Upload
ibanez
View
213
Download
0
Embed Size (px)
Citation preview
7/22/2019 Govorno_izrazavanje
1/16
Detaljni izvedbeni nastavni plan i program
1
Kod kolegijaNaziv kolegija GOVORNO IZRAAVANJEOpi podaciStudijski program Jednopredmetni studij hrvatskoga jezika i knjievnosti Godina 2.
Nositelj kolegija Dr. sc. Lina Pliko, doc.(asistentica Irena Mikulaco, prof.)
Status kolegija X Obvezan IzborniBodovna vrijednost i nain izvoenja nastave
Zimski semestar Ljetni semestar
ECTS koeficijent optereenja studenta 2
Broj sati po semestru 30 (0P - 1S - 1V)
Ciljevi kolegija, metode i ishodiTemeljni ciljkolegija je da studenti teorijska znanja o pravilnom izgovoru izvjebaju i usvoje prihvaeni izgovor
rijei hrvatskoga jezika. Razviti kritiki stav prema govornom izraavanju govornika i izvjetiti se u pisanju i
izricanju govora.
Ciljevi u terminima oekivanih rezultata
Student e nakon odsluanoga kolegija biti osposobljen:
1. tumaiti i analizirati sloene aspekte ljudskoga govora
2. govor odrediti kao zaseban komunikacijski sustav
3. razmatrati sve aspekte (anatomske, fizioloke, neuroloke, akustike, psiholingvistike) proizvodnje i primanja
govora i normi i nekih odstupanja od norme
4. opisati hrvatski govorni sustav
5. analizirati verbalno-glasovnu komunikaciju, procese i funkcije koje su povezane s produkcijom govora te
percepciju i produkciju oralnoga i pisanoga jezika, kao i oblike neverbalne komunikacije6. napisati i izrei govoru zadanom vremenu.
Preduvjeti, korespodentnost i korelativnostKolegij korespondira s programima svih jezinih kolegija te je korelativan s ostalim kolegijima hrvatskogastandardnog jezika.Sadraj kolegijaGovor se definira kao zaseban komunikacijski i semiotiki sustav, te se obrauju govorni znakovi, temeljnegovorne jedinice, govorne funkcije i osnovna podjela na glas i tekst. Razmatraju se govorni dijelovi (prozodijskasredstva i govorni lanci) i njihovo meusobno djelovanje u povezanom govoru. Studenti e dobiti upute za
pravilnu uporabu glasa u javnom nastavnikom govoru. Komponente bitne za govorniko umijee: glas, dikcija,ortoepija, neverbalna komunikacija, vjetina sluanja govora, govorenje iz biljeaka, retorika shema. Analiza
govora i izraavanje vlastita miljenja predstavljaju vanu sastavnicu kolegija.Nain izvoenja nastave i usvajanje znanja (oznaiti masnim tiskom)
Predavanja Seminari i radionice VjebeSamostalni
zadatciMultimedija i
internetObrazovanje na
daljinuKonzultacije Laboratorij Mentorski rad Terenska nastava
Napomene:Nastava se odvija u obliku seminara i vjebi. Na seminarima se stjee temeljno znanje za ovaj kolegij, a navjebama se primjenjuju steena znanja, vjebaju govornevjetine, usavrava govorno izraavanje.
7/22/2019 Govorno_izrazavanje
2/16
Detaljni izvedbeni nastavni plan i program
2
Studentske obvezeStudent je obvezan: pohaati nastavu i aktivno sudjelovati u nastavnome procesu napisati seminarski rad ispunjavati zadane zadatke (dobiveni zadatci: tekstovi za vjebanje govornog izraavanja, izricanje
maloga govora) poloiti zavrni pismeni ispit
Praenje i ocjenjivanje studenata (oznaitimasnim tiskom)Pohaanje nastave Aktivnost u nastavi Seminarski rad Eksperimentalni rad
Pismeni ispit Usmeni ispit Esej Istraivanje
Projekt Kontinuirana provjera znanja Referat Praktini rad
Detaljan prikaz ocjenjivanja unutarEuropskoga sustava prijenosa bodova
OBVEZE SATI (procjena) ISHODIUENJA
UDIO U ECTS-u UDIO U OCJENI
pohaanje nastave iaktivnost u nastavi(uvjebavanje pravilnogizgovora hrvatskogastandardnoga jezika,izraavanje vlastitogamiljenja o temi igovorniku) )
2 x 11(4 mogua
izostanka)
1. 6. 0,5 10%
seminarski rad(pie se prema odabranojliteraturi vezanoj za ovajkolegij, prema retorikojshemi)
15 2. 5. 0,5 20%
kontinuirana provjeraznanja i praktini rad(obavljeni zadatci seocjenjuju, kao i odranmali govor)
15 1. 6. 0,5
40% (od toga 20 %
otpada na mali
govor)
zavrni ispit: pismeni(priprema za provjeruznanja)
15 1. 6. 0,5 30%
Dodatna pojanjenja:
Pohaanje nastavejeobvezno. Tolerira se 30% izostanaka ( 4 izostanka).Da bi se pristupilo zavrnome ispitu, potrebno je napisati i predati seminar, odrati mali govor i sve zadatkeobaviti, zato to se iz svakog segmenta dobiva ocjena i predstavlja ukupnu ocjenu ostvarenu na ovom kolegiju.Stoga je vano prisustvovati nastavi kako bi se svi zadatci, tj. segmenti ostvarili.Mali govor mora biti u trajanju od 5 minuta i na temu po vlastitom izboru studenta.
