GPIB JEMAAT ”BAHTERA HAYAT” BATAM

GPIB JEMAAT ”BAHTERA HAYAT” BATAM

Alamat : Gg. Sempurna II No.81-85 RT03/RW05 Blok E Sungai Lekop - Sagulung Telp. / Fax (0778) 391554

website : www.gpibbahterahayat.org / email : [email protected] Rekening Bank Mandiri no. 109-00-1634215-6 a.n. GPIB Bahtera Hayat Batam (pembangunan Bajem Petra)

Rekening Bank Mandiri No. 109-00-0414589-2 a.n. GPIB BAHTERA HAYAT BATAM

Edisi : 049/MJ-BH/WJ

MINGGU ADVEN II

MINGGU, 08 DESEMBER 2019

”TUHAN YANG MEMULIHKAN”

Zefanya 2 : 4 - 9

Kemurkaan TUHAN tidak hanya tertuju pada Yehuda, tetapi juga pada bangsa-bangsa lain, penduduk Daerah

Tepi Laut, serta orang Moab dan bani Amon (ay. 5a. 6a. 7a, 8). Dinyatakan pula bahwa „sisa-sisa kaum Yehuda, umat TUHAN akan memiliki wilayah itu, bahkan juga tanah orang Moab dan bani Amon (ay 8-9). Penyebab tindakan TUHAN ialah sikap penduduk wilayah itu yang mencela dan mengancam umat TUHAN.

Mengapa wilayah itu penting dan mencuat? Apakah ada pangkal sejarah yang sangat mendasar? Ya, karena prakarsa dan tindakan TUHAN, yang dikenal dengan ungkapan: „TUHAN mengadakan perjanjian‟ (Kej. 15:18a, 17: 7-8). TUHAN yang berprakarsa, bukan Abraham yang meminta! Perjanjian itu disebut „kekal‟ (Kej 17:7). Dalam wilayah itu disebut „tanah Kanaan‟ (Kej. 17:8), bahkan batas-batas wilayah untuk keturunan Abraham disebut dengan jelas (Kej. 15:18-21). Dinyatakan pula bahwa TUHAN akan memberkati dia dan membuat dia „bangsa yang besar‟ dan oleh dia „semua kaum di muka bumi akan mendapat berkat‟ (Kej. 12:1-3).

TUHAN tidak akan membiarkan umat-Nya dicela dan diserang. Ia akan menghukum bangsa-bangsa yang bersikap kasar terhadap umat-Nya. Ia pula akan menghukum kaum Yehuda dan penduduk Yerusalem, bila mereka menyembah berhala dan melanggar ketetapan-Nya (lih. 1:4-6). Paulus menganjurkan supaya orang beriman „hidup dalam perdamaian denga semua orang‟ (Rm 12: 18). Dan dalam Yesus Kristus‟ yang bukan umat‟ telah dijadikan „bangsa yang terpilih imamat, yang rajani, bangsa yang kudus, umat kepunyaan Allah sendiri‟. (1 Ptr 2 : 9-10).

2

HIMBAUAN

Harap agar tidak mengaktifkan

telepon genggam selama ibadah

berlangsung.

Pada saat prosesi Presbiter keluar

ruangan ibadah, jemaat dimohon tidak

mendahului Presbiter.

Mari bersama tingkatkan pengawasan!

Keamanan dalam beribadah

adalah tanggung jawab bersama.

Yuk,, buanglah sampah pada

tempatnya. Kebersihan adalah

sebagian dari iman.

Harap untuk menjaga anak-anak

Agar tercipta kondisi Ibadah

Yang tenang

Parkirlah kendaraan Saudara secara rapi dan teratur demi kenyamanan bersama dan untuk efisiensi area parkir.

UCAPAN SELAMAT DATANG Majelis Jemaat GPIB “Bahtera Hayat” Batam, mengucapkan selamat datang dan selamat

beribadah di hari Minggu Adven II, 08 Desember 2019 kepada seluruh jemaat, khususnya bagi yang baru pertama kali mengikuti kebaktian di sini.

Kiranya Kasih Tuhan Yesus memberkati persekutuan kita, sehingga ibadah ini membawa berkat dalam kehidupan kita bersama.

Tembesi : 07.30 WIB Muka Kuning Indah : 07.30 WIB

Persekutuan Teruna

Bahtera Hayat : 07.30 WIB Bajem Petra : 07.30 WIB Muka Kuning Indah : 07.30 WIB

Jam Kerja Kantor Majelis Jemaat :

Selasa - Sabtu : 08.30 - 17.30 WIB Minggu : Piket Bergilir Pegawai

Jadwal Ibadah Hari Minggu :

Umum

Pospel Betlehem : 07.00 WIB Bahtera Hayat I : 09.00 WIB Bahtera Hayat II : 19.00 WIB Bajem Petra : 09.00 WIB

Pelayanan Anak Bahtera Hayat I : 07.30 WIB Bahtera Hayat II : 09.00 WIB Pospel Betlehem : 09.30 WIB Bajem Petra : 07.30 WIB

