Upload
others
View
7
Download
0
Embed Size (px)
Citation preview
gF> ®ø›m gF> ®ø›m gF> ®ø›m gF> ®ø›m √[™V‚|› >taB_ gFs>µ√[™V‚|› >taB_ gFs>µ√[™V‚|› >taB_ gFs>µ√[™V‚|› >taB_ gFs>µ
AYIDHA EZHUTHU INTERNATIONAL JOURNAL OF TAMIL STUDIES
ISSN : 2278-7550 UGC - √_ÔÁȬ ÔwÔ \VMB√_ÔÁȬ ÔwÔ \VMB√_ÔÁȬ ÔwÔ \VMB√_ÔÁȬ ÔwÔ \VMB¬¬¬¬ zøs[ ∂∫ˇÔV´D ÿ√u≈m zøs[ ∂∫ˇÔV´D ÿ√u≈m zøs[ ∂∫ˇÔV´D ÿ√u≈m zøs[ ∂∫ˇÔV´D ÿ√u≈m
UGC RECOGNISED JOURNAL
UGC NO : 42330
\ÈÏ : 7 !!!!!!!!!!!!¤™kˆä2019 ÷>µ : 1
√]©√VEˆBÏ√]©√VEˆBÏ√]©√VEˆBÏ√]©√VEˆBÏ
Â_Â_Â_Â_ ¶´Vƒ[ ¶´Vƒ[ ¶´Vƒ[ ¶´Vƒ[ >taB_ gF° Á\BD, ~º´V|.
1535153515351535....3362656?!:5533!3362656?!:5533!3362656?!:5533!3362656?!:5533!6265:6265:6265:6265:!!!!:8:2:!6265::8:2:!6265::8:2:!6265::8:2:!6265:?!74928!?!74928!?!74928!?!74928!1244:1244:1244:1244:!!!!
√_Ès √]©√ÔD√_Ès √]©√ÔD√_Ès √]©√ÔD√_Ès √]©√ÔD
118, º\‚˘Ï ƒVÁÈ, Ô_BVı E_¬¸ ®]ˆ_,
~º´V| á 638011.
[email protected] [email protected]
EDITORIAL BOARD
Dr.C.Thiyagarajan Tamil University, Thanjavur.
Dr.K.Ramesh Thiruvalluvar University, Vellore.
Dr.B.Sathiyamoorthy Madurai Kamaraj University, Madurai.
Dr.P.Jayakrishnan Kerala University, Thiruvanandapuram.
Dr.K.Sankaranarayanan Chennai University, Chennai. [email protected]
Dr.Alibhava
Bharathidasan University, Trichy. [email protected]
Dr.S.Aranganathan
Tamil Nadu Open University, [email protected]
ஆசி�ய� �
ைனவ� சி.தியாகராச� தமி�� ப�கைல�கழக�, த�சா�+�.
ைனவ� க.இரேம� தி�வ��வ� ப�கைல�கழக�, ேவ��.
ைனவ� ேபா.ச�திய���தி ம�ைர காமராச� ப�கைல�கழக�, ம�ைர.
ைனவ� ப.ெஜயகி��ண� ேகரளா ப�கைல�கழக�, தி�வன த!ர�.
ைனவ� கி.ச�கரநாராயண� ெச#ைன� ப�கைல�கழக�, ெச#ைன.
ைனவ� உ.அலிபாவா பாரதிதாச# ப�கைல�கழக�, தி�$சி.
ைனவ� $.அர�கநாத� தமி�நா& திற தநிைல� ப�கைல�கழக�,
ெச#ைன. [email protected]
Dr.S.Kavitha
Tamil University, Thanjavur. [email protected]
Dr.Manonmanidevi Annamalai
Sulthan Itrecue Kalviyal University, Malaysia.
Dr.Paramasivam Muthuswamy Malasyia University, Malasyia.
R.F.Arooz Raapa International Campus,
Director, Sri Lanka. [email protected]
ADVISORY BOARD
M.Senthilkumar Periyar University, Salem.
Dr.V.S.Sreenivasan Nandha Arts and Science College, Erode.
Dr.T.K.Anuradha Trinity College For Women, Namakkal.
Dr.R.Vijyarani Beshap Heeper College, Tirucherappalli.
Dr.R.Nirmala Devi Vellalar Womens College, Erode.
Dr.K.Gayathiri Government Arts College, C.Mutlur,
Chidambaram.
ைனவ� ச.கவிதா தமி�� ப�கைல�கழக�, த�சா�+�.
ைனவ� மேனா�மணிேதவி அ&ணாமைல (�தா# இ*+( க�வியிய� ப�கைல�கழக�,
மேலசியா.
ைனவ� பரமசிவ' �(சாமி மேலசியா ப�கைல�கழக�, மேலசியா.
R.F.அ)* ராபா ப#னா*& வளாக�, இய�.ன�,!இல/ைக. [email protected]
ஆேலாசைன+ �
ம.ெச,தி-�மர�
ெப0யா� ப�கைல�கழக�, ேசல�. [email protected]
ைனவ� ெவ.ச.சனீிவாச�
ந தா கைல அறிவிய� க��0, ஈேரா&. [email protected]
ைனவ� தா.க.அ0ராதா
30னி3 மகளி� க��0, நாம�க�. [email protected]
ைனவ� இரா.விஜயராணி
பிஷ� ஹ7ப� க��0, தி�$சிரா�ப�ளி. [email protected]
ைனவ� நி�மலா ேதவி
ேவளாள� மகளி� க��0, ஈேரா&. [email protected]
ைனவ� க.காய�� அர( கைல�க��0, சி.8*��,
சித�பர�.
gF> ®ø›m gF> ®ø›m gF> ®ø›m gF> ®ø›m - ! klqpqbz
gm
2/! ohiVt
ohiVtmg2. l{qOlgjz!gim*s/klqOpf*S/hqiqbkIS/hqiqbkIS/hqiqbkIS/hqiqbkI]]]]qeqqeqqeqqeq!!!! !!!! !!!! !!!! !!!! !!!! !!!! ....!!!! 22221111
5. l{qOlgjz!gim*L/L/L/L/uq\bzm
9. kiyahsp ,dg; goq;Fbfspd; gz;ghl;by; mwtpaYk; mofpaYk;
*r.r.r.r.Mirf;fz;ZMirf;fz;ZMirf;fz;ZMirf;fz;Z ....!!!! 39393939
10. nVt
*N/N/N/N/uq{! ! *Ljeuv
24/ hm25/ h,u{! ! *k/k/k/k/NXosz! ! *g/g/g/g/hiz! ! *vi/SsQzivi/SsQzivi/SsQzivi/SsQzi!!!! !!!! !!!! !!!! !!!! !!!! !!!! !!!! ....!!!! 69696969!
2:/ sqXgjkgtqz
! ! *kqVlkq!kqVlkq!kqVlkq!kqVlkq!os/Ktsqos/Ktsqos/Ktsqos/Ktsq!!!! !!!! !!!! !!!! !!!! !!!! !!!! ....!!!! 72727272!
31/ nxquqbz
! ! *Ljeui
32/ Og/\Quhivkqbqe
! ! *-vi/g{
34/ G{i!guqbpge
! ! *G/huqk37/ Wzikq!%Xl
! ! *LjeuI!LjeuI!LjeuI!LjeuI!s/hiIukq!Oalzkis/hiIukq!Oalzkis/hiIukq!Oalzkis/hiIukq!Oalzki!!!! !!!! !!!! !!!! !!!! ....!!!! 93939393!
38/ kqVg! ! *vi/vi/vi/vi/OlgziOlgziOlgziOlgzi!!!! !!!! !!!! !!!! !!!! !!!! !!!! !!!! ....!!!! 96969696!
39/ (osiz
3:/ kqj{s41/ n/Lk
gF> ®ø›mgF> ®ø›mgF> ®ø›mgF> ®ø›m ä ä ä ä √[™V‚|√[™V‚|√[™V‚|√[™V‚|›››› >taB_ gFs>µ >taB_ gFs>µ >taB_ gFs>µ >taB_ gFs>µ - ( ¤™kˆä2019) - ( ¤™kˆä2019) - ( ¤™kˆä2019) - ( ¤™kˆä2019) ISSN : 2278-7550 *1*
!!!!ujtbihkq!uzqBXk!!!!!!!!
*Ljeui
!!!!Le
gF> ®ø›mgF> ®ø›mgF> ®ø›mgF> ®ø›m ä ä ä ä √[™V‚|√[™V‚|√[™V‚|√[™V‚|›››› >taB_ gFs>µ >taB_ gFs>µ >taB_ gFs>µ >taB_ gFs>µ - ( ¤™kˆä2019) - ( ¤™kˆä2019) - ( ¤™kˆä2019) - ( ¤™kˆä2019) ISSN : 2278-7550 *2*
2/!hqxi
gF> ®ø›mgF> ®ø›mgF> ®ø›mgF> ®ø›m ä ä ä ä √[™V‚|√[™V‚|√[™V‚|√[™V‚|›››› >taB_ gFs>µ >taB_ gFs>µ >taB_ gFs>µ >taB_ gFs>µ - ( ¤™kˆä2019) - ( ¤™kˆä2019) - ( ¤™kˆä2019) - ( ¤™kˆä2019) ISSN : 2278-7550 *3*
! -tjlBl
! ! (gt! ! (Nx
gF> ®ø›mgF> ®ø›mgF> ®ø›mgF> ®ø›m ä ä ä ä √[™V‚|√[™V‚|√[™V‚|√[™V‚|›››› >taB_ gFs>µ >taB_ gFs>µ >taB_ gFs>µ >taB_ gFs>µ - ( ¤™kˆä2019) - ( ¤™kˆä2019) - ( ¤™kˆä2019) - ( ¤™kˆä2019) ISSN : 2278-7550 *4*
!!!!l{l{l{l{qOlgjzqOlgjzqOlgjzqOlgjz!!!!gim!!!!*s/klqOpf
gF> ®ø›mgF> ®ø›mgF> ®ø›mgF> ®ø›m ä ä ä ä √[™V‚|√[™V‚|√[™V‚|√[™V‚|›››› >taB_ gFs>µ >taB_ gFs>µ >taB_ gFs>µ >taB_ gFs>µ - ( ¤™kˆä2019) - ( ¤™kˆä2019) - ( ¤™kˆä2019) - ( ¤™kˆä2019) ISSN : 2278-7550 *5*
sqjxg
gF> ®ø›mgF> ®ø›mgF> ®ø›mgF> ®ø›m ä ä ä ä √[™V‚|√[™V‚|√[™V‚|√[™V‚|›››› >taB_ gFs>µ >taB_ gFs>µ >taB_ gFs>µ >taB_ gFs>µ - ( ¤™kˆä2019) - ( ¤™kˆä2019) - ( ¤™kˆä2019) - ( ¤™kˆä2019) ISSN : 2278-7550 *6*
we
we
gF> ®ø›mgF> ®ø›mgF> ®ø›mgF> ®ø›m ä ä ä ä √[™V‚|√[™V‚|√[™V‚|√[™V‚|›››› >taB_ gFs>µ >taB_ gFs>µ >taB_ gFs>µ >taB_ gFs>µ - ( ¤™kˆä2019) - ( ¤™kˆä2019) - ( ¤™kˆä2019) - ( ¤™kˆä2019) ISSN : 2278-7550 *7*
!!!!-vm!!!!*uq/uq/uq/uq/ svtisvtisvtisvti?!?!?!?!hGkqOfv!Ljeuv
!Le
sqzhLcbvsig!-Vf!weOu!yV!fim-z
kiezf
fz
gF> ®ø›mgF> ®ø›mgF> ®ø›mgF> ®ø›m ä ä ä ä √[™V‚|√[™V‚|√[™V‚|√[™V‚|›››› >taB_ gFs>µ >taB_ gFs>µ >taB_ gFs>µ >taB_ gFs>µ - ( ¤™kˆä2019) - ( ¤™kˆä2019) - ( ¤™kˆä2019) - ( ¤™kˆä2019) ISSN : 2278-7550 *8*
nvsqbz
ljxgnvsim“ ohie!!!!!!!!!!!!!!!!!!!! ole
nKkie
klqpqz
“ hsqBl
hsq?!hq{q?!hjg!nux
nz
gF> ®ø›mgF> ®ø›mgF> ®ø›mgF> ®ø›m ä ä ä ä √[™V‚|√[™V‚|√[™V‚|√[™V‚|›››› >taB_ gFs>µ >taB_ gFs>µ >taB_ gFs>µ >taB_ gFs>µ - ( ¤™kˆä2019) - ( ¤™kˆä2019) - ( ¤™kˆä2019) - ( ¤™kˆä2019) ISSN : 2278-7550 *9*
uQvOl!sqxhjtwpdhy; cyfk; vd;d MFk; vd;gijAk; mofhf vLj;Jiuf;fpd;wJ kzpNkfiy. murdJ nrq;Nfhy; Ml;rp gpwOk; NghJ thdj;Jf; Nfhs;fspd; epiyj; jpupAk; kio ngha;j;Jg; NghFk; kio ngha;j;Jg; Nghapd; cyf capu;fisnay;yhk; jd;Dapu; vdg; Nghw;Wk; jFjp kd;dDf;F ,y;yhjjhfptpLk;.
