MEDIAE ET INFIM^E

LATINITATIS

TOMUS III.

SIGLM BENEDICTINOBUM '

Praeponitur vocabulis de novo additis. Praeponitur explicationibus quibus aut apertius Cangii sententia explanatur, aut emendaturj>pinio[ ] Iricluduntur quae in ipsum textum Cangii inserta sunt.SIGLJE EDITIONIS DIDOTIAN-SI :

* [*] ** [**]

Additamenta CABPENTERII separatim posita. Additamenta CAEPENTERII Cangiano textui inserta. Voces novae quse in hac editione accesserunt. Additamenta Editoris suis locis inserta. lis quae sunt Adelungii subjectum ADEL.SIGL^E NOSTR^E EDITIONIS :

jfc Additamenta Editoris suis locis inserta. lis quae sunt Diefenbachi subjectum DIEF.

GLOSSARIUMAUCTUM

A M O N A C H I S O R D I N I S S. B E N E D I C T ICUM SUPPLEMENTIS INTEGRIS

ADELUNGII, ALIORUM, SUISQUEDIGESSIT

G. A. L. H E N S C H E LSEQUUNTUR

GLOSSARIUM GALLICUM, TABULA, INDICES AUCTORUM ET RERUM, DISSERTATIONESEDITIO NOVA aucta pluribus verUs aliorum scriptorumA

Leopold. FAVREMembre de k Soci&6 de 1'Histoire de France et correspondant de la Soci^t^ des Antiquaires de France.

TOMUS TERTIUS

NIORT L. F A V R E , IMPRIMEUR-fiDITEUR1884

TOUS DROITS R6SERV6S

217217

GLOSSARIUMAD SCRIPTORES

MEDIAE ET HVFIJ/LE LATMTATIS

DD. LITERA numeralis quae 500.denotat. Unde versus:Littera D. velut A quingentos significabit.

DABpareo, Adsideo. Eariores sunt alias commutationes apud Latinos. ^ D. inversum sic a. pro Depositus legitur apud Mabillonium in Supplem. Diplomaticse pag. 113. ubi refert hanc inscriptionem in Romano ccemeterio ante quatuor annos, dum scribebat, repertam. ANIME INNOCENTI GAUDENTIAE QUE VIXIT AN. v. M. vii. D. xxi. IN PAGE MERCURIUS PATER FILIAE a vi. ID.NOVEMBRIS, URSO ET POLEMIC COSS.

DAGann. 1372. ex Tabul ejusdem monast. : Attendens prseposituram meam de Anthogniaco esse ac fuisse de mensa seu sella mea, eamque Dabilem ad firmam majorem vel minorem, secundum temporum varietatem, non tantum religiosis, sed etiam secularibus personis, etc. s|c DABIN. [Oraculum. DIEF.] T DAGA. Vide Dagger. * DACERIA, JSdes, in quibus dacise seu tributa et vectigalia pro mercibus et mercium transvectione inferuntur, idem quod Doana. Stat. Genuens. lib. 4. cap. 16. pag. 121: A quibus Duganis seu Daceriis portare debeant fidem authenticam de rebus exonerates, cum declaratione cui spectent. Vide Data 1. ^ DACHBRAND. Leges et Consuet. Furnenses in Archive S. Audomari: Dominus Comes retinet sibi ad justificandum per curiam suam... combustionem de die factam, id est, Dachbrand. BelgiS Dach, Dies, et Brandt, Gombustio. Vide Daghbrant. DACIA, DAGIO, DACITUM. Vide Data. DAGRA. vel DACRUM, consistit ex 10. coriis; decem vero Dacra, vel Dacrse, conficiunt unum lastum coriorum. Ita Dacrum chirothecarum consistit ex 10. paribus chirothecarum : Dacrum vero ferrorum equorum, ex 20. ferris. Hsec Fleta lib. 2. cap. 12. 3. Statuta Gildse

Seu, ut legit Ugutio:Alpha D. compar duo sic tria nomina prodat. al, portal.

Eidem literae si recta linea superaddatur, quingenta millia signiflcat. D. In superscriptione cantilensef ut deprimatur, demonstrat. Notkerus Balbulus Opuscule, Quid singulse literse in superscriptione significent cantilense. Vide A. 1 D. nonnunquam pro B. scriptum.Sic a Graeco Ac? factum est Latinum Bis, et a yoce Duellum vocem Bellum ortam arbitrantur. Mutatur in T. non semel, ut Set pro Sed, aut vicissim, quod Arragonensibus praesertim familiare est, ut Dada et Data. D. etiam non raro transit in Z. ut Zabulus pro Diabolus apud Oyprianum, Zarrhytus pro Diarrhytus in Itinerario Antonini. Apud veteres proclivis est in nominibus propriis mutatio litteras D in Th, maxime apud Germanos, et littere G in D, ut observat Mabill. num.5. Prsefat. ia'part. 2. saec. 4. SS. Benedict, pag. xi. In compositis mutatur in N. P. et S. ut Annitor, Appareo, Assideo, pro Adnitor, AdIll

Quales litterse inversce nonnumquam in Romanis inscriptionibus occurrunt ut apud Fabrettum pag. 566. Inscript. cap.VIII.

DA, pro De, praepositione, occurrit non semel in Ohartis Longobardicis in Bullario Casinensi torn. 2. pag. 14. 54. 67.Gtc

1. % DABER. [Tensor, rasor. DIEF.] 2. 4^ DABER. [Gemma in medio oraculi et interp. loque-la, ns, ira, adulatio. T)TT^P 1 ^ DABILIS, pro Dandus, in Concilio Pisano apud Acherium Spicil. torn. 6. pag. 271: Nunquid non sunt Dabiles alias vise rationabiles pro habendo unionem Ecclesise sanctse ? * Charta Richardi abb. S. Germ. Prat.

D.EMBerwicensis cap. 43 : In dimidio quart erio pellium, et dimidio Dacrae coriorum, et duobus petris lanas. Teloneum urbis S. Audomari, in Tabular. S. Bertini: De Dacra pellium hurorum 2. den de Dacra de pellibus salsis, etc. JQha.rtularium SS. Trinit. Cadom. fol? 47, .verso : Joduinus pro una virga ~s.~vi.dn. et ferramenta IV. carruchis... el nman'dare penturas hostiarum, et gtiq, *et Tiaspas, et unam Dacram de ferri^,} % ** DAGORA. Chart. 'Margar. Comit. Flandr. ann. 1252,' ap.c Lappenb. Init. Hanseat. Feeder. &EEg.56 : Dacora cutium unum denariunt'/^^uicquid est plus vel minus Dacorajififselibet cutis debet obolum. ** DigoRA,BECARA. Alia Chart, ejusd. ann. 1262?,ib. pag. 81: De Dicora coriorum 2denlde dimidia 1. den. sed si minus t^quam dimidia Decara, etc. $ J&0't>ertinere videtur vox Dagone ex LfJ^emiss. ann. 1373. in Reg. 105. Char, Joph. "reg. ch. 184: Guillaume Chaudesfl$eboursier.... esloit alez guerre environ tyeux cens pesant de Dagones de pore pour wiettre en euvre. * DACRYANDS, Epithetunr est, quod idem sonat atque Lacrymans, flens, a Gr. Saxp^w, lacrymor, fleo; non vero nomen proprium, ut quidam putafunt; sic Ludov. Blesius scriptor asceticus Dacryanus appellatur. Consule Cave Script. Eccles. saec. 8. pag. 424. edit. Genev. ann. 1705. * DACTILICI, Haeretici, de quibus Florus in Opusc. adv. Amalar. apud Marten, torn. 9. Ampl. Collect, col. 648: Oro, quid commeruerunt Euchitas, Grseco vocabulo ab orando nuncupati ? quid Dactilici a digito?.... Bono, est oratio, et tamen primi ob nimium orationis excessum repulsi: bonum est et silentium, sed ob nimiam silendi superstitionem , ita ut digitum labiis opponerent, secundi abjecti sunt. 1 DACUSATA, Ornata. Papias, a Dacusa civitate de qua idem Scriptor, in Bituric. MS. habet Hornata. [* Vide Decussare.] 1 DADA, pro Data ssepius apud Arragonenses. DADEA. Charta ann. 1220. apud Georgium Pilonum in Hist. Bellunensi pag. 110. v: Et juraverunt sequi Potestatem vel Consules secundum quod alii cives civitatis Tarvisii facient: et quod facient colt am, (collectam) milites, et Dadeam, quandocunque facient, et eodem modo. [Est pro Datea, quod idem est ac Dacia, Tributum, pensitatio. Vide Data.] * Charta ann. 1190. apud Murator. torn. 4. Antiq. Ital.-med. aevi col. 191: Quod spiritualis persona episcopi, et spirituales personae canonicorum Cenetensium non teneantur'facere aliquam collectam, seu Da'deam, seu et expeditionem vel publicum communi Tarvisii. DAOSISA. Indiculus superstitionum et paganiarum, ex Concilio Liptinensi ann. 743 : De sacrilegio ad sepulcra mortuorum. De sacrilegio super defunctos, id est, Dadsisas. Quo vocabulo, ni fallor, intelliguntur dapes, seu convivia quse fiebant super sepulcris mortuorum. Vide Convivium. [** Naenias interpretatur Grimmius Mythol. Germ. pag. 628.] DADUS. Vide Decius. DAE, Strise. Ita Papias MS. Editus vero, Dahae, Scotise. An pro De& ? [** Papias in cod. 7609: Dahe, soctie gni. Glossar. in Cod. reg. 7644: Dahe, Scithie gens" DA !ON, D^IMONIUM, quid apud Grsecos significant, non disquiro : id consin Lege Longob. lib. 1. tit. 19. | 15. lib. 2. tit. 1. | 3. [**Rothar. 328. 180.] Aaiixovapioc, apud Nicetam in Isaacio Angelo : C O ^tov Scdfxova d ^votxov TOV Sta6oXov e^wv, apud Chrysostom. KaTexitisvos.uub 8ai(ji.ovoc, apud Strabon. Aat(Apvoqp6py]To; 6 Sair (xoviioSr)?, apud Epiphanium, etc. D^EMONIACI dicti prasterea Epileptici. Gariopontus lib. 1. cap. 6: Epilepsiss genera, duo sunt, unum est, in quo subito cadunt nescientes, et contractionem manuum pedumque patiuntur, et cervicis tremorem. Aliud, in quo spumant et stertunt, nee contrahuntur membra, cum ceciderint quos vulgus Dasmomacos didt. Et cap. 7. de iisdem Epilepticis: Qui cum tremore totius corporis tenentur, a Daemonibus teneri dicuntur. [ Vide Forcellinum.] Or oyez moult grant Demonie D^EMONIAGI ADVEXATICII, apud AmuQue li senescaus respondra lonem Lugd. in Epist. ad Theodboldum. De chou quo il le semondra. i. a dsemone vexati: qui ^ly-a^o^vQi. Neque aliter accipi videtur dicuntur, Areptitii qui malo spiritu agjiDAEMON MERIDIANUS, apud Gregorium tantur, vexantur, Tribulantes, in EpisTuron. lib. 4. de Miracul. S. Martini tola Nicetii Episc. Trevirensis ad Chlocap. 36: Cum de cultura rediret, subito doswindan. Qui Dsemonio infestantur, inter manus delapsa comilantium terras in Concil. Arausicano I. cap. 14. et Arecorruit, ligataque lingua, nullum verbum latensi II. cap. 39; Concilium Ancyraex ore potens proferre, obmutuit. Interea nun\ cap. 16: Tou? aXoyevKTa^svov? xat accedentibus accolis, ac dicentibus earn Xeupou; o'vTac, VITOI XsirptiffavTa?, TOUTOU'I; Meridiani -Daemonis incursum pati, liga- TtpoffE-ra^ev /) ayta aiivoSo; el? TOU? ^ec[i.aSomina herbarum, atque incantationum U.EVOUC s^E(r9at. Ubi Isidorus Mercator : verba proferebant, etc. Mox addit, adhi- Placuit inter eos orare qui tempestate b'ito oleo de sepulcro S. Martini, ser- jactantur, qui a nobis Energumeni apmo'ne reddito, nequitiss dolo perempto, pellantur. Quo loco Cellotius lib. 6. Hieconvaluisse. Vita S. Rusticulse Abbatissse rarch. cap. 19. 1. Xs^a^o^vou? censet Arelat. cap. 27: Una de Sororibus, cum esse poenitentes, qui extra Ecclesiam graviter ab infestatione Meridiani Dszmo- stabant pluvise et hiemi obnoxii, in quos nis nimiam fatigationem sustineret, et tempestates et aeris injuriae omnes decorpore tremebunda nullatenus se engere pluunt. Cujusmodierant ot wpoirxXacovTE?, posset, etc, Miracula S. Jovini Abb. : qui |w 1%TC^XYJCTOO euxTYjptou stabant, Erant duo pueri in via publica circa cum axpo&VTEc et {iiromirTOVTE? EvSott TYJ; meridiem foris stantes, qui valido impulsi jruXYic, Iv TW vapOyjxi consisterent, ut est turbine graviter infirmati, quasi insanire apud Gregorium Thaumaturgum Can 11., c&perunt, et parentum suorum neminem \ D^EMONIATUS, Eadem notione. Mirarecognoscere valuerunt,... qui meritis SS. cula B. Simonis Erem. April, torn. 2. Martini atque Jovini a Dasmonio Meri- pag. 826: Erat a dsemone vexata, et diano sunt liberati. Ex praedictis eruit opera faciebat, ut faciunt Daemoniatae. yir apprime doctus Joan. Mabillonius, NostrisDemoniacle, Insanus, demens.. incursum dsemonii meridiani, esse subi- Lit. remiss, ann. 1384. in Reg. 125. Char- , tam quamdam et apertam morbi violenti toph. reg. ch. 120 : Pierre Nagot a este le incursionem, qua quis sensuum men- plus du temps, et par especial en temps tisve facultate privatur, sic dictum, d'este, fol et Demoniacle, et s'est plusieurs quod a daemone imprimi crederetur, foys voulu noyer:... et pour cause de ses turn quod summo die proveniret. Pro folies.... il fu prins... et porte en une quovis diaboli impulsu ac suasu videtur abbaye nommee S. Sever,... en laquelle sumere Gregorius in Vita S. Basilii Ju- abbaye Von maine les Demoniacles. nioris num. 15: XXeua^pvos uub TOO * D^MONIALITAS, Deablerie, in GlosllaTca-utoVToe auiroy (i.e(7Y)[i.6ptvoO 6at(j.ovo?. sar. Gal. Lat. ex Cod. reg. 7684Pachymereslib.il. cap. 8. de quodam | DJEMONICOLA, Cultor dsemonum. agyrta. qui desperatione adactus, laqueo D&monicola civitas, apud S. Augustinum se suspenderat: Ka\ (i.8K EDIS,_[Aula. DiEF.l jjc EDISSERATOR, [Qui edisserit, et explanat. Auson. Sept. Sap. prol.61. sed si memoria Rebus vetustis eludit, veniet ludius Edisserator harum, quas teneo minus. Al. leg. Edissertator.] * EDISSERTIO, [Edissertatio, dissertatio. Hieronym. in Matth. 21. Vestis Apostolica vel doctrina virtutum, vel Edissertio Scripturarum intelligi potest.] 1 1. EDITIO, Spectaculum. Idatius in Fastis Consul. : Valentiniano m. et Eutropio Consulibus quinquennalia Arcadius Aug. propria cum Theodosio Aug. patre suo Editionibus ludisque celebravit. * Acta SS. Abdon et Sennen torn. 7. Jul. pag. 138. col. 1 : Alia die venerunt et nuntiaverunt Decio, quia ursi et leones in caveis mortui fuissent ; Deoius autem iratus jussit sibi Editionem in amphithea tro parari. 1 2. EDITIO, Declaratio est, qua actor de sumptibus et litis expensis solvendis sese obligat, et qua etiam accusator se simili poenae subjicit in causa criminali, cum inscriptionem fecit : quod etiam eveniebat in causa civili. Sic incertus Auctor in notis ad veteres formulas secundum Legem Romanam. [** Bignon. ad Formul. 29.] Consule Pitiscum in Lexico, et vide Sirmondi Formulam 29. [** Marin. ad Pap. Dipl. num. 79. pag. 265. ubi editio narrationum videtur octio edita.~\ * 3. EDITIO, Diploma, instrumentum, charta. Dipl. Ludov. VI. pro monast. Tiron. ann. 1121. in Append, torn. 6. Annal. Bened. pag. 636. col. 1 : Has autem nostrarum perennitatum et regiarum largitionum Editiones nemo infringere quomodolibet audeat in futurum. [** Pro Edictiones.] * EDITITIUS, Judex, quern una pars elegit. Glossar. vet. ex Cod. regio 7613. * EDITOR, Lo hostiario, in Glossar. Lat. Ital. MS. Vide Mdilis. * EDITUERE, Edicto promulgare, edicere, nostris alias Editer, eadem acceptione. Charta ann. 1224. inter Ordinat. reg. Franc, torn. 4. pag. 375. art. 3 : Et septem dies de banno vini, quod debemus accipere, et Editui jubere in vigilia Assumptionis Beatss Marias : et si differremus accipere, illud non possemus anno illo recipere. Quae rursum leguntur ibid, pag. 378. Stat. ann. 1399, torn. 8. earumd. Ordinat. pag. 338. art. 18 : Que il soit Edite et public que aucun marchans, etc. Lit. ann. 1400. ibid. pag. 397 : Certaines ordonnances aient este et soient pieca faictes et Edites par nozpredecesseurs et nous, etc. Vide supra Edictum 3. * EDITUM, pro Edictum, Constitutio, praeceptio. Lit. ann. 1350. torn. 4. Ordinat. reg. Franc, pag. 62: Volentes et per nostrum Editum auctoritate nostra regia decernentes, quod, etc. EDITUS. Praeceptum Dagoberti Regis de Episcopal! dignitate Cadurcae urbis conlata Desiderio Thesaurario : Ut dum satis nobis est in Palatio nostro necessarius, ipsi nobis quodammodo violentiam

