nyissa meg az alkalmazslistt, majd vlassza a Navigci lehetsget. Amennyiben els alkalommal nyitja meg ezt az alkalmazst, a jvhagyshoz vlassza az Elfogadom lehetsget. A kvetkez mdok valamelyiknek segtsgvel adja meg az ti clt: Cl kimondsa: Mondja be hangosan az ti clt az albbi formban: Navigls ide: cm. Cl begpelse: Adja meg az ti cljt a virtulis billentyzet segtsgvel.

78 Web

Kapcsolatok: Vlasszon ti clt a nvjegyei cmei kzl. Csillaggal megjellt helyek: Vlasszon ti clt a

YouTubeIsmerje meg, hogyan tud megtekinteni s megosztani videkat a YouTube segtsgvel. Ez a funkci nem minden orszgban s szolgltatnl rhet el.

4 5

csillagozott helyei kzl.

A hangvezrelt navigci hasznlathoz vlassza a Telept lehetsget. A navigci befejezshez nyomja meg a [ navigcibl lehetsget. ] Kilps a

Google SearchRkereshet a kszlkre teleptett alkalmazsokra s az interneten tallhat klnbz adatokra.

1 2 3 4

Videk megtekintseKszenlti llapotban nyissa meg az alkalmazslistt, majd vlassza a YouTube lehetsget. Ha elszr indtja el az alkalmazst, megerstskppen vlassza az Accept lehetsget. Vlasszon egy videt a listrl. Fekv helyzet kphez forgassa el a kszlket balra.

1 2 3

Kszenlti llapotban nyissa meg az alkalmazslistt, majd vlassza a Google Search lehetsget. rja be a keresett adat egy betjt vagy szavt. Vlassza ki az elrni kvnt elem nevt.

Web 79

5

Lejtszs kzben a kvetkez gombokat hasznlhatja:

2

1 2

Videk feltltseKszenlti llapotban nyissa meg az alkalmazslistt, majd vlassza a YouTube lehetsget. Nyomja meg a [ ] Upload lehetsget, s vlasszon ki egy videt. Ugorjon a 8. lpsre. ikont a Ha j videkat szeretne feltlteni, vlassza a fnykpezgp bekapcsolshoz. Fekv helyzet kphez forgassa el a kszlket balra. Irnytsa a lencst a tmra, s hajtsa vgre a szksges belltsokat. A felvtelt a vlasztsval indthatjuk el. ikont. A felvtel lelltshoz vlassza a

1Szm Funkci A fjl adott pontjra lls a csszkt hzva. A kijelz minsg mdostsa.

3 4 5 6 7 8 9

1 2

Vlassza a Ment lehetsget a rgztett vide feltltshez. Adja meg felhasznlnevt s jelszavt, majd vlassza a Bejelentkezs lehetsget. Adja meg a feltlts adatait, majd vlassza az Upload lehetsget.

80 Web

Hrek s idjrsIsmerje meg, hogyan tekintheti meg a legfrissebb idjrsi hreket s hogyan olvashatja el a legfelkapottabb hreket s jsgcikkeket.

1 2 3

jsgcikkek olvassaKszenlti llapotban nyissa meg az alkalmazslistt, majd vlassza a Hrek s idjrs lehetsget. Vlasszon a kperny tetejn tallhat hrkategrikbl. A cikk megnyitshoz vlassza ki a cikket. Hrkategria hozzadshoz nyomja meg a [ ] Belltsok Hrek -- belltsok Tmakrk kivlasztsa lehetsget.

1 2

Idjrsi hrek megtekintseKszenlti llapotban nyissa meg az alkalmazslistt, majd vlassza a Hrek s idjrs lehetsget. Vlassza a kperny tetejn tallhat Idjrs lehetsget. A kszlk meghatrozza az n aktulis tartzkodsi helyt s megjelenti az idjrsi adatokat. A helyszn mdostsval ms terletek idjrsi adatait is megtekintheti. Nyomja meg a [ ] Belltsok Idjrs -- belltsok lehetsget, majd trlje a jelet a Sajt pozci hasznlata melletti jellngyzetbl. Ezt kveten vlasszon egy helyet a Hely belltsa menpontban.