Na kraju semestra pie se pismeni ispit (zavrni ispit) na kojem se provjerava teorijsko znanje, a mali govor iobavljeni zadatci predstavljaju primjenu teorijskoga znanja.Ispitu se moe pristupiti u veljai i u rujnu (nakon obavljenih svih zadataka, predanog seminara i odranog maloggovora).Tijekom nastave studentima se daju upute na to moraju obratiti posebnu pozornost radi to uspjenijegsvladavanja gradiva i ostvarenja to bolje ocjene na pismenom ispitu.
Sudjelovanje u nastaviocjenjuje se na sljedei nain:0% = Ne dolazi na nastavu.2% = Prisustvuje, ali ne sudjeluje u radu. Zadatke ne ispunjava.
7/22/2019 Govorno_izrazavanje
3/16
Detaljni izvedbeni nastavni plan i program
3
4% = Pripremljen/-na je, ali priprema je nepotpuna uz vee nedostatke (redovito s pogrekama)6% = Pripremljen/-na je, ali priprema je nepotpuna uz manje nedostatke (zadatci i vjebe su s tek ponekim
pogrekama,).8% = Redovito je pripremljen/-na, priprema je korektna, dobrovoljno sudjeluje u nastavnome procesu.10% = Student/studentica pokazuje visok stupanj zainteresiranosti za kolegij, uvijek je pripremljen/-na;
postavlja pitanja i problematizira sadraje.
Seminarski radocjenjuje se ovako:0% = Rad nije napisan ili je tema promaena.4% = Rad sadri premalo informacija o temi: ili nisu dostatno obraene, ili su pogrene, ili nisu potivane
upute za izradu i oblikovanje seminarskog rada.8% = Rad sadri potrebne informacije o temi, ali uoeni su nedostatci u formalnome oblikovanju rada te
vei nedostatci u sadrajnome oblikovanju (posebice se to odnosi na uestale pravopisne i gramatikepogreke koje se ne tiu sluajnih pogreaka u pisanju).
12% = Rad sadri potrebne informacije o temi, ali uoeni su manji nedostatci u sadrajnome oblikovanjurada koji se mogu pripisati sluajnim pogrekama.
16% = Rad sadri potrebne informacije i dobro je analizirana tema, ali nedostaje primjera, literatura jenepotpuna ili nedostatno obraena, nedostaci u oblikovanju rada.
20% = Rad sadri potpune informacije, primjeri i citati su potkrijepljeni literaturom, rad je obogaendodatnom literaturom. Rad ini skladnu cjelinu: i u formalnome, i u jezinome, i u sadrajnome smislu.
Mali govor ocjenjuje se ovako:0% = Govor nije izreen.4% = Govor sadri premalo informacija o temi: ili nisu dostatno obraene, ili su pogrene, ili nije potivana
retorika shema, vrijeme.8% = Govor sadri potrebne informacije o temi, ali uoeni su nedostatci u formalnome oblikovanju rada te
vei nedostatci u sadrajnome oblikovanju (posebice se to odnosi na uestale pravo govorne igramatike pogreke koje se ne tiu sluajnih pogreaka u govoru). Govor se ita, a negovori.
12% = Govor sadri potrebne informacije o temi, ali uoeni su manji nedostatci u sadrajnome oblikovanju ,nedovoljno se potuje ortoepska norma ili je uoeno neko odstupanje.Vie ita nego govori, ne potuje
govorno vrijeme (prekratak ili predug).16% = Govor sadri potrebne informacije i dobro je analizirana tema, ali nedostaje primjera. Nepotpun ilinedostatno obraengovor, neko od prozodijskih sredstava se nedovoljno potuje. Govor je izgovoren uz
pogledavanje biljeaka.20% = Govor sadri potpune informacije, primjeri i citati su potkrijepljeni izvorima. Govor u potpunosti
potuje retoriku shemu. Govor ini skladnu cjelinuuz potivanje ortoepske norme. Izgovoren, a ne itan.Ne mora biti u potpunosti napamet, doputa se sluenje biljekama.
Zavrni ispit pismeni ispit sastoji se od pitanja vezanih za ispitnu literaturu:manje od 50% tonih odgovora = 0% ocjeneod 51% do 60% = 6% ocjeneod 61% do 70% = 12% ocjeneod 71% do 80% = 18% ocjene
od 81% do 90% = 24% ocjeneod 91% do 100% = 30% ocjene
PremaPravilniku o ocjenjivanjukonana ocjena dobivase na sljedei nain:A = 90 100% 5 (izvrstan) = 89 100% ocjeneB = 80 89,9% 4 (vrlo dobar) = 76 88% ocjeneC = 70 79,9% 3 (dobar) = 63 75% ocjeneD = 60 69,9% 2 (dovoljan) = 50 62% ocjeneE = 50 59,9%
Popis literatureObvezna literatura
1. kari, I.: Fonetika hrvatskoga knjievnog jezika. U: Babi, S. et al. (R. Katii, ur.) Povijesni pregled,glasovi i oblici hrvatskoga knjievnog jezika, Zagreb: HAZU, Globus, 1999., str. poglavlja Izgovor
7/22/2019 Govorno_izrazavanje
4/16
Detaljni izvedbeni nastavni plan i program
4
glasnika,120-146, Govorni dijelovi 281-289, Intonacijska jedinica 309-315, Govorna rije 315-327, Slog327-337, Fonemski sloj 337-359.