ceptio, sanctio, Edictum. [** Edictalis suetudines et corveias , roagium, teloDirxsenio, Quod vim constitutionis ge- neum, Edictum, et furnum, et quascumneralis habet.] Cone. Terracon. ann. que in eadem villa possidebant. Alia 1291. apud Marten, torn. 7. Ampl. Col- Hugonis Ducis Burgundiae ann. 1182. lect, col. 292 : Hac Ediclali constitutione apud Perardum pag. 300 : In villa, quse sancimus, ut si quis Clericus fames suss Poissons dicitur, Dux nee Edictum, nee prodigus,etc. Annal. Caesenat. apud Mu- aliquam exactionem, nee jus aliquod harator. torn. 14. Script. Ital. col. 1166. ad bet. Consuetude Lorriacensis ann. 1187 : ann. 1328 : Hac Edictali lege, de nostro- Nullus Lorriaci vinum cum Edicto vendat, rum principum ac procerum consilio et excepto Rege, qui proprium vinum in celassensu, sancimus, etc. lario suocum Edicto vendat. Charta ann. * EDIGTALIS EPISTOLA , Eadem no- 1228. ex Tabulario Campaniae fol. 360 : tione. Dipl. Ruperti Rom.reg. ann. 1401. Nullus apud Calvimontem vinum cum apud Lam. in Delic. erudit. part. 3. Ho- Edicto vendat, excepto Comite, etc. Charta doepor. Charit. pag. 856 : Concedimus ann. 1241. apud Thommasserium in Conet largimur cum omnibus eorum juribus... suet. Bituric. lib. 3. cap. 15. pag. 419 : atque distrlctibus hac Edictali nostrss be- Nulli eorum vendere licebit ad bannum : niqnitatis epistola. mihi autem licebit vendere vinum ad banEDICTIO ut Edictum. Vide Formulam num semel in anno, per mensem tantum. Vide Bannum vini. 16. ex Baluzianis. j|e EDICTO, [Eloquor, enuncio: frequent, * Homag. Raym. de Alesto praestiab edico, quod interdum pro simplici tum Simoni Montisfort. ann. 1217. in accipitur. Plant. Epid. 1. 2. 2. Atque Reg. feudor. senescall. Carcass, etc. fol. amorum summam Edictavi tibi. Id. 61. v: Ad mutationem domini debetis vos Amph. 2. 2. 184. Tute Edictas facta tua, et hssredes vestri levare vexillum in turre ex me quaeris quid deliquerls.] mea de Alesto, et signum seu Edictum * EDICTOR. Placit. ann. 927. inter Pro- vestrum facere ibi clamare. bat, torn. 1. Hist. Nem. pag. 19. col. 2 : 5. EDICTUM, pro JBanno quod pro maEgo Ugbertus, gratia Dei sedis Nemau- trimoniis fieri solet in Ecclesiis, in Consensis episcopus, Edict or, mandatarius de cilio Sarisberiensi ann. 1217. cap. 13. et jam dicta ecclesia S. Marias, etc. Ubi le- in Statutis Odonis Paris. Episc. cap. gendum opinor, et Ictor mandatarius. 7.J1. Et quidem paulo infra habetur : Ictor, f 6. EDICTUM, Conventus. Statuta qui est mandatarius de jam, dicto epis- Academies Paris, apud Acher. Spicil. torn. 6. pag. 386 : Nos Decanus et CollecopOf etc. 1. EDICTUM, Qusevis regalis Constitu- gium facultatis Decretorum Parisiensis, tio vel prseceptio, in Decretione Childe- matura deliberatione prashabita pro staberti Regis cap. 4. in Edicto Chlotarii tuendo, ut moris est, tribus Edictis soII. Regis, in Goncilio Parisiensi V. can. lemniter evocatis. Sic-dicitur Conventus, 24. in Capitul. 2. ann. 805. cap. 4. in Ga- ut puto, quod soleret edictis convocari. pitul. 4. ejusdem arnii cap. 5. etc. Prse^ 7. EDICTUM, Statutum, Regula ; sertim vero ita Legum Longobardarum hinc Edictum Augustinicum, pro Regula codicem a se compactum,appellari prae- S. Augustini. Vita S. Petri de Chavanon cepit RexRotharis,ut auctor est Paulus cap. 4. apud Acher. torn. 2. Spicil. pag. Warnefridus lib. 4. cap. 44. lib. 5. cap. 698 : Deus autem suorum fidelium mes33. Id etiam habetur in titulo Legibus sem augmentare volens, numerum supraLongobardicis editionis Heroldi praefixq dictum visitans, in unum plures adunapag. 205. Charta Desiderii et Adelchisi vit ei Regularium, qui sequantur victum Regum inBullario Oasinensitom.S.pag. Apostolicum, secundum Edictum Augus8 : Fecimus eum apprehendere, et in vin- tinicum nihil habentes in hoc mundo cula mittere, et omnes res ejus, secundum proprium. quod Edictum continet paginss.impubli* EDIDA, Salomone, in Glossar. Lat. care. Vide Henric. Valesium ao*Eusebii Ital. MS. Vide Edila. Histor. Eccles. lib. 9. cap. 10. et infra in * EDIFICAMENTUM, Comparatum, aevoce Indicium. [** Regum Ostrogotho- quisitum, Gall. Acquet. Tabular. S. Alrum leges hoc nomine romanis oppo- bini Andegav. : Quidquid Edificamenti nuntur, ap. Cassiodor. lib. 9. ep. 18. et vel mobilis possessionis habere poterit in alibi. Vide Savin. Histor. Jur. rom. med. decessu de hac vita suo, monachis S. Altemp. torn. 2. cap. 11. | 61. not. a. et bini conferat. Ibidem : Sui Edifica|64. not. c.l menti partem, quo non de patrimonio suo 2. EDICTUM, pro Indicium, seu iis habebat, sed de proprio labore cum uxore nundinis San-Dionysianis, quam Indic- sua emerat, atque coedificaverat, etc. ium yulgo vocant, usurpavit Odo de Dio- Rursum : Illud Ediftcamentum, quod gilo lib. 1. de Prefect. Ludovici VII. Re- simul coemerant et coedificaverant, etc. gis in Orientem pag. 15 : I/to anno in Ubi de vinea, quam vir et uxor simul S. quarta feria Pentecostes Edictum accidit. Albino concedunt. Vide Indicium. 1 EDIFICIUM, pro dSdificatio, Exstruc1 3. EDICTUM, Proclamatio. Consue- tio, Reparatio et Edi{icium fortalicii, in tud. Tolos. rubrica de in jus vocando : Litteris ann. 1358. apud D. Secousse Si vero non comparuerit accusatus, debet torn. 3. Ordinat. Reg. pag. 339. tubicinari per civitatem et burgum Tolosas T EDILA, id est, Dilectum, quo nomine tribus Edictis vel tubicinationibus. 4. EDICTUM, Bannum, [seu jus yen- dictus est Salomon. Papias in MS. Bituric. Est pro Hebraeo ledidiah, quod vadendi Domino competens, hominibus rie eflferunt Interpretes suis a yenditione cessantibus, vel non * EDILIS. Gustos domus regiae, Gall. vendentibus nisi certo pretio ipsis per Edictum indicato.] Concilium Parisiense Concierge. Charta Phil. Pule, in Reg. sign. Pater Cam. Comput. Paris, fol. VI. ann. 829. lib. 1. cap. 52 : Pauperibus sibi subjectis solent Edictum imponere, ut 203. y. : Si sint Ediles aliqui seu connullus illorum tempore messis modium ciergii in domibus nostris... constituti. frumenti, nee tempore vindemiss modium Vide supra JEdilis 2. et Edicilium. 1 EDILITAS, Caritas annpnaa. Vita vini majori pretio, quam quod ab eis constituitur, vendere prassumant. Charta sancti Ricardi Episc. April, torn. 1. ann. 1104. apud Duchesnium in Historia pag. 293 : Quodam siquidem Edilitatis Castrovillana : Et omnes justitias, con- tempore ad ejusdem S. Viri eleemosynam

EDUinferamus, et eum ab Editibus propriis profectui publico procuremus. Sed dum nobis, sicut diximus, eum ab Editibus nostris auferamus, etc. Ubi Editibus, idem valet ac JEdibus, nisi ita legendum sit. EDLINGUS, Nobilis. Vide Adalingus. sjc EDO, [Edax, manduco. Varr. apud Non. 1. 237. Edones Romam, ut turba incendat annonam.] f EDOCATRIX, pro Educatrix : qua voce usus est Columella. Gloss. Sangerman. : Altrices, nutrices vel Edocatrices. * EDOCENTER, [Docendi more, ad docendum utiliter. Gell. 16. 8. In eo nihil Edocenter, neque ad" instituendum explanate scriptum est.] ** EDOCTE, Adverb, ap. Virgil. Grammat, pag. 73. * EDOGMADA, EDOGMATA, pro Hebdomada, in Constit. canon. Reatin. ann. 1250. apud 01. V. Garam. in Ind. ad Hist. B. Chiarae pag. 543. col. 2. Vide mox Edomata. EDOMADA, similiterpro Hebdomada, in Lit. ann. 1355. torn. 4. Ordinat. reg. Franc, pag. 164. * EDOMATA, pro Hebdomada. Eadem notiqne. Charta ann. 1221. torn. 1. Hist. Cassin. monast. pag. 317. col. 1 : In lempore rnessis et binemise, unum diem de persona per unamguamquam Edomatam. 1 EDOMENORIUM, f. pro Domanium. Charta ann. 1362. ex Archivis Trevoltii: Juxta Edomenorium, seu terras de Chardenort. j EDONEUS, pro Idoneus, in Formulis Andegav. art. 49. et apud Mabill. Diplomat, pag. 470. EDOPORIUM, Victus vel cibus, in Gloss. MSS. * EDOR quondam appellatum ab edendo ; quia eo primo usi sunt homines ; sive quia in sacrificio ipsius generis panis ad aras offerebatur : unde et adorea, sacrificia. Gloss. MSS. Sangerm. EDORSARE, in veteri Gloss. Lat. Gall. Dorser, rompre le dos, ou couper. Joan, de Janua : Edorsare, dorsum scindere, pr&cipue ab anteriori parte ; unde Edorsatus dicitur equus ab anteriori parte per dorsum scissus. Exdorsuare piscem dixit Plautus in Aulular. Vide Redorsare. 1 EDOTARE, Exornare. Acta SS. April, torn. 2. pag. 10 : Erexit capellam S. Domnii et compulcherrime pavimentis Edotavit. * EDUCARE, Eligere, proferre, liberare, in Gloss. MS. Sangerm. if. EDUCATUS, [Ab educo, educato, allevato, nutritus, institutus. Cic. Brut. 58. Filios Corneliae apparet non tarn in gremio Educates, quam in sermone matris. Id. 1. Orat. 31. Homo ingenuus et liberaliser Educatus. Id. 7. Verr. 19. Homo in fecialium manibus Educatus. et5. Verr. 24. In dedecore natus, ad turpitudinem Educatus. Hirt. B. Alex. 78. Disciplinis regiis Educatus.} 1. EDUGERE, pro Educare, dixit Sidonius post Plautum, et aliquot yeteres, quos laudat Savaro ad lib. 3. Epist. 3. EDUGEEE SE per seneum, aut per compositionem, in Lege Salica tit. 59. est purgare se per aquae ferventis judicium, etc. Vide Ducere. * 2. EDUGERE, Eligere, aut proferre, liberare, instruere, emovere, excludere, expellere, evellere, eximere, ejicere, extrahere, subvertere, eruere, loco pellere. Educit, tempus protrahit, prolatat, ternpus ampliat, procrastinat, differt, moratur, tergiversatur. Educit tempus, moras