BIDANG : TEOLOGI DAN PERSIDANGAN GEREJAWI

Daftar Bacaan Alkitab Minggu Ini sesuai Sabda Bina Umat

SBU Minggu

08/12/2019 Senin

09/12/2019 Selasa

10/12/2019 Rabu

11/12/2019 Kamis

12/12/2019 Jumat

13/12/2019 Sabtu

14/12/2019

Pagi Zefanya 2 : 1 - 3

Zefanya 2 : 10 - 15

Mazmur 40 : 1 - 6

Mazmur 40 : 12 - 18

Mazmur 42 : 1 - 6

Mazmur 43 : 1 - 5

Mazmur 71 : 1 - 11

Malam Zefanya 2 : 4 - 9

Zefanya 3 : 1 - 8

Mazmur 40 : 7 - 11

Mazmur 41 : 5 - 14

Mazmur 42 : 7 - 12

Mazmur 60 : 1 - 7

Mazmur 72 : 1 - 11

3

Unsur-unsur Tata Ibadah Minggu Tanggal 08 Desember 2019 15 Desember 2019

Nyanyian Pembukaan KJ 85 : 1 - 3

TATA IBADAH KHUSUS HARI AIDS

Nas Pembimbing Zefanya 2 : 3

Nyanyian Ses. Nas Pembimbing KJ 85 : 4 - 6

Nyanyian Pengakuan Dosa KJ 44 (Reff)

Berita Anugerah Yohanes 8 : 34 - 36

Nyanyian Berita Anugerah KJ 85 : 8, 10

Perintah Hidup Baru Amsal 13 : 1 - 6

Pembacaan Alkitab Zefanya 2 : 1 - 3

Nyanyian Sambutan KJ 84 : 1 - 2

Nyanyian Persembahan KJ 76 : 1 - 2

Nyanyian Pengutusan KJ 84 : 3

Pelayan Ibadah Hari Minggu, 15 Desember 2019 Tempat Bahtera Hayat (09:00 WIB) Bahtera Hayat (19:00 WIB) Bajem Petra (09:00 WIB) Pospel Betlehem (07:00 WIB)

PF Pdt. Ny. Meiske C. Kolanus-P. Dkn. Roganda Sihombing Pdt. Ny. Rika J. Harrisakti-S Pnt. Lilik Setiawan

P.1 Pnt. Desmon Nababan Pnt. Ny. Humisar Hutasoit Pnt. Abraham Maro Pnt. Ecep Bang

P.2 Pnt. Lodewik H. A. Karepowan Pnt. Harianto Hutahuruk Pnt. Joko Paulus Pnt. Ny. Agnes Hiu Adang

P.3 Pnt. Saryono Pnt. Audy Daniel Kalangie Pnt. Kitasnaim Panjaitan Pnt. Veri O. Turangan

P.4 Dkn. Julian Xaverius Soo Dkn. Tamba W. Panjaitan Dkn. Adriyansen Behi Dkn. Albert J. E. Hutahuruk

P.5 Dkn. Meivi H. Siahaya Dkn. Julius Gilalan Dkn. Frist A. Tampubolon Dkn. Mispar E. S. Panjaitan

P.6 Dkn. David K. Mail Dkn. Christian H. Berutu Dkn. Ny. Eva Las Sihombing Dkn. Joy Stevi Ratu

P.7 Pnt. Samuel J. Setiawan Pnt. Ny. Selfina Samson-M Pnt. Anderias Balol Pnt. Piet Hein Supit

P.8 Dkn. Ny. Naemi Simanjuntak Dkn. Jasmin Hutasoit Dkn. Herman Mau Dkn. Melphie Tahya

P. Lagu Ny. Florentina & Ny. R. Tobing Ny. Evangelina Ny. Juliani T. Ny. Asmiati Assa

Organis Bp. Bambang TW Bp. Bambang TW Bp. Derti T. Bp. Derti T.

VG/PS VG PKP

O. Duty Pnt. Saryono Pnt. Ny. Selfina Samson-M Pnt. Ny. Ervina S. Sianipar Pnt. Piet Hein Supit

Pelayan Ibadah Hari Minggu, 08 Desember 2019 Tempat Bahtera Hayat (09:00 WIB) Bajem Petra (09:00 WIB) Pospel Betlehem (07:00 WIB)

PF Pdt. Ny. Maurien Nugraha-T Pdt. Sherly Manuputty-K Pdt. Ny. Rika J. Harrisakti-S

P.1 Pnt. Ny. Ellen Oktavia Panjaitan Pnt. Lilik Setiawan Pnt. Saryono

P.2 Pnt. Ny. Selfina Samson-M Pnt. Ny. Tripena Habile Pnt. Lodewik H. A. Karepowan

P.3 Pnt. Weddy S. Sitohang Pnt. Mangido Munthe Pnt. John O. Marpaung

P.4 Dkn. Roganda Sihombing Dkn. Christian H. Berutu Dkn. David K. Mail

P.5 Dkn. Zakheus Timisela Dkn. Meivi H. Siahaya Dkn. Albert J. E. Hutahuruk

P.6 Dkn. Melphie Tahya Dkn. Ny. Naemi Simanjuntak Dkn. Jasmin Hutasoit

P.7 Pnt. Desmon Nababan Pnt. Ny. Humisar Hutasoit Pnt. Abraham Maro

P.8 Dkn. Julian Xaverius Soo Dkn. Tamba W. Panjaitan Dkn. Adriyansen Behi

P. Lagu Ny. R. Tobing & Ny. Evangelina Ny. Florentina Ny. Juliani T.

Organis Bp. Derti T. Bp. Bambang TW Bp. Bambang TW

VG/PS Sektor 7

O. Duty Dkn. Julian Xaverius Soo Pnt. Lilik Setiawan Pnt. Saryono

Pelayan Perjamuan Kudus Keliling Kelompok 1: Pdt. Ny. Sintiche Pattinaja-D, M. Th., Pnt. Veri O. Turangan, Dkn. Elysabeth Funay dan Korsek/salah satu majelis dari Warga Jemaat yang dilayani. Kelompok 2: Pdt. Ny. Rika J. Harrisakti-S, Pnt. Harianto Hutauruk, Dkn. Eva Las Pamaun Sihombing dan Korsek/salah satu majelis dari Warga Jemaat yang dilayani.