2. kari, I.:Temeljci suvremenog govornitva, kolska knjiga, Zagreb, 2000. Poglavlje: Vjebe za glas iizgovor. Suvremene govorne vrste.
Izborna literatura1. Ani, V.: Rjenik hrvatskoga jezika, Novi Liber, Zagreb, 2000.2. Bari, E. et al. Priruna gramatika hrvatskoga knjievnog jezika, kolska knjiga, Zagreb, 1979.3. Berry, C.: Glumac i glas, AGM, Zagreb, 1997.4. Garde, P.: Naglasak, kolska knjiga, Zagreb, 1993.5. Gottesman, D. i Mauro, B.: Umijee javnog nastupa, Naklada Jesenski i Turk, Zagreb, 2006.6. Morris, D.: Govor tijela. Prirunik o ljudskoj vrsti. August Cesarec, Zagreb, 1985.7. Neill, S.: Neverbalna komunikacija u razredu, Educa, Zagreb, 1994.8. Pease, A.: Govor tijela, AGM, Zagreb, 2002.9. kari, I. : U potrazi za izgubljenim govorom, kolska knjiga, Zagreb, 1988.10. Skupina autora : Hrvatski jezini savjetnik, Institut za hrvatski jezik i jezikoslovlje, Pergamena, kolske
novine, Zagreb, 1999.11. Varoanec-kari, G.: Timbar, Filozofski fakultet , Zagreb, 2005.
Dodatna literatura:1. Brozovi, D.: O normiranju knjievnih naglasaka, Jezik, 6, 1957/58., str. 65-722. kari, I.: Sociofonetski pristup standardnom naglaavanju, Govor/Speech, XV, 2, 1999., str. 117-137.3. kari, I. : Razlikovna prozodija, Jezik, 48, 1, 2001., str. 11-19.
asopisi:Jezik, Govor, Suvremena lingvistika, Rije,Filologija, Jezikoslovlje, Rad HAZU Razred za filologiju, RadoviZavoda za slavensku filologiju, Rasprave Instituta za hrvatski jezik, Radovi Filozofskog fakulteta u Zadru Razdio filolokih znanosti, Strani jezici, Vijenac, Fluminensia, Lahor, Kolo, Folia onomastica croatica, Hrvatskidijalektoloki zbornik, akavska ri...
Teme za seminare:1 POVIJEST ANTIKE RETORIKE(BEKER)(POVIJEST GOVORNITVA)
2. KVINTILIJAN: OBRAZOVANJE GOVORNIKA
3. CICERON: O GOVORNIKU
4. ARISTOTEL: O PJESNIKOM UMIJEU
5. RETORIKE FIGURE(KARI)
6. PLATON: FEDAR/PLATON
7. VJEBE ZA GLAS I IZGOVOR (KARI: Temeljci suvremenog govornitva)+ DEMONSTRACIJA
8. NEVERBALNI ZNACI
9. RAZVOJ GOVORA U DJECE
10. GLAS I POKRET (Guberina: Zvuk i pokret u jeziku)
11. IZGOVORNE MANE
12. IZGOVORNE POGREKE
13. POETSKO I AFEKTIVNO U GOVORU (kari: U potrazi za izgubljenim govorom)
14. LOGIKA U GOVORU
15. POETSKO U GOVORU
16. SUVREMENE GOVORNE VRSTE
17. DEBATA (+ DEMONSTRACIJA)
18. RETORIKA NA RADIJU (+ AKTUALNI PRIMJERI, SNIMKE)
7/22/2019 Govorno_izrazavanje
5/16
Detaljni izvedbeni nastavni plan i program
5
19. RETORIKA NA TELEVIZIJI (AKTUALNI PRIMJERI, SNIMKE)
20. MIMIKA I GESTE (kari, Young:Govor lica, Pease:Govor tijela)
21. GOVORNIK I PUBLIKA. (Umijee javnog nastupa)
22. GOVORNIK KAO GLUMAC.23. NOVINSKI ANROVI (Bikup: Osnove javnog komuniciranja)
24. NAGLASAK (Paul Garde)
25. PAMENJE I VJEBE ZA PAMENJE (Zarevski: Psihologija pamenja i uenja)
26. PRINCIPI I STRATEGIJE PREGOVARANJA (Tudor: Kompletan pregovara)
27. POSLOVNE I PREGOVARAKE TAKTIKE (Tudor)
28. POSLOVN KOMUNIKACIJA (SPEAKING PLUS i dr.)
29. NEVERBALNA KOMUNIKACIJA U RAZREDU
30. DJECA I MEDIJI
Studenti e dobiti dodatnu literaturu za svoje seminare (zavisno o temi seminara) , a za neke teme posluit eim obvezna i izborna literatura. Broj tema ovisit e o broju studenata, a izbor teme ovisi o studentu/studenticiili e se tema odabrati prema afinitetu studenta/studentice i bit e van zadanog popisa tema.
Dodatne informacije o kolegijuZa uspjeno pisanje i izricanje govora treba se pridravati sljedee retorike sheme (I. kari: Temeljcisuvremenog govornitva)
KOMPOZICIJA GOVORA
I. UVOD
Zaglavak: pozdravljanje
predstavljanje
oslovljavanje.
Predgovor: stvaranje naklonosti prema govorniku
stvaranje zanimanja za temu.
