Grihshobha15Feb2012

8/13/2019 Grihshobha15Feb2012

http://slidepdf.com/reader/full/grihshobha15feb2012 1/132



















laiknd o izdk'kd % i j s' k u k F k

»§⁄Ufl⁄UË (ÁmÃËÿ), wÆvw | •¢∑§ — y{Æ

∑È§∑§⁄UË S¬Ò‡Ê‹

ÁflÁflœ

øÈŸÊflË •Ê¢œË •ÊÒ ⁄U ‚„U¡‚⁄U‹ Á¬˝ÿ¢ ∑§Ê ªÊ¢œË wy

•‹ª „UÊ ¡ÊŸÊ ‚◊ÊœÊŸ Ÿ„UË¥ xw „UÊÒ‹◊Ê∑¸§ ¡fl⁄U ◊¥ Á◊‹Êfl≈U yv

êÿÍ øÈ•‹ »¢§«U ◊¥ ÁŸfl‡Ê yx „U’¸‹ ∑§ÊÒ¥≈˛UÊ‚Áå≈Ufl }~

Ÿfl¡ÊÃ Á‡Ê‡ÊÈ— ∑È§¿U ⁄UÊø∑§ Ãâÿ ~Æ

÷˝◊ »Ò §‹ÊÃ ’«∏U’È¡Èª¸ ~x „UÊÒÁ‹«U ◊ÒÁ⁄U¡—œÊπ ∑§Ë ‡ÊÊŒË ~z

’ø ™§Ÿ ‚ ’ŸÊ∞¢ ∑È§¿U ŸÿÊ ~}

‚ÊÒ ¥ Œÿ¸

àfløÊ ∑§Ê ’øÊ∞¢ ∞‹¡Ë¸ ‚ w} πÈ‡Ê⁄¢ Uª Á„UŸÊ ©U◊¢ª ¡flÊ¢ xz ∑È§¿U ‚◊ÿ •¬Ÿ Á‹∞ x}

∑§‡ÊÊ¥ ‚ ∑§⁄¥ U åÿÊ⁄U y}

»Ò §‡ÊŸ

ÁflŒ‡ÊË »Ò §‡ÊŸ yy ÿ „ÈUSŸ ÿ Ÿ¡Ê∑§Ã vÆ}





eq [; la ikndh; o foKkiu dk;kZ y; % fnYyh iz S l Hkou] bZ&3] >a Ms okyk ,LVs V] jkuh >ka lh ekxZ] ubZ fnYyh&110055- iQks u % 41398888A eq [; fcoz Qh dk;kZ y; % bZ&8] >a Ms okyk ,LVs V] jkuh >ka lh ekxZ] ubZ fnYyh&110055A iQks u % 41398888A vU; dk;kZ y; % 503] ukjk;.k pS a clZ] vkJe jks M] vgenkckn&380009- iQks u % 26577845● ua A 21] th&3] ,poh,l dks VZ fcfYa Mx] dfua ?ke jks M] ca xykS j&560052A iQks u % 08022267233] 32999065A● ,&4] Jhjke ba MfLVª ;y ,LVs V] thMh va cs dj ekxZ] oMkyk- iQks u % 022&24122661A ● ch&3] oMkyk m|ks x Hkou 8] uk;xka o oz Qkl jks M] oMkyk] eq a cbZ&400031A iQks u % 022&65766303A ● rhljh ea fty] iks íkj ikba V] 113] ikoZ Q LVª hV] dks ydkrk&700016-iQks u % 22298981A● 14] igyh ea fty] lhla l dka IyS Dl] 150@82] eka VhvFk jks M] ps ÂkbZ&600008- iQks u % 28554448A ● 122] igyh ea fty] fpuk; Vª s M ls a Vj ys u] 116] ikoZ Q ys u] floa Qnjkckn&500003- iQks u % 27841596A● ç yS V ua - ch&th@3] 4 liz w ekxZ] y[kumQ&226001- iQks u % 2618856● 111] vkf'k;kuk VkolZ] ,Xthfc'ku jks M] iVuk&800001- iQks u % 2676286A ● xhrka tyh Vkoj] 'kkS i ua A 114] izFke ea fty] vtes j jks M] t;iq j] jktLFkku&302006A iQks u % 3296580A ● th&7] ik;ks fu;j VkolZ] 1] es jhu Mª kbo] dks fPp&682031- iQks u % 2371537A● ch&31] o h¸ ◊ÊŸ ª˝ ËŸ ¬Ê∑¸ § ∑§Ê‹Ê ŸË ] 80 iq QV jks M] v'kks d xkMs Z u Fkkuk ∑ § ihNs] Hkks iky&462023] iQks u % 0755 2759853] 3254124A● ,&36] lkfgckckn baMLVªh;y ,fj;k] lkfgckckn&201010A iQks u % 2895337A© fnYyh iz Sl i=k izdk'ku iz k- fy- dh vkKk fcuk dks bZ jpuk fdlh izdkj mú` r ugha dh tkuh pkfg,-

‚¢SÕÊ¬∑§ Áfl‡flŸÊÕ v~v|-wÆÆw

COPYRIGHT NOTICE

© Delhi Press Patra Prakashan Pte. Ltd., New Delhi-110055. INDIA.

No article, story, photo or any other matter can be reproduced from this magazine

without written permission. THIS COPY IS SOLD ON THE CONDITION THAT

JURISDICTION FOR ALL DISPUTES CONCERNING SALE, SUBSCRIPTION AND

PUBLISHED MATTER WILL BE COURTS/FORUMES/TRIBUNALS AT DELHI.

Editor, Publisher & Printer PARESH NATH. Printed at Delhi Press Samachar

Patra Pte. Ltd. A-36, Sahibabad, Ghaziabad and Delhi Press, E-3, Jhandewala

Estate, New Delhi-110 055 and published on behalf of Delhi Press Patra

Prakashan Pte. Ltd. E-3, Jhandewala Estate, New Delhi-110 055

ISSN 0971-152X

v. ⁄UøŸÊ•Ê ¥ fl SÃ¢÷Ê¥ ∑§ Á‹∞ ß¸◊‹— [email protected] w. ÁŸ◊¢òÊáÊÊ¥ fl ¬˝ Ò‚ ‚ÍøŸÊ•Ê¥ ∑§ Á‹∞ ß¸◊‹— [email protected]

x. ‚¢¬ÊŒ∑§ ∑§Ê ¬òÊÊ¥ ∑ § Á‹∞ ß¸◊‹— [email protected] y. ª˝ Ê„U∑§ Áfl÷Êª ∑ § Á‹∞ ß¸ ◊ ‹ — [email protected]

xg'kksHkk esa iz dkf'kr dFkk lkfgR; esa uke] LFkku] ?kVuk,a o la LFkk,a dkYifud gS a vkSj okLrfod O;fDr;ks a] la LFkkvks a ls mu dh fdlh Hkh izdkj dh lekurk la;ks xek=k gS- fnYyh iz S l i=k iz dk'ku iz k- fy- os Q fy, iz dk'kd ,oa eq nzd ijs'k ukFk }kjk fnYyh izS l lekpkj i=k fy-] ,&36] lkfgckckn] xkft;kckn o fnYyh iz S l] bZ&3] >aMsokyk ,LVsV] ubZ fnYyh es a eqfnz r ,oa bZ&3] >a Ms okyk ,LVsV] ubZ fnYyh ls iz dkf'krA okf"kZd ew Y; % osQoy Mª k ç V@euhvkMZj@oz s QfMV dkMZ }kjk gh ^fnYyh izdk'ku forj.k iz k- fyfeVsM*

osQ uke ls bZ&3] >a Ms okyk ,LVs V] ubZ fnYyh&55 dks gh Hks ts a- ps d o oh-ih-ih- Lohdkj ugha fd, tkrs- Hkq xrku udn ughaA

ew Y; % ,d iz fr • 30

1 o"kZ % • 576

2 o"kZ % • 1080

3 o"kZ % • 1512

•¢ Ã⁄UÊ¸c≈˛ UËÿ ‚é‚Á∑ §å‡ÊŸ ∞Ä‚¬˝ ‚ Á«U‹Ëfl⁄UË ∞Ä‚¬˝ ‚ Á«U‹Ëfl⁄UË ∞Ä‚¬˝ ‚ Á«U‹Ëfl⁄UË ◊Í Àÿ ∞•⁄U◊‹ øÊ¡¸ ¡ ‚Ê∑¸ § Œ‡ÊÊ ¥ ∑ § Á‹∞ ÿÍ ⁄UÊ ¬ fl ‚Ê©UÕ •◊Á⁄U∑§Ê •ãÿ Œ ‡ÊÊ¥ ∑§ Á‹∞

v flcÊ - vÆÆ (US $) wyz (US $) ywz (US $) wÆÆ (US $)

w flcÊ - v~z (US $) y}z (US $) }yz (US $) z{Æ (US $)

x flcÊ ¸ - w~z (US $) |xÆ (US $) v,w|Æ (US $) }yÆ (US $)

wÆvw ∑§ S◊Ê≈¸U Á∑§øŸ Á≈Uå‚ zw Áø∑§Ÿ Á≈UÄ∑§Ê ◊‡ÊM§◊ Á≈UÄ∑§Ê

◊Èª¸ ß‹ÊÿøË Á≈UÄ∑§Ê zz Ã¢ŒÍ⁄UË ’ªËøÊ ¬ŸË⁄U Á≈UÄ∑§Ê

◊≈UŸ ‚Ëπ ∑§’Ê’ z| √ÿ¢¡Ÿ ªÊÌŸ‡Ê ∑§⁄¥U ∞‚ z}

⁄UÊ¡◊Ê ≈UÊS≈UË‚ ¬Ê≈ÒU≈UÊ Á¬Ÿ √„UË‹

’ŸÊŸÊ ’ÊÒÀ‚ {v Ÿ≈U Á⁄U‚ÊÀ‚

Á∑˝§S¬Ë ®»§ª‚¸ {w ŸÍ«UÀ‚ ÁflŒ ¬Ê¬«∏U

∑˝ §Ë◊ ≈UÊ»Í§ Á«U¬ {z πË⁄U ◊®»§‚

◊Ä∑§Ê »˝Ò¥§ø ⁄UÊ≈UË ‚Êª ‚Ò¥«UÁflø

Áø‹Ë Áø∑§Ÿ Á≈UÄ∑§Ë

◊_Ô UË Á¬Ö¡Ê {} Á¬∑§ ◊Ë SŸÒ∑§

∑§«∏UÊ„UË …UÊ∑§‹Ê

flÊ‹Ÿ≈U ⁄UÊ‹ |v ß¢ Á«UÿŸ ≈UÊ∑§Ê ¡ »˝ Í§≈UË Ÿ≈UË ‹ÊÒ‹Ë¬ÊÒ¬

Áø∑§¬Ë ∑§’Ê’ |x ŸÍ«UÀ‚ ŸÒS≈U

≈UÊ◊Ò≈UÊ øË¡ ’ÊÒÀ‚ |y ŸÍ«UÀ‚ ◊¢øÍÁ⁄UÿŸ

’Ë¥‚ ◊¢øÍÁ⁄UÿŸ ∞ªË ◊¢øÍÁ⁄UÿŸ ||

øË¡Ë ◊¢øÍÁ⁄UÿŸ ∑§ÊÒŸ¸ ◊¢øÍÁ⁄UÿŸ

‡ÊÊ∑§Ê„UÊ⁄UË ◊¢øÍÁ⁄UÿŸ |~ ◊Ò∑˝§ÊŸË ◊¢øÍÁ⁄UÿŸ Á⁄U‚≈UÊ ◊¢øÍÁ⁄UÿŸ }Æ

‚Ò¥«UÁflø ∑§Ê ‚»§⁄UŸÊ◊Ê }v Á»§≈UŸÒ‚ ∑§ Á‹∞ ¡M§⁄UË „ÒU

«UÊß≈U ◊ÒŸ¡◊Ò¥≈U }w

∑È §∑§⁄UË Áfl‡Ê cÊ

SÃ¢÷

»Í§‹ ÷Ë ∑§Ê¢≈U ÷Ë vy

Áfl„¢Uª◊ v{ ‚◊ÊøÊ⁄U Œ‡Ê¸Ÿ wÆ

‚ÊÒ¥Œÿ¸ ‚◊SÿÊ∞¢ xÆ ’ÊÃ ¡Ê ÁŒ‹ ∑§Ê ¿ÍU ªß¸ yÆ

SflÊSâÿ ‚È‹¤ÊŸU zÆ ◊¢«U¬ ∑§ ŸËø ~w

√ÿÁÄÃªÃ ‚◊SÿÊ∞¢U ~~ »È§„UÊ⁄U vvy

∑§ÕÊ ‚ÊÁ„Uàÿ

ÁòÊ∑§ÊáÊ ∑§Ê øÊÒÕÊ ∑§Ê áÊ x{

‚Ê Ÿ ∑ § fl⁄U∑§ ∑ § ¬Ë¿ U ÷ Á«∏ UÿÊ }y•‚„U◊ÁÃ vÆw

¬ÿ¸ ≈UŸ

¬fl¸Ã ¬⁄U ÁSÕÃ •ŸÊ πÊ ’ÊÒh Áfl„UÊ⁄U vÆÆ





»§⁄Ufl⁄UË (ÁmÃËÿ), wÆvwvy

ªÎ„U‡ÊÊ÷Ê ¡Ÿfl⁄UËU (¬˝Õ◊), wÆvw •¢∑§ Ÿ∞ ‚Ê‹ ∑§Ë ÃÊ¡ªË ‚ ¬Á⁄U¬Í áÊ¸ •¢ ∑§ ‹ªÊ. Áfl„¢Uª◊ ∑§ •¢ Ãª¸Ã ‚¢¬ÊŒ∑§Ëÿ Á≈Uå¬áÊË “‚¡Ê ÿÊ ◊¡Ê” ⁄UÊ„U ÷≈U∑§ÃË ŸÒ ÁÃ∑§ÃÊ ∑§Ê ’ÿÊŸ ∑§⁄UÃË „ÒU.•Ê◊ÃÊÒ⁄U ¬⁄U „UÊ ÃÊ ÿ„UË „ÒU Á∑§ ŒÊ ŸÊflÊ¥ ¬⁄U ‚flÊ⁄UË

∑§⁄UŸ flÊ‹Ê «Í U’ ¡ÊÃÊ „ÒU. ™§¬⁄UË ø◊∑§Œ◊∑§ ∑ §÷¢ fl⁄U ◊¥ »¢ §‚Ÿ flÊ‹Ë ÿÈflÃË ∑§Ë Œ‡ÊÊ •àÿ¢ Ã ‡ÊÊ øŸËÿ „UÊ ¡ÊÃË „ÒU. ŸÒ ÁÃ∑§ÃÊ ÃÕÊ øÊÁ⁄UÁòÊ∑§ ŒÎ…∏ÃÊ ∑§Ê ¬Ê∆U ‚„UË …¢ª ‚ ¬…∏ ÊÿÊ ¡Ê∞ ÃÊ ‡ÊÊÿŒ ∞‚Ë ◊œÈÁ◊ÃÊ•Ê¥ •ÊÒ ⁄U ÷¢flÁ⁄UÿÊ ¥ ∑§Ë ÉÊ≈UŸÊ∞¢ ¡ã◊ „UË Ÿ ‹¥ . -‡ÊÊÁ‹ŸË’Ê¡¬ÿË,ø¢«UËª … ∏

ªÎ„U‡ÊÊ÷Ê ∑§Ê ¡Ÿfl⁄UË (¬˝Õ◊), wÆvw “‹È∑§ ÿ¢ ª⁄U S¬Ò‡Ê‹” ÿÈflÊ Œ‡Ê ÷Ê⁄UÃ ∑§Ë Ÿß¸ ¬Ë…∏Ë ∑§ ÁŒ‹Ê¥ ◊¥ Ÿß¸ ©U◊¢ª •ÊÒ⁄U Ÿß¸ •Ê‡ÊÊ•Ê¥ ∑§ ŒË¬

¡‹ÊÃÊ ÁŒπÊ. ¬⁄U ◊Ò ¥ ß‚ •¢ ∑§ ∑ § Áfl„¢ Uª◊ ◊ ¥ ¬˝ ∑§ÊÁ‡ÊÃ

Á≈Uå¬áÊË “•S¬ÃÊ‹Ê ¥ ‚ Áø…∏ ∑Ò §‚Ë” ◊ ¥ ‚¢ ¬ÊŒ∑§¡Ë ∑ § ÁfløÊ⁄UÊ ¥ ‚ ‚„U◊Ã Ÿ„UË¥ „Í ¢ U. •Ê¡ ¡’ Œ ‡Ê ◊ ¥ ÁøÁ∑§à‚Ê ∞∑§ Áfl‡ÊÈ h √ÿfl‚Êÿ „Ò U ÃÊ ÄÿÊ Œ ‡Ê ∑§Ë ¡ŸÃÊ ∑§Ê ÁøÁ∑§à‚Ê ‚ flÊ ◊ ¥ πÊ◊Ë …Í ¢ …∏ ¥ Ÿ ∑§Ê •Áœ∑§Ê⁄U Ÿ„UË¥ „Ò U? ÄÿÊ •S¬ÃÊ‹ ¬ ’¢œŸ ◊„¢ UªË ¡◊ËŸ ¡Ò ‚ Ã∑¸ § Œ ∑§⁄U ‹Ê¬⁄UflÊ„UË ∑§⁄UŸ ∑§Ê •Áœ∑§Ê⁄U ⁄UπÃÊ „Ò U? Á»§⁄U ÿ„U ÷Ë Ÿ„UË¥ ÷Í ‹ŸÊ øÊÁ„U∞ Á∑§ ß‚Ë Ã⁄U„U ∑§Ë πÊÁ◊ÿÊ¢ •¢ ÃÃ— ‚È œÊ⁄U ∑§Ê ‚’’ ’ŸÃË „Ò ¥ . ◊Ò ¥ ÁŒÀ‹Ë ¬˝ Ò ‚ ∑§Ë œ◊¸ Áfl⁄UÊœ

‚¢ ’¢œË ÁfløÊ⁄UœÊ⁄UÊ ∑§Ë ¬˝ ’‹ ‚◊Õ¸ ∑§ „Í ¢ U. Á»§⁄U ÷Ë ‚¢ ¬ÊŒ∑§ ◊„UÊ Œÿ mÊ⁄UÊ œ◊¸ •ÊÒ ⁄U ÁøÁ∑§à‚Ê ∑§Ë ÃÈ ‹ŸÊ ‚ ‚„U◊Ã Ÿ„UË¥ „Í ¢ U. œ◊¸ ⁄UÊ„U ÷≈U∑§ ¡Ê∞ ÃÊ ©U‚ ⁄UÊ„U ¬⁄U ‹ÊŸ ∑ § ¬˝ ÿÊ‚ „UÊ Ÿ øÊÁ„U∞, ¡Ò ‚Ê Á∑§

ÁŒÀ‹Ë ¬˝ Ò ‚ ∑§Ë ¬ÁòÊ∑§Ê∞¢ ∑§⁄UÃË „Ò U¢ ¬⁄¢ UÃÈ œ◊¸ ◊ ¥ ÷≈U∑§Êfl •Ê ¡ÊŸ ¬⁄U ¡ËflŸ ‚ ¡È «∏ U ‚÷Ë Ê òÊ ÷Ë •¬ŸË ⁄UÊ„U ’Œ‹ ‹ ¥ , ÿ„U Á’‹∑È §‹ ÷Ë ©UÁøÃ Ÿ„UË¥ „Ò U. -ŸËÃÊøÊfl«∏UÊ,◊äÿ¬˝Œ‡Ê

ªÎ„U‡ÊÊ÷Ê ¡Ÿfl⁄UËU (¬˝Õ◊), wÆvw •¢∑§ ¬…∏Ê. ß‚ ◊ ¥ ¬˝∑§ÊÁ‡ÊÃ ‹π “¬Á⁄UflÊ⁄U —

Ÿß¸ ‚Êø ŸÿÊ ¬„U‹Í” ∑§Ê»§Ë •ë¿UÊ ‹ªÊ. ‚ø ∑§„Í¢U ÃÊ ‹Êª •’ SflÊÕË¸ „UÊÃ ¡Ê ⁄U„U „Ò¥U. ß‚Ë ∑§Ê ŸÃË¡Ê ¬Á⁄UflÊ⁄U ≈ÍU≈UŸ ∑§ M§¬ ◊¥ ‚Ê◊Ÿ •Ê ⁄U„UÊ „ÒU. ¬⁄U ¬˝‡Ÿ ©U∆UÃÊ „ÒU Á∑§ ÄÿÊ ‹Êª ∞∑§‹

¬Á⁄UflÊ⁄U ◊¥ πÈ‡Ê „Ò¥ ? fl„UÊ¢ ÷Ë ÃÊ ¬ÁÃ¬àŸË ∑§ ’Ëø •„U◊ •Ê«∏ •Ê ⁄U„UÊ „ÒU, ¡Ê ∑§÷Ë∑§÷Ë Ã‹Ê∑§ ∑§Ë ŸÊÒ’Ã ¬ÒŒÊ ∑§⁄U ŒÃÊ „ÒU.

•’ „⁄ •¢∑§ ∑§ ‚fl¸üÊc∆ ¬òÊ ∑§Ê ÿÍŸÊß¸≈« ¬Á⁄flÊ⁄ ∑§Ë •Ê ⁄ ‚ ÿÍŸÊß¸≈« ¬˝‡Ê⁄ ∑È§∑§⁄

» Í ‹ ÷ Ë ∑ Ê ¢≈ ÷ Ë

Œ⁄U•‚‹, ‹ÊªÊ¥ ∑§Ê ÿ„U ’ÊÃ ‚◊¤ÊŸË „UÊ ªË Á∑§ ¬Ò ‚Ê ¥ ‚ øË¡ ¥ π⁄UËŒË ¡Ê ‚∑§ÃË „Ò ¥U ¬⁄U ‚ÈπøÒŸ Ÿ„UË¥ . ÿÁŒ ‹ÊπÊ¥ ∑§⁄UÊ«∏UÊ ¥ L§¬ÿÊ ¥ ∑§ Á’SÃ⁄U

¬⁄U „UË øÒ Ÿ ∑§Ë ŸË¥ Œ •ÊÃË ÃÊ ‚Ê⁄U ∑§⁄UÊ«∏U¬ÁÃ ‚ÈπË „UÊ Ã. ◊„¢ UªË ∑§Ê⁄UÊ¥ ◊ ¥ „UË •Ê⁄UÊ◊ Á◊‹ ¡ÊÃÊ ÃÊ ‹Ê ª ©Uã„UË¥ ∑§Ê⁄UÊ¥ ◊ ¥ ’Ò∆U ∑§⁄U •S¬ÃÊ‹ ÷⁄UÃË „UÊ Ÿ ÄÿÊ¥ •ÊÃ? ‹Ê ªÊ ¥ ∑§Ê øÊÁ„U∞ Á∑§ fl ‚Èπ‡ÊÊ¢ ÁÃ ’Ê„U⁄U …Í ¢…∏Ÿ ∑ § ’¡Êÿ ÉÊ⁄Ê ¥ ◊¥ …Í¢ …∏ ¥ . àÿÊª •ÊÒ ⁄U ¬˝ ◊, ßŸ ŒÊŸÊ ¥ øË¡Ê ¥ ‚ „UË ¬Á⁄UflÊ⁄U ’ŸÊ ⁄U„U ‚∑§ÃÊ „ÒU. ¡„UÊ¢ SflÊÕ¸ „Ò U fl„UÊ¢ ¬˝ ◊ Ÿ„UË¥ ⁄U„U ‚∑§ÃÊ •ÊÒ ⁄U ¡„UÊ¢ ¬˝ ◊ „Ò U fl„UÊ¢ SflÊÕ¸ Á≈U∑§ Ÿ„UË¥ ‚∑§ÃÊ. -«UÊ.‚È‡ÊË‹ªÈ¢«UflÊ⁄U,◊„UÊ⁄UÊc≈˛U

‚fl¸üÊc∆ ¬òÊ

¬Ê∆U∑§ •¬ŸË ⁄UÊÿ ß‚ ¬Ã ¬⁄U ÷¡¥ — ªÎ„U‡ÊÊ÷Ê, ß¸ -x, ⁄UÊŸË ¤ÊÊ¢‚Ë ◊Êª¸ , Ÿß¸ ÁŒÀ‹Ë-vvÆÆzz. SMS ‚ •¬ŸË ⁄UÊÿ ~{zÆ~{{y~x ¬⁄U ÷¡¥.

ªÎ„U‡ÊÊ÷Ê∑§Ÿfl¢’⁄U(ÁmÃËÿ),wÆvv•¢∑§◊¥¬˝∑§ÊÁ‡ÊÃ»§Ëø⁄U“ ¬ÊÁ∑§SÃÊŸ◊¥’¢ÁŒ‡ÊÊ ¥ ‚ÁŸ∑§‹ÃÊ‚ÊÒ¥Œÿ¸ ”¬⁄U÷Ê¬Ê‹∑§Ë•‚◊Ê ∑È§⁄ÒU‡ÊËŸœ◊¸,ß‚‹Ê◊•ÊÒ⁄U»§ÃflÊ¡Ò‚ ‡ÊéŒÊ¥∑§¬˝ÿÊª¬⁄UŸÊ⁄UÊ¡ªË¡ÊÁ„U⁄U∑§⁄UÃ „ÈU∞ß‚‹Ê◊∑§Ë√ÿÊÅÿÊ∑§⁄UÃ‹¢’Ê¬òÊ Á‹πÊ„ÒU.¬òÊ◊¥÷ÊcÊÊœÊÌ◊∑§¬˝øÊ⁄U∑§Ë „ÒU,Á¡‚◊¥“ ◊Ê¢∑§¬Ò⁄UÊ¥Ã‹¡ãŸÃ„Ò ”,“ ÃÈ◊◊¥‚’‚•ë¿UÊfl„U„Ò U¡Ê•¬ŸË ¬àŸË‚•ë¿U‚¬‡Ê•Ê∞ ”,“ •ÁflflÊÁ„UÃ,•ŸÊÕ’„UŸÊ¥∑§Ê¡Ê÷Êß¸•¬Ÿ‚ÊÕ

‚ê◊ÊŸ‚⁄Uπ,©U‚∑§Á‹∞¡ãŸÃflÊÁ¡’ „ÒU”¡Ò‚œÊÌ◊∑§∑§ÕŸÊ¥∑ §’‹¬⁄Uœ◊¸∑§Ë fl∑§Ê‹Ã∑§Ëªß¸„Ò.

‚÷Ëœ◊ÊZ∑§ª˝¢ÕÊ¥ ◊¥ß‚Ã⁄U„U∑§Ë ’ÊÃ¥„Ò ¥U¬⁄UÄÿÊÿ„U•Ê‡øÿ¸∑§Ë’ÊÃŸ„UË¥ „ÒUÁ∑§‚÷Ëœ◊¸•¬ŸË•ÊÒ⁄UÃÊ¥∑§Ê¬Ò⁄U∑§¡ÍÃÊ¥∑§ŸËø⁄UπÃ•Ê∞„Ò¥U?∑§„UË¥’È⁄U∑§◊¥,∑§„UË¥¬⁄UŒ◊¥,∑§„UË¥Á‚⁄UÁ¿¬Ê∑§⁄U,ÃÊ ∑§„UË¥¬…∏ŸÁ‹πŸÿÊflÊ≈UŸŒŸ‹Êÿ∑§◊ÊŸ∑§⁄U©Uã„¥UŒÍ‚⁄UŒ¡¸∑§ÊSÕÊŸÁŒÿÊ ¡ÊÃÊ„Ò U.

„U⁄Uœ◊¸•ÊÒ⁄UÃÊ¥¬⁄U„UÊŸflÊ‹ •àÿÊøÊ⁄UÊ¥∑§¬˝ÁÃ•Ê¢π¥„UËŸ„UË¥◊Í¢ŒÃÊ„ÒU,©Uã„¥U’…∏ÊflÊ÷ËŒÃÊ„ÒU•ÊÒ⁄Uß‚‹Ê◊÷Ë ¬Ë¿UŸ„UË¥„ÒU.∑§„UË¥∑§„UË¥©U¬Œ‡ÊÊ¥◊¥•Ê¢‚Í ¬Ê¥¿UŸ∑§flÊÄÿ∑§„U∑§⁄U∑§«∏UflËªÊ‹Ë¬⁄UøÊ‡ÊŸË‹ªÊŒË¡ÊÃË„ÒU.

¬Á‡ø◊ËŒ‡ÊÊ¥•ÊÒ ⁄U÷Ê⁄UÃ◊¥¡Ê •Ê¡ÊŒË•ÊÒ⁄UÃÊ¥∑§ÊÁ◊‹Ë„ÒU,fl„Uœ◊¸∑§∑§Ê⁄UáÊŸ„UË¥,œ◊¸∑§’Êfl¡ÍŒÁ◊‹Ë„ÒU.©U‚ ∑§Á‹∞‚¢ÉÊcÊ¸∑§⁄UŸÊ¬«∏ UÊ„ÒU.

¬ÊÁ∑§SÃÊŸfl•ãÿ◊È‚Á‹◊Œ ‡ÊÊ¥◊¥ ÿ„U•÷Ë÷ËŸ„UË¥„ÒU.Á»§⁄UøÊ„UÁ◊d,‹ËÁ’ÿÊ,≈˜ÿÍŸËÁ‡ÊÿÊ,ÿ◊Ÿ,‚ËÁ⁄UÿÊ∑§◊Ê◊‹„UÊ¢ÿÊ¬ÊÁ∑§SÃÊŸ∑§.

•ÊÒ⁄UÃ¥•’’⁄UÊ’⁄UË∑§Ê„U∑§◊Ê¢ª⁄U„UË„Ò¥U.„U◊Ê⁄UÊ»§Ëø⁄U¬ÊÁ∑§SÃÊŸ∑§©U‚Ë∞∑§¬˝ÿÊ‚¬⁄UÕÊ.„U◊‚¢S∑Î§ÁÃ∑§Ê ‚„UËÁŒ‡ÊÊŒ⁄U„U„Ò¥U.ª‹ÃÃÊœ◊ÊZŸŒ ⁄UπË„Ò. - ‚¢ ¬ÊŒ∑§





¬ˇÊ¬ÊÃ ∆ Ë∑§ Ÿ„ Ë¥

»§⁄Ufl⁄UË (ÁmÃËÿ), wÆvwv{

∑§Ê ‹∑§ÊÃÊ ∑§ •Ê◊⁄UË •S¬ÃÊ‹ ◊¥ •Êª ‹ª ¡ÊŸ ¬⁄U „È Uß¸

◊ÊÒÃÊ¥ ∑§ Á‹∞ ¬ÈÁ‹‚ Ÿ ◊◊ÃÊ ’Ÿ¡Ë¸ ∑§Ë ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§ ß‡ÊÊ⁄U ¬⁄U ‚¢øÊ‹∑§Ê¥ ◊¥ ‚ | ∑§Ê ¡‹ ◊¥ ’¢ Œ

∑§⁄U ⁄UπÊ „ÒU. „U◊Ê⁄U »Ò§Ä≈⁄UË ∑§ ∑§ÊŸÍŸ ◊¥ ÷Ë ∞‚Ê „UË ∑È§¿U ¬˝ÊflœÊŸ „ÒU. ÁŒÀ‹Ë ∑§ ©U¬„UÊ⁄U Á‚Ÿ◊Ê ◊¥ •Êª ‹ª ¡ÊŸ ¬⁄U ©U‚ ∑§ ◊ÊÁ‹∑§Ê¥ •¢‚‹ ’¢œÈ•Ê¥ ∑§Ê ‹¢’Ë •ŒÊ‹ÃË ∑§Ê⁄U⁄UflÊß¸ ¤Ê‹ŸË ¬«∏UË ÕË.

¬⁄U ÄÿÊ ÿ ∑§ÊŸÍŸ, ÁŸÿ◊ ‚’ ¬⁄U ‹ÊªÍ „UÊÃ „Ò¥U? ÁŒÀ‹Ë ∑§ ãÿÍ •‡ÊÊ ∑§ Ÿª⁄U ß‹Ê∑ § ◊¥ ∞∑§

ŸÊ‹ ¬⁄U ‚ «…∏ »È§≈U ∑§Ë S‹Ò’ „U≈UË „È Uß¸ ÕË. ©U‚ ◊¥ z flcÊË¸ÿ Á‡Êfl◊ ¡Ê Áª⁄UÊ. ∞∑§ ’„UÊŒÈ⁄U ÿÈfl∑§ Ÿvz »È§≈U ª„U⁄U ©U‚ ŸÊ‹ ◊¥ ∑Í§Œ ∑§⁄U ’ëø ∑§Ê ’øÊŸ ∑§Ë ∑§ÊÁ‡Ê‡Ê ∑§Ë ¬⁄U fl„U ’øÊÿÊ Ÿ ¡Ê ‚∑§Ê.

¡„UÊ¢ ÁŸ¡Ë ◊Ê◊‹Ê ¥ ◊ ¥

¬ÈÁ‹‚ •Êª ’…∏ø…∏ ∑§⁄U ◊È∑§Œ◊Ê ŒÊÿ⁄U ∑§⁄UÃË „ÒU, ◊ÊÁ‹∑§Ê¥ ∑§Ê ¡‹ ◊¥ ’¢Œ ∑§⁄U ŒÃË „ÒU, fl„UË¥ ß‚

◊Ê◊‹ ◊¥ ¬ÈÁ‹‚ Ÿ ¡‹ ’Ê «¸ U ∑§ Á∑§‚Ë ∑§◊¸øÊ⁄UË ∑§Ê Áª⁄çÃÊ⁄U Ÿ„Ë¥ Á∑§ÿÊ. ¬ÈÁ‹‚ Ÿ ◊ÒÁ«U∑§‹ ’Ê«¸U ’ŸflÊ ÁŒÿÊ •ÊÒ⁄U ¡‹ ‚Ëfl¡ ‡ÊÊœŸ ÿ¢òÊ ∑§ øË»§ ß¢¡ËÁŸÿ⁄U ∑§Ê Á⁄U¬Ê≈¸U ÃÒÿÊ⁄U ∑§⁄UŸ ∑§Ê ∑§„U ∑§⁄U ◊Ê◊‹Ê ≈UÊ‹ ÁŒÿÊ.

∞‚ÊU Œ‡Ê ÷⁄U ◊¥ „UÊÃÊ „ÒU. ⁄U‹ ŒÈÉÊ¸≈UŸÊ „UÊÃË „ÒU, ‚Ò∑§«∏UÊ¥ ◊⁄U ¡Ê∞¢ ∑§Êß¸ Áª⁄UçÃÊ⁄U Ÿ „UÊªÊ, ◊¢òÊË

àÿÊª¬òÊ Ÿ Œ ¥ª. ªÈ¡⁄UÊÃ ◊¥ ÷ËcÊáÊ Œ¢ª „È U∞ ¬⁄U ¬ÈÁ‹‚ ∑§Ê ¡ÊŸ’Í¤Ê ∑§⁄U •ŸŒπÊ ∑§⁄UŸ ∑§Ê ∑§„UÊ ªÿÊ. ∑§ß¸ „U¡Ê⁄U ¡ÊŸ ¥ ªßZ ¬⁄U ◊È Åÿ Á¡ê◊ŒÊ⁄U Ÿ⁄¥Uº˝ ◊ÊŒË ÃÊ‹ ∆UÊ¥∑§ ∑§⁄U •¬ŸË ªgË ¬⁄U „UË Ÿ„UË¥ ¡◊ „ÈU∞ „Ò¥U, ¬˝œÊŸ◊¢òÊË ’ŸŸ ∑§Ê ‚¬ŸÊ

÷Ë Œπ ⁄U„U „ÒU¥.÷Ê¬Ê‹ ªÒ‚ ∑§Ê¢«U ◊Ê◊‹ ◊¥ •◊Á⁄U∑§Ê ◊¥ ’Ò∆U ÿÍÁŸÿŸ ∑§Ê⁄U’Êß«UU

∑¢§¬ŸË ∑ § ◊ÊÁ‹∑§ ∑§Ê Áª⁄UçÃÊ⁄U ∑§⁄UŸ ∑§Ë ’ÊÃ ÃÊ „UÊÃË ⁄U„UË ¬⁄U ⁄UÊ¡ ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§Ë ª‹ÃË ∑§ ∑§Ê⁄UáÊ „UÊŸ flÊ‹Ë ‚«∏U∑§ ŒÈÉÊ¸≈UŸÊ•Ê¥ ¬⁄U Ÿ ¬ÈÁ‹‚ Á¡ê◊ŒÊ⁄U „UÊ ÃË „ÒU, Ÿ ‚«∏U∑§ Áfl÷Êª ∑ § •Áœ∑§Ê⁄UË.

Ÿª⁄UÊ¥ ∑§Ë ª¢ŒªË ∑§ ∑§Ê⁄UáÊ ¬ÒŒÊ „UÊŸ flÊ‹Ë ’Ë◊ÊÁ⁄UÿÊ¥ ∑§ Á‹∞ Ÿª⁄U •Áœ∑§ÊÁ⁄UÿÊ ¥ ∑§Ê ŒÊcÊË Ÿ„UË¥ ∆U„U⁄UÊÿÊ ¡ÊÃÊ. ‚⁄U∑§Ê⁄UË •S¬ÃÊ‹Ê¥

◊¥ ‹Ê¬⁄UflÊ„UË ∑§ ∑§Ê⁄UáÊ ◊⁄UŸ flÊ‹Ê¥ ∑§Ê Ÿ ◊È•Êfl¡Ê Á◊‹ÃÊ „ÒU •ÊÒ ⁄U Ÿ „UË «UÊÄ≈U⁄UÊ¥, Ÿ‚ÊZ ∑§ Áπ‹Ê»§ ∑§Êß¸ ∑§Ê⁄U⁄UflÊß¸ „UÊÃË „ÒU. ¬Í⁄U Œ‡Ê ◊¥ ‚⁄U∑§Ê⁄UË ∑§◊¸øÊÁ⁄UÿÊ¥ ∑§Ê •÷ÿ ŒÊŸ Œ ⁄UπÊ „ÒU. fl Á¡‚ ¬⁄U øÊ„¥U ◊È∑§Œ◊Ê ∆UÊ¥∑§ Œ ¥ ¬⁄U ©UŸ ∑§Ë øÊ„U

Á∑§ÃŸË ª‹ÃË „UÊ, ©Uã„¥ U ∑§Êß¸ ∑È§¿U Ÿ„UË¥ ∑§„U ‚∑§ÃÊ. ©U‹¤ÊË ®¡ŒªË ◊¥ ŒÈÉÊ¸≈UŸÊ∞¢

ÃÊ „UÊ¥ªË „UË ¬⁄U ÿÊU ÃÊ ‚÷Ë ŒÊÁcÊÿÊ¥ ∑§Ê Œ¢«U ÁŒÿÊ ¡Ê∞ ÿÊ ‚÷Ë ∑§Ê ¿UÊ«∏UÊ ¡Ê∞. ‚⁄U∑§Ê⁄UË ∑§◊¸øÊÁ⁄UÿÊ¥ ∑§Ê ¿UÊ«∏U ŒŸÊ ªÈ‹Ê◊Ë ∑§Ë ÁŸ‡ÊÊŸË „ÒU. ∞‚Ê „UÊŸ ¬⁄U ‹ªÃÊ „ÒU Á∑§ Œ‡Ê •’ ÷Ë ªÈ ‹Ê◊ „ÒU. ¬„U‹ ⁄UÊ¡Ê•Ê¥ ∑§Ê ªÈ‹Ê◊ ÕÊ, Á»§⁄U ◊Èª‹Ê¥ fl •¢ª⁄U¡Ê¥ ∑§Ê „ÈU•Ê •ÊÒ⁄U •’ ‚⁄U∑§Ê⁄UË •»§‚⁄UÊ¥ ∑§Ê.

Áfl„¢ª◊ -‚¢ ¬ÊŒ∑§Ëÿ Ÿ¡⁄





Áfl„¢ª◊ -‚¢ ¬ÊŒ∑§Ëÿ Ÿ¡⁄

¡ËflŸ „Ò •Ÿ◊Ê‹

Áfl U UlÊ ’Ê‹Ÿ ∑§Ë Á»§À◊“Œ «U≈UË¸ Á¬Äø⁄U” Ÿ Ÿ ∑§fl‹

•ë¿UÊ ¬Ò‚Ê ∑§◊ÊÿÊ „ÒU, ’ÁÀ∑§ ß‚ Á»§À◊ ∑§Ê ∑§ß¸ ¬È⁄US∑§Ê⁄U ÷Ë Á◊‹ „Ò¥U. Á¡‚ ¬˝∑§Ê⁄U ∑§Ê ‚ÒÄ‚Ë •ÊÒ⁄U ©UûÊ¡∑§ •Á÷Ÿÿ ÁfllÊ ’Ê‹Ÿ Ÿ Á∑§ÿÊ „ÒU, fl„U øÊÒ¥∑§ÊŸ flÊ‹Ê ÃÊ „ÒU ¬⁄U ÖÿÊŒÊ øÊÒ¥∑§ÊŸ flÊ‹Ë Œ‡Ê ∑§Ë ¬˝ ÁÃÁ∑˝§ÿÊ ⁄U„UË. ßU‚ Á»§À◊ ¬⁄U ßÃŸÊ „¢UªÊ◊Ê Ÿ„UË¥ ◊øÊ •ÊÒ⁄U ß‚

øÁ⁄UòÊ Á’ªÊ«∏UŸ flÊ‹Ë Á»§À◊ ∑§Ë ÁªŸÃË ◊¥ ⁄Uπ ∑§⁄U ’¢Œ ∑§⁄UŸ ∑§Ë ∑§ÊÁ‡Ê‡Ê Ÿ„UË¥ ∑§Ë ªß¸.

ß‚ Á»§À◊ ∑§Ë ÃÊ⁄UË»§ Œ‡Ê¸∑§Ê¥ Ÿ „UË Ÿ„UË¥, ŸÒÁÃ∑§ÃÊ ∑§ ¬„U⁄UŒÊ⁄UÊ¥ Ÿ ÷Ë ∑§Ë •ÊÒ⁄U ‚Ò¥‚⁄U ’Ê«U¸ ∑§Ë ∑Ò¥§øË ‚ ÁŸ∑§‹ ∑§⁄U Á»§À◊ ¬⁄UŒ ¬⁄U •Ê ‚∑§Ë. ÁfllÊ ’Ê‹Ÿ Ÿ •¬ŸË ÉÊ⁄U‹Í •ÊÒ⁄UÃ ∑§Ë ¿UÁfl ¿UÊ«∏U ∑§⁄U ∞∑§ ®’ŒÊ‚, „U⁄U Ã⁄U„U ∑§Ê ¡ÊÁπ◊ ‹Ÿ flÊ‹Ë

¬ ÁÃ¬àŸË ‚¢’¢œÊ¥ ◊¥ •Ÿ’Ÿ Á∑§ÃŸË ª¢÷Ë⁄U „UÊ ‚∑§ÃË „ÒU,

ß‚ ∑§Ê ∞∑§ ◊Ê◊‹Ê ÁŒÀ‹Ë ◊ ¥ „ÈU•Ê. ¬àŸË ∑§Ê ‡Ê∑§ ÕÊ Á∑§ ¬ÁÃ ∑§Ê Á∑§‚Ë ÿÈflÃË ‚ ‚¢’¢œ „ÒU •ÊÒ⁄U ∞∑§ ¤Êª«∏ U ∑§ ’ÊŒ ©U‚ Ÿ•Êà◊„UàÿÊ ∑§⁄U ‹Ë. ¬ÁÃ ¡ÊŸÃÊ ÕÊ Á∑§ •’ ©U‚ ¬Í⁄UÊ ¡ËflŸ ¡‹ ◊ ¥ Á’ÃÊŸÊ „UÊªÊ ß‚ËÁ‹∞ ©U‚ Ÿ ÷Ë ©U‚Ë ‚Ê«∏UË ‚ ‹≈U∑§ ∑§⁄U

•Êà◊„UàÿÊ ∑§⁄U «UÊ‹Ë. ¬ÁÃ ∑§ ◊ÊÃÊÁ¬ÃÊ •ÊÒ⁄U ’ëø•’ Á’‹πÃ ⁄U„U ¡Ê∞¢ª. ¬àŸË •¬Ÿ Á¡‚ •„U◊ ∑§Ë ⁄UˇÊÊ ∑§⁄U ⁄U„UË ÕË fl„U ©U‚ ÃÊ ◊ÊÒÃ ‚ ÷Ë Ÿ„UË¥ Á◊‹Ê, ÄÿÊ¥Á∑§ ¬ÁÃ ∑§Ê ‚¡Ê Ÿ„UË¥ Á◊‹ ¬Êß¸ ¬⁄U ’ëø •ÊÒ ⁄U ©UŸ ∑§ ŒÊŒÊŒÊŒË ¡ËflŸ ÷⁄U ÉÊ⁄U ∑§Ë ¡‹ ◊¥ ’¢Œ ⁄U„UŸ ∑§Ê ◊¡’Í⁄U ⁄U„¥Uª.

ÃÈ◊ Ÿ ∞‚ÊflÒ‚Ê ∑È§¿U Á∑§ÿÊ ÃÊ ◊Ò ¥ ¡„U⁄U πÊ ∑§⁄U ◊⁄U ¡Ê™¢§ªË,

∑È§∞¢ ◊ ¥ ∑Í§Œ ¡Ê™¢§ªË, •Êª ‹ªÊ ‹Í¢ªË, ß‚ Ã⁄U„U ∑§ flÊÄÿ •ÊÒ⁄UÃ¥ •∑§‚⁄U ∑§„UÃË ⁄U„UÃË „Ò¥U. ÿ„U „UÃÊ‡ÊÊ „ÒU, ∑§◊¡Ê⁄UË „ÒU ÿÊ é‹Ò∑§◊ ‹ ∑§⁄UŸ ∑§Ê Ã⁄UË∑§Ê, ß‚ ¬⁄U ∞∑§ ⁄UÊÿ Ÿ„UË¥ „UÊ ‚∑§ÃË, ÄÿÊ¥Á∑§ ÿ„U ÃËŸÊ¥ ∑§Ê Á◊‹Ê¡È‹Ê M§¬ „Ò U. Á¡‚ Œ ‡Ê ◊¥ ◊⁄UŸ ∑§Ê ◊„UÊŸ ◊ÊŸÊ ¡ÊÃÊ „ÒU, ¡◊ËŸ ◊¥ ‚◊Ê ¡ÊŸÊ, ‚ÃË „UÊ ¡ÊŸÊ ÿÊ ÷Íπ „U«∏UÃÊ‹ ¬⁄U ©UÃ⁄U ¡ÊŸÊ ◊„UÊŸ ∑§Ê◊ ◊ÊŸÊ

¡ÊÃÊ „ÒU, fl„UÊ¢ ÿ„U „UÊŸÊ ÃÊ •Ê◊ ’ÊÃ „UË „ÒU.

•ÊÒ ⁄ÃÊ¥ ∑§Ê •÷Ë ÷Ë ÿ„U Áfl‡flÊ‚ Ÿ„UË¥ „UÊ ¬ÊÿÊ „ÒU Á∑§ ©UŸ ∑§Ê ¡ËflŸ •¬Ÿ•Ê¬ ◊¥ •◊ÍÀÿ „ÒU. fl ¬ÁÃ ∑§ ÉÊ⁄U Á∑§‚Ë ∑§Ë ∑Î§¬Ê ∑ § ∑§Ê⁄UáÊ Ÿ„UË¥ ⁄U„U ⁄U„UË¥, •¬ŸË ‡ÊÁÄÃ •ÊÒ⁄U •¬ŸË ©U¬ÿÊÁªÃÊ ∑§ ∑§Ê⁄UáÊ „Ò¥ U. ©Uã„¥U ¬ÁÃ øÊÁ„U∞ ¬⁄U ©U‚ ¬⁄U „U⁄U Ã⁄U„U ∑§ ∞∑§ÊÁœ∑§Ê⁄U ∑§Ë ◊Ê¢ ª ∑§⁄UŸÊ ÁŸ⁄UÕ¸∑§ „ÒU.

‚◊SÿÊ Ÿ„UË¥ ‚È‹¤ÊÊ ‚∑§Ã ÃÊ•‹ª ⁄U„UŸÊ ÃÊ ‚¢÷fl „ÒU ¬⁄U ©U‚ ∑§Ë ∞∑§ ∑§Ë◊Ã „UÊÃË „ÒU. ÿ„U ∑§Ë◊Ã ¬ÁàŸÿÊ¢ Ÿ„UË¥ ŒŸÊ øÊ„UÃË¥ •ÊÒ⁄U œ◊Á∑§ÿÊ¥ ∑§ ‚„UÊ⁄U ¬ÁÃ ∑§Ê

’œÊß¸ „ Ê ÁfllÊ

fl‡Ê ◊¥ ⁄UπŸÊ øÊ„UÃË „Ò¥ •ÊÒ⁄U ÿ„UË ‚◊SÿÊ ∑§Ë ¡«∏U „ÒU.

•ÊÒ⁄UÃÊ¥ ∑§ ŒÈπ „U◊Ê⁄U ‚◊Ê¡ ∑§Ë ŒŸ „ÒU¢. „U⁄U •ÊÒ⁄UÃ ÉÊ⁄U fl ‚◊Ê¡ ∑ § Á‹∞ ©U¬ÿÊªË „ÒU ¬⁄U ‚◊Ê¡ ©U‚ ∑ § ÿÊªŒÊŸ ∑§Ê SflË∑§Ê⁄UŸ ◊¥ Á„UøÁ∑§øÊÃÊ „ÒU. ©U‚ ’ëø ¬ÒŒÊ ∑§⁄UŸ ÿÊ ©Uã„¥U ¬Ê‹Ÿ ∑§Ë ◊ÊòÊ ◊‡ÊËŸ ◊ÊŸ ∑§⁄U ©U‚ ◊¥ „UËŸ÷ÊflŸÊ ÷⁄U ŒË „ÒU. ™§¬⁄U ‚ ∑§ÊŸÍ Ÿ Ÿ ÷ÿ

∑§Ê ÁŸ∑§Ê‹ ∑§⁄U •Êà◊Áfl‡flÊ‚ ÷⁄UŸ ∑§Ë ¡ª„U é‹Ò∑§◊‹ ∑§⁄UŸ ∑§Ê •fl‚⁄U Œ ÁŒÿÊ. ŸÃË¡Ê ÿ„U „ÒU Á∑§•Êà◊„UàÿÊ ∑§Ë œ◊∑§Ë ŒŸÊ „U⁄U•ÊÒ⁄UÃ ∑§Ê „U∑§ ’Ÿ ªÿÊ „ÒU. ÿ„UË ’◊Ã‹’ ∑§Ë ◊ÊÒÃÊ¥ ∑§Ê ∑§Ê⁄UáÊ „ÒU Á¡‚ ‚ „U¡Ê⁄UÊ¥ ¬Á⁄UflÊ⁄U •Ê¡ ⁄UÊ, ∑§‹¬ ⁄U„ „Ò¥UU.

Á¡‚ •ÊÒ⁄UÃ ∑§Ê •Á÷Ÿÿ Á∑§ÿÊ, fl„U flÊSÃfl ◊¥ Á»§À◊Ë Ÿ„UË¥ „ÒU,•‚‹Ë „ÒU.

ÿ ÃÊ ‚◊Ê¡ ∑§ ’¢œŸ „Ò¥U, Á¡ã„UÊ ¥Ÿ •ÊÒ ⁄UÃÊ¥ ∑§Ê ß‚ Ã⁄U„U ’Ê¢œ ⁄UπÊ „ÒU Á∑§ fl ¿ÈUß¸◊Èß¸ „UÊ ªß¸ „Ò¥U. ß‚ ∑§Ê ‚◊Ê¡ Ÿ ’«∏UÊ ‹Ê÷ ©U∆UÊÿÊ „ÒU. •ÊÒ⁄UÃÊ¥ ∑§Ê ÖÿÊŒÊ ‡ÊÊÁcÊÃ ‚Ê◊ÊÁ¡∑§ ÁŸÿ◊Ê¥ ∑ § ŸÊ◊ ¬⁄U Á∑§ÿÊ ªÿÊ „ÒU, ’¡Êÿ ‚◊Ê¡ ∑§Ê

•ŸÈ‡ÊÊÁ‚Ã ⁄UπŸ ∑§. ¡Ê ‚◊Ê¡ øÊ⁄U©UøÄ∑§Ê ¥,

‚Ê„Í U∑§Ê⁄UÊ¥, Á◊‹Êfl≈UπÊ⁄UÊ¥, ◊ÈŸÊ»§ÊπÊ⁄UÊ¥, ¤ÊÍ∆UÊ¥ , ’ ß¸ ◊ÊŸÊ¥, ÁŸ∑§ê◊Ê¥ ∑§Ê SflË∑§Ê⁄UÃÊ „ÒU, ©U‚•ÊÒ⁄UÃ ∑§Ê ‡Ê⁄UË⁄U ŒπÃ „UË ‚Ê¢¬ ÄÿÊ¥ ‚Í¢ÉÊ ¡ÊÃÊ „ÒU? •ª⁄U ∞∑§•ÊÒ⁄UÃ •¬ŸË ‚¢¬ÁûÊ, •¬Ÿ ‡Ê⁄UË⁄U ∑§Ê ßSÃ◊Ê‹ ∑§⁄UÃË „ÒU ÃÊ ‚◊Ê¡ ‚ÅÃ ∑§ÊŸÍŸ ’ŸÊ ∑§⁄U ©U‚ ⁄UÊ∑§ÃÊ ÄÿÊ¥ „ÒU? ⁄UÊ∑§Ê ÃÊ ©U‚ ¡Ê •ÊÒ⁄UÃ

∑§ ß‚ ŸÒ‚Ìª∑§ „U∑§ ∑§Ê ª‹Ã ‹Ê÷ ©U∆UÊÃÊ „ÒU, ¡Ê ©U‚ ∑§Ë ‚¢¬ÁûÊ ∑§Ê ‹Í≈UÃÊ „ÒU, ©U‚ ¬⁄U ∞∑§ÊÁœ∑§Ê⁄U ¡◊Ê ∑§⁄U ’Ò∆U ¡ÊÃÊ „ÒU.

“Œ «U≈UË¸ Á¬Äø⁄U” ∞∑§ ⁄UÊø∑§ ‚¢Œ‡Ê ŒÃË „ÒU Á∑§ •ÊÒ⁄UÃ ∑§Ê •¬Ÿ ‡Ê⁄UË⁄U ∑§Ê ◊ŸøÊ„UÊ ©U¬ÿÊª ∑§⁄UŸ ∑§Ë ¿ÍU≈U „ÒU. ∆UË∑§ flÒ‚Ë „UË, ¡Ò‚Ë ∞∑§ •Á÷ŸÃÊ ∑§Ê •¬ŸË •Á÷Ÿÿ ˇÊ◊ÃÊ •ÊÒ⁄U ∞∑§ ¬òÊ∑§Ê⁄U ∑§Ê •¬ŸË

∑§‹◊ ∑§Ê ßSÃ◊Ê‹ ∑§⁄UŸ ∑§Ë. ÁfllÊ ’Ê‹Ÿ Ÿ ß‚ Á»§À◊ ◊¥ ©UûÊ¡∑§ •Á÷Ÿÿ ∑§⁄U ∑§ „U⁄•ÊÒ⁄UÃ ∑§Ê ©U‚ „U∑§ ∑§Ê ¬ÊŸ ∑§Ê ‚¢Œ‡Ê ÁŒÿÊ „ÒU, ¡Ê ©U‚ ¬˝∑Î§ÁÃ Ÿ ÁŒÿÊ „ÒU. ÿ„U πÈ‡ÊË ∑§Ë ’ÊÃ „ÒU Á∑§ ß‚ SflË∑§Ê⁄Ê ªÿÊ „ÒU •ÊÒ⁄U“Œ «U≈UË¸ Á¬Äø⁄U” ∑§Ê ‚Ë ª˝«U Á»§À◊ ◊ÊŸ ∑§⁄U ∑§ÊŸ ◊¥ Ÿ„UË¥ œ∑§‹ ÁŒÿÊ ªÿÊ. ’œÊß¸ „UÊ ÁfllÊ. ‹ªË ⁄U„UÊ ÁfllÊ.

¬ÁÃ ◊Ê¢ ∑§Ë ‚ÈŸÃÊ „ÒU, ’„UŸ ∑§Ë Œ π⁄Uπ ∑§⁄UÃÊ „ÒU ÿÊ Á∑§‚Ë •ÊÒ⁄U •ÊÒ⁄UÃ ‚ ‚¢’¢œ ⁄UπÃÊ „ÒU, ÃÊ ©U‚ ◊¥ ◊⁄UŸ ∑§Ë ’ÊÃ Ÿ„UË¥ •ÊÃË.•ª⁄U ¬ÁÃ¬àŸË ’ÊÃ ∑§⁄U •¬ŸË

»§⁄Ufl⁄UË (ÁmÃËÿ), wÆvwv}





œ◊¸ ∑§Ë ∑Ò§‚Ë ◊„UÊŸÃÊ — œ◊¸ ∑§Ê ªÈáÊªÊŸ ∑§⁄UŸ flÊ‹ ∑§„UÃ Ÿ„UË¥ Õ∑§Ã Á∑§ œ◊¸

‚¢S∑§Ê⁄U, ‚flÊ‚à∑§Ê⁄U Á‚πÊÃÊ „ÒU. ÃÊÁ‹’ÊŸË ‚Ê∞ ◊¥ ¬‹ ⁄U„U •»§ªÊÁŸSÃÊÁŸÿÊ¥ ∑§Ê ’È⁄UÊ „UÊ‹ ß‚ vz ‚Ê‹Ê ‚„U⁄U ªÈ‹ ‚ ‚Ê»§ „ÒU, Á¡‚ ¬„U‹ ¡’⁄UŸ ÁflflÊ„U ∑§Ë flŒË ¬⁄U ø…∏Ê ÁŒÿÊ ªÿÊ Á»§⁄U ©U‚ ‚ fl‡ÿÊflÎÁûÊ ∑§⁄UÊß¸ ¡ÊŸ ‹ªË. Ÿ ◊ÊŸŸ ¬⁄U ©U‚ ’È⁄UË Ã⁄U„U ◊Ê⁄UÊ¬Ë≈UÊ ªÿÊ •ÊÒ⁄U ÉÊ⁄U ∑§ Ã„UπÊŸ ◊¥ { ◊Ê„U Ã∑§ ’¢Œ ⁄UπÊ ªÿÊ, ∞∑§ ¬ÊπÊŸ ◊¥ ’Œ’Í •ÊÒ⁄U ª¢Œ ∑§ ’Ëø. ÄÿÊ ß‚Ë ∑§Ê œ◊¸ ∑§Ë ◊„UÊŸÃÊ ∑§„UÃ „Ò¥U? ß‚‹Ê◊ „UÊ ÿÊ ®„ŒÍ ÿÊ ∑§Êß¸ •ÊÒ⁄U œ◊¸, ‚÷Ë •ÊÒ⁄UÃÊ ¥ ¬⁄U ¡ÈÀ◊ …ÊÃ „Ò¥ U ¬⁄U ÷ÁÄÃŸ¥

Ÿ¢’⁄U-v •ÊÒ⁄UÃ¥ „UË ÄÿÊ¥ „UÊ ÃË „Ò¥U?

◊„¢UªÊ ¬«∏UÊ ‡ÊÊÒ∑§ — SÃŸ ’…∏ÊŸ ∑§ øÄ∑§⁄U ◊¥ ‹ÊπÊ¥ •ÊÒ⁄UÃÊ ¥ Ÿ ∞∑§ »˝§Ê¢‚Ë‚Ë ∑¢§¬ŸË ¬Ë•Êß¸¬Ë ∑§ ∑§Ê⁄UáÊ •¬Ÿ ‡Ê⁄UË⁄U ∑§ ‚ÊÕ π‹flÊ«∏U

∑§⁄U «UÊ‹Ê. ©U‚ ∑§ π⁄UÊ’ ß¢å‹Ê¢ ≈UÊ¥ ∑§ ∑§Ê⁄UáÊ •Ê¡ ÿ •ÊÒ⁄UÃ¥ •’ Á»§⁄U ‚ ‚¡¸Ÿ ∑§Ë ¿ÈU⁄UË ∑§ ŸËø „Ò¥U •ÊÒ⁄ ©UŸ ∑§ ß¢å‹Ê¢≈U ÁŸ∑§Ê‹ ¡Ê ⁄U„U „Ò¥U. ©U‚ ©Uà¬ÊŒ∑§ ∑§Ê ¡‹ ÷¡ ÁŒÿÊ ªÿÊ „ÒU ¬⁄U •ÊÒ⁄UÃÊ¥ ∑§Ê ÃÊ ŸÈ∑§‚ÊŸ „UÊ øÈ∑§Ê „ÒU Ÿ.

‚ÊÁ„Uàÿ ¬⁄U „UÊflË Ã∑§ŸË∑§ — ‚Ê©UÕ •»˝§Ë∑§Ê ∑§Ê ∞∑§ ’«∏UÊ ’È∑§ S≈UÊ⁄U ’¢Œ „ÈU•Ê ÃÊ ¬ÈSÃ∑§ ¬Á◊ÿÊ¥ ∑§Ê ÁŸ⁄UÊ‡ÊÊ „ÈUß¸ . ß¢≈U⁄UŸÒ≈U Ÿ ‹ÊªÊ ¥ ∑§Ê ‚¢Œ‡Ê ÃÊ Á‹πŸ¬…∏ Ÿ Á‚πÊ ÁŒ∞ ¬⁄U ©UŸ ‚ ÷ÊcÊÊ ¿UËŸ ‹Ë.•’ ‚’ •ÊœË•œÍ⁄UË ÷ÊcÊÊ ∑§Ê ßSÃ ◊Ê‹ ∑§⁄UÃ „ÒU¢ •ÊÒ⁄U Á∑§ÃÊ’Ê¥ ∑§Ë ÷ÊcÊÊ ©UŸ ∑§ Á‚⁄U ∑§ ™§¬⁄U ‚ ªÈ ¡⁄U ¡ÊÃË „Ò U. ß¢≈U⁄UŸÒ≈U ŒÈÁŸÿÊ

∑§Ê ôÊÊŸ Ÿ„UË¥ •ôÊÊŸ fl ’fl∑Í§»§Ë ∑§ •¢œ ⁄U ◊¥ ‹ ¡Ê ⁄U„UÊ „ÒU.

‚◊ÊøÊ⁄Œ‡Ê Ÿ





‚◊ÊøÊ⁄ Œ‡Ê Ÿ

•¢ ŒÊ¡ ∑Ò§‚∑Ò§‚ — ÿ„U »§⁄U ∑§Ê ªÊ‹Ê „ÒU ÿÊ ß‚ ◊¥ ∑§Êß¸ ÷Ê‹Í

flªÒ⁄U„U „ÒU? ‚Ê„U’ ÿ„U ŸÎàÿ ŸÊ≈UÁ∑§ÿÊ¥ ∑§Ê ∞∑§ ŸÿÊ •¢ŒÊ¡ „Ò U. ÿÍ⁄UÊ¬, ß¢ª‹Ò¥«U ◊¥ ÿ ∑¢§¬ÁŸÿÊ¢ Ÿ∞Ÿ∞ ¬˝ÿÊª ∑§⁄U ⁄U„UË „Ò¥U ÃÊÁ∑§ Œ‡Ê¸∑§Ê ¥ ∑§Ê ’Ê¢œ ⁄UπÊ ¡Ê ‚∑§.

¬˝øÊ⁄U ∑§Ê ÁŸ⁄UÊ‹Ê •¢ŒÊ¡— ÿÍ⁄UÊ¬ ◊¥ ◊¢ŒË •Êß¸ „ÒU ¬⁄U ßÃŸË Ÿ„UË¥ Á∑§ ‹Ê ªÊ¥ ∑§ ¬Ê‚ ∑§¬«∏U π⁄UËŒŸ ∑§ Á‹∞ ¬Ò‚ Ÿ„UË¥ „Ò¥. ÿ„U »§Ê≈UÊ ÃÊ ∞∑§

S≈UÊ⁄U ∑§ S≈¢U≈U ∑§Ê „ÒU Á¡‚ Ÿ ¬øÊ⁄U Á∑§ÿÊ Á∑§ •œŸ¢ª •Ê•Ê ¬Í⁄U ∑§¬«∏U ¬„UŸ ∑§⁄U ¡Ê•Ê •ÊÒ⁄U ‚SÃ ◊¥ ∑§¬«∏U ¬Ê•Ê. „U¡Ê⁄UÊ¥ ‹Êª ◊„¢Uª ∑§¬«∏U ’ŸÊŸ flÊ‹ S≈UÊ⁄U «UÁ‚ªÈ •‹ ∑§ ‚Ê◊Ÿ ¡◊Ê „UÊ ª∞ Á∑§ ◊¢ŒË ◊¥ ∑È§¿U

‚SÃÊ Á◊‹ ¡Ê∞ ÃÊ ◊¡Ê •Ê ¡Ê∞.

‚⁄U∑§Ê⁄U ÄÿÊ øË¡ „ÒU — Á◊d ÿÊŸË ßÁ¡å≈U ÃÊŸÊ‡ÊÊ„UË ∑§

∑È§∞¢ ‚ ÃÊ ÁŸ∑§‹Ê ¬⁄U ‚ÒÁŸ∑§ ‡ÊÊ‚Ÿ ∑§ ª«˜U…U ◊¥ •÷Ë ÷Ë »¢§‚Ê „ÒU. ß‚Á‹∞ Áfl⁄UÊœ ∑§⁄UŸ Ã„U⁄UË⁄U S∑§√ÿ⁄U ◊¥ ÿÈflÊ•Ê ¥ ∑§Ë ÷Ë«∏U Á»§⁄U ‹ªŸ ‹ªË „ÒU. ¡’ xÆ ‚Ê‹ ∑§ ÃÊŸÊ‡ÊÊ„U ∑§Ê ÁŸ∑§Ê‹ »¥§∑§Ê ¡Ê ‚∑§ÃÊ „ÒU ÃÊ ∑È§¿U ◊Ê„U ∑§Ë ‚ÒÁŸ∑§ ‚⁄U∑§Ê⁄U øË¡ „UË ÄÿÊ „Ò U?





‡ÊËcÊ¸‹π



⁄U‹ Sfl÷Êfl fl •Ê∑§cÊ¸∑§ √ÿÁÄÃàfl ∑§Ë œŸË Á¬˝ÿ¢∑§Ê ªÊ¢œË ÿÈflÊ•Ê¥ ∑§ Á‹∞ ¬˝⁄UáÊÊdÊÃ „UÊŸ ∑§ ‚ÊÕ‚ÊÕ flÿS∑§Ê¥

∑§ ’Ëø ÷Ë ∑§Ê»§Ë ‹Ê∑§Á¬˝ÿ „Ò ¥U. vw ¡Ÿfl⁄UË,v~|w ∑§Ê ÁŒÀ‹Ë ◊¥ ¬Ò ŒÊ „ÈUß¸ Á¬˝ÿ¢∑§Ê ∞‚ πÊŸŒÊŸ ‚ ÃÊÀ‹È∑§ ⁄UπÃË „Ò¥U Á¡‚ ∑§Ë x ¬ËÁ…∏UÿÊ¥ Ÿ ÷Ê⁄UÃ ◊¥ ‚ûÊÊ ∑§Ë ∑§◊ÊŸ ‚¢÷Ê‹Ë. ß‚ ∑§ ’Êfl¡ÍŒ Á¡‚ ‚ÊŒªË ∑§ ‚ÊÕ fl ¬ÊÁ⁄UflÊÁ⁄U∑§ Á¡ê◊ŒÊÁ⁄UÿÊ ¥ fl øÈŸÊflË ‚◊⁄U ∑§ ’Ëø ÃÊ‹◊‹ ’Ò∆UÊÃË „Ò¥U, fl„U ‚⁄UÊ„UŸËÿ „ÒU.

∑§ÊÒ◊Ÿ ◊ÒŸ ‚ ‡ÊÊŒË

÷Ê⁄UÃ ∑§ ‚’ ‚ ◊‡Ê„ÍU⁄U ⁄UÊ¡ŸËÁÃ∑§ ¬Á⁄UflÊ⁄U ∑§Ë ÿÊÇÿ ‹«∏U∑§Ë ∑§Ê ¬àŸË ∑§ M§¬ ◊¥ ¬ÊŸÊ Á∑§‚Ë ∑§ Á‹∞ ÷Ë ÅflÊ’ ‚ ∑§◊ Ÿ„UË¥ ÕÊ. ‹Á∑§Ÿ Á¬˝ÿ¢∑§Ê Ÿ ∞∑§ ‚ÊœÊ⁄UáÊ √ÿÁÄÃ ÿÊŸË ⁄UÊ’≈¸ U flÊ«˛UÊ ∑§Ê •¬ŸÊ ¡ËflŸ‚ÊÕË øÈŸÊ, ¡Ê ∞∑§ Á’¡ŸÒ‚◊ÒŸ ∑§Ê ’≈UÊ ÕÊ.

Á¬˝ÿ¢∑§Ê •ÊÒ ⁄U ⁄UÊ’≈¸U ∑§Ë ¬˝ ◊∑§„UÊŸË ‡ÊÈM§ „ÈUß¸

ÕË ÁŒÀ‹Ë ∑§Ë ∞∑§ ¬Ê≈UË¸ ◊¥, ¡Ê ßŸ ŒÊŸÊ¥ ∑§ ß≈ÒUÁ‹ÿŸ »˝Ò¥§«˜U‚ Ÿ •⁄ ¥U¡ ∑§Ë ÕË. fl„UË¥ ¬„U‹Ë Œ»§Ê w{ fl·Ë¸ÿ Á¬˝ÿ¢∑§Ê ªÊ¢œË Ÿ w} fl·Ë¸ÿ ⁄UÊ’≈¸ U ∑§Ê ŒπÊ •ÊÒ⁄U ŒÊ ŸÊ¥ ¬„U‹Ë „UË Ÿ¡⁄U ◊¥ ∞∑§ŒÍ‚⁄U ∑§Ë Ã⁄U»§ •Ê∑§Ì·Ã „UÊ ª∞.

v} »§⁄Ufl⁄UË, v~~| ∑§Ê ⁄UÊ’≈¸U fl Á¬˝ÿ¢∑§Ê ∑§Ë ‡ÊÊŒË ‚¢¬ãŸ „È Uß¸. ŒÈ‹„UŸ ∑§ ÉÊ⁄U ∑§Ê ‚Ê©UÕ ß¢Á«UÿŸ S≈UÊß‹ ◊¥ ‚¡ÊÿÊ ªÿÊ ÕÊ. Á¬˝ÿ¢∑§Ê Ÿ

πÊŒË ∑§Ë fl„UË ‚Ê«∏UË ¬„UŸË ÕË, ¡Ê ©UŸ ∑§Ë ŒÊŒË ß¢ÁŒ⁄UÊ Ÿ •¬ŸË ‡ÊÊŒË ◊¥ ¬„UŸË ÕË.

¡ÊÁ„U⁄U „ÒU, Á¬˝ÿ¢∑§Ê Ÿ ‚ÊœÊ⁄UáÊ ¬Á⁄UflÊ⁄U ∑§ ⁄UÊ’≈¸U ∑§Ê øÈŸÊfl ß‚Á‹∞ Á∑§ÿÊ, ÄÿÊ¥Á∑§ fl πÈ Œ ‚Ê◊Êãÿ ¡ËflŸ ¡ËŸÊ øÊ„UÃË ÕË¥. Á¬˝ÿ¢∑§Ê ¬ÁÃ ∑§ Á’¡ŸÒ‚ ◊¥ ©UŸ ∑§Ë ◊ŒŒ ∑§⁄UÃË „Ò¥U. Á¬˝ÿ¢∑§Ê ∑§Ê ∑È §®∑§ª ∑§Ê èÊË ‡ÊÊÒ∑§ „ÒU.

¬Á⁄UflÊ⁄U ∑§ Á‹∞ „U◊ ‡ÊÊ ‚◊Ì¬Ã

◊Ê◊‹Ê øÊ„U øÈŸÊfl ‚ ¡È«∏UÊ „UÊ ÿÊ Á∑§‚Ë •ãÿ ¬ÊÁ⁄UflÊÁ⁄U∑§ ◊‚‹ ‚, Á¬˝ÿ¢∑§Ê „U◊‡ÊÊ •¬Ÿ ¬Á⁄UflÊ⁄U ∑§ ‚ÊÕ π«∏UË Ÿ¡⁄U •ÊÃË „Ò¥U. Á¬˝ÿ¢∑§Ê •¬Ÿ ÷Êß¸ ⁄UÊ„ÈU‹ ªÊ¢œË ∑§ ∑§Ê»§Ë ∑§⁄UË’ „Ò¥ U.•◊∆UË, ⁄UÊÿ’⁄U‹Ë ∑§Ë vÆ ÁflœÊŸ‚÷Ê ‚Ë≈UÊ¥ ∑§Ê øÈŸÊfl ¬˝’¢œ ŒπŸ flÊ‹Ë Á¬˝ÿ¢ ∑§Ê ’Ê∑§Ë ¬˝Œ‡Ê ◊¥ øÈŸÊfl ¬˝øÊ⁄U ∑§ ‚¢’¢œ ◊¥ ∑§„UÃË „Ò¥U, ““•ª⁄U ⁄UÊ„ÈU‹ ªÊ¢œË ∑§„¥Uª ÃÊ ’Ê∑§Ë ¬˝Œ‡Ê ◊¥ ÷Ë øÈŸÊfl ¬˝øÊ⁄U ∑§M¢ §ªË. ÷Êß¸ ∑§Ë ◊ŒŒ ∑§ Á‹∞ ¡Ê fl ∑§„¥Uª ◊Ò¥ ∑§M¢§ªË.””

Á¬˝ÿ¢∑§Ê ∑§ w ’ëø ’≈UÊ ⁄UÿÊŸ •ÊÒ ⁄U ’≈UË Á◊Á⁄UÿÊ „Ò¥U. Á¬˝ÿ¢∑§Ê ¡’ øÈŸÊfl ¬˝øÊ⁄U ◊¥ ¡ÊÃË „Ò¥U ÃÊ •Ê◊ÃÊÒ ⁄U ¬⁄U ’ëø ©UŸ ∑§ ‚ÊÕ „UÊÃ „Ò¥.

‚◊¤ÊŒÊ⁄U ⁄UÊ¡ŸÃÊ ∑§Ë ÷ÍÁ◊∑§Ê ◊ ¥

©UûÊ⁄U ¬˝ Œ ‡Ê ÁflœÊŸ ‚÷Ê øÈ ŸÊflÊ ¥ ∑ § ¬„U‹ Á≈U∑§≈ ÁflÃ⁄UáÊ ∑§Ê ‹ ∑§⁄U ∑§ß ¬Ê≈UË Ÿ ÃÊ•Ê ¥ ◊ ¥ ŸÊ⁄UÊ¡ªË ÕË. Á¬˝ ÿ¢ ∑§Ê Ÿ ‚’ ∑§Ë ¬Í ⁄UË ’ÊÃ äÿÊŸ

‚ ‚È ŸË. „U⁄U ŸÊ⁄UÊ¡ ∑§Êÿ¸ ∑§ÃÊ¸ •ÊÒ ⁄U Ÿ ÃÊ ∑§Ê ’Ê ‹Ÿ ∑§Ê ¬Í ⁄UÊ ◊ÊÒ ∑§Ê ÁŒÿÊ. Á¬˝ ÿ¢ ∑§Ê Ÿ ‚’ ∑§Ê ‡ÊÊ¢ Ã ∑§⁄UŸ

∑ § ’ÊŒ ∑§„UÊ Á∑§ •Ê¬ ‹Ê ª ‚Ê ÁŸÿÊ ªÊ¢äÊË ∑§Ê flÊ ≈U Œ ⁄U„ U „Ò ¥ U. •Ê¬ Ÿ •ª⁄U vÆ ‚Ë≈ ¥ U Á¡ÃflÊ ŒË¥ ÃÊ ©UûÊ⁄U ¬˝ Œ ‡Ê ◊ ¥ ∑§Ê¢ ª˝ ‚ ∑§Ë ‚⁄U∑§Ê⁄U ’Ÿ ¡Ê∞ªË. ⁄UÊ„È U‹ ∑§Ê Á◊‡ÊŸ wÆvw •Ê¬ ∑ § ™§U¬⁄U „UË ÁŸèUÊ¸ ⁄ „Ò. •Ê¬ ∑§Ê flÊ ≈U ¬˝ Œ ‡Ê ◊ ¥ „UËU Ÿ„UË¥ ¬Í ⁄ U Œ ‡Ê ◊ ¥ ‚¢ Œ ‡Ê Œ ÃÊ „Ò U. •◊ ∆UË, ⁄UÊÿ’⁄ U‹Ë „U◊Ê⁄U ÉÊ⁄U „Ò ¥ U. ª‹ÃË •¬ŸÊ ¥ ‚ „UË „UÊ ÃË „Ò U. •Ê¬ ‚’ øÈ ŸÊfl ◊ ¥ ßŸ ’ÊÃÊ ¥ ∑§Ê ÷Í ‹ ∑§⁄U ¬˝ øÊ⁄U ◊ ¥ ‹ª ¡Ê∞¢. Á¬˝ ÿ¢ ∑§Ê ∑§Ë ßŸ ’ÊÃÊ ¥ ∑§Ê ‚È Ÿ ∑§⁄U ¬Ê≈UË¸ ∑ § ∑§Êÿ¸ ∑§ÃÊ¸ •Ê ¥ ∑§Ê ªÈ S‚Ê ‡ÊÊ¢ Ã „UÊ ¡ÊÃÊ „Ò •ÊÒ ⁄U fl ¬Í ⁄UË ÃÊ∑§Ã ‚ øÈ ŸÊfl ¬ øÊ⁄U ◊ ¥ ¡È ≈U ¡ÊÃ „Ò ¥ U.

Á‹∞ •¢Œ⁄U •Ê ªßZ. wÆvw ∑§ ÁflœÊŸ ‚÷Ê øÈŸÊfl ∑§ ¬˝øÊ⁄U ∑§Ë ‡ÊÈL§•ÊÃ ∑È§¿U ß‚ Ã⁄U„U ‚

Á¬˝ÿ¢ ∑§Ê ªÊ¢œË Ÿ ⁄UÊÿ’⁄U‹Ë ‚ ∑§Ë. ¡ŸÃÊ ©UŸ ◊¥ ¬Ífl¸ ¬˝œÊŸ◊¢òÊË ß¢ÁŒ⁄UÊ ªÊ¢œË ∑§Ë ¿UÁfl ŒπÃË „ÒU. Á¬˝ÿ¢ ∑§Ê ∑§Ê ‹¢’Ê, ¿U⁄U„U⁄UÊ ∑§Œ, ¿UÊ≈U ∑§‡Ê •ÊÒ ⁄U ‚Ê«U∏Ë ¬„UŸŸ ∑§Ê Ã⁄UË∑§Ê ©Uã„¥U •¬ŸË ŒÊŒË ß¢ÁŒ⁄UÊ ∑§ ∑§⁄UË’ ‹ÊÃÊ „ÒU.

‚ÊÒêÿ √ÿfl„UÊ⁄U

‹ÊªÊ¥ ‚ ’ÊÃ ∑§⁄UÃ ‚◊ÿ Áπ‹Áπ‹Ê ∑§⁄U „¢U‚ŸÊ •ÊÒ⁄U •¬ŸË ’ÊÃ ’ëøÊ ¥ ∑§Ë Ã⁄U„U Á¡Œ ∑§⁄U ∑ § ◊ŸflÊŸ ∑§Ë ∑§‹Ê Á¬˝ÿ¢ ∑§Ê ∑§Ê ŒÍ‚⁄UÊ¥ ‚•‹ª ∑§⁄UÃË „Ò. ‚ÊÒêÿ fl ‚„U¡ ÁŒπŸ flÊ‹Ë

⁄UÊ¡Ëfl ¡Ò‚Ë ‚ÊŒªË ß¢ÁŒ⁄UÊ ¡Ò‚Ë ¿UÁfl

⁄UÊÿ’⁄U‹Ë ◊¥ ©U‚ ÁŒŸ ‚’ ∑È§¿U ŒÍ‚⁄U ÁŒŸÊ¥ ¡Ò‚Ê „UË ø‹ ⁄U„UÊ ÕÊ. •S¬ÃÊ‹ øÊÒ⁄UÊ„U ‚ ’‚ S≈U‡ÊŸ ∑§Ë •Ê⁄U ¡ÊŸ flÊ‹Ë ‚«∏U∑§ ¬⁄U ÷Ë«∏U ∑È§¿U ÖÿÊŒÊ „UË ÕË. ÿ„UË¥ ∑§ø„U⁄UË ‚ ∑§ÊÃflÊ‹Ë ∑§Ë •Ê ⁄U ¡ÊŸ flÊ‹Ë ‚«∏U∑§ ∑ § ∑§Ê Ÿ ¬⁄U ∑§Ê¢ª˝‚ ÷flŸ ’ŸÊ „ÒU, ¡„UÊ¢ ∑§Ê¢ª˝‚ ∑§◊≈UË ∑§Ë ’Ò∆U∑¥§ „UÊÃË „Ò ¥.

v~ ¡Ÿfl⁄UË, wÆvw ∑§Ê ŒÊ¬„U⁄ ∑§ x ’¡ ⁄U„U Õ. ⁄ÒU«U ∑§‹⁄U ∑§ ’ÊÒ«¸U⁄U flÊ‹ËU ÿ‹Ê ∑§‹⁄U ∑§Ë ‚Ê«∏UË •ÊÒ ⁄U ¬Í⁄UË •ÊSÃËŸ ∑§Ê ⁄ÒU«U ∑§‹⁄U ∑§Ê é‹Ê©U¡ ¬„UŸ ªÊ⁄ U ⁄¢Uª ∑§Ë ∞∑§ ◊Á„U‹Ê Á⁄U∑§‡Ê ¬⁄U ‚flÊ⁄U „UÊ ∑§⁄U •S¬ÃÊ‹ øÊÒ⁄UÊ„U ‚ ∑§Ê¢ ª˝‚ ÷flŸ ∑§Ë •Ê⁄U •Ê ⁄U„UË ÕË¥. ©UŸ ∑§ ‚ÊÕ w ªÊ⁄UªÊ⁄U ’ëø ÷ËU ’Ò∆U Õ. ‹ÊªÊ¥ ∑§Ë Ÿ¡⁄U ©UŸ ¬⁄U ¬«∏UË. ∞∑§ ¬‹ ∑§Ê ©Uã„ ¥ ∑È§¿U ‚◊¤Ê Ÿ„UË¥ •ÊÿÊ Á»§⁄U •ª‹ „UË ¬‹ ©UŸ ∑§ ◊¢È„U ‚ ÁŸ∑§‹Ê •⁄U, ÿ ÃÊ ’≈UË Á¬˝ÿ¢∑§Ê „Ò¥ U.

ß‚ ∑ § ’ÊŒ ÃÊ „U⁄U ∑§Ê ß¸ ©Uã„ ¥U ŒπŸ ∑ § Á‹∞ •Êª ’…∏ UŸ ‹ªÊ. ‹Ê ªÊ ¥ ∑§Ê •ÊÃÊ Œπ Á¬˝ÿ¢ ∑§Ê ∑§ ¬ËU¿U ∑È §¿U ŒÍ⁄U ø‹ ⁄U„ ‚È⁄U ÊÊ∑§◊Ë •ÊÒ ⁄U ªÊ¢œË πÊŸŒÊŸ ∑ § ∑§⁄UË’Ë Á∑§‡ÊÊ ⁄UË‹Ê‹ ‡Ê◊Ê¸ •Êª ’…∏U •Ê∞. ß‚ ’Ëø Á⁄U∑§‡ÊÊ ∑§Ê¢ª˝‚ ÷flŸ ¬„È ¢Uø øÈ ∑§Ê ÕÊ.

Á¬˝ ÿ¢∑§Ê Ÿ Á⁄U∑§‡ÊÊ flÊ‹ ∑§Ê ¬Ò‚ ÁŒ∞ •ÊÒ⁄U ’ëøÊ¥ ∑§ ‚ÊÕ ∑§Ê¢ª˝‚ ∑ § ‹ÊªÊ¥ ‚ Á◊‹Ÿ ∑ §

øÈŸÊflË •Ê¢œË •ÊÒ⁄U ‚„U¡‚⁄U‹

Á¬˝ÿ¢∑§Ê ªÊ¢œË ⁄UÊ¡ŸËÁÃ∑§»§‹∑§¬⁄U

Á¬˝ÿ¢∑§Ê ∞∑§ ∞‚Ê ŸÊ◊ „ÒU, ¡Ê ‚Á∑˝§ÿ ⁄UÊ¡ŸËÁÃ ◊¥ Ÿ „UÊ ∑§⁄U

÷Ë ¡ŸÃÊ ∑§ ÁŒ‹ ◊¥ ⁄U„UÃÊ „ÒU.

‚ÊÒêÿ √ÿfl„UÊ⁄U flÊ‹Ë Á¬˝ÿ¢∑§Ê

◊‡Ê„ÍU⁄U Á‚ÿÊ‚Ë ¬Á⁄UflÊ⁄U ∑§Ë

„UÊŸ ∑§ ’Êfl¡ÍŒ Á‚ÿÊ‚Ë ’ÊÃ¥

∑§◊ „UË ∑§⁄UÃË „Ò¥U...

‚



»§⁄Ufl⁄UË (ÁmÃËÿ), wÆvww{

Á¬˝ ÿ¢∑§Ê ¡M§⁄UÃ ¬«∏UŸ ¬⁄U •¬Ÿ Ãfl⁄U Ã‹π ∑§⁄UŸÊ ÷Ë ¡ÊŸÃË „Ò¥U. ß‚ ‚ ∑§Êÿ¸∑§ÃÊ¸ •ŸÈ‡ÊÊ‚Ÿ ◊¥ ⁄U„UÃ „Ò ¥. fl Œ‡Ê ∑§ ‚’ ‚ ’«∏U Á‚ÿÊ‚Ë ¬Á⁄UflÊ⁄U ∑§Ë „UÊ Ÿ ∑§ ’Êfl¡ÍŒ Á‚ÿÊ‚Ë ’ÊÃ¥ ∑§◊ ∑§⁄UÃË „Ò¥U. Áfl⁄UÊœË Œ‹Ê¥ ∑§ ŸÃÊ ©UŸ ∑§ ’Ê⁄U ◊¥ ∑È§¿U ÷Ë ∑§„¥, ¬⁄U fl ∑§÷Ë ©UŸ ¬⁄U ∑§◊¥≈U Ÿ„UË¥

∑§⁄UÃË¥ . ∑§÷Ë ◊ËUÁ«UÿÊ ∑§◊¥≈U ∑§ Á‹∞ ∑§„UÃÊ ÷Ë „ÒU ÃÊ fl ◊È‚∑§⁄UÊ ∑§⁄U ’ÊÃ ∑§Ê ≈UÊ‹ ¡ÊÃË „Ò¥U.

Á¬˝ÿ¢∑§Ê ∑§Ê ‹ ∑§⁄U ∑§ß¸ Ã⁄U„U ∑§ ŸÊ⁄U ∑§Êÿ¸∑§ûÊÊ•Ê¥ ∑§ ’Ëø ’„ÈUÃ ◊‡Ê„ÍU⁄U „Ò¥U. ßŸ ◊¥ “•◊∆UË ∑§Ê «¢U∑§Ê ’≈UË Á¬˝ÿ¢∑§Ê” •ÊÒ⁄U “Á¬ ÿ¢∑§Ê Ÿ„UË¥ ÿ„U •Ê¢œË „ÒU Ÿ∞ ÿÈ ª ∑§Ë ß¢ÁŒ⁄UÊ ªÊ¢œË „ÒU” ‚’ ‚ πÊ‚ „Ò¥U. wÆÆ~ ∑§ ‹Ê∑§ ‚÷Ê øÈŸÊfl ∑§ ’ÊŒ Á¬˝ÿ¢∑§Ê ¡’ wÆvw ∑ § ÁflœÊŸ ‚÷Ê øÈŸÊfl ◊¥ ¬˝øÊ⁄U ∑§ Á‹∞ •ÊßZ, ÃÊ ‚’ ‚ ¬„U‹ ßÃŸ ÁŒŸ ’ÊŒ •ÊŸ ∑§ Á‹∞ ◊Ê»§Ë ◊Ê¢ªË. fl ◊Á„U‹Ê•Ê¥ •ÊÒ ⁄U ’ëøÊ¥ ‚ ’„UŒ ∑§⁄UË’ ‚ ’ÊÃ

∑§⁄UÃË „Ò¥U. ©U◊˝Œ⁄UÊ¡ ◊Á„U‹Ê∞¢ ¡’ ©UŸ ∑§ ¬Ò⁄U ¿ÍUŸ ∑§ Á‹∞ •Êª ’…∏UÃË „Ò¥, ÃÊ fl ⁄UÊ∑§ ŒÃË „Ò¥U. ©UŸ ∑§ „UÊÕ •¬Ÿ Á‚⁄U ¬⁄U ⁄Uπ ‹ÃË „Ò¥ U. Á¬˝ ÿ¢∑§Ê ªÊ¢œË ∑ § ß‚ åÿÊ⁄U ÷⁄U √ÿfl„UÊ⁄U ‚ ªÊ¢fl ∑§Ë ◊Á„U‹Ê∞¢ ÁŸ„UÊ‹ „UÊ ¡ÊÃË „Ò¥U.

¬Ê≈UË¸ ∑§Ë S≈UÊ⁄U ¬˝øÊ⁄U∑§

wÆÆ| ∑§ ÁflœÊŸ ‚÷Ê øÈŸÊfl ◊¥ Á¬˝ ÿ¢∑§Ê ªÊ¢œË Ÿ •◊ ∆UË, ⁄UÊÿ’⁄U‹Ë ˇÊòÊ ◊ ¥ øÈ ŸÊfl ¬˝øÊ⁄U Á∑§ÿÊ ÕÊ. ©UûÊ⁄U ¬Œ‡Ê ∑§ ßŸ ÁflœÊŸ ‚÷Ê øÈ ŸÊflÊ¥ ◊¥ ∑§Ê¢ª˝ ‚ Ÿ ¬Í⁄U ¬˝Œ ‡Ê ∑§Ë yÆw ÁflœÊŸ

‚÷Ê ‚Ë≈UÊ¥ U◊¥ ‚ ww ‚Ë≈¥U ¡ËÃË ÕË¥. •◊∆UË, ⁄UÊÿ’⁄U‹Ë ˇÊ òÊ ◊¥ ∑È§‹ vÆ ÁflœÊŸ ‚÷Ê ‚Ë≈¥ ÕË¥. ßŸ ◊ ¥ ‚ | ‚Ë≈¥U ∑§Ê¢ª˝ ‚ Ÿ ¡ËÃË ÕË¥. vÆ ◊ ¥ ‚ | ‚Ë≈¥U ¡ËÃŸÊ ∑§Ê¢ª˝‚ ∑§ Á‹∞ ø◊à∑§Ê⁄U ¡Ò‚Ê ÕÊ. ∑§Ê¢ª˝ ‚ ∑§ Á‹∞ ÿ„U ø◊à∑§Ê⁄U Á¬˝ÿ¢∑§Ê ªÊ¢œË Ÿ Á∑§ÿÊ ÕÊ.

Á¬˝ÿ¢∑§Ê ªÊ¢œË Ÿ ß‚ ∑§ ¬„U‹ wÆÆy ∑§ ‹Ê∑§ ‚÷Ê øÈŸÊfl ◊¥ ⁄UÊÿ’⁄U‹Ë ‚¢‚ŒËÿ ‚Ë≈U ¬⁄U øÈŸÊfl ‹«∏U ⁄U„UË •¬ŸË ◊Ê¢ ‚ÊÁŸÿÊ ªÊ¢œË ∑§ øÈŸÊfl ‚¢øÊ‹Ÿ ∑§Ê ‚¢÷Ê‹Ê ÕÊ. wÆÆ~ ∑§ ‹Ê ∑§ ‚÷Ê øÈŸÊfl ∑§ ŒÊÒ⁄UÊŸ ÷Ë Á¬˝ÿ¢∑§Ê Ÿ ⁄UÊÿ’⁄U‹Ë •ÊÒ⁄U •◊∆UË Ã∑§ „UË •¬Ÿ ∑§Ê ‚ËÁ◊Ã ⁄UπÊ ÕÊ. Á¬˝ÿ¢∑§Ê ∑§ ß‚ ‚„UÿÊª ‚ ⁄UÊ„È U‹ •ÊÒ⁄ ‚ÊÁŸÿÊ ∑§Ê ¬Í⁄U ¬˝Œ ‡Ê ◊¥ ¬Ê≈UË¸ ∑§ ¬˝øÊ⁄U ∑§Ê ◊ÊÒ∑§Ê Á◊‹Ê. ß‚ ‚ ∑§Ê¢ª˝‚ ∑§Ê ‹Ê ∑§ ‚÷Ê øÈŸÊfl ◊¥ ww ‚Ë≈UÊ¥ ¬⁄U ¡ËÃ „UÊÁ‚‹ „ÈUß¸ ÕË. Á¬˝ÿ¢∑§Ê ªÊ¢œË ∑§Ê ∑§Ê¢ª˝‚ ∑§Ê S≈UÊ⁄ ¬˝øÊ⁄U∑§ ◊ÊŸÊ ¡ÊÃÊ „ÒU. ß‚Ë

∑§Ê⁄UáÊ ©UŸ ∑§Ê ⁄UÊ¡ŸËÁÃ ◊¥ ‚Ëœ ÃÊÒ ⁄U ¬⁄U ©UÃÊ⁄UŸ ∑§Ë ◊Ê¢ª ∑§Ê¢ª˝‚Ë ∑§Êÿ¸∑§ÃÊ¸•Ê¥ ∑§ mÊ⁄UÊ „UÊÃË ⁄U„UÃË „ÒU. ß‚ ¬⁄U ∑§Ê¢ ª˝‚ ∑§ ’«∏U ŸÃÊ•Ê¥ ∑§Ê ∑§„UŸÊ „ÒU Á∑§ Á¬˝ÿ¢∑§Ê ∑§ ‚Á∑˝§ÿ ⁄UÊ¡ŸËÁÃ ◊¥ •ÊŸ ∑§Ê »Ò§‚‹Ê ©Uã„¥U πÈŒ ∑§⁄UŸÊ „ÒU.

‚∑§Ê⁄UÊà◊∑§ ‚Êø

Á¬˝ ÿ¢∑§Ê ªÊ¢œË •¬Ÿ Á¬ÃÊ ⁄UÊ¡Ëfl ªÊ¢œË ∑§Ë „UàÿÊ ◊¥ •Ê⁄UÊ¬Ë ŸÁ‹ŸË ‚ Á◊‹Ÿ v~ ◊Êø¸,wÆÆ} ∑§Ê flÀ‹ÊÒ⁄U ¡ ‹ ªßZ •ÊÒ⁄U v ÉÊ¢≈U Ã∑§ ŸÁ‹ŸË ‚ ’ÊÃ¥ ∑§Ë¥. Á¬ÿ¢∑§Ê Ÿ ŸÁ‹ŸË ‚ ¬˝‡Ÿ

Á∑§ÿÊ Á∑§ ©UŸ ∑§ Á¬ÃÊ ⁄UÊ¡Ëfl ªÊ¢œË ∑§Ë „UàÿÊ ÄÿÊ ¥ ∑§Ë ªß¸ ? ß‚ ∑§ ¡flÊ’ ◊ ¥ ŸÁ‹ŸË Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ •¢ ÁÃ◊ ‚◊ÿ Ã∑§ ©U‚ ÿ„U ’ÊÃ ¬ÃÊ Ÿ„UË¥ ÕË. ŸÁ‹ŸË ‚ Á¬ÿ¢ ∑§Ê ∑§Ê»§Ë ‚„U¡ÃÊ ‚ Á◊‹Ë¥ . ß‚ ◊È ‹Ê∑§ÊÃ ∑§Ë fl¡„U ’ÃÊÃ „È U∞ Á¬˝ÿ¢ ∑§Ê Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ fl ®„U‚Ê, Ÿ»§⁄UÃ •ÊÒ⁄U ∑§Êœ ¬⁄U Áfl‡flÊ‚ Ÿ„UË¥ ∑§⁄UÃË¥ •ÊÒ ⁄U Ÿ „UË ßã„¥ U πÈŒ ¬⁄U „UÊflË „UÊŸ ŒÃË¥ . ß‚ËÁ‹∞ fl ŸÁ‹ŸË ‚ Á◊‹Ÿ ªßZ.

¡ÊÁ„U⁄U „ÒU, Á¬˝ÿ¢∑§Ê ∑§ ‚ÊøŸ ∑§Ê …¢Uª ©Uã„¥U ŒÍ‚⁄UÊ¥ ‚ •‹ª ∑§⁄UÃÊ „ÒU. ©UŸ ∑§Ê ‚ÊÒêÿ, ¬˝◊¬ÍáÊ¸ √ÿfl„UÊ⁄U ‚„U·¸ „UË ‹ÊªÊ¥ ∑§Ê •¬Ÿ ‚ ¡Ê«U∏ ‹ÃÊ „ÒU.

¬Á⁄UÁSÕÁÃÿÊ ¥ Ÿ ’ŸÊÿÊ ◊¡’ÍÃ

¬Í⁄UË ‡ÊÊŸÊ‡ÊÊÒ∑§Ã ÷⁄ U ¡ËflŸ ∑§ ’Êfl¡ÍŒ Á¬˝ÿ¢∑§Ê ∑§Ê ’ø¬Ÿ ©UÃŸÊ πÈ‡ÊŸÈ◊Ê Ÿ„UË¥ ⁄U„UÊ.•¬ŸÊ¥ ∑§Ë ŒŒ¸ŸÊ∑§ ◊ÊÒÃÊ¥ •ÊÒ⁄U „UàÿÊ•Ê¥ Ÿ ©UŸ ∑§ ’ø¬Ÿ ∑§Ê πÊÒ»§ ∑§ Á‡Ê∑¢§¡ ◊¥ ¡∑§«∏U ÁŒÿÊ. ¬„U‹ øÊøÊ ‚¢¡ÿ ªÊ¢œË ∑§Ë Áfl◊ÊŸ ŒÈÉÊ¸≈UŸÊ ◊¥

◊ÊÒÃ, Á»§⁄U vw ‚Ê‹ ∑§Ë ©U◊˝ ◊¥ •¬Ÿ „UË ‚È⁄UˇÊÊ∑§Ì◊ÿÊ¥ ∑§ „UÊÕÊ¥ ŒÊŒË ß¢ÁŒ⁄UÊ ªÊ¢œË ∑§Ë ÁŸ◊¸◊ „UàÿÊ ÃÊ wÆ ‚Ê‹ ∑§Ë ©U◊˝ ◊¥ Á¬ÃÊ ⁄UÊ¡Ëfl ªÊ¢œË ∑§Ë ’◊ ÁflS»§Ê≈U ◊ ¥ ŒŒ¸ŸÊ∑§ ◊ÊÒÃ Ÿ ©Uã„¥U •¢Œ⁄U ‚ ◊¡’ÍÃ ’ŸŸÊ Á‚πÊ ÁŒÿÊ.

•¬ŸÊ¥ ∑§Ê πÊŸ ∑§Ê ◊‹Ê‹ Á¬˝ÿ¢∑§Ê ∑ § ÁŒ‹ ◊¥ „U◊‡ÊÊ ⁄U„UªÊ, ‹Á∑§Ÿ ß‚ ∑§Ê •‚⁄U ©Uã„UÊ¥Ÿ •¬Ÿ ÁŸ¡Ë ¡ËflŸ ¬⁄U Ÿ„UË¥ •ÊŸ ÁŒÿÊ.•¬ŸË ŒÊŒË ß¢ÁŒ⁄UÊ •ÊÒ⁄U Á¬ÃÊ ⁄UÊ¡Ëfl ∑§ •ÊŒ‡ÊÊZ Ÿ „U◊‡ÊÊ Á¬˝ÿ¢∑§Ê ∑§Ê Áfl∑§≈U ¬Á⁄UÁSÕÁÃÿÊ¥ ‚ ‹«∏UŸ ∑§Ê „UÊÒ‚‹Ê ÁŒÿÊ.

πÊÒ»§ ∑§ ‚Ê∞ ◊¥ ’ø¬Ÿ

ŒÊŒË ∑§Ë „UàÿÊ Ÿ Á¬˝ÿ¢∑§Ê ‚ ‚ÊœÊ⁄UáÊ ’ëøÊ¥ ∑§Ë Ã⁄U„U ’«∏ „UÊŸ ∑§Ë •Ê¡ÊŒË ¿UËŸ ‹Ë. ¡«U å‹‚ ‚È⁄UˇÊÊ ∑§ Œ◊ÉÊÊ¥≈ÍU ◊Ê„UÊÒ ‹ ◊¥ ⁄U„UŸÊ ©UŸ ∑§Ë ◊¡’Í ⁄UË ’Ÿ ªß¸ . ¡«U å‹‚ ‚È ⁄UˇÊÊ ∑§ ø‹Ã ©UŸ ∑§Ê S∑Í§‹ ¡ÊŸÊ ’¢Œ „UÊ ªÿÊ. ŒÊSÃÊ¥ ‚ Á◊‹ŸÊ ’„È UÃ ∑§◊ „UÊ ªÿÊ. ÉÊ⁄U ◊¥ „UË ¬˝Êßfl≈U ≈˜UÿÍ≈U⁄U ¬…∏UÊŸ •ÊŸ ‹ªÊ. z ‚Ê‹Ê¥ Ã∑§ Á¬˝ ÿ¢∑§Ê •ÊÒ⁄U ⁄UÊ„ÈU‹ ÉÊ⁄U ◊¥ ¡Ò‚ ∑Ò§Œ „UÊ ∑§⁄U ⁄U„U ª∞. ¬˝Êß◊Á◊ÁŸS≈U⁄U „UÊ©U‚ ∑§Ë øÊ⁄UŒËflÊ⁄UË ∑§ ’Ê„U⁄U

∑§fl‹ ªÊ«¸UŸ ◊¥ „UË ©Uã„¥U ÉÊÍ ◊Ÿ ∑§Ë ß¡Ê¡Ã ÕË. ≈UËŸ∞¡ ∑ § ŒÊÒ ⁄UÊŸ ÷Ë ◊ÊÒ Ã ∑§Ê πÊÒ »§ Á¬ ÿ¢ ∑§Ê

ªÊ¢œË ∑ § ¬Á⁄UflÊ⁄U ¬⁄U ‹ªÊÃÊ⁄U ◊¢ «U⁄UÊ ⁄U„UÊ ÕÊ. ß‚ ŒÊÒ ⁄UÊŸ ©UŸ ∑ § Á¬ÃÊ ⁄UÊ¡Ëfl ªÊ¢œË •ÊÒ ⁄U ◊Ê¢ ‚Ê ÁŸÿÊ ªÊ¢œË Ÿ ©Uã„ ¥ U ◊ÊŸÁ‚∑§ M§¬ ‚ „U⁄U ÁSÕÁÃ ∑ § Á‹∞ ÃÒ ÿÊ⁄U ⁄U„UŸÊ Á‚πÊÿÊ. ÿ„UË fl¡„U ÕË Á∑§ Á¬ÃÊ ∑§Ë ◊ÊÒ Ã ∑ § flÄÃ •ÊÒ ⁄U ’ÊŒ ◊ ¥ ÷Ë Á¬˝ ÿ¢ ∑§Ê •¬ŸË ◊Ê¢ ∑ § ¬Ë¿ U ø≈˜ U≈UÊŸ ∑§Ë Ã⁄U„U π«∏ UË ⁄U„UË¥ . ‹ªÊÃÊ⁄U ©Uã„ ¥ UœË⁄U¡ ’¢œÊÃË Á¬˝ ÿ¢ ∑§Ê Á’‹∑È §‹ •¬ŸË ŒÊŒË ∑§Ë Ã⁄U„U ‡ÊÊ¢ Ã •ÊÒ ⁄U ŒÎ …∏ U Ÿ¡⁄U •Ê ⁄U„UË ÕË¥ .