4

Jadwal Latihan Paduan Suara Jemaat Diundang jemaat yang ingin bergabung dalam Paduan Suara Jemaat GPIB “Bahtera Hayat”. Latihan akan dilaksanakan setiap hari

Senin pukul 19.30 WIB di Gereja Bahtera Hayat. Mohon partisipasi jemaat. Tuhan Yesus memberkati.

Pokok - Pokok Doa Syafaat

1. Bersyukur atas Firman Tuhan yang sudah didengar, agar dapat diterapkan dalam kehidupan sehari-hari.

2. Untuk semua orang yang menderita di dunia karena bencana alam, kelaparan, kemiskinan dan peperangan.

3. Pemerintah, bangsa dan negara Indonesia.

4. Gereja-gereja di seluruh dunia, di Indonesia & GPIB di tingkat Sinodal, Mupel (khususnya Mupel Kepri) dan seluruh Jemaatnya

termasuk Jemaat “Bahtera Hayat” Batam (baik Presbiter, pengurus Pelkat, Komisi, karyawan Gereja dan bahkan seluruh warga

Jemaatnya).

5. Jemaat yang sakit dan dalam proses pemulihan:

a. An. Vino Ebeneser Samosir (S.1) g. Ny. Lucia Sugiyanti (S.6) m. Ny. Nias Rikha Naibaho (S.7)

b. Sdri. Theresia Sihotang (S.3) h. Sdri. Abigail (S.6) n. Bp. R. Roni Simanjuntak (S.8)

c. An. Anabel Kimberly Madawara (S.3) i. Bp. Herald Walter Samson (S.7) o. Bp. Yeheskiel Belly (S.9)

d. Bp. Leonard Baringin Mangunsong (S.4) J. Bp. Soloan Sitinjak (S.7) p. Bp. Yakub Duka (S.9)

e. Ny. Nor. Br. Karo-karo (S.4) k. Ny. Kristina Lobang (S.7) q. Sdri. Ariyanti Bail (S.9)

f. Ny. Romauli Silitonga (S.5) l. Ny. Liana Wirasari (S.7) r. Ny. Sri Sapti (S.10)

6. Untuk para Penatua/Diaken Jemaat Bahtera Hayat yang sudah tidak aktif selama 6 bulan terakhir tanpa alasan yang jelas.

B. Pokok Doa Sore

1. Proses pengurusan legalitas (sertifikat) tanah dan bangunan Gereja Bajem Petra.

2. Untuk warga Jemaat yang berulang tahun kelahiran & perkawinan di sepanjang Minggu ini

3. Sekolah Citra Bahtera Hayat Batam, mulai dari Siswa/I, para pegawai, guru dan pengurus Yapendik GPIB Cabang Bahtera

Hayat Batam.

4. Warga yang belum mendapatkan perkerjaan.

5. Keluarga yang sedang mengalami persoalan rumah tangga dan kesulitan ekonomi.

6. Warga yang dengan setia memberikan persembahan persepuluhan, syukur & dukungan dana lainnya.

BIDANG : PELAYANAN DAN KESAKSIAN

BIDANG : GEREJA DAN MASYARAKAT

Ibadah Bersama Warga Binaan Rutan Barelang Akan dilaksanakan pada Sabtu, 14 Desember 2019 pukul 13:00 WIB di Rutan Barelang Jl. Trans Barelang, Tembesi. Demikian

untuk diketahui, Tuhan Yesus Memberkati.

BIDANG : PPSDI & PELAYANAN KATEGORIAL

Konseling dengan Pendeta

Jadwal Konseling dengan Pendeta, disediakan bagi jemaat yang membutuhkan percakapan khusus dengan Pendeta pada setiap

hari Selasa & Jumat, pukul 10.00 - 12.00 WIB. Mohon agar menghubungi karyawan kantor Majelis Jemaat terlebih dahulu.

Persiapan Presbiter Bertugas

Ibadah Hari, Tanggal Waktu Tempat Pelayan Persiapan

Ibadah Minggu Kamis, 12/12/19 19.30 Konsistori Bahtera Hayat Pdt. Ny. Rika J. Harrisakti-Supriyadi

Pendamping: Dkn. Ny. Debby S. Tongkodu-T

Ibadah Syukur Keluarga Alden Nelson Panjaitan mengundang jemaat Sektor Pelayanan 4 untuk dapat hadir dalam ibadah syukur pada Sabtu, 14

Desember 2019 pukul 17:00 WIB dengan alamat Taman Legenda Bali Blok E1 No. 15 Batam Center. Ibadah akan dilayani oleh

Pdt. Ny. Sintiche Pattinaja-Dethan liturgos Dkn. Ny. Jansie S. Rompas-L. Mohon kehadirannya.

5

BIDANG : INFORMASI, ORGANISASI & KOMUNIKASI DAN PENELITIAN & PENGEMBANGAN

Pertukaran Pelayan Firman Mupel Kepri 1. Sesuai dengan program Mupel Kepri maka pada Minggu, 08 Desember 2019 ibadah di Bahtera Hayat pukul 09:00 WIB akan

dilayani oleh Pdt. Ny. Maurien Nugraha-T KMJ di GPIB Jemaat “ORA ET LABORA” Tj. Balai Karimun.

2. Sesuai dengan program Mupel Kepri maka pada Minggu, 15 Desember 2019 ibadah di Bahtera Hayat pukul 09:00 WIB akan

dilayani oleh Pdt. Ny. Meiske C. Kolanus-Paransi KMJ di GPIB Jemaat “Zebulon” Batam. Dan Pdt. Ny. Sintiche Pattinaja-

Dethan akan melayani di GPIB Jemaat “Immanuel” Batam. Demikian untuk diketahui.

