Kuhinjska napa

Aura X A60 Aura X A90

Up

ute

za u

por

abu

2

SADRŽAJ PREPORUKE I SAVJETI ................................................................................................................................. 4 ZNAČAJKE ..................................................................................................................................................... 10 UGRADNJA .................................................................................................................................................... 11 UPORABA....................................................................................................................................................... 16 ODRŽAVANJE ............................................................................................................................................... 17

3

Poštovani korisniče Poštovana gospođo, poštovani gospodine,

Zahvaljujemo Vam što ste odabrali napu Faber, prestižnu marku i sinonim kvalitete i sigurnosti, te se nadamo da će uporaba ovog uređaja u potpunosti zadovoljiti Vaša očekivanja.

Budete li pažljivo slijedili preporuke sadržane u ovim uputama za uporabu, Vaša napa ostat će dugo efikasna i pružati sve kvalitetniji rad.

Slobodno nas kontaktirajte u slučaju bilo kakvih pitanja: naša korisnička podrška uvijek će Vam biti na dohvat ruke kako bi Vam pružila potrebnu pomoć te dala infor-macije i o drugim proizvodima Faber za tretiranje zraka.

U nadi da ćete i dalje ostati naš klijent koristimo ovu prigodu da Vam uputimo najsrdačnije pozdrave.

FABER SpA Uprava odjela prodaje

4

PREPORUKE I SAVJETI Užitak boravka u kuhinji započinje udisanjem zraka koji se ondje nalazi. Funkcija nape je eliminirati kuhinjske mirise i pare nastale tijekom spravljanja jela. Uspješnost u provedbi tog zadatka ovisi o nekim jednostavnim pojedinostima koje valja imati na umu kako tijekom montaže, tako i tijekom uporabe električnog uređaja. Slijedi nekoliko savjeta koje smatramo korisnima ukoliko od svoje nape želite izvući maksimum, održati njezinu učinkovitost te na taj način zajamčiti u svojoj kuhinji zrak bez neugodnih mirisa: zdrav zrak.

Sigurnost

Održavanje sigurnosti u prostorima u kojima su instalirani uređaji za kuhanje ili plinske instalacije zahtijeva pridržavanje propisa koji jamče međusobnu usklađenost, montažu nape u skladu s propisima struke te pravilno korištenje njezinih funkcija. Napomene Zbog složenosti i težine nape preporučujemo da montažu

obavi kvalificirano osoblje koje će se pridržavati svih važećih propisa kojima se regulira odvod zraka. Proizvođač se odriče bilo kakve odgovornosti za štete

nastale uslijed nepravilne montaže ili montaže izvedene mimo pravila struke. Ne spajajte napu na odvode koji ujedno služe i za odvod

proizvoda sagorijevanja (peći, kamini, i sl.). Najmanja sigurnosna udaljenost između ploče za kuhanje

i nape iznosi 650 mm. Ograničenja visine nema, ali opće-nito se preporučuje da ne prelazite 750 mm kako bi se zajamčilo kvalitetno hvatanje isparina. Provjerite usklađenost s priključcima (cijevi za odvod

isparina, odzračni otvori, električni vodovi i utičnica, nosiva površina). Na strujni vod koji napaja napu ugradite dvopolnu sklopku

s razmakom između kontakata od najmanje 3 mm. Povedite računa da kućna strujna mreža ima propisno

uzemljenje. Provjerite odgovara li napon strujne mreže nazivnom

naponu kojim se napaja napa, a koji je naveden na tipizacijskoj pločici unutar nape.

5

Odvodi isparina nastalih kuhanjem

Preko izravnog odvoda ili preko montirane odzračne cijevi napa u usisnoj verziji odstranjuje isparine i mirise nastale kuhanjem. Radi što boljeg funkcioniranja nape nužno je da odvod isparina bude izveden što je moguće više izravno. Napomene Spojite napu na odvod cijevima promjera 120 mm ili više

(ili odgovarajućeg presjeka ukoliko se koriste pravokutne cijevi). Putanja cijevi treba biti što je kraće moguća, izbjegavajući

savijanja, umetanje koljena i grla: takvi elementi smanjuju učinkovitost nape. Unutrašnja površina cijevi treba biti što je moguće glatkija

kako se na njoj ne bi nakupljala prljavština. Osim konvencionalnih cijevi dostupnih na tržištu mogu se

nabaviti i posebni estetski dodaci marke Faber namije-njeni odvodu zraka: riječ je o sustavu cijevi pravokutnog presjeka koji se lako montira te, ukoliko se provede iznad visećih kuhinjskih elemenata, ostaje praktički nevidljiv.

6

USISNA VERZIJA NAPE

Nema sumnje da je ovo najučinkovitije, najsigurnije i najekonomičnije rješenje pravilnog prozračivanja kuhinje budući da odvodi onečišćen zrak, a potiče uvlačenje čistog zraka. Napomene Ukoliko u prostoriji koristite napu ili uređaje koji se ne

napajaju električnom energijom (primjerice, uređaji na plin), potrebno je osigurati dovoljno prozračivanje prostora. Na ovaj način će se spriječiti vraćanje ispušnih plinova. Pravilna i sigurna uporaba postiže se ukoliko podtlak

prostorije ne prelazi 0,4 mbar. Ukoliko u kuhinji ne postoji ventilacijski otvor potrebno ga je

načiniti pri dnu zida koji gleda prema van kako bi se zajam-čio dotok svježeg zraka. Otvor treba biti promjera 100 mm (ili ekvivalentnog presjeka) ukoliko ploča za kuhanje posje-duje sigurnosni mehanizam protiv nehotimičnog gašenja plamena, odnosno 200 mm (ili ekvivalentnog presjeka) ukoliko ploča za kuhanje ne posjeduje takav mehanizam. Otvor u svakom slučaju treba biti izveden sukladno važećim propisima.