-‡ÊÒ‹¥º˝ ®‚„U, ªÁ⁄U◊Ê ¬¢∑§¡ ●

ÄÿÊ ∑§„UÃ „Ò¥ ‹Êª

““Á¬˝ÿ¢∑§ÊªÊ¢œË◊ÃŒÊÃÊ•Ê¥‚‚ËœÊ‚¢¬∑¸§∑§⁄UÃË„Ò¥U.∑§Ê⁄UË÷Ê·áÊ’Ê¡ËŸ„UË¥ ∑§⁄UÃË¥ •ÊÒ⁄U‚⁄U‹ÃÊ ‚’ÊÃ∑§⁄UÃË„Ò¥U.¡ŸÃÊ∑§’Ëø’ÊÃøËÃ∑§ÊÁ‚‹Á‚‹Ê∞‚Ê⁄UπÃË„Ò¥Á¡‚‚ÈŸŸflÊ‹¬‚¢Œ ∑§⁄ ¥•ÊÒ⁄U•¬ŸÁŒ‹∑§∑§⁄UË’¬Ê∞¢.ÿ„UËfl¡„U„ÒUÁ∑§∑§Ê¢ª˝‚∑§Á≈U∑§≈U¬⁄UøÈŸÊfl‹«U∏ŸflÊ‹ „U⁄U¬˝àÿÊ‡ÊË∑§Ë◊Ê¢ª„UÊ ÃË„ÒUÁ∑§Á¬˝ÿ¢∑§Ê©U‚∑§øÈŸÊflˇÊòÊ◊¥¬˝øÊ⁄U∑§⁄UŸ¡M§⁄U•Ê∞¢,””

-‡ÊÒ‹¥º˝Á∑§‡ÊÊ⁄U¬Ê¢«ÿ,flÊ⁄UÊáÊ‚Ë

““Á¬˝ÿ¢∑§ÊÿÍÕ•Êß¸∑§ÊÒŸ’Ÿªß¸„Ò¥ .Á¬¿U‹øÈŸÊfl◊¥•◊∆UË,⁄UÊÿ’⁄U‹ËˇÊ òÊ∑§∑§ß¸∑§Ê¢ª˝‚

¬˝àÿÊ‡ÊËøÈŸÊfl„UÊ⁄UŸ∑§Ë„UÊ‹Ã◊¥Õ.¡’Á¬˝ÿ¢∑§ÊŸ©UŸ∑§¬ˇÊ◊¥¬˝øÊ⁄UÁ∑§ÿÊÃÊ¡ŸÃÊŸ ©UŸ∑§Á‹∞flÊ≈U«UÊ‹.Á¬˝ÿ¢∑§Ê∑§Ê‚„U¡•ÊÒ⁄U‚⁄U‹Sfl÷Êfl‚’∑§Ê¬‚¢Œ•ÊÃÊ„ÒU.©UŸ∑§Ê ∑§Ê¢ª˝ ‚∑ §÷Áflcÿ∑§M§¬◊¥ŒπÊ¡ÊÃÊ„ÒU.ÿÈflÊ•Ê¥∑§Ê¬Í⁄UË©Uê◊ËŒ„ÒUÁ∑§∞∑§ÁŒŸfl‚Á∑˝§ÿ ⁄UÊ¡ŸËÁÃ◊¥¡M§⁄UÁ„US‚Ê‹¥ªË.””-πÈ‡Ê’Í,⁄UÊÿ’⁄U‹Ë

““•Ê¡∑§ŸÃÊ•Ê¥◊¥fl„U‚⁄U‹ÃÊŸ„UË¥ÁŒπÃË¡ÊÁ¬˝ÿ¢∑§Ê◊¥ÁŒπÃË„ÒU.⁄UUÊ¡ŸËÁÃ∑§‚ÊÕ‚ÊÕ fl•¬Ÿ¬Á⁄UflÊ⁄U∑§Ê÷Ë¬Í⁄UÊÅÊÿÊ‹⁄UπÃË„Ò¥ .ÖÿÊŒÊÃ⁄U◊ÊÒ∑§Ê¥¬⁄Ufl’ëøÊ¥∑§Ê‚ÊÕ‹ÊÃË„Ò¥U.ªÊ¢flÊ¥,∑§‚’Ê¥∑§Ë⁄U„UŸflÊ‹Ë•ÊÒ⁄UÃÊ¥‚flÁ¡‚•¬Ÿàfl∑§‚ÊÕ’ÊÃ∑§⁄UÃË„Ò¥,©U‚‚‚÷Ë ©UŸ∑ §‚ÊÕ¡È«∏U¡ÊÃ „Ò¥U.fl¡Ê∑§„UÃË„Ò¥‹ÊªÊ¥∑§Ê‹ªÃÊ„ÒU∑§Êß¸•¬ŸÊÿ„U∑§„U⁄U„UÊ„Ò.””

-¬ÍŸ◊®‚„U,•◊∆UË

““Á¬˝ÿ¢∑§Ê∑§’Ê‹Ÿø‹Ÿ•ÊÒ⁄U∑§¬«∏U¬„UŸŸ ∑§Ê•¢ŒÊ¡©UŸ∑§Ë‚ÊÒêÿÃÊ∑§Ê•ÊÒ⁄U÷ËÖÿÊŒÊ

’…U∏ÊŒÃÊ„ÒU.©UŸ∑§ÊŒπ∑§⁄U∑§Êß¸ÿ„UŸ„UË¥∑§„U‚∑§ÃÊÁ∑§flßÃŸ’« ∏U⁄UÊ¡ŸËÁÃ∑§¬Á⁄UflÊ⁄U‚„Ò¥.‹ÊªÊ¥‚ÉÊÈ‹Á◊‹∑§⁄U’ÊÃ¥∑§⁄UŸ∑§Ê©UŸ∑§Êÿ„Ë√ÿfl„UÊ⁄UŒÍ‚⁄UÊ¥¬⁄U÷Ê⁄UË¬«∏ UÃÊ„ÒU.””

-•ŸËÃÊÁ◊üÊÊ,‹πŸ™§





»§⁄Ufl⁄UË (ÁmÃËÿ), wÆvww}

Á»§À≈U«¸U ¬ÊŸË ¬ËŸÊ øÊÁ„U∞ ÃÊÁ∑§ ©U‚ ◊¥ ‚ Ä‹Ê⁄UËŸ fl •ãÿ ≈UÊÒÁÄ‚∑§ ¬ŒÊÕ¸ ÁŸ∑§‹ ¡Ê∞¢. ß‚ ∑§ •‹ÊflÊ ÁSfl®◊ª ∑§⁄UÃ ‚◊ÿ ÷Ë äÿÊŸ ⁄Uπ¥ Á∑§ ‹ªÊÃÊ⁄U •Áœ∑§ ‚◊ÿ Ã∑§ ¬Í‹ ◊¥ Ÿ Ÿ„UÊ∞¢. ¬Í‹ ∑§ ¬ÊŸË ◊¥ Ä‹Ê⁄UËŸ ∑§Ê •Áœ∑§ ¬˝ÿÊª „UÊÃÊ „ÒU. ÁSfl®◊ª ∑§ ’ÊŒ ÃÊ¡ ¬ÊŸË ‚ SŸÊŸ •fl‡ÿ ∑§⁄¥U fl⁄UŸÊ àfløÊ ∑§Ê ŸÈ∑§‚ÊŸ „UÊ ‚∑§ÃÊ „ÒU. ¬˝ ŒÍÁcÊÃ ¬ÊŸË ∑§ ¬˝ÿÊª ‚ àfløÊ ⁄UÊª, ‚Ê¢‚ ‚¢’¢œË ’Ë◊ÊÁ⁄UÿÊ¢, „ÒU¬ ≈UÊßÁ≈U‚ •ÊÁŒ ‚◊SÿÊ∞¢ „UÊ ‚∑§ÃË „Ò¥U.

ª¢ŒªË ∞‹¡Ë¸ ∑§Ê ◊ÈÅÿ ∑§Ê⁄UáÊ „UÊÃË „ÒU,

¡Ê ¬˝ŒÍcÊáÊ ∑§ M§¬ ◊¥ ¬Ÿ¬ÃË „ÒU, fl„UË¥ ∑È §¿U ¬ŒÊÕ¸ ¡Ò‚ Á«U≈U⁄U¡Ò¥≈U, ®‚ÕÒÁ≈U∑§ flSòÊ, ‚Ê’ÈŸ fl ∑Ò§Á◊∑§À‚ ‚ ÷Ë ∞ ‹¡Ë¸ „UÊ ¡ÊÃË „ÒU. ∑§÷Ë∑§÷Ë Á∑§‚Ë Áfl‡ÊcÊ ¬˝∑§Ê⁄U ∑§ ÷Ê¡Ÿ ∑§ ‡Ê⁄UË⁄U ∑§Ê ‚Í≈U Ÿ ∑§⁄UŸ ∑§ ∑§Ê⁄UáÊ ÷Ë ∞‹¡Ë¸ „UÊ ¡ÊÃË „ÒU. àfløÊ ¬⁄U πÊ¡πÈ¡‹Ë, ¡‹Ÿ fl àfløÊ ∑§ ‹Ê‹ „UÊŸ ¬⁄U ◊⁄U„U◊, ∑˝ §Ë◊ flªÒ⁄U„U ßSÃ◊Ê‹ ∑§⁄UŸË øÊÁ„U∞.

äÿÊŸ ⁄U„U Á∑§ •àÿÁœ∑§ •ÊÒcÊœËÿ ∑˝§Ë◊Ê¥ ∑§Ê ©U¬ÿÊª Ÿ Á∑§ÿÊ ¡Ê∞. ßŸ ∑§ ©U¬øÊ⁄U ∑§ Á‹∞ ÉÊ⁄U‹Í ©U¬øÊ⁄U ÷Ë •¬ŸÊ∞¢.

ÖÿÊŒÊ ‚◊ÿ Ã∑§ œÍ¬ ◊¥ ⁄U„UŸ ∑§ ∑§Ê⁄UáÊ àfløÊ ∑§Ë ¬˝Ê∑Î §ÁÃ∑§ Ÿ◊Ë ∑§◊ „UÊÃË „Ò U, Á¡‚ ‚ àfløÊ ‡ÊÈc∑§ „UÊŸ ‹ªÃË „ÒU •ÊÒ⁄U ¡‹Ÿ ◊„U‚Í‚ „UÊÃË „Ò U. „U◊Ê⁄U •Ê‚¬Ê‚ ∑§ flÊÃÊfl⁄UáÊ ◊ ¥ ¬Ê‹Ÿ fl «Ò¥U«U⁄U ¡Ò‚ ∞ ‹¡ÒZ≈U ¬Ê∞ ¡ÊÃ „Ò¥U, Á¡Ÿ ∑§ ‚¢¬∑¸§ ◊¥ •ÊŸ ‚ àfløÊ ◊¥ ⁄ÒU‡Ê‚ ©Uà¬ãŸ „UÊ ‚∑§Ã „Ò¥U. ø„U⁄U ¬⁄U ∞‹¡Ë „UÊŸ ∑§Ë ‚¢÷ÊflŸÊ •Áœ∑§ ⁄U„UÃË „Ò U, ÄÿÊ¥Á∑§ ø„U⁄U ∑§Ê ∑§¬«∏U ‚ …U∑§Ê Ÿ„UË¥ ¡ÊÃÊ. ∞ ‹¡Ë¸ ∑§Ê ◊ÈÅÿ ∑§Ê⁄UáÊ ¬˝ŒÍcÊáÊ „UË „ÒU Á»§⁄U øÊ„U fl„U flÊÿÈ¬˝ŒÍcÊáÊ „UÊ•ÕflÊ ¡‹¬˝ŒÍcÊáÊ. -«UÊ. •ŸÍ¬ œË⁄U

¬˝ŒÍÁ·Ã„UflÊfl ¬ÊŸË ‚ àfløÊ ¡ÀŒË ¬˝÷ÊÁflÃ „Ê

¡ÊÃË „Ò, ß‚Á‹∞ àfløÊ ∑§Ê

⁄π¥ πÊ‚ πÿÊ‹...

àfløÊ ∑§Ê ’øÊ∞¢

∞‹¡Ë¸ ‚

øÊ ∑§Ê ‹Ê‹ „UÊ ŸÊ, ©U‚ ◊¥ πÈ¡‹Ë, ¡‹Ÿ ◊„U‚Í‚ „UÊŸÊ, ⁄ÒU‡Ê‚ ÿÊ ∑˝Ò§Ä‚ ¬«∏UŸÊ •ÊÁŒ ‚◊SÿÊ∞¢ àfløÊ ¬⁄U „UÊŸ

flÊ‹Ë ∞ ‹¡Ë¸ ∑§ ¬˝∑§Ê⁄U „ÒU¢. ÿÁŒ ÿ ‚◊SÿÊ∞¢ ‹¢’ ‚◊ÿ Ã∑§ ⁄U„¥U ÿÊ ’Ê⁄U’Ê⁄U „UÊ¥ ÃÊ àfløÊ ⁄UÊªÊ¥ ◊¥ ¬Á⁄UflÌÃÃ „UÊ ‚∑§ÃË „Ò¥U, ¡Ê àfløÊ ∑§Ê «ÒU◊¡ ÷Ë ∑§⁄U ‚∑§ÃË „ÒU¢. ß‚Á‹∞ ∞‹¡Ë¸ ∑§Ê •ŸŒ πÊ Ÿ ∑§⁄¥U. ß‚ Ã⁄U„U ∑§Ë ‚◊SÿÊ•Ê¥ ∑§ ∑§ß¸ ∑§Ê⁄UáÊ „UÊÃ „Ò ¥U.

„UflÊ ‚ ∞‹¡Ë¸

„U◊Ê⁄UË àfløÊ ‚’ ‚ •Áœ∑§ „UflÊ ∑§ ‚¢¬∑¸§ ◊¥ ⁄U„UÃË „ÒU •ÊÒ⁄U •‡ÊÈh „UflÊ ∑§ ’ÒÄ≈UËÁ⁄UÿÊ ¡’ àfløÊ ‚ Áø¬∑§Ã „Ò¥U, ÃÊ ∞‹¡Ë¸ „UÊ ‚∑§ÃË „ÒU. Ã¢ ’Ê∑Í§ ∑§ œÈ∞¢ ‚ àfløÊ ◊¥ ∞‹¡Ë¸ ÃÊ „UÊÃË „UË „ÒU, ‚Ê¢‚ ‹Ÿ ◊¥ ÷Ë Ã∑§‹Ë»§ „UÊÃË „ÒU. Á¡‚ ¬Á⁄UflÊ⁄U ∑§ ‹Êª Á‚ª⁄U≈U ∑§Ê ‚flŸ ∑§⁄UÃ „Ò¥ U ©UŸ ∑§ ’ëøÊ¥ ∑§Ë àfløÊ ÖÿÊŒÊ ‚¢flŒŸ‡ÊË‹ ’ŸÃË „Ò U, Á¡‚ ‚ ©Uã„¥ U ∞‹¡Ë¸ „UÊ Ÿ

∑§Ë ‚¢÷ÊflŸÊ •Áœ∑§ ⁄U„UÃË „ÒU. ß‚ ∑§ •ÁÃÁ⁄UÄÃ »§»§«∏UÊ¥ ◊¥ ‚Í¡Ÿ, ‚Ê¢‚ ∑§Ë Ã∑§‹Ë»§, πÊ¢‚Ë ¡Ò‚ ⁄UÊª ÷Ë „UÊ ‚∑§Ã „Ò¥U.

ª÷Ê¸flSÕÊ ÿÊ ’˝ÒS≈U »§Ë®«Uª ∑§ ŒÊÒ⁄UÊŸ ÿÁŒ ∑§Ê ß¸ ◊Á„U‹Ê Á‚ª⁄U≈U ∑§Ê ‚flŸ ∑§⁄U ÃÊ ’ìÊÊ¥ ◊¥ àfløÊ fl ‡ÊÊ⁄UËÁ⁄U∑§ ⁄UÊªÊ¥ ∑§ ¬Ÿ¬Ÿ ∑§Ë ‚¢÷ÊflŸÊ ’…∏ U ¡ÊÃË „ÒU.

ß‚ ∑§ •‹ÊflÊ „UÊßfl ∑§ ÁŸ∑§≈U ⁄U„UŸ flÊ‹ ‹Êª flÊÿÈ ¬˝ŒÍcÊáÊ ‚ •Áœ∑§ ¬˝÷ÊÁflÃ „UÊÃ „Ò¥U, Á¡‚ ‚ fl ∞‹¡Ë¸, •SÕ◊Ê ¡Ò‚ ⁄UÊªÊ¥ ∑§•Áœ∑§ Á‡Ê∑§Ê⁄U „UÊÃ „Ò¥U. flÊÃÊfl⁄UáÊ ◊¥ ◊ÊÒ¡ÍŒ

flÊÿÈ¬˝ŒÍcÊ∑§, ¡Ò‚ •Ê ¡ÊŸ ‚À»§⁄U «UÊß¸•ÊÒÄ‚Êß«U•ÊÒ⁄U ŸÊß≈˛UÊ¡Ÿ «UÊß¸•ÊÒÄ‚Êß«U ‚ àfløÊ ‚¢flŒŸ‡ÊË‹ „UÊ ¡ÊÃË „ÒU ß‚Á‹∞ ÿ ÷Ë ∞‹¡Ë¸ ∑§ ∑§Ê⁄UáÊ „UÊÃ „Ò¥U.

¬ÊŸË ‚ ∞ ‹¡Ë¸

•Ê◊ÃÊÒ⁄U ¬⁄U ‡Ê„U⁄UÊ¥ ◊ ¥ ø‹Ÿ flÊ‹Ë ◊Ê≈U⁄UªÊÁ«∏UÿÊ¥ fl »Ò§Ä≈UÁ⁄UÿÊ¥ ‚ ÁŸ∑§‹Ÿ flÊ‹ œÈ∞¢ ‚ „UÊŸ flÊ‹ flÊÿÈ¬˝ŒÍcÊáÊ ∑§Ê ÃÊ ŒπÊ ¡Ê ‚∑§ÃÊ „ÒU, ‹Á∑§Ÿ ¡‹¬ŒÍcÊáÊ ∑§Ê ¬„UøÊŸŸÊ •Ê‚ÊŸ Ÿ„UË¥ „UÊÃÊ. Ÿ‹ ‚ •ÊŸ flÊ‹ ¬ÊŸË ◊¥ Ä‹Ê⁄UËŸ

„UÊÃÊ „ÒU, ¡Ù ÿ„U ∞∑§ ¬˝∑§Ê⁄U ∑§Ê ÁflcÊÒ‹Ê Ãûfl „UÊÃÊ „ÒU. ß‚ ∑§Ë •Áœ∑§ ◊ÊòÊÊ ‚ àfløÊ fl »§»§«∏UÊ¥ ∑§ ⁄UÊª „UÊ ‚∑§Ã „Ò¥U, ÄÿÊ¥ Á∑§ ß‚ ¡‹ ‚ SŸÊŸ ∑§⁄UŸ ¬⁄U ⁄UÊ◊Á¿Uº˝ πÈ‹ ¡ÊÃ „Ò¥U •ÊÒ⁄U Ä‹Ê⁄UËŸÿÈÄÃ ¬ÊŸË àfløÊ ◊¥ ‚◊Ê ¡ÊÃÊ „ÒU. Ä‹Ê⁄UËŸ àfløÊ ∑§Ë ¬˝Ê∑Î§ÁÃ∑§ Ÿ◊Ë ‚◊Ê# ∑§⁄U ∑§ ©U‚ ‡ÊÈ c∑§ ’ŸÊ ŒÃÊ „ÒU, Á¡‚ ‚ àfløÊ ©UÃ⁄UŸ ‹ªÃË „ÒU, ©U‚ ¬⁄U ∑˝Ò §Ä‚ ¬«∏U ¡ÊÃ „Ò¥U, ¤ÊÈÌ⁄UÿÊ¢ ¬«∏UŸ ‹ªÃË „Ò¥U.

¬˝ŒÍÁcÊÃ ¡‹ ◊¥ •Áœ∑§ ’ÒÄ≈UËÁ⁄UÿÊ ¬Ÿ¬Ã „Ò¥U. ¡‹¬˝ŒÍcÊáÊ ‚ àfløÊ ∑§Ê ’øÊŸ ∑§ Á‹∞

àfl äÿÊŸ ⁄π ¥

ÁS∑§Ÿ∑§Ë∞‹¡Ë¸‚’øŸ∑§Á‹∞ÁŸêŸ ’ÊÃÊ¥∑§ÊäÿÊŸ⁄Uπ¥— ÁŒŸ∑§‚◊ÿÉÊ⁄U‚ÁŸ∑§‹Ÿ‚¬„U‹ ‡Ê⁄UË⁄U∑§πÈ‹Á„US‚Ê¥¬⁄U◊ÊÒß‡ø⁄UÊß®¡ª ‚ŸS∑˝§ËŸ‹Ê‡ÊŸ‹ªÊŸÊŸ÷Í‹¥.ÿ„UàfløÊ∑§Ê•À≈˛UÊflÊÿ‹≈UÁ∑§⁄UáÊÊ¥‚

’øÊÃÊ„ÒU,àfløÊ∑§Ë¬˝Ê∑Î§ÁÃ∑§Ÿ◊Ë ‚◊Ê#Ÿ„UË¥„UÊŸŒÃËfl«˛UÊßŸÒ‚‚ ’øÊÃÊ„ÒU.

ø„U⁄U¬⁄UÁŒŸ◊¥∑§ß¸’Ê⁄U¬ÊŸË∑§¿UË¥≈U◊Ê⁄ ¥U.∞‚Ê∑§⁄UŸ‚àfløÊ∑§ËŸ◊Ë’ŸË ⁄U„UªË,œÍ ‹Á◊≈˜UÔ≈UËŸ„UË¥¡◊ªË,¬‚ËŸÊ ∑§◊•Ê∞ªÊ•ÊÒ⁄UàfløÊ•ÊÒÿ‹ËŸ„UË¥ „UÊªË.ß‚‚àfløÊ¬⁄U∞‹¡Ë¸fl¡‹Ÿ „UÊŸ∑§Ë‚¢÷ÊflŸÊ’„ÈUÃ∑§◊„UÊ¡Ê∞ªË.





◊⁄UË àfløÊ «˛Êß¸ „ÒU. ◊È¤Ê •¬Ÿ ø„U⁄U ¬⁄U Á∑§‚ Ã⁄U„U ∑§Ê ÉÊ⁄U‹Í »§‚ ¬Ò∑§ ‹ªÊŸÊ øÊÁ„U∞?

»§‚ ¬Ò∑§ „U◊‡ÊÊ ‚⁄U‹ „UÊŸÊ øÊÁ„U∞. ÿÊŸË Á¡‚ ÃÒÿÊ⁄U ∑§⁄UŸ ◊¥ ∑§◊ ‚◊ÿ ‹ª •ÊÒ ⁄U ©U‚ ◊¥ ‹ªŸ flÊ‹Ê ‚Ê◊ÊŸ •Ê‚ÊŸË ‚ Á◊‹ ¡Ê∞. •Ê¬ ‡Ê„UŒ •ÊÒ⁄U ’ÊŒÊ◊ ∑§Ê Á◊‹Ê ∑§⁄U

»§‚ ¬Ò∑§ ÃÒÿÊ⁄U ∑§⁄U ‚∑§ÃË „Ò¥U. ß‚ ∑§ Á‹∞y øê◊ø ‡Ê„UŒ, w øê◊ø ’ÊŒÊ◊ ∑§Ê Ã‹•ÊÒ⁄U v øê◊ø •ÊÒÁ‹fl •ÊÒÿ‹ Á◊‹Ê ‹¥. ß‚•¬Ÿ ø„U⁄U ¬⁄U wÆ Á◊Ÿ≈U ‹ªÊ∞ ⁄Uπ ¥. ß‚ ∑§ ’ÊŒ „U‹∑§ ∑È §Ÿ∑È §Ÿ ¬ÊŸË ‚ ø„U⁄U ∑§Ê ‚Ê»§ ∑§⁄U ‹¥.

◊⁄ SÃŸ ¿UÊ≈U „Ò ¥U. ◊⁄UË •÷Ë ‡ÊÊŒË Ÿ„UË¥ „ÈUß¸ „ÒU. ÄÿÊ ∑§Êß¸ ∞‚Ê ß‹Ê¡ „ÒU, Á¡‚ ‚ ◊⁄U SÃŸÊ¥ ¬⁄U ÁŸ‡ÊÊŸ ÷Ë Ÿ ¬«∏¥U •ÊÒ⁄U fl ’«∏ U ÷Ë

„UÊ ¡Ê∞¢? SÃŸÊ¥ ∑§Ê ‚Êß¡ ’…∏ ÊŸ ∑§ Á‹∞ •Ê¬

»Ò§≈U ª˝Ê®ç≈Uª ÁflÁœ ∑§Ê ‚„UÊ⁄UÊ ‹ ‚∑§ÃË „Ò¥U. ß‚ ÁflÁœ ∑§ ¡⁄UËU∞ SÃŸÊ¥ ∑§Ê ‚Êß¡ ’…∏ÊŸ ‚ ©UŸ ¬⁄U ∑§Êß¸ ÁŸ‡ÊÊŸ Ÿ„UË¥ ¬«∏UÃÊ „ÒU. ◊ª⁄U ß‚•ŸÈ÷flË «UÊÄ≈U⁄U ‚ „UË ∑§⁄UÊ∞¢. flÒ ‚ •÷Ë •Ê¬ ∑§Ë ©U◊˝ ∑§◊ „ÒU •ÊÒ⁄U Á»§⁄U •Ê¬ ∑§Ë ‡ÊÊŒË ÷Ë Ÿ„UË¥ „ÈUß¸ „ÒU. •Ã— ‡ÊÊŒË ∑§ ’ÊŒ ÷Ë SÃŸÊ¥ ∑§ ‚Êß¡ ◊ ¥ ’Œ‹Êfl •ÊÃÊ „ÒU.

◊⁄U ∑§‡ÊÊ¥ ∑§Ë ª˝ÊÕ ’„ÈUÃ •ë¿UË „ÒU. fl ‹¢’ ÁŒπÃ „Ò¥ U. ◊È¤Ê „Uÿ⁄U ∑§®≈Uª ∑§⁄UÊÃ ‚◊ÿ Á≈˛U®◊ª ∑§⁄UÊŸË øÊÁ„U∞ ÿÊ Ÿ„UË¥?

¿UÊ≈U ∑§‡ÊÊ¥ ∑§Ë Ã⁄U„U ‹¢’ ∑§‡ÊÊ¥ ∑§Ë÷Ë Á≈˛U®◊ª ∑§⁄UÊŸË øÊÁ„U∞. ß‚ ‚ ∑§‡Ê „ÒUÀŒË •ÊÒ⁄U πÍ’‚Í⁄UÃ Ÿ¡⁄U •ÊÃ „Ò¥U. ©Uã„¥U ‚„UË ‡Ê¬ ◊¥ ⁄Uπ ∑§⁄U ©UŸ ∑§ ‚ÊÒ ¥Œÿ¸ ∑§Ê ’…∏ÊÿÊ ¡Ê ‚∑§ÃÊ „ÒU.

◊Ò¥ ¡’ ∑§÷Ë «UÊ∑§‡Ê «U ∑§Ë Á‹¬ÁS≈U∑§

‹ªÊÃË „Í¢U ÃÊ ◊⁄U ŒÊ¢ÃÊ¥ ¬⁄U ©U‚ ∑§ ÁŸ‡ÊÊŸ ¬«∏U ¡ÊÃ „Ò¥U. ’ÃÊ∞¢ ◊Ò¥ ßŸ ‚ ’øŸ ∑§ Á‹∞ ÄÿÊ ∑§M¢§?

•Ê¬ ¡’ ÷Ë Á‹¬ÁS≈U∑§ ‹ªÊ∞¢ ÃÊ ©U‚ ∑§ ’ÊŒ „UÊ¥∆UÊ¥ ¬⁄U é‹ÊÒ®≈Uª ¬ ¬⁄U ⁄Uπ ∑§⁄U Œ’Ê∞¢. ß‚ ∑§ ’ÊŒ ‚Ê»§ ∑§ÊÒ≈UŸ ∑§Ê ≈ÈU∑§«∏UÊ ‹ ∑§⁄U ŒÊ¢ÃÊ¥ ∑§ øÊ⁄UÊ¥ •Ê⁄U ÉÊÈ◊Ê ∑§⁄U Á‹¬ÁS≈U∑§ ‚Ê»§ ∑§⁄¥ U. ∑§ÊÒ≈UŸ ∑§ ŒÍ ‚⁄U ≈ÈU∑§«∏U ¬⁄U „U‹∑§Ë ¬Ò ≈˛UÊÁ‹ÿ◊ ¡Ò‹Ë ‹ªÊ ∑§⁄U ŒÊ¢ÃÊ¥ ¬⁄U „U‹∑§Ê ‚Ê ‹ªÊ∞¢. ß‚ ∑§Ë Áø∑§ŸÊß¸ ‚ ŒÊ ’Ê⁄UÊ ŒÊ¢ ÃÊ¥ ¬⁄U Á‹¬ÁS≈U∑§ Ÿ„UË¥ ‹ªªË.

•ª⁄U ∑§Êß¸ ◊⁄UÊ »§Ê©¢ U«U‡ÊŸ ¬˝ÿÊª ∑§⁄UÃÊ „ÒU, ÃÊ ©U‚ ∑§ ’ÊŒ ¡’ ◊Ò¥ ©U‚ ¬˝ÿÊ ª ∑§⁄UÃË „Í¢U ÃÊ ◊È¤Ê πÈ ¡‹Ë „UÊ Ÿ ‹ªÃË „ÒU. ÄÿÊ ß‚ ∑§Ê ∑§Ê⁄UáÊ »§Ê©¢ U«U‡ÊŸ ‡Êÿ⁄U ∑§⁄UŸÊ „ÒU?

ÿ„U „UÊ ‚∑§ÃÊ „ÒU Á∑§ ¡Ê •Ê¬ ∑§Ê »§Ê©¢ U«U‡ÊŸ ‡Êÿ⁄U ∑§⁄U ⁄U„UÊ „UÊ ©U‚ Á∑§‚Ë Ã⁄U„U ∑§Ë ÁS∑§Ÿ ∞‹¡Ë¸ „UÊ. ÿ„U ÁS∑§Ÿ ∞‹¡Ë¸ »§Ê©¢ U«U‡ÊŸ ∑§ ¡⁄UË∞ •Ê¬ ∑§Ë àfløÊ Ã∑§ ¬„È¢Uø ‚∑§ÃË „ÒU. ß‚Ë fl¡„U ‚ ∞‹¡Ë¸ ‚ πÈ¡‹Ë

„UÊŸ ‹ªÃË „ÒU. •Ê¬ •¬ŸÊ »§Ê©¢U«U‡ÊŸ ŒÍ‚⁄UÊ¥ ‚ ‡Êÿ⁄U Ÿ ∑§⁄ ¥U.

◊Ò¥ ¡’ ∑§÷Ë Á‹¬ÁS≈U∑§ ‹ªÊÃË „Í¢U ÃÊ ◊⁄U „UÊ ¥∆UÊ¥ ¬⁄U ¬¬«∏UË ’Ÿ ¡ÊÃË „Ò U. ◊Ò¥ ß‚ ‚ ’øŸ ∑§ Á‹∞ ÄÿÊ ∑§M¢§?

„UÊ¥∆UÊ¥ ∑§Ë àfløÊ ¡’ ◊È‹Êÿ◊ Ÿ„UË¥ ⁄U„UÃË „ÒU

¬Ê∆U∑§ •¬ŸË ‚◊SÿÊ∞¢ ß‚ ¬Ã ¬⁄U ÷¡¥ — ªÎ„U‡ÊÊ÷Ê, ß¸-x, ⁄UÊŸË ¤ÊÊ¢‚Ë ◊Êª¸, Ÿß¸ ÁŒÀ‹Ë-vvÆÆzz. SMS ‚ •¬ŸË ‚◊SÿÊ ~{zÆ~{{y~x ¬⁄U ÷ ¡ ¥.

‚ÊÒ ¥ Œÿ ‚◊SÿÊ∞¢

ÃÊ fl„U ¬¬«∏UË ’Ÿ ∑§⁄U ≈ÍU≈UŸ ‹ªÃË „ÒU. ©U‚ ¬⁄U

¡’ •Ê¬ Á‹¬ÁS≈U∑§ ‹ªÊÃË „Ò¥U ÃÊ •ÊÒ⁄U ¬⁄U‡ÊÊŸË „UÊÃË „ÒU. ß‚ ‚ ’øŸ ∑§ Á‹∞ ¡M§⁄UË „ÒU Á∑§ „UÊ¥∆UÊ¥ ∑§Ë àfløÊ ‚ÊÒç≈U ⁄U„U. „UÊ¥∆UÊ¥ ∑§Ë «Ò U«U ÁS∑§Ÿ ∑§Ê ‚Ê»§ ∑§⁄¥U. ⁄UÊÃ ◊¥ ‚ÊÃ ‚◊ÿ „UÊ¥ ∆UÊ¥ ¬⁄U Á‹¬ ¡Ò‹ ‹ªÊ∞¢. „UÊ ¥∆UÊ¥ ∑§Ë àfløÊ ‚ÊÒ ç≈U „UÊ ¡Ê∞ªË ÃÊ ÿ„U ¬⁄U‡ÊÊŸË Ÿ„UË¥ ⁄U„UªË.

◊⁄UÊ ◊ÊÕÊ øÊÒ«∏UÊ „ÒU. ß‚ ‚„UË ÁŒπÊŸ ∑ § Á‹∞ Á∑§‚ Ã⁄U„U ‚ ◊∑§•¬ ∑§⁄UŸÊ øÊÁ„U∞?

•ª⁄U •Ê¬ ∑§Ê ◊ÊÕÊ ’„ÈUÃ øÊÒ«∏UÊ „ÒU, ÃÊ

©U‚ ¿UÊ≈UÊ ‹È∑§ ŒŸ flÊ‹Ê ◊∑§•¬ ∑§⁄UŸÊ øÊÁ„U∞. ß‚ ∑ § Á‹∞ ø „U⁄U ¬⁄U ¬˝ÿÊ ª Á∑§∞ ¡ÊŸ flÊ‹ ∑§‹⁄U ‚ x ‡Ê«U ª„U⁄UÊ ∑§‹⁄U ßSÃ◊Ê‹ ∑§⁄¥U. ß‚ ’˝‡Ê ‚ ŸËø ‹ÊÃ ‚◊ÿ ø„U⁄U ∑§ ∑§‹⁄U ‚ Á◊Ä‚ ∑§⁄¥U. ∞‚Ê ∑§⁄UŸ ‚ •Ê¬ ∑§Ê ◊ÊÕÊ ∑§◊ øÊÒ«∏UÊ ¬˝ÃËÃ „UÊªÊ.

◊Ò¥ ¡’ ‚ÌŒÿÊ¥ ◊¥ ªË‹ ∑§‡ÊÊ¥ ◊¥ ’Ê„U⁄U ÁŸ∑§‹ÃË „Í ¢U ÃÊ ’ÊŒ ◊¥ fl M§π „UÊ ¡ÊÃ „Ò¥U, ¡’Á∑§ ◊Ò¥ ÁŸÿÁ◊Ã ‡ÊÒ¥¬Í ÷Ë ∑§⁄UÃË „Í¢U?

‚ŒË¸ ∑§Ê ◊ÊÒ‚◊ „UÊ ÿÊ ª⁄U◊Ë ∑§Ê ∑§÷Ë ªË‹ fl πÈ‹ ∑§‡ÊÊ¥ ◊¥ ’Ê„U⁄U Ÿ ÁŸ∑§‹¥. ªË‹ ∑§‡ÊÊ¥ ¬⁄U ∆¢U«UË „UflÊ ÖÿÊŒÊ •‚⁄U ∑§⁄UÃË „ÒU.œÍ‹ ÷Ë ©UŸ ◊¥ ¡ÀŒË ¡◊ ¡ÊÃË „ÒU, Á¡‚ ‚ fl M§π „UÊ ¡ÊÃ „Ò ¥U. ∑§‡ÊÊ¥ ∑§Ê ‚„UË ⁄UπŸ ∑§ Á‹∞ ©UŸ ◊¥ ‚åÃÊ„U ◊¥ w ’Ê⁄U •ÊÒÿ‹ ‹ªÊ∞¢. ÖÿÊŒÊ ‡ÊÒ¥ ¬Í Ÿ ‹ªÊ∞¢.

•Ê¢πÊ¥ ∑§Ê ◊∑§•¬ ∑§⁄UÃ ‚◊ÿ •Êß¸ ‹ÊßŸ⁄U ∑Ò§‚Ê „UÊŸÊ øÊÁ„U∞?

•Êß¸‹ÊßŸ⁄U ÖÿÊŒÊ ◊Ê≈UÊ Ÿ„UË¥ ‹ªÊŸÊ øÊÁ„U∞. ◊Ê≈UÊ •Êß¸‹ÊßŸ⁄U •ë¿UÊ Ÿ„UË¥ ‹ªÃÊ „ÒU. •ë¿U ‹È∑§ ∑§ Á‹∞ flÊ≈U⁄’ S«U ŸÒøÈ⁄U‹ ∑§‹⁄U flÊ‹Ê •Êß¸‹ÊßŸ⁄U øÈŸ¥. •ª⁄U ¬‹∑¥§ ’«∏UË „Ò¥U ÃÊ •Êß¸‹ÊßŸ⁄U ∑È§¿U ◊Ê≈UÊ „UÊ ‚∑§ÃÊ „ÒU. Á¡Ÿ ∑§Ë ¬‹∑¥§ ¿UÊ≈UË „UÊ¥ ©Uã„¥U ¬Ã‹Ê •Êß¸‹ÊßŸ⁄U ‹ªÊŸÊ øÊÁ„U∞. ß‚ ‚ •Êß¸ ◊∑§•¬ •ë¿UÊ ‹ªÃÊ „Ò U.U -¬ÍŸ◊ flà‚

»§⁄Ufl⁄UË (ÁmÃËÿ), wÆvwxÆ





ŸËÃÊ •ÊÒ ⁄U ⁄¢U¡Ÿ •ÊÒ⁄U ©UŸ ∑§w ’ëø- ∞∑§Œ◊ ¬⁄U»Ò§Ä≈U »Ò§Á◊‹Ë. ‚¢ ÿÈÄÃ ¬Á⁄UflÊ⁄U ∑§Ê ∑§Êß¸ ¤Ê¢¤Ê≈U Ÿ„UË¥,

¬⁄U ¬È ŸËÃÊ •ÊÒ ⁄U ⁄¢U¡Ÿ ∑§Ë Á»§⁄U ÷Ë •∑§‚⁄U

‹«∏UÊß¸ „UÊ ¡ÊÃË „ÒU. ⁄¢U¡Ÿ ß‚ ’ÊÃ ∑§Ê ‹ ∑§⁄U ŸÊ⁄UÊ¡ ⁄U„UÃÊ „ÒU Á∑§ fl„U ÁŒŸ ÷⁄U π≈UÃÊ „ÒU •ÊÒ⁄U ¬ÈŸËÃÊ ∑§Ê ¬Ò‚ πøŸ ¬⁄U ∑§Ê ß¸ •¢∑È§‡Ê Ÿ„UË¥ „ÒU. fl„U øÊ„UÃÊ „ÒU Á∑§ ¬ÈŸËÃÊ ÷Ë ŸÊÒ∑§⁄UË ∑§⁄U, ¬⁄U ’ëøÊ¥ ∑§Ê ∑§ÊÒŸ ‚¢÷Ê‹ªÊ, ÿ„U ‚flÊ‹ ©U¿UÊ‹ ∑§⁄U fl„U øÈ¬ „UÊ ¡ÊÃË „ÒU. flÒ‚ ÷Ë fl„U ŸÊÒ∑§⁄UË ∑§ ¤Ê¢¤Ê≈U ◊¥ Ÿ„UË¥ ¬«∏UŸÊ øÊ„UÃË „ÒU.

¬Ò‚Ê ∑§„UÊ¢ •ÊÒ⁄U Á∑§‚ Ã⁄U„U πøÊ¸ ¡Ê∞, ß‚ ’ÊÃ ¬⁄U ¡’ ÷Ë ©UŸ ∑§Ë ‹«∏UÊß¸ „UÊÃË „ÒU, fl„U•¬Ÿ ◊Êÿ∑§ ø‹Ë ¡ÊÃË „ÒU. ’ëøÊ¥ ¬⁄U, ÉÊ⁄U ¬⁄U•ÊÒ⁄U •¬Ÿ ‡ÊÊÒ∑§ ¬Í⁄U ∑§⁄UŸ ◊ ¥ πø¸ „UÊŸ flÊ‹

¬Ò‚ ∑§Ê ‹ ∑§⁄U ¤Êª«∏UÊ „UÊŸÊ ©UŸ ∑§ ¡ËflŸ ◊¥ •Ê◊ ’ÊÃ „UÊ ªß¸ „ÒU. fl„U ∑§ß¸ ’Ê⁄U ⁄¢U¡Ÿ ‚•‹ª „UÊ ¡ÊŸ ∑§ ’Ê⁄U ◊¥ ‚Êø øÈ ∑§Ë „ÒU. ⁄¢ U¡Ÿ ©U‚ ’„ÈUÃ Á„U‚Ê’ ‚ ¬Ò‚ ŒÃÊ „ÒU •ÊÒ⁄U v-v ¬Ò ‚

∑§Ê Á„U‚Ê’ ÷Ë ‹ÃÊ „ÒU. ¬ÈŸËÃÊ ∑§Ê ‹ªÃÊ „ÒU ß‚ Ã⁄U„U ÃÊ ©U‚ ∑§Ê Œ◊ ÉÊÈ≈U ¡Ê∞ªÊ. ⁄¢ U¡Ÿ ∑§Ë ∑¢§¡Í‚Ë ∑§Ë •ÊŒÃ ©U‚ π‹ÃË „ÒU.

‚Ë◊Ê „UÊ©U‚flÊß»§ „ÒU •ÊÒ⁄U ©U‚ ∑§ ¬ÁÃ ◊„ÈU‹ ∑§Ë •ë¿UË ŸÊÒ∑§⁄UË •ÊÒ⁄U ∑§◊Êß¸ „ÒU, ß‚Á‹∞ ¬Ò ‚ ∑§Ê ‹ ∑§⁄U ©UŸ ∑§ ¡ËflŸ ◊¥ ∑§Ê ß¸ Á∑§øÁ∑§ø Ÿ„UË¥ „ÒU. ‹Á∑§Ÿ ©UŸ ∑§ ’Ëø ß‚ ’ÊÃ ∑§Ê ‹ ∑§⁄U ‹«∏UÊß¸ „UÊÃË „ÒU Á∑§ ◊„ÈU‹ ©U‚ ‚◊ÿ Ÿ„UË¥ ŒÃÊ „ÒU. fl„U •∑§‚⁄U ≈ÍU⁄U ¬⁄U ⁄U„UÃÊ „ÒU •ÊÒ⁄U ¡’ ‡Ê„U⁄U ◊¥ „UÊÃÊ „ÒU ÃÊ ÷Ë ÉÊ⁄U ‹≈U •ÊÃÊ „ÒU. ¿ÈU≈˜U≈UË flÊ‹ ÁŒŸ ÷Ë fl„U •¬ŸÊ ‹Ò¬≈UÊÒ¬ Á‹∞

∞∑§ŒÍ‚⁄U∑§Ë ∑§Á◊ÿÊ¢ ÁªŸÊŸ ∑§

’¡Êÿ ¬ÁÃ¬àŸË

•Ê¬‚ ◊¥ ‚Ê◊¢¡Sÿ

’ŸÊ∞ ⁄„¥ ÃÊ

•‹ªÊfl ∑§Ë ŸÊÒ’Ã

„Ë Ÿ„Ë¥ •Ê∞ªË...

‚È

•‹ª „ Ê ¡ÊŸÊ Ÿ„ Ë¥ „Ò ‚◊ÊœÊŸ







πÈ‡Ê⁄¢Uª

Á„UŸÊ ©U◊¢ª ¡flÊ¢ Á„UŸÊ∑§⁄¢Uª¡’Á’π⁄U„UÊ¥

„UÕÁ‹ÿÊ¥ ¬⁄U, ÃÊ ÁŒ‹ ∑§ •⁄U◊Ê¢

ÃÊ ◊„U∑¥§ª „UË. ¡⁄UÊ ŒÁπ∞,

ÁŸªÊ„UÊ¥ ‚ ’È‹ÊÃË ß‚ „U‚ËŸÊ

∑§Ë •ŒÊ∞¢ ÖÿÊŒÊ ∑§ÊÁÃ‹ „Ò¥ ÿÊ

Á„UŸÊ ∑§Ë ‹È÷ÊflŸË Á«U¡ÊßŸ¥.



»§⁄Ufl⁄UË (ÁmÃËÿ), wÆvwx{

’Êß‹ ∑§Ë „U⁄U ÉÊ¢≈UË ∑§ ‚ÊÕ ◊ÊÁ„UÃ ∑§Ë ∑§‡Ê◊∑§‡Ê ’…∏UÃË ¡Ê ⁄U„UË ÕË. ‹ªÊÃÊ⁄U } Á◊S«U ∑§ÊÒ‹ ∑§ ’ÊŒ ¡Ò‚

„UË ¬ÈŸ— ÉÊ¢≈UË ’¡Ë, ÃÊ ◊ÊÁ„UÃ Ÿ •¬ŸÊ ◊Ê’Êß‹ ©U∆UÊ Á‹ÿÊ. ß‚ ’Ê⁄U ÷Ë ÁŸL§¬◊Ê ∑§Ê „UË ∑§ÊÒ‹

ÕÊ. ˇÊáÊ ÷⁄U ‚Êø ∑§⁄U ©U‚ Ÿ ◊Ê’Êß‹ ∑§Ê ÁSflø •ÊÒ»§ ∑§⁄U ÁŒÿÊ. •’ •Êª ÄÿÊ ∑§⁄UŸÊ „ÒU, Á∑§‚ ‚ ÄÿÊ ∑§„ ÄÿÊ Ÿ ∑§„U, fl„U ‚Êø Ÿ„UË¥ ¬Ê ⁄U„Ê ÕÊ. •Ê¡ ¡ËflŸ ∑§ ‚÷Ë ÁŸÿ¢ òÊáÊ ‚ÍòÊ ©U‚ •¬Ÿ „UÊÕ ‚ Á»§‚‹Ã Ÿ¡⁄U •Ê ⁄U„U Õ. ÁfløÊ⁄UÊ¥ ∑§Ë ©Uœ«∏U’ÈŸ ◊¥ »¢§‚Ê ◊ÊÁ„UÃ •ÊÒÁ»§‚ ∑§ ∑Ò§Á’Ÿ ◊¥ Á¬¿U‹ w ÉÊ¢≈U ‚ ÃŸÊfl ∑§◊ ∑§⁄UŸ ∑§Ê •‚»§‹ ¬˝ÿÊ‚ ∑§⁄U ⁄U„UÊ ÕÊ.

¡ËflŸ ∑§ ß‚ ◊È∑§Ê◊ ¬⁄U ©U‚ ∑§Ê •¬ŸÊ ’ ≈UÊ •¢Á∑§Ã „UË ©U‚ ß‚ ŒÊ⁄UÊ„U ¬⁄U ‹Ê ∑§⁄U π«∏ UÊ ∑§⁄U ŒªÊ, ÿ„U ÃÊ ◊ÊÁ„UÃ Ÿ ∑§÷Ë Ÿ„UË¥ ‚ÊøÊ ÕÊ.

flcÊÊZ ‚ ‚’ ∑È§¿U √ÿflÁSÕÃ „UË ø‹ ⁄U„UÊ ÕÊ. ◊ÊÁ„UÃ Ÿ •¬Ÿ Á„U‚Ê’ ‚ ¡ËflŸ ∑§ ‚Ê⁄U ‚◊Ë∑§⁄UáÊ ‚⁄U‹ ’ŸÊ Á‹∞ Õ, ¬⁄¢UÃÈ •¢ Á∑§Ã ‚’ ∑È§¿U ©U‹¤ÊÊ ∑§⁄U ¡Á≈U‹ ∑§⁄U ŒªÊ, ß‚ ∑§Ê ©U‚ ¡⁄UÊ ÷Ë •¢Œ‡ÊÊ Ÿ„UË¥ ÕÊ.

◊Ê Á„UÃ •¬ŸË Ÿß¸ ∑¢§S≈˛Ä‡ÊŸ ∑¢§¬ŸË •¢Á∑§Ã ∑§ ŸÊ◊ ‚ „UË ‡ÊÈM§ ∑§⁄UŸ ¡Ê ⁄U„UÊ ÕÊ.

©UŒ˜ÉÊÊ≈UŸ ∑§Ê ∑§fl‹ w ÁŒŸ ‡ÊcÊ Õ. ‚Ê◊flÊ⁄U ∑§Ê ‚È’„U vÆ ’¡ Ÿ∞ ∑¢ §S≈˛UÄ‡ÊŸ ∑§Ë ŸË¥ fl ∑§Ê ¬„U‹Ê ¬àÕ⁄U ◊ÊÁ„UÃ ∑§Ë ¬àŸË ŒËÁåÃ ∑§ „UÊÕÊ¥ ⁄UπÊ ¡ÊŸÊ ÕÊ. ‹Á∑§Ÿ •¢Á∑§Ã Ÿ •øÊŸ∑§ ©U‚ ∑§ ‚◊ˇÊ ∞‚Ë ‡ÊÃ¸ ⁄Uπ ŒË, Á¡‚ Ÿ ©U‚ ∑§•ÁSÃàfl ∑§Ê Á„U‹Ê ∑§⁄U ⁄Uπ ÁŒÿÊ ÕÊ.

◊ÊÁ„UÃ ∑§Ê ÁŸL§¬◊Ê ∑§ ‚ÊÕ •¬Ÿ ‚÷Ë ‚¢’¢œÊ¥ ∑§Ê „U◊‡ÊÊ ∑§ Á‹∞ ÃÊ«∏ UŸÊ „UÊªÊ... ©UŸ

ÁòÊ∑§ÊáÊ ∑§Ê øÊÒÕÊ ∑§ÊáÊ ¡ËflŸM§¬Ë‡ÊÃ⁄¢U¡∑§‚÷Ë

◊È„U⁄UÊ¥ ∑§Ê •¬ŸË ◊⁄U¡Ë ‚ ‚Ò≈U

∑§⁄UŸ flÊ‹ ◊ÊÁ„UÃ ∑§Ê Á∑§‚Ë ∑§ „USÃˇÊ¬ ∑§Ê •¢Œ‡ÊÊ Ÿ ÕÊ.

‹Á∑§Ÿ ©U‚ ∑§ ’≈U Ÿ ¡’ ∞‚Ê

Á∑§ÿÊ ÃÊ ÄÿÊ „ÈU•Ê...

◊Ê

‹¢’Ë ∑§„UÊŸË ● ÁSŸÇœÊ üÊËflÊSÃfl

¬„U‹Ë Á∑§SÃ



∑§ ’Ëø Á∑§‚Ë ¬˝∑§Ê⁄U ∑§Ê ∑§Êß¸ ŸÊÃÊ Ÿ„UË¥ ⁄U„ UªÊ... ÿ„UË ‡ÊÃ¸ ÕË •¢Á∑§Ã ∑§Ë. fl⁄UŸÊ Á¬ÃÊ ∑§ Á’¡ŸÒ‚ ∑§Ê ¿UÊ«∏U ∑§⁄U fl„U ¬Í⁄U ÃÊÒ⁄U ¬⁄U •‹ª „UÊŸ ∑§ Á‹∞ ÃÒÿÊ⁄U ’Ò∆UÊ ÕÊ.

◊ÊÁ„UÃ ∑§Ë ◊ŒŒ ∑§ Á’ŸÊ ÷Ë fl„U ®¡ŒÊ ⁄U„U ‚∑§ÃÊ „ÒU •ÊÒ⁄U •¬ŸË ◊Ê¢ ∑§Ê ÷Ë ∞∑§ ’„UÃ⁄U ®¡ŒªË Œ ‚∑§ÃÊ „ÒU, ¡Ê ©U‚ ∑§ Á„U‚Ê’ ‚ fl ©Uã„¥ U ∑§÷Ë Œ „UË Ÿ„UË¥ ‚∑§ Õ. ∞∑§ ∞‚Ë ‚ê◊ÊŸ¡Ÿ∑§ ®¡ŒªË, Á¡‚ ‚¥ ‚Èπ „UÊ, ‚¢ÃÊ cÊ „UÊ. ¡ËflŸ ◊¥ ÖÿÊŒÊ ÿÊ ∑§◊ ¡Ê ∑È§¿U ÷Ë Á„US‚ ◊¥ Á‹πÊ „UÊ fl„U ¬Í⁄UÊ¬Í⁄UÊ •¬ŸÊ „UÊ. •¬Ÿ•ÁSÃàfl ∑§ ’¢≈UflÊ⁄U ∑§Ë ∑§‚∑§ Ÿ „UÊ. ÿ„UË ÃÊ ∑§„UÊ ÕÊ •¢Á∑§Ã Ÿ.

’≈ U ∑§ ◊È¢„U ‚ ÿ„U ‚’ ‚ÈŸŸ ∑§Ê ◊ÊŸÁ‚∑§ M§¬ ‚ ◊ÊÁ„UÃ ∑§÷Ë ÃÒÿÊ⁄U Ÿ ÕÊ. ©U‚ ∑§ ¡ËflŸ ∑§ …U∑§Á¿U¬ •äÿÊÿ ∑§Ê ©UÉÊÊ«∏U ∑§⁄U ß‚ ÁflcÊÿ ∑§Ê ‹ ∑§⁄U •Ê¡ •øÊŸ∑§ •¢ Á∑§Ã ∑§Ê ◊È¢„U πÊ‹ŸÊ ©U‚ ∑ § Á‹∞ ∞∑§ ¬˝∑§Ê⁄U ∑§Ê ‚Œ◊Ê „UË ÕÊ. ÷ÊÒøÄ∑§Ê ◊ÊÁ„UÃ ‹≈U∑§Ë ‚Ë ‚Í⁄UÃ

‹ ∑§⁄U Áflfl‡Ê „UÊ ªÿÊ ÕÊ fl„U ‚’ ∑È§¿U ‚ÈŸŸ ∑§ Á‹∞, ¡Ê ©U‚ flcÊÊZ ¬„U‹ „UË ‚ÈŸŸÊ øÊÁ„U∞ ÕÊ. ¬⁄U Á¡‚ „U∑§ ÕÊ ÿ„U ‚’ ∑§„UŸ ∑§Ê ÿÊŸË ©U‚ ∑§Ë œ◊¸ ¬àŸË ŒËÁåÃ, fl„U ÃÊ øÈå¬Ë „UË ‚Êœ ⁄U„UË. •¬Ÿ ŸÊ◊ ∑§ •ŸÈM§¬ Sflÿ¢ ¡‹¡‹ ∑§⁄U ◊ÊÁ„UÃ ∑§ ¡ËflŸ ∑§Ê ¬˝∑§ÊÁ‡ÊÃ ∑§⁄UÃË ⁄U„UË. ÿ„U ©U‚ ∑§Ë ¬ÁÃ÷ÁÄÃ ÕË ÿÊ ¬àŸËœ◊¸ ∑§Ë Áflfl‡ÊÃÊ, ß‚ ¬⁄U ◊ÊÁ„UÃ Ÿ ÁfløÊ⁄U „UË ∑§’ Á∑§ÿÊ ÕÊ.

¡Ë flŸ M§¬Ë ‡ÊÃ⁄¢ U¡ ∑§ ‚÷Ë ◊È„U⁄UÊ¥ ∑§Ê•¬ŸË ‚„ÍUÁ‹ÿÃ ‚ ¡◊ÊŸ ∑§ •ÊŒË

◊ÊÁ„UÃ ∑§Ê •¢Á∑§Ã ∑§Ê „USÃˇÊ¬ ‚∑§¬∑§Ê ªÿÊ. SÃéœ ⁄U„U ªÿÊ ◊ÊÁ„UÃ, ¡’ ‚È ’„U •¢ Á∑§Ã Ÿ•ÊÒÁ»§‚ •Ê ∑§⁄U ∑§„UÊ, ““¬Ê¬Ê, ◊Ò¥ •Ê¬ ‚ ¡M§⁄UË ’ÊÃ ∑§⁄UŸÊ øÊ„UÃÊ „Í¢U. •Ê¡ „UË, •÷Ë.””

““„UÊ¢ „UÊ¢ ’Ê ‹Ê, Ÿß¸ ∑¢ §¬ŸË ∑§Ë ‡ÊÈ L§•ÊÃ ∑§Ê ‹ ∑§⁄U ÃÈ ◊ ÕÊ «∏ UÊ Ÿfl¸‚ „UÊ ⁄U„U „UÊ, ≈Ò¥ U‡ÊŸ ◊ ¥ „UÊ, ◊Ò¥ ‚◊¤ÊÃÊ „Í¢ U ¬⁄U ®øÃÊ ◊Ã ∑§⁄UÊ ’≈U, ◊È ¤Ê ÃÈ ◊ ¬⁄U ¬Í ⁄UÊ ÷⁄UÊ ‚Ê „ÒU. ŒπŸÊ, ÃÈ ◊ ◊ ⁄UË ◊ŒŒ ∑ § Á’ŸÊ „UË ß‚ ∑¢§¬ŸË ∑§Ê •ë¿UË Ã⁄U„U ø‹Ê ‹Ê ª.•ÊÒ⁄U ßÃŸÊ „UË Ÿ„UË¥, ◊⁄UË ß‚ ¬È⁄UÊŸË ∑¢ §S≈˛ UÄ‡ÊŸ ∑¢ §¬ŸË ‚ ÃÈ◊ ∑§ß ªÈŸÊ •Êª ÁŸ∑§‹ ¡Ê•Ê ª.””

◊ÊÁ„UÃ •¬ŸË „UË ⁄UÊÒ ◊¥ ’Ê‹ ⁄U„UÊ ÕÊ Á∑§•¢Á∑§Ã Ÿ ∑§„UÊ, ““Ÿ„UË¥ ¬Ê¬Ê, ◊È¤Ê •Ê¬ ‚ Ÿß¸ ∑¢§¬ŸË ∑§ ’Ê⁄U ◊¥ Ÿ„UË¥, ’ÁÀ∑§ ∑È §¿U ¬‚¸Ÿ‹ ’ÊÃ¥ ∑§⁄UŸË „Ò¥U. •¬ŸË ◊ê◊Ë ∑§Ë, •Ê¬ ∑§Ë... ‚◊¤Ê ‹ËÁ¡∞ „U◊ ‚’ ∑§Ë...”” •¢Á∑§Ã •≈U∑§•≈U∑§ ∑§⁄U ≈ÍU≈UÃ ‡ÊéŒÊ¥ ∑§Ê ¡Ê«∏U ∑§⁄U ’Ê‹Ÿ ∑§Ê ∑˝§◊

’ŸÊ ⁄U„UÊ ÕÊ.““•Ê„U...”” ◊ÊÁ„UÃ ∑§ „UÊ¥∆UÊ ¥ ¬⁄U ÁÃ⁄U¿UË ◊È‚∑§ÊŸ »Ò§‹ ªß¸ •ÊÒ⁄U •Ê¢πÊ¥ ◊¥ ªfl¸ ∑§ ‚ÊÕ ‡Ê⁄UÊ⁄UÃ ©U÷⁄U •Êß¸, ““∑§Ê ß¸ ‹«∏U∑§Ëfl«∏U∑§Ë ∑§Ê øÄ∑§⁄U „ÒU ÄÿÊ? ÷ß¸, ¬„U‹ Á’¡ŸÒ‚ ÃÊ ‚Ò≈U ∑§⁄U ‹Ê. ‹«∏ UÁ∑§ÿÊ¢ ∑§„UÊ¢ ÷ÊªË ¡Ê ⁄U„UË „Ò¥U? flÒ‚ ∑§ÊÒŸ „ÒU „U◊Ê⁄U ‚Ê„U’¡ÊŒ ∑§Ë ¬‚¢Œ ¡⁄UÊ „U◊ ÷Ë ÃÊ ¡ÊŸ¥. •⁄U ÷ß¸, „U◊ ’Ê¬ „Ò¥U ÃÈê„UÊ⁄U, ÃÈ ◊ Ÿ fl„U ∑§„UÊflÃ Ÿ„Ë¥ ‚ÈŸË ’Ê¬ ‚⁄U ÃÊ ’≈UÊ ‚flÊ ‚ ⁄U...”” ◊ÊÁ„UÃ Ÿ ¡Ê⁄UŒÊ⁄U ∆U„UÊ∑§Ê ‹ªÊÿÊ.

¬⁄U •¢Á∑§Ã ∑§ ø„U⁄U ¬⁄U ¬‚⁄U ª¢÷Ë⁄UÃÊ ∑§

÷ÊflÊ¥ ◊¥ ∑§Êß¸ ¬Á⁄UflÃ¸ Ÿ Ÿ„UË¥ „ÈU•Ê, ’ÁÀ∑§•ÊflÊ¡ ∑§Ë ŒÎ…∏ UÃÊ •ÊÒ ⁄U •Áœ∑§ ’…∏U ªß¸. ‡ÊÈ c∑§ ‹„U¡ ◊¥ •¢Á∑§Ã ¬ÈŸ— ’Ê‹ ¬«∏UÊ, ““¬Ê¬Ê, ◊Ò¥ •¬Ÿ ‚¢’¢œÊ¥ ∑§Ë øøÊ¸ ∑§⁄UŸ Ÿ„UË¥ •ÊÿÊ „Í¢U.””

‚ÈŸÃ „UË ◊ÊÁ„UÃ ∑§ ø„U⁄ U ¬⁄U ÁflS◊ÿ ∑§ ‚ÊÕ ∑§ß¸ ¬˝‡Ÿ ∞∑§‚ÊÕ ©U÷⁄U •Ê∞.

““◊Ò¥ •Ê¬ ∑§ •ÊÒ ⁄U ÁŸL§¬◊Ê¡Ë ∑§ •flÒœ ‚¢ ’¢œÊ¥ ∑§ ’Ê⁄U ◊¥ ’ÊÃ ∑§⁄UŸ •ÊÿÊ „Í¢U.””

• ª‹ „UË ˇÊáÊ ¡Ò‚ ◊ÊÁ„UÃ ∑§Ë ¡’ÊŸ ÃÊ‹Í ‚ Áø¬∑§ ªß¸. ÿ ÄÿÊ ∑§„U ⁄U„UÊ „ÒU •¢Á∑§Ã.

““•Ê¬ ∑§Ê ÁŸL§¬◊Ê¡Ë ‚ •¬Ÿ ‚÷Ë ‚¢ ’¢œÊ¥ ∑§Ê ÃÊ«∏UŸÊ „UÊªÊ •ÊÒ⁄U ¬Í⁄UË Ã⁄U„U ‚ „U◊Ê⁄U ’Ëø „U◊Ê⁄UÊ ’Ÿ ∑§⁄U ⁄U„UŸÊ „UÊªÊ, fl⁄UŸÊ...””

fl⁄UŸÊ ÄÿÊ? ¬Í¿UŸÊ øÊ„UÃÊ ÕÊ ◊ÊÁ„UÃ ¬⁄U•¬Ÿ ’≈U ∑§ ‚◊ˇÊ •¬⁄UÊÁœÿÊ¥ ∑§Ë Ã⁄U„U ©U‚ ∑§Ë •ÊflÊ¡ ¡ÊŸ ∑§„UÊ¢ πÊ ªß¸ .

©U‚ ∑§ ¬Í¿ U Á’ŸÊ „UË •¢Á∑§Ã Ÿ •¬ŸË ’ÊÃ ¬Í⁄UË ∑§⁄U ŒË, ““fl⁄UŸÊ ¬Ê¬Ê, ◊⁄UÊ •Ê¬ ∑§ ‚ÊÕ •ÊÒ⁄U •Áœ∑§ ‚ÊÕ ŸÊ◊È◊Á∑§Ÿ „ÒU.””

““ÄÿÊ ¥?”” ◊ÊÁ„UÃ ‚ •Áœ∑§ ©U‚ ‚ ’Ê‹Ê ÷Ë Ÿ„UË¥ ªÿÊ. ÁŸ¡Ë ¡ËflŸ ◊¥ •¬ŸË ‚ÈÁflœÊ ‚

¡◊Ê∞ ª∞ ªÁáÊÃ ∑§ ’Ê⁄ U ◊¥ ÿÈflÊ ¬ÈòÊ ∑§Ê ◊Ê¢ ‚ Ÿ„UË¥ , ÃÊ ’Ê„U⁄UË ŒÈÁŸÿÊ ‚ ‚’ ∑È§¿U ¬ÃÊ ø‹ „UË ªÿÊ „UÊªÊ, ß‚ ∑§Ê ∞„U‚Ê‚ ÃÊ ÕÊ ◊ÊÁ„UÃ ∑§Ê, ¬⁄U •¢Ã◊È¸πË •ÊÒ⁄U ‚¢∑§ÊøË Sfl÷Êfl ∑§Ê •¢Á∑§Ã ∞∑§ ÁŒŸ ß‚ Ã⁄U„U Áfl⁄UÊœ ◊¥ ©U‚ ∑§ ‚◊ˇÊ •Êß¸ŸÊ ‹ ∑§⁄U π«∏UÊ „UÊ ‚∑§ÃÊ „ÒU, ß‚ ’ÊÃ ∑§Ê ©U‚ ÃÁŸ∑§ ÷Ë •ŸÈ◊ÊŸ Ÿ„UË¥ ÕÊ. ¡’ ¬àŸË Ÿ ◊È¤Ê ¬Í⁄U ªÈáÊŒÊcÊÊ¥ ∑§ ‚ÊÕ SflË∑§Ê⁄U ∑§⁄U Á‹ÿÊ „ÒU, ÃÊ •’ ∑§Êß¸ ‚◊SÿÊ „UË Ÿ„UË¥ ⁄U„UË, ÿ„UË ÃÊ ◊ÊÁ„UÃ ‚ÊøÃÊ ⁄U„UÊ ÕÊ.

““•Ê¬ ∑§Ê⁄UáÊ ¡ÊŸŸÊ øÊ„UÃ „Ò¥U?”” ÷ÊÒ¥„UÊ¥ ∑§Ê ™§¬⁄U ø…∏UÊÃ „ÈU∞ •¢Á∑§Ã Ÿ ¬‹≈U ∑§⁄U ¬˝‡Ÿ Á∑§ÿÊ. ¬˝‡Ÿ ∑§ ‚ÊÕ „UË ∞∑§ ©U¬„UÊ‚ ÷⁄UË „¢U‚Ë ©U‚ ∑§ „UÊ¥∆UÊ¥ ¬⁄U ©U÷⁄UË ÃÊ ◊ÊÁ„UÃ Ÿ •¬ŸË Ÿ¡⁄¥U ßœ⁄U©Uœ⁄U ∑§⁄U ‹Ë¥ , ◊ÊŸÊ •¢Á∑§Ã ∑§Ë ÷ŒÃË Ÿ¡⁄UÊ¥ ‚ ’ø ∑§⁄U ÷Êª ¡ÊŸÊ øÊ„UÃÊ „UÊ.

““ÄÿÊ¥Á∑§ ¬Ê¬Ê ◊Ò¥ ∞∑§ ‚ê◊ÊŸ ÷⁄UË ®¡ŒªË ¡ËŸÊ øÊ„UÃÊ „Í¢U •ÊÒ⁄U ∞‚Ë „UË ®¡ŒªË ÷Áflcÿ ◊¥ •¬Ÿ ¬Á⁄UflÊ⁄U ∑§Ê ÷Ë ŒŸÊ øÊ„Í¢ UªÊ. ∞∑§ ∞ ‚Ë

®¡ŒªË, Á¡‚ ◊¥ ’πÊÒ»§, ’œ«∏U∑§ „UÊ ‹ÊªÊ¥ ∑§ ’Ëø ◊Ò ¥ •ÊÒ⁄U ◊⁄U ’ëø Á‚⁄U ©U∆UÊ ∑§⁄U ©U∆U’Ò∆U ‚∑¥§. ¡„UÊ¢ ‹ÊªÊ¥ ∑§Ë ∑§≈UÊˇÊ ÷⁄UË Ÿ¡⁄¥U fl √ÿ¢Çÿ ÷⁄U ÃÊŸÊ ¥ ∑§ ÃË⁄U ◊⁄U ◊Ÿ ∑§Ê ¿U‹ŸË Ÿ ∑§⁄UÃ „UÊ¥. ¡„UÊ¢ „U⁄U flÄÃ ÿ„U «U⁄U Ÿ ‚ÃÊ∞ Á∑§ ∑§„UË¥ ∑§Êß¸ ∞‚Ê •Á¬˝ÿ ¬˝‡Ÿ Ÿ ¬Í¿U ’Ò∆U, Á¡‚ ‚ ßÖ¡Ã ∑§ ÃÊ⁄UÃÊ⁄U „UÊŸ ∑§ ‚ÊÕ „UË ’Ê⁄U’Ê⁄U ÁŒ‹ ÷Ë ≈ÍU≈UÃÊ¡È«∏UÃÊ ⁄U„U. ◊Ò¥ ß‚ ≈ÍU≈UŸ¡È«∏UŸ ∑§Ë ¬˝Á∑˝§ÿÊ ‚ ◊ÈÄÃ „UÊŸÊ øÊ„UÃÊ „Í¢U ¬Ê¬Ê...”” ∞∑§ ‚Ê¢‚ ◊¥ ◊Ÿ ∑§Ê ªÈ’Ê⁄U •¢Á∑§Ã Ÿ ÁŸ∑§Ê‹ ÁŒÿÊ.

ßÃŸÊ ∑§„U ∑§⁄U ∞∑§ ‹¢’Ë ª„U⁄UË ‚Ê¢‚ ‹

∑§⁄U •¢Á∑§Ã ÁŸ—‡ÊéŒ π«∏ UÊ ⁄U„UÊ. ÕÊ«∏UË Œ⁄U ∑§ Á‹∞ ŒÊŸÊ¥ ∑§ ’Ëø ◊ÊÒŸ ¬‚⁄U ªÿÊ.

Á»§ ⁄U •¢Á∑§Ã Ÿ „UË øÈ å¬Ë ÃÊ«∏UË, ““•Ê¬ ∑§Ê ‡ÊÃ¸ ◊¢¡Í⁄U Ÿ „UÊ ÃÊ •¬Ÿ ‚ÊÕ ◊Ò¥ ◊Ê¢ ∑§Ê

÷Ë ‹ ¡ÊŸÊ øÊ„Í¢UªÊ. ◊Ò¥ Ÿ ◊Ê¢ ‚ ’ÊÃ ∑§⁄U ‹Ë „ÒU. fl ÃÒÿÊ⁄U „Ò¥U ◊⁄U ÷⁄UÊ‚ ¡ËflŸ ∑§Ë ‡ÊÊ◊ ªÈ¡Ê⁄UŸ ∑§Ê. ◊Ò¥ Ÿ ©Uã„¥U øÊ¢ŒÁ‚ÃÊ⁄ U ÿÊ ‚Í⁄U¡ ‹Ê ∑§⁄U ŒŸ ∑§Ê flÊŒÊ ÃÊ Ÿ„UË¥ Á∑§ÿÊ ¬⁄U „UÊ¢, ßÃŸÊ Áfl‡flÊ‚ ¡M§⁄U ÁŒ‹ÊÿÊ „ÒU Á∑§ ∑È§¿U ‚È∑Í§Ÿ ÷⁄ U ¬‹ ©Uã„¥U ¡M§⁄U ŒÍ¢ªÊ. •Ê¬ ∑§Ë Ÿß¸ ∑¢ §S≈˛UÄ‡ÊŸ

∑¢§¬ŸË ∑§Ê ‡ÊÈ M§ „UÊŸ ◊¥ •÷Ë w ÁŒŸ ’Ê∑§Ë „Ò¥U.•Ê¬ øÒŸ ‚ ‚Êø ‚∑§Ã „Ò¥U •¬Ÿ ’Ê⁄U ◊ ¥, •¬Ÿ ’ø „ÈU∞ ÷Áflcÿ ∑§ ’Ê⁄U ◊¥...””

Á¡‚ ŒÎ …∏ UÃÊ ∑ § ÷Êfl ∑ § ‚ÊÕ •¢ Á∑§Ã ◊Ê Á„UÃ ∑ § ‚Ê◊Ÿ •ÊÿÊ ÕÊ, ©U‚Ë •Êà◊Áfl‡flÊ‚ ∑ § ‚ÊÕ fl„U •¬ŸË ’ÊÃ S¬c≈U ∑§⁄U ÁŸ∑§‹ ªÿÊ. øÊ„U ∑§⁄U÷Ë ◊Ê Á„UÃ ∑È §¿U Ÿ ∑§„U ‚∑§Ê. ∑§„UÃÊ ÷Ë ÄÿÊ? Sflÿ¢ ∑§Ê ø∑˝ §√ÿÍ „U ∑§Ê ÁŸ◊Ê¸ ÃÊ ‚◊¤ÊŸ flÊ‹Ê ◊Ê Á„UÃ •Ê¡ Á¿UãŸÁ÷ãŸ „UÊ ∑§⁄U Sflÿ¢ ©U‚ √ÿÍ „U ⁄UøŸÊ ◊ ¥ »¢ §‚ ªÿÊ ÕÊ. ß‚ √ÿÍ „U ‚ ’Ê„U⁄U ÁŸ∑§‹Ÿ ∑§Ê ∑§Ê ß¸ ⁄UÊSÃÊ ©U‚ ‚Í ¤Ê Ÿ„UË¥ ⁄U„UÊ ÕÊ. -∑˝§◊‡Ê—

»§⁄Ufl⁄UË (ÁmÃËÿ), wÆvwx|



¡ ∑§Ë ÷ÊªÃËŒÊÒ «∏UÃË ®¡ŒªË ◊¥ •Ê¬ øÊ„UÃË „Ò¥U •Ê⁄UÊ◊ ∑§ ŒÊ ¬‹. „U◊ ÿ„UÊ¢ •Ê¬ ∑§Ê ∑È§¿U ∞‚ Ã⁄UË∑§ ’ÃÊ

⁄U„U „Ò¥U, Á¡Ÿ ∑§ ¡⁄UË∞ •Ê¬ •¬Ÿ ‡Ê⁄UË⁄U ∑§Ê ßŸ ¬‹Ê¥ ◊¥ ¬ÍáÊ¸ •Ê⁄UÊ◊ Œ ‚∑¥§ªË.

Á»§‡Ê Õ⁄ÒU¬Ë

Á»§‡Ê Õ⁄ÒU¬Ë ÷Ê⁄UÃ ◊¥ ∑È§¿U •⁄U‚Ê ¬„U‹ „UË •Êß¸ „ÒU. ß‚ ∑§ ’Ê⁄U ◊ ¥ ‚ÈŸ ∑§⁄U •Ê¬ ∑§ ÁŒ◊Êª ◊¥ •¡Ë’Êª⁄UË’ ÁfløÊ⁄U •Ê ⁄U„U „UÊ¥ª, ‹Á∑§Ÿ •Ê¬ ÁfløÊ⁄UÊ¥ ◊¥ Ÿ ©U‹Á¤Ê∞, ÄÿÊ¥Á∑§ Á»§‡Ê Õ⁄ÒU¬Ë ¬Ò⁄UÊ ¥ ∑§Ë ◊ÎÃ àfløÊ ∑§Ê •‹ª ∑§⁄U ¬Ò⁄UÊ¥ ∑§Ê•Ê⁄UÊ◊ ŒŸ •ÊÒ⁄U ©Uã„¥U πÍ’‚Í⁄UÃ ’ŸÊŸ ∑§Ê ∞∑§ ŸÿÊ Ã⁄UË∑§Ê „ÒU. ß‚ ◊¥ ¬Ò⁄UÊ ¥ ∑§Ê ª⁄U⁄UÊ M§»§Ê ¬˝¡ÊÁÃ ∑§Ë ◊¿UÁ‹ÿÊ¥ ‚ ÷⁄U ≈U’ ◊¥ «ÈU’ÊÿÊ ¡ÊÃÊ „ÒU. ÿ ÃÈ∑§Ë¸ ∑§Ë πÊ‚ ◊¿UÁ‹ÿÊ¢ „Ò¥U, ¡Ê ◊ÎÃ àfløÊ ∑§Ê πÊ ‹ÃË „Ò¥U. ÿ •Ê¬ ∑§Ê „U‹∑§Ë ‚Ë øÈ÷Ÿ ∑§ ‚ÊÕ •Ê⁄UÊ◊ ∑§Ê ÷Ë ∞„U‚Ê‚ ∑§⁄UÊÃË „Ò¥U. ßŸ ŒÊ¢Ã⁄UÁ„UÃ ◊¿UÁ‹ÿÊ¥ ∑§ •≈ÒU∑§ ∑§

’ÊŒ ÿ„U ∞„U‚Ê‚ „UÊªÊ Á∑§ ¬Ò⁄UÊ¥ ◊¥ ¡ÊŸ •Ê ªß¸ „ÒU. ’‚ ß‚ ∑§ ’ÊŒ ¬Ò«UËÄÿÊ⁄U •ÊÒ⁄U »È§≈U ◊‚Ê¡ ‹¥ ÃÊÁ∑§ ¬˝Ò‡Ê⁄U ¬ÊÒß¢≈˜U‚ ∑§ ¡⁄UË∞ ÷Ë •Ê⁄UÊ◊ Á◊‹ ‚∑§.

’Ò¥’Í ◊‚Ê¡

wÆ Á◊Ÿ≈U ∑§Ë ŸË¥Œ ∑§ ’ÊŒ •Ê¬ ∑§Ê ’Ò¥’Í

∑È§¿U ‚◊ÿ•¬Ÿ Á‹∞ ∑È§¿U∑§Ê⁄Uª⁄U◊‚Ê¡,¡ÊÁŒŸ

÷⁄U ∑§Ë Õ∑§ÊŸ ‚ ÁŒ‹Ê∞¢ Ÿ¡ÊÃ...

•Ê



◊‚Ê¡ ∑§ Á‹∞ ¡ªÊÿÊ ¡ÊÃÊ „ÒU. ’Ê¢‚ ∑§Ê ŸÊ◊ ‚ÈŸ ∑§⁄U ÉÊ’⁄UÊŸ ∑§Ë ¡M§⁄UÃ Ÿ„UË¥ „ÒU. ß‚ ◊ ¥ ‡Ê⁄UË⁄U ∑§Ë •ë¿UË Ã⁄U„U ◊‚Ê¡ ∑§⁄U ∑§ ©U‚ ∑§ ™§¬⁄U ’Ê¢ ‚ ∑§Ë ªÊ‹ ¿U«∏UÊ¥ ∑§Ê ⁄UÊ‹ Á∑§ÿÊ ¡ÊÃÊ „ÒU ÃÊÁ∑§ ◊Ê¢‚¬Á‡ÊÿÊ¥ ∑§Ê •Ê⁄UÊ◊ Á◊‹ ‚∑§. ’Ê¢‚ ∑§Ë ¿U«∏UÊ¥ ∑§Ê ∑È§¿U ‚◊ÿ ª⁄U◊ ¬ÊŸË ◊¥ ⁄UπŸ ∑§ ’ÊŒ ©U¬ÿÊª ◊¥ ‹ÊÿÊ ¡ÊÃÊ „ÒU.

flÊßŸ »§Á‡Êÿ‹

¬Í⁄U ‡Ê⁄UË⁄U ∑§Ê fl¡Ÿ ©U∆UÊŸ flÊ‹ ¬Ò⁄UÊ¥ ∑§Ê•Ê⁄UÊ◊ ŒŸ ∑§ ’ÊŒ •Ê¬ ø„U⁄U ∑§Ë •ŸŒπË ∑Ò§‚ ∑§⁄U ‚∑§ÃË „Ò¥U. •ª⁄U •Ê¬ ∑§Ë àfløÊ ÃÒ‹Ëÿ „ÒU, ÃÊ flÊßŸ ◊‚Ê¡ •Ê¬ ∑§ Á‹∞ „UË „ÒU. ß‚ ∑§Ë Ä‹Ë¥®¡ª, S∑˝§®’ª •ÊÒ ⁄U ◊‚Ê¡ Á’‹∑È§‹ •‹ª •ŸÈ÷fl „UÊªÊ. ◊‚Ê¡ ∑§ ŒÊÒ⁄UÊŸ ø„U⁄U ¬⁄U flÊßŸ ∑˝§Ë◊ ∑§ ª˝ÒãÿÍÀ‚ ÿÊŸË ¿UÊ≈ U¿UÊ≈ U ŒÊŸÊ¥ ∑§Ê ÷Ë •Ê¬ ◊„U‚Í‚ ∑§⁄U ¬Ê∞¢ªË. ‚Ê⁄UË ¬˝Á∑˝§ÿÊ ∑§ ’ÊŒ wÆ Á◊Ÿ≈U Ã∑§ ¬Ò∑§ ‹ªÊ∞ ⁄UπŸ ∑§ ŒÊÒ⁄UÊŸ ‹Ë ªß¸ ŸË¥Œ ‚È∑Í§Ÿ ∑§Ê ø⁄U◊ ŒŸ ∑§ Á‹∞

∑§Ê»§Ë „ÒU. ∑Ò¥§«U‹ ◊‚Ê¡

ß‚ ◊¥ ’ÊÒ«UË ◊‚Ê¡ ∑ § Á‹∞ Ã‹ •ÊÒ⁄U πÈ‡Ê’ÍŒÊ⁄U S¬Ê ∑Ò¥§«U‹ ∑§Ê ¬˝ÿÊª „UÊÃÊ „ÒU. ‚Ê ÿÊ’ËŸ ∑Ò¥§«U‹ ∑§Ê Á¬ÉÊ‹Ê ∑§⁄U ©U‚ ◊¥ ¬ÊÒœ ‚ ’ŸÊ •ÊÒ ÿ‹ Á◊‹ÊÃ „Ò¥U. ß‚ ∑§ ’ÊŒ

ß‚ ‹Ê‡ÊŸ ¡Ò‚Ê Áø∑§ŸÊ ∑§⁄U ’ÊÒ«UË ¬⁄U ‹ªÊÿÊ ¡ÊÃÊ „ÒU. Á»§⁄U ©UÁøÃ S≈˛UÊ∑§ ∑§ ‚ÊÕ ¬˝Ò‡Ê⁄U ¬ÊÒß¢≈˜U‚ ¬⁄U Œ’Êfl ŒÃ „È U∞ ◊‚Ê¡ ∑§Ë ¡ÊÃË „ÒU.

¬˝ ÒÇŸ¥‚Ë ◊‚Ê¡

ª÷¸flÃË ◊Á„U‹Ê•Ù¥ ◊¥ ¬Ë∆U ∑§Ê ŒŒ¸ •ı⁄U ÃŸÊfl ¡Ò ‚Ë ‚◊SÿÊ•Ù¥ ◊ ¥ ’…∏UÙÃ⁄UË ∑§ ∑§Ê⁄UáÊ ¬Ò˝ÇŸ¥‚Ë ◊‚Ê¡ ∑§⁄UflÊŸ flÊ‹Ù¥ ∑§Ë ‚¢ÅÿÊ ◊¥ ß¡Ê»§Ê „UÙ ⁄U„UÊ „ÒU. ß‚ ◊¥ ’≈U∑§ ◊‚Ê¡, ÕÊß¸ ◊‚Ê¡ fl ’Ò∑§ ◊‚Ê¡ „UÊÃË „Ò.

◊‚Ê¡ •ıª¸ÁŸ∑§ •ıÿ‹ fl ◊ÊÒß‡ø⁄UÊß¡⁄U ∑§Ê ¬˝ÿÙª ∑§⁄U ∑ § „U‹∑§ „UÊÕÙ¥ ‚ ∑§Ë ¡ÊÃË „ÒU. ‹Á∑§Ÿ ÿ„U ◊‚Ê¡ Á»§Á¡ÿÙÕÒ⁄UÁ¬S≈U ÿÊ •¬Ÿ «UıÄ≈U⁄U ∑§Ë ‚‹Ê„U ‹ ∑§⁄U ∑§⁄UflÊ∞¢.

ß‚ ‚ Á«U‹Ëfl⁄UË ∑§ Œı⁄UÊŸ ◊Ê¢‚¬Á‡ÊÿÙ¥ ¬⁄U ¬«∏UŸ flÊ‹ Œ’Êfl ∑§Ê ‚„UŸ ∑§⁄UŸ ∑§Ë ‡ÊÁÄÃ èÊË Á◊‹ÃË „ÒU.

◊‚Ê¡ •Ê¬ ∑§Ê •Ê⁄UÊ◊ ŒŸ ∑ § ‚ÊÕ „UË ‡Ê⁄UË⁄U ◊¥ πÍŸ ∑§ ‚¢øÊ⁄U ∑§Ê ÷Ë ’…∏UÊ ŒÃË „ÒU, Á¡‚ ‚ •Ê¬ πÈŒ ∑§Ê ¬„U‹ ‚ ÖÿÊŒÊ Ã⁄UÊÃÊ¡Ê ◊„U‚Í‚ ∑§⁄¥UªË. -ÁŸÁœ ªÊÿ‹ ●



ÉÊ≈UŸÊ Ÿfl¢’⁄U wÆvv ∑§Ë „ÒU. ⁄UÊÃ ∑§ ∑§⁄UË’ ~ ’¡ ◊⁄UÊ ’≈UÊ ‚ÊÒ⁄U÷, ŸÊ∞«UÊ ‚ ªÊÁ¡ÿÊ’ÊŒ •¬Ÿ ÉÊ⁄U •Ê ⁄U„UÊ ÕÊ. ®„U«UŸ ¬È ‹ ∑§ ¬Ê‚ ©U‚ ∑§Ê ¬‚¸ ¡’ ‚ Áª⁄U ªÿÊ. ¡Ò‚ „UË ©U‚ ÿ„U ¬ÃÊ ø‹Ê Á∑§ ¬‚¸ ∑§„UË¥ Áª⁄U ªÿÊ „Ò U, fl„U ¬⁄U‡ÊÊŸ „UÊ ªÿÊ. Á»§⁄U w Á∑§‹Ê◊Ë≈U⁄U Ã∑§ ‹ÊÒ≈U

∑§⁄U ªÿÊ •ÊÒ⁄U ∑§Ê»§Ë Œ⁄U Ã∑§ ¬‚¸ …¢UÍ…∏ÃÊ ⁄U„UÊ ¬⁄U ¬‚¸ Ÿ„UË¥ Á◊‹Ê.

©U‚ ∑§ ¬‚¸ ◊¥ y-z ∑˝ Ò§Á«U≈U ∑§Ê«¸U, ªÊ«∏UË ∑§Ë •Ê⁄U‚Ë, ¬ÒŸ ∑§Ê«¸, «˛UÊß®flª ‹Êß‚Ò¥‚ •ÊÁŒ ◊„Uûfl¬ÍáÊ¸ ∑§Êª¡ÊÃ Õ. ¬‚¸ …Í¢…∏Ã „ÈU∞ ¡’ fl„U ’„ÈUÃ ¬⁄ U‡ÊÊŸ „UÊ ªÿÊ, ÃÊ ©U‚ ŸU Ãÿ Á∑§ÿÊ Á∑§ ¡ÀŒË ‚ ÉÊ⁄U ¬„È¢Uø ∑§⁄U fl„U ‚Ê⁄U ∑§Ê«¸U ’¢Œ ∑§⁄UÊ ŒªÊ.

•÷Ë fl„U ⁄UÊSÃ ◊¥ „UË ÕÊ Á∑§ vÆ ’¡

∑§ ∑§⁄UË’ ∞∑§ √ÿÁÄÃ „U◊Ê⁄U ÉÊ⁄U •ÊÿÊ. ◊⁄UË ’≈UË Ÿ Œ⁄UflÊ¡Ê πÊ‹Ê ÃÊ ¬‚¸ ŒÃ „ÈU∞ fl„U ’Ê‹Ê Á∑§ ©U‚ ÿ„U ¬‚¸ ¬È‹ ¬⁄U ¬«∏UÊ Á◊‹Ê ÕÊ.

•¬Ÿ ⁄UÊ ø∑§ ‚¢S◊⁄UáÊ ÷Á¡∞, ¬˝ àÿ ∑§ ¬˝∑§ÊÁ‡ÊÃ ‚¢ S◊⁄UáÊ ¬⁄U •vzÆ ∑§Ê Ÿ∑§Œ ¬È⁄US∑§Ê⁄U ÁŒÿÊ ¡Ê∞ªÊ. ¬Ê∆U∑§ •¬Ÿ ‚¢S◊⁄UáÊ ß‚ ¬Ã ¬⁄U ÷¡¥ — ªÎ„U‡ÊÊ÷Ê, ß¸-x, ⁄UÊŸË ¤ÊÊ¢ ‚Ë ◊Êª¸, Ÿß¸ ÁŒÀ‹Ë-vvÆÆzz. SMS ‚ •¬Ÿ ‚¢S◊⁄UáÊ ~{zÆ~{{y~x ¬⁄U ÷¡ ¥ .

‚ÊÒ⁄U÷ ∑§ «˛ UÊß®flª ‹Êß‚Ò¥‚ ¬⁄U Á‹π ¬Ã ∑§ •ÊœÊ⁄U ¬⁄U fl„U „U◊Ê⁄U ÉÊ⁄U ¬„È¢UøÊ ÕÊ. ©U‚ ß¢‚ÊŸ Ÿ •¬ŸÊ ŸÊ◊¬ÃÊ ∑È §¿U ÷Ë Ÿ„UË¥ ’ÃÊÿÊ •ÊÒ⁄U ÉÊ⁄U ∑§ Á∑§‚Ë ’«∏U ‚ŒSÿ ‚ Á◊‹ ’ªÒ⁄U fl„UÊ¢ ‚ ø‹Ê ªÿÊ.

©U‚ ‚Ö¡Ÿ ∑§ ¡ÊŸ ∑§ ’ÊŒ ◊⁄UÊ ’≈UÊ Õ∑§Ê„UÊ⁄UÊ ÉÊ⁄U ¬„È¢UøÊ. ¡’ ◊Ò¥ Ÿ ¬‚¸ flÊ¬‚ Á◊‹Ÿ ∑§Ë ’ÊÃ ’≈U ∑§Ê ’ÃÊß¸, ÃÊ ©U‚ ∑§Ê ø„U⁄UÊ πÈ‡ÊË ‚ Áπ‹ ©U∆UÊ •ÊÒ⁄U fl„U ’Ê‹Ê, ““ flÊ∑§ß¸ fl„U ∑§Êß¸ ’„ÈUÃ •ë¿UÊ ß¢‚ÊŸ „UÊªÊ, Á¡‚ Ÿ ◊⁄UÊ ¬‚¸ ‹ÊÒ≈UÊÿÊ „ÒU.””

◊⁄U ’≈U ∑§Ê ¬⁄U‡ÊÊÁŸÿÊ¥ ‚ ’øÊŸ flÊ‹

©U‚ √ÿÁÄÃ ∑§Ë ÿ„U Ÿ∑§ÁŒ‹Ë ◊⁄U ÁŒ‹ ∑§Ê ¿ÍU ªß¸. -‚ÁflÃÊèÊ≈UŸÊª⁄U

◊⁄U ¡∆U¡Ë •ÊÒ⁄U ‚Ê‚Í◊Ê¢ Á⁄U‡Ã ’ŸÊ ∑§⁄U ⁄UπŸ ◊¥ ◊ÊÁ„U⁄U „Ò¥U. ◊ª⁄U ∞∑§ Á⁄U‡ÃŒÊ⁄U ∑§ ‚ÊÕ ¬Ò‚ ∑§Ë ’Ê’Ã Á⁄U‡ÃÊ¥ ◊ ¥ ∑È§¿U π≈UÊ‚ •Ê ªß¸. ©UŸ ‹ÊªÊ¥ Ÿ „U◊Ê⁄U ’„ÈUÃ ‚ L§¬∞ ∑§Ê»§Ë ÁŒŸÊ¥ ‚ ⁄UÊ∑§ ⁄Uπ Õ •ÊÒ⁄U Á∑§‚Ë ÷Ë Ã⁄U„U ¬Ò ‚ flÊ¬‚ ∑§⁄UŸ ∑§Ê ÃÒÿÊ⁄U Ÿ„UË¥ Õ. ◊Ê¢ªŸ ¬⁄U „U⁄U ’Ê⁄U ∑§Êß¸ Ÿ ∑§Êß¸ ’„UÊŸÊ ’ŸÊ ∑§⁄ ’ÊÃU ≈UUÊ‹ Œ Ã Õ. ©U‚Ë

ŒÊÒ⁄UÊŸ ©UŸ ∑§ ÿ„UÊ¢ ‚ ‡ÊÊŒË ◊¥ •ÊŸ ∑§Ê ÁŸ◊¢òÊáÊ •ÊÿÊ. ◊⁄UË ‚Ê‚Í◊Ê¢ Ÿ ∑§„UÊ, ““ „U◊ fl„UÊ¢ ¡Ê ∑§⁄U

ÄÿÊ ∑§⁄¥Uª? ◊È ¤Ê ÃÊ ∞‚ Á⁄U‡ÃŒÊ⁄UÊ¥ ‚ Á◊‹Ÿ ◊¥ ‡Ê◊¸ •ÊÃË „ÒU.””

Ã’ ◊ ⁄ U ¡ ∆U¡Ë Ÿ ≈UÊ ∑§Ê, ““ ª‹ÃË ©UŸ ‹Ê ªÊ ¥ ∑§Ë „Ò U, ß‚Á‹∞ ‡Ê◊¸ ÷Ë ©Uã„ ¥ U „UË •ÊŸË øÊÁ„U∞. „U◊ ¥ ÄÿÊ ¥ •Ê∞? ¬Ò ‚ ÃÊ ª∞ •’ Á⁄U‡Ã ŒÊ⁄UË ÷Ë ÄÿÊ ¥ πÊ ∞¢? „U◊ ©UŸ ∑ § ÉÊ⁄U ¡M§⁄U ¡Ê∞¢ ª.””

©UŸ ∑§Ë ÿ„U ’ÊÃ ◊⁄U ÁŒ‹ ∑§Ê ¿ÍU ªß¸. ◊Ò¥ •Ê¡ ÷Ë Á∑§‚Ë ÷Ë „UÊ‹ ◊¥ ŒÍ‚⁄UÊ¥ ‚ •¬Ÿ

Á⁄U‡Ã ≈ÍU≈UŸ Ÿ„UË¥ ŒÃË. ‚’ ∑§ ‚ÊÕ Á◊‹ ∑§⁄U ⁄U„UÃË „Í ¢U. Ã÷Ë ŒÍ‚⁄U ‹Êª ÷Ë „U◊Ê⁄UÊ ‚ê◊ÊŸ ∑§⁄UÃ „Ò¥U. -⁄UπÊ∑§ÊÿÊ¢

‡ÊÊŒË ∑§ ’ÊŒ ◊Ò¥ ‚‚È⁄UÊ‹ •Êß¸ ÃÊ ¬ÃÊ ø‹Ê Á∑§ fl„UÊ¢ ‚’ ∑§Ê πÊŸÊ ’ŸÊŸ

•ÊÒ⁄U πÊŸ ŒÊŸÊ¥ ∑§Ê „UË πÍ’ ‡ÊÊÒ∑§ „ÒU.

◊⁄UË ‚Ê‚Í◊Ê¢ „U⁄U Ã⁄U„U ∑ § √ÿ¢¡Ÿ ’ŸÊŸ ◊¥ ◊ÊÁ„U⁄U ÕË¥, ¬⁄U ◊È¤Ê ŒÊ‹øÊfl‹, ⁄UÊ≈UË •ÊÒ⁄U øÊÿ ∑§ •‹ÊflÊ ∑È§¿U ÷Ë ’ŸÊŸÊ Ÿ„UË¥ •ÊÃÊÕÊ. ß‚Á‹∞ ¡’ ÷Ë ◊⁄UË πÊŸÊ ’ŸÊŸ ∑§Ë ’Ê⁄UË •ÊÃË, ◊Ò¥ ∑§Êß¸ Ÿ ∑§Êß¸ ’„UÊŸÊ ’ŸÊ ∑§⁄U ‚ÊœÊ⁄UáÊ ŒÊ‹øÊfl‹, ‚é¡Ë ’ŸÊ ∑§⁄U ‚’ ∑§Ê Áπ‹Ê ŒÃË.

ß‚ Ã⁄U„U ∑§ß¸ ◊„UËŸ ªÈ¡⁄U ª∞. Á»§⁄U ◊⁄UË ‡ÊÊŒË ∑§Ë ¬„U‹Ë ‚Ê‹Áª⁄U„U •Êß¸ ÃÊ ◊⁄UË

‚Ê‚Í◊Ê¢ •ÊÒ⁄U ¬ÁÃ ŒÊŸÊ¥ Ÿ »§⁄U◊Êß‡Ê ∑§Ë Á∑§•Ê¡ ∑§Êß¸ ŸÊÒŸfl ¡ Á«U‡Ê ’ŸÊ•Ê. ÿ„U ‚ÈŸ ∑§⁄U ◊⁄U ÃÊ „UÊÕ¬Ê¢fl »Í §‹ ª∞

•ÊÒ⁄U ◊Ò¥ Á∑§øŸ ◊¥ ¡Ê ∑§⁄U ⁄UÊŸ ‹ªË. Ã÷Ë ‚Ê‚Í◊Ê¢ fl„UÊ¢ •ÊßZ •ÊÒ⁄U ⁄UÊŸ ∑§Ë

fl¡„U ¬Í¿UŸ ‹ªË¥. ◊Ò¥ Ÿ ‚Ê⁄UË ’ÊÃ ©Uã„¥U ’ÃÊß¸ ÃÊ flU ’Ê‹Ë¥,

““ ’„ÍU, ◊È¤Ê ŒÈπ ß‚ ’ÊÃ ∑§Ê Ÿ„UË¥ Á∑§ Ã Èê„¥U ‚ÊœÊ⁄UáÊ πÊŸ ∑§ •‹ÊflÊ •ÊÒ⁄U ∑È§¿U ’ŸÊŸÊ Ÿ„UË¥ •ÊÃÊ. ŒÈπ ÃÊ ß‚ ’ÊÃ ∑§Ê „ÒU Á∑§ ‡ÊÊŒË ∑§ v ‚Ê‹ ’ËÃŸ ¬⁄U ÷Ë ÃÈ◊ Ÿ „U◊¥ •¬ŸÊ

Ÿ„UË¥ ‚◊¤ÊÊ. ÿÁŒ ÃÈ◊ ◊È¤Ê •¬ŸÊ ‚◊¤ÊÃË¥ ÃÊ Á¡‚ Ã⁄U„U ÃÈ◊ „U⁄U ’ÊÃ •¬ŸË ◊Ê¢ ‚ ¬Í¿UÃË ÕË¥, flÒ‚ „UË ◊È¤Ê ‚ ÷Ë ¬Í¿UÃË¥ ÿÊ ◊ŒŒ ◊Ê¢ªÃË¥.””

©UŸ ∑§Ë ÿ„U ’ÊÃ ◊ ⁄U ÁŒ‹ ∑§Ê ¿ÍU ªß¸. ß‚ ’ÊÃ ∑§Ê •Ê¡ x ‚Ê‹ ’ËÃ ª∞ „Ò¥U, ¬⁄U •Ê¡ ÷Ë ◊Ò¥ „U⁄U ¿UÊ ≈UË ‚ ¿U Ê≈UË ’ÊÃ ◊¥ ‚Ê‚Í◊Ê¢ ∑§Ë ‚‹Ê„U ¡M§⁄U ‹ ÃË „Í¢U. -‡ÊÊÁ‹ŸËßê◊ÊŸÈ∞‹

•’ „⁄ •¢∑§ ∑§ ‚fl¸üÊc∆ ‚¢S◊⁄áÊ ∑§Ê ÿÍŸÊß¸≈« ¬Á⁄flÊ⁄ ∑§Ë •Ê⁄ ‚ ÿÍŸÊß¸ ≈« ¬˝ ‡Ê⁄ ∑È§∑§⁄

»§⁄Ufl⁄UË (ÁmÃËÿ), wÆvwyÆ

‚fl¸üÊc∆ ‚¢S◊⁄UáÊ

’ÊÃ ¡Ê ÁŒ‹ ∑§Ê ¿Í ªß¸



»§⁄Ufl⁄UË (ÁmÃËÿ), wÆvwyv

‚ ◊ ¥ ∑§Êß¸ ‚¢Œ „U Ÿ„UË¥ Á∑§ ¡’ ‚ ‚ÊŸ ∑§Ë ‡ÊÈhÃÊ ∑§ Á‹∞ „UÊÒ‹◊Ê∑¸ § ∑§Ê ø‹Ÿ ’Ê¡Ê⁄U ◊¥ •ÊÿÊ „ÒU, Ã’ ‚ ÖflÒ‹⁄UË ∑§Ë

π⁄UËŒÊ⁄UË ◊¥ Sflë¿¢UŒÃÊ •Êß¸ „ÒU. ‹Á∑§Ÿ „UÊ‹ „UË ◊¥ ∑§Ê‹∑§ÊÃÊ ◊¥ „UÊÒ‹◊Ê∑¸§ ¡fl⁄UÊ¥ ◊¥ Á◊‹Êfl≈U ∑§Ê ◊Ê◊‹Ê ‚Ê◊Ÿ •ÊÿÊ „ÒU.

œŸÃ ⁄U‚ ‚ ∑È §¿U ÁŒŸ ¬„U‹ ÷Ê⁄UÃËÿ ◊ÊŸ∑§ éÿÍ ⁄UÊ Ÿ ŒÁˇÊáÊ •ÊÒ ⁄U ©UûÊ⁄U ∑§Ê‹∑§ÊÃÊ ∑§Ë ¡ fl⁄UÊ ¥ ∑§Ë ŒÈ ∑§ÊŸÊ ¥ ∑ § „UÊÒ‹◊Ê∑¸ § flÊ‹ ¡ fl⁄UÊ¥ ∑§Ë ¡Ê¢ ø ∑ § Á‹∞ ∑È§¿U ¡fl⁄U ß∑§≈˜ U∆U Á∑§∞. ßŸ ∑§Ë ¡Ê¢ ø ◊ ¥ Ÿ ∑§fl‹ Á◊‹Êfl≈U ¬Êß¸ ªß¸ , ’ÁÀ∑§ fl¡Ÿ ◊ ¥ ÷Ë

ß

„U⁄U»§⁄U ∑§Ê πÈ ‹Ê‚Ê „ÈU•Ê. ∞ ‚ ◊ ¥ „UÊÒ‹◊Ê∑¸ § ∑§Ë Áfl‡fl‚ŸËÿÃÊ ¬⁄U ‚flÊ‹ ©U∆U π«∏ U „ÈU∞ „Ò¥ U.

∞‚Ê Ÿ„UË¥ „ÒU Á∑§ „UÊÒ‹◊Ê∑¸§ ¡fl⁄UÊ¥ ◊¥

Á◊‹Êfl≈U ∑§Ê ◊Ê◊‹Ê ∑§fl‹ ∑§Ê‹∑§ÊÃÊ ◊¥ ‚Ê◊Ÿ•ÊÿÊ „ÒU. ¡ÊŸ∑§Ê⁄U ’ÃÊÃ „Ò¥ U Á∑§ ‚ÊŸ •ÊÒ⁄U øÊ¢ŒË ∑§Ë ∑§Ë◊ÃÊ¥ ◊¥ ©U¿UÊ‹ •ÊŸ ∑§ ’ÊŒ Œ‡Ê ÷⁄U ◊¥ „UÊÒ‹◊Ê∑¸§ ¡fl⁄UÊ¥ ◊ ¥ Á◊‹Êfl≈U ∑§ ◊Ê◊‹ ‚Ê◊Ÿ•Ê ⁄U„U „Ò¥U. ∑§Ë◊ÃÊ ¥ ◊¥ ©U¿UÊ‹ ‚ „UÊŸ flÊ‹ ŸÈ∑§‚ÊŸ ∑§Ë ÷⁄U¬Êß¸ ∑§⁄UŸ ∑ § Á‹∞ ‚ÊŸ ∑§ √ÿÊ¬Ê⁄UË {' Ã∑§ ßÁ⁄UÁ«Uÿ◊ •ÊÒ⁄U L§ÕÁŸÿ◊ ∑§Ë Á◊‹Êfl≈U ∑§⁄U ⁄U„ U „Ò¥U.

ªÊÒ⁄UÃ‹’ „ÒU Á∑§ ‚ÊŸ ∑§Ê ‚ÅÃ ’ŸÊŸ ∑§ Á‹∞ øÊ¢ŒË ÿÊ ÃÊ¢’ ∑§Ë Á◊‹Êfl≈U ∑§Ë ¡ÊÃË „ÒU. ‹Á∑§Ÿ ÿ„U Á◊‹Êfl≈U ’„ÈUÃ „UË ◊Ê◊Í‹Ë „UÊÃË „ÒU.

ß‚ ∑§ •‹ÊflÊ ∑§Ê’ÊÀ≈U, ¬Ò‹Á«Uÿ◊ •ÊÒ⁄U Á≈UŸ ∑§Ë ÷Ë Á◊‹Êfl≈U „UÊ ÃË „ÒU.

„UÊÒ‹◊Ê∑¸§ ’◊ÊŸË

ªÊÒ⁄UÃ‹’ „ÒU Á∑§ „UÊÒ‹◊Ê∑¸§ ‡ÊÈhÃÊ •ÊÒ⁄U Áfl‡fl‚ŸËÿÃÊ ∑§Ê ¬˝ÃË∑§ „ÒU. „UÊÒ‹◊Ê∑¸ § ∑§ ∑§Ê⁄UáÊ ‚ÊŸ ÿÊ øÊ¢ŒË ∑§ ¡fl⁄U π⁄UËŒŸ ∑§ Á‹∞ ß‚ œÊÃÈ ∑§Ë ¬⁄Uπ •ÊÒ⁄U ‚◊¤Ê „UÊŸË ¡M§⁄UË Ÿ„UË¥ ⁄U„U ªß¸ „ÒU. ß‚ ‚ ¬„U‹ ÁflÁ÷ãŸ ‡Ê„U⁄UÊ¥ ∑§Ë ÁflÁ÷ãŸ ŒÈ∑§ÊŸÊ¥ ∑§Ë ‚ÊŸ ∑§Ë ‡ÊÈhÃÊ •ÊÒ⁄U Áfl‡fl‚ŸËÿÃÊ ◊¥ •¢Ã⁄U ¬ÊÿÊ ¡ÊÃÊ ÕÊ. ß‚ ∑§ ’ÊŒ ‚ÊŸøÊ¢ŒË

„ ÊÒ‹◊Ê∑¸§ ¡fl⁄ Ê¥ ◊¥ ÷Ë Á◊‹Êfl≈

¡fl⁄UÊ¥◊¥Á◊‹Êfl≈UŸß¸’ÊÃ Ÿ„Ë¥ „Ò ¬⁄ ¡’ „ÊÒ‹◊Ê∑¸§ ¡fl⁄Ê¥ ◊¥ Á◊‹Êfl≈ „Ê ÃÊ π⁄ËŒÊ⁄ ∆ªÊ ÃÊ ◊„‚Í‚ ∑§⁄¥ª „Ë...





ŸË‹Ê¢¡Ÿ ∑§„UÃ „Ò¥U Á∑§ ’È‹ ◊Ê∑¸§≈U ‡ÊÈ M§ „UÊŸ ‚ ¬„U‹ ∞∑§◊È‡Ã ’«∏UË ⁄U∑§◊ ‹ªÊŸÊ „UË ‚„UË „UÊÃÊ „ÒU. ß‚ ‚ ‹Ê÷ ∑§◊ÊŸ ∑§Ë ‚¢÷ÊflŸÊ ’…∏U ¡ÊÃË „ÒU. ‹Á∑§Ÿ ÿ„U Ã÷Ë ‚¢÷fl „ÒU ¡’ •Ê¬ ∑§Ê »¢§«U ◊ÒŸ¡⁄U ∑§ÊÁ’‹ „UÊ.