Cuti Tahunan Pegawai Terhitung mulai tanggal 07 - 15 Desember 2019, Bp. Irianto Siahaan akan mengambil Cuti Tahunan. Demikian untuk diketahui.

Undangan PHMJ mengundang Panitia Natal Jemaat Bahtera Hayat 2019 untuk hadir dalam rapat yang akan dilaksanakan pada Selasa, 10 Desember 2019 pukul 20:00 WIB. Konsistori Bahtera Hayat. Mohon kehadirannya.

Ucapan Terima Kasih

Majelis Jemaat GPIB “Bahtera Hayat” Batam mengucapkan terima kasih kepada

1. Keluarga Herald Walter Samson atas sumbangan Layar Infokus.

2. Pelkat PKP atas sumbangan Taplak Meja untuk Konsistori.

Tuhan Yesus memberkati.

ULANG TAHUN PERKAWINAN DAN KELAHIRAN Majelis Jemaat GPIB ”Bahtera Hayat” Batam mengucapkan :

Selamat Ulang Tahun Perkawinan, kepada keluarga yang berulang tahun perkawinan di sepanjang minggu ini.

Tanggal Nama/Keluarga Sektor Tanggal Nama/Keluarga Sektor

08 Desember Markus Moris Tapun 3 12 Desember Abia Tang 9

Ruben Auw 7 13 Desember Purwanto 6

09 Desember Denny Manahan Simanjuntak 10 14 Desember Gersoni Balol 9

11 Desember Alfian Kansil 10 Yeheskiel Belly 9

Selamat Ulang Tahun Kelahiran, kepada warga jemaat yang berulang tahun kelahiran di sepanjang minggu ini.

08 Desember Ny. Nurhana Manalu 3 Ny. Deliana Saragih 5

Sdri. Rahellia Cristin Supriadi 1 Ny. Ester Sri Wahyuni 7

Sdri. Ledi Angreni Tapun 3 Ny. Mimi Fatmi Barus 7

09 Desember Ny. Sri Martuti Sulistijarsih 4 Ny. Dorkas Malayata 9

Ny. Debby Daisy Taniowas 5 Ny. Liyanti Maro Adang 9

Sdr. Imanuel Miko 7 Sdri. Klaudiana Adang 9

An. Jordan Joy Dewrean 1 An. Franny Ridel Sangi 7

An. Grace Natalie Setyawan 5 An. Agita Natalya Singarimbun 8

Warta Panitia Natal Jemaat Bahtera Hayat 2019

1. Akan dilaksanakan penggalangan dana melalui Aksi Parkir pada Minggu, 08 Desember 2019 di Gereja Bahtera Hayat dan

Bajem Petra pukul 09:00 WIB dan Pospel Betlehem pukul 07:00 WIB. Mohon partisipasi dan dukungan dari seluruh jemaat.

2. Bagi setiap sektor yang ingin berpartisipasi dalam Perayaan Natal Jemaat GPIB Bahtera Hayat dapat menghubungi panitia,

melalui telepon/Whatsapp di nomor: 082161004543 (Dedy) & 081223610088 (Cerry). Demikian untuk diketahui.

Himbauan 1. Kepada seluruh warga jemaat yang akan memberikan persembahan: persepuluhan, syukur, sabda bina umat, sabda bina

pemuda, diakonia dan lain-lainnya agar dapat mencantumkan nama / inisial atau pun kode pribadi.

2. Bagi seluruh Presbiter, Pelayan Pelkat PA dan PT yang bertugas melayani Firman dalam tiap Ibadah Hari Minggu, Ibadah

Rumah Tangga, Ibadah Pelkat-pelkat dan atau Ibadah Syukur agar segera pada kesempatan pertama menyerahkan secara

langsung formulir isian dan kolekte ibadah ke bendahara dan atau karyawan kantor majelis jemaat

BIDANG : PEMBANGUNAN EKONOMI GEREJA (PEG)

6

JADWAL PENGGUNAAN GEDUNG IBADAH/PERAYAAN NATAL TAHUN 2019

HARI / TANGGAL TEMPAT IBADAH / PERAYAAN NATAL

Jumat, 13 Desember 2019 Bahtera Hayat Sekolah Citra Bahtera Hayat

Sabtu, 14 Desember 2019 Bahtera Hayat Punguan Si Raja Lumban Tobing

Jumat, 20 Desember 2019 Bahtera Hayat STM Sehati Kavling Sempurna

Sabtu, 21 Desember 2019 Bahtera Hayat Manise Family

Sabtu, 21 Desember 2019 Bajem Petra K3B Basrelang

Jumat, 27 Desember 2019 Bahtera Hayat Natal Jemaat GPIB ”Bahtera Hayat”