EFFnectit, trahit. Eaedem Glossae. MS. San- I germ. EDUCILLARE, [Vinum particulatim vendere.l Vide Ducillus. jfc EDU LCD, [Dulce facio, indulco, obdulco, Cn. Mattius apud Gell. 15. 25. et Non. 2. 295. Quapropter Edulcare convenit vitain, Curasque acerbas sensibus gubernare.] ^ EDULI, Voratores, degulantes. Gloss. Isid. * EDULIO, Lo manzatore, e cibo. Glossar. Lat. Ital. MS. EDULITAS, Fames ex annonae caritate. Petrus Blesensis Epist. 141 : Desssvit morbus pestilens, et Edulitas invalescit. Utitur et Epist. 91. Hac notione videtur usurpasse Papinianus in leg. 17. de Compens. (16, 2.) : Idea condemnatus, quod arctiorem annonam Edulitatis tempore prxbuit, etc. ubi quidam legunt sedilitatis. [Lampridius in Alexandro Severo : Cum Edulitatem P. R. ab eo peteret, interrogavit per curionem, quam speciem caram putarent. Vide Edilitas.] 1 EDULUM ab edendo dictum, quasi praegustativa comestio. Papias. Edulium aliis idem est quod obsonium, seu quidquid ad manducandum apponitur prseter panem. * EDULUS, pro Haedulus, in Invent, ann. 1476. ex Tabular. Flamar. EDUNIARE, [Crimen a se amoliri per sacramentum.J Vide Idoneus [et Edoneare.] * EESTER, [Picus. DIEF.] EFA. Vide Euva. * EFEBIAM, indeclinabile, Bordel. Glossar. Lat. Gall, ex Cod, reg. 7692. Vide infra Effeminatorium. [**.et Ephebia.] 3|e EFFABILIS, [Qui dici potest. Apul. Apolog. Paucis cogitabilis, nemini Effabilis. Not. Tir. p. 136. Affabilis, Effabilis, ineffabilis.l * EFFAGERE, Facere. Acta SS. Anath. et Audac. torn. 2. Jul. pag. 679. col. 2 : Anatholia respondit : Effac quod vis ; quoniam ego numquam asemoniis immolabo. * EFFAGIATUS, a Gallico Efface, Deletus, obliteratus. Comput. ann. 1402. inter Probat. torn. 3. Hist. Nem. pag. 170. col. 2 : A domino Hugone Yverni, pro lectura, vocata la Margarita, desisa et Effaciata, ij. solid, vj. denar. Turon. j|c EFF^CATUS, [Faecibus purgatus. Apul. 2. Dogm. Plat. Purgata etEff&cata animi voluptas.l j(c EFFAFILATUM, [Exsertum, quod scilicet omnes exserto brachio sint exfllati, id est extra vestimentum fllo contextum. Haec Festus : ubi alii rectius legunt expapillatum, quam vocem vide suo loco.] 1 EFFAMEN, Effatum, sententia. Occurrit apud Martianum Capellam et in Concilio Tolet. XVI. 1 EFFANDAMENTUM, ut opinor, a Gallico Fente, Fissura. Charta Petri de Roteys Vicarii Tolos. ad Bajulos ann. 1272 : Et quod omnes prsedicti fustes et trabes et perticse sint sine omni Effandamento. * EFFASILATUS, Exerto humero, hoc est, extra filium (1. sinum) manum proferens. Gloss. Mss. Sangerm. [** E Placido. Effafilatus in cod. reg. 7644. et apud Maium torn. 3. pag. 460. et torn. 5. pag. 660. Exscripsit Placidus Festum in Effafilatum, apud quern Exaffilato vel expapillato ex PI auto restituendum esse monuerunt viri docti.] * EFFATE, Sine effectu. Infra : Effecte, sine effectu, in iisdem Glossis.

EFF

23!

* EFFATICUM. Vide infra Exaticum. % EFFATIO, [Actus effandi. Aflertur a Servio ad 3. ^En. 463. tanquam vox usitata in loquendo.] T EFFATUARE, Fatuum reddere. Dudo de Ducibus Norman, apud Chesnium : Quorum consilium Effatuans, etc. EFFATUI, Vaniloqui, sine effectu, in Glossis Isidori. * EFFERRUARE, [Expurgare. DIEF.] * EFFEBUS, EFFEBIOLUS, Clarus, lucidus, Prov. Clar. Glossar. Provinc. Lat. ex Cod. reg. 7657. %. EFFECTE, [Perfecte. Ammian. 16. 5. Cum hsec Effecte pleneque colligeret. Apul. Florid, n. 16. extr. Sed de hoc turn ego perfectius, cum vos Effectius, h. e. cum vos rem magis ad effectum perducetis.] ^c EFFECTITO, [Frequentat. ab effecto. Not. Tir. p. 36. Effectitat.] * EFFEGTIVUS, Efflciens. Vita S. Walth. torn. 1. Aug. pag. 255. col. 1 : Cum infra secreta Canonis Hostiam elevans, deprompsisset verba sacramenti Effectiva, quando panis in Corpus, et vinum in Sanguinem Domini transubstantiantur, etc. 1 EFFEGTUALITER, Reipsa, Gall. En effet, in Hist. Dalphin. torn. 2. pag. 194. col. 2. apud Rymerum torn. 3. pag. 318. col. 2. et alibi. 1 EFFECTUARE. Vide Effestucare. * EFFEGTUM. DE EFFECTO, Gall. En effet, Reapse. Charta ann. 1337. in Reg. 71. Cfiartoph. reg. ch. 43: Quse, de Effecto possidet seu possedit in dicto loco de Castronovo. 1 EFFEGTUOSE, pro Kffectuose. Effectuose supplicantes, apud Rymerum torn. 1. pag. 308. col. 2. f EFFECTUS, Lassatus, fatigatus, Ianguidus, fractus, sine effectu. Papias MS. [** Vide Forcellinum in Effetus. Scribitur etiam Effostus. Reinard. Vulp. lib. 4. vers. Ill :Sex ovibus quondam sumtis illectus ad esum, Et plus dimidio ventris inanis eras, Vix libata tibi hie una est, Efl'oelns abisli, etc.]

* Glossar. Lat. Gall, ex Cod. reg. 7692 : Effectus, sans fruit. Effectus, fructus. in Gloss. Mss. Sangerm. * EFFECUNDO, IFecundo, fecundum reddo. Vospic. Prob. 21. Cum Sirmium venisset, ac solum patrium Effecundari cuperet, et dilatari.] * EFFEMES, La causa da ogni di. Glossar. Lat. Ital. Ms. EFFEMINARE, Castrare, in Glossis Isonis ad Prudentii Peristeph. Hym. 14. v.190. EFFEMINATI, Masculi, qui virilia patiuntur, molles, seu qui in semetipsis feminas profitentur, inquit Salvianus. Alcuinus de Off. divinis: Sunt Effeminati, qui vel barbas non habent, sive qui alterius fornicationem sustinent. Utitur etiam Gregorius Mag. lib. 4. Ep. 14. Effeminati in viros pudoris contaminatione fcedari dicitur Roma in Collat. Legis Mos. tit. 5. Apud Esaiam cap. 3 : Et Effeminati dominabuntur t eis. Ubi Aquila, auctore Hieronymo, IvaXXcxxtas vertit, qui se mutent, et turpitudinis exerceant vices. Vide eumdem in cap. 4. Oseae. Puerilia stupra, apud Ammianum lib. 23. Bacchus 6Y)Xu8pcou TiatSb? TtatSaywyoc, dicitur Theodoreto de Graec. &ff6(*t SGrm 7. EFFEMINATORIUM, Domus meretricum, Lupanar, in Gloss. Isid. * Glossar. Provinc. Lat. ex Cod. reg. 7657 : Effeminatorium, Bordel, Prov. quasi effeminat et evertit.