»¢§«U ∑§Ë ŒÈÁŸÿÊ •»§flÊ„UÊ¥ ‚ ÷⁄UË ¬«∏UË „UÊÃË „ÒU. ’«∏UË’«∏UË ’ÊÃÊ¥ ∑§ ¤ÊÊ¢‚ ◊¥ ∑§÷Ë Ÿ„UË¥ •ÊŸÊ øÊÁ„U∞. Á«UÁfl«Ò¥U«U ∑§ ’Ê⁄U ◊¥ •∑§‚⁄U ’„ÈUÃ Ã⁄U„U ∑§Ë ’ÊÃ¥ ‚ÈŸŸ ◊¥ •ÊÃË „Ò¥ U. ¡Ê »¢§«U ◊ ¥ ÁŸfl‡Ê ∑§⁄UÃ •Ê ⁄U„U „Ò¥U, ©Uã„¥U ß‚ ’ÊÃ ∑§Ë ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ¡M§⁄U „UÊªË Á∑§ Á«UÁfl«Ò¥ U«U ÁŒ∞ ¡ÊŸ ¬⁄U ŸÒ fl ÿÊŸË ŸÒ≈U ∞‚≈U flÒ ÀÿÍ ©U‚Ë •ŸÈ¬ÊÃ ◊¥ ∑§◊ „UÊ ¡ÊÃË „ÒU.

»¢§«U ∑§ ˇÊòÊ ◊¥ ÷˝Ê¢ÁÃ¬ÍáÊ¸ •flœÊ⁄UáÊÊ ∑§Ê

Á¡∑˝§ ∑§⁄UÃ „ÈU∞ ŸË‹Ê¢¡Ÿ ∑§„UÃ „Ò ¥U Á∑§ •Ê◊ÃÊÒ⁄U ¬⁄U ◊ÊŸÊ ¡ÊÃÊ „ÒU Á∑§ vÆ L§¬∞ ∑§Ê ŸÒfl •ë¿UÊ „ÒU, ‹Á∑§Ÿ {Æ L§¬∞ ∑§Ê ŸÒfl •ë¿UÊ Ÿ„UË¥ „Ò U. »¢§«U ∑§ ˇÊòÊ ◊¥ ÿ„U ◊„U¡ ∞∑§ Á◊Õ „ÒU.

flÊSÃÁfl∑§ÃÊ ‚ ß‚ ∑§Ê ∑È§¿U ‹ŸÊŒŸÊ Ÿ„UË¥ „ÒU. ∞∑§ •ÊÒ⁄U œÊ⁄UáÊÊ ÿ„U ÷Ë „ÒU Á∑§ ∞Ÿ∞»§•Ê ÿÊŸË ãÿÍ »¢§«U •ÊÒ»§⁄U ◊¥ „UË ÁŸfl‡Ê ∑§⁄UŸÊ øÊÁ„U∞. ¡’Á∑§ ’„UÈÃ ‚Ê⁄U ◊ÊÒ¡ÍŒÊ »¢§«U ÷Ë •ë¿UÊ ¬⁄U»§ÊÒ ◊ÒZ‚ ŒÃ „Ò¥ U.

ÁŸfl‡Ê ‚ ¬„U‹ ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ‹ŸÊ ’„ÈUÃ ¡M§⁄UË „ÒU. ß‚ ∑§ Á‹∞ ’„UÃ⁄U „ÒU »¢§«U ∑§Ë flÒ’‚Êß≈U ¬⁄U ÁflÁ¡≈U ∑§⁄¥U. ‹Á∑§Ÿ Á»§⁄U÷Ë ‚È⁄UÁˇÊÃ ÁŸfl‡Ê •ÊÒ⁄U ’„UÃ⁄U ŸÃË¡ ∑§ Á‹∞ »§ÊßŸÒ¥Á‡Êÿ‹ å‹ÊŸ⁄U ∑§Ê ‚È¤ÊÊfl ÷Ë ¡M§⁄UË „ÒU. -‚ÊœŸÊ ‡ÊÊ„U

»§⁄Ufl⁄UË (ÁmÃËÿ), wÆvwyx

⁄UË ŒÈÁŸÿÊ ◊¥ ◊¢ŒË ∑§Ê ŒÊÒ⁄U ø‹ ⁄U„UÊ „ÒU, ß‚Á‹∞ ßŸ ÁŒŸÊ¥ ⁄UÊc≈˛ UËÿ •ÊÒ⁄U•¢Ã⁄UÊ¸ c≈˛UËÿ ‡Êÿ⁄U ’Ê¡Ê⁄U ’„ÈUÃ „UË

•ÁSÕ⁄U „ÒU¢. ∞‚ ◊¥ ’Ê¡Ê⁄U ◊¥ ÁŸfl‡Ê∑§Ê¥ ∑§Ê ’„ÈUÃ

„UË ‚øÃ ⁄U„UŸ ∑§Ë ¡M§⁄UÃ „ÒU. êÿÍ øÈ •‹ »¢ §«U ◊ ¥ ÁŸfl ‡Ê ∑ § ’Ê⁄ U ◊ ¥ Áfl‡ÊÁ‹S≈U ∑Ò §Á¬≈U‹ ∞ «UflÊß¡⁄U ¬ Ê.Á‹. ∑ § ŸË‹Ê¢ ¡Ÿ « U ∑ § •ŸÈ ‚Ê⁄U êÿÍ øÈ •‹ »¢ §«U ◊ ¥ ‚’ ‚ ¬„U‹ äÿÊŸ ◊ ¥ ⁄UπŸ ∑§Ë ’ÊÃ ÿ„U „Ò U Á∑§ ÁŸfl ‡Ê∑§ ∑§Ê ß¸ SflÃ¢ òÊ √ÿÁÄÃ „Ò U ÿÊ ∑§Ê ß¸ ‚¢ SÕÊŸ „Ò U.

¬„U‹Ê ‚flÊ‹ ÿ„U „ÒU Á∑§ Á∑§‚ Ã⁄U„U ∑§ »¢§«U ∑§Ë ¡M§⁄UÃ „ÒU? ß‚ ∑§ Á‹∞ ¬„U‹ ÿ„U ¡ÊŸŸÊ ¡M§⁄UË „UÊÃÊ „ÒU Á∑§ ◊ÊÒ ¡ÍŒÊ ‚◊ÿ ◊¥ ’Ê¡Ê⁄U ◊¥ Á∑§‚ Ã⁄U„U ∑§Ê »¢§«U ©U¬‹éœ „ÒU. ßÁÄfl≈UË ÿÊŸË fl„U »¢§«U, ¡Ê ◊Í‹ÃÿÊ ‡Êÿ⁄U

’Ê¡Ê⁄U ◊¥ ÁŸfl‡Ê ∑§⁄UÃÊ „ÒU ÿÊ «U≈U ÿÊŸË fl„U »¢§«U, ¡Ê ◊Í ‹ÃÿÊ ’ÊÒ¥«U •ÊÒ ⁄U Á«U’Ò¥ø⁄U ◊¥ ÁŸfl‡Ê ∑§⁄UÃÊ „ÒU. »¢§«U ∑§Ë ÿ ¬˝ÊÕÁ◊∑§ w üÊ ÁáÊÿÊ¢ „Ò¥U. ‹Á∑§Ÿ ß‚ ∑§ ’ÊŒ ÷Ë ßŸ ∑§ ∑§ß¸ ¿UÊ≈U Áfl÷Ê¡Ÿ „Ò¥U. ßŸ ∑§Ë ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ¡M§⁄U ⁄UπŸË øÊÁ„U∞.

•ª⁄U ∑§Êß¸ »¢§«U ∑§ Á‹∞ ¬Ê≈¸U»§ÊÁ‹ÿÊ ÃÒÿÊ⁄U ∑§⁄ŸÊ øÊ„UÃÊ „ÒU, ÃÊ ©U‚ ‚’ ‚ ¬„U‹ Á⁄US∑§ ¬˝Ê »§Êß‹ ’ŸÊŸÊ øÊÁ„U∞— Á∑§ÃŸÊ Á⁄US∑§ ‹ Ÿ ∑§Ê •Ê¬ ÃÒÿÊ⁄U „Ò¥U? ßÁÄfl≈UË ◊¥ •øÊŸ∑§ „UÊŸ flÊ‹ ’Œ‹Êfl ∑§Ê

•Ê¬ ¤Ê‹ ¬Ê∞¢ª? ÿÊ Á»§⁄U •Ê¬ «U≈U ∑§Ë ‚ç≈UË •ÊÒ⁄U S≈UÁ’Á‹≈UË øÊ„UÃ „Ò¥U? •Ê¬ ÄÿÊ ÃÈ⁄¢UÃ ÁŸÿÁ◊Ã •Êÿ øÊ„UÃ „Ò¥U ÿÊ Á»§⁄U •Ê¬ ’ÊŒ ◊ ¥ •ÊÒ⁄U •Áœ∑§ ‹Ê÷ ∑§◊ÊŸ ∑§ Á‹∞ ∑È§¿U ‚◊ÿ Ã∑§ ß¢Ã¡Ê⁄U ∑§⁄U ‚∑§Ã „Ò¥U? •Ê¬ Á∑§ÃŸ ÁŒŸÊ ¥ ∑§ Á‹∞ ÁŸfl‡Ê ∑§⁄UŸÊ øÊ„UÃ „Ò¥ U?

¬„U‹ å‹ÊŸ ’ŸÊ „U‹¥

ÁŸfl ‡Ê ‚ ¬„‹ ÿ„U ÷Ë ¡ÊŸŸÊ ¡M§⁄UË „ÒU

êÿÍøÈ•‹»¢§«U◊¥ÁŸfl‡Ê ∑§⁄Ÿ ‚ ¬„‹ ©‚ ‚ ‚¢’¢ÁœÃ ÁŸÿ◊ fl ‡ÊÃÊZ ∑§Ë ¡ÊŸ∑§Ê⁄Ë ∑§Ê „ÊŸÊ ¡M§⁄Ë „Ò...

¬Í

S◊Ê≈¸ ÁŸfl‡Ê

•Ê¡ ∑§Ê ÁŸfl‡Ê ∑§‹ ∑§Ë ‚È⁄ˇÊÊ

Á∑§ »¢§«U „UÊ©U‚ ∑§Ê ¬◊Ê≈U ∑§ÊÒŸ ∑§⁄U ⁄U„UÊ „ÒU? ©U‚ ∑§Ê ‹ÊªÃ •ŸÈ¬ÊÃ Á∑§ÃŸÊ „Ò? ÁŸfl‡Ê∑§Ê ¥ ∑§Ê ©UÁøÃ ‚flÊ ◊È„ÒUÿÊ ∑§⁄UÊß¸ ¡Ê ⁄U„UË „ÒU ÿÊ Ÿ„UË¥?

•ª⁄U •Ê¬ •Áœ∑§ ¡ÊÁπ◊ ©U∆UÊŸ ∑§Ê ÃÒÿÊ⁄U Ÿ„UË¥ „Ò¥U, ÃÊ •Ê¬ ∞∑§ ÿÊ ∞∑§ ‚ •Áœ∑§ Á‚S≈◊ÒÁ≈U∑§ ßŸflÒS≈U◊Ò¥≈U å‹ÊŸ ÿÊŸË ‚ÈÁŸÿÊÁ¡Ã ÁŸfl‡Ê ÿÊ¡ŸÊ ‡ÊÈM§ ∑§⁄U ‚∑§Ã „Ò¥U. ß‚ ∑§ ¡⁄UË∞ •Ê¬ „U⁄U ◊„UËŸ ÿÊ „U⁄U x ◊„UËŸ ∑ § •¢Ã⁄UÊ‹ ¬⁄U ∑È §¿U œŸ ÁŸfl‡Ê ∑§⁄U ‚∑§Ã „Ò¥U. ß‚ ◊¥ M§¬Ë ∑§ÊÒS≈U ∞fl⁄U®¡ª ∑§Ë ÷Ë ‚È ÁflœÊ Á◊‹ªË. ß‚ ∑§Ë ‚’ ‚ ’«∏UË ‚È ÁflœÊ ÿ„U „ÒU Á∑§ •ª⁄U •Ê¬ ÁŸÿÁ◊Ã M§¬ ‚ ÁŸfl‡Ê ∑§⁄U ‹¢’ ‚◊ÿ Ã∑§ ß‚ ¡Ê⁄UË ⁄Uπ ‚∑§Ã „Ò¥U, ÃÊ ’Ê¡Ê⁄U ∑Ò§‚Ê ÷Ë ÄÿÊ¥ Ÿ „UÊ, ÿ„U •Ê¬ ∑§Ê •ë¿UÊ ‹Ê÷ ŒªÊ.

êÿÍøÈ•‹ »¢§« ◊¥ ÁŸfl‡Ê





◊Ì‚«Ë¡ ’¥¡ »Ò§‡ÊŸ flË∑§ ◊Ò«Á⁄« ◊¥ ¡‹fl Á’π⁄ÃË ◊ÊÒ«‹.

Á‚◊Ê»§ wÆvw, ‚Áfl‹Ê ◊¥ ◊ÊÒ«‹ ∑§Ê πÍ’‚Í⁄Ã•¢ŒÊ¡.

Á⁄ÿÊ »Ò§‡ÊŸ flË∑§, ®fl≈⁄ wÆvw ∑§‹Ä‡ÊŸ, ’˝Ê¡Ë‹ ◊¥ ∞∑§ ◊ÊÒ«‹ ∑§Ë ‹È÷ÊflŸË •ŒÊ.

’ÊÌ‚‹ÊŸÊ »Ò§‡ÊŸ flË∑§,wÆvw ◊¥ ◊ÊÒ«‹ ∑§Ê ∑§ÊÁÃ‹ •¢ŒÊ¡.





◊Ì‚«Ë¡ ’¥¡ »Ò§‡ÊŸ

flË∑§ ◊Ò«Á⁄« ◊¥ „‚ËŸÊ ∑§Ê •‹ª ‚Ê S≈Êß‹.

’ÊÌ‚‹ÊŸÊ »Ò§‡ÊŸ flË∑§ ◊¥ „‚ËŸÊ∞¢ ∑È§¿ ß‚ Ã⁄„ Ÿ¡⁄ •ÊßZ.

◊Ì‚«Ë¡ ’¥¡ »Ò§‡ÊŸ flË∑§ ◊¥ ß‚ ’Ê‹Ê ∑§ Ÿπ⁄Ë‹ Ãfl⁄.



»§⁄Ufl⁄UË (ÁmÃËÿ), wÆvwy}

’‚Í⁄UÃ ∑§‡Ê •Ê¬ ∑§Ë ¬‚¸ŸÒÁ‹≈UË ◊¥ ÁŸπÊ⁄U ‹ÊÃ „Ò¥U. ßã„¥U S≈UÊßÁ‹‡Ê ‹È∑§ ŒŸ ∑§ Á‹∞ •Ê¬ ∑§‹®⁄Uª,

é‹Ë®øª, ¬Ï◊ª, Á⁄U’ÊÒ ¥®«Uª, S≈˛ U≈U®Ÿª, „UÊß¸‹Êß®≈Uª ¡Ò‚ ≈˛UË≈U◊Ò¥≈U ∑§⁄UflÊÃË „Ò¥U. ‚ÊÕ „UË „Uÿ⁄U ∞Ä‚Ò‚⁄UË¡, ∑¢§«UË‡ÊŸ⁄U, ‡ÊÒ¥¬Í •ÊÁŒ ∑§Ê ÷Ë ¬˝ÿÊª ∑§⁄UÃË „Ò¥U. ‹Á∑§Ÿ ßŸ ‚’ ‚ ∑ §‡ÊÊ¥ ∑§Ê

∑§Ê»§Ë ŸÈ∑§‚ÊŸ ¬„È¢UøÃÊ „ÒU. ∞‚ ◊ ¥ ÕÊ«∏UË ‚Ë ‚ÊflœÊŸË ’⁄UÃŸ ¬⁄U

•Ê¬ „ÒUÀŒË fl ‡ÊÊß®Ÿª ∑§‡Ê ¬Ê ‚∑§ÃË „Ò¥U.•Êß∞, ¡ÊŸ¥ ∑Ò §‚ —

é‹Ë®øª

∑§‡ÊÊ¥ ∑§Ê ‚’ ‚ ÖÿÊŒÊ ŸÈ∑§‚ÊŸ é‹Ë®øª ∑§⁄UflÊŸ ‚ ¬„È ¢UøÃÊ „Ò U, ÄÿÊ¥Á∑§ ß‚ ◊¥ ∑Ò§Á◊∑§À‚ ∑§Ê ßSÃ◊Ê‹ Á∑§ÿÊ ¡ÊÃÊ „ÒU, ¡Ê ∑§‡ÊÊ¥ ∑§ ŸÒøÈ⁄U‹ Á¬Ç◊Ò¥≈U‡ÊŸ •ÊÒ⁄U S≈˛UÄø⁄U ∑§Ê ’Œ‹ ŒÃ „Ò¥U, Á¡‚ ‚ ∑§‡Ê œË⁄UœË⁄U «ÒU◊¡ „UÊÃ ¡ÊÃ „Ò¥U.

∑¢§ÉÊ ∑§Ê ßSÃ◊Ê‹ ∑§⁄¥U. ß‚ ‚ ∑§‡Ê •Ê‚ÊŸË ‚ fl Á’ŸÊ ≈ÍU≈U ‚È‹¤Ê ¡ÊÃ „Ò¥U.

„UÊß¸ ‹Êß®≈Uª •ÊÒ⁄U ∑§‹®⁄Uª

∑§‡ÊÊ ¥ ∑§Ê „UÊß¸‹Êß≈U ∑§⁄UŸ ‚ ©UŸ ∑§ ßŸ⁄U S≈˛UÄø⁄U ◊¥ ’Œ‹Êfl •Ê ¡ÊÃÊ „ÒU, Á¡‚ ‚ ∑§‡Ê «˛Êß¸ „UÊ ¡ÊÃ „Ò¥U. ∑§‡ÊÊ¥ ∑§Ê ’Ê⁄U’Ê⁄U ∑§‹⁄ ∑§⁄UŸ ‚ ÷Ë ’ø¥. ©Uã„ ¥U »§ÊÿŒÊ ¬„È¢UøÊŸ ∑§ Á‹∞ „U’¸ ‹ «UÊß¸ ∑§Ê ßSÃ◊Ê‹ ∑§⁄ ¥U. „Uÿ⁄U ∑§‹⁄U •◊ÊÁŸÿÊ »˝§Ë ‹ªÊŸÊ „UË ’ „UÃ⁄U ⁄U„UÃÊ „ÒU.

„ Uÿ⁄U ∞Ä‚Ò ‚⁄UË¡

„Uÿ⁄U ∞Ä‚Ò‚⁄UË¡ ∑§‡ÊÊ¥ ∑§Ê ‹È÷ÊflŸÊ ‹È∑§ ŒÃË „Ò¥U, ‹Á∑§Ÿ fl ŸÈ∑§‚ÊŸŒÊÿ∑§ ÷Ë „Ò¥U. Œ⁄U•‚‹, „Uÿ⁄U Á¬Ÿ, ÁÄ‹å‚ •ÊÒ⁄U ⁄U’«∏U’Ò¥«U ∑§‡ÊÊ¥ ∑§Ê ≈UÊß≈U „UÊÀ«U ∑§⁄UÃ „Ò¥U, Á¡‚ ‚ ∑§‡Ê ®πøŸ fl ≈ÍU≈UŸ ‹ªÃ „Ò¥U. ¬ÊŸË≈U‹ ’ŸÊÃ ‚◊ÿ ⁄U’«∏U’Ò¥ «U ∑§Ë ¡ª„U ‹Í¡ Á»§®≈Uª flÊ‹Ë ÁÄ‹¬ ‹ªÊŸÊ ÖÿÊŒÊ ’„UÃ⁄U ⁄U„UªÊ. ÁŒŸ ÷⁄U ◊¥ ∑§‡ÊÊ¥

∑§Ê ∑È§¿U ‚◊ÿ ∑§ Á‹∞ πÈ‹Ê ¿UÊ«∏UŸ ‚ fl ÖÿÊŒÊ „ÒUÀŒË ⁄U„UÃ „Ò¥U. œÍ ¬ •ÊÒ⁄U Ã¡ „UflÊ ◊¥ ßã„¥ U ’Ê¢œ ∑§⁄U ⁄Uπ¥.

‡ÊÒ¥¬Í •ÊÒ⁄U ∑¢§«UË‡ÊŸ⁄U

ÖÿÊŒÊ ‡ÊÒ¥¬Í •ÊÒ ⁄U ∑¢ §«UË‡ÊŸ⁄U ∑§Ê ßSÃ◊Ê‹ ∑ §‡ÊÊ¥ ∑§Ê ŸÈ∑§‚ÊŸ ¬„È¢UøÊÃÊ „ÒU. ¡„UÊ¢ ÖÿÊŒÊ ‡ÊÒ¥¬Í ∑§Ê ßSÃ◊Ê‹ S∑Ò§À¬ ∑§Ê «˛UÊß¸ ∑§⁄U ŒÃÊ „ÒU, fl„UË¥ ∑¢§«UË‡ÊŸ⁄U ∑§ •Áœ∑§ ßSÃ◊Ê‹ ‚ ∑§‡Ê Áø∑§ŸÊß¸ÿÈÄÃ „UÊ ¡ÊÃ „Ò¥U. äÿÊŸ ⁄U„U Á∑§ ∑¢§«UË‡ÊŸ⁄U ∑§fl‹ ⁄U»§ ∑§‡ÊÊ ¥ ∑§Ê „UË S◊Í Œ ∑§⁄UÃÊ

„ÒU. ∑¢§«UË‡ÊŸ⁄U Á‚⁄U ∑§Ë ‚Ã„U ÿÊŸË àfløÊ ◊¥ Ÿ ¡Ê∞. ß‚ ‚ ∑ §‡ÊÊ¥ ∑§Ê ŸÈ∑§‚ÊŸ ¬„È¢UøÃÊ „ÒU.

ÁŸÿÁ◊Ã ‚»§Êß¸

œÍ‹Á◊≈˜U≈UË, ¬˝ŒÍcÊáÊ •ÊÒ⁄U ª⁄U◊Ë ∑§Ê •‚⁄U ‚’ ‚ ÖÿÊŒÊ ∑§‡ÊÊ¥ ¬⁄U „UË ¬«∏UÃÊ „ÒU. ß‚Á‹∞ ßã„¥ U ÁŸÿÁ◊Ã ‚Ê»§ ∑§⁄UŸÊ ¡M§⁄UË „ÒU. ∑§‡ÊÊ ¥ ∑§Ê ª¢ŒÊ ⁄UπŸ ‚ fl ÖÿÊŒÊ ¤Ê«∏UŸ ‹ªÃ „Ò¥U. •ª⁄U•Ê¬ ÉÊ⁄U ◊¥ „UË ⁄U„UÃË „Ò¥U, ÃÊ „UçÃ ◊¥ w-x ’Ê⁄U ‡ÊÒ ¥¬Í ∑§⁄¥U •ÊÒ⁄U ÿÁŒ •Ê¬ ∑§Ê ⁄UÊ¡ ÉÊ⁄U ‚ ’Ê„U⁄U

¡ÊŸÊ ¬«∏ UÃÊ „ÒU •ÊÒ⁄U ¬‚ËŸÊ ÖÿÊŒÊ •ÊÃÊ „UÊ ÃÊ ∑ §‡ÊÊ¥ ∑§Ê ⁄UÊ ¡ œÊ ∞¢.

∞ ‚ ∑§⁄ ¥U ‡ÊÒ¥¬Í

„UÊ«¸U ‡ÊÒ ¥¬Í ∑§ ’¡Êÿ ‚ÊÒç≈U ‡ÊÒ ¥¬Í ∑§Ê ßSÃ◊Ê‹ ∑§⁄¥ U. ‡ÊÒ¥¬Í ∑§Ê ∑§‡ÊÊ¥ ¬⁄U ‚ËœÊ Ÿ ‹ªÊ∞¢. ¬„U‹ ©Uã„¥U ªË‹Ê ∑§⁄U¥, Á»§⁄U ◊ª ◊¥ ÕÊ«∏U ¬ÊŸË ◊¥ ‡ÊÒ ¥¬Í ÉÊÊ‹ ∑§⁄U ∑§‡ÊÊ¥ •ÊÒ⁄U S∑Ò§À¬ ¬⁄U ‹ªÊ∞¢. ¤ÊÊª ’ŸÊÃ ‚◊ÿ ∑§‡ÊÊ¥ ∑§Ê ⁄Uª«∏¥U ÿÊ ©U‹¤ÊÊ∞¢ Ÿ„UË¥. ‡ÊÒ¥¬Í ∑§Ê x-y Á◊Ÿ≈U ‹ªÊ ⁄U„UŸ Œ¥ Á»§⁄U ©U‚ •ë¿UË Ã⁄U„U œÊ Œ¥. -‚Á⁄UÃÊ ªÈåÃÊ ●

∑§‡ÊÊ¥ ‚

∑§⁄¥U åÿÊ⁄ U

„ÒUÀŒËfl‡ÊÊß®Ÿª∑§‡ÊÊ¥∑§

Á‹∞ ¡M§⁄UË „ÒU ©UŸ ∑§Ë •ë¿UË

Ã⁄U„U ‚ Œπ÷Ê‹ fl ÕÊ«∏UË ‚Ë ‚ÊflœÊŸË...

¬Ï◊ª

•ª⁄U •Ê¬ ∑§Ê ∑§‡ÊÊ¥ ∑§Ê ¬◊¸ ∑§⁄UÊŸÊ „UÊ ÃÊ ß‚ ‚ ¬„U‹ ∑ §‡ÊÊ¥ ∑§Ë «UË¬ ∑¢§«UË‡Ê®Ÿª ∑§⁄¥U. ß‚ ¬˝Ê ‚Ò ‚ ◊ ¥ ∑§‡ÊÊ¥ ∑§Ê ¬◊¸ ∑§⁄UŸ flÊ‹ ∑Ò§Á◊∑§À‚ ßŸ⁄U ’Ò ¥«˜U‚ ∑§Ê ’˝∑§ ∑§⁄U ©Uã„¥U Á»§⁄U ‚ ⁄UË»§ÊÒ◊¸ ∑§⁄UÃ „Ò¥U. ß‚ ‚ ∑§‡Ê ∑§◊¡Ê⁄U „UÊ ∑§⁄U

«ÒU◊¡ „UÊ Ã ¡ÊÃ „Ò ¥U.

’˝‡Ê ∑§⁄UŸÊ

∑§‡ÊÊ¥ ¬⁄U ’˝‡Ê ©UÃŸÊ „UË ∑§⁄¥U, Á¡ÃŸÊ ©Uã„¥ ‚È‹¤ÊÊŸ fl S≈UÊß‹ ŒŸ ∑§ Á‹∞ ¡M§⁄UË „Ê. ’Ê⁄U’Ê⁄U ’˝‡Ê ∑§⁄UŸ ∑§ ’¡Êÿ ©Uã„¥U ∞∑§ ’Ê⁄U „UË ◊Ÿ◊ÈÃÊÁ’∑§ „Uÿ⁄US≈UÊß‹ Œ ¥. ∑§‡Ê ’„ÈUÃ ◊È‹Êÿ◊ „UÊÃ „Ò¥U. ’Ê⁄U’Ê⁄U ∑¢§ÉÊË ∑§⁄UŸ ‚ fl ∑§◊¡Ê⁄U „UÊÃ ¡ÊÃ „Ò¥U •ÊÒ⁄U Á»§⁄U ≈ÍU≈UŸ ‹ªÃ „Ò¥U. ªË‹ ∑§‡ÊÊ¥ ◊ ¥ ÃÊ ∑¢§ÉÊË v ’Ê⁄U ∑§⁄UŸÊ „UË ∑§Ê»§Ë „Ò U. ßã„¥ U ‚È‹¤ÊÊŸ ∑§ Á‹∞ ŸÒøÈ⁄U‹ »§Êß’‚¸ ‚ ÃÒÿÊ⁄U øÊÒ«∏U

πÍ





‚¢’¢œË ¡M§⁄UË ¬⁄U„U¡ ∑§Ë ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË „UÊÁ‚‹ ∑§⁄U ‚∑§ÃË „Ò¥U. •ÊÒÄ¡Ë‹≈U ¬Õ⁄UË „UÊŸ ¬⁄U ¬Ê‹∑§, ≈U◊Ê≈U⁄U, ’ÒªŸ •ÊÒ⁄U •Ê¢fl‹ ∑§ ‚flŸ ‚ ¬⁄U„U¡ ∑§⁄UŸÊ ©U¬ÿÊªË „UÊÃÊ „ÒU. ŒÍœ ∑§Ë ◊ÊòÊÊ ÷Ë ‚ËÁ◊Ã ⁄Uπ¥.

◊Ò¥ wz flcÊËÿ •ÁflflÊÁ„UÃ ÿÈ flÃË „Í¢ U. ◊Ò¥ Á¬¿U‹ y ‚Ê‹Ê¥ ‚ ◊ÊŸÁ‚∑§ ⁄UÊª ∑§Ë ŒflÊ ‹ ⁄U„UË „Í ¢U. ◊Ÿ ◊¥ ∑§ß ¬˝ ∑§Ê⁄U ∑§Ë ©U‹¤ÊŸ¥ ’ŸË ⁄U„UÃË „Ò¥ •ÊÒ ⁄U ∑È §¿U ÷Ë ∑§⁄UŸ ∑§Ê ◊Ÿ Ÿ„UË¥ ∑§⁄UÃÊ. ◊Ò ¥ ŒflÊ ‚ •ÊÒ ⁄U •Áœ∑§ ∑§◊¡Ê⁄U „UÊ ªß¸ „¢Í U. ◊Ò¥ ‚Ê ø ⁄U„UË „Í ¢U Á∑§ ŒflÊ πÊŸÊ ¿UÊ «∏U ∑§⁄U ∑§Ê©¢U‚®‹ª ‚ •¬ŸÊ

ß‹Ê¡ ∑§⁄UÊ™¢ §, ¬⁄U «UÊÄ≈U⁄U ◊⁄U ß‚ •ŸÈ⁄UÊœ ∑§Ê ≈UÊ‹ Œ Ã „Ò ¥U. ÄÿÊ ◊È ¤Ê ŒflÊ ©U◊ ÷⁄U ‹ŸË „UÊªË? ◊ÊÃÊÁ¬ÃÊ ∑§„UÃ „Ò ¥U Á∑§ ÁflflÊ„U ∑§⁄U ‹ Ÿ ¬⁄U ⁄UÊª πÈ Œ’πÈ Œ ∆UË∑§ „UÊ ¡Ê∞ªÊ.

•Ê¬ Á¡‚ ∑˝§ÊÒÁŸ∑§ ◊ŸÊ⁄UÊª ‚ ÁÉÊ⁄UË „ÈUß¸ „Ò ¥U fl„U ◊ÁSÃc∑§ ∑§ ¡Òfl ⁄UÊ‚ÊÿÁŸ∑§ ‚¢ÃÈ‹Ÿ ∑§ Á’ª«∏ UŸ ‚ ¬ÒŒÊ „UÊÃÊ „ÒU. ß‚ ’ÊÿÊ∑Ò§Á◊∑§‹ •‚¢ÃÈ‹Ÿ ∑§Ê ‚Ê◊Êãÿ ’ŸÊŸ ∑§ ©UŒŒ˜‡ÿ ‚ „UË «UÊÄ≈U⁄U ŒflÊ ∑§Ë ◊ŒŒ ‹Ã „Ò¥U. ÿ„U ŒflÊ ∑È§¿U ‹ÊªÊ¥ ∑§Ê ‹¢’ ‚◊ÿ Ã∑§ ÃÊ ∑È§¿U ∑§Ê ¬Í ⁄UË ©U◊˝

÷Ë ‹ŸË ¬«∏UÃË „ÒU. øÍ¢Á∑§ ◊¡¸ ¡Ò fl ⁄UÊ‚ÊÿÁŸ∑§ •‚¢ÃÈ‹Ÿ ‚

©U¬¡Ê „UÊÃÊ „ÒU, ß‚Á‹∞ ©U‚ ∑§Ê ‚◊ÊœÊŸ ÷Ë ŒflÊ•Ê¥ ‚ „UË ∑§⁄UŸ ∑§Ë ¡M§⁄UÃ ¬«∏UÃË „Ò U. ∑§Ê©¢U‚®‹ª •ÊÒ⁄U Á’„UÁflÿ⁄U Õ⁄ÒU¬Ë ‚ ¬˝Êÿ— ⁄UÊª ∆UË∑§ Ÿ„UË¥ „UÊÃÊ „ÒU. ÁŸÿÁ◊Ã ŒflÊ ‹ÃË ⁄U„¥U. ÁflflÊ„U ∑§Ê ÁfløÊ⁄U flÃ¸◊ÊŸ ÁSÕÁÃ ◊¥ ©U¬ÿÈÄÃ Ÿ„UË¥ „ÒU.

◊Ò¥ w| flcÊË¸ÿ ◊Á„U‹Ê „Í¢U. ◊È¤Ê ¬≈U ◊¥ ŒŒ¸ ©U∆UŸ ∑§Ë ¬⁄U‡ÊÊŸË ÕË. ¬≈U ∑§Ê •À≈˛UÊ‚Ê©¢U«U ∑§⁄UÊÿÊ ÃÊ ¬ÃÊ ø‹Ê Á∑§ ◊⁄U ŒÊŸÊ¥ ªÈ⁄UŒÊ¥ ◊ ¥ ¬Õ⁄UË „Ò U. ŒÊÁ„UŸ ªÈ⁄UŒ ∑§Ë ¬Õ⁄UË z.z Á◊‹Ë◊Ë≈U⁄U •ÊÒ⁄U ’Ê∞¢ ªÈ⁄UŒ ∑§Ë x.} Á◊‹Ë◊Ë≈U⁄U „ÒU. ÄÿÊ πÊŸ¬ÊŸ ◊¥ ¬⁄U„ U¡ ’⁄UÃŸ ‚ ‹Ê÷

„UÊªÊ? ◊È¤Ê •¬Ÿ ß‹Ê¡ ∑§ Á‹∞ Á∑§‚ Áfl‡Ê cÊôÊ ∑§ ¬Ê‚ ¡ÊŸÊ øÊÁ„U∞?

•ª⁄U ªÈ⁄UŒ ∑§Ë ¬Õ⁄UË { Á◊‹Ë◊Ë≈U⁄U ‚ ¿UÊ≈UË „UÊ ÃÊ ¬‡ÊÊ’ ∑§ ‚ÊÕ ©U‚ ∑§ πÈ Œ’πÈŒ ÁŸ∑§‹ ¡ÊŸ ∑§Ë ~Æ' ‚¢÷ÊflŸÊ ⁄U„UÃË „ÒU. •Ã—•Ê¬ ∑§ ∑§‚ ◊¥ ß‚ ’ÊÃ ∑§Ë ’„ÈUÃ •ë¿UË ‚¢÷ÊflŸÊ „ÒU Á∑§ ŒÊŸÊ¥ ¬ÕÁ⁄UÿÊ¢ ¬‡ÊÊ’ ∑§ ‚ÊÕ πÈŒ’πÈŒ ÁŸ∑§‹ ¡Ê∞¢. •ª⁄U ªÈ⁄UŒÊ¥ ◊¥ ¬Õ⁄UË •Áœ∑§ ÁŒŸÊ¥ Ã∑§ ’ŸË ⁄U„U ÃÊ ÿÍÁ⁄UŸ⁄UË Á‚S≈U◊ ◊ ¥ ßã»Ò§Ä‡ÊŸ „UÊŸ ∑§Ê «U⁄U ’ŸÊ ⁄U„UÃÊ „ÒU. ¬Õ⁄UË

∑§ ’«∏UÊ „UÊŸ ¬⁄U ªÈ⁄UŒ ‚ ¬‡ÊÊ’ ∑§Ë ÁŸ∑§Ê‚Ë ◊ ¥ L§∑§Êfl≈U ¬ÒŒÊ „UÊ ‚∑§ÃË „Ò U. ß‚ ¬⁄U‡ÊÊŸË ‚ ’øŸ ∑§ Á‹∞ ‚◊ÿ‚◊ÿ ¬⁄U ¬ ≈U ∑§Ê •À≈˛UÊ‚Ê©¢U«U ∑§⁄UÊ ∑§⁄U •¢ŒM§ŸË ÁSÕÁÃ ∑§Ê ¬ÃÊ ‹ªÊÃË ⁄U„¥U.

•Ê¬ •¬Ÿ ß‹Ê¡ ∑§ Á‹∞ ÿÍ⁄UÊ‹ÊÒÁ¡S≈U ‚ Á◊‹ ‚∑§ÃË „Ò¥U. ¿UÊ≈U ‡Ê„U⁄UÊ ¥ ◊¥ ¡Ÿ⁄U‹ ‚¡¸Ÿ ÷Ë ◊ÍòÊ Ã¢òÊ ∑§Ë ¬Õ⁄UË ∑§Ê ß‹Ê¡ ∑§⁄UÃ „Ò¥U.

πÊŸ¬ÊŸ ◊ ¥ ÕÊ «∏ UÊ ¬⁄U„ U¡ ÷Ë ’⁄UÃŸÊ »§ÊÿŒ ◊¢ Œ ‚ÊÁ’Ã „UÊ ‚∑§ÃÊ „Ò U. ⁄UÊ ¡ ∑§◊ ‚ ∑§◊ x-y Á‹≈U⁄U ¬ÊŸË •ÊÒ ⁄U ŒÍ ‚⁄ U ¬ ÿ¬ŒÊÕ¸ ¡M§⁄U ‹ ¥ .

¬ ÿ¡‹, ¡ÊÒ ∑§Ê ¬ÊŸË, Á‚∑¢ §¡’ËŸ •ÊÒ ⁄U •ŸãŸÊ‚ ∑§Ê ¡Í ‚ ß‚ Á‹„UÊ¡ ‚ ‚’ ‚ ©UûÊ◊ „Ò ¥ U.

¡’ ¬Õ⁄UË ¬‡ÊÊ’ mÊ⁄UÊ ’Ê„U⁄U ÁŸ∑§‹ •ÊÒ⁄U•Ê¬ ©U‚ ¬∑§«∏U ‚∑¥§ ÃÊ ¬Õ⁄UË ∑§Ê ⁄UÊ‚ÊÿÁŸ∑§ Áfl‡‹cÊáÊ ∑§ Á‹∞ ¬ÿÊª‡ÊÊ‹Ê ÷¡¥. ß‚ ‚ ÿ„U ¬ÃÊ ø‹ ¡Ê∞ªÊ Á∑§ ¬Õ⁄UË ∑§Ë ⁄UÊ‚ÊÿÁŸ∑§ ‚¢⁄UøŸÊ ÄÿÊ „ÒU •ÊÒ⁄U fl„U Á∑§Ÿ ÃûflÊ¥ ‚ ’ŸË „Ò U. ß‚ •ÊœÊ⁄U ¬⁄U •Ê¬ «UÊß≈UËÁ‡ÊÿŸ ‚ πÊŸ¬ÊŸ

©

©

ß‚ SÃ¢èÊ ∑§ Á‹∞ ¬Ê∆U∑§ •¬ŸË ‚◊SÿÊ∞¢ ÷¡Ã ‚◊ÿ «UÊÄ≈U⁄UË ¬⁄UËˇÊáÊ, ∑ §‚ Á„US≈U⁄UË fl •ãÿ •Êfl‡ÿ∑§ éÿÊ⁄UÊ Œ¥. •Ê¬ ∑§Ë ‚◊SÿÊ•Ê¥ ∑§ „U‹ ∑§fl‹ ¬ÁòÊ∑§Ê ◊¥ „UË ¬˝ ∑§ÊÁ‡ÊÃ Á∑§∞ ¡Ê∞¢ª. ¬Ê∆U∑§ •¬ŸË ‚◊SÿÊ∞¢ ß‚ ¬Ã ¬⁄U ÷ ¡ ¥ % ªÎ „U‡ÊÊ÷Ê, ß¸ -x, ⁄UÊŸË ¤ÊÊ¢ ‚Ë ◊Êª¸, Ÿß¸ ÁŒÀ‹Ë-zz. SMS ‚ •¬ŸË ‚◊SÿÊ ~{zÆ~{{y~x ¬⁄U ÷¡¥ .

◊Ò¥ x} flcÊË¸ÿ ¬ÈL§cÊ „¢Í U. ◊È¤Ê Á¬¿U‹ vz flcÊÊ Z ‚ ŸËø flˇÊáÊ ˇÊòÊ ◊¥ ŒÊÁ„UŸË Ã⁄U»§ „UÌŸÿÊ ∑§Ë ¬⁄U‡ÊÊŸË „ÒU. ©U‚ ∑§Ê •Ê∑§Ê⁄U •’ ’„È UÃ ’…∏U ªÿÊ „ÒU. «UÊÄ≈U⁄U ∑§Ê ∑§„UŸÊ „Ò U Á∑§ ß‚ ∑§Ê ß‹Ê¡ •ÊÒ¬⁄U‡ÊŸ ‚ „UË „UÊ ‚∑§ÃÊ „ÒU. ÄÿÊ ÿ„U ‚◊SÿÊ Á∑§‚Ë ŒflÊ ÿÊ √ÿÊÿÊ◊ ‚ ŒÍ⁄U Ÿ„UË¥ „UÊ ‚∑§ÃË?

•Ê¬ ßãªÈflÊßŸ‹ „UÌŸÿÊ ‚ ª˝SÃ „Ò¥U. ÿ„U Ã∑§‹Ë»§ ¬≈U ∑§ ÁŸø‹ Á„US‚ ◊¥ ÁSÕÃ ßãªÈflÊßŸ‹ ®⁄Uª ∑§ ∑§◊¡Ê⁄U „UÊŸ ‚ ¬ÒŒÊ „UÊÃË „ÒU. ®⁄Uª ∑§Ë ∑§◊¡Ê⁄UË ∑§ ∑§Ê⁄UáÊ ¬≈U ◊¥ ⁄U„UŸ flÊ‹Ë •Ê¢Ã¥ •ÊÒ ⁄U ŒÍ ‚⁄UË ‡ÊÊ⁄UËÁ⁄U∑§ ⁄UøŸÊ∞¢ ¬≈U ‚

•¢«U∑§ÊcÊ ◊¥ ©UÃ⁄U •ÊÃË „Ò¥U. ÿ„U Áfl∑§Ê⁄U Á∑§‚Ë ŒflÊ ÿÊ √ÿÊÿÊ◊ ‚ ŒÍ ⁄U Ÿ„UË¥ Á∑§ÿÊ ¡Ê ‚∑§ÃÊ. ß‚ ∑§Ê ‚◊ÊœÊŸ •ÊÒ ¬⁄ U‡ÊŸ „UË „Ò U. •ÊÒ ¬⁄ U‡ÊŸ ◊ ¥ ∑§◊¡Ê ⁄U ¬ ‡ÊË ∑§Ê ◊¡’Í Ã ’ŸÊŸ ∑ § Á‹∞ ©U‚ ÷Êª ◊ ¥ πÊ‚ Ã⁄U„U ∑§Ë ¡Ê‹Ë ‹ªÊ ŒË ¡ÊÃË „Ò U ÃÊÁ∑§ „UÌŸÿÊ ŒÊ ’Ê⁄UÊ ¬Ò ŒÊ Ÿ „UÊ.

©UÁøÃ „UÊªÊ Á∑§ •Ê¬ •¬Ÿ ß‹Ê¡ ∑§ Á‹∞ Á∑§‚Ë ∑È§‡Ê‹ ‚¡¸Ÿ ‚ ¬⁄UÊ◊‡Ê¸ ‹¥.•ÊÒ¬⁄U‡ÊŸ Ÿ ∑§⁄UflÊŸ ¬⁄U •øÊŸ∑§ ª¢÷Ë⁄U ¬⁄U‡ÊÊŸË ∑§Ë ÁSÕÁÃ ÷Ë ¬ÒŒÊ „UÊ ‚∑§ÃË „Ò U.•¢«U∑§ÊcÊ ◊¥ ©UÃ⁄UË •Ê¢ÃÊ¥ ∑§ •Ê¬‚ ◊¥ ©U‹¤ÊŸ ‚

©UŸ ◊¥ πÍŸ ∑§Ê ŒÊÒ⁄UÊ L§∑§ ‚∑§ÃÊ „ÒU •ÊÒ⁄U ß◊⁄U¡Ò¥‚Ë ‚¡¸⁄UË ∑§⁄UÊŸË ¬«∏U ‚∑§ÃË „ÒU.

◊Ò¥ wx flcÊË¸ÿ ÿÈfl∑§ „Í¢ U. ‹πŸ™§ ÿÍÁŸflÌ‚≈UË ‚ ⁄U‚ÊÿŸ ÁflôÊÊŸ ◊¥ ∞◊.∞‚‚Ë. ∑§⁄U ⁄U„UÊ „Í¢. ◊⁄UË ŒÊßZ •¢«Uª˝¢ÁÕ ’ÊßZ •¢«Uª˝ ¢ÁÕ ‚ ∑§Ê»§Ë ŸËø „ÒU. ◊Ò¥ ß‚ ‹ ∑§⁄U ’„ÈUÃ ¬⁄U‡ÊÊŸ „Í¢ U. ∑§„UË¥ •Êª ø‹ ∑§⁄U ß‚ ∑§Ê⁄UáÊ ◊Ò¥ ŸÊÒ∑§⁄UË ¬ÊÃ flÄÃ „UÊŸ flÊ‹Ë ◊ÒÁ«U∑§‹ ¡Ê¢ø ◊¥ •ŸÁ»§≈U ÃÊ Ÿ„UË¥ „UÊ ¡Ê™¢§ªÊ? ∑Î §¬ÿÊ ’ÃÊ∞¢ ◊Ò¥ ÄÿÊ ∑§M¢§?

•Ê¬ ∑§Ãß¸ ®øÃÊ Ÿ ∑§⁄¥U. ÿ„U ¬˝∑Î§ÁÃ ∑§Ê ∑§◊Ê‹ „Ò U Á∑§ ¬ÈL§cÊ ∑§Ë •¢«Uª˝¢ÁÕÿÊ¢ ∞∑§ŒÍ‚⁄U ‚ÕÊ «∏UË ™§¬⁄UŸËø ÁSÕÃ „UÊÃË „Ò¥U. ∞‚Ê ‡ÊÊÿŒ ß‚Á‹∞ „ÒU ÃÊÁ∑§ ŒÊÒ «∏UÃ÷ÊªÃ flÄÃ ŒÊŸÊ¥ •¢«Uª˝¢ÁÕÿÊ¢ •Ê¬‚ ◊¥ Ÿ ≈U∑§⁄UÊ∞¢.

©UÁøÃ „UÊªÊ Á∑§ ¬⁄U‡ÊÊŸ „UÊŸ ∑ § ’¡Êÿ •Ê¬ πÈŒ ∑§Ê äÿÊŸ ¬…∏UÊß¸Á‹πÊß¸ ◊¥ ‹ªÊ∞¢.

-«UÊ. ÿÃË‡Ê •ª˝flÊ‹

‚È‹¤ÊŸ SflÊSâÿ

»§⁄Ufl⁄UË (ÁmÃËÿ), wÆvwzÆ

¬˝

©

¬˝

¬˝

¬˝

©



‹Ê¡flÊ’ ®»§ª⁄ »Í§«

⁄ Á‚¬Ë¡54 64 76

60 70

‹¡Ë¡ Á≈Ä∑§ µÊ≈¬≈ ’ŸÊ∞¢ ¬⁄ Ã‚À‹Ë ‚ πÊ∞¢, ß‚ ∑§Ë ◊„∑§ ÁŸÁ‡øÃ „Ë ◊È ¢ „ ◊ ¥ ¬ÊŸË ‹Ê Œ ªË.

ø≈¬≈ SflÊŒ ◊„◊ÊŸÊ¥ ∑§Ê ¡◊Êfl«∏Ê „Ê ÿÊ ŒÊ SÃÊ¥ ∑§Ë ◊„Á»§‹, Áπ‹Ê∞¢ ∑È§¿ πÊ‚.

SŸÒÄ‚ ‹Ê¡flÊ’ ∑§⁄Ê⁄ SŸÒÄ‚ Á¡Ÿ ∑§Ê SflÊŒ ’ Á◊‚Ê‹, ¡Ê ’…∏Ê∞ øÈ ‚Á∑§ÿÊ¥ ∑§Ê ≈S≈.

≈S≈Ë ◊¢øÍÁ⁄ÿŸ øÊßŸË¡ SflÊŒ ∑§Ê ∞‚Ê ¡ÊŒÍ ¡Ê ◊¡’Í⁄ ∑§⁄ Œ•Ê¬ ∑§Ê ß‚ πÊŸ ∑ § Á‹∞.

çÿÍ¡Ÿ ®»§ª⁄ »Í§« ∞‚Ê çÿÍ¡Ÿ ¡Ê Œ‡Ê ◊¥ ∑§⁄Ê∞ ÁflŒ‡ÊË SflÊŒ ∑§Ê ∞„‚Ê‚.



øŸ ∑§Ê ∑§Ê◊ Á¡ÃŸÊ ◊ÈÁ‡∑§‹

‹ªÃÊ „ÒU, ÿ„U ©UÃŸÊ „UË •Ê‚ÊŸ ÷Ë „UÊ ‚∑§ÃÊ „Ò. ß‚ ∑§ Á‹∞ ’‚

¡M§⁄UÃ „UÊÃË „ÒU ÕÊ «∏UË ‚ ‚◊¤ÊŒÊ⁄UË ∑§Ë. „U◊ •Ê¬ ∑§ Á‹∞ ‹Ê∞ „Ò¥U Á∑§øŸ ‚ ¡È«∏U ∑È§¿U S◊Ê≈¸U Á≈Uå‚, Á¡Ÿ ¬⁄U ªÊÒ⁄U »§⁄U◊Ê ∑§⁄U •Ê¬ Á∑§øŸ ÄflËŸ ’Ÿ ‚∑§ÃË „Ò¥U—

πÊŸ ∑§Ê ‚Ê◊ÊŸ ⁄U„UU „U◊ ‡ÊÊ Ã⁄UÊ ÃÊ¡Ê

● ‚Áé¡ÿÊ¥ ∑§Ê ∑§Ê≈UŸ ∑§ Á‹∞ „U◊ ‡ÊÊ ‹∑§«∏UË ∑§Ê øÊÒ¬⁄U ’Ê«¸U ßSàÊ◊Ê‹ ∑§⁄¥U, å‹ÊÁS≈U∑§ ∑§Ê Ÿ„UË¥. Ÿ„UË¥ ÃÊ ‚Áé¡ÿÊ¥ ∑§Ê ∑§Ê≈UÃ ‚◊ÿ

å‹ÊÁS≈U∑§ ∑§Ê ≈ÈU∑§«∏UÊ ‚Áé¡ÿÊ¥ ∑§ ‚ÊÕ πÊŸ ◊ ¥ ¡Ê ‚∑§ÃÊ „ÒU.

Á∑§

2012 ∑§ S◊Ê≈U

Á∑§øŸÁ≈Uå‚

● Á’S∑È§≈U ∑§Ê „U◊‡ÊÊ »˝Ò§‡Ê ’ŸÊ∞ ⁄UπŸ ∑§ Á‹∞

∑¢§≈UŸ⁄U ◊¥ ŸËø ∑§Ë Ã⁄U»§ é‹ÊÒ®≈Uª ¬¬⁄U ‹ªÊ Œ¥. ß‚ ‚ Á’S∑È§≈U ‚Ë‹¥ª Ÿ„UË¥ .

● „U⁄U ◊≈U⁄UÊ¥ ∑§Ê ÃÊ¡Ê ⁄UπŸ ∑§ Á‹∞ ©Uã„¥ U ¿ËU‹ ∑§⁄U, å‹ÊÁS≈U∑§ ∑§Ë ÕÒ‹Ë ◊¥ ’Ê¢œ ∑§⁄U »˝§Ë¡⁄U ◊¥ ⁄Uπ¥. ß‚ ‚ fl „U◊‡ÊÊ ÃÊ¡Ê ’Ÿ ⁄U„ ¥Uª.

● ∑§ëëÊ »§‹Ê¥ ∑§Ê ¬∑§ÊŸ ∑§ Á‹∞ •Ê¬ ©Uã„¥U•π’Ê⁄U ◊¥ ’Ê¢œ ∑§⁄U w-x ÁŒŸ ∑§ Á‹∞ Á∑§‚Ë ª⁄U◊ SÕÊŸ ◊¥ ⁄Uπ Œ¥. ß‚ ‚ ¬∑§Ÿ ∑ § ‚ÊÕ fl ÃÊ¡Ê ÷Ë ’Ÿ ⁄U„¥Uª.

S◊Ê≈¸U ∑È§®∑§ª ‚ ‚◊ÿ ∑§Ë ’øÃ

● ⁄UÊÿÃ ◊¥ ∑È§¿U ŸÿÊ SflÊŒ ‹ÊŸ ∑ § Á‹∞ •Ê¬ ©U‚ ◊¥ ∑˝§Ë◊ Á◊‹Ê ‚∑§ÃË „Ò ¥U.

● ¬ŸË⁄U ∑§Ê ∑§ß¸ ÁŒŸÊ¥ Ã∑§ ÃÊ¡Ê ’ŸÊ∞ ⁄UπŸ ∑§

Á‹∞ •Ê¬ ©U‚ é‹ÊÒ®≈Uª ¬¬⁄U ◊¥ ‹¬≈ U∑§⁄U »˝§Ë¡⁄U ◊ ¥ ⁄Uπ¥.

● ‚ÁéÖÊÿÊ¥ ∑§Ê ‹¢’ ‚◊ÿ Ã∑§ ÃÊ¡Ê ’ŸÊ∞ ⁄UπŸ ∑§ Á‹∞ •Ê¬ ©Uã„¥U •π’Ê⁄U ◊¥ ’Ê¢œ ∑§⁄U Á»˝§¡ ◊¥ ⁄Uπ¥.

● •ª⁄U SÊé¡Ë ’Ê‚Ë ‹ª ⁄U„UË „Ò ÃÊ •Ê¬ ©U‚w ÉÊ¢≈U ∑§ Á‹∞ ∆¢U« ¬ÊŸË ◊¥ ÕÊ«∏UÊ ‚Ê ŸË’Í ∑§Ê ⁄U‚ «UÊ‹ ∑§⁄U ¿UÊ«∏U Œ¥. ß‚ ‚ fl„U ÃÊ¡Ê ‹ªŸ ‹ªªË.

● •ª⁄U •Ê¬ ∑§ ¬Ê‚ Á»˝§¡ Ÿ „UÊ ÃÊ ŒÍœ ∑§Ê ‚È⁄UÁˇÊÃ ’ŸÊ∞ ⁄UπŸ ∑ § Á‹∞ ©U‚ ◊¥ ‚ÊÁ«Uÿ◊

’Êß¸∑§Ê’Ê¸Ÿ≈U «UÊ‹ ∑§⁄U ©U’Ê‹¥ . ß‚ ‚ ŒÍœ »§≈ªÊ Ÿ„UË¥.



● ⁄UÊÁ≈UÿÊ¥ ∑§Ê ◊È‹Êÿ◊ ’ŸÊŸ ∑§ Á‹∞ •Ê≈UÊ ªÍ¢œÃ ‚◊ÿ ©U‚ ◊¥ ÕÊ«∏UÊ ‚Ê øÊfl‹ ∑§Ê ¬ÊŸË ÷Ë «UÊ‹¥.

● øÊfl‹Ê¥ ∑§Ê Áπ‹ÊÁπ‹Ê ’ŸÊŸ ∑§ Á‹∞ •Ê¬ øÊfl‹Ê¥ ∑§Ê ¬∑§ÊÃ ‚◊ÿ ∑È§¿U ’Í¢Œ¥ ŸË’Í ∑ § ⁄U‚ «UUÊ‹¥.

● ¬ŸË⁄U ∑§Ê »˝§Êß¸ ∑§⁄UŸ ∑§Ë ¡ª„U •Ê¬ ©U‚ ª⁄U◊ ¬ÊŸË ◊¥ ∑È §¿U Á◊Ÿ≈U ∑§ Á‹∞ «UÊ‹ ∑§⁄U ÁŸ∑§Ê‹ ‹¥. Á».⁄U ©U‚ ‚é¡Ë ◊¥ «UÊ‹¥. ŒÊŸÊ¥ ∑§Ê ≈S≈U ∞∑§ ¡Ò‚Ê „UË „UÊªÊ, ‚ÊÕ „UË, ‚é¡Ë ◊ ¥ •ÊÒÿ‹ ÷Ë ∑§◊ ‹ªªÊ.

● ∑§◊ ‚◊ÿ ◊¥ øÊfl‹Ê¥ ∑§Ê SflÊÁŒc∆U ’ŸÊŸ ∑§ Á‹∞ ©Uã„¥U ÕÊ«∏UÊ ‚Ê ‚Í πÊ ¬ÈŒËŸÊ «UÊ‹ ∑§⁄U ¬∑§Ê∞¢. ß‚ ‚ fl ŒπŸ ◊¥ ÷Ë •ë¿U ‹ª¥ª.

● ¬„U‹ ‚ ÃÒ ÿÊ⁄U ‚◊Ê‚Ê ¥ ∑§Ê ÃÊ¡Ê M§¬ ŒŸ ∑ § Á‹∞ ©Uã„¥U »˝§Ë¡⁄U ◊¥ ⁄Uπ Œ¥ •ÊÒ ⁄U ‚fl¸ ∑§⁄UŸ ∑§w ÉÊ¢≈U ¬„U‹ ©ã„¥U ÁŸ∑§Ê‹ ¥. ß‚ ∑§ ’ÊŒ ©Uã„¥U ∑§◊ ≈Ò¥U¬⁄Uø⁄U ◊¥ ’ ∑§ ∑§⁄¥U. ß‚ ‚

fl ŒπŸ ∑§ ‚ÊÕ SflÊŒ ◊¥ ÷Ë ÃÊ¡Ê ‹ª¥ ª.● Œ‡ÊË ÉÊË Ÿ „UÊŸ ¬⁄U •Ê¬ ©U‚ ∑§Ë ¡ª„U ∑§ŸÊ‹Ê •ÊÒÿ‹ ÷Ë «UÊ‹ ‚∑§ÃË „Ò¥U.

● ∑§«∏ U ŸË’Í ∑§Ê ⁄U‚ ÁŸ∑§Ê‹Ÿ ∑§ Á‹∞ •Ê¬ ©U‚z ‚ vÆ Á◊Ÿ≈U ∑§ Á‹∞ ª⁄U◊ ¬ÊŸË ◊ ¥ «UÊ‹ Œ¥ . ß‚ ‚ ©U‚ ÁŸøÊ«∏UŸ ◊ ¥ ◊ „UŸÃ Ÿ„UË¥ ‹ª ªË.

● •Ê‹Í ∑§Ê ¡ÀŒË ¬∑§ÊŸ ∑§ Á‹∞ •Ê¬ ©U‚ ¬∑§ÊŸ ‚ ¬„U‹ vz Á◊Ÿ≈U ∑§ Á‹∞ ¬ÊŸË ◊¥ Á÷ªÊ Œ¥.

● ¬∑§ „ÈU∞ ≈U◊Ê≈U⁄UÊ¥ ∑§Ê Á»§⁄U ‚ ÃÊ¡Ê ’ŸÊŸ ∑§ Á‹∞ ⁄UÊÃ ÷⁄U ∆¢U« ¬ÊŸË ◊ ¥ Ÿ◊∑§ «UÊ‹ ∑§⁄U ¿UÊ«∏U Œ¥. ‚È’„U Á»§⁄U ‚ fl ÃÊ¡Ê Ÿ¡⁄U •Ê∞¢ª.

● ŒÊ‹ ◊¥ •ª⁄U ¬ÊŸË ÖÿÊŒÊ „UÊ ¡Ê∞, ÃÊ •Ê¬ ©U‚ »¥§∑¥§ Ÿ„UË¥. ©U‚ ∑§Ê ßSàÊ◊Ê‹ ‚Áé¡ÿÊ¥ ∑§Ë ª˝ flË ∑§ Á‹∞ ÷Ë ∑§⁄U ‚∑§ÃË „Ò¥U.

● ‚é¡Ë ∑§Ê ◊‚Ê‹ ŒÊ⁄U ’ŸÊŸ ∑§ Á‹∞ •Ê¬ ©U‚ ◊ ¥ •øÊ⁄U ∑§Ê Ã‹ ÷Ë «UÊ‹U ‚∑§ÃË „Ò ¥U. ß‚ ∑§ Á‹∞ •øÊ⁄U ∑§ Ã‹ ◊¥ „UË ¿UÊÒ¥∑§ ‹ªÊ∞¢.

● «˛UÊß¸»˝Í§≈˜UÔ ‚ ∑§Ê •Ê‚ÊŸË ‚ ∑§Ê≈UŸ ∑§ Á‹∞ ©Uã„¥U •Êœ ÉÊ¢≈ U Ã∑§ Á»˝§¡ ◊¥ ⁄Uπ Œ¥ •ÊÒ⁄U øÊ∑Í§

∑§Ê ª⁄U◊ ¬ÊŸË ◊ ¥ «UÊ‹ Œ¥. Á»§⁄U «˛UÊß¸»Í§≈U‚ ∑§Ê ÁŸ∑§Ê‹ ∑§⁄U ª⁄U◊ øÊ∑Í § ‚ ∑§Ê≈ ¥.

● ‹„U‚ÈŸ ∑§Ê •Ê‚ÊŸ Ã⁄UË∑§ ‚ ¿UË‹Ÿ ∑§ Á‹∞ •Ê¬ ©U‚ z ‚ vÆ Á◊Ÿ≈U Ã∑§ ¬ÊŸË ◊¥ Á÷ªÊ Œ¥ . ß‚ ‚ fl„U •Ê‚ÊŸË ‚ Á¿U‹ ¡Ê∞ªÊ.

● •¢« ∑§Ê ©U’Ê‹Ÿ ‚ ¬„U‹ ©U‚ ∆¢U«U ¬ÊŸË ◊¥ Ÿ◊∑§ «UÊ‹ ∑§⁄U •Êœ ÉÊ¢≈U ∑§ Á‹∞ ⁄Uπ Œ ¥. ß‚ ‚ ©U’‹Ÿ ∑§ ’ÊŒ •¢«U ∑§Ê Á¿U‹∑§Ê •Ê‚ÊŸË ‚ ©UÃ⁄U ¡Ê∞ªÊ.

● ÕÊ«∏U ‚ ∑§‚⁄U ∑§Ê •Áœ∑§ ŒÍœ ◊¥ ßSàÊ◊Ê‹ ∑§⁄UŸ ∑§ Á‹∞ ¬„U‹ ©U‚ ª⁄U◊ ∑§⁄U ‹¥ , Á»§⁄U ŒÍœ ◊¥ Á◊‹Ê∞¢. ß‚ ‚ ©U‚ ∑§Ê SflÊŒ ¬Í ⁄U ŒÍœ ◊ ¥ •Ê ¡Ê∞ªÊ. •Ê¬ øÊ„¥U ÃÊ ∑§‚⁄U ∑§Ê ◊Êß∑˝§Êflfl ◊¥ ÷Ë ª⁄U◊ ∑§⁄ ‚∑§ÃË „Ò¥U.

Á∑§øŸ ß¢≈UËÁ⁄Uÿ⁄U Á≈Uå‚

● Á∑§øŸ ◊ ¥ •Ê¬ ∑§Ê¢ø ‚ ’Ÿ ¬Ê⁄UŒ‡ÊË¸ Œ⁄UflÊ¡ ‹ªflÊ∞¢ ÃÊ ÖÿÊŒÊ •ë¿UÊ „UÊªÊ. ß‚

‚ •Ê¬ ∑§Ê Á∑§øŸ ∑ § ’Ê„U⁄U ÉÊ⁄U ◊¥

ÄÿÊ „UÊ ⁄U„UÊ „ÒU, ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË Á◊‹ÃË ⁄U„UªË.

● Á∑§øŸ ◊ ¥ ¬ÊŸË ∑§Ê ∑§Ê◊ ÖÿÊŒÊ „UÊÃÊ „ÒU, ß‚Á‹∞ Á∑§øŸ ◊ ¥ ⁄U»§ ≈UÊßÀ‚ ∑§Ë ç‹Ê®⁄Uª „UË ∑§⁄UflÊŸÊ øÊÁ„U∞. ÃÊÁ∑§ ¬ÒÒ⁄U Á»§‚‹Ÿ ∑§Ê

πÃ⁄UÊ ∑§◊ „UÊ.● Á∑§øŸ ◊ ¥ ∑§ß¸ Á«U¡ÊßŸ⁄U ‹Êß≈ ∑§Ë •¬ˇÊÊ

•Ê¬ ∞∑§ Ã¡ ⁄UÊ‡ÊŸË flÊ‹Ë ‹Êß≈U ∑§Ê ßSàÊ◊Ê‹ ∑§⁄¥U. ß‚ ‚ ∑§Ê◊ ◊¥ ÷Ë •Ê‚ÊŸË „UÊªË •ÊÒÒ⁄U Á’¡‹Ë ∑§Ê Á’‹ ÷Ë ∑§◊ •Ê∞ªÊ.

● Á’¡‹Ë ∑§Ë ’øÃ ∑§ Á‹∞ •Ê¬ ‚Ë∞»§∞‹ ∑§Ê ÷Ë ßSÃ◊Ê‹ ∑§⁄U ‚∑§ÃË „Ò¥U. ÿ„U ⁄UÊ‡ÊŸË ÷Ë Ã¡ Œ ÃÊ „ÒU •ÊÒ⁄U Á’¡‹Ë ∑§Ê Á’‹ ÷Ë ∑§◊ •ÊÃÊ „ÒU.

● Á∑§øŸ ◊ ¥ πÊ‹Ë S¬‚ ∑§Ë ÖÿÊŒÊ ¡M§⁄UÃ „UÊÃË „ÒU. ß‚Á‹∞ •ª⁄U •Ê¬ ∑§Ê Á∑§øŸ ¿UÊ≈UÊ „UÒU ÃÊ

•Ê¬ «U∑§Ê⁄U‡ÊŸ ∑§Ë ¡ª„U Á‚»¸§ ¡M§⁄UÃ flÊ‹Ë ∞Ä‚Ò‚⁄UË¡ ∑§Ê ßSÃ◊Ê‹ ∑§⁄¥U.

● •ª⁄U ’ëëÊ ¿UÊ≈U „Ò¥UU ÃÊ Á∑§øŸ ◊¥ Ç‹Ê‚ ∑§Ë ∑˝§ÊÒ∑§⁄UË ∑§Ê ∑§◊ ßSàÊ◊Ê‹ ∑§⁄¥U.

● ∑§◊ S¬‚ „UÊŸ ¬⁄U •Ê¬ ≈ÍUßŸflŸ ∑¢§≈UŸ⁄U ∑§Ê ßSàÊ◊Ê‹ ∑§⁄¥U. ß‚ ◊¥ •Ê¬ ∞∑§ „UË ∑¢§≈UŸ⁄U ◊¥ w ‚Ê◊ÊŸ ⁄Uπ ‚∑ ¥§ªË,U ‚ÊâÊ „UË •‹ª•‹ª ∑¢§≈UŸ⁄U Ÿ ⁄UπŸ ‚ S¬‚ èÊË ’ø ¡Ê∞ªÊ.

ø◊∑§Ã ⁄U„¥U Á∑§øŸ ∞å‹Êÿ¢‚ ‚ fl ’⁄UÃŸ

● ∑§ÊÒ¬⁄U ∑§ ’⁄UÃŸ ÿÊ Á∑§øŸ ∞Ä‚Ò‚⁄UË¡ ∑§Ê ø◊∑§ÊŸ ∑ § Á‹∞ •Ê¬ ‚ÍπË „U‹ŒË •ÊÒ⁄U Ÿ◊∑§ ∑§Ê Á◊‹Ê ∑§⁄U ©UŸ ∑§ ™§U¬⁄U ⁄Uª«∏ ¥. Á»§⁄U ©Uã„¥U „U‹ŒË flÊ‹ ¬ÊŸË ‚ œÊ Œ ¥. ß‚ ‚ ©UŸ ◊¥ ø◊∑§ •Ê ¡Ê∞ªË.

● Á◊Ä‚⁄U ÿÊ ª˝Êß¢«U⁄U ◊¥ ∑§È¿U ÷Ë ª˝Êß¢ «U ∑§⁄UÃ ‚◊ÿ ©UŸ ◊¥ ‚Ê◊ª˝Ë ÷⁄UŸ ∑§ Á‹∞ å‹ÊÁS≈U∑§ ∑§Ê „UË S¬ÍŸ ßSàÊ◊Ê‹ ∑§⁄¥U.

● Á∑§øŸ ∑§ ∑§ÊŸÊ¥ ∑§Ê ‚Ê»§ ∑§⁄UŸ ∑§ Á‹∞ •Ê¬ ∑È§Ÿ∑È§Ÿ ¬ÊŸË ◊¥ ’ÊÁ⁄U∑§ ¬Ê©U«U⁄U «UÊ‹ ∑§⁄U ©U‚ SÕÊŸ ◊¥ «UÊ‹ Œ ¥. Á»§⁄U ÕÊ«∏UË Œ⁄U ’ÊŒ ©U‚

‚Ê»§ ∑§⁄U ‹¥.● •ª⁄U Á◊Ä‚⁄U ÿÊ ª˝Êß¢«U⁄U ∑§Ë œÊ⁄U ∑§◊ „UÊ ¡Ê∞, ÃÊ ©U‚ ◊¥ πÊŸ flÊ‹Ê Ÿ◊∑§ «UÊ‹ ∑§⁄U

©U‚ ø‹Ê∞¢. ß‚ ‚ é‹«U ∑§Ë œÊ⁄U ◊¥ Ã¡Ë •Ê ¡Ê∞ªË.

● Á◊Ä‚⁄U •ÊÒ⁄U ª˝Êß¢«U⁄U ∑§Ë ‚»§Êß¸ ∑§ Á‹∞ „U◊‡ÊÊ ŸÊß‹ÊÒŸ ∑§ ’˝‡Ê ∑§Ê „UË ßSàÊ◊Ê‹ ∑§⁄U¥U.

● ’⁄UÃŸÊ¢ ∑§Ê ‚Ê»§ fl ø◊∑§ŒÊ⁄U ’ŸÊ∞ ⁄UπŸ ∑§ Á‹∞ ∑È§Ÿ∑È§Ÿ

● ¬ÊŸË ◊¥ ÕÊ«∏UÊ ‚Ê ÁflŸ ª⁄U «UÊ‹ ∑§⁄U ©Uã„ ¥U Á«U¬

∑§⁄U Œ ¥. Á»§⁄U ÕÊ «∏ UË Œ⁄U ’ÊŒ ÁŸ∑§Ê‹ ∑§⁄U œÊ Œ ¥.● ∑§Ê¢ ø ∑ § ’⁄UÃŸÊ ¥ ∑§Ê ‚Ê»§ ∑§⁄UŸ ∑§ Á‹∞ ∑È §Ÿ∑È §Ÿ ¬ÊŸË ◊¥ Ÿ◊∑§ «UÊ‹¥, Á»§⁄U ©U‚ ◊ ¥ ∑§Ê¢ ø ∑ § ’⁄UÃŸÊ ¥ ∑§Ê ÕÊ «∏ Ë Œ ⁄U ∑§ Á‹∞ Á«U¬ ∑§⁄ U∑ § ¿UÊ«∏ U Œ ¥. ß‚ ∑ § ’ÊŒ ©Uã„ ¥U œÊ ∞¢. ß‚ ‚ ∑§Ê¢ ø ∑ § ’⁄UÃŸ Á’ÀÊ∑È§‹ ‚Ê»§ Ÿ¡⁄U •Ê∞¢ª.

● ◊Êß∑˝§Êflfl ∑§Ë ‚»§Êß¸ „U‹∑ § ªË‹ ∑§¬«∏ ‚ ∑§⁄¥U, ¬ÊŸË ‚ ©U‚ ∑§Ë œÈ‹Êß¸ Ÿ ∑§⁄¥U.

● ‚Ê»§ ¬ÊŸË ∑§ Á‹∞ ‚◊ÿ‚◊ÿ ¬⁄U Á»§À≈U⁄U ∑§Ë ‚Ê»§‚»§Êß¸ πÈŒ ∑§⁄¥U ÿÊ ∑§⁄UflÊ∞¢.

● Á»˝§¡ ◊¥ »˝Ò§‡ÊŸ⁄U S¬˝ ∑§Ê ßSÃ◊Ê‹ Ÿ ∑§⁄¥U,

ÄÿÊ¥Á∑§ ß‚ ‚ πÊŸ ◊¥ ÷Ë ©U‚ ∑§Ë ◊„U∑§ •Ê ¡ÊÃË „Ò. -ÁŸ„UÊÁ⁄U∑§Ê ¡Êÿ‚flÊ‹ ●



Á◊Ÿ≈ Ê¥ ◊¥ ’ŸÊ∞¢

‹¡Ë¡ Á≈ Ä∑§



◊‡ÊM§◊ Á≈ Ä∑§Ê ‚Ê◊ª˝ËwzÆ ª˝Ê◊ ◊‡ÊM§◊, }Æ ª˝Ê◊ „Ò¥UÇ«U ∑§«¸U,

v/w ’«∏UÊ øê◊ø ÷ÈŸÊ „ÈU•Ê ’‚Ÿ, z ª˝Ê◊ ‚⁄U‚Ê¥ ∑§Ê Ã‹, v/w ¿UÊ≈UÊ øê◊ø ‹„U‚ÈŸ ∑§Ê ¬S≈U, v/w ¿UÊ ≈UÊ øê◊ø •Œ⁄U∑§ ∑§Ê ¬S≈U, z Á◊‹Ëª˝Ê◊ ‹Ò◊Ÿ ¡Í‚, v/w ¿UÊ≈UÊ øê◊ø ŒªËÁ◊ø¸ ¬Ê©U«U⁄U, v/w ¿UÊ≈UÊ øê◊ø ª⁄U◊◊‚Ê‹Ê, v/w ¿UÊ≈UÊ øê◊ø •¡flÊßŸ,v/w ¿UÊ≈UÊ øê◊ø ¡Ë⁄UÊ ¬Ê©U«U⁄U, v/w ¿UÊ≈UÊ øê◊ø ∑§Ê‹ÊŸ◊∑§, v/w ¿UÊ≈UÊ øê◊ø ∑§SÊÍ⁄UË ◊âÊË, Ÿ◊∑§ SflÊŒÊŸÈ‚Ê⁄U.

ÁflÁœ ∞∑§ ’Ê©U‹ ◊¥ ◊‡ÊM§◊ ∑§Ê ¿UÊ «∏U ∑§⁄U ’Ê∑§Ë

‚÷Ë ‚Ê◊ª˝Ë ∑§Ê «UÊ‹ ∑§⁄U •Ê¬‚ ◊¥ Á◊‹Ê ‹¥. •’ ÃÒÒÿÊ⁄U ◊‚Ê‹ ◊¥ ◊‡ÊM§◊ «UÊ‹¥, Á»§⁄U ß‚ å‹≈ ◊¥ ÁŸ∑§Ê‹ ∑§⁄U yz Á◊Ÿ≈ ∑§ Á‹∞ ⁄Uπ Œ¥. ß‚ ∑§ ’ÊŒ ◊‡ÊM§◊ ∑§ ≈È∑§«∏UÊ¥ ∑§Ê ‚ËπÊ¥ ◊¥ ‹ªÊ ∑§⁄U | ‚ vÆ Á◊Ÿ≈U Ã∑§ Ã¢ŒÍ⁄U ÿÊ •ÊflŸ ◊ ¥ ¬∑§Ê∞¢. Á»§⁄U œÁŸÿÊ¬ûÊË ‚ ‚¡Ê ∑§⁄U ‚fl¸ ∑§⁄¥U.

◊È ª ß‹ÊÿøË Á≈Ä∑§Ê ‚Ê◊ª˝ËwzÆ ª˝Ê◊ Á’ŸÊ „U«˜UÔ«UË flÊ‹Ê Áø∑§Ÿ (¿Ê≈ ≈ÈU∑§«∏UÊ¥ ◊¥ ∑§≈Ê), z ’«∏ øê◊ø ∑§Ê¡Í ∑§Ê ¬S≈U, wz ª˝Ê◊ øË¡, xÆ ª˝ Ê◊ „Ò ¥UÇ«U ∑§«¸U,v •¢«UÊ, zÆ ª˝Ê◊ ∑˝§Ë◊, v ’«∏UÊ øê◊ø √„UÊß≈U ¬Ò¬⁄U, v ’«∏UÊ øê◊ø ß‹ÊÿøË ¬Ê©U«U⁄U, v/w ’«∏UÊ øê◊ø Áø∑§Ÿ ’˝Ê∑§,v/w ’«∏UÊ øê◊ø ’Ê⁄UË∑§ ∑§≈UÊ „ÈU•Ê ¬ÈŒËŸÊ,

Ÿ◊∑§ SflÊŒÊŸÈ ‚Ê⁄U.

ÁflÁœ ∞∑§ ’Ê©U‹ ◊¥ Áø∑§Ÿ ∑§Ê ¿UÊ«∏U ∑§⁄U ’Ê∑§Ë ‚Ê◊ª˝Ë ∑§Ê «UÊ‹ ∑§⁄U •Ê¬‚ ◊¥ Á◊‹Ê ‹¥.•’ ÃÒÒÿÊ⁄U ◊‚Ê‹ ◊¥ Áø∑§Ÿ «UÊ‹¥, Á»§⁄U ß‚ å‹≈ ◊¥ ÁŸ∑§Ê‹ ∑§⁄U yz Á◊Ÿ≈ ∑ § Á‹∞ ⁄Uπ Œ¥. ß‚ ∑§ ’ÊŒ Áø∑§Ÿ ∑ § ≈È∑§«∏UÊ¥ ∑§Ê ‚ËπÊ ¥ ◊¥ ‹ªÊ ∑§⁄U | ‚ vÆ Á◊Ÿ≈U Ã∑§ Ã¢ŒÍ⁄U ÿÊ •ÊflŸ ◊¥ ¬∑§Ê∞¢. œÁŸÿÊ¬ûÊË ‚ ‚¡Ê ∑§⁄U, „⁄UË ø≈UŸË ∑§ ‚ÊâÊ ‚fl¸ ∑§⁄¥U.

Áø∑§Ÿ Á≈ Ä∑§Ê ‚Ê◊ª˝ËwzÆ ª˝Ê◊ Á’ŸÊ „U«˜U«UË flÊ‹Ê Áø∑§Ÿ (¿UÊ ≈U ≈È U∑§«∏ UÊ¥ ◊¥ ∑§≈UÊ), }Æ ª˝ Ê◊ „Ò ¥UÇ«U ∑§«¸U,v/w ’«∏UÊ øê◊ø ’‚Ÿ ÷ÈŸÊ „ÈU•Ê, z ª˝Ê◊ ‚⁄U‚Ê¥ ∑§Ê Ã‹, v/w ¿UÊ≈UÊ øê◊ø ‹„U‚ÈŸ ∑§Ê

¬S≈U,v/w ¿UÊ≈UÊ øê◊ø •Œ⁄U∑§ ∑§Ê ¬S≈U,z Á◊‹Ëª˝Ê◊ ‹Ò◊Ÿ ¡Í‚, v/w ¿UÊ≈UÊ øê◊ø

ŒªËÁ◊ø¸ ¬Ê©U«U⁄U, v/w ¿UÊ≈UÊ øê◊ø ª⁄U◊◊‚Ê‹Ê, v/w ¿UÊ≈UÊ øê◊ø ¡Ë⁄UÊ ¬Ê©U«U⁄U,v/w ¿UÊ≈UÊ øê◊ø ∑§Ê‹ÊŸ◊∑§, v/w ¿UÊ≈UÊ øê◊ø ∑§‚Í⁄UË ◊ÕË, Ÿ◊∑§ SflÊŒÊŸÈ‚Ê⁄U.

ÁflÁœ ∞∑§ ’Ê©U‹ ◊¥ Áø∑§Ÿ ∑§Ê ¿UÊ«∏U ∑§⁄U ’Ê∑§Ë ‚÷Ë ‚Ê◊ª˝Ë ∑§Ê «UÊ‹ ∑§⁄U •ë¿UË Ã⁄U„U Á◊‹Ê ‹¥ . •’ ÃÒÿÊ⁄U ◊‚Ê‹ ◊¥ Áø∑§Ÿ ∑ § ≈ÈU∑§«∏U «UÊ‹¥, Á»§⁄U ßã„¥U å‹≈U ◊¥ ÁŸ∑§Ê‹ ∑§⁄U

yz Á◊Ÿ≈U ∑§ Á‹∞ ⁄Uπ Œ¥. ß‚ ∑ § ’ÊŒ Áø∑§Ÿ ∑§ ≈ÈU∑§«∏UÊ¥ ∑§Ê ‚ËπÊ¥ ◊¥ ‹ªÊ ∑§⁄U | ‚vÆ Á◊Ÿ≈U Ã∑§ Ã¢ŒÍ⁄U ÿÊ •ÊflŸ ◊ ¥ ¬∑§Ê∞¢. Á»§⁄UœÁŸÿÊ¬ûÊË ‚ ‚¡Ê ∑§⁄U ‚fl¸ ∑§⁄¥U.





Ã¢ŒÍ⁄ Ë ’ªËøÊ ‚Ê◊ª˝Ëvz ª˝Ê◊ ¬ŸË⁄U ∑§ w ≈ÈU∑§«∏U, vw ª˝Ê◊ •Ê‹Í ∑§w ≈È U∑§«∏ U, vz ª˝Ê◊ ¬ÊßŸ∞¬‹ ∑§ w ≈ÈU∑§«∏ U,xÆ ª˝Ê◊ ◊‡ÊM§◊, wz ª˝Ê◊ »Í§‹ªÊ÷Ë,vÆ ª˝Ê◊ ≈U◊Ê≈U⁄U ∑§≈U „ÈU∞, vÆ ª˝Ê◊ åÿÊ¡ ∑§≈Ê

„ÈU•Ê, vÆ ª˝Ê◊ Á‡Ê◊‹ÊÁ◊ø¸ ∑§≈UË „ÈUß¸,{Æ ª˝Ê◊ „Ò¥UÇ«U ∑§«¸ U, v ’«∏UÊ øê◊ø ÷ÈŸÊ „ÈU•Ê ’‚Ÿ, v/w ¿UÊ≈UÊ øê◊ø Œ ªËÁ◊ø¸ ¬Ê©U«U⁄U,v/w ¿UÊ ≈UÊ øê◊ø ª⁄U◊◊‚Ê‹Ê, v/w ¿UÊ≈UÊ øê◊ø ¡Ë⁄UÊ ¬Ê©U«U⁄U, v/w ¿UÊ ≈UÊ øê◊ø øËŸË,v/w ¿UÊ ≈UÊ øê◊ø Á∑§øŸ ®∑§ª ◊‚Ê‹Ê •ÊÒ⁄U Ÿ◊∑§ SflÊŒÊŸÈ‚Ê⁄U.

ÁflÁœ ∞∑§ ’Ê©U‹ ◊¥ ‚Áé¡ÿÊ¥ ∑§ •‹ÊflÊ ’Ê∑§Ë ‚÷Ë ‚Ê◊ª˝Ë ∑§Ê «UÊ‹ ∑§⁄U ◊‚Ê‹Ê ÃÒÿÊ⁄U ∑§⁄U ‹¥. ß‚ ∑§ ’ÊŒ ‚Áé¡ÿÊ¥ ∑§Ê ◊‚Ê‹ ◊ ¥ «UÊ‹¥ •ÊÒ ⁄U ©U‚ ◊¥ ‹¬ ≈U ∑§⁄U yz Á◊Ÿ≈U ∑§ Á‹∞ ¿UÊ«∏ Œ¥. ß‚ ∑§ ’ÊŒ ßã„¥U ‚ËπÊ¥ ¬⁄U ‹ªÊ ∑§⁄U •ÊflŸ ÿÊ Ã¢ŒÍ⁄U ◊¥ } ‚ vw Á◊Ÿ≈U Ã∑§ ¬∑§Ê∞¢. Á»§⁄U „U⁄UË ø≈UŸË ∑§ ‚ÊÕ ‚fl¸ ∑§⁄¥U.

¬ŸË⁄ Á≈ Ä∑§Ê ‚Ê◊ª˝ËwzÆ ª˝Ê◊ ¬ŸË⁄U ¿Ê≈ ≈ÈU∑§«∏UÊ¥ ◊ ¥ ∑§≈Ê „ÈU•Ê,

}Æ ª˝Ê◊ „Ò¥ UÇ«U ∑§«¸U, v/w ’«∏ UÊ øê◊ø ÷ÈŸÊ „ÈU•Ê ’‚Ÿ, z ª˝Ê◊ ‚⁄U‚Ê¥ ∑§Ê Ã‹,v/w ¿UÊ≈UÊ øê◊ø ‹„U‚ÈŸ ∑§Ê ¬S≈U,v/w ¿UÊ≈UÊ øê◊ø •Œ⁄U∑§ ∑§Ê ¬S≈U,z Á◊‹Ëª˝Ê◊ ‹Ò◊Ÿ ¡Í‚, v/w ¿UÊ≈UÊ øê◊ø ŒªËÁ◊ø¸ ¬Ê©U«U⁄U, v/w ¿UÊ≈UÊ øê◊ø ª⁄U◊◊‚Ê‹Ê, v/w ¿UÊ≈UÊ øê◊ø •¡flÊßŸ,v/w ¿UÊ≈UÊ øê◊ø ¡Ë⁄UÊ ¬Ê©U«U⁄U, v/w ¿UÊ≈UÊ øê◊ø ∑§Ê‹ÊŸ◊∑§, v/w ¿UÊ≈UÊ øê◊ø ∑§‚Í⁄UË ◊âÊË •ÊÒ⁄U Ÿ◊∑§ SflÊŒÊŸÈ‚Ê⁄U.

ÁflÁœ ∞∑§ ’Ê©U‹ ◊¥ ¬ŸË⁄U ∑§Ê ¿UÊ«∏U ∑§⁄U ’Ê∑§Ë

‚÷Ë ‚Ê◊ª˝Ë ∑§Ê «UÊ‹ ∑§⁄U •Ê¬‚ ◊¥ Á◊‹Ê ‹¥. •’ ÃÒÒÿÊ⁄U ◊‚Ê‹ ◊¥ ¬ŸË⁄U «UÊ‹¥, Á»§⁄U ß‚ å‹≈ ◊¥ ÁŸ∑§Ê‹ ∑§⁄U yz Á◊Ÿ≈ ∑§ Á‹∞ ⁄Uπ Œ¥. ß‚ ∑§ ’ÊŒ ¬ŸË⁄U ∑§ ≈È∑§«∏ UÊ¥ ∑§Ê ‚ËπÊ¥ ◊¥ ‹ªÊ ∑§⁄U | ‚ vÆ Á◊Ÿ≈U Ã∑§ Ã¢ŒÍ⁄U ÿÊ •ÊflŸ ◊ ¥ ¬∑§Ê∞¢. Á»§⁄U œÁŸÿÊ¬ûÊË ‚ ‚¡Ê ∑§⁄U ‚fl¸ ∑§⁄¥U.

◊≈ Ÿ ‚Ëπ ∑§’Ê’ ‚Ê◊ª˝ËwzÆ ª˝Ê◊ ◊≈UŸ ∑§Ë◊Ê, v ß¢ø •Œ⁄U∑§ ∑§Ê ≈ÈU∑§«∏UÊ ’Ê⁄UË∑§ ∑§≈UÊ „ÈU•Ê, v „U⁄UËÁ◊ø¸,v/w øê◊ø ’Ê⁄UË∑§ ∑§≈UË „U⁄UË œÁŸÿÊ¬ûÊË,w ª˝Ê◊ ŒÊ‹øËŸË, v ’«∏ UË ß‹ÊÿøË,v/w ¿UÊ≈UÊ øê◊ø ‹Ê‹Á◊ø¸ ¬Ê©U«U⁄U,v/w ¿UÊ≈UÊ øê◊ø ª⁄U◊◊‚Ê‹Ê, v/w ¿UÊ≈UÊ

øê◊ø ¡Ë⁄UÊ ¬Ê©U«U⁄U, v/w ¿UÊ≈UÊ øê◊ø ∑§Ê‹Ê Ÿ◊∑§, z Á◊‹Ëª˝Ê◊ ∑§Ê∑§ÊŸ≈U Á◊À∑§•ÊÒÒ⁄U Ÿ◊∑§ SflÊŒÊŸÈ‚Ê⁄U.

ÁflÁœ ∞∑§ ’Ê©U‹ ◊¥ ‚èÊË ‚Ê◊ª˝Ë ∑§Ê «UÊ‹ ∑§⁄ •ë¿UË Ã⁄U„U Á◊‹Ê ‹¥. •’ ß‚ ‚Ëπ ¬⁄U•ë¿UË Ã⁄U„U ‹ªÊ∞¢. Á»§⁄U ‚÷Ë ‚ËπÊ¥ ∑§Ê Ã¢ŒÍ⁄U ÿÊ •ÊflŸ ◊¥ {-} Á◊Ÿ≈U Ã∑§ ¬∑§Ê∞¢. ß‚ ∑§ ’ÊŒ ß‚ „U⁄UË ø≈UŸË ∑§ ‚ÊâÊ ‚fl¸ ∑§⁄¥U. -√ÿ¢¡Ÿ ‚„UÿÊª — •¡È ¸Ÿ



ë¿UË Ã⁄U„U ‚ ∑§Ë ªß ÷Ê ¡Ÿ ∑§Ë ‚¡Êfl≈U÷Í π ∑§Ê ’…∏ UÊÃË „Ò U, ‚ÊÕ „UË Œ πŸ ◊ ¥ ÷Ë •ë¿UË ‹ªÃË „Ò U. ’‚, ¡M§⁄UÃ „Ò U

•Ê¬ ∑§Ê Á∑˝ §∞Á≈Ufl „UÊ Ÿ ∑§Ë. ¬˝ SÃÈ Ã „Ò ¥ U ∑È §¿U Á≈Uå‚—

ŒÊ‹‚Áé¡ÿÊ¥ ∑§Ë ªÊÌŸ®‡Êª

ŒÊ‹ •ÊÒ⁄U ‚Áé¡ÿÊ¥ ∑§Ë ªÊÌŸ®‡Êª ∑§⁄UÃ ‚◊ÿ ©UŸ ∑§ ∑§‹⁄U ∑§Ê äÿÊŸ ⁄Uπ¥. ◊Í¢ª ∑§Ë ŒÊ‹ ∑§Ê œÁŸÿÊ¬ûÊË, ‹ÊÒ¥ª, ß‹ÊÿøË fl ¡Ë⁄U ∑§ Ã«∏U∑§ ‚ ‚¡Ê∞¢ ÃÊ ©U⁄UUŒ ∑§Ë ŒÊ‹ ¬⁄U ∑˝§Ë◊ «UÊ‹¥ •ÕflÊ ∑§ŒŒÍ∑§‚ Á∑§ÿÊ øË¡ ’È⁄U∑§ Œ¥. „U⁄ U ⁄¢Uª ∑§Ë ª˝flË flÊ‹Ë ‚Áé¡ÿÊ¥ ∑§Ê ∑§Œ˜ŒÍ∑§‚ Á∑§∞ øË¡ ÿÊ ¬ŸË⁄U ‚ ‚¡Ê∞¢.

ª˝ ËŸ fl ⁄Ò U«U ∑§⁄UË flÊ‹Ë ‚Áé¡ÿÊ ¥ ∑§Ê ÃÊ¡ » ¥ §≈ U Œ„UË ÿÊ »Ò ˝ §‡Ê ∑ §Ë◊ ‚ ÷Ë ‚¡ÊÿÊ ¡Ê ‚∑§ÃÊ „Ò U.

‹¢’ ∑§Ã⁄U åÿÊ¡ •ÊÒ⁄U ‹¢’Êß¸ ◊ ¥ ∑§≈U ≈U◊Ê≈U⁄UÊ¥ ∑§ ∑§Ã‹Ê¥ ‚ ÷Ë ª˝ËŸ ∑§⁄UË ∑§Ê ‚¡ÊÿÊ ¡Ê ‚∑§ÃÊ „ÒU.

Ã‹ ÿÊ ÉÊË ◊¥ „UË¥ª, ¡Ë⁄UÊ, ‚Ê’ÍÃ Á◊ø¸ fl

‹„U‚ÈŸ ∑§Ê Ã«∏U∑§Ê ÃÒÿÊ⁄U ∑§⁄¥U. ©U‚ ∑§…∏UË, √„UÊß≈U ª˝ flË fl ŒÊ‹ ¬⁄U ™§¬⁄U ‚ «UÊ‹¥. ¬Ë‹Ë ŒÊ‹ ∑§Ê ÷ÈŸ ‹Ê‹ åÿÊ¡ ‚ ÷Ë ‚¡ÊÿÊ ¡Ê ‚∑§ÃÊ „ÒU.

øÊfl‹ ∑§Ë ªÊÌŸ®‡Êª

Ã‹ „ÈU∞ «˛UÊß»˝Í§≈˜U‚ ¡Ò‚ ∑§Ê¡Í, ’ÊŒÊ◊ •ÊÁŒ ∑§Ê ¬È‹Êfl ¬⁄U «UÊ‹¥. ŒπŸ ◊¥ ‚È¢Œ⁄U •ÊÒ⁄U πÊŸ ◊¥ SflÊÁŒc∆U ‹ª ªÊ.

‹¢’Êß¸ ◊¥ ∑§≈U åÿÊ¡ ∑§ ∑§Ã⁄UÊ¥ ∑§Ê ÷Í⁄UÊ „UÊŸ Ã∑§ »˝§Êß¸ ∑§⁄U ∑§ ⁄Uπ ‹ ¥. Á»§⁄U øÊfl‹Ê¥ ∑§ ™§¬⁄U «UÊ‹¥ •ÊÒ⁄U ‚fl¸ ∑§⁄¥U.

≈U◊Ê≈U⁄U fl Á‡Ê◊‹ÊÁ◊ø¸ ∑§ S‹Êß‚Ê¥ ‚ ÷Ë øÊfl‹Ê¥ ∑§Ê ªÊÁŸ‡Ê ∑§⁄ ‚∑§ÃË „Ò¥U.

‚ ◊ ∑ § ’Ë¡Ê ¥ ∑§Ê Ã‹ ∑§⁄U ⁄Uπ ‹ ¥. ©Uã„ ¥ U ©U’‹ øÊfl‹Ê¥ ¬⁄U ’È ⁄UÁ∑§∞, øÊfl‹ ‚È¢ Œ⁄U ‹ª ¥ª.

’‚Ÿ ∑§ ª≈˜Ô U≈UÊ¥ ‚ •ÕflÊ ∑§≈U„U‹ ∑ § ◊‚Ê‹ŒÊ⁄U ≈ÈU∑§«∏UÊ¥ ‚ ÷Ë øÊfl‹Ê¥ ∑§Ê ‚¡ÊÿÊ ¡Ê ‚∑§ÃÊ „ÒU.

∑§‡◊Ë⁄UË ¬È‹Êfl ∑§ Á‹∞ ◊Ë∆U øÊfl‹Ê ¥ ◊¥ πÍ’ ‚Ê⁄U ∑§≈U •¢ªÍ⁄U, Á∑§‡ÊÁ◊‡Ê, ’ÊŒÊ◊ fl ∑§‚⁄U «UÊ‹¥. ‚È¢Œ⁄U ÷Ë ‹ª¢ª •ÊÒ⁄U SflÊÁŒc∆U ÷Ë.

◊Ë∆UË øË¡Ê¥ ∑§Ë ªÊÌŸ®‡Êª

SflË≈U Á«U‡Ê ÿÊŸË πË⁄U, ∑§S≈U«¸U •ÊÁŒ ∑§Ê•ŸÊ⁄U ∑§ ŒÊŸÊ¥, ∑§≈U »§‹Ê¥ •ÊÒ⁄U ªÈ‹Ê’ ∑§Ë ¬¢πÈÁ«∏UÿÊ¥ ‚ ‚¡Ê∞¢.

SflË≈U Á«U‡Ê ∑§Ê ’Ê⁄UË∑§ ∑§≈U «˛UÊß»˝Í §≈˜U‚,

ªÈ‹Ê’¡‹ ◊¥ ÉÊÈ≈ U ∑§‚⁄U, Á¬‚Ë „ÈUß¸ ŒÊ‹øËŸË, ¿UÊ≈UË ß‹ÊÿøË •ÊÁŒ ‚ ªÊÁŸ¸‡Ê ∑§⁄¥U. SflË≈ UÁ«U‡Ê ∑§Ë ªÊÌŸ®‡Êª ∑§ Á‹∞ ¡Ò ◊, ¡ ‹Ë, ¬ ∆ U ∑§Ë ⁄¢UªÁ’⁄¢UªË ≈ÈU∑§Á«∏ UÿÊ¢ ¬˝ ÿÊª ◊ ¥ ‹Ê∞¢.

’˝Ò«U ∑˝¢§é‚ ◊¥ ∑§Ê¢å‹ÊŸ, „UÊÒÌ‹Ä‚, ◊ÊÀ≈UÊflÊ •ÊÁŒ Á◊‹Ê ∑§⁄U SflË≈U Á«U‡Ê ∑§Ê ªÊÌŸ‡Ê ∑§⁄ ¥U.

øÊÒ∑§‹≈U, ‚ÊÒ‚, S≈˛UÊ’Ò⁄UË ‚ÊÒ‚, øÊÒ ∑§‹≈U ∑§ ≈È U∑§«∏UÊ¥, ¡Ò◊ ∑§Ë ªÊ Á‹ÿÊ¥ •ÊÁŒ ‚ ÷Ë ‚¡Êfl≈U ∑§Ë ¡Ê ‚∑§ÃË „ÒU. -ŸË⁄UÊ ∑È§◊Ê⁄U

•

√ÿ¢¡Ÿ

ªÊÁŸ¸‡Ê ∑§⁄¥ ∞‚





ø≈ ¬≈ SflÊŒ



⁄ Ê¡◊Ê ≈ ÊS≈ Ë‚

‚Ê◊ª˝Ëw ’˝Ò«US‹Êß‚, v ∑§¬ ⁄UÊ¡◊Ê ©U’‹ „ÈU∞,v ≈U◊Ê≈U⁄U, v åÿÊ¡, w ∑§Á‹ÿÊ¢ ‹„U‚ÈŸ,v-w „U⁄UËÁ◊øZ , v ¿UÊ ≈UÊ øê◊ø ⁄UÊ¡◊Ê ◊‚Ê‹Ê, v/w ¿UÊ≈UÊ øê◊ø ŸË’Í ∑§Ê ⁄U‚,

w ’«∏U øê◊ø Ã‹, v ¿UÊ≈UÊ øê◊ø Ÿ◊∑§. ÁflÁœ ’˝Ò«US‹Êß‚ ∑§Ê ≈UÊS≈U ∑§⁄¥U. ≈U◊Ê≈U⁄U, åÿÊ¡, ‹„U‚ÈŸ fl Á◊ø¸ ∑§Ê ¬S≈U ’ŸÊ∞¢. ∑§«∏UÊ„UË ◊¥ Ã‹ ª⁄U◊ ∑§⁄¥U fl ¬S≈U ÷ÍŸ¥. ß‚ ◊¥ ⁄UÊ¡◊Ê ◊‚Ê‹Ê, Ÿ◊∑§ fl ŸË’Í ∑§Ê ⁄U‚ «UÊ‹¥ . ◊‚Ê‹Ê Á‹¬≈UŸ Ã∑§ ¬∑§Ê∞¢. ≈UÊS≈U ∑§Ê ÁS≈˛Uå‚ ◊¥ ∑§Ê≈U ∑§⁄U ™§¬⁄U ⁄UÊ¡◊Ê ◊‚Ê‹Ê ⁄Uπ¥ fl œÁŸÿÊ¬ûÊË ‚ ‚¡Ê∞¢.

¬Ê≈Ò ≈ Ê Á¬Ÿ √„ Ë‹

‚Ê◊ª˝Ëw •Ê‹Í ©U’‹, v/y ∑§¬ ŸÊÁ⁄Uÿ‹ ∑§Ê øÍ⁄UÊ,v ∑§¬ ◊ÒŒÊ, w ’«∏ U øê◊ø ÁÃ‹, v ’«∏UÊ øê◊ø •Œ⁄U∑§‹„U‚ÈŸ ∑§Ê ¬S≈U, v ¿UÊ ≈UÊ øê◊ø ŸË’Í ∑§Ê ⁄U‚, w ’«∏§ øê◊ø œÁŸÿÊ¬ûÊË ∑§≈UË, w ’«∏U øê◊ø Ã‹, Ã‹Ÿ

∑§ Á‹∞ ¬ÿÊ¸åÃ Ã‹, Ÿ◊∑§ SflÊŒÊŸÈ‚Ê⁄U.

ÁflÁœ ◊ÒŒ fl Ÿ◊∑§ ∑§Ê Á◊‹Ê ∑§⁄U ¿UÊŸ ‹¥. ß‚ ◊ ¥ v ’«∏UÊ øê◊ø Ã‹ «UÊ‹ ∑§⁄U ªÍ¢œ¥. ∑§«∏UÊ„UË ◊¥ v ’«∏UÊ øê◊ø Ã‹ ª⁄U◊ ∑§⁄ •Œ⁄U∑§‹„U‚ÈŸ ¬S≈U ÷ÍŸ¥. ß‚ ◊¥ ÁÃ‹, ŸÊÁ⁄Uÿ‹ ∑§Ê øÍ⁄UÊ, œÁŸÿÊ¬ûÊË, ©U’‹ •Ê‹Í (◊Ò‡Ê Á∑§∞ „ÈU∞), ŸË’Í ∑§Ê ⁄U‚ fl Ÿ◊∑§ «UÊ‹ ∑§⁄U •ë¿Ë Ã⁄U„U Á◊‹Ê∞¢. ◊ÒŒ ∑§Ë ∞∑§ ’«∏UË ⁄UÊ ≈UË ’‹¥. ©U‚ ¬⁄ •Ê‹Í ∑§Ê ◊‚Ê‹Ê

‹ªÊ∞¢ fl ⁄UÊ‹ ∑§⁄U ¿UÊ≈ U ≈ÈU∑§«∏UÊ¥ ◊¥ ∑§Ê≈U ∑§⁄U ≈ÍUÕÁ¬∑§ ‹ªÊ ∑§⁄U •ÊÒ⁄U ª⁄◊ Ã‹ ◊ ¥ Ã‹¥.

’ŸÊŸÊ ’ÊÒÀ‚

‚Ê◊ª˝Ëw ¬∑ § ∑§‹, v/y ∑§¬ ŸÊÁ⁄Uÿ‹ ¬Ê©U«U⁄U,w ’«∏U øê◊ø øËŸË ¬Ê©U«U⁄U, v/y ¿UÊ≈UÊ øê◊ø ß‹ÊÿøË ¬Ê©U«U⁄U, }-vÆ ∑§Ê¡Í,}-vÆ Á∑§‡ÊÁ◊‡Ê, y ’«∏U øê◊ø ◊ÒŒÊ, Ã‹Ÿ ∑§ Á‹∞ ¬ÿÊ¸åÃ Ã‹.

ÁflÁœ ∑§‹Ê¥ , ŸÊÁ⁄Uÿ‹ ¬Ê©U«U⁄U, øËŸË ¬Ê©U«U⁄U, ß‹ÊÿøË ¬Ê©U«U⁄U, ∑§Ê¡Í (≈È U∑§«∏U Á∑§∞) fl Á∑§‡ÊÁ◊‡Ê Á◊‹Ê ∑§⁄U ’ÊÒÀ‚ ’ŸÊ∞¢. ◊ÒŒ ∑§Ê ¬S≈U ’ŸÊ∞¢. Ã‹ ª⁄U◊ ∑§⁄ ¥U. ‚÷Ë ’ÊÒÀ‚ ∑§Ê ◊ÒŒ ∑ § ¬S≈U ◊¥ ‹¬≈ ∑§⁄U «UË¬ »˝§Êß¸ ∑§⁄¥U.



Ÿ≈ Á⁄ ‚ÊÀ‚

‚Ê◊ª˝Ëv ‚’, x ’«∏ øê◊ø øËŸË, vv/w ∑§¬ »˝ Ò§‡Ê ’˝Ò«U ∑˝ ¢§é‚, ~-vÆ ∑§Ê¡Í ∑§ ≈ÈU∑§«∏U, ~-vÆ ’ÊŒÊ◊ ∑§ ≈ÈU∑§«∏U, {-| Á∑§‡ÊÁ◊‡Ê, v/y ¿UÊ≈UÊ øê◊ø ª⁄U◊◊‚Ê‹Ê, Ã‹Ÿ ∑§ Á‹∞ ¬ÿÊ¸åÃ Ã‹, Ÿ◊∑§ SflÊŒÊŸÈ‚Ê⁄U.

ÁflÁœ

‚’ ∑§Ê ¿UË‹ ∑§⁄U ∑§‚ ‹¥. ∑§«∏UÊ„UË ◊ ¥ øËŸË «UÊ‹ ∑§⁄U v ’«∏UÊ øê◊ø ¬ÊŸË «UÊ‹¥ fl ∑§‚Ê ‚’ «UÊ‹ ∑§⁄U ¬∑§Ê∞¢. ª⁄U◊◊‚Ê‹Ê fl Ÿ◊∑§ Á◊‹Ê∞¢. ’˝Ò«U ∑˝¢§é‚ ◊¥ ∑§Ê¡Í , ’ÊŒÊ◊ fl Á∑§‡ÊÁ◊‡Ê ∑§ ≈ÈU∑§«∏ U «UÊ‹¥ ‚ÊÕ „UË ¬∑§Ê ‚’ Á◊‹Ê∞¢. ß‚ ∑§ ⁄UÊÀ‚ ’ŸÊ∞¢ fl «UË¬ »˝§Êß¸ ∑§⁄¥U.

Á∑˝§S¬Ë Á»¢§ª‚¸

‚Ê◊ª˝Ëv ∑§¬ ¬ŸË⁄U, vv/w •Ê‹Í ©U’‹ „ÈU∞,v ∑§¬ »˝Ò §‡Ê ’˝ Ò«U ∑˝¢§é‚, v-w „U⁄UËÁ◊ø Z,v/w ¿UÊ ≈UÊ øê◊ø øÊ≈U◊‚Ê‹Ê, w ’«∏U øê◊ø •⁄UÊ⁄UÊ≈U ¬Ê©U«U⁄, Ã‹Ÿ ∑§ Á‹∞ ¬ÿÊ¸åÃ Ã‹, Ÿ◊∑§ SflÊŒÊŸÈ‚Ê⁄U.

