GENERAL CATALOGUE SWIMMING POOLS AND ACCESSORIES …barchemicals.it/wp-content/uploads/2018/09/Catalogo_-Piscine_Acce… · dosing systems, products for the construction of in-ground

GENERAL CATALOGUESWIMMING POOLS AND ACCESSORIES

2018

®

®

ENGLISH

®

This catalog cancels all previous ones and will remain valid until the replacement - even partially - with new versions.The price list is valid from the issue date. Barchemicals reserves the right to modify and update the prices in this price list, depending on the change in commodity prices and the EUR / USD exchange rate.

Issue date: June 2018

This Brochure is the result of more than thirty years of experience

by a Large Italian Group: Barchemicals Group.

Barchemicals Group is an all-Italian business currently consisting

of 3 companies which share projects, visions and values, including

client and collaborator Safety and the protection and respect for

Environmental Resources.

It works in the primary, drinking, and swimming pool water

treatment industry, both in Italy and abroad, stretching 360° across

every managerial problem with particular focus on the disinfection

and water treatment industry, environmental disinfection and

sanitation, control and automation.

Founded and directed by Dr Corrado Barani, the Group holds

multiple patents and invests heavily in Research and Innovation

resources, with a particular focus on developing aspects of

Biosafety and ensuring the health of customers and operators

The Barchemicals Catalogue is aimed at the top players

in the Swimming Pools and Leisure industry, and provides a

comprehensive overview of the synergies we have deployed to

meet our customers' requirements in full. It covers water treatment,

dosing systems, products for the construction of in-ground and

above-ground pools, specific products for Wellness and Spa

centres and a full range of goods for managing and maintaining a

pool installation, with particular focus on segments of excellence,

including the BioVitrum new generation filter media.

This vision arises from the answer to a simple question: what does

today's consumer want? Quality, service, responsiveness, design,

efficiency, innovation and the right quality-price ratio, with a

constant focus on ensuring the safety of swimming pools users and

professional maintenance services.

Barchemicals Group's ambition is to meet these existing

requirements and be ready to meet new requirements before they

are actually expressed by the market. This Catalogue highlights

and showcases all the strengths developed by the Group in

the Swimming sector, including the chemical, water treatment,

monitoring and dosing, while at the same time retaining the unique

characteristics and pluses of its own brands and of each individual

company in the group

Leisure time has become an important, regenerating activity in

our increasingly frenetic lives: it's a vital pleasure and source of

well-being, which can be enjoyed in total safety also thanks to our

experience and professionalism.

®

R

biopharmab

www.barchemicalsgroup.it

Follow Barchemicals Group on:

BARCHEMICALS GROUPvia S.Allende 14 - 41051 Castelnuovo Rangone - Modena - Italy tel. +39 059 536502 - fax +39 059 536742

®

BIOSAFETYBarchemicals believes in Biosafety. Barchemicals introduces the basic concept of Biosafety to the swimming pool industry.

The swimming pool industry will no longer be approached in separate and specialised sectors, but holistically, focusing on all aspects of safety.

We at Barchemicals will go beyond swimming pool water treatment and the maintenance of related equipment to include the design, implementation and maintenance of the surrounding environment (air, water, edges, reception, etc.). We will not stop at ensuring the health and safety of swimmers but also of anyone who operates in swimming pool environments.

Biosafety is no longer limited to ensuring the safety of swimming facilities, but it also includes their environmental impact, e.g. by preventing the contamination of surrounding areas with pollutants in waste water or with airborne diseases (i.e. Legionella) through cooling towers.

Biosafety also means preventing issues that can cause diseases in current or future users of swimming facilities, whether in the short or long term. For this reason, the Barchemicals’ R&D department, in collaboration with Universities and private or public Research Institutes, funds and supports research into innovative materials, less polluting and more effective.

In particular, Barchemicals focuses on the development of biocides, effective at low doses, less harmful to users’ health and less likely to become less effective due to bacteria resistance over time.

Barchemicals is also exploring the design of new self-sterilising filtering materials that can reduce toxic pollutants in the swimming pool water or in sanitary or potable water, as well as conducting research on ways to reduce airborne pollutants in swimming facilities.

Barchemicals supports the research and development of new water treatment systems, but also promotes products and processes that can help people live healthier and happier lives, now and in the future.

Barchemicals is aware of its significant social role, as in the past 35 years it has created jobs and improved the local economy by employing dozens of people and training many young employees at its production and administrative facilities.

Leveraging the opportunities of a competitive free market, Barchemicals has contributed to raising the quality of water treatment systems at swimming pools in Italy and abroad.

Commitment to research and innovation and the promotion of people’s health and well-being are core values that make of Barchemicals an industry leader at the cutting edge of technology.

Biosafety is Barchemicals’ latest target to ensure the health and well-being of the community.

WHAT DOES COMMITMENT TO BIOSAFETY MEAN FOR BARCHEMICALS GROUP?

1. Firstly, obtaining the registration outside Europe of products containing biocides, included in the authorized local and European registers (BPR).

2. Obtaining the Medical and Surgical Device registration in Italy, as required by the Ministry of Health.

3. Avoiding the use of unauthorised products or of products lacking the technical specifications required by BPR.

4. Selecting suppliers based on strict ethical requirements and on the quality of raw materials.

5. Advancing R&D in collaboration with Universities and Research Institutes.

6. Promoting conferences and the continuous training of its human resources and educating its Customers.

7. Promoting R&D grants.

8. Developing new systems for water and air treatment (biomaterials, chemical-physical systems, UV, etc.)

9. Participating and organising conferences and events that promote Biosafety.

10. Expanding the areas of Biosafety application, helping the transfer of skills to different swimming pool know-how areas: potable water for human and animal use, sanitary water, industrial water, waste water, water for food use and for washing and handling food.

11. Encouraging the expansion of the Biosafety concept also to developing countries.

Castelnuovo Rangone 23 April 2018

BARCHEMICALS GROUP Dr. Corrado Barani

OUR PRINCIPLES

Design and Innovation The concept of design and innovation is powerfully rooted in our DNA. All our products are geared towards this.

Pure water - We consider water a source of well-being, purity and vitality, which is why we are committed to “treating” water efficiently.

Safety - Our organisation is focused on safety, both for those who work professionally in the pool industry and users of the swimming facilities, in compliance with high quality standards.

Energy Saving - We are committed to researching and developing environmentally friendly solutions. Our priorities are wasting less water, saving energy and using alternative sources.

BARCHEMICALS CONNECTConnected to Barchemicals Group wherever you are.The Barchemicals Connect app provides access to a series of information and documents at any time. In fact you could easily flick through the most up to date versions of our catalogues, manuals and safety records.In addition to this, if you are a client or partner, you can download and view other documents using your personal access data, such as:

• Business documents: order confirmations, invoices, etc.

• Results of your analysis• Communications and

notices from Barchemicals Group

• View and use the analysis coupons

• Manage the loyalty points and awards

Barchemicals Connect also allows you to send a request for intervention or analysis at any time.

NEWS AND INFO

Available on iTunesand GooglePlay

BARCHEMICALSCONNECT

BARCHEMICALS CONNECT

BioVITRUM SFEREFiltering material for water filtration made of microspheres of exceptionally pure glass, treated with Nanotechnology that reduces the formation of bacteria and biofilm and the onset of microcrystallisation processes by more than 99%. BIOVITRUM BEADS ensures you achieve maximum efficiency during backwashing, reducing water and

electricity consumption by over 50% thanks to the unusual shape of the pearls and the kind of surface.Particularly suitable for public swimming pools, where the product is certified to work at speeds of 50 m3/m2/h and for drinking water (according to regulatory requirements).

PAGE 23

Permanent, self-cleaning, technological titanium coating.Remains permanently fixed to the surface of the filter media and is immune to attack by the chemicals found in the water.By means of a photocatalytic reaction, the titanium makes Biovitrum self-cleaning, and prevents the adhesion

of dirt and grease and the formation of Biofilm inside the filter. Less frequent backwashing and reduced filter maintenance.Exceptional, long-lasting filter efficiency; better water quality

BioVITRUM Ag+

BioVITRUM Ti

BIOVITRUM Ag+ is an innovative water filtration material made of glass particles with a nanotechnological coating containing silver. The presence of nanotech silver makes Biovitrum bactericidal and bacteriostatic, thus facilitating conventional disinfection processes and preventing the development of hazardous pockets of bacteria and the formation of biofilm in the filter. The filtration quality of BIOVITRUM Ag+ long-lasting because the silver

coating is permanently fixed to the surface of the filter media by means of patented technology, and is immune to attack from the chemical agents found in the water. The composition of BIOVITRUM Ag+ means that it can be used to filter swimming pool water, process water and waste water.

PAGE 21

PAGE 18

HIGHLIGHTED PRODUCTS

A NEW line of self-priming pumps for domestic swimming pools in Noryl with built-in pre-filter.Cover with fixing boltsCasing and diffuser in polypropylene reinforced with fibreglass and mineral fillersNoryl impeller.

LUCAS PUMP

Laminate filter made of fibreglass-reinforced polyester complete with selector valve with large top cover. 80 cm filter bed. Bottom drainage plug for water and sand - 200 mm.

Internal distribution by means of filter candles. Compliant with UNI 10637/2015.

TECH PLUS FILTERS

PAGE 36

PAGE 5


WAVE 100 and WAVE 50Fully automated, high-efficiency cleaning for commercial and public swimming pools. The advanced gyroscopic system ensures thorough scanning for the systematic cleaning of the bottom, walls and waterline of your pool. The high-capacity filtration space

captures all dirt, dust and other debris, leaving the water clean and crystal-clear.Advanced technologies ensure complete scanning of the whole pool with high-efficiency brushing and filtration for the full duration of the cleaning cycle.

PAGE 107


Over 90% of water quality in a swimming pool is attributable to good filtration.

POOLCOP manages filtration and guarantees maximum efficiency and minimum consumption of energy, chemicals and water, while at the same time protecting the pool and its equipment by means of its integrated safety systems.

POOLCOP prevents filter clogging by means of integrated pressure control systems and a motor-operated valve. POOLCOP automatically cleans the filters by sequencing the backwash and rinse functions.

“POOLCOP: every drop of water counts”.

The water level falls due to spillover,

evaporation and filter cleaning. Rainfall, by contrast, raises the water level.

POOLCOP (with optional water level kit) automatically regulates the water level in an eco-friendly manner, thus contributing to the correct operation of the entire filtration system.

“POOLCOP, water treatment with environmental integrity”The acidity or alkalinity of the water is vitally important for the efficiency of the disinfection treatments, the comfort of swimmers and, in the long term, the service-life of the pool and its equipment.

POOLCOP (with optional pH

sensor) controls pH by means of proportional dosing of products.

POOLCOP controls all types of disinfection according to your requirements. PoolCop is also pre-equipped for controlling Redox Potential (with pH Sensor+ORP option), and can also operate in coordination with systems that use copper ionisers (ioniser kit option).

®

POOLCOP

PAGE 10

POOLCOP

87-102 Water games, poolside accessories and accessoriesfor competitions

103-112

113-128

129-138

139-154

Pool cleaning and maintenance materials

Pool covers and heating

Slatted covers, winter covers, heat-retention covers, cover reels, cover pumps, heat exchangers.

Accessories for prefabricated pools and panels, PVC Bioliner sheet, Titanium LineNon-slip PVC sheet, liquid PVC and accessories, pool edges and flooring Compensation tanks

Piping, valves and joints

Hard and Semi-hard PVC Pipes, Accessories for Pipes, Valves, Visors, Clamp Saddle, Threaded and Pasting PVC Joints, Compression Couplings, Galvanised Collars.

1-34

35-50

51-70

71-86

I n d e xSand filters and selector valves

Domestic filters, manual and automatic valves, filtration materials, technical enclosures, public and commercial filters, valve batteries.

Pumps and Electrical Panels

Pumps for private, commercial and public swimming pools, pre-filters, blowers, hydromassage pumps, electrical panels and transformers.

Internal pool accessories

Skimmers, outlet and inlet ports, through-wall pipes, drains, level controllers, stainless steel components, counter-current systems, lighting.

External pool accessories

Spillway edge grates, Angle brackets, Stepladders, STEEL Handrails and Handles, External Showers, Solar Showers, Foot baths, Springboards and Slides.

Waterfalls, nozzles, STEEL Fountains and Jets, Geysers, Whirlpool Accessories, Whirlpool control panels, Whirlpool Pumps and Blowers, Floating Lanes and Starting blocks

Liners, Accessories and Edges

Automatic cleaners for private, commercial and public swimming pools, cleaning equipment and accessories, floating hoses and floating dosing systems.

CO

NTE

NTS

A l p h a b e t i c a l I n d e x

ACQUAPOOL SERIES ASSEMBLED SUMPS 27ACQUAPOOL SERIES SUMPS 25AIR BLOWER PUMP 45ANCHORING SYSTEMS FOR FLOATING LANE MARKERS 101ANGLE BRACKETS FOR GRATE 74ANTHRACITE 24ARCO STEPLADDER 75AR FILTER 31A SERIES SKIMMERS 54AUTOMATIC CLEANER DOLPHIN SUPREME M250 104AUTOMATIC CLEANER DOLPHIN SUPREME M400 105AUTOMATIC CLEANER DOLPHIN SUPREME M500 106AUTOMATIC CLEANER DOLPHIN WAVE 100 108AUTOMATIC CLEANER DOLPHIN WAVE 300 XL 109AUTOMATIC CLEANER DOLPHIN WAVE 50 107AUTOMATIC SELECTOR VALVES 16AZUL FILTERS 9

BALI STAINLESS STEEL WATERFALL 88BATTERY SUPPORTS 32BF - POOL PUMPS 43BF POOL PUMPS 43BIOLINER PVC SHEET 130BIOVITRUM Ag+® 17BIOVITRUM BEADS 23BIOVITRUM Ti® 21BLISS - POOL PUMP 40BLISS POOL PUMP 40BLOWERS 45BLOWERS FOR WATER GAMES 98BLUE FILTERS 9BRUSHES AND KITS 111

CAPRI CANNON JET 89CAPRI STAINLESS STEEL JET 89CIPRO FILTERS 6CLAMP SADDLES 145CLASS SHOWER 82COMBO MONOBLOC 8COMMERCIAL FILTERS 28COMPRESSION CONNECTIONS 147COMPRESSION JOINTS 147COR 2 AND COR 3 HANDRAILS 78COUNTER-CURRENT 63COUNTER-CURRENT SWIMMING 63COUNTER-CURRENT SWIMMING KIT 63C SERIES BENDABLE GRATE 73

DANY STAINLESS STEEL JET 90DANY WALL NOZZLE 90

DELFINO SPRINGBOARD 85DIAMETER PIPE 112DIATOMACEOUS 24DOLPHIN SUPREME M250 104DOLPHIN SUPREME M400 105DOLPHIN SUPREME M500 106DOLPHIN WAVE 100 108DOLPHIN WAVE 300XL 109DOLPHIN WAVE 50 107DOSING SYSTEM 84DOUBLE SERIES SUMPS 26

ECOPURE FILTERS 8 ELBE COATING 134ELBE NON-SLIP 134 CORNER ELEMENTS FOR SPILLWAY EDGE 74ELECTRICAL PANELS 47ELECTRICAL PANELS FOR HYDROMASSAGE 97ELECTRIC EXCHANGER 128EMPTYING TARPAULIN PUMP 123

FIDJI CANNON JET 89FIDJI STAINLESS STEEL JET 89FILTER MEDIA 17-24FILTERS: SPECIAL OFFERS 8-9FILTRATION 1FLAT SERIES PORTS 58FLOATING DOSING SYSTEMS 112FLOATING HOSES 112FLOATING LANE MARKERS 100FLOATING LANE MARKERS ACCESSORIES 101FLOOR PORTS 57FOOT BATHS 84FRONT BATTERY WITH 5 ELECTRIC VALVES 33FRONT BATTERY WITH 5 MANUAL VALVES 33FRONT BATTERY WITH 5 PNEUMATIC VALVES 33F SERIES DRAINS 60F SERIES GRATES 61F SERIES SKIMMERS, NARROW MOUTH 55F SERIES SKIMMERS 53FX1 HANDLE 79FX2 HANDLE 79

GALVANISED COLLAR 146GEYSERS 93GIRAFFA SHOWER 82GLUED PVC JOINTS 148GRENADA PAINTED STEEL FILTER 34

HANDRAIL 80HARD SURFACE DETERGENTS WITH TITANIUM 119

HAYCLOR PVC PIPE 140HIDRO SERIES SUMPS 26HOSE HOLDER 146HOSE HOLDER JOINTS 146HWT EXCHANGER 124HYDROMASSAGE PORTS AND ACCESSORIES 94HYDROMASSAGE PUMPS 46-99

INLET AND OUTLET PORTS 56-58ITACA FILTERS 7ITALIA BOBBIN-WOUND FILTERS TO UNI STANDARDS 30ITALIA DIN FILTERS 29ITALIA OBLO’ FILTERS 31ITALIA PRESSURE GAUGES 32

KANGURO SPRINGBOARD 85KOS FILTERS 6KP - POOL PUMPS 37KP POOL PUMPS 37

LED - SERIES LIGHTS 66-69LED LIGHTS 66LEVEL CONTROLLER 61LIGHTING 65-69LIGHTS ACCESSORIES 69LIQUID PVC LIQUID 134LP2 SHOWER 82LUCAS - POOL PUMPS 36LUCAS POOL PUMP 36

MAGNUS - POOL PUMPS 42MAGNUS POOL PUMP 42MAIN DRAIN 59MANIVA FILTERS 28MAUI STAINLESS STEEL WATERFALL 88MAX FILTERS 9MAX SERIES SUMPS 26MAX STEPLADDER 77MINI BALI STAINLESS STEEL WATERFALL 88MIXED PVC JOINTS 154MUD VACUUM 110

NCC - NCR PUMP FOR COUNTER-CURRENT SWIMMING 64NCC - SERIES POOL PUMPS 43NETVITC BUTTERFLY VALVES 143NEW-ECO SERIES SUMPS 25NIAGARA STAINLESS STEEL FOUNTAIN 91NON-SLIP PVC SHEET, LIQUID PVC AND ACCESSORIES 134NWT EXCHANGER 126

A

D

L

M

E

F

B

C

G

I

K

N

H

OUTDOOR SHOWERS 82OVERFLOW EDGE ACCESSORIES 74OVERFLOW EDGE GRATES 72-73OVERFLOW SKIMMERS 53

PALMERA STAINLESS STEEL FOUNTAIN 91PANEL PROTECT SKIMMERS 55PERFUMED ERGOSAN 84PIPE CLIPS 141PONTE STEPLADDER 78POOLCOP AUTOMATIC VALVE 10POOLCOP AUTOMATIC VALVE 10POOLCOP ECO AUTOMATIC VALVE 13POOLSIDE 135-137PRE-FILTERS 44PREFABRICATED SWIMMING POOLS AND PANELS ACCESSORIES 133PRESSURE GAUGE 15P SERIES FLOOR PORTS 56P SERIES LIGHTS 64P SERIES PORTS 56P SERIES PORTS ACCESSORIES 56P SERIES SKIMMERS 52P SERIES SKIMMERS ACCESSORIES 52PUMPS 35PUMPS FOR COMMERCIAL POOLS 41PUMPS FOR NCC POOLS 43PUMPS FOR RESIDENTIAL POOLS 36PURE QUARTZITE 24PVC BUTTERFLY VALVE 142PVC CLAPET VALVES 144PVC VALVES 142

RANA SPRINGBOARD 85RESIDENTIAL FILTERS 4RIGID PVC PIPE 140RIVER - POOL PUMPS 41RIVER POOL PUMP 41R SERIES STRAIGHT GRATE 73

SECURITY SLATTED COVERS 116SEMI-RIGID PVC PIPE 140SHOWERS SPECIAL OFFERS 82-83SKIMMER 52-55SMALL NETS 110SOPHIA - POOL PUMP 39SOPHIA POOL PUMP 39SPA HANDLE 79SPECIAL ARCO STEPLADDER 77 SPRINGBOARDS 85ST-5P6R - POOL PUMPS 38

ST-5P6R SERIES - POOL PUMPS 38STAINLESS STEEL COMPONENTS 62STAINLESS STEEL DANDELIONS 92STAINLESS STEEL HANDLES AND HANDRAIL 78-81STAINLESS STEEL MAIN DRAIN 62STAINLESS STEEL PORTS 62STAINLESS STEEL SERIES LIGHT 64STAINLESS STEEL THROUGH-WALL PIPES 62STAINLESS STEEL WATERFALL 92STANDARD STEPLADDER 75STARTING BLOCKS 102STARTING STEPLADDER 76STEPLADDERS SPECIAL OFFERS 77STEPS AND HANDRAILS ACCESSORIES 80

TAHITI CANNON JET 90 TAHITI STAINLESS STEEL JET 90TECHNICAL ENCLOSURES 25-26TECH PLUS FILTERS 5TECH STANDARD FILTERS 4TELESCOPIC POLES 111TELESCOPIC ROLLERS COVER WRAPS 123THERMAL COVERS 122THERMOMETERS 111THREADED PVC JOINTS 152THROUGH-WALL PIPES 59TITANIUM EXCHANGER 127TITANIUM LINE 119-132TOP SERIES BENDABLE GRATE 72TRANSFORMERS 46TRITON FILTERS 2 8TUBES 121

VIEWER 144

50 W SPOTLIGHT 646-WAY SELECTOR VALVE 15WATER SLIDES 86 WATER SLIDES 86WHIRLPOOL HYDRO NOZZLE 94WHIRLPOOL SERIES 94 - 96WINTER COVER ACCESSORIES 121WINTER COVERS 120

O

R

S

T

V

W

P

SAND FILTERS AND SELECTOR VALVES

SAN

D F

ILTE

RS

AN

D

SELE

CTO

R V

ALV

ES

Domestic Filters....................................... page 4-9

POOLCOP automatic valves...................... page 10-14

Automatic and manual valves................... page 15-16

Filter media.............................................. page 17-24

Technical enclosures................................ page 25-27

Commercial Filters .................................. page 28-34

A swimming pool is a place for pleasure and relaxation, and to keep it in tip-top condition at all times there are several simple rules to observe.

To keep the pool water clear and healthy calls for two simultaneous processes: water filtration and chemical+chemico-physical treatments.

Filtration is the main treatment employed to achieve crystal clear water; a suitable filtration system for the swimming pool will mean that chemical products work more effectively and accounts for at least 95% of general maintenance duties.

The water must be free of solid particulate, colloidal substances, organic matter, bacteria and viruses, and the filtration stage is responsible for this important function.

There are many methods of water filtration, bit they can be effectively summarised in two basic categories:

1. Mass filtration (sand or glass media filters)2. Surface filtration (cartridge filters or fossil flour

filters)

In mass filtration the transit of the liquid through the entire filter bed, which is composed of granular material, is of fundamental importance. The primary mechanism at play is that of interception, whereby particles of a size greater than the porosity of the filter medium are trapped by the medium. Colloidal substances are removed by means of an electrostatic mechanism whereby the particles adhere to the filter medium due to the electrostatic charge.

In addition to normal quartz sand, Barchemicals offers the facility to treat your pool water with innovative media including Biovitrum (page 19) and Biovitrum Glass Beads (page 25).

Conversely, in surface filtration the filter effect is focused on the surface of an element equipped with openings that are of smaller diameter than that of the particles to be intercepted.

Therefore, as indicated, as the water passes through the filter medium (sand, glass or diatomaceous earth) it releases all solid contaminants and colloidal substances.

FILTRATIONTHE FIRST STEP FOR A CLEAN AND HEALTHY POOL

These contaminants, which are deposited on the filter surface, tend to increase the internal pressure of the filter as shown by the pressure gauge on the top of the filter; once a certain pressure value is reached the filter must be backwashed to remove all the filtered material through the discharge line. Backwashing must in any case be carried out at regular and closely spaced intervals, even if the associated reading is not shown on the pressure gauge, to avoid compaction of the sand media in the filter.

It is furthermore essential to filter the water for a number of hours that varies in accordance with ambient temperature; e.g. the higher the water temperature the

more hours of filter operation are necessary. The higher the temperature, the longer the daily filtration time needs to be. There is an empirical formula for private swimming pools, for quickly and simply calculating the value of the hours of filtration:

Daily filtration time = water temperature: 2

For variable speed pumps, you should reduce the divisor to 1.5.

To optimise the chemical and physical characteristics of the water, however, good filtration alone is not enough. It is also necessary to provide the water with good antibacterial cover while it stands in the pool before being filtered.

Chemical disinfection as described in chapter 2 is used for this purpose.

4


CodeDiam. mm

Flow rate m3/h Outletskg

Sand

8021402002 500 10 1” 1/2 100

8021402004 610 14 1” 1/2 150

8021402006 765 22 2” 200

8021402008 920 33 2” 350

A B C D E F G

500 410 440 100 330 630 760

610 410 440 100 330 735 865

765 410 600 160 250 805 935

920 410 600 160 250 930 1060

Laminate filter made of fibreglass-reinforced polyester, complete with selector valve.

■ Top cover ø 410mm complete with pressure gauge and manual vent.

■ 1” 1/2 bottom drainage plug for water and sand.

■ Port-type outlets.

■ Internal distribution by means of filter candles.

■ 6-way selector valve for control operations.

■ For private applications.

T E C H S T A N D A R D F I L T E R SLaminated f i l ters for domest ic pools

DESCRIPTIVE PHOTO

5


* Ø 980 FILTER WITHOUT SELECTOR VALVE

Laminate filter made of fibreglass-reinforced polyester, complete with selector valve.

■ Top cover ø 410mm complete with pressure gauge and manual vent

■ Max operating pressure 2.50bar and test pressure 3.75 bar

■ 80 cm filter bed ■ Bottom drainage plug for

water and sand - 200 mm ■ Port-type outlets ■ Internal distribution by means

of filter candles. ■ 6-way selector valve for

control operations (excluding 980 filter).

■ Complies with UNI 10637/2015 for use in public facilities.

UNI 10637

T E C H P L U S F I L T E R SLaminated f i l ters for domest ic pools

A B C D E F G H I

610 410 290 440 100 400 255 735 990

765 410 290 600 160 250 340 805 1145

920 410 290 600 160 250 410 745 1155

980* 410 290 600 280 350 - - 1280

CodeDiam. mm

Filtration areaFlow rate m3/hV=35m3/h/m2

Flow rate m3/hV=40m3/h/m2

Flow rate m3/hV=50m3/h/m2

OutletsMax filter bed

height

8040202002 610 0.27 9.5 10.8 13.5 1” 1/2 600

8040202004 765 0.43 15 17.2 21.5 2” 650

8040202006 920 0.63 22 25.4 31.5 2” 650

8040202010* 980 0.75 26 30 37 Ø 90 650

The newly issued Italian standard UNI 10637:2015 specifies various methods of filter filling. YOU can download the filling tables and an excerpt from the standard using the QR CODES shown alongside.

EXCERPT FROM UNI STANDARD

FILTER FILLING TABLES

DESCRIPTIVE PHOTO

6


C I P R O F I L T E R SLaminated f i l ters for domest ic pools

■ Laminated filter with TOP valve. Made of fibreglass-reinforced polyester.

■ Colour: blue. ■ Pressure gauge and six-way

valve included. 1” 1/2 selector valve.

■ Rate of filtration: 50 m3/h/m2. ■ Operating pressure: 1.0 ÷ 2.0

Kg/cm2. ■ Maximum pressure: 2.5 kg/cm2. ■ Test pressure: 3.75 kg/cm2. ■ Required filter media: Sand,

Biovitrum with particle size of 0.4 - 0.8 mm.

■ Operating temperature: 1 °C - 40 °C.

CodeDiam. mm

Dimens. Valve

Filtration area m2

Flow rate m3/h

v=50 m3/h

Sand capac-ity kg

Weight Kg

Volume m3

0113010109 520 1” 1/2 0.21 10.5 100 15.5 0.24

CodeDiam. mm

Dimens. Valve

Filtration area m2

Flow rate m3/h Sand capacity

kg

Weight Kg

Volume m3v=30

m3/hv=40 m3/h

v=50 m3/h

0113010102 640 1” 1/2 0.32 9.6 12.8 15.0 150 23.0 0.366

CodeDiam. mm

A mm

B mm

C mm

D mm

0113010102 640 405 530 860 640

K O S F I L T E R SLaminated f i l ters for domest ic pools

■ Laminated filter with side valve. Made of fibreglass-reinforced polyester.

■ Metallic blue finish. ■ Polypropylene cover Ø 300 mm.

Screw fixing. With vent and connection for pressure gauge. Fixed to the filter with stainless steel screws and bolts.

■ Pressure gauge and six-way side valve included. 1” 1/2 selector valve for 640 diameter and 2”

for 760. ■ Rate of filtration: 50 m3/h/m2. ■ Operating pressure: 0.5-1.6 Kg/

cm2. ■ Test pressure: 2.5 kg/cm2. ■ Required filter media: Sand,

Biovitrium Glass Beads or Biovitrum with particle size of 0.4 - 0.8 mm.

■ Operating temperature: 1 °C ÷ 50 °C.

7


CodeDiam. mm

Dimens. Valve

Filtration area m2

Flow rate m3/h

v=50 m3/h

Sand capac-ity kg

Weight Kg

Volume m3

0113010021 600 1” 1/2 0.28 13.5 125 24 0.349

I T A C A F I L T E R SBobbin-wound f i l ter for domest ic pools

■ Bobbin-wound filter with side valve. Made of fibreglass-reinforced polyester.

■ Colour: blue. ■ Polypropylene cover Ø 300

mm. Screw fixing. With vent and connection for pressure gauge.

■ Pressure gauge and 1” 1/2 six-way selector valve included.

■ Rate of filtration: 50 m3/h/m2.

■ Operating pressure: 1,0 ÷ 2,0 Kg/cm2.

■ Maximum pressure: 2.5 kg/cm2.

■ Test pressure: 3.75 kg/cm2. ■ Required filter media: Sand,

Biovitrium Glass Beads or Biovitrum with particle size of 0.4 - 0.8 mm.

■ Operating temperature: 1 °C - 40 °C.

