Upload
truonghanh
View
243
Download
0
Embed Size (px)
Citation preview
Gendered Autobiography
GENDERED AUTOBIOGRAPHY: “RECORD” AND “INQUIRY”
A Comparative Reading of the Memoirs of Edward Said and Jean Said Makdisi
Hala Kamal
This paper attempts to present a comparative feminist reading, informed by autobiography
theory, of the memoirs of brother and sister, Edward W. Said and Jean Said Makdisi. The choice,
here, of the two texts, Edward Said’s Out of Place: A Memoir (1999) and Jean Said Makdisi’s
Teta, Mother and Me: An Arab Woman’s Memoir (2005), reflects several theoretical concerns,
and attempts to explore the different motives behind writing a memoir, and consequently, the
choice of self-representation, in the light of theories of autobiography. This paper, therefore,
attempts answering the following questions: How different are the driving forces which
motivated both Edward Said and Jean Said Makdisi to write their memoirs? What are their
perceptions regarding the “uses of autobiography”?1 What is the power these memoirs carry in
the socio-political context?
It is worth noting, at the outset, that my reading is directed by several theoretical
assumptions: autobiography as a form of self-representation is gendered, and there are,
consequently, marked differences between men’s and women’s writing, not based on an
essentialist notion of masculinity and femininity, but as a reflection of experiential variation;
autobiography writing is a process of self-representation, and should not, therefore, be read and
judged according to its “referentiality”;2 and the process of writing involves the existence of an
implicit readership, and hence, involves a “political dimension.”3 Thus, methodologically, this
paper follows a feminist approach, comparing the memoirs of brother and sister,4 as a case in
point, to clarify that the most critical element in auto/bio/graphy is not the “bio” or life, but
actually the process of writing (“graphy”), as mediated by the author.
Hala Kamal
This paper is, therefore, divided into three parts. In the first part, I wish to begin by
referring to two key concepts governing my reading of the memoirs; namely, the difference
between women’s autobiographical writing and mainstream men’s autobiography; as well as the
epistemological specificity of “memoir” within autobiography theory. In the second part I will
explore the two texts in terms of motivation, and will then consider Edward Said’s and Jean Said
Makdisi’s perceptions of the power of writing and self-representation. The third part of the paper
will include reflections on the two texts in the light of the notion of “uses of autobiography”.
Gendered Memoirs:
In her study of women’s autobiographies, Estelle Jelinek has paved the path for the rise of
feminist autobiography theory. In her ground-breaking article, “Women’s Autobiography and the
Male Tradition,” she offers a paradigm differentiating autobiographies written by men from those
written by women. In her discussion of “the male tradition,” she relies on the criteria specified in
traditional autobiography criticism; while her own reading of women’s autobiographies informs
her contribution as to the features characterizing the women’s tradition of autobiography.5
In her comparative gender-oriented study of autobiography, “Women’s Autobiography
and the Male Tradition,” Jelinek maintains that men’s autobiographies differ from those written
by women, as summarized in the following features of both content and form. First,
autobiography (i.e., male autobiography) focuses on the author’s position in the public sphere, his
career and life in the wider socio-political and historical context, and is “representative of his
times, a mirror of his era” (7). Second, men tend to write autobiographies which “may
exaggerate, mythologize, or monumentalize their boyhood and their entire lives” (14); they also
portray “their lives as heroic,” and tend to represent themselves in “a self-image of confidence”
(15). Third, in terms of form, autobiography critics contend that (male) autobiographers follow a
Gendered Autobiography
chronological narrative structure, “concentrating on one period of their life, one theme, or one
characteristic of their personality” with the intention to “consciously shape their life into a
coherent whole” (17).
On the contrary, in her reading of women’s autobiographies, Jelinek argues, first, that the
focus is on the personal and private aspects of the autobiographer’s life, particularly in relation to
other people in her life, highlighting “domestic details, family difficulties, close friends, and
especially people who influenced them” (8).6 Second, women’s autobiographical self-images
reveal their “self-consciousness and need to sift through their lives for explanation and
understanding,” motivated by their desire “to clarify, to affirm, and to authenticate their self-
image” (15). Thus, women’s autobiographies can be seen as a means for self-expression, seeking
recognition and acknowledgement rather than grandeur. Third, women’s autobiographical
accounts are marked by “irregularity” and instead of following a linear structure, are usually
“disconnected, fragmentary, or organized into self-sustained units” (17).