232

EFF

EFF

EFF

T EFFEXEGESIS, Explanatio superioris quasi Efficiutn , mutata prima littera * EFFERATUM, a Gallico Effroy, Terror. Lit. remiss, ann. 1355. in Reg. 84. sermonis, Exageratio, ut serpens resmor- propter decorem sermonis. EFFIDATUS, Papiae Prssterritus. In Chartoph. reg. ch. 448 : Dictum Guillel- tifera. Papias. Effexegesis pro Exegesis mum ob hoc per capucium ceperat, prop- a Graeco l^^^ credo perperam irrep- edito [et in MS. Bituric.] habetur Perterritus. ter quod, ac etiam propter Efferatum, sissG * EFFIGIA, [Idem ac effigies. Plaut. j EFFIALTES, pro Ephialtes, Incubus, Gallice Effroy, equi dicti Arnaldi, dictus Rud. 2. 4. 7. Veneris effigia haec quidem Guillelmus ad terram cecidit. Sed et apud Papiam. EFFICABILIS, In omnibus expeditus. est. Habet etiam Afran. apud Non. 8. vox Gallica Effroy, pro Tumultuoso 77. et Effigiaz in plur. Lucret. 4. 46. 83. motu et seditione, occurrit in aliis Lit. Gloss. Isid. EFFICACIA, Efficiendi vis, Gallis Effi- et 103. ann. 1358. ex Reg. 86. ch. 222 : Comme EFFIGIARE , Effingere , depingere. Guillaume Lanyeux demourant d Dueilg, co.ce. Utuntur Ulpianus in leg. 33. de ait este comme capitaine avec plusieurs Usuris, (22.1.) et in leg. 9. Cod. Th. de Octavius Felix: In lapides Effigiatos 00 autres du plat pays d'environ, aus Ef- Executor. (8, 8.) f Adde lib. 1. tit. 15. unctos et coronatos. Sidonius lib. 6. Epist. froiz qui derreinement et n'agaires ont const. 6. de offic. Vicar.] [Plinius lib. 11. 12: Sacravit templis, formavit statuis, este faiz par lesdites genz contre les no- cap. 5. de apibus. Vetus Inscriptio apud Effigiavit imaginibus. Solinus in Praefat. bles dudit royaumer a abatre en plusieurs Grut. pag. 465. n. 5 : Promoto xviro stli- Polyhist.: Ante omnia Effigiant modum lieux forteressesf et dissiper leurs biens et tibus judicandis oratori maxima. Decu- capilis. Paulinus lib. 3. de Vita S. Maraucuns mettre a mart, etc. Effrae vero riones et plebs Colonies Asculanorum tini: pro Ira commotus, apud Joinvil. in S. propter humanitatem, abstinentiam,EffiEfOgians clypeo insanam cristisque Minervam. Ludov. edit. reg. pag. 107 : Le Roy fu caciam, etc. Hoc est, Virtutem strenui forment Effrae, et li dit :que moult estoit atque efficacis viri. Sed quia, inquit Idem. lib. 4: hardi quant il avoit tenu nulles conve- Faber in Thesauro, Efftcacia a calore .... quae munere Ghristi Effigians illam quam Christo judice sumpsit. nances ne paroles au Soudanc, sanz par- naturaque ignea est, et itaque facile ler a li. Occurrit rursum ibid. pag. 118. abripi et transilire limites potest, et in- Prudentius in Psychomach.: *EFFERENTER, Magno cum apparatu. justitiae fieri affinis, cum aliquid magis ... Nam viscera limo Ohartul. x. saec. ex Cod. reg. 2777. fol. urget, quam par est, et sequi patitur 19. laudatum torn. 3. novi Tract, diplom. ratio, idcirco miratur Ambrosius, in ag. 140 : Similiter exemplar imperia- fratre suo Satyro Efftcaciam simul et Ordericus Vitalis lib. 4: Scriptisque lauum litterarum, quss Nicess misses sunt Innocentiam fuisse, Oratione ejus fune- dabilia virtutum suarum monimenta sancto Concilia dum aduc piissimus im- bri. Sane et apud Graecos Setv6c, et stre- Effigiarunt. Hanc vocem reponunt viri perator in Tracia resideret, ut deberet nuum seu efficacem et iniquum atque docti in leg. ult. Cod. Theod. de Excus. inde Efferenter in Calchedona migrare. atrocem, siye amarum et asperum no- artif. (13, 4.) Ad Effigiandossacros vultus, tat, ut Servius auctor est. Vide Acer in cum in edit, legatur Efficiendos. Utitur Vide Ejferentia. eodem Fabri Thesauro.] Efficaciter etiam idem Prudent, in Cathemer. Hym. | EFFERENTIA, Elatio. Mundane elationis Efferentia, in Vita S. Apollinaris dixit Seneca lib. de Brevitate vitae cap. 10. Peristeph. Hym. 4. etc. [Pro imitari Episc. Valentiae ad Rhodanum, apud 6. [Plinius lib. 28. cap. 11 : Efficacius vero, seu repraesentare sumitur in ProMarten, torn. 6. Ampliss. Collect, col.780. rogare. Plin. Jun. lib. 6. Epist. 6: Effica- logo Vitae S. Dympnae Mart. Maii torn. * EFFERVESCERE, Metaphorice, Cum cissime coercere, rursus Plin. Major, cap. 3. pag. 479 : Assimilatus simiss, quss forabundantia et copia erumpere. Chron. laudato, Efficacissime sanari, lib. 26. tuitu gestus humanos Effigiare videtur.] Pet. Azar. ad ann. 1331. apud Murator. cap. 12. Efficaciter irruere, id est, cum Effigia, Effigies, dixit Plautus. 1 EFFIGIATIO, Figmentum, in Actis torn. 16. Script. Ital. col. 233 : Inter haec impetu strenue, fortiter, in Breviario SS. April, torn. 3. pag. 99. rumores multi in Bononia Efferbuerunt, Histor. Pisanae ad ann. 1264.] T EFFIGIATOB, Qui effingit sive sculEFFIGALE, Efficax. Chronic. Windein quibus plurimi Bononienses per stipendiaries in ipsa civitate fuerunt inter- semense lib. 2. cap. 18 : Fuit eorum fir- pendo sive pingendo. Legenda de SS, Martyribus in Hamburg et in Ebbekesmum Efficaleque prsssidium. fecti. Vide Ebullire. | EFFESTUCARE, Per Festucam cedere, T EFFIGATIO, Effectus ; executio, Gall. torp reconditis, apud Leibnitium torn. abdicare, Gall. Deguerpir, Leodiensib. Effet, Accomplissement. Litterae Robert! 1. Scriptor. Brunsvic. pag. 184 : Horum Effestuer. Charta anni 1250. apud Mi- Trecensis Episc. ann. 1232. inter Anecd. etiam memoriam celeberrimam Ubris raeum torn. 2. pag. 1233. col. 1 : Nos Marten, torn. 1. col. 969 : Nee faciet quo- extendere, decorum est scriptoribus, honesambo dictas justitias terrarum Episcopi... minus dicta donatio Efficationem et ple- turn cselatoribus, ingeniosum Effigiatoribus et pulchrum pictoribus. Hie reportavimus libere et absolute werpivi- nissimam habeat firmitatem. 1 EFFIGATIVE. Reipsa, Gall. En effet, Effigiator idem videtur qui Sculptor, mus et Effestucavimus in manus illustris Dominas M. Flandriss et Hannonias Comi- Acta S. Ansueri Mart. Julii torn. 4. pag. isque solus. * EFFIGIATUS, [Ab effigio, effigiato. tissse. Occurrit in Histor. Lossensi part. 105 : Quo mpreretur Efficative vitam conApul. Apolog. Imagines variis artibus 2. pag. 18. inter Instrum. torn. 3. Gall. sequi sempiternam. * EFFICATUS, Effectus, exsecutio. Lit. Effigiatas. Ammian. 26. 7. Aurei nummi Christ, col. 46. ex quibus locis aliisque similibus emendandam puto Chartam remiss, ann. 1378. inter Probat. torn. 3. Effigiati in vultum novi principis.] " EFFIGIES, Species. Siculus Flaccus de anni 1228. apud Miraeum torn. 2. pag. Hist. Nem. pag. 17. col. 2: Dictam nos851. col. 2. ubi sic habetur : In eleemosy- trum ordinationem cassando, revocando et Condit. agror.: Congeries lapidum in nam perpetuam reportando Effectuavit, annullando, et nullus Efficatus feu effi- Effigie maceriarum. Supra: In Specie pro quo, ni fallor, legendum Effestuca- cacies esse decernendo, etc. Vide Efficatio. maceriarum congerunt lapides. Scriptores vit. Vide Festuca. EFFIGAX MAGISTERIA. Vide Magister alii Gromatici: Termini cursorii in Effigiem tubuli. T EFFESTUCATIO, Abdicatio. Charta officiorum. j|c EFFIGIO, [Ad effigiem formo. Sidon. Henrici Leodiensis Episc. ann. 1154. in EFFICIALITER , Efflcaciter , Gall. Tabulario S. Nicasii Rem. : In eodem ca- Avec force. Cone. Regiense ann. 1285. 6. ep. 12. Quern Graecia Effigiavit imagipitulo guirpitionem et Effestucationem apud Marten, torn. 4. Anecd. col. 197 : nibus. Prudent. 10. Cathemer. 4. Deus, fecerunt. Rursum legitur apud Ltidewig. Presbyter! parrochialesparrochianos suos.. qui hominem Effigiasti.] EFFIGIUM, 'ATCOTOttwua , Effigies, in Reliq. MSS. torn. 2. pag. 257. et apud moneant frequentius Efficialiter, et induMarten, torn.5. Ampliss. Collect, col. 436. cant ad decimas hujusmodi fideliterprses~ Gloss. Gr. Lat. * Hinc nostris Efficher, pro Imaginer, * Effestukement, in Charta ann. 1287. tandas. ex Chartul. Namurc. in Cam. Comput. 1 EFFIGIATUS, f. pro Officiatus, Gall. Animo fingere. Poem. reg. Navar. Cantil. Insul. fol. 7. r : Cest werp, raport et Of fide. Charta Henrici VIII. Regis Angl. 16. torn. 2. pag. 37 : Beau dpuz amis bien me puis Efficher Effestukement, si comme deseure dit est, ann. 1516. apud Rymer. torn. 13. pag. 542. Que j'aing dou mont toute la mieuz vaillant, col. 1: Contra Theolonarios, Custumarios, bien et souffissaument fais. La plus cortoise et la mieux avenant. * EFFETA per duo ff scribendum, in Stapularios, Efficiatos, Mercatores, etc. | EFFICIENTLY, Sententia facta seu 1 EFFILIGARE. Filices exstirpare ut Gloss. Mss. Sangerm. Vide Epheta. * EFFETUS, Lassus, defatigatus, in iisd. lata. Bartholomaeus Episc. Laudun. in terra arabilis fiat, Gall. Essarter, DefriGloss, pro Effectus. Vide supra in hac quodam Judicio apud Acherium Spicil. cher. Litterse Galonis Copellae ann. 1229: torn. 8. pag. 174: Hanc itaque Efficien- Ego tradidi Ecclesiss Strum, xxvi. menvoce. j EFFEVUS LIBELLUS, Diploma Ponti- tiam prsesenti scripto firmari prsecepimus, suras Ternienses jacentes in sartis ad in perpetuam souturam flcium, Mabillonio. Fridegodus in Vita quod testium subscriptione et sigilli nostrt Effilicandum libere et pacificepossidendas, itascil.quod impressione roborari curavimus. S. Wilfridi Episcopi cap. 47 : * EFFIGIUM, pro Officium, Liturgia Ecclesia jam dicta totam terram arabit et Ut jubar introiit, jubaris ceu nectar opimi sacra. Quaest. Magist. Odon. de Missa seminabit. Protulit Effevum liquido flavore libellum ^ EFFIRMO, [Confirmo,firmum reddo. ex Cod. Ms. Caroliloci: Officium dicitur Hisce characteribus, etc.

S

EFF

EFF

EFF

233

Accius apud Non. 4. 64. Tu te ipse EFFORCIALITER, Cum copiis militaribus, cum efforcio: Avec forces. Mathaeus Effinna, etcomjpara.] I EFFLAGRATIO, Altum et luculentum Paris ann. 1213: Tu ita Efforcialiter incendium. Barthius in Glossario ex Gui- venias cum equis et armis. Idem in Vitis berti Histor. Palaest. Cicero dixit ea Abbatum S. Albini: Promiserunt, quod Efforcialiter vobis subvenirent de pecunia notione Deflagratio. * EFFLICTO, [idem quod afflicto , sua. Vide Efforcium. EFFORCIARE, Distringere, Mulctare, affligere. Plant. Stick. 4. 2. 26. Non tu sciSji quam Efflictentur homines noctu hie cogere, P.*>giam Majpqt.flt.q lib. 1. cap. 7. 16 : Si ipse tenens ad primum diem in via.] * EFFLOREO, rValde floreo. Tertull. non venerit, ejus plegii in misericordia seu Cyprian. Judic. Domin. 209. Talia Do. Regis erunt, et super placito capitali florigeris nunquam nascuntur in hortis ipsi plegii Efforciabuntur, Ubi Skenaeus, Lilia, nee nostris Efflorent talia campis. distringentur, Sal be poinded et distren2. Translate. Cic. 2. Orat. 78. extr. Appa- ziet. Aresta ann. 1259. 1. Reg. Parlam. rebit, res eas non modo non esse commu- fol. 15: Conquerebantur homines deBalanes, sed penitus ex ea causa, quae turn gniaco, quod Petrus de Balagniaco armiagatur, Effloruisse, h. e. emanasse, eger- ger Efforciabat eos, et plura damna eis inferebat propter garennam suam, etc. minasse, ut flores ex plantis.] * EFFLUCTIO, Effluentia,eluvies,diflu- Charta Adami Episcopi Meldensis ann. vium. Charta ann. 1330. in Reg. 66. 1289. in Tabulario ejusdem Ecclesise fol. Chartoph. Reg. ch. 425 : Ut cloacae pur- 83: Et si nobis Episcopo de dictis mobiligentur et Effluctiones illarum. bus in villis Decani etCapituliEfforcietur, | EFFLUERE, A virtute deflectere, Viam Decanus el Capitulum dictam fortiam nos virtutis deserere. Arnulphus Sagiens. tenebimur amovere, etc. [Charta ComiArchidiac. contra Girardum Engolism. tissaB Augi, apud Marten, torn. 1. Episcop. apud Acher. Spicil. torn. 2. Ampliss. Collect, col. 1142: Dominus rex pag. 362 : Illis enim quorum eatenus me non Effortiabit de me maritando, nee ardentes monasticus ordo frasnebat affec- heredes mei firmabimus, nee infortiabitus, traditss dispensations occasio licen- mus fortericias aliquas a puncto in quo tiam comparat Effluendi; nihilque ad sunt modo.] periculum religionis efficacius est, quam * Nostris Efforcier, pro Effringere, irrehgiosum sustinere pastorem. vulgo Forcer. Charta ann. 1406. ex Bibl. * EFFLTJUS, [Qui effluit. Amen. Pro- reg.: Et vist que la serreure de ladite gnost. Arat. 1717. siflammis emicet ignis chappelle avoit este Efforciee a Dagues. Effluus. Id. Perieg. 1162. In pontum Efforcer, pro Ingravescere, apud Villecadit Effluus amnis.] hard. paragr. 19: So maladie (de ThiT EFFOAGIUM, Lignatio, tantum ligni baut) crut et Efforca tant, que il fist sa in silva sumendum, quantum ad focum devise et son lait, et departi son avoir. est necessarium, Gall.Chauffage. Charta EFFOEGIAMENTUM , seu AFFORGIA.Roberti Episcop. Lingon. ann. 1235. inter MEKTUM , Districtio vel inquisitio. Instrum. torn. 4. Gall. Christ, col. 207 : Monasticum Anglic, torn. 1. pag. 280 : Cum Abbas et Conventus S. Benigni Et idem Abbas veniet peraliquem liberum Divion. dicerent se habere usuagium in hominem attornatum suum, qualem prsenemoribus de Villa-Comitis... ad omnia sentare voluerit ad Efforciamentum Curise quae. vellent facere ad opus domus de tantum. Charta Edw. III. torn. 2. pag. Chasne, videlicet ad Effoagium ejusdem 832: De tribus virgatis terras... quietis domus et ad opus furni. de... sectis curies, et adventibus, et Affor* Gallico Effoaige, vel Effouage. Tes- ciamentis. 1 EFFORCIARI, Niti, conari, Gallis tam. Hugon. V. ducis Burg. ann. 1314. inter Probat. torn. 2. Hist. Burg. pag. S'efforcer. Charta ann. 1323. ex Tabulario 152. col. 2 : Donons... I'usaigeen nos boys Argentoliensi : Nisi sunt seu Effordati de Voisins au chapelain, qui desservira facere explecta justitiss. en ladite chapele, par son Effoaige. Libert, 1 EFFORGIATA FEMINA, Cui vis illata villae de Perrices ann. 1347. torn. 7. Ordi- est, a Gallico Forcer. Archivum Abbatise nat. reg. Franc, pag. 82. art. 8 : Lesdiz Buzeii: Ego Eugo Dominus de Ponte... homme et femmes auront leur usage en concessi duabus Ulis Abbatiis totum mertous les bois nombannez (non bannez) catum meum de Ponte cum omni justitia pour marrenage, Effouage et closure de et districto, prasterquam de femina Efforciata et latrone suspendendo. terres qaaignables. Vide Foagium 2. *EFFOARE, Calefacere, Call. Chauffer. * EFFORCIATE, Cum multis copiis Charta ann. 1255. in Chartul. Buxer. militaribus, Gall. En forces, alias Efforpart. 13. ch. 4 : Dedimus monachis Buxe- ciement. Charta Margar. comit. Fland. riss... furnum nostrum de Saveranges,... ann. 1256. ex Chartul. sign. Decanus S. et usuagium plenum et liberum adEffoan- Pet. Insul. fol. 178. r : Cum nos viros dum ipsum furnum in omnibus les venerabiles decanum et capitulum Insules rogavimus, ut hospites suos nobis accommoBatheyt de Saveranges. EFFOGARE, Fauces elidere, veteri darent, et eos apud Enghien mitterent Interpret! Juvenalis Sat. 15. v. 222 : honorifice et Efforciate cum armis, pro Qu& in somnis Effocabitur propter corpore nostro custodiendo et honorenostro dotem. salvando. Lit. Ludov. X. ann. 1315. in EFFOLARE , [Leviter lajdere , Gall. Reg. A. Cam. Comput. Paris, fol. 70. r: Enjoignez de par nous estroitement que Affoler.] Vide Affolare. T EFFONDATUS, Effusus in epulas et tretuit selonc I'estat de chascun ... menluxum. Nicolaus de Hanqueville, Ord. FF. gnent appareilliez si souffisamment et si Min. circa ann. 1300 in Sermone S. Lau- Efforciement en armes et en chevaus, etc. rentii: Sobrius potus est sanitas animas Vide Efforcialiter. et corporis ; ergo superfluitas est destructio EFFORCIATUS, Spissus : Gallis, Renutriusque. Certe multi Christiani sunt force. Testamentum Willelmi, cogn. Effondati et nimis fentati quasi equi, et Longa spada , Comitis Sarisberiensis ita pejores sunt equis. Pro fentati puto torn. 2. Monastic! Angl. pag. 931: Unam legendum fosdati. Dalmaticamde croceo cendallobeneEffor* EFFONDRARE. Vide infra Effrondare. ciato. * EFFONTIRE, [Venenose loqui. EFFOEGIATI NUMMI, [dicti sunt quoDIEF.] rum materia purior erat minusque Ill