8


S P E C I A L O F F E R S

Fibreglass bobbin-wound sand filters, rugged and reliable. Colour: grey. Complete with:

■ 6-position side selector with inlet, outlet and drainage ports.

■ Top cover, glycerine-bath pressure gauge, side drainage outlet and air

vent. ■ Plastic base. ■ Distribution: filter candles. ■ Max test pressure 3.75 bar. ■ Max operating pressure 2 bar.

■ Fibreglass-reinforced one-piece tank.

■ Top cover with transparent dome. ■ Top pressure gauge with manual

air vent. ■ “CLEARPRO” filtration technology. ■ Filtration rating approximately 10

microns. ■ 6-way selector valve included. ■ New high-performance filter

candles.

Code Description Diam. Flow rate m3/h Outlets

0113010447 TRITON II LAMINATE FILTER 610 14 1” 1/2

Code Description Diam. Flow rate m3/h Outlets

0113010382 ECOPURE BOBBIN-WOUND FILTER 650 16.2 1” 1/2

TRITON 2 FILTERS WITH CLEARPRO TECHNOLOGY

ECOPURE FILTERS

Code DescriptionConnec-

tion

Diam. Filter mm

Pump HP

Flow rate m3/h

Sand kg

0115010520* PLASTIC COMBO MONOBLOC 1” 1/2 400 0.33 6.0 35

■ COMBO SERIES, polyester and fibreglass filter assembled on base complete with 6-position selector valve fitted on top end.

■ Single-phase pump. ■ Hinged closure.

* Monobloc with plastic filter.

Descriptive photo

Descriptive photo

9


Code Description

8021410004 MAX POLYTHENE FILTER D.600-CV 1"1/2

8021410010 MAX POLYTHENE FILTER D.600 CV TOP 1"1/2

Code Description

8021406005 AZUL LAMINATED FILTER D.600-CV 1”1/2

AZUL FILTERS

Laminate filter made of fibreglass-reinforced polyester, complete with selector valveMain characteristics:

■ Top cover with screws, complete with pressure gauge and manual vent.

■ Max operating Pressure 2.50 bar

and test pressure 3.00 bar. ■ Bottom drainage outlet for water. ■ Outlets with threaded connection

for selector valve. ■ Internal distribution by means of

filter candles ■ 6-way selector valve for controlling

operations (included in pack).


35

FIL

TR

OS

DE

AR

EN

A Y

VÁ

LVU

LA

S S

EL

EC

TO

RA

S/S

AN

D F

ILT

ER

S A

ND

SE

LE

CT

OR

VA

LVE

S/F

ILT

RE

S À

SA

BL

E E

T V

AN

NE

S M

ULT

IVO

IES

SERIE MEDITERRANEOFILTROS DE ARENA INYECTADOS

INJECTION MOULDED SAND FILTERS

FILTRES À SABLE INJECTÉS

MAX FILTERS

Thermoplastic filter complete with selector valve.Main characteristics:

■ Transparent top cover or Top valve. ■ Complete with pressure gauge and

manual air vent. ■ Bottom drainage outlet for water. ■ Internal distribution by means of

filter candles. ■ 6-way selector valve for controlling

operations (included in pack). ■ Max operating pressure 2.50 kg/

cm2.

Bobbin-wound filter made of fibreglass-reinforced polyester, complete with selector valve.Main characteristics:

■ Screw-on cover complete with air vent and pressure gauge.

■ Max operating pressure 2 bar.

■ Bottom drainage outlet for water. ■ Internal distribution by means of

filter candles. ■ 6-way selector valve for control

operations. ■ For private applications.

Code Description ConnectionDiam. Filter

mmFlow rate

m3/h Sand

kg

0113010391BLUE 600 BOBBIN-WOUND

FILTER1” 1/2 600 14 125

BLUE FILTERS

Descriptive photo

Descriptive photo

Descriptive photo

10


P O O L C O P ABS 6-way automatic diverter valves for f i l ters

80% of water quality in a swimming pool is attributable to good filtration. In fact contaminant-free water needs to be treated with a limited range of quality products. POOLCOP takes care of filtration while ensuring maximum efficiency and minimum consumption of energy, chemicals and water. POOLCOP protects the pool and equipment by means of its integrated safety systems.

POOLCOP manages the duration of filtration in eco or volumetric mode, with integrated anti-freeze and optimised algorithms.POOLCOP detects the onset of filter clogging in advance by means of integrated pressure control systems.

Using a motor-operated valve, POOLCOP cleans the filters automatically by sequencing the backwash and rinse functions.“For POOLCOP, every drop of water counts”The water level falls due to spillover, evaporation and filter cleaning. Rainfall, by contrast, raises the water level.POOLCOP (with optional water level kit) automatically regulates the water level in an eco-friendly manner, thus contributing to the correct operation of the entire filtration system.

“POOLCOP, water treatment with environmental integrity”The acidity or alkalinity of the water

is vitally important for the efficiency of the disinfection treatments, the comfort of swimmers and, in the long term, the service-life of the pool and its equipment.POOLCOP (with optional pH sensor) controls pH by means of proportional dosing of liquids.Disinfection: filtration does not remove algae and bacteria present in the pool water. To disinfect and sterilise the water, it is therefore necessary to add high-quality algaecides, biocides and oxidising agents.POOLCOP controls all types of disinfection according to your requirements. POOLCOP is also pre-equipped for controlling Redox Potential (with pH Sensor+ORP option) and

copper ioniser (ioniser kit option). These optional items are managed according to water temperature and the duration of filtration.

“POOLCOP, for your swimming pool and all your relaxation space”Swimming pools are all about pleasure and relaxation. The overall use of the pool is based on criteria that go beyond the basic operations of water filtration and treatment. In fact a proper automation system should relieve the pool's owner of mundane maintenance tasks.

POOLCOP is equipped with 6 integrated relay channels. Each channel is programmable and can be allocated to

®POOLCOP

NEW!

11


filtration.

These auxiliary channels can also control all pool equipment, garden equipment and relaxation areas, and constitute a comprehensive and highly productive automation system.

Compact sizePOOLCOP basically consists of two components: the main unit, comprising the automatic valve and the integrated water analysis cell, which replaces the multi-way valve on the filter; and the power supply module, with its integrated back-up battery, installed next to the pool pump's power supply

unit.

Easy to installInstallation couldn't be simpler: POOLCOP adapts to the majority of filters on the market. POOLCOP is supplied with its own valve body in case the existing one is not compatible. The pump and other devices are controlled by the power supply module by means of relays. LCD

display with intuitive interface

AdaptabilityPOOLCOP adapts to all types of swimming pools and all types of filtration, for newbuild and renovation projects alike. POOLCOP is compatible with all types of water treatment. POOLCOP is capable of controlling all types of heating, pool lighting, etc.

ReliabilityDesigned and manufactured to stringent quality standards, POOLCOP has been operating on the worldwide

market for over 15 years. POOLCOP has a proven track-record of reliability.

ConnectivityPOOLCOP communicates with the world! With the “POOLCOPILOT” web app, you can connect live to your swimming pool wherever you are. It enables you to monitor the state of your pool and equipment, adjust its settings and receive continuous updates by email.

Eco-FriendlyPOOLCOP is eco-friendly. Optimising filtration minimises the amount of consumables and energy used to keep your pool in peak condition. POOLCOP is eco-sustainable and cost-effective.

Battery12VDC

220VAC or 110VAC power

supply

Standard configuration:

Power supply unit installed next to

electrical box

Main unit fitted on filter [filter not supplied]

On PC, Mac, tablet and smartphonePoolCopilot Module RJ45 installed next to power supply unit

in your technical enclosureOptional internet:

RJ45 cable or Ethernet power cable

[not included]Customer's

modem or routerOur

serverBiovitrum Glass beads, Sand,

Diatomaceous Earth, CartridgesPump - Relay

Inputs - Outputs

12


Code Description

0113010750POOLCOP FILTRATION PACK D.500: POOLCOP-FILTER-BIOVITRIUM SFERE-PH+RX ELECTRODE - LEVEL SENSOR



Code Description

0113110950 POOLCOP AUTOMATIC VALVE 1"1/2-220 VAC

0113110952 POOLCOP AUTOMATIC VALVE 2" - 220 VAC

0113110960 POOLCOP PH + RX ELECTRODE

0113110968 POOLCOP WATER LEVEL SENSOR

0113110970 POOLCOP HANDLE FOR MANUAL VERSION 1"1/2

0113110971 POOLCOP HANDLE FOR MANUAL VERSION 2"

0113110950 0113110952

13


FEATURES AND FUNCTIONS POOLCOP 1” 1/2 and 2”

POOLCOP ECO 1” 1/2 and 2”

STA

ND

AR

D

Filtration management:Measurement of water pressure and temperatureAutomatic calculation of filtration time: Eco mode, volumetric mode, water system corrections, etc. Automatic filter cleaning, activated on the basis of pressure and/or time intervals

✓ ✓

Pre-equipped for controlling water level: filling, reduction, monitoring losses ✓ ✓

Pre-equipped for water treatment: pH control, Redox potential control, timer control ✓ ★

Programmable outputs, with filtration mode ****: pool cleaning, heating, lighting, water characteristics. 6 1 or 6 ★

Programmable inputs: pool cover, control of consumables level, external thermostat, external operation control. 2 2

Pre-equipped for internet connection. ✓ ✓

CO

MP

ATI

BIL

ITY

Suitable for all makes of filters and pumps. ✓ ✓

Suitable for all filter types: sand (media), cartridge, DE, etc. ✓ ✓

Adapts to all filtration media: Biovitrum Beads, glass, sand/gravel, zeolite, etc. ✓ ✓

Adapts to all types of pool: traditional or overflow, concrete, liner, PVC membrane, fibreglass, etc. ✓ ✓

Compatible with single-speed and variable-speed pumps. Control with relay Control with relay

Controls all types of water treatment: existing systems or new devices ✓ ★

PR

OTE

CTI

ON

S A

LAR

MS

Backup battery protection, with alerts ✓ ✓

Selector valve protection: over-pressure, electronic fault, power outage, with alerts ✓ ✓

Protection Pump: charging loss, block, valve closed, with alerts ✓ ✓

Pressure outside limits: programmable upper and lower limits, with alerts ✓ ✓

Integrated anti-freeze protection ✓ ✓

ECO

-FR

IEN

DLY

AN

D

CO

ST-E

FFEC

TIV

E

Healthy, economical, simple ✓ ✓ ✓ ✓ ✓

Cuts out tedious pool maintenance tasks ✓ ✓ ✓ ✓ ✓

Prevents overdosing of pool chemicals ✓ ★

Protects the pool's expensive technical equipment to save you money and give you peace of mind ✓ ✓

Requires minimal maintenance: one annual service ✓ ✓

Reliable equipment with manufacturer's warranty 2 years 2 years

OP

TIO

NA

L

PoolCopilot Module RJ45: Data display (pressure, pH, temperature, etc.) and respective conditions over internetModification, backup and resetting of operating parameters over internetEmail alerts to PC, tablet and smartphone Remote control and management of multiple swimming pools

PoolCopilot RJ45 Module

PoolCopilot RJ45 Module

Air temperature measurement to detect risk of freezing, in addition to standard protection. Air temperature sensor

Air temperature sensor

Water level control (traditional or overflow pools):Sensors for waterline, skimmer or compensation tank Automatic filling with leak and alarm detection Automatic drainage, adaptable to type of filter

Wired water level

kit

Wired water level

kit

Water pH control:pH measurement, with alarms beyond the threshold values: lower and upper Set-point automatically corrected in response to temperature changes pH control by means of proportional integral control, with dosing of pH+ or pH- liquid

pH sensor Dosing pump

★

★

Water disinfection:Redox potential measurement Redox potential control: Chlorine, Bromine, Salted Water, Active Oxygen, Ozone, Ionisation, UV, etc.

pH+ sensor ORP Disinfection kit

★

★

Treatment products level detection Inlet port Inlet port

Code Description

0113110954 POOLCOP AUTOMATIC VALVE ECO-1"1/2-220VAC

0113110956 POOLCOP AUTOMATIC VALVE ECO-2"-220VAC

P O O L C O P E C O

★ With optional updating from POOLCOP ECO to POOLCOP.Non-contractual document; characteristics are subject to change without notice

14


P O O L C O P D I A G R A M

Pompe a velocitàvariabile

Pompe a singolavelocità

Cloro

Sale

pH

15


Code Description Pieces per box

0113110940 6-WAY SIDE SELECTOR VALVE - 1"1/2 1

0113110938 SELECTOR VALVE KIT - 1"1/2 1

0113110941 2" 6-WAY SIDE-MOUNT SELECTOR VALVE 1

0113110939 2" SELECTOR VALVE KIT 1

0113110912 3" 6-WAY SIDE-MOUNT SELECTOR VALVE 1

6 - W A Y S E L E C T O R V A L V E SABS 6-way diverter valves for f i l ters

■ 6-way selector valves for filters.

■ Lateral version ■ Connections - 1” 1/2, 2” and

3”. ■ In ABS treated to offer UV-re-

sistance and weather-resis-tance.

SIDE VALVES

■ Pressure gauge for domestic filters.

■ Threaded connection - 1/4”

■ For installation on filters or diverter valve.

P R E S S U R E G A U G EPressure gauge for f i l ters

Code Type ConnectionScale

kg/cm2 Box

0113190043 RADIAL DRY PRESSURE GAUGE 0-3 BAR 1/4 1/4” 0-3 10

16


A U T O M A T I C S E L E C T O R V A L V E SABS automatic diverter valves for f i l ters

Code Description

0111021325 AUTOMATIC SELECTOR VALVE - 1” 1/2 P

0111021327 AUTOMATIC SELECTOR VALVE - 2” P

0111021328 AUTOMATIC SELECTOR VALVE - 3” P

Code Description

0111021329 AUTOMATIC SELECTOR VALVE - 1” 1/2 I

The fully automated solution for exclusive private and public swimming pools, such as municipal pools and water-parks.

■ Position indicator on box ■ Manual control in emergency ■ Five positions that can be

monitored with a PLC control (filter, backwash, rinse, drain, circulate)

■ Suitable or easily adaptable to any type of filter: Astral, Fiberpool, Fiberplast, Kripsol, Pentair, etc.

Applications:Swimming pools and Spas, water treatment, fish-farming, water rides, cooling towers, car washes

17


BIOVITRUM is a filter medium developed by Barchemicals Group on the basis of laboratory research, field experience and partnerships with Universities.

The use of ground glass instead of quartzite reduces the risk of lime-scale formation, while agglomerates make the backwashing of the filter media more fluid.BIOVITRUM production starts with the selection, washing and sterilisation of the raw material and activation of the active sites by means of heat treatment.This enables these materials to amplify all processes of filtration and autoflocculation of organic and colloidal substances, and inorganic substances, depending on the application involved.

BIOVITRUM Ag+® has a molecular layer of nanotechnological silver deposited on its surface, which performs its bacteriostatic and bactericide function by simple contact. These characteristic make BIOVITRUM Ag+® particularly suitable for the treatment of drinking water and swimming pool water, and where it is necessary to prevent the formation of especially strong biofilm.

BIOVITRUM Ti® with nanotechnological titanium makes this filter medium particularly suitable for drinking water as well as process, swimming pool and even waste water.The silver coating on the surface of biovitrum is obtained by means of a special patented process, which permanently fixes the metallic silver atoms to the glass.

B I O V I T R U MFilter media

NEW!

This process gives the surface long-term immunity to attack, even by concentrated chemicals put into the swimming pool water.

Silver is well known as one of the most powerful disinfectants found in nature, so the surface of BIOVITRUM Ag+ is self-disinfecting.

The special coating prevents clogging of the filter medium as a result of the accumulation of inorganic material on the surface of the grains.

18


BIOVITRUM Ag+ is an innovative water filtration material made of glass particles with a nanotechnological coating containing silver. The presence of nanotech silver makes Biovitrum bactericidal and bacteriostatic, thus facilitating conventional disinfection processes and preventing the development of hazardous pockets of bacteria and the formation of biofilm in the filter.

The filtration quality of BIOVITRUM Ag+ is long-lasting because the sliver coating is permanently fixed to the surface of the filter media by means of patented technology, and is immune to attack from the chemical agents found in the water. The composition of BIOVITRUM Ag+ means that it can be used to filter swimming pool water, process water and waste water.

BACTERICIDAL AND BACTERIOSTATICSand is a good filter medium, but is also an ideal medium for the spread of bacteria. In just a few days, every grain of sand is colonised by bacteria. They tend to instantly form a biofilm

to protect themselves from the disinfecting product. The special coating of BIOVITRUM Ag+ makes its surface immune to attack by bacteria, and prevents the formation of biofilm, thus considerably improving filtration quality. Very often biofilm leads to the formation of clumps of filtration material, creating preferential routes inside the filter media and considerably limiting the effectiveness of the filter action. BIOVITRUM Ag+ prevents the development of biofilm and accumulations of organic substances in the filter. Less chlorine is therefore consumed during the disinfection process because, in filters contaminated with biofilm, part of the chlorine is used for disinfecting the organic substances and bacteria found in the filter.

NO SMELL OF CHLORINEChlorine is undoubtedly an excellent disinfectant but the reaction with organic and inorganic substances produces other reactions that lead to the formation of combined chlorine like chloramine, chlorophenol and trihalomethane. Using less chlorine for disinfection generates fewer by-products of disinfection, which often smell unpleasant and are harmful to the health of bathers. Furthermore, the bacteria found in the biofilm convert urea into ammonia, which then reacts with the chlorine giving rise to chloroamine. However, if there is no biofilm and consequently no bacteria, this process is prevented, the urea remains in the water and reacts with the chlorine but is harmless. No biofilm, no chloroamine, no chlorine smell.

B I O V I T R U M A g + ®

Filter media

NEW!

+

THE ADVANTAGES OF BIOVITRUM Ag+

Less time required for backwashing - considerable water saving

No smell of chlorine - no bacteria present in the filter and no generation of chloroamine on the filter;

Ecological - no biofilm - saves on chlorine and chemical products;

High life expectancy; no formation of biofilm - filtering efficiency that lasts over time

Crystal-clear water - no preferential routes . good filtering efficiency

Applications:

Filter media for:

• Swimming pool water • Waste water • Process water

With high bacteriostatic power thanks to the silver particles. In certain cases, BIOVITRUM Ag+ can be used as it is or in conjunction with other filter media, such as quartzite, anthracite, active carbon etc.

Operating criteria

Recommended filtration speed: 35 – 50 m/h

Washing with air: 60 – 100 m/h

Washing with water: MAX 50 m/h

Filter medium expansion: 10 to 30%

19


LONG FILTER BED LIFE

The backwashing process is the process with which the filter is washed against the current and most of the organic substances found in it are removed.

During this process most of the biofilm, however, is not removed, in other words the organic/inorganic mixed structure that is generated by the bacteria. Often the accumulation of biofilm is the main reason why the filter does not work at its best.

The performance of BIOVITRUM Ag+, , thanks to the special coating that prevents the accumulation of biofilm, remains unaltered and high for many years. Furthermore, all the backwashing processes, because there is no biofilm, are optimised and facilitated thus guaranteeing a significant water saving.

The BIOVITRUM Ag+ activation processThe silver coating on the surface of BIOVITRUM Ag+ is obtained by means of a special patented process, which permanently fixes the metallic silver atoms to the glass.

This process gives the surface long-term immunity to attack, even by concentrated chemicals put into the swimming pool water.

Silver is well known as one of the most

powerful disinfectants found in nature, so the surface of BIOVITRUM Ag+ is self-disinfecting.

The special coating prevents clogging of the filter medium as a result of the accumulation of inorganic material on the surface of the grains.

FILTRATION RATINGThe filter medium in filters with BIOVITRUM Ag+ is very fine; so fine that at filtration speed of 35 - 50 m/h it guarantees nominal filtration of

less than 5 microns obtained without flocculation. The filtration rating of BIOVITRUM Ag+ is therefore at least 25% higher than sand or normal glass. Nominal filtration of less than 0.1 microns can be achieved using flocculants. The water in your swimming pool will be clean and with zero turbidity.

The curve shows a comparison between the backwashing water of a sand filter and a Biovitrum Ag+ filter.

The Biovitrum Ag+ filter expels up to 35% more impurities.

Material

100% ground glass, heat-activated at over 600°C

Specific weight 1.42 - 1.45 g/cm3

Chemical Composition

SiO2 71.36%

Fe2O3 0.10 %

CaO 9.00 %

K2O 1.21 %

Al2O3 0.95%

MgO 3.80 %

SO3 0.30 %

Na2O 13.80 %

Ag Nanotech 0.04 %

DID YOU KNOW?

Silver ions seem to destroy micro-organisms instantly, by blocking the enzymatic respiratory system (i.e. energy production) and impairing the microbial DNA and cell wall, without having any toxic effects on human cells in vivo.

20


As the figures show, BIOVITRUM Ag+, special glass treated with nanoparticles of silver, exerts a powerful bactericidal and bacteriostatic action that prevents the formation of biofilm while at the same time helping other biocides to disinfect the water.

Code Description

010602080 BIOVITRUM Ag+ - 0.4 / 1.0 mm - SA 25 Kg

010602081 BIOVITRUM Ag+ - 1.0 / 3.0 mm - SA 25 Kg

BACTERICIDAL AND BACTERIOSTATIC EFFECTIVENESS OF BIOVITRUM AG+

The following test was conducted for the purpose of determining the actual bactericidal effectiveness of BIOVITRUM Ag+. The tests were carried out on the most common kind of bacterial strains found in swimming pool water, or rather: Staphylococcus aureus, pseudomonas aeruginosa, coliform bacteria and Enterococcus.

The initial characteristics of the water brought into contact with the glass at “time zero” are as follows (CFU/100 ml, colony-forming units per 100 ml of sample water):

• Enterococcus = 18 CFU/100 ml Total coliforms = 9 CFU/100 ml

• Pseudomonas aeruginosa = 16 cfu/100 ml • Staphylococcus aureus = 53 CFU/100 ml

After initially defining the species that contaminate water, we brought this water into contact with two samples of ground glass: the first was standard ground glass and the second was BIOVITRUM Ag+, i.e. special glass treated with nanoparticles of silver. After 15 minutes, 30 minutes, 3 hours and 5 hours of contact, the bacteria colony content was as follows:

21


B I O V I T R U M T i ®

Filter media

NEW!

BIOVITRUM Ti® is an innovative water filtration material made up of glass particles with a high-tech coating containing titanium. The presence of titanium, exploiting a catalytic reaction, makes BIOVITRUM Ti self-cleaning, preventing the adhesion of dirt, grease and the formation of biofilm inside the filter.

The filtration quality of BIOVITRUM Ti is long-lasting because the titanium coating is permanently fixed to the surface of the filter media and immune to attack by the chemical agents found in the water. The special coating reduces the frequency of backwashing and consequently cuts down on filter maintenance.The composition of biovitrum ti means that it can be used to filter swimming pool water, process water and waste water.

DISINFECTION-PROMOTING CATALYTIC EFFECTSand is a good filter medium, but is also an ideal medium for the spread of bacteria. In just a few days, every grain of sand is colonised by bacteria. They tend to instantly form a biofilm to protect themselves from the disinfecting product. Entire communities of bacteria and

pathogen agents live in this biofilm, including legionella. The special coating of BIOVITRUM Ti makes the surface catalytic, notably increasing the disinfecting action of normal disinfectants, impeding the adhesion of dirt, grease and the formation of biofilm, and thus improving filtration quality. Very often biofilm leads to the formation of clumps of filtration material, creating preferential routes inside the filter media and considerably limiting the effectiveness of the filter action. No biofilm - no preferential routes - high filtration efficiency.

LESS CONSUMPTION OF CHLORINE AND CHEMICAL PRODUCTSBIOVITRUM Ti counteracts the adhesion of dirt, grease and the formation of biofilm, preventing the accumulation of organic substances in the filter. Less chlorine is therefore consumed during the disinfection process because, in filters contaminated with biofilm, part of the chlorine is used for disinfecting the organic substances and bacteria found in the filter.

NO SMELL OF CHLORINEChlorine is undoubtedly an excellent disinfectant but the reaction with organic and inorganic substances produces other reactions that lead to the formation of combined chlorine, such as chloramine, chlorophenol and trihalomethane. This occurs mainly when the disinfecting process is incomplete. The special coating of BIOVITRUM Ti catalyses the normal processes of disinfection by oxidant agents, making them faster and more effective, and therefore reducing the formation of disinfection by-products, which are often unpleasant and harmful to the health of bathers.

Furthermore, the bacteria found in the biofilm convert urea into ammonia, which then reacts with the chlorine giving rise to chloroamine. However, if there is no biofilm and

consequently no bacteria, this process is prevented, the urea remains in the water and reacts with the chlorine but is harmless. No biofilm - no chloroamine - no chlorine smell.

THE ADVANTAGES OF BIOVITRUM Ti:

Less time required for backwashing - considerable water saving

No smell of chlorine - no bacteria in the filter and no generation of chloroamine on the filter;

Ecological - catalyses the destruction of biofilm - saves on chlorine and chemical products

High life expectancy; no formation of biofilm - filtering efficiency that lasts over time

Applications:

Filter media for:

• Drinking water• Swimming pool water• Industrial water

Its mono-particles of titanium promote and exert a catalytic action on organic substances.

22


Code Description

010602082 BIOVITRUM Ti 0.4 -0.9 mm - SA 25 KG

010602083 BIOVITRUM Ti 1.5 -2.5 mm - SA 25 KG

The curve shows the comparison between the backwashing water in a sand filter and a Biovitrum Ti one. The Biovitrum Ti filter expels up to 35% more impurities.

THE BIOVITRUM Ti ACTIVATION PROCESSThe titanium coating on the surface of BIOVITRUM Ti is obtained by means of a special patented process, which permanently fixes the metallic titanium atoms to the glass. This process gives the surface long-term immunity to attack, even by concentrated chemicals put into the swimming pool water. Titanium is well known as one of the most powerful disinfectants found in

nature, so the surface of BIOVITRUM Ti increases its disinfecting action. The special coating prevents clogging of the filter medium as a result of the accumulation of inorganic material on the surface of the grains.

FILTRATION RATINGThe filter medium in filters with BIOVITRUM Ti is very fine; so fine that at filtration speed of 35 - 50 m/h it guarantees nominal filtration of

less than 5 microns obtained without flocculation. The filtration rating of BIOVITRUM Ti is therefore at least 25% higher than sand or normal glass. Nominal filtration of less than 0.1 microns can be achieved using flocculants. The water in your swimming pool will be clean and with zero turbidity.

LONG FILTER BED LIFE:

The backwashing process is the process with which the filter is washed against the current and most of the organic substances found in it are removed, organic substances that accumulate thanks to normal filtering.

During this process most of the biofilm, however, is not removed, in other words the organic/inorganic mixed structure that is generated by the bacteria. Often the accumulation of biofilm is the main reason why the filter does not work at its best.

The performance of BIOVITRUM Ti, thanks to the special coating that increases the disinfecting effect and helps counteract the accumulation of biofilm, remains unaltered and high for many years. Furthermore, all the backwashing processes, because they have no biofilm, are optimised and facilitated thus guaranteeing a significant water saving.

Material

100% ground glass, heat-activated at over 600°C

Specific weight 1,35 - 1,45 gr/cm3


SiO2 70.50%

Fe2O3 0.30%

CaO 9.50%

K2O 1.20%

Al2O3 2.30%

MgO 2.15%

B2O3 0.15%

Na2O 13.30%

TiO2 nanotech 0.06 %

Operating criteria

Recommended filtration speed: 35 – 50 m/hWashing with air: 60 – 100 m/h Washing with water: MAX 50 m/h Filter medium expansion: 10 to 30%

23


Code Description

010602059 BIOVITRIUM SFERE SMALL 0.6-0.8 mm- SA 25 KG

010602062 BIOVITRUM SFERE BIG 1.2-2.5 mm- SA 20 KG

010602086 BIOVITRUM SFERE AG+ - 0.6-0.8 mm - SA 25 KG

Filtering material for water filters, consisting of potassium-sodium silicate glass microspheres. BioVitrum Sfere helps to achieve optimum backwashing efficiency - which also reduces water and electricity consumption by over 50% - thanks to the special shape of the pearls and the chemical and physical properties of the surface ensuring uniform distribution of partial electrical loads.The chemical composition of BioVitrum Sfere means it can be used to filter any kind of water: pool, drinking, process and sewage water. It also prevents the formation of surface limescale and silicate deposits, thereby avoiding the resulting "compacting" of the filtering material which results in preferential channels for leaks and causes the filtering material to perform less efficiently. The extreme roundness of BioVitrum Sfere reduces the space for the passage of water between the glass spheres that are only a few microns in size, making filtering effective and very fast (50 m3/m2/h). In multi-layer filters with uniform charge, filtration speed can reach 50 m3/m2/h in accordance with Italian standard UNI 10637:2015.BioVitrum Sfere Ag+ also available. In this variant the balls are coated with cationic and metallic silver, thereby reducing the formation of biofilm by up to 99%.

Applications:

■ Filtration of swimming pool water (BioVitrum Sfere complies with both UNI 10637 and DIN 19643 standards)

■ Filtration of drinking water (BioVitrum Sfere does not emit heavy metals into the filtered water)

■ Filtration of seawater and water used in natural swimming pools and decorative/fish breeding ponds.

■ Filtration of sewage water (the product is used in accordance with the particle sizes for coarse filtration and refining of sewage water before final drainage)

■ Filtration of process water (depending on the situation, BioVitrum Sfere can be used as it is or in combination with other filtering methods: quartz, anthracite, active carbon, etc.)

■ Filtering water for agricultural use (BioVitrum Sfere’s minimal tendency to compacting allows the surface water used in agriculture to be pre-treated prior to its introduction into irrigation lines, thus preventing the nozzles from blocking)

■ Filtration of water for animal consumption.

B I O V I T R U M S F E R EGlass beads for f i l ters


SiO2 71.20%

Fe2O3 0.07%

CaO 7.51%

K2O 1.27%

Al2O3 2.40%

MgO 1.28%

Na2O 15.42%

Material

100% sodium and potassium glass

Specific weight 1.42 - 1.50 g/cm3

Roundness Minimum 80%

THE ADVANTAGES OF BIOVITRUM SFERE:

Produces crystal-clear, hygienically pure water.