In her landmark book, The Tradition of Women’s Autobiography (1986), while not
claiming to offer a “feminist history” of autobiography, Jelinek focuses on the “literary
characteristics of the autobiographies” in terms of “content”, “narrative forms,” and “self-image”
(Tradition xi). She traces the development of autobiography in the West in the following lines:
It is only since World War II that autobiography has been considered a
legitimate genre worthy of formal study. Before then, autobiographies were
considered of interest almost exclusively for the information they provided
about the lives of their authors … Most criticism concentrated on British and
Continental autobiographies of famous men whose private lives were a source
of curiosity. (Jelinek, Tradition 1, emphasis added)
Hala Kamal
Although these lines imply the rise of new trends in autobiography criticism since the middle of
the twentieth century, Jelinek exposes both genre and gender limitations. Traditional
autobiography writing was concerned with revealing the “private lives” of “famous men”; and
similarly, mainstream critical attention was directed towards the “lives” of those “men.” This
quotation, hence, raises two problematic issues; namely, the focus on the presentation rather than
the representation of the self, and the predominant marginalization of women in critical inquiries.
A considerable amount of research has been carried out in the past few decades, revising
traditional notions of male authority and authorship, as well as redressing the processes of
silencing and absenting women.
It is also worth pointing out in this context that the focus of feminist autobiography theory
is generic as well as gender-oriented. In their Introduction to Life/Lines: Theorizing Women’s
Autobiography, Bella Brodzki and Celeste Schenck highlight this connection, stating that
“Autobiography localizes the very program of much feminist theory – the reclaiming of the
female subject – even as it foregrounds the central issue of contemporary critical thought – the
problematic status of the self” (1-2). Thus, the “self” becomes the agent of biographical
representation. Yet, identity theory (which does not come full-force within the scope of this
paper) views autobiography “as a site of identity production” (Gilmore 14), and Betty Bergland
further problematises the autobiographical self by seeing her/him “as socially and historically
constructed and multiply positioned in complex worlds and discourses” (Bergland 131), and sets
a paradigm of the multiple shifting positions of the author as person, narrator and character (143).
In his widely-cited article “Autobiography and Historical Consciousness,” Karl J.
Weintraub argues that autobiography emerged as a distinct genre with the development of a
historical sense. Regarding the term “autobiography” etymologically, Weintraub defines all
autobiographical writing in terms of the “inward absorption and reflection” on external reality as
Gendered Autobiography
mediated through personal experience. Moreover, stating that the differentiation of memoir from
autobiography cannot be “a tight and definitive one,” he points out that the memoirist “records
the memories of significant happenings,” with emphasis on momentous events rather than
personal characteristics (822-823). A memoir is further distinguished from a diary which
“attributes prime significance to the segments of life” (827).
Unlike Weintraub, whose definitions of various forms of autobiographical writing are
conditioned by the content itself, Margo Culley considers memoirs, foremost, as narrative forms;
and thus distinguishes them from fictional narratives, as well as from other forms of
autobiographical writing such as diaries and letters. She argues that the difference is marked
mainly by the temporal point of writing, as memoirs are written at a fixed moment in the present
during which the memoirist reflects on the past. Weintraub focuses on the temporal and spatial
point of view, and seems to consider the choice of the moment of writing in terms of its
significance in the memoirist’s life, and the power of “retrospective interpretation” in making the
past “intelligible and meaningful in terms of the present understanding” (826). Culley, on the
other hand, stresses the temporal perspective, in the sense of its proximity and distance from the
events remembered and recorded. Thus, she is more concerned with the machinations of
consciousness, and the process of “selecting details to create a persona” (12). I wish to argue,
however, that the most significant aspect of the term “memoir” lies in the fact that it implies
foregrounding the process of memory in self-representation, and consequently highlights the
conscious and subconscious acts of recollection, interpretation and selection.7 It is interesting,
therefore, in reading memoirs, to pursue the moments in the memoirist’s life that direct her/him
from the present to the past and then back again, in terms of reflection and expression.