ÁflÁœ

’˝Ò« U∑¢˝§é‚, ¬ŸË⁄U fl •Ê‹È•Ê¥ ∑§Ê •ë¿Ë Ã⁄U„U ◊Ò‡Ê ∑§⁄¥U. ß‚ ◊¥ Ÿ◊∑§ fl „U⁄UËÁ◊ø¸ «UÊ‹¥. øÊ≈U◊‚Ê‹Ê Á◊‹Ê∞¢. ß‚ ∞∑§ ø∑§‹ ¬⁄U ’‹ ‹¥ fl ß‚ ∑§Ë ¬Ã‹Ë ÁS≈˛ Uå‚ ∑§Ê≈ ∑§⁄U•⁄UÊ⁄UÊ≈U ¬Ê©U«U⁄U ◊ ¥ ‹¬≈¥U. ª⁄U◊ Ã‹ ◊¥ «UË¬ »˝§Êß¸ ∑§⁄¥U.

-√ÿ¢¡Ÿ ‚„UÿÊ ª — •ŸÈ¬◊Ê ªÈåÃÊ





çÿÍ¡Ÿ ®» ª⁄

»Í «



ŸÍ« À‚ ÁflŒ ¬Ê¬«∏ ‚Ê◊ª˝Ëy-z ¬Ê¬«∏U, w ∑§¬ ©U’‹ ¿UŸ ŸÍ«UÀ‚, v ∑§¬ ªÊ¡⁄U, Á‡Ê◊‹ÊÁ◊ø¸ fl ¬ûÊÊªÊ÷Ë ∑§≈UË „ÈUß¸, Ÿ◊∑§, ∑§Ê‹ËÁ◊ø¸, •ÊÁ⁄UªÒŸÊ SflÊŒÊŸÈ‚Ê⁄U,v ¿UÊ≈UÊ øê◊ø Á‚⁄U∑§Ê, v/w ∑§¬ øË¡ S¬˝Ò«U,

Ã‹. ÁflÁœ ŸÊÒŸÁS≈U∑§ ¬ÒŸ ◊¥ ŸÍ«UÀ‚ fl Ã‹ «UÊ‹ ∑§⁄U Á◊‹Ê∞¢ •ÊÒ⁄U ø‹Ê∞¢. Á‚⁄U∑§Ê, ∑§≈UË ‚Áé¡ÿÊ¢, Ÿ◊∑§, ∑§Ê‹ËÁ◊ø¸, •ÊÁ⁄UªÒŸÊ «UÊ‹ ∑§⁄U ŸÍ«UÀ‚ ÃÒÿÊ⁄U ∑§⁄¥U. ¬Ê¬«∏UÊ¥ ∑§Ê ◊Êß∑˝§Êfl fl ∑§⁄¥U fl ÃÈ⁄¢UÃ ◊Ê«∏U ∑§⁄U ∑§ÊŸ ’ŸÊ∞¢. ¬Ê¬«∏Ê¥ ◊¥ øË¡ S¬˝Ò«U ‹ªÊ∞¢ fl ª⁄U◊ª⁄U◊ ŸÍ «UÀ‚ ÷⁄U ∑§⁄U ÃÈ⁄¢UÃ ‚fl¸ ∑§⁄¥U.

∑˝§Ë◊ ≈ Ê»Í§ Á« ¬

‚Ê◊ª˝Ëv/w åÿÊ‹Ê ∑§‚Ê ≈UÊ»Í§, v/w ¿UÊ≈UÊ øê◊ø «˛UÊß¸ ¬ÈŒËŸÊ, v/w ŸË’Í ∑§Ê ⁄U‚, v/w ¿UÊ≈UÊ øê◊ø ∑§Ê‹ÊŸ◊∑§, v åÿÊ‹Ê ªÊ…∏UË ∑˝§Ë◊.

ÁflÁœ ∑˝§Ë◊ ◊¥ ∑§‚Ê ≈UÊ»Í§, ŸË’Í ∑§Ê ⁄U‚, ∑§Ê‹ÊŸ◊∑§ fl «˛UÊß¸ ¬ÈŒËŸÊ «UÊ‹ ∑§⁄U Á◊‹Ê∞¢. ‚Ò ≈U ∑§⁄U ∑§ y-z ÉÊ¢≈U Ã∑§ Á»˝§¡ ◊¥ ⁄Uπ ¥.





πË⁄ ◊®»§‚

‚Ê◊ª˝Ëv Á‹≈U⁄U ŒÍœ, v ◊È≈˜U∆UË øÊfl‹, w ’«∏U øê◊ø øËŸË, y-z „U⁄UË ß‹ÊÿøË,y-z ◊®»§‚, y-z ’ÊŒÊ◊, v/y ∑§¬ ∑˝ §Ë◊.

ÁflÁœ

ŒÍœ ◊¥ ß‹ÊÿøË «UÊ‹ ∑§⁄U ©U’Ê‹¥. œÈ ‹, ÷Ëª fl ¿UŸ øÊfl‹ «UÊ‹ ∑§⁄U œË◊Ë •Ê¢ø ¬⁄U πË⁄U ¬∑§Ê∞¢. øËŸË fl ∑§≈U ’ÊŒÊ◊ «UÊ‹ ∑§⁄U Á◊‹Ê∞¢. ◊®»§‚ ∑§Ê ™§¬⁄U fl •¢Œ⁄ ‚ πÊπ‹Ê ∑§⁄¥U fl ∑˝§Ë◊ ∑§Ë ¬Ã‹Ë ‚Ë ‹ÿ⁄U ‹ªÊ∞¢. ÃÒ ÿÊ⁄U ∆¢U«UË πË⁄U ÷⁄U ∑§⁄U ¬⁄UÊ‚¥.

◊Ä∑§Ê »˝Ò¥§ø ⁄ Ê≈ Ë

‚Ê◊ª˝Ëx-y •¢«U, v/w-v/w ¿UÊ≈UÊ øê◊ø Ÿ◊∑§ fl ∑§Ê‹ËÁ◊ø¸, v/w ¿UÊ≈UÊ øê◊ø •ÊÁ⁄UªÒŸÊ,v ¿UÊ≈UÊ øê◊ø flÒÁŸ‹Ê ∞‚¥‚, ◊Ä∑§ ∑§Ê ªÈ¢œÊ •Ê≈UÊ (y ⁄UÊÁ≈UÿÊ¥ ∑ § Á‹∞), Ã‹Ÿ ∑§ Á‹∞ ¬ÿÊ¸åÃ Ã‹, v/w ¿UÊ≈UÊ øê◊ø

œÁŸÿÊ¬ûÊË fl Á◊ø¸ ∑§Ë ø≈UŸË.

ÁflÁœ •¢ «UÊ¥ ∑§Ê ÃÊ«∏U ∑§⁄U ’«∏ U «UÊ¥ª ◊ ¥ •ë¿UË Ã⁄U„U »¥§≈U ‹¥ . ©U‚ ◊¥ ø≈UŸË, flÒŸË‹Ê ∞‚¥‚, Ÿ◊∑§ fl ◊‚Ê‹ «UÊ‹ ∑§⁄U Á◊‹Ê∞¢. »˝§Êß¢ª¬ÒŸ ◊¥ Ã ‹ ª⁄U◊ ∑§⁄¥ U. Ãfl ¬⁄U ª⁄U◊ª⁄U◊ ◊Ä∑§Ê ∑§Ë ⁄UÊÁ≈UÿÊ¢ ÃÒÿÊ⁄U ∑§⁄¥U fl ∑§Ê≈U ∑§⁄U ÃÈ⁄¢UÃ •¢ «UÊ¥ ∑§ Á◊üÊáÊ ◊¥ «UÊ‹ÃË ¡Ê∞¢. ∑§Ê¢≈U ‚ ⁄UÊÁ≈UÿÊ¥ ∑§Ê ªÊŒ Œ¥. ©U∆UÊ©U∆UÊ ∑§⁄U ª⁄U◊ Ã‹ ◊¥ Ã‹¥. ª⁄U◊ª⁄U◊ »˝ Ò¥§ø ⁄UÊÁ≈UÿÊ¥ ∑§Ê Á«U¬ ÿÊ ‚ÊÒ‚ ∑§

‚ÊÕ ¬⁄UÊ‚¥.

‚Êª ‚Ò¥« Áflø

‚Ê◊ª˝Ëz-{ ’˝Ò «US‹Êß‚, v ≈U◊Ê≈U⁄U ∑§ ¿UÀ‹,v/y åÿÊ‹Ê ∑˝ §Ë◊, v/y ∑§¬ øË¡ S¬˝Ò«U,v ∑§¬ ’ÕÈ•Ê, ‚⁄U‚Ê¥ fl ¬Ê‹∑§ ∑§Ê ÃÒÿÊ⁄U ‚Êª.

ÁflÁœ ‚Ê⁄ U ’˝Ò«US‹Êß‚Ê¥ ¬⁄U ∞∑§ •Ê⁄U øË¡ S¬˝Ò «U ‹ªÊ∞¢ fl ŒÍ‚⁄UË •Ê⁄U ∑˝§Ë◊ ¬»§ ∑§⁄U ∑§ »Ò§‹Ê∞¢. øË¡ S¬˝ Ò«U ∑§ ™§¬⁄U ÃÒÿÊ⁄U ‚Êª »Ò§‹Ê∞¢. ’Ëø ◊¥ v-v ≈U◊Ê≈U⁄U ∑§Ê ¿UÀ‹Ê ⁄Uπ¥ fl ŒÊŸÊ¥ ∑§Ê ¡Ê«∏U ∑§⁄U ‚fl¸ ∑§⁄¥U.



Áø‹Ë Áø∑§Ÿ Á≈ Ä∑§Ë ‚Ê◊ª˝Ë}-vÆ •Ê‹Í ©U’‹, vv/w ’«∏U øê◊ø ∑§ÊÒŸç‹Ê⁄U, w ’˝Ò«US‹Êß‚, v ∑§¬ Áø‹Ë Áø∑§Ÿ «˛ UÊß¸ ’Ê⁄UË∑§ ∑§≈UÊ, Ã‹Ÿ ∑§ Á‹∞ ¬ÿÊ¸åÃ Ã‹, x/y ¿UÊ≈UÊ øê◊ø Ÿ◊∑§.

ÁflÁœ •Ê‹È•Ê¥ ◊ ¥ ∑§ÊÒŸ¸ç‹Ê ⁄U «UÊ‹ ∑§⁄U ÷Ëª „UÊÕ ‚ Œ’Ê∞¢. ’˝ Ò«US‹Êß‚ fl Ÿ◊∑§ «UÊ‹ ∑§⁄U ∞∑§‚Ê⁄U

Á◊üÊáÊ ÃÒÿÊ⁄U ∑§⁄¥U. y-z ÷ÊªÊ¥ ◊¥ ’Ê¢≈¥U. ß‚Ë ¬˝∑§Ê⁄U Áø∑§Ÿ ∑§ ÷Ë y-z ÷Êª ∑§⁄¥U. •Ê‹Í Á◊üÊáÊ ∑§ ¬˝àÿ ∑§ ÷Êª ∑§Ê ªÊ‹ ∑§⁄¥U, Á»§⁄U Áø∑§Ÿ ÷⁄U ∑§⁄U øÊÒ∑§Ê⁄U •Ê∑§Ê⁄U Œ ∑§⁄U ª⁄U◊ Ã‹ ◊¥ Ã‹ ‹¥. Á«U¬, ‚ÊÒ ‚ ÿÊ ø≈UŸË ‚‹ÊŒ ∑§ ‚ÊÕ ¬⁄UÊ‚¥.

◊≈˜ ∆ Ë Á¬Ö¡Ê

‚Ê◊ª˝Ëv åÿÊ‹Ê •Ê≈UÊ, v åÿÊ‹Ê ◊ÒŒÊ, y ’«∏U øê◊ø Ã‹, v/y ¿UÊ≈UÊ øê◊ø •¡flÊßŸ,v/w ∑§¬ øË¡ S¬˝ Ò«U, ∑˝§Ë◊, v åÿÊ‹Ê „U⁄UË, ¬Ë‹Ë fl ‹Ê‹ Á‡Ê◊‹ÊÁ◊ø¸ ∑§≈UË,vÆ-vw •¢ªÍ⁄U, z-{ »§Ê¢∑¥ § ‚¢ Ã⁄U ∑§Ë, ’ÊŒÊ◊ fl ÷ÈŸË ◊Í¢ª»§‹Ë, Ã‹Ÿ ∑§ Á‹∞ ¬ÿÊ¸åÃ Ã‹, ∑§Ê‹ËÁ◊ø¸ fl Ÿ◊∑§ SflÊŒÊŸÈ‚Ê⁄U.

ÁflÁœ •Ê≈UÊ, ◊ÒŒÊ, Ã‹, v/

w ¿UÊ≈UÊ øê◊ø Ÿ◊∑§ fl

•¡flÊßŸ «UÊ‹ ∑§⁄U ¬ÊŸË ∑§Ë ◊ŒŒ ‚ ªÍ¢œ ‹¥. ‹ÊßÿÊ¢ ’ŸÊ ∑§⁄U ’ ‹¥ . Á»§⁄U ©Uã„¥U ªÊŒ ∑§⁄U ª⁄U◊ Ã‹ ◊ ¥ œË◊Ë •Ê¢ ø ¬⁄U Ã‹ ∑§⁄U ’˝Ê©UŸ ¬¬⁄U ¬⁄U ÁŸ∑§Ê‹¥. ÃÒÿÊ⁄U ◊Á≈˜U∆UÿÊ¥ ¬⁄U øË¡ S¬˝Ò«U ‹ªÊ∞¢, Á»§⁄U ∑˝§Ë◊ fl Ÿ◊∑§ Á◊‹Ê ∑§⁄U »Ò§‹Ê∞¢. »§Ê¢∑§Ê ¥ ∑§Ê ’ËøÊ’Ëø ‚¡Ê∞¢. •¢ªÍ⁄UÊ¥, Á‡Ê◊‹ÊÁ◊ø¸, ◊Í¢ª»§‹Ë fl ’ÊŒÊ◊ ‚ ‚¡Ê ∑§⁄U ÃÈ⁄¢UÃ ¬⁄UÊ‚¥.

-√ÿ¢¡Ÿ ‚„UÿÊª — ‚ÈœÊ ◊ÊÕÈ⁄U







Á¬∑§ ◊Ë SŸÒ∑§ ‚Ê◊ª˝Ë ∑§Ê‹ •¢ªÍ⁄U •Êfl‡ÿ∑§ÃÊŸÈ‚Ê⁄U, v Á≈UŸ •ŸãŸÊ‚, v ’«∏UË ‹Ê‹ Á‡Ê◊‹ÊÁ◊ø¸,wzÆ ª˝Ê◊ ¬ŸË⁄U, w πË⁄U, ø¢º˝Ê∑§Ê⁄U ∑§≈UÊ ¬∆U ∑§Ê ’«∏UÊ ≈ÈU∑§«∏ UÊ, ∑È§¿U ≈ÍUÕÁ¬∑§.

ÁflÁœ •ŸãŸÊ‚, ¬ŸË⁄U fl πË⁄U ∑§ ‚◊ÊŸ •Ê∑§Ê⁄U ∑ § ≈ÈU∑§«∏U ∑§⁄U ‹¥. ≈ÍUÕÁ¬∑§ ◊¥ ÿ ≈ÈU∑§«∏ U ∑˝§◊ ‚ Á¬⁄UÊ∞¢. ø¢º˝Ê∑§Ê⁄U ∑§≈U ¬∆U ∑§ ≈ÈU∑§«∏U ¬⁄U »§ÊÒÿ‹ ¬¬⁄U ‹ªÊ∞¢. ß‚ ∞∑§ ≈˛U ◊¥ Á»§Ä‚ ∑§⁄¥U. ß‚ ¬⁄U ≈ÈU∑§«∏U Á¬⁄UÊ∞ ≈ÍUÕÁ¬∑§ ‚¡Ê Œ¥.

∑§«∏ Ê„ Ë … Ê∑§‹Ê …Ê∑§‹ ∑§Ë ‚Ê◊ª˝Ëvv/w ∑§¬ ’‚Ÿ, v/w ¿UÊ≈UÊ øê◊ø „U‹ŒË ¬Ê©U«U⁄U, v ∑§¬ Œ„UË, w ’«∏ U øê◊ø øËŸË,v ¿UÊ≈UÊ øê◊ø ß¸ŸÊ ¬Ê©U«U⁄U, y ’«∏ U øê◊ø Ã‹, Ÿ◊∑§ SflÊŒÊŸÈ‚Ê⁄U.

‚é¡Ë ∑§Ë ‚Ê◊ª˝Ëv/w Á‡Ê◊‹ÊÁ◊ø¸ ’Ê⁄UË∑§ ∑§≈UË, v/w ∑§¬ ªÊ¡⁄ ’Ê⁄UË∑§ ∑§≈UËU, v/w ∑§¬ ©U’‹ ◊≈U⁄U.

Ã«∏∑§ ∑§Ë ‚Ê◊ª˝Ëv/w ¿UÊ≈UÊ øê◊ø ⁄UÊß¸ , w ¿UÊ ≈U øê◊ø øËŸË,

w ¿UÊ≈U øê◊ø ŸË’Í ∑§Ê ⁄U‚, v/w ∑§¬ ¬ÊŸË.

ÁflÁœ ∞∑§ ∑§«∏UÊ„UË ◊ ¥ w øê◊ø Ã ‹ ª⁄U◊ ∑§⁄ ¥ U. ß‚ ◊ ¥ ⁄UÊß Ã«∏ U∑§Ê∞¢ •ÊÒ ⁄U ’Ê⁄UË∑§ ∑§≈UË ‚Ê⁄UË ‚Áé¡ÿÊ¢ «UÊ‹ ∑§⁄U w Á◊Ÿ≈U Ã∑§ ÷Í Ÿ ‹¥ . …UÊ ∑§‹ ∑§Ë ‚Ê⁄UË ‚Ê◊ªË Á◊Ä‚ ∑§⁄¥ U ÃÕÊ ß¸ ŸÊ Á◊‹Ê ∑§⁄U ∑§«∏UÊ„UË ◊¥ «UÊ‹ Œ ¥. ∑§«∏UÊ„UË ß‚ Ã⁄U„U …U∑ ¥§ Á∑§÷Ê¬ ’Ê„U⁄U Ÿ ÁŸ∑§‹. œË◊Ë •Ê¢ø ¬⁄U vÆ Á◊Ÿ≈U ¬∑§Ê∞¢. ¡’ …UÊ∑§‹Ê ¬∑§ ¡Ê∞, ÃÊ ©U‚ ∆¢U«UÊ „UÊŸ Œ ¥, Á»§⁄U øÊ∑Í § ∑§Ë ‚„UÊÿÃÊ ‚ Á∑§ŸÊ⁄ U ¿È U«∏ UÊ ∑§⁄U …UÊ∑§‹Ê å‹≈U ◊¥ ¬‹≈U ∑§⁄U ≈ÈU∑§«∏ U ∑§⁄U ‹¥ . ∞∑§ ∑§«∏ UÊ„UË ◊ ¥ w øê◊ø Ã ‹ ª⁄U◊ ∑§⁄ ¥ U. ⁄UÊß¸ ∑§Ê

Ã«∏ U∑§Ê Œ ¥ . øËŸË ◊ ¥ ¬ÊŸË fl ŸË’Í ∑§Ê ⁄U‚ Á◊‹Ê ∑§⁄U ∞∑§ ©U’Ê‹ •ÊŸ Œ ¥ . ß‚ Ã«∏ U∑ § ∑§Ê …UÊ ∑§‹Ê ¥ ¬⁄U ¬‹≈U Œ ¥ . Á»§⁄U œÁŸÿÊ¬ûÊË ’È ⁄U∑ ¥ § fl ø≈UŸË ∑ § ‚ÊÕ ¬⁄UÊ ‚ ¥ .

flÊ‹Ÿ≈ ⁄ Ê‹ ‚Ê◊ª˝Ëv «Ué’Ê Á◊À∑§ ◊«U, v ∑§¬

Á’S∑È§≈U ∑§Ê øÍ⁄UÊ, v ∑§¬ Á¬‚•π⁄UÊ≈U, v ∑§¬ ∑§‚Ê ŸÊÁ⁄Uÿ‹,v ¿UÊ≈UÊ øê◊ø ß‹ÊÿøË ¬Ê©U«U⁄U.

ÁflÁœ ‚Ê⁄UË ‚Ê◊ª˝Ë ∑§Ê Á◊‹Ê ∑§⁄U•ë¿UË Ã⁄U„U ª¢Íœ¥. Á»§⁄U ◊ŸøÊ„UÊ •Ê∑§Ê⁄U Œ ∑§⁄U •π⁄UÊ≈U ‚ ‚¡Ê ∑§⁄U ‚fl¸ ∑§⁄U¥U.





ß¢Á« ÿŸ ≈ Ê∑§Ê¡ ‚Ê◊ª˝Ëvv/w ∑§¬ ◊Ä∑§ ∑§Ê •Ê≈UÊ, v ∑§¬ ◊ÒŒÊ,x ’«∏ U øê◊ø Ã‹, v/y ¿UÊ≈UÊ øê◊ø Ÿ◊∑§,ÕÊ«∏UË ‚Ë „U⁄UËÁ◊ø¸, ÕÊ«∏UË ‚Ë œÁŸÿÊ¬ûÊË, Ã‹Ÿ ∑§ Á‹∞ ¬ÿÊ¸åÃ Ã ‹.

÷⁄ÊflŸ ∑§Ë ‚Ê◊ª˝Ëv ∑§¬ ⁄UÊ¡◊Ê ©U’‹, v/w ∑§¬ åÿÊ¡ ∑§≈UÊ,v/w ∑§¬ πË⁄UÊ ∑§≈UÊ, v/w ∑§¬ ◊Í‹Ë ∑§≈UË,v/w ¿UÊ≈UÊ øê◊ø ¡Ë⁄UÊ, w ’«∏U ≈U◊Ê≈U⁄U,v/w ¿UÊ≈UÊ øê◊ø øÊ≈U◊‚Ê‹Ê, w ¿UÊ≈U øê◊ø „U⁄UË ø≈UŸË, ‚¡ÊŸ ∑§ Á‹∞ ≈U◊Ê≈U⁄U fl ‚‹ÊŒ¬ûÊ.

ÁflÁœ •Ê≈UÊ fl ◊ÒŒÊ ∑§Ê Á◊‹Ê ∑§⁄U Ã‹ fl Ÿ◊∑§ «UÊ‹ ∑§⁄U ◊È‹Êÿ◊ ªÍ¢œ ‹¥ •ÊÒ⁄U ¿UÊ≈UË¿UÊ≈UË ‹ÊßÿÊ¢

’ŸÊ ∑§⁄U ’‹ ‹¥. ßã„¥U ∑§Ê¢≈U ∑§Ë ‚„UÊÿÃÊ ‚ ªÊŒ ‹¥, Á»§⁄U ª⁄U◊ Ã‹ ◊¥ Ã‹ ‹¥ •ÊÒ⁄U ÿÍ ‡Ê¬ ◊¥ ◊Ê«∏U Œ ¥.

÷⁄ÊflŸ ⁄UÊ¡◊Ê ∑§Ê Ÿ◊∑§ Á◊‹Ê ∑§⁄U ©U’Ê‹ ‹¥.•ÁÃÁ⁄UÄÃ ¬ÊŸË ¿UÊŸ Œ¥. ∞∑§ ’⁄UÃŸ ◊¥ ÉÊË ª⁄U◊ ∑§⁄¥U. ¡Ë⁄UÊ «UÊ‹¥. ∑§≈UÊ åÿÊ¡ «UÊ‹ ∑§⁄U ªÈ‹Ê’Ë „UÊŸ Ã∑§ ÷ÍŸ ¥. ⁄UÊ¡◊ÊU ◊‚‹ ∑§⁄U Á◊‹Ê Œ¥. Á»§⁄U ø≈UŸË, „U⁄UËÁ◊ø, œÁŸÿÊ¬ûÊË, πË⁄UÊ, ◊Í‹Ë, øÊ≈U◊‚Ê‹Ê «UÊ‹ ∑§⁄U •ë¿UË Ã⁄U„U ‚

Á◊Ä‚ ∑§⁄¥U. ß‚ ÷⁄UÊflŸ ∑§Ê ≈UÊ∑§Ê¡ ◊ ¥ ÷⁄U ∑§⁄U ≈U◊Ê≈U⁄U fl ‚‹ÊŒ¬ûÊÊ¥ ‚ ‚¡Ê ∑§⁄U ‚ÊÒ‚ fl ø≈UŸË ∑§ ‚ÊÕ ¬⁄UÊ‚¥.

»Í§≈ Ë Ÿ≈ Ë ‹ÊÒ‹Ë¬ÊÒ¬ ‚Ê◊ª˝Ëw ’«∏U øê◊ø øËŸË, v ∑§¬ ⁄U‚ ∑§Ê øÍ⁄UÊ,wzÆ ª˝Ê◊ π¡Í ⁄U Á’ŸÊ ªÈ∆U‹Ë ∑§, w S‹Êß‚ •ŸãŸÊ‚, v/w ∑§¬ ∑§ËŸÍ ∑§Ê ªÍŒÊ, w ¿UÊ≈U øê◊ø ∑§≈U ’ÊŒÊ◊, ‚¡ÊŸ ∑§ Á‹∞ øÊÒ∑§‹≈U fl◊¸Á‚‹Ë.

ÁflÁœ ⁄U‚ ∑§Ê øÍ ⁄UÊ fl π¡Í⁄U ∑§Ê ª˝Êß¢«U⁄U ◊¥ ∞∑§‚ÊÕ ¬Ë‚ ‹¥. ß‚ ∞∑§ ’«∏ ’Ê©U‹ ◊¥ ÁŸ∑§Ê‹ ‹ ¥ •ÊÒ⁄U ’Ê∑§Ë ‚Ê⁄UË ‚Ê◊ª˝ Ë Á◊‹Ê ∑§⁄U •ë¿UË Ã⁄U„U ‚ ªÍ¢œ ‹¥. ÿ„U Á◊üÊáÊ ‚ÅÃ ªÈ¢œ •Ê≈U ¡Ò‚Ê „UÊŸÊ øÊÁ„U∞. Á◊üÊáÊ ∑§Ë ªÊÁ‹ÿÊ¢ ’ŸÊ∞¢ Á»§⁄U ßã„¥ U å‹ÊÁS≈U∑§ ∑§ »§ÊÒ∑¸§ ¬⁄U ‹ÊÒ‹Ë¬ÊÒ¬ ∑§Ë Ã⁄U„U ‹ªÊ∞¢ fl øÊÒ ∑§‹≈U fl◊¸Á‚‹Ë ‹¬≈U ∑§⁄U ∑È§¿U Œ⁄U ∑§ Á‹∞ Á»§¡ ◊¥ ⁄Uπ Œ¥. »Í§≈UË Ÿ≈UË ‹ÊÒ‹Ë¬ÊÒ¬ ÃÒÿÊ⁄U „ÒU.

Áø∑§¬Ë ∑§’Ê’ ‚Ê◊ª˝Ëv ∑§¬ ŸÍ«UÀ‚ ©U’‹, v ∑§¬ ∑§Ê‹ øŸ,w åÿÊ¡, v/w ¿UÊ≈UÊ øê◊ø øÊ≈U◊‚Ê‹Ê,œÁŸÿÊ¬ûÊË, „U⁄UËÁ◊ø¸ fl Ÿ◊∑§ SflÊŒÊŸÈ‚Ê⁄U.

ÁflÁœ ‚Ê⁄UË ‚Ê◊ª˝Ë ∑§Ê Á◊‹Ê ∑§⁄U •ë¿UË Ã⁄U„U ◊Ò‡Ê ∑§⁄U ‹¥. ß‚ ‚Ê◊ª˝ Ë ∑§Ê ∑§’Ê’ ¡Ò‚Ê ’ŸÊ∞¢. ‚Ê⁄UÊ ∑§’Ê’ ∞‚ „UË ÃÒÿÊ⁄U ∑§⁄U ‹¥. ª⁄U◊ Ã ‹ ◊¥ Ã‹ ∑§⁄U ø≈UŸË ∑§ ‚ÊÕ ¬⁄UÊ‚¥.



ŸÍ« À‚ ŸÒS≈ ‚Ê◊ª˝Ëv/w ∑§¬ „U⁄UÊ åÿÊ¡, w ∑§¬ ©U’‹ ŸÍ«UÀ‚, v ∑§¬ ≈U◊Ê≈U⁄U, v ∑§¬ ªÊ¡⁄U, v ∑§¬ ’Ë¥‚, v ∑§¬ ’’Ë∑§ÊÒŸ¸, •Êfl‡ÿ∑§ÃÊŸÈ ‚Ê⁄U œÁŸÿÊ¬ûÊË, v ¿UÊ≈UÊ øê◊ø ‚»§Œ Á‚⁄U∑§Ê, w ¿UÊ≈U øê◊ø ¡ÒÃÍŸ ∑§Ê Ã‹, v/w ¿UÊ≈UÊ øê◊ø •¡ËŸÊ◊Ê≈UÊ, v/y ¿UÊ≈UÊ øê◊ø ∑§Ê‹ËÁ◊ø¸ ∑È§≈UË, Ã‹Ÿ ∑§ Á‹∞ ¬ÿÊ¸ åÃ Ã‹, Ÿ◊∑§ SflÊŒÊŸÈ‚Ê⁄U.

ÁflÁœ ‚÷Ë ‚Áé¡ÿÊ¥ ∑§Ê ¿UÊ ≈U¿UÊ ≈U ≈È U∑§«∏UÊ¥ ◊¥ ∑§Ê≈U ‹¥. ∞∑§ ∑§«∏UÊ„UË ◊¥ ¡ÒÃÍŸ ∑§Ê Ã‹ ª⁄U◊ ∑§⁄¥U. ‚Áé¡ÿÊ¢ «UÊ‹ ∑§⁄U ‹ªÊÃÊ⁄U Á„U‹ÊÃ „ÈU∞ w Á◊Ÿ≈U Ã∑§ Ã¡ •Ê¢ø ¬⁄U ÷Í Ÿ¥. Á»§⁄U Ÿ◊∑§, ∑§Ê‹ËÁ◊ø¸,•¡ËŸÊ◊Ê≈UÊ fl Á‚⁄U∑§Ê Á◊‹Ê ∑§⁄U ∑È§¿U Œ⁄U ÷ÍŸ¥. Á»§⁄U ∞∑§ •Ê⁄U ⁄Uπ Œ¥. ŒÍ‚⁄UË ∑§«∏UÊ„UË ◊¥ Ã‹Ÿ ∑§ Á‹∞ Ã‹ ª⁄U◊ ∑§⁄ ¥U. ©U’‹ ŸÍ«UÀ‚ ∑§Ê ÕÊ«∏UÊ ‚Ê ‹ ∑§⁄U »§ÊÒ∑¸§ ∑§Ë ‚„UÊÿÃÊ ‚ ªÊ‹ªÊ‹ ‹¬≈U ∑§⁄U ∑§¬ ∑§Ê •Ê∑§Ê⁄U ŒÃ „ÈU∞ ª⁄U◊ Ã‹ ◊¥ Ã‹ ‹¥. ∞‚ „UË ‚Ê⁄U ∑§¬ ÃÒÿÊ⁄U ∑§⁄U ‹¥. ∞∑§ ≈˛U ◊¥ ŸÍ«UÀ‚ ∑§¬ ⁄Uπ¥. ©UŸ ◊¥ ÃÒ ÿÊ⁄U ‚é¡Ë ÷⁄¥U. Á»§⁄U ‚ÊÒ‚ fl œÁŸÿÊ¬ûÊË ‚ ‚¡Ê ∑§⁄U ¬⁄UÊ‚¥.

≈ Ê◊Ò≈ Ê øË¡ ’ÊÒÀ‚

‚Ê◊ª˝Ëv ∑§¬ ’ªÒ⁄U ’Ë¡ ∑§ ≈U◊Ê≈U⁄U ∑§≈UÊ, v ∑§¬ ∑§‚Ê øË¡, v ∑§¬ ◊ÒŒÊ, ÕÊ«∏UÊ ‚Ê ŒÍœ,v ∑§¬ ’˝Ò« U∑˝¢§é‚, w åÿÊ¡, ÕÊ«∏ UË ‚Ë œÁŸÿÊ¬ûÊË fl „U⁄UËÁ◊ø¸, v ¬Ò∑§≈U ◊ÒªË ‚È ¬⁄U ‚Ë¡®Ÿª, Ÿ◊∑§ SflÊŒÊŸÈ ‚Ê⁄U.

ÁflÁœ ◊ÒŒ fl ŒÍœ ∑§Ê Á◊‹Ê ∑§⁄U ÉÊÊ‹ ’ŸÊ ‹¥. ’˝Ò«U ∑¢˝§é‚ ∑§Ê ¿UÊ«∏U ∑§⁄U ’Ê∑§Ë ‚Ê⁄UË ‚Ê◊ª˝ Ë Á◊‹Ê ‹¥ . Á»§⁄U ◊ŸøÊ„U •Ê∑§Ê⁄U ∑§ ∑§≈U‹ ≈U ’ŸÊ ∑§⁄U ◊ÒŒ ∑§ ÉÊÊ‹ ◊¥ «ÈU’Ê ∑§⁄U ’˝Ò «U ∑˝¢§é‚ ◊ ¥ ‹¬≈U ∑§⁄U Ã‹ ‹¥.

-√ÿ¢¡Ÿ ‚„UÿÊª— ‹ÁÃ∑§Ê ’òÊÊ





≈ S≈ Ë ◊¢øÍÁ⁄ ÿŸ



’Ë¥‚ ◊¢øÍÁ⁄ ÿŸ ‚Ê◊ª˝ËvÆÆ ª˝Ê◊ ⁄UÊ¡◊Ê ©U’‹ „ÈU∞, y ’«∏U øê◊ø

•ŸÊ⁄U ∑§ ŒÊŸ, v åÿÊ¡ ’Ê⁄UË∑§ ∑§≈UÊ „ÈU•Ê,v/w ∑§¬ ¬ûÊÊªÊ÷Ë ’Ê⁄UË∑§ ∑§≈UË „ÈUß¸ , w ’˝Ò«U ∑§ ∑˝¢§é‚, v ¿UÊ≈UÊ øê◊ø •¡ËŸÊ◊Ê≈UÊ, v/w ¿UÊ≈UÊ øê◊ø ∑§Ê‹ËÁ◊ø¸ ¬Ê©U«U⁄U, Ã‹Ÿ ∑§ Á‹∞ ¬ÿÊ¸åÃ Ã‹, ÕÊ«∏UË ‚Ë œÁŸÿÊ¬ûÊË ‚¡ÊŸ ∑§ Á‹∞, ‚‹ÊŒ¬ûÊ ‚¡ÊŸ ∑§ Á‹∞, Ÿ◊∑§ SflÊŒÊŸÈ‚Ê⁄.

ÁflÁœ ⁄UÊ¡◊Ê ∑§Ê ©U’Ê‹ ∑§⁄U ∑§≈UÊ⁄UË ◊¥ «UÊ‹ ∑§⁄U

øê◊ø ‚ ◊Ò‡Ê ∑§⁄U ‚Ê⁄UË ‚Ê◊ªË Á◊‹Ê ‹ ¥.•’ ß‚ Á◊Ä‚ø⁄U ∑§ ∑§ÊçÃ ’ŸÊ ∑§⁄U «UË¬ »˝§Êß¸ ∑§⁄¥U. ‚‹ÊŒ¬ûÊÊ¥ •ÊÒ⁄U œÁŸÿÊ¬ûÊË ‚ ‚¡Ê ∑§⁄U ª⁄U◊ª⁄U◊ ‚fl¸ ∑§⁄ ¥.

∞ªË ◊¢øÍÁ⁄ ÿŸ ‚Ê◊ª˝Ëy •¢«U, v/w ∑§¬ ¬ûÊÊªÊ÷Ë ’Ê⁄UË∑§ ∑§≈UË „ÈUß¸,v/w ∑§¬ Á‡Ê◊‹ÊÁ◊ø¸ ’Ê⁄UË∑§ ∑§≈UË „ÈUß¸, v •Ê‹Í ©U’‹Ê „ÈU•Ê, v åÿÊ¡ ’Ê⁄UË∑§ ∑§≈UÊ „ÈU•Ê, v/w ∑§¬ »˝Ò¥§ø ’Ë¥‚ ’Ê⁄UË∑§ ∑§≈UË „ÈUß¸, v/w ∑§¬ ªÊ¡⁄U ∑§Œ˜ŒÍ∑§‚ ∑§Ë „ÈUß¸, v/w ∑§¬ ∑§Ê¡Í Œ⁄UŒ⁄UÊ Á¬‚Ê „ÈU•Ê, v/w ¿UÊ≈UÊ øê◊ø •¡ËŸÊ◊Ê≈UÊ, y „U⁄UËÁ◊øZ ’Ê⁄UË∑§ ∑§≈UË¥, v/y ¿UÊ≈UÊ øê◊ø ª⁄U◊◊‚Ê‹Ê,w ’«∏U øê◊ø ÉÊË, y ’«∏U øê◊ø ª„Í¢U ∑§Ê •Ê≈UÊ, «UË¬ »˝§Êß¸ ∑§ Á‹∞ ¬ÿÊåÃ Ã‹, Ÿ◊∑§ SflÊŒÊŸÈ‚Ê⁄U.

ÁflÁœ •¢ «UÊ ¥ ∑§Ê ∞∑§ ’⁄UÃŸ ◊ ¥ ÃÊ «∏U ∑§⁄U •ë¿UË Ã⁄U„U »¢ §≈U ‹ ¥ . ß‚ ◊ ¥ „U⁄UËÁ◊ø Z , Ÿ◊∑§, åÿÊ¡ fl ∑§Ê¡Í ∑§Ê •ÊœÊ øÍ ⁄UÊ «UÊ‹ ∑§⁄U •ë¿UË Ã⁄U„U » ¥§≈U ‹¥ . »˝ §Êß¢ª¬ÒŸ ◊ ¥ ÉÊË «UÊ‹ ∑§⁄U •¢ «UÊ¥ ∑§Ê ¬ S≈U «UÊ‹ ¥ •ÊÒ⁄U y-z Á◊Ÿ≈U Ã∑§ ◊äÿ◊ •Ê¢ ø ¬⁄U ©U‹≈U¬‹≈U ∑§⁄U ‚ÈŸ„U⁄UÊ „UÊ Ÿ Ã∑§ ¬∑§Ê∞¢. •Ê¢ø ‚ ©UÃÊ⁄U ∑§⁄U •‹ª ⁄Uπ ¥. Ã ‹ ∑§Ê ¿UÊ «∏U ∑§⁄ ’Ê∑§Ë ‚Ê⁄UË ‚Ê◊ª˝ Ë ∑§Ê •ë¿UË Ã⁄U„U Á◊‹Ê ‹ ¥. ¿UÊ ≈UË¿UÊ ≈UË ‹ÊßÿÊ¢ ’ŸÊ ∑§⁄U ©UŸ ◊ ¥ •¢ «Ê¥ ∑§Ê ÃÒÿÊ⁄U Á◊üÊáÊ ÷⁄U ∑§⁄U ‚ÈŸ„U⁄UÊ „UÊ Ÿ Ã∑§

»˝ §Êß¸ ∑§⁄¥ U. ‚ÊÒ‚ Á◊Ä‚ ∑§⁄U ∑ § ª⁄U◊ª⁄U◊ ‚fl¸ ∑§⁄¥ U.

ŸÍ« À‚ ◊¢øÍÁ⁄ ÿŸ ‚Ê◊ª˝ËvÆÆ ª˝Ê◊ å‹Ÿ ŸÍ«UÀ‚ ©U’‹ „ÈU∞,v/w ∑§¬ ¬ûÊÊªÊ÷Ë ’Ê⁄UË∑§ ∑§≈UË „ÈUß¸,v/w ∑§¬ Á‡Ê◊‹ÊÁ◊ø¸ ’Ê⁄UË∑§ ∑§≈UË „ÈUß¸,w ’«∏U øê◊ø ∑§ÊÒŸ¸ç‹Ê⁄U, w ’«∏U øê◊ø ◊ÒŒÊ,w „U⁄U åÿÊ¡, v/

w ¿UÊ≈UÊ øê◊ø ∑§Ê‹ËÁ◊ø¸

¬Ê©U«U⁄U, w „U⁄UËÁ◊øZ, Ã‹Ÿ ∑§ Á‹∞ ¬ÿÊ¸åÃ Ã‹, Ÿ◊∑§ SflÊŒÊŸÈ‚Ê⁄U, ÕÊ«∏UÊ ‚Ê øË¡ fl œÁŸÿÊ¬ûÊË ‚¡ÊŸ ∑§ Á‹∞.

ÁflÁœ ŸÍ«UÀ‚ fl øË¡ ∑§Ê ¿UÊ«∏U ∑§⁄U ’Ê∑§Ë ‚Ê⁄UË ‚Ê◊ª˝Ë ∑§Ê •ë¿UË Ã⁄U„U Á◊Ä‚ ∑§⁄U ‹¥. •’ ß‚ ∑§Ë ¿UÊ≈UË¿UÊ≈UË ªÊÁ‹ÿÊ¢ ’ŸÊ ∑§⁄U ©UŸ ¬⁄U ŸÍ«UÀ‚ ‹¬≈U ∑§⁄U ª⁄U◊ Ã‹ ◊¥ ◊äÿ◊ •Ê¢ø ¬⁄U z Á◊Ÿ≈U Ã∑§ ‚ÈŸ„U⁄UÊ „UÊŸ Ã∑§ «UË¬ »˝§Êß¸ ∑§⁄¥U. øË¡ fl œÁŸÿÊ¬ûÊË ‚ ‚¡Ê ∑§⁄U ‚ÊÒ‚ ∑§

‚ÊÕ ª⁄U◊ª⁄U◊ ‚fl¸ ∑§⁄¥U.





∑§ÊÒŸ¸ ◊¢øÍÁ⁄ ÿŸ ‚Ê◊ª˝ËvÆÆ ª˝Ê◊ SflË≈U ∑§ÊÒŸ¸ ©U’‹ „ÈU∞, v ◊ËÁ«Uÿ◊

‚Êß¡ ∑§Ê •Ê‹Í ©U’‹Ê „ÈU•Ê, v/w ¿UÊ≈UÊ øê◊ø ∑§Ê‹ËÁ◊ø¸ ¬Ê©U«U⁄U,v/w ¿UÊ≈UÊ øê◊ø •¡ËŸÊ◊Ê≈UÊ, { ∑§Á‹ÿÊ¢ ‹„U‚ÈŸ ∑§Ë Á¬‚Ë „ÈUßZ,w ’«∏U øê◊ø ∑§ÊÒŸ¸ç‹Ê⁄U, w ’«∏ øê◊ø ◊Ä∑§ ∑§Ê •Ê≈UÊ, w ’«∏U øê◊ø ≈UÊ◊Ò≈UÊ ‚ÊÒ‚, «UË¬ »˝§Êß¸ ∑§ Á‹∞ ¬ÿÊ¸åÃ Ã‹, Ÿ◊∑§ SflÊŒÊŸÈ‚Ê⁄U.

ÁflÁœ ≈UÊ ◊Ò≈UÊ ‚ÊÒ ‚ ∑§Ê ¿UÊ«∏U ∑§⁄U ’Ê∑§Ë ‚Ê⁄UË ‚Ê◊ª˝Ë

∑§Ê ∞∑§‚ÊÕ Á◊‹Ê ‹¥. Á»§⁄U ªÊ‹ªÊ‹ ’ÊÒÀ‚ ’ŸÊ ∑§⁄U ßŸ ◊ ¥ ÕÊ«∏UËÕÊ«∏UË ≈UÊ◊Ò≈UÊ ‚ÊÒ‚ ÷⁄U ∑§⁄U ’¢Œ ∑§⁄U ªÊ‹ ‡Ê¬ ’ŸÊ ∑§⁄U ª⁄U◊ Ã‹ ◊¥ ‚ÈŸ„U⁄UÊ „UÊŸ ¬⁄U Ã‹ ‚ ÁŸ∑§Ê‹ ‹¥ . ‚ÊÒ‚ ∑§ ‚ÊÕ ª⁄U◊ª⁄U◊ ‚fl¸ ∑§⁄¥U.

‡ÊÊ∑§Ê„ Ê⁄ Ë ◊¢øÍÁ⁄ ÿŸ ‚Ê◊ª˝ËvÆÆ ª˝Ê◊ ∑§Ê¡Í, wz ª˝Ê◊ Á∑§‡ÊÁ◊‡Ê,v/w ∑§¬ ¬ûÊÊªÊ÷Ë ’Ê⁄UË∑§ ∑§≈UË „ÈUß¸,v/y ∑§¬ ªÊ¡⁄U ∑§Œ˜ŒÍ∑§‚ ∑§Ë „ÈUß¸,v/w ∑§¬ »˝Ò¥ §ø ’Ë¥‚ ’Ê⁄UË∑§ ∑§≈UË „È Uß¸,y ◊‡ÊM§◊ ’Ê⁄UË∑§ ∑§≈UË, w ¿UÊ≈U øê◊ø œÁŸÿÊ¬ûÊË, v ¿UÊ≈UÊ øê◊ø •Œ⁄U∑§,zÆ ª˝Ê◊ ¬ŸË⁄U, Ÿ◊∑§ fl ‹Ê‹Á◊ø¸ ¬Ê©U«U⁄U SflÊŒÊŸÈ‚Ê⁄U.

ÁflÁœ ∑§Ê¡Í ’Ê⁄UË∑§ ¬Ë‚ ‹¥. Á∑§‡ÊÁ◊‡Ê ∑§Ê ¿UÊ«∏U ∑§⁄U ’Ê∑§Ë ‚Ê⁄UË ‚Ê◊ª˝ Ë ∑§Ê •ë¿UË Ã⁄U„U Á◊Ä‚ ∑§⁄U ‹¥. ß‚ Á◊Ä‚ø⁄U ◊¥ Á¬‚ ∑§Ê¡Í Á◊Ä‚ ∑§⁄¥U. ÁŒ‹ ∑§ •Ê∑§Ê⁄U ÿÊ Á∑§‚Ë ÷Ë ◊äÿ◊ ‚Êß¡ ∑§ •Ê∑§Ê⁄U ∑§ ∑§ÊçÃ ’ŸÊ ∑§⁄U•¢ Œ⁄U Á∑§‡ÊÁ◊‡Ê ÷⁄¥U. ◊äÿ◊ •Ê¢ø ¬⁄U ª⁄U◊ Ã‹ ◊¥ «UË¬ »˝§Êß¸ ∑§⁄ ª⁄U◊ª⁄U◊ ¬⁄UÊ‚¥.

øË¡Ë ◊¢øÍÁ⁄ ÿŸ ‚Ê◊ª˝ËvÆÆ ª˝Ê◊ ◊ÊÒ¡⁄ÒU‹Ê øË¡, v ∑§◊‹∑§∑§«∏UË ∑§Œ˜ŒÍ∑§‚ ∑§Ë „ÈUß¸, v •Ê‹Í ©U’‹Ê „ÈU•Ê,v/w ∑§¬ ¬ûÊÊªÊ÷Ë ∑§Œ˜ŒÍ∑§‚ ∑§Ë „ÈUß¸ ,w „U⁄UËÁ◊øZ, v/y ¿UÊ≈UÊ øê◊ø ∑§Ê‹ËÁ◊ø¸ ¬Ê©U«U⁄U, v/

w ¿UÊ≈UÊ øê◊ø •¡ËŸÊ◊Ê≈UÊ,

v Á‡Ê◊‹ÊÁ◊ø¸ ’Ê⁄UË∑§ ∑§≈UË „ÈUß¸, w ’«∏U øê◊ø ∑§ÊÒŸ¸ç‹Ê⁄U, w ’«∏U øê◊ø ª„Í¢U ∑§Ê å‹Ÿ •Ê≈UÊ,v „U⁄UÊ åÿÊ¡, Ÿ◊∑§ SflÊŒÊŸÈ‚Ê⁄U.

ÁflÁœ øË¡ ∑§Ê ∑§Œ ŒÍ∑§‚ ∑§⁄U ∑§ ¿UÊ ≈UË ªÊ Á‹ÿÊ¢ ’ŸÊ ‹¥ . ‚Ê⁄UË ‚Áé¡ÿÊ¥ ∑§Ê Á◊‹Ê ∑§⁄U Ÿ◊∑§, Á◊ø,•¡ËŸÊ◊Ê≈UÊ, ∑§ÊÒ Ÿ¸ ç‹Ê⁄U fl ª„Í ¢ U ∑ § •Ê≈U ∑§Ê•ë¿UË Ã⁄U„U Á◊‹Ê∞¢. •’ Á◊Ä‚ø⁄U ∑§Ë ¿UÊ≈UË¿UÊ ≈UË ‹Ê ßÿÊ¢ ’ŸÊ ∑§⁄U ’Ëø ◊ ¥ øË¡ ∑§Ë ªÊ‹Ë ⁄Uπ ∑§⁄U øÊ⁄UÊ¥ Ã⁄U»§ ‚ •ë¿UË Ã⁄U„U ’¢Œ

∑§⁄U ∑§«∏ UUÊ„UË ◊ ¥ Ã ‹ ª⁄U◊ ∑§⁄U ∑ § ◊äÿ◊ •Ê¢ø ¬⁄U ‚ÈŸ„U⁄UÊ „UÊ Ÿ Ã∑§ »§Êß ∑§⁄ ¥ U.



◊Ò∑˝§ÊŸË ◊¢øÍÁ⁄ ÿŸ ‚Ê◊ª˝Ëv ∑§¬ ◊Ò∑˝§ÊŸË ©U’‹Ë „ÈUß¸, v øÈ∑¢§Œ⁄U ∑§Œ˜ŒÍ∑§‚ Á∑§ÿÊ, v/w ∑§¬ »Í§‹ªÊ÷Ë ∑§Œ˜ŒÍ∑§‚ ∑§Ë „ÈUß¸,y ’«∏U øê◊ø ∑§ÊÒŸ¸ç‹Ê⁄U, v/w ∑§¬ ¬ûÊÊªÊ÷Ë ∑§Œ˜ŒÍ∑§‚ ∑§Ë „ÈUß¸, v ’«∏UÊ øê◊ø ≈UÊ◊Ò≈UÊ ‚ÊÒ‚,v/w ¿UÊ≈UÊ øê◊ø •¡ËŸÊ◊Ê≈UÊ, v ’«∏UÊ øê◊ø ª˝ËŸ Áø‹Ë ‚ÊÒ‚, v ¿UÊ≈UÊ øê◊ø Á‚⁄U∑§Ê, Ã‹Ÿ ∑§ Á‹∞ ¬ÿÊ¸åÃ Ã‹, ‚¡ÊŸ ∑§ Á‹∞ ‚‹⁄UË, Ÿ◊∑§ SflÊŒÊŸÈ‚Ê⁄U.

ÁflÁœ ◊Ò∑˝§ÊŸË ∑§Ê x ∑§¬ ¬ÊŸË ◊¥ ©U’Ê‹ ∑§⁄U ¿UÊŸ ‹¥ •ÊÒ⁄U ∆¢U«UÊ „UÊŸ ∑§ Á‹∞ •‹ª ⁄Uπ¥. »Í§‹ªÊ÷Ë, ¬ûÊÊªÊ÷Ë fl Á‚⁄U∑§Ê ∑§Ê ¿UÊ«∏U ∑§⁄U ’Ê∑§Ë ‚Ê⁄UË ‚Ê◊ª˝ Ë ∑§Ê •ë¿UË Ã⁄U„U Á◊‹Ê ‹¥. »Í§‹ªÊ÷Ë, ¬ûÊÊªÊ÷Ë, Á‚⁄U∑§Ê fl Ÿ◊∑§ ∑§Ê Á◊‹Ê ‹¥. ◊Ò∑˝§ÊŸË Á◊Ä‚⁄U ∑§Ë ªÊÁ‹ÿÊ¢ ’ŸÊ ∑§⁄U ©UŸ ◊¥ ªÊ÷Ë Á◊Ä‚ø⁄U ∑§Ë Á»§®‹ª ∑§⁄¥U. ∑§«∏UÊ„UË ◊¥ Ã‹ ª⁄U◊ ∑§⁄ U‚ÈŸ„U⁄UÊ „UÊŸ Ã∑§ Ã‹¥ . ‚‹⁄UË ‚ ‚¡Ê ∑§⁄U ‚fl¸ ∑§⁄¥ U.

Á⁄ ‚≈ Ê ◊¢øÍÁ⁄ ÿŸ

‚Ê◊ª˝ËvÆÆ ª˝Ê◊ øÊfl‹ ©U’‹ „ÈU∞, v/w ∑§¬ ¬ûÊÊªÊ÷Ë ∑§Œ˜ŒÍ∑§‚ ∑§Ë „È Uß¸, v/w ∑§¬ ªÊ¡⁄U

∑§Œ˜ŒÍ∑§‚ ∑§Ë „ÈUß¸, v/w ¿UÊ≈UÊ øê◊ø ∑§Ê‹ËÁ◊ø¸ ¬Ê©U«U⁄U, v/w ¿UÊ≈UÊ øê◊ø •¡ËŸÊ◊Ê≈UÊ, v åÿÊ¡ ’Ê⁄UË∑§ ∑§≈UÊ „ÈU•Ê,v/w ¿UÊ≈UÊ øê◊ø •Œ⁄U∑§ Á¬‚Ê „ÈU•Ê,v „U⁄UÊ åÿÊ¡, Ÿ◊∑§ SflÊŒÊŸÈ‚Ê⁄.

ÁflÁœ åÿÊ¡ ∑§Ê „U⁄UÊ Á„US‚Ê ’Ê⁄UË∑§ ∑§Ê≈U ∑§⁄U •ÊœÊ ‚Ê◊ª˝Ë ◊ ¥ Á◊‹Ê∞¢ •ÊÒ⁄ •ÊœÊU ‚¡ÊŸ ∑§ Á‹∞ •‹ª ⁄Uπ¥. øÊfl‹Ê¥ ∑§Ê •ë¿UË Ã⁄U„U ◊Ò‡Ê ∑§⁄U ∑§ ©UŸ ◊¥ Ÿ◊∑§, •¡ËŸÊ◊Ê≈UÊ fl ∑§Ê‹ËÁ◊ø¸

¬Ê©U«U⁄U «UÊ‹ ∑§⁄U •ë¿UË Ã⁄U„U ◊Ò‡Ê ∑§⁄¥U. •’ ‚Ê⁄UË ‚Ê◊ª˝Ë ∑§Ê Á◊‹Ê ∑§⁄U ÁŒ‹ ∑§ •Ê∑§Ê⁄U ∑§Ë Á≈UÁ∑§ÿÊ¢ ’ŸÊ∞¢. ∞∑§ ∑§«∏ UÊ„UË ◊¥ ¬ÿÊ¸åÃ ◊ÊòÊÊ ◊¥ Ã‹ ª⁄U◊ ∑§⁄¥U. ©Uã„¥U x-y Á◊Ÿ≈U Ã∑§ ◊äÿ◊ •Ê¢ø ¬⁄U ‚ÈŸ„U⁄UÊ „UÊŸ Ã∑§ Ã‹ ¥. •’ ßŸ ¬⁄ ‚ÊÒ‚ «UÊ‹ ∑§⁄U •ë¿UË Ã⁄U„U Á◊‹Ê∞¢•ÊÒ⁄U „U⁄U åÿÊ¡ ‚ ‚¡Ê ∑§⁄U ª⁄U◊ª⁄U◊ ¬⁄UÊ‚ ¥.

-√ÿ¢¡Ÿ ‚„UÿÊª — ∑§◊‹‡Ê ‚¢œÍ



»§⁄Ufl⁄UË (ÁmÃËÿ), wÆvw}v

Œ ‡ÊÊ¥ ∑§Ë Ã⁄U„U •’ ÷Ê⁄UÃ ◊¥ ÷Ë ‹¢ø ∑ § ‚◊ÿ ‚Ò ¥«UÁflø (‚é¡Ë, ◊Ê¢ ‚ ßàÿÊÁŒ ÷⁄UË „È Uß¸ ⁄UÊ ≈UË) πÊŸ ∑§Ê

Á⁄UflÊ¡ ’…∏ UÃÊ ¡Ê ⁄U„UÊ „ÒU. ‚Ò¥«UÁflø ∞∑§ ¬ÈL§cÊ ∑§Ê ŸÊ◊ ÕÊ, Á¡‚ Ÿ

ß‚ ∑§Ê •ÊÁflc∑§Ê⁄U Á∑§ÿÊ. ß‚ √ÿÁÄÃ ∑§Ê ŸÊ◊ ¡ÊÒŸ ◊Ê¥≈ÒªÍ, Œ »§ÊÕ¸ •‹¸ •ÊÒ»§ ‚Ò¥«UÁflø ÕÊ. fl„U •Ÿ∑§ ¬˝ ∑§Ê⁄U ∑§ π‹Ê¥ ◊¥ L§Áø ⁄UπÃÊ ÕÊ, Áfl‡ÊcÊM§¬ ‚ ÃÊ‡Ê ◊¥. fl„U ¬Í⁄UÊ ÁŒŸ ÃÊ π‹ÃÊ

„UË ÕÊ, ∑§ß¸ ’Ê⁄U ⁄UÊÃ ∑§Ê ÷Ë π‹ÃÊ ÕÊ. π‹ ∑§Ë ◊SÃË ◊¥ fl„U πÊŸÊ ÷Ë ÷Í‹ ¡ÊÃÊ ÕÊ.

‚Ò¥ «UÁflø ∑§Ê ¬˝ÿÊ ª

ÉÊ≈UŸÊ v|{w ∑§Ë „Ò U, ¡’ ÃÊ‡Ê π ‹Ã ‚◊ÿ ©U‚ ÷Í π ‹ªË, ÃÊ ©U‚ Ÿ •¬Ÿ ⁄U‚Ê ß∞ ¡Ê ‚»§ ∑§Ê ÷È ŸÊ „È U•Ê ◊Ê¢ ‚ ’˝ Ò «U ∑ § •¢ Œ⁄U ‹¬ ≈U ∑§⁄U ‹ÊŸ ∑§Ê •ÊŒ ‡Ê ÁŒÿÊ. ©U‚ ∑§Ê ÁfløÊ⁄U ÕÊ Á∑§ ß‚ ¬˝ ∑§Ê⁄U fl„U ∞∑§ „UÊÕ ‚ πÊŸÊ ÿÊŸË ‚Ò ¥ «UÁflø ¬∑§«∏ U „È U∞ πÊ ‚∑§ÃÊ „Ò U •ÊÒ ⁄U ÃÊ‡Ê ÷Ë π ‹ ‚∑§ÃÊ „Ò U. ß‚ ¬˝ ∑§Ê⁄U ‚Ò ¥ «UÁflø ∑§Ê •ÊÁflc∑§Ê⁄U „È U•Ê.

∑§Ê◊ ∑§⁄U ÁŒπÊÿÊ. •¢ª⁄U¡Ê¥ ∑§Ê ÿ„U Ã⁄UË∑§Ê ’„ÈUÃ ¬‚¢Œ •ÊÿÊ. ©Uã„¥U ©U‚ ∑§Ê ‚„UË ŸÊ◊ éÿÍ∑§ ∑§„UŸÊ ÃÊ Ÿ„UË¥ •ÊÿÊ, ÃÊ ©Uã„Ê¥Ÿ ©U‚ Á¬∑§‹ ∑ § ŸÊ◊ ‚ ¬È∑§Ê⁄UŸÊ ‡ÊÈM§ ∑§⁄U ÁŒÿÊ. ß‚ ¬˝∑§Ê⁄U Á¬∑§‹ Ÿ •øÊ⁄U ∑§Ê •ÊÁflc∑§Ê⁄U Á∑§ÿÊ.

¬Í⁄UË∑§øÊÒ⁄UË ÷Ê⁄UÃËÿ ‚Ò¥«UÁflø — ÷Ê⁄UÃ ◊ ¥ àÿÊ„UÊ⁄U, ÁflflÊ„U •ÊÁŒ •fl‚⁄UÊ¥ ¬⁄U ¬Í ⁄UË, ÷⁄UflÊ¢ ∑§øÊÒ⁄UË, Ÿ◊∑§ËŸ, ◊Ë∆UË ◊Á≈˜U∆UÿÊ¢ •ÊÁŒ ’ŸÊÃ „Ò¥U. ¬ÍÁ⁄UÿÊ¥ ∑§Ê Á’ŸÊ ∑È§¿U ÷⁄ U „UË ÃÕÊ ∑§øÊÒÁ⁄UÿÊ¥

∑§ •¢Œ⁄U ◊‚Ê‹ŒÊ⁄U •Ê‹Í, ŒÊ‹ ÷⁄U ∑§⁄U Ã‹ ÿÊ ÉÊË ◊¥ Ã‹Ê ¡ÊÃÊ „ÒU.

¬Í ⁄UË∑§øÊÒ⁄UË ŸÊ◊ ∑§„UÊ¢ ‚ •ÊÿÊ — ÿ„U ∞∑§ πÊ ¡ ∑§Ê ÁflcÊÿ „Ò U. ŒÊŸÊ ¥ ŸÊ◊ SòÊË®‹ª „Ò ¥U.w ’„UŸ¥ ÕË¥ . ’«∏UË ’„UŸ •Ê‹‚Ë ÕË, ©U‚ Ÿ ⁄UÊ ≈UË ’ŸÊ ∑§⁄U ÉÊË ◊¥ Ã‹ ‹Ë ¡Ê Á∑§ SflÊÁŒc∆U Ÿ„UË¥ ÕË, ß‚Á‹∞ ©U‚ ¬Í⁄UË ∑§„UÊ ¡ÊŸ ‹ªÊ. ¿UÊ ≈UË ’„UŸ Ÿ ◊‚Ê‹Ê, •Ê‹Í •ÊÁŒ ÷⁄UË ⁄UÊ≈UË ∑§Ê ÉÊË ◊ ¥ Ã‹Ê ¡ÊÁ∑§ πÊŸ ◊ ¥ •Áœ∑§ SflÊÁŒc∆U ÕË, ß‚Á‹∞ ©U‚ ∑§øÊÒ⁄UË ∑ § ŸÊ◊ ‚ ¡ÊŸÊ ¡ÊŸ ‹ªÊ.

-◊ŒŸ ‹Ê‹ ªÈåÃÊ ●

Áfl

‚Ò¥«UÁflø ∑§Ê ‚»§⁄UŸÊ◊Ê ‚Ò¥«UÁfløπÊŸ◊¥ÃÊ

SflÊÁŒc∆U „UÊÃÊ „UË „ÒU, ß‚ ∑§Ê

ßÁÃ„UÊ‚ ÷Ë ©UÃŸÊ „UË ÁŒ‹øS¬

„ÒU. ¡ÊÁŸ∞ ß‚ ∑§Ë πÊ¡ ∑§„UÊ¢

•ÊÒ⁄U ∑Ò§‚ „ÈUß¸... πÊÃ „Ò ¥ U. ß‚ ∑§Ê ∞∑§ ∑§Ê⁄UáÊ ÿ„U ÷Ë „Ò U Á∑§ ∑§ß¸ ∑§ÊÿÊ¸ ‹ÿÊ ¥ ◊ ¥ ‹¢ ø’˝ ∑§ xÆ Á◊Ÿ≈U ∑§Ê „UÊ ÃÊ „Ò U. Á»§⁄U ‚Ò ⁄U‚¬Ê≈UÊ, Á¬∑§ÁŸ∑§, ÿÊòÊÊ ÃÕÊ ∑§Ê⁄U ø‹ÊÃ ‚◊ÿ ÷Ë ‚Ò ¥ «UÁflø ‚È ÁflœÊ¬Í fl¸ ∑§ πÊÿÊ ¡Ê ‚∑§ÃÊ „Ò U.

‚ŒÊ’„UÊ⁄U ‚Ò¥ «UÁflø

•’ ’Ê¡Ê⁄U ◊¥ ‚Ò¥ «UÁflø ∑§ß¸ ŸÊ◊Ê¥ ‚ ¡ÊŸÊ ¡ÊÃÊ „ÒU, ¡Ò‚ Ä‹’ ‚Ò¥«UÁflø, ’ª¸⁄U, „UÊÒ≈U «UÊÒª, ªÊ‹, ‹¢’Ê ÃÕÊ øÊÒ⁄U‚. ◊Ê¢‚ flÊ‹ ÃÕÊ ≈U◊Ê≈U⁄U,

¬ŸË⁄U, åÿÊ¡ flÊ‹ ‡ÊÊ∑§Ê„UÊ⁄UË ‚Ò¥«UÁflø ÷Ë ◊‡ÊËŸÊ¥ mÊ⁄UÊ ©U¬‹éœ „Ò¥U. ‚Ò¥«UÁflø ∑§Ê ¬˝ Êÿ— ∆¢U«UÊ „UË πÊÿÊ ¡ÊÃÊ „Ò U. ‚Ò¥«UÁflø πÊŸ ‚ ¬„U‹ ÃÕÊ ’ÊŒ ◊¥ „UÊÕ œÊ∞ Á’ŸÊ ÷Ë ∑§Ê◊ ø‹ ¡ÊÃÊ „ÒU. •ŸÈ◊ÊŸ „ÒU Á∑§ •◊ Á⁄U∑§Ê ◊¥ ÖÿÊŒÊÃ⁄U ‹Êª ‹¢ø ◊ ¥ ‚Ò¥«UÁflø „UË πÊÃ „Ò¥ U.

’„ÈUÃ flcÊ¸ ¬„U‹ ¡’ Á’¡‹Ë ÃÕÊ ⁄ÒUÁ»˝§¡⁄U≈U⁄U ∑§Ë ‚ÈÁflœÊ Ÿ„UË¥ ÕË ÃÊ ‹Êª πÊŸ ∑§Ê π⁄UÊ’ „UÊŸ ‚ ’øÊŸ ∑§ Á‹∞ ©U‚ ◊¥ ∞∑§ ¬˝∑§Ê⁄U ∑§Ê ◊‚Ê‹Ê Á◊‹Ê ŒÃ Õ. ‚Ÿ˜ v,xÆÆ ◊¥ ÁflÁ‹ÿ◊ éÿÍ∑§ («Uø) ŸÊ◊ ∑§ √ÿÁÄÃ Ÿ ÿ„U

πÊ¡ ‚ ¬ÃÊ ø‹Ê „ÒU Á∑§ •Ê¡ ÷Ë ¡ÊÒŸ ◊Ê¥≈ÒªÍ ∑§ ¬Á⁄UflÊ⁄U ∑§ ‹Êª •◊Á⁄U∑§Ê ◊¥ ‚Ò¥«UÁflø ∑§Ê ⁄USÃ⁄UÊ¢ ø‹ÊÃ „Ò¥U.

ÿ„U ’ÃÊŸÊ ∑§Á∆UŸ „ÒU Á∑§ ∑§’ ‚ ‹Êª ‚Ò¥«UÁflø ∑§Ê ¬˝ÿÊª ∑§⁄U ⁄U„U „Ò¥U. ◊ª⁄U ∞∑§•ŸÈ◊ÊŸ ∑§ •ŸÈ ‚Ê⁄U ‹ª÷ª {,ÆÆÆ flcÊÊZ ‚ ‹Êª ’˝Ò«U πÊ ⁄U„ U „Ò¥U. ¡’ ‚ ß‚ ◊‡Ê„ÍU⁄U √ÿÁÄÃ ∑§Ê ŸÊ◊ Á◊‹Ê ‚Ò¥«UÁflø ∑§Ê ‚¢‚Ê⁄U ◊¥ ÷Ê¡Ÿ ∑§ ŸÊ◊ ‚ ¡ÊŸÊ ¡ÊŸ ‹ªÊ.

•Ê¡ ’„È UÃ ‚ Œ ‡ÊÊ ¥ ◊ ¥ ∑§◊ øÊ⁄UË ‚Ò ¥ «UÁflø



»§⁄Ufl⁄UË (ÁmÃËÿ), wÆvw}w

◊ŸËÿ ∑§ÊÿÊ ¬ÊŸ ∑§ Á‹∞ ’„ÈUÃ ‚Ê⁄UË ◊Á„U‹Ê∞¢ fl≈U ‹ÊÒ‚ ÿÊ ß¢ø ‹ÊÒ‚ ∑§⁄UŸÊ øÊ„UÃË „Ò¥U. «UÊß≈U, ∞Ä‚⁄U‚Êß¡

•ÊÒ⁄U å‹ÊÁS≈U∑§ ‚¡¸⁄UË Ã∑§ ∑§Ë ◊ŒŒ ‹Ÿ ‚ ÷Ë ©Uã„¥U ¬⁄U„U¡ Ÿ„UË¥. ÿÊŸË ∑§◊ŸËÿ ∑§ÊÿÊ ∑§Ë øÊ„U ◊¥ „U⁄U ©U¬Êÿ •Ê¡◊ÊÿÊ ¡Ê ⁄U„UÊ „ÒU.

‹Ê ∑Ò §‹Ê ⁄UË •ÊÒ ⁄U ‹Ê ‡ÊÈ ª⁄U ∑ § ŸÊ◊ ¬⁄U ’Ê¡Ê⁄U

◊ ¥ ’„È UÃ Ã⁄U„U ∑ § »Í §«U ‚å‹Ë◊Ò ¥ ≈U •ÊÒ ⁄U ¬˝ Ê «UÄ≈˜ U‚ Á’∑§ ⁄U„ U „Ò ¥ U. ◊ª⁄U ßŸ ∑§Ê ¬ ÿÊ ª ∑§⁄UŸ ‚ ¬„U‹ ÿ„U ¡ÊŸ ‹ ŸÊ ¡M§⁄UË „Ò U Á∑§ ßŸ ∑§Ê ¬˝ ÿÊ ª Á∑§ÃŸÊ ‹Ê÷ŒÊÿ∑§ „UÊ ÃÊ „Ò U. Á»§≈UŸÒ ‚ ∑ § Á‹∞ ¡M§⁄UË „Ò U Á∑§ «UÊß≈U ◊Ò Ÿ ¡◊Ò ¥ ≈U ∑§Ê ‚„UË Ã⁄U„U ‚ ‚◊¤ÊÊ ¡Ê∞. Ã÷Ë ◊ŸøÊ„UË ∑§ÊÿÊ ¬Êß¸ ¡Ê ‚∑§ÃË „Ò U.

«UÊß≈UËÁ‡ÊÿŸ •ÊÒ ⁄U Á»§≈UŸÒ‚ ∞Ä‚¬≈¸U ‚ÊÁŸÿÊ ‚Á∆UÿÊ •Êª⁄UÊ ◊¥ “¡S≈U ‚ÊÁŸÿÊ” ŸÊ◊ ‚ •¬ŸÊ Á»§≈UŸÒ‚ ‚Ò¥≈U⁄U ø‹ÊÃË „Ò ¥U.

¬ ‡Ê „Ò¥U, Á»§≈UŸÒ‚ •ÊÒ⁄U «UÊß≈U ∑§Ê ‹ ∑§⁄U ‚ÊÁŸÿÊ ‚Á∆UÿÊ ‚ „È Uß¸ ’ÊÃøËÃ ∑ § ◊ÈÅÿ •¢‡Ê-

∑§◊ πÊŸ ‚ ‡Ê⁄UË⁄U ∑§Ê ÄÿÊÄÿÊ ŸÈ∑§‚ÊŸ „UÊ ‚∑§ÃÊ „ÒU?

„U⁄U ’ÊÒ«UË ∑§Ë •¬ŸË ∞∑§ πÊ‚ «UÊß≈U „UÊÃË „ÒU. ∑§◊ ‡ÊÊ⁄UËÁ⁄U∑§ ◊„UŸÃ ∑§⁄UŸ flÊ‹Ë ◊Á„U‹Ê•Ê ¥ ∑§Ê ∑§◊ πÊŸ ∑§Ë •ÊÒ ⁄U ÖÿÊŒÊ ‡ÊÊ⁄UËÁ⁄U∑§ ◊ „UŸÃ ∑§⁄UŸ flÊ‹Ë ◊Á„U‹Ê•Ê ¥ ∑§Ê ÖÿÊŒÊ ∑Ò§‹Ê ⁄UË ∑§Ë ¡M§⁄UÃ „UÊ ÃË „Ò U. ∑Ò§‹Ê ⁄UË ∑§Ë ÿ„U ¡M§⁄UÃ ©U◊ ∑ § Á„U‚Ê’ ‚ ÷Ë •‹ª•‹ª „UÊ ÃË „ÒU. fl¡Ÿ Á¡‚

ªÁÃ ‚ ’…∏ UÃÊ „ÒU ©U‚ ©U‚Ë ªÁÃ ‚ ∑§◊ „UÊŸ Œ ŸÊ øÊÁ„U∞. v ◊Ê„U ◊ ¥ ÖÿÊŒÊ ‚ ÖÿÊŒÊ w ‚ y Á∑§‹Êª˝ Ê◊ fl¡Ÿ „UË ∑§◊ ∑§⁄UŸÊ øÊÁ„U∞. ß‚ ◊¥ ’ÊÒ«UË ∑§Ê Á∑§‚Ë Ã⁄U„U ∑§Ê ŸÈ ∑§‚ÊŸ Ÿ„UË¥ „UÊÃÊ „Ò U.

•ª⁄U •Ê¬ •¬Ÿ ‡Ê⁄UË⁄U ∑§ Á„U‚Ê’ ‚ ∑Ò§‹Ê ⁄UË ‹ ⁄U„UË „Ò¥U •ÊÒ⁄U ‡ÊÊ⁄UËÁ⁄U∑§ ◊„UŸÃ ∑§⁄UÃË „Ò¥U, ÃÊ •Ê¬ ∑§Ê fl¡Ÿ ’…∏UŸ ∑§ øÊ¢‚ ∑§◊ „UÊÃ „Ò¥U. ßŸ „UÊ‹ÊÃ ◊¥ Á∑§‚Ë ’Ë◊Ê⁄UË ∑§Ë fl¡„U ‚ „UË fl¡Ÿ ’…∏U ‚∑§ÃÊ „ÒU. ∞‚ ◊¥ •¬ŸÊ fl¡Ÿ ÉÊ≈UÊŸ ‚ ¬„U‹ •Ê¬ ∑§Ê •¬ŸÊ ◊ÒÁ«U∑§‹ øÒ∑§•¬ ¡M§⁄U ∑§⁄UÊŸÊ øÊÁ„U∞. ÁŒŸ ◊¥ y ª˝Ê◊ ‚ ÖÿÊŒÊ

Ÿ◊∑§ Ÿ πÊ∞¢. ‡ÊÈ ª⁄U ‚ Á◊‹Ÿ flÊ‹Ë ∑Ò§‹Ê⁄UË „U⁄U ⁄UÊ ¡ vÆÆ ‚ vzÆ ∑§ ’Ëø „UË „UÊŸË øÊÁ„U∞.

•Ê¬ ∑§ πÊŸ ◊¥ ∑§fl‹ wÆ' „UË »Ò§≈U „UÊŸÊ øÊÁ„U∞. »Ò§≈U ’…∏ UŸ ‚ ∑Ò§‹Ê⁄UË ’…∏ UÃË ¡ÊÃË „ÒU. „U◊Ê⁄UÊ ‡Ê⁄UË⁄U ∞ÄS≈˛UÊ ∑Ò §‹Ê⁄UË ∑§Ê »Ò§≈U ◊¥ ’Œ‹ ∑§⁄U ◊Ê≈UÊ¬Ê ’…∏UÊŸ ‹ªÃÊ

„ÒU. πÊŸ ∑§Ê vz ‚ xÆ' Á„US‚Ê ¬˝Ê≈UËŸ ∑§Ê „UÊŸÊ

øÊÁ„U∞ ∑§Ê’Ê¸„UÊß«˛U≈˜U‚ ‚ ’øŸ ∑§Ë ¡M§⁄UÃ Ÿ„UË¥ „ÒU. πÊŸ ∑§Ê yÆ' Á„US‚Ê ß‚ ∑§Ê „UÊ ‚∑§ÃÊ „ÒU. ∑§ÊÁ‡Ê‡Ê ÿ„U „UÊŸË øÊÁ„U∞ Á∑§ ÿ ‚÷Ë øË¡¥ ŸÒøÈ⁄U‹ πÊl¬ŒÊÕÊZ ‚ ‹Ë ¡ÊŸË øÊÁ„U∞.

fl≈U ‹ÊÒ‚ •ÊÒ⁄U ß¢ø ‹ÊÒ‚ ∑§Ê ÄÿÊ ◊Ã‹’ „UÊÃÊ „ÒU?

fl≈U ‹ÊÒ‚ ∑§Ê ◊Ã‹’ ’ÊÒ«UË ∑§ fl¡Ÿ ‚ „UÊÃÊ „ÒU. ß‚ ◊¥ ◊‚‹ •ÊÒ⁄U »Ò§≈U ∑§◊ „UÊÃÊ „ÒU. ß¢ø ‹ÊÒ‚ ◊¥ ◊‚‹ ‹ÊÒ‚ Ÿ„UË¥ „UÊÃÊ „ÒU. ß‚ ◊¥ ∑§fl‹ »Ò§≈U ‹ÊÒ‚ „UÊÃÊ „ÒU. ß‚ ∑§ ÉÊ≈UŸ ‚ ’ÊÒ«UË ∑§Ë ŸÊ¬ ∑§◊ „UÊ ¡ÊÃË „Ò U.

ÖÿÊŒÊ ¬ÊŸË ¬ËŸÊ ’ÊÒ«UË ∑§Ê ∑§ß¸ Ã⁄U„U ‚ ‹Ê÷ ŒÃÊ „ÒU. ÖÿÊŒÊ fl¡Ÿ flÊ‹Ë ◊Á„U‹Ê•Ê ¥ ∑§Ê ÖÿÊŒÊ ¬ÊŸË ¬ËŸÊ øÊÁ„U∞. ¬ÁÃ Á∑§‹Ê ª˝ Ê◊ fl≈U ∑ § Á„U‚Ê’ ‚ xÆ ∞◊∞‹ ¬ÊŸË ¬ËŸÊ øÊÁ„U∞.

∑§ß¸ ’Ê⁄U «UÊß≈U ∑¢ §≈˛ UÊ ‹ ∑§⁄UŸ ‚ ‡Ê⁄UË⁄U ¬⁄U ’È ⁄UÊ ¬÷Êfl ¬«∏ UÃÊ „Ò U. ß‚ ∑§Ë ÄÿÊ fl¡„U „UÊ ÃË „Ò U?

¡ÀŒË fl¡Ÿ ÉÊ≈UÊŸ ∑§ Á‹∞ ∑È§¿U ◊Á„U‹Ê∞¢ ∞∑§Œ◊ ‚ πÊŸÊ ¿UÊ«∏U ŒÃË „Ò¥U. ∑È§¿U ÃÊ πÊŸ ∑§ ’ÊŒ ©U‹Á≈UÿÊ¢ ∑§⁄U ∑§ πÊŸÊ ’Ê„U⁄U ÁŸ∑§Ê‹ ŒÃË „Ò¥U. ∑È§¿U ‚„UË Ã⁄U„U ‚ πÊŸÊ Ÿ„UË¥ πÊÃË¥. ¡Í‚, ¬ÊŸË ÿÊ »§‹ πÊ ∑§⁄U „UË ªÈ¡Ê⁄UÊ ∑§⁄UŸ ‹ªÃË „Ò¥U. ß‚ Ã⁄U„U ‚ «UÊß≈U ∑¢§≈˛UÊ‹ ∑§⁄UŸ ‚ ‡Ê⁄UË⁄U ∑§Ê ŸÈ∑§‚ÊŸ „UÊ ‚∑§ÃÊ „ÒU. πÍŸ ∑§Ë ∑§◊Ë „UÊ ‚∑§ÃË „Ò. ß‚ ∑§Ê ¬˝÷Êfl ‡Ê⁄UË⁄ ¬⁄U ¬«∏UÃÊ „ÒU. „U◊Ê⁄UÊ ‡Ê⁄UË⁄U ∞‚Ê „ÒU Á∑§ fl„U „U◊Ê⁄U ÷Ê¡Ÿ ‚ •¬ŸË ¡M§⁄UÃ ∑§Ë øË¡¥ ‹ ‹ ÃÊ „Ò U. ªÈ⁄UŒÊ¥ •ÊÒ⁄U Á‹fl⁄U ∑§Ê ÿ„UË ∑§Ê◊ „UÊÃÊ „ÒU, „U◊¥ Á‚»¸§ ‚„UË Ã⁄U„U ‚ πÊŸÊ πÊŸ ∑§Ë ¡M§⁄UÃ „ÒU.

∑§ß¸ πÊŸ ∑ § ¬˝ Ê «UÄ≈ U‚ ∞ ‚ „UÊ Ã „Ò ¥ U, Á¡ã„ ¥ U

‹Ê ‡ÊÈ ª⁄U ÿÊ »Ò §≈U »˝ §Ë ’ÃÊÿÊ ¡ÊÃÊ „Ò U. ÄÿÊ ßŸ ∑§Ê ‚ flŸ ∑§⁄UŸ ‚ fl¡Ÿ ÉÊ≈UÊŸ ◊ ¥ ◊ŒŒ Á◊‹ÃË „Ò U? ß‚ Ã⁄U„U ∑§ «Ué’Ê’¢ Œ »Í §«U ∑§Ê ‚flŸ ∑§⁄UŸ

‚ ¬„U‹ »Í§«U ‹Òfl‹ ¬⁄U πÊŸ ◊ ¥ Á◊‹Ë øË¡Ê¥ ∑§Ê øÒ∑§ ∑§⁄U ‹ŸÊ øÊÁ„U∞. ÿ„U ‚ø „ÒU Á∑§ ßŸ ◊¥ ⁄Ò UªÈ‹⁄U »Í §«U Á¡ÃŸÊ »Ò§≈U ÿÊ ‡ÊÈª⁄U Ÿ„UË¥ „UÊÃÊ „ÒU. ◊ª⁄U ∞‚Ê ÷Ë Ÿ„UË¥ „ÒU Á∑§ ßŸ ◊¥ »Ò§≈U ÿÊ ‡ÊÈª⁄U ∑§Ë ◊ÊòÊÊ „UÊÃË „UË Ÿ„UË¥. ∑È§¿U ◊Á„U‹Ê∞¢ ‚ÊøÃË „Ò¥U Á∑§ ßã„¥U πÊŸ ‚ ‡ÊÈª⁄U •ÊÒ⁄U »Ò§≈U Ÿ„UË¥ ’…∏UªÊ ÃÊ ßŸ ∑§Ê fl ÖÿÊŒÊ ◊ÊòÊÊ ◊¥ ‚flŸ ∑§⁄U ‹ÃË „Ò¥U, ¡Ê ŸÈ∑§‚ÊŸŒÊÿ∑§ „UÊ ¡ÊÃÊ „ÒU.

Á∑§‚ ©U◊˝ ∑ § ’ÊŒ ◊Ê≈UÊ¬ ∑§Ë ¬⁄U‡ÊÊŸË ‡ÊÈM§ „UÊŸ ‹ªÃË „Ò U?

◊Ê ≈UÊ¬ ∑§Ê ∑¢§≈UÊ ‹ ∑§⁄UŸ ∑§ Á‹∞ •Ê¬ ∑§Ê ¬„U‹ ‚ ‚ø Ã ⁄U„UŸÊ øÊÁ„U∞. xÆ ‚Ê‹ ∑ § ’ÊŒ ß‚ Œ‡ÊÊ ◊¥ ª¢÷Ë⁄U ¬˝ ÿÊ‚ „UÊ Ÿ øÊÁ„U∞. ¡ËflŸ‡ÊÒ ‹Ë •ÊÒ ⁄U πÊŸ¬ÊŸ ∑§Ê ’Œ‹ ∑§⁄U ß‚ ¬⁄U ’„È UÃ „UŒ Ã∑§ ∑¢ §≈˛ UÊ ‹ Á∑§ÿÊ ¡Ê ‚∑§ÃÊ „Ò U. ◊ÒÁ⁄U«U ∑§¬À‚ ◊ ¥ ÁŸÿÁ◊Ã ‚Ò Ä‚ ∑§⁄UŸ ‚ ÷Ë ∑Ò§‹Ê ⁄UË ’Ÿ¸ „UÊ ÃË „Ò U. ß‚ ‚ ÷Ë fl¡Ÿ ∑§Ê ∑¢§≈UÊ ‹ ∑§⁄UŸ ◊ ¥ ◊ŒŒ Á◊‹ÃË „Ò U. πÈ‡Ê ⁄U„UŸ •ÊÒ ⁄U ‚∑§Ê⁄UÊà◊∑§ ‚Ê ø ÷Ë ‚ „UÃ ∑§Ê ‚„UË ⁄UπŸ ◊ ¥ ◊ŒŒ ∑§⁄UÃË „Ò U.

•Ê¡∑§‹ ’ëø ÷Ë ◊Ê ≈UÊ¬ ∑§Ê Á‡Ê∑§Ê⁄U „UÊ Ÿ ‹ª „Ò ¥ U. ß‚ ‚ ’øŸ ∑ § Á‹∞ ÄÿÊ ∑§⁄UŸÊ øÊÁ„U∞?

¬„U‹ ∑§„UÊ ¡ÊÃÊ ÕÊ Á∑§ ’ø¬Ÿ ◊¥ øÊ„ U ¡Ê πÊ ‹Ê ŸÈ ∑§‚ÊŸ Ÿ„UË¥ ∑§⁄UÃÊ „ÒU. ‹Á∑§Ÿ •’ ’ëø »§ÊS≈U »Í§«U, ¡¢∑§ »Í§«U, øÊÒ∑§‹≈U,•Êß‚∑˝§Ë◊ •ÊÁŒ ÖÿÊŒÊ πÊŸ ‹ª „Ò¥ U. Á»§⁄U ÿ•’ •Ê©U≈U«UÊ⁄U ªê‚ ÷Ë ∑§◊ π‹Ã „Ò ¥U. ∞‚ ◊¥ ◊Ê≈UÊ¬Ê ’…∏U ¡ÊÃÊ „ÒU. ß‚ ‚ ’øŸ ∑§ Á‹∞ ’ëøÊ ¥ ∑§Ê „ÒUÀŒË «UÊß≈U ŒŸË øÊÁ„U∞. ©Uã„¥U•Ê©U≈U«UÊ⁄U ªê‚ π‹Ÿ ∑§ Á‹∞ ¬˝ Á⁄UÃ ∑§⁄UŸÊ øÊÁ„U∞. -‡ÊÒ‹¥º˝ ®‚„U

∑§

Á»§≈ ŸÒ‚ ∑§ Á‹∞ ¡M§⁄ Ë „Ò « Êß≈ ◊ÒŸ¡◊Ò¥≈ ‚ÊÁŸÿÊ ‚Á∆ ÿÊ ’ÊÒ«UË∑§Ÿø⁄U∑§Áπ‹Ê»§ ¡Ê ∑§⁄ ©‚ Á»§≈ ⁄πŸ ∑§Ê ¬˝ÿÊ‚ ∑§⁄Ÿ ¬⁄ ‹Ê÷ ∑§ ’¡Êÿ

ŸÈ∑§‚ÊŸ ÷Ë „Ê ‚∑§ÃÊ „Ò . ∞‚ ◊¥ «Êß≈ËÁ‡ÊÿŸ ∑§Ë ‚‹Ê„ ‹ŸÊ flÊÁ¡’ „Ò...





Á⁄U∑§Ê Ÿ ∑§÷Ë ‚ÊøÊ ÷Ë Ÿ ÕÊ Á∑§ ‡ÊÊŒË ∑§ ’ÊŒ ©U‚ ∑§Ë ®¡ŒªË ßÃŸË ’Œ‹ ¡Ê∞ªË. ‡ÊÊŒË ‚ ¬„U‹ fl„U

Á∑§ÃŸË „¢U‚◊Èπ fl Á◊‹Ÿ‚Ê⁄U ÕË. ©U‚ ∑§Ë Ÿ ¡ÊŸ Á∑§ÃŸË ‚„UÁ‹ÿÊ¢ ÕË¥. Á∑§‚Ë ÷Ë ©Uà‚fl, ¬Ê≈UË¸ flªÒ⁄U„U ◊¥ ©U‚ ∑§ ¡ÊÃ „UË ¡Ò‚ ¡ÊŸ •Ê ¡ÊÃË ÕË. ©U‚ ∑§ ªËÃ, øÈ ≈U∑È§‹, ∑§„U∑§„U •ÊÒ⁄U πÍ’‚Í⁄UÃË „U⁄U∑§ ∑§Ê ©U‚ ∑§ •Ê‚¬Ê‚ ⁄U„UŸ ∑§Ê

◊¡’Í ⁄U ∑§⁄U ŒÃË ÕË. ‹ Á∑§Ÿ •’ ÃÊ fl„U ∞ ‚Ë ¬ÊÌ≈UÿÊ¥ ◊ ¥ ¡ÊŸ ‚

∑§Ã⁄UÊÃË ÕË. ¬⁄U ‚◊Ê¡ ‚ ∑§≈U ∑§⁄U ÷Ë ÃÊ Ÿ„UË¥ ⁄U„UÊ ¡Ê ‚∑§ÃÊ, ß‚Á‹∞ ¡’ ∑§÷Ë ◊¡’Í ⁄UË ◊ ¥

¡ÊÃË ÷Ë ÃÊ ∞‚Ë ∑È §¿U ’ÊÃ ¥ ©U‚ ∑ § ∑§ÊŸÊ¥ ‚ ≈U∑§⁄UÊ „UË ¡ÊÃË¥, ¡Ê ©U‚ ÁfløÁ‹Ã ∑§⁄U Œ ÃË¥. ¡Ò‚, ““◊Ê Á„UÃ¡Ë Á∑§ÃŸ •ë¿U •ÊÒ⁄U „¢ U‚◊È π „Ò¥ U•ÊÒ ⁄U ©UŸ ∑§Ë ’ËflË... ŸÊ∑§ ¬⁄U ◊ÄπË Ã∑§ Ÿ„UË¥ ’Ò∆UŸ Œ ÃË, „U⁄U ‚◊ÿ ©U‚ ∑ § Ãfl⁄U ø…∏ U ⁄U„UÃ „Ò¥ U.””

““÷ß, πÍ ’‚Í⁄UÃ ÷Ë ÃÊ ’„ÈUÃ „ÒU. ß‚Ë ∑§Ê ÉÊ◊¢«U „UÊªÊ,”” ∑§Êß¸ ∑§„UÃË.

““•⁄U ◊ÊÁ„UÃ¡Ë ÷Ë Á∑§‚Ë ‚ ∑§◊ „Ò¥U

ÄÿÊ? ¡⁄UÊ ÷Ë ÉÊ◊¢«U Ÿ„UË¥ ∑§⁄UÃ,”” ÃÈ ⁄¢UÃ ∑§Êß¸ ©UŸ ∑§Ë Ã⁄U»§ŒÊ⁄UË ∑§ Á‹∞ π«∏ UÊ „UÊ ¡ÊÃÊ.

““◊ÊÁ„UÃ¡Ë Á∑§‚Ë ‚ ÷Ë „¢U‚Ã’Ê‹Ã Ÿ¡⁄U•Ê ¡Ê∞¢ ÃÊ ∞‚ ŒπÃË „ÒU, ¡Ò‚ •÷Ë ÁŸªÊ„UÊ¥ „¢U‚◊ÈπSfl÷Êfl‚‚’∑§Ê

ø„UÃÊ ’Ÿ ¡ÊŸ flÊ‹ ◊ÊÁ„UÃ ∑§Ë

‚Êø Á∑§ÃŸË ª¢ŒË ÕË, ÿ„U Á‚»¸§

‚ÊÁ⁄U∑§Ê „UË ¡ÊŸÃË ÕË. Á»§⁄U ÷Ë

©U‚ ÿ„U ©Uê◊ËŒ ÕË Á∑§ ◊ÊÁ„UÃ

∞∑§ ÁŒŸ ¡M§⁄U ‚Èœ⁄U ¡Ê∞ªÊ...

‚Ê

‚ÊŸ ∑§ fl⁄U∑§ ∑§

¬Ë¿U Á¿U¬Ê ÷Á«∏UÿÊ

∑§„UÊŸË ● ÁS◊ÃÊ ¡ÒŸ





»§⁄Ufl⁄UË (ÁmÃËÿ), wÆvw}{

‚ÊÁ⁄U∑§Ê ‚ ’ÊÃ ∑§⁄UŸ flÊ‹Ë ◊Á„U‹Ê•Ê¥ ∑§Ê Á¿U¬Á¿U¬ ∑§⁄U ÉÊÍ⁄UÃÊ „ÒU, ÃÊ ©U‚ ∑§Ë ÁŸªÊ„UÊ¥ ◊¥ ÄÿÊ „UÊÃÊ „ÒU.

fl„U Ÿ„UË¥ øÊ„UÃË Á∑§ ∞‚Ë •Á¬˝ÿ ÁSÕÁÃ ∑§÷Ë ÷Í ‹ ‚ ÷Ë Á∑§‚Ë ∑§ ‚Ê◊Ÿ •Ê∞. ß‚ËÁ‹∞ fl„U ◊„UÀ‹¬«∏UÊ‚ ∑§Ë •ÊÒ⁄UÃÊ¥ ‚ ÖÿÊŒÊ ◊Ã‹’ Ÿ„UË¥ ⁄UπŸÊ øÊ„UÃË ÕË. Ÿ πÈŒ Á∑§‚Ë ∑§ ÉÊ⁄U ¡ÊÃË ÕË, Ÿ Á∑§‚Ë ∑§Ê •ÊŸÊ ¬‚¢Œ ∑§⁄UÃË ÕË •ÊÒ⁄U ‹Êª ©U‚ ‡ÊÄ∑§Ë, ÉÊ◊¢«UË fl ’ŒÁ◊¡Ê¡ ∑§„UŸ ‹ª Õ.

‚ÊÁ⁄U∑§Ê ◊Ÿ ‚ ÃÊ ©UŒÊ‚ ⁄U„UÃË „UË ¬⁄U ∑È§¿U ÁŒŸÊ¥ ‚ ©U‚ ∑§Ê ÃŸ ÷Ë Á‡ÊÁÕ‹ ‚Ê „UÊŸ ‹ªÊ ÕÊ. •ÊÁπ⁄U ∞∑§ ÁŒŸ øÄ∑§⁄U πÊ ∑§⁄U Áª⁄U „UË ªß¸, ÃÊ ◊ÊÁ„UÃ ©U‚ «UÊÄ≈U⁄U ∑§ ¬Ê‚ ‹ ª∞. øÒ∑§•¬ ∑§ ’ÊŒ «UÊÄ≈U⁄U Ÿ πÈ‡Êπ’⁄UË „UÊŸ ∑§Ë ’œÊß¸ ŒË ÃÊ ◊ÊÁ„UÃ πÈ‡Ê „UÊ ª∞ •ÊÒ⁄U ©U‚ ∑§ ŸÊ¡Ÿπ⁄U ©U∆UÊŸ ‹ª. ÿ„U ◊Ã ∑§⁄UÊ, fl„U ◊Ã ∑§⁄UŸÊ, fl¡Ÿ ◊Ã ©U∆UÊŸÊ ¡Ò‚Ë …U⁄UÊ ¥ ’ÊÃ¥. ∑§÷Ë∑§÷Ë ‚ÊÁ⁄U∑§Ê ¤ÊÈ¢¤Ê‹Ê ÷Ë ¡ÊÃË ¬⁄U ◊ÊÁ„UÃ

©U‚ ∑§Ê ¡M§⁄UÃ ‚ ÖÿÊŒÊ „UË πÿÊ‹ ⁄UπÃ. ‹Á∑§Ÿ ‚ÊÁ⁄U∑§Ê ∑§ ◊Ÿ ◊¥ ◊ÊÁ„UÃ ∑§ Á‹∞ ¡„U⁄U÷⁄UÃÊ ¡Ê ⁄U„UÊ ÕÊ, ÄÿÊ¥Á∑§ ◊ÊÁ„UÃ Ÿ ©U‚ •¬Ÿ ŒÊSÃÊ¥ ∑§ ‚Ê◊Ÿ •ÊŸ ‚ ◊ŸÊ ∑§⁄U ⁄UπÊ ÕÊ. ©UŸ ∑§ Á„U‚Ê’ ‚ ©UŸ ∑§ ŒÊSÃ ∞‚Ë ÁSòÊÿÊ¥ ∑§Ê ◊¡Ê∑§ ’ŸÊÃ „Ò¥U. ŒÍ‚⁄UÊ¥ ∑§Ë ¬ÁàŸÿÊ ¥ ∑§Ê ∞‚Ë ª¢ŒË Ÿ¡⁄U ‚ ŒπŸ flÊ‹ ∑§Ê •’ •¬ŸË ¬àŸË ∑§Ë ®øÃÊ ‚ÃÊŸ ‹ªË ÕË. ¬ÁÃ¬àŸË ∑§ Á⁄U‡Ã ∑§Ê Á∑§ÃŸÊ ÁÉÊŸÊÒŸÊ M§¬ ÕÊ ©UŸ ∑§ ◊Ÿ ◊¥. ‚ÊÁ⁄U∑§Ê ∑§Ê ◊Ÿ ∑§‚Ò‹Ê „UÊ ©U∆UÃÊ ÕÊ.

¬⁄U œË⁄UœË⁄U ‚ÊÁ⁄U∑§Ê ∑§Ë Ã’ËÿÃ ÖÿÊŒÊ

π⁄UÊ’ ⁄U„UŸ ‹ªË, ÃÊ ◊ÊÁ„UÃ Ÿ ÁŸ„UÊÁ⁄U∑§Ê ∑§Ê ÉÊ⁄U ∑§ ∑§Ê◊Ê¥ ◊¥ ◊ŒŒ ∑§ Á‹∞ ’È‹Ê Á‹ÿÊ. ÁŸ„UÊÁ⁄U∑§Ê ø¢ ø‹ ‹«∏U∑§Ë ÕË. ÉÊ⁄U •ÊÃ „UË ©U‚ Ÿ ‚Ê⁄U ∑§Ê◊ ‚¢÷Ê‹ Á‹∞.

‚ÊÁ⁄U∑§Ê •ÊÒ⁄U ◊ÊÁ„UÃ ŒÊŸÊ¥ ∑§ ∑§Ê◊ fl„U ¬Í⁄U ◊Ÿ ‚ ∑§⁄UÃË ÕË. ©U‚ ∑§ •ÊŸ ‚ ‚ÊÁ⁄U∑§Ê ∑È§¿U ÁŸ®‡øÃ ‚Ë „UÊ ªß¸ ÕË. ÁŸ„UÊÁ⁄U∑§Ê •∑§‹ ◊¥ «U⁄UÃË ÕË ß‚Á‹∞ fl„U ‚ÊÁ⁄U∑§Ê ∑§ ¬Ê‚ „UË ‚ÊÃË ÕË. ∑§Ê◊ ∑§⁄U ∑§ Õ∑§ ∑§⁄U fl„U ∞‚Ë ’‚Èœ „UÊ ∑§⁄U ‚ÊÃË Á∑§ ©U‚ •¬ŸÊ „UË „UÊ‡Ê Ÿ„UË¥ ⁄U„UÃÊ ÕÊ Á∑§ ©U‚ ∑§ ∑§¬«∏U ∑Ò§‚ •SÃ√ÿSÃ „UÊ ⁄U„U „Ò¥U.

‚ÊÁ⁄U∑§Ê „UË ©U‚ ∑§Ë øÊŒ⁄U ∆UË∑§ ∑§⁄UÃË ⁄U„UÃË. ◊Ê Á„UÃ ’⁄UÊ’⁄U flÊ‹ ∑§◊⁄U ◊¥ ‚ÊÃ Õ ¬⁄U

’Ê„U⁄U ÁŸ∑§‹Ÿ ∑§Ê ⁄UÊSÃÊ ‚ÊÁ⁄U∑§Ê ∑§ ∑§◊⁄ U ◊¥ ‚ „UË ÕÊ, ß‚Á‹∞ ‚ÊÁ⁄U∑§Ê ÁŸ„UÊÁ⁄U∑§Ê ∑§Ê Áfl‡ÊcÊ äÿÊŸ ⁄UπÃË ÕË.

∞ ∑§ ÁŒŸ ◊ÊÁ„UÃ Á∑§‚Ë ŒÊSÃ ∑§ ‚ÊÕ ÉÊ⁄U•Ê∞ •ÊÒ⁄U ‚ÊÁ⁄U∑§Ê ‚ ’Ê‹, ““ÁŸ„UÊÁ⁄U∑§Ê ‚

∑§„UÊ øÊÿŸÊ‡ÃÊ ‹ •Ê∞. ◊⁄UÊ ŒÊSÃ •ÊÿÊ „ÒU•ÊÒ⁄U „UÊ¢, ÃÈ◊ ◊Ã •ÊŸÊ.””

‚ÊÁ⁄U∑§Ê ÁŸ„UÊÁ⁄U∑§Ê ∑§Ê ’È‹ÊŸ ªß¸, ÃÊ ŒπÊ

⁄U„UË ÕË. ÉÊ⁄U ◊ ¥ ⁄UÊÒŸ∑§ ‚Ë „UÊ ªß¸ ÕË. ◊ÊÁ„UÃ ÷Ë ŒËŒË ‚ ’ÊÃÊ¥ ◊¥ √ÿSÃ Õ. Á»§⁄U ŒËŒË ‚ÊÁ⁄U∑§Ê ∑§ ¬Ê‚ ⁄U‚Êß¸ ◊¥ •Ê ªßZ •ÊÒ⁄U ’≈UË SflË≈UË ∑§ ∑§„UŸ ¬⁄U ◊ÊÁ„UÃ ©U‚ ¿UÃ ¬⁄U ‹ ª∞. ©UŸ ∑§Ë „¢U‚Ë ∑§Ë •ÊflÊ¡¥ ⁄U‚Êß¸ Ã∑§ •Ê ⁄U„UË ÕË¥. ∑È§¿U Œ⁄U ’ÊŒ ‚ÊÁ⁄U∑§Ê ©Uã„¥U ’È‹ÊŸ ‚ËÁ…∏UÿÊ¥ ¬⁄U ø…∏UË ÃÊ ŒπÊ ◊ÊÁ„UÃ SflË≈UË ∑§Ë ∑§◊⁄U ◊¥ „UÊÕ «UÊ‹ ©U‚ ‚ ‚≈U ∑§⁄U π«∏ U Õ. SflË≈UË ßœ⁄U©Uœ⁄U „UÊÕ ‚ ß‡ÊÊ⁄UÊ ∑§⁄U ∑§ •¬ŸË ’ÊÃ ∑§„UŸ ◊ ¥ ‹ªË ÕË, ¬⁄U ◊ÊÁ„UÃ ∑§Ë •Ê¢ π¥ ÷Íπ ÷ Á«∏U∞ ∑§Ë Ã⁄U„U ©U‚

Œπ ⁄U„UË ÕË¥. ‚ÊÁ⁄U∑§Ê ∑§Ê ÁŒ‹ œ«∏ ∑§ ‚Ê ©U∆UÊ. ©U‚ Ÿ

∞∑§Œ◊ ‚ SflË≈UË ∑§Ê •ÊflÊ¡ ŒË, ÃÊ ◊Ê Á„UÃ Ÿ•ø∑§øÊ ∑§⁄U ©U‚ ∞∑§Œ◊ ¿UÊ «∏ U ÁŒÿÊ. ©U‚ vw ‚Ê‹ ∑§Ë ∑§◊Á‚Ÿ ‹«∏ U∑§Ë ∑§Ê ‚◊¤Ê „UË Ÿ„UË¥ •ÊÿÊ Á∑§ ©U‚ ∑ § •¢ ∑§‹ ∑§Ê •øÊŸ∑§ ÄÿÊ „È U•Ê.

““ÃÈê„¥U ŒËŒË ’È ‹Ê ⁄U„UË „Ò ¥U,”” ∑§„U ∑§⁄U ‚ÊÁ⁄U∑§Ê Ÿ ∞∑§ Ÿ¡⁄U ◊ÊÁ„UÃ ¬⁄U «UÊ‹Ë. fl ∑È §¿U ÉÊ’⁄UÊ∞ ‚ Õ, ¡Ò‚ øÊ⁄UË ∑§⁄UÃ ¬∑§«∏U ª∞ „UÊ¥.

¬⁄U πÊŸ ∑§ ‚◊ÿ ‚ÊÁ⁄U∑§Ê Ÿ äÿÊŸ ÁŒÿÊ Á∑§ ◊ÊÁ„UÃ ‚Ê◊Êãÿ …¢Uª ‚ „UË ’ÊÃ ∑§⁄U ⁄U„U Õ,

¡’Á∑§ SflË≈UË •¢∑§‹•¢ ∑§‹ ∑§„UÃË ©UŸ ∑§•Êª ¬Ë¿U ÉÊÍ◊ ⁄U„UË ÕË. ◊ÊÁ„UÃ ∑§ ø„U⁄U ¬⁄U ∑§Êß¸ ÷Êfl Ÿ„UË¥ ÕÊ. ‚ÊÁ⁄U∑§Ê ∑§Ê •¬ŸË ‚Êø ¬⁄U ‡ÊÏ◊ŒªË ‚Ë „UÊŸ ‹ªË ÕË.

œË⁄UœË⁄U ◊ÊÁ„UÃ ∑§Ë ’ÊÃÊ¥ ∑§Ê ¡ÊŒÍ ‚ÊÁ⁄U∑§Ê ∑§ ¬Í⁄U ¬Á⁄UflÊ⁄U ¬⁄U ø‹ ªÿÊ. ‡ÊéŒÊ¥ ∑§Ë Á◊∆UÊ‚ •ÊÒ⁄U •¬Ÿ¬Ÿ ‚ „U⁄U ∑§Êß¸ ©UŸ ‚ ¬˝÷ÊÁflÃ „UÊ ©U∆UÃÊ. ◊Ê¢ ÃÊ ◊ÊÁ„UÃ ¬⁄U ÁŸ¿UÊfl⁄U ÕË¥. ©Uã„¥U ‹ªÃÊ ÕÊ Á∑§ ©UŸ ∑§Ê ŒÊ◊ÊŒ Ÿπ⁄UÊ¥ •ÊÒ⁄U •∑§«∏U ‚ ŒÍ⁄U ’≈U ¡Ò‚Ê „ÒU •ÊÒ⁄U ‚ÊÁ⁄U∑§Ê ∑§Ë ’„UŸ ÁŸ„UÊÁ⁄U∑§Ê ÃÊ ©UŸ ∑§ •Êª¬Ë¿U „UË ÉÊÍ◊ÃË ⁄U„UÃË.

