- Español -

Computador inalámbrico analógico Manual del usuario

Tabla de contenido

1

2

3

4

5

Prefacio

Instrucciones de instalación

Pantalla y botones

Modos de visualización

6

7

8

9

10

Modo de configuración

Configuración de hora

Configuración de las unidades y el peso

11

12

13

Solucionar problemas

Especificaciones

Contenido del paquete

Configuración de la retroiluminación inteligente y de la alerta de mantenimiento

Configuración de la circunferencia de la rueda

Restablecer los registros de trayecto y restablecer

Prefacio

Gracias por adquirir el computador inalámbrico analógico Axact 14w de Giant. Por su seguridad, le recomendamos que mire al frente mientras monta en bicicleta. Evite mirar a la pantalla del equipo. Esto puede poner en peligro su conciencia, lo que puede provocar un accidente grave.

Asegúrese de que la unidad principal se ha asociado con el sensor de velocidad antes de utilizar el computador.Si tiene alguna pregunta o problema, póngase en contacto con su distribuidor de Giant local o vaya al sitio Web oficial de Giant: www.giant-bicycle.com

¡Vamos a montar en bicicleta!

1

Contenido del paquete

1. Unidad principal

2. Pila de la unidad principal

3. Soporte para manillar o

potencia

4. Almohadillas para la base

del soporte (x 2)

5. Sensor de velocidad

6. Pila del sensor de velocidad

7. Imán de la rueda

8. Correas de goma (x 3)

9. Bridas (x 2)

12 V

1

2

3

4

5 8

9

7

6

2

X 2

Instrucciones de instalación

Montaje

1

2

3

o

5 mm

1

2 3

Instale la pila en la parte posterior de la unidad principal. Utilice una moneda para abrir y cerrar la tapa.

Instale el soporte de la unidad principal con la almohadilla para la base y la correa de goma apropiadas. La unidad principal se puede instalar en 3 lugares diferentes:(A) Potencia(B) Manillar(C) Extensión del manillar (opcional).

Instale el sensor de velocidad en la horquilla con las bridas. Instale el imán en un radio y asegúrese de que dicho imán pasa a una distancia no superior a 5 mm del sensor de velocidad.

Nota: El sensor de velocidad no funcionará si la distancia entre el imán y el sensor es superior a 5 mm.

3

Instalación de la pila

Pantalla y botones

M S

6. Reloj

8. Velocidad

12. Establecer/CA

Distancia del trayecto

Distancia del trayecto total

Tiempo en bicicleta

Tiempo en bicicleta total

Velocidad media

Velocidad máxima

Calorías quemadas

Calorías totales quemadas

Cuentakilómetros

DST

TDST

RTM

TRTM

AVE

MAX

CAL

TCAL

ODO

M

M2M: Seleccionar funciónM2: Confirmar y restablecer

Formato de 12 o 24 horas

Muestra la velocidad actual

4

Parpadea cuando se recibe una señal del sensor de velocidad.

Indica la función mostrada en 10.

↑ = La velocidad actual es más rápida que la velocidad media.↑ = La velocidad actual es más lenta que la velocidad media.

3. Función

2. Flecha de ritmo

Presione el botón M para encender la retroiluminación. La retroiluminación solamente se encenderá durante su período de tiempo de "encendido" reconfigurado.

Aparece cuando el voltaje de la pila cae por debajo de los 2,4 V. Cambie la pila en cuenta pueda.

Aparece cuando se alcanza el kilometraje de mantenimiento preconfigurado.

Pantalla completa1. Señal

inalámbrica4. Retroiluminación

inteligente

Pantalla de suspensión

5. Pila con poca carga

11. Teclas de función Presionar el botón M Presionar el botón M durante 2 segundos.

Muestra el valor de la función indicada en el campo 4.

Presione el botón Establecer/CA para entrar en el menú de configuración.

10. Valores de función

9. Unidad km/kg o mi/lb

7. Recordatorio de mantenimiento

Modos de visualización 5

M M M

MMM

M

M

M

M

Distancia del trayecto

Distancia del trayecto total

Tiempo en bicicleta

Tiempo en bicicleta total

Velocidad media

Velocidad máxima

Calorías quemadas

Calorías totales quemadas

Cuentakilómetros

Pantalla Funciones

DST

TDST

RTM

TRTM

AVE

MAX

CAL

TCAL

ODO

Presionar y soltar el botón M

Presione el botón M para recorrer las funciones.

1. Configuración de la circunferencia de la rueda

2. Configuración de la hora

S

M2

M2M M2 M2

M M2 M M2 M2

SM

M2M2

S

M

M2

6Modo de configuración

Presionar el botón M durante 2 segundos y soltarlo

Presionar el botón M y soltarlo

Configuración de la hora

Presionar el botón S y soltarlo

3. Configuración de las unidades

4. Configuración del peso

Configuración de la circunferencia de la rueda

M M2

7

Presione S para entrar en el modo de configuración. Presione M para seleccionar entre los diez tamaños de rueda preprogramados. Si el tamaño de rueda no se muestra, especifique una circunferencia de rueda medida. Siga el proceso de configuración y presione M para seleccionar un valor; presione M2 para confirmarlo. Una vez especificado el tamaño o la circunferencia, presione M2 para ir a la configuración de la hora.