Hala Kamal
Memoir as “record”
In this part of the paper I wish to explore the critical moment in the life of Edward Said
which directed him towards introspection and self-inscription. I intend to focus here on the
incident in Edward Said’s life which triggered his decision to write his memoir. In his case, the
decision led to immediate involvement in the project, which started in 1994,8 and ended with the
publication of the memoir in 1999. Edward Said’s Preface to Out of Place opens with the
following statement, “Out of Place is a record of an essentially lost or forgotten world. Several
years ago I received what seemed to be a fatal medical diagnosis, and it therefore struck me as
important to leave behind a subjective account of the life I lived” (emphasis added, xi).
These lines connect memoir-writing to death, in the sense of Said’s attempt at resisting
death through writing about his life. To him, the act of writing is an act of capturing life, and
leaving behind an “account” of his educational upbringing. The gradual deterioration of his
health is counter balanced by his desire to reproduce his life, and the parallelism between
intellectual “construction” and physical “degeneration” is most eloquently described in the
following:
These details are important as a way of explaining to myself and to my reader
how the time of this book is intimately tied to the time, phases, ups and downs,
variations in my illness. As I grew weaker, the numbers of infections and bouts
of side effects increased, the more this book was my way of constructing
something in prose while in my physical and emotional life I grappled with
anxieties and pains of degeneration. Both tasks resolved themselves into
details: to write is to get from word to word, to suffer illness is to go through
the infinitesimal steps that take you through from one state to another. (216)
Gendered Autobiography
In addition to highlighting the power of the memoir in resisting death on a personal level, these
lines are significant as they reveal Edward Said’s conscious decision to write, not only for
himself, but for his readers as well. He is trying to “explain” to himself and his “reader” the
connection between his book and his illness. However, reading Out of Place, we hardly encounter
this process of explanation “to himself,” as Edward Said’s tone throughout the memoir is mostly
confident, self-assertive and powerful. The memoir does not reflect his attempts at understanding
and explaining his life, as much as offering “a subjective account,” “translating experiences,”
collected and organized in his memoir, which he describes as having “some validity as an
unofficial personal record” (xiii). Indeed, being an academic and intellectual, Said believes in the
power of words; therefore, instead of potentially leaving his life in the hands of future
biographers, he takes the initiative and power of self-representation in his own hands.
Edward Said is conscious of the process of construction taking place in his writing. He
states in his Preface that the definite reason behind writing his memoir is his need to connect his
past to his present, in the act of “reconstructing a remote time and experience” (xiv), by
collecting fragments of his “history and origins” with the purpose of attempting “to construct
them into order” (6). Like most mainstream autobiographies, Edward Said’s text does not include
moments of questioning, confusion, or discovery; nor does it reveal the process of grappling with
memories, sources, photos and other elements of the past as part of this construction. To Said, the
written text does not expose the memoirist’s struggle with his memory, nor his acknowledgement
of its limitations, but is more celebratory, presenting his final statement and effort “to record the
experiences as a coherent whole” (65). In addition to confirming the mainstream notion of “male
autobiography” as seeking to present a life in a unifying and “coherent whole” (as mentioned in
the previous part of this paper), Said’s description of his own work, here, is also reminiscent of
James Olney’s notion of autobiography as “metaphor of the self,”9 and hence could suggest to us
Hala Kamal
viewing Edward Said’s final construct as acquiring monumental dimensions: a self-designed
memorial – the memoir of an intellectual exile.
Memoir as “inquiry”
Unlike Edward Said, Jean Said Makdisi refers to the prolonged duration of time
separating her decision to write and the actual moment of action. Teta, Mother and Me marks a
journey of twists and turns, not only in content, but in the actual conceptualization of the book.