Batam, 07 Desember 2019 Majelis Jemaat GPIB ”Bahtera Hayat” Batam

Dkn. Julian Xaverius Soo Dkn. Ny. Jansie S. Rompas-L

Ketua V Sekretaris

Statistik Kehadiran Presbiter & Jemaat dalam Ibadah Minggu, 01 Desember 2019

Tempat Jam Laki-laki Perempuan Anak Jumlah Diaken Penatua Jumlah

Bahtera Hayat 09.00 WIB 100 139 17 256 4 2 6

Bahtera Hayat 19.00 WIB 35 30 - 65 3 2 5

Petra 09.00 WIB 19 39 7 65 2 3 5

Betlehem 07.00 WIB 45 105 19 169 3 3 6

199 313 43 555 12 10 22 Jumlah

10 Desember Bp. Rizal Simbolon 4 An. Jonathan Christiano Zega 8

Bp. Deskamser Tambunan 6 13 Desember Bp. Marihot Sinaga 8

Bp. Ilham Alfin Fahrul Saleh 8 Bp. Daniel Elly Budiman Dae 10

Ny. Naemy Simanjuntak 1 Ny. Merchi Rahamis 3

Sdri. Dian Widyanti Taresta 7 An. Ailsa Serah Sukapiring 1

An. Kristover Sibarani 9 An. Gali Matthew Ardiyanto 7

11 Desember Sdr. Gunawan Humiras P. Nababan 2 An. Fransiskus Daud Julius 9

Sdri. Dewi Delila Deliani Atamani 3 14 Desember Ny. Nani Susiyanti Purba 3

Sdri. Marta R. Simangunsong 5 Sdri. Sarlen Maharaja 1

An. David Steven Detaq 6 An. Michelle E. M. Warouw 3

12 Desember Bp. Rudi Jakson Maruli Hutauruk 8

Mohon maaf bila ada kekeliruan penulisan nama, tanggal, bulan, tahun, sektor dan atau tidak tercantum nama jemaat/keluarga. Untuk perbaikannya, mohon perhatian dan kerja samanya agar segera memberitahukan ke karyawan kantor majelis jemaat.

7

DONATUR SAHABAT YAPENDIK TAHUN 2019

NO NAMA DONATUR SEKTOR BULAN JUMLAH

1 Kel. Pdt. Ny. Sintiche Pattinaja-D, M.Th. - Nov-Des Rp 1.000.000

2 Kel. Pdt. Rika. J. Harrisakti-S - Nov-Des Rp 400.000

3 Kel Posman Sitorus I Nov-Des Rp 200.000

4 KeL Max Geruh I Nov Rp 50.000

5 Kel Erni Sianipar - Nov Rp 350.000

6 Kel Marta Siagian - Nov Rp 335.000

7 Yayasan Griya Karya Inti - Nov Rp 750.000

8 Pelkat GP Bahtera Hayat - Nov-Des Rp 250.000

9 Kel Saryono VI Nov Rp 50.000

10 Ria Novita br Hutagaul - Nov Rp 100.000

11 Rio Christian VII Nov Rp 100.000

12 Kel Parno VI Nov-Des Rp 80.000

13 Kel Aladin Pardede IV Nov-Des Rp 50.000

14 Kel Sudarnoto IV Okt-Nov Rp 200.000

15 Kel Tri Manungku IV Nov Rp 50.000

16 Kel Joni Tanaem IV Nov-Des Rp 150.000

17 An Zefanya & Yesaya IV Nov-Des Rp 100.000

18 An Yosua & Yoseya IV Nov-Des Rp 200.000

19 Kel Rompas Liando IV Nov-Des Rp 100.000

20 Kel Agustin Katiandagho - Nov Rp 100.000

21 An. Feviela Kyreina Lahema IV Nov Rp 100.000

GRAND TOTAL Rp 4.715.000

Donatur Sahabat Yapendik bisa juga ditransfer melalui rekening Yapendik Citra Bahtera Hayat Bank Mandiri No: 109-00-0512030-8

8

LAPORAN PENERIMAAN DAN PENGELUARAN KEUANGAN GPIB BAHTERA HAYAT BATAM

PERIODE : 23 NOVEMBER 2019 S.D 29 NOVEMBER 2019

NO. TANG-GAL NAMA/URAIAN AKUN NO.

AKUN TGL.

AKUN INITIAL/ TEMPAT SEKTOR KET RP

PENERIMAAN

1 Kolekte Ibadah - Ibadah

2 1. Hari Minggu

3 24-Nov-19 - Gereja Bahtera Hayat I 20.00.01. 24-Nov-19 1,944,000.00

4 24-Nov-19 - Gereja Bahtera Hayat II 20.00.02. 24-Nov-19 759,000.00

5 24-Nov-19 - Gereja Betlehem 20.00.03. 24-Nov-19 981,000.00

6 24-Nov-19 - Gereja Petra 20.00.04. 24-Nov-19 544,000.00

7 Sub Total 4,228,000.00

8 2. Rumah Tangga

9 24-Nov-19 - S.P-9 20.01.09. 13-Nov-19 Yosep Atu Matarau Siahaan (KK) 9 223,000.00

10 Sub Total 223,000.00

11 3. Hari Minggu Pelayanan Anak

12 26-Nov-19 - Pos Bahtera Hayat I 50.00.01. 24-Nov-19 58,000.00

13 26-Nov-19 - Pos Bahtera Hayat II 50.00.02. 24-Nov-19 131,000.00

14 26-Nov-19 - Pos Betlehem 50.00.03. 24-Nov-19 66,500.00

15 27-Nov-19 - Pos MKI 50.00.04. 24-Nov-19 15,000.00

16 24-Nov-19 - Pos Petra 50.00.05. 24-Nov-19 53,000.00

17 Sub Total 323,500.00

18 4. Hari Minggu Persekutuan Teruna

19 24-Nov-19 - Pos Bahtera Hayat 50.01.01. 24-Nov-19 138,000.00

20 29-Nov-19 - Pos MKI 50.01.02. 13-Oct-19 26,000.00

21 Sub Total 164,000.00

22 5. Pelkat Gerakan Pemuda

23 26-Nov-19 - Pos Bahtera Hayat 50.02.01. 23-Nov-19 Gabun-gan 163,000.00

24 Sub Total 163,000.00

25 7. Pelkat Persekutuan Kaum Bapak

26 26-Nov-19 - S.P 1-2 50.04.01. 22-Nov-19 Mangantar Hutagaol (KK) 1 97,000.00

27 24-Nov-19 - S.P 3-4-10 50.04.02. 22-Nov-19 Sutomo Broto (KK) 3 102,000.00

28 24-Nov-19 - S.P 5 50.04.03. 22-Nov-19 Irianto Siahaan (KK) 5 115,000.00

29 24-Nov-19 - S.P 6-8 50.04.04. 24-Nov-19 Soleman Stefanus Detaq (KK) 6 159,000.00

