GT-S3350_UG_VIVO_WEB

5/17/2018 GT-S3350_UG_VIVO_WEB - slidepdf.com

http://slidepdf.com/reader/full/gt-s3350ugvivoweb-55b07aa7b0dc9 1/77

Manual do u



Usando este manual2

Usando este manualObrigado por adquirir um celular Samsung. Este teleoneirá garantir a você serviços de comunicação móvel de altaqualidade e de entretenimento baseados na excepcional

tecnologia Samsung de padrões elevados.Este manual do usuário oi especialmente desenvolvidopara guiar você através das unções de seu teleone celular.

Leia-me primeiro•Por avor leia todas as precauções de segurança e este

manual cuidadosamente antes de utilizar seu aparelhode orma a garantir um uso seguro e correto.

•As descrições neste manual são baseadas nascongurações padrão de seu teleone.

•As imagens e as telas capturadas utilizadas neste manualpodem apresentar dierenças na aparência em relaçãoao produto atual.

•O conteúdo neste manual pode aentre o produto ou o sotware orprovedores de serviços ou operadmudanças sem nenhum aviso préwww.samsung.com.br para verimanual do usuário.

•As unções disponíveis e serviçosvariar por aparelho, sotware ou p

•As aplicações bem como suas unpaís, região ou especicação de hnão é responsável por danos causde terceiros.

•Você pode atualizar o sotware deacessando o site www.samsung.c

•Os arquivos de som, papéis de padisponíveis neste dispositivo são uso limitado entre a Samsung e sproprietários. Extrair e utilizar estecomerciais ou outros propósitos édos direitos autorais.



U

Notas— dicas de uso ou i

► Consulte—páginas com irelacionadas; por exemplo

“veja página 12”)→ Seguido de—a ordem de

que você precisa selecionaum passo; por exemplo: Nselecione Mensagens → N(representa Mensagens, smensagem)

[ ] Colchetes—teclas do tele[ ] (representa a tecla pSair do menu)

A Samsung não é responsável por tal violação dosdireitos autorais causadas pelo usuário.

•Este produto inclui alguns sotwares livres. Os termosexatos das licenças, termos e condições, créditos e avisos,estão disponíveis no seguinte site da Samsung http://opensource.samsung.com.

•Por avor guarde este manual para consultas uturas.

Ícones de instruçãoAntes de iniciar, amiliarize-se com os ícones que você veráneste manual:

Aviso — situações que podem prejudicar vocêou terceiros

Atenção—situações que podem danicar seuteleone ou outro equipamento



Usando este manual4

Marcas registradas•SAMSUNG e o logo SAMSUNG sã

Samsung Electronics.

•Bluetooth® é uma marca registraInc. worldwide.

•Oracle e Java são marcas registradaliados. Outros nomes podem seseus respectivos proprietários.

•Wi-Fi®, o logotipo Wi-Fi CERTIFIEDmarcas registradas da Wi-Fi Allian

•Todas as outras marcas registradade propriedade de seus respectiv

Direitos autoraisDireitos autorais © 2011 Samsung Electronics.

Este manual está protegido pelas leis internacionais dosdireitos autorais.

Parte alguma deste manual pode ser reproduzido,distribuído, ou transmitido em qualquer meio sejaeletrônico ou mecânico, incluindo otocopiadora, gravaçãoou armazenamento em qualquer sistema de inormaçãoou recuperação sem a prévia autorização por escrito daSamsung Electronics.



ÍndiceMontando ................................................ 8

Desembale .............................................................8

Instalar o cartão SIM e a bateria ........................8

Carregar a bateria .............................................. 10

Inserir um cartão de memória (opcional) .... 12

Inserir um pingente (opcional)....................... 14

Primeiros Passos ................................... 15Ligar ou desligar seu teleone ........................ 15

Conhecendo seu teleone ............................... 15

Acessar menus.................................................... 19

Personalizar seu teleone ................................ 19

Inserir texto .........................

Comunicação ..................Chamadas ............................

Registros ..............................

Mensagens..........................

Messenger ...........................

Entretenimento ..............Câmera .................................

Music Player ........................

Rádio FM ..............................

Jogos e aplicativos ............

http://-/?-

http://-/?-

http://-/?-

http://-/?-

http://-/?-

http://-/?-

http://-/?-

http://-/?-

http://-/?-

http://-/?-



Índice6

Conectividade .......................

Bluetooth .............................

Wi-Fi ......................................

Conexões com o computa

Ferramentas ...................Alarmes ................................

Gerenciador de Backup ....

Calculadora .........................

Conversor ............................

Arquivos ...............................

Cronômetro ........................

Contagem regressiva........

Horário mundial .................

Inormação pessoal .............................. 42Contatos............................................................... 42

Calendário ........................................................... 44

Tareas .................................................................. 45

Notas ..................................................................... 45

Gravador de voz ................................................. 46

Internet ................................................... 48Internet ................................................................ 48

Pesquisa ............................................................... 49

Redes sociais ....................................................... 50

http://-/?-

http://-/?-

http://-/?-

http://-/?-

http://-/?-

http://-/?-

http://-/?-

http://-/?-

http://-/?-

http://-/?-

http://-/?-

http://-/?-

http://-/?-

http://-/?-

http://-/?-

http://-/?-

http://-/?-

http://-/?-

http://-/?-

http://-/?-

http://-/?-

http://-/?-

http://-/?-

http://-/?-

http://-/?-

http://-/?-

http://-/?-

http://-/?-

http://-/?-

http://-/?-

http://-/?-

http://-/?-

http://-/?-

http://-/?-

http://-/?-

http://-/?-

http://-/?-

http://-/?-

http://-/?-

http://-/?-



Solução de problemas ..

Precauções de seguranç

Confgurações .......................................61Acessar o menu Confgurações ...................... 61

Perfs ..................................................................... 61

Visor e luz............................................................. 61

Hora e data.......................................................... 62

Teleone ............................................................... 62

Chamadas ............................................................ 62

Lixeira ................................................................... 62

Gerenciamento de backup .............................. 62

Segurança............................................................ 63Conexão USB ...................................................... 63

Rede ...................................................................... 63

Memória............................................................... 64

Zerar ...................................................................... 64

http://-/?-

http://-/?-

http://-/?-

http://-/?-

http://-/?-

http://-/?-

http://-/?-

http://-/?-

http://-/?-

http://-/?-

http://-/?-

http://-/?-

http://-/?-

http://-/?-

http://-/?-

http://-/?-

http://-/?-

http://-/?-

http://-/?-

http://-/?-

http://-/?-

http://-/?-

http://-/?-

http://-/?-

http://-/?-

http://-/?-

http://-/?-

http://-/?-

http://-/?-

http://-/?-

http://-/?-

http://-/?-

http://-/?-

http://-/?-

http://-/?-



Montando8

Montando

Desembale

Verique se os seguintes itens encontram-se na sua caixa:•Teleone celular

•Bateria modelo EB424255VU

•Carregador de bateria modelo ETA3U30BBB

•Fone de ouvido modelo EHS49AS0ME•Manual do usuário

Use apenas sotwares aprovados pela Samsung.

Sotwares não originais ou ilegais podem causardanos ou mau uncionamento do teleone,perdendo a garantia de abricação.

•Os itens ornecidos com sevariar, dependendo do sotdisponíveis em sua região oprovedor de serviços.

•Você pode obter acessóriorevendedor Samsung local

•Os acessórios ornecidos useu teleone.

•Acessórios dierentes daqunão ser compatíveis com se

Instalar o cartão SIM e

Ao assinar um serviço celular, você SIM com detalhes de sua assinaturaidenticação pessoal (PIN) e serviço

http://-/?-

http://-/?-

http://-/?-

http://-/?-

http://-/?-

http://-/?-

http://-/?-

http://-/?-

http://-/?-

http://-/?-

http://-/?-

http://-/?-

http://-/?-

http://-/?-

http://-/?-

http://-/?-

http://-/?-

http://-/?-

http://-/?-

http://-/?-

http://-/?-

http://-/?-

http://-/?-

http://-/?-

http://-/?-

http://-/?-

http://-/?-

http://-/?-

http://-/?-

http://-/?-

http://-/?-

http://-/?-

http://-/?-

http://-/?-

http://-/?-

http://-/?-

http://-/?-



3 Insira o cartão SIM.

• Insira o cartão SIM no teleodourados virados para baix

•Se não inserir um cartão SIMutilizar os serviços que nãoalguns menus.

Para instalar o cartão SIM e a bateria,

1 Se o teleone estiver ligado, mantenha a tecla [ ]pressionada para desligá-lo.

2 Remova a tampa da bateria.

Tome cuidado para não erir suas unhas ao remover

a tampa da bateria.

http://-/?-

http://-/?-

http://-/?-

http://-/?-

http://-/?-

http://-/?-

http://-/?-

http://-/?-

http://-/?-

http://-/?-

http://-/?-

http://-/?-

http://-/?-

http://-/?-

http://-/?-

http://-/?-

http://-/?-



Montando10

Carregar a bateriaAntes de usar o teleone pela primecarregar a bateria.

Você pode carregar o teleone comou conectando a um computador c

Utilize somente os carregadopela Samsung. Utilizar carregautorizados, pode causar estodanicar seu teleone.

Quando o nível de bateria esirá emitir um tom de alerta e de bateria baixa. O ícone de b

estará vazio e piscando. Se o se tornar muito baixo, o teleautomaticamente. Recarregucontinuar a usar o teleone.