Similar to Edward Said, Jean Said Makdisi’s initial impulse to write is triggered by imminent
death, with the significant difference that in her case, the threat presented itself to her in her
maternal grandmother’s gradual “mental oblivion” and her mother’s widowhood and growing
sense of “emptiness.” Despite being in her prime, Jean Said Makdisi manifests her identification
with her mother and grandmother, and her fear from the “inevitable marginality” imposed on
women, across generations, by oppressive “domestic duties” (10). At the same time, in her
insightful article “Teta, Mother and I,” she expresses her intention to trace the lives of her
grandmother, mother, sisters and herself in “a biographical act of love” (25). Yet the idea which
started as a “biography” soon moves into the realm of historical research, leading Jean Said
Makdisi to an awareness that the “world of women … the domestic life, with all its mysteries and
rituals, could not be separated from the outer life, the world of politics and armies and treaties”
(28). She concludes the same article stating her aim in the following: “I wish to pay homage to
their legacy even while breaking loose from it” (52).
Jean Said Makdisi opens her memoir, Teta, Mother and Me, with a Prelude, which refers
to the immensity of her undertaking, and shares with us her illusions, expectations and intentions.
As we read, it becomes clear that the process of producing the memoir had gone through various
stages, and lived within Jean Said Makdisi for several years – not the months she had anticipated:
Gendered Autobiography
When I started to write this book, I thought that mine would be an easy task.
Glibly, I told my friends I would be done in three months – six, maximum. I
was going to write a loving double biography of my mother and grandmother
from the vantage point of my own unsettling experiences as a modern Arab
woman. The book, I thought, might take fictional or semi-fictional form, and
would be, somehow, like a musical offering, a song of memory and sadness.
That is all…
I had no idea when I began that in tracing my female ancestry I was entering
the cage of history. (9)
These lines mention the long process of writing the book – a process which is triggered by her
grandmother’s health deterioration, leading to her death in 1973; then the urgency of writing
gains force again following her mother’s death (11). However, the idea remains on hold, as Jean
Said Makdisi finds herself caught up in her everyday life experience before and during the war in
Lebanon. This encounter with military-imposed death has pushed her to write an earlier memoir,
Beirut Fragments: A War Memoir (1990), after which she embarks on Teta, Mother and Me.
Apart from the struggle to begin writing, the previous quotation points out the process of
conceptualization involved in the realization of her project. Jean Said Makdisi engages us in her
initial ideas and tentative decisions as to the genre and form of writing. It becomes clear that her
initial impulse was not one of writing an autobiography, but “a loving double biography” of both
her mother and grandmother. Thus, she reveals her wish to express gratitude towards these two
women, as well as to assert her connection to a female family history and tradition. Intending it
as a “fictional or semi-fictional” narrative, the memoirist finds herself grappling with history,
with all its facts and fictions; thus, writing the memoir becomes to her a process of research,
interpretation and representation. The memoir, however, begins to take concrete shape to Jean
Hala Kamal
Said Makdisi when her own feminine experience merges with that of her mother and
grandmother.
Read in the light of women’s autobiography theory, Jean Said Makdisi’s connection to
her mother and grandmother, as reflected in the very act of memoir-writing, is marked by what
Mary Mason describes in terms of the “recognition of another consciousness … the grounding of
identity through relation to the chosen other” (22).10
Thus, having relied on her own memories,
her mother’s journal, family letters and photographs, as well as historical facts and documents,
the memoirist expresses her ultimate sense of cross-generational continuity: “And once I saw
how I was related to both, I began to write this book. We have become a family of storytellers
and record-keepers” (18). However, Jean Said Makdisi is aware of the process of writing as
different from the experience of living. In her memoir, she gives voice to her mother by quoting
her journal extensively, and emphasizing the fact that reflection on life experience is a discovery,
while the reconstruction of the past is a rediscovery (247-248).