II. GLAVNI DIOPria
Razdioba (u naelu dvojna)
Iznoenje (razlozi)
Potkrijepe
Pobijanje
III. ZAKLJUAK
Saetak
Poziv
7/22/2019 Govorno_izrazavanje
6/16
Detaljni izvedbeni nastavni plan i program
6
Efektni zavretak
Zahvala (i/ili isprika)
Nositeljica kolegija:
Dr. sc. Lina Pliko, doc.
www.unipu.hr
Asistentica:
Irena Mikulaco, prof.
www.unipu.hr(www.ffpu.hr)
E-adresa:[email protected]
Telefon: 052/ 500-504
PRILOG: Kalendar nastave
Datum TEME, ISHODI I LITERATURA
I. Uvod. Literatura. Upute za pisanje seminarskoga rada i upute za izlaganje govora
Student e moi pristupiti odabiru teme i zapoeti sastavljanje seminara (govora) i to jetemeljni ishod.Literatura: 2. (obvezna=O)
II. Openito o govoru. Komunikacijski proces. Govorni znakovi.Vjeba: itanje novinskih lanaka. Procjena glasovnih mogunosti. Razvijanje kritikog
miljenja i iznoenje vlastita stava.Student e biti osposobljen da govor odredi kao zaseban komunikacijski sustav i razvijakritiko miljenje i iznosi vlastiti stav potujui ortoepsku normu.Literatura: 1. O
III. Temeljne govorne jedinice. Govorne funkcije i osnovna podjela na glas i tekstVjeba: itanje novinskih lanaka.Procjena glasovnih mogunosti. Razvijanje kritikog miljenja i iznoenje vlastita stava.Student e biti osposobljen da odredi govorne funkcije i razlui govor na glas i tekst, razvijakritiki odnos prema glasovnim mogunostima ostalih u grupi. Ishod je da se studentioslobode u izricanju javnog govora potujui druge sugovornike i ortoepsku normu.Literatura: 1. O
IV. Fiziologija i anatomija izgovora i sluanja.
Vjeba: Interpretativno izgovaranje pjesme.Student e biti osposobljen da razmatra sve aspekte (anatomske, fizioloke, neuroloke,akustike, psiholingvistike) proizvodnje i primanja govora i normi i nekih odstupanja odnorme. Zato se daje kao primjer pjesma jer je ona najtei oblik izraavanja, a na pjesmi semogu reproducirati sve govornikove vjetine i znanja.Literatura: 1. O
V. Izgovor naglasaka hrvatskoga jezika.Vjeba: Interpretativno izgovaranje pjesme.Ishod: primjena naglasne i ortoepske norme HSJ.
Literatura: 1. O, 1. 3. dodatna (D)
VI. Izgovor naglasaka hrvatskoga jezika.
Vjeba: Akcentuacija pjesme (zadana).Ishod: primjena naglasne i ortoepske norme HSJ.
http://www.unipu.hr/http://www.unipu.hr/http://www.ffpu.hr/http://www.ffpu.hr/http://www.ffpu.hr/mailto:[email protected]:[email protected]:[email protected]://www.ffpu.hr/http://www.unipu.hr/7/22/2019 Govorno_izrazavanje
7/16
Detaljni izvedbeni nastavni plan i program
7
Literatura: 1. O, 1. 3. dodatna (D)
VII. Govorni dijelovi. Prozodijska sredstva: ton i intonacija.Mali govori (prema rasporedu).Ishod: Student e biti osposobljen
analizirati verbalno-glasovnu komunikaciju, procese i funkcije koje su povezane sprodukcijom govora te percepciju i produkciju oralnoga i pisanoga jezika, kao i oblikeneverbalne komunikacije, s naglaskom na tonu i intonaciji. Razvijanje kritikog miljenja iiznoenje vlastita stava. Izricanje govora.Literatura: 1. i 2. O i izborna literatura i razliiti izvori.
VIII. Glasnoai naglasak.Mali govori (prema rasporedu).Ishod: Student e biti osposobljen
analizirati verbalno-glasovnu komunikaciju, procese i funkcije koje su povezane sprodukcijom govora te percepciju i produkciju oralnoga i pisanoga jezika, kao i oblikeneverbalne komunikacije, s naglaskom na glasnoi i naglasku. Potujui ortoepsku normu
iznosi vlastiti stav. Izricanje govora.Literatura: 1. i 2. O i izborna literatura i razliiti izvori.
IX. Boja glasa. Spektralni sastav.Mali govori (prema rasporedu).Ishod: Student e biti osposobljen
analizirati verbalno-glasovnu komunikaciju, procese i funkcije koje su povezane sprodukcijom govora te percepciju i produkciju oralnoga i pisanoga jezika, kao i oblikeneverbalne komunikacije, analizirati boju glasa govornika. Potujui ortoepsku normu iznosivlastiti stav. Izricanje govora.Literatura: 1. i 2. O i izborna literatura i razliiti izvori.
X. Stanke.Mali govori (prema rasporedu).
Ishod: Student e biti osposobljenanalizirati verbalno-glasovnu komunikaciju, procese i funkcije koje su povezane s
produkcijom govora te percepciju i produkciju oralnoga i pisanoga jezika, kao i oblikeneverbalne komunikacije, analizirati stanke govornika. Potujui ortoepsku normu iznosivlastiti stav. Izricanje govora.Literatura: 1. i 2. O i izborna literatura i razliiti izvori.
XI. Govorna brzina. Ritam.Mjerenje govorne brzine.Mali govori (prema rasporedu).Literatura: 1. i 2. O i izborna literatura i razliiti izvori.Ishod: Student e biti osposobljen
analizirati verbalno-glasovnu komunikaciju, procese i funkcije koje su povezane s
produkcijom govora te percepciju i produkciju oralnoga i pisanoga jezika, kao i oblikeneverbalne komunikacije, analizirati govornu brzinu govornika. Potujui ortoepsku normuiznosi vlastiti stav. Izricanje govora.