◊ÊÁ„UÃ ÁŸ„UÊÁ⁄U∑§Ê ∑§ Á‹∞ •Êß‚∑˝§Ë◊, øÊÒ∑§‹≈U, ’ª¸⁄U ¡Ò‚Ë … U⁄UÊ ¥ øË¡¥ ‹ ¡ÊÃ ÃÊ fl„U Áπ‹ ©U∆UÃË. ŒÊŸÊ ¥ ¡Ë¡Ê‚Ê‹Ë ∑§Ë πÍ’ ¿U«∏U¿UÊ«∏U ø‹ÃË. ‚ÊÁ⁄U∑§Ê πÈ‡Ê ÕË Á∑§ ◊ÊÁ„UÃ ©U‚ ∑§ ¬Á⁄UflÊ⁄U ∑§Ê •¬ŸÊ ◊ÊŸÃ „Ò¥U •ÊÒ⁄U πÍ’ ÉÊÈ‹Á◊‹ ª∞ „Ò¥U.

¬⁄U ∑È§¿U „UË ‚◊ÿ ’ËÃÊ ÕÊ Á∑§ ◊Ê Á„UÃ ∑§Ë ‚øÊß¸ ‚ÊÁ⁄U∑§Ê ∑§ ‚Ê◊Ÿ πÈ‹Ÿ ‹ªË. fl ¡’ÊŸ ‚ Á¡ÃŸ ◊Ë∆U Õ, ©UŸ ∑§Ë ‚Ê ø ©UÃŸË „UË ¡„U⁄UË‹Ë ÕË. •ÊÒ ⁄UÃ ©UŸ ∑§ Á‹∞ ∞‚Ê Áπ‹ÊÒŸÊ

ÕË, ¡Ê ◊ŒÊZ ∑§ π‹Ÿ ∑§ Á‹∞ ’ŸÊß¸ ªß¸ ÕË. ©UŸ ∑§ ÁŒ‹ ◊¥ Á⁄U‡ÃÊ¥ ∑§Ë ∑§Êß¸ ßÖ¡Ã Ÿ„UË¥ ÕË. ©UŸ ∑§Ë ◊Ê¢ ∑§Ë ‹Ê¬⁄UflÊ„UË ∑§ ∑§Ê⁄UáÊ ©UŸ ∑§ Á¬ÃÊ ∑§ ◊È¢„U ‚ ÁŸ∑§‹ •¬‡ÊéŒÊ¥ Ÿ ß‚ Á⁄U‡Ã ∑§Ë ßÖ¡Ã ÷Ë πà◊ ∑§⁄U ŒË ÕË. Á»§⁄U ©UŸ ∑§Ë ∑§Êß¸ ’„UŸ ÷Ë Ÿ„UË¥ ÕË. ŸÊÒ∑§⁄UÊ¥ ∑§Ë ‚¢ªÃ •ÊÒ⁄U•Ê¡ÊŒ ◊Ê„UÊÒ‹ Ÿ ©UŸ ∑§Ë ‚Êø ∑§Ê ª‹Ã ÁŒ‡ÊÊ Œ ŒË ÕË.

∞ ∑§ ’Ê⁄U Á∑§‚Ë ª÷¸flÃË SòÊË ∑§Ê Œπ ©Uã„UÊ¥Ÿ ßÃŸÊ ÷Œ˜ŒÊ ◊¡Ê∑§ Á∑§ÿÊ Á∑§ ‚ÊÁ⁄U∑§Ê

‡Ê◊¸ ‚ ª«∏U ªß¸. ¬⁄U ©U‚ ∑§ ’ÊŒ ÃÊ ¡Ò‚ ◊ÊÁ„UÃ ∑§Ë ‚Ê⁄UË Á¤Ê¤Ê∑§ πà◊ „UÊ ªß¸. fl ⁄UÊ„U ø‹ÃË ‹«∏UÁ∑§ÿÊ¥ fl Á»§À◊Ë „UË⁄UÊßŸÊ¥ ¬⁄U ∞‚Ë∞‚Ë ’ÊÃ¥ ∑§„UÃ Á∑§ ‚ÊÁ⁄U∑§Ê ∑§Ê πÍŸ πÊÒ‹ ©U∆UÃÊ, ©U‚ ∑§Ë ŸÊ⁄UÊ¡ªË Œπ ∑§⁄U fl ’ÊÃ ∑§Ê ◊¡Ê∑§ ◊¥ ≈UÊ‹ ŒÃ. ◊ÊÁ„UÃ ∑§Ê Œ π ∑§⁄U ∑§Êß¸ ÷Ë ÿ„U•¢ŒÊ¡Ê Ÿ„UË¥ ‹ªÊ ‚∑§ÃÊ ÕÊ Á∑§ ™§¬⁄U ‚ ßÃŸÊ ‡ÊÊŸŒÊ⁄U √ÿÁÄÃàfl ⁄UπŸ flÊ‹Ê ß¢‚ÊŸ •¢Œ⁄U ‚ ßÃŸË ÉÊÁ≈UÿÊ ‚Êø ⁄UπŸ flÊ‹Ê „ÒU. ‹Á∑§Ÿ ‚ÊÁ⁄U∑§Ê ¡ÊŸÃË ÕË Á∑§ •ÊÒ⁄UÃÊ¥ ‚ ’Ê„U⁄UË ÃÊÒ⁄U ¬⁄U ’„ÈUÃ ‚‹Ë∑§ ‚ ’ÊÃ ∑§⁄UŸ flÊ‹Ê ÿ„U ß¢‚ÊŸ ¡’

‚ÊÁ⁄U∑§ÊŸ ∑§÷Ë‚¬Ÿ◊¥÷ËŸ„UË¥

‚ÊøÊÕÊÁ∑§ÁŸ„UÊÁ⁄U∑§Ê∑§¬˝ÁÃ

◊ÊÁ„UÃ∑§ËßÃŸËÉÊÁ≈UÿÊ‚Êø„UÊ ªË.





»§⁄Ufl⁄UË (ÁmÃËÿ), wÆvw}}

∑§⁄UÊ •÷Ë ∑È§¿U Ÿ„UË¥ „ÈU•Ê. ’‚ •¬ŸÊ ‚Ê◊ÊŸ ‚◊ ≈U ‹Ê, ÃÈê„ ¥U flÊ¬‚ ÉÊ⁄U ¡ÊŸÊ „ÒU.””

““¬⁄U ŒËŒË, •÷Ë ÃÊ •Ê¬ ∑§Ë Ã’ËÿÃ ÷Ë ∆UË∑§ Ÿ„UË¥ „ÒU. ÄÿÊ ◊È¤Ê ‚ ∑§Êß¸ ª‹ÃË „UÊ ªß¸ „ÒU?”” ÁŸ„UÊÁ⁄U∑§Ê Ÿ ßÃŸ ÷Ê‹¬Ÿ ‚ ¬Í¿UÊ Á∑§ ‚ÊÁ⁄U∑§Ê ◊Ÿ „UË ◊Ÿ ⁄UÊ ©U∆UË. “ª‹ÃË ÃÈ ◊ ‚ Ÿ„UË¥ ◊È¤Ê ‚ „ÈUß¸ „ÒU, ¡Ê ∞∑§ ‡ÊÒÃÊŸ ∑§Ê ß¢‚ÊŸ ‚◊¤Ê ’Ò ∆UË.” ¬⁄U ¬˝àÿˇÊ ◊¥ ’Ê‹Ë, ““•’ ◊È¤Ê ÃÈ ê„UÊ⁄UË Ÿ„UË¥ Á∑§‚Ë ’«∏U ∑§Ë ¡M§⁄UÃ „ÒU. •ª⁄U ∑§‹ Á»§⁄U ◊⁄UË Ã’ËÿÃ π⁄UÊ’ „UÊ ªß¸ ÃÊ ÃÈ◊ ∑Ò§‚ ‚¢÷Ê‹ÊªË?”” ∞∑§ ’ ¡ÊŸ ‚Ë ◊È‚∑§⁄UÊ„U≈U Á‹∞ ‚ÊÁ⁄U∑§Ê Ÿ ’„UŸ ∑§Ê ‚◊¤ÊÊŸÊ øÊ„UÊ.

““ŒËŒË, •Ê¡ ÃÊ ¡Ë¡Í ◊È¤Ê ÉÊÈ◊ÊŸ ‹ ¡Ê∞¢ª •ÊÒ⁄U •Êß‚∑˝§Ë◊ ÷Ë Áπ‹ÊŸ ∑§Ê ¬˝Êª˝Ê◊ „ÒU,”” ÁŸ„UÊÁ⁄U∑§Ê ’ëøÊ¥ ∑§Ë Ã⁄U„U ∆ÈUŸ∑§ ⁄U„UË ÕË.

““Ÿ„UË¥, •Ê¡ „UË ø‹ŸÊ „ÒU,”” ‚ÊÁ⁄U∑§Ê ‚ÅÃË ‚ ’Ê‹Ë •ÊÒ⁄U ‚Ê◊ÊŸ ‚◊≈UŸ ‹ªË. Á»§⁄U ¬„U‹Ë ’Ê⁄U fl„U ◊ÊÁ„UÃ ∑§Ê Á’ŸÊ ’ÃÊ∞ ◊Êÿ∑§ •Ê ªß¸.

©U‚ ∑ § •ÊŸ ‚ ‚’ πÈ‡Ê Õ ¬⁄U•∑ §‹ •ÊŸ ∑ § ∑§Ê⁄UáÊ ∑È§¿U ®øÁÃÃ ÷Ë. Á»§⁄U ÷Ë ‚ÊÁ⁄U∑§Ê ∑§Ë øÈ å¬Ë ∑§Ê ’Ë◊Ê⁄UË ∑§Ê ∑§Ê⁄UáÊ ¡ÊŸ ∑§⁄U ∑§Ê ß¸ ∑È §¿U Ÿ„UË¥ ’Ê‹Ê.

⁄UÊ Ã ◊¥, •¬Ÿ ∑§◊⁄U ◊¥ ¬„È ¢UøÃ „UË ©U‚ ∑§ ‚’˝ ∑§Ê ’Ê¢œ Á»§⁄U ‚ ≈ÍU≈U ªÿÊ.

◊ÊÁ„UÃ ∑§Ë ’ÊÃ¥ ©U‚ ∑§ ◊Ÿ◊ÁSÃc∑§ ◊¥ ÃÍ»§ÊŸ ©U∆UÊ ⁄U„UË ÕË¥. ÿ„U ∞‚Ê ŒÈ π ÕÊ Á¡‚ fl„U•Ê‚ÊŸË ‚ Á∑§‚Ë ‚ ∑§„U ÷Ë Ÿ„UË¥ ‚∑§ÃË ÕË. πÈŒ ‚ „UË ‹«∏UÃ‹«∏UÃ Ÿ ¡ÊŸ ∑§’ ©U‚ ∑§Ë

•Ê¢π ‹ª ªß¸ ¬ÃÊ „UË Ÿ„UË¥ ø‹Ê. ‚È’„U ©U∆UË ÃÊ ©U‚ ∑§Ê ø„U⁄UÊ ©UÃ⁄UÊ „ÈU•Ê ÕÊ •ÊÒ⁄U •Ê¢π¥ ‚Í¡Ë „ÈUß¸ ÕË¥.

◊Ê¢ ∑§Ë •ŸÈ÷flË •Ê¢π¥ ’„ÈUÃ ∑È§¿U ‚◊¤Ê ⁄U„UË ÕË¥. ©Uã„UÊ¥Ÿ ‚ÊÁ⁄U∑§Ê ‚ ¡ÊŸŸ ∑§Ë ∑§Ê Á‡Ê‡Ê ÷Ë ∑§Ë ¬⁄U ©U‚ Ÿ Ã’ËÿÃ ∑§Ê ’„UÊŸÊ ’ŸÊ ∑§⁄U ’ÊÃ ≈UÊ‹ ŒË, ÃÊ ◊Ê¢ Ÿ Á»§⁄U ∑§„UÊ, ““’≈UÊ, ◊ÊÁ„UÃ •Ê∞ „Ò¥U. ’„ÈUÃ ¬⁄U‡ÊÊŸ „Ò¥U. ÃÈ◊ ©UŸ ‚ ∑§„U ∑§⁄U ÷Ë Ÿ„UË¥ •ÊßZ.””

‚ÊÁ⁄U∑§Ê ∑§Ê ¬Í⁄UÊ •ÁSÃàfl ¡Ò‚ Ÿ»§⁄UÃ ‚÷⁄U ªÿÊ, ““ÄÿÊ ¡M§⁄UË „ÒU „U⁄U ‚Ê¢‚ ©UŸ ∑§Ë

◊⁄U¡Ë ‚ ‹Ë ¡Ê∞?”” ◊Ê¢ Ÿ ªÊÒ⁄U ‚ ‚ÊÁ⁄U∑§Ê ∑§ ø„U⁄U ∑§Ê ŒπÊ,

““◊È¤Ê ‹ª ⁄U„UÊ „Ò U ’≈UÊ ¡Ò‚ ∑È§¿U ∆UË∑§ Ÿ„UË¥ „ÒU. ÃÈ◊ ∑È§¿U •¬‚Ò≈U ‚Ë „UÊ. ÄÿÊ ’ÊÃ „ÒU ◊È¤Ê ’ÃÊ•Ê?””

‚ÊÁ⁄U∑§Ê Á‚⁄U ¤ÊÈ∑§Ê∞ ’Ò∆UË ⁄U„UË. ◊Ê¢ ∑§Ê •¬ŸÊ¬Ÿ ©U‚ ∑§Ë øÈå¬Ë ÃÊ«∏UŸ ∑§Ê ÃÒÿÊ⁄U ÕÊ.

““’≈UÊ, •ª⁄U ◊ÊÁ„UÃ ‚ ∑È§¿U ŸÊ⁄UÊ¡ªË „ÒU, ÃÊ Á◊‹’Ò∆U ∑§⁄U Áª‹Á‡Ê∑§fl ŒÍ⁄U ∑§⁄U ‹Ê. Á◊ÿÊ¢’ËflË ◊ ¥ π≈U¬≈U ÃÊ „UÊ „UË ¡ÊÃË „ÒU. ∞‚ ◊¥ ◊Êÿ∑§ •Ê ’Ò∆UŸÊ ∆UË∑§ Ÿ„UË¥ „ÒU.””

““ÃÊ ÄÿÊ ◊Ò¥ ∑È§¿U ÁŒŸ ÷Ë ◊Êÿ∑§ ◊¥ Ÿ„UË¥ ⁄U„U ‚∑§ÃË?”” ‚ÊÁ⁄U∑§Ê ∑§Ë •ÊflÊ¡ ◊¥ ÃËπÊ¬Ÿ •Ê ªÿÊ ÕÊ.

““ÄÿÊ¥ Ÿ„UË¥ ⁄U„U ‚∑§ÃË¥. ÿ„U ÷Ë ÃÈê„UÊ⁄UÊ ÉÊ⁄U „ÒU. øÊ„U ¡’ •Ê•Ê, ¬⁄U ∞‚ ¤Êª«∏UÊ ∑§⁄U ∑§ M§∆U ∑§⁄U Ÿ„UË¥, ⁄UÊ¡ËπÈ‡ÊË ‚,”” ◊Ê¢ åÿÊ⁄U ‚ ‚◊¤ÊÊ ⁄U„UË ÕË¥.

©UŸ ∑§ ◊◊ÃÊ ÷⁄U S¬‡Ê¸ ‚ ‚ÊÁ⁄U∑§Ê ⁄UÊŸ ∑§Ê „UÊ •Êß¸, ““Ÿ„UË¥ ◊Ê¢, ’‚ ◊Ÿ ∞∑§Œ◊ ‚ ©Uø≈U ªÿÊ. •∑§‹ ÁŒ‹ ÉÊ’⁄UÊÃÊ „ÒU. ◊ÊÁ„UÃ ’Ê„U⁄U ⁄U„UÃ „Ò¥U •ÊÒ⁄U ◊⁄UÊ •∑§‚⁄U é‹«U¬˝Ò‡Ê⁄U ‹Ê „UÊ ¡ÊÃÊ „ÒU, ¡Ò‚ •÷Ë „UÊ ªÿÊ ÕÊ. •ª⁄U Á»§⁄U ‚ ∞‚Ê „UË „UÊ ªÿÊ ÃÊ ◊È¤Ê ∑§ÊÒŸ ‚¢÷Ê‹ ªÊ? ’‚ ß‚ËÁ‹∞ „UË. •Ê¬ ¬Í¿U ‹Ê ◊ÊÁ„UÃ ‚, „U◊Ê⁄UÊ ∑§Êß¸ ¤Êª«∏UÊ Ÿ„UË¥ „ÈU•Ê?”” ‚ÊÁ⁄U∑§Ê ◊Ê¢ ∑§ ‚ËŸ ‚ ‹ª ∑§⁄U ⁄UÊ ŒË ÕË. •’ „U‹∑§Ê¬Ÿ ◊„U‚Í‚ ∑§⁄U ⁄U„UË ÕË.

““•Ê „UÊ, ßÃŸË ‚Ë ’ÊÃ „Ò U. ∑§Ê ß¸ ’ÊÃ Ÿ„UË¥ , ¬„U‹Ë ’Ê⁄U „Ò U Ÿ ß‚Á‹∞ ∞ ‚Ê ∑§÷Ë∑§÷Ë „UÊ ¡ÊÃÊ „Ò U. ÃÈ ◊ ®øÃÊ Ÿ ∑§⁄UÊ, ◊Ò ¥ ◊Ê Á„UÃ ‚ ’ÊÃ ∑§⁄U ‹Í ¢ ªË. ø‹Ê, •’ »˝ Ò §‡Ê „UÊ ∑§⁄U ’Ê„U⁄U •Ê ¡Ê•Ê.””

◊ÊÁ„UÃ •∑§‚⁄U ©U‚ ‚ Á◊‹Ÿ •ÊÃ Õ. ‹Á∑§Ÿ ‚ÊÁ⁄U∑§Ê ÁŒ‹ ∑§Ë Ÿ»§⁄UÃ •ÊÒ⁄U ø „U⁄U ∑§Ë ©UŒÊ‚ËŸÃÊ ∑§Ê ∑§◊ Ÿ„UË¥ ∑§⁄U ¬ÊÃË ÕË.

““•Ê „U ŒËŒË, Á∑§ÃŸË åÿÊ⁄UË ªÈÁ«∏UÿÊ „ÒU,”” ¬˝‚fl ∑§ ’ÊŒ ¡’ ÁŸ„UÊÁ⁄U∑§Ê ∑§Ë

ø„U∑§ÃË •ÊflÊ¡ ©U‚ ∑§ ∑§ÊŸÊ¥ ◊¥ ¬«∏UË ÃÊ ©U‚ ∑§ •¢Œ⁄U ‚¢ÃÊcÊ ‚Ê ©UÃ⁄U •ÊÿÊ. ÕÊ«∏UË Œ⁄U ’ÊŒ fl„U ◊Ê‚Í ◊ •Ê¢π¥ ’¢Œ Á∑§∞ ©U‚ ∑§Ë ’Ê¢„UÊ¥ ◊¥ ÕË. Ã÷Ë ◊ÊÁ„UÃ Ÿ ÷Ë •¢Œ⁄U •Ê ∑§⁄U ◊ê◊Ë¬Ê¬Ê ∑§ ¬Ò⁄U ¿ÈU∞ ÃÊ ‚ÊÁ⁄U∑§Ê Ÿ •Ê¢π¥ ’¢Œ ∑§⁄U ‹Ë¥.

““‹ËÁ¡∞ •¬ŸË åÿÊ⁄UË ªÈÁ«∏UÿÊ ∑§Ê,”” ÁŸ„UÊÁ⁄U∑§Ê Ÿ ªÈÁ«∏UÿÊ ∑§Ê ◊ÊÁ„UÃ ∑§Ë •Ê⁄U ’…∏UÊÿÊ ÃÊ ©Uã„UÊ¥Ÿ Á¤Ê¤Ê∑§ ∑§⁄U ◊ê◊Ë¬Ê¬Ê ∑§Ê ŒπÊ. fl ◊È‚∑§⁄UÊ ∑§⁄U ’Ê„U⁄U ø‹ ª∞.

““•’ •Ê¬ „U◊¥ ŸÿÊ ‚Í≈U ÁŒ‹flÊ∞¢ ª •ÊÒ⁄U•Êß‚∑˝§Ë◊ ÷Ë Áπ‹Ê∞¢ ª,”” ÁŸ„UÊÁ⁄U∑§Ê ◊ÊÁ„UÃ ∑§ ’„ÈUÃ ∑§⁄UË’ π«∏UË »§⁄U◊Êß‡Ê ∑§⁄U ⁄U„UË ÕË.

ÿ„U Œπ ‚ÊÁ⁄U∑§Ê ∑§ ÃŸ’ŒŸ ◊¥ •Êª ‹ª ªß¸. fl„U ¡Ê⁄U ‚ ’Ê‹ ¬«∏UË, ““ÁŸ„UÊÁ⁄U∑§Ê, ßÃŸË ’«∏ UË „UÊ ªß¸ „Ò ÃÍ , •Ä‹ ŸÊ◊ ∑§Ë øË¡ Ÿ„UË¥ „ÒU. ŒÍ⁄U „U≈U ∑§⁄U Ã◊Ë¡ ‚ ’ÊÃ ∑§⁄U.””

““ÃÈ ê„¥U ÄÿÊ „UÊ ªÿÊ „ÒU?”” ◊ÊÁ„UÃ Ÿ œË◊ ‚ ¬Í¿UÊ.

““¡Ê•Ê ’‚, ◊È¤Ê •Ê⁄UÊ◊ ∑§⁄UŸÊ „ÒU,”” M§πÊß¸ ‚ ∑§„U ∑§⁄U ‚ÊÁ⁄U∑§Ê Ÿ •Ê¢π ¥ ’¢Œ ∑§⁄U ‹Ë¥, ÃÊ ◊ÊÁ„UÃ ∑È§¿U ¬‹ ©U‚ Œ πÃ ⁄U„U Á»§⁄U „UÊ¥∆U ÷Ë¥ ø ∑§⁄U ’Ê„U⁄U ÁŸ∑§‹ •Ê∞.

•S¬ÃÊ‹ ‚ ‚ÊÁ⁄U∑§Ê ◊Ê¢ ∑§ ÉÊ⁄U •Ê ªß¸ ÕË. v ◊„UËŸ ’ÊŒ ¡’ fl„U •¬Ÿ ÉÊ⁄U flÊ¬‚ ªß¸, ÃÊ ©U‚ ∑§ ’ŒŸ ◊¥ πÍŸ ∑§Ë ¡ª„U Ÿ»§⁄UÃ ∑§Ê ¡„U⁄U ÷⁄U øÈ∑§Ê ÕÊ. •’ fl„U •¬Ÿ ¡„U⁄U ÷⁄U ‡ÊéŒÊ¥ ∑§Ê ¬˝ÿÊª Á’ŸÊ Á„Uø∑§ ∑§⁄UÃË ÕË. ◊ÊÁ„UÃ ©U‚ ∑§Ë „UÊ‹Ã ‚ ŒÈπË Õ. ©U‚ ∑§Ê ’„ÈUÃ åÿÊ⁄U ∑§⁄UÃ Õ, „U⁄U ¡M§⁄UÃ ∑§Ê πÿÊ‹ ⁄UπÃ Õ ¬⁄U ‚ÊÁ⁄U∑§Ê ©U‚ ÁŒ‹ ∑§Ê ÄÿÊ ∑§⁄UÃË Á¡‚ ◊¥ ◊ÊÁ„UÃ ∑§ Á‹∞ ∑§Êß¸ Ÿ◊¸ ∑§ÊŸÊ Ÿ„UË¥ ’øÊ ÕÊ. fl„U ©U‚ ß¢‚ÊŸ ∑§Ê, ¡Ê ©U‚ ∑§Ê ¬ÁÃ ÕÊ Á‚»¸§•¬ŸË ’≈UË ∑§Ë πÊÁÃ⁄U ’⁄UŒÊ‡Ã ∑§⁄U ⁄U„UË ÕË.

•’ ◊ÊÁ„UÃ Á∑§‚Ë ‚ ’ÊÃ ∑§⁄UÃ ÃÊ fl„U ◊ÊÁ„UÃ ∑§Ê ∑È§¿U Ÿ„UË¥ ∑§„UÃË ÕË, ‹Á∑§Ÿ ©U‚

•ÊÒ⁄UÃ ∑§Ê ¡M§⁄U ÃËπË ’ÊÃ¥ ‚ÈŸÊ ŒÃË ÕË. ‹«∏UÁ∑§ÿÊ¢ ◊ÊÁ„UÃ ∑§Ë ‹ë¿UŒÊ⁄U ’ÊÃÊ¥ ‚ ¬˝÷ÊÁflÃ „UÊ ∑§⁄U ø„U∑§ÃË¥, ÃÊ ‚ÊÁ⁄U∑§Ê ∑§Ë ÃËπË Ÿ¡⁄¥U ©ã„¥U ∞‚Ê ∞„U‚Ê‚ ÁŒ‹ÊÃË¥ Á∑§ fl ©U‚ ‚ ŒÊ’Ê⁄UÊ ’ÊÃ ∑§⁄UŸ ∑§Ë Á„Uê◊Ã Ÿ ∑§⁄ÃË¥.

◊Ê Á„UÃ ∑§Ê fl„U •¬ŸË øÈ å¬Ë ‚ ◊Ê⁄UÃË ÕË. ◊Ê Á„UÃ œË⁄ UœË⁄ U ªÈ ◊‚È ◊ „UÊ ⁄U„ U Õ •ÊÒ ⁄U fl„U ‹«∏ UÊ∑§Ê ∑ § M§¬ ◊ ¥ ◊‡Ê„Í U⁄U „UÊ ⁄U„UË ÕË. ß‚Ë ∑§Ê⁄UáÊ ◊Ê Á„UÃ Ÿ ‹«∏ UÁ∑§ÿÊ ¥ , ◊Á„U‹Ê•Ê ¥ ‚ ÉÊÈ ‹ŸÊÁ◊‹ŸÊ ’¢ Œ ∑§⁄U ÁŒÿÊ ÕÊ. ¬⁄U ‚ÊÁ⁄U∑§Ê ¡ÊŸÃË ÕË Á∑§ ’Ë◊Ê⁄U ◊ÁSÃc∑§ flÊ‹Ê ß¢ ‚ÊŸ ßÃŸË •Ê‚ÊŸË ‚

Ÿ„UË¥ ‚È œ⁄U ‚∑§ÃÊ. ©U‚ ‚◊ÿ øÊÁ„U∞.

•Ê ¡ ßŸ ‹«∏UÁ∑§ÿÊ ¥ ∑§Ë ’ÊÃ¥ ‚È Ÿ ∑§⁄U ©U‚ ∑§ ¡Å◊ Á»§⁄U ‚ „U⁄U „UÊ ª∞ Õ. ¬⁄U ∑§Êß¸

Ÿ„UË¥ ¡ÊŸÃÊ ÕÊ Á∑§ ‡ÊÊπ „¢ U‚ÃËÁπ‹Áπ‹ÊÃË ‚ÊÁ⁄U∑§Ê ◊ ¥ ÿ„U ’Œ‹Êfl ÄÿÊ¥ •ÊÿÊ ÕÊ.

‚ÊÁ⁄U∑§Ê Ÿ ’ëøË ∑§Ê ŸÊ◊ Á∑§⁄UáÊ ⁄UπÊ ÕÊ. ©‚ ÿ∑§ËŸ ÕÊ Á∑§ ©U‚ ∑§Ë ’ ≈UË ©U‚ ∑§Ë •¢œ ⁄UË ®¡ŒªË ◊ ¥ ©U¡Ê‹ ∑§Ë Á∑§⁄UáÊ ’Ÿ ∑§⁄U •Ê∞ªË, ¡Ê ◊Ê Á„UÃ ∑§Ë ∑§Ê‹Ë ‚Ê ø ∑ § •¢œ ⁄ U ∑§Ê ÷Ë Á◊≈UÊ∞ªË. ◊ÊÁ„UÃ ∑§Ê ∞„U‚Ê‚ ÁŒ‹Ê∞ªË Á∑§ ‹«∏UÁ∑§ÿÊ¢

Á‚»¸§ ◊Ÿ ’„U‹ÊŸ ∑§Ê ‚Ê◊ÊŸ Ÿ„UË¥ „UÊÃË¥. ©ã„¥U ∞„U‚Ê‚ „UÊªÊ Á∑§ fl ÷Ë ∞∑§ ’≈UË ∑§ Á¬ÃÊ „Ò¥U, Á¡‚ ¬ÈL§cÊ Áπ‹ÊÒŸÊ ‚◊¤ÊÃ „Ò ¥U. Á¡Ÿ ‹«∏UÁ∑§ÿÊ¥ ∑§Ë ŸÊŒÊŸË •ÊÒ⁄U ◊Ê‚ÍÁ◊ÿÃ ∑§Ê ◊ÊÁ„UÃ Ÿ »§ÊÿŒÊ ©U∆UÊÿÊ fl ÷Ë Á∑§‚Ë ∑§Ë ’Á≈UÿÊ¢ „Ò¥U. Á»§⁄U ‡ÊÊÿŒ fl Á⁄U‡ÃÊ¥ ∑§Ë, SòÊË¡ÊÁÃ ∑§Ë ßÖ¡Ã ∑§⁄UŸÊ ‚Ëπ ¡Ê∞¢ª.

’≈UË ∑§Ê •ÁSÃàfl ©Uã„¥U ©U¡‹Ë ⁄UÊ„U ÁŒπÊ∞ªÊ, Á¡‚ ‚ ‚ÊÁ⁄U∑§Ê ∑§ ◊Ÿ ∑§Ë ∑§«∏UflÊ„U≈U ÷Ë ÉÊÈ‹ ¡Ê∞ªË. ‚ÊÁ⁄U∑§Ê ∑§Ê ¬Í⁄UË ©Uê◊ËŒ ÕË Á∑§ ∞∑§ ÁŒŸ ∞‚Ê •fl‡ÿ „UÊ ªÊ. ●

‹«∏UÁ∑§ÿÊ¢ ◊ÊÁ„UÃ ∑§Ë ‹ë¿UŒÊ⁄U ’ÊÃÊ¥ ‚

¬˝÷ÊÁflÃ „UÊ ∑§⁄U ø„U∑§ÃË¥, ÃÊ ‚ÊÁ⁄U∑§Ê ∑§Ë ÃËπË Ÿ¡⁄¥U ©Uã„¥U ∞‚Ê ∞„U‚Ê‚

ÁŒ‹ÊÃË¥ Á∑§ fl ©U‚ ‚ ŒÊ’Ê⁄UÊ ’ÊÃ

∑§⁄UŸ ∑§Ë Á„Uê◊Ã „UË Ÿ ∑§⁄UÃË¥...



ß∑˝§ÊÁ’‚Êß« ∞ø•Êß¸ flË (∞«˜ U‚)•ÊÒ⁄U •ãÿ ÿÊÒŸ ⁄UÊªÊ¥ ‚ ’øÊfl ∑§ Á‹∞ ’ŸÊß¸ ¡ÊŸ flÊ‹Ë ∞∑§ „U’¸‹

•ÊÒcÊÁœ „ÒU •ÊÒ⁄U ÿ„U Á‚»¸§ ◊Á„U‹Ê•Ê¥ ∑§ Á‹∞ „UË ’ŸÊß¸ ªß¸ „ÒU. ◊Êß∑˝§ÊÁ’‚Êß« ∑˝§Ë◊, ¡Ò‹, ¬Ê©U«U⁄U ÿÊ flÒ¡ÊßŸ‹ S¬¢¡ ∑§ M§¬ ◊¥ ¬˝ÿÊª ◊ ¥

ÃÊ ‹Êß¸ „UË ¡Ê ‚∑§ªË, ß‚ ª÷¸ÁŸ⁄UÊœ∑§ ∑§ M§¬ ◊¥ ÷Ë ¬˝ÿÊª Á∑§ÿÊ ¡Ê ‚∑§ªÊ. ∞Á‡ÊÿÊß¸ Œ‡ÊÊ¥ ∑§ ÁŸflÊ‚Ë Áfl‡ÊcÊ∑§⁄U

◊Á„U‹Ê∞¢ •Ê¡ ÷Ë ÿÊÒŸ ⁄UÊªÊ¥ •ÊÒ⁄U ‚ÒÄ‚ ∑§Ë ¬⁄U‡ÊÊÁŸÿÊ¥ ¬⁄U ’ÊÃ ∑§⁄UŸ ◊ ¥ ‡Ê◊¸ ◊„U‚Í‚ ∑§⁄UÃË „Ò¥U. fl •ÊÌÕ∑§ •ÊÒ⁄U ‚Ê◊ÊÁ¡∑§ ∑§Ê⁄UáÊÊ¥ ‚ •¬ŸË ◊⁄U¡Ë ‚ ¬ÈL§cÊÊ¥ ‚ ‚ÒÄ‚ ‚ ‚¢’¢ÁœÃ ∑§Êß¸ ÷Ë

’ÊÃ Ÿ„UË¥ ∑§⁄U ¬ÊÃË „Ò¥ U. fl ‚ÒÄ‚ ∑§ SÃ⁄U ¬⁄U ¬ÈL§cÊÊ¥ ∑§ ‚Ê◊Ÿ Ÿ ÃÊ •¬ŸË ’ÊÃ ŒÎ…∏UÃÊ ‚ ⁄Uπ ¬ÊÃË „Ò¥U •ÊÒ⁄U Ÿ „UË ‚ÒÄ‚ ∑§ ŒÊÒ ⁄UÊŸ ©Uã„¥U Á∑§‚Ë ÷Ë ¬˝∑§Ê⁄U ∑§ ª÷¸ÁŸ⁄UÊœ∑§ ‚ÊœŸ ∑§Ê ¬˝ÿÊª ∑§⁄UŸ ∑§ Á‹∞ ⁄UÊ¡Ë ∑§⁄U ¬ÊÃË „Ò¥U. ß‚ ◊Ê◊‹ ◊¥ Á‚»¸§ ¬ÈL§cÊÊ¥ ∑§Ë „UË ◊⁄U¡Ë ø‹ÃË „Ò U. ∞‚

∑§Á∆UŸ „UÊ‹ÊÃ ◊ ¥ ◊Êß∑˝§ÊÁ’‚Êß« ∑§Ê ¬˝ÿÊ ª ∞∑§ ∞‚Ê Ÿ ÁŒπÊß¸ ŒŸ flÊ‹Ê Ã⁄UË∑§Ê „UÊªÊ, Á¡‚ ◊Á„U‹Ê∞¢ ’⁄UÊ∑§≈UÊ∑§ •ÊÒ⁄U •Ê‚ÊŸË ‚ ¬˝ÿÊª ◊¥ ‹Ê ‚∑¥§ªË.

∑§Ê⁄Uª⁄U „U’¸‹ ©Uà¬ÊŒ

◊Êß∑˝§ÊÁ’‚Êß« ∞∑§ ∞‚Ê „U’¸‹ ©Uà¬ÊŒ „ÒU,

◊Ê

„U’¸‹ ∑§ÊÒ¥≈UÊ‚Áå≈Ufl

ÿÊÒŸ ⁄UÊªÊ¥ ‚ ’øÊfl ∑§Ê ∑§Ê⁄Uª⁄U ©U¬Êÿ

Á¡‚ ∑§Ê ◊ÈÅÿ ∑§Ê◊ ÁflcÊÊáÊÈ•Ê¥ •ÊÒ⁄U ¡ËflÊáÊÈ•Ê¥ mÊ⁄UÊ ◊Êß∑˝§Ê é‚ ‚ „UÊŸ flÊ‹ ‚¢∑˝§◊áÊÊ¥ ∑§Ê ⁄UÊ∑§ŸÊ fl ©ã„¥U ’•‚⁄U ∑§⁄U ŒŸÊ „ÒU. ÿÊÒŸ ‚¢ ’¢œ ’ŸÊÃ ‚◊ÿ ◊Á„U‹Ê•Ê¥ mÊ⁄UÊ ◊Êß∑˝§ÊÁ’‚Êß« ∑§Ê ¬˝ÿÊ ª ©Uã„¥U ∞ø•Êß¸flË (∞«˜U‚) ÃÕÊ ÿÊÒŸ ‚¢’¢œ ’ŸÊŸ ‚ •ãÿ ¬ÒŒÊ „UÊŸ flÊ‹ ⁄UÊ ªÊ¥ ∑§ ‚¢∑˝§◊áÊ ‚ ’øÊŸ ◊¥ »§ÊÒ⁄UË M§¬ ‚ ∑§Ê⁄Uª⁄U „UÊªÊ. ÿ„U ¬Í⁄UË Ã⁄U„U ‚ „U’¸‹ ©Uà¬ÊŒ „ÒU, ¡Ê ŸË◊, ∑§Êß¸, •ŸÊ⁄U, ŸË’Í ¡Ò ‚Ë flŸS¬ÁÃÿÊ¥ ÃÕÊ •ãÿ ’„È UÃ ‚ ¬«∏ U¬ÊÒœÊ¥ ∑§Ê Á◊‹Ê ∑§⁄U ’ŸÊÿÊ ªÿÊ „ÒU.

“¬˝ŸË◊” •ÊÒ⁄U “∑§Ê⁄UÊÁflŸË◊” ŸÊ◊∑§ ßŸ „U’¸‹ ◊Êß∑˝§ÊÁ’‚Êß« ∑§Ê •÷Ë Ã∑§ ∑§ ¬˝ÿÊ ª‡ÊÊ‹Ê ¬⁄UËˇÊáÊÊ¥ ◊¥ Á∑§‚Ë ÷Ë ¬˝ ∑§Ê⁄U ∑§Ê ’È⁄UÊ •‚⁄U (‚Êß«U ß»Ò§Ä≈U) ‚Ê◊Ÿ Ÿ„UË¥ •ÊÿÊ „ÒU.

ÁøÁ∑§à‚Ê •ÊÒcÊÁœ

∞ø•Êß¸flË (∞«˜U‚) ∑§ ◊„UÊ◊Ê⁄UË ∑§ M§¬ ◊¥ ‚Ê◊Ÿ •ÊŸ ¬⁄U ß‚ ‚¢∑˝§◊áÊ∑§Ê⁄UË ⁄UÊ ª ¬⁄U

∑§Ê’Í ¬ÊŸ ∑§ Á‹∞ Á∑§∞ ¬˝ÿÊª‡ÊÊ‹Ê ¬⁄UËˇÊáÊÊ¥ ◊¥ ÿ„U πÊ¡ „ÈUß¸ ÕË Á∑§ ‡ÊÈ∑§ÊáÊÈ•Ê¥ ∑§Ê Ÿc≈U ∑§⁄UŸ flÊ‹Ë •ÊÒcÊÁœ “ŸÊŸÊÄ¡ËŸÊ‹-~” ◊¥ ∞ø•Êß¸flË ‚ „UÊ Ÿ flÊ‹ ‚¢∑˝§◊áÊ ∑§Ê ⁄UÊ∑§ ŒŸ ∑§Ë ˇÊ◊ÃÊ ◊ÊÒ¡ÍŒ „ÒU.

ß‚ •ÊœÊ⁄U ¬⁄U Áfl‡fl SÃ⁄U ¬⁄U ¡ŸSflÊSâÿ ‚ ¡È«∏U «UÊÄ≈U⁄UÊ¥ mÊ⁄UÊ “ŸÊŸÊÄ¡ËŸÊ ‹-~” ∑§Ê ∞∑§ ‚Ê◊Áÿ∑§ ◊Êß∑˝§ÊÁ’‚Êß« ∑§ M§¬ ◊¥ vÆ ‚Ê‹Ê¥ ‚ ÷Ë •Áœ∑§ ‚◊ÿ Ã∑§ ∞ø•Êß¸flË (∞«˜U‚) ∑§Ê ‚¢∑˝§◊áÊ ⁄UÊ∑§Ÿ ∑ § Á‹∞ ÁøÁ∑§à‚Ê •ÊÒcÊÁœ ∑§ M§¬ ◊¥ ¬˝ÿÊª ◊¥ ‹ÊÿÊ

¡ÊÃÊ ⁄U„UÊ. ß‚Ë ∑§ ‚ÊÕ‚ÊÕ Áfl‡fl SÃ⁄UU ¬⁄U ∑¢§«UÊ◊

’ŸÊŸ flÊ‹Ë •Ÿ∑§ ∑¢§¬ÁŸÿÊ¢ ◊Êß∑˝§ÊÁ’‚Êß«U ∑§ M§¬ ◊¥ “ŸÊŸÊÄ¡ËŸÊ ‹-~” ∑§Ê ¬˝ ÿÊ ª ∑§⁄UŸ ∑§ Á‹∞ ∑¢§«UÊ◊ ∑§ ÷ËÃ⁄U •ÊÒ⁄U ’Ê„U⁄U ß‚ ∑§Ê ‹È’˝Ë∑§‡ÊŸ ∑§⁄UÃË ⁄U„UË „Ò¥U, ‹Á∑§Ÿ ’ÊŒ ∑§ flcÊÊZ ∑§ ‡ÊÊœ∑§ÊÿÊZ ‚ ÿ„U ¬Á⁄UáÊÊ◊ ‚Ê◊Ÿ •ÊÿÊ Á∑§“ŸÊŸÊÄ¡ËŸÊ‹-~” ∑§ ¡‹ŸÿÈÄÃ ¬ŒÊÕ¸ ∑§ ¬˝÷ÊflÊ¥ ∑§ ∑§Ê⁄UáÊ ÿÊÒŸÊ¢ª ◊¥ ÉÊÊfl ’Ÿ ¡ÊÃ „Ò¥U, Á¡Ÿ ∑§ mÊ⁄UÊ ∞ø•Êß¸flË ÃÕÊ •ãÿ ÿÊÒŸ ⁄UÊªÊ¥ ∑§ ‚¢∑˝§◊áÊ∑§Ê⁄UË Ãûfl (ÁflcÊÊáÊÈ ∞fl¢ ¡ËflÊáÊÈ •ÊÁŒ)

•ÊÒ ⁄U ÷Ë •Ê‚ÊŸË ‚ ‡Ê⁄UË⁄U ◊¥ ¬fl ‡Ê ∑§⁄U ¡ÊÃ „Ò¥U. ß‚ ‡ÊÊœ ∑§ ’ÊŒ ©U‚ ‚◊ÿ ∑§Ë ◊Êß∑˝§ÊÁ’‚Êß«U ∑§ M§¬ ◊¥ “ŸÊŸÊ Ä¡ËŸÊ‹-~” ∑ § ¬˝ÿÊª ¬⁄U ¬Í⁄UË Ã⁄U„U ⁄UÊ∑§ ‹ªÊ ŒË ªß¸.

◊Êß∑˝§ÊÁ’‚Êß«U ∑§Ê ¡Ò‹ ÿÊ ∑˝§Ë◊ ∑§ M§¬ ◊¥ Áfl∑§Á‚Ã ∞fl¢ ß‚ ∑§Ê √ÿÊfl‚ÊÁÿ∑§ SÃ⁄U ¬⁄U ©Uà¬ÊŒŸ ∑§⁄UŸ ∑§ Á‹∞ Áfl‡fl SÃ⁄U ¬⁄U ‡ÊÊœ∑§Êÿ¸ ¡Ê⁄UË „Ò¥U. ß‚Ë ∑§ ‚ÊÕ ÿÊÒŸ ‚¢’¢œ ’ŸÊÃ ‚◊ÿ ◊Á„U‹Ê•Ê¥ ∑§ ÿÊÒŸÊ¢ª ◊ ¥ ßã„¥U ‹ªÊŸ ∑§Ë ÁflÁœÿÊ¥ ∑§Ë πÊ¡ ∑§ Á‹∞ ÷Ë ‡ÊÊœ∑§Êÿ¸ •¬Ÿ •¢ÁÃ◊ ø⁄UáÊ ◊¥ „ÒU. -«UÊ. ⁄UÊ¡ Á∑§‡ÊÊ⁄ ● U



Ÿfl¡ÊÃ Á‡Ê‡ÊÈ ∑È§¿U ⁄UÊø∑§ Ãâÿ

’ëø∑§•ÊŸ

∑§Ë πÈ‡ÊË ∑§

‚ÊÕ‚ÊÕ ∑§ß¸ Á¡ôÊÊ‚Ê∞¢ ÷Ë ◊Ÿ

◊¥ ¬ÒŒÊ „UÊÃË „Ò¥U.

•Êß∞, ¡ÊŸ¥ ß‚

‚ ¡È«∏UË ∑È§¿U

⁄UÊø∑§ ’ÊÃ¥...



»§⁄Ufl⁄UË (ÁmÃËÿ), wÆvw~v

ª÷¸SÕ Á‡Ê‡ÊÈ •ÊÒ⁄U ©U‚ ∑§ ¡ã◊ ∑§ ÃÈ⁄¢UÃ ’ÊŒ ∑§Ë ©U‚ ∑§Ë ÁSÕÁÃ ∑§ ’Ê⁄U ◊¥ flÒôÊÊÁŸ∑§ ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË „UÊÁ‚‹ ∑§⁄UŸ ∑§Ê

∑È§ÃÍ„U‹ ‚÷Ë ‹ÊªÊ ¥ ◊¥ „UÊÃÊ „ÒU. •Êß∞ ¡ÊÁŸ∞, ß‚ ∑ § ’Ê⁄U ◊¥ ∑È §¿U ⁄UÊø∑§ Ãâÿ—

ª÷ ◊¥ ‡Ê⁄UË⁄U ⁄UøŸÊ

● ª÷¸SÕ Á‡Ê‡ÊÈ ∑§Ë wÆfl ¥ ‚åÃÊ„U Ã∑§ ‹¢ ’Êß¸ vÆ ‚Ò¥≈UË◊Ë≈U⁄U, xÆfl¥ ‚åÃÊ„U Ã∑§wz ‚Ò¥≈UË◊Ë≈U⁄U fl ¬Í⁄U ∑§Êÿ¸∑§Ê‹ ◊¥ zx ‚Ò¥≈UË◊Ë≈U⁄U „UÊÃË „ÒU.

● ª÷¸ SÕ Á‡Ê‡ÊÈ ∑§Ê ÷Ê⁄U vw ‚åÃÊ„U Ã∑§ ∑È §¿U Ÿ„UË¥ ÿÊ ∑ §fl‹ ◊Ê¢ ‚ŸÈ ◊Ê. wxfl ¥ ‚åÃÊ„U Ã∑§ v ¬ÊÒ ¥ «U. ©U‚ ∑ § ’ÊŒ ª÷¸ ∑§Ê‹ ∑ § •¢ ÁÃ◊ x ◊Ê„U ◊ ¥ Ã ¡ ªÁÃ ‚ ’…∏ UÃÊ „Ò U ÃÕÊ x ¬ÊÒ ¥ «U Ã∑§ „UÊ ¡ÊÃÊ „Ò U. ¡ã◊ ∑ § v ◊Ê„U ¬Í fl¸ y.z ¬ÊÒ ¥ «U ÃÕÊ ¡ã◊ ∑ § ‚◊ÿ ‚Ê◊Êãÿ fl¡Ÿ | ¬ÊÒ ¥ «U ◊ÊŸÊ ªÿÊ „Ò U.● Á‡Ê‡ÊÈ ∑§Ê ÁŒ‹ ª÷¸∑§Ê‹ ∑§ øÊÒÕ ‚åÃÊ„U ‚

œ«∏U∑§ŸÊ ‡ÊÈM§ „UÊ ¡ÊÃÊ „ÒU ÃÕÊ ß‚ ∑§

œ«∏U∑§Ÿ ∑§Ë ªÁÃ {z ¬˝ÁÃ Á◊Ÿ≈U „UÊÃË „ÒU. ¡ã◊ ‚ ∑È§¿U ‚◊ÿ ¬Ífl¸ ß‚ ∑§Ë ªÁÃ vyÆ ¬˝ÁÃ Á◊Ÿ≈U Ã∑§ ¬„È¢Uø ¡ÊÃË „ÒU.

● ◊ÁSÃc∑§ ∑§Ê ÁŸø‹Ê Á„US‚Ê ÿÊŸË ◊L§⁄UÖ¡Ê ª÷¸∑§Ê‹ ∑§ ÃË‚⁄UøÊÒÕ ‚åÃÊ„U ◊¥ Áfl∑§Á‚Ã „UÊ ¡ÊÃÊ „ÒU. ◊ÁSÃc∑§ ∑§Ê ©UëøÃ◊ ∑¥§º˝ ÿÊŸË ‚⁄U’˝‹ ∑§Ê≈¸UÄ‚ ¡ã◊ ∑§ ‚◊ÿ ÷Ë ¬ÍáÊ¸ Áfl∑§Á‚Ã Ÿ„UË¥ „UÊÃÊ „ÒU.● Á‡Ê‡ÊÈ ∑§ ªÈ⁄UŒ ª÷¸∑§Ê‹ ∑§ øÊÒÕ ‚ ¿U∆ U ◊Ê„U Ã∑§ •¬ŸÊ ∑§Êÿ¸ ‡ÊÈM§ ∑§⁄U ŒÃ „Ò¥U.● Á‡Ê‡ÊÈ ◊ ¥ ‹ÊÒ„U Ãûfl ∑§Ê •Œ˜ ÷ÈÃ ‚¢ª˝„UáÊ „UÊÃÊ

„ÒU ÃÕÊ ÿ„U ⁄UÄÃ ∑§ „UË◊ÊÇ‹ÊÁ’Ÿ ◊¥ ‚◊ÊÁ„UÃ ⁄U„UÃÊ „ÒU.

¡ã◊ ∑§ ’ÊŒ

● »§»§«∏UÊ ¥ ÿÊŸË ‡fl‚Ÿ Á∑˝§ÿÊ ∑§Ë ∑§Êÿ¸¬˝áÊÊ‹Ë ¡ã◊ ∑§ ‚◊ÿ ‡ÊÃ¬˝ÁÃ‡ÊÃ ‡ÊÈM§ Ÿ„UË¥ „UÊÃË. fl„U œË⁄UœË⁄U ¬Í áÊ¸ÃÊ ∑§Ë •Ê⁄U ’…∏UÃË „Ò U.● Ÿfl¡ÊÃ Á‡Ê‡ÊÈ ∑§Ë ¬ÊøŸÁ∑˝§ÿÊ ¡ã◊ ‚ „UË ‡ÊÈM§ „UÊ ¡ÊÃË „ÒU. •Ê¢ÃÊ¥ ∑§Ë ¬˝Á∑˝§ÿÊ ÁŒŸ ◊¥ x-y ’Ê⁄U ⁄¢Uª ‹ÊÃË „ÒU. ‡ÊÈM§ ◊¥ ◊‹ ∑§Ê ⁄¢Uª ª„U⁄UÊ „U⁄UÊ „UÊÃÊ „ÒU Á¡‚ “◊∑§ÊÁŸÿ◊” ∑§„UÃ

„Ò¥U. x-y ÁŒŸ ∑§ ’ÊŒ „UË ß‚ ∑§Ê ⁄¢Uª ‚Ê◊Êãÿ „UÊ ¡ÊÃÊ „ÒU.● ªÈ⁄UŒ ÷Ë •¬ŸÊ ∑§Ê◊ ∑§⁄UŸÊ ‡ÊÈM§ ∑§⁄U ŒÃ „Ò ¥U. ¡ã◊ ∑§ wy ÉÊ¢≈U Ã∑§ ¬‡ÊÊ’ ∑§Ë ◊ÊòÊÊ ∑§◊ ⁄U„UÃË „ÒU, ◊ª⁄U v ‚åÃÊ„U „UÊÃ „UË ÁŸÿÁ◊Ã ¬‡ÊÊ’ ÁŸ∑§‹ŸÊ ‡ÊÈM§ „UÊ ¡ÊÃÊ „ÒU, ¡Ê „U‹∑§Ê ¬Ë‹Ê „UÊ ÃÊ „Ò.● ¡ã◊ ∑§ ‚◊ÿ ⁄UÄÃ ◊¥ ⁄UÄÃ∑§ÊÁ‡Ê∑§Ê•Ê¥ ∑§Ë ‚¢ÅÿÊ •Áœ∑§Ã◊ „UÊ ÃË „ÒU, ◊ª⁄U ¡ã◊ ∑§ ’ÊŒ ● •ÊÒÄ‚Ë¡Ÿ ∑§Ë ∑§◊Ë ŒÍ⁄U „UÊ ¡ÊŸ ‚ ÿ„U ‚¢ÅÿÊ •¬Ÿ•Ê¬ ‚Ê◊Êãÿ „UÊ ¡ÊÃË „ÒU.

● ¡ã◊ ∑§ ‚◊ÿ àfløÊ, ß‚ ∑§Ë ª¢ÁÕÿÊ¥ (‚’Á‚ÿ‚ Ç‹Ò¥«˜U‚) mÊ⁄UÊ ‚È⁄UÁˇÊÃ ⁄U„UÃË „ÒU, ¡Ê ¬Ë∆U ¬⁄U •Áœ∑§ ◊ÊòÊÊ ◊ ¥ ⁄U„UÃË „ÒU. ¬„‹ SŸÊŸ ∑§ ’ÊŒ ÿ„U ∑§flø ©UÃ⁄U ¡ÊÃÊ „ÒU, Á¡‚ ‚ àfløÊ ∑§Ê ⁄¢Uª ªÈ‹Ê’Ë Ÿ¡⁄U •ÊŸ ‹ªÃÊ „ÒU •ÊÒ⁄U ’ÊŒ ◊¥ ÿ„U ‹ÊÁ‹◊Ê Á‹∞ „UÊÃÊ „Ò U.● ¡ã◊ ∑§ ’ÊŒ ∑È§¿U ÁŒŸÊ¥ Ã∑§ ªÈ⁄UŒÊ¥ , »§»§«∏UÊ¥, àfløÊ, •Ê¢ÃÊ¥ mÊ⁄UÊ ¡‹ ÁŸc∑§Ê‚Ÿ ∑§ ∑§Ê⁄UáÊ Á‡Ê‡ÊÈ ∑§ ‡ÊÊ⁄UËÁ⁄U∑§ fl¡Ÿ ◊¥ Áª⁄UÊfl≈U •ÊÃË „Ò, ◊ª⁄U |.vÆ •ÊÒ¥‚ ‚ •Áœ∑§ fl¡Ÿ Ÿ„UË¥ Áª⁄UŸÊ øÊÁ„U∞. ß‚ ∑§ ’ÊŒ fl¡Ÿ ‚Ê◊Êãÿ M§¬ ‚ ’…∏UŸ ‹ªÃÊ „ÒU.

‚Ê¢‚Ê¥ ∑§Ë ‡ÊÈL§•ÊÃ

•Ê◊ÃÊÒ ⁄U ¬⁄U ¡ã◊ ‚ ¬„U‹ » §»§«∏UÊ ¥ ∑§Ë ‡fl‚Ÿ ß∑§ÊßÿÊ¢ “∞ÁÀflÿÊ ‹Êß¸ ” •Ê¬‚ ◊¥ ‚ÅÃË ‚ ªÈ ¢ÕË ⁄U„UÃË „Ò ¥U, Á¡‚ ‚ ‡fl‚Ÿ Á∑˝ §ÿÊ ‡ÊÈ M§ Ÿ„UË¥ „UÊ ¬ÊÃË. ßã„¥ U •‹ª•‹ª ∑§⁄UŸ ∑ § Á‹∞, Á¡‚

‚ ‡fl‚Ÿ Á∑˝ §ÿÊ •Ê⁄¢U÷ „UÊ ‚∑ §, wz Á◊.◊Ë. ¬Ê⁄ U ∑§Ê Ÿ ªÁ≈Ufl Œ’Êfl •Êfl‡ÿ∑§ „UÊÃÊ „Ò U. ¡’ Á‡Ê‡ÊÈ ◊Ê¢ ∑§ ª÷¸ ‚, ¡„UÊ¢ ∑§Ê flÊÃÊfl⁄UáÊ ’Ê„U⁄UË ŒÈÁŸÿÊ ∑§Ë •¬ ÊÊ ª⁄U◊ „UÊÃÊ „ÒU, ‚¢ ‚Ê⁄U ◊¥ ∑§Œ◊ ⁄UπÃÊ „Ò U, ©U‚ ∆¢U«U∑§ ÃÕÊ •ÊÒÄ‚Ë¡Ÿ ∑§Ë ∑§◊Ë ◊„U‚Í ‚ „UÊ ÃË „Ò U, Á¡‚ ‚ ‡Ê⁄UË⁄U ◊ ¥ ∑¢§¬Ÿ, øËπ ÃÕÊ ‚¢ ∑È§øŸ (¬Õ◊ flÊÿÈ ∑§Ê •¢ Œ⁄U πË¥ øŸ ∑§Ë ¬˝Á∑˝§ÿÊ ß¢‚Á¬⁄ U‡ÊŸ) ¡Ò ‚Ë ÁSÕÁÃÿÊ¢ ©Uà¬ãŸ „UÊ ÃË „Ò U¢. ß‚ ‚ ∑È§‹ Œ’Êfl {Æ Á◊.◊Ë. ¬Ê⁄ U Ÿ ªÁ≈Ufl ∑§Ë ©Uà¬ÁûÊ „UÊÃË „ÒU, ¡Ê ™§¬⁄ flÌáÊÃ wz Á◊.◊Ë. ¬Ê⁄U ‚ ŒÊªÈ Ÿ ‚ ÷Ë ÖÿÊŒÊ „Ò U, ¡Ê ’¢Œ ‡fl‚Ÿ

ß∑§ÊßÿÊ¥ ∑§Ê πÊ‹Ÿ ◊¥ ¬ÿÊåÃ ‚ ÷Ë ÖÿÊŒÊ „ÒU.•Ã— ÿ ß∑§ÊßÿÊ¢ πÈ‹ ¡ÊÃË „Ò U¢ •ÊÒ ⁄U ‡fl‚Ÿ Á∑˝ §ÿÊ ‡ÊÈM§ „UÊ ¡ÊÃË „ÒU. ß‚Á‹∞ ‡fl‚Ÿ Á∑˝ §ÿÊ ∑§Ë ‡ÊÈ L§•ÊÃ ∑§ Á‹∞ Á‡Ê‡ÊÈ ∑§Ê ⁄UÊŸÊ ÿÊ øËπŸÊ •ÁŸflÊÿ „UÊÃÊ „Ò U. ¡Ê Á‡Ê‡ÊÈ ∞ ‚Ê Ÿ„UË¥ ∑§⁄U ¬ÊÃ, ©Uã„¥ U ∞ ‚Ê ∑§⁄UŸ ¬⁄U Áflfl‡Ê Á∑§ÿÊ ¡ÊÃÊ „Ò U ÃÊÁ∑§ ‡fl‚Ÿ •Ê⁄¢ U÷ „UÊ ‚∑§.

Ÿfl¡ÊÃ Á‡Ê‡ÊÈ ∑§Ë ‚◊SÿÊ∞¢

● fl‚Ê ∑§Ê •fl‡ÊÊcÊáÊ •Ê¢ ÃÊ¥ mÊ⁄UÊ ∑§◊¡Ê⁄U „UÊ ÃÊ „Ò U, ß‚Á‹∞ Á‡Ê‡ÊÈ ∑§Ê ∑Ò §ÁÀ‚ÿ◊ ÃÕÊ Áfl≈UÊÁ◊Ÿ

«UË ∑§Ë •Áœ∑§ ¡M§⁄UÃ ⁄U„UÃË „Ò U. Áfl≈UÊÁ◊Ÿ ‚Ë ∑§Ë ÷Ë •ÁÃÁ⁄UÄÃ •Êfl‡ÿ∑§ÃÊ ⁄U„UÃË „ÒU.● ¬˝‚fl ∑ § ’ÊŒ Á‡Ê‡ÊÈ ∑§Ë ⁄UÊªÊ¥ ‚ ‹«∏UŸ ∑§Ë ¬˝Ê∑Î§ÁÃ∑§ ˇÊ◊ÃÊ ∑§◊ „UÊ ¡ÊÃË „ÒU, Á»§⁄U ÷Ë { ◊Ê„U Ã∑§ ÿ„U ˇÊ◊ÃÊ ’ŸË ⁄U„UÃË „ÒU. ß‚Ë ∑§Ê⁄UáÊ { ◊Ê„U ’ÊŒ ≈UË∑§Ê∑§⁄UáÊ ∑§Ê ŒÊÒ⁄U ‡ÊÈM§ „UÊÃÊ „Ò U.● ¡ã◊ ∑§ ¬„U‹ ÁŒŸ Á‡Ê‡ÊÈ ∑§Ê ⁄UÄÃøÊ¬

|Æ/zÆ Á◊.◊Ë. „UÊÃÊ „ÒU, ©U‚ ∑§ ’ÊŒ œË⁄UœË⁄U ÿ„U ~Æ/{Æ ∑§ SÃ⁄U ¬⁄U •ÊÃÊ „ÒU. ÿ„UÊ¢ ‚ ÿ„U flÿS∑§ SÃ⁄U vwÆ/}Æ ¬⁄U •Ê ∑§⁄U ∆U„U⁄UÃÊ „ÒU.

● ¡ã◊ ∑§ ‚◊ÿ ‡flÊ‚ ∑§Ë ªÁÃ yÆ ¬˝ÁÃ Á◊Ÿ≈U „UÊÃË „ÒU, ¡Ê ‚Ê◊Êãÿ Œ⁄U ‚ •Áœ∑§ „UÊÃË „ÒU. ÿ„U œË⁄UœË⁄U •¬Ÿ ‚Ê◊Êãÿ SÃ⁄U ¬⁄U•ÊÃË „ÒU.

● ÿÁŒ Á‡Ê‡ÊÈ ∑§Ë ◊Ê¢ ∑§Ê ◊œÈ◊„U ⁄UÊª „ÒU, ÃÊ Á‡Ê‡ÊÈ ∑§Ë ¬Ò¥Á∑˝ §ÿÊ¡ ª˝¢ ÁÕ ÷Ë ß¢‚ÈÁ‹Ÿ ∑§Ê •Áœ∑§ ©Uà¬ÊŒŸ ∑§⁄UªË. ß‚ ‚ Á‡Ê‡ÊÈ ◊¥ ÷Ë ⁄UÄÃ‡Ê∑¸§⁄UÊ SÃ⁄U ‚Ê◊Êãÿ ‚ ŸËø Áª⁄U ¡ÊÃÊ „ÒU •ÊÒ⁄U ©U‚ ∑§Ê ‡ÊÊ⁄UËÁ⁄U∑§ Áfl∑§Ê‚ L§∑§ ¡ÊÃÊ „ÒU.● ¡ã◊ ∑§ ’ÊŒ ∑È§¿U ÁŒŸÊ¥ Ã∑§ Á‡Ê‡ÊÈ ∑§Ê Á‹fl⁄U

•À¬Áfl∑§Á‚Ã „UÊÃÊ „ÒU, Á¡‚ ‚ ⁄UÄÃ ◊¥ ¬˝Ê≈UËŸ ∑§Ê ∑§◊ ◊ÊòÊÊ ◊¥ ©Uà¬ÊŒŸ „UÊÃÊ „ÒU. ŸÃË¡Ê, ‡Ê⁄UË⁄U ◊¥ ¡ª„U¡ª„U ‚Í¡Ÿ •Ê ‚∑§ÃË „ÒU.● Ÿfl¡ÊÃ Á‡Ê‡ÊÈ ∑§ ªÈ⁄UŒ ÷Ë ‡ÊÈM§ ◊¥ ∑§◊ „UË ∑§Êÿ¸ ∑§⁄Ã „Ò¥U ÿÊŸË •À¬Áfl∑§Á‚Ã „UÊ Ã „Ò¥ U, Á¡‚ ‚ ∞ Á‚«UÊÁ‚‚, ÁŸ¡¸‹Ë∑§⁄UáÊ ¡Ò‚Ë ÁSÕÁÃÿÊ¢ ¬ÒŒÊ „UÊ ‚∑§ÃË „Ò¥U.●

Á‡Ê‡ÊÈ ∑§Ê ‡ÊÈ M§ ◊ ¥ ∑È §¿U ∞ ‹¡Ë¸ ÷Ë „UÊ ‚∑§ÃË „ÒU.

•À¬Áfl∑§Á‚Ã Á‡Ê‡ÊÈ ∑§Ë ‚◊SÿÊ∞¢

ÿÁŒ Á∑§‚Ë Á‡Ê‡ÊÈ ∑§Ê ¡ã◊ Ãÿ ‚◊ÿ ‚ ¬„U‹ „UÊ ¡ÊÃÊ „ÒU, ÃÊ •À¬Áfl∑§Á‚Ã Á‡Ê‡ÊÈ •¬Ÿ ‚ÊÕ ∑§ß¸ ‚◊SÿÊ∞¢ ‹ ∑§⁄U•ÊÃÊ „ÒU—● ÿ∑Î§Ã •Ê◊ÃÊÒ⁄U v ◊Ê„U Ã∑§ •À¬Áfl∑§Á‚Ã ⁄U„UÃÊ „ÒU. ∞‚ ◊¥ ©U‚ ¬ËÁ‹ÿÊ ⁄UÊª „UÊ ¡ÊÃÊ „ÒU, Á¡‚ ∆UË∑§ ∑§⁄Ÿ ∑ § Á‹∞ ©U‚ ßŸÄÿÍfl ≈U‚¸

◊¥ ⁄UπÊ ¡ÊÃÊ „Ò U.● •À¬Áfl∑§Á‚Ã ÿ∑Î§Ã ∑§ ∑§Ê⁄UáÊ ⁄UÄÃ ∑§Ê

ÕÄ∑§Ê ’ŸŸ ◊ ¥ Áfl‹¢’ „UÊÃÊ „ÒU, Á¡‚ ‚ ⁄UÄÃdÊfl ∑§Ë ‚¢÷ÊflŸÊ ’ŸË ⁄U„UÃË „ÒU.● ÿ∑Î§Ã ∑§ •À¬Áfl∑§Á‚Ã „UÊŸ ∑§ ∑§Ê⁄UáÊ ⁄UÄÃ ¬˝ Ê≈UËŸ ∑§Ë ◊ÊòÊÊ ∑§◊ ’ŸÃË „ÒU, Á¡‚ ‚ Á‡Ê‡ÊÈ ∑§ ‡Ê⁄UË⁄U ¬⁄U ‚Í¡Ÿ •Ê ‚∑§ÃË „ÒU.● ⁄UÄÃ ◊¥ ‡ÊÄ∑§⁄U ∑§Ê ŸflÁŸ◊Ê¸áÊ Ÿ„UË¥ „UÊ ¬ÊÃÊ Á¡‚ ‚ ⁄UÄÃ Ç‹Í∑§Ê¡ ∑§Ê SÃ⁄U ‚Ê◊Êãÿ ‚ ÖÿÊŒÊ ŸËø „UÊ ‚∑§ÃÊ „ÒU.● ‡Ê⁄UË⁄U ∑§Ê ÃÊ¬◊ÊŸ ÷Ë ‚Ê◊Êãÿ ‚ ŸËø ¡Ê

‚∑§ÃÊ „ÒU. ß‚Á‹∞ ‡Ê⁄UË⁄U ∑§Ê ÃÊ¬◊ÊŸ ‚¢ÿÃ ⁄UπŸ ∑§ Á‹∞ ÷Ë ßŸÄÿÍfl≈U‚¸ ∑§Ê ßSÃ◊Ê‹ Á∑§ÿÊ ¡ÊÃÊ „ÒU.● ªÈ⁄UŒ ÷Ë ∑§◊ Áfl∑§Á‚Ã „UÊŸ ‚ ‡Ê⁄UË⁄U ◊¥

•ê‹ ÷S◊ ∑§Ê ‚¢ÃÈ‹Ÿ Ÿ„UË¥ ’Ÿ ¬ÊÃÊ, Á¡‚ ‚ •ÁÃ •ê‹Ëÿ ÿÊ •ÁÃ ˇÊÊ⁄UËÿ ÁSÕÁÃ ∑§Ê ¡ã◊ „UÊÃÊ „ÒU.● ∞‚ Á‡Ê‡ÊÈ ◊¥ ø⁄U’Ë ∑§Ê ¬ÍáÊ¸ •fl‡ÊÊcÊáÊ Ÿ„UË¥ „UÊ ¬ÊÃÊ „ÒU, ß‚Á‹∞ ∞‚ Á‡Ê‡ÊÈ ∑§Ê ø⁄U’Ë ÿÊ fl‚ÊÿÈ ÄÃ ÷Ê¡Ÿ ∑§◊ ŒŸÊ øÊÁ„U∞.

- «UÊ. ∑§.‚Ë. ◊ÊÕÈ⁄U ●

ª



»§⁄Ufl⁄UË (ÁmÃËÿ), wÆvw~w

’ÊÃ ◊⁄UË ‡ÊÊŒË ∑§Ë „ÒU. ¬Ê¬Ê Ÿ ’⁄UÊÁÃÿÊ¥ ∑§Ê SflÊªÃ ªÈ‹Ê’ ∑§Ê »Í§‹ ÷¥≈U ∑§⁄U ∑ § Á∑§ÿÊ ÕÊ. ∑È§¿U ’⁄UÊÃË ŸÊøªÊŸ ◊¥ ◊‡ÊªÍ‹ Õ, Á¡Ÿ ◊¥ ◊⁄U »Í§»§Ê‚‚È⁄U ÷Ë Õ. ŸÊøÃ flÄÃ •øÊŸ∑§ ©UŸ ∑§ ∑§Ê ≈U ∑§Ë ¡’ ‚ ¬Ê¬Ê ∑§Ê ÁŒÿÊ ªÈ‹Ê’ Áª⁄U

ªÿÊ. ©Uã„¥ U πÿÊ‹ •ÊÿÊ Á∑§ ‚◊ÁœÿÊ ¥ mÊ⁄UÊ åÿÊ⁄U ‚ ÁŒ∞ ª∞ ªÈ‹Ê’ ∑§Ê ¬Ò⁄UÊ¥ ◊¥ Ÿ„UË¥ ¬«∏UŸ ŒŸÊ øÊÁ„U∞. ©Uã„UÊ¥ Ÿ ◊⁄U Œfl⁄U ∑§Ê ß‡ÊÊ⁄UÊ Á∑§ÿÊ Á∑§ »Í§‹ ©U∆UÊ ‹.

¡Ò‚ „UË Œ fl⁄U ¤ÊÈ∑§ ∑§⁄U »Í§‹ ©U∆UÊŸ ‹ª, ◊⁄U ’«∏U ¬Ê¬Ê ∑§Ë Ÿ¡⁄U ©UŸ ¬⁄U ¬«∏UË •ÊÒ⁄U ©Uã„¥U ‹ªÊ Á∑§ ∑§Êß¸ øÊ⁄U ’⁄UÊÃ ◊¥ ÉÊÈ‚ •ÊÿÊ „ÒU •ÊÒ⁄U ¬Ò‚ øÈ ⁄UÊŸ ∑§Ë ∑§ÊÁ‡Ê‡Ê ∑§⁄U ⁄U„UÊ „ÒU.

©Uã„UÊ¥Ÿ ¤Ê≈U Œfl⁄U ∑§Ê ∑§Ê≈U ¬∑§«∏UÊ •ÊÒ⁄U

◊Ê⁄UŸ ∑§ Á‹∞ „UÊÕ ©U∆UÊÿÊ „UË ÕÊ Á∑§ Œfl⁄U Ÿ ◊Ê¡⁄UÊ ‚◊¤ÊÃ „ÈU∞ „UÊÕ ¡Ê«U∏ Á‹∞ •ÊÒ⁄U ’Ê‹Ê

Á∑§ ◊ÊÁ‹∑§ ¡Ê •Ê¬ ‚◊¤Ê ⁄U„U „Ò¥U, ◊Ò¥ fl„U Ÿ„UË¥ „Í¢U. ◊Ò ¥ ÃÊ ŒÍÀ„U ∑§Ê ¿UÊ≈UÊ ÷Êß¸ •ÊÒ⁄U •Ê¬ ∑§Ë ÷ÃË¡Ë ∑§Ê Œfl⁄U „Í¢U.

ÿ„U ‚ÈŸ ∑§⁄U ◊⁄U ’«∏ U ¬Ê¬Ê ‡ÊÏ◊ŒÊ „UÊ ª∞, Á»§⁄U •¬ŸË ª‹ÃË ∑§ Á‹∞ ◊Ê»§Ë ◊Ê¢ªË.

‡ÊÊŒË ∑§Ë flËÁ«UÿÊª˝Ê»§Ë ◊¥ ÿ„U ŒÎ‡ÿ Œπ ∑§⁄U •Ê¡ ÷Ë „U◊ „¢U‚ ¬«∏Ã „Ò¥ U. -⁄UÊπË¬È⁄UÊÁ„UÃ

◊⁄UË ŒËŒË ∑§Ë ‡ÊÊŒË ÕË. ⁄UÊÃ ∑§vv ’¡ ‚ ‚È’„U y ’¡ ∑ § ’Ëø ‡ÊÊŒË

‚¢¬ãŸ „È Uß¸ •ÊÒ ⁄U Á»§⁄U ÁflŒÊß¸ ∑§Ê ‚◊ÿ •ÊÿÊ. ◊Ê„UÊÒ ‹ ª◊ªËŸ „UÊ ©U∆UÊ. ÷⁄UË •Ê¢ π¥ Á‹∞ ŒËŒË ªÊ«∏UË ∑§Ë ¬Ë¿ U flÊ‹Ë ‚Ë≈U ¬⁄U ’Ò∆U ªßZ . ◊Ò¥ ©UŸ ∑§ ’ª‹ ◊ ¥ ’Ò ∆UË ÕË. ‚ÊÕ ◊¥ ¡Ë¡Ê¡Ë •ÊÒ⁄U ©UŸ ∑§Ë øø⁄UË ’„UŸ ’Ò ∆UË ÕË. •Êª «Êßfl⁄U •ÊÒ ⁄U ¿UÊ≈U øÊøÊ¡Ë Õ.

Ã÷Ë «˛ UÊßfl⁄U Ÿ ¬Í ¿UÊ, ““ÿ„UÊ¢ ‚ ◊ Ÿ ⁄UÊ «U ¬∑§«∏ UŸ ∑ § Á‹∞ ∑§„UÊ¢ ‚ ≈UŸ ‹ŸÊ ‚„UË „UÊ ªÊÔ?”” ∑§Êß¸ •ÊÒ ⁄U ∑È §¿U ¡flÊ’ Œ ¬ÊÃÊ. •øÊŸ∑§ ◊⁄UË ŒËŒË ’Ê ‹ ¬«∏ UË¥, ““÷Ò ÿÊ¡Ë •Êª ¬„U‹Ë ª‹Ë ◊ ¥ ‹Òç≈U ≈UŸ¸ ‹ ‹ŸÊ, Á»§⁄U ⁄UÊSÃÊ πÈŒ ÁŒπ

¡Ê∞ªÊ.”” ◊Ò¥ Ÿ ÃÈ⁄¢UÃ ŒËŒË ∑§Ê „UÊÕ ¡Ê⁄U ‚ Œ’ÊÿÊ

•ÊÒ⁄U œË⁄U ‚ ’Ê ‹Ë, ““•’ ’‚ ÷Ë ∑§⁄UÊ. •÷Ë ÃÈê„UÊ⁄UË ÁflŒÊß¸ ◊¥ ‚◊ÿ „Ò.””

◊⁄UË ’ÊÃ ‚È Ÿ ∑§⁄U fl„UÊ¢ ◊ÊÒ¡ÍŒ Á⁄U‡ÃŒÊ⁄U ◊¢Œ◊¢Œ ◊È‚∑§⁄UÊŸ ‹ª. -ŸËÁ‹◊Ê

◊⁄UË ◊ÊÒ‚⁄UË ’„UŸ ∑§Ë ‡ÊÊŒË ÕË. ¡ÿ◊Ê‹Ê ∑§ ’ÊŒ ŒÈ‹„UŸ •¢Œ⁄U •Êß¸ ÃÊ „UÊÕÊ¥ ◊ ¥ „Ò¥U«UË∑Ò§◊ Á‹∞ ∞∑§ »§Ê≈UÊª˝Ê»§⁄U ÷Ë •¢Œ⁄U •Ê ªÿÊ

•ÊÒ⁄U ŒÈ‹„UŸ ∑§ ‚ÊÕ‚ÊÕ ◊⁄UË ÷Ë Ã‚flË⁄U πË¥øŸ ‹ªÊ.

◊ ⁄UË ‚„UÁ‹ÿÊ¥ Ÿ øÈ≈U∑§Ë ‹Ë, ““ÿ„U »§Ê ≈UÊ ª˝Ê»§⁄U ÃÈê„UÊ⁄UË Ã‚flË⁄U ÄÿÊ¥ ‹ ⁄U„UÊ „ÒU?””

◊Ò ¥ Ÿ ⁄UÊ’ ‚ ∑§„UÊ, ““ŒÈ‹„UŸ ∑§Ë ’„UŸ ¡Ê „Í¢U.””

»§Ê≈UÊª˝Ê»§⁄U Ÿ ÃÈ⁄¢UÃ ’ÊÃ ∑§Ê≈UË, ““Ÿ„UË¥, ÿ„U ’ÊÃ Ÿ„UË¥. Œ⁄U•‚‹, ÃÈ ê„UÊ⁄UÊ »§Ê≈UÊ ÁŒπÊ

∑§⁄U ◊ê◊Ë ‚ ¬Í¿UŸÊ „ÒU Á∑§ ÿ„U ’„ÍU •Ê¬ ∑§Ê ¬‚¢Œ „ÒU ÿÊ Ÿ„UË¥?”” ©U‚ ∑§Ë ’ÊÃ ‚ÈŸ ∑§⁄U ◊È¤Ê ’«∏UÊ ªÈS‚Ê

•ÊÿÊ •ÊÒ⁄U ◊Ò¥ ©U‚ ‚’∑§ Á‚πÊŸ ∑§Ë ÿÊ¡ŸÊ ’ŸÊŸ ‹ªË.

Ã÷Ë ŒÈ‹„UŸ ∑§Ë ŸŸŒ •¢ Œ⁄U •Êß¸ •ÊÒ⁄U

»§Ê≈UÊª˝Ê»§⁄U ∑§Ê ¬Á⁄Uøÿ ∑§⁄UÊÃ „ÈU∞ ’Ê‹Ë, ““ÿ„U ◊⁄Ê ¿UÊ ≈UÊ ÷Êß¸ „Ò.””

•Ê‡øÿ¸ ‚ ◊Ò¥ Ÿ ∑§„UÊ, ““•ë¿UÊ ÃÊ ÿ„U

ŒËŒË ∑§ Œ fl⁄U „Ò¥, Ã÷Ë...”” ß‚ ¬⁄U, ∑§◊⁄U ◊¥ ‚’ Áπ‹Áπ‹Ê ∑§⁄U „¢ U‚

¬«∏U •ÊÒ⁄U ◊⁄UÊ ‡Ê◊¸ ‚ ’È ⁄UÊ „UÊ‹ „UÊ ªÿÊ. -‡ÊÁ‡Ê

ÿ„U ◊⁄UË ‡ÊÊŒË ∑§Ë ÉÊ≈UŸÊ „ÒU. „U◊Ê⁄U ÿ„UÊ¢ »§⁄UÊ¥ ∑§ ‚◊ÿ ∞∑§ ¬àÕ⁄U ⁄UπÊ ¡ÊÃÊ „ÒU Á¡‚ ¬⁄U ‹«∏U∑§Ë ∞∑§ ¬Ò⁄U ⁄UπÃË „ÒU •ÊÒ⁄U ‹«∏U∑§Ê ©U‚ ¬àÕ⁄U ∑§Ê „U≈UÊÃÊ „ÒU.

ß‚ ⁄US◊ ∑§Ê ÁŸ÷ÊÃ flÄÃ ¡Ò‚ „UË ◊Ò¥ Ÿ ¬àÕ⁄U ¬⁄U ¬Ò⁄U ⁄UπÊ, ÷Ê⁄UË÷⁄U∑§◊ ‹„¢Uª ∑§Ë

fl¡„U ‚ ◊⁄UÊ ‚¢ÃÈ‹Ÿ Á’ª«∏U ªÿÊ. ◊Ò¥ Áª⁄UŸ „UË flÊ‹Ë ÕË Á∑§ ◊ ⁄U ¬ÁÃ Ÿ ◊È¤Ê •¬ŸË ’Ê¢„UÊ ¥ ◊¥ ÕÊ◊ Á‹ÿÊ. ÿ„U Œπ ∑§⁄U ◊⁄UË ŸŸŒ ÃÈ⁄¢UÃ ÁøÀ‹Êß¸, ““÷ÒÿÊ, ŸÊß‚ ∑Ò§ø.””

•ÊÒ⁄ ŒÍ‚⁄U „UË ¬‹ ‚Ê⁄UÊ ◊Ê„UÊÒ‹ ∆U„UÊ∑§Ê¥ ‚ ªÍ¢¡ ©U∆UÊ. ◊Ò¥ Ÿ ◊Ÿ ◊¥ ‚ÊøÊ, ∑§Ê‡Ê ¡ËflŸ ∑ §•ÊÁπ⁄UË ¬‹ Ã∑§ ◊È¤Ê ÿÊ¥ „UË ßŸ ∑§Ë ’Ê¢„UÊ ¥ ∑§Ê ‚„UÊ⁄UÊ Á◊‹. -‚¢ªËÃÊ‡Êπ⁄U

•¬Ÿ ⁄UÊø∑§ ‚¢S◊⁄UáÊ ÷Á¡∞, ¬˝àÿ∑§ ¬˝∑§ÊÁ‡ÊÃ ‚¢S◊⁄UáÊ ¬⁄U • vzÆ ∑§Ê Ÿ∑§Œ ¬È ⁄US∑§Ê⁄U ÁŒÿÊ ¡Ê∞ªÊ. ¬Ê∆U∑§ •¬Ÿ ‚¢S◊⁄UáÊ ß‚ ¬Ã ¬⁄U ÷¡¥ — ªÎ „U‡ÊÊ÷Ê, ß¸-x, ⁄UÊŸË ¤ÊÊ¢‚Ë ◊Êª¸, Ÿß¸ ÁŒÀ‹Ë-vvÆÆzz. SMS ‚ •¬Ÿ ‚¢ S◊⁄UáÊ ~{zÆ~{{y~x ¬⁄U ÷¡¥.

•’ „⁄ •¢∑§ ∑§ ‚fl¸üÊc∆ ‚¢S◊⁄áÊ ∑§Ê ÿÍŸÊß≈« ¬Á⁄flÊ⁄ ∑§Ë •Ê ⁄ ‚ ÿÍŸÊß¸≈« ¬˝‡Ê⁄ ∑È§∑§⁄

∑ ŸËø ◊¢« ¬

‚fl¸üÊc∆ ‚¢S◊⁄UáÊ



ªÊ‚Ÿ ∑§⁄UŸ ‚ ◊⁄UÊ ‡ÊÈª⁄U ‹Òfl‹ Á’‹∑È§‹ ‚„UË ⁄U„UÃÊ „Ò U. Á¬¿U‹w ‚Ê‹ ‚ ∞‹Ê¬ÒÕ ∑§Ë ŒflÊ

Ÿ„UË¥ πÊ ⁄U„UÊ „Í¢. ≈UËflË ¬⁄U ÿÊªÊ‚Ÿ Œπ ∑§⁄U πÈŒ „UË ∑§⁄U ⁄U„UÊ „Í¢U. ¡◊ ∑§⁄U Á◊∆UÊß¸ ÷Ë πÊÃÊ „Í¢U. Ã’ ÷Ë ‡ÊÈª⁄U ‹Òfl‹ ∆UË∑§ ⁄U„UÃÊ „ÒU.””

““◊Ò¥ Ÿ ÃÊ é‹«U¬˝ Ò‡Ê⁄U ∑§Ë ŒflÊ y ‚Ê‹ ¬„U‹ „UË πÊŸË ¿UÊ«∏U ŒË ÕË. Á∑§ÃŸ ÁŒŸÊ¥ ŒflÊ πÊÃ? «UÊÄ≈U⁄U »È§¡Í‹ ◊ ¥ ŒflÊ Áπ‹ÊÃ ⁄U„UÃ „Ò¥U. πÈŒ Á∑§ÃÊ’ ¬…∏U ∑§⁄U „UÊêÿÊ¬ÒÕ ∑§Ë ŒflÊ πÊ ⁄U„UÊ

„Í¢U. •÷Ë Ã∑§ ∑§Êß¸ ¬˝ÊÒé‹◊ Ÿ„UË¥ „ÈUß¸ „ÒU. «UÊÄ≈U⁄U Ÿ ÃÊ ¬⁄U‡ÊÊŸ ∑§⁄U ⁄UπÊ ÕÊ Á∑§ ÿ„U Ÿ„UË¥ πÊ•Ê, fl„U Ÿ„UË¥ πÊ•Ê.””

““‚ø, «UÊÄ≈U⁄U •ª⁄U ŒflÊ Ÿ„Ë¥ Á‹π¥ª ÃÊ ©UŸ ∑§Ê œ¢œÊ ∑Ò§‚ ø‹ªÊ? ◊Ò ¥ ÃÊ ¡ÊÒß¢≈˜U‚ ¬Ÿ ‚ ßÃŸÊ ¬⁄U‡ÊÊŸ ÕÊ Á∑§ ¬Í¿UÊ ◊Ã. ¡’ ÷Ë ŒŒ¸ ’…∏UÃÊ ÃÊ «UÊÄ≈U⁄U Œ¡¸ Ÿ ÷⁄U ŒflÊ πÊŸ ∑§Ê Œ ŒÃÊ. ŒŒ¸ ‚ ÖÿÊŒÊ ¬⁄U‡ÊÊŸË ÃÊ ŒflÊ πÊŸ ◊¥ „UÊÃË ÕË. ∞∑§ •ÊÿÈfl¸Œ ∑§ ¡ÊŸ∑§Ê⁄U Ÿ ∞‚Ë ¡ÊŒÈß¸ ¡«∏UË’Í≈UË ŒË Á∑§ z ◊„UËŸ ‚ ŒŒ¸ ªÊÿ’ „ÒU.””

““•⁄U, ‚ŒËπÊ¢‚Ë „UÊ Ÿ ¬⁄U ÷Ë «UÊÄ≈U⁄U ∞¥≈UË’ÊÿÊÁ≈UÄ‚, ∑§»§ Á‚⁄U¬, ∞‹¡Ë¸ ∑§Ë ŒflÊ •ÊÁŒ Áπ‹Ê ŒÃ „Ò ¥U, ¡’Á∑§ „UÊêÿÊ¬ÒÕ ◊¥ ∑§ß¸ ∞‚Ë ŒflÊ∞¢ „Ò¥ U, Á¡Ÿ ‚ ‚ŒË¸ πÊ¢‚Ë ∑§Ê ∆UË∑§ Á∑§ÿÊ ¡Ê ‚∑§ÃÊ „ÒU. ◊È¤Ê ¡’ ÷Ë ∞‚Ë ¬⁄U‡ÊÊŸË „UÊÃË „ÒU ÃÊ • z ◊ ¥ „UÊêÿÊ ¬ÒÕ ∑§Ë ŒflÊ π⁄UËŒ ∑§⁄U •¬ŸÊ ß‹Ê¡ ∑§⁄U ‹ÃÊ „Í¢U. ◊⁄U ’≈U’„ÍU ÃÊ ’∑§Ê⁄U ◊¥ ¬Ò‚Ê »Í¢§∑§Ã ⁄U„UÃ „Ò¥ U.

„U‹∑§Ë ‚ŒË¸ •ÊÒ⁄U ’ÈπÊ⁄U „UÊŸ ¬⁄U «UÊÄ≈U⁄U, ∑§ß¸ Ã⁄U„U ∑§Ë ¡Ê¢øÊ¥ •ÊÒ⁄U ŒflÊ•Ê¥ ¬⁄U „U¡Ê⁄UÊ¥ L§¬∞ πø¸ ∑§⁄UÊ ŒÃ „Ò¥U.””

’«∏U’È¡Èª¸≈UËflËŒπ∑§⁄Ufl Á∑§ÃÊ’Ê¥ ∑§Ê ¬…∏U ∑§⁄U •¬Ÿ ∑§Ê «UÊÄ≈U⁄U ‚ ∑§◊Ã⁄U Ÿ„UË¥ ‚◊¤ÊÃ

•ÊÒ⁄U πÈŒ •¬ŸÊ fl ŒÍ‚⁄UÊ¥ ∑§Ê ß‹Ê¡ ∑§⁄UŸ ‚ Ÿ„UË¥ ∑§Ã⁄UÊÃ.

¬⁄U ß‚ ∑§Ê ¬Á⁄UáÊÊ◊ ÉÊÊÃ∑§ ÷Ë „UÊ ‚∑§ÃÊ „ÒU.

÷˝◊ »Ò§‹ÊÃ

’«∏U’È¡Èª¸

““ÿÊ



»§⁄Ufl⁄UË (ÁmÃËÿ), wÆvw~y

¡ËflŸ ∑§Ê πÃ⁄U ◊¥ «UÊ‹Ã ’È¡È ª¸

¬Ê∑§ÊZ , øÊÒ∑§øÊÒ⁄UÊ„UÊ ¥ ¬⁄U ¡◊Ê Á⁄U≈UÊÿ«¸U ’È¡Èª¸ •∑§‚⁄U ∞‚Ë ’ÊÃ¥ ∑§⁄UÃ ÁŒπ ¡ÊÃ „Ò¥U. ‚È’„U ÿÊ ‡ÊÊ◊ ∑§ ≈U„U‹Ã ‚◊ÿ •ÕflÊ •¬ŸË ’Ò∆U∑§ ◊¥ ’È¡Èª¸ ÖÿÊŒÊÃ⁄U •¬ŸË ’Ë◊ÊÁ⁄UÿÊ¥ •ÊÒ⁄U πÈ Œ ©UŸ ∑§Ê ß‹Ê¡ ∑§⁄U ‹Ÿ ∑§ ’Ê⁄U ◊¥ ’ÊÃ¥ ∑§⁄UÃ ⁄U„UÃ „Ò¥U. fl •¬Ÿ•¬Ÿ ’ÃÈ∑§ •ŸÈ ÷flÊ¥ ∑§ ¡⁄UË∞ ÿÊª, „UÊêÿÊ¬ÒÕ •ÊÒ⁄U •ÊÿÈfl¸Œ ∑§Ê ÷◊ »Ò§‹Ê ⁄U„U „Ò¥U. ∞‚Ê ∑§⁄U ∑§ fl πÈŒ ∑§Ë ’øË ®¡ŒªË ∑§Ê ÃÊ πÃ⁄U ◊¥ «UÊ‹ „UË ⁄U„U „Ò¥U, •¬Ÿ ¬Á⁄UflÊ⁄U flÊ‹Ê ¥ ∑§Ê ÷Ë ¬⁄U‡ÊÊÁŸÿÊ¥ ◊¥ «UÊ‹ ⁄U„U „Ò¥ U. πÈ Œ ŸË◊„U∑§Ë◊ ’Ÿ ∑§⁄U Ÿ ¡ÊŸ Á∑§ÃŸ „UË ’È¡Èª¸ •¬Ÿ ‡Ê⁄UË⁄U ∑§ ‚ÊÕ Áπ‹flÊ«∏U ∑§⁄U ⁄U„U „Ò¥U.

∞‚ ‹ÊªÊ¥ ∑§ ¬Á⁄UflÊ⁄U flÊ‹Ê¥ ‚ ’ÊÃ ∑§⁄UŸ ∑§ ’ÊŒ ∑§ß¸ ŒŒ¸ŸÊ∑§ flÊ∑ §•Ê ‚Ê◊Ÿ •Ê ¡ÊÃ „Ò¥U. ¬≈UŸÊ, Á’„UÊ⁄U ◊¥ ⁄U„UŸ flÊ‹ ∞∑§ øÊ≈¸«¸U•∑§Ê©¢U≈Ò ¥U≈U ⁄U¡ŸË‡Ê ’ÃÊÃ „Ò¥ U Á∑§ ©UŸ ∑§ Á¬ÃÊ

∑§⁄UË’ wÆ ‚Ê‹ ‚ „UÊß¸ é‹«U¬˝Ò‡Ê⁄U ∑§ ◊⁄UË¡ „Ò ¥U.•∑§‚⁄U fl „UÊêÿÊ¬ÒÁÕ∑§ ŒflÊ•Ê¥ ∑§ øÄ∑§⁄U ◊¥ ∞‹Ê¬ÒÕ ∑§Ë ŒflÊ πÊŸÊ ’¢ Œ ∑§⁄U ŒÃ „Ò¥U. ß‚ ∑§Ê ŸÃË¡Ê ÿ„U „UÊÃÊ „ÒU Á∑§ „U⁄U { ◊„UËŸ ÿÊ ‚Ê‹ ◊¥ ©UŸ ∑§Ë Ã’ËÿÃ ∑§Ê»§Ë Á’ª«∏U ¡ÊÃË „ÒU •ÊÒ⁄U ©Uã„¥U•S¬ÃÊ‹ ◊¥ ÷⁄UÃË ∑§⁄UÊŸÊ ¬«∏UÃÊ „ÒU. Á¬¿U‹ ‚Ê‹ ÃÊ fl ∑§Ê ◊Ê ◊¥ ¡ÊÃ¡ÊÃ ’ø.

ß¢Á«UÿŸ ◊ÒÁ«U∑§‹ ∞‚ÊÁ‚∞‡ÊŸ ∑ § ¬Ífl¸ ⁄UÊc≈˛UËÿ •äÿˇÊ «UÊÄ≈U⁄U •¡ÿ ∑È§◊Ê⁄U ∑§„UÃ „Ò ¥U Á∑§ ∞‚ ’È¡Èª¸ ‚◊ÿ ⁄U„UÃ øÃ ¡Ê∞¢ fl⁄UŸÊ ’„ÈUÃ ’«∏UË ¬⁄U‡ÊÊŸË ◊¥ »¢§‚ ‚∑§Ã „Ò¥U. ‡ÊÈª⁄U •ÊÒ⁄U „UÊß¸

é‹«U¬˝Ò‡Ê⁄U ∑§Ë ŒflÊ ¡’Ã’ ¿UÊ«∏U ŒŸ ‚ ªÈ⁄UŒÊ¥ ¬⁄U ∑§Ê»§Ë ’È⁄UÊ •‚⁄U ¬«∏ UÃÊ „ÒU •ÊÒ⁄U ©UŸ ∑ § »§‹ „UÊŸ ∑§Ë •Ê‡Ê¢∑§Ê ’…∏U ¡ÊÃË „ÒU. ß‚ ∑§Ê •‚⁄UœË⁄UœË⁄U Ÿ¡⁄U •ÊÃÊ „ÒU. ’È¡Èª¸ ‹Êª ÿ„U Ÿ ‚◊¤Ê ∑§⁄U •¬Ÿ SflÊSâÿ ‚ Áπ‹flÊ«∏U ∑§⁄U ⁄U„U „Ò¥U •ÊÒ⁄U πÈ Œ ◊ÊÒÃ ∑§Ê ’È ‹ÊflÊ Œ ⁄U„U „Ò¥U.

¡’ ’ÊÒŸÊ ‚ÊÁ’Ã „ÈU•Ê ÿÊª

ÿÊª •ÊÒ⁄U •ÊÿÈfl¸Œ ∑§ ∞‹Ê¬ÒÕ ∑§ ‚Ê◊Ÿ ’ÊÒ ŸÊ „UÊŸ ∑§Ê ÃÊ¡Ê ©UŒÊ„U⁄UáÊ πÈŒ ∑§Ê ÿÊ ª ∑§Ê ◊„UÊªÈL§ ∑§„UŸ flÊ‹ ⁄UÊ◊Œfl „UË „Ò¥U. •Ÿ‡ÊŸ ¬⁄U

’Ò∆U ⁄UÊ◊Œfl ∑§Ë Ã’ËÿÃ ¡’ ÖÿÊŒÊ π⁄UÊ’ „UÊ ªß¸ ÃÊ ©Uã„¥U ÷Ë ∞‹Ê ¬ÒÕ ∑§Ë ‡Ê⁄UáÊ ◊¥ ¡ÊŸÊ ¬«∏UÊ. ÄÿÊ¥ Ÿ„UË¥ ∑§Êß¸ ÿÊªÊ‚Ÿ ∑§⁄U ∑§ fl πÈŒ ∑§ ‡Ê⁄UË⁄U ∑§Ê πà◊ „UÊ øÈ∑§Ê ¬ÊŸË flÊ¬‚ ‹ •Ê∞? ÄÿÊ¥ ©Uã„¥ U Ç‹Í∑§Ê¡ ø…∏ UÊŸÊ ¬«∏UÊ •ÊÒ⁄U ∞‹Ê¬ÒÕ •S¬ÃÊ‹ ◊¥ ÷⁄UÃË „UÊŸÊ ¬«∏UÊ? ©U¬flÊ‚ ∑§ ŒÊÒ⁄UÊŸ é‹«U¬˝Ò‡Ê⁄U ŸÊÒ◊¸‹ ⁄UπŸ ∑§ Á‹∞ ÄÿÊ¥ Ÿ„UË¥ ©Uã„UÊ ¥Ÿ ∑§Êß¸ ¡«∏UË’Í≈UË πÊ ‹Ë? ©Uã„UÊ¥Ÿ•S¬ÃÊ‹ ¡ÊŸ ‚ ◊ŸÊ ÄÿÊ¥ Ÿ„UË¥ Á∑§ÿÊ Á∑§ fl„UÊ¢ ∑§ ß‹Ê¡ ‚ ÃÊ ‡Ê⁄UË⁄U ¬⁄U ∑§Ê»§Ë ’È⁄UÊ •‚⁄U ¬«∏UªÊ? ß‚ ∑§Ê ‚Ê»§ ◊Ã‹’ „ÒU Á∑§ ⁄UÊ◊Œfl

Ã⁄U„U ‚ ∑§ŸçÿÍ ¡ „UÊ øÈ∑§ „Ò¥U.•’ ∞∑§ ’È¡Èª¸ ∑§Ê „UË •ŸÈ÷fl ‚ÈÁŸ∞.

‚Ê„U’ Á⁄U≈UÊÿ«¸ U ¬ÈÁ‹‚ •»§‚⁄U „Ò¥U. ∞∑§ ÁŒŸ ©Uã„¥U ‡ÊÈª⁄U ∑§Ë ŒflÊ πÊŸ ∑§ ’ÊŒ ÷Ë ◊„U‚Í ‚ „ÈU•Ê Á∑§ ©Uã„¥U øÄ∑§⁄U •Ê ⁄U„UÊ „ÒU. ©Uã„UÊ ¥Ÿ ¤Ê≈U ‚ ∑§Êß¸ „UÊêÿÊ¬ÒÕ ∑§Ë ŒflÊ πÊ ‹Ë. ©U‚ ∑§ ’ÊŒ ÷Ë ©Uã„¥U ⁄UÊ„UÃ Ÿ„UË¥ Á◊‹Ë ÃÊ ∞‹Ê¬ÒÕ ∑§Ë ŒflÊ

∑§Ë v ªÊ‹Ë •ÊÒ⁄U πÊ ‹Ë. ß‚ ‚ ©UŸ ∑§Ë Ã’ËÿÃ •ÊÒ⁄U ÖÿÊŒÊ Á’ª«∏U ªß¸ •ÊÒ⁄U fl ’„UÊ‡Ê „UÊ ∑§⁄U Áª⁄U ¬«∏U. ÉÊ⁄U flÊ‹Ê¥ Ÿ ‚◊¤ÊÊ Á∑§ ‡ÊÊÿŒ ©UŸ ∑§Ê ‡ÊÈª⁄U ∑§◊ „UÊ ªÿÊ „ÒU, ß‚Á‹∞ ©Uã„¥U „UÊ‡Ê ◊¥ ‹Ê ∑§⁄U øËŸË ∑§Ê ‡Ê⁄U’Ã Á¬‹Ê ÁŒÿÊ. Á»§⁄U ©Uã„¥U•ÊŸŸ»§ÊŸŸ «UÊÄ≈U⁄U ∑§ ÿ„UÊ¢ ‹ ¡ÊÿÊ ªÿÊ. ¡’ ‡ÊÈª⁄U ≈ÒUS≈U ∑§Ë ªß¸ ÃÊ ©U‚ ∑§Ê ‹ fl‹ yÆ ¬ÊÿÊ ªÿÊ. «UÊÄ≈U⁄U Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ •ª⁄U ©Uã„¥ U øËŸË ∑§Ê ÉÊÊ‹ Ÿ„UË¥ Á¬‹ÊÿÊ ¡ÊÃÊ •ÊÒ ⁄U ‚◊ÿ ¬⁄U•S¬ÃÊ‹ Ÿ„UË¥ ‹ÊÿÊ ¡ÊÃÊ ÃÊ ©UŸ ∑§Ë ¡ÊŸ ’øŸË ◊ÈÁ‡∑§‹ ÕË.

¬≈UŸÊ ∑ § „UÊ êÿÊ ¬ÒÕ ∑ § «UÊÄ≈U⁄U ©U¬ ¥ º ∑È §◊Ê⁄U fl◊Ê ∑§„UÃ „Ò ¥ U Á∑§ „UÊ êÿÊ ¬ÒÕ ∑§Ê •Ê¬ Á‚⁄ U ‚ Ÿ„UË¥ Ÿ∑§Ê⁄U ‚∑§Ã. ß‚ ∑§Ê ß‹Ê¡ ∑§Ê»§Ë ∑§Ê⁄Uª⁄U „Ò U, ¬⁄U ß‚ ∑§Ë ‡Ê⁄UáÊ ◊ ¥ ‹Ê ª Ã’ •ÊÃ „Ò ¥ U, ¡’ ∞‹Ê ¬ÒÕ ◊ ¥ ß‹Ê¡ ∑§⁄UflÊ ∑§⁄U fl Õ∑§ øÈ ∑ § „UÊ Ã „Ò ¥ U. •ª⁄U Á∑§‚Ë ¡ÊŸ∑§Ê⁄U „UÊ êÿÊ ¬ÒÕ «UÊÄ≈U⁄U ‚ ‚◊ÿ ¬⁄U ß‹Ê¡ ∑§⁄UÊ∞¢ ÃÊ Á∑§‚Ë ÷Ë ’Ë◊Ê⁄UË ◊ ¥ »§ÊÿŒÊ „UÊ ªÊ.

„U◊Ê⁄U ’«∏U’È¡ÈªÊ ¥¸ ∑§Ê „UÊêÿÊ¬ÒÕ •ÊÒ⁄U ¡«∏UË’ÍÁ≈UÿÊ¥ ∑§Ë •œ∑§ø⁄UË ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË •ÊÒ⁄U ©Uã„¥ U πÈŒ ∑§ ∑§◊¡Ê⁄U •ÊÒ⁄U ’Ë◊Ê⁄U ‡Ê⁄UË⁄U ¬⁄U ¬˝ÿÊª ∑§⁄UŸ ∑§Ë ‹Ã ‚ ÃÊ ’Ê ∑§⁄UŸ ∑§Ë ¡M§⁄UÃ „ÒU. fl•¬ŸË ’Ë◊ÊÁ⁄UÿÊ¥ ∑ § ’ÃÈ∑§ ß‹Ê¡Ê ¥ ∑§Ê ÷˝◊ »Ò§‹ÊŸÊ ’¢Œ ∑§⁄¥U. Á¡‚ øË¡ ∑§Ë ‚„UË •ÊÒ⁄U ¬Í⁄UË ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË Ÿ „UÊ, ©U‚ •¬Ÿ ¬⁄U Ÿ •Ê¡◊Ê∞¢. ÿ„U ©UŸ ∑§ •ÊÒ⁄U ©UŸ ∑§ ¬Á⁄UflÊ⁄U flÊ‹Ê¥ ∑§ Á‹∞ ’„UÃ⁄U ⁄U„ UªÊ, ‚ÊÕ „UË fl •¬Ÿ ¡ËflŸ ∑§•ÊÁπ⁄UË ¬«∏ UÊfl ∑§Ê SflSÕ •Ê⁄U ‡ÊÊ¢ÁÃ ∑§ ‚ÊÕ ¬Ê⁄U ∑§⁄U ‚∑§Ã „Ò¥U. -’Ë⁄¥Uº˝ ’Á⁄UÿÊ⁄U ÖÿÊÁÃ ●

¡ÊŸÃ Õ Á∑§ ©U¬flÊ‚ ∑§ ’ÊŒ ©UŸ ∑§Ë πSÃÊ „UÊ øÈ ∑§Ë Á¡S◊ÊŸË „UÊ‹Ã ∑§Ê ß‹Ê¡ ∞‹Ê¬ÒÕ ◊¥ „UË „UÊ ‚∑§ÃÊ „ÒU.

¬≈UŸÊ, Á’„UÊ⁄U ∑§ «UÊÄ≈U⁄U ÁŒflÊ∑§⁄U Ã¡SflË ∑§„UÃ „Ò¥U Á∑§ ∑§ß¸ ’È¡Èª¸ ÿ„U ŒÊflÊ ∑§⁄UÃ „Ò¥U Á∑§ ©Uã„¥U „UÊêÿÊ¬ÒÕË ÿÊ •ÊÿÈfl¸Œ ◊¥ ¬Í⁄UÊ ÷⁄UÊ‚Ê „ÒU ¬⁄U ©UŸ ∑§Ë Ã’ËÿÃ ÖÿÊŒÊ Á’ª«∏UÃË „ÒU ÃÊ ÄÿÊ¥ ∞‹Ê¬ÒÕ «UÊÄ≈U⁄U ∑§ ¬Ê‚ ¡ÊÃ „Ò ¥U? Œ⁄U•‚‹, ∞‚ ‹Êª ≈UËflË ¬⁄U ÿÊª Œπ ∑§⁄U •ÊÒ⁄U ‚SÃË „UÊêÿÊ¬ÒÕ •ÊÒ⁄U •ÊÿÈfl¸Œ ∑§Ë Á∑§ÃÊ’¥ ¬…∏U ∑§⁄U ¬Í⁄UË

•¬ŸË ¡ÊŸ ∑§ ŒÈ‡◊Ÿ Ÿ ’Ÿ¥

¬≈UŸÊ, Á’„UÊ⁄U ∑§ „UË «UÊÄ≈U⁄U ⁄UÊ¡Ëfl ∑È§◊Ê⁄U ¬Ê¢«U ∑§„UÃ „Ò¥U Á∑§ πÈ Œ «UÊÄ≈U⁄U ’ŸŸ flÊ‹Ê¥ ∑§Ê ÿ„UË „UüÊ „UÊÃÊ „ÒU. „ÒU⁄UÊŸË Ã’ „UÊÃË „ÒU ¡’ ¬…∏UÁ‹π ’È¡Èª¸ ÷Ë ÿ„U ◊ÊŸ ‹ Ã „Ò¥U Á∑§ „UÊêÿÊ¬ÒÕË ÿÊ •ÊÿÈfl¸ÁŒ∑§ ŒflÊ•Ê¥ ∑§Ê ∑§Êß¸ ‚Êß«U ß»Ò§Ä≈U Ÿ„UË¥ „UÊÃÊ „Ò U. ß‚ ÷˝◊ ‚ ‹ÊªÊ¥ ∑§Ê ÁŸ∑§‹Ÿ ∑§Ë ¡M§⁄UÃ „ÒU fl⁄UŸÊ ‹Êª πÈŒ „UË •¬ŸË ¡ÊŸ ∑§ ŒÈ‡◊Ÿ ’ŸÃ ⁄U„¥Uª.