Jean Said Makdisi, refers subtly to the power of self-representation. By urging her mother
to write a journal, by reading both official and unofficial historical documents, by tracing her
grandmother’s life, by stressing the cross-generational continuum, and by committing herself to
the memoir, the memoirist demonstrates her awareness of the importance of personal accounts in
relation to history. In her attempt to resist the imposed marginality on women, and in her effort to
give voice to her mother and grandmother, Jean Said Makdisi, retrieves them from invisibility.
Thus, Teta, Mother and Me emerges as a feminist text: it places women center stage; it reflects
women’s bondage and shared experiences; it gives women voice and retrieves them from
oblivion; it highlights women’s agency by revealing their hidden roles in society, and through
self-representation.
Gendered Autobiography
Generically speaking, the text is not a typical autobiography, as it is composed of a
variety of intersecting narrative forms, most prominent of which are autobiography, biography
and history:
This book began steeped in a felt reality, as a direct inquiry into my mother’s,
my grandmother’s and my own womanhood… I was a young mother when I
began to think about this project; I am now a Teta to a new generation.
As I read and worked, I arrived at a complex re-reading of the condition of
women, not a simplifying one. (emphasis added, 397)
Being a feminist herself, Jean Said Makdisi perceives of the memoir in terms of a process of
reading and re-reading – exploration and interpretation. It is the manifestation of a feminist
“inquiry” into the experience of womanhood across three generations; and by telling the stories
of her mother’s and grandmother’s lives, Jean Said Makdisi inscribes her own life-story within
women’s history. Thus, the “Arab Woman” who appears in the subtitle, qualifying the “Memoir,”
can be seen as referring to Jean, Mother and Teta, each independently in her own right, or as
representatives of their contemporary Arab women.
Reflections on the Use of Memoirs
The history of autobiography criticism proves that autobiography has always occupied an
ambiguous position in relation to history, philosophy, psychology and fiction. In his study, The
Forms of Autobiography (1980), William C. Spengemann states that autobiographical content
manifests itself in several forms: “Historical self-explanation, philosophical self-scrutiny, poetic
self-expression, and poetic self-invention” (xvi). In the more recent context of theoretical inquiry,
autobiography does not simply permeate (as envisioned by earlier autobiography historians), but
“explodes disciplinary boundaries and requires an understanding of other approaches, methods
Hala Kamal
and practices.”11
Trev Broughton goes as far as stating that autobiography is to her “a resource
for feminist enquiry, as a tool for feminist pedagogy, and an engine of feminist change” (244). In
her exploration of “the uses of autobiography,” Julia Swindells explains the ways in which
autobiography contributes to various disciplines, such as empirical history, cultural history,
anthropology, education, law, psychoanalysis, theatre and women’s studies; and calls for
activating autobiography for political empowerment and social change (9-11).
Reflecting on the memoirs of Edward Said and Jean Said Makdisi, I can recognize the
memoirists’ intellectual awareness of the power of autobiographical texts. In the case of Edward
Said, Out of Place emerges as a revelation of intellectual development, a celebration of
achievements in the face of challenging circumstances of upbringing, education and political
reality. Yet, it goes, furthermore, hand in hand with Said’s life-long mission and intellectual role,
rooted in his personal Palestinian experience, in exposing colonial exploitation and imperialist
domination in the East/West encounters.12
Nadia Gindi concludes her article “On the Margins of
a Memoir” stating that “Edward Said has found a ‘homeland’ in the act of writing” (298) – a
statement confirmed and further elaborated by Edward Said himself in his article on “The Public
Roles of Writers and Intellectuals” where he, in turn, concludes “with the thought that the
intellectual’s provisional home is the domain of an exigent, resistant, intransigent art” (144).
Thus, Out of Place, in my mind, takes a form of autobiography, yet transcends the boundaries of
traditional self-assertion and heroism. It carries the weight of a historical document, the power of
self-representation, as well as the authority of cultural studies, post-colonial research, exile and
identity theory.