XII. Govorne modulacije.Vjebe: interpretativno itanje proznih tekstova.Literatura: 1. i 2. O i izborna literatura i razliiti izvori. Ishod: Student e biti osposobljen
analizirati verbalno-glasovnu komunikaciju, procese i funkcije koje su povezane sprodukcijom govora te percepciju i produkciju oralnoga i pisanoga jezika, kao i oblikeneverbalne komunikacije, analizirati govorne modulacije govornika. Potujui ortoepskunormu iznosi vlastiti stav. Izricanje govora.
XIII. Nain izgovora glasnika.
Vjebe: interpretativno itanje tekstova na akavskom i kajkavskom narjeju.
7/22/2019 Govorno_izrazavanje
8/16
Detaljni izvedbeni nastavni plan i program
8
Literatura: 1. i 2. O i izborna literatura i razliiti izvori.
Ishod: Student e biti osposobljen
analizirati verbalno-glasovnu komunikaciju, procese i funkcije koje su povezane sprodukcijom govora te percepciju i produkciju oralnoga i pisanoga jezika, kao i oblikeneverbalne komunikacije, analizirati izgovorne mane i izgovorne pogreke govornika.Potujui ortoepsku normu iznosi vlastiti stav. Izricanje govora.
XIV. Mimika i geste. Neverbalna komunikacija.Ponavljanje gradiva.Literatura: 1. i 2. O i izborna literatura i razliiti izvori. Ishod: Student e biti osposobljen
analizirati verbalno-glasovnu komunikaciju, procese i funkcije koje su povezane sprodukcijom govora te percepciju i produkciju oralnoga i pisanoga jezika, kao i oblikeneverbalne komunikacije. Potujui ortoepsku normu iznosi vlastiti stav. Izricanje govora.
XV. Zakljuno predavanje.Evaluacija.Saetak kolegija i utvrivanje usvojenih znanja i vjetina, primjene ortoepske norme, analizanajuestalijih pogreaka.
Literatura: O, I i D.
7/22/2019 Govorno_izrazavanje
9/16
Detaljni izvedbeni nastavni plan i program
9
Kod kolegijaNaziv kolegija GOVORNO IZRAAVANJEOpi podaciStudijski program Dvopredmetni studij hrvatskoga jezika i knjievnosti Godina 2.
Nositelj kolegija Dr. sc. Lina Pliko, doc.(asistentica Irena Mikulaco, prof.)
Status kolegija X Obvezan IzborniBodovna vrijednost i nain izvoenja nastave
Zimski semestar Ljetni semestar
ECTS koeficijent optereenja studenta 1
Broj sati po semestru 15 (0P - 1S - 0V)
Ciljevi kolegija, metode i ishodiTemeljni ciljkolegija je da studenti teorijska znanja o pravilnom izgovoru izvjebaju i usvoje prihvaeni izgovor
rijei hrvatskoga jezika. Razviti kritiki stav prema govornom izraavanju govornika i izvjetiti se u pisanju i
izricanju govora.
Ciljevi u terminima oekivanih rezultata
Student e nakon odsluanoga kolegija biti osposobljen:
1. tumaiti i analizirati sloene aspekte ljudskoga govora
2. govor odrediti kao zaseban komunikacijski sustav
3. razmatrati sve aspekte (anatomske, fizioloke, neuroloke, akustike, psiholingvistike) proizvodnje i primanja
govora i normi i nekih odstupanja od norme
4. opisati hrvatski govorni sustav
5. analizirati verbalno-glasovnu komunikaciju, procese i funkcije koje su povezane s produkcijom govora te
percepciju i produkciju oralnoga i pisanoga jezika, kao i oblike neverbalne komunikacije
6. napisati i izrei govoru zadanom vremenu.
Preduvjeti, korespodentnost i korelativnostKolegij korespondira s programima svih jezinih kolegija te je korelativan s ostalim kolegijima hrvatskogastandardnog jezika.Sadraj kolegija
Govor se definira kao zaseban komunikacijski i semiotiki sustav, te se obrauju govorni znakovi, temeljne
govorne jedinice, govorne funkcije i osnovna podjela na glas i tekst. Razmatraju se govorni dijelovi(prozodijska sredstva i govorni lanci) i njihovo meusobno djelovanje u povezanom govoru. Studenti edobiti upute za pravilnu uporabu glasa u javnom nastavnikom govoru. Komponente bitne za govornikoumijee: glas, dikcija, ortoepija, neverbalna komunikacija, vjetina sluanja govora, govorenje iz biljeaka,retorika shema. Analiza govora i izraavanje vlastita miljenja predstavljaju vanu sastavnicu kolegija.