adulterata.] Charta Bernardi Episc. Santonensis ann. 1151. apud Sammarthanos: Dedit 10. libras Efforciatorum nummorum. Alia ann. 1330. apud eosdem in Episc. Tolonensib.: Octo libras Reforciatas habet. Tabular. S. Mariae Santon. ann. 1168: DecemsolidiEnfortatorum. Vide Moneta fortis. Tabular. S. Dionysii Novigenti, ex Charta Roberti de Mauritania : Dedit 5. solidos Dunensium Exforciatos. EFFORCIUM, Exercitus , copiae militares : Gallis Forces, vel Effort. Actalnnocentii III. PP. pag. 13 : Familiares Regis ad summumPontificemclamare cceperunt, ut eis cum Efforcio mitteret protector em. [Vide Exforcium.'} * EFFORESTARE, Terras de forestae jure demere, et in pascua autculturam redigere, idem quod Deaforestare. Vide in Foresta. Chartul. S. Austreg. Bitur. fol. 59. v : Si nemus venumdetur vel Efforestetur, totum erit capituli. a EFFORIS, Foris. Glossar. Provinc. Lat. ex Cod. reg. 7657: Deffora, Prov. foris, Efforis. %. EFFORMARE, effingere, exprimere, Vos. de vit. 708. * EFFORMIS, et Eformis, [ex forma, vel seeundum formam factus. Not. Tir. p. 110. Forma, formula, formosus, informis, eformis, deformis.J EFFOROS. Synodicon Raphaelis Archiep. Nicosiensis pro Gra3c;s sub ann. 1252. editum cum Constitutionib. Nicqsiensib. post cap. 32. in Praefat.: Scribentesaliqua breviter circa haec, et ea tam G-rsscis EpiscOpis, quam Efforos, et aliis regni prasdicti Grascis Clericis, etc. Cap. 7: Quam Constitutionem tam ab Episcopis, quam a Presbyteris, Efforos, Magistris, Capellanis,... prascipimusinviolabiliter observari. Cap. 24: Prssdicta omnia per Episcopos volumus in suis locis... exponi... Hoc idem prascipimus Efforos in suis locis , item Magistris , Capellanis G-rascis, qui sunt in civitatibus, vel alibi constituti. Ubi Effori videntur esse Plebani, Curiones, ex Gr. (c EFFOSSIO. [Gall, exhumation. Vide cymiterium. \ EFFRACTARIUS, ut mox Effractor. Willelmus Monachus sancti Dionysii in Epistola anni circiter 1155. inter Anecd. Marten, torn. I. col. 443 : Habet prasterea vallis nostra ex rupibus excisas specus, in quibus incolae se suaque mediis nivibus tuentur a frigore, ssslivis mensibus a calore. In his nee vinum corrumpitur, nee granum infatuatur, non putrescitfructus, nee timetur Effractarius. EFFRAGTORES, Qui januaseffringunt, eedes per vim ingrediuntur, effractis januis. Gloss. Lat. Gr.: Effractores , 0up7tavo(xTai. Effractarius, upsitavot'xurii;. Effracturas latronum, apud Paulum lib. 5. Responsor. Effractor et fur, de daemone, in Passione S. Afrae apud Velserum. Pseudo-Marcellus de Conflictu S. Petri et Simonis Magi: Ego enim cum ejus essemdiscipulus,malignum, etinfanticidam, et maleficum ilium, et Effractorem cognoscerem, deserui eum, etc. Lex Burgund. tit. 29 3 : Effractores omnes, qui aut domos aut scrinia expoliant. Tit. 89 : Effractores domuum. Occurrit apud 30

234

EFF

EFIet Conventui et successoribus suis, in prsedicto manerio nostro... distringere et districciones ibidem ad tune inventas capere, abducere, et Effugare, et penes se retinere, quousque dictus annualis redditus viginti solidorum seu aliqua parcella ejusdem... sint persoluta. Apud S.Augustinum Serm. 1. Feria. 2. Pentecostes, Effugari est in fugam ejici, ut et apud S. P. Chrysologum Serm. 12. extr. EFFUGUS, Fugitivus, vel extra fugiens, qui scilicet continueet ssepe fugit. Joan, de Janua. * EFFDLCIRE, [Plene fulgere. DIEF.] j|e EFFUMIGATUS, [particip. ab. inusit. effumigo, fumo expulsus. Tertull. ad Martyr. 1. Tanquam coluber excantatus, aut Effumigatus. jjc EFFUMO , [fumum emitto. Sever. Mtn. 497. Effumat moles.] 0 EFFUNDAMENTUM, Fundus, ager. Charta ann. 952. apud Murator. torn. 2. Antiq. Ital. med seyi col. 133: Scola Sacerdotum de ecclesia beatss Dei genitricis Virginia Marias , quam nos ipsis jugalibiis in nostro proprio Effundamentum edificavimus, quas nos libere et possidere visi sumus in loco et fundo, quas vocalur flumen Vedre, etc. Vide Fundamentum 1. EFFUNDARE. Papise MS. Radicitus eruere, quasi e fundo: perperam edit. Effuncare, licet ita etiam alius MS. praeferat. [Bituricensis habet Effungare.] * EFFURENCIA, [Effectus. DIEF-! * EFFUSIONES, Loci, in quibus sal ex caldariis in patellas effunditur. Bulla Innoc.III. PP. pro monast. de Tart ann. 1200. inter Probat. torn. 1. Hist. Burg, pag. 91. col. 1 : Et quindecim Effusiones salis, et sex solidos, et tres denarios, quos habet ex dono Stephani quondam Metensis episcopi. Vide Sedes salinarids in Sedes 4. j|c EFFUSOR, [Qui effundit. Augustin. Serm. 27. de divers, in fin. Redemptor tuus, Effusor pretii, etc.] 1 EFFUSORIUM. ixxutrip'ov. Gloss. Lat. Graec. San-German. Janus in Supplemento Antiquarii legit: Effusorium , ^xYUfft?, Ejfusio. Vide Fusorium. EFFUSUS, Effusio, effluvium. S. Viet. Rotomag. episc. lib. de Laude SS. apud D. Le Beuf torn. 2. Collect, var. Script, pag. 14: Nullus Effusus sanguinis ad prsesens , nee persecutor insequitur, et replemur gaudio triumphorum. A Latino Effuse, nostri Effondement dixerunt, pro Abondamment. Hist. Caroli VI. pag. 105: Us le remercierenthumblement,enbaisant la terre et en pleurant Effondement. |EFFUTARE,6|xoXoYsiv, Confiteri. Gloss. Lat. Gr. Sangerman. 1 EFICARE, Judicium ann. 862. inter Instrum. torn. 1. novae Hist. Occitanse col. 116 : Tune decrevimus judicium per Gothorum leg em, et ordinavitnus Randrico misso nostro, ut super ipsas res venire faciat, et de furtibus Petrone Eficat, et partibus Richimiro mandatario Richimiro Abbate jure revestire faciat. Suspicor legendum Efforciat; eadem enim videtur notio. Hie agitur de Petrone, qui rem Abbatis Richimiri prqpriam vendiderat. Juxta Legem Wisigothorumin praedictp Judicio laudatam lib. 5. tit. 4. 8 : Qui alienam rem vendere vel donare prassumpsit, Duplam se domino cogatur exsolvere. Ad hanc legem, ut puto, referuntur base verba : De furtibus Petrone Eficat, hoc est, si recte interpreter, efforciat, sen mulctet Petrone, quod rem suam vendere prassumpserit. Furtibus pro furtis hie esse existimo. Vide Efforciare et Furtus. [* potius Eficere; f. pro Efflcere : adeo

EGAut sensus sit, de furtis Petrone inquirat vel efficiat, etc.] [** f. de foribus Petrone ejiciat.] EFORA. Orig. Murensis Monasterii pag. 10 : Librum Regum cum Job et Thooia.et Judith, et Hester, et Machabssorum, et Paralipomenon, et Efora. Pag. 30. Duo libri Machabasorum, et Paralipomenon, et Eforas. [Mendum est pro Esdras.] [a* An Judicum ?] 1 EFRANGERE, Effringere. Testam. anni 690. apud Felibianum Histor. SanDionys. pag. xi: Ut nullus cum ilia persona, quas voluntatem nostrum aut deliberationem Efrangere voluerit, communecare non praesumat. * Hinc nostris Effresler, eodem significatu. Mirac. Mss. B. M. V. lib. 1 :La grans cloche de no clochier, Qui ne se degne raie lochier, Se n'est pour fu ou pour meslee, Brisie fu et Effreslee.

JC. Vetus Consuet. Turon. tit. ult. : Crocheteurs, aussi larrons, qui ont fait bris, doivent estre pendus et estranglez. EXFKAGTOB, Eadem notione, Acta S. Quirini Mart. n. 9 : Horum autem (qui in carcere detinebantur) quidam Exfractores sunt, alii adulteri et male/lei, ac diversorum criminum rel. EFFRACTUS, Fractus animo, pavidus, Gal. Effraye. Gesta Philippi III. Regis Franc, pag. 534 : Ulteriuspertransirenon audentes, Effracti et vacui, ad ilium, qui eos miserat, redierunt. * Effree, eodem sensu, in Mirac. B. M. V. Mss. lib. 1:Theophylus est en angoine Et Effrees trop durement.

* EFFRJENIS, Effraenatus. Willel. Malmesbur. torn. 10. Collect. Histpr. Franc, pag. 243: Ubi considerari potuit ingenita et Effraenis viri barbaries, etc. EFFRETARE, Fretum, seu amnem pertransire. Baldricus lib. 1. Chron. Camerac. cap. 97 : Quia iste fluvius, si quando imbres incumbant, in tantum excrescere solet , ut absque navigio Effretari non possit, etc. * EFFRONDARE, pro Effondare, Demergere, a vet. Gall. Effonder et Effondrer, eadem acceptione. Charta Phil. VI. reg. Franc, ann. 1337. ex Bibl. reg. col. 15 : Et ipsam barchamin mari Effrondaverant. Joinvil. in S. Ludov. edit. reg. pag. 130: II avoit bien huit cens personnes en la nef qui touz feussent sailli es galies pour leur cars garantir, etainsileseussent Effondees. Le Roman de Garin ibib. in Glossar.:La barge Effondrent, etc.

* Sed non uno significatu Effondrer nostris usitatum. Pro Effbdere, in Ch. ann. 1321. exChartul. 23. Corb. -.Lesquelx mares porront et poent lesdits religieux tourber et Effondrer toutesfois que il leur plaira. Scalpello incidere, ut sanies effundatur, sonat. in Lit. remiss, ann. 1368. ex Reg. 99. Chartoph. reg. ch. 519 : Plures moletaSf quas dicebatipsumequum habere in tibiis,flebotomavit, GalliceEffondrit. Pro Exenterare, vulgo Eventrer, in aliis Lit. ann. 1470. ex Reg. 195. ch.478: Ne tirez pas ribaudailles; car se vous tirez,je vous Effondrerai. * EFFRONS, Impudens. Glossar. Lat. Gall, ex Cod. reg, 7692: Effrons, sans honte, vel effronte. B. de Amor, in Spec, sacerd. Ms. cap. 44. de Verecundia:Nunquam sis Effrons; nam virtntam pudor est fons : Effrons sive biffrons non est a sordibus insons.

Vide Effronter. EFFRONTER, Impudenter, apud GaifferiumMonachum in Vita S. Lucii PP. n. 6. Vopiscus in Numeriano : Consilii semper alti, nonnunquam Effrontis, sed prudentis. 1 EFFRUTICARE, Pullulare, germinare instar fructicis, apud Tertullianum lib. 1. ad Nationes cap. 5. et lib. de Anima cap. 27. * EFFDCTIO, 9^yapw. Glossar. Lat. Gr. ubi cod. San-germ. Effulio. * EFFUCTURUS , Obventurus. Charta ann. 1138. inter Probat. torn. 2. Hist. Occit. col. 483 : Quidquid eliam mihi vel meis successorio jure, sive alio modo Effucturum est, hoc totum plenarie tibi cedo, ut dominus sis, etc. 1 EFFUGACIO, aw>9uyi, Effugium. Suppl. Antiq. 1 EFFUGARE. Abire vel abducere quasi fugiendo, apudThomam MacteeFormul. Anglic, pag. 108 : Licebit prasfatis Abbati

* Efracer, pro Dilacerare, vulgo Dechirer, in Lit. remiss, ann. 1382. in Reg. 120. Chartoph. reg. ch. 275 : Icellui Biset procedant de pix en pix le prit et ahert par tele maniere, qu'il lui Efraca mantel, chaperon et aumusse, *EFRICUM, Idem quod Italis Ripa, quibus, ex Acad. Cruscanis, e ogni tagliamento di terreno, Incisio agri, fosses species, qua agri separantur, et distinguntur. Consuet. Neapoiit. Mss. : Si. duorum terras sunt confines^ quarum una est eminentiori loco, alia inferiori, sive in loco depresso,... nisi ostendatur sive distinguatur una terra ab alia per terminos finales, vel per instrumenta publica, per quos dicatur et declaratur esse ejus, qui inferiorem terram, sive terram, quas est in loco depresso, habet, ut quod servatur in ripa, idem in eo, quod secundum vulgarem usum loquendi Neapolis Efricum dicitur, haberis (f. habebit), terram inferiorem, sive in loco depresso, potest prope ripam sive Efricum cum bobus junctis arare terram suam, et in tantum, quantum potest, cum ipsis bobus junctis arando terram suam, _poterit appropinquare ad ripam et Efricum. * EGALARE, EGALLARE, JSquare, census et servitia inter vassallos cohssredes 33qua portione partiri. Terrear. Bellijoc. ann. 1529. fol. 96. v : Debere confitetur unum denarium Viennensem monetas prasdictss de annuo servitio, Egalato cum dicto Michon. Infra : Egallato. Hinc * EGALLATIO, Partitio, divisio, in eodem Terrear. fol. 8. r: Item novem denarios Viennenses, Egallatione facta inter dictos confitentes, Bonitum et Johannem Crozier. Glossar. Provinc. Lat. ex Cod. reg. 7657: Egalesa, Prov. aequalitas, parilitas. Egaument, asqualiter, in Charta ann. 1391. ex Reg. 140. Chartoph. reg. ch. 93 : Vint livres de rente annuelle et perpetuelle, a distribuer Egaument a ceulx, qui seront au long desdites messes. Ingaument, eodem intellectu, in Chron. S. Dion. torn. 3. Collect. Histor. Franc, pag. 287. et Oelment, in Charta Joan, comit. Catalaun. ann. 1232. ex Reg. Comitat. Clarimont. : Les amendes seront Oelment communes de moy et dou prieur de Bragny. Onniement, eadem notione, apud Bellom. Ms. cap. 14. Vide infra Equantia. | EGALATIO, Exaequatio. V. Exgalatio. t EGALDIUM, Idem quod infra Esgardium, Judicium, sententia. Consuetud. Lemovic. art. 41 : Satisfacto de meliorationibuSf si quas fecerit acquisitor, ad Egaldium Consulatus. * 1. EGALISARE, Ex aequo partiri. Pac-