Less time required for backwashing - considerable savings of water and energy;

No smell of chlorine - no bacteria present in the filter and no generation of chloroamine on the filter;

Ecological - no biofilm - saves on chlorine and chemical products;

Crystal-clear water - no preferential routes . good filtering efficiency

Has a practically unlimited service-life

Reduces the frequency of maintenance

24


Code Description

010602028 PURE QUARZITE Particle size -0.4-0.8 mm-SA 25 KG





Code Description

206026 ANTHRACITE- GRANULAR 0.6-1 mm SA 25 KG Anthracite - granular

P U R E Q U A R T Z I T E

Code Description

058025PRIMISIL 802 - Diatomaceous Earth powder SA 25 KG Technical Data Sheet 802

059025 CLARCEL DIC S - Diatomaceous Earth powder SA 25 KG

ANTHRACITE - Specially recommended for water treatment in column filters. Packed in 25 kg paper sacks.

DIATOMACEOUS EARTH - Specifically for water treatment in Diatomaceous Earth filters. Packed in 25 kg paper sacks.

PURE QUARZITE - Micro-pearled sand for filters, in 25 kg sacks. Barchemicals pure quartzite is over 98% pure silica.

25


■ Flush-mounting fibreglass sump, complete with green two-piece cover (cover and drainage outlet not fitted).

■ Reinforced glass fibre body. ■ Lightweight, reinforced cover.

Stainless steel hinges, pneumatic pistons for opening and drainage

included in the optional cover KIT. ■ Internal dimensions available:

- cm 168x120xH95 - 10-15 m3/h- cm 208x135xH105 - 22-30 m3/h- cm 220x162xH115 - Double series

Code Description Measurements Filter type

0115010602 ACQUAPOOL SUMP UP TO 15 m3 W/COVER 165x106xh95 10-15 m3/h

0115010600 ACQUAPOOL SUMP 22-30 m3 W/COVER 200x131xh116 22-30 m3/h

Code Description

0115010950 SUMP COVER KIT 10-15 m3+DRAIN

0115010951 SUMP COVER KIT 22-30 m3+DRAIN

A C Q U A P O O L S E R I E S S U M P STechnical enclosure in f ibreglass

N E W S U M P S S E R I E S - E C OTechnical enclosure in f ibreglass

ECO model flush-mounting fibreglass sump. Green cover and white interior. Internal dimensions 110x120

x 100 h. For filters of up to 15 m3/h.

Code Description

0115010598 NEW-ECO 2010 SUMP - 110x120xH100

0115010953 DRAIN AND MOUNTING KIT IN ECO SUMP

26


H I D R O S E R I E S S U M P SFibreglass technical enclosure for hydromassage

M A X S E R I E S S U M P STechnical enclosure in f ibreglass

MAX model flush-mounting fibreglass sump. Can contain up to 2 filters diameter 900 mm. Internal dimensions: 240x170 cm. Cover dimensions 250x180

cm divided into two parts of 120 cm. Green cover and white interior.

N.B. Cover and drain kit consisting of 2 art. 0115010952

Fibreglass sump with cover, dimensions 100x70xH70.

Code Description Measurements

0115010605 MAX SUMP FOR 2 FILTERS D.900 mm 240x170 H130


0115010604 HYDROMASSAGE SUMP 100x70xH70

0115010949 HYDROMASSAGE SUMP DRAIN KIT -

D O U B L E S E R I E S S U M P STechnical enclosure in f ibreglass


0115010601 DOUBLE SUMP 33 m3 WITH COVER 220x162x115h

0115010952 DOUBLE SUMP COVER KIT +DRAIN -

Prefabricated polyester and fibreglass sump, Dimensions 220x162xh115. Can contain up

to two 10 or 15 m3 filters.

27


pre-assembled technical enclosures for standard skimmer swimming pools with the following characteristics:

■ Sump with split cover with reinforced glass hinges and lifting piston

■ Laminated filter complete with selector valve

■ Single-phase pump ■ Side drain with spherical valve

(threaded male output) ■ Inlets and outlets with D 50

spherical valves (1” 1/2 threaded

male output) ■ Disassembly coupling on pump,

selector valve and outlet manifold ■ Industrial interlocked plug for

pump ■ Electrical panel ready for

measuring/chlorinator control unit outlet, etc.

■ 200W Transformer for LED lights, light timer

A C Q U A P O O L S E R I E S A S S E M B L E D S U M P SPre-assembled f ibreglass technical enclosure

Code m3/hHollow size Filter

Diam.Pump

HP

Intake Outlet diam. 90

Side drainlength width depth Diam. 90 Diam. 110

0115010754 9.5 164 110 97 515 0.5 2 2 D.50

0115010975 9.5 164 110 97 515 0.75 3 3 D.50

0115010977 16 164 110 97 690 0.75 3 3 D.50

0115010979 16 164 110 97 690 1 4 4 D.50

0115010981 21 192 116 105 785 1.5 4 3 D.63

0115010992 24 192 116 105 842 1.5 4 4 D.63

0115010995 32.5 220 150 115 953 2 4 4 D.63

OPTIONAL

- Overflow pool edge: - the electrical panel will also control levels of conductive probes - non-return valve valvola di non ritorno in intake (overflow version) D 63- Three-phase pump - Heating by-pass - Chlorinator by-pass

DESCRIPTIVE PHOTO

28


■ Laminate filter with plate distribution. Gel finish. High flow rate and filtration area.

■ Fibreglass cover Ø 450 mm. PVC sides and diffusers. Available with 3" selector valve (not included) for Ø 1080, 1250 and 1400. Ø 1600 and 1800 filters with flanges. With air vent valve, pressure gauge and drainage outlet.

■ 100% tested. ■ Recommended for private and

public swimming pools and agricultural applications.

■ Complies with UNI 10637 for use in public facilities.

■ Operating pressure 2.5 bar. Test pressure 3.75 bar.

■ Manhole included with the following characteristics: - diam 1080 - 170 mm arm hole - diam 1250-1400 - 290 mm wide

arm hole - diam 1600-1800-2000 - 440

mm manhole.

M A N I V A F I L T E R SFilters for publ ic swimming pools

UNI 10637

CodeDiam. A

mm B mm C mm D mm E mm G mm H mm

0301010040 1080 570 600 450 800 1700 1550

0301010041 1250 570 775 880 400 1900 1670

0301010042 1400 570 775 950 850 1900 1760

0301010043 1600 640 1110 1050 480 2110 1960

0301010044 1800 640 1110 1080 480 2180 2090

0301010054 2000 640 1500 1400 300 2341 2200

Code Valve dim.Flow rate m3/h

Filtration Area m2

Filter height mmMax filter bed

heightV=30 m3/h/m2

V=40 m3/h/m2

V=50 m3/h/m2

0301010040 90 – 3” 32 37 46 0.92 1600 800

0301010041 90 – 3” 43 50 60 1.23 1600 800

0301010042 110 – 3” 54 60 80 1.54 1800 800

0301010043 125 (flanges) 70 80 100 2.00 1900 900

0301010044 140 (flanges) 90 100 127 2.54 2000 900

0301010054 140 (flanges) 110 125 157 3.14 2200 1000




29


SINGLE-LAYER FILLING TABLE MULTI-LAYER FILLING TABLE

Nozzle PlateNozzle Plate

Optional SightglassOptional Sightglass

Laminate filter made of fibreglass-reinforced polyester.Main characteristics:

■ Top cover ø 290 and ø 450mm complete with pressure gauge and manual vent.

■ Max operating Pressure 2.50 bar and test pressure 3.75 bar.

■ Maximum filter bed height 120 cm.

■ Side cover ■ Bottom drainage outlet for

water ■ Flanged outlets ■ Internal distribution with

filter media separation plate

■ Complies with DIN 19643 for use in public facilities.

ITALIA FILTERS TO DIN STANDARDSFilters for publ ic swimming pools

UNI 10637

Diam. mm

A mm

B mm

C mm

D mm

E mm

H mm

Max filter bed height

mm

610 310 210 600 1630 245 2100 1200

765 310 210 600 1765 300 2350 1200

920 310 210 600 1765 300 2350 1200

1080 570 430 600 1910 275 2500 1200

1250 570 430 875 1755 570 2500 1200

1450 640 506 1100 2005 335 2700 1200

1800 640 506 1100 2005 335 2900 1200

CodeDiam.mm

Filtration area

Flow rate m3/h

V=30m3/h/m2

Flow rate m3/h

V=35m3/h/m2

Flow rate m3/h

V=40m3/h/m2Outlets Top cover Side cover

8040216002 610 0.27 8.1 9.5 10.8 Ø 63 Ø 290 Ø 290

8040216004 765 0.43 12.9 15 17.2 Ø 63 Ø 290 Ø 290

8040216006 920 0.63 18.9 22 25 Ø 90 Ø 290 Ø 450

8040216008 1080 0.88 26.4 30.8 35 Ø 90 Ø 450 Ø 450

8040216010 1250 1.19 35.7 41.7 47.6 Ø 90 Ø 450 Ø 450

8040216012 1450 1.6 48 56 64 Ø 110 Ø 450 Ø 450

8040216014 1800 2.48 74 86 99 Ø 140 Ø 450 Ø 450




30


I TA L I A B O B B I N - W O U N D F I LT E R S T O U N I S TA N D A R D SFilters for publ ic swimming pools

Diam. mm

Ht mm

Hs mm

Hp mm

N1 mm

N2 mm

N3 mm

N4 mm

N5 mm

N6 mm

1200 2160 1860 200 300 300 65 65 80 63

1400 2360 2060 200 300 300 100 100 80 63

1600 2340 2040 200 400 400 100 100 80 63

1800 2400 2100 200 400 400 125 125 80 63

2000 2600 2300 200 400 400 150 150 80 63

2300 2800 2500 200 400 400 150 150 80 63

2500 2800 2500 200 400 400 150 150 80 63

CodeDiam. mm

Filtration area m2

Flow rate 50 m3/m2/h


Max operating pressure bar

Final testing pressure

bar

0113010658 1200 1.13 56.52 1.2 m. 2.5 3.75

0113010656 1400 1.54 76.93 1.2 m. 2.5 3.75

0113010654 1600 2.01 100.48 1.2 m. 2.5 3.75

0113010652 1800 2.54 127.17 1.2 m. 2.5 3.75

0113010650 2000 3.14 157.00 1.2 m. 2.5 3.75

0113010660 2300 4.15 207.63 1.2 m. 2.5 3.75

0113010680 2500 4.91 245.31 1.2 m. 2.5 3.75

UNI 10637

VIEW FROM ABOVE nozzles plate and discharge

VIEW FROM ABOVE inlet distribution

SIDE VIEWFRONT VIEW

VISTA DALL’ALTO piastra porta

ugelli e scarico

VISTA DALL’ALTO atartne enoizubirtsid

VISTA LATERALEVISTA FRONTALE

N1N2N3N4N5N6ABCD

LEGENDA - KEY

Valvola a sfera in PVCGolfari di sollevamento a vuotoPiastra in PRFV porta ugelli (ugelli nr. 60÷70/m2)Targa datiPiedistallo di appoggio in PRFV

Top manhole with blind nozzle and ventSide manhole with blind nozzleFlanged nozzle UNI-EN 1092 with PVC distribution systemFlanged nozzle UNI-EN 1092 with PVC inside pipingFlanged nozzle UNI-EN 1092PVC ball valveLifting eyebolts (empty tank)GRP nozzle plate (nozzles no. 60÷70/m2)Data plateGRP support pedestal

N1N2N3N4N5N6

FUNZIONAMENTO - OPERATINGCarico sabbia/carboniScarico sabbia/carboni e manutenzione ugelliIngresso acqua da trattare

Oblò di ispezioneScarico di fondo

Sand/carbon loadSand/carbon discharge and nozzle maintenanceInlet of water to treat

Inspection manholeBottom discahrge

ACCESSORI OPZIONALI - OPTIONAL ACCESSORIES

Sistema di appoggio con piedi in PRFVSistema di appoggio con piedi in acciaio al carbonio

Filter arms distribution collectorsSupport system with GRP feetSupport system with carbon steel feet

Hs

Hp

N2

N2

N6

N4

N1 N1

Ht

N5

A

C

B B

DD

N3

N4

N3

A

N4N3

N6

N5

Ø

N2

A

N6

VIEW FROM ABOVE nozzles plate and discharge

VIEW FROM ABOVE inlet distribution

SIDE VIEWFRONT VIEW

VISTA DALL’ALTO piastra porta

ugelli e scarico

VISTA DALL’ALTO atartne enoizubirtsid

VISTA LATERALEVISTA FRONTALE

N1N2N3N4N5N6ABCD

LEGENDA - KEY

Valvola a sfera in PVCGolfari di sollevamento a vuotoPiastra in PRFV porta ugelli (ugelli nr. 60÷70/m2)Targa datiPiedistallo di appoggio in PRFV

Top manhole with blind nozzle and ventSide manhole with blind nozzleFlanged nozzle UNI-EN 1092 with PVC distribution systemFlanged nozzle UNI-EN 1092 with PVC inside pipingFlanged nozzle UNI-EN 1092PVC ball valveLifting eyebolts (empty tank)GRP nozzle plate (nozzles no. 60÷70/m2)Data plateGRP support pedestal

N1N2N3N4N5N6

FUNZIONAMENTO - OPERATINGCarico sabbia/carboniScarico sabbia/carboni e manutenzione ugelliIngresso acqua da trattare

Oblò di ispezioneScarico di fondo

Sand/carbon loadSand/carbon discharge and nozzle maintenanceInlet of water to treat

Inspection manholeBottom discahrge

ACCESSORI OPZIONALI - OPTIONAL ACCESSORIES

Sistema di appoggio con piedi in PRFVSistema di appoggio con piedi in acciaio al carbonio

Filter arms distribution collectorsSupport system with GRP feetSupport system with carbon steel feet

Hs

Hp

N2

N2

N6

N4

N1 N1

Ht

N5

A

C

B B

DD

N3

N4

N3

A

N4N3

N6

N5

Ø

N2

A

N6




■ Bobbin-wound filter made using the latest-generation technologies and best materials.

■ High flow rate and filtration area. ■ Standard supply: top and side hatch

with blind DN 400 counter-flange (for filters diam. 1200-1400 DN 300), 2 FRP flanged ports, eye-bolts for lifting when empty, FRP pedestal.

■ PVC nozzles, pipes, unions and diffusers.

■ With air vent valve and drainage

outlet. ■ 100% tested. ■ Operating pressure 2.5 bar. Test

pressure 3.75 bar. ■ Operating pressures of 4 and 6 bar

on request (prices on request). ■ Custom RAL paint finish on request

(prices on request) ■ Recommended for public swimming

pools. ■ Compliant with UNI 10637 ■ Side viewer not included in price.

31


I T A L I A F I L T E R O P T I O N A L SOptionals for Commercial F i l ters

■ Bobbin-wound filter made using the latest-generation technologies and best materials.

■ High flow rate and filtration area. ■ Large-diameter filler hole. ■ Fibreglass cover. PVC nozzles,

pipes, unions and diffusers. ■ With air vent valve and drainage

outlet. ■ Sand required: 20% 3-5 mm,

80% 0.4-0.8 mm (granules).

■ 100% tested. ■ Operating pressure 2.5 bar. Test

pressure 3.75 bar. ■ Recommended for public

swimming pools. ■ Complies with UNI 10637

(Version with side manhole). Manhole not included in price.

M O D E L A R F I L T E RBobbin-wound f i l ter for publ ic use

Plate with diffusers 1.2 m filter bed

2.5 Bar

Diam. D

mm

A mm

B mm

C mm

DP mm

E mm

F mm

G mm

H mm

1800 2200 820 75 1630 810 300 1900 2327

CodeDiam. mm

Filtration area m2

Flow rate m3/h

v=30 m3/hConnections


Sand capacity

kg

Weight Kg

Volume m3

8040214010 1800 2.54 76.0 125 1.2 m. 1,899 514 7.51

UNI 10637

Code Description

0301010063 TRANSPARENT HATCH D.80 mm (VIEWER)

32


B A T T E R Y S U P P O R T SSupports for valve batter ies

CodeFor

Ø mm battery

0301112251 75

0301112252 90

0301112253 110

0301112254 125

CodeFor

Ø mm battery

0301112261 75

0301112262 90

0301112263 110

0301112264 125

Code Description

0301112250 3 M GALV. PROFILE FOR BATTERY SUPPORT

0301112281 BATTERY SUPPORT CAP

CodeFor

Ø mm battery

0301112255 140

0301112256 160

0301112257 200

0301112258 225

CodeFor

Ø mm battery

0301112265 140

0301112266 160

0301112267 200

0301112268 225

■ Supports for batteries for mounting to the filter. Made of steel, with slide rail for “Omega” clips. Complete with clips and closure screws.

■ The standard model comprises

2 pipes, two omega clips and 2 closure sets.

■ The wall-mounting model comprises two omega clips complete with screws.

Wall

Standard

I T A L I A P R E S S U R E G A U G E SPressure gauges for commercial f i l ters

Code TypeConnection

mmScale

kg/cm2 WeightVolume

m3 Qty per box.

0301010067 Double 4 bar Ø 8 -10 0 - 4 0.70 0.016 1

0301010065 Double 10 bar Ø 8 -10 0 - 4 0.70 0.016 1

■ Panel with pressure gauges com-prising 2 horizontal oil-type pres-sure gauges mounted on a polyes-ter base.

■ Includes 2 valves for taking water samples.

33


Assembled manual valve battery in PVC. Does not include pressure gauge with intake valves and support for batteries of more than 110 mm.

Assembled battery in PVC with electrically actuated valves. The valve can also be operated manually in the event of a power outage.Does not include pressure gauge with intake valves and steel supports.

Assembled battery in PVC with pneumatically actuated valves. The valve can also be operated manually in the event of a power outage. Does not include pressure gauge with intake valves and steel supports.

F R O N T B A T T E R Y W I T H 5 M A N U A L V A L V E S Valve batter ies for commercial f i l ters

CodeBattery Ø mm

0301012040 75

0301012041 90

0301012042 110

0301012043 125

Code Battery Ø mm

0301012044 140

0301012045 160

0301012046 200

CodeBattery Ø mm

0301012200 75

0301012201 90

0301012202 110

0301012203 125

CodeBattery Ø mm

0301012204 140

0301012205 160

0301012206 200

CodeBattery Ø mm

0301012210 75

0301012211 90

0301012212 110

0301012213 125

CodeBattery Ø mm

0301012214 140

0301012215 160

0301012216 200

F R O N T B A T T E R Y W I T H W I T H 5 E L E C T R I C V A L V E S Valve batter ies for commercial f i l ters

F R O N T B A T T E R Y W I T H W I T H 5 P N E U M A T I C V A L V E SValve batter ies for commercial f i l ters

34


G R E N A D A F I L T E R SI N P A I N T E D S T E E LCommercial f i l ter in painted steel

Their main characteristics are as follows:

■ Diffusion plate with nozzle density of not less than 60 pieces per m2.

■ Complies with UNI-10637. ■ Catalysed, multi-layer filter media

of extremely high purity (B1157) with chemical and heat activation.

■ Sand treated with an antibacterial system can be used on request.

■ Standard: 4 different particle sizes.

■ Minimum height of filtration layer 1200 mm.

■ Sight glass and 2 side manholes + 1 manhole for under-plate inspection.

■ Disinfection diffuser (patented) for programmed disinfection of the filter medium without having to open the filter

■ Mixed air/water backwash for large diameters.

■ Constant presence of 5 valves on the front battery, in both the manual and automatic versions

■ Automatic version with Dosapro Milton – Roy valves

■ The painted steel version uses a patented painting system with sandwiched acid-resistant and abrasion-resistant layers (polyurethane /epoxy /polyurethane), food-grade components and baked finish.

■ 3 bearing feet ■ Filtration speed 10/50 m3/m2/h ■ Operating pressure 4 bar. Test

pressure 6 bar.

GRENADA filters are based on the principle of volumetric filtration, not surface filtration.

Thanks to painstakingly selected filtration materials, the filtering action is exerted on the active sites of the surfaces of every single grain, where the processes of autoflocculation are enhanced, thanks to the precise calculation of the radial speeds of the water.

CodeDiam. mm

Filtration area m2

Diffuser nozzles

Qty.

H mm

Connection ConnectionFlow rate

m3/h v=10 m3/h

Flow rate m3/h

v=30 m3/h

Flow rate m3/h

v=50 m3/h0301010030 1000 0.80 60 2400 3” 1” 1/2 - - -

0301010031 1200 1.13 72 2400 4” 1” 1/2 12 34 56

0301010032 1400 1.53 90 2400 4” 1” 1/2 16 47 77

0301010034 1600 2.01 120 2500 5” 2” 20 60 100

0301010035 1800 2.54 150 2500 5” 2” 25 75 125

0301010036 2000 3.14 190 2700 6” 2” 31 94 157

0301010037 2400 4.90 300 2800 8” 2” 49 147 245

Pumps for domestic pools.......................... page 36-40

Pumps for commercial pools...................... page 41-43

Pre-filters................................................... page 44

Blower Pumps............................................ page 45

Whirlpool Pumps........................................ page 46

Transformers.............................................. page 46

Electrical Panels......................................... page 47-50

PUMPS AND ELECTRICAL PANELS

PU

MP

S A

ND

ELE

CTR

ICA

L PA

NEL

S

36


kW HP A B C D E F H I Weight kg

0.55 0.75 250 312 2” F 280 282 140 348 565 13

0.75 1 250 312 2” F 280 282 140 348 565 14

1.10 1.50 250 312 2” F 280 282 140 348 590 17

1.50 2 250 312 2” F 280 282 140 348 605 19.5

2.20 3 250 312 2” F 280 282 140 348 625 22.5

Code kW HP VoltageThermal

circuit breaker range

Flow rate m3/hat 10 mWC

Connections

8023406022 0.37 0.50 230V Single-phase 4-6.3 A 6 2” F

8023406024 0.37 0.50 380V Three-phase 1.6-2.5 A 6 2” F

8023406002 0.55 0.75 230V Single-phase 4-6.3 A 10 2” F

8023406004 0.55 0.75 380V Three-phase 1.6-2.5 A 10 2” F

8023406006 0.75 1 230V Single-phase 4-6.3 A 15 2” F

8023406008 0.75 1 380V Three-phase 1.6-2.5 A 15 2” F

8023406010 1.10 1.50 230V Single-phase 6-10 A 19 2” F

8023406012 1.10 1.50 380V Three-phase 2.5-4 A 19 2” F

8023406014 1.50 2 230V Single-phase 6-10 A 23 2” F

8023406016 1.50 2 380V Three-phase 2.5-4 A 23 2” F

8023406018 2.20 3 230V Single-phase 10-16 A 27 2” F

8023406020 2.20 3 380V Three-phase 4-6.3 A 27 2” F

Noryl pumps with built-in pre-filter. ■ Cover with fixing bolts. ■ Casing and diffuser in

polypropylene reinforced with fibreglass and mineral fillers.

■ Noryl impeller.

■ Motor with IP55 protection level. ■ Cat. F insulation. ■ Stainless steel fasteners. ■ Female threaded connections.

L U C A S P U M P SSelf-pr iming pump for domest ic pools

37


CodeHP P2*

KW P1*

Motor Mec

PhaseFlow rate m3/h **

A mm

Weight Kg

0133015063 1.50 1.10 80 Three phase 21.9 580 16.0

0133015064 2.00 1.50 80 Three phase 25.7 580 17.0

ModelHP P2*

KW P1*

Single phase Three phaseManometric Height w.c.m.

5 6 8 10 11 12 14 16 18V A Cond. V A Flow rate m3/h

KP 1.50 1.10 230 7.5 25 230/400 5.0/2.9 27.5 25.5 23.0 21.9 20.8 19.7 16.4 11.8 6.2

KP 2.00 1.50 230 9.0 30 230/400 32.0 29.4 27.8 25.7 24.6 23.5 20.5 17.0 12.0

■ Self-priming pump for domestic pools.

■ Injection-moulded pump casing in fibreglass-reinforced thermoplastic.

■ Fibreglass-reinforced Noryl impeller and AISI 303 stainless steel inserts.

■ White plastic debris basket.

■ Transparent polycarbonate pre-filter cover, fixed with clips with stainless steel screws with knob. With O-Ring seal.

■ Sealed motor, IP 55 ingress protection, class F.

K P P U M P SSelf-pr iming pump for domest ic pools

* P1: Input power. P2: Output power.* * Flow rate: in cubic metres per hour at 8 mWC.

38


S T - 5 P 6 R P U M P SSelf-pr iming pump for domest ic pools

■ Quality construction: high-strength monobloc pump casing made of Dura-Glas®, the most advanced fibreglass-reinforced composite resin in the industry.

■ Quick cleaning: the new Quick-Lock™ trap cover ring allows rapid access to the filter basket. The large, transparent cover makes it easy to check for debris.

■ Sealing ring: made of stainless steel with a bolt to facilitate opening of the pump.

■ Solid, robust base: the specially designed base damps noise and vibration, making the 5P6R one of the quietest pumps in its class.

■ Self-priming suction: lifts up to 4.5 metres above water level.

■ Easy to install: 63 mm connection fittings for glueing. 2” fittings with external and internal thread for other optional pipework.

■ Noryl® impeller: resistant to even the hardest water.

■ Maximum pressure: 2.5 bar. ■ Temp: amb. air 50°C - Max. water:

50 °C. ■ pH: 4-9. ■ Rpm: 2,850. ■ IPX5 protection, Class F insulation. ■ Maximum noise: 75 dB (A).

Code HP kW Volt PhaseFlow rate

m3/hWeight

KgA

mm

0133015106 1.5 1.10 380-430V Three phase 19 20.0 633

0133015070 2.0 1.50 220-240V Single phase 28 25.0 667

0133015075 2.0 1.50 380-430V Three phase 28 22.0 667

Model HP kWHead mWC

6 9 12 15 18 21Flow rate m3/h

5P6R 1.5 1.10 26 23.5 19.5 15.0 8 -

5P6R 2.0 1.50 30.8 27.5 23.8 18.5 13 -

39


kW HP A B C D E F G H LWeight

kg

1.10 1.50 311 279.5 225.5 50 199.5 199.5 295.4 199 168 13.5

Code kW HP VoltageThermal circuit breaker range

Flow rate m3/h

Connections

8023404010 1.10 1.50 230V Single-phase 6-10 A 20 Ø 50

8023404011 1.10 1.50 380V Three-phase 6-10 A 20 Ø 50

Noryl pumps with built-in pre-filter

■ Screw-on cover. ■ Casing and diffuser in


■ Noryl Impeller ■ Motor with IP55 protection

level. ■ Cat. F insulation. ■ Stainless steel fasteners. ■ ø 50 female connections with

union.

N.B.Flow rate at 8mWC for 0.33HP pumps and 10mWC for all other models

S O P H I A P U M P SSelf-pr iming pump for domest ic pools

40


kW HP A B C D E F H L Weight kg

1.10 1.50 250 312 Ø 63 205 282 140 348 590 17


Flow rate m3/h at 10 mWC

Connections

8023410020 1.10 1.50 380V Three-phase 2.5-4 A 19 Ø 63

Self-priming Noryl pumps with built-in pre-filter.Main characteristics:

■ Polycarbonate screw-on cover.

■ Casing and diffuser in polypropylene reinforced with fibreglass and mineral

fillers. ■ Noryl impeller. ■ Motor with IP55 protection

level. ■ Cat. F insulation. ■ Stainless steel fasteners. ■ Connections with Ø 63

unions.

B L I S S P U M P SSelf-pr iming pump for domest ic pools

41


Noryl pumps with built-in pre-filter.

■ Cover with fixing bolts. ■ AISI-316 stainless steel pre-

filter basket. ■ Casing and diffuser in


■ Noryl impeller. ■ Motor with IP55 ingress

protection at 3,000 rpm. ■ Cat. F insulation. ■ Stainless steel fasteners. ■ Female connections with

union.

R I V E R P U M P SSelf-pr iming pump for commercial pools

kW HP A B C D E F G H L

2.90 4 375 255 90 115 470 330 200 535 820

4.00 5.5 375 255 110 115 470 330 200 535 840

5.50 7.5 375 255 110 115 470 330 200 535 840

7.40 10 375 255 110 115 470 330 200 535 910

9.20 12.5 375 255 110 115 470 330 200 535 855

Code kW HP VoltageFlow rate m3/h at

10MCA

8040402002 2.90 4 380V Three-phase 63

8040402004 4.00 5.5 380V Three-phase 70

8040402006 5.50 7.5 380V Three-phase 108

8040402008 7.40 10 380V Three-phase 123

8040402010 9.20 12.5 380V Three-phase 140

N.B. 4 and 5.5 HP models have NORYL impeller - 7.5, 10 and 12.5 HP models have bronze impeller.

42


Head mWC6 8 10 12 14 16 18

Code kW HP Voltage Flow rate m3/h

8040410002 2.20 3380V Three-

phase62 54 43 26 10 - -

8040410004 3.00 4380V Three-

phase74 66 56 42 29 14 -

8040410006 4.00 5.5380V Three-

phase123 104 84 57 30 - -

8040410008 5.50 7.5380V Three-

phase143 127 107 85 57 12 -

kW HP A B C D E F G H I J K

2.20 3 420 405 508 310 265 505 335 300 450 590 370

3.00 4 420 405 508 310 265 505 335 300 450 590 370

4.00 5.5 420 405 508 310 265 505 335 300 450 590 370

5.50 7.5 420 405 508 310 265 505 335 300 450 590 370

Version with NORYL impeller

N.B. 7.50 HP pumps available on request with voltage of 380/660V

Noryl 1450 rpm pumps with built-in pre-filter.

■ Cover with fixing bolts. ■ Polythene pre-filter basket. ■ Casing and diffuser in


■ Noryl impeller.

■ Motor with IP55 ingress protection at 1450 rpm.

■ Cat. F insulation. ■ Stainless steel fasteners. ■ Flanged connections. ■ Also available without pre-

filter.