ÿÊŒ ⁄Uπ¥ ’È¡Èª¸

● ’ªÒ⁄U«UÊÄ≈U⁄U∑§Ë‚‹Ê„U∑§ŒflÊ‹ŸÊ’¢ŒŸ∑§⁄¥U•ÊÒ ⁄UŸ„UËŒflÊ∑§Ë«UÊ¡∑§Ê•¬Ÿ◊Ÿ‚ ’…∏UÊ∞¢ÿÊÉÊ≈UÊ∞¢.

● «UÊÿÁ’≈UË¡,„UÊß ÿÊ‹Ê é‹«U¬ Ò ‡Ê⁄U,•ÊÕ ⁄UÊßÁ≈U‚¡Ò ‚Ë’Ë◊ÊÁ⁄UÿÊ¢ ∑§÷Ë∆UË∑§Ÿ„UË¥ „UÊ ÃË¥ .ŒflÊ,πÊŸ¬ÊŸ•ÊÒ ⁄UÁŒŸøÿÊ ∑§Ê ‚È œÊ⁄U∑§⁄Ußã„ ¥ U∑¢ §≈˛ UÊ ‹◊ ¥ ⁄Uπ∑§⁄U‚Ê◊Êãÿ®¡ŒªË¡Ë¡Ê‚∑§ÃË„Ò U.

● ÁŸÿÁ◊ÃM§¬‚‡ÊÈª⁄U,é‹«U¬˝Ò‡Ê⁄U,ß¸‚Ë¡Ë,Á‹Á¬«U¬˝Ê»§Êß‹,∑§Ê‹ÒS≈˛UÊÒ ‹,ÿÍÁ⁄UŸ•ÊÁŒ∑§Ë ¡Ê¢ ø∑§⁄UÊÃ⁄U„¥U.

● ¡Ê¢øÁ⁄U¬Ê≈¸U∑§Ê•¬Ÿ«UÊÄ≈U⁄U∑§Ê ÁŒπÊ∞¢ ,•¬Ÿ◊Ÿ‚∑§Êß¸ŸÃË¡ÊÁŸ∑§Ê‹∑§⁄UŒflÊ∑§Ë «UÊ¡ŸÉÊ≈UÊ∞¢’…∏UÊ∞¢.

● ≈UËflË¬⁄UÿÊªÊ‚ŸŒπ∑§⁄UπÈŒ∑§⁄UŸ∑§Ë∑§ÊÁ‡Ê‡ÊŸ∑§⁄¥U.ÿÊª∑§⁄UŸÊ„UË„ÒUÃÊ Á∑§‚Ë ¡ÊŸ∑§Ê⁄U‚‚Ëπ∑§⁄U∑§⁄ ¥U.

● „UÊ êÿÊ¬ÒÕÿÊ•ÊÿÈfl¸Œ¬⁄U•Ê¢π◊Í¢Œ∑§⁄U÷⁄UÊ‚ÊŸ∑§⁄¥U.ß‚ÁflœÊ◊¥ÖÿÊŒÊÃ⁄U¤ÊÊ‹Ê¿UÊ¬„UË ÷⁄U„ÈU∞„Ò¥ U.

● ÿ„U∑§÷ËŸ‚◊¤Ê¥Á∑§„UÊêÿÊ¬ÒÕÿÊ•ÊÿÈfl¸Œ∑§Ê∑§Êß¸‚Êß«Uß»Ò §Ä≈UŸ„Ë¥„ÒU,ß‚Á‹∞ ß‚ πÊŸ◊¥ ∑§Êß¸ŸÈ∑§‚ÊŸŸ„UË¥„ÒU. ÿÊŒ⁄Uπ¥ Á∑§¡Ê ÷ËøË¡ß¢‚ÊŸ∑§ ‡Ê⁄UË⁄U∑§÷ËÃ⁄U¡Ê∞ªË fl„U∑§Êß¸Ÿ∑§Êß¸•‚⁄UÃÊ¿UÊ«∏UªË„UË.

● Á∑§‚Ë÷ËÃ⁄U„U∑§Ë„U‹∑§Ë‚Ë÷Ë¬⁄U‡ÊÊŸË„UÊŸ¬⁄UÉÊ⁄UflÊ‹Ê ¥∑§Ê ¡M§⁄U’ÃÊ∞¢ÿÊ «UÊÄ≈U⁄U∑§Ë‚‹Ê„U‹¥.πÈŒ«UÊÄ≈U⁄U’Ÿ∑§⁄U∑§Êß¸ŒflÊŸπÊ∞¢ÿÊ¬⁄U‡ÊÊŸË∑§ÊŸ¡⁄U•¢ŒÊ¡Ÿ∑§⁄ ¥U.

●

‚ËŸ∑§ŒŒ¸∑§Ê ªÒ‚∑§Ë fl¡„U‚„UÊŸflÊ‹ÊŒŒ¸ ◊ÊŸ∑§⁄U©U‚∑§Ë ∑§Ãß¸•ŸŒπËŸ∑§⁄¥U.● •ª⁄U∞‹Ê¬ÒÕ∑§ËŒflÊ•Ê¥‚»§ÊÿŒÊ∑§◊ŸÈ∑§‚ÊŸÖÿÊŒÊ„UÊÃÊÃÊ∞‹Ê¬ÒÕ∑ §«UÊÄ≈U⁄U∑§÷Ë ÷ËπÈŒÿÊ•¬Ÿ¬Á⁄UflÊ⁄UflÊ‹Ê¥∑§Ê ÿŒflÊ∞¢ Ÿ„UË¥Áπ‹ÊÃ.



ÁŸflÊ‚Ë ÷Ê⁄UÃËÿ •’ ¬Ò‚ ∑§ ’‹ ¬⁄U ∞ ‚Ë ‡ÊÊÁŒÿÊ¢ ⁄UøÊŸ ◊¥ ◊‡ÊªÍ ‹ „Ò¥ U, Á¡ã„¥ U „UÊÒÁ‹« U ◊ÒÁ⁄U¡ ∑§Ê ŸÊ◊ ÁŒÿÊ ¡Ê

⁄U„UÊ „Ò U. ÷Ê⁄UÃËÿ Áfl‡Ê cÊ∑§⁄U ¬¢ ¡Ê’Ë ¬Á⁄UflÊ⁄U ßŸ ∑§ ø¢ ªÈ‹ ◊ ¥ »¢ §‚ ∑§⁄U Ã’Ê„U „UÊ ⁄U„ U „Ò ¥U. ‹Á∑§Ÿ Á‚‹Á‚‹Ê Õ◊ Ÿ„UË¥ ⁄U„UÊ. ∑ ¥§º˝ fl ⁄UÊÖÿ ‚⁄U∑§Ê⁄UÊ ¥ ∑ § ∞‚Ë ‡ÊÊÁŒÿÊ¥ ∑ § ¬˝ ÁÃ •ÊªÊ„U ∑§⁄UŸ ∑§

’Êfl¡ÍŒ ßŸ ∑§Ë ‚¢ ÅÿÊ ◊¥ ß¡Ê»§Ê „UÊ ÃÊ ¡Ê ⁄U„UÊ „Ò U. ‚◊Ê¡ ◊ ¥ ŸÊ∑§ ™¢§øË ∑§⁄UŸ, ÁflŒ ‡Ê ¬„È¢ UøŸ ¬⁄U ‹«∏U∑§Ë ∑§Ë •Ê«∏U ◊ ¥ •ãÿ ¬Á⁄UflÊ⁄U ¡ŸÊ¥ ∑§Ê fl„UÊ¢ ‚Ò≈U‹ ∑§⁄UŸ ∑§Ë øÊ„U ∑ § ø‹Ã ‹«∏ UÁ∑§ÿÊ¢ ¬Á⁄UflÊ⁄U ∑ § ‚ŒSÿÊ¥ ∑ § Œ’Êfl ◊¥ ‚◊¬ áÊ ∑§⁄U ⁄U„UË „Ò ¥U. ∑§ß¸ ’Ê⁄U ÃÊ ∞ ‚ ŒÍ À„ ’ËÁflÿÊ ¥ ∑§Ê ∑§fl‹ ¿È UÁ≈˜U≈UÿÊ¥ ◊¥ „UË ©U¬ÿÊª ∑§⁄UÃ „Ò ¥U •ÊÒ ⁄U ‚Ê‹ÊŸÊ ¿È UÁ≈˜ U≈UÿÊ¢ Á’ÃÊ ∑§⁄U ÁflŒ‡Ê ø‹ ¡ÊÃ „Ò ¥U. fl„UÊ¢ ÷Ë ÖÿÊŒÊÃ⁄U Ÿ

• ‚◊Ê¡◊¥ŸÊ∑§™¢§øË∑§⁄UŸ∑§Á‹∞

•Á÷÷Êfl∑§ •¬ŸË ’≈UË ∑§Ë ‡ÊÊŒË

∞Ÿ•Ê⁄U•Êß¸ ‚ ÃÊ ∑§⁄U ŒÃ „Ò¥U, ¬⁄U ÿ„U

‡ÊÊŒË ŒÈ‹„UŸ ∑§ Á‹∞ πÈ‡ÊË ∑§Ë Ÿ„UË¥

◊ÊŸÁ‚∑§ ¬Ë«∏UÊ ∑§Ë „UË fl¡„U ’ŸÃË „ÒU...

„UÊÒÁ‹«U ◊ÒÁ⁄U¡œÊπ ∑§Ë ‡ÊÊŒË



»§⁄Ufl⁄UË (ÁmÃËÿ), wÆvw~{

‡ÊÊÁŒÿÊ¢ ∑§⁄U ⁄UπË „Ò¥ U. ∞ ‚ ◊ ¥ ∞ ‚Ë ‡ÊÊÁŒÿÊ ¥ ∑§Ê ∑ §fl‹ ∞ ‡Ê ∑§Ê ¡⁄UËÿÊ „UË ◊ÊŸÊ ¡Ê ‚∑§ÃÊ „Ò U. ¡„UÊ¢ ¬¢¡Ê’ fl „UÁ⁄UÿÊáÊ „UÊß¸ ∑§Ê ≈¸ U Ÿ ⁄UÊÖÿ ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§Ê ß‚ ∑§ Á‹∞ ‚ÅÃ ∑§Œ◊ ©U∆UÊŸ ∑§Ê ∑§„UÊ „ÒU, fl„UË¥ ˇÊòÊËÿ ¬Ê‚¬Ê≈U •Áœ∑§Ê⁄UË, ¡Ê‹¢œ⁄U Ÿ ∑§⁄UË’ zÆ ¬Ê‚¬Ê ≈¸ U ’Ê©¢ U«U ∑§⁄U ∑§ ∞∑§ ø ÃÊflŸË Œ «UÊ‹Ë „ÒU Á∑§ ∞Ÿ•Ê⁄U•Êß ‚¢÷‹ ¡Ê∞¢ fl⁄UŸÊ ©UŸ ∑§Ë ŸÊÒ ∑§⁄UË ÷Ë ¡Ê ‚∑§ÃË „ÒU.

‹Ê‹‚Ê ÁflŒ‡Ê ¡ÊŸ ∑§Ë ◊Ê „UÊ‹Ë ∑§Ë yz flcÊË¸ ÿ „U⁄U’¢ ‚ ∑§ÊÒ ⁄U ∑§Ê

ÁflŒ ‡Ê ¡ÊŸ ∑§Ê ßÃŸÊ øÊfl ÕÊ Á∑§ fl„U Á∑§‚Ë ÷Ë ∑§Ë◊Ã ¬⁄U •¬ŸË øÊ„U ∑§Ê ¡ÀŒ ‚ ¡ÀŒ ¬Í ⁄UÊ ∑§⁄U ‹ ŸÊ øÊ„UÃË ÕË. fl„U Á∑§‚Ë ∑ § ¡⁄UË∞ ∞∑§ ∞Ÿ•Ê⁄U•Êß¸ ‚ Á◊‹Ë. ©U‚ Ÿ ¬˝ SÃÊfl ⁄UπÊ Á∑§ fl„U ÿÁŒ ©U‚ ∑ § ∞Ÿ•Ê⁄U•Êß¸ Á¬ÃÊ ‚ ‡ÊÊŒË ∑§⁄U ‹, ÃÊ ©U‚ ∑§Ê ∑§ŸÊ«UÊ ¡ÊŸ ∑§Ê ◊Êª πÈ ‹ ‚∑§ÃÊ „Ò U.|Æ flcÊË ÿ ’È ¡È ª¸ ªÈ ⁄Uø⁄UáÊ ®‚„U ‡ÊÊ⁄UËÁ⁄U∑§ M§¬ ‚ Ã¢ ŒÈ L§SÃ Õ. „U⁄’¢ ‚ ∑§ÊÒ ⁄U ◊ÊŸ ªß¸ . ‚ÊÒ ŒÊ • y ‹Êπ

◊ ¥ Ãÿ „È U•Ê. ∞∑§ ’ ≈ U Ÿ •¬ŸË ◊Ê¢ ∑§Ë ◊ÊÒ ¡Í ŒªË ◊ ¥ •¬Ÿ ’Ê¬ ∑§Ë ‡ÊÊŒË ∞∑§ •ãÿ ◊Á„U‹Ê ‚ ∑§⁄UflÊ ŒË. ÿÊ ¥ ÃÊ ‡ÊÊŒË ◊ ¥ ÉÊ⁄U ∑ § „UË ‹Ê ª Õ, ‹ Á∑§Ÿ ß‚ ’ÊÃ ∑§Ê πÿÊ‹ ⁄UπÊ ªÿÊ Á∑§ fl »§Ê ≈UÊ ◊ ¥ Ÿ¡⁄U Ÿ •Ê∞¢. ß‚ »§¡Ë ÁflflÊ„U ∑ § »§Ê ≈UÊ ®πø, flËÁ«UÿÊ Á»§À◊ ’ŸË •ÊÒ ⁄U flË¡Ê ∑ § Á‹∞ •å‹Êß Á∑§ÿÊ ªÿÊ. ‹ Á∑§Ÿ ‚Ê‹ ’ËÃ ¡ÊŸ ¬⁄U÷Ë flË¡Ê Ÿ„UË¥ Á◊‹Ê •ÊÒ ⁄U Á◊‹ŸÊ ÷Ë Ÿ„UË¥ ÕÊ.

•ª‹Ê ∑§Œ◊

∑§ÁÕÃ ¬ÁÃ ÷Ê⁄UÃ ¬˝flÊ‚ ∑§ ŒÊÒ⁄UÊŸ „U⁄U’¢‚

∑§ÊÒ ⁄U ∑ § ÉÊ⁄U ◊¥ „UË ∆U„U⁄UÃÊ. flÄÃ ’ËÃÃÊ ¡Ê ⁄U„UÊ ÕÊ. •’ Á¡⁄U„U „UÊ Ÿ ‹ªË ÃÊ ªÈ ⁄Uø⁄UáÊ ®‚„U Ÿ•ª‹Ê ¬ûÊÊ »¥ §∑§Ê. ’Ê ‹Ê Á∑§ ÃÈê„UÊ⁄UÊ flË¡Ê Ÿ„UË¥ •Ê ⁄U„UÊ. „UÊ¢, •ª⁄U ÃÈ ◊ •¬ŸË ’ ≈UË ∑§Ë ‡ÊÊŒË ◊⁄ U ¿UÊ≈U ’ ≈ ‚ ∑§⁄UflÊ ŒÊ ÃÊ ÃÈ ê„UÊ⁄UË ’ ≈UË ∑§ŸÊ«UÊ ¡Ê ‚∑§ÃË „Ò U, Á»§⁄U ’≈UË ÃÈ ê„ ¥U ÷Ë ‹ ¡Ê∞ªË.

‚È π®flŒ⁄U ∑§ŸÊ«UÊ ◊ ¥ ‚Ò ≈UÀ«U ÕÊ. fl„U ÷Ë •¬Ÿ Á¬ÃÊ ∑§Ë ÿÊ ¡ŸÊ ◊ ¥ ‡ÊÊÁ◊‹ „UÊ ªÿÊ. ’«∏ UÊ ÷Êß ÃÊ ‚„U◊Ã ÕÊ „UË. „U⁄U’¢ ‚ ∑§ÊÒ ⁄U ∑§Ë ÿÈ flÊ ’ ≈UË ¬„U‹ „UË ∑§ŸÊ«UÊ ¡ÊŸ ∑ § ‚¬Ÿ ‚¢ ¡Ê ⁄U„UË ÕË.•Ã— ¤Ê≈U ◊ÊŸ ªß . Á»§⁄U ŒÊ ŸÊ ¥ ¡Ê •’ Á⁄U‡Ã ◊ ¥ ÷Êß ’„UŸ ‹ªÃ Õ, ∑§Ë ‡ÊÊŒË ∑§⁄UflÊ ŒË ªß . »§Ê ≈UÊ ®πø, flËÁ«UÿÊ Á»§À◊ ’ŸË •ÊÒ ⁄U flË¡Ê ∑ § Á‹∞ •å‹Êß Á∑§ÿÊ ªÿÊ. ◊ª⁄U flË¡Ê ÿ„UÊ¢ ÷Ë Ÿ„UË¥ Á◊‹Ê. ∑§Ê⁄UáÊ ÿ„U Á∑§ ‚È π®flŒ⁄U ÷Ë •¬Ÿ ’Ê¬ ∑§Ë Ã⁄U„U ∞ ‚Ê „UË ¡ËflŸ √ÿÃËÃ ∑§⁄UŸÊ øÊ„UÃÊ ÕÊ.

∑§fl‹ ß¢ Ã¡Ê⁄U

ßœ⁄U ‚È π®flŒ⁄U „U⁄U ‚Ê‹ x ◊Ê„U ∑§Ë ¿ÈU≈˜U≈UË

¬⁄U •ÊÃÊ •ÊÒ ⁄U •¬Ÿ ‚ ∑§„UË¥ ∑§◊ ©U◊˝ ∑§Ë ‹«∏U∑§Ë ∑ § ‡Ê⁄UË⁄U ‚ π‹ÃÊ •ÊÒ ⁄U Á»§⁄U ∑§ŸÊ«UÊ ‹ÊÒ ≈U ¡ÊÃÊ. x ‚Ê‹ •ÊÒ⁄U ’ËÃ ¡ÊŸ ¬⁄U „U⁄U’¢‚ ∑§ÊÒ⁄U ∑§Ê ßÀ◊ „UÊ ªÿÊ Á∑§ •’ ©U‚ ∑§Ë ’≈UË ÷Ë ∑§ŸÊ«UÊ Ÿ„UË¥ ¡Ê ¬Ê∞ªË. Ã’ ’ÊÃ ¬Ò‚ ∑§Ë flÊ¬‚Ë ¬⁄U •Ê ¬„È¢UøË. Ã∑§Ê¡Ê ’…∏UÊ ÃÊ ◊Ê◊‹Ê ÕÊŸ ¬„È¢UøÊ. ¬ÈÁ‹‚ „ÒU⁄UÊŸ Á∑§ y ‚Ê‹ Ã∑§ w √ÿÁÄÃ „UÊÒÁ‹« U ◊ÒÁ⁄U¡ ∞¥¡ÊÒ ÿ ∑§⁄UÃ ⁄U„U ÃÊ Á∑§‚Ë Ÿ Á‡Ê∑§ÊÿÃ Ã∑§ Ÿ„UË¥ ∑§Ë, •’ ÄÿÊ ∑§⁄UŸ •Ê∞ „Ò ¥U, •ÊÁπ⁄U ‚Èπ®flŒ⁄U ∑§ Áπ‹Ê»§ ‡ÊÊ⁄UËÁ⁄U∑§ •ÊÒ⁄U ◊ÊŸÁ‚∑§ ‡ÊÊcÊáÊ ÿÊŸË ’‹Êà∑§Ê⁄U

ÃÕÊ ©U‚ ∑§ Á¬ÃÊ ∑§ Áπ‹Ê»§ Áfl‡flÊ‚ÉÊÊÃ fl ¬Ò‚ ∑§Ë „U⁄UÊ»§⁄UË ∑§ •Ê⁄UÊ¬ ∑§ Ã„UÃ ◊Ê◊‹Ê Œ¡¸ „ÈU•Ê, ¡Ê¢ø ¡Ê⁄UË „ÒU.

∞Ÿ•Ê⁄U•Êß¸ ‡ÊÊÁŒÿÊ¥ ∑§ ∑§ÊŸÍŸË ¬„U‹Í

Ÿ ÃÊ ÷Ê⁄UÃËÿ ∑§ÊŸÍŸ ÁflŒ‡ÊÊ¥ ◊¥ ¬˝÷ÊflË „Ò¥U•ÊÒ ⁄U Ÿ fl„UÊ¢ ∑§ ∑§ÊŸÍŸ ÿ„UÊ¢ ¬˝÷ÊflË „Ò¥U. ∞‚ ◊¥ ◊Ê◊‹ ‚È‹¤ÊÃ „UË Ÿ„UË¥. ∞‚ ◊Ê◊‹ ŒÊŸÊ¥ Œ‡ÊÊ¥ ∑§Ë ∑§Ê≈˜U‚¸ ∑§ ¡ÈÁ⁄UÁS«UÄ‡ÊŸ ◊¥ Ÿ„UË¥ •ÊÃ. ◊Ò¥≈UŸÒ¥‚ •ÊÒ⁄U ∑§S≈«UË ‹Ê, ÁflŒ‡ÊË ∑§Ê≈¸ U ∑§•ÊÒ «¸U‚¸ ∑§Ë flÒÁ‹Á«U≈UË, ÷Ê⁄UÃËÿ ∑§Ê≈¸U ∑§Ë ¬Êfl‚¸

•ÊÒ ⁄U ¬˝ÊÒ¬≈UË¸ ⁄UÊß≈˜‚, „U◊‡ÊÊ ‹≈U∑§ ⁄U„UÃ „Ò¥U.

¬Ê‚¬Ê≈¸U „UÊ¥ª ¡éÃ

•’ ¡’Á∑§ „U¡Ê⁄UÊ¥ ◊Á„U‹Ê∞¢ „UÊÒÁ‹« U ◊ÒÁ⁄U¡ ∑§Ê Á‡Ê∑§Ê⁄U „UÊ øÈ∑§Ë „Ò ¥U, ÃÊ ⁄UË¡Ÿ‹ ¬Ê‚¬Ê≈¸U •ÊÒÁ»§‚, ¡Ê‹¢œ⁄U Ÿ ß‚ ∑§ Á‹∞ •‹ª ‚ flÍ◊Ÿ ª˝Ëfl¥Á‚¡ ‚Ò‹ ’ŸÊß¸ „ÒU. Á¬¿U‹ ∑È§¿U flcÊÊZ ∑§ ŒÊÒ⁄UÊŸ ŒÊ•Ê’ ⁄UË¡Ÿ ‚ „UË ∑§⁄UË’ vz „U¡Ê⁄U ◊Á„U‹Ê∞¢ ß‚ ∑§Ê Á‡Ê∑§Ê⁄U „UÊ øÈ∑§Ë „Ò¥U. ¬⁄UŸËÃ ®‚„U, ⁄UË¡Ÿ‹ ¬Ê‚¬Ê≈¸U •Áœ∑§Ê⁄UË, ¡Ê‹¢œ⁄U ∑§„UÃ „Ò¥ U Á∑§ •÷Ë Ã∑§ y} •ÁŸflÊ‚Ë

÷Ê⁄UÃËÿ ¬ÁÃÿÊ¥ ∑§ ¬Ê‚¬Ê≈¸U ¡éÃ Á∑§∞ ª∞ „Ò¥U. ©UŸ ∑§ •ŸÈ‚Ê⁄U ¬Ê‚¬Ê≈¸U ∞Ä≈U v~{| ∑§Ë œÊ⁄UÊ vÆ(x) ◊¥ Œ¡¸ „ÒU Á∑§ ∞‚ •Ê⁄UÊÁ¬ÿÊ ¥ ∑ § Áπ‹Ê»§ Á‡Ê∑§ÊÿÃ Á◊‹Ÿ ¬⁄U ‡ÊÊ ∑§ÊÒ¡ ŸÊÁ≈U‚ ¡Ê⁄UË ∑§⁄UÃ „ÈU∞ ¡ŸÁ„UÃ ◊¥ ¬Ê‚¬Ê≈¸U ¡éÃ Á∑§ÿÊ ¡Ê ‚∑§ÃÊ „ÒU. ß‚ ∑§ Á‹∞ ◊Á„U‹Ê ∑§Ê ∑§fl‹ ◊ÒÁ⁄U¡ ‚Ì≈UÁ»§∑§≈U •ÊÒ⁄U ∞»§•Êß¸•Ê⁄U „UË ŒŸË „UÊÃË „ÒU.

¬⁄UŸËÃ ®‚„U ∑§„UÃ „Ò ¥ U Á∑§ ⁄UË¡Ÿ‹ ¬Ê‚¬Ê ≈¸ U ∑§ÊÿÊ¸ ‹ÿ ◊ ¥ Á¬¿U‹ ∑È §¿U ‚◊ÿ ◊ ¥ wzÆ Á‡Ê∑§ÊÿÃ ¥ •ÊßZ , Á¡Ÿ ◊ ¥ wwz ¬⁄U ∑§Ê⁄UáÊ ’ÃÊ•Ê ŸÊ Á≈U‚ ¡Ê⁄UË Á∑§∞ ª∞. ¡Ê¢ ø¬«∏ UÃÊ‹ ∑ § ’ÊŒ zÆ ¬Ê‚¬Ê ≈¸ U ¡éÃ Á∑§∞ ¡Ê øÈ ∑ § „Ò ¥ U •ÊÒ ⁄U ÿ„U Á‚‹Á‚‹Ê ¡Ê⁄UË ⁄U„ UªÊ.

◊Ê◊‹Ê ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§ Œ⁄U’Ê⁄U ◊¥

•ÁŸflÊ‚Ë ÷Ê⁄UÃËÿÊ¥ ‚ ‡ÊÊÁŒÿÊ¥ ∑§Ê ◊Ê◊‹Ê ßÃŸÊ ª„U⁄UÊ ªÿÊ „ÒU Á∑§ ∑¥§º˝ ‚⁄U∑§Ê⁄ ∞‚ ◊Ê◊‹Ê ¥ ∑§Ë ⁄UÊÖÿ ‚⁄U∑§Ê⁄UÊ ¥ ‚ •’ ‹ªÊÃÊ⁄U Á⁄U¬Ê≈¸U ◊Ê¢ª ⁄U„UË „ÒU. ¡ÊªM§∑§ÃÊ ∑§ Á‹∞ ⁄UÊc≈˛UËÿ

◊Á„U‹Ê •ÊÿÊª Ÿ Á◊ÁŸS≈˛UË •ÊÒ»§ •Êfl⁄U‚Ë¡ ß¢Á«UÿŸ •»§ÿ‚¸ ∑§ ‚„UÿÊª ‚ Ÿß¸ ÁŒÀ‹Ë ◊¥ ‚Á◊ŸÊ⁄U ÷Ë ∑§⁄UflÊÿÊ. ÁflcÊÿ ÕÊ, ß‡ÿÍ ¡ Á⁄U‹®≈Uª ≈ÍU ∞Ÿ•Ê⁄U•Êß¸ ◊ÒÁ⁄U¡¡. fl„UÊ¢ ◊ÈÅÿ M§¬ ‚ ÿ ’ÊÃ¥ ©U÷⁄U ∑§⁄U ‚Ê◊Ÿ •ÊßZ —● ¬È⁄UÊŸ ⁄UËÁÃÁ⁄UflÊ¡Ê¥ ∑§Ê Œ⁄UÁ∑§ŸÊ⁄U ∑§⁄U ∑§ Á⁄U‡ÃŒÊ⁄UÊ¥, ¡ÊÃÁ’⁄UÊŒ⁄UË ∑§Ë ¬⁄UflÊ„U Á∑§∞ ’ªÒ⁄U ÿ„UÊ¢ Ã∑§ Á∑§ ©U◊˝ ∑§Ë ‚Ë◊Ê •ÊÒ⁄U ⁄¢UªM§¬ ∑§Ê÷Ë Ÿ∑§Ê⁄UÃ „È∞ ∑§fl‹ ∞Ÿ•Ê⁄U•Êß¸ ∑§Ê ∆Uå¬Ê Œπ ∑§⁄U ‚ÈŸ„U⁄U ÷Áflcÿ ∑§Ë ©Uê◊ËŒ ◊¥ ‹«∏ U∑§Ë ∑§ ◊Ê¢’Ê¬ ‡ÊÊŒË ∑§ Á‹∞ ⁄UÊ¡Ë „UÊ

¡ÊÃ „Ò¥U. fl ÷Í‹ ¡ÊÃ „Ò ¥U Á∑§ „U¡Ê⁄UÊ¥ ◊Ë‹ ŒÍ⁄U ÿÁŒ Á∑§‚Ë ∑§ÊŸÍŸË ‚„UÊÿÃÊ ∑§Ë ¡M§⁄UÃ ¬«∏UË ÃÊ ÄÿÊ ∑§⁄¥Uª?

● ∞‚Ë ‡ÊÊÁŒÿÊ¢ ÖÿÊŒÊÃ⁄U ŒÍÀ„U ∑§ ÁflŒ‡Ê ¡ÊÃ „UË ≈ÍU≈U ¡ÊÃË „Ò ¥U. ∑§ß¸ ’Ê⁄U ª÷¸œÊ⁄UáÊ ∑§ ’ÊŒ ∞‚Ê „UÊÃÊ „ÒU. ’ëøÊ ¬ÒŒÊ „UÊŸ ∑§Ë ÁSÕÁÃ ◊¥ ŒÊŸÊ ¥ ∑§Ê Ã‹Ê∑§ „UÊ ¡ÊÃÊ „ÒU. ∑§Êß¸ ÁflŒ‡Ê ‹÷Ë ¡Ê∞ ÃÊ fl„UÊ¢ ÷Ë ‹«∏U∑§Ë ŸÊÒ∑§⁄UÊŸË ÿÊ ⁄UπÒ‹ ∑§Ë Ã⁄U„U ⁄UπË ¡ÊÃË „ÒU. ◊∑§‚Œ ÿ„U Á∑§ ¬Ë¿U Œ‡Ê ◊¥ Á‹ÿÊ ªÿÊ Œ„U¡ flÊ¬‚ Ÿ ∑§⁄UŸÊ ¬«∏U. ∑§ß¸ ’Ê⁄U ÁflŒ‡Ê ¡Ê ∑§⁄U ‹«∏U∑§Ë

∞•⁄U¬Ê≈¸U ¬⁄U „UË ¿UÊ«∏U ÁŒÿÊ ¡ÊÃÊ „ÒU.● ÁflŒ‡Ê Áfl÷Êª ∑§ ∞Ÿ•Ê⁄U•Êß¸ ¬˝∑§Êc∆U ∑§Ê Œ‡Ê ∑§ ÁflÁ÷ãŸ ⁄UÊÖÿÊ¥ ∑§Ë •Ê⁄U ‚ Á‚Ã¢’⁄U,wÆÆ~ ‚ ÁŒ‚¢ ’⁄U, wÆvÆ ∑§ ’Ëø ∑È§‹ yv{ ∞‚Ë Á‡Ê∑§ÊÿÃ¥ Á◊‹Ë¥. ßŸ ◊¥ ‚ ∑§fl‹ wz ∑§Ê „UË ÁŸ’≈UÊ⁄UÊ „UÊ ¬ÊÿÊ.

● ∞ ‚Ë ‡ÊÊÁŒÿÊ ¥ ∑§Ê ‹È à»§ ©U∆UÊŸ flÊ‹Ê ¥ ∑ § Áπ‹Ê»§ ’‹Êà∑§Ê⁄U ∑ § ◊Ê◊‹ ÷Ë Œ¡ „UÊ ⁄U„ U „Ò ¥ U. ß‚ •Ê‡Êÿ ∑§Ê »Ò §‚‹Ê ∑ ¥ §º ‚⁄U∑§Ê⁄U •ÊÒ ⁄U ¬¢ ¡Ê’ ∑§Ë ∞Ÿ•Ê⁄U•Êß¸ ‚Ò ‹ ∑ § ’Ëø „È Uß¸ ’Ò ∆U∑§ ∑ § ’ÊŒ Á‹ÿÊ ªÿÊ „Ò U. -•◊⁄U¡ËÃ ®‚„U Œ fl ●

•Ê‚ÊŸ Ÿ„UË¥ •’ ¬Ë•Ê⁄U

÷Ê⁄UÃfløËŸ◊¥‹ªÊÃÊ⁄U’…∏U⁄U„ U¤ÊÍ∆UË ‡ÊÊÁŒÿÊ¥∑§◊Ê◊‹Ê¥‚ ¬⁄U‡ÊÊŸ∑§ŸÊ«UÊ∑§ßÁ◊ª˝‡ÊŸÁfl÷ÊªŸ•’‚ÅÃ∑§Œ◊©U∆UÊ∞ „Ò¥U.‚⁄U∑§Ê⁄USÕÊÿËÁŸflÊ‚∑§Ë•ÊôÊÊøÊ„UŸ flÊ‹Ê¥ ¬⁄U∑È§¿U‡ÊÃZ ‹ªÊŸ¡Ê⁄U„UË„ÒU.∑Ò§ŸÁ«Uÿ¢‚•ª¥S≈UßÁ◊ª˝‡ÊŸ»˝§ÊÒ«U∑§•Áœ∑§Ê⁄UË‚Ò◊’ÒŸ ≈U∑§’ÿÊŸ∑§•ŸÈ‚Ê⁄U•’•◊Á⁄U∑§Êfl•ÊS≈˛UÁ‹ÿÊ∑§ËÃ⁄U„Uÿ„UÊ¢ ÷Ëw‚Ê‹Ã∑§‚ÊÕ⁄U„UŸ∑§Ê¬Ä∑§Ê‚È’ÍÃ

ŒŸ∑ §’ÊŒ¬Ë•Ê⁄U•ÕÊ¸Ã¬⁄U◊ÊŸÒ¥ ≈U⁄ÒU¡Ë«Ò¥U‚ ∑§Ë•ÊôÊÊÁ◊‹ªË.∑§ŸÊ«UÊ∑ §ßÁ◊ª˝ ‡ÊŸ◊¢òÊË¡ ‚Ÿ∑Ò §ŸË∑ §•ŸÈ‚Ê⁄UøËŸ•ÊÒ⁄U÷Ê⁄UÃ◊ ¥ ÖÿÊŒÊÃ⁄U‡ÊÊÁŒÿÊ¢ ∑§ŸÊ«UÊ◊ ¥¬Ë•Ê⁄U„UÊÁ‚‹∑§⁄UŸ∑ §Á‹∞ „UÊ ÃË„Ò¥ U,ÿ„UÁ‚h„UÊøÈ∑§Ê„Ò U.◊¢ òÊÊ‹ÿ∑§Ë •Ê ⁄U‚ ¡Ê⁄UË‚ÍøŸÊ∑§◊È ÃÊÁ’∑§¬Ë•Ê⁄U∑§Á‹∞¬„È ¢UøËy{,xÆÆ•Ì¡ÿÊ¥ ◊ ¥‚ v{'∑§Ê ∑ §fl‹ß‚Ë•ÊœÊ⁄U¬⁄U⁄UŒ˜ Œ∑§⁄UÁŒÿÊ ªÿÊ„ÒU.





¬ Ÿ SflÒ ≈U⁄U ∑ § Á‹∞ ™§Ÿ π⁄UËŒÊ ÃÊÕÊ «∏ UÊ ÖÿÊŒÊ „UË Á‹ÿÊ, ÄÿÊ ¥ Á∑§ •Ê¬ ÿ„U ¡ÊŸÃË „Ò ¥ U Á∑§ ’ÊŒ ◊ ¥ ™§Ÿ

π⁄UËŒŸ ¬⁄U •∑§‚⁄U ⁄¢ Uª ◊ ¥ »§∑ § •Ê ¡ÊÃÊ „Ò U. ∞ ‚Ê ∑§ß¸ ’Ê⁄U „UÊ Ÿ ‚ ™§Ÿ ∑ § ’„È UÃ ‚Ê⁄ U ¿UÊ ≈ U’«∏ U ªÊ ‹•Ê¬ ∑ § ¬Ê‚ ß∑§≈˜ U∆UÊ „UÊ ¡ÊÃ „Ò ¥ U, Á¡ã„ ¥ U ‚¢÷Ê‹ŸÊ ∞∑§ ◊È ‚Ë’Ã „Ò U, ÄÿÊ ¥ Á∑§ ªÊ ‹ •Ê¬‚ ◊ ¥ ’È ⁄UË Ã⁄U„U ©U‹¤Ê ÷Ë ¡ÊÃ „Ò ¥ U. ∞ ‚Ê Ÿ „UÊ, ß‚ ‚ ’øŸ ∑ § Á‹∞ ÄÿÊ ¥ Ÿ ’ø ™§Ÿ ∑§Ê ‚È ¢ Œ⁄U ¬ ÿÊ ª ∑§⁄U ß‚ ‚Ë¡Ÿ ◊ ¥ ∑È §¿ ŸÿÊU ’ŸÊ Á‹ÿÊ ¡Ê∞. •Êß∞ ¡ÊÁŸ∞ Á∑§ •Ê¬ ÄÿÊÄÿÊ ’ŸÊ ‚∑§ÃË „Ò ¥ U —

◊Ê’Êß‹ ∑§fl⁄U

‚Ê◊ª˝ Ë — ÕÊ«∏ UÊ ‚Ê ‚» §Œ •ÊÒ ⁄U ‹Ê‹ ⁄¢Uª ∑§Ê ™§Ÿ, ‹Ê‹ ⁄¢Uª ∑§ ◊Ê ÃË, vÆ Ÿ¢. ∑§Ê ∑˝ §Ê Á‡ÊÿÊ.

ÁflÁœ— ‚» §Œ ™§Ÿ ‚ wz ø. ’ŸÊ ‹ ¥ . ŒÍ ‚⁄UË ‹Ê. ◊ ¥ z ø. ’È Ÿ ¥ , øÊ. ‚ x ø. ∑ § ’ÊŒ ¡Ê «∏ U Œ ¥ . ß‚Ë ∑§◊ ◊ ¥ ¬Í ⁄UË ‹Ê. ’È Ÿ ¥ . ÃË‚⁄UË ‹Ê. ◊ ¥ z ø. ’È Ÿ ¥ , w ø. ¿UÊ «∏ U ∑§⁄U ÃË‚⁄UË ø. ◊ ¥ øÊ.

‚ ¡Ê «∏ ¥ U. ß‚Ë Ã⁄U„U vz ‹Ê. ’ÈŸ¥. ŒÍ‚⁄UÊ ÷Êª ÷Ë ß‚Ë Ã⁄U„U ’ŸÊ ∑§⁄U ‚Íß¸ ‚ Á‚‹ ‹¥. ‹Ê‹ ™§Ÿ ‚ ∑§fl⁄U ∑§ øÊ. ‚ Á∑§ŸÊ⁄UÊ •ÊÒ⁄U „Ò¥UÁ«U‹ ’ÈŸ¥.

ŸËø ∑§Ë •Ê ⁄U wÆ ø. ’ŸÊ ∑§⁄U ªÊ ‹ ◊ ¥ ¡Ê «∏ ¥ U. ß‚Ë Ã⁄U„U ŒÍ ‚⁄UÊ ÷Ë ’È Ÿ ¥ . ‹Ê‹ ◊Ê ÁÃÿÊ ¥ ‚ ‚¡Ê∞¢.

ÖflÒ‹⁄UË ‚Ò≈U

‚Ê◊ª˝Ë — ‹Ê‹, ¬Ë‹, „U⁄U ⁄¢Uª ∑§ ™§Ÿ, ‚»§Œ •ÊÒ⁄U ‹Ê‹ ⁄¢Uª ∑§ ◊ÊÃË, y ¬Ë‚ ‚¡Êfl≈U ∑§ Á‹∞ ‹≈U∑§Ÿ, x „ÈU∑§, ÕÊ«∏ UÊ ‚Ê ≈ÈU∑§«∏ÊU ’∑§⁄U◊ ∑§Ê, vw Ÿ¢. ∑§Ê ∑˝§ÊÁ‡ÊÿÊ, ¬Ã‹Ë ‚Íß¸.

ÁflÁœ— ÃËŸÊ¥ ⁄¢UªÊ¥ ∑§ ™§Ÿ ‚ ◊ŸøÊ„UË ‹¢’Êß¸ ∑§Ë ø. ’ŸÊ∞¢. ¬Ë‹ ™§Ÿ ∑§Ê ’Ëø ◊¥ ⁄Uπ ∑§⁄U } ø. ‹Ê‹ •ÊÒ⁄U } ø. „U⁄ U ™§Ÿ ∑§Ë ‹ ∑§⁄U ªÊ‹ ‡Ê¬ Œ¥. ’Ëø ◊ ¥ ‚Íß¸œÊª ‚ ◊ÊÃË ‹ªÊ∞¢. ß‚Ë ∑˝§◊ ∑§Ê ™§¬⁄U Ã∑§ ŒÊ„U⁄UÊ∞¢. ŒÍ‚⁄UË ‹«∏UË ÷Ë ß‚Ë ¬˝∑§Ê⁄U ’ŸªË.

¬¥Á«UŸ ’ŸÊŸ ∑ § Á‹∞— •Êfl‹ ‡Ê¬ ◊¥

’∑§⁄U◊ ∑§Ê≈U ∑§⁄U „U⁄U, ‹Ê‹, ¬Ë‹ ⁄¢UªÊ¥ ∑§ ™§Ÿ ‚ ‹¢’Ë øŸ ’ÈŸ ∑§⁄U Áø¬∑§Ê Œ ¥. ◊ÊÃË ‹ªÊ∞¢. ’Ëø ◊¥ •Êfl‹ ‡Ê¬ ∑§Ê ‡ÊË‡ÊÊ ‹ªÊ∞¢. ŸËø ∑§Ë •Ê⁄U ‹≈U∑§Ÿ ‹ªÊ∞¢.

¤ÊÈ◊∑§ ’ŸÊŸ ∑ § Á‹∞ ¬¥Á«UŸ ∑§Ë Ã⁄U„U ’∑§⁄U◊ ¬⁄U ø. ’ÈŸ ∑§⁄U ‹ªÊ∞¢. ™§¬⁄U „ÈU∑§

‹ªÊ∞¢, ŸËø ∑§Ë Ã⁄U»§ ‹≈U∑§Ÿ ‹ªÊ∞¢. »Í§‹Ê¥ flÊ‹Ë ≈UÊ∑§⁄UË

‚»§Œ ™§Ÿ ‚ vw ø. ’ŸÊ∞¢. ÁS‹¬ ÁS≈Uø ‚ w ‹Ê. ’ÈŸ¥. { ‹Ê.øÊ. ’ÈŸ¥. ⁄UÊ©¢U«U ‡Ê¬ ◊ ¥ ¬Í⁄UË ≈UÊ∑§⁄UË ’ÈŸ¥. ‹Ê‹ •ÊÒ ⁄U ‚»§Œ ™§Ÿ ‚ Á∑§ŸÊ⁄UÊ •ÊÒ⁄U „Ò¥UÁ«U‹ ’ŸÊ∞¢. ‹¡Ë«U¡Ë ÁS≈Uø ‚ ‹Ê‹ »Í§‹ •ÊÒ⁄U „U⁄UË ¬ÁûÊÿÊ¢ ’ŸÊ∞¢.

≈Ò U«UË ’Ëÿ⁄U

‚» §Œ ™§Ÿ ‚ vÆ ø. ’ŸÊ ∑§⁄U ¡Ê «∏ ¥ U. «U.∑˝ §Ê.

◊ ¥ y ‹Ê. ’È Ÿ ¥ . •ª‹Ë ‹Ê. ◊ ¥ { øÊ. ∑§Ë y ‹Ê.,y øÊ. ‚» §Œ ™§. ‚, { øÊ. ’˝ Ê©UŸ, y ‹Ê., y øÊ. ‚» §Œ ‚ ’È Ÿ ¥ . ‚» §Œ ™§Ÿ ‚ •Ê©U≈U‹ÊßŸ ’È Ÿ ¥ . ≈Ò U«UË ’Ëÿ⁄U ∑§Ê ø „U⁄UÊ ’ŸÊŸ ∑ § Á‹∞ { ø. ∑§Ê ÉÊ ⁄UÊ ’ŸÊ∞¢. w ‹Ê.øÊ. ’È Ÿ ¥ . ’˝ Ê©UŸ ™§Ÿ ‚ v ‹Ê.øÊ. ∑§Ë ’È Ÿ ¥ . ∑§ÊŸ ∑ § Á‹∞ {-{ øÊ. ∑§Ë y ‹Ê. ’È Ÿ ¥ . ß‚Ë Ã⁄U„U ŒÍ ‚⁄UÊ ÷Êª ’È ŸÊ ¡Ê∞ªÊ. ◊Ê ≈UË ‚Í ß¸ ‚ ŒÊ ŸÊ ¥ ÷ÊªÊ ¥ ∑§Ê Á‚‹ ‹ ¥ . ‚Êß«U ◊ ¥ ÕÊ «∏ UÊ ‚Ê πÈ ‹Ê ⁄U„Ÿ Œ ¥ . fl„UÊ¢ ‚ ≈Ò U«UË ◊ ¥ L§ß ÷⁄U Œ ¥ . ∑§Ê‹ ™§Ÿ ‚ •Ê¢ π, ◊È ¢ „,U ŸÊ∑§ ∑§Ë ‡Ê ¬ ’ŸÊ Œ ¥ . ª‹ ◊ ¥ ‹Ê‹ ™§Ÿ ‚ ’Ê ’ŸÊ ∑§⁄U ’Ê¢œ Œ ¥ . -¬È ŸËÃÊ ®‚„U ●

’ø ™§Ÿ‚ ’ŸÊ∞¢∑È§¿U ŸÿÊ

•Ê

’ø™§Ÿ∑§Ê√ÿÕŸ‚◊¤Ê¥,

’ÁÀ∑§ ©U‚ ßSÃ◊Ê‹ ◊¥ ‹Ê ∑§⁄U

∑È§¿U ŸÿÊ ’ŸÊ∞¢...



¬Ê∆U∑§ •¬ŸË ‚◊SÿÊ∞¢ ß‚ ¬Ã ¬⁄U ÷¡¥ — ªÎ„U‡ÊÊ÷Ê, ß¸ -x, ⁄UÊŸË ¤ÊÊ¢‚Ë ◊Êª¸, Ÿß¸ ÁŒÀ‹Ë-vvÆÆzz. SMS ‚ •¬ŸË ‚◊SÿÊ ~{zÆ~{{y~x ¬⁄U ÷¡¥.

◊Ò ¥ w~ flcÊË¸ ÿ ÿÈ fl∑§ „Í ¢ U. ◊Ò¥ ∞∑§ ‹«∏ U∑§Ë ∑ § åÿÊ⁄U ◊ ¥ ßÃŸÊ •¢œÊ „UÊ ªÿÊ ÕÊ Á∑§ ◊Ò¥ Ÿ •¬Ÿ ◊ÊÃÊÁ¬ÃÊ, ’„UŸ Á∑§‚Ë ∑§Ë ÷Ë ¬⁄UflÊ„U Ÿ„UË¥ ∑§Ë. ◊Ò ¥ ŸÊÒ∑§⁄UË ∑§⁄UÃÊ „Í¢ U ¬⁄U ÉÊ⁄U flÊ‹Ê ¥ ∑§Ê ∑§÷Ë ∑§Ê ß¸ •ÊÌÕ∑§ ◊ŒŒ Ÿ„UË¥ ŒË. •ÊÒ ⁄U ÃÊ •ÊÒ⁄U •¬ŸË ’„UŸ ∑§Ë ‡ÊÊŒË ◊ ¥ ÷Ë ∑§Êß¸ ‚„UÿÊ ª Ÿ„UË¥ ÁŒÿÊ.

‚Ê⁄UÊ ¬Ò‚Ê •ÊÒ ⁄U ‚◊ÿ •¬ŸË ¬˝ Á◊∑§Ê ¬⁄U πø¸ ∑§⁄UÃÊ ⁄U„UÊ. fl„U ◊ ⁄ U ‚ÊÕ x ‚Ê‹ Ã∑§ ◊ ⁄ U „UË ∑§◊⁄ U ◊¥ ⁄U„UË. „U◊ Á’‹∑È§‹ ¬ÁÃ¬àŸË ∑§Ë Ã⁄U„U ⁄U„ U. ¬⁄U ¡’ ÷Ë ◊Ò ¥ ©U‚ ‚ ‡ÊÊŒË ∑§ Á‹∞ ∑§„UÃÊ ÕÊ fl„U ∑§„UÃË ÕË, ∑§⁄U ‹ ¥ª. ¡ÀŒË ÄÿÊ „ÒU?

‚Ê‹ ÷⁄U ¬„U‹ ©U‚ ŸÊÒ ∑§⁄UË Á◊‹ ªß¸. Ã÷Ë ‚ ©U‚ ∑ § Ãfl⁄U ’Œ‹ ª∞ „Ò¥ U. ©U‚ Ÿ •¬Ÿ•ÊÒ Á»§‚ ∑ § ¬Ê‚ ç‹Ò ≈U ‹ Á‹ÿÊ „Ò U. ß‚ ‚ „U◊Ê⁄UÊ Á◊‹ŸÊ ∑§◊ „UÊ ªÿÊ. •’ ÃÊ fl„U ◊⁄UÊ »§Ê Ÿ ÷Ë Ÿ„UË¥ ©U∆UÊÃË. ¬Í¿UŸ ¬⁄U √ÿSÃÃÊ ∑§Ê ’„UÊŸÊ ’ŸÊÃË „ÒU. •÷Ë „UÊ‹ ◊ ¥ ©U‚ ∑§Ë ‚ªÊß

÷Ë „UÊ ªß¸ „Ò U. ∑§„UÃË „Ò U ‚’ ÉÊ⁄U flÊ‹Ê¥ ∑§Ë ◊⁄U¡Ë ‚ „È U•Ê. fl„U ©UŸ ∑§Ë ’ÊÃ ≈UÊ‹ Ÿ„UË¥ ¬Êß . ÿ„U ¡ÊŸ ∑§⁄U ◊Ò ¥ ¬Í⁄UË Ã⁄U„U ≈ÍU≈U ªÿÊ „Í¢ U. ¡ËŸ ∑§Ë ßë¿UÊ πà◊ „UÊ ªß¸ „Ò U. ’ÃÊ∞¢, ◊Ò ¥ ÄÿÊ ∑§M¢§?

•Ê¬ ∑§Ë •Ê¬’ËÃË ‚È Ÿ ∑§⁄U ‚Ê»§ „UÊ ªÿÊ „ÒU Á∑§ •Ê¬ ∑§Ë ÃÕÊ∑§ÁÕÃ ¬˝ Á◊∑§Ê •Ê¬ ∑§Ê Á‚»¸ § ßSÃ◊Ê‹ ∑§⁄U ⁄U„UË ÕË. fl„U •Ê¬ ‚ ¬˝ ◊ Ÿ„UË¥ ∑§⁄UÃË ÕË, ß‚ËÁ‹∞ ‚◊ÿ •ÊŸ ¬⁄U ©U‚ Ÿ•Ê¬ ‚ Á∑§ŸÊ⁄UÊ ∑§⁄U Á‹ÿÊ. åÿÊ⁄U ◊ ¥ Á◊‹Ë ŸÊ∑§Ê◊Ë ‚ ŒÈ πË „UÊ ŸÊ SflÊ÷ÊÁfl∑§ „ÒU, ¬⁄U Á∑§‚Ë

’ fl»§Ê ÿÈ flÃË ∑ § Á‹∞ •Ê¬ ∑§Ê ß‚ Ã⁄U„U ŒÈ πË Ÿ„UË¥ „UÊŸÊ øÊÁ„U∞. ª◊ ‚ ©’⁄UŸ ∑§Ê ‚’ ‚•ë¿UÊ Ã⁄UË∑§Ê ÿ„U „Ò U Á∑§ •Ê¬ ÷Ë ÁflflÊ„U ∑§⁄U ‹¥ . •Ê¬ ∑§Ê ©U‚ ‚ ÷Ë ’ „UÃ⁄U ¡ËflŸ‚¢ ÁªŸË Á◊‹ ¡Ê∞ªË.

◊Ò ¥ v| flcÊË¸ÿ ÿÈflÃË „Í¢U. ◊⁄U ◊ÊÃÊÁ¬ÃÊ Ÿ„UË¥ „Ò¥U. ◊È¤Ê ◊⁄U øÊøÊ Ÿ ¬Ê‹Ê „ÒU. ◊Ò¥ ¬…∏UŸ ◊¥ „UÊÁ‡ÊÿÊ⁄U „Í¢U •ÊÒ⁄U •Êª ¬…∏UŸÊ øÊ„UÃË „Í¢ U. ¬⁄U

ªÊ¢fl ◊¥ ©Uëø Á‡ÊˇÊÊ ∑§Ê ∑§Êß¸ Áfl∑§À¬ Ÿ„UË¥ „ÒU, ß‚Á‹∞ ◊⁄U øÊøÊ vÆflË¥ ∑§ˇÊÊ ∑§ ’ÊŒ ◊⁄UË ¬…∏UÊß¸ ¿ÈU«∏UflÊ ⁄U„U „Ò¥ U. ©Uã„UÊ¥Ÿ ◊ ⁄UÊ Á⁄U‡ÃÊ ÷Ë Ãÿ ∑§⁄U ÁŒÿÊ „ÒU. ∑§„UÃ „Ò¥U ‡ÊÊŒË ∑§ ’ÊŒ ¬…∏UŸÊ. v ‚Ê‹ ∑§ ’ÊŒ ◊⁄UË ‡ÊÊŒË „ÒU.

◊Ò¥ Ÿ •¬Ÿ ◊¢ªÃ⁄U ‚ ¡’ •¬ŸË ßë¿UÊ ¡ÊÁ„U⁄U ∑§Ë ÃÊ ©UŸ ∑§Ê ∑§„UŸÊ ÕÊ Á∑§ ¬…∏U ∑§⁄U ÄÿÊ ∑§⁄UÊªË? ◊Ò¥ ÃÈ◊ ‚ ‡ÊÊŒË ÃÈê„¥ U ¬…∏UÊŸ ∑§ Á‹∞ Ÿ„UË¥, ∞‡Ê ∑§⁄UŸ ∑§ Á‹∞ ∑§⁄U ⁄U„UÊ „Í¢U. ‡ÊÊŒË ∑§ ’ÊŒ ÃÊ ŒÍ ‚⁄UË „UË ¬…∏UÊß¸ ‡ÊÈ M§ „UÊªË.

◊¢ªÃ⁄U ∑§Ë •¡Ë’Êª⁄UË’ ’ÊÃÊ¥ ‚ ◊Ò¥ ÉÊ’⁄UÊ ªß¸ „Í¢U. ◊Ò¥ Ÿ •¬ŸË ‚„U‹Ë ‚ ’ÊÃ ∑§Ë (Á¡‚

∑§Ë ‡ÊÊŒË „UÊ øÈ∑§Ë „ÒU) ÃÊ ©U‚ Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ fl„U ‚Ò Ä‚ ∑§ ’Ê⁄U ◊¥ ∑§„U ⁄U„UÊ ÕÊ. ◊Ò¥ ªÊ¢ fl ∑§Ë ‚ËœË‚ÊŒË ‹«∏U∑§Ë „Í¢U, ¡Ê ‚ÒÄ‚ ∑§Ë ∞’Ë‚Ë Ã∑§ Ÿ„UË¥ ¡ÊŸÃË. ¬ÃÊ Ÿ„UË¥ ◊⁄UÊ ÄÿÊ „UÊªÊ?

‡ÊÊŒË ∑§ Á‹∞ •Ê¬ ∑§Ë ©U◊˝ •÷Ë ∑§◊ „ÒU ¬⁄U •Ê¬ ∑§ øÊøÊøÊøË •¬ŸË ß‚ Á¡ê◊ŒÊ⁄UË ‚ ◊ÈÄÃ „UÊŸÊ øÊ„UÃ „Ò¥U, ÃÊ •Ê¬ ∑§Ê ⁄UÊ¡Ë „UÊŸÊ ¬«∏UªÊ. ‡ÊÊŒË ∑ § ’ÊŒ ÷Ë ‚◊ÿ •ÊÒ⁄U ‚È ÁflœÊ Œπ ∑§⁄U •Ê¬ •¬ŸË ¬…∏UÊß¸ ¬Í⁄UË ∑§⁄U ‚∑§ÃË „Ò¥U. ¬ÁÃ ß‚ flÄÃ •¬ŸË ‡ÊÊŒË ∑§Ê ‹ ∑§⁄U

©Uà‚ÊÁ„UÃ „Ò¥U, ß‚Á‹∞ ©Uã„UÊ¥Ÿ •Ê¬ ∑§Ë ’ÊÃ ∑§Ê „¢U‚Ë ◊¥ ©U«∏UÊ ÁŒÿÊ.

⁄U„UË ‚ÒÄ‚ ∑§Ë ’ÊÃ, ÃÊ ‚Ò Ä‚ flÒflÊÁ„U∑§ ¡ËflŸ ∑§Ë œÈ⁄UË „ÒU. ß‚ ∑§ Á‹∞ Á∑§‚Ë ¬˝Á‡ÊˇÊáÊ ∑§Ë ¡M§⁄UÃ Ÿ„UË¥ ¬«∏UÃË. •Ê¬ πÈŒ ÁflflÊ„U ∑§ ’ÊŒ ‚’ ‚Ëπ ¡Ê∞¢ªË. •Ã— ÉÊ’⁄UÊ∞¢ Ÿ„UË¥ ’ÁÀ∑§ ⁄UÊ◊Ê¢Á≈U∑§ ¬‹Ê¥ ∑§Ê •ÊUŸ¢Œ ©U∆UÊŸ ∑§ Á‹∞ ÃÒ ÿÊ⁄U „UÊ ¡Ê∞¢.

◊Ò ¥ xx flcÊË¸ÿ ÿÈflÃË „Í¢U. ÁflflÊ„U ∑§ÊvÆ ‚Ê‹ „UÊ øÈ∑ § „Ò¥U. •÷Ë Ã∑§ ‚¢ÃÊŸ Ÿ„UË¥ „ÈUß¸.

¬˝

‚◊SÿÊ∞¢ √ÿÁÄÃªÃ

»§⁄Ufl⁄UË (ÁmÃËÿ), wÆvw~~

„U◊ Ÿ «UÊÄ≈U⁄UË ¡Ê¢ø ∑§⁄UÊß¸ „ÒU. ∑§◊Ë ¬ÁÃ ◊¥ „ÒU. ¬ÁÃ øÊ„UÃ „Ò¥U Á∑§ ◊Ò¥ ©UŸ ∑ § ¿UÊ≈U ÷Êß¸ ‚ ‚¢’¢œ ’ŸÊ ∑§⁄U ª÷¸œÊ⁄UáÊ ∑§⁄U ‹Í¢. ©U‚ ‚ ‚¢’¢œ ’ŸÊŸ ∑§Ë ’ÊÃ ‚Êø ∑§⁄U „UË ◊Ò¥ ∑§Ê¢¬Ÿ ‹ªÃË „Í¢ U.

¬ÁÃ ∑§„UÃ „Ò¥U Á∑§ ÷Êß¸ ‚ ‚¢’¢œ ’ŸÊŸ ◊¥ ’ëøÊ •¬Ÿ „UË fl¢‡Ê ∑§Ê „UÊªÊ. ¡’Á∑§ ◊Ò¥ Á∑§‚Ë ’ëø ∑§Ê ªÊŒ ‹ŸÊ øÊ„UÃË „Í¢U ¬⁄U ß‚ ∑ § Á‹∞ fl ⁄UÊ¡Ë Ÿ„UË¥ „Ò¥U. ◊È¤Ê ÄÿÊ ∑§⁄UŸÊ øÊÁ„U∞?

Œ fl⁄U÷Ê÷Ë ∑§Ê Á⁄U‡ÃÊ ◊ÿÊ¸ŒÊ ◊¥ ’¢œÊ „UÊÃÊ „ÒU, ß‚Á‹∞ ©U‚ ‚ ‚¢’¢œ Ÿ ’ŸÊŸ ∑§Ê •Ê¬ ∑§Ê »Ò§‚‹Ê ŸÒÁÃ∑§ÃÊ ¬⁄U •ÊœÊÁ⁄UÃ „ÒU. ‹Á∑§Ÿ •Ê¬

Œfl⁄U ‚ ’ëøÊ Á’ŸÊ ©U‚ ∑§ ‚ÊÕ ‡ÊÊ⁄UËÁ⁄U∑§ ‚¢’¢œ ’ŸÊ∞ ÷Ë ¬Ê ‚∑§ÃË „Ò¥U. •Ê¬ Á∑§‚Ë ¬˝ÁÃÁc∆UÃ »§Ì≈UÁ‹≈UË ‚Ò¥≈U⁄U ‚ ‚¢¬∑¸§ ∑§⁄¥U fl ‚’ ∑§⁄U Œ¥ ª.

◊Ò¥ yw flcÊË¸ÿ ÁflflÊÁ„UÃÊ „Í¢ U. ÁflflÊ„U ∑§Ê ∑§Ê»§Ë •⁄U‚Ê ªÈ¡⁄U øÈ∑§Ê „ÒU, Á»§⁄U ÷Ë ◊⁄ U ¬ÁÃ ∑§Ê ◊⁄U ◊Êÿ∑§ flÊ‹Ê¥ ‚ Á‡Ê∑§ÊÿÃ ⁄U„UÃË „Ò Á∑§ fl„UÊ¢ ’«∏U ŒÊ◊ÊŒ (ÿÊŸË ◊⁄ U ¡Ë¡Ê) ∑§Ê •Áœ∑§ ◊ÊŸ‚ê◊ÊŸ Á◊‹ÃÊ „ÒU •ÊÒ ⁄U ©Uã„¥U ∑§◊. ¡’ ÷Ë „U◊ Á∑§‚Ë ¬ÊÁ⁄UflÊÁ⁄U∑§ ‚◊Ê⁄UÊ„U ◊¥ ‚Áê◊Á‹Ã

„UÊŸ ∑§ Á‹∞ ¡ÊÃ „Ò¥U, ÃÊ ÉÊ⁄U ‹ÊÒ≈U ∑§⁄U „U◊Ê⁄U ’Ëø ◊„UÊ÷Ê⁄UÃ „UÊÃÊ „ÒU.

◊⁄U ¬ÁÃ ª‹Ã Ÿ„UË¥ „Ò¥U. ◊⁄U ÉÊ⁄U flÊ‹Ê¥ ∑§ ◊Ÿ ◊¥ ÷‹ „UË ŒÊŸÊ¥ ŒÊ◊ÊŒÊ¥ ∑§ Á‹∞ ’⁄UÊ’⁄U ∑§Ê ‚ê◊ÊŸ „UÊ, ¬⁄U øÍ¢ Á∑§ ◊⁄U ¡Ë¡Ê ’ÊÃ’ÊÃ ¬⁄U ŸÊ⁄UÊ¡ „UÊ ¡ÊÃ „Ò¥U ß‚Á‹∞ „U⁄U ∑§Êß¸ ©UŸ ∑§Ë •Êfl÷ªÃ ◊¥ ¡È≈U ¡ÊÃÊ „ÒU. ÿ„UË ’ÊÃ ◊⁄U ¬ÁÃ ∑§Ê •π⁄UÃË „ÒU •ÊÒ⁄U ©UŸ ∑§Ë ªÊ¡ ◊È¤Ê ¬⁄U Áª⁄UÃË „ÒU. ◊Ò¥ ÄÿÊ ∑§M¢ §?

•ª⁄U •Ê¬ ∑§ ¬ÁÃ ∑§Ê ÿ„U ’ÊÃ

•π⁄UÃË „ÒU Á∑§ •Ê¬ ∑§ ◊Êÿ∑§ flÊ‹ ©UŸ ∑§ ’¡Êÿ •Ê¬ ∑§ ’„UŸÊß¸ ∑§Ê ÖÿÊŒÊ ÃflÖ¡Ê ŒÃ „Ò¥U, ÃÊ ÿ„U ’ÊÃ •Ê¬ •¬Ÿ ÉÊ⁄U flÊ‹Ê¥ ∑§Ê ’ÃÊ Œ¥ Á∑§ fl ŒÊŸÊ¥ ∑§Ê ‚◊ÊŸ •ÊŒ⁄U Œ¥. •Ê¬ ‚Ê»§ ∑§⁄U ‚∑§ÃË „Ò¥U Á∑§ ©UŸ ∑§ ÷Œ÷Êfl¬ÍáÊ¸ ⁄UflÒ∞ ‚•Ê¬ ∑§Ë ÁŸ¡Ë ®¡ŒªË ¬˝÷ÊÁflÃ „UÊ ⁄U„UË „ÒU. ∞∑§ ’Ê⁄U ©Uã„¥U •ÊªÊ„U ∑§⁄U ŒŸ ¬⁄U fl ‚Ã∑¸§ÃÊ ’⁄UÃ ¥ª. Ã’ •Ê¬ ∑§ ¬ÁÃ ∑§Ê Á‡Ê∑§ÊÿÃ ∑§Ê ◊ÊÒ∑§Ê Ÿ„UË¥ Á◊‹ªÊ. ●

©U

©U

©U

©U

¬˝

¬˝

¬˝



∑§ÊÃÊ¸ ß¢«UÊ ŸÁ‡ÊÿÊ ∑§Ë ⁄UÊ¡œÊŸË „ÒU. ‹Á∑§Ÿ •Ê¬ ∑§Ê ◊äÿ ¡ÊflÊ ∑§ Œ‡Ê Ÿ ∑§⁄UŸ ∑§ ‚ÊÕ‚ÊÕ ÿ„UÊ¢ ∑§ •ŸÊπ

‚Ê¢ S∑Î §ÁÃ∑§ ßÁÃ„UÊ‚ ∑ § Œ‡Ê¸Ÿ ÷Ë ∑§⁄UŸ „UÊ ¥ ÃÊ ¡∑§ÊÃÊ¸ ‚ ’Ê„U⁄U ÁŸ∑§‹ŸÊ „UÊªÊ. ¡ÊflÊ ∑§Ë ¬„U‹Ë ¬˝ ◊Èπ ÷Ê⁄UÃËÿ ‚èÿÃÊ fl ©U‚ ∑ § ’ÊŒ ∑§Ë ¬˝◊È π ◊È ‚Á‹◊ ‚ÀÃŸÃ Á‚»¸§ ¡Ê ª¡∑§ÊÃÊ¸ ÃÕÊ ‚Ê ‹Ê ∑§ ◊„U‹Ê ¥ Ã∑§ „UË ∑¥ §Áº˝ Ã ⁄U„UË „Ò U. Ÿ ∑ §fl‹ ¡Ê ª¡∑§ÊÃÊ¸ fl⁄UŸ ©U‚ ∑§ ©UûÊ⁄U¬Í fl¸ ◊ ¥{z Á∑§‹Ê ◊Ë≈U⁄U ∑§Ë ŒÍ⁄UË ¬⁄U ÁSÕÃ ‚Ê ‹Ê ¡ÊflÊ ∑ § ßÁÃ„UÊ‚ ÃÕÊ ‚¢S∑Î§ÁÃ ∑§Ë ŒÎÁc≈U ‚ w ‚’ ‚ ◊„Uûfl¬ÍáÊ¸ ÃÕÊ ÁŒ‹øS¬ ‡Ê„U⁄U „Ò¥ U. ß‚ ¬Í⁄ U ß‹Ê∑§ ∑§ øå¬øå¬ ¬⁄U ÷Ê⁄UÃËÿ ‚¢ S∑Î §ÁÃ ÃÕÊ œ◊ ∑§ ∞ÁÃ„UÊÁ‚∑§ ÁøqÔ U Á’π⁄U ¬«∏ U „Ò ¥U, Á¡Ÿ ◊¥ ‚ ¬◊È π „Ò ¥U Áfl‡flÁflÅÿÊÃ ’Ê⁄UÊ ’È ŒÍ⁄U ÃÕÊ ¬ ¢’ŸŸ ◊¢ÁŒ⁄U. ßŸ

¡§

¬fl¸Ã ¬⁄ ÁSÕÃ •ŸÊπÊ

’ÊÒh Áfl„ Ê⁄

ß¢ «UÊŸ Á‡ÊÿÊ◊ ¥’Ê⁄UÊ ’È ŒÍ ⁄U∑§

’ÊÒh ◊¢ ÁŒ⁄ •¬ŸË ÷√ÿÃÊ ∑§

∑§Ê⁄áÊ •Ê¡ ÷Ë ¬ÿ¸ ≈∑§Ê ¥ ∑§ Á‹∞

•Ê∑§cÊ¸áÊ ∑§Ê ∑ ¥§º˝ ’Ÿ „È∞ „Ò ¥...



»§⁄Ufl⁄UË (ÁmÃËÿ), wÆvwvÆv

‚’ ∞ÁÃ„UÊÁ‚∑§ SÕ‹Ê¥ ∑ § Œ‡Ê¸Ÿ ∑§⁄UŸ ∑ § Á‹∞ „U◊ Ÿ ¡∑§ÊÃÊ¸ ‚ ∞∑§ ∑§Ê⁄U Á∑§⁄UÊ∞ ¬⁄U ‹Ë, Á¡‚ ‚ ßŸ ŒÈ ‹¸÷ SÕÊŸÊ¥ ¬⁄U ¬„È ¢UøŸÊ •Ê‚ÊŸ „UÊ ªÿÊ.

Á«U∞¢ª ¬∆UÊ⁄U flÊ‹Ê ß‹Ê∑§Ê, ¡Ê ‚◊È º˝Ã‹ ‚ w,Æ~x ◊Ë≈U⁄U ∑§Ë ™¢§øÊß¸ ¬⁄U ÁSÕÃ „ÒU, ¡ÊflÊ ∑§ ¬˝ÊøËŸÃ◊ ®„UŒÍ ◊¢ÁŒ⁄UÊ¥ ∑§ Á‹∞ ¡ÊŸÊ ¡ÊÃÊ „ÒU. ©U‚ ¡◊ÊŸ ◊¥ ÿ„U ∞∑§ •àÿÊœÈÁŸ∑§ Ÿª⁄U ∑§ M§¬ ◊¥ SÕÊÁ¬Ã „UÊ øÈ∑§Ê ÕÊ. ∞∑§ •ŸÈ◊ÊŸ ∑§•ŸÈ‚Ê⁄U ÿ„UÊ¢ yÆÆ ‚ ÷Ë •Áœ∑§ ◊¢ÁŒ⁄U Õ •ÊÒ⁄U ©UŸ ◊¥ ‚ ÖÿÊŒÊÃ⁄U ∑§Ê ÁŸ◊Ê¸ áÊ }flË¥ ‚ ~flË¥ ‚ŒË ∑§ ’Ëø „ÈU•Ê ÕÊ. Á∑§‚Ë ∑§Ê⁄UáÊfl‡Ê ’„ÈUÃ ‚¢÷fl „ÒU Á∑§ ÿ„U ∑§Ê⁄UáÊ ÖflÊ‹Ê◊ÈÁπÿÊ¥ ∑§Ê ÁflS»§Ê≈U „UË ⁄U„UÊ „UÊ, ÿ„UÊ¢ ‚ ÷Ë ‹ÊªÊ¥ ∑§Ë ’ÁSÃÿÊ¢ ªÊÿ’ „UÊÃË ø‹Ë ªßZ •ÊÒ⁄U ’Ê⁄UÊ’ÈŒÍ⁄U ∑§Ë „UË Ã⁄U„U ÿ„U÷Ë ∞∑§ ÁŸ¡¸Ÿ SÕÊŸ ’Ÿ ªÿÊ.

v}z{ ◊¥ «Uø ¬È⁄UÊÃûflflûÊÊ flÊŸ ®∑§‚’ª¸Ÿ Ÿ ß‚ ÉÊÊ≈UË ∑§Ê ¬ÊŸË ÁŸ∑§Ê‹ ∑§⁄U ßŸ ¬˝ÊøËŸ ◊¢ÁŒ⁄UÊ ¥ ∑§Ê Á»§⁄U ‚ ŒÈÁŸÿÊ ∑§ ‚◊ˇÊ ¬˝SÃÈÃ Á∑§ÿÊ. ÿ„UÊ¢ ∑§ Á¡Ÿ } ◊¢ÁŒ⁄UÊ ¥ ∑§Ê Á»§⁄U ‚ πÊ¡ ÁŸ∑§Ê‹Ê ªÿÊ „ÒU, fl ¡ÊflÊ ∑§Ë ¬˝Ê⁄¢UÁ÷∑§ ∑§Ê‹ ∑§Ë SÕÊ¬àÿ∑§‹Ê ∑§Ê ¬ÁÃÁŸÁœàfl ∑§⁄UÃ „Ò ¥U.

¬ÊŸË ◊¥ «Í’ ◊¢ ÁŒ⁄U

ßŸ ◊¢ÁŒ⁄UÊ¥ ∑§Ê ŒπŸ ∑§ ’ÊŒ „U◊ ◊ÒŒÊŸË ß‹Ê∑§ ◊¥ ÁSÕÃ ©UŸ z ¬˝◊Èπ ◊¢ÁŒ⁄UÊ¥ ∑§Ê ŒπŸ ª∞, ¡Ê •¡È¸Ÿ ¬Á⁄U‚⁄U ∑§ ŸÊ◊ ‚ ¡ÊŸ ¡ÊÃ „Ò¥U. ÿ ‚÷Ë Á‡Êfl ∑§ ◊¢ÁŒ⁄U „Ò¥U, ‹ Á∑§Ÿ ◊„UÊ÷Ê⁄UÃ ∑§ ¬˝◊Èπ z ¬ÊòÊÊ¥ ∑§ ŸÊ◊ ¬⁄U ßŸ ∑§ ŸÊ◊ ⁄Uπ ª∞ „Ò¥U, øÍ¢Á∑§ ÿ„U ¬Í⁄UÊ ß‹Ê∑§Ê ¬ÊŸË ◊¥ «ÍU’Ê „È •Ê „Ò,•Ã— ¬È‹ ¡Ò‚ ™¢§ø ◊Êª¸ ’ŸÊ ∑§⁄U ßŸ ◊¢ÁŒ⁄UÊ¥ ∑§Ê ∞∑§ŒÍ ‚⁄U ‚ ¡Ê«∏ U ÁŒÿÊ ªÿÊ „ÒU ÃÊÁ∑§ ¬ÿ¸≈U∑§•Ê‚ÊŸË ‚ ÿ„UÊ¢ ¬„È¢Uø ‚∑¥§. ÿ„UÊ¢ ¬⁄U •Ê¬ ∑§Ê

¬˝ÊøËŸ∑§Ê‹ ∑§Ë ÷ÍÁ◊ªÃ ‚È⁄¢UªÊ¥ ∑§ •fl‡ÊcÊ ÷Ë ŒπŸ ∑§Ê Á◊‹¥ª, ¡Ê ¬Í⁄U ˇÊòÊ ∑§Ê ¬ÊŸË ÁŸ∑§Ê‹Ÿ ∑§ Á‹∞ ’ŸÊß¸ ªß¸ ÕË¥.

•¡È¸Ÿ ¬Á⁄U‚⁄U ∑§ ÁŸ∑§≈U „UË ∞∑§ ¿UÊ≈UÊ ‚Ê ‚¢ª˝„UÊ‹ÿ ÷Ë „ÒU, ¡„UÊ¢ ßŸ ◊¢ÁŒ⁄UÊ¥ ∑§Ë ◊ÍÌÃÿÊ¥ ∑§Ê ‚¢÷Ê‹ ∑§⁄U ⁄UπÊ ªÿÊ „ÒU. ß‚ ‚¢ ª˝„UÊ‹ÿ ◊ ¥ „U◊ Ÿ Á‡Êfl ∑§ Ÿ¢ŒË ’Ò‹ ∑§Ë ∞∑§ ÁflÁøòÊ ◊ÍÌÃ ŒπË, Á¡‚ ∑§Ê ‡Ê⁄UË⁄U ◊ŸÈcÿ ∑§Ê „ÒU, ‹Á∑§Ÿ Á‚⁄U ∞∑§ ’Ò‹ ∑§Ê „ÒU. Ÿ¢ŒË ∑§Ë ∞‚Ë ◊ÍÌÃ ŒÈÁŸÿÊ ◊ ¥ •ãÿ ∑§„UË¥ ŒπŸ ∑§Ê Ÿ„UË¥ Á◊‹ÃË. Á«U∞¢ª ¬∆UÊ⁄U ‚ „U◊ ¡Ê ª¡∑§ÊÃÊ¸ •Ê ª∞, ¡„UÊ¢ ‚ „U◊ ŒÈÁŸÿÊ ÷⁄U ◊¥ ◊‡Ê„ÍU⁄U ’Ê ⁄UÊ’ÈŒÍ⁄U ∑§ ◊¢ ÁŒ⁄U ŒπŸ ª∞. ’Ê ⁄UÊ’ÈŒÍ⁄U ∑§Ê •Õ¸ „UÊÃÊ „ÒU ¬fl¸Ã ¬⁄U ÁSÕÃ ∞∑§ ’ÊÒ h Áfl„UÊ⁄U. ’Ê ⁄UÊ’ÈŒÍ⁄U ¡Êª¡∑§ÊÃÊ¸ ‚ ∑§Ê⁄U mÊ⁄UÊ ∑È§‹ ~Æ Á◊Ÿ≈U ∑§Ë ŒÍ⁄UË ¬⁄U ÁSÕÃ „ÒU, ¡’Á∑§

¬˝¢’ŸŸ ∑§ ®„UŒÍ ◊¢ÁŒ⁄U ∑§fl‹ •Êœ ÉÊ¢≈U ∑§Ë ŒÍ⁄UË ¬⁄U „UË „Ò¥U.

¬ÿ¸≈U∑§Ê¥ ∑§ Á‹∞ •Ê∑§cÊ¸áÊ ∑§Ê ∑¥ §º˝

‚◊ÿ‚◊ÿ ¬⁄U ªÈ L¢§ª ◊⁄UÊ¬Ë ŸÊ◊∑§ ÖflÊ‹Ê◊È πË ∑ § ⁄UÊÒº˝ M§¬, •ÊÃ¢ ∑§flÊÁŒÿÊ ¥ ∑ § ’◊

ÁflS»§Ê≈UÊ ¥ ∑ § ’Êfl¡Í Œ ’Ê ⁄UÊ ’È ŒÍ ⁄U ∑§ ’ÊÒ h ◊¢ÁŒ⁄U ŒÈ ÁŸÿÊ ÷⁄U ∑ § ¬ÿ¸ ≈U∑§Ê ¥ ∑ § Á‹∞ •Ê∑§cÊ¸ áÊ ∑§Ê ∑ ¥§º ’Ÿ „ÈU∞ „Ò ¥U. ‡ÊÒ‹¥ º˝ ⁄UÊ¡fl¢ ‡Ê ∑ § ⁄UÊ¡Ê•Ê ¥ Ÿ|zÆ ‚ }zÆ ∑ § ’Ëø ◊ ¥ ßŸ ◊¢ÁŒ⁄UÊ ¥ ∑§Ê ÁŸ◊Ê¸áÊ ∑§⁄UflÊÿÊ ÕÊ. ’Ê⁄UÊ ’È ŒÍ⁄U ∑ § ¬˝ Ê⁄¢ UÁ÷∑§ ßÁÃ„UÊ‚ ∑ § ’Ê⁄U ◊¥ ’„ÈUÃ ∑§◊ ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ©U¬‹éœ „Ò. ÁŸÁ‡øÃ „UË ‡ÊÒ ‹ ¥ º ⁄UÊ¡Ê•Ê ¥ Ÿ ∞∑§ ‹¢ ’ ß‹Ê∑§ ◊ ¥ »Ò§‹ ßŸ ◊¢ÁŒ⁄UÊ¥ ∑§ ÁŸ◊Ê áÊ ◊ ¥ „U¡Ê⁄UÊ¥ ◊¡ŒÍ⁄UÊ ¥ ∑§Ê ß‚ ∑§Ê◊ ¬⁄U ‹ªÊÿÊ „UÊ ªÊ. ßŸ ◊¢ ÁŒ⁄UÊ ¥ ∑§ ÁŸ◊Ê¸áÊ ◊ ¥ ‹ª÷ª yÆ „U¡Ê⁄U ÄÿÍÁ’∑§ ◊Ë≈U⁄U ‚ ÷Ë ÖÿÊŒÊ ¬àÕ⁄UÊ¥ ∑§Ê ßSÃ◊Ê‹ Á∑§ÿÊ ªÿÊ ÕÊ.

wÆflË¥ ‚ŒË ◊¥ «Uø ‡ÊÊ‚Ÿ∑§Ê‹ ◊¥ ßŸ ◊¢ÁŒ⁄UÊ¥ ∑§Ê ¡ËáÊÊ¸hÊ⁄U ∑§Ê ∑§Ê◊ ‡ÊÈM§ „ÈU•Ê, ‹Á∑§Ÿ ∑È§¿U ‚◊ÿ ’ÊŒ „UË ÿ„U SÕÊŸ ¬ÊŸË ◊¥ «ÍU’ ªÿÊ. •¢ ÃÃ— v~|x ‚ v~}x ∑§ ŒÊÒ⁄UÊŸ …UÊß¸ ∑§⁄UÊ«∏U •◊Á⁄U∑§Ë «UÊÒ‹⁄U πø¸ ∑§⁄ ∑§ ßŸ ◊¢ÁŒ⁄UÊ¥ ∑§Ê ¡ËáÊÊ¸hÊ⁄U ∑§Ê ∑§Ê◊ ¬Í⁄UÊ Á∑§ÿÊ ªÿÊ.wv ¡Ÿfl⁄UË, v~}z ∑§Ê ß¢«UÊŸ Á‡ÊÿÊ ∑§ Ãà∑§Ê‹ËŸ ⁄UÊc≈˛U¬ÁÃ ‚È„UÊÃÊ¸ ∑§ ‡ÊÊ‚Ÿ∑§Ê‹ ∑ § ŒÊÒ⁄UÊŸ ©UŸ ∑§ Áfl⁄UÊÁœÿÊ ¥ Ÿ •¬ŸÊ ªÈS‚Ê ¬˝∑§≈U ∑§⁄UŸ ∑§ Á‹∞ ÿ„UÊ¢ ∞∑§ ’◊ ÁflS»§Ê≈U Á∑§ÿÊ, Á¡‚ ∑§Ë fl¡„U ‚ ◊¢ÁŒ⁄UÊ¥ ∑§ •Ÿ∑§ ¿UÊ≈U¿UÊ≈U SÃÍ¬ ˇÊÁÃª˝SÃ „UÊ ª∞, ‹Á∑§Ÿ ’ÊŒ ◊¥ ©UŸ ∑§Ë ÷Ë ◊⁄Uê◊Ã ∑§⁄Ê ‹Ë ªß¸. v~~v ◊¥ ß‚ SÕÊŸ ∑§Ê Áfl‡fl ∑§Ë ‚Ê¢S∑Î§ÁÃ∑§ œ⁄UÊ„U⁄U ÉÊÊÁcÊÃ ∑§⁄U ÁŒÿÊ ªÿÊ.

ŸÊÿÊ’ ∑§‹Ê ∑§Ê Ÿ¡Ê⁄UÊ

•Ê¬ ’Ê⁄UÊ ’È ŒÍ⁄U ∑ § ¬Í flË¸ ¬˝ fl ‡ÊmÊ⁄U ‚ •¬ŸË ÿ„U ∞ ÁÃ„UÊÁ‚∑§ ÃÕÊ ‚Ê¢ S∑Î §ÁÃ∑§ ÿÊòÊÊ ‡ÊÈM§ ∑§⁄U ‚∑§Ã „Ò¥ U •ÊÒ⁄U ÉÊ«∏UË ∑§Ë ‚ÍßÿÊ ¥ ∑§Ë Ã⁄U„U ø‹Ã

„È U∞ ß‚ ∑§Ë ¬Á⁄U∑˝§◊Ê ∑§⁄U ‚∑§Ã „Ò ¥U. ’Ê⁄UÊ ’ÈŒÍ ⁄U•¬ŸË ÷√ÿÃÊ ∑§ ∑§Ê⁄UáÊ ÃÊ ¬÷ÊÁflÃ ∑§⁄UÃÊ „UË „Ò U, ‚ÊÕ „UË Á¡‚ ∑§Êÿ∑È §‡Ê‹ÃÊ ‚ ¬àÕ⁄UÊ ¥ ∑§Ë ÉÊ«∏UÊß¸ ∑§Ë ªß „ÒU, fl„U ÷Ë ∑§◊ ¬‡Ê¢‚ŸËÿ Ÿ„UË¥ „Ò U. ÿ„U ¬Á⁄U∑˝ §◊Ê z Á∑§‹Ê◊Ë≈U⁄U ‹¢’Ë „Ò U, Á¡‚ ∑§ ŒÊÒ⁄UÊŸ •Ê¬ ‚¢∑§⁄ U ªÁ‹ÿÊ⁄UÊ¥ ‚ ªÈ ¡⁄UÃ ‚◊ÿ ŒËflÊ⁄UÊ¥ ¬⁄U ÉÊ«∏ U ª∞ ŒÎc≈UÊ¢ÃÊ ¥ ∑§ ‹ª÷ªv,y{Æ ‚È ¢Œ⁄U ¬ÒŸ‹ ÃÕÊ v,wvw ‚¡Êfl≈U ∑ § Á‹∞ ’ŸÊ∞ ¬Ò Ÿ‹Ê ¥ ∑§Ê Œ πÃ „È U∞ •Êª ’…∏ Ã „Ò ¥U.

’Ê ⁄UÊ ’È ŒÍ ⁄U ◊¢ ÁŒ⁄UÊ ¥ ∑ § ¬Í fl¸ ◊ ¥ “∑§◊ Áfl÷Êª ¬È ⁄UÊÃûfl ‚¢ ª˝ „UÊ‹ÿ” „Ò U, ¡„UÊ¢ •Ê¬ ’Ê ⁄UÊ ’È ŒÍ ⁄U ‚ ‹Ê

∑§⁄U fl„UÊ¢ ‚È ⁄UÁˇÊÃ ⁄Uπ ª∞ y „U¡Ê⁄U ÉÊ«∏ UÊß¸ flÊ‹ ¬àÕ⁄U ÃÕÊ ◊Í ÌÃÿÊ¢ Œ π ‚∑§Ã „Ò ¥ U. ’Ê ⁄UÊ ’È ŒÍ ⁄U ‚ ‹ÊÒ ≈UÃ ‚◊ÿ „U◊ Ÿ ‹ª÷ª ‚Ê…∏ U x Á∑§‹Ê ◊Ë≈U⁄U ∑§Ë ŒÍ ⁄UË ¬⁄U ÁSÕÃ ◊ ŸŒÍ Ã ◊¢ ÁŒ⁄U ÷Ë Œ πÊ, ¡„UÊ¢•Ê¡ ÷Ë ∑È §¿U ’ÊÒ hÁ÷ˇÊÈ ÁŸflÊ‚ ∑§⁄UÃ „Ò ¥ U. ß‚ ◊¢ ÁŒ⁄U ∑§Ë ’È h ∑§Ë x ◊Ë≈U⁄U ™¢ §øË ◊Í ÌÃ ∑ § ŒÊ ŸÊ ¥ •Ê ⁄U ’Ê Áœ‚àfl ∑§Ë ◊Í ÌÃÿÊ¢ „Ò ¥ U, Á¡Ÿ ◊ ¥ ’ÊßZ •Ê ⁄U ‹Ê ∑ §‡fl⁄U ∑§Ë ◊Í ÌÃ „Ò U •ÊÒ ⁄U ŒÊÁ„UŸË •Ê ⁄U flÒ ⁄UÊ¬áÊ ∑§Ë. ÿ„UÊ¢ ¬⁄U ’È h ∑§Ê ‚È ¬˝ Á‚h ∑§◊‹ ∑§Ë ◊È º˝ Ê ∑ § ’¡Êÿ ¬Ò ⁄U ŸËø ‹≈U∑§Ê ∑§⁄U ’Ò ∆ U ÁŒπÊÿÊ ªÿÊ „Ò U. ß‚ ◊¢ ÁŒ⁄U ∑§Ê ¬ÃÊ v}x{ ◊ ¥ ‹ªÊ ÕÊ •ÊÒ ⁄U ÿ„U

fl áÊÈ flŸ ◊¢ ÁŒ⁄U ∑ § ŸÊ◊ ‚ ÷Ë ¬˝ Á‚h „Ò U. «Uø ‹Ê ªÊ ¥ Ÿ ß‚ ∑§Ê v}~| ‚ v~Æy ∑ § ŒÊÒ ⁄UÊŸ ¡ËáÊÊ ¸ hÊ⁄U ∑§⁄UflÊÿÊ ÕÊ.

„U⁄U ‚Ê‹ ¡ÍŸ ◊„UËŸ ◊¥ ß‚ ◊¢ÁŒ⁄U ◊¥ ’Ÿ ∞∑§ ¬˝Ê∑Î§ÁÃ∑§ ¬àÕ⁄UÊ ¥ ∑ § ◊¢ø ¬⁄U ’Ê⁄UÊ’ÈŒÍ⁄U ◊„UÊà‚fl ◊ŸÊÿÊ ¡ÊÃÊ „ÒU. ß‚ ŒÊÒ⁄UÊŸ ⁄UÊ◊ÊÿáÊ ŸÎàÿŸÊÁ≈U∑§Ê•Ê¥ ∑§Ê ◊¢øŸ fl ‹Ê∑§ŸÎàÿÊ¥ ∑§Ë ¬˝ ÁÃÿÊÁªÃÊ ÷Ë „UÊÃË „ÒU, Á¡‚ ◊¥ ß¢«UÊŸÁ‡ÊÿÊ ∑§ ∑§‹Ê∑§Ê⁄U ÷Ê⁄UË ‚¢ÅÿÊ ◊¥ ÷Êª ‹Ã „Ò¥U. ÿ„UÊ¢ „USÃÁ‡ÊÀ¬ ∑§Ë øË¡Ê¥ ∑§Ë ¬˝Œ‡Ê¸ŸË ÷Ë •ÊÿÊÁ¡Ã ∑§Ë ¡ÊÃË „Ò U. -Á¡Ã ¥º˝ ∑È§◊Ê⁄U Á◊ûÊ‹



»§⁄Ufl⁄UË (ÁmÃËÿ), wÆvwvÆw

⁄UË’ y ’¡ •ÊÒÁ»§‚ ‚ »§ÊŸ •ÊÿÊ ÕÊ. ◊⁄U ¬ÁÃ ‡Ê‡ÊÊ¢∑§ ∑§Ê ÁŒ‹ ∑§Ê ŒÊÒ⁄UÊ ¬«∏UÊ ÕÊ. ◊Ò¥ ’Œ„UflÊ‚ ‚Ë, •Ê≈UÊ ∑§⁄U

∑§ •S¬ÃÊ‹ ¬„È¢UøË, ‹Á∑§Ÿ Ã’ Ã∑§ π‹ πà◊ „UÊ øÈ∑§Ê ÕÊ. ©UŸ ∑§ ÁŒ‹ Ÿ œ«∏U∑§ŸÊ ’¢Œ ∑§⁄U ÁŒÿÊ ÕÊ. ß‚ ŒÈÁŸÿÊ ◊¥ ÃŸ„UÊ ¿UÊ«∏U ª∞ Õ fl ◊È¤Ê. ÿ„U ÃË‚⁄UÊ •≈Ò U∑§ ÕÊ ©UŸ ∑§Ê.

ÿÊ¥ ÃÊ ◊⁄UÊ ◊Ÿ „U◊‡ÊÊ „UË «U⁄UÊ ⁄U„UÃÊ ÕÊ ß‚ ÉÊ«∏UË ∑§Ê ‚Ê◊ŸÊ ∑§⁄UŸ ∑§ Á‹∞. Á»§⁄U ÷Ë ÿ„U flÄÃ ßÃŸË ¡ÀŒË •Ê ¡Ê∞ªÊ, ß‚ ∑§Ê

ªÈ◊ÊŸ Ã∑§ Ÿ ÕÊ ◊È¤Ê. flÒ‚ ÷Ë ’È⁄UÊ flÄÃ ∑§„U ∑§⁄U ÕÊ«∏U „UË •ÊÃÊ „ÒU. «UÊÄ≈U⁄UÊ¥ Ÿ ‚Ê»§ Á„UŒÊÿÃ¥ Œ ⁄UπË ÕË¥ Á∑§ ©UŸ ∑§Ë ŒflÊ•Ê¥ •ÊÒ⁄U ¬⁄U„U¡ ∑§Ê πÊ‚ πÿÊ‹ ⁄UπÊ ¡Ê∞. •ª‹Ê ¤Ê≈U∑§Ê Á∑§‚Ë ÷Ë ∑§Ë◊Ã ¬⁄U Ÿ„UË¥ •ÊŸÊ øÊÁ„U∞. ◊ª⁄U „UÊ ŸË ∑§Ê ∑§ÊÒŸ ≈UÊ‹ ‚∑§Ê „ÒU •Ê¡ Ã∑§?

„U⁄U ’…∏UÃ ÁŒŸ ∑§ ‚ÊÕ ‡Ê‡ÊÊ¢∑§ ∑§ ÁŒ‹ ∑§ ŒÈπŒŒ¸ ßÃŸ ª„U⁄U „UÊÃ ª∞ Õ Á∑§ ‚Ê⁄U ¬⁄U„U¡ ⁄Uπ ∑§ ⁄Uπ ⁄U„U ª∞. „UÊŸË •¬ŸÊ ∑§◊Ê‹ ÁŒπÊ ªß¸ •ÊÒ⁄U ◊È¤Ê ÁŸÃÊ¢Ã •∑§‹Ê ¿UÊ«∏ U ªß¸ ÕË, ß‚

’ŒŒ¸ ŒÈÁŸÿÊ ∑§ ª◊ ‚„UŸ ∑§ Á‹∞. •ÊÁπ⁄U ©U◊˝ „UË ÄÿÊ ÕË •÷Ë ©UŸ ∑§Ë, ◊ÊòÊ yz ‚Ê‹. ŒπŸ ◊ ¥ •Ê∑§cÊ¸ ∑§, S◊Ê≈¸U •ÊÒ⁄U „U⁄U Ã⁄U„U ‚ ’„UŒ „UÊÁ‡ÊÿÊ⁄U. ◊È¤Ê ‹ªÊ Á∑§ ©UŸ ∑§Ë ß‚ •‚◊ÿ ◊ÊÒÃ ∑§Ë Á¡ê◊ŒÊ⁄U Á‚»¸§ •ÊÒ⁄U Á‚»¸§ ◊Ò¥ „Í¢U. ©UŸ ∑§Ë ¡ËflŸ‚¢ÁªŸË „UÊ ∑§⁄U Sflÿ¢ ◊Ò¥ Ÿ „UË ©Uã„¥U ßÃŸ ŒŒ¸ Œ ÁŒ∞ Õ Á∑§ •¢ÃÃ— ‚Ê¢‚Ê¥ ∑§Ë ÿ„U «UÊ⁄U ≈ÍU≈U „UË ªß¸.

◊⁄UË •Ê¢πÊ¥ ◊¥ ÃÊ •Ê¢‚Í ÷Ë Ÿ„UË¥ •Ê ⁄U„U Õ. ◊Ÿ ∑§Ê ’‚ ÿ„UË ®øÃÊ πÊ∞ ¡Ê ⁄U„UË ÕË Á∑§

•‚„U◊ÁÃ ’«∏UË’„UŸ∑§ŒÈπ∑§Ê ‚◊¤Ê ∑§⁄U •¬ŸÊ ’≈UÊ Œ ∑§⁄U

ÃÊãÿÊ Ÿ ©U‚ ∑§ •Ê¢‚È•Ê¥ ∑§Ê

ÃÊ ¬Ê¥¿U ÁŒÿÊ, ◊ª⁄U ¡’ πÈŒ

ÃÊãÿÊ ¬⁄U ◊È‚Ë’ÃÊ¥ ∑§Ê ¬„UÊ«∏U

≈ÍU≈UÊ ÃÊ ÄÿÊ ’«∏UË ’„UŸ ©U‚ ∑§

∑§Ê◊ •Êß¸?

U∑§

∑§„UÊŸË ● ⁄UŸÍ “•¢‡ÊÈ‹”



»§⁄Ufl⁄UË (ÁmÃËÿ), wÆvwvÆx

•’ •Êª ÄÿÊ „UÊªÊ? Á¡‚ ŒÈπ ∑§Ê ◊⁄U◊⁄U ∑§⁄U fl ‚„UÃ ⁄U„ U, •Ê¡ ’‡Ê∑§ fl ÃÊ ß‚ ŒŒ¸ ‚ „U◊‡ÊÊ ∑§ Á‹∞ ◊ÈÁÄÃ ¬Ê ª∞, ◊ª⁄U ÄÿÊ ◊Ò¥ πÈŒ ∑§Ê ∑§÷Ë ◊Ê»§ ∑§⁄U ¬Ê™¢§ªË? ◊È¤Ê ‹ªÊ Á∑§ Ÿ„UË¥. ‡ÊÊÿŒ ∑§÷Ë Ÿ„UË¥. ∑§Ê‡Ê, ◊Ò¥ Ÿ •¬ŸË Á¡Œ Ÿ ø‹Êß¸ „UÊ ÃË. ∑§Ê‡Ê, ◊⁄U »Ò§‚‹ ◊¥ ◊⁄U ¬ÁÃ ∑§Ë ÷Ë ‚„U◊ÁÃ „UÊÃË, ÃÊ •Ê¡ ‡ÊÊÿŒ ÿ„U „UÊŒ‚Ê ŒπŸ ∑§Ê Ÿ Á◊‹ÃÊ.

©Uã„¥U ¬„U‹Ê ÁŒ‹ ∑§Ê ŒÊÒ ⁄UÊ Ã÷Ë ¬«∏U ªÿÊ ÕÊ, ¡’ ◊Ò¥ Ÿ ©UŸ ∑§Ë ÷ÊflŸÊ•Ê¥ ∑§Ë ∑§º˝ Á∑§∞ ’ªÒ⁄U, Á‚»¸§ •¬ŸË ø‹ÊÃ „ÈU∞ •¬Ÿ ¡È«∏UflÊ¢ ’≈UÊ¥ ◊¥ ‚ ∞∑§ ∑§Ê •¬ŸË ©U‚ ’«∏UË ’„UŸ ∑§ πÊ‹Ë •Ê¢ø‹ ◊¥ «UÊ‹ ÁŒÿÊ ÕÊ, Á¡‚ ‡ÊÊŒË ∑§vÆ ‚Ê‹ ’ÊŒ ÷Ë •ÊÒ‹ÊŒ ∑§Ê ‚Èπ Ÿ„UË¥ Á◊‹Ê ÕÊ. •¬ŸË ©U‚ ’„UŸ ‚ ’„È UÃ åÿÊ⁄U ÕÊ ◊È¤Ê. ◊⁄U ¡ã◊ ∑ § ‚◊ÿ „UË ◊⁄UË ◊ê◊Ë ∑§Ë «ÒUÕ „UÊ ªß¸ ÕË. Ã’ fl„U ŒËŒË „UË ◊⁄U Á‹∞ ◊Ê¢’„UŸ ‚’ ∑È§¿U ÕË¥. ◊⁄U Á‹∞ ©Uã„UÊ¥Ÿ Ÿ ¡ÊŸ •¬ŸË Á∑§ÃŸË πÈÁ‡ÊÿÊ¥ •ÊÒ⁄U Á∑§ÃŸ ‚ÈπÊ¥ ∑§Ê ¿UÊ«∏UÊ ÕÊ. ◊Ò¥ ©UŸ

‚ ¬Í⁄U vz ‚Ê‹ ¿UÊ≈UË ÕË. ◊⁄UË fl¡„U ‚ ©Uã„UÊ¥Ÿ•Êª ∑§Ë ¬…∏UÊß¸ ÷Ë ÉÊ⁄U ⁄U„U ∑§⁄U „UË ∑§Ë ÕË. ß¢≈U⁄U, ’Ë.∞. •ÊÒ⁄U ∞◊.∞. ∑§Ë ¬…∏UÊß¸ ©Uã„UÊ¥Ÿ √ÿÁÄÃªÃ ¬⁄UËˇÊÊ•Ê¥ ∑§ ¡⁄UË∞ „UË ∑§Ë ÕË, ß‚Á‹∞ Á∑§ ∑§„UË¥ ◊⁄UË Œπ÷Ê‹ ◊¥ ∑§Êß¸ ∑§‚⁄U Ÿ ⁄U„U ¡Ê∞.

∞ ‚Ë ◊◊ÃÊ◊ÿË ’„UŸ ∑§ Á‹∞ •ª⁄U ◊Ò¥ Ÿ•¬Ÿ ¡È«∏UflÊ¢ ’≈UÊ¥ ◊¥ ‚ ∞∑§ ’≈UÊ ©Uã„ ¥U Œ

ÁŒÿÊ ÃÊ ◊⁄UË Ÿ¡⁄U ◊¥ ∞‚Ë ∑§Êß¸ ’«∏UË ’ÊÃ Ÿ„UË¥ ÕË, ÄÿÊ¥Á∑§ ◊⁄UÊ •ÁSÃàfl ÃÊ ©Uã„UË¥ ∑§Ë ’ŒÊÒ‹Ã ÕÊ. ’ëø ∑§ Á‹∞ •¬ŸË ŒËŒË ∑§Ê Ã«∏U¬ÃÊ ŒπÊ

ÕÊ ◊Ò¥ Ÿ. ßûÊ»§Ê∑§ ‚ ¡Ë¡Ê¡Ë ÷Ë •¬Ÿ ◊ÊÃÊÁ¬ÃÊ ∑§ ß∑§‹ÊÒÃ ’≈U Õ. ∞∑§ ’Ê⁄U ÃÊ ÁSÕÁÃ Ã‹Ê∑§ Ã∑§ ÷Ë •Ê ¬„È¢UøË ÕË. ŒËŒË ∑§Ë ‚Ê‚ ∑§Ê ÃÊ „U⁄U „UÊ‹ ◊¥ flÊÁ⁄U‚ øÊÁ„U∞ ÕÊ. ¡Ë¡Ê¡Ë ∑§Ë fl ŒÍ‚⁄UË ‡ÊÊŒË ∑§⁄UŸÊ øÊ„UÃË ÕË¥, ÄÿÊ¥Á∑§ «UÊÄ≈U⁄UË ¡Ê¢øÊ¥ ‚ ÿ„U ¬ÃÊ ø‹ ªÿÊ ÕÊ ∑§Ë ŒËŒË ◊¥ „UË ∑§Êß¸ ∑§◊Ë ÕË. fl ◊Ê¢ ∑§÷Ë Ÿ„UË¥ ’Ÿ ‚∑§ÃË ÕË¥.

‹Á∑§Ÿ ¡Ë¡Ê¡Ë ßÃŸ •ë¿U Õ Á∑§ ©Uã„UÊ¥Ÿ ◊Ê¢ ∑§Ë ßë¿UÊ ∑§Ê ∑§Êß¸ „UflÊ Ÿ„UË¥ ŒË. ŒËŒË ‚ ’„È UÃ åÿÊ⁄U ∑§⁄UÃ Õ fl. ©UŸ ∑§Ë Ÿ¡⁄U ◊¥ ÿ„U

¬ÁÃ¬àŸË ∑§Ê ÁŸ¡Ë ◊Ê◊‹Ê ÕÊ. ©UŸ ∑§Ê ÿ„U ŒÈ π Œπ ∑§⁄U ◊Ò¥ ‚ÊøÃË ÕË Á∑§ ¡’ ÷Ë ◊⁄UË ‡ÊÊŒË „UÊ ªË, ’ëø „UÊ¥ª ÃÊ •¬ŸÊ ¬„U‹Ê ’ëøÊ, øÊ„U ¡Ê ÷Ë „UÊ, ◊Ò¥ •¬ŸË ŒËŒË ∑§Ë ªÊŒ ◊¥ «UÊ‹ ŒÍ¢ªË. ©Uã„UÊ¥Ÿ ◊ ⁄U Á‹∞ ßÃŸÊ ∑È§¿U Á∑§ÿÊ ÕÊ Á∑§ ©UŸ ∑§ Á‹∞ ∑È§¿U ∑§⁄UŸÊ ◊⁄UÊ »§¡¸ „UË ÕÊ.