M2M2

*Igual que la configuración Bicicleta2

CIRCUNFERENCIA DE LA RUEDA

a. (mm)

CALIBRACIÓN SENCILLA Y TABLA DE REFERENCIA DE CIRCUNFERENCIAS

Seleccionar el tamaño de la rueda

Introducir la circunferencia medida

Configuración de la hora

Tamaño de la llanta

700x20C 2086700x23C 2096700x25C 2105700x28C 2136700x32C 2155700x35C 2168700x38C 2180600x23C 193026x1,5 201026x1,90 204526x1,95 205026x2,0 205526x2,1 206826x2,2 2075Personalizado 0-3999

M2M M2 M2 M2

Establecer hora

Configuración de hora 8

Después de entrar en el modo de configuración de la hora, presione M para seleccionar el formato 12 h o 24 h. Presione M2 para confirmar la selección. Presione M para seleccionar el valor de la hora. Presione M2 para confirmar. Presione M para seleccionar el valor del minuto. Presione M2 para pasar a la configuración de las unidades y el peso.

Configuración de las unidades y el peso

Establecer formato de hora

Configuración de las unidades y el peso

M M2:

9

Configuración del peso

Después de entrar en el modo de configuración de las unidades y el peso, presione M para seleccionar la unidad km o mi. Presione M2 para confirmar. Presione M para seleccionar su peso. Presione M2 para avanzar al número siguiente. Presione M2 para pasar a la configuración de retroiluminación inteligente.

Configuración de la retroiluminación inteligente

M2: M2:M2:

Configuración de las unidades

Configuración de la retroiluminación inteligente y de la alerta de mantenimiento

Configuración de la alerta de mantenimiento

Después de entrar en la configuración de la retroiluminación inteligente, presione M para seleccionar el tiempo de "encendido" de la retroiluminación inteligente. Presione M2 para confirmar. Presione M para seleccionar el tiempo de "apagado" de la retroiluminación inteligente. Presione M2 para pasar a la configuración de la alerta de mantenimiento.

Configuración de la retroiluminación inteligente

Después de entrar en el modo de la alerta de mantenimiento, presione M para establecer dicha alerta a la distancia que desee (300-700 km o 180-430 mi). Presione M2 para salir de la configuración.

Si se establece en 500 km, el computador mostrará # cada vez que la distancia de trayecto acumulada alcance 500 km.La distancia del recorrido y la distancia total se registran por separado. Presione M2 o monte en bicicleta 50 km para borrar el símbolo de alerta.

M2 M2

10

Para restablecer los valores de DST, RTM, AVE, MAX y CAL, navegue a cualquiera de esos modos y presione M durante 3 segundos. Para restablecer los valores de TDST, TRTM y TCAL, navegue a cualquiera de esos modos y presione M durante 3 segundos.

Si el computador no funciona con normalidad o la pantalla se queda en blanco después de instalar la pila, presione el botón S situado en la parte posterior de la unidad principal para restablecer la configuración de fábrica en dicho computador.

Restablecer los registros de trayecto y restablecer 11

M S

Restablecer registros de trayecto Restablecer

Solucionar problemas 12

Problema

La pila no está instalada.

Pila agotada

Instalar la pila

Cambiar la pila

Voltaje bajo de la pila del sensor Cambiar a pilar del sensor

Causa posible Solución Problema Causa posible Solución

Ajuste el sensor o el imán para reducir la separación al

menos de 5 mm

Interferencia electromagnética cercana; ejemplo: PC, estación de transmisión, estación de

radar, etc.

Separación entre el sensor y el imán demasiado grande

Ajuste el sensor o el imán para reducir la separación al

menos de 5 mm

Aléjese de las áreas con interferencias.

No aparece ninguna imagen

en la pantallaSe muestran

números anómalos

No se muestra la velocidad

Separación entre el sensor y el imán demasiado grande

La pila está instalada al revés Instale la pila correctamente con el polo positivo hacia afuera

Especificaciones 13

0 ~ 99,9 km/mi

0 ~ 99,9 km/mi

0 ~ 99,9 km/mi

0 ~ 999,9km/mi

0 ~ 999,9km/mi

0 ~ 99.999km/mi

0:00:00 ~ 99:59:59

0:00:00 ~ 99:59:59

12:00:00 / 0:00:00

0 ~ 9.999 Kcal

0 ~ 99.999 Kcal

2,4 V

12 meses

-10 ~ + 50 °C14 ~ 122 °F

-20 ~ + 60 °C-4 ~ 140 °F

0,5 ~ 12 Hz

7 segmentos

Inglés

12:00:00 / 0:00:00

km/kg, mi/lb

25 minutos

CR2032

Hora (12/24)

Unidades

Tipo de pila Idioma

Encendido automático al recibir señales (tiene que estar

instalado en la base)

300-700 km, 180-430 mi

Velocidad máxima

Distancia del trayecto

Velocidad actual

Tiempo en bicicleta

Tiempo en bicicleta total

Calorías quemadas

Velocidad media

Distancia del trayecto total

Distancia de trayecto

acumulada

Calorías quemadas

totales

Alerta de carga baja de la pila

Alerta de mantenimiento

Hibernación automática

Encendido automático

Señales de detección

Sistema de visualización

Retroiluminación inteligente

Autonomía de la pila: 1 h/día

Temperatura de funcionamiento

Temperatura de almacenamiento