M A G N U S P U M P SSelf-pr iming pump for commercial pools

43


Self-priming Noryl pumps with built-in pre-filter Main characteristics:

■ Cover with fixing bolts ■ Casing and diffuser in

polypropylene reinforced with

fibreglass and mineral fillers. ■ Noryl impeller. ■ Motor with IP55 protection level. ■ Cat. F insulation. ■ Stainless steel fasteners. ■ Female connections with union.

kW HP A B C D E F G H L Weight kg

4.00 5.5 300 160 ø 90 ø 75 368 320 264 431 713 27


Flow rate m3/h at 10MCA

8040404006 4.00 5.5 380V Three-phase 10-16 A 65

B F P U M P SSelf-pr iming pump for commercial pools

Self-priming Noryl pumps without pre-filter Main characteristics:

■ Casing and diffuser in polypropylene reinforced with fibreglass and mineral fillers.

■ Noryl impeller. ■ Motor with IP55 ingress protection

at 3000 rpm. ■ Cat. F insulation. ■ Stainless steel fasteners. ■ Female connections with union

N C C P U M P SPump for counter-current swimming

kW HP A B C D E F H I L Weight kg

2.20 3 370 156 75 260 75 77 319 168 420 20.5

4.00 5.5 401 156 75 260 75 77 319 168 420 25.5


Flow rate m3/h at 10mWC

8040406002 2.20 3 230V Single-phase 10-16 A 30

8040406008 4.00 5.5 380V Three-phase 10-16 A 70

44


P R E - F I L T E R SPre-f i l ters for publ ic swimming pools

CodeCapacity

lConnection

mmWeight

KgVolume

m3 Box

0133015010 25 90 33 - 1

0133015011 25 110 33 - 1

0133015012 25 125 33 - 1

0133015013 25 140 33 - 1

0133015014 60 160 48 0.390 1

■ Inlet and outlet flanges to DIN 2501 with connections from DN-65 (2 1/2”) to DN-150 (6”) with 3 or 4 AISI 316 closure knobs (depending on size), for perfect, secure sealing of the cover.

■ Cast iron version: cast iron cover and casing. AISI-316 stainless

steel basket. ■ Bronze version: DIN 1705 RG 5

marine bronze cover and casing. AISI-316 stainless steel basket.

45


B L O W E R P U M P SAir blower for swimming pools and Spas

Blower pumps with air filter provided Main characteristics:

■ Single stage. ■ Die cast series. ■ Motors with two

asynchronous poles.

■ Motor with IP55 protection level.

■ Cat. F insulation. ■ Female threaded

attachments.

Code kW HP Flow Phase Voltage

0133016020 0.75 1.0 96m3/h - 100mbar Single phase 230V

0133016021 0.75 1.0 96m3/h - 100mbar Three phase 380V






Phase HP A B C D E F G H L M N O P1 R S

0.75 1.0 285 315 172 49 255 225 1” 1/2 310 102 12 95 171 222 70 4

1.10 1.5 285 315 172 49 255 225 1” 1/2 310 102 12 95 171 222 70 4

1.50 2.0 327 365 200 54 320 260 2” 375 120 15 115 265 320 98 4

2.20 3.0 376 393 205 54 325 290 2” 367 125 15 140 271 334 85 4

Code Description

0133192411 AIR BLOWER SAFETY VALVE

46


Code Description

0133042510 HP 1.50 SINGLE PHASE WHIRLPOOL PUMP


0133042512 HP 1.50 THREE PHASE WHIRLPOOL PUMP



W H I R L P O O L P U M P SWhirlpool pump for swimming pools and SPAs

Whirlpool pump, produced in reinforced plastic with fibreglass; pneumatic switch incorporated.

T R A N S F O R M E R STransformers for domest ic pools

Protected transformer in PVC enclosure with IP56 ingress protection, complete with sealed power ON indicator light

and PVC cable clamps.

Code Description

0111021029 100VA - 230V/12V TRANSFORMER




Code Description

8021204052 SAFETY TRANSFORMER WITH DOOR LOCK 600 VA

8021204004 600VA TOROIDAL TRANSFORMER

8021204082700VA TOROIDAL TRANSFORMERC/THERMAL AND SAFETY FUSES

Safety transformer with Door Lock

Toroidal transformer

47


1 PUMP 2 PUMPS

OPTIONAL

S K I M M E R E L E C T R I C A L P A N E L SElectr ical panel for domest ic swimming pools

Modular electrical panel for SKIMMER swimming pool for 1 or 2 pumps.Consisting of:

■ 12-module (panel with 1 pump) and 36-module (panel with 2 pumps) sealed enclosure, with IP 65 ingress protection.

■ 2-pole 30 mA differential.

■ Motor protector for pump (one for each pump).

■ Remote control switch for pump (one for each pump).

■ Daily clock with programming tabs for automatic pump start-up.

■ M - 0 - A switch for pump start-up.

■ Automatic switch for switching lights on (max 4x300W).

■ Terminal block for single-phase line, pump, lights and minimum level (panel with 2 pumps).

■ Circuit diagram and EC certification of conformity.

Code Description

0111020010Single-phase with 1.6 - 2.5 thermal circuit breaker

0111020011Single-phase with 2.5 - 4 thermal circuit breaker

0111020012Single-phase with 4 - 6.3 thermal circuit breaker


0111020014Single-phase with 10 - 16 thermal circuit breaker

0111020015Three-phase with 1.6 - 2.5 thermal circuit breaker

0111020016Three-phase with 2.5 - 4 thermal circuit breaker

0111020017Three-phase with 4 - 6.3 thermal circuit breaker


0111020019Three-phase with 10 - 16 thermal circuit breaker

Code Description

8021244002 ADDITIONAL ELECTRICAL PANEL FOR DOSING PUMP

Code Description










48


E L E C T R I C A L P A N E L S O V E R F L O W P O O L E D G EElectr ical panel for domest ic swimming pools

Modular electrical panel for OVERFLOW swimming pool with 1 or 2 pumps, consisting of:

■ 24-module (panel with 1 pump) and 36-module (panel with 2 pumps) enclosure, with IP 65 ingress protection.

■ 30 mA 2-pole differential (panel with 1 pump) and 30 mA 4-pole differential (panel with 2 pumps).

■ Motor protector for pump (one for each pump).

■ Remote control switch for pump (one for each pump).

■ Clock with programming tabs for automatic pump start-up.

■ M - 0 - A pump control switch (one for each pump).

■ 40 VA 220/24 transformer for refill solenoid valve.

■ M - 0 - A refill selector. ■ Automatic switch for switching

lights on (max 4 x 300W). ■ Operating status indicator

lights (ON, pumps disabled and refilling).

■ Terminal block for connecting single-phase pump line - lights.

■ Level float valve (minimum - refill - maximum).

■ Circuit diagram and EC certification of conformity.

■ Can be used with 2 or 3 float valves.

Code Description










1 PUMP 2 PUMPS

Code Description









Code Description


OPTIONAL

49


■ 24-MODULE sealed enclosure with IP65 ingress protection - 36 Modules for PLUS for two pumps.

■ Main differential circuit breaker. ■ Thermal circuit breaker. ■ Remote power contactor. ■ MAN-0-AUTO selector. ■ Daily programming clock ■ 1 230V switch for 4 300W lights. ■ 230V protected single-phase power

supply for salt electrolysis.

■ 230V protected single-phase power supply for pH control dosing pump.

■ For skimmer and overflow pools (combining the level control enclosure).

■ Terminal block. ■ Cable clamp. ■ Industrial electrical panels and PLCs

available as options.

■ 18-MODULE sealed enclosure with IP65 ingress protection. 24-MODULE for the two-pump version.

■ Main differential circuit breaker. ■ Thermal circuit breaker. ■ Remote power contactor. ■ MAN-0-AUTO selector. ■ Daily programming clock.

■ 1 220V switch for 4 300W lights. ■ For skimmer and overflow pools

(combining the level control enclosure).

■ Terminal block. ■ Cable clamp.

One pump

One pump

Version for two pumps

Version for one pump

Version for one pump

Code Description

8021210002Single-phase with 1.6-2.5 A thermal circuit breaker

Code Description

8021214002 Single-phase with 1.6-2.5 A thermal circuit breaker



Code Description



8021216010 Single-phase with 10-16 A thermal circuit breaker

8021216016 Three-phase with 4.0-6.3 A thermal circuit breaker

Two pumps

S TA N D A R D E L E C T R I C A L P A N E L SElectr ical panel for domest ic swimming pools

P L U S E L E C T R I C A L P A N E L SElectr ical panel for domest ic swimming pools

PLC electrical panels and

industrial

electrical panels

available on request.

50


E L E C T R I C A L P A N E L S O V E R F L O W P O O L E D G EElectr ical panel for domest ic swimming pools

Modular electrical panel for overflow pool with 1 or 2 filtration pumps with level control by means of probes, consisting of:

■ 36-module (panel for one pump) and 54-module (panel for two pumps) sealed enclosure, with IP 55 ingress protection.

■ 2-pole 30 mA differential. ■ Adjustable overload cut-out for

pump (one for each pump). ■ Remote power contactor for pump

(one for each pump). ■ Daily clock with programming tabs

for filtration programme. ■ Manual - 0 - automatic selector for

selecting pump operating mode (one for each pump).

■ Automatic switch for switching on lights (max 4 x 300W).

■ 40 VA 220/24 transformer for refill solenoid valve.

■ 2 electronic level controllers with sensitivity adjustment for water hardness.

■ Manual - 0 - automatic refill selector. ■ Terminal block for connecting line -

pump - lights. ■ Circuit diagram and CEI - EN and

EC certification of conformity. ■ 5 level probes.

Code Description

0111020054Single-phase with 1.6-2.5 thermal circuit breaker



0111020057Single-phase with 6.3-10 thermal circuit breaker

0111020058Single-phase with 10-16 thermal circuit breaker






Code Description




0111020077Single-phase with 6.3-10 thermal circuit breaker





1 PUMP 2 PUMPS

N.B.: If the thermal circuit breakers of the two pumps are different from each other, their rating must be specified at the time of ordering

Code Description


OPTIONAL

INTERNAL POOL ACCESSORIES

Skimmers.................................................. page 52-55

Inlet and outlet ports.................................. page 56-58

Through-wall pipes.................................... page 59

Main drain................................................. page 59-61

Level controller.......................................... page 61

Stainless steel components....................... page 62

Counter-current systems........................... page 63-64

Lighting..................................................... page 65-69

INTE

RN

AL

PO

OL

A

CC

ESSO

RIE

S

52


Code Description Qty per box.

0105131119RCB P SKIMMER VAC PLATE D.207 UN For connecting a vacuum brush without removing the skimmer basket

1

0105130034 RCB P SKIMMER PLUG IN ABS - 1 1/2" 1

0105190911 RCB P SKIMMER WEIR FLAP 1

0105190912 RCB P SKIMMER UNIV WEIR FLAP HINGE 1

0105190910 RCB P SKIMMER UNIV BASKET 1

0105190913 RCB P SKIMMER UNIV ROUND COVER 1

0105190915 RCB P SKIMMER FRAME 245x245 1

0105190944 RCB P SKIMMER FRAME COVER 1

0105130028 RCB P SKIMMER EQUIPMENT RC+LIN V 1

0105190914 RCB P SKIMMER EQUIPMENT PF MOUTH V 1

0105130031 RCB P SKIMMER SANDWICH GASKET 1

SKIMMER ACCESSORIES

P S E R I E S S K I M M E R SSkimmers for concrete, polyester or l iner pools


0105031109SKIMMER -EXTENSION+WIDE MOUTH - RC-P

1

0105031111SKIMMER -EXTENSION+WIDE MOUTH-PREF-P

1

Made of Pool's type ABS, complete with low-noise flap, Ø 200 mm basket, partializer tab and flange cover.1” 1/2 female connection.

WITH EXTENSION AND WIDE MOUTH External Dimensions: 420 x 205 mm complete with sandwich gasket.

53


53

Code Description

8020699004 RCB F SKIMMER SANDWICH GASKET

8020662502 RCB F SKIMMER - COVER CLIP MOD 62004

8020662504 RCB F SKIMMER RECT. BODY COVER MOD 62004

8020662516 RCB F SKIMMER - COVER EXTENSION MOD 62004

Code Description

0105031100 OVERFLOW SKIMMER FOR RC - I

0105031102 OVERFLOW SKIMMER FOR RC + LINER- I

O V E R F L O W S K I M M E R SSkimmers for concrete, polyester or l iner pools

New range of 17L skimmers to EN13451-1 and EN13451-3 for use in public and private swimming pools. Made of white ABS with anti-UV treatment. They include a weir flap, flow regulator, cover height adjuster and debris basket.

■ The inlet mouth measures 495x80 mm

■ Recommended flow rate 7.5 m3/h. ■ You are advised to fit one for every

25 m2 of surface area of water. ■ 2” bottom connection. ■ 40mm overflow top connection. ■ Can also be supplied with sandwich

gasket for liner pools on request ■ ABS body.

A B C D E F G H I J L M

440 193 2” 63 266 114 32 480 406 160 443 492

Code Description

8020662004 WIDE-MOUTH SKIMMER -PREF - F

■ 17.5 L oversized ABS body. ■ 2 x 2” female threaded inlets. ■ 1 additional female ø 63 rear inlet. ■ 1 ø 32 overflow. ■ Brass inserts for P.F. version

■ Square cover with safety closure.

F S E R I E S S K I M M E R SSkimmers for concrete, polyester or l iner pools

SKIMMER ACCESSORIES

54


A S E R I E S S K I M M E R S 0 6 4 6 9Skimmers for concrete, polyester or l iner pools

Code Description

8020670518 RCB A SKIMMER - WEIR FLAP MOD.06469

8020670500 RCB A SKIMMER - BASKET MOD.06469

8020670512 RCB A SKIMMER - COVER FRAME MOD.06469

8020670508RCB A SKIMMER - EQUIPMENT MOD.06469 SCREWS GASKETS FLANGES

8020670516 RCB A SKIMMER - WEIR FLAP HINGE MOD.06469

452

23

5

372

15

5

A

A

248

24

8

45

0

42

9

213

57

4

4

0

45

50,5 1"1/2 BSP

min

. 417,5

0m

ax.

45

7,5

min

. 3,5

0m

ax.

43

,5

2" BSP SECCIÓN A-A

ABS07

DESCRIPTION: SKIMMER 15L. P.P. WITH WIDE MOUTH, SQUARE LID.

ESP / ENG1 / 1

DESCRIPCION:CODIGO / CODE:

SKIMMER 15L P.P. CON BOCA ANCHA, TAPA CUAD.06469

201400

Pág./PageAño / Year:Rev.

DIMENSIONESDIMENSIONS

Nota: Unidades en mmNote: Units in mm

452

23

5

372

15

5

A

A

248

24

8

45

0

42

9

213

57

4

4

0

45

50,5 1"1/2 BSP

min

. 417,5

0m

ax.

45

7,5

min

. 3,5

0m

ax.

43

,5

2" BSP SECCIÓN A-A

ABS07

DESCRIPTION: SKIMMER 15L. P.P. WITH WIDE MOUTH, SQUARE LID.

ESP / ENG1 / 1


SKIMMER 15L P.P. CON BOCA ANCHA, TAPA CUAD.06469

201400




A S E R I E S S K I M M E R SSkimmers for concrete, polyester or l iner pools

Code Description

8020670006 SKIMMER RC-RC LINER - PF - 7.5 m3/h-A

8020670008 SKIMMER RC-RC LINER - 5 m3/h-A MOD 01462

15 L (mod 802067008) and 17.5 L (mod 8020670006) ABS Skimmer for liner and prefabricated pools with square cover.

Supplied with adhesive gaskets, flanges and screws. The parts that remain above ground are UV-treated. Made of white ABS, with weir flap and cap for flow control.

■ Bottom inlet connection: internal thread 1” 1/2, external 2”.

■ Simultaneous connection to main

drain: internal diameter 50 mm. ■ Top connection for overflow:

diameter 40 mm. ■ Debris basket fixed to base with

bayonet fitting. ■ Recommended flow:

7.5 m3/h for 8020670006 5.0 m3/h for 8020670008

■ Model with inserts.

8020670006

8020670008

55


55

PANEL PROTECT SKIMMERSSkimmers for concrete, polyester or l iner pools

Code Description

8020670004 PANEL PROTECT SKIMMER RC-RC LINER - PF A SERIES

155

2

18

372 432

A

A 1" 1/2 BSP2" BSP

2" BSP

32

44

min

. 469

max

. 509

min

. 4m

ax. 4

4

SECCIÓN A-A 254

15

434

5

94

307

DESCRIPTION: SKIMMER 17,5L. P.PROTECT (Ins)/WIDE T. / ROUND LID

ESP / ENG1 / 1


SKIMMER 17,5 Lts PANELES (Int)/B. GRANDE/T.REDONDA32373BP00

201400




F SER IES SK IMMERS , NARROW MOUTHSkimmers for concrete, polyester or l iner pools

Code Description

8020662006 NARROW-MOUTH SKIMMER -RC - F

Main characteristics:

■ 17.5 L oversized ABS body. ■ 2 x 2” female threaded inlets. ■ 1 additional female Ø 63 rear

inlet. ■ 1 Ø 32 overflow.

■ Brass inserts for P.F. version ■ Square cover with safety

closure.

155

2

18

372 432

A

A 1" 1/2 BSP2" BSP

2" BSP

32

44

min

. 469

max

. 509

min

. 4m

ax. 4

4

SECCIÓN A-A 254

15

434

5

94

307

DESCRIPTION: SKIMMER 17,5L. P.PROTECT (Ins)/WIDE T. / ROUND LID

ESP / ENG1 / 1


SKIMMER 17,5 Lts PANELES (Int)/B. GRANDE/T.REDONDA32373BP00

201400




A B C D E F G H I J L M

246 193 2” 63 266 114 32 480 215 160 349 298

56


P S E R I E S P O R T A C C E S S O R I E SPOOLs inlet ports

P S E R I E S F L O O R P O R T SPOOLs inlet ports

POOL'S TYPE FLOOR PORTS Adjustable floor port in ABS with 2” male connections and 1” 1/2 female connections.

31133 31134

P S E R I E S P O R T SPOOLs inlet ports


0105031121PORT W/ANGLE-ADJUSTABLE BALL.-RC+ LINER- P

1

0105031122PORT W/ANGLE-ADJUSTABLE BALL.-PREF- P

1


0105190940 RCB P WALL PORT, 2" CAP 1

0105190941 RCB P WALL PORT 2" GRILLE 1

0105190942RCB P WALL PORT CONNECTION WITH FLOAT VALVE WITH RING-NUT

1

0105190525 RCB P WALL PORT FLANGE 1


0105031131FLOOR PORT RC -P Floor port for RC pool, diameter on floor 140 mm

1

0105031130

FLOOR PORT RC+LINER- P Floor port for concrete pool with liner, complete with rubber gaskets, fixing flange and steel screws

1

ACCESSORIES FOR FLOOR PORTS

0105031133 RCB P FLOOR PORT AIR INLET PLATE -

0105031134 RCB P FLOOR PORT GAYSER PLATE -

Pool's type ABS ports. ABS ports with 2” male connection and 1” 1/2 female connection.

57


57

F S E R I E S F L O O R P O R T SF series f loor ports

Main characteristics: ■ ABS body. ■ Radial jet distribution. ■ Bottom connection 2”M and Ø 50 F for glueing.

Main characteristics: ■ ABS plate. ■ System for snapping onto pipes. ■ For RC pools

N.B.Recommended maximum flow rates:4m3/h Ø 50 pipe6m3/h Ø 63 pipe

F L O O R P O R T SSnap-on f loor ports


8020612002 FLOOR PORT -RC - F 1

8020612004 FLOOR PORT - LINER - F 1


0105031138 ABS FLOOR PORT, SNAP-ON, PIPE 50 AND 63 1

58


CONCRETE/RC

CONCRETE/RC

LINER / P.F.

LINER / P.F.

F L A T S E R I E S O U T L E T SHeavy-duty out let ports

■ Outlet ports in white ABS with angle-adjustable ball.

■ Available in versions for RC and P.F. pools. These models are for wall installation.

■ All models for installation on liner

or polyester pools include gaskets, stainless steel screws and brass inserts (version for liner).

Code ModelFlowl/h

Ø int. ball mm

ConnectionWeight

KgQty per

box.

0105030001FLAT WALL PORT FOR RC

3000 14 2”/50 mm 1.3 12

0105030002FLAT WALL PORT FOR LINER

3000 14 2”/50 mm 1.3 12

F L A T S E R I E S I N L E T SHeavy-duty s ludge vacuum

■ Sludge vacuum ports in white ABS with angle-adjustable ball.

■ Available in versions for RC and P.F. pools. These models are for wall installation.

■ All models for installation on liner

or polyester pools include gaskets, stainless steel screws and brass inserts (version for P.F.).

F S E R I E S I N L E T SSludge vacuum ports

CONCRETE/RC

LINER / P.F.

Code ModelConnectionconnection

ConnectionWeight

KgQty per

box.

0105030081SLUDGE VACUUM PORT FOR RC

1” 1/2 2”/50 mm 1.5 12

0105030080SLUDGE VACUUM PORT FOR LINER

1” 1/2 2”/50 mm 1.5 12

Code ModelConnectionconnection

ConnectionWeight

KgQty per

box.

0105030003FLAT SLUDGE VACUUM PORT -RC

1” 1/2 2”/50 mm 1.5 12

0105030004FLAT SLUDGE VACUUM PORT -LINER

1” 1/2 2”/50 mm 1.5 12

■ Sludge vacuum ports in white ABS. ■ The RC model is for reinforced concrete

pools and the PF model is for polyester or liner pools. These models are for wall installation.

■ All models for installation on liner or polyester pools include gaskets and screws.

59


59

P S E R I E S M A I N D R A I NMain drain for swimming pools

Code Description

0105031140

MAIN DRAIN RC - P Main drain in ABS for RC swimming pool, 2” F connection and 2” - 1” 1/2 adapter, complete with 50 diameter connection on floor. Dimensions: 245 x 180 mm

0105031141

MAIN DRAIN RC +LINER -P Main drain in ABS for RC swimming pool with liner 2” F connection and 2” - 11/2” adapter, complete with 50 diameter connection on floor. Dimensions: 240 x 180 mm Grille diameter 180 mm

0105031142

MAIN DRAIN RC+LINER 3”-P Main drain in PVC for RC pool with liner or prefabricated, 3” F connection. Dimensions: 250 x 250 mm H 215 mm Grille diam 180 mm

0105190924RCB P DRAIN 2” GRILLE RC. Grille for main drain code 31140

0105190921RCB P DRAIN EQUIPMENT RC+LINER Equipment for main drain code 31141 -31142 (grille, flange, screws and gaskets).

0105190920RCB P DRAIN UNIVERSAL ABS GRILLE Grille for main drain code 31141 - 31142

■ POOL’s series drain for RC and P.F. domestic swimming pools Made of white ABS.

■ Circular plastic grille Ø 180 mm, fixed with stainless steel screws.

■ The model for PF/liner pools includes metal screws and inserts and gaskets and ringnut kit.

1

2

3

1

2

3

T H R O U G H - W A L L P I P E SThrough-wal l p ipe for RC, PF or l iner pools

■ Through-wall pipe for reinforced concrete and prefabricated pools. Made of white ABS.

■ This component is sunk into

the concrete or installed during assembly to protect the ports against knocks and deterioration.

Code Description LengthOutlet Connec-

tion Ø mmInlet Connec-

tion Ø mmWeight

KgQty per box.

0105030090THROUGH-WALL PIPE - 25 cm

250 mm 2” F x 1” 1/2 F 2” 2.0 6

0105030094THROUGH-WALL PIPE - 30 cm

300 mm 2” - 50 mm 2” 3.0 12

30090

30094

60


Code DescriptionConnections

Ø mmType of grille

Flow rate m3/h

Weight Kg

Qty per box.

0105031023MAIN DRAIN-RC 48x48 STAINLESS STEEL GRILLE

125 AISI 304 L 52 11.0 1

F S E R I E S D R A I N SDrain for commercial swimming pools 480X480

■ Drain grille for public swimming pools.

■ Made of fibreglass-reinforced polyester. Square grille 480 x 480 mm stainless steel 304L. Fixed with stainless steel screws.

■ Optionals: - Vertical water outlet. - Anti-vortex cover instead of grille, to prevent the creation of vortices by the suction pump - AISI 316 stainless steel grille.

■ Flow rates according to EN 13451-1.

■ Set of stainless steel screws included ■ Available for both RC and liner pools. ■ Recommended flow rate v=0.3 m/s -

56 m3/h., maximum flow rate v= 0,5 m/s - 94 m3/h.

■ AISI 316 stainless steel grille on request.

FOR SWIMMING POOLS IN REINFORCED CONCRETE

FOR POOLS WITH LINER, P.F. AND POLYTHENE

ANTI-VORTEX COVER

Code Description For grille mmWeight

KgQty per box.

0105030117 ANTI-VORTEX DRAIN COVER 480x480 4.3 1

0105030116 ANTI-VORTEX DRAIN COVER 250x250 4.3 1

Code DescriptionConnections

Ø mmType of grille

Flow rate m3/h

Weight Kg

Qty per box.

0105031028MAIN DRAIN-LINER 48x48 STAIN-LESS STEEL GRILLE

125 AISI 304 L 52 11.0 1

0105031029MAIN DRAIN-LINER 48x48 STAIN-LESS STEEL GRILLE

140 AISI 304 L 66 11.0 1

61


61

Code Description Ø mmWeight

KgQty per box.

0105030101 MAIN DRAIN GRILLE-ABS 200 0.3 1

F S E R I E S G R I L L E SGril le with frame for drain

■ Drain grille in ABS, diameter 200 mm.

■ Used in installations where the

drain is built on-site. ■ Complete with fixing screws.

L E V E L C O N T R O L L E RAutomatic level control ler

Code Description Internal Connection Internal Connection Qty per box.

0105030040 LEVEL CONTROLLER 3/8” M 50 mm 4

0111030041 ELECTRIC LEVEL CONTROLLER 3/8” M 50 mm 1

■ Automatic level controller. Made of white ABS.

■ The best system for keep the right water level in your swimming pool. The controller automatically replaces water lost

to evaporation or backwashing. ■ Round cover in square frame.

Design similar to skimmer design.


0111030044 LEVEL CONTROL WITH DELAY FOR POOL 1

62


STEEL THROUGH-WALL PIPEStainless steel through-wal l p ipe

STEEL series through-wall pipes made entirely of AISI 316L stainless steel.

■ Body in AISI-316L stainless

steel ■ Pool side connection - 2” F ■ Rear connection - 2” M

Code Description

0105070100 STAINLESS STEEL THROUGH-WALL PIPE- RC - 250 MM

STEEL DRA INStainless steel main drains

S PEC IAL OFFERS

STEEL series main drains made entirely of AISI 316L stainless steel.


steel ■ Safety grille ■ Side connection - 2” F

Code Description

8020640002 STAINLESS STEEL MAIN DRAIN - RC

8020640006 STAINLESS STEEL MAIN DRAIN - P.F.

STEEL NOZZLEStainless steel f loor ports

STEEL series floor ports made entirely of AISI 316L stainless steel.


steel ■ Radial jet distribution ■ Bottom connection - 2” M

STEEL series snap-on floor ports made entirely of AISI 316L stainless steel.Main characteristics:

■ Plate in AISI-316L stainless steel

■ System for snapping onto pipes ■ For RC pools

Code Description

0105070301 STAINLESS STEEL FLOOR PORT LINER

Code Description

0105070403 SNAP-ON STAINLESS STEEL FLOOR PORT D.75/90

Code Description

8020664033 STAINLESS STEEL WALL PORT RC. L50-A

0105031145 SLUDGE VACUUM PORT D.110 STAINLESS STEEL GRILLE

8020664022 STAINLESS STEEL PORT - PF - A

0105070405 STAINLESS STEEL FLOOR PORT D.50/63 SNAP-ON GRILLE

63


63

C O U N T E R - C U R R E N TCounter-current swimming system

Easy to install, this system makes your pool an endless pool.It pumps out water and air at high speed at different flow rates, to suit the user, to obtain the desired resistance to the forward movement of the swimmer. Counter-current group suitable for all types of swimming pools.Supplied with:

■ CC/CR nozzle (built-in nozzle including pneumatic switch)

■ Air intake ■ Pneumatic tube switch ■ Electrical panel ■ Connection kit not included (to

be ordered separately) ■ NCC-NCR Pump not included

(to be ordered separately).

Code Description

0105016502 SINGLE-PHASE COUNTER-CURRENT (pump and connection kit not included)

0105016503 TRIPLE-PHASE COUNTER-CURRENT (pump and connection kit not included)

0105016504 CONNECTION TUBING KIT WITH PUMP BEHIND THE WALL

Skimmer panel section Spillway edge panel section

64


N C C - N C R P U M P S F O R C O U N T E R - C U R R E N T S W I M M I N GPumps for counter-current swimming

Single cell high flow rate centrifugal pump that produces a strong water current, turning a pool into a sports and relaxation facility. Self-priming up to 4 metres. Works with salt concentrations of up to 6 g/L.

Materials: ■ Pump casing and diffuser

in fibreglass reinforced

polypropylene ■ Fibreglass reinforced Noryl

impeller and seal support ■ Graphite and aluminium oxide

mechanical seal ■ Reinforced rubber suction valve ■ AISI 420 Stainless steel shaft ■ L-2630 Aluminium motor-pump

shaft ■ L-2521 Aluminium motor sleeve

Motor: ■ Asynchronous, two poles ■ IP 55 Protection ■ Cat. F insulation ■ Continuous service ■ With built-in heat protection

P1 kW

P2 kW

P2 HP

Hz Frequen-cy

V Voltage 230V Ampere400V Am-

pere

Connec-tions

ØPrevalence m

Flow rate m3/h

Single phase

0105016505** 2.2 1.5 2 50 230 10.2 2 1/2” M 8.5 36

0105016506* 3 2.3 3 50 230 13.4 2 1/2” M 9 48

Three phase

0105016507** 2.2 1.5 2 50 230/400 6.7 4 2 1/2” M 8.5 36

0105016508* 3 2.3 3 50 230/400 8.6 5 2 1/2” M 9 48

* Standard pump for NCC – NCR (to be ordered separately)** Alternatively upon request for NCC – NCR (to be ordered separately)

65


65

P S E R I E S L I G H T SUnderwater l ights for swimming pools

Code Description

0111022110LIGHT RC-COMPLETE-LAMP NOT INCLUDED-P Light for pool in RC, complete with light body, niche, cable clamp, junction box and connection hose. Bulb not included.