E6E

EGO

EGR

235

turn inter Ludov. dom. de Oastro-novo - T EGESTAS, Infirmitas. Albin. Alcuin. et homines ejusd. loci ann. 1461: Ex Flaccus in Miraculis S. Richarii April, dictis habitatoribus eligentur quatuor torn. 3. pag. 455 : In gravissimam incidit probi viri, qui dictam talliam Egalisa- Egestatem, ita ut nee se valuisset in aliud bunt, tarn super se, quam super alios vertere latus. EGESTUOSUS, Egenus, egens : Mendihabitatores. Vide Per&quatores. * 2. EGALISARE PONDUS, Illud ad cus, Isidoro in Gloss. Miseriis oppressus, exemplar expendere. Stat. Avenion. lib. Papiae. Gloss. Gr. Lat. : 'EvSeyjc, Eges1. ruur. 24. pag. 96 : Habeat curia penes tuosus, indigens, indiga. Salvianus lib. se simile pondus Parisiense ley ale, et 2. de Gubern. Dei: In comparatione dualia pondera leg alia ad ponderandum dum sui Egestuosus, in comparatione sui scuta, testones et alias monetas, cum solus. Idem lib. 4 : Obsecrans, ne homini quibus pondera legitimentur seu Egali- misero et Egestuoso rem ac substantiam suam tolleret. Utitur et lib. 5. et 7. et ad sentur. 1 EGALITAS, ^Equitas. Oharta Petri de Eccles. Cathol. lib. 3. et 4. ut et Victor Briand Abb. S. Joannis Angeriac. ann. in Epit. in Cocceio Nerva. *EGESTUS, Exundatio, Gall. Decharge. 1595. e Chartulario ejus Monasterii pag. 557 : Nos de vita, moribus, probitate, Charta ann. 1322: Dicto Bernardo Petrus Egalitate, experientia et industria fra- la Veruha dedit aquagium et Egestum tris Johannis Pasquier.... debite certio- sive meatum per terras et-prata ejusdem rati, etc. domicelli ad aquandum. * EGALLARE, EGALLATIO. Vide supra 5 EGETOR. Vide Egeator. Egalare. * EGGHEWAPENE, vox Germanica. ] EGALUM. De egalo, id est, Mq\ie, Charta Ernesti ducis Brunsvic. ann. pariter, Gall. Egalement. Formula exor- 1335. apud Ludewig torn. 10. Reliq. MS. cismorum apud Baluz. torn. 2. Capitu- pag. 27 : Item si aliquis incusatur de hularium col. 664 : Ut vos non offendat jusmodi Isesionibus, nemo potest vel debet Dominus de radio solis, sicut vos offendit proscribi, morte accepta, nisi Isesio flat de Egalo flos in nomine sanctss Trinitatis. cum armis, quse vocantur Egghewapene. Amen. Vide Wapeldrinc. [** Sunt Arma acuta. * EGAUNNUM, pro Engannum, Fraus, Vide Haltaus. Glossar. Germ. col. 254. dolus. Ghartul. de Domina in Delphin. voce Ecke-waffen.] ch. 11: Si quid juris in supradicto honore * EGIDIARE, pro dEgidiare, cum ^Egide habebant, totum ftdeliter et sine Egaunno pugnare, certare. Glossar. Lat. Gall, ad prsedictum monasterium de Domina ex Cod. reg. 7692 : Egidiare, Escremir. donaverunt. Vide Ingenium 1. Hinc Ege- Vulgatius, Escrimer. Vide infra Ensiner et Esgener, pro Fraudare, nocere, ludium. ut videtur, in Lit. ann. 1375. torn. 6. EGIDIENSES DENARII, Qui cudebantur Ordinat. reg. pag. 148 : En quoy le com- in civitate S. Egidii, yel nummi Comimun de ladicte ville et du pais d'environ, tum Tolosae, qui Comites S. Egidii vulgo qui achate sel en ladicte ville, a este et appellabantur. Solidi Egidiensium denaest moult fraude et Egene par lesdiz ven* rwrum, in Charta Gibelini Archiep. deurs. Lit. remiss, ann. 1394. in Reg. Arelatensis ann. 1106. [ Vide in Moneta 146. Chartoph. reg. ch. 215 : Plusieurs Baronum.] gens apportoient du sel en petiz vaisselez EGILDE. Leges Henrici I. Regis Angl. et le mussoient pour nous Esgener et tolir cap. 88 : Si quis alium fugiens, ut ira denostre droit. Pro Imminuere, privare, certantium vel causa persequentium ssevulgo Appauvrir, diminuer, in aliis Lit. pius impetravit, praecipitio vel aliquo ann. 1407. torn. 9. earumd. Ordinat. pag. moriatur, reddat eum, qui injuste perfu312 : Sans grever partie ou Egener son giebat, nee sibi mortem intulisse, nee droit. Charta ann. 1322. ex Tabul. S. Egilde meruisse videatur. Vide Gildum. Pet. Oarnot. : Et nous requardens en [**A1. egilde jacuisseJ] 0 pitie et meus de bone volente, ne voulens EGILOPA, EGILOPIUM. Vide supra pas que I'eglise fut Esgenee des dons que JEgilopa. Von leur avoit fais, etc. f EGISO. Glossarium Segueriano Co| EGEATOR, Hortator navis, a martdici praemissum : Orrescens, dispiciens, Egeo. Gloss. Isid. ad quas recte Grae- seu in rustico proverbio, Egiso. 1 EGITURA, Egestas, Tertulliano adv. vius; De mari Mgeo nugae. Lege ex Papia : Egetor, 7\yf^wp Graece, Hortator ; Marc. lib. 4. cap. 24. EGLECOPALA, Genus Cretae seu margae nimirum xsteuerori?' * Rectius in Glossar. Provinc. Lat. ex columbinae Gallis, ut auctor est Plinius Cod. reg. 7657 : Egeator, locator navis, lib. 17. cap. 8. 1 EGLISIA, pro Eccl&sia, Hisp. Iglesia, Nauchier, Prov. f EGENTIA. Charta Henrici Regis Gall. Eglise, in Instrumentis ann. 821. Angl. in Hist. Harcur. torn. 3. pag. 151: et 873. torn. 1. novae Hist. Occitanae col. Sciant me reddidisse et praesenti carta 56. et 125. confirmasse Baldino filio Gisleberti Ser* Bis legitur in Lit. ann. 1411. torn. 9. vienti meo totas Egentias suas et minis- Ordinat. reg. Franc, pag. 617. et 618. teria sua. Legendum Sergentias, Gall. Eglegie, apud Petr. de Font, in Consil. Sergenterie. Officium Servientis, seu cap. 21. art. 52. Apparitoris, Gall. Sergent. Vide SerEGLITR^, [EGLIDROE, f. Aqualis, Galviens. lis Aiguiere, ab Hydria, Vas liquidorum] * EGER. [Tristis ; inflrmus. DiEPj Apud Tyronem in Notis, eo Capite, ubi EGERARE, apud Papiam MS. est Sper- vasa plura recensentur pag. 164. lego, nere, detestari, execrare. Amma, Ammula, Catacussis, Eglitrse, 1 EGERIA, Noxia. Gloss. Isid. Optime Pelvis. Pag. seq. Candelabrum, CicenReinesius in Variis lib. 1. cap. 8. cor- dilse, Eglidrise, Stuppa, Bitumen. rexit Nixia; quod Egeria sit nympha, 1. EGO, nis, et Egona, se, sseculum, quse praesit puerperiis. Sunt verba Papiae. Egones penultima producta, sunt Grsevii. Sacerdotesrustici. Joan, de Janua. [Gloss. * EGEROSUS. [Medicus. DIEF.] Isid. Egones, Sacerdotes rusticorum. Sujjc EGERSIMON. [Ab ye!pw, Excito, ex- pra : Econes, Sacerdotes rustici. Papias pergefacio, usurpatur a Capell. 9. p. 308. habet, ^Egones. Cqnsule Graevium in de carmine suavi, excitandis animis, Notis ad Glossas Isidori.] oblectandisque idoneo.] ** 2. EGO. Virgil. Grammat. pag. 13 :

Ego autem diphtongo careat, et sic declinetur: Ego, Egis, et prasterito tempore egi breviatum, etc. * EGOCEROS. [Caprinus. DIEF.] \ EGOMENUS, pro Hegumenus, Abbas. Elias Episc. Jerosol. in Epistola pro Malaceno Episcopo, apud Mabill. torn. 3. Analect. pag. 434 : Si et per totum estis imitatores Christi, Episcopi, Presbyteri, Diaconi, Egomeni, Reges, Comites, etc. EGONICUS, Formula veteris Formatae apud Baluzium torn. 2. Capitul. pag. 84 : Scientia quidem non extollitur a nobis, quia nee potest Homerica, sed, ut ita dicamus, ut in pluribus non civilibus, sed exterioribus vulgo Egonica. EGONIUM. Vetus interpres Moschionis, apud Josephum Scaligerum Epist. 327. pymx;, Egonium. An Egovium ? nos enim Egout dicimus sordium eluviem, cloacam. EGRADATIM, pro Gradatim. Gauterius Cancellar. de bellis Antioch. pag. 454 : De gestis prius edisseram, ut Egradatim enarrando partem malorum, etc. EGRAGINARE. Fragmentum Petronii : Itaque per scutum, per ocream Egraginavi, quemadmodum ad illam pervenirem. *EGRANIUM, Vectigalis species, an pro lignis quadratis f inter Redit. praeposit. Corbol. ex Reg. 34. bis Chartoph. reg. part. 2. fol. 108. r. col. 1 : Teloneum merrenii, iij. lib. Egranium, viij. lib. consuetudo carpentariorum, Ix. sol. f EGRAPSI, pro Subscripsi, Grsecissans dixit Christianus Autissiod. Episc. apud Mabill. de Re Diplom. lib. 6. Tabella 57. [%. Verbum semi-graecum, semi - latinum , gypa^a , subscripsi : Christianus, Autisiodorensis episcopus, egrapsi. (Pistis, ann. 864, mus. arch. dep. p. 20.)] * EGREDARIUM, Graduum series, Gall. Escalier. Testam. Burgond. de Podio Luper. ann. 1350. ex Tabul. S. Viet. Massil. : Actum infra cameram pensenham, quse subtus magnum Egredarium, quo ascenditur supra magnam aulam. Charta ann. 1369. ex Tabul. Montismaj : Asportaverat duas parvas campanas de cloquerio majori et unam aliam parvam prope Egredarium dicti monasterii. Form. MSS. ex Cod. reg. 7657. fol. 32. v. : Talem sic percussum, vulneratum et maletractatum per eos de dicto campanali ipsius ecclesise per Egredarium temere proiecerunt. Comput. ann. 1400. inter Probat. torn. 3. Hist. Nem. pag. 150. col. 1 : Pro clavellis.... emptis per Stephanum Coli fusterium, qui aptavit I'avant-piech Egredarii domus consulatus de novo. *EGREDATUM, Eadem notione. Charta ann. 1328. ex Tabular. Massil. : Item compleatur Egredatum fustse portalis Guillelmi de Massilia. | EGREDI, Educere. Translatio S. Angeli Carm. Maii torn. 2. pag. 60 : Antiquiores cives assueverunt illam (arcam) Egredi a cancellis et clausuris. EGREGIATUS, seu Egregii titulus honorarius, concessus ut plurimum iis, qui in Palatio militaverant, aut quibus provinciae commissae fuerant, Primipilaribus post emeritam militiam, et Caesarianis, ut est in Cod. Th. leg. 1. de Honorar. codicill. (6, 22.) leg. 3. de Cohortal. (8, 4.) leg. 1. de Caesarian. (10, 7.) leg. 5. de Decurion. (12, 1.) ex quibus colligitur, Egregiatum dignitate Perfectissimatu inferiorem fuisse. Ad hos titulos hqnorarios respexit Lactantius lib. 5. Divin. instit. cap. 13 : Nemo denique