30 23-Nov-19 - S.P 9 50.04.05. 22-Nov-19 Sappe Tua Simanungkalit (KK) 9 88,000.00

31 Sub Total 561,000.00

32 45. Penutupan Tahun Pelayanan

33 29-Nov-19 - Ibadah Penutupan Tahun Pelayanan 20.03.03. 27-Nov-19 922,500.00

34 Sub Total 922,500.00

35 Persembahan Jemaat

36 1. Persembahan Persepuluhan

37 24-Nov-19 - Persembahan Persepulu-han 20.04.01. 24-Nov-19 S.S 432,200.00

38 24-Nov-19 20.04.01. 24-Nov-19 130748 650,000.00

39 Sub Total 1,082,200.00

40 2. Persembahan Syukur

41 24-Nov-19 - Persembahan Syukur 20.04.02. 24-Nov-19 NN 03 10,000.00

42 24-Nov-19 20.04.02. 24-Nov-19 NN 01 300,000.00

43 24-Nov-19 20.04.02. 24-Nov-19 NN 02 50,000.00

44 28-Nov-19 20.04.02. 24-Nov-19 Rahellia Cristin Supriadi (AN) 1 100,000.00

45 24-Nov-19 20.04.02. 24-Nov-19 Imelda Wae Mataraw (IS) 3 70,000.00

46 28-Nov-19 20.04.02. 26-Nov-19 Tommy Martua Hutapea (AN) 1 200,000.00

47 24-Nov-19 20.04.02. 24-Nov-19 Vivi I. Kansil (AN) 10 100,000.00 48 Sub Total 830,000.00

9

49 3. Persembahan Sabda Bina Umat

50 24-Nov-19 - Persembahan Sabda Bina Umat 20.04.03. 24-Nov-19

Pariaman Simangunsong (KK) 5 20,000.00

51 24-Nov-19 20.04.03. 24-Nov-19 Maruli Halomoan Lumbanto-ruan (KK) 5 20,000.00

52 24-Nov-19 20.04.03. 24-Nov-19 Suyanto Siahaan (KK) 3 50,000.00

53 24-Nov-19 20.04.03. 24-Nov-19 Ibu Silvester Goreta (KK) 1 20,000.00

54 24-Nov-19 20.04.03. 24-Nov-19 Halomoan Nababan (KK) 1 30,000.00

55 24-Nov-19 20.04.03. 24-Nov-19 Henry Simanjuntak (KK) 2 20,000.00

56 24-Nov-19 20.04.03. 24-Nov-19 NN 01 10,000.00

57 24-Nov-19 20.04.03. 24-Nov-19 Raimond Situmorang (KK) 1 50,000.00

58 Sub Total 220,000.00

59 8. Kotak PEG

60 24-Nov-19 - Gereja Bahtera Hayat I 60.01.011. 24-Nov-19 Kotak Natal 378,000.00

61 24-Nov-19 - Gereja Bahtera Hayat II 60.01.012. 24-Nov-19 Kotak Natal 60,000.00

62 24-Nov-19 - Gereja Betlehem 60.01.013. 24-Nov-19 Kotak Natal 254,000.00


64 Sub Total 817,000.00

65 9. Kotak Ucapan Syukur

66 24-Nov-19 - Gereja Bahtera Hayat I 60.01.021. 24-Nov-19 102,000.00

67 24-Nov-19 - Gereja Bahtera Hayat II 60.01.022. 24-Nov-19 120,000.00

68 24-Nov-19 - Gereja Betleham 60.01.023. 24-Nov-19 120,000.00


70 Sub Total 392,000.00

71 Kartu Dana, Donasi, Iuran & Kontribusi

72 1. Kartu Dana Diakonia & PEG

73 29-Nov-19 - Kartu Dana Diakonia dan PEG 60.00.01. 29-Nov-19 Saryono (KK) 6 50,000.00

74 29-Nov-19 60.00.01. 29-Oct-19 Saryono (KK) 6 50,000.00

75 24-Nov-19 60.00.01. 24-Aug-19 Soleman Habile (KK) 9 50,000.00

76 24-Nov-19 60.00.01. 24-Sep-19 Soleman Habile (KK) 9 50,000.00

77 24-Nov-19 60.00.01. 24-Nov-19 Soleman Habile (KK) 9 50,000.00

78 24-Nov-19 60.00.01. 24-Oct-19 Soleman Habile (KK) 9 50,000.00

79 26-Nov-19 60.00.01. 26-Nov-19 Samy Bernat Paat (KK) 7 50,000.00

80 26-Nov-19 60.00.01. 26-Dec-19 Samy Bernat Paat (KK) 7 50,000.00

81 Sub Total 400,000.00

82 10,326,200.00 TOTAL PENERIMAAN

PENGELUARAN

83 Bantuan Uang Transport (BUT) Pelayanan

84 1. Majelis Jemaat Bertugas

85 28-Nov-19 - Pelayan Firman untuk Ibadah Hari Minggu 21.03.01. 01-Dec-19 150,000.00