4 Insira a bateria.

5 Insira a tampa da bateria.

http://-/?-

http://-/?-

http://-/?-

http://-/?-

http://-/?-

http://-/?-

http://-/?-

http://-/?-

http://-/?-

http://-/?-

http://-/?-

http://-/?-

http://-/?-

http://-/?-

http://-/?-

http://-/?-

http://-/?-

http://-/?-

http://-/?-

http://-/?-

http://-/?-

http://-/?-



3 Ligue o carregador de bateria e•Você pode usar o teleone

carregamento, mas irá aumcarregar completamente a

•Durante o carregamento, oaquecer. Isto é normal e nãou desempenho de seu dis

•Se o seu teleone não carretraga seu teleone e o carreassistência técnica Samsun

4 Quando a bateria estiver comp(o ícone não estiver mais se mocarregador de bateria da tomad

Não remova a bateria antes dcarregador, pois pode causar

› Carregar a bateria com o carregador

1 Abra a tampa do conector do carregador no topo doteleone.

2 Insira o carregador de bateria no conector do teleone.

Conectar o carregador incorretamente pode causarsérios danos ao teleone. Quaisquer danos causadospor uso incorreto não terão cobertura da garantia.

http://-/?-

http://-/?-

http://-/?-

http://-/?-

http://-/?-

http://-/?-

http://-/?-

http://-/?-

http://-/?-

http://-/?-

http://-/?-

http://-/?-

http://-/?-

http://-/?-

http://-/?-

http://-/?-

http://-/?-

http://-/?-

http://-/?-

http://-/?-

http://-/?-

http://-/?-

http://-/?-

http://-/?-

http://-/?-

http://-/?-

http://-/?-

http://-/?-

http://-/?-

http://-/?-

http://-/?-



Montando12

Inserir um cartão de m(opcional)Para armazenar arquivos de mídia ainserir um cartão de memória. Seu tmicroSD ou micro SDHC com até 8 (dependendo do abricante e do tipmemória).

A Samsung utiliza padrões inpara cartões de memória, mapodem não ser inteiramenteo seu teleone. Utilizar um caincompatível pode danicar cartão de memória e pode coarmazenados.

› Carregar a bateria com o cabo de dadosdo computador

Antes de carregar, certique-se de que o seu computadoresteja ligado.

1Abra a tampa do conector do carregador no topo doteleone.

2 Conecte uma extremidade do cabo (mini-USB) noconector do teleone.

3 Conecte a outra extremidade do cabo na porta USB docomputador.

Dependendo do tipo de cabo de dados que estiverusando, pode levar alguns minutos antes de iniciar

o carregamento.

4 Quando a bateria estiver completamente carregada (oícone não estiver mais se movendo), retire o cabo dedados do teleone e do computador.

http://-/?-

http://-/?-

http://-/?-

http://-/?-

http://-/?-

http://-/?-

http://-/?-

http://-/?-

http://-/?-

http://-/?-

http://-/?-

http://-/?-

http://-/?-

http://-/?-

http://-/?-

http://-/?-

http://-/?-

http://-/?-

http://-/?-

http://-/?-

http://-/?-

http://-/?-

http://-/?-

http://-/?-

http://-/?-

http://-/?-

http://-/?-

http://-/?-

http://-/?-

http://-/?-

http://-/?-

http://-/?-

http://-/?-

http://-/?-

http://-/?-

http://-/?-

http://-/?-

http://-/?-



› Remover o cartão de m

1 Certique-se de que o cartão demeio de uma operação.


3 Puxe o cartão de memória paracompartimento.Não remova um cartão enqutransere ou acessa inormaçpoderia resultar em perda decartão ou ao dispositivo.

› Formatar o cartão de mFormatar o cartão de memória em causar incompatibilidade com seu tcartão de memória apenas no teleo

•Seu teleone suporta apenas estrutura de arquivoFAT para cartões de memória. Ao inserir um cartãocom uma estrutura de arquivo dierente, seuteleone irá solicitar que o cartão seja ormatado.

•Excluir e gravar requentemente diminuirá otempo de vida do cartão de memória.


2 Insira um cartão de memória com os contatosdourados virados para baixo.


http://-/?-

http://-/?-

http://-/?-

http://-/?-

http://-/?-

http://-/?-

http://-/?-

http://-/?-

http://-/?-

http://-/?-

http://-/?-

http://-/?-

http://-/?-

http://-/?-

http://-/?-

http://-/?-

http://-/?-

http://-/?-

http://-/?-

http://-/?-

http://-/?-

http://-/?-

http://-/?-

http://-/?-

http://-/?-

http://-/?-

http://-/?-

http://-/?-

http://-/?-

http://-/?-

http://-/?-

http://-/?-

http://-/?-

http://-/?-

http://-/?-

http://-/?-



Montando14


1 No modo de Menu selecione, Confg. → Memória → Cartão de memória → Formatar.

2 Insira sua senha e pressione OK.

Antes de ormatar o cartão de memória, não seesqueça de azer uma cópia de segurança de

todos os dados importantes armazenados em seuteleone. A garantia do abricante não cobre perdade dados em virtude de ações de usuários.

Inserir um pingente (opcional)1 Remova a tampa da bateria.

2 Insira o pingente através do compartimento e aencaixe na pequena proteção.

http://-/?-

http://-/?-

http://-/?-

http://-/?-

http://-/?-

http://-/?-

http://-/?-

http://-/?-

http://-/?-

http://-/?-

http://-/?-

http://-/?-

http://-/?-

http://-/?-

http://-/?-

http://-/?-

http://-/?-

http://-/?-

http://-/?-

http://-/?-

http://-/?-

http://-/?-

http://-/?-

http://-/?-

http://-/?-

http://-/?-

http://-/?-

http://-/?-

http://-/?-

http://-/?-

http://-/?-

http://-/?-

http://-/?-

http://-/?-

http://-/?-



Primeiros Passos

Ligar ou desligar seu teleone

Para ligar seu teleone,1 Mantenha a tecla [ ] pressionada.

2 Insira seu código PIN e pressione OK (se necessário).

Para desligar seu teleone, repita o passo 1 acima.

•Siga todos os avisos e instruções recomendadospelo pessoal autorizado em áreas ondedispositivos sem o são proibidos.

•Para usar os serviços do teleone que nãonecessitam da rede, altere para o modo Oine.►p. 19

Conhecendo seu tele

› Layout do teleone

Alto-alante

Tecla de volume

Tecla dediscagem

Microone

Tecla dinâmicaEsquerda

http://-/?-

http://-/?-

http://-/?-

http://-/?-

http://-/?-

http://-/?-

http://-/?-

http://-/?-

http://-/?-

http://-/?-

http://-/?-

http://-/?-

http://-/?-

http://-/?-

http://-/?-

http://-/?-

http://-/?-

http://-/?-

http://-/?-

http://-/?-



Primeiros Passos16

› TeclasTecla Função

Discar

Eetua ou aNo modo dnúmeros re

perdidos oTeclasdinâmicas

Executa açõinerior do v

Tecla Ligar/Desligar

Liga ou des(mantenhauma chamaMenu, reto

Volume

Ajusta o voNo modo dpressionadpara baixo chamada a

Lente da câmera

Tampa da bateria

Antena interna

Alto-alante

Conector docarregador/

cabo de dados

Fone deouvido



Tecla Função

ShitAltera emaiúsccampo

Alt

Utiliza o

metadeBloqueo tecladpressio

SímbolosInsere sentrada

Espaço

Insere ude entr

para o (mante

Mensagens

Abre a de menlista depressio

Tecla Função

Teclacentral

No modo de Espera, percorreentre as opções do menu (aodeslizar); No modo de Menu,seleciona o menu ou opção

em destaque ou conrma umaentrada (ao pressionar).

Teclado QwertyA composição deste teclado pode variardependendo da sua região.

Tecla Função

AlanúmericoInsere números, letras ecaracteres especiais.



Primeiros Passos18

Ícones Denição

Navegando na web

Conectado a uma pág

Roaming (ora de área

Desvio de chamada a

Conectado com um c

Kit veicular BluetoothBluetooth conectado

Rede Wi-Fi ativada

Bluetooth ativadoAlarme ativado

Cartão de memória in

Rádio FM ligado

Tecla Função

EnterInicia uma nova linha em umcampo de entrada de texto.

BackspaceApaga os caracteres nocampo de entrada de texto.

› Ícones indicadoresOs ícones do visor disponíveis podem variardependendo de seu provedor de serviços ou país.

Ícones Denição

Intensidade do sinal

Rede GPRS conectada

Rede EDGE conectada

Chamada de voz em andamento

Função mensagem SOS ativada



Acessar menusPara acessar os menus de seu teleo

1 No modo de Espera, pressionemodo de Menu.

2 Deslize a tecla central para percou aplicação.

3 Pressione a tecla central para codestaque.

4 Pressione a tecla Voltar para voPressione [ ] para echar ou retornar ao modo de Espera.

Personalizar seu teleDesrute mais de seu teleone persocom suas preerências.

Ícones Denição

Rádio FM interrompido

Nova mensagem de texto (SMS)

Nova mensagem multimídia (MMS)

Novo e-mail

Novo correio de voz

Novo push message

Nova conguração de e-mail

Perl Normal ativado

Perl Silencioso ativado

Nível de energia da bateria

Hora atual



Primeiros Passos20

1 No modo de Menu, selecione C

2 Vá até o perl desejado

3 Pressione <Editar>.

4 Dena os parâmetros de som pmensagens recebidas e outros

As opções disponíveis podemdo perl selecionado.

Para trocar para outro perl, selecio

› Selecionar um papel detela de Espera.

1 No modo de Menu, selecione CPapel de parede.

2 Vá até uma imagem desejada.

3 Pressione a tecla central.

› Defnir a hora e a data atual

1 No modo de Menu, selecione Confg. → Hora e data.

2 Selecione a opção de atualização automática da hora eum uso horário.

3 Insira e dena a hora e a data atual.4 Pressione <Salvar>.

› Ajustar o volume das teclasNa tela de Espera, pressione a tecla de volume para cimaou para baixo.

› Mudar para o perfl SilenciosoNo modo de Espera, mantenha a tecla [ ] pressionadapara ativar ou desativar o perl Silencioso.

› Defnir um perfl de somVocê pode alterar os sons de seu teleone ao denir o perlatual ou alterar para um outro perl. Para denir um perl,



› Confgurar atalhos do t

1 No modo de Menu, selecione CAtalhos Qwerty.

2 Selecione uma tecla para usar c

3 Selecione um menu a ser atribuPercorra para a direita para selenecessário).

4 Pressione Salvar ou a tecla cen

Para acessar o atalho, no modo tecla de atalho atribuída.