Web 81

Samsung AppsA Samsung Apps rengeteg alkalmazs egyszer s knny letltst teszi lehetv kzvetlenl a telefonra. A Samsung Apps webhely azonnali hozzfrst knl a mobiltelefonos lmnyszerzs hatalmas trhzhoz, amelynek rsze rengeteg jtk, hr, referencia, navigci, kapcsolati hl ltrehozsa, egszsggyi alkalmazsok s sok egyb. A kszlk okosabb lesz a Samsung Apps webhelyrl szrmaz, teljesen optimalizlt alkalmazsokkal. Fedezze fel a lenygz alkalmazsokat, s tegye mg lvezetesebb a mobil lett.

MarketJtkokat, csenghangokat s ms alkalmazsokat tlthet le az Android Market webhelyrl. Ez a funkci nem minden orszgban s szolgltatnl rhet el.

1 2

Kszenlti llapotban nyissa meg az alkalmazslistt, majd vlassza a Market lehetsget. Keressen egy fjlt, s tltse le a kszlkre. str. 34

Ez a funkci nem minden orszgban s szolgltatnl Rszletekrt krjk ltogasson el arhet el. www.samsungapps.com weboldalra.

1 2

Kszenlti llapotban nyissa meg az alkalmazslistt, majd vlassza a Samsung Apps lehetsget. Keressen s tltsn le alkalmazsokat.

82 Web

CsatlakozsBluetoothA Bluetooth egy rvid hattvolsg vezetk nlkli kommunikcis technika, amelynek segtsgvel az eszkzk nagyjbl 10 mteres tvolsgon bell tudnak adatokat cserlni egymssal, fizikai kapcsolat nlkl. A Bluetooth-kapcsolaton keresztl trtn adattovbbtshoz a kszlkeket nem kell kzvetlen rltsi helyzetbe lltani. Ha a kszlkek egyms hatkrn bell vannak, akkor is kpesek az adatcserre, ha ms-ms helyisgekben helyezkednek el.

A Samsung nem vllal felelssget a vezetk

nlkli Bluetooth kapcsolaton keresztli kldtt adatok elvesztsrt, lehallgatsrt vagy helytelen hasznlatrt. Mindig ellenrizze, hogy megbzhat s megfelelen vdett eszkzkkel oszt-e meg, s ilyenektl fogad-e adatokat. Ha akadlyok vannak az eszkzk kztt, a maximlis mkdsi tvolsg cskkenhet. Egyes eszkzk, fleg a Bluetooth SIG ltal nem tesztelt vagy nem jvhagyott eszkzk, inkompatibilisek lehetnek a kszlkkel.

1 2

A vezetk nlkli Bluetooth funkci bekapcsolsaKszenlti llapotban nyissa meg az alkalmazslistt, majd vlassza a Belltsok Vez. nlkli s hlzatok Bluetooth-belltsok lehetsget. A Bluetooth vezetk nlkli szolgltats bekapcsolshoz vlassza a Bluetooth lehetsget.

Csatlakozs 83

1 2 3

Ms Bluetooth-kpes kszlkek keresse s trstsaKszenlti llapotban nyissa meg az alkalmazslistt, majd vlassza a Belltsok Vez. nlkli s hlzatok Bluetooth-belltsok Eszkzk keresse lehetsget. Vlasszon egy eszkzt. rja be a vezetk nlkli Bluetooth szolgltats PIN-kdjt vagy ha van ilyen a msik kszlk Bluetooth PIN-kdjt, majd vlassza az OK lehetsget. Msik lehetsg: a telefon s az eszkz PIN-kdjnak egyeztetshez vlassza a Fogads lehetsget. Amikor a msik kszlk tulajdonosa megadja ugyanazt a PIN-kdot, vagy elfogadja a kapcsolatot, a prosts befejezdik. Ha a prosts sikerlt, a kszlk automatikusan megkeresi az elrhet szolgltatsokat. Bizonyos eszkzk, pldul a flhallgatk s az auts kihangost kszletek, rgztett Bluetooth PIN-kddal lehetnek