86 Sub Total 150,000.00

87 3. Organis & Prokantor Bertugas

88 29-Nov-19 - Ibadah Hari Minggu 21.05.01. 24-Nov-19 380,000.00


90 Sub Total 480,000.00

91 4. Pelatih Paduan Suara Anak

92 29-Nov-19 - BUT Pelatih Paduan Suara Anak 21.06.01. 29-Nov-19 04,11,18,25/11/19 160,000.00

93 Sub Total 160,000.00

94 10. Pelayan PA Bertugas dalam IHMPA

95 29-Nov-19 - BUT Pelayan PA Bertugas dalam IHMPA 51.00.01. 01-Dec-19 520,000.00

96 Sub Total 520,000.00

97 15. PHMJ On Duty Review Warta Jemaat

98 29-Nov-19 - BUT PHMJ On Duty Review Warta Jemaat 71.00.01. 29-Nov-19 50,000.00

99 29-Nov-19 71.00.01. 29-Nov-19 50,000.00 100 Sub Total 100,000.00

NO. TANG-GAL NAMA/URAIAN AKUN NO.

AKUN TGL. AKUN INITIAL/ TEMPAT SP KET RP

10

101 16. Rapat Mingguan PHMJ

102 26-Nov-19 - BUT Rapat Mingguan PHMJ 71.00.02. 26-Nov-19 300,000.00

103 Sub Total 300,000.00

104 17.Distribusi Warta,Tata Ibadah RumahTangga,dll

105 23-Nov-19 - Karyawan Distribusi Warta Jemaat & Tata Ibadah 61.03.21. 23-Nov-19 50,000.00

106 Sub Total 50,000.00

107 Pengadaan - Pengadaan

108 24. Pengurusan Surat Asset Kepemilikan

109 23-Nov-19 - Pengadaan dan Pengurusan Surat - Surat Asset Kepemilikan 61.08.01. 13-Nov-19 Pajak Agraria 465,960.00

110 Sub Total 465,960.00

111 26. Inventaris Baru …….

112 29-Nov-19 - Pengadaan Inventaris Baru ……. 61.08.03. 29-Nov-19 Perlengkapan Soundsystem 15,000,000.00

113 28-Nov-19 61.08.03. 28-Nov-19 1 unit komputer Asus 4,460,000.00

114 28-Nov-19 61.08.03. 28-Nov-19 Perlengkapan Satpam 180,000.00

115 Sub Total 19,640,000.00

116 27. Alat Tulis Kantor (ATK)

117 29-Nov-19 - Pengadaan Alat Tulis Kantor (ATK) 71.01.06. 29-Nov-19 HVS 187,500.00

118 Sub Total 187,500.00

119 Sagu Hati Pendeta Tamu & Pembicara

120 1. PF Hari Minggu

121 24-Nov-19 - Sagu Hati Pelayan Firman untuk Ibadah Hari Minggu 21.01.01. 24-Nov-19 500,000.00

122 Sub Total 500,000.00

123 Ibadah, Acara & Kegiatan - Kegiatan

124 7. Natal Jemaat GPIB "Bahtera Hayat"

125 24-Nov-19 - Natal Jemaat GPIB "Bahtera Hayat" 21.07.05. 24-Nov-19 2,500,000.00

126 Sub Total 2,500,000.00

127 25. Natal Pelkat PA

128 24-Nov-19 - Ibadah Natal Pelkat PA 51.01.16. 24-Nov-19 8,000,000.00

129 Sub Total 8,000,000.00

130 86.. Penyuluhan & Pemeriksaan TBC

131 29-Nov-19 - Penyuluhan & Pemeriksaan TBC 41.00.15. 26-Nov-19 802,000.00

132 Sub Total 802,000.00

133 Fotocopy Tata Ibadah, Jadwal & Materi

134 1. Tata Ibadah Hari Minggu

135 29-Nov-19 - Fotocopy Tata Ibadah Hari Minggu 21.08.01. 22-Nov-19 16,000.00

136 Sub Total 16,000.00

137 15. Tata Ibadah Hari Minggu & IRT (Sermon)

138 29-Nov-19 - Fotocopy Tata Ibadah Hari Minggu dan IRT untuk Persiapan / Sermon 21.08.15. 27-Nov-19 32,000.00

139 Sub Total 32,000.00

140 29. Warta Jemaat

141 29-Nov-19 - Fotocopy Warta Jemaat 71.01.04. 27-Nov-19 420,000.00

142 Sub Total 420,000.00

143 Pemeliharaan & Perawatan Inventaris

144 2. Perawatan Inventaris Gereja Bahtera Hayat

145 26-Nov-19 - Perawatan Inventaris Gereja Bahtera Hayat 61.05.02. 26-Nov-19 Ban Gerobak 70,000.00

146 Sub Total 70,000.00

11

Batam, 07 Desember 2019 Majelis Jemaat GPIB ”Bahtera Hayat” Batam

Pnt. Martinus J. Kendek

Pnt. Ny. Ervina S. Sianipar

Ketua IV Bendahara

147 Konsumsi - Konsumsi

148 1. Presbiter Bertugas Hari Minggu

149 24-Nov-19 - Presbiter Bertugas dalam Ibadah Hari Minggu 21.15.01. 24-Nov-19 BH II 40,000.00