Nfhdpiy jpupe;jbd; Nfhzpiy jpupAk;Nfhdpiy jpupe;jbd; Nfhzpiy jpupAk;Nfhdpiy jpupe;jbd; Nfhzpiy jpupAk;Nfhdpiy jpupe;jbd; Nfhzpiy jpupAk; Nfhzpiy jpupe;jpbd; khup twq;$Wk;Nfhzpiy jpupe;jpbd; khup twq;$Wk;Nfhzpiy jpupe;jpbd; khup twq;$Wk;Nfhzpiy jpupe;jpbd; khup twq;$Wk; khup twq;$wpd; kd;Dapu; ,y;iykhup twq;$wpd; kd;Dapu; ,y;iykhup twq;$wpd; kd;Dapu; ,y;iykhup twq;$wpd; kd;Dapu; ,y;iy kd;Dapu; vy;yhk; kz;zhs; Nte;jd;kd;Dapu; vy;yhk; kz;zhs; Nte;jd;kd;Dapu; vy;yhk; kz;zhs; Nte;jd;kd;Dapu; vy;yhk; kz;zhs; Nte;jd; jd;Dapu; vd;Dk; jFjpapd;whFk;.jd;Dapu; vd;Dk; jFjpapd;whFk;.jd;Dapu; vd;Dk; jFjpapd;whFk;.jd;Dapu; vd;Dk; jFjpapd;whFk;. )KbqozPh
gF> ®ø›mgF> ®ø›mgF> ®ø›mgF> ®ø›m ä ä ä ä √[™V‚|√[™V‚|√[™V‚|√[™V‚|›››› >taB_ gFs>µ >taB_ gFs>µ >taB_ gFs>µ >taB_ gFs>µ - ( ¤™kˆä2019) - ( ¤™kˆä2019) - ( ¤™kˆä2019) - ( ¤™kˆä2019) ISSN : 2278-7550 *10*
fz;zfpapd; tho;tpay; mwk;fz;zfpapd; tho;tpay; mwk;fz;zfpapd; tho;tpay; mwk;fz;zfpapd; tho;tpay; mwk;
*S/hqiqbkIS/hqiqbkIS/hqiqbkIS/hqiqbkI]]]]qeqqeqqeqqeq?!?!?!?!LjeuIhm
gF> ®ø›mgF> ®ø›mgF> ®ø›mgF> ®ø›m ä ä ä ä √[™V‚|√[™V‚|√[™V‚|√[™V‚|›››› >taB_ gFs>µ >taB_ gFs>µ >taB_ gFs>µ >taB_ gFs>µ - ( ¤™kˆä2019) - ( ¤™kˆä2019) - ( ¤™kˆä2019) - ( ¤™kˆä2019) ISSN : 2278-7550 *11*
nuIgjt! uqVf
gF> ®ø›mgF> ®ø›mgF> ®ø›mgF> ®ø›m ä ä ä ä √[™V‚|√[™V‚|√[™V‚|√[™V‚|›››› >taB_ gFs>µ >taB_ gFs>µ >taB_ gFs>µ >taB_ gFs>µ - ( ¤™kˆä2019) - ( ¤™kˆä2019) - ( ¤™kˆä2019) - ( ¤™kˆä2019) ISSN : 2278-7550 *12*
!!!!l{qOlgjz!l{qOlgjz!l{qOlgjz!l{qOlgjz!gim!!!!*L/L/L/L/uq\bzm
gF> ®ø›mgF> ®ø›mgF> ®ø›mgF> ®ø›m ä ä ä ä √[™V‚|√[™V‚|√[™V‚|√[™V‚|›››› >taB_ gFs>µ >taB_ gFs>µ >taB_ gFs>µ >taB_ gFs>µ - ( ¤™kˆä2019) - ( ¤™kˆä2019) - ( ¤™kˆä2019) - ( ¤™kˆä2019) ISSN : 2278-7550 *13*
! lg
3/3/3/3/ NHk!!!! )l{qOlgjz!NHk! -u
!!!! !!!! !!!! )NHk! lKjv!lifgiqz
gF> ®ø›mgF> ®ø›mgF> ®ø›mgF> ®ø›m ä ä ä ä √[™V‚|√[™V‚|√[™V‚|√[™V‚|›››› >taB_ gFs>µ >taB_ gFs>µ >taB_ gFs>µ >taB_ gFs>µ - ( ¤™kˆä2019) - ( ¤™kˆä2019) - ( ¤™kˆä2019) - ( ¤™kˆä2019) ISSN : 2278-7550 *14*
6/6/6/6/ l{qOlgjz!hsq!Ohig“ oubqz
gF> ®ø›mgF> ®ø›mgF> ®ø›mgF> ®ø›m ä ä ä ä √[™V‚|√[™V‚|√[™V‚|√[™V‚|›››› >taB_ gFs>µ >taB_ gFs>µ >taB_ gFs>µ >taB_ gFs>µ - ( ¤™kˆä2019) - ( ¤™kˆä2019) - ( ¤™kˆä2019) - ( ¤™kˆä2019) ISSN : 2278-7550 *15*
gie!Oum! -u
! gt
ohib
! gtU! osb23/23/23/23/ gilk!!!! !!!! !!!! !!!! !!!! !!!! )OlzK!uiqgt
! Hkz24/24/24/24/ wu
gF> ®ø›mgF> ®ø›mgF> ®ø›mgF> ®ø›m ä ä ä ä √[™V‚|√[™V‚|√[™V‚|√[™V‚|›››› >taB_ gFs>µ >taB_ gFs>µ >taB_ gFs>µ >taB_ gFs>µ - ( ¤™kˆä2019) - ( ¤™kˆä2019) - ( ¤™kˆä2019) - ( ¤™kˆä2019) ISSN : 2278-7550 *16*
! gi{ik!dbqi
gF> ®ø›mgF> ®ø›mgF> ®ø›mgF> ®ø›m ä ä ä ä √[™V‚|√[™V‚|√[™V‚|√[™V‚|›››› >taB_ gFs>µ >taB_ gFs>µ >taB_ gFs>µ >taB_ gFs>µ - ( ¤™kˆä2019) - ( ¤™kˆä2019) - ( ¤™kˆä2019) - ( ¤™kˆä2019) ISSN : 2278-7550 *17*
““““அழகியஅழகியஅழகியஅழகிய ேநா கிேநா கிேநா கிேநா கி வழ ைரவழ ைரவழ ைரவழ ைர காைதகாைதகாைதகாைத””””
*சி ராசி ராசி ராசி ரா....ராராராரா,,,, ைனவ ப டஆ வாளைனவ ப டஆ வாளைனவ ப டஆ வாளைனவ ப டஆ வாள , தமி ைறதமி ைறதமி ைறதமி ைற & ஆ ைமயஆ ைமயஆ ைமயஆ ைமய அரஅரஅரஅர க ாிக ாிக ாிக ாி, சிசிசிசி > பால காபால காபால காபால கா - 678104.