0111022111LIGHT RC+LINER COMPLETE-LAMP NOT INCLUDED-P Light for pool in RC + Liner, complete with light body, niche, cable clamp, junction box, hose, and brass retaining flange. Bulb not included.

0111022112LIGHT PREF.-COMPLETE-LAMP NOT INCLUDED-P Light for prefabricated pools, complete with light body, niche, junction box, brass retaining flange and sandwich gasket. Bulb not included.

0111122115RCB P LIGHT UNIVERSAL BODY Light body in white ABS, closure cap and 2.20 m of electrical cable, 300 W-12 V lamp NOT INCLUDED.

0111120152 RCB P LIGHT SANDWICH GASKET

0105020150 RCB P LIGHT ABS JUNCTION BOX

0111190955 RCB P LIGHT EQUIPMENT FOR RC+LINER

0111190943 RCB P LIGHT EQUIPMENT FOR P.F.

5 0 W S P O T L I G H TUnderwater l ights for swimming pools

Code Description

0111020143 NETTUNO LIGHT RC+LINER 50 W + NICHE

0111020144 MINI LIGHT FOR LINER 50 W - M

MINI 50 WATT SPOTLIGHTS

ABS spotlight, complete with niche

and 50 Watt dichroic lamp, to be completed with junction box. 20143

20144

S T E E L L I G H TUnderwater l ights for swimming pools

■ Oversized body in AISI-316 stainless steel

■ 12Volt – 300W Lamp ■ Heat-resistant silicone O-ring. ■ Vertical cable outlet. ■ Steel filter.

■ Self-adhesive gaskets. ■ 2x6 power cable in neoprene H07RN-F. ■ Maximum installation depth 1 m. ■ Junction box not included.

Code Description

8021236004 LIGHT P.F. 300W STAINLESS STEEL

66


L E D S E R I E SPAR 56 ECOPROOF LED l ight for swimming pools

This PAR 56 LED is easy to install in existing swimming pools, in place of traditional PAR 56 lights, and in newbuild swimming pools. A 2 x 1.5 mm section cable is sufficient for the electrical installation between the transformer and the light, yielding a substantial saving compared with the price of the light. This light can be used with smaller toroidal transformers, which are less expensive and consume less power.

■ Consumption: 14 Watts ±10 % White and 18 Watts RGB.

■ Optimal service-life: over 30,000 hours.

■ Voltage: 12V AC/ 50-60 Hz. ■ Number of LEDs: 270. ■ The external lens in ultrasound-welded polycarbonate ensures hermetic sealing.

■ Available in two versions, white or RGB lighting.

■ Compatible with existing PAR56 niches.

■ With remote control (code 20174). ■ TUV certified. ■ 2 years warranty.

Model Multicolor: with 16 programmes, offers a choice of 11 fixed colours and 5 different automatic animations; luminous flux 400 LUMEN ±10%. Model White: white light, luminous flux of 1100 LUMEN ±10%!

It is possible to control up to 6 lights synchronously.

Code Description

0111020173 PAR 56 WHITE LED LIGHT 14W 1100 LUMEN

0111020192 WHITE LED LIGHT 39 LEDs+REMOTE CONTROL

0111020179PAR 56 MULTICOLOR LED LIGHT NO REMOTE USABLE WITH RADIO CONTROL BOX AND REMOTE CONTROL

0111020174 PAR 56 MULTICOLOR LED LIGHT + REMOTE

Code Description

0111020180 PAR 56 FLAT WHITE LED LIGHT - 1”1/2 M CONNECTION

0111020181PAR 56 FLAT MULICOLOR LED LIGHT NO REMOTE - 1”1/2 M CONNEC-TION

0111020182PAR 56 FLAT MULICOLOR LED LIGHT + REMOTE - 1”1/2 M CONNEC-TION

20174

Flat light, can be adapted to a through-wall pipe.

67


67

Compatible with all types of swimming pool, our mini luminaire is specially designed to illuminate specific areas of the pool, such as beaches and steps. It is also ideal for SPAs and above-ground pools.

Hard wearing: Made of polycarbonate and ABS, which give it high resistance to shock, heat and the chemical aggression of water treatment products.

Effective: a lens specially designed for underwater lighting and screwed onto its mounting offers harmonious, uniform light distribution that is not dazzling for bathers.

Economical: the LED light source yields substantial savings for both domestic (energy savings) and professional users, because of the ease of installation at the

time of construction of the pool. A cable with section of 2x1.5 mm² connected to a 10VAC protected toroidal transformer is sufficient for the installation of a spotlight.

Easy to install: with a 1” 1/2 male threaded fitting system, there is no need for special tools for installation. All you need is a 1” 1/2 inlet port, and you can screw the light in by hand. The power cable passes through the port and has to reach the junction box through a hermetic jacket (the spotlight is supplied with 2 metres of HO7RNF cable).

Code Description

0111020183MINI WHITE LED LIGHT 30 LEDs 1” 1/2 M connection. 30 LED. 400 lumen 4.5 W.

0111020184MINI MULTICOLOR LED LIGHT 36 LEDs ON/OFF 1” 1/2 M connection. 36 LED. 400 lumen 4.5 W.

0111190720

INSTALLATION KIT FOR MINI AND FLAT LIGHTS Kit comprising 3 pieces of ABS M50 for glueing/F25 to screw in with jacket and cable clamp. Glue into place behind the 50 mm through-wall pipe at the time of installation of the flat luminaires and mini luminaires.

To create coloured environments in the water, this light offers 7 fixed colours, including white, and 3 automatic programmes. The exclusive lens of our LED lights ensures a harmonious blend of colours. The switch-on sequence is handled by an integrated radio system, which ensures perfect connection and synchronisation.

Memory of last function

used and Reset function. 230V/12VAC transformer and 6 metres of cable.

Designed for easy installation without specific tools, the lighting kit can be installed in any rigid-walled above-ground swimming pool equipped with at least one 1” 1/2 female threaded inlet port.

Code Description

0111020178 ABOVE-GROUND MULTICOLOR LED LIGHT + REMOTE

68


Available in 1 or 4 channel versions, the radio control box is totally ideal for a swimming pool lighting system. It can control just one white light or a complete lighting system.

Sturdy: the electronic components are installed in a sealed, reinforced ABS box with IP65 ingress protection.

Effective: enables you to connect up to 12 luminaires without modifying the system. The radio system gives the remote control excellent range.

Handy: according to your needs, you can synchronise all the luminaires (1-channel model) or create different coloured environments within the same swimming pool (4-channel model).

Easy to install: installation requires no specific work on the 12VAC power supply for the luminaires. Each box is supplied with connectors for cable with section of up to 4 mm.

Code Description

01110201951-CHANNEL RADIO CONTROL BOX (Up to 6 lights). IP65 Class III 120 W. With remote control.

01110201964-CHANNEL RADIO CONTROL BOX (Up to 12 lights). IP65 Class III 240 W. With remote control

APPLICATION EXAMPLES

69


69

Code Description

0105020150RCB P LIGHT ABS JUNCTION BOX ABS junction box to CEI standards, complete with cable gasket, terminal and 3/4” brass cable clamp

0111120155RCB P LIGHT, HOSE, COMPLETE “P” light connecting hose complete with cable clamp-jacket Length m 1.00

0111020153 2x16 POWER CABLE FOR CONNECTING LIGHTS

0111120154 HALOGEN LAMP FOR LIGHT 300W-12V UNI

0111020146HALOGEN LAMP FOR LIGHT 50 WATT PARABOLA APERTURE 55 DEGREES

A C C E S S O R I E SAccessor ies for l ights

L E D S E R I E SLED l ight for 50W lamps

Code Description

01110201486 W WHITE LED LAMP FOR MINI LIGHT White light (4200°K), consumption 6W, 3 maxi-LEDs, 240 lumen, 40,000 hours of service-life, beam aperture 120°.

0111020149

MULTICOLOR LED LAMP FOR MINI LIGHT Multicolor (2 million colours), 8 colour programmes, consumption 6W, 30 LEDs, 250 Lumen, 50,000 hours of service-life, beam aperture 120°.

■ Latest-generation LEDs. ■ Aluminium body. ■ Methacrylate light diffuser.

Grates and accessories for Spillway Edge... page 72-74

STEEL stepladders..................................... page 75-77

STEEL Handles and Handrail...................... page 78-80

Accessories for steps and handrails........... page 80-81

Showers.................................................... page 82-83

Foot baths ................................................ page 84

Dosing System ......................................... page 84

Perfumed Ergosan .................................... pag 84

Trampolines .............................................. page 85

Water slides ............................................. page 86

EXTERNAL POOL ACCESSORIESEX

TER

NA

L P

OO

L

AC

CES

SOR

IES

72

T O P S E R I E S B E N D A B L E G R AT EUNI/EN grate for swimming pools with spi l lway

The TOP series bendable breakwater grate is the result of in-depth studies carried out with a view to resolving problems relating to traditional bendable grates.Grates that can adapt to any curvature on the edge of a swimming pool do not comply with international standards (UNI-EN and FINA) which foresee a maximum distance of 8mm between the ribbings. On the contrary, the TOP grate complies with this standard thanks to its special diagonal conformation, even if used with the minimum curvature radius.

Material usedSpecial, high density, Eltex URA/72 transversal polyethylene ribbings, mixed with special substances for light resistance.

Colour Standard colour: white.Different colours are available on request, at extra cost and for amounts.

Breakwater effectThe ribbings on traditional grates, perpendicular to the pool edge, encourage the wave to pass over the grate because no obstacle has

been positioned there to impede its movement. On the contrary, the particular diagonal structure on the TOP grate eliminates the transit speed of the wave via specific conspicuous and transversal segments.

Comfortable to use and non-slip effectThe thin weaving on the tread surfaces of the TOP grate offer a level of comfort and safety when in use, that is incomparably superior to that offered by traditional models.Easy to clean.The diagonal ribbings on the TOP grate, have no conspicuous elements that would obstruct cleaning: to remove dirt residue, just clean in the longitudinal direction of the grate itself.

Material usedSpecial, high density, Eltex URA/72 polyethylene, mixed with special substances for light resistance and against atmospheric agents as well as being resistant to acids. It allows for the use of every kind of swimming pool cleaning product.

Code DescriptionHeight

mmWidth mm

0103031037 TOP H25 L200 DIAGONAL BENDABLE GRATE 25 200



N.B.

Minimum quantity purchasable: 50 metres.

The standard thickness and width of the grate can be reduced on request at an additional cost.

EXTERNAL POOL ACCESSORIES

73

C S E R I E S B E N D A B L E G R AT EGrate for spi l lway swimming pool

High density, Eltex URA/72 bendable, polyethylene grate, mixed with an additive for light resistance; it allows for the use of products generally used for cleaning swimming pools.Standard Colour: White

The tread surface is designed in such a way as to guarantee an excellent non-slip effect and easy cleaning.The standard thickness and width can be reduced on request at an additional cost.

R S E R I E S S T R A I G H T G R AT EGrate for spi l lway swimming pool

High density, Eltex URA/72 straight, polyethylene grate, mixed with an additive for light resistance; it allows for the use of products generally used for cleaning swimming pools.Standard Colour: White

The tread surface is designed in such a way as to guarantee an excellent non-slip effect and easy cleaning.The standard thickness and width can be reduced on request at an additional cost.

Code DescriptionStandard Width

mmHeight

mm

0103031036 “R” H25 L.250 mm STRAIGHT GRATE 250 25

Code DescriptionStandard Width

mmHeight

mm

010722044 “C” L25 H250 mm BENDABLE GRATE 250 25


74

Code Description

0103031034 PVC GRATE ANGLE BRACKET 20x25x3

0129062942 PVC GRATE OUTLINE C.A 25x25x3

0129162964 OUTLINE FOR C.A 35X25

Code Description

8020482024 B/SPILLWAY MOD.A D.295x22 GRATE

0103031056 GRATE B/SPILLWAY 335 X 35

0103031051 GRATE B/SPILLWAY L.245x25 42 pc. = 1 m / box with 320 pcs.

8020474002TRANSVERSAL BENDABLE GRATE L.195xH22mm

8020472002 LONGITUDINAL RECTANGULAR GRATE - L.245xH.25

The angle bracket elements are moulded in high density, Eltex URA/72 polyethylene, mixed with an additive for light resistance and products generally used for cleaning swimming

pools. The angle bracket elements for grates are designed so that they can adapt to any width and thickness.

Code DescriptionStandard

WidthMin.

widthMin.

ThicknessMin.

Ministry of

010303202990° ANGLE H35/20 L350/200 mm

350 200 35 20

C O R N E R E L E M E N T S

A N G L E B R A C K E T S

F O R G R AT E

O N R E Q U E S T


75

S TA N D A R D S T E P L A D D E RSTAINLESS steel stepladder

AISI 304 and AISI 316 stainless STEEL stepladder. Diameter pipe 43. Complete with fastening,

steel flange cover, rubber caps, 500mm wide step, 250mm step centre to centre distance.

Code No. of stepsA

mmWeight

Kg

0103026010 2 AISI 304 non-slip 696 10.0

0103026011 3 AISI 304 non-slip 946 11.8

0103026012 4 AISI 304 non-slip 1,196 13.2

0103026013 5 AISI 304 non-slip 1,446 14.0

Non-slip Non-slip

A R C O S T E P L A D D E RSTAINLESS steel stepladder

AISI 304 stainless STEEL stepladder. Diameter pipe 43. Complete with fastening, steel

flange cover, rubber caps, 500mm wide step, 250mm step centre to centre distance.

AISI 316

Non-slip Non-slipAISI 316

Code No. of stepsA

mmWeight

Kg0103026090 2 AISI 316 non-slip 696 10.0

0103026091 3 AISI 316 non-slip 946 11.8

0103026092 4 AISI 316 non-slip 1,196 13.2

0103026093 5 AISI 316 non-slip 1,446 14.0

Code No. of stepsA

mmWeight

Kg

0103026050 2 AISI 304 non-slip 696 10.0

0103026051 3 AISI 304 non-slip 946 12.0

0103026052 4 AISI 304 non-slip 1,196 14.0

Code No. of stepsA

mmWeight

Kg0103026055 2 AISI 316 non-slip 696 10.0

0103026056 3 AISI 316 non-slip 946 11.8

0103026057 4 AISI 316 non-slip 1,196 13.2

0103026058 5 AISI 316 non-slip 1,446 14.0


76

Non-slipAISI 316

P A R T E N Z A S T E P L A D D E RSTAINLESS steel stepladder

LOWER PART OF PARTENZA STEPLADDERManufactured in stainless steel, hand finished AISI 316, pipe Ø

43,complete with rubber caps, 500mm wide step, 250mm step centre to centre distance.

HANDLES FOR ASCENT STEPLADDER FROM SWIMMING POOL PARTENZA

Single, stainless steel ascent handles, polished finishing AISI 316, pipe Ø 43mm

Code TypePackaging

unitWeight

Kg

0103026209 HANDLE PARTENZA MOD. AISI 316 (PAIR) 2 7.0

Code No. of stepsA

mmWeight

Kg

0103026048 2 AISI 316 non-slip 515 14.5

0103026044 3 AISI 316 non-slip 765 15.5

0103026049 4 AISI 316 non-slip 1015 16.5

0103026060 5 AISI 316 non-slip 1265 17.5


77

Code Description

8020440004 STEPLADDER MAX 3 AISI 316 PLASTIC STEPS

Stainless STEEL AISI-316 stepladder, standard model for public use.

■ AISI-316 stainless steel structure.

■ Thickness of tubular metal

sheet: 1.5 mm. ■ Tubular diameter 45mm. ■ Black copolymer steps. ■ EN-13451 standard steps

for public use.

Stainless STEEL AISI-316 stepladder, wide model for public use.

M A X S T E P L A D D E RSTAINLESS steel stepladder

S PEC IAL ARCO STEPLADDERStainless STEEL stepladder - Largo Model


Code Description

0103026076 SPECIAL AISI 316 NON-SLIP 4 STEP ARCO STEPLADDER

8020440024 SPECIAL AISI 316 NON-SLIP 5 STEP ARCO STEPLADDER

Code Description

8020440246 E-7 STEPLADDER 3 STEPS AISI 316

8020440042 ASYMMETRICAL STEPLADDER 2 STEPS AISI 304

8020440036 INCLINED STEPLADDER 3 STEPS AISI 304



0103026026 PARTENZA STEPLADDER LOWER 3 STEPS ANAT.

0103026032 PARTENZA STEPLADDER 4 STEPS NON-SLIP 2 PC 8020440246Descriptive photography


78

Code DescriptionA

mmB

mmWeight

Kg

0103026210COR 2 HANDRAIL L.1219 AISI 316 BUILT-IN

1219 660 4.0


1524 915 4.5


1829 1166 4.9

C O R 2 H A N D R A I LSTAINLESS steel handrai l for swimming pools

C O R 3 H A N D R A I LSTAINLESS steel handrai l for swimming pools

Ascent handrail with two STAINLESS steel curves, AISI 316. Built-in.

Ascent handrail with two STAINLESS steel curves, AISI 316, complete with flange and fastenings.

Handle for ascent from swimming pool with 3 curves in AISI 316 stainless steel with single rectangular flange with measurements of 254x100mm complete with flange and accessories for assembly.

P O N T E S T E P L A D D E RStainless STEEL above ground stepladder

Aisi 304 STAINLESS steel Ponte model stepladder for above ground swimming pools, polished finishing, complete with reinforced fibreglass polypropylene steps and platform, white and adjustable caps.

Code DescriptionA

mmB

mmC

mmWeight

Kg

11010260603+3 polypropylene

steps1155 1670 1065 19


steps1350 1900 1295 21


steps1545 2130 1525 23

Code DescriptionA

mmB

mmWeight

Kg

0103026222COR 2 HANDRAIL L.1219 AISI 316 FLANGE

1219 660 4.5


1524 915 4.9


1829 1166 5.4

Code DescriptionA

mmB

mmWeight

Kg


1829 1169 5.0


79

AISI 316 STAINLESS steel handle for ascent from

swimming pool. Complete with assembly accessories.

Pair of AISI 316 STAINLESS steel handles for ascent from

swimming pool, complete with fastenings.

Handle for ascent from swimming pools and SPAs in AISI 316 STAINLESS steel

with single rectangular flange with 254x100mm complete with accessories for assembly.

S P A H A N D L E STAINLESS steel handle for swimming pools

F X 1 H A N D L E STAINLESS steel handle for swimming pools

F X 2 H A N D L E STAINLESS steel handle for swimming pools

Code DescriptionWeight

Kg

0103026201SPA HANDLE L.254x100 AISI 316 FLANGE

4.0


Kg

0103026202 COMPLETE FX1 AISI316 HANDLE 3.3

0103026206COMPLETE WELDED FLANGE FX1 AISI 316 HANDLE

3.6


Kg

0103026203COMPLETE FX2 AISI 316 HAN-DLE

4.5

0103026205COMPLETE WELDED FLANGE FX2 AISI 316 HANDLE

4.8


80

Code Description

0103126150 STEPLADDER FASTENING + EARTHING

0103126151 AISI 304 STEP FLANGE COVER

0103126152 STEP CAP D.43 BLACK

0103126158WHITE, ABOVE GROUND SWIMMING POOL STEPLADDER WITH ADJUSTABLE LEG

0103126157

STEEL LADDER FASTENING + SINGLE SCREWS Stainless steel stepladder fastening complete with fasten-ing screws. This allows you to pull the stepladder out of the swimming pool. Single piece.

0103126156 AISI 304 STEPLADDER SCREWS AND WASHER

0103126165 FASTENING COVER CAP FOR STEPLADDER

0103126159 AISI 304 ARTICULATED STEPLADDER FASTENING

0103027027 ARTICULATED STEPLADDER FASTENING + FLANGE

0103126164FASTENING KIT STEPLADDER SUPPORT ON ABOVE GROUND SWIMMING POOL

0103126161 PLASTIC STEP FOR PONTE STEPLADDER

0103126154 AISI 304 NON-SLIP STEP

0103126155 AISI 304 NON-SLIP DOUBLE STEP

0103126163 AISI 316 NON-SLIP DOUBLE STEP

02020207POLISHED BRILL STEEL - BO 1litre (4 pieces) (descaling, pickling for steel)

020202004MASTER INOX BO 1 LT (4 pcs.) (protective polishing cleaner for steel)

H A N D R A I LSTAINLESS steel handrai l for swimming pools

A C C E S S O R I E SAccessor ies for stepladders and handrai l

CodeA

mmWeight

Kg

0103026101HANDRAIL 1M AISI 304 PIPE D.43+FLANGE

2.2

0103026102HANDRAIL 1.5M AISI 304 PIPE D.43+FLANGE

2.8

0103026103HANDRAIL 2M AISI 304 PIPE D.43+FLANGE

3.4

Aisi 316 stainless steel handrail, Ø 43mm pipe with flange. Fastening using plugs and screws.


26150

26157 2615626158

26151 26152

2615926165 27027

26164

26155

26154

Code Description

0103026105 HANDRAIL 1M AISI 316 PIPE D.43+FLANGE

0103026106 HANDRAIL 2M AISI 316 PIPE D.43+FLANGE


81

H A N D R A I L S Y S T E Mself-assembly modular handrai l system


Code Description

0103026220AISI 316 OPEN SUPPORT HANDRAIL PIPE WITH FLANGE+SCREWS+PLUGS

0103026221AISI 316 CLOSED SUPPORT HANDRAIL PIPE WITH FLANGE+SCREWS+PLUGS

0103126166 HANDRAIL SUPPORT FASTENING KIT C.A.+LINER

Code Description

0103026225 AISI 316 STRAIGHT HANDRAIL CONNECTION

0103026226 AISI 316 CURVED HANDRAIL CONNECTION

0103026230 BLACK PVC HANDRAIL CAP

Code Description

0103026111 AISI 316 HANDRAIL PIPE 1M



26220

26221

-26230

-26220 -26226 -26225 -26221

-26110

26110

26226

26225

26230

26166

Code Description

8020499224 AISI 316 PUBLIC SINGLE STEPLADDER HANDLE

8020440252 PAIR OF AISI 316 HANDLES MOD. E-8



82

Code Description

0103026562BLACK CLASS SOLAR SHOWER+HOT AND COLD WATER SPRAY HEAD Glass+Steel. Hot and Cold Water. With spray head. 25 l

Code Description

8020410046 LP-2 SHOWER+FOOT RINSE SHOWER HEAD

C L A S S S H O W E RShowers for external swimming pools

A new line of solar showers with essential design and characterised by the use of quality material.

The solar shower is made of steel and glass with a 25 litre tank.

“LP-2” SHOWER

S P E C I A L O F F E R SShowers for external swimming pools

Code Description

0103027003 GIRAFFA SHOWER + TAP

G I R A F F A S H O W E RShowers for external swimming pools

AISI 304 stainless steel shower, mirror polished, fastening with M8x50 plugs. Removable back part. Diffuser height: 2.05 m.


83

Shower head detail

Knob detail

"90" SERIES SHOWER

Main characteristics: ■ AISI-316L stainless steel structure. ■ Hot and cold water mixer. ■ 180x180 rectangular shower head. ■ Fastening included. ■ Height 2.00 m.

"91" SERIES SHOWER

Main characteristics: ■ AISI-316L stainless steel structure. ■ Open close knob. ■ Adjustable shower head. ■ Fastening included. ■ Height 2.00 m.

Shower head detail

Knob detail

"93" SERIES SHOWER

Main characteristics: ■ AISI-316L stainless steel structure. ■ Hot and cold water mixer. ■ Ø300 round shower head. ■ Fastening included. ■ Height 2.00 m.

S P E C I A L O F F E R SShowers for external swimming pools

Code Description

8020410002 AISI 316L H 2 M SHOWER 91+SHOWER HEAD+MIXER INCLUDING FASTENING

Code Description


Code Description


Shower head detail

Knob detail


84

Code Description

0103027034 VTR 200 x 100 H 20 FOOT BATH

0103027035 VTR FOOT BATH, EASY ACCESS

F O O T B A T H SFibreglass foot bath

D O S I N G S Y S T E MSystem for ant i fungal product

27034

27035

Built-in acrylic foot baths reinforced with fibreglass. Measurements: 2m x 1m.

System for dosing the antifungal product, complete with 1/2" impulse nozzle pump, dosing pump and foot rinse nozzle.

Code Description Package Pc. /Box

034001PERFUMED ERGOSAN Mentholated pine perfume.

BO 1 L 20

034011 PERFUMED ERGOSAN Mentholated pine perfume. DR 10 L -

035011LIGHT PERFUMED ERGOSAN Mentholated pine per-fume.

DR 10 L -

PERFUMED ERGOSAN Medical and surgical devices - Ministry of Health Reg. No. 18129

Polyquaternary ammonia salt based disinfectant. Perfect for eliminating stale smells in changing rooms, showers, gyms and closed environments in general. (Reg. with Ministry of Health no. 18129).

DOSE: 10g for every 10 litres of water.

Code Description

0103027100 SYSTEM FOR ANTIFUNGAL PRODUCT+NOZZLE - DOSING SYSTEM

P E R F U M E D E R G O S A NDisinfectant for foot baths and publ ic premises


85

D E L F I N O T R A M P O L I N ETrampol ine for swimming pools

R A N A T R A M P O L I N ETrampol ine for swimming pools

K A N G U R O T R A M P O L I N ETrampol ine for swimming pools

Code Description

0103126186 GALVANISED KANGURO TRAMPOLINE SUPPORT BASE

0103126187 PAINTED GALVANISED KANGURO TRAMPOLINE BASE

0103026190 RANA/CANGURO TABLE 1.60M


0103126196 RANA/CANGURO TRAMPOLINE KIT

Code Description



0103126195 STEEL SUPPORT PAIR x RANA TRAMPOLINE

0103126196 RANA TRAMPOLINE KIT+PIVOT+SCREWS+WASHERS

0103126194 RANA TRAMPOLINE KIT

Code Description

0103026181 DELFINO TRAMPOLINE TABLE 1.60M

0103026182 COMPLETE AISI 304 DELFINO TRAMPOLINE FASTENING

0103192004 DELFINO TRAMPOLINE FASTENING SUPPORT

0103192001 COUNTERSUNK HEAD STEEL BOLT x DELFINO TRAMPOLINE

0103192002 AISI 304 DELFINO TRAMPOLINE STEEL WASHER

0103192003 BRASS SPACER x DELFINO TRAMPOLINE


86

T O B O G A W A T E R S L I D EWater s l ide for swimming pools

Polyester TOBOGA WATER SLIDES reinforced with fibreglass, including an ingenious system which allows for the slide to remain wet, so you can have a mini park in your garden!All the models are fitted with a non-slip step, ascent handle and safety bar.Available in different colours and sizes.

Code Description

0103026304 STRAIGHT TOBOGA H 150 BLUE

0103026306 LEFT CURVE TOBOGA H 150 BLUE


WAT

ER G

AM

ES A

ND

AC

CESS

ORI

ES F

OR

COM

PETI

TIO

N

STAINLESS STEEL Jets and Waterfalls........................ page 88-90

STAINLESS STEEL Fountains...................................... page 91

STAINLESS STEEL Jets .............................................. page 92

STAINLESS STEEL Geyser........................................... page 93

Whirlpool nozzles and accessories............................. page 94-96

Switchboards for whirlpools....................................... page 97

Blowers...................................................................... page 98

Whirlpool pumps........................................................ page 99

Floating Lanes............................................................ page 100-101

Starting Blocks........................................................... page 102

WATER GAMES, POOLSIDE ACCESSORIES

AND ACCESSORIES FOR COMPETITIONS

88

AISI 316 stainless STEEL, BALI model waterfall.Flow rate 30 m3/h.

Recommended pump: 1.5 kW. Attachment with 2" female thread.

MAUI waterfall to set into a wall. AISI 316 STAINLESS steel. Female connection.Flow: 10 m3/h (300) - 20

m3/h (500) - 40 m3/h (1,000). Recommended pump: 0.33 kW (300) - 0.55 kW (500) - 2.2 kW (1,000).

B A L I W A T E R F A L LWaterfal l for swimming pools


Kg

0103065501AISI 316 POLISHED STEEL BALI WATERFALL

24.8

0103065503AISI 316 GLAZED STEEL BALI WATERFALL

24.8

0103165502AISI 316 BALI WATERFALL FAS-TENING

4.25

0103065509AISI 316 POLISHED FRAME BALI WATERFALL

2.00

0103065510AISI 316 GLAZED FRAME BALI WATERFALL

2.00

Code a b c d eWeight

Kg

0103026122 300 2” 42 25 270 10.5

0103026123 500 2” 42 25 250 15.8

0103026124 1000 3” 48 35 260 29.5

AISI 316

AISI 316

AISI 316

AISI 316

MINI BALI waterfall. No need for fastening. AISI 316 STAINLESS steel. Flow rate 20 m3/h.

Recommended pump: 0.75 kW. Attachment with 1" 1/2 female thread.

M I N I B A L I W A T E R F A L LWaterfal l for swimming pools


Kg

0103065539AISI 316 POLISHED STEEL MINI BALI WATERFALL

14.0

M A U I W A T E R F A L LSlot- in waterfal l for swimming pools

WATER GAMES, POOLSIDE ACCESSORIES AND ACCESSORIES FOR COMPETITIONS

89

C A N N O N J E T F I D J I“Cannon” Fidj i Jet

Stainless steel cannon jet INOX AISI 316. Thanks to the nozzle and pump thrust, a jet of water with different attraction

is created. Flow: 8 m3/h. 2" female threaded connection. Recommended pump: 0.55 kW.

AISI 316 AISI 316

AISI 316

Jet CAPRI, flat and circular in AISI 316 STAINLESS steel. Flow: 22 m3/h. Fastening included.