› Utilizar a lixeiraCom esta unção, os dados apagadocontatos, eventos e arquivos, serão invés de serem permanentemente recuperá-los mais tarde ou esvaziar

› Selecionar um tema para as telas domenu

1 No modo de Menu, selecione Confg. → Visor e luz → Tema.

2 Selecione um tema pressionando a tecla central.

3 Percorra para a esquerda ou direita para ver o tema.

4 Pressione Defnir → Sim para aplicar o tema.

› Ajustar o brilho da tela

1 No modo de Menu, selecione Confg. → Visor e luz→ Brilho.

2 Percorra para a esquerda ou direita para ajustar o níveldo brilho.

3 Pressione Salvar.O nível do brilho da tela irá aetar na velocidade emque o teleone leva para consumir energia.



Primeiros Passos22

› Bloquear seu teleoneVocê pode bloquear seu teleone aobloqueio.

1 No modo de Menu, selecione C→Bloquear teleone.

2 Insira uma senha de 4 a 8 dígito

3 Insira a nova senha novamente

A primeira vez que você acessolicite uma senha, será solicconrme esta senha.

Quando a unção de bloquear teleprecisa inserir a senha que congurvez que or ligar o teleone.

Para mover um item para a lixeira, você deve apagarum item por vez.

Para ativar a lixeira

1 No modo de Menu, selecione Confg.→ Lixeira.

2 Pressione Opções →Ativar lixeira.

3 Vá até a aplicação desejada e pressione a tecla central.

4 Pressione Salvar.

Restaurar o dado apagado

1 No modo de Menu, selecione Confg. → Lixeira.

2 Vá até um item desejado.

3 Pressione a tecla central para restaurar seus dados.

Esvaziar a lixeira

1 No modo de Menu, selecione Confg. → Lixeira.

2 Pressione Opções →Esvaziar lixeira→ Sim.



•Ao inserir incorretamente ochip será bloqueado. Você de desbloqueio do PIN, o cdesbloquear.

•Ao bloquear seu chip e insecódigo PUK muitas vezes, l

provedor de serviços para d

› Ativar a unção Mobile Quando alguém inserir um novo Cha unção Mobile Tracker irá automao número de identicação do aparedestinatários para ajudá-lo a localizteleone.

1 No modo de Menu, selecione CMobile Tracker.

2 Insira sua senha e pressione OK

3 Pressione Alterar para ativar a

•Caso esqueça sua senha, leve seu teleone a umaautorizada Samsung para desbloquear.

•A Samsung não é responsável por nenhuma perdade senhas ou inormações pessoais ou outrosdanos causados por sotwares ilegais.

› Bloquear o cartão SIMVocê pode bloquear seu chip ao ativar o código PINornecido com seu cartão SIM.

1 No modo de Menu, selecione Confg. → Segurança → Verifcar PIN.

2 Insira o PIN ornecido pelo seu cartão SIM ou USIM eselecione OK.

Quando a unção Vericar PIN está ativada, você precisainserir o PIN cada vez que or ligar o teleone.



Primeiros Passos24

Tecla Função

Altera entre letras maiú

Insere os caracteres na mteclas.

Altera para o modo Símemoticons (pressione [

Insere um espaço.

Apaga uma inserção.

Inicia uma nova linha.

› Copiar e colar um textoAo inserir texto utilizando o tecladousar a unção copiar e colar para usaplicações.

4 Selecione o campo Destinatários para abrir a lista dedestinatários.

5 Insira o número do teleone incluindo o código do país(com +).

6 Ao terminar, pressione a tecla central

7 Vá para o campo Remetente e insira o nome doremetente.

8 Pressione a tecla central e em seguida Aceitar.

Inserir textoVocê pode inserir o texto ao pressionar as teclas

alanuméricas no teclado QWERTY.

› Inserir texto usando o teclado QWERTYPressione as teclas alanuméricas apropriadas para inserircaracteres, números e símbolos.

Você pode também usar as seguintes teclas:



1 Posicione o cursor no lugar desejado.

2 Pressione Opções → Copiar ou cortar.

3 Deslize a tecla central para destacar o texto desejado.

4 Pressione a tecla central para copiar e colar o texto emuma memória temporária.

Para colar o texto, pressione Colar.

5 Em outra aplicação, mantenha pressionado o campode entrada de texto.

6 Pressione a tecla central para inserir o texto damemória temporária para o campo de entrada detexto.



Comunicação26

Comunicação

ChamadasAprenda a utilizar as unções de chamadas, como atendere eetuar, utilizando opções disponíveis durante achamada ou personalizar e usar as unções relacionadas.

› Eetuar ou atender uma chamada.

Eetuar uma chamada

1 No modo de Espera, digite 0, um código de prestadora,

o código de área e o número do teleone, ou somenteo número de teleone para uma chamada local.

2 Pressione [ ] para discar o número.

3 Para encerrar a chamada, press•Utilize a lista de contatos p

que utiliza requentemente•Para acesso rápido as cham

discadas, pressione [ ].

Atender uma chamada

1 Ao receber uma chamada, pres

Quando o teleone estiver tode Volume para ajustar o volu

2 Para encerrar a chamada, press



› Opções durante uma chVocê pode usar as seguintes opçõechamada.

•Para ajustar o nível de volume, prVolume para cima ou para baixo.

•Para ativar a unção, pressione VivEm ambientes com muito baencontrar diculdades para equem está alando, caso esteViva-voz. Para um melhor demodo Normal do teleone.

•Para colocar a chamada em esperPara recuperar pressione Recupe

•Para azer uma segunda chamadaem espera e disque para um novo

•Para atender uma segunda chamquando a chamada em espera emchamada é colocada automaticam

Rejeitar uma chamadaAo receber uma chamada, pressione [ ]. O originadorirá ouvir um tom de ocupado.

•Você pode denir uma lista de números pararejeitar chamadas automaticamente.►p. 28

•Você pode enviar uma mensagem ao rejeitarchamadas. No modo de Menu, selecione Confg. → Chamadas → Todas as chamadas → Rejeitarchamadas com mensagem.

Discar um número internacional

1 No modo de Espera, mantenha a tecla [0] pressionadapara inserir o caracter +.

2 Insira o número completo que você deseja discar(código do país, código de área e número de teleone)e pressione em seguida a tecla [ ] para discar.



Comunicação28

› Utilizar unções adicionVocê pode usar várias outras unçõechamada, como rejeição automáticFDN.

Defnir a rejeição automática

Utilize a rejeição automática para religações de certos números. Para atautomática e denir a lista de rejeiç

1 No modo de Menu, selecione CTodas as chamadas → Rejeiçã


3 Selecione Lista de bloqueio.4 Pressione Opções → Criar.

5 Insira um número para rejeitar ecentral.

Você deve ativar a unção Chamada em espera parautilizar este recurso.

•Para alternar entre as chamadas, selecione Alternar

•Para eetuar uma conerência, eetue ou atendaa segunda chamada e selecione <Opções> → Conerência quando conectado ao segundo

participante. Repita para adicionar mais participantes.A rede de sua operadora de serviços deve suportar esterecurso para utilizar esta unção.

› Visualizar e retornar chamadas perdidasSeu teleone exibe no visor as chamadas que você perdeu.


2 Vá até a chamada perdida que você deseja discar.

3 Pressione [ ] para discar.



Você pode tornar a chamada de vozreproduzir uma voz gravada. Para g

1 No modo de Menu, selecione CChamada alsa → Voz de cham

2 Selecione Voz de chamada al

3 Pressione Gravar para iniciar a

4 Fale no microone.

5 Ao terminar, pressione Parar.

6 Pressione a tecla central para se

Utilizar o modo FDN

No modo FDN, seu teleone irá restchamadas, exceto para os númerosVocê deve congurar a lista em conunção.► p. 43Para ativar o modo FDN,

1 No modo de Menu, selecione C→ Modo FDN.

6 Para adicionar mais números, repita os passos 4-5acima.

7 Selecione a caixa de vericação ao lado do número.

8 Pressione Salvar.

Eetuar uma chamada alsaVocê pode simular alsas chamadas recebidas para quandovocê quiser sair de reuniões ou encontros, ou conversasnão desejadas.

Para ativar a unção selecione, Confg.→Chamadas→ Chamada alsa → Ativar chamada alsa→ Ativado.

Para eetuar uma chamada alsa, mantenha pressionadaa tecla de Volume para baixo no modo de Espera. A

chamada é recebida após um determinado período detempo.

Você pode denir o tempo de recebimento dachamada alsa. No modo de Menu, selecioneConfg. → Chamadas → Chamada alsa → Temporizador de chamada alsa.

http://-/?-

http://-/?-



Comunicação30

› Visualizar o gerenciadoA partir do gerenciador de registro, quantidade de dados ou número dou recebidas, custo e duração de ch


Gerenciador.Se houver um registro salvo, preGerenciador de registro.

2 Selecione a opção desejada.

Opção Função

Duração de

chamadas

Veja algunssuas chama

da última chtodas as cha

2 Insira o PIN2 ornecido pelo seu cartão SIM e selecioneOK.

RegistrosAprenda a visualizar e gerenciar os registros das chamadas

discadas, recebidas, perdidas ou mensagens enviadas erecebidas.

› Visualizar registros de chamadas emensagens

Você também pode ltrá-las pelo tipo.

1 No modo de Menu, selecione Chamadas.

2 Selecione um tipo de registro.

3 Selecione um registro para visualizar seus detalhes.A partir da tela de detalhes, você pode discar parao número, enviar uma mensagem, adicionar aoscontatos ou a lista de rejeição.



MensagensAprenda a criar e enviar mensagensmultimídia (MMS), visualizar ou gerrecebidas e enviadas.

Cobranças adicionais podem

ou enviar mensagens ora daPara mais detalhes, contate se

› Enviar uma mensagem

1 No modo de Menu, selecione Mmensagem.

2 Insira um número de teleone.

Você pode selecionar um númegrupos ou recentes ao pression

3 Vá para baixo e insira o texto da

4 Pressione a tecla central para en

Opção Função

Custo

Visualiza o custo de todas suasligações, como custo da últimachamada e o custo de todas aschamadas. Você também podedenir a moeda e o preço porunidade, limite de custo parachamadas restritas de acordo comseu plano; Esta unção pode estarindisponível dependendo do seucartão SIM.

Contador demsgs.

Veja o número de mensagensrecebidas ou enviadas.