Jean Said Makdisi’s memoir, similarly, invites more than interest in a woman’s family
chronicle. It presents and represents the intertwined life-stories of three generations of women;
retrieving Teta and Mother from oblivion, highlighting the sense of continuity as to women’s
Gendered Autobiography
predicament imposed by the burden of femininity across history and geography, critiquing
modernity, and asserting women’s agency. Structurally speaking, Teta, Mother and Me reflects
its content: fragments of life-stories, historical accounts, changing politics and geographies,
multiple voices coming together – though far from aspiring to a unifying “coherent whole.” The
forte of Jean Said Makdisi’s memoir lies in its power as a woman’s narrative that delves into the
past and inquires the present. It is, moreover, a feminist document that rereads and rewrites the
history of women; and counters the misrepresentation and stereotyping of Arab women – an
effort particularly significant in the present historical moment.13
Teta, Mother and Me is a
celebration of, and testament to, women’s invisible contribution to history. Apart from its
momentous content, the text generically merges autobiography, biography, history, and fiction, in
addition to its potential for further consideration and scholarship in cultural and women’s studies.
Both Edward Said and Jean Said Makdisi write their memoirs addressing a readership. By
choosing to write their own stories, instead of leaving the initiative in the hands of future
biographers, they implicitly acknowledge the pitfalls of misrepresentation, and take the power of
self-representation in their own hands: Edward Said presenting his life within the contemporary
history of the Middle East; Jean Said Makdisi contributing to women’s autobiography and
history. Reading their memoirs, in juxtaposition, concretizes the gendered aspect of
autobiography, while looking at their memoirs from a distance – both emerge as honest
intellectuals standing up to their public roles.
Hala Kamal
Notes
1 The notion of “uses of autobiography” is derived from Julia Swindells, ed., The Uses of
Autobiography (London: Taylor and Francis, 1995).
2 In her article, entitled “Creating a Tradition,” Françoise Lionnet argues against reading
autobiography in terms of its truth value, and states that “To raise the question of referentiality
and ask whether the text points to an individual existence beyond the pages of the book is to
distort the picture” (91).
3 In her “Conclusion: Autobiography and the Politics of ‘The Personal,’” Julia Swindells uses the
“political dimension” of autobiography in relation to the idea that autobiography often carries an
oppositional or radical message (205).
4 In her comparative book review of Out Of Place and Teta, Mother and Me, among others,
Fayza Hassan poses the question: “Can the memory of the same events, shared by two siblings,
really be so different”?
5 Jelinek establishes a “tradition” of women’s autobiography in her subsequent monumental book
The Tradition of Women’s Autobiography (1986).
6 Jelinek traces the content of several prominent women’s autobiographies, including pioneering
feminist activists such as Elizabeth Cady Stanton, as well as novelists and writers such as
Gertrude Stein and Edith Wharton among others. She reaches the conclusion that even women
who have played a significant role in the public sphere, tend to refer humorously and “obliquely
to their careers” (“Women’s Autobiography” 8-10).
7 Memory Theory highlights the workings of memory in terms of the conscious and subconscious
processes, such as remembering, forgetting, and transforming events of the past, on both the
Gendered Autobiography
mental and psychological levels. See for example: Martin A. Conway, Autobiographical
Memory: An Introduction (Philadelphia: Open University Press, 1990).
8 Edward Said states: “In May 1994 I began work on this book.” Out of Place, 216.
9 James Olney argues that autobiography marks man’s desire to impose order, and consequently
takes various generic manifestations.
10 Mary Mason points out women autobiographers’ tendency to define themselves in relation to
others. For more on the particular notion of cross-generational matrilineal continuity, see Nancy
Chodorow, The Reproduction of Mothering: Psychoanalysis and the Sociology of Gender
(Berkley: The University of California Press, 1978).
11 In their Introduction to Feminism and Autobiography, the editors are particularly concerned
with autobiography in relation to Women’s Studies and the feminist project.
12 The political power entailed in Out of Place is heightened by the hostile reactions to Said’s
account. In her “personal reading” of Said’s memoir, Nadia Gindi exposes the mendacity of the
attacks launched against Said.
13 In an interview with Jean Said Makdisi, published in the Daily Star, Samia Nassar Melki
highlights Makdisi’s contribution in “reclaiming the past” of Arab women, and states: “For
indeed Makdisi’s book is not just about reminiscences, but a social study carefully charting the
quality of life of the women who came before her.”