236

E6R

EHE

S

Egregius, nisi qui bonus: nemo Clarissimus, nisi qui opera misericordias largiter fecerit: aut Perfectissimus, nisi qui omnes gradus virtutis impleverit. Vide eumdem lib. de Mortibus Persecutor, n. 21. * EGREGI.S5, Extantise, in Glossar. vet. ex Cod. reg. 7641. Rursum infra: Extantise, Egregiss vel essentise. EGREGIE, Dure, acriter. Inquisit. ann. 1268. ex schedis Pr. de Mazaugues : Ccepit eum, et Egregie fecit eum verberari. * EGREGISSIMUS, EGREGIOSISSIMUS , ro Egregiissimus, maxime egregius. harta ann. 1448. ex schedis Mabill. vol. 7. fol. 211. r : Cum Egregissimo et potentissimo principe et metuendissimo domino D. Francisco duce de Britannia. Alia Caroli VII. reg. Franc, ann. 1426. ex Reg. Cam. Coraput. Paris, ab ann. 1421. ad 1436. fol. 99. v.: Attendentes Egregiosissima, maxima, arduissima et memorandissima, quae prudentissime nobis impendit obsequia,... Gilbertus Motern, nunc dominus dicti loci de Fayeta marescallus Francias, etc. 1 EGRESSORIUM NO.E, Locus ubi Nog egressus est ex area. Beros. lib. 3. EGRESSUS, Fructus seu proventus prsedii. Chron. S. Benig. Divion. apud Acher. torn. 1. Spicil. pag. 370: Cum mancipiis plurimis,.... exiis et Egressis, omnibus rebus exquisitis et inquirendis. Vide Exius. EGREX, Eximius, eminens. Gloss. Isid. [Ab Egrex, quae eadem vox est atque Egregius, quasi selectus e grege, fit Egregior apud Lucretium lib. 4 : Nam nihil Egregius, quam res discern ere. Et Juvenalem Sat. 11:

grtn, c'est assavoir d'aulx au d'ongnons, natur, ibidem habere volumus. [** Vide d'eschaillongnes et de toute maniere de Echtedinght.] tel Esgrin, s'il n'achette le mestier du 1 EHUSSOEG. Consuetud. Furnenses ex roy. Esgrun in Lit. ann. 1409. torn. 9. Archivio S. Audomari: Qui ad domum Ordinal, reg. Franc, pag. 486. Vide alicujus cum armis venerit contra EhusAcrumen. soec, de quo tueatur, non forefacit, nisi * EGTHWART, ECHTWART. Vide Eg- cum armis ipsis aliter forefecerit. Belgis Kus-soet est Osculum dulce : quare suswort. *EGUA, pro Equa, jumentum, Gall. picor Ehussoet hie esse Osculum pacis, Cavale. Vide infra Equalia. Testam. quod judicum auctoritate sibi invicem Berengar. Bern. ann. 1061. ex Bibl. reg. dabant dissidentes in signum reconcicol. 17: De meo quidem mobile laxo ad liationis, contra quam agere nefas erat. filium meum Bernardum Eguas quatuor. Vide Consuetud. Antverp. tit. de pace, pag. 33. edit. Colon. 1660. [* Lege HusHinc * EGUESINUM ANIMAL, Eodem signi- soec, Irruptio violenta in aedes ulterius. flcatu, in Charta ann. 1379. ex schedis Vide Warnkcenig. Histor. Juris Flandr. Pr. de Mazaugues: Animalia vero Egue- torn. 3. pag. 243. et Haltaus. Glossar. sina brava consueverunt dare pro banno, Germ. voc. Haussuchung et Heimsupro quolibet animali de die, denarios chung, col. 851. et 869.] quatuor, et de nocte denarios octo coroEIA, Insula, a Saxonico E a g e . In natorum Animalia vero equina et libro Ramesiensi sect. 2. Rameseia, exmulatina, etc. Vide infra Eyguesinum ponitur Insula arietum: apud Huntindonensem, Herteia, insula cervi: apud Avere. 1 EGUESERIUS, Equorum custos. Or- Matthaeum Westmonasteriensem ann. dinatio Curise Caroli Comitis Provinciae 838. Seiapeia, ovium insula. Interdum ann. 1274. e MS. D. Brunet fol. 69. v. : aquam sonat: unde nomina locorum, Et vacheriis singulis decem bestias bovi- qui aquis sunt vicini, aut paludibus, nas, et singulis Equeseriis quinque bes- pleraque in eia saepe desinunt apud tias cavalinas (donent.) Ab Equiso qui Anglos. Hinc nostri eaue, vel eau, pro curatequos factus est Egueserius ; quo- aqua acceperunt. Vide Lexicon Runicum Olai Wormii in Ei, [et Glossarium circa f. melius legeretur Equiserius. EGUETI, Dos, vox Cambrica, in Legi- Teuton. Schilteri in Ach.] EJEGTA, Repudiata. Canones Apostobus Hoe'li Boni Regis Walliae cap. 12. [Davies in suo Diction. Cambro-Britan. lorum cap. 18. ex versione Dionysii Exigui: Si quis viduam et Ejectam accehabet, Egweldi, Dos.] perit, aut meretricem, aut ancillam, etc. | EGUEYRIA, Aqualis, Gallis Aiguiere. Inventarium vassellee ann. 1347. in Hist. Graeca habent lx6e6XYju.lvy]v. * EJEGTINUM, Quidquid ad litus maDalph. torn. 2. pag. 555. col. 2: Item, duas Egueyrias clausas argenteas deau- ris ejicitur. Charta ann. 1319. inter ratas, signatas eodem signo, cum piche- Instr. torn. 11. Gall. Christ, col. 273 : totius Ejectini, quod in illis riis supradictis. Rursus occurrit pag. Decima flnibus dicitur veresc. Vide Ejectus 2. seq. col. 2. * EGUEZERIUS, EIGUESERITJS, Equa^ EJEGTAMENTDM, EJEGTIVUM, Idem Egregius coenat, meliusque miserrimus horum.] rum custos vel dominus. Inquisit. ann. quod mox Ejectus, seu Merces quae post 1 EGRIMONIUM, app&xm'a, Morbus, in- 1268. ex schedis Pr. de Mazaugues: Dixit naufragium ad littus ejiciuntur. Vide Varechum. ftrmitas. Supplement. Antiquarii. Vide quia ipse stabat pro Eguezerio. Transact, EJEGTIO, Verbum forense, alias Disann. 1501. ex iisd. sched.: Nee debeant jEgrimonium. *EGRIPUS,f. Pomarium, Gall. Verger. solvere... pro jure calcaturarum... Eigue- saisina in rebus immobilibus, ut tene^ Pactum inter episc. Neapolit. et abbat. seriisf seu illo vel illis quibus tales equse, mentis et terris, cui ppponitur Spolium, monast. SS. Serg. et Bac. apud Mura- seu tale abere rossatinum erit,nisi vicesi- sive Spoliatio, quae dicitur de rebus mobilibus, ut catallis, bobus, ovibus, pecu> tor. torn. 5. Antiq. Ital. med. sevi col. mam saumatam. Vide infra Equarius. EGUMENUS, [Abbas.] Vide Hegumenus. nia. Ita Skenseus. Charta Austindi Bur455 : Et a parte meridiei est Egripus, qui * EGUMINUS, Lo picolo signore, in degal. Archiepiseopi apud Marcam in est in terre et campu, qui vocatur Catitianum...... Primo termine marmoreum, Glossar. Lat. Ital. MS. Vide Egomenus. Hist. Beneharn. lib. 4. cap. 7. n. 5: quod est Silici, qui est fictus in scriptum * EGURGITO, [Evomo, effundo.- Plaut. Terram a me emptam Ejicio, etc. OrdeEgripum a parte meridiei, etc. Pluries Epid. 4. 2. 12. Egurgitare domo argen- ricus Vitalis lib. 5. pag. 569. 570 : H&re ditariojure possideo Normanniam, ipsam~ tum. 2. Legitur et exgurgito. ibi. Vide dSgripomium. EGWORT. Hermannus de Lerbecke in que de manu mea, dum advixero, non 1EGROISIATURA, Cutis unguibus perstricta, Gall. Egratignure. Privilegium Chron. Comitum Schawenburgens. pag. Ejiciam. 1. EJECTUS. Monasticum Angl. torn. Thossiaci in Dumbis ann. 1310. art. 24 : 32: Jus silvse, quod Theutonice Egwort De verberatura cum sanguine, si clamor dicitur. Jus commune secandi ligna in 2. pag. 388 : Rex fundavit dictum hospifactus sit, Dominus debet habere vr. silva, quod dicitur Achtwort, in Charta tale super decem Leprosis... et dicuntt sol... . nisi sit sanguis narium vel Egroi- ann. 1319. laudata a Meibqmio. In alia quod dicti Leprosi erunt de Ejectibus ann. 1224 : Dedit ipsis licentiam et com- civitatis Lincolniss ex donations D. Regis siatura. 1 EGROTATITIUS, Qui frequenter aegro- munitatem silvse, quas dicitur Achtwort. Angliss. 2. EJECTUS, EJEGTUM, JACTURA, quod tat. Gloss. [* Jus silvse seu ligna ceedendi in silvis. * EGROTICIUS, affOsvetptoe, in Glass. Charta Godefr. comit. Arnsberg. ann. vulgo Jet nostris dicitur: cum scilicet Lat. Gr. MSS. ex Castigat. ad utrumque 1368. inter Probat. torn. 2. Annal. Prae- ingruente tempestate merces e navi in monst. col. 277: In jiiribus, vulgariter mare projiciuntur, navis ipsius et vecGlossar. * EGRUNUM, Gall. Egrun. Nomen ge- Echthwart dictis, inter nemora et sylvas, torum servandorum causa, ut est apud nericum omnium olerum acrium.- Corn- quss markae vocantur,... nunquam ali- Nilum lib. 2. Epist. 246. Liber Rameput, praeposit. Paris, ann. 1321. in Reg. quid juris habuimus... Dictis juribus siensis Ch. 95 : Reginsted cum libertate sign. Noster Cam. Comput. fol. 246. v. : Eg thwart in ipsis sylvis et markiis, tan- adjacente, et omni maris Ejectu, quod De fructibus, Egrunis et quinqueria pro quam bonis Deo et sibi appropriatis,.... Wrec dicitur, Ecclesiss Ramesiensi larI. lib. xij. sol. per annum. Consuet. Au- quiete potiantur.] [--^Vide Haltaus. Glos- gitus est. [Hoc est, cum omnibus merrelian. apud Thaumass. ad calcem Assis. sar. German, col. 251. sqq. voce Echt- cibus in littus ejectis post naufragium.] Jerosol. pag. 472 : Le Egrun qui croit wort, et Grimm. Antiq. Jur. Germ. pag. Edw. Confessor, et ioidem in Charta dedans la banlieue, ne doit point de cous- 494.] Willelmi 1: Confirmo atque concedo Retume, se la charge ne vaut quatre deniers t E G Y P T I A N I. Errones, ut supra ginstedas cum omnibus ad se pertinentibus, et cum omni maris Ejectu, quod obol. Engrun, in charta ann. 1342. ex ^Egyptiaci. * EHEDING. Charta Herman, march. Wrec appellamus. Jactura maris, dicitur Reg. 103. Chartoph. reg. ch. 316 : Des fruiz, des aux, des oignons et autres En- Brandenb. ann. 1303. apud Ludewig. in alia Charta ejusdem Willelmi in Ch. gruns. Stat. ann. 1412. in Lib. 1. statut. torn. 12. Reliq. MSS. pag. 378 : Expedire 176 : Sciatis me concessisse Tol et artif. Paris, fol. 38. r. : Nulz ne peut tamen quendam judiciarium vel judicii Theam, et latrocinium, et Jacturam maestre regratiers a Paris de fruit ou d'Es- casum, qui wigtding vel Eheding nomi- ris apud Ringstede et Brancaslre. Gharta

UJUHenrici Regis Angl. ann. 1226: Et si de navi taliter periclitata aliquis hpmovivus evaserit, et ad terrain venerit, omnia bona et catalla in navi ista contenta remaneant, et sint eorum, quorum prius fuerant, et eis non depereant nomine Ejecti. Mox : Si vero infra prasdictum terminum nullus venerit ad exigenda catalla sua, tune nostra sint et hxredum nostrorum nomine Ejecti, vel alterius, ui libertatem habet Ejectum habendi. ta exarata habetur haec vox in hac Charta, descripta apud Cleyracum de Consuet. maris pag. 102. At in Regesto Burdegalensis Constabularies Cameras Comput. Paris, fol. 195.pro Ejecto, Wreccum scribitur. Vide Leges maris Oleronenses art. 8. Oontractus Marit. art. 23. 32. 33. praeterea Legem Rhod. de Jactu, [et infra Varechum.] 3. EJECTUS, Exceptus. Charta ann. 1178. in Chartul. Clarifont. ch. 48 : Sine omni decima et terragio, Ejecto jure messorum. * EIGUESERIUS. Vide supra Eguezerius. * 1. EJIGERE, exonerare, Gall. Decharger. Chartul. Compend. fol. 69. r. col. 1: Dolium vini si Ejectum fuerit ab aqua, obolum debet et denarium de witragio. * 2. EJICERE, Lanceam, telum in aliquem conjicere, contorquere. Charta ann. 1096. torn. 1. Probat. Hist, geneal. domus reg. Portugal, pag. 2: Qui Ejexerit lancea aut alia arma per ira, fora de sua casa, sessaginta solidos pro feritum, etc. ** 3. EJICERE DESUPER SE GRIMEN, se urgare, in Leg. Longob. Rothar. cap. . Vide Haltaus. Glossar. German, voce Sich Entschutten, col. 343. * EJICIUM, Rei possesses dimissio, qua quis ab ilia ejicitur. Charta ann. 1061. apud Marcam lib. 4. cap. 7. Hist. Beam.: Satisfeci ergo sibi principi..... tali pacto, ut per seipsum manu ac voce auctor fieret, terrain a me emptam Ejicio et Guillelmi, filio Guillelmi qui pater existens suprascriptam terram mihi vendiderat. * EIKARISTIALE, Sacra pyxis, in qua asservatur Eucharistia, ex vet. Pontif. XH. saec. torn. 3. novi Tract, diplom. pag. 139. Vide infra Eucharistiale. 1EILNECIA, Major aetas, Gall. Ainesse. Vide locum in Messuagium capitals. * Vel Jus primogeniti, Eneeische, apud Belloman. MS. cap. 13. eis minagium Rochas... et unum Eiraudum, apud Pereyum juxta Ecclesiam S. Michaelis, liberum et immunem ab omnibus costumis et rebus aliis. * Vel potius Ager, qui nee colitur nee aratur, idem quod Area 1. Vide in hac voce. Neque aliud sonat Gallicum Eyral, in Lit. remiss, ann. 1455. ex Reg. 189. Chartoph. reg. ch. 55 : Se meut debat et question acause de certains Eyraulx assis entre le villaige d& la Bastide et le villaige de Veyrieres ..... Advint que certains pruniers estant dedens lesdiz Eyraulx, etc. 1 EISI A M E N T U M , EISSANCIA, Jus utendi in alieno praedio rebus non suis, Gall. Aisance. Donatio anni 1155. apud Marten. Collect. Ampliss.tom.l. col. 833 : Omnibus animalibus eorum in toto territorio de Amblevi, quod est juris mei,pascuorum beneflcia et omnes Eissancias concessi. Vide Aisantia. 1 EISSADONUS, Parvus ligo, Massiliensibus Aissadon. Statuta Massil. lib. 5. cap. 52: De omnibus infra scriptis (Fabri) possint accipere, sicut inferius continetur, et non aliter, videlicet de causando quendam Eyssadonum (Eissadonum in MS.) sicut convenerint. * Inquisit. ann. 1268. ex schedis Pr. de Mazaugues : Pignoravit quemdam ..... de tribus Eissadonis. * EISSALET, ESSALET, Nomen venti apud Massilienses, idem, ut videtur, qui Italis Siroco, nostris Sud-est. Charta ann. 1291. ex Tabul. Massil.: Item dom. Stephanus de Sancto Paulo patronus alterius galese consuluit, quod non est ad preesens tempus ad navigandum cum dictis galeis in Cataloniam, cum sit Essalet et sit ventus contrarius. Dominus Jacobus Masselesius patronus alterius goleas consuluit, quod cum tempus sit a I'Eissalet, et plus foras, et sit ventus, quo non est tempus navigandi in hoc praesenli viogio Catalonias, etiam quanta durabit hie ventus ..... Item Bartliolomssus de Ibelna naucherius dixit, quod ventus est ad Eissalet, et non est tempus navigandi in hoc paregio. * EISSARIATA, EYSSARIATA, EXARIATA, Collis inculta et lacunosa, a vulgari Provinciali Eyssariade, sulcus ab eluvie formatus. Charta ann. 1460. ex Tabul. S. Viet. Massil. : Versus solis occasum, usque certos limites plantatos inter duas Eyssariatas de la Chauma 1 ElNECIA, ElKESGIA, ElNEGIUS, Ea- vinateria, tendendo usque ad rial Cabodem notione. Vide Ainescia et infra rel, et a dicto riali ascendendo per EissaEsnetise Jus. riatam, quae. protendit ad vallem de ec EINUNGA, Pacta conventa unani- Cores ..... Usque ad iter de Oriolo descenmi consensu condita, a Germ. Einung. dendo ad Exariatam versus orientem, Chart. Joh. de Weinheim ann. 1268. in usque ad vallatum, etcGuden. Syllog. pag. 256 : Non licebit eisf EISSEGUUM, f. Latrinse, cloaca, Galdem villanis deinceps ligna crescentia in lis Egout, ab Exguttum a Gutta, inquit terra dictae curies resecare sine fratrum Menagius in Etymol. [ Nequaquam ; licentia speciali; nee aliquam Einungam est enim Eisseguum a vulgari Provinfacient, nisi de fratrum consilio et as- ciali Eisseguo vel Huisseguo, semita, via sensu. Constitut. Rudolphi Imper. ann. strictior, Gall. Sentier.] Gall. Statuta 1277. in Alsat. Diplom. num. 698: Quando Massil. lib. 1. cap. 134. 2 : Rector tefacta fuerit cum consilio, quod dicitur neatur eligi facere... tres probos viros... Eynunge vulgariter, ordinatio super sil- qui teneantur terminare et sopire... qusesvas, transgressor ipsius abbati tenebitur tiones omnes... de carreriis, et finibus, et ad emendam. Inde etiam Emendss ipsse de Eisseguis dandis extra civitatem, etc. sic dicuntur in chart, ann. 1517. ibid, * EISSUC. Vide infra Exsuchium. num. 1450. Vide Haltaus. Glossar. col. * BITA. Inscript. vet. apud Bertolum 307. in Antiq. Aquilej. pag. 198 : JULIE GAUEIPERICDS, Asturco, pullus equitii DENTI.E, FILI^B DULCISSIM^I, QU.E ..... generosi, in Decretis S. Ladislai Regis LOGO PEREGRENO ElTA DECESSIT. Ubi Hungariae lib. 3. cap. 28. suspicantur nonnulli pro Vita scriptum 1 EIRAUDUS, Area, seu locus, ubi fru- esse. mentum teritur, quibusdam in provinEJUGARUM, Genus vasis, eiSo; ciis Eiral. Charta fundationis B. M. de Gl. Lat. Gr. [** Eluacrum labrum, ap. Fontanellis inter Instrumenta tomi.2. Caton. de R. R. cap. 10. et 11.] Gall. Christ, col. 420 : Prasterea dedimus *EJUDICO,[7udicio. Borrich. cogit.275.