Contador dedados

Veja a quantidade de dadosrecebidos ou enviados.

Você pode zerar os registros do gerenciador A partirde cada tela, selecionando Zerar.



Comunicação32

2 Insira um número de destino oue-mail.Você pode selecionar um númegrupos ou recentes ao pression

Ao inserir um endereço de e-mirá questionar se deseja enviar u

multimídia. Selecione Sim para

3 Vá para baixo e insira o texto da

4 Pressione Opções → Adicionararquivo.Você pode selecionar um arquivtirar uma oto, gravar um vídeo


› Defnir uma conta e umAlém das contas de e-mail predende serviços, você pode adicionar supessoais.

› Defnir um perfl MMSPara enviar e receber mensagens multimídia, você deveativar o perl de conexão para se comunicar com oservidor MMS. Além dos pers que estão predenidos peloseu provedor de serviços, você pode adicionar sua própriaconexão.

1 No modo de Menu, selecione Mensagens→ Confgurações → MMS →Perfs MMS.

2 Pressione Opções → Criar.

3 Dena os parâmetros para o perl de conexão.

4 Ao terminar, pressione Salvar.

5 Selecione um perl para usar.

› Enviar uma mensagem multimídia

1 No modo de Menu, selecione Mensagens→Novamensagem.



› Enviar um e-mail

1 No modo de Menu, selecione Me-mail.

2 Insira um endereço de e-mail.

Você pode selecionar um núme

grupos ou recentes ao pression

3 Vá para baixo e insira o texto do

4 Pressione Opções → Anexar it

Você pode selecionar um arquivtirar uma oto, gravar um vídeo


› Ver uma mensagem muAs mensagens recebidas, enviadas automaticamente direcionadas par

•Entrada: Mensagens de texto ou

•E-mails recebidos: E-mails receb

Defnir uma conta de e-mail

1 No modo de Menu, selecione Mensagens →

Confgurações →E-mail →Contas de e-mail

2 Pressione a tecla central→ Sim.

3 Dena os parâmetros para a conta.

4 Ao terminar, pressione OK.

Defnir um perfl de e-mail

1 No modo de Menu, selecione Mensagens →

Confgurações →E-mail →Perfs de e-mail.


3 Dena as congurações de rede.4 Ao terminar, pressione Salvar.

5 Selecione um perl de conexão para usar.



Comunicação34

4 Selecione um e-mail ou cabeça

5 Se você selecionou um cabeçalRecuperar para ver o corpo do

› Ouvir correios de voz

Ao congurar as chamadas perdidaao servidor de correio de voz, os orimensagens quando você não atendPara acessar e ouvir as mensagens d

1 No modo de Espera, mantenha

2 Siga as instruções do servidor dVocê deve salvar o número dde voz antes de acessá-lo. Sepode ornecer esse número.

•Enviadas : Mensagens enviadas.

•Saída: Mensagens que acabaram de ser enviadas ouaguardam para ser enviadas.

•Rascunhos: Mensagens salvas para enviar uturamente.

•Broadcast: Mensagens broadcast enviadas da rede.

•Caixa de Spam: Mensagens denidas como Spam.

Visualizar mensagens de texto ou multimídia

1 No modo de Menu, selecione Mensagens e selecioneuma pasta (entrada ou saída).

2 Selecione uma mensagem de texto ou multimídia.

Ver um e-mail

1 No modo de Menu, selecione Mensagens →E-mailsrecebidos.

2 Selecione uma conta de e-mail.




2 Pressione Opções → Criar paramodelo.

3 Crie uma mensagem multimídios anexos desejados, para usá-l► p. 32

4 Pressione a tecla centralPara utilizar um modelo multimídiamensagem, a partir da lista de mode pressione Opções → Enviar. Seu uma nova mensagem multimídia.

› Criar uma pasta para gerAprenda a criar pastas para gerenci

acordo com suas preerências e nec1 No modo de Menu, selecione M

pastas.

2 Pressione Opções → Criar past

3 Insira o novo nome da pasta e p

› Utilizar modelos de mensagensAprenda a criar e usar modelos de mensagens de textoe multimídia para criar novas mensagens com maisacilidade e rapidez.

Criar um modelo de mensagem

1 No modo de Menu, selecione Mensagens → Minhas pastas → Modelos.

2 Pressione Opções → Criar para abrir uma nova janelamodelo.

3 Insira seu texto e pressione a tecla central.

Você pode agora inserir um modelo de texto no campo

de entrada ao criar um SMS, MMS ou e-mail utilizando aopção de entrada.

Criar um modelo multimídia

1 No modo de Menu, selecione Mensagens → Minhas pastas→ Modelo MMS.



Comunicação36

Para selecionar um número salvselecione Opções → Pesquisarcontatos e continue o próximo

5 Vá até um contato e pressione a

6 Selecione um número de teleo

7 Ao terminar, pressione a tecla c

8 Selecione Repetir e escolha o nmensagem SOS deverá repetir.

9 Pressione Voltar → Sim.

Para enviar uma mensagem SOS, asbloqueadas. Pressione a tecla de Vo

Ao enviar uma mensagem SOteleone serão suspensas até

Agora você pode mover suas mensagens mais importantesda caixa de Entrada ou Saída para uma pasta criada paraum gerenciamento mais ácil e seguro.

› Enviar uma mensagem SOSEm caso de emergência, você pode pedir ajuda enviando

uma mensagem SOS para destinatários especícos.Esta unção pode não estar disponível dependendode seu provedor de serviços ou país.

1 No modo de Menu, selecione Mensagens → Confgurações → Mensagem SOS → Opções deenvio.

2 Pressione Alterar para ativar a unção mensagem SOS.

3 Selecione Destinatários.

4 Insira o número do destinatário e pressione a teclacentral. Pule para o passo 7.



MessengerAprenda a conversar com seus amigos e amiliares a partirde qualquer messenger universal.

Esta unção pode não estar disponível dependendode seu provedor de serviços ou país.

1 No modo de Menu, selecione Aplic. →Comunicações→ Messenger.

2 Insira um nome de usuário e a senha e aça o login.

3 Converse com seus amigos e amiliaresinstantâneamente.

E t t i t 2



Entretenimento38

Entretenimento

CâmeraAprenda como capturar e visualizar otos e vídeos. Você

pode tirar otos com resolução de até 1600 x 1200 pixels(2 mega pixels) e gravar vídeos com resolução de até 176x 144 pixels.

› Tirar uma oto

1 No modo de Menu, selecione Câmera para ligar acâmera.

•A câmera é desligada automaticamente quandonão utilizada por um especíco período de tempo.•A capacidade da memória pode variar

dependendo do modo escolhido e das condições.

2 Aponte a lente da câmera no obdesejados.

3 Pressione as teclas de volume pdiminuir o zoom.

4 Pressione a tecla central para tir

A oto é salva automaticamenteApós tirar otos, selecione Ver para

› Gravar um vídeo

1 No modo de Menu, selecione Ccâmera.

2 Pressione [1] para alternar para

3 Aponte a lente da câmera no obdesejados.

4 Pressione as teclas de volume pdiminuir o zoom.

5



› Reproduzir arquivos deApós transerir arquivos de música cartão de memória,

1 No modo de Menu, selecione M

2 Selecione uma categoria de mú

música.

3 Controle a reprodução usando

Tecla Função

Volume Ajusta o volume

Pausa a reproduçretomar.

Volta um arquivo;reprodução (pressVolta o arquivo em(mantenha pressi

5 Pressione a tecla central para iniciar a gravação.

6 Pressione Parar para encerrar a gravação.

O vídeo é salvo automaticamente.

Após gravar, pressione Ver para visualizar os vídeos.

Music PlayerAprenda a ouvir suas músicas avoritas.

› Adicionar arquivos de música em seuteleone

Comece transerindo arquivos para seu teleone ou cartãode memória:

•Faça o download da internet. ► p. 48

•Faça o download de um computador utilizando oSamsung Kies.► p. 54

•Receba via Bluetooth.► p. 52

•Copie para um cartão de memória. ► p. 54

4 P i O õ Adi i

http://-/?-

http://-/?-



Entretenimento40

4 Pressione Opções → Adicionar

5 Selecione os arquivos que vocêpressione Adicionar.

Rádio FMAprenda a ouvir músicas e notícias você deve conectar o one de ouvidcomo antena.

› Ouvir a Rádio FM

1 Conecte o one de ouvido no te


3 Pressione a tecla central para lig

4 Pressione Sim para iniciar a sintO teleone pesquisa e salva autoestações de rádio disponíveis.

Tecla Função

Pula para o próximo arquivo; Avançao arquivo em reprodução (mantenhapressionada)

1 Classica a aixa atual

2 Altera o eeito de som

3 Altera o modo de repetição

4 Ativa ou desativa o modo Aleatório

› Criar uma lista de reprodução

1 No modo de Menu, selecione Música→ Biblioteca→ Listas de reprodução.→ Criar.

2 Insira um título para sua nova lista de reprodução epressione a tecla central.

3 Selecione a nova lista de reprodução.

2 N d d M l i MA i i ê li ádi FM á




3 Pressione Opções → Sintoniza

4 Selecione Sim para conrmar (O teleone pesquisa e salva autoestações de rádio disponíveis.

Jogos e aplicativosAprenda a usar os jogos e aplicativotecnologia Java.

O download de arquivos Javasuportado dependendo do s

1 No modo de Menu, selecione Aaplicativos.

2 Selecione um jogo ou aplicaçãona tela.

A primeira vez que você liga o rádio FM , serásolicitado para iniciar a sintonização automática.

5 Controle o rádio FM usando os seguintes ícones:

Tecla Função


Desliga o rádio; Selecione para ligaro rádio.

Muda a requência de 0,1 MHz por vez.

Busca por uma estação de rádiodisponível.

Para adicionar a estação atual para a lista de avoritos,

pressione Opções →Adicionar a → Favoritos.

› Salvar estações de rádio automaticamente

1 Conecte o one de ouvido no teleone.

Inormação pessoal 3 I i i õ d t t



Inormação pessoal42

Inormação pessoal

ContatosAprenda a criar e gerenciar a lista de seus contatos

pessoais e comerciais armazenados na memória doteleone ou cartão SIM. Você pode salvar em seu contato, onome, número do celular, números residenciais, endereçosde e-mail, aniversários e mais.