Nain izvoenja nastave i usvajanje znanja (oznaiti masnim tiskom)
Predavanja Seminari i radionice Vjebe Samostalnizadatci
Multimedija iinternet
Obrazovanje nadaljinu
Konzultacije Laboratorij Mentorski rad Terenska nastava
Napomene:Nastava se odvija u obliku seminara.Na seminarima se stjee temeljno znanje za ovaj kolegij.Studentske obveze
7/22/2019 Govorno_izrazavanje
10/16
Detaljni izvedbeni nastavni plan i program
10
Student je obvezan: pohaati nastavu i aktivno sudjelovati u nastavnome procesu napisati seminarski rad ispunjavati zadane zadatke (dobiveni zadatci: tekstovi za vjebanje govornog izraavanja, izricanje
maloga govora) poloiti zavrni pismeni ispit
Praenje i ocjenjivanje studenata (oznaitimasnim tiskom)Pohaanje nastave Aktivnost u nastavi Seminarski rad Eksperimentalni rad
Pismeni ispit Usmeni ispit Esej Istraivanje
Projekt Kontinuirana provjera znanja Referat Praktini rad
Detaljan prikaz ocjenjivanja unutarEuropskoga sustava prijenosa bodova
OBVEZE SATI (procjena)ISHODIUENJA
UDIO U ECTS-u UDIO U OCJENI
pohaanje nastave iaktivnost u nastavi(uvjebavanje pravilnogizgovora hrvatskogastandardnoga jezika,izraavanje vlastitogamiljenja o temi igovorniku)
1 x 11(4 mogua
izostanka)
1. 6. 0,25 10%
seminarski rad(pie se prema odabranojliteraturi vezanoj za ovajkolegij, prema retorikojshemi)
10 2. 5. 0,25 20%
praktini rad (odranmali govor)
10 1. 6. 0,25 40%
zavrni ispit: pismeni(priprema za provjeruznanja)
10 1. 6. 0,25 30%
Dodatna pojanjenja:
Pohaanje nastavejeobvezno. Tolerira se 30% izostanaka ( 4 izostanka).Da bi se pristupilo zavrnome ispitu, potrebno je napisati i predati seminar, odrati mali govor i sve zadatkeobaviti, zato to se iz svakog segmenta dobiva ocjena i predstavlja ukupnu ocjenu ostvarenu na ovom kolegiju.Stoga je vano prisustvovati nastavi kako bi se svi zadatci, tj. segmenti ostvarili. Mali govor mora biti u trajanju od5 minuta i na temu po vlastitom izboru studenta.
Na kraju semestra pie se pismeni ispit (zavrni ispit) na kojem se provjerava teorijsko znanje, a mali govor isudjelovanje u nastavnome procesu predstavljaju primjenu teorijskoga znanja.Ispitu se moe pristupiti u veljai i u rujnu (nakon obavljenih svih zadataka, predanog seminara i odranog maloggovora).Tijekom nastave studentima se daju upute na to moraju obratiti posebnu pozornost radi to uspjenijegsvladavanja gradiva i ostvarenja to bolje ocjene na pismenom ispitu.
Sudjelovanje u nastaviocjenjuje se na sljedei nain:0% = Ne dolazi na nastavu.2% = Prisustvuje, ali ne sudjeluje u radu. Zadatke ne ispunjava.4% = Pripremljen/-na je, ali priprema je nepotpuna uz vee nedostatke (redovito s pogrekama)6% = Pripremljen/-na je, ali priprema je nepotpuna uz manje nedostatke (zadatci i vjebe su s tek ponekim
pogrekama,).8% = Redovito je pripremljen/-na, priprema je korektna, dobrovoljno sudjeluje u nastavnome procesu.10% = Student/studentica pokazuje visok stupanj zainteresiranosti za kolegij, uvijek je pripremljen/-na;
7/22/2019 Govorno_izrazavanje
11/16
7/22/2019 Govorno_izrazavanje
12/16
Detaljni izvedbeni nastavni plan i program
12
Izborna literatura1. Ani, V.: Rjenik hrvatskoga jezika, Novi Liber, Zagreb, 2000.2. Bari, E. et al. Priruna gramatika hrvatskoga knjievnog jezika, kolska knjiga, Zagreb, 1979.3. Berry, C.: Glumac i glas, AGM, Zagreb, 1997.4. Garde, P.: Naglasak, kolska knjiga, Zagreb, 1993.5. Gottesman, D. i Mauro, B.: Umijee javnog nastupa, Naklada Jesenski i Turk, Zagreb, 2006.6. Morris, D.: Govor tijela. Prirunik o ljudskoj vrsti. August Cesarec, Zagreb, 1985.7. Neill, S.: Neverbalna komunikacija u razredu, Educa, Zagreb, 1994.8. Pease, A.: Govor tijela, AGM, Zagreb, 2002.9. kari, I. : U potrazi za izgubljenim govorom, kolska knjiga, Zagreb, 1988.10. Skupina autora : Hrvatski jezini savjetnik, Institut za hrvatski jezik i jezikoslovlje, Pergamena, kolske
novine, Zagreb, 1999.11. Varoanec-kari, G.: Timbar, Filozofski fakultet , Zagreb, 2005.
Dodatna literatura:1 Brozovi, D.: O normiranju knjievnih naglasaka, Jezik, 6, 1957/58., str. 65-722. kari, I.: Sociofonetski pristup standardnom naglaavanju, Govor/Speech, XV, 2, 1999., str. 117-137.3. kari, I. : Razlikovna prozodija, Jezik, 48, 1, 2001., str. 11-19.
asopisi:Jezik, Govor, Suvremena lingvistika, Rije, Filologija, Jezikoslovlje, Rad HAZU Razred za filologiju, RadoviZavoda za slavensku filologiju, Rasprave Instituta za hrvatski jezik, Radovi Filozofskog fakulteta u Zadru Razdio filolokih znanosti, Strani jezici, Vijenac, Fluminensia, Lahor, Kolo, Folia onomastica croatica, Hrvatskidijalektoloki zbornik, akavska ri...
