El disfrute de la música y la danza: un salterio del siglo XVIII

Pieza del mes 2018 | Septiembre

Elisa Izquierdo. (Master en Estudios Avanzados en Historia del Arte Español, UCM)

D23 y D30 a las 13.00 h

Glosario de términos

Salterio Además del instrumento musical, también se de-nomina salterio al libro que agrupa un tipo de composición musical conocida como salmo y recitado durante la misa, lo que suele llevar a confusión.

Órdenes En los instrumentos cordófonos un orden es una agrupación de cuerdas. En los salterios españoles los órde-nes suelen contar con cinco o seis cuerdas metálicas que se tensan y afinan mediante clavijas situadas en los extremos de la caja de resonancia.

Dediles En el ámbito musical, los dediles son anillos con púas que se colocan en los dedos índice y pulgar para tañer un instrumento de cuerda. Los que se utilizaban en el siglo XVIII para tocar salterios solían estar hechos de cuerno, mar-fil, pluma o carey.

Roseta Elemento decorativo con forma de flor cuyos pétalos se disponen de forma radial.

Vestido a la inglesa El vestido a la inglesa, robe à l’anglaise, o vaquero, fue el traje femenino por excelencia en Inglaterra durante el siglo XVIII. Se trata de un vestido largo y abierto por delante, con escote redondeado cubierto por un “pañuelo de cuello” o “de escote”, y con una falda de pliegues pequeños. En España estuvo de moda durante un breve periodo que abarca los años finales de la década de 1770 hasta su desa-parición con el fin de siglo.

Detalle del salterio de contras en su estuche. Castilla, 1773-1797. Madera pintada, papel y acero Inv. 21782.

Museo Nacional de Artes DecorativasC/ Montalbán, 12. 28014 MadridContacto: 915 32 64 99

Horario: de martes a sábado: 9:30-15:00 hdomingos y festivos: 10:00-15:00 hjueves tarde: 17:00-20.00 h a partir del 20 de septiembre

Días de cierre: Todos los lunes del año, 1, 6 y 26 de enero, 1 de mayo, 24, 25 y 31 de diciembre y un festivo local

Cómo llegar:Autobús: Plaza de Cibeles: 1, 2, 5, 9,10, 14, 15, 20, 27, 34, 37, 45, 51, 52, 53, 74, 146, y 150. Puerta de Alcalá: 1, 2, 9, 15, 19, 20, 28, 51, 52, 74, y 146.

Metro: Banco de España y Retiro (Línea 2)

Cercanías: Estación de Recoletos y Estación de Atocha

Aparcamiento público: C/ Montalbán

Bicicleta: Aparcamiento público en Montalbán nº 1. Estación 65 BiciMad en C/Antonio Maura y estación 86 BiciMad en Plaza de la Independencia

NIPO: 030-18-002-X

El salterio es un instrumento de cuerda percutida y pulsada de origen medieval y de conocido uso en la España dieciochesca. La pieza que custodia el Museo Nacional de Artes Decorativas es una de las más destacadas del siglo XVIII dentro de las conservadas en las colecciones españolas, pues el estuche que la protege presenta en su interior una llamativa escena de músicos y danzantes.

En la Península, el salterio se tocaba pulsado di-rectamente con los dedos o a través de dediles, y solía utilizarse de acompañamiento en composi-ciones musicales populares como los fandangos y los minués, aunque se ha demostrado también su

empleo en contextos religiosos, siendo un instru-mento común entre los estamentos privilegiados.En el siglo XVIII en España se diferencian dos tipos de salterios según su tamaño: los más pequeños, que presentan una longitud aproxi-mada de 70-80 cm siguiendo el canon tradicio-nal, y los más grandes, que superan el metro de longitud, lo que permite un mayor número de órdenes y octavas. La pieza que nos ocupa se encuentra en este último grupo. Cuenta con una caja de resonancia de forma trapezoidal, realizada en madera policromada y decorada con motivos florales; en ella se practicaron dos orificios en roseta realizadas en pergamino do-rado y perforado. Sobre esta caja se disponen cinco puentes que tensan veintiocho órdenes de cinco y seis cuerdas metálicas cada uno.

El estuche o caja que guarda al instrumento está realizado en madera policromada en blan-

El disfrute de la música y la danza: un salterio del siglo XVIII

Detalle del salterio de contras en su estuche. Castilla, 1773-1797. Madera pintada, papel y acero Inv. 21782.

Detalle del salterio de contras en su estuche. Castilla, 1773-1797. Madera pintada, papel y acero Inv. 21782.

co con detalles ornamentales en verde oscuro. El interior de la tapa se decora con papel pinta-do, en él se representan escenas de personajes que danzan y tañen varios instrumentos. Los vestidos a la inglesa y los peinados que lucen las mujeres permiten realizar una aproximación cronológica a la fecha de ejecución de la pieza, en torno a 1750-1760, aunque existe la posibi-lidad de que esta caja no sea la original, pues era frecuente que el propietario la renovase por gusto o necesidad.

Por último, como señalan algunos investiga-dores, la profusión decorativa en este tipo de instrumentos se relaciona con el sexo de su propietario, ya que los más sobrios eran patrimonio de los hombres, mientras que los más ricamente ornamentados, como la pieza que nos ocupa, solían ser propiedad de las mujeres.

Salterio de contras en su estuche. Castilla, 1773-1797. Madera pintada, papel y acero Inv. 21782.