› Criar um contato

1 No modo de Menu, selecione Contatos.

2 Pressione Opções → Novo contato → uma posição dememória (teleone ou chip).

3 Insira as inormações do contatAo criar um contato no cartãe número do teleone podem

4 Pressione Salvar para adicionamemória.

Você também pode criar um contatdiscagem.

1 No modo de Menu, insira um npressione Opções.

2 Selecione Adicionar aos contauma posição de memória (tele

3 Selecione um tipo de número (

4 Insira as inormações do contat

5 Pressione Salvar para adicionamemória.

Você pode agora ligar para este› P i t t



Você pode agora ligar para estetela de Espera ao manter pressidiscagem correspondente.

› Criar um grupo de contAo criar grupos de contatos, você p

contatos e enviar mensagens ou e-inteiro. Comece criando um grupo.


2 Percorra para esquerda ou direi

3 Pressione Opções → Criar grup

4 Insira um nome para o grupo e central.

› Criar lista FDNVocê pode denir uma lista de númno modo FDN que restringe as chamunção or suportada pelo seu cartã

› Pesquisar um contato


2 Insira as primeiras letras do nome desejado

3 Selecione um contato existente na lista.

Uma vez que encontrou um contato, você pode:•discar para o contato pressionando [ ]•editar as inormações do contato pressionando a

tecla central.

› Defnir números avoritos


2 Percorra para esquerda ou direita para Favoritos.3 Pressione Atribuir → Contatos.

4 Selecione um número avorito da lista de contatospara atribuir

O contato é salvo a lista de números avoritos.

› Criar um evento1 No modo de Espera selecione Contatos




› Criar um evento

1 No modo de Menu, selecione FCalendário

2 Pressione Opções → Criar → u

3 Insira os detalhes do evento co


› Visualizar eventosPara mudar o modo de visualização

1 No modo de Menu, selecione FCalendário.

2 Pressione Opções → Ver por sePara visualizar eventos em uma dat

1 No modo de Menu, selecione FCalendário.

1 No modo de Espera, selecione Contatos.

2 Pressione Opções → Contatos FDN → pressione atecla central.

Quando houver um contato FDN salvo, pressioneOpções → Criar contato FDN.

3 Insira as inormações do contato e pressione a teclacentral.

4 Insira o PIN2 ornecido com seu cartão SIM e pressioneOK.

Para restringir a eetuação de chamadas apenas paranúmeros salvos na lista FDN, ative o modo FDN. ►p. 29

CalendárioAprenda a criar e gerenciar eventos diários, semanais oumensais.

› Visualizar tareas2 Selecione a data no calendário No calendário os



› Visualizar tareas

1 No modo de Menu, selecione F

2 Presssione Opções →Ordenarcategoria (concluído, prioridadeordenar as tareas.

3 Selecione uma tarea para visuaPara tareas completadas comvocê pode denir seu status não será mais alertado sobre

NotasAprenda a gravar inormações impovisualizar mais tarde ou a qualquer

› Criar uma nota de texto

1 No modo de Menu, selecione Fde notas.

2 Selecione a data no calendário. No calendário, osdias com eventos agendados são indicados por umpequeno triângulo.

3 Selecione um evento para visualizar seus detalhes.

TareasAprenda a criar uma lista virtual de tareas e deniralarmes para lembrá-lo de importantes tareas ou denirprioridades.

› Criar uma tarea

1 No modo de Menu, selecione Ferramentas → Tareas.

2 Pressione Criar.

3 Insira os detalhes da tarea.


4 Ao terminar pressione Parar2 Pressione Criar




4 Ao terminar, pressione Parar.Sua nota de voz é salva automa

5 Para gravar mais notas de voz , acima.

› Reproduzir uma nota d

1 No modo de Menu, selecione Avoz.

2 Pressione Opções → Ir para Tode notas de voz.

3 Selecione uma nota de voz.

4 Controle a reprodução usando

Tecla Função


Pausa a reproduçretomar.

2 Pressione Criar.

3 Insira sua nota de texto e pressione a tecla central.

› Visualizar notas

1 No modo de Menu, selecione Ferramentas →Bloco

de notas.2 Selecione uma nota para visualizar seus detalhes.

Gravador de vozAprenda a usar o gravador de voz de seu teleone.

› Gravar uma nota de voz

1 No modo de Menu, selecione Aplic. →Gravador devoz.

2 Pressione a tecla central para iniciar a gravação.

3 Fale no microone.

Tecla Função



Tecla Função

Volta um arquivo (pressione por2 segundos); volta o arquivo emreprodução (mantenha pressionada).

Pula para o próximo arquivo; avançao arquivo em reprodução (mantenhapressionada).

Internet › Defnir um perfl de int



Internet48

Internet

InternetAprenda a acessar e armazenar suas páginas da web

avoritas.•Podem existir cobranças adicionais de acesso a

web e download de mídia. Para mais detalhes,contate seu provedor de serviços.

•Os menus de navegação podem estar nomeadosde maneira dierente dependendo de seuprovedor de serviços.

•Os programas disponíveis podem variar,

dependendo de seu provedor de serviços ou país.

› Defnir um perfl de intPara acessar a rede e conectar-se a ativar um perl de conexão. Além dpredenidos pelo seu provedor de adicionar sua própria conexão.

1 No modo de Menu, selecione CConexões→ Sim.


3 Dena as congurações de red

4 Ao terminar, pressione Salvar o

5 No modo de menu, selecione WOpções → Confgurações → P

6 Selecione um perl de conexão

3 Insira um nome para a página e› Navegar por páginas da web



3 p p g


PesquisaVocê pode pesquisar por inormaçõou arquivos de seu teleone utilizand

doYahoo!

•Esta unção pode não estardependendo de seu país o

•Os passos que você seguir podem variar dependendoprovedor de serviços.

1 No modo de Menu, selecione A→

Vivo Busca.

2 Selecione o campo de pesquisa

3 Insira uma palavra-chave e posBuscar.

4

› Navegar por páginas da web

1 No modo de Menu, selecione WAP para acessar apágina inicial de seu provedor de serviços.Para acessar à uma página da web especíca,pressione Opções → Inserir URL, insira um endereçoda página e pressione a tecla central.

2 Abrir várias páginas da web.

› Armazenar suas páginas da web avoritasVocê pode salvar como avoritos suas páginas visitadasrequentemente para um acesso rápido. Durante a navegação,pressione Opções →Adicionar aos Favoritos para salvarcomo avoritos a página atual da web.

Se você já sabe o endereço da página, você pode adicioná-la manualmente. Para adicionar um avorito,

1 No modo de Menu, selecione WAP → Opções → Favoritos.

2 Pressione Opções → Adicionar aos avoritos.

Redes sociais



Internet50

Redes sociaisAprenda a acessar rapidamente redes sociais , como oFacebook e Twitter.

1 No modo de Menu, selecione Aplic. →Comunicações →Facebook ou Twitter.

2 Insira seu nome de usuário e senha e pressione a teclacentral.

3 Compartilhe otos, vídeos ou mensagens com amigose amiliares.

Conectividade › Ativar a unção Bluetoo



Conectividade

BluetoothBluetooth é uma tecnologia de comunicação sem o a

curta distância capaz de trocar arquivos a uma distância deaproximadamente 10 metros sem a necessidade de umaconexão ísica.

•A Samsung não é responsável pela perda detransmissão ou mau uso dos dados enviados ourecebidos via Bluetooth.

•Certique-se sempre que você estácompartilhando e recebendo dados de

dispositivos conáveis e devidamente seguros.Se houver obstáculos entre os dispositivos, adistância de operação pode ser reduzida.

•Alguns dispositivos, especialmente aqueles quenão são testados ou aprovados pela Bluetooth SIG,podem ser incompatíveis com seu aparelho.

› Ativar a unção Bluetoo

1 No modo de Menu, selecione A

2 Pressione Opções → Confgura


Para permitir que outros disp

pressione Opções → Confg→ uma opção. Ao selecionaro tempo de visibilidade.

› Procurar e parear com odispositivos Bluetooth

1 No modo de Menu, selecione A

2 Pressione a tecla central para pe

3 Selecione um dispositivo.

› Enviar dados utilizando a4 Insira uma senha para a unção Bluetooth ou a senha



Conectividade52

Enviar dados utilizando a

1 Selecione um arquivo ou item, cevento do calendário, nota, tareda aplicação apropriada ou da p

2 Pressione Opções → Enviar viapressione Opções →Enviar CaBluetooth.

› Receber dados utilizanBluetooth

1 Insira a senha digitada pelo outBluetooth e selecione OK (se n

2 Selecione Sim para conrmar qdados do dispositivo (se necess

O arquivo recebido é salvo na aplicaapropriada de acordo com seu tipoarquivo de música ou som é salvo pcontato é salvo na lista de contatos

inserida pelo outro dispositivo Bluetooth, se ele tiveruma e selecione Sim. Seguidamente, selecione Simparacombinar a senha entre seu teleone e o dispositivo.

Quando o proprietário do outro dispositivo inserir amesma senha ou aceitar a conexão, o pareamentoestará completo. Ao parear com sucesso, o dispositivoirá procurar automaticamente por serviços disponíveis.

Uma vez pareado com outro dispositivo, o ícone dodispositivo cará azul. Vá até um dispositivo pareado eutilize as seguintes opções:

•Para pesquisar o diretório de arquivos para obterarquivos, pressione a tecla central.

•Para procurar mais dispositivos, pressione Procurar →

Mais dispositivos.•Para vericar os serviços Bluetooth disponíveis no seu

teleone e as inormações de ajuda, selecione através daopção Pesquisar novos dispositivos Opções →Ajuda.

•Para denir os parâmetros do Bluetooth, selecioneOpções → Confgurações.

› Ativar a unção Wi-Fi › Usar o modo SIM remoto



çNo modo de Menu, selecione Aplica tecla central.

Uma rede Wi-Fi ativa operandirá consumir energia da batebateria, ative uma conexão W

necessário.