Teme za seminare:
1 POVIJEST ANTIKE RETORIKE(BEKER) (POVIJEST GOVORNITVA)
2. KVINTILIJAN: OBRAZOVANJE GOVORNIKA
3. CICERON: O GOVORNIKU
4. ARISTOTEL: O PJESNIKOM UMIJEU
5. RETORIKE FIGURE(KARI)
6. PLATON: FEDAR/PLATON
7. VJEBE ZA GLAS I IZGOVOR (KARI: Temeljci suvremenog govornitva)+ DEMONSTRACIJA
8. NEVERBALNI ZNACI
9. RAZVOJ GOVORA U DJECE
10. GLAS I POKRET (Guberina: Zvuk i pokret u jeziku)
11. IZGOVORNE MANE
12. IZGOVORNE POGREKE13. POETSKO I AFEKTIVNO U GOVORU (kari: U potrazi za izgubljenim govorom)
14. LOGIKA U GOVORU
15. POETSKO U GOVORU
16. SUVREMENE GOVORNE VRSTE
17. DEBATA (+ DEMONSTRACIJA)
18. RETORIKA NA RADIJU (+ AKTUALNI PRIMJERI, SNIMKE)
19. RETORIKA NA TELEVIZIJI (AKTUALNI PRIMJERI, SNIMKE)
20. MIMIKA I GESTE (kari, Young:Govor lica, Pease:Govor tijela)
21. GOVORNIK I PUBLIKA. (Umijee javnog nastupa)
7/22/2019 Govorno_izrazavanje
13/16
Detaljni izvedbeni nastavni plan i program
13
22. GOVORNIK KAO GLUMAC.
23. NOVINSKI ANROVI (Bikup: Osnove javnog komuniciranja)
24. NAGLASAK (Paul Garde)
25. PAMENJE I VJEBE ZA PAMENJE (Zarevski: Psihologija pamenja i uenja)26. PRINCIPI I STRATEGIJE PREGOVARANJA (Tudor: Kompletan pregovara)
27. POSLOVNE I PREGOVARAKE TAKTIKE (Tudor)
28. POSLOVN KOMUNIKACIJA (SPEAKING PLUS i dr.)
29. NEVERBALNA KOMUNIKACIJA U RAZREDU
30. DJECA I MEDIJI
Studenti e dobiti dodatnu literaturu za svoje seminare (zavisno o temi seminara), a za neke teme posluit eim obvezna i izborna literatura. Broj tema ovisit e o broju studenata, a izbor teme ovisi o studentu/studenticiili e se tema odabrati prema afinitetu studenta/studentice i bit e van zadanog popisa tema.
Dodatne informacije o kolegijuZa uspjeno pisanje i izricanje govora treba se pridravati sljedee retorike sheme (I. kari: Temeljcisuvremenog govornitva)
KOMPOZICIJA GOVORA
I. UVOD
Zaglavak: pozdravljanje
predstavljanje
oslovljavanje.
Predgovor: stvaranje naklonosti prema govorniku
stvaranje zanimanja za temu.
II. GLAVNI DIO
Pria
Razdioba (u naelu dvojna)
Iznoenje (razlozi)Potkrijepe
Pobijanje
III. ZAKLJUAK
Saetak
Poziv
Efektni zavretak
Zahvala (i/ili isprika)
7/22/2019 Govorno_izrazavanje
14/16
Detaljni izvedbeni nastavni plan i program
14
Nositeljica kolegija:
Dr. sc. Lina Pliko, doc.
www.unipu.hr
Asistentica:
Irena Mikulaco, prof.
www.unipu.hr(www.ffpu.hr)
E-adresa:[email protected]
Telefon: 052/ 500-504
PRILOG: Kalendar nastave
Datum TEME, ISHODI I LITERATURA
I. Uvod. Literatura. Upute za pisanje seminarskoga rada i upute za izlaganje govora
Student e moi pristupiti odabiru teme i zapoeti sastavljanje seminara (govora) i to jetemeljni ishod.Literatura: 2. (obvezna=O)
II. Openito o govoru. Komunikacijski proces. Govorni znakovi.Vjeba: itanje novinskih lanaka. Procjena glasovnih mogunosti. Razvijanje kritikogmiljenja i iznoenje vlastita stava.Student e biti osposobljen da govor odredi kao zaseban komunikacijski sustav i razvijakritiko miljenje i iznosi vlastitistav potujui ortoepsku normu.Literatura: 1. O
III. Temeljne govorne jedinice. Govorne funkcije i osnovna podjela na glas i tekstVjeba: itanje novinskih lanaka.Procjena glasovnih mogunosti. Razvijanje kritikog miljenja i iznoenje vlastita stava.Student e biti osposobljen da odredi govorne funkcije i razlui govor na glas i tekst, razvijakritiki odnos prema glasovnim mogunostima ostalih u grupi. Ishod je da se studentioslobode u izricanju javnog govora potujui druge sugovornike i ortoepsku normu.Literatura: 1. O
IV. Fiziologija i anatomija izgovora i sluanja.Vjeba: Interpretativno izgovaranje pjesme.Student e biti osposobljen da razmatra sve aspekte (anatomske, fizioloke, neuroloke,akustike, psiholingvistike) proizvodnje i primanja govora i normi i nekih odstupanja odnorme. Zato se daje kao primjer pjesma jer je ona najtei oblik izraavanja, a na pjesmi semogu reproducirati sve govornikove vjetine i znanja.Literatura: 1. O
V. Izgovor naglasaka hrvatskoga jezika.Vjeba: Interpretativno izgovaranje pjesme.Ishod: primjena naglasne i ortoepske norme HSJ.