Works Cited
Bergland, Betty. “Postmodernism and the Autobiographical Subject: Reconstructing the ‘Other.’”
Autobiography and Postmodernism. Eds. Kathleen Ashley, Leigh Gilmore and Gerald Peters.
Amherst: The University of Massachusetts Press, 1994. 130-166.
Hala Kamal
Brodzki, Bella and Celeste Schenck, eds. Introduction. Life/Lines: Theorizing Women’s
Autobiography. Ithaca and London: Cornell University Press, 1988. 1-15.
Broughton, Trev. “Auto/biography and the Actual Course of Things.” Feminism and
Autobiography: Texts, Theories, Methods. Eds. Tess Cosslett, Celia Lury and Penny
Summerfield. London and New York: Routledge, 2000. 241-246.
Cosslett, Tess, Celia Lury and Penny Summerfield, eds. Introduction. Feminism and
Autobiography: Texts, Theories, Methods. London and New York: Routledge, 2000. 1-21.
Culley, Margo. Introduction. A Day at a Time: Diary Literature of American Women 1764-1985.
New York: Feminist Press, 1985. 3-26.
Gilmore, Leigh. “The Mark of Autobiography: Postmodernism, Autobiography, and Genre.”
Autobiography and Postmodernism. Eds. Kathleen Ashley, Leigh Gilmore and Gerald Peters.
Amherst: The University of Massachusetts Press, 1994. 3-18.
Gindi, Nadia. “On the Margins of a Memoir: A Personal Reading of Said’s Out o Place.” Alif 20:
The Hybrid Literary Text: Arab Creative Authors Writing in Foreign Languages (2000): 284-
298.
Hassan, Fayza. “Cairos of the Mind.” Al-Ahram Weekly Book Supplement 22-28 December 2005.
2 February 2006 <http://weekly.ahram.org.eg/2005/774/bo8.html>.
Jelinek, Estelle C. The Tradition of Women’s Autobiography: From Antiquity to the Present.
Boston: Twayne Publishers, 1986.
---, ed. “Women’s Autobiography and the Male Tradition.” Women’s Autobiography: Essays in
Criticism. Bloomington: Indiana University Press, 1980. 1-20.
Lionnet, Françoise. Autobiographical Voices, Race, Gender, Self-Portraiture. Ithaca and London:
Cornell University Press, 1989.
Gendered Autobiography
Makdisi, Jean Said. Beirut Fragments: A War Memoir. 1990. New York: Persea Books, 1999.
---. “Teta, Mother, and I.” Intimate Selving in Arab Families: Gender, Self, and Identity. Ed.
Suad Joseph. Syracuse University Press, 1999. 25-52.
---. Teta, Mother and Me: An Arab Woman’s Memoir. London: Saqi, 2005.
Mason, Mary G. “The Other Voice: Autobiographies of Women Writers.” Life/Lines: Theorizing
Women’s Autobiography. Eds. Bella Brodzki and Celeste Schenck. Ithaca and London:
Cornell University Press, 1988. 19-44.
Melki, Samia Nassar. “Palestinian Author Reclaims the Past for Generation of Arab Women.”
The Daily Star 9 December 2004. 2 February 2006 <http://www.arabwomenconnect.org/
hdocs/mainform.asp?=news/readNews&id=707>.
Olney, James. Metaphors of Self: The Meaning of Autobiography. Princeton University Press,
1972.
Said, Edward W. Out of Place: A Memoir. New York: Alfred A. Knopf, 1999.
---. “The Public Role of Writers and Intellectuals.” 2001. Humanism and Democratic Criticism.
Palgrave Macmillan, 2004.
Spengemann, William C. The Forms of Autobiography: Episodes in the History of a Literary
Genre. Yale University Press, 1980.
Swindells, Julia, ed. The Uses of Autobiography. London: Taylor and Francis, 1995.
Weintraub, Karl J. “Autobiography and Historical Consciousness.” Critical Inquiry 1 (1975):
821-848.