› Ativar e conectar a rede

1 No modo de Menu, selecione Apressione a tecla central.Seu dispositivo procura automaWi-Fi disponíveis.

2 Selecione uma rede para conec

3 Insira a senha da rede (se neces

4 Pressione Ligar Wi-Fi.

No modo SIM remoto, você pode eetuar ou receberchamadas apenas com o kit veicular Bluetooth conectadovia cartão SIM do seu aparelho.

Para ativar o modo SIM remoto,

1 No modo de Menu, selecione Aplic. →

Bluetooth →

Opções → Confgurações.

2 Vá até Modo SIM remoto e pressione Alterar.

Para usar o modo SIM remoto, inicie a conexão Bluetooth apartir do kit veicular Bluetooth autorizado.

Wi-Fi

Aprenda a usar as capacidade de conexão sem o de seuteleone e a conectar-se a uma rede Wi-Fi compatível comprotocolo padrão 802.11b/g standard.

Você pode conectar-se a internet ou outro dispositivode rede em qualquer lugar que possua ponto de acessodisponível.

Você pode baixar o programa diret › Conectar à uma rede Wi-Fi utilizando



Conectividade54

Samsung (www.samsungmobile.co

1 No modo de Menu, selecione C→ Samsung Kies.

2 Pressione [ ] para retornar a

3 Utilizando um cabo de dados oconector do carregador de seu computador.

4 Inicie o Samsung Kies e transra

› Conectar como disposiarmazenamento em m

Ao inserir um cartão de memória, vacessar o diretório de arquivo do cateleone como um leitor de cartão m

1 Insira um cartão de memória no

conexão segura WPS (Wi-Fi ProtectedSetup)

1 No modo de Menu, selecione Aplic. → Wi-Fi.

2 Pressione Opções →WPS PBC.

3 Pressione o botão WPS no ponto de acesso dodispositivo dentro de 2 minutos.

Ou, insira o PIN no ponto de acesso do dispositivo eselecione Iniciar dentro de 2 minutos.

Conexões com o computadorAprenda a conectar seu teleone a um computador com ocabo de dados e vários modos de conexão.

› Conectar com o Samsung KiesCertique-se que o Samsung Kies esteja instalado em seucomputador.

2 No modo de Menu, selecione Confg. → Conexão USB A



→ Armazenamento.

3 Pressione [ ] para retornar ao modo de Espera.

4 Utilizando um cabo de dados opcional, conecte oconector do carregador de seu teleone com umcomputador.

Quando conectado, uma janela pop up irá aparecerem seu computador.

5 Abra a pasta para visualizar arquivos.

6 Transra os arquivos do computador para o cartão dememória.

Ferramentas › Parar um alarme



Ferramentas56

Ferramentas

AlarmesAprenda a ajustar e controlar alarmes.

› Confgurar um novo alarme

1 No modo de Menu, selecione Ferramentas → Alarmes.

2 Pressione Criar alarme.

3 Dena os detalhes do alarme.

4 Ao terminar, pressione Salvar ou a tecla central.Pressione Opções → Confgurações → Ativaçãoautomática para ligar a unção. Esta unçãocongura o teleone para ligar automaticamente etocar o alarme na hora congurada, se o teleoneestiver desligado.

Quando o alarme tocar,

•Pressione Confrmar para interro

•Pressione Soneca para silenciar operíodo da soneca.

› Desativar um alarme1 No modo de Menu, selecione F

Alarmes.

2 Percorra até o alarme que desej

3 Pressione Opções → Desativar

Gerenciador de BackuUtilize o Gerenciador de Backup parseus dados como, mensagens, contcartão de memória ou para a pastatambém restaurá-los para o seu tele

Calculadora › Eetuar uma cópia de segurança



1 No modo de Menu, selecione FCalculadora.

2 Utilize as teclas correspondentecalculadora para executar opera

Conversor1 No modo de Menu, selecione F

Conversor → um tipo.

2 Insira as medidas e unidades no

ArquivosAprenda a acessar de modo rápido imagens, vídeos, músicas, clipes de de arquivos armazenados no teleomemória.

1 No modo de Menu, selecione Confg. → Gerenciamento de backup.

2 Selecione Cópia de segurança.

3 Selecione uma categoria e os itens para salvar.

4 Pressione Backup.

› Restaurar seus dados

1 No modo de Menu, selecione Confg. → Gerenciamento de backup.

2 Selecione Restaurar.

3 Selecione uma categoria e os itens para restaurar.4 Pressione Restaurar.

2 Selecione uma pasta→um arq › Formatos de arquivos suportados



Ferramentas58

•Pasta Imagens, você pode vistiradas, imagens baixadas ou ontes.

•Pasta Vídeos, você pode reprgravados, baixados ou recebi

•Pasta Tons, você pode reprodde chamada, arquivos de múclipes de rádio gravados.

•Pasta Outros arquivos, você documentos e arquivos de dasuportados.

Cronômetro1 No modo de Menu, selecione A

2 Pressione Iniciar para iniciar o c

3 Pressione a tecla central para gra

Seu teleone suporta os seguintes ormatos de arquivos:

Tipo Formato suportado

Imagem bmp, jpg, gi, png, ti, wbmp, agi

Vídeo mp4, 3gp

Somimy, midi, amr, wav, m4a, mp3, aac,mm

•Alguns ormatos de arquivo não são suportadosdependendo do sotware do dispositivo.

•Se o tamanho do arquivo exceder a memóriadisponível, um erro pode ocorrer ao abrir oarquivo.

› Visualizar um arquivo

1 No modo de Menu, selecione Arquivos → um tipo dearquivo.Pastas ou arquivos do cartão de memória sãoindicados pelo ícone do cartão.

Horário mundial4 Ao terminar, pressione Parar.



Aprenda a ver as horas em outras remundiais para aparecer em seu viso

› Criar um relógio mund

1 No modo de Menu, selecione Fmundial.


3 Vá até o uso horário desejado eO relógio mundial é denido co

4 Para aplicar o horário de verão, Horário de Verão ativado.

5 Para adicionar mais relógios muAdicionar e repita os passos 2-4

5 Pressione Zerar para limpar os tempos gravados.Ao gravar os tempos, o intervalo entre o número devoltas é gravado. Para vericar o intervalo, percorrapara esquerda ou direita até Tempo parcial.

Contagem regressiva1 No modo de Menu, selecione Aplic. → Contagem

regressiva.

2 Dena a duração de tempo para a contagem.

3 Pressione Iniciar para iniciar a contagemVocê pode agora utilizar as outras unções enquanto acontagem opera em plano de undo. Pressione Voltar → Sim e acesse outra aplicação.

4 Quando a contagem expirar, pressione OK parainterromper o alerta.

› Adicionar um relógio mundial para a



Ferramentas60

sua telaCom o widget de relógio duplo, você pode visualizarrelógios com dois usos horários dierentes na sua tela.

Após ter criado os relógios mundiais,

1 No modo de Menu, selecione Ferramentas → Horáriomundial.

2 Vá até o uso horário desejado e pressione Opções → De. como segundo relógio.

3 No modo de Menu, selecione Confg. → Visor e luz → Página inicial inteligente.

4 Percorra para esquerda ou direita para Tela de Espera

inteligente.

5 Pressione Editar → Relógio duplo.

6 Pressione Opções → Salvar.


Confgurações Visor e luz



g ç

Acessar o menu Confgurações1 No modo de Menu, selecione Confg.

2 Selecione uma categoria e uma opção.

3 Dena os parâmetros e pressione Salvar ou a teclacentral.

PerfsSelecione um perl de som para utilizar ou personalize

opções de som do perl desejado.

Acesse e altere os seguintes parâmevisor e o uso da luz de seu teleone.

•Papel de parede: Seleciona um ptela de Espera.

•Tema: Seleciona um tema para o

•Página inicial inteligente: Alterapersonaliza a tela de Espera inteli

•Estilo da onte: Seleciona um tippara o texto no visor.

•Tela de discagem: Personaliza a t

•Brilho: Dene o brilho do visor.•Luz do visor: Dene o tempo de

aguarda para para desativar a luz•Eeito de transição: Dene o disp

animação ao alternar entre janela

ChamadasHora e data



Congurações62

Acesse e altere os seguintes parâmeunções de chamada de seu teleon

•Todas as chamadas: Dene os pde chamada.

•Chamada de voz: Dene os parâde voz.

•Chamada alsa: Dene os parâmchamada alsa.► p. 29

LixeiraAtiva a unção lixeira para restaurarremovidos ou apagá-los permanen

Gerenciamento de baEetua uma cópia de segurança de mensagens, contatos e tareas.► p

Acesse e altere os seguintes parâmetros para controlarcomo o horário e a data são exibidos no visor de seuteleone.

TeleoneAcesse e altere os seguintes parâmetros para controlar ascongurações gerais de seu teleone.

• Idioma: Seleciona o idioma para utilizar na tela e aoinserir um texto.

•Atalhos Qwerty: Dene os atalhos do teclado QWERTY►p. 21

•Bloqueio automático do teclado: Denido parabloquear automaticamente o teclado do teleone.

•Sensiblidade da tecla central: Dene o nível desensibilidade da tecla central.

•Mobile Tracker: Ativa ou desativaa localizar seu teleone quando o

Segurança

http://-/?-

http://-/?-

http://-/?-

http://-/?-



a localizar seu teleone quando o roubado.► p. 23

Conexão USBDena um modo USB para ser ativateleone ao computador.► p. 54

RedeAcesse ou altere as seguintes congcomo seu teleone seleciona e se co

•Seleção de rede: Dene o modo

automático ou manual.•Conexões: Dene pers de conex

utilizem rede.

Acesse e altere os seguintes parâmetros para proteger seuteleone e os dados.

•Bloquear teleone: Ativa ou desativa o bloqueio doteleone por meio de uma senha antes de usá-lo.

•Bloquear Chip: Ativa ou desativa a unção que solicitauma senha ao trocar de cartão SIM ou USIM.

•Verifcar PIN: Ativa ou desativa a unção que solicita oPIN antes de usar o teleone.

•Privacidade: Faz vários tipos restrições; para acessar seusdados particulares, você deve inserir uma senha.

•Modo FDN: Ativa ou desativa o modo FDN pararestringir ligações apenas para a lista de contatos FDN.