ELA

237

?

je EJULARE. [Plorare. DIEF.] jjc EJDLITO, [Frequent, ab e^ulo. Lucil. apud Non. 1. 78. Hie rudet e rostris, atque Ejulitabit. Al. aliter leg.] EJUNCIDUS, IxXeuTwOetc Tenuis factus. Gloss. Lat. Graec. Sangerman. Vide Lexicon Martinii. T EJUS, pro Suus, contra Grammaticae leges vel usum frequenter ad Nominativum verbi refertur apud Gregorium Turon. et alios : quod monere visum est, ne quis erret ex ambigua loquendi ratione. ELABORARE, [Acquirere,] ELABORATUS, [Acquisitus.] Vide Labor. * ELABORATUS, Qui labori vacare prae infirmitate vel aetate non potest. Fundat. hospit. Cusani ann. 1458. torn. 2. Hist. Trevir. Joan. Nic. ab Hontheim pag. 436. col. 1 : Ordinamus ut in dicto hospitali... teneantur... Elaborati senes, quinquagenarii et ultra. j ELACRIS, pro Alacris. Acta S. Cassiani apud 111. Fontainum ad calcem Antiq. Hortae pag. 345 :Unde Elacres una dicebant voce sonora, Est Cassianus nobis adeo recolendus, Nobililate nitet, etc.

?

| ELAPTUARIUM, Idem quod infra Electuarium, Sorbitionis species. [** Papias Elactuarium.] Computum ann. 1333. in Hist. Dalphin. torn. 2. pag. 279 : Pro claridine et Elaptuario, tar en. 1. Infra pag. 280 : Pro Elaptuario facto pro Domina in Marsilia de consilio medici Domini, taren. xvi. Rursum pag. 284: Item in munitione facta apud Lugdunum per fratrem Simonem, de speciebus, cera, Elaptuariis et pannis lineis, xxxill. flor. ob. gros. In MS. D. Lancelot habetur Elapsuarium. 1 ELAQUEARE, Eripere e laqueis, Liberare. Cqncil. Tolet. XV : Cupiens periclitationis hujus Elaqueari periculo, fiducia ilia qua vobis vicinum esse Deum non ambigo, vestris ha&c pertractanda sensibus vestrisque judiciis dirimenda committo. * ELARGAMENTUM, Dimissio, eductio, a Gall. Elargissement. Lit. remiss, ann. 1352. in Reg. 81. Chartoph. reg. ch. 320 : Hujusmodi processu pendente, Elargamentum dicto prisonario...faciat. Memor. 0. Cam. Comput. Paris, fol. 148. r : Die iiij. Aug. 1354. Elargamentum prisionis Philippi Andreas, capti pro xjm. den. auri ad scutum et aliis summis pecunisz ; elargatus per dominos consilii. Arest. parlam. Paris, ann. 1394. in Hist. Lugdun. pag. 77. col. 1: Etpostea de persona ejus informatus, quia repererat ipsum non bene sensatum, et miseram esse personam, fuerat elargatus ; pendente vero tempore Elargamenti, etc. Vide mox j 1. ELARGARE, Gall. Elargir, Libertate dpnare, educere e custodia. Elargare sive laxare a prisona, apud Rymer. torn. 10. pag. 778. col. 2. ubi pluries repetitur verbum Elargare. * Memor. D. Cam. Comput. Paris, fol. 16. r : Die vij. Martii 1360. Guillelmus Poivre prisionarius ..... fuit Elargatus per villam Paris, usque ad crastinum Ascensionis proximum, datis plegiis Jacobo de Marna, etc. Lit. Caroli VI. reg. Francl ann. 1392. in Hist. Lugdun. pag. 123. col. 2 : Dictus prisionarius tibi reddi debet carceribusque nostris Lugdunensibus mancipari, ac ibidem remanere pendente processu,... vel per te, si casus exigat, Elargari. * 2. ELARGARE, Differre, procrastinare. Judic. ann. 1345. 23. Febr. in vol. 2. arestor. parlam. Paris. : Cum Baillivus dictas partes ut prisonnarias arrestasset,

238

ELC

ELE

ELE

et usque ad cerfym diem eorum prisionem Elargasset, etc?- Vide infra Eslargamentum. 3. ELARGARE, Ampliflcare, augere. Chron. Joan. Whethamst. edit. Hearn. pag. 371 : Ad declarandum et ostendendum eidem (vestrae excellentiae) ac eciam ad Elargandum fidem nostrum et ligianciam ergametuendissimampersonam vestram. Eslasement, Ampliatio, in Charta ann. 1243. ex Reg. 3. feud, episc. Met. fol. 187. v. in Bibl.'reg.: Nous avons fait paix dou bestenz, qui estoit entre nous de I'Eslasement des fossez dou chastel de Conflans. Vide Elargatio 2. 1 1. ELARGATIO, ibidem, Emissio e custodia, Gall. Elargissement. V ELABGIMENTUM , Eadem notione, apud eumdem Rymerum non semel torn. 8. pag. 275. col. 1. et pag. 306. col. 2. f ELARGITUS, Emissus e custodia, Gall. Elargi, semel et iterum in iis ipsis locis proxime laudatis. 2. ELARGATIO, Ampliatio. Chronologia Augustiniana Cantuariensis: Charta de Elargatione Curise. [Madox Formal. Angl. pag. 165: In Elargacionem cimeterii, mansi et clausi preedictorum. Hac etiam notione sumitur Gallicum Elar-

non potero... alibi jam dictis Canonicis sive Abbatiali habitu, non tamen possunt Elcambiare tenemur. Fortassis melius uti paramentis et mitris sine speciali inlegeretur Escambiare. Vide Cambiare. dulto Pontificis, etc. Vide Willelmum ELE, Elementa literae Alphabeticse. Neubrigensem lib. 2. cap. 22. [** ArchieVita S. Samsonis Episcopi Dolensis lib. lecti dicuntur Archiepiscopi electi. Vide 1. cap. 10. in Actis SS. Ord. S. Bene- in hac voce.] dict! : Eodemque die vicenas Eleas, tesse" Sive papali sive episcopal! dignitate rasque agnovit totas. donandi. Bulla plumbea imaginibus SS. * ELEBORIUM, Scandula, tegula tabu- Petri et Pauli insignita Electos in Rolaris, Gall. Esseau. Glossar. Lat. Gall, manos Pontifices et necdum consecrates, literas suas obsignasse jam observatuni ex Cod. reg. 7692 : Eleborium, Essole. T 1. ELECTA, Moneta minutior in usu est supra in voce Bulla. Dipl. Clement. ann. 1233. Chartarium Abbatiae de Bur- VII. ann. 1378. Clemens Electus episcoamedip: JEgidius Abbas Burgi-medii pusf servus servorum Dei.... Datum Funlesensis attendens utilitati sues Ecclesias dis sub bulla capitibus apostolorum Petri concessit pignore Richerio Mauboiner per et Pauli consignata, qua utuntur ad G. libras et xx. libras Turon. sex modios apostolatus apicem assumpti ante sui corofrumenti valentes duos denarios minus nationem, viij. Kal. Oct. assumptions Electa, et sex modios avenss valentes nostrss anno 1. Electis in episcopos jus unum denarium minus Electa. ecclesiarum suarum bona administrandi 1 2. ELEGTA, Vidua. Sanctorum Mone- competebat, ut discimus ex Charta gundis Electee et Priscss virginis, in Actis Gaufr. Meld, episc. ann. 1209. in CharSS. Julii torn. 1. pag. 313. tul. Barbell, pag. 880: Noveritis quod * 3. ELEGTA, Instr. apud Murator. dum potestatem Electi haberemus ante torn. 2. Antiq. Ital. med. aevi col. 13: consecrationem nostram, decimas novaMpnetam et Electam, id est bannum ; me- Hum totius parrochise de Nigella... Stedietas redituum de placitis, etc. Vide phano clerico de Praeriis, quamdiu ipse Electi 2. vixerit, salvo jure cujuscumque ecclesiss,... ** ELEGTA JUSTITIA. Vide in Justitia. concessimus possidendas. 5. ELECTI, Qui ad baptismum sunt *ELEGTARE,Ructare. Glossar. vet. ex ELARGIRE, ut supra Elargare 1. Cod. reg. 7613 : Electat, ructat. Vide electi, baptizandi, in lib. 1. Sacrament. Arest. parlam. Paris, ann. 1385. ex Cod. Electrat. Eccl. Rom. cap. 26. 33. et in Missali reg. 9822. 2. fol. 152. v : Curia parla11. ELEGTI, Beati, qui jam ccslo po- Gallicano vet. pag. 449. 0 6. ELECTI, lidem interdum qui Jumenti, domino Philiberto tenente sedem, tiuntur, Gall. Elus, in Statutis MonasElargivit certos prisidnnanos laicos de terii S. Claudii pag. 99. et alibi; Apos- rati vel Scabini appellantur ; iis nomiBarro super Albam. toli vero Petrus 1. Epist. 1. 1. Paulus nibus promiseue designantur in Libert, Rom. 8. 33. Coloss. 3. 12. 2. Tim. 2. 10. castri S. Joan. ann. 1227. torn. 4. Ordi| ELASSEFIERI, Lassitudine deflcere, Tit. 1. 1. Electos vocant Christianos nat. reg. Franc, pag. 386 : In primis, ut in Lexico Philosoph. Goclenii. T ELATA PALM^E, Ejus tenellum ger- adhuc viatores. Vocati, Electi, et fideles. eligant quatuor homines, qui..... talent habeant potestatem, qualem habent men in altum sese extollens. Cant. Cant. Apocal. 17. 14.' * Martyrol. MS. S. Joan. Laudun. 81. apud Diyionem major (et) jurati commu5. 11 : Comas ejus sicut Elatae palmarum, nigrse quasi corvus. Hunc locum com- ssec. exaratum ad 1. Maii: In monte nise Divionensis :... et illi quatuor jurati mentans Hamelinus de Verulamio in Lauduno Eustasii Elecli. Calendar. MS. possint mutari per singulos annos.... Et suo libro de Monachatu apud Marten. abbat. Bennac. ord. Praemonst. 14. aut illi duodecim denarii erunt quatuor scaAnecd. torn. 5. col. 2. ait : Comae Eccle- 15. saec. ad 3. Jun : Chrotildis Electee. Es- binorum... Si quis autem exterior de masix sunt fideles, qui Deo adhserent, et lis. eodem sensu quo Lat. Electus, in nentibus in castro conquestibus (conquestus) fuerit, jus recipiat etfaciat in castro bene agenda quasi in capite pendentes Vita J. 0. MS.: coram quatuor Electis. Infra semel et honorem conferunt : bene Elatis palmaLors vint riostre sire en iin mont, iterum legitu