பைட , பைட பாளி, வாசக , இரசைண, க பனாச தி, ெபா ெகா த …. ேபா றைவ ஒ ெவா மனிதைன ெபா தம ேவ ப ேட காண ப கிற . ஒ பைட பிைன ஒ ெவா வாசக தன கான இரசைண, க பைன த தவாேற ெபா
ாி , உ வா கி றா . அதி கவிைத இல கியமான உயி ட வா வத இ களான இ றியைமயாைமகளா . கவிைதயி உயிரான வாசக வாசக ெபா ாி ெகா அ பைடைய ெகா காண ப கிற . இ இல கிய வாசி ேதா றிய கால ெதாட கி இ வைர ெதாட ெகா ேட வ கி ற . இைவகளி அ பைடயி தா ச க இல கிய , பதிென கீ கண க , கா பிய க ... ெதாட கி இ ைறய ந ன இல கிய க என இைவகளி நிக த ப ஆ க , ஆரா சிக ம ம வாசி க காண ப கி றன. அ ட இவ றி உயி ைப நிைலநி தி ெச கி றன. ேம , இ ைறய இல கிய உலகி ேகா பா களி அ பைடயி பைட கைள பா ேபா , அைவகைள ெகா பைட பிைன பைட பாளிைய ஆரா த ைம காண ப கிற . “அழகிய ேநா கி வழ ைர காைத” எ ஆ க ைர கான தைல ேம றிய க களி அ பைடயி ேத ெத க ப டேத. சில பான இல கிய தள தி பல ஆ க ஆரா சிக இட ெகா இய கி ெகா தமிழி தைலசிற த பைட களி ஒ . ேம , ‘வழ ைர காைதயான இல கியதள தி மீ மீ விவாதி க ப , ஆ க உ ளான ப தியா . அத காரண , வாசகனி ெபா ெகா நிைல இரசைன ஆ . இ வா , அழ இரசைன … வாசகைன ெபா ேத காண ப . இ க ைத த ைமயாக ெகா ‘வழ ைரகாைதயி அைம ள அழகிய கைள க டதேல இ க ைரயி ேநா கமா . அழகியஅழகியஅழகியஅழகிய ““““அழகியஅழகியஅழகியஅழகிய எ பஎ பஎ பஎ ப அழகியஅழகியஅழகியஅழகிய ப றியப றியப றியப றிய ஒஒஒஒ ெகா ைகெகா ைகெகா ைகெகா ைக அ லஅ லஅ லஅ ல. . . . யதா தயதா தயதா தயதா த உலைகஉலைகஉலைகஉலைக மனிதமனிதமனிதமனித அழகியஅழகியஅழகியஅழகிய ாீதியிாீதியிாீதியிாீதியி ாிாிாிாி ெகா வெகா வெகா வெகா வ ப றியப றியப றியப றிய அதஅதஅதஅத ேமலாகேமலாகேமலாகேமலாக, , , , கைலவள சியிகைலவள சியிகைலவள சியிகைலவள சியி விதிகவிதிகவிதிகவிதிக ப றியப றியப றியப றிய கைலகைலகைலகைல பைட பா க திபைட பா க திபைட பா க திபைட பா க தி ெகா ைகெகா ைகெகா ைகெகா ைக ப றியப றியப றியப றிய அதஅதஅதஅத ேமலாகேமலாகேமலாகேமலாக, , , , கைல பைட பிகைல பைட பிகைல பைட பிகைல பைட பி விதிகவிதிகவிதிகவிதிக ப றியப றியப றியப றிய கைல பைட பா க திகைல பைட பா க திகைல பைட பா க திகைல பைட பா க தி ெகா ைகெகா ைகெகா ைகெகா ைக ப றியப றியப றியப றிய வி ஞானவி ஞானவி ஞானவி ஞான அஅஅஅ .”.”.”.” ((((தமிதமிதமிதமி ெச வியெச வியெச வியெச விய பைட கபைட கபைட கபைட க –––– கவிைதயியகவிைதயியகவிைதயியகவிைதயிய , , , , ச கவிய ேநாச கவிய ேநாச கவிய ேநாச கவிய ேநா . . . . ெபெபெபெப....மாைதயமாைதயமாைதயமாைதய .... பபபப240. 240. 240. 240. ெபா னீலெபா னீலெபா னீலெபா னீல –––– மா யமா யமா யமா ய அழகியஅழகியஅழகியஅழகிய அ பைடகஅ பைடகஅ பைடகஅ பைடக ).).).). என ெபா னீல அவ க அழகியைல விவாி ளா . எனேவ, இ த விைய, இய ைக எழிைல, ச தாய நிக கைள ஐ ல களி உதவி ட உண , உ வா கி
gF> ®ø›mgF> ®ø›mgF> ®ø›mgF> ®ø›m ä ä ä ä √[™V‚|√[™V‚|√[™V‚|√[™V‚|›››› >taB_ gFs>µ >taB_ gFs>µ >taB_ gFs>µ >taB_ gFs>µ - ( ¤™kˆä2019) - ( ¤™kˆä2019) - ( ¤™kˆä2019) - ( ¤™kˆä2019) ISSN : 2278-7550 *18*
ெகா ம ஆ க , ெபா தி பா த … ேபா ற ேவைளகளி ெசய ப பைட பா க ைறேய அழகிய எனலா . இ ப ப ட பைட பா க ைறயான அழகிய க
வழ ைர காைதயி எ வா கா சி ப த ப ள எ பதைன காணலா . இய ைகஅழகியஇய ைகஅழகியஇய ைகஅழகியஇய ைகஅழகிய
சில ைப ெபா தம அத வ கேம இய ைகேயா இைண ேத காண ப கிற . அ ட ேவ த கைள நா கைள என அைன வித இய ைகயிைன க கா சி ப தி ளா . இ வா கா சி ப தி ளவ றி இய ைகேயா இைய த அறிவிய உ ைமயிைன ெமாழி ளா . ந ச திர கைள ப றின றி க , ாியைன ரா , ேக எ பா க வி த , அத பி னா உ ள அறிவிய என பல தகவ க காண கிட கி றன. ேம , இய ைக ரணான ஆனா இரசி ப யான இய ைக கா சிகைள ெமாழி வழி ைன ளா இள ேகாவ க .
பா மாேதவி தா க ட கனவிைன ேதாழியிட கா சி – ““““கதிைரகதிைரகதிைரகதிைர இ வி கஇ வி கஇ வி கஇ வி க கா ெப காகா ெப காகா ெப காகா ெப கா எ லாஎ லாஎ லாஎ லா!!!!
இஇஇஇ ெகா வி இரெகா வி இரெகா வி இரெகா வி இர; ; ; ; ெவ பகெவ பகெவ பகெவ பக கககக கதி மீகதி மீகதி மீகதி மீ ;;;; ”(”(”(”(சிலசிலசிலசில :20:5:20:5:20:5:20:5----7.7.7.7.பபபப.305).305).305).305) ““““இர விஇர விஇர விஇர வி இஇஇஇ ; ; ; ; பகபகபகபக மீமீமீமீ விவிவிவி ”””” ((((சிலசிலசிலசில :20:12.:20:12.:20:12.:20:12.பபபப.306).306).306).306)
இ வ க அழகிய த ைமயி அைம ளன. ாியைன இ வி , இரவி வானவி ேதா , பக வி மீ க என இய ைக ரணான தகவ களாக இ பி , பி வ விைள கைள ெதாிவி ேனா உ தி ைறயி அைம கன கா சியாக சி திர க ப ள த ைம சால ெபா தி நி கிற . ஆனா இவ றி பி உ ள அறிவிய உ ைம – ாிய கிரகண , பக வி மீ க காண ப , ஆனா அைவ ாியனி ெவளி ச தி கா பதி ைல ேபா ற உ ைமக
ல ப கிற . இ வா அறிவியைல இய ைக அழகிைன இரசி வித தி பைட ளா இள ேகாவ க . க ணகிக ணகிக ணகிக ணகி வழ ைர காைதயி இட ெப க ணகியி உ வ மனநிைல அ ச தர த கவனவாகேவ காண ப . ெப ேகாப ேதா , தைலவிாி ேகாலமாக ஒ ைற சில பிைன ைகயி ஏ தி வ க ணகி வரவிைன வாயி கா பாளனி பி வ ெமாழிக விவாி கி றன.
““““அடஅடஅடஅட எ திஎ திஎ திஎ தி அட காஅட காஅட காஅட கா ப ணிப ணிப ணிப ணி பிட தைலபிட தைலபிட தைலபிட தைல டடடட ஏறிடஏறிடஏறிடஏறிட மட ெகாமட ெகாமட ெகாமட ெகா
ெவ றிேவெவ றிேவெவ றிேவெவ றிேவ தட ைகதட ைகதட ைகதட ைக ெகா றைவெகா றைவெகா றைவெகா றைவ அ லஅ லஅ லஅ ல ;;;; அ வஅ வஅ வஅ வ இைளயஇைளயஇைளயஇைளய ந ைகந ைகந ைகந ைக, , , , இைறவைனஇைறவைனஇைறவைனஇைறவைன ஆட கஆட கஆட கஆட க அ ளியஅ ளியஅ ளியஅ ளிய அணஅணஅணஅண , , , , உைடஉைடஉைடஉைட கானககானககானககானக உக தஉக தஉக தஉக த காளிகாளிகாளிகாளி, , , , தா கதா கதா கதா க ேப உரேப உரேப உரேப உர கிழி தகிழி தகிழி தகிழி த ெபெபெபெப அ லஅ லஅ லஅ ல ;;;; ெச றனெச றனெச றனெச றன ேபாேபாேபாேபா ; ; ; ; ெசயி தனெசயி தனெசயி தனெசயி தன ேபாேபாேபாேபா ;;;;
ெபா ெதாழிெபா ெதாழிெபா ெதாழிெபா ெதாழி சிலசிலசிலசில ஒஒஒஒ ஏ தியைகயஏ தியைகயஏ தியைகயஏ தியைகய ”””” ((((சிலசிலசிலசில :20:33:20:33:20:33:20:33----42.42.42.42.பபபப .308.308.308.308----309)309)309)309)
gF> ®ø›mgF> ®ø›mgF> ®ø›mgF> ®ø›m ä ä ä ä √[™V‚|√[™V‚|√[™V‚|√[™V‚|›››› >taB_ gFs>µ >taB_ gFs>µ >taB_ gFs>µ >taB_ gFs>µ - ( ¤™kˆä2019) - ( ¤™kˆä2019) - ( ¤™kˆä2019) - ( ¤™kˆä2019) ISSN : 2278-7550 *19*