•Alterar senha: altera a senha do teleone.•Alterar PIN: Altera o PIN usado para acessar os dados do

cartão SIM ou USIM.

•Alterar PIN2: Altera o PIN2 usado para proteger onúmero PIN.

ZerarMemória

http://-/?-

http://-/?-



Congurações64

•Zerar : Restaure várias conguraçpadrão de ábrica. Selecione quairestaurar. Você deve inserir a senhrestaurar as congurações.

•Zerar tudo: Restaure várias cong

valores padrão de ábrica. Seleciorestaurar. Você deve inserir a senhrestaurar as congurações.

Acesse e altere os seguintes parâmetros para controlar ouso de memória de seu teleone:

•Cartão de memória: Acessa detalhes de seu cartão dememória. Você pode também ormatá-lo.

Isto irá apagar permanentemente todos os dadosselecionados da memória de seu teleone.

•Memória: Visualiza o uso e a disponibilidade dememória para vários tipos de arquivos.

•Memória padrão: Selecione o local de memória padrãopara ser usado ao transerir dados, tirar otos, gravarvídeos, notas de voz ou músicas.

•Limpar memória: Remove o dado selecionado da

memória de seu teleone.

Solução de problemas Mensagem Tente isto para re

S S



Sol

çAo ligar seu teleone ou enquanto o usa, ainserção de um dos seguintes códigos pode sersolicitado:

Mensagem Tente isto para resolver o problema:

Senha

Quando a unção de bloqueio deteleone está ativada, você precisainserir a senha que congurou para oteleone.

PIN

Ao usar o dispostivo pela primeiravez ou quando a solicitação de PINestá ativada, você precisa inserir oPIN ornecido com seu cartão SIM ouo seu USIM. Você pode desativar aunção utilizando o menu Confg.→

Segurança → Verifcar PIN.

PUK

Seu cartão SIM oubloqueado, normresultado de inseincorretamente vPUK.

PIN2

Ao acessar um mdeverá ser inseridcom o cartão SIMdetalhes, contateserviços.

Seu teleone exibe "Serviço i"Erro de rede"•Quando você está em áreas com

perder recepção do sinal. Vá paranovamente.

•Certique-se de que acessou a recorreta.

•Você não pode acessar algumas opções sem umaassinatura. Entre em contato com seu provedor de



Solução de problemas66

•Certique-se de que você não cochamada para o número de teleo

Os outros não conseguem ochamada•Certique-se de que você não est

microone.•Certique-se de que o microone e

•Se você estiver utilizando um onse de que ele esteja corretamente

A qualidade do áudio está ba

•Certique-se de que você não estantena interna do teleone.

•Quando você estiver em áreas coperder a recepção do sinal. Vá parnovamente.

pserviços para mais detalhes.

As chamadas estão sendo desconectadasQuando você está em áreas com sinal raco, você podeperder recepção do sinal. Vá para outra área e tentenovamente.

As chamadas eetuadas não são conectadas•Certique-se de que você pressionou a tecla de

Discagem.

•Certique-se de que acessou a rede de teleonia celularcorreta.

•Certique-se de que você não congurou a restrição dechamada para o número de teleone.

As chamadas recebidas não são conectadas•Certique-se de que seu teleone esteja ligado.

•Se a bateria não carregar completbateria antiga corretamente e a s

Ao discar através da lista de contatos, a ligaçãonão é conectada



Sol

Seu teleone está muito queAo utilizar aplicações que requeremum longo período de tempo, seu temais quente ao tocá-lo. Isso é normvida útil ou a perormance do teleo

não é conectada•Certique-se de que o número correto esteja

armazenado na lista de contato.

• Insira novamente e salve o número, se necessário.

•Certique-se de que você não congurou a restrição de

chamada para o número de teleone.

O teleone emite um bipe e o ícone de bateriapisca.Sua bateria está raca. Recarregue ou substitua a bateriapara continuar a usar o teleone.

A bateria não é carregada corretamente oualgumas vezes o teleone se desliga sozinho.•Os terminais da bateria podem estar sujos. Limpe os

contatos dourados com um pano limpo e macio, e tentecarregar a bateria novamente.

Precauções de segurança Não carregue o aparelho com carrepelo abricante.



Precauções de segurança68

Para previnir erimentos em você mesmo ou em outras pessoas, oudanicar seu aparelho, leia todas as seguintes inormações antes deusá-lo.

Aviso: Previna choque elétrico, ogo eexplosões

Não utilize extensões ou tomadas danifcadas.

Não manuseie o fo do carregador com as mãos molhadasou disconecte o carregador pelo cabo.

Não entorte ou danifque o fo do carregador.

Não utilize seu dispositivo com as mãos molhadas.

Não coloque a bateria ou o carregador em curto.

Não deixe que a bateria ou o carregador caiam ou soramalgum impacto.

Não utilize seu aparelho durante um

Seu aparelho pode apresentar mau uncionelétrico é elevado.

Não manuseie uma bateria de Lítio

Para opções seguras de descarte de bateriasa Autorizada Samsung mais próxima.

Manuseie e descarte as baterias e cacuidado.

•Use apenas baterias e carregadores aprovoram especicamente desenvolvidos parou carregadores incompatíveis podem cadanicar seu teleone.

•Nunca incinere as baterias. Siga todos os rdescartar as baterias usadas.

•Nunca coloque baterias ou teleones dende aquecimento, como orno microondasbaterias podem explodir se orem supera

Não utilize seu aparelho próximo a eletrônicos.

•Nunca esmague ou perure a bateria. Evite expor a bateria a altaspressões externas, o que pode levá-la a um curto-circuito interno ousuperaquecimento



Precau

A maioria dos dispositivos eletrônicos utilizaSeu aparelho pode sorer intererência com eletrônicos

Eliminação correta deste proEsta marca exibida no produto oele não deve ser descartado juntno nal da sua vida útil. Para impà saúde pública devido a descarproduto deverá ser separado dede orma responsável para promsustentável dos recursos materiadescartar estes produtos de ormambiente deverão procurar os pAutorizadas Samsung.

superaquecimento.

Proteja as baterias e carregadores de danos.

• Evite expor as baterias a temperaturas muito baixas ou muito altas.

•Temperaturas elevadas podem causar deormação no teleone ereduzir a capacidade de carga da bateria e a vida útill de seu aparelho.

• Evite o contato da bateria com objetos de metal, o que pode criar umaconexão entre os terminais + e - de sua bateria e ocasionar um danotemporário ou permanente a ela.

•Nunca use um carregador ou bateria que esteja danicado.

Cuidado: Siga todas os avisos e regras desegurança ao utilizar seu dispositivo em áreasrestritas

Desligue o aparelho em lugares restritos.

Cumpra com quaisquer regulamentos que restrinjam o uso de umdispositivo móvel em uma área especíca.

•Sempre cumpra com as regulamentaçõeslugares potencialmente explosivos.

• Não use seu aparelho em postos de gaso

Não utilize seu aparelho próximo a marca-passos.

• Evite utilizar seu aparelho a uma separação mínima de 15 cm seí l lh d




•Não use seu aparelho em postos de gasopróximo de produtos químicos ou infam

•Não armazene ou carregue líquidos infamexplosivos no mesmo compartimento emaparelho, suas peças ou acessórios.

Desligue seu aparelho quando estivUtilizar aparelhos celulares em aviões é ilegaintererir nos instrumentos de navegação da

Dispositivos eletrônicos no motor dapresentar mau uncionamento devde seu aparelho.

Dispositivos eletrônicos em seu carro podemuncionamento devido a radiorequência deabricante para maiores inormações..

Uso adequado de seu apare

Mantenha seu aparelho seco

•A umidade e todos os tipos de liquidos podispositivo ou dos circuitos eletrônicos.

possível, uma vez que seu aparelho pode intererir com o marca-passos

•Para minimizar possíveis intererências com um marca-passos, utilizeseu aparelho do lado oposto de seu corpo.

Não utilize seu aparelho em hospitais ou próximo aequipamentos médicos que possam ser intereridos por

radiorequência.Se você utiliza algum equipamento médico, contate o abricante doaparelho para garantir a segurança do seu equipamento em relação aradiorequência.

Se estiver utilizando um aparelho auditivo, contateo abricante do mesmo para inormações sobreradiorequência.

Alguns aparelhos auditivos podem sorer intererência pela

radiorequência de seu dispositivo. Contate o abricante para garantir asegurança de seu aparelho auditivo.

Desligue o teleone em ambientes potencialmente explosivos.

•Desligue o aparelho em ambientes potencialmente explosivos ao invésde remover a bateria.

Não guarde seu aparelho junto a obmoedas e colares.

•Quando úmido, remova a bateria com o teleone desligado. Seque seuaparelho com uma toalha e leve-o a uma Autorizada Samsung.

• Os líquidos irão alterar a cor do rótulo que indica dano causado por



Precau

•Seu aparelho pode apresentar deormaçã

•Se os terminais da bateria tiverem contatopode causar aíscas.

Não guarde seu aparelho próximo a

•Seu dispositivo pode apresentar mau un

descarregar devido a exposição a eles.•Cartões com tarjas magnéticas, incluindo

cartões de teleone, podem ser danicado

•Evite carregar estojos ou acessórios com que seu aparelho entre em contato com clongos períodos de tempo.

Não deixe seu aparelho próximo a smicroondas, ornos ou containers d

•A bateria pode vazar.•Seu aparelho pode se aquecer e causar um

Não derrube ou cause impactos em

•A tela de seu aparelho pode ser danicad

•Os líquidos irão alterar a cor do rótulo que indica dano causado porágua dentro do dispositivo. Danos causados pela água podem anular agarantia do abricante do aparelho.

Não utilize ou guarde seu aparelho em locais sujos eempoeirados.

Poeira pode causar mau uncionamento em seu aparelho.

Não deixe seu aparelho em lugares inclinados

Se o dispositivo cair, pode ser danicado.

Não guarde ou deixe seu aparelho em áreas quentes ourias. Utilize seu aparelho nas temperaturas entre -20° C a45° C .

• Seu aparelho pode explodir se deixado dentro de um veículo echado auma temperatura de até 80° C.

•Não exponha seu aparelho diretamente ao sol por muito tempo (comono parabrisa de um carro).