◊⁄UË ‡ÊÊŒË ÷Ë ŒËŒË Ÿ „UË Ãÿ ∑§⁄UÊß¸ ÕË •¬Ÿ øø⁄U Œfl⁄U ‚. ¬Ê¬Ê ∑§Ê ÷Ë ŒËŒË ∑§•‹ÊflÊ •ÊÒ ⁄U ∑§Êß¸ Ÿ„UË¥ ÁŒπÃÊ ÕÊ. ©UŸ ∑§Ë Ã’ËÿÃ ÷Ë ∆UË∑§ Ÿ„UË¥ ⁄U„UÃË ÕË. fl„U ÃÊ ’Í•Ê „UÊ‹ „UË ◊¥ ÁflœflÊ „UÊ ªß¸ ÕË¥, ÃÊ ¬Ê¬Ê Ÿ ©Uã„¥U

•¬Ÿ ¬Ê‚ ’È ‹Ê Á‹ÿÊ ÕÊ, Á¡‚ ‚ ÉÊ⁄U ∆UË∑§∆UÊ∑§ ø‹Ÿ ‹ªÊ ÕÊ fl⁄UŸÊ ŒËŒË ∑§Ë ‡ÊÊŒË ∑§ ’ÊŒ ÃÊ „U◊ ’„È UÃ •∑ §‹ •ÊÒ ⁄U ¬⁄ U‡ÊÊŸ „UÊ ª∞ Õ. ©UŸ ∑ § w ’ ≈ U Õ •ÊÒ ⁄U ŒÊ ŸÊ¥ „UË •◊Á⁄U∑§Ê ◊ ¥ ’‚ ª∞ Õ. »Í§»§Ê¡Ë ∑ § ø‹ ¡ÊŸ ∑ § ’ÊŒ Ÿ ÃÊ ©UŸ ∑§ ’≈UÊ ¥ Ÿ ©UŸ ‚ fl„UÊ¢ •◊Á⁄U∑§Ê ◊ ¥ ⁄U„UŸ ∑§Ë Á¡Œ „UË ∑§Ë •ÊÒ⁄U Ÿ „UË •¬ŸÊ flÃŸ ¿UÊ«∏ U ∑§⁄U ’Í •Ê¡Ë „UË fl„UÊ¢ ªßZ. ¬Ê¬Ê ∑ § ∑§„UŸ ¬⁄U fl „U◊Ê⁄ U ¬Ê‚ •Ê ÃÊ ªß¸ ÕË¥, ‹ Á∑§Ÿ ¡’ ÷Ë ©UŸ ∑§Ê ◊Ÿ „UÊÃÊ ÕÊ fl •¬Ÿ ÉÊ⁄U ∑§Ê ÷Ë øÄ∑§⁄U ‹ªÊ •ÊÃË ÕË¥. ÁŒÀ‹Ë ‚ ◊⁄U∆U ŒÍ⁄U „UË Á∑§ÃŸÊ ÕÊ.

ŒË ŒË ∑§ øø⁄U Œfl⁄U ‡Ê‡ÊÊ¢∑§ ‚ ◊⁄UË ‡ÊÊŒË πÍ’ œÍ◊œÊ◊ ‚ „UÊ ªß¸ ÕË. •’ „U◊ ŒÊŸÊ¥

’„UŸ¥ ∞∑§ „UË ¬Á⁄UflÊ⁄U ∑§Ë ’„ÈU∞¢ ÕË¥. ŒËŒË •¬Ÿ ‚Ê‚‚‚È⁄U ∑§ ‚ÊÕ •ÊÒ ⁄U ◊Ò¥ •¬Ÿ ‚Ê‚‚‚È⁄U ∑§ ‚ÊÕ ∞∑§ „UË ‡Ê„U⁄U ◊¥ ⁄U„UÃ Õ. „U◊Ê⁄UË Ÿ¡ŒËÁ∑§ÿÊ¢ •’ •ÊÒ⁄U ÷Ë ’…∏U ªß¸ ÕË¥. ÃË¡àÿÊ„UÊ⁄UÊ¥ ¬⁄U ¬Á⁄UflÊ⁄U ∑§ ÖÿÊŒÊÃ⁄U ‹Êª ¡Ê

SÕÊŸËÿ Õ, ß∑§≈˜∆U „UÊ ∑§⁄U àÿÊ„UÊ⁄UÊ ¥ ∑§Ê ◊¡Ê ‹Ã Õ. ß‚Ë „¢U‚ËπÈ ‡ÊË ∑§ ’Ëø fl„U flÄÃ ÷Ë •Ê

ªÿÊ, Á¡‚ ∑§ ’Ê⁄U ◊¥ Ÿ ¡ÊŸ ∑§’ ‚ ◊Ò¥ ¬˝áÊ Á∑§∞ ’Ò∆UË ÕË. ◊Ò¥ ‡ÊÊŒË ∑§ ŒÍ‚⁄U ◊„UËŸ ◊¥ „UË ¬˝ÒÇŸÒ¥≈U „UÊ ªß¸ ÕË. ‚’ ∑§ ‚ÊÕ ŒËŒË ÷Ë ’„ÈUÃ πÈ‡Ê ÕË¥. fl ◊⁄UÊ ’„ÈUÃ äÿÊŸ ⁄UπÃË ÕË¥. ©UŸ ∑§ ŒÈπ ∑§ ‹◊„UÊ¥ ◊¥ ◊Ò¥ Ÿ ©Uã„¥U •¬Ÿ »Ò§‚‹ ‚•flªÃ ∑§⁄UÊÃ „ÈU∞ ∑§„UÊ ÕÊ, ““ŒËŒË, ◊ ⁄U ¬„U‹ ’ëø ¬⁄U •Ê¬ ∑§Ê „UË •Áœ∑§Ê⁄U „ÒU. fl„U ’≈UÊ „UÊ ÿÊ ’≈UË, ’‚ •Ê¬ ∑§Ê „UÊªÊ.””

ŒËŒË ‚ÈŸ ∑§⁄U ’„ÈUÃ πÈ‡Ê „È Uß¸ ÕË¥. Á»§⁄ ÷Ë ©Uã„UÊ¥Ÿ ∑§„UÊ ÕÊ, ““‡Ê‡ÊÊ¢∑§ ‚ ¬Í¿U Á‹ÿÊ „ÒU Ÿ?””

““•⁄U ŒËŒË, ©Uã„¥U ÷Ë ’ÃÊ ŒÍ¢ªË. fl ◊ŸÊ ÄÿÊ¥ ∑§⁄¥Uª ÷‹Ê? •ÊÒ⁄U Á»§⁄U ’ëøÊ ÃÊ ß‚Ë ¬Á⁄UflÊ⁄U ◊¥ ⁄U„UªÊ Ÿ ¬⁄UflÁ⁄U‡Ê ◊Ò¥ ∑§M¢§ ÿÊ •Ê¬, ∞∑§ „UË ’ÊÃ „ÒU Ÿ. •ÊÒ⁄U Á»§⁄U fl ÷Ë •¬Ÿ÷ÒÿÊ÷Ê÷Ë ∑§ ß‚ ŒÈπ ‚ ŒÈπË „Ò¥U,”” ◊Ò¥ Ÿ ŒËŒË ∑§ ‚¢‡Êÿ ∑§Ê ŒÍ⁄U ∑§⁄UÃ „ÈU∞ ∑§„UÊ.

◊Ò¥ •¬ŸË ’ÊÃ ¬⁄U Á¡ÃŸË ÁŸ®‡øÃ ÕË, ©UÃŸË ŒËŒË Ÿ„UË¥. ‡ÊÊÿŒ ©UŸ ∑§Ê •ŸÈ÷fl ◊È¤Ê ‚ ∑§„UË¥ ÖÿÊŒÊ ÕÊ. ß‚ ∑§Ê ôÊÊŸ ◊È¤Ê ¡ÀŒË „UÊ

ªÿÊ. „ÈU•Ê ÿÊ ¥ Á∑§ ∞∑§ ÁŒŸ ◊⁄ U ¬≈U ◊¥ ŒŒ¸ „ÈU•Ê ÃÊ «UÊÄ≈U⁄U Ÿ •À≈˛UÊ‚Ê©¢U«U ∑§⁄UÊŸ ∑§Ê ∑§„UÊ. Á⁄U¬Ê≈¸ U ◊¥ ¬ÃÊ ø‹Ê Á∑§ ◊⁄U ¡È «∏ UflÊ¢ ’ëø „Ò¥U, ©U‚Ë ‚◊ÿ πÈ‡ÊË ∑§ •ÁÃ⁄U∑§ ◊ ¥ ◊Ò¥ Ÿ ‡Ê‡ÊÊ¢∑§ ‚ ∑§„UÊ, ““flÊ„U, •’ ÃÊ „U◊ ŒÊŸÊ¥ ’„UŸÊ¥ ∑§ ¬Ê‚ v-v ’ëøÊ „UÊ ¡Ê∞ªÊ.””

◊⁄UË ß‚ ’ÊÃ ¬⁄U fl ’„ÈUÃ øÊÒ¥∑§. ’Ê‹,““ÄÿÊ ◊Ã‹’?””

„UÊ‹Ê¢Á∑§ ‡ÊÊŒË ∑§ ’ÊŒ ∞∑§ ÁŒŸ ◊Ò¥ Ÿ ©UŸ ‚ •¬ŸË ßë¿UÊ ’ÃÊ ŒË ÕË, ‹Á∑§Ÿ ‡ÊÊÿŒ ◊⁄UË Ã⁄U„U fl ß‚ ÁflcÊÿ ◊¥ ‚ËÁ⁄Uÿ‚ Ÿ„UË¥ Õ. ß‚

©Uã„UÊ¥Ÿ ‡ÊÊÿŒ ◊ ⁄UË ∑§Ê⁄UË ÷ÊflŸÊ •ÊÒ⁄U ’ø¬ŸÊ ‚◊¤ÊÊ ÕÊ.

““•⁄ U, ◊Ò ¥ Ÿ •Ê¬ ∑§Ê ’ÃÊÿÊ ÕÊ Ÿ Á∑§ ◊Ò ¥ •¬ŸÊ ¬„U‹Ê ’ ’Ë ŒËŒË ∑§Ê ŒÍ ¢ ªË. Á∑§ÃŸË ŒÈ πË „Ò ¥ U fl. •Ê¡ Ã∑§ ÃÊ ßÃŸÊ ‚’ ∑È §¿U ©Uã„UÊ ¥ Ÿ „UË ◊ ⁄ U Á‹∞ Á∑§ÿÊ „Ò U, •Ê¡ ¡’ ◊ ⁄UË ’Ê⁄UË •Êß¸ „Ò U ÃÊ ◊È ¤Ê ¬Ë¿ U Ÿ„UË¥ „U≈UŸÊ øÊÁ„U∞ Ÿ. Œ πÊ, ∑È §Œ⁄UÃ ∑§Ê ø◊à∑§Ê⁄U. ◊È ¤Ê w ’ëø ∞∑§‚ÊÕ Á◊‹ ⁄U„ U „Ò ¥ U ÃÊÁ∑§ ◊ ⁄UË •ÊÒ ⁄U ŒËŒË ŒÊ ŸÊ ¥ ∑§Ë ßë¿UÊ ¬Í ⁄UË „UÊ ‚∑ §.””

©UŸ ∑§Ê ◊Í«U ÃÊ ’‚ ©U‚Ë ¬‹ ‚ π⁄UÊ’ „UÊ ªÿÊ. ’Ê‹, ““ÁŒ◊Êª ÃÊ ∆UË∑§ „ÒU Ÿ ÃÈê„UÊ⁄UÊ? ∑§„UË¥ ∞‚ ÷Ë Á∑§‚Ë ∑§Ê •¬ŸÊ ’ëøÊ ÁŒÿÊ ¡ÊÃÊ „ÒU? ÿ„U ÷Ë ∑§Êß¸ ª„UŸÊ ÿÊ ‚Ê«∏UË „ÒU, ¡Ê ß‚©U‚ Œ ŒË? •⁄U, ’ëø ◊Ê¢’Ê¬ ∑§ ∑§‹¡ ∑ § ≈ÈU∑§«∏U „UÊÃ „Ò¥ U, ¡ÊŸ „UÊÃ „Ò¥U ©UŸ ∑§Ë. ÃÈ ◊ w ◊¥ ‚v ŒŸ ∑§Ê ∑§„U ⁄U„UË „UÊ, •ª⁄U y ÷Ë ∞∑§‚ÊÕ „UÊÃ ÃÊ ÷Ë ◊Ò¥ ∞∑§ ÷Ë Á∑§‚Ë ∑§Ê Ÿ„UË¥ ŒÃÊ.””

◊Ò¥ ‚„U◊ ªß¸ ©UŸ ∑§Ê ÿ„U M§¬ Œ π ∑§⁄U. ◊⁄UÊ ©UÃ⁄UÊ ◊È¢„U Œπ ∑§⁄U fl ∑È§¿U Ÿ◊¸ „ÈU∞, ’Ê‹,

““∑§„UŸ •ÊÒ⁄U ∑§⁄UŸ ◊¥ ’„ÈUÃ •¢Ã⁄U „UÊÃÊ „ÒU ÃÊãÿÊ. ßÃŸ ’«∏U ÁŸáÊ¸ÿ ÿÊ¥ „UË ÷ÊflŸÊ•Ê¥ ◊ ¥ ’„U ∑§⁄U Ÿ„UË¥ Á‹∞ ¡ÊÃ. ŒËŒË ∑§ ¬˝ÁÃ ÃÈê„UÊ⁄UË ÷ÊflŸÊ•Ê¥ ∑§Ê ◊Ò¥ ÷Ë ‚◊¤ÊÃÊ „Í¢U, ‹Á∑§Ÿ Á∑§‚Ë ∑§ Á∑§ÃŸ÷Ë ∞„U‚ÊŸ ÄÿÊ¥ Ÿ „UÊ ¥, ©UŸ ∑§Ê ∑§¡¸ ß‚ Ã⁄U„UÕÊ«∏ U „UË Ÿ øÈ∑§ÊÿÊ ¡ÊÃÊ „Ò U.””

““◊ª⁄U... ◊ª⁄U... ◊Ò¥ Ÿ ŒËŒË ‚ flÊŒÊ Á∑§ÿÊ „ÒU ‡Ê‡ÊÊ¢∑§. fl Á∑§ÃŸË •Ê‚ ‹ªÊ∞ ’Ò∆UË „Ò¥U, ©U‚ ÉÊ«∏UË ∑§ Á‹∞. ◊Ò¥ ∑Ò§‚...””

““◊È¤Ê ¡Ê ∑§„UŸÊ ÕÊ ∑§„U ÁŒÿÊ. •Êª ÃÈê„UÊ⁄UË ◊⁄U¡Ë.””

‡Ê ‡ÊÊ¢∑§ Ÿ ◊⁄U »Ò §‚‹ ¬⁄U •¬ŸË •‚„U◊ÁÃ ∑§Ë ◊È„U⁄U ‹ªÊ ŒË ÕË. Á»§⁄U fl„UË „ÈU•Ê, ¡Ê

◊Ò¥ Ÿ ‚ÊøÊ, ¡Ê ◊Ò¥ Ÿ øÊ„UÊ ÕÊ. ‚◊ÿ ¬⁄U Á«U‹Ëfl⁄UË „ÈUß¸ •ÊÒ⁄U ¡Ò‚Ê Á∑§ ¬„U‹ ‚ „UË Ãÿ ÕÊ, ◊⁄U ¡È«∏UflÊ¢ ’ëø „ÈU∞. ŒÊŸÊ¥ ’≈ U Õ. „U◊ ‚’ ∑§Ë πÈ‡ÊË ∑§Ë ∑§Êß¸ ‚Ë◊Ê Ÿ„UË¥ ⁄U„UË. ßŸ ¬Í⁄U ÁŒŸÊ¥ ŒËŒË Ÿ ◊⁄UË Á¡ÃŸË Œπ÷Ê‹ ∑§Ë, ©U‚ ∑§ Á‹∞ ÃÊ ÄÿÊ ∑§„UŸÊ. ◊ ⁄U ¬Ê‚ ‡ÊéŒ „UË Ÿ„UË¥. øÊÒÕ ◊„UËŸ ◊¥ ◊È ¤Ê ∑È§¿U ∑§ÊÒ¥¬‹Ë∑§‡Ê¢ ‚ „UÊ ª∞ Õ ÃÊ ◊È¤Ê y-z ÁŒŸ •S¬ÃÊ‹ ◊¥ „UË ⁄U„UŸÊ ¬«∏UÊ ÕÊ.

©UŸ ÁŒŸÊ¥ ‡Ê‡ÊÊ¢ ∑§ •ÊÒÁ»§‚ ∑§ ∑§Ê◊ ‚ ’Ê„U⁄U ª∞ „ÈU∞ Õ. Ã’ ◊⁄UË ŒËŒË „UË ÕË¥, Á¡ã„UÊ¥Ÿ ‚’ ‚¢÷Ê‹ Á‹ÿÊ fl⁄UŸÊ ¬ÃÊ Ÿ„UË¥ ÄÿÊ „UÊ ¡ÊÃÊ. ‡Ê‡ÊÊ¢∑§ ∑§Ê ÃÊ ’‚ flÊ¬‚ •ÊŸ ¬⁄U „UË ◊Ê‹Í◊ „ÈU•Ê. ŒËŒË Ÿ „UË ‚◊¤ÊÊÿÊ ÕÊ Á∑§ ∑§Ê◊ ‚ ª∞ „Ò¥U, ©Uã„¥U ¬⁄U‡ÊÊŸ ∑§⁄UŸÊ ∆UË∑§ Ÿ„UË¥. „U◊ „Ò¥U Ÿ, ‚’ ‚¢÷Ê‹ ‹¥ª.

’ëøÊ¥ ∑§ Á‹∞ ‡Ê‡ÊÊ¢∑§ ’„È UÃ ÷ÊflÈ ∑§ Õ. ©UŸ ∑§ •ÊŸ ¬⁄U ¡’ ©ã„¥U ◊Ò¥ Ÿ ‚’ ’ÃÊÿÊ ÃÊ fl ÷Ë ’„ÈUÃ ∑Î§ÃôÊ „ÈU∞, ‹Á∑§Ÿ •¬Ÿ ’ëø ∑§Ê ŒŸÊ ©Uã„¥U Á∑§‚Ë ∑§Ë◊Ã ¬⁄U ◊¢¡Í⁄U Ÿ„UË¥ ÕÊ. •¢Ã





Ã∑§ ◊⁄U Á‹∞ ª∞ ÁŸáÊ¸ÿ ‚ fl •‚„U◊Ã ⁄U„U. ŸÊ◊∑§⁄UáÊ flÊ‹ ÁŒŸ ¡’ ¬Á⁄UflÊ⁄U ∑§ ‚÷Ë ‹Êª ©U¬ÁSÕÃ Õ, ◊Ò¥ Ÿ •¬Ÿ ∞∑§ ’≈U ∑§Ê ŒËŒË ∑§Ë ªÊŒ ◊¥ Œ ÁŒÿÊ. ©U‚ ‚◊ÿ ŒËŒË ∑§ ø„U⁄ U ¬⁄U•ÃÎåÃ ◊◊ÃÊ ∑§Ë ¡Ê åÿÊ‚ ÕË, ©U‚ ◊⁄U •‹ÊflÊ ‡ÊÊÿŒ „UË ∑§Êß¸ ◊„U‚Í‚ ∑§⁄U ‚∑§ÃÊ ÕÊ. ÉÊ⁄U ∑§ ‚÷Ë ‹ÊªÊ¥ Ÿ ◊⁄U ß‚ ∑Î§àÿ ∑§Ê ‚⁄UÊ„UÊ, Á‚flÊ ‡Ê‡ÊÊ¢∑§ ∑§.

©UŸ ∑ § ◊ŸÊ ∑§⁄UŸ ¬⁄U ◊È ¤Ê ÷Ë Á¡Œ ‚Ë „UÊ ªß¸ ÕË, ©UŸ ∑§Ë ◊⁄U¡Ë ∑ § Á’ŸÊ ø‹Ÿ ∑§Ë. ©U‚ ÁŒŸ ‚ „U◊Ê⁄ U ’Ëø ¡Ê ŒÍ Á⁄UÿÊ¢ ‡ÊÈ M§ „È UßZ , fl ’‚ ’…∏ UÃË „UË ø‹Ë ªßZ . ◊Ò ¥ ‚◊¤Ê Ÿ„UË¥ ¬Ê ⁄U„UË ÕË Á∑§ fl •ÊÁπ⁄U ß‚ ÁflcÊÿ ◊ ¥ ßÃŸÊ ‚¢ ªÁŒ‹ ∑Ò §‚ ’Ÿ ⁄U„ U „Ò ¥ U? ◊Ò ¥ ©Uã„ ¥ U ‚◊¤ÊÊ‚◊¤ÊÊ ∑§⁄U Õ∑§ ªß¸ ÕË. ◊È ¤Ê ‚ fl ’‚ ¡M§⁄UÃ ÷⁄U „UË ’Ê ‹Ã Õ. ÉÊ⁄U ◊ ¥ ⁄U„UÃ ÃÊ ’‚ ’ëø ∑ § ‚ÊÕ „UË ‹ª ⁄U„UÃ. Á∑§ÃŸÊ åÿÊ⁄U ∑§⁄UÃ Õ fl ◊È ¤Ê ‚, ◊ª⁄U •’ ‚’ ∞∑§ ‚¬ŸÊ ‚Ê „UÊ ªÿÊ ÕÊ. „U◊Ê⁄ U ’Ëø ¬ÁÃ¬àŸË flÊ‹Ê •¬ŸÊ¬Ÿ, ‹ªÊfl ‚’ πà◊ ‚Ê „UÊ ªÿÊ. ∞∑§

Ã⁄U„U ‚ fl ◊È ¤Ê ‚¡Ê „UË Œ ⁄U„ U Õ.

’ ëø ∑§ •ÊŸ ‚ ¡Ê πÈ‡ÊË •ÊÒ⁄U ⁄UÊÒŸ∑§ ÉÊ⁄U ◊¥•ÊŸË ÕË, ©U‚ ∑§Ë ¡ª„U ŒÈ πÊ¥ Ÿ ‹ ‹Ë ÕË.

ÉÊ⁄U ∑§Ë ÿ„U „UÊ‹Ã •ÊÒ⁄U ®¡ŒªË ∑§Ê ÿÊ¥ ’ŸÍ⁄U ’ŸÃ Œπ ∑§÷Ë∑§÷Ë ◊È¤Ê ÷Ë «U⁄U ‚Ê ‹ªŸ ‹ªÃÊ Á∑§ ¬ÁÃ ∑§Ê ŸÊ⁄UÊ¡ ∑§⁄U ∑§ Á‹ÿÊ ªÿÊ ◊⁄UÊ ∞∑§Ã⁄U»§Ê »Ò §‚‹Ê ª‹Ã ÃÊ Ÿ„UË¥? ‹Á∑§Ÿ ŒÍ‚⁄U „UË ¬‹ ¡’ ŒËŒË ∑§ ’Ê⁄U ◊¥ ‚ÊøÃË, ÃÊ ◊Ÿ ‡Ê‡ÊÊ¢∑§ ∑§Ê ª‹Ã ◊ÊŸŸ ‹ªÃÊ. ŒËŒË •ÊÒ⁄U ‡Ê‡ÊÊ¢ ∑§ ∑§ ’Ëø ◊¥ ¤ÊÍ‹ÃË ◊⁄UË ®¡ŒªË ’ŒÃ⁄U

„UÊÃË ¡Ê ⁄U„UË ÕË. ß‚ ’Ëø ŒËŒË¡Ë¡Ê¡Ë Ÿ ∞∑§ øÊÒ¥∑§ÊŸ

flÊ‹Ë „U⁄U∑§Ã ∑§⁄U ŒË, Á¡‚ Ÿ ‡Ê‡ÊÊ¢∑§ ∑§ ªÈS‚ ¬⁄U •Êª ◊¥ ÉÊË «UÊ‹Ÿ ¡Ò‚Ê ∑§Ê◊ Á∑§ÿÊ. ©Uã„UÊ¥Ÿ ’≈U ∑§Ê ∑§ÊŸÍŸË ÃÊÒ⁄U ¬⁄U ªÊŒ ‹Ÿ ∑§Ë ÷Ë ¬Í ⁄UË ∑§Êÿ¸flÊ„UË ∑§⁄U ‹Ë. ¬„U‹Ë ’Ê⁄U ◊È¤Ê ÷Ë ŒËŒË ∑§Ë ß‚ ’ÊÃ ¬⁄U ªÈS‚Ê •ÊÿÊ, ‹Á∑§Ÿ ŒËŒË Ÿ ‚◊¤ÊÊÿÊ Á∑§ ‚◊ÿ ∑§ ‚ÊÕ‚ÊÕ ÿ ’ÊÃ¥ ÷Ë ¡M§⁄UË „UÊ ¡ÊÃË „Ò¥U. ŒËŒË ÃÊ øÍ ¢Á∑§ ‡ÊÈ M§ ‚ „UË •ÊŒ‡Ê¸ ÕË¥ ◊⁄UË, ß‚Á‹∞ fl ¡Ê ÷Ë ∑§⁄¥ U, ◊ ⁄U Á‹∞ fl„UË ‚’ ‚ø •ÊÒ⁄U ‚„UË ÕÊ. ‡Ê‡ÊÊ¢∑§ Ÿ ÃÊ

¡Ò ‚ ∑È§¿U ∑§„UŸÊ, ‚ÊøŸÊ‚◊¤ÊŸÊ, ◊„U‚Í‚ ∑§⁄UŸÊ ‚’ πà◊ ∑§⁄U ÁŒÿÊ ÕÊ. ◊Ò¥ «U⁄U ⁄U„UË ÕË Á∑§ ∑§„UË¥ ∑§ÊŸÍŸË ¬¬‚¸ ¬⁄U „USÃÊˇÊ⁄U ∑§⁄UŸ ◊¥ fl ∑§Êß¸ ’π«∏UÊ Ÿ ∑§⁄U Œ¥, ‹Á∑§Ÿ ©Uã„UÊ¥Ÿ ∞‚Ê ∑È§¿U Ÿ ∑§⁄U ∑§ øÈ¬øÊ¬ ‚ÊßŸ ∑§⁄U ÁŒ∞. ◊Ò¥ Ÿ øÒŸ ∑§Ë ‚Ê¢‚ ‹Ë.

•÷Ë ◊Ò¥ ŒËŒË ∑§Ë ÿ„U ’ÊÃ ÷Í‹Ë ÷Ë Ÿ„UË¥ ÕË Á∑§ ∞∑§ •ÊÒ⁄U „ÒU⁄UÃ•¢ª¡ ’ÊÃ „UÊ ªß¸. ’ëøÊ¥ ∑§Ê ¬„U‹Ê ¡ã◊ÁŒŸ •ÊŸ flÊ‹Ê ÕÊ. ¬Á⁄UflÊ⁄U ∑§ ‚’ ‹Êª øÊ„U ⁄U„U Õ Á∑§ ŒÊŸÊ¥ ∑§Ê ¡ã◊ÁŒŸ ∞∑§‚ÊÕ „UË ◊ŸÊÿÊ ¡Ê∞. ß‚Ë ’ÊÃ ∑§

Á‚‹Á‚‹ ◊¥ ∑§⁄UË’ „UçÃÊ ÷⁄U ¬„U‹ ∞∑§ ÁŒŸ ◊Ò¥

Ÿ ŒËŒË ∑§Ê »§ÊŸ Á∑§ÿÊ. Ã’ ¬ÃÊ ø‹Ê Á∑§ ŒËŒË¡Ë¡Ê¡Ë ’≈U ∑§ ‚ÊÕ ∑§ŸÊ«UÊ Á‡Êç≈U ∑§⁄U ⁄U„U „Ò¥U. ¡Ë¡Ê¡Ë ∑§Ê»§Ë ‚◊ÿ ‚ fl„UÊ¢ ∑ § Á‹∞ ≈˛UÊß¸ ∑§⁄U ⁄U„U Õ. •’ ß‚Ë „UçÃ ©UŸ ‹ÊªÊ¥ ∑§Ê fl„UÊ¢ ¡ÊŸÊ Ãÿ „UÊ ªÿÊ „ÒU.

ßÃŸË ’«∏UË ’ÊÃ •ÊÒ⁄U ŒËŒË Ÿ ◊È ¤Ê •’ Ã∑§ Ÿ„UË¥ ’ÃÊß¸ •ÊÒ⁄U •Ê¡ ÷Ë Ã’ ’ÃÊß¸ ¡’ ◊Ò¥ Ÿ ©Uã„¥U »§Ê Ÿ Á∑§ÿÊ. ∑§„UÊ¢ ÃÊ ŒËŒË „U⁄U ¿UÊ≈UË’«∏UË ’ÊÃ ¡’ Ã∑§ ◊È¤Ê ’ÃÊ Ÿ„UË¥ ŒÃË ÕË¥, ©Uã„¥U øÒŸ Ÿ„UË¥ Á◊‹ÃÊ ÕÊ. ß‚ ∑§Ê ◊Ã‹’ fl ‹Êª „U◊ ‹ÊªÊ ¥ ‚ ’ëø ∑§Ê ŒÍ⁄U ‹ ¡ÊŸÊ øÊ„UÃ Õ. ¬„U‹Ë

’Ê⁄U ◊È¤Ê •¬Ÿ ÁŒ‹ ◊¥ ∑È§¿U øÈ÷ÃÊ ‚Ê ◊„U‚Í‚ „ÈU•Ê. ¬„U‹Ë ’Ê⁄U ◊È¤Ê •¬Ÿ »Ò§‚‹ ¬⁄U•»§‚Ê‚ „ÈU•Ê. ◊⁄UË ŒËŒË ÃÊ ∞‚Ë Ÿ„UË¥ ÕË¥. ¡M§⁄U ¡Ë¡Ê¡Ë Ÿ ©Uã„¥U ÿ„U ‚’ Á‚πÊÿÊ „UÊªÊ Á∑§ ÿ„UÊ¢ ⁄U„U ∑§⁄U ◊⁄UÊ ’≈UÊ ∑§÷Ë ¬Í⁄UË Ã⁄U„U ©UŸ ∑§Ê Ÿ„UË¥ „UÊ ‚∑§ÃÊ, ÄÿÊ¥Á∑§ „U◊ ‹Ê ªÊ¥ ∑§Ê Á◊‹ŸÊ¡È‹ŸÊ ‹ªÊ „UË ⁄U„UÃÊ ÕÊ.

‡ÊÊÿŒ •¬ŸË ¡ª„U ‚„UË ÷Ë Õ fl ‹Êª. ◊⁄UË „UË ‚Êø ª‹Ã ÕË Á∑§ ¬Á⁄UflÊ⁄U ◊¥ „UË ÃÊ ⁄U„UªÊ ◊ ⁄UÊ ’≈UÊ. ◊Ò¥ ¬Ê‹Í¢ ÿÊ ŒËŒË ¬Ê‹¥, ÄÿÊ »§∑¸§ ¬«∏UÃÊ „ÒU. ◊È¤Ê ÃÊ •¬Ÿ ‚ ÖÿÊŒÊ ‡Ê‡ÊÊ¢∑§

∑§Ë ®øÃÊ „UÊ ⁄U„UË ÕË. ÄÿÊ ’ËÃªË ©UŸ ∑§ ÁŒ‹

¬⁄U? ∑Ò§‚ ’ÃÊ™¢§ªË ÿ„U ‚’ ©Uã„ ¥U? ÄÿÊ ∑§„Í ¢UªË ©UŸ ‚ Á∑§ fl ‚„UË Õ •ÊÒ ⁄U ◊Ò¥ ª‹Ã? ∑§„UŸ ∑§Ê ÃÊ Á∑§‚Ë ÷Ë Ã⁄U„U ß¢‚ÊŸ •¬Ÿ ◊Ÿ ∑§Ê ‚◊¤ÊÊ „UË ‹ÃÊ „Ò U, ‹Á∑§Ÿ ‚ø ◊¥ •¬ŸÊ¥ ∑§ ÁŒ∞ ŒŒ¸ •ÊÒ⁄U ŒÈπ ◊Ÿ ∑§Ê ’„È UÃ Ã∑§‹Ë»§ ¬„ÈUøÊÃ „Ò¥U. ◊Ò¥ Ÿ ÃÊ •¬Ÿ ¬ÁÃ ‚ ‹«∏U ∑§⁄U, ©UŸ ∑§ ¡ËflŸ ∑§ ‚ÍŸ¬Ÿ ∑§Ê •¬Ÿ ’ëø ∑§Ë Á∑§‹∑§ÊÁ⁄UÿÊ¥ ‚÷⁄UŸÊ øÊ„UÊ ÕÊ, ◊ª⁄U fl „U◊Ê⁄ U ¡ËflŸ ∑§Ê „UË ©U‚ πÊ‹Ë¬Ÿ ‚ ÷⁄UŸ ¡Ê ⁄U„U Õ.

ŒËŒË ∑§Ë ßÃŸË ’«∏UË π’⁄U ¡ÊŸŸ ∑§ ’ÊŒ Á»§⁄U ÄÿÊ ©Uà‚Ê„U •ÊÒ⁄U ÄÿÊ πÈ‡ÊË, ’ëøÊ¥ ∑§

¬„U‹ ¡ã◊ÁŒŸ ∑§Ë. ∑§ŸÊ«UÊ ¡ÊŸ ‚ v ÁŒŸ ¬„U‹ fl ‹Êª „U◊ ‚ Á◊‹Ÿ •Ê∞ Õ. ‡Ê‡ÊÊ¢∑§ ÃÊ ∑§◊⁄U ‚ ’Ê„U⁄U „UË Ÿ„UË¥ •Ê∞. ©U‚ ‚◊ÿ ©UŸ ∑§Ë Ã’ËÿÃ ÷Ë ∆UË∑§ Ÿ„UË¥ ÕË •ÊÒ⁄U ‚„UË ’ÃÊ™¢§ ÃÊ fl ©UŸ ‚ Á◊‹ŸÊ ÷Ë Ÿ„UË¥ øÊ„UÃ Õ. ¡Ê ∑È§¿U ◊Ò¥ Ÿ Á∑§ÿÊ fl ÃÊ ©U‚ ∑§ „UË Áπ‹Ê»§ Õ •ÊÒ⁄U •’ ©UŸ ∑§ ∑§ŸÊ«UÊ ¡ÊŸ ∑§Ë π’⁄U Ÿ ⁄U„UË‚„UË ∑§‚⁄U÷Ë ¬Í⁄UË ∑§⁄U ŒË ÕË.

◊Ò ¥ Ÿ „UË ¡Ò ‚ ÃÒ ‚ ©Uã„ ¥ U ÁflŒÊ Á∑§ÿÊ. ŒËŒË¡Ë¡Ê¡Ë ŒÊ ŸÊ ¥ Ÿ ©U‚ ∑§Ê ∞∑§∞∑§ „UÊÕ ¬∑§«∏ U ⁄UπÊ ÕÊ. •÷Ë•÷Ë ©U‚ Ÿ ø‹ŸÊ ‚ËπÊ ÕÊ.

““ßÃŸÊ’«∏UÊÁŸáÊ¸ ÿ÷ÊflŸÊ•Ê¥◊¥’„U∑§⁄UŸ„UË¥Á‹ÿÊ¡ÊÃÊÃÊãÿÊ.””

»§⁄Ufl⁄UË (ÁmÃËÿ), wÆvwvÆz





»§⁄Ufl⁄UË (ÁmÃËÿ), wÆvwvÆ|

’ëø ¡’ ‡ÊÈ M§‡ÊÈ M§ ◊ ¥ ø‹ŸÊ ‚ËπÃ „Ò ¥ U ÃÊ ’Ê⁄U’Ê⁄U ‹«∏ Uπ«∏ UÊ ∑§⁄U Áª⁄U ¬«∏ UÃ „Ò ¥ U Ÿ. ŒËŒË Ÿ•÷Ë „UË ’ÃÊÿÊ ÕÊ Á∑§ fl„U ‡ÊÒ ÃÊŸ „UÊ ªÿÊ „Ò U. ∞∑§ ‚Ò ∑¢ §«U ÷Ë Ÿ¡⁄U ’øÊ•Ê ÃÊ ¡ÊŸ ∑§„UÊ¢ ‚ ∑§„UÊ¢ ¬„È ¢ Uø ¡ÊÃÊ „Ò U. ÿ„U Áª⁄UÁfl⁄U Ÿ ¬«∏ U, ß‚ ‚ ’øÊŸ ∑ § Á‹∞ fl ÃÊ ’‚ ß‚ ∑ § •Êª ¬Ë¿ U „UË ÉÊÍ ◊ÃË ⁄U„UÃË „Ò ¥ U. ‚È Ÿ ∑§⁄U, ¤ÊÍ ∆U Ÿ„UË¥ ∑§„Í ¢ UªË •Ê¬ ‚, ∑È §¿U∑È §¿U •¡Ë’•¡Ë’ ‚Ê „UÊ Ÿ ‹ªÊ ÁŒ‹ ◊ ¥ .

’ëø ∑§ ¡ÊŸ ∑§ ŒÈπ ◊¥ ¡’ ◊⁄UË „UË ÿ„U „UÊ‹Ã „UÊ ⁄U„UË ÕË ÃÊ ‡Ê‡ÊÊ¢∑§ ∑§ ŒÈπ ∑§Ê ÃÊ ◊Ò¥ •¢ŒÊ¡Ê ÷Ë Ÿ„UË¥ ‹ªÊ ‚∑§ÃË ÕË. fl ∑È§¿U ∑§„UÃ Ÿ„UË¥ Õ •’ ◊È¤Ê ‚ ÿÊ ‡ÊÊÿŒ Á∑§‚Ë ‚ ÷Ë. ©UŸ ∑§ √ÿfl„UÊ⁄U ‚ ◊È¤Ê Ÿ„UË¥ ‹ªÃÊ ÕÊ Á∑§ fl ◊È ¤Ê ∑§÷Ë ◊Ê»§ ∑§⁄ ¥Uª.

’‚ ÿÊ¥ „UË ‚◊ÿ •Êª ‚⁄U∑§ÃÊ ⁄U„UÊ. ◊⁄UÊ ’≈UÊ •Á÷◊ãÿÈ v| ‚Ê‹ ∑§Ê •ÊÒ⁄U ’„ÈUÃ S◊Ê≈¸U „UÊ ªÿÊ ÕÊ. ◊ª⁄U ¡ËflŸ ’„È UÃ ¿UÊ≈UÊ ÕÊ ©U‚ ∑§Ê.•Á÷◊ãÿÈ •¬Ÿ ∑§ß¸ ŒÊSÃÊ¥ ∑§ ‚ÊÕ Á∑§‚Ë Á⁄U‚Ê≈¸U ◊¥ Á¬∑§ÁŸ∑§ ¬⁄U ªÿÊ ÕÊ. ⁄UÊSÃ ◊¥ ©UŸ

∑§Ë ªÊ«∏UË Á∑§‚Ë ≈˛U∑§ ‚ ≈U∑§⁄UÊ ªß¸ ÃÊ w ’ëøÊ¥ ∑§Ë ÉÊ≈UŸÊSÕ‹ ¬⁄U „UË ◊ÎàÿÈ „UÊ ªß¸, Á¡Ÿ ◊ ¥ ‚ ∞∑§ •Á÷◊ãÿÈ ÷Ë ÕÊ. •Á÷◊ãÿÈ •ÊÒ⁄U ©U‚ ∑§ ŒÊSÃ Á∑§ÃŸ πÈ‡Ê Õ •Ê¡∑§‹. ©UŸ ∑§Ë vwflË¥ ∑§ˇÊÊ ∑§Ë ¬⁄UËˇÊÊ ∑§ ’ÊŒ ’Ê∑§Ë ¬˝ÁÃÿÊªË ¬⁄UËˇÊÊ∞¢ ÷Ë ‡ÊÈM§ „UÊ øÈ ∑§Ë ÕË¥, ß‚Á‹∞ fl ’„È UÃ »˝§Ë ◊Êß¢«U Õ ß‚ ‚◊ÿ. Á⁄U¡À≈U •ÊŸ Ã∑§ ‚’ ’ëø πÍ’ ◊SÃË ∑§⁄UŸÊ øÊ„UÃ Õ, ß‚Á‹∞ ⁄UÊ¡ „UË ∑È§¿U Ÿ ∑È§¿U ‡Êª‹ ⁄U„UÃÊ ÕÊ. ‹Á∑§Ÿ „UÊŸÊ ÃÊ ∑È§¿U •ÊÒ⁄U „UË ÕÊ.

• øÊŸ∑§ „UÈ∞ ß‚ „UÊŒ‚ ‚ ‡Ê‡ÊÊ¢∑§ ∑§Ê ÃÊ ÁŒ‹ ∑§Ê ŒÊÒ⁄UÊ ¬«∏U ªÿÊ. ◊⁄UË ‚◊¤Ê ◊ ¥ „UË

Ÿ„UË¥ •ÊÿÊ Á∑§ ◊Ò¥ ÄÿÊ ∑§M¢§? ‡Ê‡ÊÊ¢∑§ ∑§Ë Ã’ËÿÃ Ÿ w ¬‹ ÷Ë ’≈U ∑§Ê ‡ÊÊ∑§ Ÿ„UË¥ ◊ŸÊŸ ÁŒÿÊ. ‡Ê‡ÊÊ¢∑§ ∑§Ê ∑È§¿U ‹Êª •S¬ÃÊ‹ ‹ ª∞ •ÊÒ⁄U ∑È§¿U ‹Êª ¬ÊS≈U◊Ê≈¸U◊ ∑ § ’ÊŒ Á◊‹Ë •Á÷◊ãÿÈ ∑§Ë ‡Êfl ∑§Ê •¢ÁÃ◊ ÿÊòÊÊ ¬⁄U ‹ ¡ÊŸ ∑§Ë ÃÒÿÊ⁄UË ◊¥ ‹ª ª∞. •ÊÒ ⁄U ◊Ò¥... ◊Ò¥ ‹ÊøÊ⁄U, ’‚È œ, ¬ª‹Êß¸ ‚Ë ¬Õ⁄UÊß¸ •Ê¢πÊ¥ ‚ ∑È§Œ⁄UÃ ∑§Ê Ã◊Ê‡ÊÊ ŒπÃË ⁄U„UË. ßÃŸË ’«∏Ë ÉÊ≈UŸÊ ∑§ ’ÊŒ

÷Ë ŒËŒË ∑§Ê »§ÊŸ „UË •Ê ∑§⁄U ⁄U„U ªÿÊ. ß‚ ÉÊ«∏UË ◊È¤Ê ’„ÈUÃ ¡M§⁄UÃ ÕË Á∑§‚Ë •¬Ÿ ∑§ ‚„UÊ⁄ U ∑§Ë, •¬Ÿàfl ∑§Ë, ÄÿÊ ÿ„U ©Uã„¥U Ÿ„Ë¥ ¬ÃÊ ÕÊ? ÄÿÊ ∑§Ê ß¸ ß‚ ∑§Œ⁄U ÷Ë ’Œ‹ ¡ÊÃÊ „ÒU?

∑§⁄UË’ v ◊„UËŸÊ ⁄U„U ‡Ê‡ÊÊ¢∑§ •S¬ÃÊ‹ ◊¥. ∞∑§ „U‹∑§Ê •≈ÒU∑§ ÃÊ ’≈U ∑§ ŒÍ⁄U ¡ÊŸ ∑§ ª◊ ◊¥ „Ê „UË øÈ∑§Ê ÕÊ. ŒÍ‚⁄UÊ ∑È§¿U ÁŒŸ ’ÊŒ „ÈU•Ê. ◊Ò¥ ß‚ ’Ê⁄U ’„ÈUÃ «U⁄U ªß¸ ÕË. «UÊÄ≈U⁄U ß‚ ’Ê⁄U ’Êß¸¬Ê‚ ‚¡¸⁄UË ∑ § Á‹∞ ∑§„U ⁄U„U Õ, ‹ Á∑§Ÿ ‡Ê‡ÊÊ¢ ∑§ Á∑§‚Ë ÷Ë ∑§Ë◊Ã ¬⁄U ⁄UÊ¡Ë Ÿ„UË¥ „ÈU∞. ‹ªÃÊ ÕÊ, ¡ËŸÊ „UË Ÿ„UË¥ øÊ„UÃ Õ fl. «UÊÄ≈U⁄UÊ ¥

Ÿ Á»§⁄U ÷Ë ’„ÈUÃ ‚Ë Á„UŒÊÿÃ¥ Œ ∑§⁄U ÷¡Ê ÕÊ. ◊„UËŸ èÊ⁄U ’ÊŒ ¡’ ÉÊ⁄U •Ê∞ ÃÊ ÷Ë ’‚

∑§◊⁄U ◊¥ ªÈ◊‚È◊ ‚ ¬«∏U ⁄U„UÃ. «UÊÄ≈U⁄UÊ¥ Ÿ ∑§„UÊ ÕÊ Á∑§ ßã„ ¥U πÈ‡Ê ⁄UÁπ∞ „U⁄U flÄÃ. ‹Á∑§Ÿ πÈ‡Ê ⁄UπŸ ∑§ Á‹∞ •’ ’øÊ „UË ÄÿÊ ÕÊ. Á¡‚ Œπ ∑§⁄U fl ¡Ë ⁄U„U Õ, fl„UË Ÿ„UË¥ ÕÊ ©UŸ ∑§ ¬Ê‚. Á¡‚ ∑§Ê v| ‚Ê‹ ∑§Ê ∞∑§◊ÊòÊ ’≈UÊ ©U‚ ∑§Ë •Ê¢ πÊ¥ ∑§ ‚Ê◊Ÿ „UË ø‹Ê ¡Ê∞, fl„U ∑Ò§‚ ‚’˝ ⁄Uπ? ∑Ò§‚ ∑È§¿U ∑§⁄U? •’ Ã∑§ ÃÊ ¡Ò‚ÃÒ‚ ‡Ê‡ÊÊ¢∑§ ∑§Ê ◊Ò¥ ‚¢÷Ê‹ ‹ÃË ÕË, ¡’Á∑§ fl ◊È¤Ê ‚ ÖÿÊŒÊÃ⁄U ªÈS‚Ê „UË ⁄U„UÃ Õ, ‹Á∑§Ÿ •’ ÃÊ ◊Ò¥ πÈŒ „UË ≈UÍ≈U ªß¸ ÕË.

• Á÷◊ãÿÈ ∑§ ø‹ ¡ÊŸ ∑§ ’ÊŒ ÁŒ‹ ◊¥ •¬Ÿ ŒÍ‚⁄U ’ ≈U ∑§Ê Œπ ‹Ÿ ∑§Ë ’„ÈUÃ „ÍU∑§ ‚Ë

©U∆UÃË ÕË. ◊Ÿ ∑§⁄UÃÊ ÕÊ Á∑§ ’‚ Á∑§‚Ë ÷Ë Ã⁄U„U ©U‚ ŒËŒË ‚ flÊ¬‚ ‹ ∑§⁄U ‡Ê‡ÊÊ¢∑§ ∑§ ‚Ê◊Ÿ π«∏UÊ ∑§⁄U ŒÍ¢ ÃÊ ‡ÊÊÿŒ ‚¢÷‹ ¡Ê∞¢ fl. ‹Á∑§Ÿ ÄÿÊ ∑§⁄UÃË ◊Ò¥? ’„ÈUÃ ŒÍ⁄UŒÌ‡ÊÃÊ ‚ ∑§Ê◊

Á‹ÿÊ ÕÊ ©Uã„UÊ¥Ÿ, ¡Ê ªÊŒ ‹Ÿ ∑§Ë ∑§ÊŸÍŸË ∑§Êÿ¸flÊ„UË ‚◊ÿ ¬⁄U „UË ∑§⁄UflÊ ‹Ë ÕË.

„UçÃÊ ÷⁄U ’ÊŒ ∑§Ë ’ÊÃ „ÒU. •÷Ë ‡Ê‡ÊÊ¢∑§ ÉÊ⁄U ¬⁄U „UË •Ê⁄UÊ◊ ∑§⁄U ⁄U„U Õ. ∞∑§ ÁŒŸ ‡ÊÊ◊ ∑§Ê ¡’ ◊Ò¥ ©UŸ ∑§Ê øÊÿ ŒŸ ¬„È¢UøË ÃÊ fl ∑§ß¸ ‚Ê⁄U•‹’◊ •¬Ÿ ‚Ê◊Ÿ πÊ‹ ’Ò∆U Õ. ¬ÃÊ Ÿ„UË¥ Á∑§‚ œÈ Ÿ ◊¥ Õ fl. •¬ŸË ‡ÊÊŒË ∑§ ∑§ß¸ »§Ê≈UÊ Õ•‹’◊ ∑§ πÈ‹ ¬¡ ¬⁄U. ©UŸ ∑§Ê ß‚ Ã⁄U„U•¬Ÿ »§Ê≈UÊ ªÊÒ⁄U ‚ ŒπÃ ◊È¤Ê ∑§„UË¥ ÁŒ‹ ◊¥ •ë¿UÊ ‹ªÊ. ◊Ò¥ Ÿ øÊÿ ∑§Ë ≈˛U ’Ò«U ¬⁄U ⁄Uπ ŒË •ÊÒ ⁄U πÈŒ ÷Ë ©UŸ ∑§ ‚Ê◊Ÿ ’Ò∆U ªß¸. •’ ©UŸ ∑§Ë Ÿ¡⁄¥U »§Ê≈UÊ ‚ ©U∆U ∑§⁄U ◊È¤Ê ¬⁄U Á≈U∑§ ªß¸

ÕË¥. ◊È¤Ê ∑È§¿U ‚◊¤Ê Ÿ„UË¥ •ÊÿÊ Á∑§ •Ê¡ ‡Ê‡ÊÊ¢∑§ ∑§Ê ÄÿÊ „UÊ ªÿÊ „ÒU.

•øÊŸ∑§ ◊⁄U ŒÊŸÊ¥ „UÊÕ ©Uã„UÊ¥Ÿ •¬Ÿ „UÊÕÊ¥ ◊¥ ‹ Á‹∞ •ÊÒ⁄U »§»§∑§»§»§∑§ ∑§⁄U ’ëøÊ¥ ∑§Ë Ã⁄U„U ⁄UÊ ÁŒ∞. ◊Ò¥ Ÿ ©Uã„¥U •¬ŸË ªÊ Œ ◊¥ Á¿U¬Ê Á‹ÿÊ. ¬Í⁄U v| ’⁄U‚Ê¥ ∑§Ê L§∑§Ê „ÈU•Ê ‚Ò‹Ê’ fl„U, Á¡‚ ◊Ò¥ Ÿ ’„U ¡ÊŸ ÁŒÿÊ. ◊Ò¥ ÷Ë ÃÊ Á∑§ÃŸÊ ⁄UÊß¸, ’⁄U‚Ê¥ ’ÊŒ ©Uã„¥U •¬Ÿ ∑§⁄UË’ ¬Ê ∑§⁄U.

““’„ÈUÃ ÁŒ‹ ŒÈπÊÿÊ Ÿ ◊Ò ¥ Ÿ ÃÈê„UÊ⁄UÊ? ÃÈ◊ „U◊‡ÊÊ ◊⁄UÊ äÿÊŸ ⁄UπÃË ⁄U„UË¥, ßÃŸÊ ‚¢÷Ê‹Ê ÃÈ◊ Ÿ „U⁄UŒ◊ ◊È¤Ê, •ÊÒ⁄U ◊Ò¥... ◊Ò¥ ÃÈê„UÊ⁄U ∞∑§ »Ò§‚‹

∑§Ê Ÿ„UË¥ •¬ŸÊ ‚∑§Ê. ◊È¤Ê ◊Ê»§ ∑§⁄U ŒÊªË Ÿ ÃÈ◊... ◊Ê»§ ∑§⁄U ŒÊªË Ÿ...””

¬ÃÊ Ÿ„UË¥ ÄÿÊ¥ fl ◊È¤Ê ‚ Áø¬∑§ •ÊÒ ⁄U ÷Ë Ÿ ¡ÊŸ ÄÿÊÄÿÊ ∑§„UÃ ⁄U„ U. ◊Ò ¥ ‚’ ÷Í‹ ªß¸ ÕË ’⁄U‚Ê¥ ’ÊŒ Á◊‹ •¬Ÿàfl ∑§ ßŸ ¬‹Ê¥ ◊ ¥. ©U‚ ¬‹ ‹ªÊ Á∑§ •ª⁄U ¬ÁÃ¬àŸË ‚¢ª‚¢ª „Ò¥U ÃÊ ¡ËflŸ ∑§Ê ’«∏ U ‚ ’«∏UÊ ŒÈπ ‚„U ‚∑§Ã „Ò¥U.

ÁŒ ‹ ∑§Ê ªÈ’Ê⁄U ÁŸ∑§‹ ¡ÊŸ ∑§ ’ÊŒ ‡Ê‡ÊÊ¢∑§ ∑§Ë Ã’ËÿÃ ‚Èœ⁄UŸ ‹ªË ÕË. ⁄UÊÃ ∑§Ê

©Uã„UÊ¥ Ÿ ◊È ¤Ê ‚ flÊŒÊ Á∑§ÿÊ ÕÊ Á∑§ fl •¬ŸÊ äÿÊŸ ⁄Uπ¥ ª •ÊÒ ⁄U ◊⁄ U Á‹∞ ¡Ë∞¢ ª. fl ∑§ÊÁ‡Ê‡Ê ÷Ë ∑§⁄U ⁄U„U Õ, ‹Á∑§Ÿ ŒÈ π ßÃŸ ª„U⁄U „UÊ ª∞ Õ Á∑§ ßÃŸÊ •Ê‚ÊŸ ÃÊ Ÿ„UË¥ ÕÊ ©UŸ ‚ ©U’⁄U ¬ÊŸÊ, ©UŸ ∑§Ê ÷È‹Ê ¬ÊŸÊ. •Á÷◊ãÿÈ ∑§Ê ‚Ê◊ÊŸ, ©U‚ ∑§Ê ∑§◊⁄UÊ, ©U‚ ∑§ »§Ê≈UÊ, ÉÊ⁄U ∑§ ∑§Ê Ÿ∑§Ê Ÿ ◊¥ ’‚Ë ©U‚ ∑§Ë ÿÊŒ¥ „U⁄UŒ◊ ©Uã„¥ U ©U‚ ∑§Ë ∑§◊Ë, ©U‚ ∑ § ¡ÊŸ ∑§Ê ∞„U‚Ê‚ ∑§⁄UÊÃË ÕË¥ . ©UŸ ∑§Ê ŒÈ π ◊È ¤Ê „U⁄U¬‹ •¬ŸË ª‹ÃË ∑§Ê ∞„U‚Ê‚ ∑§⁄UÊÃÊ ÕÊ,

Á¡‚ ◊Ò¥ ¬‹¬‹ ÷È ªÃ ⁄U„UË ÕË ‡Ê‡ÊÊ¢ ∑§ ∑§Ë ‚ÍŸË •Ê¢ π¥ •ÊÒ ⁄U ‚Í Ÿ ◊Ÿ ∑§Ê Œ π ∑§⁄U. ’„ÈUÃ ∞„UÁÃÿÊÃ ’⁄UÃŸ ∑ § ’Êfl¡ÍŒ « U…∏U

‚Ê‹ „UË ¡Ë ¬Ê∞ fl. •Ê¡ ß‚ ÃË‚⁄U ¤Ê≈U∑§ Ÿ ©UŸ ∑§Ê ◊È¤Ê ‚ „U◊‡ÊÊ ∑ § Á‹∞ ¿UËŸ „UË Á‹ÿÊ ÕÊ. •’ ÄÿÊ ∑§M¢§ªË ◊Ò¥ •∑§‹, ∑Ò§‚ ¡Ë™¢§ªË, ∑Ò§‚ ‚’ ‚¢÷Ê‹Í¢ªË...

ÕÊ«∏UË Œ⁄U ’ÊŒ ‡Ê‡ÊÊ¢ ∑§ ∑§Ê ÁŸ¡Ë¸fl ‡Ê⁄UË⁄U÷Ë ◊ ⁄U ‚Ê◊Ÿ ÕÊ. ∑§’ Ã∑§ ‚’˝ ⁄UπÃË ◊Ò¥. ©UŸ ∑§ ¬˝ÊáÊÁfl„UËŸ ‡Ê⁄UË⁄U ‚ Á‹¬≈U ∑§⁄U øËπ¥ ◊Ê⁄U◊Ê⁄U ∑§⁄U ⁄UÊ ¬«∏UË. •ÊÒÁ»§‚ ∑§ ‹Ê ªÊ¥ Ÿ „UË ÉÊ⁄U π’⁄U

∑§⁄U ŒË ÕË. ‚’ ‹Ê ª ¡ÀŒË •Ê ª∞ Õ. πÍ’ Œ⁄U ⁄UÊ øÈ∑§Ÿ ∑§ ’ÊŒ ¡’ •Ê¢‚Í Õ◊ ª∞ •ÊÒ⁄U ‚’ ‹ÊªÊ¥ ∑§ •Ê ¡ÊŸ ¬⁄U ÕÊ«∏UÊ ‚¢÷‹Ë ÃÊ•¬Ÿ „UË ◊Ê ’Êß‹ ‚ ∑§ŸÊ«UÊ ŒËŒË ∑§Ê »§ÊŸ Á◊‹Ê ÁŒÿÊ. ÿ„UË ‚Êø ⁄U„UË ÕË Á∑§ •’ ÃÊ ŒËŒË ∑§Ê ◊⁄UÊ ’≈UÊ ÷¡ŸÊ „UË „UÊªÊ. Á¬ÃÊ ∑§Ê ◊ÈπÊÁÇŸ ÃÊ ’≈UÊ „UË ŒªÊ Ÿ.

ŒËŒË ∑§Ë •ÊflÊ¡ ‚È ŸÃ „UË Á»§⁄U »Í §≈U ¬«∏ U•Ê¢ ‚Í . ’«∏ UË ◊È Á‡∑§‹ ‚ ©Uã„ ¥ U ÿ„U π’⁄U Œ ¬Êß ◊Ò ¥ . ‹ Á∑§Ÿ ß‚ ‚ ¬„U‹ Á∑§ ◊Ò ¥ ∑È §¿U •ÊÒ ⁄U ∑§„U ¬ÊÃË, ŒËŒË Ÿ •¬ŸÊ ŒÈ π ¬˝ ∑§≈U Á∑§ÿÊ •ÊÒ ⁄U •¬ŸË

„UÊ Á‡ÊÿÊ⁄UË ÁŒπÊÃ „È U∞ ’Ê ‹Ë¥ , ““◊Ò ¥ ß‚ ‚◊ÿ •Á÷Ÿfl ∑§Ê ¡M§⁄U ÃÈ ê„UÊ⁄ U ¬Ê‚ ÷ ¡ Œ ÃË. ©U‚ ∑§Ê ß‚ ‚◊ÿ fl„UÊ¢ „UÊ ŸÊ ’„È UÃ ¡M§⁄UË „Ò U, ‹ Á∑§Ÿ ©U‚ ∑§Ê ß‚Ë ‚Ê‹ ß¢ ¡ËÁŸÿ®⁄Uª ◊ ¥ øÿŸ „È U•Ê „Ò U •ÊÒ ⁄ fl„U Á¬¿U‹ ◊„UËŸ „UË ªÿÊ „Ò U „UÊ S≈U‹. ßÃŸË ¡ÀŒË ©U‚ ’È ‹ÊŸÊ ◊È ◊Á∑§Ÿ Ÿ„UË¥ „Ò U. ◊Ò ¥ •ÊÒ ⁄U Ã ⁄ U ¡Ë¡Ê¡Ë ◊ÊÒ ∑§Ê ‹ªÃ „UË •Ê∞¢ ª. ÃÍ ÉÊ’⁄UÊŸÊ Ÿ„UË¥ , Á„Uê◊Ã ⁄UπŸÊ. „U◊ ‚’ Ã ⁄ U ‚ÊÕ „Ò ¥ U...””

fl »§ÊŸ ¬⁄U •¬Ÿ ’«∏U „UÊŸ ∑§Ê »§¡¸ ÁŸ÷ÊÃË ⁄U„UË¥ •ÊÒ⁄U ◊Ò¥ Á⁄U‚Ëfl⁄U „UÊÕ ◊¥ ¬∑§«∏U•¬ŸË ’ øÊ⁄UªË ¬⁄U •Ê¢πÊ ¥ ‚ ŸË⁄U ’„UÊÃË ⁄U„UË. ●

’«∏UË ◊ÈÁ‡∑§‹ ‚ ©Uã„¥U ÿ„U π’⁄U Œ

¬Êß¸ ◊Ò¥. Á»§⁄U ß‚ ‚ ¬„U‹ Á∑§ ◊Ò¥ ∑È§¿U•ÊÒ⁄U ∑§„UÃË, ŒËŒË „UÊÁ‡ÊÿÊ⁄UË ÁŒπÊÃ

„ÈU∞ ’Ê‹Ë¥ Á∑§ ◊Ò¥ •ÊÒ⁄U Ã⁄U ¡Ë¡Ê ◊ÊÒ∑§Ê Á◊‹Ã „UË •Ê∞¢ª, ÃÍ ÉÊ’⁄UÊŸÊ Ÿ„UË¥...


http://slidepdf.com/reader/full/grihshobha15feb2012 108/132ÿ „ È U S Ÿ

ÿ Ÿ ¡

Ê ∑ § Ã

πÿÊ‹Ê¥∑§Ê¡„UÊŸ ÃÈ◊‚„ÒU¡flÊ¢

»˝¢§≈U ªÒŒ®⁄Uª «UÊ∑¸§ ª˝ËŸ

∑§‹⁄U ∑§Ë flŸ¬Ë‚ «˛ÒU‚ ¬⁄U ◊Ò®øª ’Ë«˜U‚ ‚ ‚¡Ë ¬^Ô UË Ÿ «˛ÒU‚ ∑§Ê ªÊÒÌ¡ÿ‚ ‹È∑§ ÁŒÿÊ „ÒU.



∞∑§Ÿ¡⁄U¡ÊŒπ‹

ÁŒ‹◊ø‹¡Ê∞

¡Ê◊ÈŸË ∑§‹⁄U ∑§Ë S◊Ê≈¸U flŸ¬Ë‚ «˛ÒUU‚ ∑§ ‡ÊÊÀ«U⁄U ¬⁄U Á∑§ÿÊ ªÿÊ Á‚Àfl⁄U fl∑¸§ ÿÍŸË∑§ ‹È∑§ Œ ⁄U„UÊ „ÒU. ∑§‡ÊÊ¥ ∑§Ê »¢§∑§Ë S≈UÊß‹ ß‚ •ÊÒ⁄U èÊË

•Ê∑§cÊ¸∑§ ’ŸÊ ⁄U„UÊ „ÒU.



ÿÊ¥ßÃ⁄UÊŸ∑§Ë•ŒÊ

÷ËπÍ’„ÒU S≈UÊŸ •ÊÒ⁄U ’Ë«˜U‚ ‚ ‚¡Ë ®‚ª‹ ‡ÊÊÀ«U«¸U ⁄ÒU«U flŸ¬Ë‚ «˛ÒU‚ flÒ‚ „UË ∑§◊ •≈˛ÒUÁÄ≈Ufl Ÿ„UË¥, ©U‚ ¬⁄U „U‚ËŸÊ ∑§ ∑§‡ÊÊ¥ ∑§Ê πÍ’‚Í⁄UÃ S≈UÊß‹ πÍ’‚Í⁄UÃË ◊¥

øÊ⁄U øÊ¢Œ ‹ªÊ ⁄U„UÊ „ÒU.



∑§÷Ë¡ŸÍŸ„UÊÃÈ◊ ∑§÷ËÁŒ‹∑§Ë•Ê⁄U¡Í

ŸflË é‹Í ‹ÿ«¸U flŸ¬Ë‚

«˛ÒU‚ ¬„UŸ ∑§⁄U ÁŒ‹ øÈ⁄UÊÃË ß‚ „U‚ËŸÊ ∑§Ë ¡ÈÀ»§Ê¥ ∑§Ë ‚Ö¡Ê ÷Ë ∑§◊•Ê∑§cÊ¸∑§ Ÿ„UË¥. Á‚Àfl⁄U

Á⁄U’Ÿ, Á≈U‡ÊÍ fl ◊Ò®øª ∞Ä‚Ò‚⁄UË¡ Ÿ πÍ’‚Í⁄UÃË ∑§Ê •ÊÒ⁄U ‚¢flÊ⁄UÊ „ÒU.



◊SÃÊŸÊM§¬ÃÈê„UÊ⁄UÊ ‚’‚ÁŸ⁄UÊ‹Ê

‡ÊÊß®Ÿª ª˝

•ÊÒ»§‡ÊÊÀ«U⁄U ≈UÊÒ¬ ¬⁄U ª˝ •ÊÒ⁄U Á‚Àfl⁄U ’Ë«˜U‚ fl∑¸§ ∑§Ê»§Ë ªÊÒÌ¡ÿ‚ ‹ª ⁄U„UÊ „ÒU. S≈˛U≈U „Uÿ⁄US≈UÊß‹•ÊÒ⁄U ◊ÊÁÃÿÊ¥ ∑§Ë

∑§‹⁄U»È§‹ ◊Ê‹Ê•¢ŒÊ¡ ∑§Ê •ÊÒ⁄U ÷Ë

◊Ê„U∑§ ’ŸÊ ⁄U„UË „ÒU.



‡ÊÊÁπÿÊ¥◊¥ÉÊÈ‹⁄U„UË¥•ŒÊ∞¢„UÊÒ‹„UÊÒ‹

‹Êß≈U ÿ‹Ê ∑§‹⁄U ∑§Ë ß‚ πÍ’‚Í⁄UÃ «˛ÒU‚ ◊¥ ‚¡Ë ŸÊ¡ŸËŸÊ Á∑§‚Ë ‡Ê„U¡ÊŒË ‚ ∑§◊ Ÿ„UË¥

‹ª ⁄U„UË. ∑§≈Ufl∑¸§ •ÊÒ⁄U Á⁄U’Ÿ ‚ «˛Ò‚ ∑§Ê

S≈UÊßÁ‹‡Ê ‹È∑§ Á◊‹Ê „ÒU. ◊Ò®øª ß¸•⁄U®⁄UÇ‚

∑§Ê ¡ÊŒÍ ÷Ë ∑§◊ Ÿ„UË¥.

»§Ê≈UÊ— •Ê ◊⁄U ‡Ê⁄UË»§

flSòÊ — ’‹Ê⁄ UªÊ¡Ê,y~, flÒS≈U ¬¢¡Ê’Ë ’Êª.



‚ªÊß¸ ∑§ ’ÊŒ - ‹«∏U∑§Ê — ß‚ ÁŒŸ ∑§Ê ÃÊ ◊Ò¥ ∑§’ ‚ ß¢Ã¡Ê⁄U ∑§⁄U ⁄U„UÊ ÕÊ. ‹«∏U∑§Ë — ÃÊ ◊Ò¥ ¡Ê™¢§? ‹«∏U∑§Ê — Ÿ„UË¥, Á’‹∑È§‹ Ÿ„UË¥. ‹«∏U∑§Ë — ÄÿÊ ÃÈ ◊ ◊È¤Ê åÿÊ⁄U ∑§⁄UÃ „UÊ? ‹«∏ U∑§Ê — „UÊ¢ ∑§⁄UÃÊ ÕÊ, ∑§⁄UÃÊ „Í ¢ U, ∑§⁄UÃÊ ⁄U„Í ¢ UªÊ.

‹«∏U∑§Ë — ∑§÷Ë ◊⁄U ‚ÊÕ œÊπÊ ∑§⁄UÊª? ‹«∏U∑§Ê — Ÿ„UË¥, ß‚ ‚ ÃÊ •ë¿UÊ „ÒU Á∑§ ◊Ò¥ ◊⁄U ¡Ê™¢§. ‹«∏U∑§Ë — ÄÿÊ ÃÈ ◊ ◊È¤Ê åÿÊ⁄U ∑§⁄UÊª? ‹«∏U∑§Ê — „U◊‡ÊÊ. ‹«∏U∑§Ë — ÃÈ◊ ◊È¤Ê ◊Ê⁄UÊª? ‹«∏U∑§Ê — Ÿ„UË¥ ◊Ò¥ ∞‚Ê •ÊŒ◊Ë Ÿ„UË¥ „Í ¢U. ‹«∏U∑§Ë — ÄÿÊ ◊Ò¥ ÃÈ◊ ¬⁄U Áfl‡flÊ‚ ∑§⁄U ‚∑§ÃË „Í¢U? ‹«∏U∑§Ê — „UÊ¢. ‹«∏U∑§Ë — •Ê „U «UÊÏ‹ª.

‡ÊÊŒË ∑§ ’ÊŒ -•’ ‚Ê⁄U ◊Ò‚¡ ŸËø ‚ ™§¬⁄U ∑§Ë Ã⁄U»§ ¬…∏¥.

¬àŸË •ÊÒ⁄U ‚Í⁄U¡ ◊¥ ÄÿÊ ‚◊ÊŸÃÊ „ÒU? ÿ„UË Á∑§ ŒÊŸÊ¥ ∑§Ë Ã⁄U»§ •Ê¢π ©U∆UÊ ∑§⁄U Ÿ„UË¥ Œ π ‚∑§Ã.

¬„U‹Ê •ÊŒ◊Ë — ŸÊ⁄UË ∑§Ê ÄÿÊ ◊Ã‹’ „UÊ ÃÊ „Ò U? ŒÍ‚⁄UÊ •ÊŒ◊Ë — ŸÊ⁄UË ∑§Ê ◊Ã‹’ „ÒU ‡ÊÁÄÃ. ¬„U‹Ê •ÊŒ◊Ë — ÃÊ Á»§⁄U ¬ÈL§cÊ ∑§Ê ◊Ã‹’ ÄÿÊ „UÊÃÊ „ÒUÔ? ŒÍ‚⁄UÊ •ÊŒ◊Ë — ¬ÈL§cÊ ∑§Ê ◊Ã‹’ „ÒU ‚„UŸ‡ÊÁÄÃ.

‚ÈœË⁄U ∑§Ë ¬àŸË ◊⁄U ªß¸. ŒÊSÃ ©U‚ ∑§Ê øÈ¬ ∑§⁄UÊŸ ∑§ ’ÊŒ ’Ê ‹Ê, ““ÃÈ¤Ê ∑È§¿U øÊÁ„U∞?”” ‚ÈœË⁄U — ¡ÀŒË ‹Ò¬≈UÊÒ¬ ‹ •Ê.

ŒÊSÃ — ÄÿÊ¥Ô? ‚ÈœË⁄U — »§‚’È∑§ ¬⁄U •¬ŸÊ S≈U≈U‚ ø¥¡ ∑§⁄U ∑§ ®‚ª‹ ∑§⁄UŸÊ „ÒU.

∞∑§ •‚»§‹ Á’¡Ÿ ‚◊Ò Ÿ Ÿ •¬ŸË ◊Ê ≈UË ¬àŸË ‚ ∑§„UÊ, ““ ÃÈ ◊ ◊ ⁄UË ®¡ŒªË ∑§Ê ∞∑§◊ÊòÊ ∞ ‚Ê ßãflÒ S≈U◊Ò ¥ ≈U „UÊ ¡Ê z ‚Ê‹Ê ¥ ◊ ¥ ŒÊ ªÈ ŸÊ „UÊ ªÿÊ.

¬ÁÃ — ÿ„U ÄÿÊ, ÃÈ◊ ∞∑§ •ÊÒ⁄U ‚Í≈U ‹ •Êß¸?

•÷Ë ¬⁄U‚Ê¥ „UË ÃÊ... ¬àŸË (ÁøÀ‹Ê ∑§⁄U) — ÄÿÊ ∑§„UÊ ÃÈ◊ Ÿ...? ¬ÁÃ — •⁄U, •÷Ë ¬⁄U‚Ê ¥ „UË... ¬àŸË — ’Ê‹Ê Ÿ... ÄÿÊ ¬⁄U‚Ê¥.? ¬ÁÃ — ∑È§¿U Ÿ„UË¥, ◊Ò¥ ’‚ ÿ„U ∑§„U ⁄U„UÊ „Í ¢U Á∑§ ¬⁄U‚Ê¥ ÷Ë ÃÈ◊ ∞∑§ „UË ‚Í≈U ‹ ∑§⁄U •Êß¸ ÕË¥,•Ê¡ w ‹ •ÊÃË¥.

¬àŸË Ÿ ‚ÊßŸ’Ê «¸ U Œ πÊ, Á¡‚ ¬⁄U Á‹πÊ ÕÊ-

’ŸÊ⁄U‚Ë ‚Ê«∏ UË-vÆ L§¬∞. ŸÊÿ‹ÊÒŸ ‚Ê«∏UË-} L§¬∞. ∑§ÊÒ≈UŸ ‚Ê«∏UË-z L§¬∞. ¬àŸË — ßÃŸË ‚SÃË ‚ÊÁ«∏UÿÊ¢ Á◊‹ ⁄U„UË „Ò ¥U. ¡ÀŒË ◊È ¤Ê • zÆÆ ŒÊ, ◊Ò¥ zÆ ‚ÊÁ«∏ UÿÊ¢ π⁄UËŒ ‹Í¢ªË. ¬ÁÃ — •⁄U, ‚Í⁄UŒÊ‚ ∑§Ë •ê◊Ê¢, ÿ„U ŒÈ∑§ÊŸ Ÿ„UË¥ ‹Ê©¢U«˛UË „Ò.

•Á◊Ã — ’ËflË ∑§ ’Ê¬ ∑§Ê ‚‚È ⁄U ∑§„UÃ „Ò¥U ÃÊ ª‹¸»˝Ò¥§«U ∑§ ’Ê¬ ∑§Ê ÄÿÊ ∑§„¥Uª? ÁflÁ¬Ÿ — ‡ÊÊŒË ∑§ Á‹∞ „UÊ¢ ∑§⁄U Œ ÃÊ ‚‚È⁄U, Ÿ„UË¥ ÃÊ •‚È⁄U.

•Ê¡∑§‹ w øË¡¥ ◊ÈÁ‡∑§‹ ‚ Á◊‹ÃË „ÒU¢ -- ¡¢ª‹ ◊¥ ÉÊÍ◊ÃÊ „ÈU•Ê ‚»§Œ „UÊÕË - ’ªÒ⁄U •»§ÿ⁄U flÊ‹Ê ¡ËflŸ‚ÊÕË.

ß¢ ≈Ò ‹Ë¡Ò ¥‚ éÿÍ ⁄UÊ ◊¥ ∞∑§ ©Uëø ¬Œ ∑ § Á‹∞ ÷⁄UÃË ∑§Ë ¬˝Á∑§ÿÊ ø‹ ⁄U„UË ÕË. •¢ÁÃ◊ ŒÊÒ ⁄U ◊¥ ∑ §fl‹x ©Uê◊ËŒflÊ⁄U ’ø Õ, Á¡Ÿ ◊ ¥ ‚ Á∑§‚Ë ∞∑§ ∑§Ê øÿŸ Á∑§ÿÊ ¡ÊŸÊ ÕÊ. ßŸ ◊ ¥ w ¬ÈL§cÊ •ÊÒ⁄Uv ◊Á„U‹Ê ÕË. »§ÊßŸ‹ ¬⁄UËˇÊÊ ∑ § M§¬ ◊ ¥ ∑§Ã¸ √ÿ ∑§ ¬˝ÁÃ ©UŸ ∑§Ë ÁŸc∆UÊ ∑§Ë ¡Ê¢ø ∑§Ë ¡ÊŸË ÕË. ¬„U‹ ∑§Ê ∞∑§ ∑§◊⁄ U ◊ ¥ ‹ ¡Ê ∑§⁄U ¬⁄UËˇÊ∑§ Ÿ ∑§„UÊ, ““„U◊ ÿ„U ‚ÈÁŸÁ‡øÃ ∑§⁄UŸÊ øÊ„UÃ „Ò¥U Á∑§ ¬Á⁄UÁSÕÁÃ ∑§Êß¸ ÷Ë „UÊ, ÃÈ◊ „U⁄U „UÊ‹ ◊¥ „U◊Ê⁄U ÁŸŒ¸‡ÊÊ¥ ∑§Ê ¬Ê‹Ÿ ∑§⁄UÊª.””

Á»§⁄U ¬⁄UËˇÊ∑§ Ÿ ©U‚ •ÊŒ◊Ë ∑§ „UÊÕ ◊¥

’¢ŒÍ∑§ ¬∑§«∏UÊÃ „ÈU∞ ŒÍ‚⁄U ∑§◊⁄U ∑§Ë Ã⁄U»§ ß‡ÊÊ⁄UÊ Á∑§ÿÊ •ÊÒ⁄U ∑§„UÊ, ““©U‚ ∑§◊⁄U ◊¥ ÃÈê„UÊ⁄UË ¬àŸË ’Ò∆UË „ÒU. ¡Ê•Ê •ÊÒ⁄U ©U‚ ªÊ‹Ë ◊Ê⁄U ŒÊ.””

““◊Ò ¥ •¬ŸË ¬àŸË ∑§Ê Á∑§‚Ë ÷Ë „UÊ‹Ã ◊ ¥ ªÊ ‹Ë Ÿ„UË¥ ◊Ê⁄U ‚∑§ÃÊ,”” ©U‚ •ÊŒ◊Ë Ÿ ¡flÊ’ ÁŒÿÊ.

““ÃÊ ÃÈ ◊ „U◊Ê⁄U Á∑§‚Ë ∑§Ê◊ ∑§ Ÿ„UË¥,”” ¬⁄UËˇÊ∑§ Ÿ ∑§„UÊ. Á»§⁄U ŒÍ‚⁄U •ÊŒ◊Ë ∑§Ê ’È‹Ê ∑§⁄U ©U‚ ‚ ÷Ë ÿ„UË ’ÊÃ ∑§„UË. ¬⁄U fl„U ∑§◊⁄U ◊¥ ‚ ⁄UÊÃÊ „ÈU•Ê flÊ¬‚ •Ê ªÿÊ •ÊÒ⁄U ’Ê‹Ê Á∑§ fl„U ∞‚Ê Ÿ„UË¥ ∑§⁄U ‚∑§ÃÊ. •’ •¢ÁÃ◊ ©Uê◊ËŒflÊ⁄U ∑§ M§¬ ◊¥ ◊Á„U‹Ê ’øË ÕË. ’¢ŒÍ∑§ ¬∑§«∏UÊÃ „ÈU∞

©U‚ ‚ ÷Ë ∑§„UÊ ªÿÊ Á∑§ ŒÍ‚⁄U ∑§◊⁄U ◊¥ •Ê¬ ∑§Ê ¬ÁÃ ’Ò∆UÊ „ÒU, ©U‚ πà◊ ∑§⁄U ŒÊ.

fl„U ◊Á„U‹Ê •Êà◊Áfl‡flÊ‚ ∑ § ‚ÊÕ •¢Œ⁄U ªß¸ . ∑§◊⁄ U ‚ »§Êÿ®⁄Uª ∑§Ë •ÊflÊ¡ ¥ •ÊŸ ‹ªË¥. ∑§⁄UË’ vv ⁄UÊ©¢U«U »§Êÿ⁄U ∑§ ’ÊŒ •ÊÒ⁄U ©U∆UÊ¬≈U∑§ ∑§Ë •ÊflÊ¡¥ •ÊŸË ‡ÊÈM§ „UÊ ªßZ . vz Á◊Ÿ≈U Ã∑§ ∞ ‚Ê ø‹Ê, Á»§⁄U πÊ◊Ê ‡ÊË ¿UÊ ªß. Ã’ ∑§◊⁄ U ∑§Ê Œ⁄UflÊ¡Ê πÈ ‹Ê, ◊ÊÕ ‚ ¬‚ËŸÊ ¬Ê ¥ ¿UÃ „ÈU∞ ◊Á„U‹Ê ’Ê„U⁄U •Êß¸ •ÊÒ ⁄U ’Ê‹Ë, ““ÃÈ◊ ‹ÊªÊ¥ Ÿ ◊È¤Ê ’ÃÊÿÊ Ÿ„UË¥ Á∑§ ’¢ŒÍ ∑§ ◊ ¥ ∑§Ê⁄UÃÍ ‚ Ÿ∑§‹Ë „Ò ¥. ◊¡’Í ⁄UŸ ◊È¤Ê ©U‚ ¬Ë≈U¬Ë≈U ∑§⁄U ◊Ê⁄UŸÊ ¬«∏UÊ.””

»È „ Ê⁄

»§⁄Ufl⁄UË (ÁmÃËÿ), wÆvwvvy

““ ‚⁄UŸ∞‚Ê‹◊ ¥•Ê¬∑§ËüÊË◊ÃË¡Ë•Ê¬∑§ÊŸÊ◊‹∑§⁄U

’È‹ÊŸ‹ªË„Ò¥ U...””

““•‚‹◊¥Á¬¿U‹‚Ê‹w¡Ëfl ‚Ë«Ué‹Í¡ËÉÊÊ≈UÊ‹Ê¥∑ §∑§Ê⁄UáÊ

üÊË◊ÃË¡ËŸ∞¡Ë∑§„U∑§⁄U’È‹ÊŸÊ

’¢Œ∑§⁄UÁŒÿÊ.””





∞Ä‚⁄U‚Êß¡ŸÁ‚»¸§•Ê¬

∑§Ê ∞Ÿ¡Ë¸ ‹Òfl‹ ’…∏UÊÃË „ÒU,

’ÁÀ∑§ ÁŒŸ ÷⁄U ∑§Ë ÷ÊªŒÊÒ«∏U ‚

„ÈUß¸ Õ∑§ÊŸ ∑§Ê ÷Ë ÷ªÊÃË „ÒU...

ÁŸ∑§ ¡ËflŸ ◊ ¥ ∑§Ê◊ ∑§Ê ’„ÈUÃ ¬˝ Ò‡Ê⁄U ⁄U„UÃÊ „ÒU. ¬„U‹ ÉÊ⁄U ∑§Ê ∑§Ê◊ Á»§⁄U •ÊÁ»§‚ ∑§Ê. ∑§÷Ë∑§÷Ë ÃÊ ßÃŸË Õ∑§ÊŸ ◊„U‚Í‚ „UÊ ÃË

„ÒU Á∑§ •ÊÁ»§‚ ◊ ¥ ∑§Ê◊ ∑§ ŒÊÒ ⁄UÊŸ ¤Ê¬Á∑§ÿÊ¢ •ÊŸ ‹ªÃË „Ò ¥U. ∞ ‚Ë ’„È UÃ ‚Ë ◊Á„U‹Ê∞¢ „Ò ¥U, ¡Ê ŒÊ¬„U⁄U•ÊÃ•ÊÃ •¬ŸÊ ∞Ÿ¡Ë ‹Ò fl‹ πÊŸ ‹ªÃË „Ò¥ U. ∞ ‚ ◊¥ ¡M§⁄UË „ÒU Á∑§ •Ê¬ ∑§ÊÒ»§Ë ¬ËŸ ∑ § ’¡Êÿ ∑È §¿U fl∑¸ §•Ê©U≈U ∑§⁄¥ U. ©U‚ ∑§Ê •Ê¬ ÃÈ⁄U¢ Ã „UË •‚⁄U Œπ ¥ ªË, ÄÿÊ ¥Á∑§ ∞Ä‚⁄U‚Êß¡ •Ê¬ ∑§Ê ÃÈ⁄¢UÃ ∞ Ÿ¡Ë¸ ŒÃË „ÒU •ÊÒ ⁄U •Ê¬ ∑§Ë ‚È SÃË ªÊÿ’ „UÊ ¡ÊÃË „Ò U. •Êß∞, ¡ÊŸ¥ ∑È §¿U ∞Ä‚⁄U‚Êß¡ ∑ § ’Ê⁄ U

◊ ¥ , Á¡ã„¥ U •Ê¬ •ÊÁ»§‚ ◊ ¥ ∑§Ê◊∑§Ê¡ ∑§ ŒÊÒ⁄UÊŸ ÷Ë ∑§⁄U ‚∑§ÃË „Ò ¥U.

S≈˛ ¥Õ ◊Í√¡

∑È§⁄U‚Ë ∑§ ¬Á„UÿÊ¥ ∑§ ‚ÊÕ ’Ò∆U’Ò ∆U „UË •¬ŸË •¬⁄U ’ÊÒ«UË ∑§Ê ÉÊÈ◊Ê∞¢. øÿ⁄U ∑§Ê ¬Ë¿U ‹ ¡Ê∞¢ •ÊÒ⁄U ŒÊ ŸÊ¥ „UÊÕÊ ¥ ‚ «ÒUS∑§ ∑§Ê ¬∑§«∏¥U. äÿÊŸ

ŒÒ

fl∑¸§ ◊¥ ∑§⁄¥U

fl∑¸§•Ê©U≈U

⁄Uπ¥ Á∑§ ©¢UªÁ‹ÿÊ¢ «ÒUS∑§ ¬⁄U „UË ⁄U„¥U •ÊÒ⁄U •¢ªÍ∆UÊ ŸËø ∑§Ë •Ê⁄U. •’ ¬Ò⁄UÊ¥ ∑§Ê »§‡Ê¸ ‚ ™§¬⁄U ©U∆UÊ∞¢. øÿ⁄U ∑§Ê ¬Ë¿U ‹ ¡Ê∞¢, Á‚⁄U ŒÊŸÊ¥ „UÊÕÊ¥ ∑§ ’Ëø „UÊ •ÊÒ⁄U Ÿ¡⁄U¢ ¡◊ËŸ ¬⁄U. ß‚ vz ’Ê⁄U ŒÊ„U⁄UÊ∞¢.

«Ò US∑§ ¬È ‡Ê•¬

ÅÊ«∏ UË „UÊ¥ •ÊÒ⁄U ŒÊŸÊ¥ „UÊÕÊ¥ ∑§Ê øÊÒ«∏UÊß¸ ◊¥ »Ò§‹ÊÃ „ÈU∞ «UÒS∑§ ¬⁄U ⁄Uπ¥. ¬Ò ⁄UÊ¥ ∑§Ê ¬Ë¿U ∑§Ë •Ê⁄U ‹ ¡ÊÃ „ÈU∞ ¬È‡Ê•¬ ¬ÊÁ¡‡ÊŸ ’ŸÊ∞¢.

ßSÃ◊Ê‹ ∑§⁄¥U. ÿ„U •Ê¬ ∑§Ë „UÊ≈¸U ¬¢®¬ª ∑§Ë ˇÊ◊ÃÊ ◊¥ flÎÁh ∑§⁄UªÊ. ŒÍ‚⁄UÊ ¥ ‚ ¬˝ÁÃS¬œÊ¸ ⁄UπÃ „ÈU∞ ©UŸ ‚ ¬„U‹ ¬„È¢UøŸ ∑§Ë ∑§ÊÁ‡Ê‡Ê ∑§⁄¥U.

’ÊÒ«UË ∑§Ê ‚ËœÊ ⁄Uπ¥

π«∏UË „UÊ¥ •ÊÒ⁄U ÉÊÈ≈UŸÊ¥ ∑§Ê ÕÊU«∏UÊ ‚Ê ◊Ê«∏U ‹ ¥. „UÊÕÊ¥ ∑§Ë ©¢UªÁ‹ÿÊ¥ ∑§Ê •Ê¬‚ ◊ ¥ ’Ê¢œÃ „ÈU∞ ‚Ê◊Ÿ ∑§Ë •Ê⁄U ∑¢§œ ∑§ ‚◊ÊŸÊ¢Ã⁄U ‹Ê∞¢. •’

∑§⁄¥ U. ‚ËœË π«∏ UË „UÊ ¥, ŒÊŸÊ¥ „UÊÕÊ¥ ∑§Ê ™§¬⁄U ©U∆UÊÃ „È U∞ ∑§◊⁄U ∑§Ê ŒÊŸÊ ¥ Ã⁄U»§ Á¡ÃŸÊ „UÊ ‚∑ §, ÉÊÈ◊ÊŸ ∑§Ë ∑§Ê Á‡Ê‡Ê ∑§⁄ ¥U. •¬ŸË ¡ª„U ¬⁄U π«∏ UË „UÊ ∑§⁄U ¡ÊÒ ®ªª ∑§⁄ ¥U. ÿÁŒ ‚„U∑§Ì◊ÿÊ¥ ∑§Ê äÿÊŸ ÷¢ ª „UÊ ⁄U„UÊ „UÊ ÃÊ ‡ÊÍ¡ ©UÃÊ⁄U Œ¥ . -ÁŸÁäÊ ªÊ ÿ‹ ●

’Ê¢„U¥ ‚ËäÊË ⁄Uπ¥. •’ ŒÊŸÊ¥ „UÊÕÊ¥ ∑§Ê ∑È§„UÁŸÿÊ¥

Ã∑§ ◊Ê «∏¥ U •ÊÒ⁄U «ÒUS∑§ Ã∑§ ¤ÊÈ ∑§Ã „ÈU∞ œË⁄UœË⁄ U ‚ËŸ Ã∑§ ‹Ê∞¢. w ‚∑¢§«U L§∑¥§. ÿ„U ¬˝ Á∑˝§ÿÊ vÆ-vw ’Ê⁄U ŒÊ„U⁄UÊ∞¢.

øÿ⁄U Á≈˜ UflS≈U

∑È§⁄U‚Ë ¬⁄U ‚ËœË ’Ò∆ ¥U. ’Ê∞¢ ¬Ò⁄U ∑§Ê ŒÊÁ„UŸ ¬Ò⁄U ‚ ∑˝§ÊÒ‚ ∑§⁄¥U. ª„U⁄UË ‚Ê¢‚ ‹¥ •ÊÒ⁄U ¿UÊ«∏ U¥. •’ •Ê⁄UÊ◊ ‚ ∑§◊⁄U ∑§Ê Á¡ÃŸÊ „UÊ ‚∑§ ¬Ë¿U ∑§Ë

„UÕÁ‹ÿÊ¥ ∑§Ê πÈŒ ‚ ŒÍ⁄U ∑§⁄UÃ „ÈU∞ „UÊÕÊ¥ ∑§Ê ™§¬⁄U ∑§Ë •Ê⁄U ‹ ¡Ê∞¢. ’ÊÒ«UË ∑§Ê ™§¬⁄U ∑§Ë •Ê⁄U ÅÊË¥øŸ ∑§Ë ∑§ÊÁ‡Ê‡Ê ∑§⁄¥U. vz ‚ ∑¢§«U L§∑¥§, Á»§⁄U ¿UÊ«∏U Œ¥.

øÿ⁄U ∞⁄UÊÁ’Ä‚

ÿÁŒ ¬Í ⁄U ‚◊ÿ ◊¥ •Ê¬ ∑§Ê •ÊÁ»§‚ ‚ ’Ê„U⁄U ¡ÊŸ ∑§Ê Ÿ„UË¥ Á◊‹ÃÊ „Ò U ÃÊ øÿ⁄U ∞ ⁄UÊ Á’Ä‚

•Ê⁄U ÉÊÈ◊Ê∞¢, Á„Uå‚ ∑§Ê Ÿ ◊Ê«∏¥U. „UÊÕÊ¥ ∑§Ê ‚Ë≈U ∑§ Á¬¿U‹ Á„US‚ ¬⁄U ⁄UπÃ „ÈU∞ ’ÊÒ«UË ∑§Ê S≈˛ÒUø ∑§⁄UŸ ∑§Ë ∑§Ê Á‡Ê‡Ê ∑§⁄¥ U. vÆ ‚∑¢§«U L§∑¥§, •’ ß‚Ë ¬˝Á∑˝§ÿÊ ∑§Ê ŒÍ‚⁄UË Ã⁄U»§ ‚ ∑§⁄¥U. ß‚vÆ-vz ’Ê⁄U ŒÊ„U⁄UÊ∞¢.

S≈U•‚¸

ÿÁŒ •Ê¬ ∑§Ê •ÊÁ»§‚ ÃË‚⁄UË ÿÊ øÊÒÕË ◊¢Á¡‹ ¬⁄U „ÒU ÃÊ •ë¿UË ’ÊÃ „ÒU. ™§¬⁄U Ã∑§ ¬„È¢UøŸ ∑§ Á‹∞ Á‹ç≈U ∑§Ë ¡ª„U ‚ËÁ…∏ UÿÊ¥ ∑§Ê









≈˜U≈UË ∑§Ê ÁŒŸ ÕÊ •ÊÒ⁄U ‚È ’„U | ’¡ „U◊

•¬ŸË ‡ÊÈÃÈ⁄U◊Èª¸ ‚Ë •ÊŒÃ ∑§ ø‹Ã ÃÁ∑§∞ ◊¥ ◊È ¢„U ÉÊÈ ‚Ê∞ ¬«∏U Õ. Ã÷Ë

üÊË◊ÃË¡Ë ∞Ÿ „U◊Ê⁄UË πÊ¬«∏UË ∑§ ™§¬⁄U •Ê π«∏UË „ÈUßZ . ©Uã„UÊ¥Ÿ ∞∑§ ¤Ê≈U∑§ ‚ ÃÁ∑§ÿÊ πË¥ø ∑§⁄U »¥ §∑§ ÁŒÿÊ, Á»§⁄U äÿÊŸÊ∑§cÊ¸ áÊ ∑§Ë ◊È º˝Ê ◊¥ •Ê¡ ∑§Ê •π’Ê⁄U „U◊Ê⁄UË Á◊øÁ◊øÊÃË •Ê¢πÊ¥ ∑§ •Êª ‹„U⁄UÊ ∑§⁄U „U◊Ê⁄UÊ äÿÊŸ πË¥øŸ ∑§Ë ∑§ÊÁ‡Ê‡Ê ∑§Ë. „U◊ Ÿ ©U‚ ¬⁄U ∑§Ãß¸ äÿÊŸ Ÿ ŒÃ „ÈU∞ •π’Ê⁄U ∑§Ê „UË πË¥ø ∑§⁄U Á»§⁄U ◊È¢„U …U∑§Ÿ ∑§Ë ’‡Ê◊Ë¸ ∑§Ë. ¬⁄¢UÃÈ üÊË◊ÃË¡Ë Ÿ „U◊Ê⁄UÊ ◊Ÿ‚Í’Ê ∑§Ê◊ÿÊ’ Ÿ„UË¥ „UÊŸ ÁŒÿÊ •ÊÒ⁄U „U◊¥ ¤Ê¢¤ÊÊ«∏UÃË „ÈUß¸ ’Ê‹Ë¥,

◊ÊÒ‹ •ÊÒ⁄U ◊È‚Ë’Ã

¿ÈU

•π’Ê⁄U◊¥¿U¬π⁄UËŒÊ⁄UË∑§

◊Ÿ÷ÊflŸ ≈UÊ≈U∑§ Ÿ üÊË◊ÃË¡Ë ∑§Ê

∞‚Ê ‹È÷ÊÿÊ Á∑§ fl »§Ê‚¸ ∑§⁄U ∑§

¬ÁÃ ∑§Ê ◊ÊÒ‹ Ã∑§ ‹ ªßZ.

‹Á∑§Ÿ fl„UÊ¢ ∞‚Ê ÄÿÊ „ÈU•Ê Á∑§

ŒÊŸÊ¥ ∑§ „UÊ‡Ê ©U«∏U ª∞...

√ÿ¢Çÿ ● ◊‹ÿ ¡ÒŸ



»§⁄Ufl⁄UË (ÁmÃËÿ), wÆvwvwv

““•⁄U, ¡ÀŒË ©U∆UÊ. •Ê¡ ∑§Ê •π’Ê⁄U ÃÊ ¬…∏UÊ, ŒπÊ Á∑§ÃŸÊ ‡ÊÈ÷ ÁŒŸ „ÒU...””

‡ÊÈ÷ ÁŒŸ? „U◊ ø∑§⁄UÊ∞. „U◊Ê⁄U Á‹∞ ÃÊ „U⁄U fl„U ÁŒŸ ‡ÊÈ÷ ÕÊ, Á¡‚ ÁŒŸ „U◊¥ Œ⁄U Ã∑§ ‚ÊŸ ∑§Ê Á◊‹ ¡Ê∞. ŒçÃ⁄U ◊¥ ÷Ë ‚ÊŸ ¬⁄U ’ÊÒ‚ πÊŸ Ÿ ŒÊÒ «∏¥ U. ß‚ ∑§ •‹ÊflÊ πÊŸ ∑§Ë ◊¡ ¬⁄U ◊Ÿ¬‚¢Œ ¬∑§flÊŸ Á◊‹ ¡Ê∞¢, ÷Ë«∏U ‚ ∆U‚Ê∆U‚ ’‚ ◊¥ Á’ŸÊ ¤Êª«∏U ∑§ ‚Ë≈U Á◊‹ ¡Ê∞ •ÊÒ⁄U ÉÊ⁄U flÊ¬‚ •ÊŸ ¬⁄U üÊË◊ÃË¡Ë ∑§Ê ‡ÊÊÒ®¬ª ∑§ Á‹∞ ∑§Êß¸ ◊ÊS≈U⁄U å‹ÊŸ Ÿ „UÊ.

•Ê¡ ∑§ÊÒŸ ‚Ê ‡ÊÈ÷ ÁŒŸ „ÒU, „U◊ ©UŸË¥ŒË πÊ¬«∏UË ◊¥ Á„U‚Ê’ ‹ªÊ „UË ⁄U„ U Õ Á∑§ üÊË◊ÃË¡Ë Ÿ •π’Ê⁄U ∑§Ë „ÒU«U‹Êß¢‚ ∑§Ê •¬ŸË ©¢UªÁ‹ÿÊ¥ ‚ •¢«U⁄U‹ÊßŸ ∑§⁄U „U◊¥ ‹ÊßŸ ¬⁄U ‹ÊŸ ∑§Ë ∑§ÊÁ‡Ê‡Ê ∑§⁄UÃ „ÈU∞ ∑§„UÊ, ““•Ê¡ ¬Ècÿ ŸˇÊòÊ „ÒU. ¬Í⁄U vÆ „U¡Ê⁄U ‚Ê‹Ê¥ ◊¥ ∞ ‚Ê ‡ÊÈ÷ ‚¢ÿÊª ¬«∏ UÊ „ÒU.•Ê¡ ∑§ ÁŒŸ π⁄UËŒÊ⁄UË ∑§Ë ¡Ê∞, ÃÊ „U◊Ê⁄U Á‹∞ •àÿ¢Ã ‡ÊÈ÷ „UÊªÊ.””

““•⁄ U, w ◊Ê„U ¬„U‹ „UË ÃÊ •ÊÿÊ ÕÊ ¬Ècÿ

ŸˇÊòÊ, ¡’ ÃÈ◊ Ÿ ¡’⁄UŸ ∑§Ê⁄U π⁄UËŒflÊß¸ ÕË,”” „U◊ •øÊŸ∑§ ç‹Ò‡Ê ’Ò ∑§ ◊ ¥ ¡ÊŸ ∑§Ê „ÈU∞, ¡’ •Ê‚ÊŸ Á∑§SÃÊ¥ ◊¥ ‹ÊŸ ∑§ ’„UÊŸ üÊË◊ÃË¡Ë Ÿ „U◊Ê⁄U ’¡≈U ∑§Ë Á∑§‡ÃË „UË «ÈU’Ê ŒË ÕË.

üÊË◊ÃË¡Ë „U◊¥ ÷ÍÃ ‚ flÃ¸ ◊ÊŸ ◊¥ ‹ÊÃË „ÈUß¸ ’Ê‹Ë¥, ““fl„U ¬Ècÿ ŸˇÊòÊ v „U¡Ê⁄U ‚Ê‹ ◊¥ •ÊÿÊ ÕÊ, ÿ„U flÊ‹Ê vÆ „U¡Ê⁄U ‚Ê‹Ê ¥ ◊¥ •ÊÿÊ „ÒU.””

““•⁄ U, ◊ª⁄U w ◊Ê„U ◊¥ ~ „U¡Ê⁄U ‚Ê‹ ∑§Ê •¢Ã⁄U,”” „U◊ Ÿ •¬ŸË ªÁáÊÃ ∑§Ë πÊß „ÈUß ÃÊ∑§Ã ∑§Ê Ã∑¸ § ∑ § •‚‹Ë ëÿflŸ¬˝Ê‡Ê ‚ ¡Ê‡Ê ¬ŒÊŸ ∑§⁄UÃ „È U∞ ∑§„UÊ, ““•⁄U ÷ÊÇÿflÊŸ, ÃÈ ◊ ß¢≈U⁄UŸÒ≈U ∑ §

ÿÈ ª ◊ ¥ ÄÿÊ ¥ ßŸ ŒÁ∑§ÿÊŸÍ ‚Ë ’ÊÃÊ¥ ◊ ¥ ¬«∏UÃË „UÊ?•π’Ê⁄U flÊ‹ ÃÊ ∑È §¿U ÷Ë ¿UÊ¬Ã ⁄U„UÃ „Ò ¥ U.””

““•ë¿UÊ, ∞∑§ ÃÈ◊ „UË •Ä‹◊¢Œ „UÊ, ’Ê∑§Ë ‚’ ’fl∑Í§»§ „Ò¥U,”” üÊË◊ÃË¡Ë Ÿ •¬ŸÊ ’øÊfl ¬ˇÊ ◊¡’ÍÃ ∑§⁄UŸ ∑§Ë ª⁄U¡ ‚ „U◊‡ÊÊ ©U¬ÿÊª ◊¥ ‹ÊÿÊ ¡ÊŸ flÊ‹Ê •¬ŸÊ •SòÊ flÊÄÿ „U◊Ê⁄UË Ã⁄U»§ ¬˝ˇÊÁ¬Ã Á∑§ÿÊ Á»§⁄U ©U‚ ¬˝◊ÊáÊÊ¥ ‚ ¬Èc≈U ∑§⁄UŸ ∑§Ë ŸËÿÃ ‚ ø≈U ‚ ≈UËflË •ÊÒŸ ∑§⁄U ÁŒÿÊ.

ß ‚ ãÿÍ¡ øÒŸ‹ ¬⁄U ∞∑§ ‡flÃ •ÊÒ⁄U πÍ ’‚Í⁄UÃ ‚ÍòÊœÊÁ⁄UáÊË ∑§ ‚ÊÕ ∑§Ê‹ flSòÊÊ¥ ◊¥ ∑§Ê‹,

ŒÊ…∏UË •ÊÒ⁄U ª‹◊Èë¿UÊ¥ flÊ‹ ∞∑§ ‚Ö¡Ÿ Áfl⁄UÊ¡Õ, Á¡Ÿ ∑§Ë •¡Ë’Êª⁄UË’ „U⁄U∑§ÃÊ¥, øËπøËπ ∑§⁄U «U⁄UÊ ŒŸ flÊ‹Ë •ŒÊ•Ê¥ ‚ „UË ‚◊¤Ê ◊¥ •Ê ⁄U„UÊ ÕÊ Á∑§ ÿ ◊„UÊ‡Êÿ ª˝„UÊ¥ •ÊÒ⁄U ŸˇÊòÊÊ¥ ∑§ ◊„UÊôÊÊÃÊ „Ò¥U •ÊÒ⁄U ∑§⁄UÊ «∏UÊ¥ •⁄U’Ê¥ ŸˇÊòÊÊ¥ •ÊÒ⁄U ‚ÊÒ ⁄U◊¢ «U‹ ‚ ßŸ ∑§Ê ◊Èπ◊¢«U‹ •ÊÒ⁄U •Ê÷Ê◊¢«U‹ ‚’ ª˝„UáÊ ∑§⁄U ∑§ ∑È§¬˝÷Êfl ◊¥ „ÒU.

““ŒπÊ, Á‚»¸§ •π’Ê⁄U flÊ‹ „UË Ÿ„UË¥ , ÿ÷Ë ¬Ècÿ ŸˇÊòÊ •ÊÒ⁄U •Ê¡ ∑§ ‡ÊÈ ÷ ◊È„ÍUÃ¸ ∑§ ’Ê⁄U ◊¥ ’Ã‹Ê ⁄U„U „Ò¥U,”” üÊË◊ÃË¡Ë Ÿ ÃËπ Sfl⁄U ◊¥ ∑§„UÃ „ÈU∞ Á»§⁄U øÒŸ‹ ’Œ‹Ê.

ß‚ øÒ Ÿ‹ ¬⁄U ÷Ë ’Ò∑§ª˝ Ê©¢ U«U ◊ ¥ ‚ÊÒ⁄U◊¢«U‹ ÕÊ •ÊÒ⁄U ∞∑§ πÍ’‚Í⁄UÃ ‚Ë ∞¢∑§⁄UŸË ÕË. •¢Ã⁄U ’‚ ßÃŸÊ ÕÊ Á∑§ ß‚ ’Ê⁄U ∑§Ê‹ •ÊÒ ⁄U «U⁄UÊflŸ ◊„UÊ‡Êÿ ∑§Ë ¡ª„U ‚»§Êø≈U ŒÊ…∏UË flÊ‹, ªÊ‹◊≈UÊ ‹ ÃÕÊ øÈ¢œË •Ê¢πÊ¥ flÊ‹ ªÊ⁄U ‚Ö¡Ÿ Õ, Á¡Ÿ ∑§ ◊Èπ◊¢«U‹ ¬⁄U ∞‚Ë •Ê÷Ê ÕË Á∑§ ‚ÊÒ⁄U◊¢«U‹ ∑§Ë Ã◊Ê◊ •Ê÷Ê∞¢, Á∑§⁄UáÊ¥, ŒËÁåÃÿÊ¢•ÊÒ⁄U ⁄UÁ‡◊ÿÊ¥ ∑§Ê ∑§Ê◊ Ã◊Ê◊ „UÊ ¡Ê∞.

““ŒπÊ, •’ ∑È §¿U ¬À‹ ¬«∏ UÊ? ª˝ „UÊ¥ ∑§Ê ∞‚Ê ‡ÊÈ÷ ‚¢ÿÊª ⁄UÊ¡⁄UÊ¡ Ÿ„UË¥ •ÊÿÊ ∑§⁄UÃÊ,””üÊË◊ÃË¡Ë ’Ê‹Ë¥.

„U◊ Ÿ ∑È§Ã∑¸§ ∑§Ê ¬˝ÿÊ‚ Á∑§ÿÊ, ““•⁄U÷ÊÇÿflÊŸ, ÿ„U ª˝„UÊ¥ •ÊÒ⁄U ŸˇÊòÊÊ¥ ∑§Ê ‚¢ÿÊª Ÿ„UË¥, ’ÁÀ∑§ ’Ê¡Ê⁄U •ÊÒ⁄U ◊ËÁ«UÿÊ ∑§Ê ÿÊª „ÒU, ¡Ê ‡ÊÈ÷ ÁŒŸ ∑§ ’„UÊŸ •¬ŸÊ ©UÀ‹Í ‚ËœÊ ∑§⁄U ⁄U„U „Ò¥U.””

““„UÊ¢, ∞∑§ ÃÈ◊ „UË •Ä‹◊¢Œ „UÊ, ’Ê∑§Ë ‚’ ÃÊ...”” üÊË◊ÃË¡Ë Á»§⁄U Á’»§⁄U ¬«∏UË¥.