இ வா க ணகியி ேகாப ஆ திர ெகா ட வ ைகைய க ட அளவி வாயிேலா அ சியதாேலேய க ணகியிைன ெகா றைவ, பிடாாி, காளி, ைக என உ கிர ெத வ கேளா ஒ பி கிறா . ஆனா அ வா வ ைக அவ க அ ல எ பதனா இ உ ைம வைம ஆயி . ெதா கா பிய எ வைக ெம பா க ேகாப ஒ . அதைன இள ேகா அவ க த கசா ட ெபா தி கா பி கா பிய தி அழகிைன ெம ேக றி ளா . வழ ைர காைத ெவ பாவி க ணகியி க ணீ நிைற த க கைள நீேலா பல மலெரன வ ணி ளா . ைகயி சில ட , கா ேபா விாி த க த , உயி அ ற உட மாக வ த க ணகிைய க ட ெசழிய உயிர ற உட ஆனா எ ற கா சியிைன, ““““காவிஉகாவிஉகாவிஉகாவிஉ நீநீநீநீ ைகயி தனிைகயி தனிைகயி தனிைகயி தனி சிலசிலசிலசில ஆவிஆவிஆவிஆவி ேபானேபானேபானேபான அ வஅ வஅ வஅ வ பாவிேயபாவிேயபாவிேயபாவிேய கா எ லாகா எ லாகா எ லாகா எ லா தததத க ழக ழக ழக ழ க அ சிக அ சிக அ சிக அ சி
டலாடலாடலாடலா ஆயினாஆயினாஆயினாஆயினா ”””” ((((சிலசிலசிலசில :20::20::20::20:பபபப.313).313).313).313) எ , டலானி ஆவி வி ேபானைத வாசி பவ மனதிைன ெதா ெசா களா சி திாி கி றா இள ேகா. ேம தவறிைழ காம த டைன ெப மனித களி ேகாப நியாயமான எ பதைன க ணகி வழி ல ப தி ள ேபா ஆசிாியாி ச க அ கைரயிைன ெவளி ப கிற . வழ ைர அழவழ ைர அழவழ ைர அழவழ ைர அழ ‘சா மிர டா கா ெகா ளா ’ எ பழெமாழியி சிற த எ கா க ணகி. ெசழியனி அவசர தியிைன , ஆரா நீதி வழ காத ைமயிைன க ணகியி ெமாழிக - ““““அறிஅறிஅறிஅறி அைறேபாகியஅைறேபாகியஅைறேபாகியஅைறேபாகிய ெபாறிஅெபாறிஅெபாறிஅெபாறிஅ ெந செந செந செந ச
இைற ைறஇைற ைறஇைற ைறஇைற ைற பிைழ ேதாபிைழ ேதாபிைழ ேதாபிைழ ேதா வாயிேலாேயவாயிேலாேயவாயிேலாேயவாயிேலாேய”””” ((((சிலசிலசிலசில :20:25:20:25:20:25:20:25----26.26.26.26.பபபப.308).308).308).308) ம னனி அறிவி ைமயிைன நீதி தவறியைத கா கிற . ேகவல சில பி காக நீதிைய ெகா ற ெகா ேயா எ பதைன பா ய உண ெபா த ேசாழநா ம ன களான ‘சிபி’, ‘ம நீதி’ ேபா ேறாாி சிற பிைன கிறா . பி ன , உன அறிவி ைமயா ெகாைல ட ேகாவலனி மைனவி என அ க தவறான தீ பிைன வழ ஒ ெவா வ மானச க ஆ . ““““எ அஎ அஎ அஎ அ சிற பிசிற பிசிற பிசிற பி இைமயவஇைமயவஇைமயவஇைமயவ விய பவிய பவிய பவிய ப உஉஉஉ கககக தீ ேதாதீ ேதாதீ ேதாதீ ேதா ; ; ; ; அ றிஅ றிஅ றிஅ றி வாயி கைடவாயி கைடவாயி கைடவாயி கைட மணிமணிமணிமணி ந நாந நாந நாந நா ந கந கந கந க, , , , ஆவி கைடஆவி கைடஆவி கைடஆவி கைட மணிஉ நீமணிஉ நீமணிஉ நீமணிஉ நீ ெந டெந டெந டெந ட தா ததா ததா ததா த அ ெபறஅ ெபறஅ ெபறஅ ெபற த வைனத வைனத வைனத வைன ஆழியிஆழியிஆழியிஆழியி ம ேதாம ேதாம ேதாம ேதா ;;;;
ெப ெபயெப ெபயெப ெபயெப ெபய காகாகாகா எ பதிேயஎ பதிேயஎ பதிேயஎ பதிேய;”;”;”;” ((((சிலசிலசிலசில :20:51:20:51:20:51:20:51----56.56.56.56.பபபப.310).310).310).310) என தன ஊாிைன , அத சிற பிைன றியத ேநா க -மனிதனி உயிைர மதி காத ம னேன, உலகி அைன உயி கைள சாிநிக சமமாக ேநா கி நீதிவழ ேசாழநா ைட சா தவ நா . விதி வச தா ம ைர வாழவ ,
gF> ®ø›mgF> ®ø›mgF> ®ø›mgF> ®ø›m ä ä ä ä √[™V‚|√[™V‚|√[™V‚|√[™V‚|›››› >taB_ gFs>µ >taB_ gFs>µ >taB_ gFs>µ >taB_ gFs>µ - ( ¤™kˆä2019) - ( ¤™kˆä2019) - ( ¤™kˆä2019) - ( ¤™kˆä2019) ISSN : 2278-7550 *20*
““““எ காஎ காஎ காஎ கா சிலசிலசிலசில பக தபக தபக தபக த ேவ நி பாேவ நி பாேவ நி பாேவ நி பா ெகாைலெகாைலெகாைலெகாைல கள ப டகள ப டகள ப டகள ப ட ேகாவலேகாவலேகாவலேகாவல மைனவிமைனவிமைனவிமைனவி க ணகிக ணகிக ணகிக ணகி எ பஎ பஎ பஎ ப எஎஎஎ ெபயேரெபயேரெபயேரெபயேர”””” ((((சிலசிலசிலசில :20:61:20:61:20:61:20:61----63.63.63.63.பபபப.310).310).310).310)
கணவைன இழ நி பதைன ெவளி ப தி ள ேபா வாசக களி உ ள ைத உ க ெச கா சி ஆ . ஆனா வாத தி த கணவ றம றவ எ பத கான த கசா றி ைமேய கைதயி அ த க ட நக வி இ ெச கிற . இ சில பி நாடக த ைமயிைன எ திய கி ற . ““““க வைனக வைனக வைனக வைன ேகாறேகாறேகாறேகாற க ேகாக ேகாக ேகாக ேகா அஅஅஅ , , , , ெவ ேவெவ ேவெவ ேவெவ ேவ ெகா றெகா றெகா றெகா ற காகாகாகா ”””” ((((சிலசிலசிலசில :20:64:20:64:20:64:20:64----65.65.65.65.பபபப.311).311).311).311) க வைன ெகா த தவறி ைல, அ ேவ அரசநீதி என ெசழிய ற, த கணவ
றம றவ என வாதா ய வித ம னனி உயிைரேய பறி த . ““““ந திறந திறந திறந திற படராபடராபடராபடரா ெகா ைகெகா ைகெகா ைகெகா ைக ேவ ேதேவ ேதேவ ேதேவ ேத
எ காஎ காஎ காஎ கா சிலசிலசிலசில மணிஉைடமணிஉைடமணிஉைடமணிஉைட அாிேயஅாிேயஅாிேயஅாிேய”””” ((((சிலசிலசிலசில :20:66:20:66:20:66:20:66----67.67.67.67.பபபப.311).311).311).311) ந ல அறெநறியி ெச லாத ெகா ைக ேவ ேத ேக , எ சில பி பர க மாணி க எ ம னனி அறெநறி வ ைவ கா ேபா சிற . ேம , ேகாவலனிடமி ைக ப றிய சில பிைன க ணகி ைவ க, க ணகி அதைன உைட த கணவ
றம றவ என நி பி கா சி கைதயி உ சக ட . ““““மணிகமணிகமணிகமணிக தா த ைடயதா த ைடயதா த ைடயதா த ைடய ;;;; தள ததள ததள ததள த ெச ேகாலெச ேகாலெச ேகாலெச ேகால ெபா ெசெபா ெசெபா ெசெபா ெச ெகா லெகா லெகா லெகா ல த ெசாத ெசாத ெசாத ெசா ேக டேக டேக டேக ட யாேனாயாேனாயாேனாயாேனா அரசஅரசஅரசஅரச ? ? ? ? யாேனயாேனயாேனயாேன க வக வக வக வ
ம பைதம பைதம பைதம பைத காகாகாகா ெத லெத லெத லெத ல காவகாவகாவகாவ எ தஎ தஎ தஎ த பிைழ தபிைழ தபிைழ தபிைழ த ; ; ; ; ெக கெக கெக கெக க எ ஆஎ ஆஎ ஆஎ ஆ ”.”.”.”. ((((சிலசிலசிலசில :20:73:20:73:20:73:20:73----77. 77. 77. 77. பபபப.312).312).312).312)
““““ ைறெசைறெசைறெசைறெச கா பாகா பாகா பாகா பா ம னவம னவம னவம னவ ம கம கம கம க (((( )))) இைறெயஇைறெயஇைறெயஇைறெய ைவ கைவ கைவ கைவ க பபபப ”””” (((( றறறற 388; 388; 388; 388; பபபப.124).124).124).124) எ வ வனி வா ம ன இைறவ இைணயானவ . அ ப ப ட ம ன தவ ெச தா , ம கைள கா காம ேபானா அ நா ெக ெடாழி ேபா எ பதைன
றி க ணகியி றி சா பகரலா . கணவ ெகாைல ட ேகாப , க என அவள மனநிைல ேபாரா னா த ப க நியாய ைத எ ைர பதி காண ப ேவக , ெதளி , ம ன எ றா ெச த தவறிைன கா ணி சிற . அரசபர பைரைய சா த இள ேகா அவ க சாதாரன ம களி நிைலயி நி நியாய ைத நிைலநா ய வித , அைன உயி க ஒ எ பைத ைவ ேபா எ பன சிற த அரசி கான எ கா டா .
ைரைரைரைர ““““வ ைமவ ைமவ ைமவ ைம, , , , இறஇறஇறஇற எ பனஎ பனஎ பனஎ பன ெகா யனெகா யனெகா யனெகா யன எ றாஎ றாஎ றாஎ றா ெகா யெகா யெகா யெகா ய இவ ைறஇவ ைறஇவ ைறஇவ ைற சி திாிசி திாிசி திாிசி திாி பைடபைடபைடபைட அவல திஅவல திஅவல திஅவல தி உாியதாகஉாியதாகஉாியதாகஉாியதாக அ லாமஅ லாமஅ லாமஅ லாம இரசைனஇரசைனஇரசைனஇரசைன உாியதாகஉாியதாகஉாியதாகஉாியதாக மா ற ெப கி றமா ற ெப கி றமா ற ெப கி றமா ற ெப கி ற நிைலநிைலநிைலநிைல பைட பா கபைட பா கபைட பா கபைட பா க திறனாகியதிறனாகியதிறனாகியதிறனாகிய அழகியேலஅழகியேலஅழகியேலஅழகியேல அ பைடஅ பைடஅ பைடஅ பைட காரணகாரணகாரணகாரண ”””” ((((தமி ெச வியதமி ெச வியதமி ெச வியதமி ெச விய பைட கபைட கபைட கபைட க –––– கவிைதயியகவிைதயியகவிைதயியகவிைதயிய , , , , ச தாயவியச தாயவியச தாயவியச தாயவிய ேநாேநாேநாேநா , , , , ெபெபெபெப....மாைதயமாைதயமாைதயமாைதய . . . . பபபப.240).240).240).240) எ ெப.மாைதய அவ களி க ‘வழ ைரகாைத’யி அழகியைல கா பத வழிவ ள .