150 28-Nov-19 21.15.01. 24-Nov-19 BH I 75,000.00

151 24-Nov-19 21.15.01. 24-Nov-19 Petra 80,000.00

152 24-Nov-19 21.15.01. 24-Nov-19 Betlehem 40,000.00

153 Sub Total 235,000.00

154 6. Penutupan Tahun Pelayanan


156 Sub Total 800,000.00

157 16. Rapat Mingguan PHMJ

158 28-Nov-19 - Konsumsi Rapat Mingguan PHMJ 71.04.02. 26-Nov-19 75,000.00

159 Sub Total 75,000.00

160 19. Lembur Pegawai

161 23-Nov-19 - Konsumsi Lembur Pegawai 71.04.04. 22-Nov-19 45,000.00

162 Sub Total 45,000.00

163 46.. Konsumsi Belanja

164 28-Nov-19 - Konsumsi Belanja 51.06.12. 28-Nov-19 Pembelian Kom-puter 86,000.00

165 Sub Total 86,000.00

166 Pengeluaran Lain - Lain

167 7. BBM Kendaraan Inventaris Jemaat

168 28-Nov-19 - Belanja BBM Kendaraan Inventaris Jemaat 61.09.03. 28-Nov-19 Pembelian PC 100,000.00

169 Sub Total 100,000.00

170 8. Air Mineral Kemasan Gelas

171 29-Nov-19 - Pembelian Air Mineral Kemasan Gelas 61.09.05. 29-Nov-19 320,000.00

172 Sub Total 320,000.00

173 9. Air Mineral Kemasan Galon

174 26-Nov-19 - Pembelian Air Mineral Kemasan Galon 61.09.06. 26-Nov-19 25,000.00

175 Sub Total 25,000.00 176 36,079,460.00 TOTAL PENGELUARAN

REKAPITULASI PENERIMAAN DAN PENGELUARAN

PERIODE : 23 November 2019 s.d 29 November 2019

SUMMARY RUPIAH

Bath SGD RM KAS BANK TOTAL

Saldo Minggu Lalu 46,868,851.53 143,690,170.06 190,559,021.59 20.00 241.00 16.00

Penerimaan Minggu ini 10,326,200.00 10,326,200.00 0.00 0.00 0.00

Pengeluaran Minggu ini 36,079,460.00 36,079,460.00 0.00 0.00 0.00

Total 21,115,591.53 143,690,170.06 164,805,761.59 20.00 241.00 16.00

12

DAFTAR KOODINATOR SEKTOR

SEKTOR NAMA KONTAK PERSON

1 Dkn. Albert J. E. Hutauruk 0812-7713-2228

2 Pnt. Desmon Nababan 0813-6457-5571

3 Dkn. Sutomo Broto 0856-6541-860

4 Dkn. Alden N. Panjaitan 0811-771-9708

5 Pnt. Audy D. Kalangie 0811-703-0803

6 Dkn. Herman Mau 0821-7047-1405

7 Dkn. Adriyansen Behi 0813-6406-8312

8 Dkn. Kristian H. Berutu 0813-6443-9922

9 Pnt. Abraham L. Maro 0812-6142-2440

10 Pnt. Veri O. Turangan 0852-7232-7270

Susunan Panitia Natal Pelkat PKP Mupel Kepri Tahun 2019 No: 285/MUPEL-KEPRI/XI/19/Kpts

Penanggung Jawab BP Mupel Kepri

Penasihat Ketua III BP Mupel Kepri, Ketua III PHMJ (Bahtera Hayat, Immanuel, Zebulon), Korwil Pelkat PKP Mupel Kepri

Ketua Ibu Selfince Tetelepta - Dethan

Wakil Ketua Ibu Linda Situmorang

Sekretaris Ibu Elvi Lanni Sitompul - Nababan

Bendahara Ibu Risma Simatupang - Nababan

Seksi Acara Seksi Dana Seksi Konsumsi

Ibu Delvi Ponto - Sinaga (Koor) Ibu Risma J. Siburian - Sihombing Ibu Jenni Celfina Ully (Koor)

Ibu Jacqueline Nicolas Ibu Nansy Manoppo Ibu Margareta Ari Nurwantiningsih

Ibu Nora Rompis - Moningka Yadelina Bukidz Ibu Rina Lois Bail

Ibu Maria M. Henukh Ibu Nursitta Napitupulu - Sihite Ibu Filisitas Dharyanti

Sdr. Dedi Artha Inasa Seksi Keamanan Ibu Ni Wayan Sukerni

Ibu Jojor Nababan - Simanjuntak Bpk. Eddy Buce Ibu Henny Bawotong

Ibu Eva Perpelita Tambunan - Sitorus Bpk. Joel Sainfalak Ibu Reseky Pasudi

Seksi Dekorasi/Perlengkapan Bpk. Laurens Obeth Versteegh Seksi Dokumentasi/Publikasi

Ibu Riris B. Tarihoran (Koor) Bpk. Methodist Lumban Tobing Ibu Florentina Wuran

Ibu Poppi Tomatala Bpk. Yongki Ukru Sdr. Andi S. Charles

Ibu Dilla Maheda Seksi Transportasi Sdr. Gunawan H. Pangestu

Ibu Depiani Purba - Tampubolon Ibu Risma Tenda – Tampubolon Ibu Rita Ulina Pandia

Ibu Masta Ulina Sinaga Ibu Kristina Marpaung – Siregar Ibu Lamsihar Simanungkalit

Sdr. Frenky Parera Ibu Diana Erige Tucunan Bpk. Andreas Messah

Ibu Dina Novita Laiya Sdr. Brian Lomboan

Ibu Kamsia K. Sitompul – Pasaribu Bpk. Gerardus Sawu

Bpk. Sudarnoto

Ibu Sarmauli Simarmata

Ibu Saurmauli Simanjuntak-Sijabat

Documents

GPIB JEMAAT ”BAHTERA HAYAT” BATAM