2" 1/2 female threaded connection. Recommended pump: 1.1 kW

C A N N O N J E T C A P R I“Cannon” Capri Jet

AISI 316

AISI 316


Kg

0103065514CANNON JET FIDJI COMPLETE WITH AISI 316 POLISHED CIRCULAR NOZZLE

7.0

0103065522CANNON JET FIDJI COMPLETE WITH AISI 316 GLAZED CIRCULAR NOZZLE

7.0

0103065523CANNON JET FIDJI COMPLETE WITH AISI 316 POLISHED FLAT NOZZLE

8.0

0103065524CANNON JET FIDJI COMPLETE WITH AISI 316 GLAZED FLAT NOZZLE

8.0

0103165505CANNON JET FIDJI AISI 316 FASTENING

3.3


Kg

0103065525AISI 316 FLAT CANNON JET CAPRI

20.0

0103065526AISI 316 CIRCULAR CANNON JET CAPRI

18.3


90

C A N N O N J E T T A H I T I“Cannon” Tahit i Jet

AISI 316. No need for fastening. 1" 1/2 male attachment. 43 mm diameter pipe.

Flow rate 6 m3/h Recommended pump: 0.33 kW.

AISI 316

AISI 316

AISI 316

AISI 316

AISI 316

A. C.

D.B.

AISI 316 STAINLESS steel, flat DANY jet. Recommended pump: 1.1 kW.Flow: 22 m3/h.

Pump recommended for circular Jet DANY 0.55 Kw (12 m3/h). 1" 1/4 male threaded connection

D A N Y N O Z Z L E T O S E T I N T O A W A L L“Cannon” Dany Jet


Kg

0103165515 CANNON JET TAHITI - AISI 316 UNIT 4.60

0103165516CANNON JET TAHITI AISI 316 - MOD. A NOZZLE. AISI 316

0.42

0103165517CANNON JET TAHITI - AISI 316 MOD. B NOZZLE

0.39

0103165518CANNON JET TAHITI - AISI 316 MOD. C NOZZLE

0.50

0103165519CANNON JET TAHITI - MOD. D NOZZLE. AISI 316

0.58


Kg

0103065527AISI 316 CIRCULAR DANY WALL NOZZLE

2.10

0103065528AISI 316 FLAT DANY WALL NOZZLE

0.80


91

AISI 316 STAINLESS steel NIAGARA fountain. Flow: 34 m3/h. Fastening included.

2" 1/2 female connection. Recommended pump: 2.2 kW

AISI 316 STAINLESS steel NI-AGARA fountain. Flow: 35 m3/h. Fastening in-

cluded. 2" 1/2 female connec-tion. Recommended pump: 2.2 kW

N I A G A R A F O U N T A I NWaterfal ls for swimming pools

P A L M E R A F O U N T A I NWaterfal ls for swimming pools

Ø 350AISI 316

AISI 316


Kg

0103065550NIAGARA FOUNTAIN - AISI 316 MUSHROOM TOP a=1900 b=160

125

0103065551NIAGARA FOUNTAIN - POLYES-TER MUSHROOM TOP a=1700 b=200

40

0103065552NIAGARA FOUNTAIN - AISI 316 MUSHROOM COLUMN

54


Kg

0103065529PALMERA FOUNTAIN WITH AISI 316 FASTENING

60


92

Main characteristics: ■ AISI-316L STAINLESS steel structure ■ 2" lower female attachment ■ 1000 mm blade front

W A T E R F A L L 1 0 5Slot- in waterfal l

110-E

110-F

Main characteristics: ■ AISI-316L STAINLESS steel structure ■ Fastening included ■ 1" 1/2 female attachment

D A N D E L I O N 1 1 0Floor waterfal l

Main characteristics: ■ AISI-316L STAINLESS steel structure ■ 1" 1/2 female attachment

D A N D E L I O N 1 1 5Wall waterfal l


Kg

8020434008STEEL FLOOR SHOWER HEAD MOD. 110-E

22

8020434010STEEL FLOOR SHOWER HEAD MOD. 110-F

22


Kg

8020436002STEEL FLOOR SHOWER HEAD MOD. 115

10


Kg

8020430006WALL WATERFALL MOD 105 FRONT BLADE 1000

30


93

Main characteristics: ■ AISI-316L STAINLESS steel structure ■ 1" 1/2 female attachment

Main characteristics: ■ AISI-316L STAINLESS steel structure ■ 1/2" attachment

G E Y S E R 1 3 7Air Geyser for whir lpool

G E Y S E R 1 3 7 EAir Geyser for whir lpool


Code Description

0103065402 ARCH CURTAIN "A" WATERFALL

0103065520 DECORATIVE STEEL WATERFALL, L.500

8020430032 POWERFUL 46 CM WALL WATERFALL

8020626004 GEYSER AIR MOD.200 X P.F. - 40x20 C


Kg

8020626026 GEYSER AIR MOD.138b - 30x30 (300x300x1) 0.75

8020626030 GEYSER AIR MOD.137E - b - DIAM. 300 (D.300x1) 0.75


Kg8020626010 GEYSER AIR MOD.137 X C.A. - 30x30 C (300x300x90) 0.75


94

W H I R L P O O L S E R I E SAccessor ies for whir lpool

ABS whirlpool nozzle with directionable and adjustable jet of water/air mix and STAINLESS steel A4 flange or flange cover.It complies with points 4.4.1,

4.5, 4.6, 4.7, 4.8.3, 4.11, 6.1 and 6.2 of standard UNI-EN 13451-1 and point 4.3 of standard UNI-EN 13451-3.

NOTE: for nozzle complete with ordinary jet, nozzle unit and any flange kit.

0105042510

8060202014 0105042526

01050425110105042513

0105042514 0105042515

0105042512

Code Description

8060202014LUXURY HYDRO NOZZLE X CA - ABS - STEEL (for painted or tiled cement). Water introduction attachment: M diameter 50 or F diameter 40. Air aspiration attachment: F diam. 20.

0105042526HYDRO P NOZZLE FOR PF STEEL FLANGE Water introduction attachment: M diameter 50 or F diameter 40 Air suction attachment: F diam. 20

Code Description

0105042510 FIXED ABS JET x HYDRO NOZZLE

0105042511 ABS PUSHBUTTON JET x HYDRO NOZZLE

0105042512 ABS ROTATING JET x HYDRO NOZZLE

0105042513 ABS MASSAGE JET x HYDRO NOZZLE

Code Description

0105042514 STRAIGHT NOZZLE UNIT FOR C.A. - D.50 for painted or tiled cement, back attachment: F diam 50 mm

0105042515 FLANGE KIT C.A. LINER X HYDRO NOZZLE - flange kit for cement and PVC membrane


95

500252010842546 20107


42535 42527 42523 30112

Code Description

0105042546 MICRO HYDRO PNEUMATIC PUSHBUTTON

0111120108 POOL PNEUMATIC PUSHBUTTON

0111120107 SELF-RETAINING PNEUMATIC CONTACT

8061299008 NON SELF-RETAINING PNEUMATIC CONTACT

0903050025 TRANSPARENT 3 X 6 CRYSTAL PIPE


"JET BODY PLUS" WHIRLPOOL NOZZLE

■ ABS/PVC raised unit. ■ 85mm nozzle diameter. ■ Air attachment Ø 50mm and water attachment Ø 50

mm. ■ White ABS front. ■ Recommended flow: 5 m3/h 1 bar.

Code Description

8060299022 HYDRO NOZZLE FRONT JET BODY PLUS C.A

Code Description

0105042527 JET AIR - Air/water mixer for whirlpool, to combine with any nozzle. MF 1” 1/2 attachments

0105042523 SUCTION VALVE - Air suction valve for whirlpool nozzle

0105050054 WHITE FLEX PIPE D. 16X21 FOR SUCTION

0105030112 NETTUNO BOTTOM DRAINAGE X LINER - Bottom drainage Ø 63 perfect as whirlpool suction


96


42522 42540

42543 42524 42544

42551

Code Description

0105042522HYDRO NOZZLE HORIZONTAL ATTACHMENT FOR C.A Whirlpool nozzle parallel outlets for c.a. or fibreglass (for swimming pools in liner, possibility of adding liner kit 42542)

0105042540 WHITE ABS SUCTION GRATE

0105042551 ADAPTOR FOR ABS GRATE 42540

Code Description

0105042521 HYDRO NOZZLE C.A. LINER COMPLETE

0105042524 HYDRO ADJUSTABLE JET x 42521 NOZZLE

0105142542 KIT LINER x HYDRO NOZZLE 42521

0105142543 HYDRO NOZZLE UNIT 42521

0105142544 ADAPTOR D.50 HYDRO NOZZLE 42521


97

Whirlpool switchboards for a single phase/three phase pump made up of:

■ 12 module waterproof box (box for 1 pump) and 36 modules (box for 2 pumps) with IP65 protection level.

■ 4 pole 30mA differential. ■ Motor protector for pump

(one for each pump). ■ Remote control switch for

pump (one for each pump).

■ M - O - A switch for pump control (one for each pump).

■ Automatic switch for spotlight insertion.

■ Pneumatic switches in external box with IP 65 protection level.

■ Electric layout and certified CE conforming.

H Y D R O S W I T C H B O A R DSwitchboards for whir lpools

Code Description

0111020095 HYDRO SWITCHBOARD 1 PUMP 2.5-4 SINGLE/THREE PHASE

0111020096 HYDRO SWITCHBOARD 1 PUMP 4-6.3 SINGLE/THREE PHASE



0111020111 HYDRO SWITCHBOARD 2 PUMP 4-6.3 SINGLE/THREE PHASE


Code Description

8021240018 HYDRO SWITCHBOARD 1 PUMP 6.3-10 THREE PHASE

8021240016 HYDRO SWITCHBOARD 1 PUMP 4-6.3 THREE PHASE

8021240014 HYDRO SWITCHBOARD 1 PUMP 2.5-4 THREE PHASE

8021240010 HYDRO SWITCHBOARD 1 PUMP 10-16 SINGLE PHASE


98

B L O W E R P U M P SAir blower for swimming pools and Spas

Blower pumps with air filter provided Main characteristics:

■ Single stage. ■ Die cast series. ■ Motors with two

asynchronous poles.

■ Motor with IP55 protection level.

■ Cat. F insulation. ■ Female threaded

attachments.

Code kW HP/CV Flow Phase Tens.








Phase CV A B C D E F G H L M N O P1 R S

0.75 1.0 285 315 172 49 255 225 1” 1/2 310 102 12 95 171 222 70 4

1.10 1.5 285 315 172 49 255 225 1” 1/2 310 102 12 95 171 222 70 4

1.50 2.0 327 365 200 54 320 260 2” 375 120 15 115 265 320 98 4

2.20 3.0 376 393 205 54 325 290 2” 367 125 15 140 271 334 85 4

Code Description

0133192411 BLOWER SAFETY VALVE


99

Code Description






W H I R L P O O L P U M P SWhirlpool pump for swimming pools and SPAs

Whirlpool pump, produced in reinforced plastic with fibreglass; pneumatic switch

incorporated.


100

Material usedPolypropylene with special anti-ultra violet ray additives for an illuminated resistance to light, strain and the products used for disinfecting the pool.

ColourYellow blue white red - combined with each other in order to create chromatic sequences in compliance with international FINA standards.White blown moulded

polyethylene floats.InstallationUse of the following is foreseen:

■ Pair of STAINLESS steel turnbuckles with hook and eyelet.

■ STAINLESS steel turnbuckle and spring tensioner.

■ STAINLESS steel lever action tensioner and spring tensioner.

■ Reel turnbuckle and spring tensioner.

1. reel tensioner 03151653222. STAINLESS steel cable3. blown polyethylene float4. wave breaking float5. floating line

1. wave breaking disc, diameter 150mm2. circular ribbing for reinforcement3. polyethylene float with 64mm diameter4. AISI 316 STAINLESS steel cable with diameter of 4mm5. lightening holes, diameter of 5mm6. floating line7. reel tensioner 0315165322

F L O AT I N G L A N E M O D E L P P 1 5 0Float ing lanes and accessor ies

The PP 150 lane marker lines to be used for Olympic or top level competitions, are made up of a sequence of wave breaking elements with a diameter of 150 mm and watertight floats with a diameter of 64 mm.The unusual conformation of discs characterised by finning with large diameter and the presence in the wall of 300 small diameter holes (5mm), give the line an exceptional wave breaking effect. The perforations in the finned wall, not only lightens the disc but allows for the final residual energies to be absorbed.

At the design stage of this line for Olympic competitions, particular attention was paid to the size of the watertight floats which are shaped in such a way so that they are not crushed or strained by the wave breaking discs when the line is rolled on the specific reels, nor can they get damaged by hitting the side of the swimming pool when the lines themselves are removed from the pool. A guarantee of long life and a constant performance of the product at the maximum level for which it was designed and manufactured.

Available colours: yellow/blue/white/red

83 43

1

Ø 150

5

6

2

Ø 110

34 27

1

5

1105

1100

83 43

1

Ø 150

5

6

2

Ø 110

34 27

1

5

1105

1100

Code Description

0315065305 FLOATING LANE 25M D.150 COMPLETE WITH STEEL CABLE (tensioner non included)

0315065306 FLOATING LANE 50M D.150 COMPLETE WITH STEEL CABLE (tensioner non included)

Code Description

0315065302FLOATING LANE 25M YELLOW/BLUE/WHITE/RED D.110 COMPLETE WITH STEEL CABLE (tensioner non included)

0315065303FLOATING LANE 50M YELLOW/BLUE/WHITE/RED D.110 COMPLETE WITH STEEL CABLE (tensioner non included)

F L O AT I N G L A N E M O D E L P P 1 1 0Float ing lanes and accessor ies


101

FASTENING FOR FLOATING LANE

A C C E S S O R I E S F O R F L O A T I N G L A N ECompetit ion Accessor ies

N.B.

Safety legislation establishes that the tensioner hook or spring on the lane marker line should be kept within the removable stake.

The solutions with ring and external hook do, in fact, put users' safety at risk and is the reason behind regular accidents.

0315165320

0315165309 03151653230315165321 0315165322

0315065327 03151653240315065328

Code Description

0315165320 AISI 316 STAINLESS TAPERED TURNBUCKLE WITH HOOK AND EYELET

0315165321 STAINLESS STEEL SPRING TENSIONER

0315165309 AISI 316 STAINLESS STEEL LEVER ACTION TENSIONER

0315165322 STAINLESS STEEL AND NYLON REEL TYPE TENSIONER. It is activated using a special spanner

0315165323 D. A.316 STAINLESS STEEL CABLE X LANE, 49 THREADS WITH DIAM 4 MM

Code Description

0315065327 TRANSVERSAL BAR 316 STEEL FASTENING TO BE SLOTTED-IN TO THE WALL

0315065328 AISI 316 FASTENING BASE TO BE SLOTTED-IN TO THE FLOOR

0315165324 AISI 316 REMOVABLE STAKE FASTENING (requires the use of a fastening base)


102

S T A R T I N G B L O C K SStart ing blocks and accessor ies

FINA Standards

Height of the diving board from the water level: 50÷75cm.Diving board surfaces: min. 50x50cm with non-slip surfaces even on the front vertical side.Diving board slope: 10 degrees maximum.Height of the grip from the water level: 30÷60cm.Grip parallel to pool edge and perfectly in line with the end wall.

Measurements

Support column in line with FINA standards.Diving board 50x50cm.Grip width 40÷45cm.

Adjustment

In order to allow for the position of the blocks to be corrected, the models are fitted with board and grip adjustment.

Numbering

Clearly visible on all four sides, with the no. 1 block positioned to the right of anyone looking towards the pool from the starting side. The numbers are made of a black, self-adhesive plastic film 10x20cm (h).

Installation

The use of expansion plugs and bolts is foreseen, or a fixing plate to be slotted-in to the floor.

Code Description

0315065330 LOW ADJUSTABLE AISI 316 STARTING BLOCK. WITHOUT FASTENING

0315065331 HIGH ADJUSTABLE AISI 316 STARTING BLOCK. WITHOUT FASTENING

0315065340STARTING BLOCK KIT FASTENING TO FLOOR - Floor fastening kit for starting blocks complete with 4 PLUGS and 4 BOLTS - galvanised steel plug diam. 12 MA (length 50 mm) and STEEL bolt

0315065341STEEL FASTENING PLATE FOR STARTING BLOCK - STEEL fastening plate - Made up of four AISI 316 STAIN-LESS steel pivots, internally threaded, 12 MA, standard height 15cm

0315065343STARTING BLOCK PLUG WITH AISI 304 CLAMP - Plug with clamp - in AISI 304 STAINLESS steel, internally threaded,12 MA (length 10.50cm, including clamp)


Automatic cleaners for swimming pools.... page 104-109

Cleaning equipment and accessories ........ page 110-111

Floating Pipes............................................ page 112

Floating Dosers.......................................... page 112

MATERIAL FOR CLEANING

AND MAINTAINING THE

SWIMMING POOL

MAT

ERIA

L FO

R C

LEA

NIN

G

AN

D M

AIN

TAIN

ING

104

MATERIAL FOR CLEANING AND MAINTAINING THE SWIMMING POOL

Recommended for swimming pools of up to 10m in length. The use of Dolphin M 250 PLUS in a swimming pool allows for:

■ Water and energy saving. ■ Prevention of the proliferation of

algae and bacteria. ■ Reduction of the number of

required water recirculation cycles.

Functions and advantages: ■ Scrubs, scours, vacuums and filters

the entire surface of the pool floor, corners and walls.

■ Efficient scanning and cleaning performance.

■ Integrated cartridge filter, collects dirt and debris.

■ Self-standing unit - no pre-installation required, no connection to the swimming pool pump.

■ Compact, lightweight and easy to handle

■ DIY - easy "do it yourself" maintenance

■ Low voltage motor for minimum

energy consumption ■ Automatic switch-off at the end of

the cleaning cycle. ■ Automatic motor protection

mechanism in the event of overloading or water spillage.

■ Suitable for swimming pools with beach type access.

■ Direct manufacturer warranty according to European regulations.

Technical Specifications: ■ Work cycle: 3 hours ■ Length of the cable: 18 m ■ Swivel junction: prevents cable

twisting ■ Filter porosity: few micron fine

filtering ■ Pump flow: 16 m3/ora ■ Motor box voltage: 24 VCC ■ Power supply digital electronic

100/250V, outlet under 30 VCC ■ Level of protection: IP 68 ■ Weight: 9 kg ■ Recovery stand: included

Code Description

0109038088 DOLPHIN SUPREME M250 PLUS CLEANER COMBINED BRUSHES

A U T O M A T I C C L E A N E RD O L P H I N S U P R E M E M 2 5 0

105


Recommended for swimming pools of up to 12 - 15 m in length.

Dolphin M 400 plus represents a significant technological advance in automated swimming pool cleansing and is based on the manufacturer’s many years of experienceThe exclusive, advanced features of Dolphin M Series ensure all heavy swimming pool cleaning tasks are carried out with reliable results every time.

Cleaner is checked through the MyDolphin app (basic version), which allows manual manoeuvring.The transformer has a TIMER for weekly programming.

Functions and advantages: ■ Brushes, scrubs, vacuums and filters

the entire swimming pool, including the bottom, walls and water line. The new advanced technology ensures excellent scanning and covering of the swimming pool over a shorter period of time.

■ The extra brushing system provided is doubly effective. The intensive brushing and scrubbing action eliminates algae and bacteria more effectively.

■ Patented cartridge filter accessible from the top for easy, efficient maintenance.

■ Patented (MFS) multi-filter system: Extra-thin, single use extra-thin and degreaser.

■ Unidirectional valves to prevent the loss of debris and ensure the water drains away rapidly during

vacuuming. ■ Adjustable floats provide effective

scanning of different sized swimming pools.

■ Automatic motor protection mechanism.

■ Low voltage motor for minimum energy consumption.

■ Dual motor for perfect manoeuvrability and scanning of the pool irrespective of the shape, slope and obstacles found on the swimming pool floor.

■ Automatic switch-off at the end of the cycle.

■ DIY - easy “do it yourself" maintenance both for users and local dealers.


■ Digital electric transformer 100/250 V “Switch mode“

■ The built-in gyroscope improves further the effectiveness of the scan, its accuracy and manoeuvrability


Specifications: ■ Work cycle: 2.5 hours ■ Length of the cable: 18 m ■ Swivel junction: prevents cable

twisting ■ Filter porosity: few micron fine

filtering ■ Pump flow: 17 m3/hour ■ Motor box voltage: 24 VCC ■ Power supply digital electronic

100/250V, outlet under 30 VCC ■ Level of protection: IP 68 ■ Weight: 10 kg ■ Recovery stand: included

Code Description

0109038078 DOLPHIN SUPREME M400 PLUS CLEANER COMBINED BRUSHES


106


Recommended for swimming pools of up to 12m in length.NEW – The user-friendly MyDolphin™ App allows control of cleaner via programs (weekly timer, cycle selector, delayed start) and control via manual manoeuvring.Functions and advantages:

■ The remote control allows for manual and automatic action - the parameters can easily be set and include the regular and extra-clean cycle period with and without climbing on the walls.

■ The delay mechanism allows the programming and cleaning cycle at a specific time of day and night.

■ Brushes, scrubs, vacuums and filters the entire swimming pool floor surface, including the walls and water line.

■ Patented filtering system accessible from above for easy, efficient maintenance.

■ Patented (MFS) multi-filter system: Extra-thin, single use extra-thin and degreaser.

■ The extra brushing system provided is doubly effective. The intensive brushing and scrubbing action eliminates algae and bacteria more effectively.

■ Unidirectional valves to prevent the loss of debris and ensure the water drains away rapidly during vacuuming.

■ A swivelling junction on the cable prevents it from twisting.

■ The blocked filter indicator guarantees a constant cleaning efficiency.

■ Dual motor for perfect manoeuvrability and scanning of the pool irrespective of the shape, slope and obstacles found on the swimming pool floor.

■ Automatic motor protection mechanism.

■ Low voltage motors for minimum energy consumption.

■ DIY - easy “do it yourself" maintenance both for users and local dealers.


■ The built-in gyroscope improves further the effectiveness of the scan, its accuracy and manoeuvrability.


Technical Specifications: ■ Work cycle: 1.5/2.5/3.5 hours. ■ Length of the cable: 18 m ■ Swivel junction: prevents cable

twisting ■ Filter porosity: 70/100 micron ■ Pump flow: 17 m3/hour ■ Motor box voltage: 24 VCC ■ Power supply digital electronic

100/250V, outlet under 30 VCC ■ Level of protection: IP 68 ■ Weight: 11 kg ■ Gyroscope: built-in ■ Remote control: for setting the

cleaning parameters and programs ■ Trolley: included


Code Description

0109038081 DOLPHIN SUPREME M500 CLEANER - COMBINED BRUSHES

107


A U T O M A T I C C L E A N E RD O L P H I N W A V E 5 0

Brushing

Dual level filtering

CleverClean scanning system

It cleans the bottom and walls

Cleaning the water line

Swivel /

Anti-twisting Filtering

Dual Motor

The use of Dolphin in a swimming pool allows for:

■ Water and energy saving. ■ Prevention of the germination of

algae and bacteria. ■ Entirely self-operating - plug and

play

Functions and advantages: ■ It brushes, scrubs, vacuums and

filters the entire swimming pool, including the bottom, walls and water line.

■ Advanced software ensures effective cleaning and optimises the complete coverage of the swimming pool.

■ Double motor for perfect manoeuvrability and pool scanning.

■ Large filter bag included, sieves dirt and debris.

■ It uniformly reproduces the chemical material in the swimming pool and reduces the amount of chlorine and other substances used.

■ A swivelling junction on the cable prevents it from twisting.

■ Low voltage - low energy consumption.

■ Automatic switch-off at the end of the cleaning cycle.

■ Avoids obstacles. ■ Motor protection mechanism in

the event of overloading or water spillage.

■ Suitable for swimming pools with access to the beach.


Specifications: ■ Duration of the cleaning cycle: 4

hours ■ Length of the cable: 24 m ■ Swivel junction: prevents cable

twisting. ■ Porosity of the filter bag: two

filtration options for fine and coarse dirt.

■ Pump flow: 17 m3/hour ■ Motor unit voltage: 24 VCC ■ Level of protection: IP68 ■ Weight: 9 Kg ■ Trolley: included

Code Description

0109038095 DOLPHIN WAVE 50 CLEANER

108


Fully automated, high-efficiency cleaning for commercial and public swimming pools. The advanced gyroscopic system ensures thorough scanning for the systematic cleaning of the bottom, walls and waterline of your pool. The high-capacity filtration space captures all dirt, dust and other debris, leaving the water clean and crystal-clear.Advanced technologies ensure complete scanning of the whole pool with high-efficiency brushing and filtration for the full duration of the cleaning cycle.Complete cleaning of the swimming pool. The exclusive gyroscopic system establishes an accurate and effective scanning for the systematic cleaning of the entire swimming pool. The intelligent scanning ensures the swimming pool is thoroughly cleaned.Maximum hygiene. The complete brushing effectively removes the algae and bacteria, improving the water quality.Advanced filtering system with 3 porosity levels. 3 levels of porosity: thin, extra-thin and single use for all kinds of swimming pools and seasons. 20% more filtering capacity, leaving the swimming pool water free of hair, dust,

insects and other debris.Easy to use. Completely automatic, with remote control plug & play function, with the adjustment of certain optional parameters, such as, for example, delayed start, it adapts to the needs of any swimming pool, and ensures easy, convenient maintenance and use.Direct manufacturer warranty according to European regulations.

Functions and advantages: ■ Specific work cycle: 4/6/8 hours ■ Length of the cable: 30 m ■ Swivelling junction prevents cable

twisting ■ Filtering: 3 levels of porosity for

every kind of dirt and debris ■ Pump flow: 17 m3/h ■ Motor voltage: 24 VDC. ■ Power supply: Digital electronic

100/250 V; Outlet less than 30 VCC. Clogged filter bag indicator

■ Level of protection: IP68 ■ Weight: 12 Kg ■ Gyroscope: Built-in ■ Remote control: For setting the

cleaning parameters and programs. ■ Caddy trolley: Included

A U T O M A T I C C L E A N E RD O L P H I N W A V E 1 0 0

Meticulous Brushing

Clever Clean Scanning

Remote control

Gyroscope

Cleaning the water line

Indicator of full filter and operation delay

Swivel

3 filtering options

Code Description

0109038094 DOLPHIN WAVE 100 CLEANER

109


Ensures the best professional cleaning performance in larger and heavy use swimming facilities.It's the ideal automatic cleaner of large commercial swimming pools, olympic pools, water parks and facilities with pools measuring 25-60 m in length.Designed to perform the heavy duty cleaning tasks, with hi-tech programmable scanning functions, advanced manoeuvring system, active brush action and multilevel high performance filtration system, it excels in heavy duty cleaning and debris collection with the best-in-class performance.It performs effectively and efficiently in any large swimming pool, regardless of shape or type, including pools with beach-like edges and with highly slanted floors also thanks to new crawler tracks that ensure better traction on the pool floor and the flow tracks installed on the bottom of the unit.

Key functions and advantages: ■ The optimised water intake flow ensures

collection of debris, leaving a perfectly clean surface.

■ Multiple scanning mode for optimal pool coverage.• Line-to-line mode (left line/right-line) – ideal for standard rectangular pools. • Sections mode – excellent for irregular shape pools; it works with an advanced obstacle avoiding mechanism, for continuous operation, in pools with islands and large obstacles.

■ Advanced navigation system with a new highly accurate gyroscope and compass that combined ensure the complete coverage of the pool, regardless of shape and the presence of an unlimited number of obstacles.

■ The double action brushing system with four additional compact brushes and fan layout used to scrub the walls and corners between floor and walls ensures optimal removal of algae and bacteria.

■ Simple installation and fast start mode, for daily operation.

The filtration system produces crystal clear water and has a top access for easy and practical cleaning and maintenance. “User-friendly” filters with quick and easy hook on/off action offer three types of filtration, for optimal collection of debris and water cleansing in all pool conditions.• Fine mesh filter bags trap daily dirt effectively.• Ultra fine mesh filter bags collect dust particles.

• Large mesh filter bags collect leaves and coarse debris.

■ Designed for pool edge repair service, with easy access and repair; supplied with built-in kit for annual maintenance.

■ Wireless remote control for manual manoeuvres. ■ Extended warranty: warranty and maintenance

package for up to 5 years ■ MMI – interactive digital interface – with full

filter bag indicator, start delay and operation modes for final users and servicing staff:• Automatic operation “Pool open” and “Pool closed” allows easy operation with minimum effort. • Choice of programmes displayed on the user-friendly LCD screen. • Cleaning cycle time and mode allow the setting of scanning programs for 4 different pools.• The technical mode allows pool edge diagnosis and servicing via a built-in interface with USB connection.


■ Training offered at the facility by Maytronics products experts.

■ Reliability and durability - Wave 300 XL is designed for heavy duty, daily use.

■ Trolley with cable spool for easy cable storage after cleaning

Technical specifications: ■ Work cycle: 1-8 hours ■ Cable: 43/50 metres ■ Brushes: double action and 4 intensive cleaning

brushes. ■ Suitable for all surfaces ■ Weight: 25 Kg ■ Pump flow: 40 m3/h ■ Linear speed: 15 m/minute ■ MMI Interactive digital interface – selectable

cleaning mode and online technical diagnostics ■ XL navigation system: accurate gyroscope

system, compass and scanning mode ■ Measurements: 70 x 58 x 30h cm.

A U T O M A T I C C L E A N E RD O L P H I N W A V E 3 0 0 X L

POOL

HOME

POOL

HOME

Complete Gyroscopic

Scanning

3 filtering options

Access from above

MMI - Interactive Digital Interface

Code Description

0909038082 DOLPHIN WAVE 300XL CLEANER

110


M U D V A C U U MEquipment for c leaning the swimming pool

S M A L L N E T SEquipment for c leaning the swimming pool

35205-3520335206 35212 35210

35010 35012 35044 35033 35034

Descriptive Photo

Descriptive Photo

Code Description

0107035206ABS TRIANGULAR MUD VACUUM - ABS triangular mud vacuum, rounded corners and directional brushes. UNIDAPT Attachment.