gF> ®ø›mgF> ®ø›mgF> ®ø›mgF> ®ø›m ä ä ä ä √[™V‚|√[™V‚|√[™V‚|√[™V‚|›››› >taB_ gFs>µ >taB_ gFs>µ >taB_ gFs>µ >taB_ gFs>µ - ( ¤™kˆä2019) - ( ¤™kˆä2019) - ( ¤™kˆä2019) - ( ¤™kˆä2019) ISSN : 2278-7550 *21*
இத ல , அழகாக இ பெத லா அழகிய சா த எ பத ல அழகிய . அழ ைடயன அழகி லாதன பைட பா க உ தி ஆ ப உ வா க ெப நிைல , வாசகனா ெபா ாி , உண ெகா நிைலேய அழகிய எ ப இ க ைர வழி ெதளிவாகிற . ( க றி விள க :- சில -சில பதிகார ; ப-ப க ; ப -ப க க )
ைண ப யைண ப யைண ப யைண ப ய த ைம சா றாதாரத ைம சா றாதாரத ைம சா றாதாரத ைம சா றாதார
1. சில பதிகார ைனவ .ச.ேவ. பிரமணிய
க ைக தக நிைலய 3ஆ பதி - 2004
ைணைம சா றாதாரைணைம சா றாதாரைணைம சா றாதாரைணைம சா றாதார
1. இள ேகாவி பா திர பைட டா ட .எ .இராமகி ண
எ .சி.பி.எ 3ஆ பதி – 1991
2. சில பதிகார கா ப பா டா ட .ெபா.அழ கி ண
ச தாய வரலா ஐ திைண பதி பக 1ஆ பதி – 1988
3. தமி ெச விய பைட க ெப.மாைதய
கவிைதயிய , ச தாயவிய ேநா எ .சி.பி.எ 1ஆ பதி – 2009
4. தி ற பாிேமலழக உைர
சாரதா பதி பக 15ஆ பதி – 2012
!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!
gF> ®ø›mgF> ®ø›mgF> ®ø›mgF> ®ø›m ä ä ä ä √[™V‚|√[™V‚|√[™V‚|√[™V‚|›››› >taB_ gFs>µ >taB_ gFs>µ >taB_ gFs>µ >taB_ gFs>µ - ( ¤™kˆä2019) - ( ¤™kˆä2019) - ( ¤™kˆä2019) - ( ¤™kˆä2019) ISSN : 2278-7550 *22*
!!!!Np
!!!!Leljph
!! “hix
gF> ®ø›mgF> ®ø›mgF> ®ø›mgF> ®ø›m ä ä ä ä √[™V‚|√[™V‚|√[™V‚|√[™V‚|›››› >taB_ gFs>µ >taB_ gFs>µ >taB_ gFs>µ >taB_ gFs>µ - ( ¤™kˆä2019) - ( ¤™kˆä2019) - ( ¤™kˆä2019) - ( ¤™kˆä2019) ISSN : 2278-7550 *23*
! uve
“ fqe!! .!we
!! ! ! ! ! ! .! we
!! ! ! ! ! .! we“ osf! ng
gF> ®ø›mgF> ®ø›mgF> ®ø›mgF> ®ø›m ä ä ä ä √[™V‚|√[™V‚|√[™V‚|√[™V‚|›››› >taB_ gFs>µ >taB_ gFs>µ >taB_ gFs>µ >taB_ gFs>µ - ( ¤™kˆä2019) - ( ¤™kˆä2019) - ( ¤™kˆä2019) - ( ¤™kˆä2019) ISSN : 2278-7550 *24*
!!!!Outi{
gF> ®ø›mgF> ®ø›mgF> ®ø›mgF> ®ø›m ä ä ä ä √[™V‚|√[™V‚|√[™V‚|√[™V‚|›››› >taB_ gFs>µ >taB_ gFs>µ >taB_ gFs>µ >taB_ gFs>µ - ( ¤™kˆä2019) - ( ¤™kˆä2019) - ( ¤™kˆä2019) - ( ¤™kˆä2019) ISSN : 2278-7550 *25*
! leqke
!!!! !!!!!!!! wP!gtqX!HvgOlZl
ohiVtqz
yV!fimOlZl
!!!! !!!!!!!! wl
gF> ®ø›mgF> ®ø›mgF> ®ø›mgF> ®ø›m ä ä ä ä √[™V‚|√[™V‚|√[™V‚|√[™V‚|›››› >taB_ gFs>µ >taB_ gFs>µ >taB_ gFs>µ >taB_ gFs>µ - ( ¤™kˆä2019) - ( ¤™kˆä2019) - ( ¤™kˆä2019) - ( ¤™kˆä2019) ISSN : 2278-7550 *26*
!!!! !!!! “g{
gF> ®ø›mgF> ®ø›mgF> ®ø›mgF> ®ø›m ä ä ä ä √[™V‚|√[™V‚|√[™V‚|√[™V‚|›››› >taB_ gFs>µ >taB_ gFs>µ >taB_ gFs>µ >taB_ gFs>µ - ( ¤™kˆä2019) - ( ¤™kˆä2019) - ( ¤™kˆä2019) - ( ¤™kˆä2019) ISSN : 2278-7550 *27*
nvquit
gF> ®ø›mgF> ®ø›mgF> ®ø›mgF> ®ø›m ä ä ä ä √[™V‚|√[™V‚|√[™V‚|√[™V‚|›››› >taB_ gFs>µ >taB_ gFs>µ >taB_ gFs>µ >taB_ gFs>µ - ( ¤™kˆä2019) - ( ¤™kˆä2019) - ( ¤™kˆä2019) - ( ¤™kˆä2019) ISSN : 2278-7550 *28*
மைலயாளிமைலயாளிமைலயாளிமைலயாளி இனஇனஇனஇன பழ களிபழ களிபழ களிபழ களி ப பாப பாப பாப பா
அறவியஅறவியஅறவியஅறவிய அழகியஅழகியஅழகியஅழகிய
*சசசச....ஆைச கஆைச கஆைச கஆைச க ைனவ ப ட ஆ வாள , உலக தமிழாரா சி நி வன தரமணி, ெச ைன – 113. மி ன ச : [email protected]
ைரைரைரைர
நா றவியைல ப பா ேநா கி உலகி பல நிைலகளி ஆ ெச வ கி றன . பழ ெப ம க என க த ப கி ற மைல ப திைய வா விடமாக ெகா ட பழ ம களி வா ெமாழி இல கிய களாக இ கி ற தாலா , பழெமாழி, மி பாட க , கைதக ஆகியன நா றவியலாக அைம ளன. இவ றா அ ம களி மர க , பழ கவழ க க , ப பா , ந பி ைகக த யவ ைற அறி ெகா ள கிற .ஒ ச தாய தி ப பா ைட ஒ ெமா தமாக அறி ெகா ள ஆ ெச ய ஒ ைறயாக நா றவிய அைம ள . பழ க சா த ஆ க உலெக கி நட ெகா வ கி றன.இ திய அளவி , தமிழக தி இ பரவலாக நா டா வழ கா க சா , அவ களி ப பா பழ கவழ க க சா ஆ க ென க ப வ கி றன. இ தைகய பி ல கைள அ ெயா றி தமிழகெம உ ள மைல ப திகளிேல ெப பா ைமயாக காண ப மைலயாளி இன பழ க வி ர மாவ ட , க ள றி சி வ ட தி உ ள க வராய மைலயி வசி வ கி றன . இஃ கிழ மைல ெதாட சியி உ ள ஒ ப தியாக விள கி ற .இ பழ க கா சி ர தி வ மைல ப திகளி ேயறிய ேவளாள
ல ைத ேச தவ களாக அறிய ப கின . இ வாறான பி ல கைள ெகா ட மைலயாளி பழ களிைடேய வழ க ப ப பா களி அறவிய சி தைனகைள , அழகிய சி தைனகைள ெவளி ெகாண ேநா கி இ க ைர அைமகி ற . 1.0.1.0.1.0.1.0. அறவியஅறவியஅறவியஅறவிய , , , , அழகியஅழகியஅழகியஅழகிய (Ethics & Aesthetics)(Ethics & Aesthetics)(Ethics & Aesthetics)(Ethics & Aesthetics) மனித இன தி நட ைத, ஒ க , ப பா ேபா றைவகளி தீயவ றி இடமளி காம , ெச மா த அறி ட சி தி , யமாக சி தி , நட ெகா வைத அற எனலா . “ஆதிம க ைடய வா ைகயி யமான, சீ கி பா மன பா ைம அற ண வி கிய க ” (1954) எ அறவழி எ பத கைல கள சிய விள க த கி ற . எ ேலா ஓ ல , எ ேலா ஓ இன எ அறெநறிேயா வா வேத அறவிய ஆ . ”மனித நட ைத ப றிய ஆ ைவ தம ாிய பணியாக அைம ெகா ட பிாி அறஇய (Ethics) எ ப ெபய ”. (2001) எ வா விய கைல சிய அறவிய எ பத ெபா ெகா கிற .மனித வில களிடமி த ைன ேவ ப தி கா வ அற ெசயலா .உ ள தி ேதா மகி சிேய அழ எ வ .கிேர க அறிஞ பிேள ேடா, அழ எ ப ஒ த த ைம எ பதா ஏ ப வ எ ப .இண க தா ஏ ப வ எ பிளா னஸூ , ஒ ைமயா ஏ ப வ எ ேவ சில , ேவ ைமயிைட ஒ ைமயா ஏ ப வ எ ம சில வ . சில ஒ ேக அழ எ ெசா வ .
gF> ®ø›mgF> ®ø›mgF> ®ø›mgF> ®ø›m ä ä ä ä √[™V‚|√[™V‚|√[™V‚|√[™V‚|›››› >taB_ gFs>µ >taB_ gFs>µ >taB_ gFs>µ >taB_ gFs>µ - ( ¤™kˆä2019) - ( ¤™kˆä2019) - ( ¤™kˆä2019) - ( ¤™kˆä2019) ISSN : 2278-7550 *29*
இ தைகய களி ஒ கினேம அழ எ ப சிற ததாக ேதா கிற . அகஒ கேம ஒ மனிதனி உ ைமயான அழ ஆ . ெநறி தவறி நட ஒ வாிட தி அழைக கா வ ஏ ைடயதாக ேதா றவி ைல. “இ ைச அ ல வி என நி ற ேபரா ற , அறிைவ உ ளீடாக ெகா ட சி தைன ஆ ற , ெசய ப ஆ ற ஆகிய ற இைண நிைலயாகேவ மனித க த ெப கிறா .சி தைனைய ெச ைம ப தி ேந ைமயான ைறயி சி தி க ைவ ஒ வைன ப ப ைற அளவிய . அ வாேற உண சிைய மி வி , வி பிய ஒ ைற ெபற மனிதனி உய றி ேகாைள உ ளி ட வி ப தி ஆ ப தி அவ ைடய வி ப ைத ைறப தி, அ வி ப ப றிய ைறைய ெச ைம ப தி, இய கிற ேமனிைல அறிவிய ைறேய அழகிய . அறி , வி ப ஆகியவ ைற ப பட நி திய ைறகைள ேபாலேவ அவ ைடய நட ைதைய ெச ைம ெச வளைம ப ைறேய அறவிய ” (2001) என விாிவான விள க ைத வா விய கள சிய வழ கிற .