Literatura: 1. O, 1. 3. dodatna (D)
VI. Izgovor naglasaka hrvatskoga jezika.Vjeba: Akcentuacija pjesme (zadana).
http://www.unipu.hr/http://www.unipu.hr/http://www.ffpu.hr/http://www.ffpu.hr/http://www.ffpu.hr/mailto:[email protected]:[email protected]:[email protected]://www.ffpu.hr/http://www.unipu.hr/7/22/2019 Govorno_izrazavanje
15/16
Detaljni izvedbeni nastavni plan i program
15
Ishod: primjena naglasne i ortoepske norme HSJ.
Literatura: 1. O, 1. 3. dodatna (D)
VII. Govorni dijelovi. Prozodijska sredstva: ton i intonacija.Mali govori (prema rasporedu).Ishod: Student e biti osposobljen
analizirati verbalno-glasovnu komunikaciju, procese i funkcije koje su povezane sprodukcijom govora te percepciju i produkciju oralnoga i pisanoga jezika, kao i oblikeneverbalne komunikacije, s naglaskom na tonu i intonaciji. Razvijanje kritikog miljenja iiznoenje vlastita stava. Izricanje govora.Literatura: 1. i 2. O i izborna literatura i razliiti izvori.
VIII. Glasnoai naglasak.Mali govori (prema rasporedu).Ishod: Student e biti osposobljen
analizirati verbalno-glasovnu komunikaciju, procese i funkcije koje su povezane sprodukcijom govora te percepciju i produkciju oralnoga i pisanoga jezika, kao i oblike
neverbalne komunikacije, s naglaskom na glasnoi i naglasku. Potujui ortoepsku normuiznosi vlastiti stav. Izricanje govora.Literatura: 1. i 2. O i izborna literatura i razliiti izvori.
IX. Boja glasa. Spektralni sastav.Mali govori (prema rasporedu).Ishod: Student e biti osposobljen
analizirati verbalno-glasovnu komunikaciju, procese i funkcije koje su povezane sprodukcijom govora te percepciju i produkciju oralnoga i pisanoga jezika, kao i oblikeneverbalne komunikacije, analizirati boju glasa govornika. Potujui ortoepsku normu iznosivlastiti stav. Izricanje govora.Literatura: 1. i 2. O i izborna literatura i razliiti izvori.
X. Stanke.Mali govori (prema rasporedu).Ishod: Student ebiti osposobljen
analizirati verbalno-glasovnu komunikaciju, procese i funkcije koje su povezane sprodukcijom govora te percepciju i produkciju oralnoga i pisanoga jezika, kao i oblikeneverbalne komunikacije, analizirati stanke govornika. Potujui ortoepsku normu iznosivlastiti stav. Izricanje govora.Literatura: 1. i 2. O i izborna literatura i razliiti izvori.
XI. Govorna brzina. Ritam.Mjerenje govorne brzine.Mali govori (prema rasporedu).Literatura: 1. i 2. O i izborna literatura i razliiti izvori.Ishod: Student e biti osposobljen
analizirati verbalno-glasovnu komunikaciju, procese i funkcije koje su povezane sprodukcijom govora te percepciju i produkciju oralnoga i pisanoga jezika, kao i oblikeneverbalne komunikacije, analizirati govornu brzinu govornika. Potujui ortoepsku normuiznosi vlastiti stav. Izricanje govora.
XII. Govorne modulacije.Vjebe: interpretativno itanje proznih tekstova.Literatura: 1. i 2. O i izborna literatura i razliiti izvori. Ishod: Student e bitiosposobljen
analizirati verbalno-glasovnu komunikaciju, procese i funkcije koje su povezane sprodukcijom govora te percepciju i produkciju oralnoga i pisanoga jezika, kao i oblikeneverbalne komunikacije, analizirati govorne modulacije govornika. Potujui ortoepskunormu iznosi vlastiti stav. Izricanje govora.
XIII. Nain izgovora glasnika.
7/22/2019 Govorno_izrazavanje
16/16
Detaljni izvedbeni nastavni plan i program
16
Vjebe: interpretativno itanje tekstova na akavskom i kajkavskom narjeju.
Literatura: 1. i 2. O i izborna literatura i razliiti izvori.
Ishod: Student e biti osposobljen
analizirati verbalno-glasovnu komunikaciju, procese i funkcije koje su povezane sprodukcijom govora te percepciju i produkciju oralnoga i pisanoga jezika, kao i oblikeneverbalne komunikacije, analizirati izgovorne mane i izgovorne pogreke govornika.Potujui ortoepsku normu iznosi vlastiti stav. Izricanje govora.
XIV. Mimika i geste. Neverbalna komunikacija.Ponavljanje gradiva.Literatura: 1. i 2. O i izborna literatura i razliiti izvori. Ishod: Student e biti osposobljen
analizirati verbalno-glasovnu komunikaciju, procese i funkcije koje su povezane sprodukcijom govora te percepciju i produkciju oralnoga i pisanoga jezika, kao i oblikeneverbalne komunikacije. Potujui ortoepsku normu iznosi vlastiti stav. Izricanje govora.
XV. Zakljuno predavanje.Evaluacija.
Saetak kolegija i utvrivanje usvojenih znanja i vjetina, primjene ortoepske norme, analizanajuestalijih pogreaka.Literatura: O, I i D.