0107035212 DELUXE MUD VACUUM

STEEL MUD VACUUM

0107035205STEEL MUD VACUUM L.350 mm - Stainless steel mud vacuum 18/8 with weights, changeable brush, with wheels - Width 350 mm

0107035203STEEL MUD VACUUM L.460 mm - Stainless steel mud vacuum 18/8 with weights, changeable brush, with wheels - Width 460 mm

0107035210FAIRLOCKS MUD VACUUM - Fairlocks Mud Vacuum in hard PVC, yellow, complete with wheels and adjust-able unit that allows for cleaning in the corners of the swimming pool. Attachment Ø 38

Code Description

0107035010 SMALL SURFACE ECO NET WITH CLIP ATTACHMENT

0107035012 SMALL ECO SACK NET WITH CLIP ATTACHMENT

0107035033LUXURY SMALL SURFACE NET WITH CLIP ATTACHMENT - Vast capacity with reinforced, moulded frame with front collector and heavy duty nylon net.

0107035034SMALL LUXURY SACK NET WITH CLIP ATTACHMENT. Reinforced, moulded frame with front collector and extra wide nylon bag.

1101041242 VENTURI BRUSH WITHOUT POLE

0107035044 SMALL SURFACE NET WITH HANDLE, 1.5M

111


Descriptive Photo

Descriptive Photo

Descriptive Photo

B R U S H E S A N D K I TEquipment for c leaning the swimming pool

T H E R M O M E T E R SEquipment for c leaning the swimming pool

T E L E S C O P I C P O L E SEquipment for c leaning the swimming pool

Telescopic handle in galvanised, painted aluminium, plastic grip with positionable closure for easy adjustment. Fastening clips. To combine with small nets and mud vacuum

Code Description

0107035036WALL BRUSHES L- 450 mm - Brush for standard wall, with 5 rows of polypropylene bristles. Length: 450 mm

0107035037ALUMINIUM CURVED BRUSH L- 450 mm - Curved brush, with aluminium reinforcement. Aluminium support handle, polypropylene bristles. Length: 450 mm

0107035038 BRUSH FOR ALGAE L. 250 mm STEEL - Brush for algae, with stainless steel bristles. Length: 250 mm

0107135081COMPLETE MAINTENANE KIT - Maintenance kit complete with: Triangular mud vacuum - Fine surface net - 450 mm wall brush - Thermometer - Test Kit

1101041242 VENTURI BRUSH WITHOUT POLE

Code Description

0107035054 JUMBO FLOATING THERMOMETER - Plastic unit resistant to impact and complete with fastening cord

0107035055 SINKING THERMOMETER - Plastic unit resistant to impact and complete with fastening hook

Code Description

0107035155 TELESCOPIC POLE, 1.80 - 3.60M

0107035156 TELESCOPIC POLE, 2.40 - 4.80M

0107035036 0107035037 01070350380107135081 1101041242

0107035054 0107035055

112


57003 57000

Descriptive Photo

Descriptive PhotoF L O A T I N G P I P E SEquipment for c leaning the swimming pool

S E C T I O N A B L E P I P EEquipment for c leaning the swimming pool

F L O A T I N G D O S E R F O R C H L O R I N E T A B L E T SEquipment for c leaning the swimming pool

Code Description

0107035286 FLOATING PIPE D.38 10M BLUE COMPLETE WITH TERMINALS



8020812008 FLOATING PIPE D.38 30M BLUE WITHOUT TERMINALS

0107035275 TERMINALS FOR FLOATING PIPE D.38

Code Description

0123057003 STANDARD FLOATING DOSER FOR 200G TABLETS

0123057000 MINI FLOATING DOSER FOR 20G TABLETS

Code Description

1101035283 SECTIONABLE PIPE D.38 100M

CO

VER

ING

S A

ND

H

EATI

NG

COVERINGS AND HEATING

Shutter Coverings ..................................... page 115-118

Hard surface cleaners with Titanium.......... page 119

Winter coverings........................................ page 120-121

Heat coverings.......................................... page 122

Roll up covers............................................ page 123

Empty tarpaulin pumps.............................. page 123

Heat exchanger......................................... page 124-128

115

F L O A T I N G C O V E R SFloat ing covers for swimming pools

Floating covers for swimming pools can be split into two main categories:

a. MOUSE THERM and LIGHT THERM FLOATING COVER TARPAULINS.

b. FLOATING SHUTTERS

The main aim of the floating tarpaulin covers is to prevent the swimming pool from cooling down via water evaporation and air/water heat exchange.

The floating shutter serves three purposes:

• Prevent the swimming pool from cooling.

• Create an anti-drowning barrier for children and animals when the swimming pool is not being supervised.

• Prevent the pool becoming dirty as a result of material

from around falling into it.

As the shutter is automated, its use is much more practical than the use of a floating tarpaulin especially if the latter has to be gathered in manually.

Generally the floating covers are used on indoor swimming pools and the shutters on outdoor pools.

The floating SECURITY SERIES tarpaulins were designed to be practical in their use, attractive to look at, offer an efficient function and be long lasting without the need for constant maintenance.

The floating slats in the SECURITY series are auto-floating and the shutter is designed to support the weight of an adult without sinking.

Energy Saving

and Safety


116

F L O A T I N G S H U T T E R SS E C U R I T Y S E R I E SAutomatic immersed covers

PRICES ON REQUEST

The architrave locations must be sunk into the perimeter structure of the swimming pool, in correspondence with the dividing wall between the pool and shutter compartment.

The feeder pipe must be positioned at 50cm from the water level and should be 70/75mm in diameter (it places the motor compartment in communication with the shutter compartment via the wall feeder).

ARCHITRAVE LOCATION INSTALLATION FEEDER PIPE INSTALLATION

The shutter covers are the perfect addition to private and commercial swimming pools as well as SPAs.

The Security cover system guarantees maximum safety from different angles thanks to the high resistance of the PVC profiles that it is made of.

In fact, the cover guarantees maximum protection throughout the year: in summer, it drastically reduces the

evaporation phenomenon, while in winter it protects against atmospheric agents keeping the pool in excellent condition.

The shutter covers for swimming pools are specifically designed so that their use reduces running costs by up to 60%, both for external swimming pools as well as indoor ones.


117


118

Vs. riferimento

trasporto a cura:

installazione a cura:

enoizallatsi id ozziridnI otnemirefir id anosreP

Tel.

Quote da rilevarsi a piscina finita e in funzione.

punto mmAA0A1A2A3A4BCD

indicare le misure in mm. controllare la larghezza in più punti lungo la fascia di scorrimento della copertura automatica (ogni mt).segnalare eventuali zone più strette ed ingombri (cornici, skimmer, scale,scalette, ecc.)

Data consegna

Data ordine

Ns. ordine n°

_________________________

DEFGR

punto mmX1X2X3

COLORE:TIPO DI PISCINA: interna esternaDOGHE:

Tracimazione (indicare nel disegno lati tracimazione e tipologia __________) Azzurro Bianco

Skimmer sporgenza in vasca:_______mm (indicare nel disegno gli skimmer) Beige

TIPO DI RIVESTIMENTO: Bianco

:INOIZAVRESSO ERTLAellertsaiP Grigio

Liner

________________ Firma

da rivestire _____________

dell'acqua = 50 cm ø 70/75 mm. Se differente, indicare:___________________

arrotondati - RaggiIn caso di angoli

Profondità max dell'albero del rullo avvolgitore tapparella dalla superficie

� da rivestire _____________

TAPPI:

_________________________

_________________________

_________________________

_________________________

_________________________

_________________________

_________________________

_________________________

_________________________

C L I E N T Q U O T A C A R D


119

High tech line of products for hard surfaces enriched with photocatalytic titanium.

■ The special formula of products in the Titanium Line makes the treated surfaces self-cleaning and bacteriostatic.

■ The repeated use of these products reduces and makes cleaning easier thanks to the deposit of micro-metric titanium.

■ The deposited photocatalytic particles emit radicals capable of destroying the organic molecules and bacteria found on the surfaces

■ The superhydrophilicity of the Titanium allows the water to run away leaving the surfaces clean and dry.

■ All the active photocatalytic components used are of micro-metric size and this excludes the risk of potential nano toxicity.

Ti-WIZ

A special product for descaling and degreasing hard surfaces and the edges of a pool.Ti-Wiz's special balancing formula allows you to rapidly and simultaneously remove limescale scalings and greasy dirt.

Ti-DETTi-DET is used to remove residual grease that clings to the walls of the swimming pool. Its special formula, containing photocatalytic titanium, gives the treated surfaces self-cleaning and bacteriostatic properties.

Ti-PLUSThis is a concentrated photocatalytic titanium based solution that can be used on liner, ceramic and glass coverings. It is perfect for treating both surfaces with photocatalytic coverings and for periodically renewing surfaces treated in the past.

Code Description Package Pc. /Box Amount per pallet

044004004 Ti-WIZ DR 10 L - 600 L

044006002 Ti-DET BO 1 L 4 -

044008001 Ti-PLUS BO 1 L 4 -

044008004 Ti-PLUS DR 10 L - 600 L

NEW!

T I T A N I U M L I N ESurface treatment for f loat ing shutters


120

W I N T E R C O V E R I N G S

LITE cover with tubes

The winter covers in the LITE series are manufactured with designs and material that are also light, safe, traction, tear and UV ray resistant.

■ Excellent resistance to tearing and laceration.

■ Tarpaulin with double polyethylene edge, with 4 eyelets on the corners and strip for tube insertion.

■ Support in high density polyethylene, spread in low density polyethylene.

■ UV ray stabilised fabric. ■ Black side treated with special

anti-mould additives. ■ Calculate 80 cm extra per side

with respect to the swimming pool measurements for

sunken pools and 50 cm extra per side with respect to measurements for above ground pools.

■ Temperature resistance on both sides of -40/+80°C.

■ Container bag (made with the same material as the cover) included in the price.

■ For finished covers less than 25.00 m2 an additional charge of 10% is applied.

TECHNICAL SPECIFICATIONS YARN Warp/Woven PolyethyleneWEIGHT +/- 5% 220 g/m2LAMINATION Polyethylene 1670 DTEXCONSTRUCTION Warp: 10 threads/inch Woven: 8 threads/inchTRACTION RESISTANCE ASTM D5034 Warped: ca 95 daN/5cm Woven: ca 80 daN/5cmTEAR RESISTANCE ASTM D2261 Warped: ca 26 daN/5cm Woven: ca 28 daN/5cm

HEAT RESISTANCE: Heat: + 80°C Cold: - 40°C

Code Type

0103040038 LITE/T WINTER COVER WITH ALUMINIUM EYELETS EVERY METRE - GREEN/BLACK

0103040037 LITE/T WINTER COVER WITH RING STRIP X TUBE - NO TUBE INSERTION

ADDITIONAL CHARGE FOR SHAPING / STEPLADDERS

Description

Additional charge for design shaped tarpaulins for free shapes

Additional charge for covers less than 25m2. Rectangular with < 4 surfaces

Split stepladder shape

Round stepladder shape


121

T U B E S

Code Description

0103040041 PERIMETER TUBE 1.5m

0103040042 PERIMETER TUBE 2m



Code Description

0103040063 DRAINAGE GRATE WITH BLACK OUT COVER FOR WINTER COVERINGS

0103040057 TUB-AIR D.100 FLAT, GREEN WITH NON RIT CAP AND VALVE

0103040050 HIDDEN BRASS POLE

0103040071 GALVANISED FASTENING STAKES FOR LAWNS

0103040065 D. 8 MM ELASTIC CORD

PVC fabric tube with thickness of 0.6 mm. Flat diameter of 30 cm With green valve

C O V E R A C C E S S O R I E S


122

H E A T C O V E R I N G SL I G H T T H E R M

An additional charge of 20% is applied to shaped swimming pools. For swimming pools under 45m2 that have an unusual shape, a quote will be provided on request.

■ Air bubble fabric 400 micron in double soft sheet in anti-UV treated polyethylene.

■ Excellent insulation against water evaporation.

■ Allows the sun's rays to heat the water.

■ Edging with blue PE bands.

■ For finished coverings less than 25.00m2 an additional charge of 10% is applied. For shaped swimming pools or those that are not rectangular in shape, a quote will be provided on request.

■ Made up of a mousse with closed cells in 100% criss-cross expansion polyethylene

■ Upper part reinforced with a robust blue rafia; lower part in contact with the water is covered in an anti-scratch transparent film.

■ Maximum insulation, excellent mechanical resistance and strong evaporation reduction.

■ Anti UV treatment. ■ Thickness 5 mm. ■ For finished covers less than

25.00 m2 an additional charge of 10% is applied.

H E A T C O V E R I N G SM O U S S E T H E R M


Description





Description






Code Description

0103040015 LIGHT THERM HEAT COVER WITH EDGING AROUND THE SHORT SIDES

0103040025 LIGHT THERM HEAT COVER WITH EDGING AROUND THE WHOLE PERIMETER

Code Description

0103040017 MOUSSE THERM COVER without edge


123

E M P T Y I N G T A R P A U L I N P U M P

Code Description

0133015152 10M EMPTYING TARPAULIN PUMP WITH CABLE and 1" attachment

Code Description

0103040301 VEGA TELESCOPIC ROLLER 4.30-5.7 m

■ Galvanised aluminium and AISI 304 supports.

■ Galvanised aluminium telescopic tube, diam. 110mm.

■ Complete with dragging belts

and manoeuvring handle. ■ Height from the ground to the

centre of tube, 50cm

■ Automatic pump for emptying the winter tarpaulins for swimming pools

■ Polypropylene pump unit ■ AISI-304 stainless steel motor

unit ■ Noryl Impeller ■ Stainless steel motor shaft ■ NBR seals

■ Measurements: 210x305x305mm ■ 10m cable provided, model H07

RN-F ■ IP68 protection level ■ 1" water attachment with hose

holder ■ Complete with internal float

T E L E S C O P I C R O L L E R SC O V E R W R A P S


124

HWT-35/65/93 exchangers HWT-122/182 exchangers

Code DescriptionYield with 90°C heating circuit

Heating Circuit Flow

m.c.a. Heating Circuit

Swimming pool Circuit Flow

m.c.a. Swimming pool

Circuit

8022602002STAINLESS STEEL 316L HWT-35 35000 KCAL/H EXCHANGER

42 kW 3 m3/h 0.10 Bar 10 m3/h 0.10 Bar


76 kW 4 m3/h 0.20 Bar 12 m3/h 0.18 Bar


105 kW 5 m3/h 0.40 Bar 15 m3/h 0.22 Bar


140 kW 2X3 m3/h 0.23 Bar 20 m3/h 0.60 Bar


209 kW 2X5 m3/h 0.30 Bar 25 m3/h 1.00 Bar

Model A B C D E F

HWT-35 385 125 205 50 1” 1/2 3/4”

HWT-65 680 125 495 50 1” 1/2 1”

HWT-93 780 160 590 60 2” 1”

HWT-122 1050 160 370 60 2” 1”

HWT-182 1370 160 530 60 2” 1”

H W T E X C H A N G E RHeat exchanger for swimming pools

Water exchanger / water nest of tubes series HWT.Main characteristics:

■ AISI-316L stainless steel structure with mirror fin-ishing.

■ Location for temperature probe. ■ Heating circuit maximum pressure: 10 bar. ■ Swimming pool circuit maximum pressure: 3 bar.


125

HWT-35 exchanger HWT-65 exchanger

HWT-93 exchanger

HWT-122 exchanger

HWT-182 exchanger


126

NWT-18 exchanger NWT-35 exchanger

N W T E X C H A N G E RHeat exchanger for swimming pools

Water exchanger / water nest of tubes series NWT, Low temperature.

Main characteristics: ■ AISI-316L stainless steel structure with mirror finish-

ing ■ Location for temperature probe ■ Heating circuit maximum pressure: 10 bar ■ Swimming pool circuit maximum pressure: 3 bar ■ Ideal for applications with solar panels or heat

pumps.

Model A B C D E F

NWT-18 680 125 495 50 1” 1/2 1”

NWT-35 1050 160 820 50 1” 1/2 1”






Circuit

0125045038STAINLESS STEEL 316L NWT-18 18000 KCAL/H EXCHANGER

20 kW 2 m3/h 0.10 Bar 10 m3/h 0.13 Bar

0125045039STAINLESS STEEL 316L NWT-35 35000 KCAL/H EXCHANGER

40 kW 2.2 m3/h 0.20 Bar 10 m3/h 0.30 Bar


127

TWT-35 exchanger TWT-65 exchanger

TWT-93 exchanger

Water exchanger / water nest of tubes series “TWT” TITANIUM

Main characteristics: ■ Titanium structure. Lacquered silver colour. ■ Location for temperature probe. ■ Heating circuit maximum pressure: 10 bar. ■ Swimming pool circuit maximum pressure: 3 bar.

T I T A N I U M E X C H A N G E RHeat exchanger for swimming pools

Model A B C D F

TWT-35 385 125 205 1” 1/2 3/4”

TWT-65 680 125 495 1” 1/2 1”

TWT-93 780 160 590 2” 1”






Circuit

0125045090TITANIUM TWT-35 35,000 KCAL/H EXCHANGER

42 kW 3 m3/h 0.10 Bar 10 m3/h 0.10 Bar


76 kW 4 m3/h 0.20 Bar 12 m3/h 0.18 Bar


105 kW 5 m3/h 0.40 Bar 15 m3/h 0.22 Bar


128

Code Description Electric resistance

8022614002 EWT-1.5 STAINLESS STEEL 316L ELECTRIC EXCHANGER 1.5 kW

8022614004 EWT-3 STAINLESS STEEL 316L ELECTRIC EXCHANGER 3.0 kW



8022614010 EWT-12 STEEL 316L ELECTRIC EXCHANGER 12.0 kW



E L E C T R I C E X C H A N G E RElectr ic heat exchanger for swimming pools

Main characteristics: ■ AISI-316L stainless steel structure with mirror fin-

ishing. ■ Incoloy 825 electric resistance. ■ Adjustment thermostat 0-40°C. ■ Calibrated safety thermostat at 55°C. ■ Maximum working 3 bar. ■ Safety flow switch (minimum flow 2.20 m3/h). ■ 380 volt three phase electric power supply (even

230V single phase up to 6kW).

Model A B C D E F

EWT-1.5 236 1” 1/2 290 430 110 205

EWT-3 236 1” 1/2 290 430 110 205

EWT-6 306 1” 1/2 360 500 110 205

EWT-9 306 1” 1/2 360 500 110 210

EWT-12 396 1” 1/2 450 595 110 210

EWT-15 496 1” 1/2 550 695 110 220

EWT-18 596 1” 1/2 650 795 110 220


LINERS, ACCESSORIES AND EDGES

LIN

ERS,

A

CC

ESSO

RIE

S A

ND

ED

GES

Bioliner PVC Sheet..................................................... page 130-131

Titanium Line............................................................. page 132

Accessories for prefabricated swimming pools........... pag 133

Elbe non-slip PVC Sheet,

PVC liquid and accessories......................................... page 134

Swimming pool edges................................................ page 135-137

130


Code Description

0119063171LIGHT BLUE BIOLINER PVC SHEET H. 1.65 mx25m 41.25m2 roll THICKNESS 1.5mm

0119063172LIGHT GREY BIOLINER PVC SHEET H. 1.65 mx25m 41.25m2 roll THICKNESS 1.5mm

0119063170SAND COLOURED BIOLINER PVC SHEET H. 1.65mx25m 41.25m2 roll THICKNESS 1.5mm

Code Description

0119063162 LIGHT BLUE BIOLINER LIQUID PVC

0119063166 LIGHT GREY BIOLINER LIQUID PVC

0119063161 SAND COLOUR BIOLINER LIQUID PVC

Thickness 1.5 mm

B I O L I N E R B A R C H E M I C A L SPVC coat ing for swimming pools

The swimming pool walls must be easily washed and easy to disinfect, as well as preventing easy adhesion of dirt and algae.The use of PVC liner fulfils these requests and also waterproofs the structure.Barchemicals BIOLINER treated with Titanium nano technology exalts these characteristics thanks to the photocatalytic effect of the Nanotech Titanium making pool maintenance easier and simpler.

Characteristics: ■ Significant self-cleaning properties

thanks to the innovative photocatalytic surface covering.

■ Considerable reduction in costs and cleaning work.

■ The photocatalytic titanium, thanks to the release of oxygen radicals, makes the BIOLINER germicidal and bacteriostatic.

■ The particular micro-metric particles deposited on the surface of the BIOLINER release radical species capable of degenerating and therefore destroying the organic molecules found in the water.

■ The surface of the BIOLINER coating is made up of photocatalytic micro-aggregates: there is no risk of potential nano-toxicity.

BIOLINER BARCHEMICALS is the innovative anti-bacterial and self-cleaning LINER for swimming pools.

131


132


Code Description Package Pc. /BoxPallet

quantity

044004004 TI-WIZ DR 10 L - 600

044002004 TI-FLOOR DR 10 L - 600

044010002 TI-CRISTALL BO 1 L 4 -

044006002 Ti-DET BO 1 L 4 -

044008001 Ti-PLUS BO 1 L 4 -

044008004 Ti-PLUS DR 10 L - 600

High tech line of products for hard surfaces enriched with photocatalytic titanium.

■ The special formula of products in the Titanium line makes the treated surfaces self-cleaning and bacteriostatic.

■ The repeated use of these products reduces and makes cleaning easier thanks to the deposit of micro-metric titanium.

■ The deposited photocatalytic particles emit radicals capable of destroying the organic molecules and bacteria found on the surfaces.

■ The superhydrophilicity of the titanium allows the water to run away leaving the surfaces clean and dry.

■ All the active photocatalytic components used are of micro-metric size and this excludes the risk of potential nano toxicity.

Ti-WIZA special product for descaling and degreasing hard surfaces and the edges of a pool.TI-WIZ's special whitening

formula allows you to rapidly and simultaneously remove limescale scalings and greasy dirt.

Ti-FLOORSanitising universal degreaser. Thanks to its special formula, TI-FLOOR can be used as a degreaser and sanitizer in the most varied of cleaning problems. It is ideal for use as a daily surface cleaning product.

Ti-DETTi-DET is used to remove residual grease that clings to the walls of the swimming pool. Its special formula, containing photocatalytic titanium, gives the treated surfaces self-cleaning and bacteriostatic properties.

Ti-CRISTALLA scented liquid detergent for cleaning windows, crystal, lacquered furnishings etc.It gives a shine to the treated surfaces and prevents the re-settling of dust and dirt. The presence of photocatalytic titanium makes the treated surface mist-proof thus ensuring maximum transparency.

Ti-PLUSThis is a concentrated photocatalytic titanium based solution that can be used on liner, ceramic and glass coverings. It is perfect for treating both surfaces with photocatalytic coverings and for periodically renewing surfaces treated in the past.

T I T A N I U M L I N EChemical products for swimming pools

133


Code Description

0105062957 3M PRE-CUT ANODISED ALUMINIUM OUTLINE BARS

0129162908 3M STRAIGHT ANODISED ALUMINIUM OUTLINE BARS

Code Description

0129162913 ALUMINIUM RIVET Ø 3.4X11 MM

0129162915 EXPANSION PLUGS 4.8 X 21 MM

0129162916 EXPANSION PLUGS 4.8 X 25.4 MM


P R E F A B R I C A T E D S T E E LS W I M M I N G P O O L A C C E S S O R I E S

134


Code Description

0119063120BLUE ELBE PVC SHEET H 1.65 m x 25 m 41.25 M2 roll THICKNESS 1.5 mm

0119063121BLUE ELBE PVC SHEET H 2.00 m x 25 m 50.00 M2 roll THICKNESS 1.5 mm

Code Description

0119063130 WHITE NON-SLIP ELBE PVC SHEET H.1.65 MX10M - 16.5M2 ROLL - KNURLED

0119063131 SAND COLOUR NON-SLIP ELBE PVC SHEET H.1.65 MX10M - 16.5M2 ROLL - KNURLED

0119063151 LIGHT BLUE NON-SLIP ELBE PVC SHEET H.1.65 MX10M - 16,5 MQ - KNURLED

0119063133 BLUE NON-SLIP ELBE PVC SHEET H.1.65 MX10M - 16.5M2 ROLL - KNURLED

0119063135 GREEN NON-SLIP ELBE PVC SHEET H.1.65 MX10M - 16.5M2 ROLL - KNURLED

PVC Coating. Thickness 1.5 mm. Weight 1,900g/m2. Stabilised against UV rays, treated against fungi and moulds, lead and cadmium free. Highly resistant to tractions and lacerations; easy to weld. Roll length: 25m

■ UV ray stabilised. ■ Welds well.

■ Resistant to cold and atmospheric agent.

■ Free from heavy and physiological metals compliant with standard EN 71 / 3.

■ Complete with anti-microbials. ■ Resistant to all chemical

substances generally used for swimming pool water treatment

(according to the chemical instructions), at a maximum water temperature of 30 degrees.

■ It is not resistant to tar, bitumen, oil, fuel and other solvents.

■ Not resistant to direct contact with other plastic materials such as polystyrene.

■ CE Labelled.

PVC Coating. Thickness 2.00 mm. Weight 1,900g/m2. Stabilised against UV rays, treated against fungi and moulds, lead and

cadmium free. Highly resistant to tractions and lacerations; easy to weld. Roll length: 10m

Code Description

0119063141 SAND COLOUR ELBE LIQUID PVC

0119063150 LIGHT BLUE ELBE LIQUID PVC

0119063143 BLUE ELBE LIQUID PVC

P V C L I Q U I D

E L B E C O A T I N GPVC coat ing for swimming pools

N O N - S L I P E L B EPVC non-sl ip coat ing for swimming pools

135


E D G E SCement edges for swimming pools

Code Description

0103060001 60X30 CM STRAIGHT WHITE EDGE

0103060002 WHITE EDGE WITH RIGHT ANGLE

0103060003 WHITE EDGE WITH ROUND ANGLE

0103060004 WHITE EDGE WITH REVERSE ANGLE

Code Description

0103060121 WHITE EDGE WITH 0.50 RAY
















60001

60002

60003

Classical perimeter edge in grains of marble and cement.

Code Description

0119063094 GLUE FOR ATTACHING COATING 2.5L

0129162917 PVC DOUBLE BAND (SALE OF 50M ROLLS)


0129162916 EXPANSION PLUGS 4.8 X 25.4 MM


0119162978 3L TETRAHYDROFURAN SOLVENT

0901051997 TANGIT GLUE, 1KG PACK

A C C E S S O R I E S

136


Code Description

0103060505 WHITE EDGE WITH 0.50 REVERSE RAY










60004

Ray edge

Code Description

0103060010 60X30 STRAIGHT NON-SLIP WHITE EDGE

0103060011 WHITE EDGE NON-SLIP STRAIGHT ANGLE

0103060012 WHITE EDGE NON-SLIP ROUND ANGLE

0103060013 WHITE EDGE NON-SLIP REVERSE ANGLE

0103060200 WHITE EDGE NON-SLIP RAY

Perimeter edge in grains of non-slip marble and cement.

137


Colours available

C O L O U R E D E D G E SColoured Edges for swimming pools

Code Description

0103060018 STRAIGHT NON-SLIP COLOURED EDGE

0103060019 NON-SLIP COLOURED EDGE WITH STRAIGHT ANGLE

0103060024 NON-SLIP COLOURED EDGE RAY

Coloured perimeter edge in grains of non-slip marble and cement.

138

RIVESTIMENTO, ACCESSORI E BORDI

PIP

ING

, VA

LVES

AN

D J

OIN

TS

Piping and accessories................................. page 140-141

PVC Valves.................................................... page 142-144

Clamp saddles.............................................. pag 145

Clapet Valves -

Hose holder - Galvanised collars................... page 146

Compression connections............................. page 147

Pasting PVC joints......................................... page 148-151

Threaded PVC joints..................................... page 152-153

Mixed PVC joints.......................................... page 154

PIPING, VALVES AND JOINTS

140

Code Description

0903050063 White flexible pipe Ø 16x20






0105050054 White FLEX pipe ø 16x21 for suction

H A R D P V C P I P EHard PVC pipes

S E M I - H A R D P V C P I P ESemi-hard PVC pipes

Code DescriptionInternal Diam.

Maximum working

Pressure bar

Explosion Pressure

Bar

Roll Length

m0903050056 Semi-hard HAYCLOR Ø 50 pipe 43 7 21 50

0903050057 Semi-hard HAYCLOR Ø 63 pipe 55 5 21 30

Suction and liquid batch suction for food and swimming pools. Highly resistant to compression, chlorine, fungi, mould, algae and bacteria.

The reliability of hard PVC combined with the practical use of plasticised PVC united in a single product.

HAYCLOR®, under layer, highly resistant thermoplastic hard material. Resistant to the aggression of chlorine for a concentration up to 10,000 p.p.m. in water solution.

Resistant to mould in line with ASTM G21 standards for the following fungal groups: - Aspergillus niger ATCC 9642 - Chaetomium globosum ATCC 16021 - Penicillium funiculosus ATCC 9644 - Paecilomyces variotii ATCC 16023 - Gliocadium virens ATCC 10043

INCREASE HARD PVC EQUAL TO THE THICKNESS OF THE WALL PIPE The 30% increase allows for a resistance to the compression of more than 50% compared to the pipes with round or oval spiral.

H A Y C L O R P V C P I P E Anti-crushing Tef lon pipe

Code Description

0903050035 PVC PN16 Ø 20 pipe

0903050036 PVC PN16 Ø 25 pipe

0903050013 PVC PN16 Ø 32 pipe

0903050014 PVC PN10 Ø 32 pipe

0903050016 PVC PN10 Ø 40 pipe

0903050001 PVC PN10 Ø 50 thickness 2.4mm pipe



Code Description









141

S P I L L W A Y E D G E A C C E S S O R I E SFlanged connect ions

Code Description

0901050516 Pipe clip in open PP, D.20

0901050515 Pipe clip Ø 25

0901050513 Pipe clip Ø 32

0901050514 Pipe clip Ø 40

0901050505 Pipe clip Ø 50

0901050506 Pipe clip Ø 63

0901050507 Pipe clip Ø 75

0901050508 Pipe clip Ø 90

0901050509 Pipe clip Ø 110

0901050510 Pipe clip Ø 125

0901050511 Pipe clip Ø 140

0901050512 Pipe clip Ø 160

A C C E S S O R I E SAccessor ies for PVC pipes and connect ions

P I P E C L I P SPVC pipe c l ips

Code Description

0901051996 15m H 19mm Teflon roll

0901051995 50m H 19mm Teflon roll

0901051999 H 12mm Teflon rolls

0901051997 1kg Tangit glue

0901051998 1l detergent for Tangit

0119162924 1l solvent for welding

Code Description

0901062714 Compensation tank suction attachment Ø 125





142

Code Description

0905051506 Ø 20 spherical valves




0905051510 Ø 50 spherical valve





Code Description

0905051534 1/2" spherical valve

0905051526 3/4" spherical valve

0905051527 1" spherical valve

0905051528 1" 1/4 spherical valve






V A L V E SPVC valves for swimming pools

B U T T E R F L Y V A L V EPVC butterf ly valve

Latest generation butterfly valve designed with particular focus on the needs of the swimming pool. With safety lock.