1.1.1.1.1.1.1.1. இல கிய களிஇல கிய களிஇல கிய களிஇல கிய களி அறவியஅறவியஅறவியஅறவிய அளவிய , அழகிய ஆகியவ ைற உ ளட கியதாக இர ைட ஒ ேக ெப அறிைவ ெச ைமப தி நட ைத மா ற ைத ெகா வ வ அறவிய எ ற அ பைடைய ப ைடய இல கண, இல கிய க ெதளி ப கி றன. அற எ ப யாெதனி , ““““அ காஅ காஅ காஅ கா அவாெவ ளிஅவாெவ ளிஅவாெவ ளிஅவாெவ ளி இ னாெசாஇ னாெசாஇ னாெசாஇ னாெசா நாநாநாநா இ காஇ காஇ காஇ கா இய றஇய றஇய றஇய ற அறஅறஅறஅற ” ” ” ” ---- றறறற –––– 35353535 பிறைர க ெபாறாைம ெகா ளாம , ேதைவய ற ஆைச , அவ றி ஏ வாக அைம ெவ ளி , அதனா வ தீய ெசா க என இைவ நா அ ற ெசயேல அற எ வ வ உைர கி ற .அளைவயி , அழகிய , அறவிய ஆகிய மனித
ேன ற தி ெகன அைம த உய நிைல அறிவிய ைறக என வ , ெதா வழ கி ளன . ச க இல கிய பாட களிேல பல இட களிேல அற திைன வ வாிக இட ெப ளன. அக பாட களிேல தைலவ தைலவி அற தி வழி நி மண
ாிவதாக , ற பாட களிேல ேபா ைறகளி , ஆ சி ைறயி அற திைன பி ப றி ஆ சி ெச த ெச திகைள அறிய கிற .தைலமகதைலமகதைலமகதைலமக அற திஅற திஅற திஅற தி வழிவழிவழிவழி நிநிநிநி தைலவிையதைலவிையதைலவிையதைலவிைய தா கிதா கிதா கிதா கி நி பாநி பாநி பாநி பா எனஎனஎனஎன ேதாழியானவேதாழியானவேதாழியானவேதாழியானவ தைலவிதைலவிதைலவிதைலவி ஆ தஆ தஆ தஆ த விதமானவிதமானவிதமானவிதமான ெசா கைளெசா கைளெசா கைளெசா கைள வதாகவதாகவதாகவதாக, அற ைத ப றிஅற ைத ப றிஅற ைத ப றிஅற ைத ப றி கி றகி றகி றகி ற ெதாைகெதாைகெதாைகெதாைக பாடபாடபாடபாட . ““““திறேவாதிறேவாதிறேவாதிறேவா ெச விைனெச விைனெச விைனெச விைன யறவயறவயறவயறவ தாதாதாதா ”””” ---- .247.2 ேம அற திைனேய ெகா மைலயிைன ஆ சி ெச த ம ன கைள ப றி றி சி பாட
கி ற . ““““அறஅறஅறஅற ைணைணைணைண ஆகஆகஆகஆக ேத றிேத றிேத றிேத றி பிறபிறபிறபிற மைலமைலமைலமைல”””” - றிறிறிறி . 208 ணிய நிைறவதாக, எ த நிைலயி ணிய உ டாக ேவ அ கால அரச க அற தி வழி நி றைத ேம இ ச க பாட விள கிற . ““““அறஅறஅறஅற சா யேராசா யேராசா யேராசா யேரா அறஅறஅறஅற சா யேராசா யேராசா யேராசா யேரா வறவறவறவற உ டஉ டஉ டஉ ட ஆயிஆயிஆயிஆயி அறஅறஅறஅற சா யேராசா யேராசா யேராசா யேரா”””” ---- ஐ . 312. 1-2 ேம க ட பாட க அற தி வழி நி விள தைல உண வதாக அைம தி கிற .இ தைகய அற ெசய கைள வ தி பல பாட க ச க இல கிய
ைம அைம ளன.தா ெகா ட ெகா ைகயி மாறாம அவ ைற ேநா கி பயண பட
gF> ®ø›mgF> ®ø›mgF> ®ø›mgF> ®ø›m ä ä ä ä √[™V‚|√[™V‚|√[™V‚|√[™V‚|›››› >taB_ gFs>µ >taB_ gFs>µ >taB_ gFs>µ >taB_ gFs>µ - ( ¤™kˆä2019) - ( ¤™kˆä2019) - ( ¤™kˆä2019) - ( ¤™kˆä2019) ISSN : 2278-7550 *30*
ைவ ப , இ ந ல இ ெக ட எ உணர ெச ெநறி ப வ அறவிய என ப கி ற .அ தைகய அறவிய அழகிய இைண ேத நட கி ற . “மனித த ைடய அறிவா தாேன ஆரா , ந ல எ ேறா ேதைவ எ ேறா வி பி, வி பிய அ ெசயைல ெச ேதவி வ என ெச அதைன ெச க ய க ட ற த ைம ( த திர ) ெசயலா திறைம உைடயவனாக இ ெச கிற ெசய கேள அறவிய ஆ ாிய ெசய களா ” (2001) எ பதி ல அறவிய எ ப நா ெச ெசய கைள ெபா ேத அைம எ ப ெதளிவாகி ற . அழகிய (Aesthetics) எ ப , அறவிய உ ர இைண த ஒ றாகேவ உ ள . அழகியைல தனிேய ேநா கினா நா கா இய ைகயி , ெசய ைகயி ந ைம எளிைமயாக கவ வ ண உ ள ெபா க அைன தி அழகிய எ ப ெபாதி இ கிற .அழகிய அறவிைய ேபா தா எ ண க திைன ெவளி ெகாண வத அஃ கைலயி ஓ அ கமாகேவ உ ள .ஒ ெபா ைள க ட ட அதனி அழகிைன உ வா கி இரசி க ய நிைலைய அழகிய எனலா .“ெச , ெகா க , ாிய, ச திர, வான , ேமக , மைலக , நதிக என பலவிதமான அழ ெபா கைள க அ பவி கிேறா .அவ றி கா அழ இய ைக அழ .மனித அத ட நி விடவி ைல.த ெசயைல ெகா அழைக உ ப கிறா .இத விைளவாக ேதா றியைவகேள கைலக .” (1954). இ வாறான ாித கேளா அழகிய , அறவிய மைலயாளி இன ம களி வா வி எ கண கல ள எ பைத அவ களி ப பா களி அைவ எ கண ெபாதி ளன எ பைத அறிவேத இ க ைரயி ேநா கமாக உ ள . 2.0.2.0.2.0.2.0. மைலயாளிமைலயாளிமைலயாளிமைலயாளி பழ களிபழ களிபழ களிபழ களி ப பாப பாப பாப பா ைறகைறகைறகைறக மைலயாளி இன பழ க தமிழகெம உ ள ப ேவ மைல ப திகளி வசி கி றன .இ ஆ ேவ க க தி க வராய மைலகளிேல வசி வ மைலயாளி பழ கைள ம ேம ஆ எ ைலயாக ெகா அைமகிற . மனிதனி ப கேள உய தா ைவ உ வா கி றன.‘உ ள தைனய உய ’ ( ற .60.5) எ வ வ கி றா .உ ள தி உய வான ப க இ தா தா மனித உய த நிைலைய ( க ) அைடய .இ தைகய ப பா வழி ம களி அற ெசயைல , அழகியைல அறியலா .ப பா ைட ஒ ேய ப க அைம .மைலயாளி இன பழ க ப யி பழ க ைத ெகா டவ க .மாமிச ைத உ வி ப உ ளவ க , மி க கைள ெகா வ , அழி ப பாவ எ றினா ஏ ெகா ள மா டா க .ெத வ க உயி கைள ப யி ைறேய சிற த எ பழைம எ ண ைடயவ க இவ க .இ தைகய ப பா ெகா டவ களிட எ ஙண அறவியைல எதி பா ப எ ற ேக வி , அவ களிைடேய வழ கி உ ள பல ப பா க பதிலாக அைம ளன.
2.1.2.1.2.1.2.1. கககக ப தப தப தப த இவ க ெபாியவ க , தைலவ க க ப டவ களாக வா கிறா க .அவ களி ெசா க க க அதிக மதி , மாியாைத ெகா கிறா க .அவ களி க ைதேய வாக ஏ ெகா கிறா க , வயதானவ களிட மதி மாியாைத கா கிறா க , பணி ட ேப கிறா க . ப , நா டா ேபா ற ஊ தைலவ க க ப வா ண ைத உைடயவ களாக இ கி றன . தி மண , இற த ய சட களி காண ப ப பா சட ைறகளி ல இவ க பழைமயி மீ த க ெச ைகயி மீ அ தமான ந பி ைகைய உைடயவ களாக
gF> ®ø›mgF> ®ø›mgF> ®ø›mgF> ®ø›m ä ä ä ä √[™V‚|√[™V‚|√[™V‚|√[™V‚|›››› >taB_ gFs>µ >taB_ gFs>µ >taB_ gFs>µ >taB_ gFs>µ - ( ¤™kˆä2019) - ( ¤™kˆä2019) - ( ¤™kˆä2019) - ( ¤™kˆä2019) ISSN : 2278-7550 *31*
காண ப கி றன . இவ க ம றவ ெபா கைள தி த , அபகாி த , ஏமா த ஆகிய ண க அ றவ களாக இ கி றன .