•Utilize seu aparelho nas temperaturas entre 0° C a 40° C

Ao alar no aparelho:

•Segure o dispositivo na perpendicular (emt l t di i l

• Se entortar ou deormar, seu aparelho ou partes dele isso pode gerarmau uncionamento.




um teleone tradicional.

•Fale diretamente ao microone.

•Evite contato com a antena interna do apavocê pode reduzir a qualidade da chamadtransmitir mais radiorequência do que o

•Ao utilizar seu aparelho, segure-o de ormbotões suavemente, use unções especiaibotões que você deve pressionar (como mde texto), e aça pausas requentes.

Proteja sua audição

•A exposição excessiva à soncausar danos a audição.

• Sempre diminua o volume dconectar os ones de ouvido

utilize a conguração mínimouvir suas conversações ou

Não carregue seu celular nos bolsoscintura.

Você pode ser erir ou danicar o aparelho c

Se seu teleone tiver uma câmera ou luz, evite usá-las pertodos olhos de crianças ou animais.

Utilizar o fash próximo aos olhos pode causar perda temporária da visãoe erir os olhos.

Garanta vida útil máxima a sua bateria e carregador

• Evite carregar a bateria por mais de uma semana, já que o excesso decarga pode diminuir sua vida útil.

•Com o tempo, baterias não utilizadas podem descarregar e precisarãoser recarregadas antes do uso.

•Quando um carregador não estiver sendo utilizado, desligue-o datomada.

•Utilize a bateria apenas para o seu propósito especíco.

Utilize acessórios, carregadores e baterias aprovados pelo

abricante.•Utilizar baterias ou carregadores genéricos pode encurtar a vida útil de

seu aparelho bem como causar mau uncionamento.

•A Samsung não se responsabiliza pela segurança do usuário que utilizaacessórios não aprovados.

Não permita que crianças brinquem com o aerir, danicar o aparelho ou eetuar chamadteleônica.

Não desmonte, modifque ou conserte seu aparelho.

•Qualquer mudança em seu aparelho pode anular a garantia doabricante Para reparos leve seu aparelho a uma Autorizada Samsung



Precau

teleônica.

Instale teleones móveis e equipam

•Certique-se de que quaisquer dispositivinstalados em seu veículo estão montado

•Evite colocar seu aparelho e acessórios pr

Equipamentos sem o instalados inadequerimentos graves se o air bag infar rapid

Permita apenas que pessoal qualifcseu teleone.

Permitir que pessoal não qualicado aça redanicá-lo ou anular sua garantia.

Manuseie cartões SIM e cartões de m

•Não remova um cartão enquanto o teleo

inormações, uma vez que isso poderia reou danos ao cartão ou ao dispositivo.

•Proteja os cartões de choques intensos, eelétrico de outros dispostivos.

•Não toque nos contatos ou terminais doudedos ou com objetos de metal.

abricante. Para reparos, leve seu aparelho a uma Autorizada Samsung.

•Não desmonte ou perure a bateria pois isto pode causar explosão ouincêndio.

Não pinte ou coloque adesivos em seu aparelho.

Isso pode impedir o movimento das partes móveis do aparelho e

prejudicar o uncionamento adequado. Se você or alérgico a tinta oupartes do metal do aparelho, pare de utilizá-lo e consulte o seu médico.

Ao limpar o aparelho:

• Limpe o aparelho ou o carregador com uma toalha limpa.

• Limpe os terminais da bateria com um cotonete ou toalha.

•Não utilize produtos químicos ou detergentes.

Não use seu dispositivo se a tela do aparelho estivertrincada ou quebrada.

Vidro quebrado pode causar lesões em suas mãos ou rosto. Leve seu

aparelho a uma Autorizada Samsung para consertá-lo.

Não permita que crianças utilizem o aparelho.

Seu aparelho não é um brinquedo.

Inormações de certifcação Seu equipamento é um transmissor e recept

Se estiver sujo, limpe o cartão com um pano macio.

Assegure o acesso a serviços de emergência.




abricado para não exceder os limites de emide radiorequência (RF) estabelecidos pela Adesenvolvidas por uma instituição cientíca incluem uma margem de segurança substana segurança de todos, independente da idad

O padrão de exposição para teleones celulaunidade de medida conhecida como Taxa Es(Specic Absorption Rate - SAR). O limite de ANATEL é de 2.0 W/kg.

Os testes de SAR são conduzidos com a utilizde operação especicadas pela ANATEL, comno seu nível máximo autorizado de potênciarequência testadas.

Durante o uso, os valores reais de SAR destebem abaixo dos valores máximos encontrad

porque, para ns de eciência do sistema e na rede, a potência de seu aparelho é automa potência máxima não é necessária para a cpotência de seu aparelho, menor será seu va

Chamadas de emergência a partir de seu teleone podem não serpossíveis em algumas áreas ou circunstâncias. Antes de viajar para áreasremotas ou primitivas, planeje um método alternativo para contactarserviços de emergência.

Certifque-se de eetuar uma cópia de segurança dos dadosimportantes.

A Samsung não é responsavél por perda de dados.

Termo de responsabilidadeAlguns conteúdos e serviços acessíveis atrav

i ã id

Antes que um modelo de teleone seja disponibilizado para sua vendaao público, deve ser testado e certicado pela ANATEL que o mesmonão excede os limites estabelecidos nos requisitos adotados pelo



Precau

pertencem a terceiros, e são protegidos por marca registrada e/ou outras leis de propriedconteúdos e serviços são ornecidos somentcomercial. Você não pode usar quaisquer conão autorizados pelo proprietário do conteúSem limitação de precedentes, a não ser qupelo proprietário do conteúdo ou provedor modicar, copiar, republicar, enviar, postar, tcriar trabalhos derivados, explorar ou distribmeio, quaisquer conteúdos ou serviços exib

“CONTEÚDOS E SERVIÇOS DE TERCEIROS SÃOA SAMSUNG NÃO GARANTE CONTEÚDOS OTAMPOUCO EXPRESSAMENTE OU IMPLICITAPROPÓSITO.

q pgoverno para exposição segura. Os testes são executados nas posições elocalizações exigidas pela ANATEL para cada modelo (por exemplo, juntoao ouvido ou junto ao corpo).

Os testes SAR junto ao corpo oram realizados à uma distância mínimade 1.5 cm, incluindo a antena do dispositivo, retraída ou estendida.

Para atender as diretrizes de exposição durante a operação junto aocorpo, o aparelho deve estar posicionado pelo menos a esta distânciado corpo. Se você não estiver utilizando um acessório ornecido pelaSamsung, certique-se que o mesmo não possua qualquer metal, e que odispositivo esteja na distância indicada do corpo.

A Organização Mundial da Saúde estabele que as inormações cientícasatuais não indicam a necessidade de qualquer precaução especialpara o uso de teleones móveis. Eles recomendam que, se você estiverinteressado em reduzir sua exposição, você pode azê-lo acilmentelimitando seu uso ou simplesmente utilizando um acessório que permitamanter o dispositivo longe da cabeça e do corpo.

A Samsung também não é responsável por relacionados a conteúdos e serviços. Qualquserviço relacionado a conteúdos ou serviços

A SAMSUNG RECUSA EXPRESSAMENTE QUAISQUER GARANTIASIMPLÍCITAS, INCLUINDO, MAS NÃO LIMITADO A, GARANTIAS DECOMERCIABILIDADE OU APTIDÃO PARA UM PROPÓSITO ESPECÍFICO.




ao provedor do serviço ou conteúdo corresptambém não é responsável por serviços de cconteúdos e serviços. Qualquer questão ou relacionado a conteúdos ou serviços devemprovedor do serviço ou conteúdo correspon

A SAMSUNG NÃO GARANTE A PRECISÃO, VALIDADE, CONVENIÊNCIA,LEGALIDADE OU INTEGRIDADE DE QUAISQUER CONTEÚDOS OUSERVIÇOS DISPONIBILIZADOS ATRAVÉS DESTE DISPOSITIVO E SOBNENHUMA CIRCUNSTÂNCIA, INCLUINDO NEGLIGÊNCIA, A SAMSUNG SERÁRESPONSÁVEL, SEJA POR CONTRATO OU PREJUÍZO, POR QUAISQUER

DANOS DIRETOS, INDIRETOS, ACIDENTAIS, ESPECIAIS OU CONSEQUENTES,TAXAS DE ADVOGADOS, DESPESAS OU QUAISQUER OUTROS DANOSSURGIDOS DE, OU EM CONEXÃO A, QUAISQUER INFORMAÇÕES CONTIDASEM, OU COMO RESULTADO DO USO DE QUAISQUER CONTEÚDOS OUSERVIÇOS POR VOCÊ OU QUALQUER TERCEIRO, MESMO QUE AVISADOSOBRE A POSSIBILIDADE DE TAIS DANOS.”

Serviços de terceiros podem ser encerrados ou interrompidos a qualquermomento, e a Samsung não az nenhuma representação ou garantiaque quaisquer conteúdos ou serviços permanecerão disponíveis porqualquer período de tempo. Conteúdos e serviços são transmitidos por

terceiros por meio de redes e instalações de transmissão, sobre os quais aSamsung não possui controle algum. Sem limitação à generalidade destetermo de responsabilidade, a Samsung expressamente nega qualquerresponsabilidade ou obrigação sobre qualquer interrupção ou suspensãode qualquer conteúdo ou serviço disponibilizado através deste dispositivo.

Algumas partes deste manual podem ser dierentes do conteúdo reerente ao seu teleone, dependinstalado no mesmo ou do seu provedor de serviços.



World Wide Web

http://www.samsung.com.br

www.anatel.gov.br

Có

Português

Este produto está homologado pela Anatel, de

acordo com os procedimentos regulamentados

pela Resolução nº 242/2000 e atende aos

requisitos técnicos aplicados, incluindo os limites

de exposição da Taxa de Absorção Específca

reerente a campos elétricos, magnéticos e

eletromagnéticos de radiorequência, de acordo

com as Resoluções nº 303/2002 e 533/2009.

Este equipamento

isto é, não tem

intererência prej

de mesmo tipo, e

à sistemas oper

Documents

GT-S3350_UG_VIVO_WEB