■ Guarantee of a perfect hydraulic hold, facilitated manoeuvrability and minor load losses.

■ Extremely easy to use and saves on any

motorisation. ■ Guarantee of excellent performance and

reliability over time. ■ Location for the safety lock. ■ New, external gaskets. ■ Open centring rings. ■ New lock and new profile.

Spherical shutter valve, bidirectional model. Unit in hard PVCand EPDM gaskets.

VITON or PTE gaskets on requestMaximum working temperature: 60 °C

Descriptive photo

Valve kit made up of two flanges and four screws + fas-tening bolts.

Code Description

0905051715 Butterfly valve complete with kit Ø63










Code Description

0905051708 Butterfly valve unit Ø 75







Code Description

0905151727 Butterfly valve KIT Ø 75







Descriptive photo


143

" T S C " P V C V A L V E SPVC valves for swimming pools

Main characteristics:Spherical shutter valve.Bidirectional model.Unit in hard PVC.EPDM gaskets.

VITON or PTE gaskets on request.Maximum working temperature: 60 °C.

Descriptive photo

Code Description

8125410111 PVC CH-Orange 2" spherical valve

8125410100 PVC CH-Orange D20 spherical valve




8125410107 PVC CH-Orange 11/4 spherical valve

8125406002 PVC FIP D50 SERIES spherical valve



8125410004 PVC RED D63 SERIES spherical valve

Code Description

8125402004 PVC Plimex TSC D20 spherical valve





8125404014 PVC Plimex TSC 2" spherical valve


144

V I E W E RLiquid viewer

C L A P E T V A L V EPVC Clapet Valve

NEW GENERATION TRANSPARENT CLAPET VALVETransparent central unitMinor weight and bulkComplete passage of water without any more tightening

Visor Traditional Systems

Code Description

0905051588 Ø 50 clapet non-return valve








Code Description

0901050569 Visor Ø 75

0901050560 Visor Ø 90

0901050561 Visor Ø 110

0901050562 Visor Ø 125

0901050563 Visor Ø 140

0901050564 Visor Ø 160


145

C H E C K V A L V E SSpring restraint valves

C L A M P S A D D L EClamp saddle for PVC piping

Code Description

0905051574 Ø 16 non-return valve










Code Description

0905051584 3/8" non-return valve



0905051587 1" non-return valve

0905051597 1” 1/4 non-return valve





Code Description

0901053027 Clamp saddle WITH REINF. Ø 50X1/2"


0901053022 Clamp saddle WITH REINF. Ø 50X1” 1/4



0901053101 Clamp saddle WITH REINF. Ø 63X1"

0901053102 Clamp saddle WITH REINF. Ø 63X1" 1/4

0901053020 Clamp saddle WITH REINF. Ø 63X1” 1/2










Code Description


8124002066 Ø 110X1" clamp saddle















146

C L A P E T V A L V EClapet Valve

H O S E H O L D E R J O I N T SPlast ic hose holder jo ints

Valve kit made up of two flanges and four screws + fastening bolts.

G A L V A N I S E D C O L L A R

Code Description

0905051270 Ø 90 Clapet non-return valve unit



0905051273 Clapet non-return valve unit Ø 200/225


Code Description

0901052010 Straight hose holder 1” 1/2 x 38

0901052019 Straight hose holder 1” 1/2 x 50

0901052014 Elbow hose holder 1” 1/2 x 38

0901052016 Elbow hose holder 3 piece 1” 1/2 x 38

0901052017 Elbow hose holder 3 piece 2” x 50

0901050215 Hose holder D.20

8123402002 Straight hose holder 38 - 1” 1/2 PVC

Code Description

0901050520 Galvanised Collar D.50 Complete







Code Description






147

C O M P R E S S I O N C O U P L I N G SCompression coupl ings

Code Description

0901050164 Straight joint F Ø 50x1” 1/2

0901050131 Straight joint F Ø 50x2"

0901050166 Straight joint F Ø 63x2"

0901050150 Straight joint M Ø 50x1” 1/2

0901050152 Straight joint M Ø 50x2"



0901050160 Sleeve Ø 50x50

0901050103 Sleeve Ø 63x63

0901050123 90° Elbow F Ø 20x1/2"

0901050155 90° Elbow F Ø 50x1"1/2

0901050156 90° Elbow F Ø 63x2"

0901050157 90° Elbow F Ø 50x2"

0901050153 90° Elbow M Ø 50x1"1/2

0901050154 90° Elbow M Ø 63x2"

0901050106 90° Elbow 50x50

0901050107 90° Elbow 63x63

Code Description

0901050111 JASON ELBOW DER.MAS.63X2"

0901050116 JASON A T 50X1"1/2X50 DER.MAS.

0901050104 JASON A T 50X50X50

0901050105 JASON A T 63X63X63

J F A S T Polypropylene Rapid Joint

This is the simplest and most reliable solution for connecting flexible piping.

Excellent mechanical resistance to compression, traction and bending.

It lasts over time thanks to the polypropylene structure that resists heat and mechanical strains, atmospheric agents and UV rays.Advantages:

■ No more need for brackets when connecting pipes

■ Single element that makes the connection quick and fast

■ Guarantee of mechanical and hydraulic seal

■ Good versatility: allows you to block pipes of the same diameter but with different characteristics and thickness

Code Description

0901050174 JFast Ø 50 - 2" M Straight Joint

0901050175 JFast Ø 63 - 2" M Union Elbow


148

P A S T I N G P V C S E R I E S

Code Description0901050226 90° Elbow Ø 20

0901050227 90° Elbow Ø 25

0901050228 90° Elbow Ø 32

0901050229 90° Elbow Ø 40

0901050230 90° Elbow Ø 50

0901050231 90° Elbow Ø 63

0901050232 90° Elbow Ø 75

0901050233 90° Elbow Ø 90


0901050264 45° Elbow Ø 25

0901050265 45° Elbow Ø 32

0901050266 45° Elbow Ø 40

0901050250 45° Elbow Ø 50

0901050251 45° Elbow Ø 63

0901050252 45° Elbow Ø 75

0901050222 45° Elbow Ø 90

Code Description0901050211 90° T Ø 20

0901050216 90° T Ø 25

0901050217 90° T Ø 32

0901050218 90° T Ø 40

0901050200 90° T Ø 50

0901050201 90° T Ø 63

0901050202 90° T Ø 75

0901050203 90° T Ø 90


0901050242 45° T Ø 63

Code Description

090105024390° Elbow M/F Ø 50x50x40

090105024490° Elbow M/F Ø 63x63x50


0901050235 90° Elbow Ø 125

0901050236 90° Elbow Ø 140

0901050237 90° Elbow Ø 160

0901050238 90° Elbow Ø 200

0901050239 90° Elbow Ø 225

0901050240 90° Elbow Ø 250


0901050257 45° Elbow Ø 125

0901050259 45° Elbow Ø 140

0901050258 45° Elbow Ø 160

0901050260 45° Elbow Ø 200

0901050261 45° Elbow Ø 225

0901050262 45° Elbow Ø 250


0901050205 90° T Ø 125

0901050206 90° T Ø 140

0901050207 90° T Ø 160

0901050208 90° T Ø 200

0901050209 90° T Ø 225

0901050210 90° T Ø 250


149

Code Description0901050280 Sleeve Ø 16

0901050281 Sleeve Ø 20

0901050282 Sleeve Ø 25

0901050283 Sleeve Ø 32

0901050284 Sleeve Ø 40

0901050270 Sleeve Ø 50

0901050271 Sleeve Ø 63

0901050272 Sleeve Ø 75

Code Description0901050370 Spherical cap Ø 16

0901050371 Spherical cap Ø 20







Code Description0901050340 Reducer bushing M/F 20/16

0901050341 Reducer bushing M/F 25/16





















Code Description0901050337 Reducer bushing M/F 110/75





















Code Description0901050273 Sleeve Ø 90

0901050274 Sleeve Ø 110

0901050275 Sleeve Ø 125

0901050276 Sleeve Ø 140

0901050277 Sleeve Ø 160

0901050278 Sleeve Ø 200

0901050279 Sleeve Ø 225

0901050285 Sleeve Ø 250

Code Description0901050293 Spherical cap Ø 90









150

Code Description0901050299 Free flange Ø 40

0901050387 Free flange Ø 50




0901050382 Free flange Ø 110

Code Description0901050365 Pipe coupling Ø 16

0901050366 Pipe coupling Ø 20




Code Description0901050437 Stub serrated Ø 40

0901050398 Stub serrated Ø 50





Code Description0901050428 Flat gasket Ø50 for flanges

0901050427 Flat gasket Ø63 for flanges





Code Description0901050383 Free flange Ø 125

0901050384 Free flange Ø 140

0901050385 Free flange Ø 160

0901050386 Free flange Ø 200

0901050389 Free flange Ø 225

0901050390 Free flange Ø 250

Code Description0901050360 Pipe coupling Ø 50





Code Description0901050403 Stub serrated Ø 125






Code Description0901050424 Flat gasket Ø140 for flanges





Code Description0901050255 Cross Ø 50

0901050256 Cross Ø 63

0901050267 Cross Ø 75

0901050254 Cross Ø 90

0901050268 Cross Ø 110


151

Code Description0901050450 Reducer bushing Conical 25/20

0901050451Reducer bushing Conical 40/32/25

0901050452 Reducer bushing Conical 40/32

0901050453 Reducer bushing Conical 50/40







Code Description

0901050439Pasting derivation F/M 50X25X32



0901050330Pasting derivation F/M 90X40-50


0901050394 Pasting derivation F/M 110X40X50




Code Description




0901050300Reducer bushing Conical F/F 200/160

0901050301Reducer bushing Conical M/F 200/160






Code Description









Code Description0901050541 Elbow 3 outlets 50X50X50

0901050542 Elbow 3 outlets 63X63X63


152

T H R E A D E D P V C S E R I E S

Code Description0901050806 3/8" 90° T

0901050807 1/2" 90° T

0901050808 3/4" 90° T

0901050805 1" 90° T

0901050809 1" 1/4 90° T

Code Description0901050820 3/8" 90° Elbow

0901050821 1/2" 90° Elbow

0901050822 3/4" 90° Elbow

0901050823 1" 90° Elbow

0901050824 1" 1/4 90° Elbow

Code Description0901050810 3/8" sleeve

0901050811 1/2" sleeve

0901050832 3/4" sleeve

0901050833 1" sleeve

0901050834 1” 1/4 sleeve

Code Description

0901050415Reduction M/F short 1” 1/2 x 1” 1/4

0901050416Reduction M/F short 3/4 " x 1/2"

0901050417Reduction M/F short 1" x 3/4"

0901050418Reduction M/F short 1” 1/4 x 1”

0901050432Reduction M/F threaded 1" x 1/2"

Code Description0901050859 1/2" niples

0901050857 3/4" niples

0901050858 1" niples

0901050861 1” 1/2 niples

Code Description0901050800 1" 1/2 90° T

0901050801 2" 90° T

0901050802 2" 1/2 90° T

0901050803 3" 90° T

0901050804 4" 90° T

Code Description0901050815 1" 1/2 90° Elbow

0901050816 2" 90° Elbow

0901050817 2" 1/2 90° Elbow

0901050818 3" 90° Elbow

0901050819 4" 90° Elbow

Code Description0901050835 1” 1/2 sleeve

0901050836 2" sleeve

0901050837 2” 1/2 sleeve

0901050838 3" sleeve

0901050839 4" sleeve

Code Description

0901050433Reduction M/F 1” 1/4 x 3/4"

0901050434Reduction M/F 1" 1/2 x 3/4"

0901050435Reduction M/F 1” 1/2 x 1”

0901051316Reduction M/F short 2” x 1” 1/2

Code Description0901050862 2" niples

0901050863 2” 1/2 niples

0901050864 3" niples

0901050870 2" x 1” 1/2 reduced niples


153

Code Description0901050843 Spherical cap 1/2"

0901050844 Spherical cap 3/4"

0901050845 Spherical cap 1"

0901050846 Spherical cap 1” 1/4

Code Description0901050878 3/4" cap

0901050880 1” 1/2 cap

Code Description0901050840 Spherical cap 1” 1/2



Code Description0901050881 2" cap

Code Description0901050485 3/8" pipe coupling

0901050904 1/2" pipe coupling

0901050897 3/4" pipe coupling

0901050898 1" pipe coupling

0901050905 1” 1/4 pipe coupling

0901050900 1” 1/2 pipe coupling

Code Description0901051235 Elbow M/F 90G 50 x 1” 1/2 Male

0901051236 Elbow M/F 90G 63 x 2” Male

Code Description0901051316 Reduction M/F short 2” x 1” 1/2

Code Description0901050901 2" pipe coupling

0901050902 2” 1/2 pipe coupling



0901050908 1” 1/2 M/F pipe coupling

0901050517Mixed pipe coupling Ø 63x2" OR Male

Code Description0901050454 Ø 90X1" Male Derivation

0901050321 Ø 90X1" 1/2 Male Derivation

0901050322 Ø 90X2" Male Derivation

0901050323 Ø 140X1" 1/2 Male Derivation



Code Description0901050412 32x 1/2" Female Derivation

0901050413 40x 1/2" Female Derivation







154

M I X E D P V C S E R I E S

Code Description0901051210 Ø 50 x 1” 1/2 90° T

0901051211 Ø 63 x 2” 90° T

0901051212 Ø 75 x 2” 1/2 90° T

Code Description0901051237 Ø 16x 3/8" 90° Elbow

0901051238 Ø 20x1/2" 90° Elbow

0901051239 Ø 25x 3/4" 90° Elbow

0901051240 Ø 32x 1" 90° Elbow

0901051241 Ø40x1 1/4 90° Elbow

Code Description0901051255 Ø 16 x 3/8” Sleeve

0901051256 Ø 20 x 1/2” Sleeve

0901051257 Ø 25 x 3/4” Sleeve

0901051258 Ø 32 x 1” Sleeve

0901051250 Ø 50 x 1” 1/2 Sleeve

Code Description0901051284 Ø16x3/8" mixed pipe coupling

0901051285 Ø20x1/2" mixed pipe coupling

0901051286 Ø25x3/4" mixed pipe coupling

0901051277 Ø32x1" mixed pipe coupling

0901051275 Ø40x1” 1/4 mixed pipe coupling

Code Description0901051279 50 x 1” 1/2 M pipe coupling

0901051280 50 x 2” M pipe coupling

0901051281 63 x 2” M pipe coupling

0901051262 M75x2” 1/2 M pipe coupling

0901051287 M 90 x 3” M pipe coupling

Code Description0901051301 Ø 90 x 110 x 4” male adaptor

0901051302 40 x 32 x 1” 1/4 male adaptor

0901051303 Ø 50 x 40 x 1” male adaptor

0901051304 25 x 20 x 1/2" male adaptor

0901051305 Ø 32 x 40 x 1” male adaptor

0901051306 Ø 32 x 25 x 1” male adaptor

0901051307 25 x 32 x 3/4" male adaptor

0901051309 40 x 50 x 1” 1/2 male adaptor

0901051310 50 x 63 x 1” 1/2 male adaptor

0901051311 Ø 63 x 75 x 2” male adaptor

Code Description0901051230 Ø 50x1"1/2 90° Elbow

0901051231 Ø 63x2" 90° Elbow

0901051232 Ø 75x2” 1/2 90° Elbow

0901051233 Ø 90x3" 90° Elbow

0901051234 Ø 110x4" 90° Elbow

Code Description0901051251 Ø 63 x 2” Sleeve

0901051252 Ø 75 x 2” 1/2 Sleeve

0901051253 Ø 90 x 3” Sleeve

0901051254 Ø 110 x 4” Sleeve

Code Description0901051260 Ø50x1” 1/2 mixed pipe coupling

0901051261 Ø 63x2" mixed pipe coupling

0901051262 Ø75x2 1/2 M mixed pipe coupling

0901051287 Ø 90x3" M mixed pipe coupling

0901051288 Ø 110x4" F mixed pipe coupling

Code Description0901051312 75 x 90 x 2” 1/2 male adaptor

0901051313 Threaded Adaptor Ø 90 x 110 x 3” male

0901051314 Threaded Adaptor Ø 50 x 63 x 2” male

0901051315 Ø 75 x 90 x 3” male threaded adaptor

0901051317 Ø 110 x 125 x 4” male threaded adaptor

0901051328 Ø 40 x 50x 1” 1/4 male threaded adaptor

0901051329 32 x 40 x 3/4" male threaded adaptor



Code Description0901051213 Ø 90 x 3” 90° T

0901051214 Ø 110 x 4” 90° T


GENERAL SALES CONDITIONS

Pursuant to Art. 1469 bis c.c., the parties, after ample discussion and negotiations, declare to regulate the ongoing rapport as in the past according to the following terms and conditions, which will be applied equally to all supplies and/or commercial interaction entered into between the parties in the future.1. ORDERS - BUYER INSOLVENCY – 1.1.) The purchaser’s order has the value of an irrevocable purchase offer and is not binding for the seller, which reserves the right to accept it in writing directly or through a legal representative. The sales agreement will be considered fulfilled only upon receipt by the purchaser of the order confirmation by the seller’s legal representative. 1.2) Upon the seller’s acceptance of the order, the agreement is considered closed and, in the event that the goods are not collected, the purchaser will be considered insolvent and, as a result, will be liable to pay a fee equal to 50% the amount of the invoice, without prejudice to greater damages. The agreement will be considered fulfilled even in the event of partial acceptance of the order, so that the failed collection of the goods will entitle the seller to demand the fee described in the above paragraph, to be calculated on the lower amount of the invoice. 1.3) Any specific agreement relative to the supply mentioned in this order and under the terms of delivery, even if with the participation of agents or those appointed by the seller, cannot bind the latter unless expressly accepted in writing by their legal representative. 1.4) The total and/or partial fulfilment of the order by the seller implies acceptance of the order. 1.5) The purchaser has absolutely no right to withdraw unilaterally from the order or contract. 1.6) If, once the order has been confirmed, the seller becomes aware of unpaid bills, confiscations, restraint orders or any judicial acts in general in the name of the purchaser, or if the seller learns that the purchaser is in financial difficultly, the seller can, if they wish, suspend the contract and demand certain guarantees, or dissolve the contract due to its breach by the purchaser, under art. 1456 of the civil code, communicating this in writing with return receipt or telegram. The exercise of this faculty does not give the purchaser any right to claim reimbursement of damages or other. 1.7) The minimum order accepted is of € 250.00 + VAT.2. PRICES AND PAYMENTS – 2.1.) The sales price, where unspecified, is the one found in the seller’s price list in vigour on the date the contract is finalised. 2.2) Should the purchaser fail to receive the products when they are ready for delivery, or their preparation and delivery were not possible for reasons of no fault of the seller, the prices, if not already foreseen in the order, will be subject to variations in the seller’s price list and, in any case, to the variation of the cost of material and manual labour used from the time the goods have been prepared up until the moment of collection by the buyer or acceptance of the delivery. 2.3) Taxes, duties and expenses relative to the emission of bills of exchange or any regularisation of the contract, are at the purchaser’s expense. 2.4) Payments must always be made in accordance with the terms and conditions agreed upon, in Euro, in cash and at the seller’s headquarters. It is at the seller’s discretion whether or not to accept promissory notes and cheques, or authorise drafts or issue bank receipts. This, however, does not bring about under any circumstances, either novation of the original credit, nor any prejudices towards any title retention agreement, nor territorial change in the event of a legal dispute. 2.5) Payments made to seller’s agents will not be accepted unless previously authorised by the seller in writing. 2.6) Late payment sees interest mature at a rate foreseen under art. 5 of the Legislative Decree 231/2002 effective pursuant to art. 4 of the same Leg. Decree. 2.7) Any amounts unpaid by the purchaser authorise the seller to instruct immediately a legal representative to proceed to the collection of the outstanding balance, plus legal fees.3. DELIVERY – 3.1.) The delivery terms are indicative and apply from the moment when all the points in the contract have been supplied and defined irrevocably, provided that the purchaser has punctually paid the instalments due. 3.2) If there are any outstanding payments, even ones relating to previous supplies, the seller has the right to suspend the implementation of the contract until payment has been made and sufficient guarantee has been given on payments due. 3.3) Delivery is carried out on weekdays and can be sufficiently postponed due to events beyond the seller’s control such as strikes, trade union action, lockouts, fires, flooding, rejection of material or work, delayed delivery by third party suppliers, lack of driving force and other unforeseen events. Whatever the situation, delays caused in delivery cannot lead to any form of legal claim. 3.4) The seller has the right to make partial deliveries. 3.5) Delivery is regarded as having been completed in all its terms at the seller’s headquarters on the twentieth day after delivery of the return receipt in which the seller notifies the purchaser that the products are ready. From that moment onwards, all risks to the goods become the responsibility of the purchaser and they will also be charged for storage, safekeeping, maintenance and insurance. After twenty days have elapsed since delivery of the above mentioned return receipt and if the client has not picked up the products, or the seller has been unable to deliver them, the seller has the right to sell the goods at the purchaser’s expense, under art 1515 of the Civil Code.4. CHANGES TO THE PRODUCTS – 4.1.) All the data and characteristics contained in the seller’s catalogues, price lists, illustrations, drawings, offers and advertising material in general are entirely approximate and do not bind the seller in any way. All the photographs that appear in the catalogue are only explanatory and so no compensation will be paid for delivered material that is different from the images. 4.2) The seller reserves the right to make changes to the products where necessary, without any obligation to warn the purchaser, as long as the product’s functions remain the same. 4.3) After the order has been placed, the seller is not obliged to make any changes to goods already produced, or in the course of production, that are destined for the purchaser. 5. PROHIBITED ACTION – 5.1.) Under no condition can the purchaser take legal action against the seller unless all the payments foreseen in the contract have been met. 5.2) From the outset, the purchaser hereby declares that no request for damages or expenses incurred from improper use of the goods, or damage that occurred during the period of time they were waiting for an authorised replacement of the goods, for the goods themselves or for their replacement, can be made.6. SHIPPING AND LOGISTICS – 6.1.) Goods travel at the purchaser’s risk. 6.2) Goods are intended always as sold at the seller’s facility and delivered via a customer’s means of transport or appointed courier. Any search for a means of transport undertaken by the seller is meant to be on behalf and in the interest of the purchaser, with no liability and/or cost for the seller. Any inclusion in the sales price of transport costs or the agreement “collection at source” does not constitute an exception to this clause. Any losses, faults, alterations of the goods and packaging for any reason are the responsibility of the customer, including in the event that, upon the logistics operator’s request, the seller has to issue warranty statements. 6.3) The customer may not refuse to release the goods in transit for any reason. 6.4) When the purchaser does not specify the transport means in time, this will be selected by the seller without any responsibility being incurred by the latter. 6.5) Any delivery carried out by the purchaser for contested goods, to be replaced on prior authorisation, must be done carriage free to the seller’s factory and where the contrary occurs, the

seller will have the right to refuse reception with no responsibility incurred.7. TESTS - PRODUCT FAULTS – WARRANTY – 7.1.) The purchaser will be responsible for any damage or harm to the seller’s testers or third-parties, while tests are being carried out, unless testing is carried out at the seller’s factory. 7.2) The test will be carried out on delivery; if it should be delayed due to the fault of the purchaser, the subsequent test will have to be paid for in advance covering travel, labour and transfer costs. On completion of the test, the purchaser is obliged to issue the seller with a written declaration showing the results obtained. In the absence of this declaration, the goods sold will be regarded as having been accepted unconditionally and without reserve. 7.3) If the goods do not have to be subject to testing, when the goods are delivered, the purchaser will have to diligently check that there are no faults. 7.4) Any faults should be reported to the seller via registered mail with return receipt within eight days, which start from a) when the test is carried out; b) if no test has to be carried out, from the delivery date; c) if they are faults that were not detectable at the moment of testing or when the above mentioned checks were run, from the moment they are discovered. Failure to comply with the above mentioned terms will result in the warranty becoming null and void. 7.5) All the seller’s products are guaranteed free from manufacturing faults, according to current European and Italian regulations, or according to the additional warranties acknowledged by the producer. The seller’s product warranty includes only and exclusively the repair or replacement of faulty parts at the seller’s factory, without granting any refunds or other expenses; the warranty becomes null if the faults are found to be due improper use of the goods, or if the seller’s products have been handled, repaired or altered outside the seller’s factory, or if they have been installed with materials or procedures that do not comply with REGULATIONS. 7.6) The party that declares the existence of a factory fault will have to provide proof that the product has been used properly and, in this case, that it has been correctly installed. 7.7) The cost of replacement and re-sending of faulty material will be at the purchaser’s expense. 7.8) It is understood by the parties that in any case the communication of faults of the seller’s products do not authorise in any way the purchaser to suspend payment of the seller’s invoices.8. TITLE RETENTION AGREEMENT – 8.1.) In the case of a hire purchase sale, the goods will remain the property of the seller until the purchaser has completed all the payments and will be able to be claimed wherever it may be, even if it is combined with other goods belonging to the purchaser or third parties, in compliance with art. 1523 and subsequent amendments to the civil code. 8.2) During the said period, the purchaser shall assume the obligations and responsibilities of keeper of the items supplied, and shall not be entitled to transfer, lend, pledge or move them, or allow them to be confiscated or distrained, without declaring that they are the property of the vendor and without immediately notifying the vendor by registered letter with return receipt.9. NON FULFILMENT BY PURCHASER - DISSOLUTION OF THE CONTRACT – 9.1.) Failure to make two payments, even if not consecutively, of the price agreed at the time established, will lead to the purchaser forfeiting the benefit of the term and the seller exercising the right to suspend all deliveries not yet completed and/or take measures to obtain the entire outstanding sum, or the dissolution of the agreement and/or of any other sales agreement in force between the parties, under art. 1456 of the civil code, to be notified in writing via registered letter with return receipt. 9.2) Under the second hypothesis, the purchaser will need to immediately return the goods, and will have to pay a penalty of €50 per day for each day of delay in returning the goods. 9.3) The compensation for the greater damage is without prejudice and the seller will also be entitled to withhold the payments already made as a form of compensation, with the exception of larger damages incurred.10. TRANSFER OF CREDIT – 10.1.) The purchaser declares that they accept from the outset, under art. 1264 of the civil code, any transfer of credit owed by the seller to the factoring agency or similar, expressly exonerating them from any other burden of notification, except to confirm that transfer has occurred, via registered letter with return receipt.11. COMPLAINTS - COMMUNICATION – 11.1.) Any complaints must be made at the seller’s headquarters. For the purposes of the order and subsequent contract, the purchaser declares their residence at the address shown on the front cover of the order itself and all communication will be sent to this address, or to a different legal headquarters, at the seller’s discretion. 11.2) In any case, the purchaser will have to communicate to the seller any other change of contact details and addresses within 15 days of the change.12. APPLICABLE LAW AND COMPETENT COURT OF JURISDICTION – 12.1.) Regardless of the purchaser’s nationality and residency, this agreement is subject to the jurisdiction of the Italian Judge. 12.2) The sole competent authority in the event of any dispute shall be the Justice of the Peace or the Court of Modena, according to value. 12.3) It will, however, be the seller’s right to elect of their choice, other legally recognised, competent Forums.13. PERSONAL DATA HANDLING – 13.1.) Pursuant to Art. 10 of law No. 675 of 31/12/1996, your personal data may be subject to handling, meaning the collection, entering, organisation, storage, processing, modification, selection, extraction, comparison, use, interconnection, block, communication, distribution, deletion and destruction or any combination of two or more of the above. 13.2) These personal data will be handled for the following purposes: Administration, accounting, taxation, statistics, commercial, marketing, protection/management/transfer of credit, and to meet all requirements of the regulations in force and for the financial evaluation related to the proper fulfilment of the agreement. 13.3) Personal data will be handled with tools that ensure their safety and confidentiality, either in hard copy or digital format. Please be informed that with reference to the above mentioned handling, you are entitled to exercise the rights described in Art. 13 of law No. 675/96 as follows. 13.4) Your data may be communicated and distributed to the following: § Sales agents, suppliers, customers, couriers and logistics operators, collaborators, commercial and marketing companies and organisations; § Credit institutions, financing institutions, leasing companies, credit collectors, factoring companies, insurance companies, intermediation companies; § Professional firms (legal and commercial), organizations of consulting processing, statistics company; § Our subsidiary, partner or companies associated in any way. 13.5) The personal data may be communicated and transferred even abroad, in accordance with the provisions of the law. 13.6) The company declares to have viewed the information contained herein and in Art. 13 of law No. 675/96 and to express its consent to the handling of personal data for the purposes indicated in the same. 13.7) It also declares to express its consent to the communication and distribution of data for the purposes described above, including for the commercial and marketing purposes of undetermined parties.

Notes

Notes

M A N Y E X P E R I E N C E S , A S I N G L E R E A L I T YR

biopharmab

®

Barchemicals s.r.l.Via S. Allende, 14 - 41051 Castelnuovo Rangone (MO) - Italy

Tel. +39 059 536502 - Fax +39 059 [email protected] - www.barchemicalsgroup.it

®

Documents

GENERAL CATALOGUE SWIMMING POOLS AND ACCESSORIES …barchemicals.it/wp-content/uploads/2018/09/Catalogo_-Piscine_Acce… · dosing systems, products for the construction of in-ground