2.2.2.2.2.2.2.2. ைமைமைமைம நா டநா டநா டநா ட இ நக ப திகேளா ெகா ட ெதாட க அதிகாி ளன. ேபா வர வசதிகளினா சமநில ப திக எளிைமயாக ெச வ மைலயாளி பழ க இ ள ந ன நாகாீக ைத த களி வா வி பய ப த வி வ களாக உ ளன .ேம இ ைறய இைளஞ க பழைமைய வி ைமைய வி கிறவ களாக உ ளன , எனி
தியவ க பழைமயி ஆ த ப ைடேயாராகேவ உ ளன . ெபா (பண , நைக) ேச க ேவ , மா க க ட ேவ , நில க வா க ேவ எ ற எ ணேம இ லாம இ த இ ம களி மன தி இைவ ப றிய சி தைன இ ேபா உ டாகி, பழைமைய மற க , மைறய ெதாட கி ளன எனலா . இதனா த களி ப பா அைடயாள கைள ெகா ச ெகா சமாக இழ வ நிைலயி உ ளன எ ப வ த த க ஒ றாக உ ள . பிணி , சா கா ஆ டவனா தா வ கி றன எ கிறா க .ச ன பா பழ க ைடவ க பைழய ந பி ைகயி க தனமாக இ கிறா க . மிைய ந பிேய வா ைவ நட அவ க , நில ைத அள ப , மிைய ேதா வ பாவ எ கிறா க .இஃ அவ களிட ள நில தி மீ ெகா ட ப ைற , உாிைமைய த களிட இய பாகேவ உ ள எ ண ைத கா கிற .இ ப ெச வதா ெத வ தி ேகாப தி ஆளாகேநாி , தீைமக வ ேச எ ந பி ைக உைடவ களாக இ கி றன .இ த ெசய களி ல ம ணி ேக ஊ விைளவி க எ ணாத ேபா ம ற உயி களிட எ தைகய இர க , பாி ெகா டவ களாக இ ப எ பைத ெதளிவா கி ற .இ அவ களிடேய உ ள அற ண ைவ கா வதாக அைம தி கி ற . 3.0.3.0.3.0.3.0. ப பா களிப பா களிப பா களிப பா களி அழகியஅழகியஅழகியஅழகிய கககக மைலயாளி ம களிைடேய அறவிய ம மி றி அழகிய வி கிட கி றன.அவ களிடேய வழ க ப வழ ெசா களி , பா பாட களி , ேப கி ற ேப களி ஒ வித இைசைய ெகா டதாக இ கி ற . உட களிேல ப ைச
தி ெகா த , ஆபரண க அணி ெகா த என எ ண ற அழகியைல த ேள வழ கமாக ெகா டவ களாக உ ளன . ப ைச தி ெகா த ஒ வைக கைலயாக இ தா அவ றி ேட அவ க இ அழகிய எ ப இரசி வ ணேம உ ள .ஆதி மனித மைல ைககளி பாைறகளி த உ ள உண கைள ஓவியமாக தீ னா .பி ன அவ ைற சிைலயாக வ தா .இ ேபா அ பல மா ற கைள ெப வி ட பாைற ஓவிய களாக இ த இ த உட ப ைசயாக தி ெகா வதா ம ற ைத ெப ள .இ உடைல அழ ெச ெகா ஒ வித அழகியைல ெவளி ப கிற .
3.1.3.1.3.1.3.1. கைலகைலகைலகைல மைலயாளி ம களிைடேய கைல ெபா ேபா கி காகேவ இ த ஆனா இ அ ம களி வா வி ெபா ளாதார சி கைல ேபா வா விய கைலயாக மா ற ெப ள . இ தைகய கைல மைலயாளி இைளஞ களிைடேய கைல திறைன ஊ க ப தி அவ களி கைல திற ைத , ந திற ைத கா வதாக அைம ள . கைலஞ ஒ வ ேப ேப சி , நட ைதயி ஒ வித கைலஞான ெவளி ப வைத காண கி ற .தைல
ைய வள ெகா வாயி ெவ றிைலயி சா ப ட ெபா னிற ைத ஒ த வாயிைன கா ெபா இ அழகியி ெவளி ப வைத காண கி ற .
gF> ®ø›mgF> ®ø›mgF> ®ø›mgF> ®ø›m ä ä ä ä √[™V‚|√[™V‚|√[™V‚|√[™V‚|›››› >taB_ gFs>µ >taB_ gFs>µ >taB_ gFs>µ >taB_ gFs>µ - ( ¤™kˆä2019) - ( ¤™kˆä2019) - ( ¤™kˆä2019) - ( ¤™kˆä2019) ISSN : 2278-7550 *32*
இவ க கைலைய ைறயாக பயிலாவி டா ஒ வாிடமி ஒ வ , இவாிடமி ம ெமா வ என வாைழய வாைழயாக க ெகா ேடா என
கி றன . தி பிற வள சிக ப றி அ வளவாக அறியாதவ களாகேவ இ தா , த களி ந திறைமயா ம கைள கவ திற ெப றவரா திக கி றா க .இ தைகய ெசய களி ல அழகிய க பதி தி பைத க ற கி ற .
3.2.3.2.3.2.3.2. ேபேபேபேப வழ கிவழ கிவழ கிவழ கி அழகியஅழகியஅழகியஅழகிய மைலயாளி பழ களி ேப ெமாழி ரசி ப யாக இ கி ற .வா ைதகைள நீ ஒ கி றன .அ மா எ பத அ மாயிஇ எ இ ஒ ேபா இைச ப ேபா அைம தி கி றன. ஏ ம ேசா (ஏ ம சா ), எ அ ேபா (அ பா) எ வா ைதக நீ ஒ க ப கி றன. இ ேப சினி உ ள அழகியைல ெவளி ப வதா அைம தி கி றன.த களி ேப சினி இய பாகேவ இ வாறான ஓைச நய ட ேப பழ க ைத ெப ளன .இைவயா அழகியைல ெவளி ப களாக அைமய ெப ள . ெதா ைரெதா ைரெதா ைரெதா ைர மைலயின ம களிட இய பாகேவ அைம ள ப ேவ ப பா க ந மிைடேய அ வளவாக அறிய படாமேல இ வ கி றன.அ ைதய நிைலயி அவ களி ப பா களி அறவிய , அழகிய இய பா அைம தி பைத இ க ைரயி வழி ெதளிவாகி ற .ேப வழ கி உ ள ஓைச நய , ப பா களி காண ப அற ண இ ைறய நாகாிக வா ைவ வா ம களிைடேய காண ப வதி ைல.கைல ண , ந கைல இய பிேல ெப றைம த இவ க க ல கபடமி றி வா பழ தமிழ களாகேவ உ ளன .ப பா , வா வி அற ைத அழகியைல பி ப றி, பிற உயி க ஊ நிைன காத உ ைமயான களா உ ளன .ேம இவ கைள ப றிய ஆ க பல கள களி ேம ெகா ள பட ேவ ய இ ைறய ேதைவயாக உ ள .
ைணநி றைணநி றைணநி றைணநி ற கககக 1. கைல கள சிய , - தமி வள சி கழக , ெச ைன. 1954. 2. வா விய கள சிய , - தமி ப கைல கழக , த ைச. 2001. 3. க வராய மைல ம க , - அன த ர ேகா.கி ன தி,ேசக
பதி பக , 66/1, ெபாியா ெத , எ .ஜி.ஆ ,நக ,ெச ைன – 078. 1994.
4. தமிழக பழ வழ கா றிய க வராய மைல பழ ம க , - ைனவ சி. ந ல த பி, ல ,332/216, தி வ ேகணிெந சாைல, தி வ ேகணி, ெச ைன – 005. 2011.
gF> ®ø›mgF> ®ø›mgF> ®ø›mgF> ®ø›m ä ä ä ä √[™V‚|√[™V‚|√[™V‚|√[™V‚|›››› >taB_ gFs>µ >taB_ gFs>µ >taB_ gFs>µ >taB_ gFs>µ - ( ¤™kˆä2019) - ( ¤™kˆä2019) - ( ¤™kˆä2019) - ( ¤™kˆä2019) ISSN : 2278-7550 *33*
!!!!nVt
!!!!*N/N/N/N/uq{
!!!! !!!! !!!! -zgmwe-u
gF> ®ø›mgF> ®ø›mgF> ®ø›mgF> ®ø›m ä ä ä ä √[™V‚|√[™V‚|√[™V‚|√[™V‚|›››› >taB_ gFs>µ >taB_ gFs>µ >taB_ gFs>µ >taB_ gFs>µ - ( ¤™kˆä2019) - ( ¤™kˆä2019) - ( ¤™kˆä2019) - ( ¤™kˆä2019) ISSN : 2278-7550 *34*
“ohx
“g{
gF> ®ø›mgF> ®ø›mgF> ®ø›mgF> ®ø›m ä ä ä ä √[™V‚|√[™V‚|√[™V‚|√[™V‚|›››› >taB_ gFs>µ >taB_ gFs>µ >taB_ gFs>µ >taB_ gFs>µ - ( ¤™kˆä2019) - ( ¤™kˆä2019) - ( ¤™kˆä2019) - ( ¤™kˆä2019) ISSN : 2278-7550 *35*
-eqbjug
lek
gF> ®ø›mgF> ®ø›mgF> ®ø›mgF> ®ø›m ä ä ä ä √[™V‚|√[™V‚|√[™V‚|√[™V‚|›››› >taB_ gFs>µ >taB_ gFs>µ >taB_ gFs>µ >taB_ gFs>µ - ( ¤™kˆä2019) - ( ¤™kˆä2019) - ( ¤™kˆä2019) - ( ¤™kˆä2019) ISSN : 2278-7550 *36*
!!!!‘kml
gF> ®ø›mgF> ®ø›mgF> ®ø›mgF> ®ø›m ä ä ä ä √[™V‚|√[™V‚|√[™V‚|√[™V‚|›››› >taB_ gFs>µ >taB_ gFs>µ >taB_ gFs>µ >taB_ gFs>µ - ( ¤™kˆä2019) - ( ¤™kˆä2019) - ( ¤™kˆä2019) - ( ¤™kˆä2019) ISSN : 2278-7550 *37*
fjgfjgfjgfjg!!!!! ‘fjgfjgfjgfjg’! we‘nPjgnPjgnPjgnPjg’! we
gF> ®ø›mgF> ®ø›mgF> ®ø›mgF> ®ø›m ä ä ä ä √[™V‚|√[™V‚|√[™V‚|√[™V‚|›››› >taB_ gFs>µ >taB_ gFs>µ >taB_ gFs>µ >taB_ gFs>µ - ( ¤™kˆä2019) - ( ¤™kˆä2019) - ( ¤™kˆä2019) - ( ¤™kˆä2019) ISSN : 2278-7550 *38*
ns
gF> ®ø›mgF> ®ø›mgF> ®ø›mgF> ®ø›m ä ä ä ä √[™V‚|√[™V‚|√[™V‚|√[™V‚|›››› >taB_ gFs>µ >taB_ gFs>µ >taB_ gFs>µ >taB_ gFs>µ - ( ¤™kˆä2019) - ( ¤™kˆä2019) - ( ¤™kˆä2019) - ( ¤™kˆä2019) ISSN : 2278-7550 *39*