„U◊ ‚◊¤Ê ª∞, ÿÁŒ „U◊ Ÿ ©UŸ ∑§Ë Ÿ„UË¥ ◊ÊŸË ÃÊ ‡ÊÈ÷ ÁŒfl‚ ◊¥ „U◊Ê⁄U •‡ÊÈ÷ ‚åÃÊ„U ∑§Ê

‚Í ÿ¸ •fl‡ÿ „UË ©UÁŒÃ „UÊ ¡Ê∞ªÊ. ‡ÊÈ÷ ◊È„ÍUÃ¸ ‡ÊÊ◊ { ’¡ ‚ ⁄UÊÃ ~ ’¡ ∑§Ê ÕÊ, ß‚Á‹∞ üÊË◊ÃË¡Ë ŒÊ¬„U⁄U ‚ „UË ÃÒÿÊ⁄U „UÊŸ ∑§ ◊„UÊ•Á÷ÿÊŸ ◊¥ ¡È≈U ªßZ. y ’¡Ã’¡Ã fl ¬ÍáÊ¸ ‚¡œ¡ ∑§ ‚ÊÕ ‡Ê„U⁄U ∑§ ‚’ ‚•ÊœÈÁŸ∑§ ◊ÊÒ‹ ◊¥ ‡ÊÊÒ®¬ª ∑§ Á‹∞ ÉÊ⁄U ∑§ ’Ê„U⁄U•Ê π«∏UË „ÈUßZ.

„ U U◊¥ ¬Ò≈˛UÊ‹ ’øÊŸ ∑§Ë ŸËÿÃ ‚ ∑§Ê⁄U ∑§Ë ¡ª„U S∑Í§≈U⁄U ’Ê„U⁄U ÁŸ∑§Ê‹Ã Œπ üÊË◊ÃË¡Ë Á»§⁄U

Á¬‹ ¬«∏UË¥, ““•Ê¡ ∑§ ‡ÊÈ÷ ÁŒŸ ß‚ π≈UÊ⁄UÊ ¬⁄U

◊ÊÒ‹ ‹ ¡Ê ∑§⁄U ◊⁄UË ŸÊ∑§ ∑§≈UflÊ•Ê ª ÄÿÊ?”” „U◊ Ÿ •¬ŸÊ ¬Ò≈˛UÊ‹ ’øÊŸ flÊ‹Ê

◊ÄπËøÍ‚Ë ÁfløÊ⁄U Á¿U¬ÊÃ „ÈU∞ ∑§„UÊ, ““•⁄U ÷ß¸, ◊ÊÒ‹ ∑§ ⁄UÊSÃ ◊¥ •ë¿UËπÊ‚Ë ÷Ë«∏U „UÊªË •ÊÒ⁄U ¬ÊÏ∑§ª ◊¥ ÷Ë ÁŒÄ∑§Ã •Ê∞ªË.””

““„UÊ¢, ∞∑§ ÃÈ ◊ „UË •Ä‹◊¢Œ „UÊ •ÊÒ⁄U ÿ ‚’ ¡Ê ∑§Ê⁄UÊ ¥ ‹ ∑§⁄U •Ê¡Ê ⁄U„U „Ò¥U, ÿ ÃÊ ’fl∑Í§»§ „Ò¥U Ÿ?”” üÊË◊ÃË¡Ë Ÿ ⁄UÊ«U ¬⁄U ŒÊÒ«∏UÃË ∑§Ê⁄UÊ ¥ ∑§Ë •Ê⁄U ß‡ÊÊ⁄UÊ ∑§⁄UÃ „ÈU∞ ∑§„UÊ, ““Á»§⁄U S∑Í§≈U⁄U ¬⁄U ⁄UÊSÃ ÷⁄U œÍ‹ •ÊÒ⁄U œÈ∞¢ ◊¥ ◊⁄UË ÁS∑§Ÿ •ÊÒ⁄U Ÿß¸ ‚Ê«∏UË ∑§Ê ÄÿÊ „UÊ‹ „UÊªÊ, ÿ„U

‚ÊøÊ?”” „U◊ Ÿ Á◊Ã√ÿÿÃÊ ∑ § Á‚hÊ¢Ã ∑§Ê ¬⁄U

œ∑§‹Ã „ÈU∞ ªÈáÊÊ÷Êª ‹ªÊÿÊ. üÊË◊ÃË¡Ë ∑§•÷Ë•÷Ë ∑§⁄UÊ∞ ª∞ »§Á‡Êÿ‹, ◊ÒÁŸÄÿÊ⁄U •ÊÒ⁄U ¬ÒÁ«UÄÿÊ⁄U ∑§Ê πø¸ v „U¡Ê⁄U L§¬ÿÊ. ß‚ ∑§ π⁄UÊ’ „UÊ ¡ÊŸ ‚ Á»§⁄U „U¡Ê⁄U L§¬∞ ∑§Ë øÊ≈U ∑§Ê •¢ Œ‡ÊÊ. •÷Ë•÷Ë π⁄UËŒË ß‚ Ÿß¸ ‚Ê«∏UË ∑§ œÍ‹ ◊¥ π⁄UÊ’ „UÊ ¡ÊŸ ‚ w „U¡Ê⁄U L§¬∞ œÍ‹ ◊¥ Á◊‹ ¡ÊŸ ∑§Ê •¢Œ ‡ÊÊ. Á»§⁄U π«∏Uπ«∏U ∑§⁄UÃË S∑Í§≈U⁄U ∑§Ë Á∑§∑§ ÿÊ „Ò¥ U«U‹ ◊¥ ‚Ê«∏ UË ∑§ ©U‹¤ÊŸ ‚ ‚«∏U∑§ ¬⁄U Áª⁄U ∑§⁄U œÍ‹ øÊ≈U ¡ÊŸ ∑§Ê •¢Œ‡ÊÊ.

„U◊ Ÿ üÊË◊ÃË¡Ë ∑§Ë ⁄UÊÿ ‚ ‚◊¤ÊÊÒÃÊ Á∑§ÿÊ •ÊÒ⁄U Ÿß¸ ∑§Ê⁄U ◊¥ ◊ÊÒ‹ ∑§Ë •Ê⁄U ⁄UflÊŸÊ „UÊ ª∞.

““flÒ‚ „U◊ ß‚ ¬Ècÿ ŸˇÊòÊ ¬⁄U ÄÿÊ π⁄UËŒŸ ¡Ê ⁄U„U „Ò¥U?”” ⁄UÊSÃ ◊¥ „U◊ Ÿ üÊË◊ÃË¡Ë ‚ ¬Í¿UÊ.

üÊË◊ÃË¡Ë ø„U∑§ ∑§⁄U ’Ê‹Ë¥, ““¬Ècÿ ŸˇÊòÊ ∑§Ê ‚’ ‚ ‡ÊÈ÷ ¬˝÷Êfl ÖflÒ‹⁄UË π⁄UËŒŸ flÊ‹Ê ¥ ¬⁄U „UÊªÊ, Á‹„UÊ¡Ê ¡Ê ÷Ë ÖflÒ‹⁄UË ¡◊ªË, ‹ «UÊ‹¥ª.””

“¡Ê ÷Ë ¡◊ªË.” „U◊ Ÿ ‚ÊÒ⁄U◊¢«U‹ ∑§Ë •Ê⁄U ¡ÊÃ ‚ÊŸ ∑§ ÷ÊflÊ¥ ∑§Ê •ŸÈ◊ÊŸ ‹ªÊÃ „ÈU∞ ◊Ÿ „UË ◊Ÿ •¬Ÿ ’≈ÈU∞ ∑§Ê fl¡Ÿ ÃÊ‹Ê Á»§⁄U ªÊ«∏UË ∞≈UË∞◊ ∑§ ‚Ê◊Ÿ ⁄UÊ∑§ ŒË. ªÊ«∏ UË ⁄UÊ∑§Ã „UË ∞∑§ Á÷πÊ⁄UË Ÿ ‚Ê◊Ÿ •Ê ∑§⁄U „UÊÕ »Ò§‹ÊÿÊ.

““•Êª ¡Ê•Ê ’Ê’Ê,”” „U◊ Ÿ Á÷πÊ⁄UË ∑§ Á‹∞ •¬ŸÊ ⁄U≈UÊ⁄U≈UÊÿÊ ‚¢Œ‡ÊflÊøŸ Á∑§ÿÊ Á»§⁄U ∞≈UË∞◊ πÊ‹Ë Œπ ∑§⁄U πÈ‡ÊËπÈ‡ÊË ∞≈UË∞◊ ∑§Ë •Ê⁄U ’…∏U. ◊ª⁄U ∑§Ê«¸U •¢Œ⁄U ¡ÊÃ „UË S∑˝§ËŸ ¬⁄U

©U÷⁄UÊ, “ÿ„U ∞≈UË∞◊ π⁄UÊ’ „ÒU, ∑Î§¬ÿÊ •ãÿ ∞≈UË∞◊ ¬⁄U ¬˝ÿÊ‚ ∑§⁄¥U.” „U◊¥ ‹ªÊ, ◊ÊŸÊ S∑˝§ËŸ ¬⁄U Á÷πÊ⁄UË ∑§Ê ø„U⁄UÊ ©U÷⁄U •ÊÿÊ, ¡Ê „U◊¥ ◊È¢„U Áø…∏UÊÃÊ ∑§„U ⁄U„UÊ „UÊ, “•Êª ¡Ê•Ê ’Ê’Ê.”

„U◊ ’Ò¥ ∑§Ê¥ ∑§Ê ©UŸ ∑§Ë π⁄UÊ’ ‚ flÊ•Ê¥ ∑§ Á‹∞ ∑§Ê‚Ã ªÊ«∏UË ◊¥ •Ê ’Ò∆U •ÊÒ⁄U ŒÍ‚⁄U ∞≈UË∞◊ ∑§Ë πÊ¡ ∑§⁄UŸ ‹ª. ◊ª⁄U ¡„UÊ¢ ¡Ê•Ê, fl„UË¥ ÷Ë«∏U ÕË. ‹ªÃÊ ÕÊ, ‚÷Ë ‹ÊªÊ¥ ◊¥ •Ê¡ „UË ‚Ê⁄UÊ ¬Ò ‚Ê ÁŸ∑§Ê‹ ‹Ÿ ∑§Ë „UÊ«∏U ÕË. ∑È §‹ Á◊‹Ê ∑§⁄U x-y ∞≈UË∞◊ ¬⁄U ¬˝ÿÊ‚ ∑§⁄UŸ •ÊÒ⁄U ÷Ë«∏U ◊¥

œÄ∑§ πÊŸ ∑§ ’ÊŒ „U◊ ’≈ÈU∞ ∑§Ê ¬Ècÿ ŸˇÊòÊ ∑§Ë π⁄UËŒ ‹Êÿ∑§ fl¡Ÿ ¬˝ŒÊŸ ∑§⁄U ¬Ê∞.

¬È cÿ ŸˇÊòÊ ¬⁄U ‡ÊÊ◊ { ‚ ~ ’¡ Ã∑§ ∑§ ‡ÊÈ÷ ◊È„ÍUÃ¸ ∑§ øÄ∑§⁄U ◊¥ ◊ÊÒ‹ ∑§Ê ⁄UÊSÃÊ ÷ÿÊfl„U

ÕÊ. øÊ⁄UÊ¥ •Ê⁄U ¬Ê¥¬Ê¥ ∑§⁄UÃË ∑§Ê⁄UÊ¥ ∑§Ë ⁄U‹◊¬‹ ÕË. ∞‚Ê ‹ª ⁄U„UÊ ÕÊ ◊ÊŸÊ ¬Í⁄UÊ ‡Ê„U⁄U ¬Ècÿ ŸˇÊòÊ ∑§Ê ‹Ê÷ ©U∆UÊŸ ß‚Ë ◊ÊÒ ‹ ∑§Ë •Ê⁄U ÷ÊªÊ •Ê ⁄U„UÊ ÕÊ •ÊÒ⁄U ‚’ ∑§ ◊Ÿ ◊¥ ∞∑§ „UË ÷ÊflŸÊ ÕË •Ê¡ Ÿ„UË¥ ÃÊ ∑§÷Ë Ÿ„UË¥.

¡Ò ‚ÃÒ‚ „U◊ ¡Ê◊ ◊¥ ©U‹¤ÊÃ, ’øÃ ◊ÊÒ‹

∑§ ¬Ê‚ ¬„È¢Uø. fl„UÊ¢ ŒÍ⁄U ‚ „UË ÁŒπ ªÿÊ Á∑§ ¬ÊÏ∑§ª »È§‹ „UÊ øÈ∑§Ë „ÒU, Á‹„UÊ¡Ê Á¡‚ ¡„UÊ¢ ‚◊¤Ê •Ê ⁄U„UÊ ÕÊ fl„U fl„UË¥ •¬ŸË ªÊ«∏UË π«∏UË ∑§⁄U ◊ÊÒ‹ ∑§Ë •Ê⁄U ÷Êª ⁄U„UÊ ÕÊ.

üÊË◊ÃË¡Ë Ÿ ÉÊ«∏UË ◊¥ } ’¡ÃÊ ŒπÊ ÃÊ ◊ÊÕÊ ∆UÊ ¥∑§ÃË „ÈUß¸ ’Ê‹Ë¥, ““•’ ‚Êø ÄÿÊ ⁄U„U „UÊ? ªÊ«∏UË ß‚Ë ¡ª„U ¿UÊ«∏UÊ •ÊÒ⁄U ¡ÀŒË •¢Œ⁄U ø‹Ê. ◊È„ÍUÃ¸ ÁŸ∑§‹Ê ¡Ê ⁄U„UÊ „ÒU.””

„U◊ Ÿ ’øÊ⁄ªË ‚ ∑§„UÊ, ““◊ª⁄U ÿ„UÊ¢ ÃÊ ŸÊ ¬ÊÏ∑§ª ∑§Ê ’Ê«U ‹ªÊ „ÒU.””

““•⁄U, ÃÊ ’Ê∑§Ë ‚Ê⁄U ‹Êª ’fl∑Í§»§ „Ò¥U, ¡Ê



ÿ„UË¥ ªÊ«∏UË π«∏UË ∑§⁄U ø‹ ª∞ „Ò¥U. ∞∑§ •Ê¬ „UË •Ä‹◊¢Œ •ÊÒ ⁄U ∑§ÊŸÍŸ ∑§ ⁄UπflÊ‹ „Ê.””

üÊË◊ÃË¡Ë ªÈS‚ ◊¥ ∑§Ê⁄U ‚ ©UÃ⁄U ∑§⁄U ◊ÊÒ‹ ∑§Ë •Ê⁄U ø‹ ŒË¥. „U◊ ÷Ë ∑§Ê⁄U ∑§Ê ©U‚ ∑§ „UÊ‹ ¬⁄U ¿UÊ«∏U ∑§⁄U üÊË◊ÃË¡Ë ∑§ ¬Ë¿U¬Ë¿U ŒÊÒ«∏U ¬«∏ U.

◊ÊÒ‹ ∑§ ª≈U ¬⁄U ∞‚Ë ◊Ê⁄UÊ◊Ê⁄UË ÕË, ¡Ò‚Ë ‚ÍπÊ¬ËÁ«∏UÃ ◊„UÀ‹ ◊¥ ¬ÊŸË ∑§Ê ß∑§‹ÊÒÃÊ ≈Ò¥U∑§⁄U ∑§ •Ê ¡ÊŸ ¬⁄U „UÊÃË „ÒU. Á‚ÄÿÊÁ⁄U≈UË flÊ‹Ê ¥ mÊ⁄UÊ ◊ÊÒ‹ ◊¥ ¬˝fl‡Ê ∑§ ‚◊ÿ ª˝Ê„U∑§Ê¥ ∑§Ë Ã‹Ê‡ÊË ∑§Ê ∞‚Ê ◊„UÊ•Á÷ÿÊŸ ø‹ ⁄U„UÊ ÕÊ, ◊ÊŸÊ ß‚ ’ÊÃ ∑§Ë øÒ®∑§ª ∑§Ë ¡Ê ⁄U„UË „UÊ Á∑§ ‹Êª π⁄UËŒÊ⁄UË ∑§ Á‹∞ ’≈È U∞ ◊¥ ∑È§¿U ‹ ∑§⁄U ¡Ê ÷Ë ⁄U„U „Ò¥U ÿÊ ÿÊ¥ ∑§Ë πÊ‹Ë¬Ë‹Ë Ã»§⁄UË„U ∑§⁄UŸ ∑§Ë ª⁄U¡ ‚ ¡Ê ⁄U„U „Ò ¥U.

¬ÈL§cÊÊ ¥ ∑§Ë ∑§ÃÊ⁄U ‹¢’Ë ÕË. ∞‚Ê ‹ª ⁄U„UÊ ÕÊ, ¡Ò‚ ‹Êª ‚È’„U ‚ ∑§ÃÊ⁄U ◊¥ •Ê ∑§⁄U ¡◊ ª∞ „UÊ¥. ¡ÀŒË ¬˝fl ‡Ê ¬ÊŸ ∑§ øÄ∑§⁄U ◊¥ „U◊ üÊË◊ÃË¡Ë ∑§ ¬Ë¿U¬Ë¿U ◊Á„U‹Ê•Ê¥ ∑§ Á‹∞ ’Ÿ ¬˝fl‡ÊmÊ⁄U ◊¥ ÿ„U ‚Êø ∑§⁄U ÉÊÈ‚ ª∞ Á∑§

üÊË◊ÃË¡Ë ∑§Ê …UÊ‹ ’ŸÊ ∑§⁄U ‡ÊÊÿŒ „U◊Ê⁄UË ÷Ë ŒÊ‹ ª‹ ¡Ê∞ •ÊÒ ⁄U ∞∑§ ¤Ê≈U∑§ ◊¥ „U◊ ÷Ë ◊ÊÒ‹ ∑§ •¢Œ⁄U „UÊ ¡Ê∞¢. ◊ª⁄U, w ∑§Œ◊ ø‹Ã „UË ∞∑§ ¡ŸÊŸÊ ‚È⁄UˇÊÊ∑§◊Ë¸ Ÿ „U◊Ê⁄UË ∑§◊Ë¡ ¬∑§«∏U ∑§⁄U „U◊¥ ’Ê„U⁄U ÉÊ‚Ë≈U Á‹ÿÊ, Á»§⁄U ◊ŒÊ¸ŸÊ •ÊflÊ¡ ◊¥ ªÈ⁄UÊ¸ß¸, ““∑§„UÊ¢ ÉÊÈ‚ ¡Ê ⁄U„U „UÊ, ◊Á„U‹Ê•Ê¥ ‚ Ã‹Ê‡ÊË ∑§⁄UflÊ•Êª ÄÿÊ?””

„U◊¥ ‚⁄U•Ê◊ ∞‚Ë Œ’¢ªß¸ ¬⁄U ÃÊfl •Ê ªÿÊ. „U◊ •¬ŸÊ ∑§ÊŸÍŸË ôÊÊŸ ’ÉÊÊ⁄UÃ „ÈU∞ ’Ê‹,““ÄÿÊ¥ Ÿ„UË¥ ∑§⁄UÊ ‚∑§Ã? ∑§ÊŸÍ Ÿ ◊¥ Á‹πÊ „ÒU ÄÿÊ ◊Á„U‹Ê•Ê¥ ∑§Ë Ã‹Ê‡ÊË ◊Á„U‹Ê mÊ⁄UÊ „UË ‹Ë

¡Ê∞ªË. ◊ª⁄U ¬ÈL§cÊ ∑§Ë Ã‹Ê‡ÊË ◊Á„U‹Ê mÊ⁄UÊ Ÿ„UË¥ ‹Ë ¡Ê ‚∑§ÃË ∞‚Ê ∑§„UÊ¢ Á‹πÊ ªÿÊ „ÒU?””

„U◊Ê⁄U ß‚ Ã∑¸§ ∑§Ê ’«∏UÊ „UË πÊÒ»§ŸÊ∑§•‚⁄U „ÈU•Ê. „U◊¥ …U⁄U ‚Ê⁄UË ◊Á„U‹Ê•Ê¥ Ÿ ∞∑§Œ◊ ÉÊ⁄U Á‹ÿÊ.

∞∑§ ◊Á„U‹Ê ’Ê‹Ë, ““•ÊÒ⁄UÃÊ¥ ‚ Ã‹Ê‡ÊË ∑§⁄UflÊ•Êª, ’«∏U ’ŒÃ◊Ë¡ „UÊ.””

ŒÍ ‚⁄UË ’Ê‹Ë, ““‡ÊÄ‹ ‚ ÃÊ ¬∑§Ë ©U◊˝ ∑§ ‹ªÃ „Ê, Á»§⁄U ÷Ë ∞ ‚Ë „U⁄U∑§Ã¥?””

ÃË‚⁄UË Ÿ ∑§„UÊ, ““•⁄U ’„UŸ, ’¢ Œ⁄U øÊ„U Á¡ÃŸÊ ’È«˜U…UÊ „UÊ ¡Ê∞, ∑È§‹Ê¢ ø¥ ◊Ê⁄UŸÊ Ÿ„UË¥ ¿UÊ«∏UÃÊ.””

““’¢Œ⁄U Ÿ„UË¥, flŸ◊ÊŸÈcÊ ’Ê ‹Ê,”” øÊÒÕË Ÿ „U◊Ê⁄U øÊÒπ≈U ∑§ •Êª „U◊¥ •Êß¸ŸÊ ÁŒπÊÃ „ÈU∞ ∑§„UÊ.

„ U U◊ •Ê‡flSÃ Õ Á∑§ ßŸ Œ’¢ª ◊Á„U‹Ê•Ê¥ ∑ §•ÊÃ¢∑§ ‚ ◊ÈÁÄÃ ÁŒ‹ÊŸ üÊË◊ÃË¡Ë ◊ÒŒÊŸ ◊¥

∑Í§Œ ¬«∏¥UªË •ÊÒ⁄U ¬‹ ÷⁄U ◊¥ ‚’ ∑§Ê œÍ‹ ø≈UÊ

Œ¥ªË, ◊ª⁄U ∞‚Ê ∑È§¿U Ÿ „ÈU•Ê. üÊË◊ÃË¡Ë ÃÊ ß‚ ‚’ ‚ ’π’⁄U ∑§÷Ë ∑§Ë ◊ÊÒ‹ ∑§ ÷ËÃ⁄U ¡Ê øÈ∑§Ë ÕË¥.

•ª‹ ∑È §¿U ¬‹Ê¥ ◊¥ “Á¿U¿UÊ⁄UÊ, •ÊflÊ⁄UÊ, ’Œ◊Ê‡Ê, ’¢ «U‹’Ê¡ •ÊÒ ⁄U ’≈ U⁄U’Ê¡” ¡Ò ‚Ë •Ÿ∑§ ©U¬ÊÁœÿÊ¥ ‚ „U◊ ¥ ŸflÊ¡Ê ªÿÊ. „U◊Ê⁄U ÷ËÃ⁄U ‚•ÊflÊ¡ •Êß, “∑§Ê‹ ∑§⁄ U ‚Ê •Ê¡ ∑§⁄U, •Ê¡ ∑§⁄ U ‚Ê •’... ¡ÀŒË ‚ ÁŸ∑§‹ ‹Ê ’ ≈UÊ, fl⁄UŸÊ øå¬‹¥ πÊŸ ∑§Ê ‚◊ÿ ‡ÊÈM§ „UÊ ÃÊ „ÒU •’.” Á‹„UÊ¡Ê, „U◊ «U’«U’Êß¸ •Ê¢ πÊ ¥ ‚ ∑§ÊŸ ¬∑§«∏ U ∑§⁄U ◊Ê»§Ë ◊Ê¢ ªÃ ©U‚ πÃ⁄UŸÊ∑§ ¡ÊŸ ‚ ’Ê„U⁄U

•Ê ª∞ •ÊÒ⁄U ∑§‚◊ πÊß Á∑§ •’ ∑§÷Ë ÷Ë ∞‹•Ê ‚Ë ÿÊŸË ÁŸÿ¢ òÊáÊ ⁄UπÊ ¬Ê⁄U Ÿ„UË¥ ∑§⁄ ¥Uª. Á»§⁄U „U◊ ¬È L§cÊÊ ¥ ∑§Ë ‹ÊßŸ ◊ ¥ ‹ª •ÊÒ⁄U •ÊœÊ ÉÊ¢≈UÊ ∑§Ë ¡Œ˜ŒÊ¡„UŒ ∑ § ’ÊŒ ŒÈª ◊ Á∑§‹ ∑§Ë Ã⁄U„U ◊ÊÒ ‹ ∑ § ª ≈U ‚ ∞¢≈UË ¬ÊŸ ◊ ¥ ∑§Ê◊ÿÊ’ „UÊ ª∞.

•ª‹Ë ¡¢ª ßÃŸË ÷Ë«∏U ◊¥ üÊË◊ÃË¡Ë ∑§Ê …Í¢U…∏UŸ ∑§Ë ÕË. «UË¡ ∑§ ‡ÊÊ⁄UªÈ‹ ∑§ ∑§Ê⁄UáÊ ◊Ê’Êß‹ Ÿ ¬„U‹ „UË „UÊÕ ™¢§ø ∑§⁄U ÁŒ∞ Õ. „U◊ ∑§÷Ë ‚ËÁ…∏UÿÊ¥ ¬⁄U, ∑§÷Ë ∞S∑§‹≈U⁄U ¬⁄U, ∑§÷Ë ßœ⁄U ∑§÷Ë ©Uœ⁄U ¬Ècÿ ŸˇÊòÊ ∑§ ∞‚ Áfl¬ÁûÊ∑§Ê⁄UË ‚¢ÿÊª ∑§Ê ∑§Ê‚Ã „ÈU∞ üÊË◊ÃË ∑§Ê πÊ¡ ⁄U„U Õ

Á∑§ •øÊŸ∑§ üÊË◊ÃË¡Ë „U◊ ‚ •Ê ≈U∑§⁄UÊßZ •ÊÒ⁄U•ÊÃ ‚ÊÕ „UË »§≈U ¬«∏UË¥.

““∑§„UÊ¢ ⁄U„U ª∞ Õ... ’ëøÊ ¥ ∑§Ë Ã⁄U„U ªÈ◊ „UÊ ¡ÊÃ „UÊ... ◊È„ÍUÃ¸ ÁŸ∑§‹Ê ¡Ê ⁄U„UÊ „ÒU •ÊÒ⁄U ÃÈ◊ ¬ÃÊ Ÿ„UË¥ ∑§„UÊ¢ ⁄U„U ª∞ Õ. ‚Ê⁄U ¬Ò‚ ÃÈê„UÊ⁄U ¬Ê‚ ⁄Uπ Õ, ß‚Á‹∞ ◊Ò¥ ∑§Êß¸ ÖflÒ‹⁄UË π⁄UËŒ „UË Ÿ„UË¥ ¬Êß¸... ÃÈ◊ ◊È¤Ê ∑È§¿U ÁŒ‹ÊŸÊ „UË Ÿ„UË¥ øÊ„UÃ Õ, ß‚Á‹∞ ‡ÊÈM§ ‚ ª«∏U’«∏U „UÊ ⁄U„UË „ÒU,”” ∑§„UÃ „ÈU∞ üÊË◊ÃË¡Ë Ÿ •÷Ë Ã∑§ π⁄UËŒ¥ …U⁄U ‚Ê⁄U ∑§¬«∏UÊ¥ ∑§ ¬Ò∑§≈UÊ¥ ∑§ ‚ÊÕ‚ÊÕ •Ê⁄UÊ ¬Ê¥ ∑§ •ŸÁªŸÃ ¬È®‹Œ ÷Ë „U◊¥ Õ◊Ê ÁŒ∞.

„U◊ Ÿ ’øÊfl ◊¥ ∑§Êß¸ ‚»§Êß¸ Ÿ ¬‡Ê ∑§⁄Ã „ÈU∞ ‚Ëœ „UÁÕÿÊ⁄U «UÊ‹ ÁŒ∞ •ÊÒ⁄U üÊË◊ÃË¡Ë ∑§Ê ÁŒ‹Ê‚Ê ÁŒÿÊ Á∑§ ◊È„ÍUÃ¸ ÁŸ∑§‹Ÿ ◊¥ •÷Ë ÷Ë vz Á◊Ÿ≈U ‡ÊcÊ „Ò ¥U •ÊÒ ⁄U ©Uã„¥U ¬˝‚ãŸ ⁄UπŸ ∑§ Á‹∞ „U◊ ©UŸ ∑§Ë „U⁄U ◊È⁄UÊŒ ¬Í⁄UË ∑§⁄UŸ ∑§ Á‹∞ NUŒÿ ‚ Ãà¬⁄U „Ò¥U.

üÊË ◊ÃË¡Ë ∑§ Ãfl⁄U ∑È §¿U Ÿ⁄U◊ ¬«∏UÃ „UË „U◊Ê⁄UË ¡ÊŸ ◊¥ ¡ÊŸ •Êß¸. „U◊ ‚Ëœ ÖflÒ‹⁄UË

‡ÊÊM§◊ ∑§Ë •Ê⁄U ÷Êª. ÿ„UÊ¢ ÷Ë ÷Ë«∏U ∑§Ë Áfl∑§≈U ÁSÕÁÃ ÕË. ◊È„ÍUÃ¸ ÁŸ∑§‹ Ÿ ¡Ê∞, ß‚ ¡ÀŒ’Ê¡Ë ◊¥ üÊË◊ÃË¡Ë ∑§Ê ¡Ê ŸÒ∑§‹‚ ‚’ ‚ ¬„U‹ ÁŒπÊ, ©Uã„UÊ¥Ÿ ÃÈ⁄¢UÃ ¬‚¢ Œ ∑§⁄U Á‹ÿÊ •ÊÒ⁄U „U◊¥ Á’‹ øÈ∑§ÊŸ ∑§Ê »§⁄U◊ÊŸ ¡Ê⁄UË ∑§⁄U ÁŒÿÊ.

ŒÈ∑§ÊŸŒÊ⁄U üÊË◊ÃË¡Ë ‚ ’Ê‹Ê, ““’œÊß¸ „UÊ ’„UŸ¡Ë, •Ê¬ Ÿ ’«∏U „UË •ë¿U ◊È„ÍUÃ¸ ◊¥ ‚ÊŸÊ π⁄UËŒÊ „ÒU. •’ ŒÁπ∞ªÊ, •Ê¬ ∑§Ê ÷ÊÇÿ ∑Ò§‚ ø◊∑§ÃÊ „ÒU.””

üÊË◊ÃË¡Ë ◊È‚∑§⁄UÊÃË „ÈUß¸ πÈ‡ÊËπÈ‡ÊË

‡ÊÊM§◊ ‚ ’Ê„U⁄U •Ê ªßZ. ©Uã„UÊ¥Ÿ •¬Ÿ ’Òª ◊¥ ‚ …U⁄U ‚Ê⁄U ßŸÊ◊Ë ∑Í§¬Ÿ ÁŸ∑§Ê‹, ¡Ê ©Uã„¥U „U◊Ê⁄U•Ê¬ÊÃ∑§Ê‹ ◊¥ »¢§‚ „UÊŸ ∑§ ŒÊÒ⁄UÊŸ ∑§Ë π⁄UËŒÊ⁄UË ◊¥ Á◊‹ Õ. ß‚ ∑§ ’ÊŒ ’«∏UË •Ê‡ÊÊ•Ê¥ ∑§ ‚ÊÕ œ«∏U∑§Ã ÁŒ‹ ∑ § ‚ÊÕ ©Uã„UÊ¥Ÿ ∑Í §¬Ÿ S∑˝Ò §ø Á∑§∞, ◊ª⁄U ‚’ ’∑§Ê⁄U. ¬„U‹ ‹Ç¡⁄UË ∑§Ê⁄U, Á»§⁄U ÁflŒ‡Ê ÿÊòÊÊ, ∞‹ß¸«UË ≈UËflË, ∞‚Ë... ∞∑§∞∑§ ∑§⁄U ‚Ê⁄U „UflÊß¸ Á∑§‹ œ⁄UÊ‡ÊÊÿË „UÊÃ ø‹ ª∞.

„U◊ Ÿ ¡‹ ¬⁄U Ÿ◊∑§ Á¿U«∏U∑§Ê, ““∑§Êß ’ÊÃ Ÿ„UË¥ ÷ÊÇÿflÊŸ, •÷Ë ÃÊ „U◊ Ÿ ‡ÊÈL§•ÊÃ ∑§Ë „ÒU, ‡ÊÈ÷ »§‹ ÃÊ •Êª ÷Ë „U◊Ê⁄UË ¬˝ÃËˇÊÊ ∑§⁄U

⁄U„U „UÊ¥ª.””üÊË◊ÃË¡Ë Ÿ ∑§Êß¸ ¡flÊ’ Ÿ„UË¥ ÁŒÿÊ •ÊÒ⁄U

÷⁄U ◊Ÿ ‚ ◊ÊÒ‹ ‚ ’Ê„U⁄U ÁŸ∑§‹ ¬«∏UË¥. „U◊ ¬Ò ∑§≈UÊ¥ ‚ ‹Œ»§Œ ©UŸ ∑ § ¬Ë¿U¬Ë¿U ‚«∏U∑§ ¬⁄U•Ê∞ ÃÊ ŒπÊ ∑§Ê⁄U ªÊÿ’ ÕË. „U◊Ê⁄ U ÃÊ „UÊ‡Ê »§ÊÅÃÊ „UÊ ª∞. üÊË◊ÃË¡Ë ∑§Ë Á¡Œ ¬⁄U „U◊ Ÿ Á¡‚ ¡ª„U ∑§Ê⁄U ¿UÊ«∏UË ÕË, fl„U ¡ª„U •’ „U◊Ê⁄UË πÊ¬«∏UË ∑§Ë Ã⁄U„U ‚»§Êø≈U ÕË. „◊¥ L§‹Êß¸ »Í§≈UŸ ∑§Ê ÕË Á∑§ „U◊Ê⁄UË Ÿ¡⁄U ≈˛ÒUÁ»§∑§ ¬ÈÁ‹‚ ∑§Ë ∑˝§Ÿ ¬⁄U ¬«∏UË, ¡Ê ’«∏UË ’ŒŒË¸ •ÊÒ⁄U ’◊È⁄UÊÒflÃË ∑§ ‚ÊÕ „U◊Ê⁄UË Ÿß¸ ∑§Ê⁄U ∑§Ê ◊È¢„U ∑§

’‹ ‹≈U∑§Ê∞ ø‹Ë ¡Ê ⁄U„UË ÕË.““„UÊÿ ⁄U „U◊Ê⁄UË Ÿß¸ ∑§Ê⁄U...,”” „U◊ ¬Êª‹Ê¥

∑§Ë Ã⁄U„U ÁøÀ‹ÊÃ ∑˝§Ÿ ∑§Ë •Ê ⁄U ŒÊÒ«∏U. •’ •Êª•Êª ∑˝§Ÿ ÕË, ©U‚ ∑ § ¬Ë¿U ÁÉÊ‚≈UÃË „U◊Ê⁄UË ∑§Ê⁄U ÕË. •ÊÒ⁄U ßŸ ŒÊŸÊ ¥ ∑§ ¬Ë¿U ∑§÷Ë •¬ŸË ÃÊ¥Œ ‚ Áπ‚∑§ÃË ¬Ã‹ÍŸ ∑§Ê, ÃÊ ∑§÷Ë „UÊÕÊ¥ ‚ Á»§‚‹Ã ¬Ò∑§≈UÊ¥ ∑§Ê ‚¢÷Ê‹Ã „U◊ Áª⁄UÃ¬«∏UÃ÷Êª ⁄U„U Õ •ÊÒ⁄U ß‚ ŒÎ‡ÿ ¬⁄U Œ‡Ê¸∑§ ÃÊÁ‹ÿÊ¢ ’¡Ê’¡Ê ∑§⁄U ‹Ê≈U¬Ê≈U „UÊ ⁄U„ U Õ. ¬Ècÿ ŸˇÊòÊ ¬⁄U ◊È‚Ë’ÃÊ¥ ∑§Ê ∞‚Ê ‚¢ÿÊª ÷Ë ÃÊ ‡ÊÊÿŒ „U¡Ê⁄UÊ¥ flcÊÊZ ◊¥ •ÊÿÊ „UÊªÊ. ●

SMS 9650966493

SMS ‚ •¬ŸÊ ¬˝‡Ÿ, •ŸÈ÷fl ÿÊ ‚¢Œ‡Ê ~{zÆ~{{y~x ¬⁄U ÷¡ ¥.

•Ê¬ •¬ŸË ’ÊÃ •¢ ª⁄U¡Ë ÿÊ ®„UŒË Á∑§‚Ë ÷Ë ÷ÊcÊÊ ◊ ¥ ÷ ¡ ‚∑§Ã „Ò¥ U. ∞‚∞◊∞‚ Á∑§ÃŸÊ ÷Ë ‹¢’Ê „UÊ ‚∑§ÃÊ „ÒU, ÷ÊcÊÊ „U◊ ‚ÈœÊ⁄U ‹ ¥ª.•¬Ÿ ◊Ê’Êß‹ ¬⁄U Ÿ¢’⁄U ªÎ „U‡ÊÊ÷Ê ∑§

ŸÊ◊ ‚ ‚fl ∑§⁄U ‹¥.•ŸÈ ÷fl SflË∑Î §Ã „UÊŸ ¬⁄U •Ê¬ ∑§Ê ¬Í⁄U

¬Ã ∑ § Á‹∞ ∞‚∞◊∞‚ ÷¡Ê ¡Ê∞ªÊ.

SMS ∑Ò§‚ ÷¡¥

»§⁄Ufl⁄UË (ÁmÃËÿ), wÆvwvww





SMS »§ÊÒ ⁄U ’Ò S≈U «U˛ Ò ‚

•Ê¬ ∑§Ê ¡Ê «˛ ÒU‚ ‚’ ‚ •ë¿UË ‹ªË ’ÃÊŸÊ „Ò U. ßŸ Ã⁄UË∑§Ê¥ ‚ flÊ≈U ∑§⁄U ‚∑§Ã „Ò¥U — ¬„U‹Ê-¬òÊ ÷ Á¡∞. ¬ÊS≈U ∑§Ê«¸ U ÿÊ ∑§Êª¡ ¬⁄U ‚’ ‚ •ë¿UË «˛ÒU‚ ∑§Ê ∑§Ê«U Á‹π ∑§⁄U ÷¡¥. ŒÍ ‚⁄UÊ- Ÿ¢ ’⁄ ¬⁄U SMS ∑§⁄ ¥U. DPNDA Á‹π¥. S¬‚ Œ¥. «˛Ò U‚ ∑§Ê ∑§Ê «U A ‚ C Ã∑§ ∑§Ê ß¸ ∞∑§ ¡Ê •Ê¬ øÊ„¥U ≈UÊß¬ ∑§⁄¥U. SMS ÷¡Ÿ flÊ‹Ê¥ ◊¥ ‚ v ∑§Ê wzÆ L§¬∞ ∑§ ¬È ⁄US∑§Ê⁄U

∑ § Á‹∞ ∑¢§åÿÍ≈U⁄U πÈ Œ øÈŸªÊ. •Ê¬ ∑§ flÊ≈UÊ¥ ∑§ •ÊœÊ⁄U ¬⁄U »§⁄Ufl⁄UË (¬Õ◊), wÆvw fl »§⁄Ufl⁄UË (ÁmÃËÿ), wÆvw ∑§Ë ’ÒS≈U «˛Ò U‚ ∑§Ë ÉÊÊcÊáÊÊ ◊Êø¸ (ÁmÃËÿ), wÆvw •¢ ∑§ ◊¥ ∑§Ë ¡Ê∞ªË.

5 7 0 0 7

‚◊Ë⁄UÊ, ©UûÊ⁄U ¬ Œ ‡Ê.C ßÁ‹◊Ê, ©UûÊ⁄U ¬˝ Œ ‡Ê. A

¡Ÿfl⁄UËU (¬Õ◊), wÆvw «˛Ò U‚ Á«U¡ÊßŸ⁄U — ⁄UÁ‡◊ ∑È§◊Ê⁄UË, Á’„UÊ⁄U.SMS Áfl¡ÃÊ — üÊÈÁÃ, ß‹Ê„UÊ’ÊŒ

¡Ÿfl⁄UË (ÁmÃËÿ), wÆvw «˛ ÒU‚ Á«U¡ÊßŸ⁄U — ‚ÊÁŒÿÊ, ©UûÊ⁄U ¬˝ Œ ‡Ê.SMS Áfl¡ÃÊ — SŸ „U‹ÃÊ, Á„U‚Ê⁄U

«˛Ò U‚ •ÊÒ»§ Œ ◊¢Õ

SflÊÁÃ ¡Ò Ÿ, ÁŒÀ‹Ë.B

»§⁄Ufl⁄UË (ÁmÃËÿ), wÆvwvwy



Ã¡Ê’ «UÊ‹ ∑§⁄U ‹«∏U∑§Ë ∑§Ë „UàÿÊ§

¬¢ ¡Ê’ ∑§ „UÊ Á‡ÊÿÊ⁄U¬È⁄U ◊¥ w ÿÈfl∑§Ê ¥ Ÿ ⁄UÊÃ ∑§⁄UË’ ‚Ê…∏ ~ ’¡ ‚Ò⁄U ∑§⁄U ⁄U„UË ®⁄U∑Í§ ∑§Ê, ¡Ê ÁflflÊÁ„UÃ ÕË, Ã¡Ê’ «UÊ‹ ∑§⁄U ¡‹Ê ÁŒÿÊ.wv flcÊË¸ÿ ®⁄U∑Í§ ’ø Ÿ„UË¥ ‚∑§Ë.

®⁄U∑Í§ | ÁŒ‚¢’⁄U, wÆvv ∑§Ê ⁄UÊÃ ‚Ê…∏ ~ ’¡ •¬ŸË ◊Ê¢ ∑§ ‚ÊÕ πÊŸÊ πÊ ∑§⁄U ≈U„U‹Ÿ ÁŸ∑§‹Ë ÕË Á∑§•øÊŸ∑§ w •ÊŒ◊Ë •Ê∞. ©Uã„UÊ¥Ÿ

¬„U‹ ©U‚ ∑ § ø„U⁄U ¬⁄U Ã ¡Ê’ »¥§∑§Ê •ÊÒ⁄U Á»§⁄U Ã¡Ê’ ∑§Ë ¬Í⁄UË ∑ §Ÿ „UË ©U‚ ¬⁄U ©U«∏ U‹ ∑§⁄U ÷Êª ª∞. ÿ„U „UàÿÊ ¬È ⁄UÊŸË ⁄¢UÁ¡‡Ê ∑§Ê ‹ ∑§⁄U ∑§Ë ªß¸.

¬ÃÊ ÿ„U ø‹Ê „ÒU Á∑§ ®⁄U∑Í§ ∑§ ◊ÊÃÊÁ¬ÃÊ ÿ„UÊ¢ ‚‹flÊ«∏UÊ ◊¥ Á∑§⁄UÊ∞ ¬⁄U ⁄U„UÃ Õ. w ‚Ê‹ ¬„U‹ ®⁄U∑Í§ ∑§ « UÊßfl⁄U Á¬ÃÊ ∑§Ë Á„U◊Êø‹ ◊ ¥ ‚«∏U∑§ „UÊŒ‚ ◊¥ ◊ÊÒÃ „UÊ ªß¸. ◊Ê¢ ‚È ÁŸÃÊ ÉÊ⁄UÊ¥ ◊¥ ∑§Ê◊ ∑§⁄U

∑§ ¬Á⁄UflÊ⁄U ∑§Ê ¬Ê‹ ⁄U„UË ÕË. ©U‚ Ÿ ◊∑§ÊŸ ◊Ê‹Á∑§Ÿ ∑È§‹®’º˝ ∑§ÊÒ⁄U ©U»¸§ ⁄UÊáÊÊ ¥ ‚ ®⁄U∑Í§ ∑§Ë ‡ÊÊŒË ∑§ Á‹∞ L§¬∞ ©UœÊ⁄U Á‹∞ Õ. ⁄UÊáÊÊ ¥ ®⁄U∑Í§ ∑§Ë ◊Ê¢ ‚ L§¬∞ ◊Ê¢ªÃË •ÊÒ⁄U Ã¢ ª ∑§⁄UÃË. L§¬∞ Ÿ

Á◊‹Ÿ ∑§Ë „UÊ‹Ã ◊¥ ⁄UÊáÊÊ¥ Ÿ ®⁄U∑Í § ∑§Ê ‚’∑§ Á‚πÊŸ ∑§ Á‹∞ „UàÿÊ ∑§Ë ‚ÊÁ¡‡Ê ⁄Uø «UÊ‹Ë.•Ê⁄UÊÁ¬ÿÊ¥ Ÿ •¬ŸÊ ŒÊcÊ ∑§’Í‹ ∑§⁄U Á‹ÿÊ „ÒU. ●

ÄÿÊ øÊ„UÃË „Ò¥U ÁŸªÊ⁄U πÊŸ

ÄÿÊ •Ê¬ ∑§Ê π’⁄U „ÒU Á∑§ ≈ÒU‹ËÁfl¡Ÿ ∑§Ë Œ‚Ë ª‹¸ ÁŸªÊ⁄U πÊŸ •¬Ÿ ‚¬ŸÊ¥ ◊¥ Á∑§‚ ŒπÃË „Ò¥U. ÿÍ ≈UËflË ®’ŒÊ‚ ∑§ πÊŸ Á‚S≈U‚¸ ∑§Ë ‡ÊÍ®≈Uª ∑§ ŒÊÒ⁄UÊŸ ÁŸªÊ⁄U ∑§

ß‚ ⁄UÊ¡ ∑§Ê ¬ÃÊ ÃÊ ∑˝ Í§ ◊Ò¥’‚¸ ∑§Ê ÷Ë ø‹ ªÿÊ Á∑§ ÁŸªÊ⁄U ∑§Ë •Ê¢πÊ¥ ◊¥ ’‚Ë „ÒU Á∑§‚Ë Á»§⁄¢UªË ’ÊÒÿ ∑§Ë ∑§À¬ŸÊ. •’ ß‚ ¬⁄U •ª⁄U Œ ‚Ë ’ÊÒÿ¡ ŸÊ⁄UÊ¡ „UÊÃ „Ò¥U ÃÊ „UÊ¥ .

Œ‡Ê¸Ÿ »§Ê≈UÊ



Á⁄UÁÃ∑§⁄UÊ‡ÊŸ’„UÃ⁄UËŸ

•Á÷ŸÃÊ „Ë Ÿ„Ë¥ „Ò¥ ’ÁÀ∑§ •ë¿

«Ê¢‚⁄ ÷Ë „Ò¥. ∞∑§ ◊È‹Ê∑§ÊÃ ◊¥ ©ã„Ê¥Ÿ •¬Ÿ Á»§À◊Ë •ÊÒ⁄ ÁŸ¡Ë ¡ËflŸ ∑§ ’Ê⁄ ◊¥ ∑È§¿ •„◊ ’ÊÃÊ¥ ∑§Ê πÈ‹Ê‚Ê Á∑§ÿÊ...

„UÊ Ÿ åÿÊ⁄U „ÒU” ‚ ‹ ∑§⁄U“•ÁÇŸ¬Õ” Ã∑§ Á⁄UÁÃ∑§ ⁄UÊ ‡ÊŸ Ÿ ‹¢’Ë ÿÊòÊÊ Ãÿ ∑§Ë „ÒU. vy ¡Ÿfl⁄UË,

wÆvw ∑§Ê ©UŸ ∑§ •Á÷Ÿÿ ∑Ò§Á⁄Uÿ⁄U ∑§ vw ‚Ê‹ ¬Í⁄U „È∞. ß‚ ’Ëø Á»§À◊ Œ⁄U Á»§À◊ fl ’ÊÒ‹ËflÈ«U ◊¥ •¬ŸË ÁSÕÁÃ ◊¡’ÍÃ ∑§⁄UÃ ª∞. ’ÊÒ‹ËflÈ«U ◊ ¥ ©UŸ ‚ •ë¿UÊ «UÊ¢‚⁄U ∑§Êß¸ Ÿ„UË¥. Ã÷Ë ÃÊ ‡ÊÊ„UL§π πÊŸ, •ÊÁ◊⁄U πÊŸ ‚Á„UÃ Ã◊Ê◊ ∑§‹Ê∑§Ê⁄U ©UŸ ∑§Ë ¬˝‡Ê¢‚Ê ∑§⁄UÃ Ÿ„UË¥ Õ∑§Ã.

ŒÍ ‚⁄U ∑§‹Ê∑§Ê⁄UÊ¥ ∑§Ë Ã⁄U„U ¿UÊ≈U ¬⁄UŒ ¬⁄U“¡S≈U «UÊ¢‚” ◊¥ ¡¡ ’Ÿ ∑§⁄U ÷Ë Á⁄UÁÃ∑§ Ÿ ∞∑§ Ÿ∞ •äÿÊÿ ∑§Ë ‡ÊÈL§•ÊÃ ∑§Ë. •’ fl •¬Ÿ Á¬ÃÊ ∑§ ÁŸŒ¸‡ÊŸ ◊¥ Á»§À◊ “∑Î§cÊ” ∑§Ê ‹ ∑§⁄U √ÿSÃ „Ò ¥U.

vÆ ¡Ÿfl⁄UË ∑§Ê Á⁄UÁÃ∑§ ⁄UÊ‡ÊŸ ‚ ©UŸ ∑§ ¡ã◊ÁŒŸ ∑§ πÊ‚ •fl‚⁄U ¬⁄U ©UŸ ∑§ ÉÊ⁄U ¬⁄U ◊È‹Ê∑§ÊÃ „ÈUß¸. ¬‡Ê „Ò¥U, ©UŸ ‚ „ÈUß¸ ’ÊÃøËÃ ∑§ πÊ‚ •¢‡Ê —

•Ê¬ ∑§Ê ‚’ ‚ ’«∏UÊ ¡ã◊ÁŒŸ ∑§Ê ©U¬„UÊ⁄U

ÄÿÊ Á◊‹Ê? ‚’ ‚ ’«∏ UÊ ©U¬„UÊ⁄U ÿ„UË „Ò U Á∑§ ◊Ò ¥ ÿ„UÊ¢ ’Ò ∆U ∑§⁄U Á’ŸÊ ∑È §¿U ∑§„ U •Ê¬ ∑ § ø „U⁄ U ¬⁄U πÈ ‡ÊË ‹Ê ⁄U„UÊ „Í ¢ U •ÊÒ ⁄U •Ê¬ ◊ ⁄ U ø „U⁄ U ¬⁄U πÈ ‡ÊË ‹Ê ⁄U„ U „Ò ¥ U.

•flÊ«¸U ∑§Ê ‹ ∑§⁄U •Ê¬ ∑§Ë •¬ŸË ‚Êø ÄÿÊ „Ò U?

ÿÁŒ ∑§Êß¸ •Ê¬ ∑§Ê •flÊ«¸U ŒÃÊ „ÒU, ÃÊ ©U‚ SflË∑§Ê⁄U ∑§⁄U ©U‚ ∑§Ê ‚ê◊ÊŸ ∑§⁄UŸÊ øÊÁ„U∞. ÿÁŒ Ÿ Á◊‹, ÃÊ •»§‚Ê‚ Ÿ„UË¥ ∑§⁄UŸÊ øÊÁ„U∞. ◊⁄UÊ ◊ÊŸŸÊ „ÒU Á∑§ •flÊ«¸ U Ÿ Á◊‹Ÿ ∑§Ê ÿ„U •Õ¸ ÷Ë Ÿ„UË¥ „UÊÃÊ Á∑§ •Ê¬ Ÿ π⁄UÊ’ ∑§Ê◊ Á∑§ÿÊ ÕÊ.

◊Ò¥ Ÿ Á»§À◊ “ªÈ¡ÊÁ⁄U‡Ê” ◊¥ ’„ÈUÃ ◊„UŸÃ ∑§Ë ÕË, ¬⁄U ß‚ Á»§À◊ ∑§ Á‹∞ ◊È ¤Ê ∑§Êß¸ •flÊ«¸U Ÿ„UË¥ Á◊‹Ê. ◊ª⁄U ß‚ ∑§Ê •Õ¸ ÿ„U Ÿ„UË¥ Á∑§ ◊⁄UÊ ∑§Ê◊ ∑§◊¡Ê⁄U ÕÊ.

vw ‚Ê‹ ∑§ •¬Ÿ Á»§À◊Ë ∑Ò§Á⁄Uÿ⁄U ∑§ Á∑§‚ øÁ⁄UòÊ ∑§Ê •Ê¬ ’„UÃ⁄U ◊ÊŸÃ „Ò¥U?

◊È¤Ê Á»§À◊ “ªÈ¡ÊÁ⁄U‡Ê” ∑§Ê ß¸ÕŸ ∑§Ê øÁ⁄UòÊ „UË •’ Ã∑§ ∑§Ê ’„UÃ⁄UËŸ øÁ⁄UòÊ ‹ªÃÊ „ÒU. ◊Ò ¥ ß‚ Ã⁄U„U ∑ § øÁ⁄UòÊ flÊ‹Ê ¥ ‚ Á◊‹Ê ÕÊ.

ß¸ÕŸ ∑§Ë Sflë¿UÊ◊ÎàÿÈ ∑§Ë ’ÊÃ ‚ •Ê¬ Á∑§ÃŸÊ ‚„U◊Ã „Ò¥U?

◊Ò¥ ß¸ÕŸ ‚ ‚„U◊Ã „Í¢U. „U∑§Ë∑§Ã ÿ„U „ÒU Á∑§ fl„U ◊⁄UŸÊ Ÿ„UË¥ øÊ„UÃÊ. •¬ÊÁ„U¡ „UÊ Ÿ ∑§ ’ÊŒ ÷Ë ©U‚ Ÿ v| ‚Ê‹ Ã∑§ ∞∑§ ⁄UÊ¡Ê ∑§Ë Ã⁄U„U ®¡ŒªË ¡Ë. ßŸ v| ‚Ê‹Ê¥ ◊¥ ©U‚ Ÿ Á∑§ÃÊ’ ¥ Á‹πË¥, ∑§ß¸ ¬È⁄US∑§Ê⁄U ¡ËÃ.

v| ‚Ê‹ ∑§Ë ®¡ŒªË ∑§ ’ÊŒ ¡’ ©U‚ ∑§Ê Á‹fl⁄U, ªÈ ⁄UŒ »§‹ „UÊŸ ‹ª ÃÊ fl„U •¬Ÿ S≈UÊß‹ ◊¥ ß‚ ‚¢‚Ê⁄U ‚ ¡ÊŸÊ øÊ„UÃÊ „ÒU. fl„U Á«U¬˝Ò‡ÊŸ ◊¥ Ÿ„UË¥ ¡ËŸÊ øÊ„UÃÊ. fl„U øÊ„UÃÊ „ÒU Á∑§ πÈ‹ËπÈ‹Ë •Ê¢ πÊ¥ ◊¥ ◊ÊÒÃ „UÊ.

•Ê¬ “ªÈ¡ÊÁ⁄U‡Ê” ∑§Ë ’«∏ UË ÃÊ⁄UË»§ ∑§⁄UÃ „Ò¥U.

¬⁄U ÿ„U Á»§À◊ ’ÊÒÄ‚ •ÊÒÁ»§‚ ¬⁄U ÖÿÊŒÊ ‚»§‹ Ÿ„UË¥ „ÈUß¸?

„U⁄U Á»§À◊ ∑§Ê •¬ŸÊ ∞∑§ SÃ⁄U „UÊÃÊ „ÒU.“ªÈ¡ÊÁ⁄U‡Ê” ◊¥ ÿÁŒ „U◊ Ÿ ’Ò‹¥‚ •Ê©U≈U Á∑§ÿÊ „UÊÃÊ, ÃÊ ÖÿÊŒÊ ø‹ ¡ÊÃË. ß‚ ◊¥ ÖÿÊŒÊÃ⁄U ⁄UÊÃ „ÈU∞ ‚ËŸ ÁŒπÊ∞. •Ê¡ ¡’ „U⁄U ß¢‚ÊŸ •¬ŸË ®¡ŒªË ÃŸÊfl ◊ ¥ ¡Ë ⁄U„UÊ „ÒU, ÃÊ fl„U ⁄UÊÃ „ÈU∞ ‚ËŸ ŒπŸÊ ÄÿÊ¥ ¬‚¢Œ ∑§⁄UÃÊ?

Á»§À◊ ∑§ ¬˝◊Ê‡ÊŸ ◊¥ ÷Ë „U◊ ‹Êª ß‚ øË¡ ∑§Ê ’Ò‹¥ ‚ Ÿ„Ë¥ ∑§⁄U ¬Ê∞. ß‚Á‹∞ ’ÊÒÄ‚ •ÊÒÁ»§‚ ¬⁄U ß‚ ©UÃŸË ‚»§‹ÃÊ Ÿ„UË¥ Á◊‹ ¬Êß¸ , Á¡ÃŸË Á◊‹ŸË øÊÁ„U∞ ÕË.

‹Á∑§Ÿ «UËflË«UË ¬⁄U ß‚ ŒπŸ ∑§ ’ÊŒ ‹Êª ß‚ ∑§ ∑§Êÿ‹ „UÊ ª∞. ◊Ò ¥ ¡„UÊ¢ ÷Ë ¡ÊÃÊ „Í¢U, ‹Êª “ªÈ ¡ÊÁ⁄U‡Ê” •ÊÒ⁄U ß¸ÕŸ ∑§ øÁ⁄UòÊ ∑§Ë „UË øøÊ¸ ∑§⁄UÃ „Ò¥U.

¬Ê¬Ê ∑§ ‚ÊÕ ∑Ò§‚ Á⁄U‡Ã „ÒU¢? ◊⁄U ¬Ê¬Ê ∑§ ‚ÊÕ ’„ÈUÃ •ë¿U Á⁄U‡Ã „Ò¥U.

©UŸ ∑§ ‚ÊÕ ◊⁄U ¡Ê Á⁄U‡Ã „Ò¥U, ©Uã„¥U √ÿÄÃ ∑§⁄UŸ

∑ § Á‹∞ ◊⁄U ¬Ê‚ ‡ÊéŒ Ÿ„UË¥ „Ò ¥U. ∑§„UÊ ¡ÊÃÊ „ÒU Á∑§ •Ê¬ ∑§Ë ¬„U‹Ë Á»§À◊ “∑§„UÊ ŸÊ åÿÊ⁄U „ÒU” ∑ § Á⁄U‹Ë¡ ¬⁄U „UË •Ê¬ ∑§ ¬Ê¬Ê Ÿ ∑§„UÊ ÕÊ Á∑§ •Ê¬ S≈UÊ⁄U ’Ÿ¥ª?

¬ÃÊ Ÿ„UË¥ , ¬⁄U ◊È¤Ê ÿÊŒ „Ò Á∑§ ◊Ò¥ Ÿ πÈŒ •¬Ÿ •Á÷Ÿÿ ¬⁄U •ÊœÊÁ⁄UÃ ∞∑§ flËÁ«UÿÊ Á»§À◊ÊÿÊ ÕÊ, Á¡‚ ◊ ¥ ◊Ò¥ Ÿ ⁄UÊ¡∑§¬Í⁄U ∑§Ë Á»§À◊ ∑ § ∞∑§ ‚ËŸ ∑§Ê •Á÷Ÿÿ Á∑§ÿÊ ÕÊ. ©U‚ flÄÃ ◊⁄UË ©U◊˝ v~ ‚Ê‹ ∑§Ë ÕË.

ß‚ flËÁ«UÿÊ ∑§Ê ◊Ò¥ ÁŸ◊Ê¸ÃÊÁŸŒ¸‡Ê∑§Ê¥ ∑§Ê ÁŒπÊ ∑§⁄U ∑§Ê◊ ¬ÊŸÊ øÊ„UÃÊ ÕÊ. ÿ„U flËÁ«UÿÊ ◊Ò¥

Ÿ •¬ŸË ◊ê◊Ë ∑§Ê ÁŒπÊÿÊ ÃÊ fl ŒπÃ „UË ⁄UÊ ¬«∏UË ÕË¥. ©Uã„¥U ’„ÈUÃ •ë¿UÊ ‹ªÊ ÕÊ. ©U‚ ∑§ ’ÊŒ ◊⁄UË ◊ê◊Ë Ÿ ÿ„U flËÁ«UÿÊ ◊⁄U ¬Ê¬Ê ∑§Ê ÁŒπÊÿÊ, ÃÊ flËÁ«UÿÊ Œπ ∑§⁄U ¬Ê¬Ê Ÿ ◊ ⁄UË ◊ê◊Ë ‚ ∑§„UÊ Á∑§ ÿ„U S≈UÊ⁄U ’ŸªÊ. ¡’ ÿ„U ’ÊÃ ◊È¤Ê ◊ê◊Ë Ÿ ’ÃÊß¸, ÃÊ ◊È¤Ê ’«∏UË πÈ‡ÊË „È Uß¸ ÕË, ÄÿÊ¥Á∑§ ß‚ ‚ ¬„U‹ ◊⁄U ¬Ê¬Ê ◊È¤Ê ’Ê⁄U’Ê⁄U ∞„U‚Ê‚ ∑§⁄UÊÃ Õ Á∑§ ◊Ò¥ ’„È UÃ Ÿ∑§Ê⁄UÊ „Í¢U.

Á»§À◊ “∑Î§cÊ x” ∑§Ë πÊ‚ËÿÃ ÄÿÊ „UÊªË?“∑Î§cÊ x” ∑§Ë πÊ‚ËÿÃ ◊ ⁄U ¬Ê¬Ê ∑§Ë

’„UÃ⁄UËŸ ¬≈U∑§ÕÊ „ÒU. ¡’ ¬Ê¬Ê Ÿ ◊È¤Ê “∑Î §cÊ x”

∑§Ë ¬≈U∑§ÕÊ ‚ÈŸÊß¸ , ÃÊ ◊Ò¥ Ÿ ©UŸ ‚ ∑§„UÊ Á∑§ ◊Ò¥ ß‚ Á»§À◊ ◊¥ „UË⁄UÊ •ÊÒ⁄U Áfl‹Ÿ ŒÊ ŸÊ ¥ ∑§ Á∑§⁄UŒÊ⁄U ÁŸ÷ÊŸÊ øÊ„UÃÊ „Í¢U. ‹ Á∑§Ÿ ¬Ê¬Ê Ÿ ◊ŸÊ ∑§⁄U ÁŒÿÊ.

©Uã„UÊ¥Ÿ Áfl‹Ÿ ∑§Ê øÁ⁄UòÊ ÁŸ÷ÊŸ ∑§ Á‹∞ ŒÍ ‚⁄U ∑§‹Ê∑§Ê⁄U ∑§Ë Ã‹Ê‡Ê ¡Ê⁄UË ⁄UπË. •¢ÃÃ— ŸÒªÁ≈Ufl Á∑§⁄UŒÊ⁄U ∑§ Á‹∞ Áflfl∑§ •Ê’⁄UÊÿ ∑§Ê øÈŸÊ. ¡’ ◊Ò¥ Ÿ Áflfl∑§ ∑§Ê ∑§Ê◊ ∑§⁄UÃ ŒπÊ, ÃÊ ◊È¤Ê ‹ªÊ Á∑§ ‚ø ◊¥ ◊Ò¥ ŸÒ ªÁ≈Ufl Á∑§⁄UŒÊ⁄U ∑§ ‚ÊÕ ¡S≈UË»§Êß¸ Ÿ ∑§⁄U ¬ÊÃÊ. ◊⁄U Á¬ÃÊ ‚„UË Õ, ◊Ò¥ ª‹Ã ÕÊ. -‡ÊÊ¢ÁÃSflM§¬ ÁòÊ¬Ê∆UË

•÷Ë ’„È Ã ∑È§¿ ¬ÊŸÊ „Ò

Á⁄ ÁÃ∑§ ⁄ Ê‡ÊŸ

“∑§



Á∑˝§∞Á≈Ufl «˛UÊß¢ª

DRAWING-SKETCHING,

Painting, Still-Life, Water ColourCompositions Oil/Acrylic Paintings

etc... Preparation for all

Drawing/Painting Competitions.

Gaurav Mangla: 9811108807.

‚¢ªËÃ Á‡ÊˇÊáÊ

LADIES SINGING,

Dancing, Anchoring ‚Ëπ ¥. Artist

’Ÿ¥. (Ladies Sangeet, Wedding)

ªËÃ‚¢ ªËÃ ∑§Êÿ¸∑˝§◊ „UÃÈ— Singing,

Dancing, ‚Ëπ ¥. RANJEET

SINGH TANEJA : ~}vÆx|}z}x.

‚Ê»§Ê ∑§Ê⁄U¬≈U «˛UÊß¸Ä‹ËŸ‚ ¸ PROFESSIONAL CARE

‚Ê »§Ê/∑§Ê⁄U¬≈U/øÿ⁄U/∑§Ê⁄U ß¢ ≈UËÁ⁄Uÿ‹U Ä‹Ë®Ÿª/⁄U®’ª ¬ÊÁ‹‚ (•¬Ÿ SÕÊŸ ¬⁄U ∑§⁄UflÊ∞¢). Hindustan Carpet

Cleaning: 9990909130,

8800659165, 9871804587.

¬ S≈U ∑¢ §≈˛UÊ ‹

ŒË◊∑§ (•v,ÆÆÆ), ∑§Ê∑§⁄UÊ ø , øÍ „UÊ ¥, Á¿U¬∑§‹Ë (•zÆÆ) ßàÿÊÁŒ ‚ ¿ÈU≈U∑§Ê⁄UÊ ¬Ê∞¢. „UÊ™§U‚ ∑§ÿ⁄U ‹Êß¸Ÿ.

‚¢¬∑¸§ — Æ~}v}ÆxÆ|xÆ,Æ~}~~yÆ}}}{, Æ~}vv|w|vwx,Ævv-wyz{}v}{. Govt. Approved.

‚⁄UÊª‚Ë U

‚◊Ê ÁŒÀ‹Ë ∑§Ë ∞∑§ ‚¢ SÕÊ „Ò U, ¡Ê ‚⁄UÊ ª ‚Ë (Á∑§⁄UÊ∞ ∑§Ë ∑§Ê π) ¬⁄U ∞∑§ •äÿÿŸ ∑§⁄U ⁄U„UË „ÒU. ß‚ ◊È Œ˜ Œ ∑§Ê ‚◊¤ÊŸ ∑ § Á‹∞ „U◊ ©UŸ ∞¡¢ ≈˜ U‚/ ◊Á„U‹Ê•Ê ¥ ‚ ß¢ ≈U⁄U√ÿÍ /’ÊÃ ∑§⁄UŸÊ øÊ„UÃ „ÒU¢, ¡Ê ‚⁄UÊª‚Ë ∑§Ê ∑§Êÿ¸ ∑§⁄UÃ „Ò U¢. ÿ„U ß¢≈U⁄U√ÿÍ •Ê¬ ∑§Ë ‚„Í UÁ‹ÿÃ ∑ § •ŸÈ ‚Ê⁄U

Á∑§ÿÊ ¡Ê∞ªÊ •ÊÒ ⁄U •Ê¬ ∑§Ê ŸÊ◊ fl ¬„UøÊŸ ªÊ ¬ŸËÿ ⁄Uπ ¡Ê∞¢ª. ÿÁŒ •Ê¬ •¬ŸÊ •ŸÈ ÷fl „U◊Ê⁄U ‚ÊÕ ’Ê¢ ≈UŸÊ

øÊ„UÃ „Ò ¥ U ÃÊ ∑Î §¬ÿÊ ‚¢¬∑¸§ ∑§⁄ U¢. »§Ê Ÿ —Ævv-{z{x|{xw, w{{~w|xÆ.

‚⁄UÊ ª≈U ◊Œ⁄U

‚È¢ Œ⁄U, SflSÕ, Á‡ÊÁˇÊÃ,wÆ-xÆ flcÊË¸ÿ ÷Ê⁄UÃËÿ ◊Á„U‹Ê •¢«UŒÊŸ „ UÃÈ •ÊÒ⁄U ’ëøflÊ‹Ë wÆ-xz flcÊË¸ÿ ◊Á„U‹Ê ∑§ÊπŒÊŸ „ UÃÈ

øÊÁ„U∞. ¬ÍáÊ¸ ªÊ¬ŸËÿÃÊ. ©UÁøÃ ßŸÊ◊- •Ê‡flÊÁ‚Ã.

Call on ‚¢¬∑¸§ — }}ÆÆ~wyx~}.

ÁŒÀ‹Ë ‚¢S∑§⁄UáÊ Œ⁄ ¥U — wÆ ‡ÊéŒÊ ¥ Ã∑§ wzÆ L§¬∞•ÁÃÁ⁄UÄÃ ‡ÊéŒ vz L§¬∞

◊ÈÅÿ ∑§ÊÿÊ¸‹ÿ (ÁŒÀ‹Ë)— Ævv-yvx~}}}}.

ÁflôÊÊ¬Ÿ ‹ÉÊÈ ¡Ê«∏UÊ ¥ ∑§Ê ŒŒ¸

ªÁ∆UÿÊ/•ÊÕ¸ ⁄UÊßÁ≈U‚/ Á‚∞Á≈U∑§Ê/‚⁄UflÊß∑§‹/ ∑§◊⁄U ŒŒ/ Á‚⁄U ŒŒ¸/◊Êßª˝Ÿ/ ÁS‹¬Á«US∑§.Dr. Bediʼs Homeopathy,

D-14/239, Sec-7, Rohini,

Delhi-110085, 09899777530.

www.drbedionline.com

ªÁ∆UÿÊ, ’Êÿ, ¡Ê «∏UÊ¥ ∑§Ê ŒŒ,

¡Ê«∏ U»˝ §Ê ¡Ÿ, ‚Í¡Ÿ, ◊Ê≈UÊ¬Ê ∑§ ’„UÃ⁄ ß‹Ê¡ „UÃÈ Á◊‹¥. „U◊⁄UÊ¡ •ÊÿÈfl¸ÁŒ∑§ Ä‹ËÁŸ∑§, øÊ¢ŒŸË øÊÒ ∑§ —Æ~}vvxÆvx{w, ⁄UÊÁ„UáÊË, •fl¢ÁÃ∑§Ê

øÊÒ∑§ — Ævv-w|zwvx{w.

„UÊêÿÊ ¬ÒÁÕ∑§ ß‹Ê¡

Á’ŸÊ •Ê¬˝ ‡ÊŸ, ≈˜UÿÍ◊⁄U/„UÌŸÿÊ/ ’flÊ‚Ë⁄U/Á»§S≈ÈU‹Ê/Gangleon/

¬Õ⁄UË/‚ÊßŸ‚/≈UÊ¢ Á‚‹/ÁS‹¬Á«US∑§/Varicose Veins/ Á∑§«UŸË » §‹/

ÁŸ—‚¢ÃÊŸ Œ¢¬ÃË. Dr. Bediʼs

Homeopathy, D-14/239,

Sec-7, Rohini, Delhi-110085,09891142345.

éÿÍ≈UË

ø„U⁄U ‚ ŒÊª, ¤ÊÊ¢ßÿÊ¢, ∞‹¡Ë¸ „U≈UÊŸ, ⁄¢ Uª ‚Ê»§ ∑§⁄UŸ, flˇÊ ‚◊SÿÊ∞¢, ‚Ë∑§⁄UË ≈ÍU≈UÃ¤Ê«∏ UÃ,•‚◊ÿ ‚»§Œ ’Ê‹Ê¥ ∑§Ë ‚◊SÿÊ

„ UÃÈ Á◊‹¥. „U◊⁄UÊ¡ •ÊÿÈfl¸ÁŒ∑§ Ä‹ËÁŸ∑§, øÊ¢ ŒŸË øÊÒ ∑§—Æ~}vvxÆvx{w, ⁄UÊ Á„UáÊË, •fl¢ÁÃ∑§Ê

øÊÒ∑§ — Ævv-w|zwvx{w.

Ÿ‡ÊÊ ◊È ÁÄÃ Á’ŸÊ ’ÃÊ∞ ‡Ê⁄UÊ’,•»§Ë◊, Á‚ª⁄U≈U, ªÊ¢¡Ê •ÊÁŒ

Ÿ‡Ê ¿ÈU«∏UÊ∞¢. Á◊‹¥ — „U◊⁄UÊ¡ •ÊÿÈfl¸ÁŒ∑§ Ä‹ËÁŸ∑§, øÊ¢ŒŸË

øÊÒ∑§ — Æ~}vvxÆvx{w, ⁄UÊÁ„UáÊË,•fl¢ÁÃ∑§Ê øÊÒ∑§— Ævv-w|zwvx{w.

◊Ê≈UÊ¬Ê

◊Ê ≈UÊ¬Ê ÉÊ≈UÊ∞, ‚„UÃ ’ŸÊ∞, ∑§◊¡Ê ⁄UË, fl¡Ÿ ÉÊ≈UÊŸ/’…∏ÊŸ „ UÃÈ Á◊‹ ¥. „U◊⁄UÊ¡ •ÊÿÈfl¸ÁŒ∑§ Ä‹ËÁŸ∑§,

øÊ¢ ŒŸË øÊÒ ∑§— Æ~}vvxÆvx{w, ⁄UÊ Á„UáÊË, •fl¢ ÁÃ∑§Ê øÊÒ∑§ —Ævv-w|zwvx{w.

ß¢≈UËÁ⁄Uÿ⁄U ∞¢«U ⁄UŸÊfl‡ÊŸ

ISO CERTIFIED COMPANY

Complete Highend Turnkey

Interior, Renovation,

Collaboration Planning to

Execution as per Vaastu. Jyoti

(Architect, Interior Designer &

Vaastu Consultant) 98910-58527.

www. interiorshapes.com

¡Ê‚Í‚Ë ‚flÊ ‡Ê∑§, œÊπÊ, øÁ⁄UòÊ, ∑§Ê≈¸U

‚È’ÍÃ flÒ flÊÁ„U∑§ ¤Êª«∏U, Ã‹Ê∑§ ‚¢’¢œË ¡Ê¢ø ªÈ# •ŸÈ÷flË ¡Ê‚Í‚Ê¥ mÊ⁄UÊ ∑§⁄UflÊ∞¢. S≈UÊ⁄U Á«U≈UÁÄ≈Ufl ‚Ìfl‚ —Æ~wx{zx~vÆy, Æ~wvxwzww|w. •¬Ÿ ‡Ê∑§, œÊ π, Ã‹Ê‡Ê,

Ã‹Ê∑§, •flÒœ ‚¢’¢œ (∑§Ê≈¸U ‚È’ÍÃ) S≈UÊ»§, √ÿÊ¬Ê⁄U, ¬Ë¿UÊ ‚¢ ’¢ ÁœÃ ©UëøSÃ⁄UËÿ ¡Ê¢ ø, Ã„U∑§Ë∑§ÊÃ Œ ‡ÊÁflŒ ‡Ê ªÈ åÃ ∑§⁄UÊ∞¢. ß¢ ≈ U‹Ë¡ ¥ ‚ Á«U≈ UÁÄ≈Ufl éÿÍ ⁄UÊ—wzz|v{}w, wzz|v{}x,

~}vÆ|~{z{Æ, ~}vÆyw{yxv. »Ò§Ä‚ — ~v-vv-wzzxyxv|.

•¢ª⁄ U¡Ë ’Ê ‹ŸÊ ‚Ëπ¥

PADMAVATI INSTITUTE

Learn English Speaking online

Improve your English.

Free trail class: 011-23265568,

09811733271.

email: [email protected]

Á»§‡Ê ∞ ÄflÁ⁄Uÿ◊

R.S. FISH & AQUARIUMS.

All types of Fishes, Aquariums,

Services, Pedigree Food etc.

10% Discount on Pedigree.

Off: 1449/3-B, 100 Feet Road,

Durgapuri, Shahdara, Delhi-93.

Cont: Ravi Goyal,

M: 9310516679, 9871248667.

•Êfl‡ÿ∑§ÃÊ „ÒU

ÁflŒ‡ÊË ¬ÿ¸ ≈U∑§Ê¥ ◊‹, »§Ë◊‹ ∑§Ë Complete Body ◊‚Ê¡ „UÃÈ ’ÊÀ«U ÿÈflÁÃÿÊ¢ øÊÁ„U∞. •Ÿ≈˛¥U«U,

vÆ,ÆÆÆ ¬˝ÁÃÁŒŸ ∑§◊Ê∞¢—}vxÆxz}|{~, fl‚¢ÃÁfl„UÊ⁄U (∑§Êß¸ »§Ë‚ flªÒ⁄U„U Ÿ„UË¥ ).

∞‹¡Ë¸

‚Ê¢ ‚ »Í §‹ÃË „ÒU? Œ◊Ê/¿UË¥∑ ¥§/ Ÿ¡‹Ê/πÊ¢‚Ë/’‹ª◊/’˝Ê¢∑§ÊßÁ≈U‚/ ªÒ‚ / ∞‚ËÁ«U≈UË/ø◊¸⁄UÊª/‚Ê⁄UÊÿÁ‚‚/ ∞Ä¡Ë◊Ê/∞‹¡Ë¸/Herpes/◊È¢„UÊ‚/ ª¢¡Ê¬Ÿ/¿U¬Ê∑§Ë/Corns/Warts/

Cracks/Keloids. Dr. Bediʼs

Homeopathy, D-14/239,

Sec-7, Rohini, Delhi-110085,

09891615100.

ÁøÁ∑§à‚Ê

•ÊÿÈfl¸ÁŒ∑§ ÁøÁ∑§à‚Ê ◊¢È„UÊ‚, ‚» §Œ ŒÊª, ◊Ê≈UÊ¬Ê, ’flÊ‚Ë⁄U, ‡ÊÈ ∑˝§ÊáÊÈ ∑§Ë ∑§◊Ë, •Áfl∑§Á‚Ã flˇÊ ∑§Ê ¬˝÷ÊflË ß‹Ê¡. Varun Herbals :

9811350305, Delhi :

9953467214

ÄÿÊ •Ê¬ •¬ŸË ßë¿UÊŸÈ‚Ê⁄U ‚¢ÃÊŸ øÊ„UÃ „ÒU¢ (•ÊÿÈ fl¸Œ mÊ⁄UÊ) ÃÊ

ª÷¸ ∆U„U⁄UÃ „UË ◊Á„U‹Ê∞¢ ‚¢¬∑¸§ ∑§⁄ ¥U — ‚⁄U‹ÊŒËŒË (‚◊Ê¡ ‚ Áfl∑§Ê)Æ~}|xzÆ|zw{, ÁŒÀ‹Ë. FOR ANY KIND OF SEXUAL

Problem, Please Visit.

www. onlinesexclinic.com

ªËÃ‚¢ªËÃ •ÊÿÊ¡Ÿ

LADIES SANGEET,

Mehandi ki raat, (Wedding

Choreographer)

Anchor, D.J., ÷ÁÄÃ ‚¢ªËÃ, ªËÃ‚¢ ªËÃ ∑§Êÿ¸∑˝§◊ „UÃÈ—RANJEET SINGHTANEJA MUSICAL

GROUP:~}vÆx|}z}x. ‹«UË¡ ‚¢ªËÃ, ••},zÆÆ(◊ „¢ UŒË ⁄UÊÃ) ¡ÊªÊ, ÷ÁÄÃ

‚¢ªËÃ, ªËÃ‚¢ªËÃ, ⁄¢UªÊ⁄¢Uª ∑§Êÿ¸∑˝§◊ (Anchor-choreographer,

Dance Troup) ÁflÄ∑§Ë ◊À„UÊòÊÊ êÿÍÁ¡∑§‹ ª˝È ¬ — ~}vÆw-}xyvÆ.

MAKE YOUR PARTY

MEMORABLE WITH ‹Êç≈U⁄U•ÊÌ≈US≈U, ∞¢∑§⁄U, «UÊ¢ ‚‡ÊÊÒ,

®‚®ªª‡ÊÊÒ, ÷¢ª«∏UÊ, Á◊Á◊∑˝§Ë,

◊ÒÁ¡Á‡ÊÿŸ, ≈Ò U≈ÍU, ¬ÊÒ¬≈U‡ÊÊÒ, ’Ò‹Í Ÿ «U∑§Ê⁄U‡ÊŸ ßàÿÊÁŒ. ‚È‡ÊË‹— ~}vvÆz|zw{.



»§⁄Ufl⁄UË (ÁmÃËÿ), wÆvwvw}

¡Ÿfl⁄UË, ’ÈœflÊ⁄U ∑§Ê ÁŒŸ...∞ê‚ ≈˛UÊ◊Ê ‚Ò ¥≈U⁄U ◊¥ ∞∑§ ÉÊ’⁄UÊß¸ „ÈUß¸ ‚Ë vz ‚Ê‹ ∑§Ë ‹«∏U∑§Ë, ªÊŒ ◊ ¥ w ‚Ê‹ ∑§Ë

’ëøË ∑§Ê ‹ ∑§⁄U ŒÊÁπ‹ „UÊÃË „Ò U. ’ëøË ∑§ Á‚⁄ ¬⁄U ª„U⁄UË øÊ≈U ‹ªË „ÒU, ø „U⁄U ¬⁄U ª⁄U◊ ¬˝Ò‚ ‚ ŒÊªŸ ∑ § ÁŸ‡ÊÊŸ „Ò¥U, ŒÊŸÊ¥ „UÊÕÊ¥ ◊¥ »˝Ò§Äø⁄U „Ò U•ÊÒ ⁄U ¬Í⁄U ‡Ê⁄UË⁄U ¬⁄U ß¢‚ÊŸ ∑§ ∑§Ê≈UŸ ∑§ ÁŸ‡ÊÊŸ. ©U‚ ∑§Ë „UÊ‹Ã ßÃŸË ŒÿŸËÿ ÕË Á∑§ ŒπŸ flÊ‹ ∑§ ⁄UÊ¥ª≈U π«∏U „UÊ ¡Ê∞¢. ’„UÊ‡ÊË ∑§Ë „UÊ‹Ã ◊¥ ’ëøË ∑§Ê ÃÈ⁄¢UÃ ãÿÍ⁄UÊ ‚¡¸⁄UË ∑§ •Êß¸‚ËÿÍ ◊¥ ∞ «UÁ◊≈U ∑§⁄U Á‹ÿÊ ªÿÊ.

’ëøË ∑§Ê ‹ÊŸ flÊ‹Ë Á∑§‡ÊÊ⁄UË Ÿ •¬ŸË ©U◊ v} ‚Ê‹ ’ÃÊÃ „ÈU∞ ∑§„UÊ Á∑§ fl„U ’ëøË ∑§Ë ◊Ê¢ „ÒU •ÊÒ⁄U ’ÊÕM§◊ ◊¥ Áª⁄UŸ ∑§Ë fl¡„U ‚ ’ëøË

∑§Ê øÊ≈¥ •Êß¸ „Ò¥ U. ¬⁄U •Ê‡Ê¢∑§Ê „UÊŸ ¬⁄U •S¬ÃÊ‹ ¬˝‡ÊÊ‚Ÿ Ÿ ¬ÈÁ‹‚ ∑§Ê π’⁄U Œ ŒË. Á»§⁄U ¬ÈÁ‹‚ Á∑§‡ÊÊ⁄UË ∑§Ê ¬Í¿UÃÊ¿U ∑§ Á‹∞ ‹ ªß¸.

«UÊÄ≈U⁄UÊ¥ ∑§Ê ∑§„UŸÊ ÕÊ Á∑§ ’ëøË ∑§Ê øÊ≈¥U ’ÊÕM§◊ ◊¥ Áª⁄UŸ ‚ Ÿ„UË¥ fl⁄UŸ ’È⁄UË Ã⁄U„U ¬Ë≈U ¡ÊŸ ∑§Ë fl¡„U ‚ ‹ªË „Ò¥U.

¬ÈÁ‹‚ Ã„U∑§Ë∑§ÊÃ ◊¥ ¬ÃÊ ø‹Ê Á∑§ ’ëøË ∑§Ê •S¬ÃÊ‹ ‹ÊŸ flÊ‹Ë Á∑§‡ÊÊ⁄UË ©U‚ ∑§Ë ◊Ê¢ Ÿ„UË¥ „Ò U, ’ÁÀ∑§ fl„U Sflÿ¢ ÷Ë ∞∑§ ‚ÃÊß¸ ªß¸ ‹«∏U∑§Ë „ÒU. ÉÊ⁄U ◊¥ ‡Ê⁄UÊ’Ë Á¬ÃÊ mÊ⁄UÊ „U◊‡ÊÊ

◊Ê⁄U¬Ë≈U Á∑§∞ ¡ÊŸ ∑§Ë fl¡„U ‚ fl„U ÉÊ⁄U ‚÷ÊªË •ÊÒ⁄U ‚ÒÄ‚ ⁄ÒU∑§≈U ∑§ Œ‹Œ‹ ◊¥ »¢§‚ ªß¸. ß‚Ë ŒÊÒ⁄UÊŸ ⁄UÊ¡∑È§◊Ê⁄U ŸÊ◊∑§ √ÿÁÄÃ ‚ ©U‚ ∑§Ë

¬„UøÊŸ „ÈUß¸ •ÊÒ⁄U fl„U ©U‚Ë ∑§ ‚ÊÕ ⁄U„UŸ ‹ªË. ⁄UÊ¡∑È§◊Ê⁄U „UË ß‚ ’ëøË ∑§Ê ‹ ∑§⁄U •ÊÿÊ ÕÊ.

«UÊÄ≈U⁄UÊ ¥ ∑ § Ã◊Ê◊ ¬˝ ÿÊ‚Ê ¥ ∑ § ’Êfl¡Í Œ ’ëøË ∑§Ë „UÊ‹Ã ŸÊ¡È ∑§ ’ŸË „È Uß¸ „Ò U. ©U‚ w-x ’Ê⁄U ÁŒ‹ ∑ § ŒÊÒ ⁄ U ¬«∏ U øÈ ∑ § „Ò ¥ U •ÊÒ ⁄U ◊ÁSÃc∑§ ◊ ¥ ¬ÊŸË ÷⁄U ¡ÊŸ ∑§Ë fl¡„U ‚ ‚¡¸ ⁄UË ÷Ë ∑§⁄UŸË ¬«∏ UË „Ò U. ©U‚ ∑§Ë ¿UÊÃË •ÊÒ ⁄U ÁŒ◊Êª ◊ ¥ ‚¢ ∑˝ §◊áÊ »Ò §‹ øÈ ∑§Ê „Ò. ‚Ê¢ ‚ ‹ Ÿ ◊ ¥ Ã∑§‹Ë»§ ∑§Ë fl¡„U ‚ ©U‚ ‹ªÊÃÊ⁄U flÒ ¥ Á≈U‹ ≈U⁄U ¬⁄U ⁄UπÊ ¡Ê ⁄U„UÊ „Ò U.

«UÊÄ≈U⁄UÊ¥ ∑§Ê ∑§„ŸÊ „ÒU Á∑§ ’ëøË ∑ § ’øŸ ∑§Ë ©Uê◊ËŒ ∑§Ê»§Ë ∑§◊ „ÒU •ÊÒ⁄U ÿÁŒ fl„U ’ø ÷Ë

v}

„U◊Ê⁄Uÿ„UÊ¢œ◊¸∑§◊¸•ÊÒ⁄U‚Œ˜Ô÷Êfl∑§Ê⁄UÊªÃÊ’„ÈUÃ•‹Ê¬Ê ¡ÊÃÊ „Ò, ¬⁄ •∑§‚⁄ „ÊÃÊ ÿ„ „Ò Á∑§ ß¢‚ÊÁŸÿÃ ∑§Ë œÁÖ¡ÿÊ¢ ©«∏Ê

ŒË ¡ÊÃË „Ò¥ . ∞‚Ë ¬Á⁄ÁSÕÁÃÿÊ¢ •ÊÃË „Ë ÄÿÊ¥ „Ò¥ •ÊÒ⁄ ∑Ò§‚ ’Œ‹Ê

¡Ê ‚∑§ÃÊ „Ò ©ã„¥?

⁄ ÊÒ¥ŒË ªß¸ ß¢‚ÊÁŸÿÃ

ªß¸ ÃÊ ÷Ë ‚Ê◊Êãÿ ®¡ŒªË Ÿ„UË¥ ¡Ë ‚∑§ÃË, ÄÿÊ¥ Á∑§ øÊ≈U ∑§Ë fl¡„U ‚ ©U‚ ∑§ ◊ÁSÃc∑§ ∑§ ◊„Uûfl¬ÍáÊ¸ Á„US‚ SÕÊÿË M§¬ ‚ ˇÊÁÃª˝SÃ „UÊ øÈ∑§ „Ò¥U. ©U◊˝ ÷⁄U ©U‚ „U⁄U ∑§Ê◊ ∑§ Á‹∞ ŒÍ‚⁄Ê¥ ∑§ ™§¬⁄U ÁŸ÷¸⁄U ⁄U„UŸÊ ¬«∏UªÊ.

’ëøË ∑§ ◊Ê¢’Ê¬ ∑§Ë ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË •÷Ë Ÿ„UË¥ Á◊‹Ë „ÒU. ¬ÈÁ‹‚ ∑§Ë Ã„U∑§Ë∑§ÊÃ ¡Ê⁄UË „ÒU.

‚◊Ê¡ ∑§Ê πÊπ‹Ê¬Ÿ

¡ÊÁ„U⁄U „ÒU „U◊Ê⁄U ¡„UŸ ◊¥ ÿ„U ‚flÊ‹ ¡M§⁄U ©U∆UªÊ Á∑§ ÄÿÊ ‚ø◊Èø ∞‚Ë ∑˝Í§⁄UÃÊ ∑§⁄UŸ flÊ‹Ê ‡ÊÅ‚ „U◊Ê⁄U „UË ‚◊Ê¡ ∑§Ê •¢ª „Ò U? „U◊ ÿÊ¥ ÃÊ ŸÒÁÃ∑§ÃÊ, ‚¢S∑Î§ÁÃ, œ◊¸∑§◊¸, ¬˝◊ •ÊÒ⁄U ‚Œ˜÷Êfl ∑§Ê ⁄UÊª •‹Ê¬Ã ⁄U„UÃ „Ò¥U ¬⁄U •»§‚Ê‚, „U◊Ê⁄U ß‚Ë ‚◊Ê¡ ◊¥ ∞∑§ w ‚Ê‹ ∑§Ë ◊Ê‚Í◊ ’ëøË ∑§ ‚ÊÕ ß‚ Ã⁄U„U ∑§Ê flÊ∑§•Ê ÉÊ≈UÃÊ „ÒU, ÃÊ ‚’ πÊ◊Ê‡Ê ⁄U„U ¡ÊÃ „Ò ¥U.

Á∑§‚Ë ∑ § ¬Ê‚ ß‚ ∑§Ê ¡flÊ’ Ÿ„UË¥ Á∑§ ©U‚ ’ ¡’ÊŸ ∑§Ê Á∑§‚ ªÈ ŸÊ„U ∑§Ë ‚¡Ê Á◊‹Ë? ∞∑§

®¡ŒªË ¡Ê Á∑§ÃŸË „UË ‚¢÷ÊflŸÊ•Ê ¥ ∑ § ‚ÊÕ ¬Ò ŒÊ „È Uß¸ •øÊŸ∑§ Á∑§‚Ë ∑ § „UÊÕÊ ¥ ß‚ Ã⁄U„U Ã’Ê„U ∑§⁄U ŒË ªß¸ Á∑§ •’ •¢œ ⁄UÊ ¥ ∑ § Á‚flÊ ©U‚ ∑ § ŒÊ◊Ÿ ◊ ¥ ∑È §¿U Ÿ„UË¥ . ∑§„UÊ¢ ªß¸ „U◊Ê⁄UË ŸÒ ÁÃ∑§ÃÊ? ∑§„UÊ¢ ª∞ „U◊Ê⁄ πÊ π‹ •ÊŒ‡Ê ? ÄÿÊ ¥ „U⁄U ŒÍ ‚⁄ U ÁŒŸ ∞∑§ ∞ ‚Ë ÉÊ≈UŸÊ „UÊ ¡ÊÃË „Ò U Á∑§ ‚Ê⁄UÊ ‚◊Ê¡ ‡Ê◊¸ ‚Ê⁄U „UÊ ©U∆UÃÊ „Ò U? ©U‚ ¬⁄U „U∑§Ë∑§Ã ÿ„U ÷Ë „Ò U Á∑§ ÿ ŒÊŸfl „U◊Ê⁄ U „UË ‚◊Ê¡ ◊ ¥ „Ò ¥ U. ∑È §¿U Ÿ∑§Ê’ ¬„UŸ ∑§⁄U ÃÊ ∑È §¿U πÈ ‹•Ê◊ ∞ ‚ ∑Î §àÿÊ ¥ ∑§Ê •¢ ¡Ê◊ Œ Ã „Ò ¥ U.

’ëøË ∑§Ê ãÿÊÿ Á◊‹ªÊ ÿÊ Ÿ„UË¥, ©U‚ ∑§ ◊Ê¢’Ê¬ Áª⁄çÃ ◊¥ •Ê∞¢ª ÿÊ Ÿ„UË¥, ÿ ÃÊ ’ÊŒ ∑§Ë

’ÊÃ „Ò¥U. ßŸ ‚ ßÃ⁄U ’«∏UË ’ÊÃ ÃÊ ÿ„U „Ò U Á∑§ ∞‚Ë ¬Á⁄UÁSÕÁÃÿÊ¢ •ÊÃË ÄÿÊ¥ „Ò¥U?

∑§÷Ë ÷˝ÍáÊ„UàÿÊ, ∑§÷Ë Œ„U¡ „UàÿÊ, ∑§÷Ë ’‹Êà∑§Ê⁄U ÃÊ ∑§÷Ë ¬Á⁄UàÿÊª, „U⁄U ◊Ê◊‹ ◊¥ „U◊Ê⁄UË ‚¢∑§ËáÊ¸ ◊ÊŸÁ‚∑§ÃÊ •ÊÒ⁄U •ÊŒ‡ÊÊ Z ∑§Ê πÊπ‹Ê¬Ÿ „UË ¡ÊÁ„U⁄U „UÊ ÃÊ „ÒU. „U◊ œ◊¸∑§◊¸ ∑§Ë ’„ÈUÃ ’ÊÃ¥ ∑§⁄UÃ „Ò¥U ¬⁄U ÿ„U Ÿ„UË¥ ‚ÊøÃ Á∑§ ◊ÊŸflÃÊ ∑§Ê •ÊœÊ⁄U ÄÿÊ „ÒU? ¡Ë ÷⁄U ∑§⁄U ¬Ê¬ ∑§⁄UÊ Á»§⁄U ÃËÕ¸ ÿÊòÊÊ ∑§⁄U ß¸‡fl⁄U ∑§Ê πÈ‡Ê ∑§⁄U ‹Ê. •¬Ÿ „UÊÕÊ¥ ∑§Ê ŒÈ⁄UÊøÊ⁄U ∑§ πÍŸ ◊¥ ⁄¢UªÊ Á»§⁄U œ◊¸¬È áÿ ∑§ ¡‹ ‚ ßã„¥U œÊ ‹Ê. ÄÿÊ ß‚

Ã⁄U„U ‚◊Ê¡ flÊ∑§ß¸ •Êª ’…∏ ‚∑§ÃÊ „Ò U? Ÿ„UË¥. ‚ø ÃÊ ÿ„U „ÒU Á∑§ „U◊ øÊ„U Á∑§ÃŸË ÷Ë

¬˝ªÁÃ ∑§⁄U ‹¥, ¬⁄U ¡’ Ã∑§ „U◊Ê⁄U •¢Œ⁄U ∑§Ê fl„U‡ÊË¬Ÿ Ÿ„UË¥ Á◊≈UÃÊ, •¬Ÿ √ÿÁÄÃªÃ ‹Ê÷ ∑§ ’¡Êÿ ¡’ Ã∑§ „U◊ ‚◊Ê¡ ∑§Ê ÷‹Ê Ÿ„UË¥ ‚ÊøÃ, œ◊¸ ∑§Ë ‡ÊÁÄÃ ∑ § ’¡Êÿ ◊Ÿ ∑§Ë ‡ÊÁÄÃ ¬⁄U Áfl‡flÊ‚ Ÿ„UË¥ ∑§⁄Ã, ÿ„U ©UãŸÁÃ ∑§Êß¸ ◊ÊŸ Ÿ„UË¥ ⁄UπÃË. ¡M§⁄UË „ÒU, „U◊ πÈŒ ∑§Ê „UË Ÿ„UË¥ ,•¬Ÿ •Ê‚¬Ê‚ ∑§ ‹ÊªÊ¥ ∑§Ê ÷Ë ‚„UË ÁŒ‡ÊÊ ÁŒπÊ∞¢. ŒÍ ‚⁄UÊ¥ ∑§ ŒŒ¸ ∑§Ê ‚◊¤Ê¥ •ÊÒ⁄U ß¢‚ÊÁŸÿÃ ∑§Ê ◊◊¸ „U⁄U ÁŒ‹ ◊ ¥ ¡ªÊ∞¢. -ªÁ⁄U◊ÊU



ß Ÿ ÁŒŸÊ ¥ ’ÊÒ‹ËflÈ«U ◊¥ •¬ŸË ¬˝ Á◊∑§Ê•Ê¥ ∑§ Á‹∞ ç‹Ò≈U π⁄UËŒŸ ∑§Ë „UÊ «∏U ‚Ë ◊øË „ÈUß¸ „ÒU. ¡„UÊ¢

∞∑§ Ã⁄U»§ ÿ„U øøÊ¸ „ÒU Á∑§ Á‚hÊÕ¸ ⁄UÊÿ ∑§¬Í⁄U Ÿ ÁfllÊ ’Ê‹Ÿ ∑§ Á‹∞ ◊È ¢’ß¸ ◊¥ •vy ∑§⁄UÊ«∏U ∑§Ê ç‹Ò≈U π⁄UËŒÊ, fl„UË¥ ŒÍ‚⁄UË Ã⁄U»§ ÿ„U øøÊ¸ „Ò Á∑§ •Á÷ŸÃÊ ∑È§áÊÊ‹ π◊Í Ÿ •¬ŸË ¬˝Á◊∑§Ê ‚Ê„UÊ •‹Ë ∑§ Á‹∞ ◊È¢’ß¸ ∑§ πÊ⁄U ß‹Ê∑§ ◊¥ ◊„U⁄U •¬Ê≈¸U◊Ò¥≈U ∑§Ë ~flË¥ ◊¢Á¡‹ ¬⁄U •vv ∑§⁄UÊ«∏U ∑§Ê ç‹Ò≈U π⁄UËŒÊ „ÒU. π’⁄U ÿ„U÷Ë „ÒU Á∑§ z ◊Ê„U ∑§ ’ÊŒ ∑È§áÊÊ‹ •ÊÒ⁄U ‚Ê„UÊ ß‚ ç‹Ò≈U ◊¥ ⁄U„UŸÊ ‡ÊÈM§ ∑§⁄U ‚∑§Ã „Ò¥U.

’ÊÒ ‹ËflÈ«U ◊¥ øøÊ¸ ª⁄U◊ „ÒU Á∑§ ∞∑§ Á»§À◊ ∑§ Á‹∞ •~ ∑§⁄UÊ«∏U

¬ÊÁ⁄UüÊÁ◊∑§ ◊Ê¢ªŸ flÊ‹Ë •ŒÊ∑§Ê⁄UÊ ∑§⁄UËŸÊ ∑§¬Í⁄U ∑È§¿U ŸÿÊ ∑§⁄UŸ ∑§ ’¡Êÿ •¬Ÿ mÊ⁄UÊ •Á÷ŸËÃ ¬È⁄UÊŸ øÁ⁄UòÊÊ¥ ∑§Ë Ÿ∑§‹ ∑§⁄UŸ ‹ªË „Ò¥U.

‚ÍòÊÊ¥ ∑§ •ŸÈ‚Ê⁄U, ∑§⁄UáÊ ¡ÊÒ„U⁄U mÊ⁄UÊ ÁŸÌ◊Ã •ÊÒ⁄U ‡Ê∑È§Ÿ ’òÊÊ mÊ⁄UÊ ÁŸŒ¸Á‡ÊÃ Á»§À◊ “∞∑§ ◊Ò¥ •ÊÒ ⁄U ∞∑§ ÃÍ” ◊¥ ∑§⁄UËŸÊ ∑§¬Í⁄U Ÿ ÷‹ „UË ∞∑§ ∑Ò§ÕÁ‹∑§ ‹«∏U∑§Ë Á⁄UÿÊŸÊ Á’˝ªÊ¢¡Ê ∑§Ê øÁ⁄UòÊ ÁŸ÷ÊÿÊ „ÒU, ‹Á∑§Ÿ ß‚ Á»§À◊ ∑§Ê ŒπÃ ‚◊ÿ •ª⁄U Œ‡Ê¸∑§Ê¥ ∑§Ê Á»§À◊ “¡’ flË ◊≈U” ∑§ ‡Ê«˜U‚ Ÿ¡⁄U •ÊŸ ‹ª¥, ÃÊ ∑§Ê ß¸ •Ê‡øÿ¸ ∑§Ë ’ÊÃ Ÿ„UË¥ „UÊ ªË.

Á»§À◊ “U∞∑§ ◊Ò ¥ •ÊÒ ⁄U ∞∑§ ÃÍ U” ∑ § ’Ê⁄ U ◊ ¥ ’ÃÊÃ „È U∞ ∑§⁄UËŸÊ Ÿ ∑§„UÊ, ““ß‚ Á»§À◊ ◊ ¥ ◊Ò ¥ ∞∑§ „ Uÿ⁄U S≈UÊßÁ‹S≈U ’ŸË

„Í ¢ U, ¡Ê ∞∑§ ÁŒŸ ∞∑§ •ÊÌ∑§≈Ò Ä≈U ‚ Á◊‹ÃË „Ò U, ÃÊ ‡Ê⁄UÊ’ ∑ § Ÿ‡Ê ◊ ¥ ŒÊ ŸÊ ¥ ‡ÊÊŒË ∑§⁄U ‹ Ã „Ò ¥ U. ‹ Á∑§Ÿ

‡Ê⁄UÊ’ ∑§Ê Ÿ‡ÊÊ ∑§Ê»Í §⁄U „UÊ Ã „UË fl Ã‹Ê∑§ ∑ § Á‹∞ •ŒÊ‹Ã

¬„È ¢ Uø ¡ÊÃ „Ò U¢.””



• Á÷Ÿÿ ∑§ ˇÊòÊ ◊¥ ∞∑§ ◊È ∑§Ê◊ ’ŸÊŸ ∑§ ’ÊŒ „UÊ≈U‹ ß¢≈U⁄U¬˝Ÿ⁄U ∑§ M§¬ ◊¥ ÷Ê⁄UÃ ∑§ •‹ÊflÊ ŒÈ’ß¸ fl ∑§ß¸ •ãÿ Œ‡ÊÊ¥ ◊¥ ÷Ë ∑§ß¸

„UÊ≈U‹ πÊ ‹ øÈ∑§ •¡È¸Ÿ ⁄UÊ◊¬Ê‹ ∑§ ’˝Ò¥«U ∑§Ê ¬⁄UçÿÍ◊ ◊‡Ê„ÍU⁄U•¢Ã⁄UÊ¸c≈˛UËÿ ¬⁄UçÿÍ ◊ ∑¢§¬ŸË «UÊŸ Á»˝§ª⁄Ò¥U‚ ß¢≈U⁄UŸÒ‡ÊŸ‹ ‹ ∑§⁄U •Êß¸ „Ò. ÿ„U ∑¢§¬ŸË ß‚ ‚ ¬„U‹ •Á◊ÃÊ÷ ’ëøŸ •ÊÒ⁄U ‡ÊÊ„UL§π πÊŸ ∑§ ’˝Ò¥«U ∑§Ê ¬⁄UçÿÍ◊ ÷Ë ’Ê¡Ê⁄U ◊¥ ‹Ê øÈ∑§Ë „ÒU.

»§⁄Ufl⁄UË (ÁmÃËÿ), wÆvwvxÆ

ªÈ ◊ŸÊ◊Ë ∑§ •¢œ⁄U ◊ ¥ πÊ øÈ∑§Ë •Á÷ŸòÊË Ãé’Í ∞∑§ ’Ê⁄U Á»§⁄U Á»§À◊Ê¥ ◊ ¥ flÊ¬‚Ë ∑§⁄U ⁄U„UË „Ò¥U. fl Á»§À◊ “‡ÊÒÃÊŸ” »§◊ ÁŸŒ¸‡Ê∑§

Áfl¡ÿ ŸÊ¢Á’ÿÊ⁄U ∑§Ë Ÿß¸ Á»§À◊ “«UÁfl«U” ◊¥ ŒÁˇÊáÊ ∑§ ‚È¬⁄U S≈UÊ⁄U•Á÷Ÿ ÃÊ Áfl∑˝§◊ ∑§ ‚ÊÕ •Á÷Ÿÿ ∑§⁄U ⁄U„UË „Ò¥U.

x •Á÷ŸÃÊ•Ê ¥ flÊ‹Ë ß‚ Á»§À◊ ◊¥ Ãé’Í ∞∑§ •„U◊ Á∑§⁄UŒÊ⁄U ÁŸ÷Ê ⁄U„UË „Ò¥U. Ãé’Í ∑§Ê ∑§„UŸÊ „Ò U Á∑§ ©Uã„UÊ¥Ÿ Á»§À◊ ß¢«US≈˛UË ¿UÊ«∏UË Ÿ„UË¥

„ÒU, ’ÁÀ∑§ fl øÈ®ŸŒÊ ⁄UÊ ‹ „UË ∑§⁄UŸÊ øÊ„UÃË „Ò¥U.

¡ÊÒ Ÿ •’˝Ê„U◊ ‚ •‹ª „UÊ Ã „UË Á’¬Ê‡ÊÊ ∑§Ë ßë¿UÊ∞¢ ∑§Ê»§Ë ’Œ‹ ªß¸ „ÒU¢. •’ ©UŸ ∑§Ë

Ã◊ãŸÊ ‚‹◊ÊŸ πÊŸ fl ‡ÊÊ„UL§π πÊŸ ∑§ ‚ÊÕ Á»§À◊Ê¥ ◊¥ „UË⁄UÊßŸ ’ŸŸ ∑§Ë „ÒU. ‚Í òÊÊ¥ ∑§ •ŸÈ‚Ê⁄U, Á’¬Ê‡ÊÊ ∑§ ◊Ÿ ◊ ¥ ÿ„U Ã◊ãŸÊ ¬„U‹Ë ’Ê⁄U ©U‚ flÄÃ ¡ÊªË ÕË, ¡’ ‚‹◊ÊŸ πÊŸ Ÿ Á’¬Ê‡ÊÊ ’‚È ∑§Ê •¬ŸË Á»§À◊

“’ÊÒ«UËªÊ«U” ∑§ ¬˝ ËÁ◊ÿ⁄U ¬⁄U πÊ‚ÃÊÒ⁄U ¬⁄U ’È ‹ÊÿÊ ÕÊ. Ã÷Ë ‚ ßŸ ŒÊŸÊ¥ ∑§ ’Ëø ŒÊ SÃË „ÈUß¸ ÕË.





(REGISTERED) RNI 34649/79 DL(C)-14/1084/2012-14 WPP U(C) 143/99/2012

Documents

Grihshobha15Feb2012