we2/ npG!we
6/ okizKj{!fqe
gF> ®ø›mgF> ®ø›mgF> ®ø›mgF> ®ø›m ä ä ä ä √[™V‚|√[™V‚|√[™V‚|√[™V‚|›››› >taB_ gFs>µ >taB_ gFs>µ >taB_ gFs>µ >taB_ gFs>µ - ( ¤™kˆä2019) - ( ¤™kˆä2019) - ( ¤™kˆä2019) - ( ¤™kˆä2019) ISSN : 2278-7550 *40*
!!!!juvLkoh{
!!!!*Ljeuv
nxquqbz
!!!!-Vhkil
Hk
gF> ®ø›mgF> ®ø›mgF> ®ø›mgF> ®ø›m ä ä ä ä √[™V‚|√[™V‚|√[™V‚|√[™V‚|›››› >taB_ gFs>µ >taB_ gFs>µ >taB_ gFs>µ >taB_ gFs>µ - ( ¤™kˆä2019) - ( ¤™kˆä2019) - ( ¤™kˆä2019) - ( ¤™kˆä2019) ISSN : 2278-7550 *41*
! hz!fim
gF> ®ø›mgF> ®ø›mgF> ®ø›mgF> ®ø›m ä ä ä ä √[™V‚|√[™V‚|√[™V‚|√[™V‚|›››› >taB_ gFs>µ >taB_ gFs>µ >taB_ gFs>µ >taB_ gFs>µ - ( ¤™kˆä2019) - ( ¤™kˆä2019) - ( ¤™kˆä2019) - ( ¤™kˆä2019) ISSN : 2278-7550 *42*
! uXjlbiz
gF> ®ø›mgF> ®ø›mgF> ®ø›mgF> ®ø›m ä ä ä ä √[™V‚|√[™V‚|√[™V‚|√[™V‚|›››› >taB_ gFs>µ >taB_ gFs>µ >taB_ gFs>µ >taB_ gFs>µ - ( ¤™kˆä2019) - ( ¤™kˆä2019) - ( ¤™kˆä2019) - ( ¤™kˆä2019) ISSN : 2278-7550 *43*
!!!!hm!!!!! le
we
gF> ®ø›mgF> ®ø›mgF> ®ø›mgF> ®ø›m ä ä ä ä √[™V‚|√[™V‚|√[™V‚|√[™V‚|›››› >taB_ gFs>µ >taB_ gFs>µ >taB_ gFs>µ >taB_ gFs>µ - ( ¤™kˆä2019) - ( ¤™kˆä2019) - ( ¤™kˆä2019) - ( ¤™kˆä2019) ISSN : 2278-7550 *44*
!!!! !!!! !!!! gVk
kizqgPkwe
gF> ®ø›mgF> ®ø›mgF> ®ø›mgF> ®ø›m ä ä ä ä √[™V‚|√[™V‚|√[™V‚|√[™V‚|›››› >taB_ gFs>µ >taB_ gFs>µ >taB_ gFs>µ >taB_ gFs>µ - ( ¤™kˆä2019) - ( ¤™kˆä2019) - ( ¤™kˆä2019) - ( ¤™kˆä2019) ISSN : 2278-7550 *45*
! Skf
gF> ®ø›mgF> ®ø›mgF> ®ø›mgF> ®ø›m ä ä ä ä √[™V‚|√[™V‚|√[™V‚|√[™V‚|›››› >taB_ gFs>µ >taB_ gFs>µ >taB_ gFs>µ >taB_ gFs>µ - ( ¤™kˆä2019) - ( ¤™kˆä2019) - ( ¤™kˆä2019) - ( ¤™kˆä2019) ISSN : 2278-7550 *46*
!!!!h,u{!*k/k/k/k/NXosz
gF> ®ø›mgF> ®ø›mgF> ®ø›mgF> ®ø›m ä ä ä ä √[™V‚|√[™V‚|√[™V‚|√[™V‚|›››› >taB_ gFs>µ >taB_ gFs>µ >taB_ gFs>µ >taB_ gFs>µ - ( ¤™kˆä2019) - ( ¤™kˆä2019) - ( ¤™kˆä2019) - ( ¤™kˆä2019) ISSN : 2278-7550 *47*
-jkhkeg
gF> ®ø›mgF> ®ø›mgF> ®ø›mgF> ®ø›m ä ä ä ä √[™V‚|√[™V‚|√[™V‚|√[™V‚|›››› >taB_ gFs>µ >taB_ gFs>µ >taB_ gFs>µ >taB_ gFs>µ - ( ¤™kˆä2019) - ( ¤™kˆä2019) - ( ¤™kˆä2019) - ( ¤™kˆä2019) ISSN : 2278-7550 *48*
keK! Äosiz
sqXuIgTg
ÄWpil
“ljpjbg
ÄfGzeqe
njpkÄDIlqti! h{g
gF> ®ø›mgF> ®ø›mgF> ®ø›mgF> ®ø›m ä ä ä ä √[™V‚|√[™V‚|√[™V‚|√[™V‚|›››› >taB_ gFs>µ >taB_ gFs>µ >taB_ gFs>µ >taB_ gFs>µ - ( ¤™kˆä2019) - ( ¤™kˆä2019) - ( ¤™kˆä2019) - ( ¤™kˆä2019) ISSN : 2278-7550 *49*
!!!!sqXgjkgtqz
!!!!*-vi/hqOvlzki-vi/hqOvlzki-vi/hqOvlzki-vi/hqOvlzki?!Ljeui
gF> ®ø›mgF> ®ø›mgF> ®ø›mgF> ®ø›m ä ä ä ä √[™V‚|√[™V‚|√[™V‚|√[™V‚|›››› >taB_ gFs>µ >taB_ gFs>µ >taB_ gFs>µ >taB_ gFs>µ - ( ¤™kˆä2019) - ( ¤™kˆä2019) - ( ¤™kˆä2019) - ( ¤™kˆä2019) ISSN : 2278-7550 *50*
!!!! !!!! wMk
gF> ®ø›mgF> ®ø›mgF> ®ø›mgF> ®ø›m ä ä ä ä √[™V‚|√[™V‚|√[™V‚|√[™V‚|›››› >taB_ gFs>µ >taB_ gFs>µ >taB_ gFs>µ >taB_ gFs>µ - ( ¤™kˆä2019) - ( ¤™kˆä2019) - ( ¤™kˆä2019) - ( ¤™kˆä2019) ISSN : 2278-7550 *51*
fim
gF> ®ø›mgF> ®ø›mgF> ®ø›mgF> ®ø›m ä ä ä ä √[™V‚|√[™V‚|√[™V‚|√[™V‚|›››› >taB_ gFs>µ >taB_ gFs>µ >taB_ gFs>µ >taB_ gFs>µ - ( ¤™kˆä2019) - ( ¤™kˆä2019) - ( ¤™kˆä2019) - ( ¤™kˆä2019) ISSN : 2278-7550 *52*
!!!!ohie!!!!*g/g/g/g/hiz
gF> ®ø›mgF> ®ø›mgF> ®ø›mgF> ®ø›m ä ä ä ä √[™V‚|√[™V‚|√[™V‚|√[™V‚|›››› >taB_ gFs>µ >taB_ gFs>µ >taB_ gFs>µ >taB_ gFs>µ - ( ¤™kˆä2019) - ( ¤™kˆä2019) - ( ¤™kˆä2019) - ( ¤™kˆä2019) ISSN : 2278-7550 *53*
ng“dMg
“ Wmweg
gF> ®ø›mgF> ®ø›mgF> ®ø›mgF> ®ø›m ä ä ä ä √[™V‚|√[™V‚|√[™V‚|√[™V‚|›››› >taB_ gFs>µ >taB_ gFs>µ >taB_ gFs>µ >taB_ gFs>µ - ( ¤™kˆä2019) - ( ¤™kˆä2019) - ( ¤™kˆä2019) - ( ¤™kˆä2019) ISSN : 2278-7550 *54*
! “-e
we“nuR
gF> ®ø›mgF> ®ø›mgF> ®ø›mgF> ®ø›m ä ä ä ä √[™V‚|√[™V‚|√[™V‚|√[™V‚|›››› >taB_ gFs>µ >taB_ gFs>µ >taB_ gFs>µ >taB_ gFs>µ - ( ¤™kˆä2019) - ( ¤™kˆä2019) - ( ¤™kˆä2019) - ( ¤™kˆä2019) ISSN : 2278-7550 *55*
க�ஞ�க�ஞ�க�ஞ�க�ஞ� சர�வ ச��க க�ைத ��க�� சர�வ ச��க க�ைத ��க�� சர�வ ச��க க�ைத ��க�� சர�வ ச��க க�ைத ��க��
வா��ய� அறவா��ய� அறவா��ய� அறவா��ய� அற
*ஜீஜீஜீஜீ....����. . . . ஜ��� ெஜபரா ஜ��� ெஜபரா ஜ��� ெஜபரா ஜ��� ெஜபரா , , , , உத�#ேபரா%&ய�, ஆ�.�.எ�. க��)ய� க�*&.
��+ைர��+ைர��+ைர��+ைர::::
ம.த தைல0க மாம12தா3, ம+04ல ேமேலா5க ந7ெசய�கைள தம9 க�ைத வா)லாக த1:றா�
�ைனவ�. சர�வ ச��க அவ�கழ&� ந7ப�@கைளA, ந7ெசய�கைளA
மB)ைட#பவளமா3 @9#DE90 காF� G7:ற9.
ம.த மனம.த மனம.த மனம.த மன::::
ம.த 4லE� மா�ைபH �F�0காF�, ம.த மனேம எ�லா �ய7%04 வள�H%04 ஆBேவ� எ�பைத
GIJ:றா� ஆ%&ய�. ஆைசேய 9�பE740 காரண எ�ற @Eத.� வா04 @9#ெபாLJ ெபI:ற9 இவ�
க�ைதக��. சா எ�பைத ம.த 4லEைத அM0க வ2த சாEதா� எ�I வைசபாNவ9 அழ4. உ)�க�டE� ப&J
அவ%ய எ�பைத ஆழமா3 பJ ெச3:றா�.
ÔÔÔÔெம�ைமயான தெம�ைமயான தெம�ைமயான தெம�ைமயான த�ைமயான அPJ
gF> ®ø›mgF> ®ø›mgF> ®ø›mgF> ®ø›m ä ä ä ä √[™V‚|√[™V‚|√[™V‚|√[™V‚|›››› >taB_ gFs>µ >taB_ gFs>µ >taB_ gFs>µ >taB_ gFs>µ - ( ¤™kˆä2019) - ( ¤™kˆä2019) - ( ¤™kˆä2019) - ( ¤™kˆä2019) ISSN : 2278-7550 *56*
ந�லைவ நா� இ.ய ெசா�Z ப�பFட வா�ைவ பைறசா7IவேதாN, அ�லைவ ேதய அற ெப14
எ�பைத த க�ைதகளா� ெம3#D0:றா�. ம ெகா�N ச ெவ�ல அPேவ ஆAத எ�I, உ1வ பலவா)+
உ
gF> ®ø›mgF> ®ø›mgF> ®ø›mgF> ®ø›m ä ä ä ä √[™V‚|√[™V‚|√[™V‚|√[™V‚|›››› >taB_ gFs>µ >taB_ gFs>µ >taB_ gFs>µ >taB_ gFs>µ - ( ¤™kˆä2019) - ( ¤™kˆä2019) - ( ¤™kˆä2019) - ( ¤™kˆä2019) ISSN : 2278-7550 *57*
........................................................................................................................................ப�ேபாNப�ேபாNப�ேபாNப�ேபாN, , , , ஓ5:E தைழ#பேத வா�0ைகஓ5:E தைழ#பேத வா�0ைகஓ5:E தைழ#பேத வா�0ைகஓ5:E தைழ#பேத வா�0ைக””””
என வா�0ைக0கான அ�EதEைத அ7@தமா3 பர#@:றா�. அb�வ9 அbசாைம ேபைதைம எ�ற