FILTRIRAJUĆA VERZIJA NAPE

Ukoliko nije moguće izvesti odvod onečišćenog zraka prema van, potrebno je uporabom filtra s aktivnim ugljenom izvesti filtrirajuću verziju nape kod koje se zrak pročišćava i vraća nazad u prostor. Napomene Osim otvora za ulazak svježega zraka izvana, potrebno je i

pri stropu načiniti otvor (opremljen električnim ventilatorom) kako bi se zajamčila izmjena zraka. Ne blokirajte rešetke za izlaz filtriranog zraka iz nape.

7

Uporaba

Pravilnom uporabom nape jamči se: djelotvornost, pouzdan i siguran rad uređaja, energetska ušteda i zadovoljstvo korisnika. Napomene Napa je proizvedena isključivo za uporabu u kućanstvima, za

uklanjanje neugodnih mirisa iz kuhinje. Ispod nape koja je u funkciji ne ostavljajte intenzivan otvoren

plamen: ako ste uklonili posude s plamena, ugasite plamen ili ga barem držite na minimumu, ali kratko i uz nadzor. Plamen uvijek regulirajte tako da izbjegnete njegovo jasno izlaženje

po stranama posude: tako ćete smanjiti potrošnju plina te izbjeći povišenje temperature iznad sigurnih razina. Napu nikad nemojte koristiti za svrhe za koje nije namijenjena

(npr., za usisavanje agresivnih para ili toksičnih supstanci). Nemojte flambirati jela pod napom. Friteze držite pod nadzorom tijekom njihove uporabe: pretjerano

zagrijano ulje može se zapaliti. Prije nego upalite plamenike, uključite na par sekundi prvu brzinu na

napi. Ovaj jednostavan postupak pridonijet će da uređaj otpočetka funkcionira tiše i štedljivije. Prva i druga brzina nape obično su dovoljne za učinkovitu elimi-

naciju isparina nastalih uslijed kuhanja većine jela. U tim brzinama rad uređaja je najtiši. Veće brzine koristite samo tijekom nastanka veće količine isparina i mirisa (prženje, kuhanje na vinu, itd.), a napu isključite 5 - 10 minuta nakon gašenja plamenika. Ovaj uređaj ne smiju koristiti osobe (uključujući djecu) smanjenih

tjelesnih, osjetilnih ili mentalnih sposobnosti, ili osobe bez dovoljno znanja i iskustva, osim ako ih ne nadgledaju te ujedno o uporabi uređaja ne pouče osobe koje su zadužene za njihovu sigurnost. Djecu držite pod nadzorom kako biste zajamčili da se ne igraju

uređajem. Izloženi dijelovi mogu se jako zagrijati dok se koriste uz uređaje

za kuhanje.

8

Održavanje i čišćenje

Kako bi vaša napa uvijek bila djelotvorna od temeljne je važnosti da povremeno provodite održavanje i čišćenje. Napomene Prije bilo kojeg postupka održavanja odspojite napu sa strujne

utičnice ili isključivanjem/izvlačenjem strujnog osigurača. Temeljito i redovito održavajte filtre sukladno preporuci o razma-

cima između dva održavanja, a u slučaju osobito intenzivne uporabe (preko 4 sata dnevno) činite to i češće. Filtri zasićeni masnoćom ispuštaju neugodan miris, a u slučaju požara u kuhinji ili izbijanja nenadanih plamenih buktinja tijekom pripreme jela mogu se i zapaliti. Ne dopustite da se unutar ili izvan nape nakuplja prljavština. Za čišćenje vanjskih ploha nape nipošto ne koristite kisele ili

lužnate proizvode niti abrazivne spužve.

Održavanje filtara

Filtri protiv masnoće zadržavaju masne čestice sadržane u isparinama nastalih kuhanjem te štite motor nape. Metalne filtre valja prati približno svaka 2 mjeseca, a mogu se prati i u perilici posuđa; sintetičke filtre valja zamijeniti otprilike svaka 2 mjeseca. Ugljeni filtri koriste se samo u filtrirajućoj verziji nape i to kako

bi upili neugodne mirise, a budući da ih se ne može prati niti obnavljati valja ih otprilike svaka 4 mjeseca zamijeniti filtrima istog modela i tipa.

9

Čišćenje nape

Slijedi popis periodičnih postupaka koje valja vršiti kako bi vaša napa uvijek bila čista: Preventivno čistite napu vlažnom spužvom lagano namočenom u neutralnom sapunu (npr. deterdžent

za pranje suđa) kako biste očistili masne čestice koje su se možda na njoj nakupile. Prebrišite ju vlažnom krpom tako da temeljito uklonite svu preostalu sapunicu, i to slijedeći smjer teksture

ukoliko je kućište nape od nehrđajućeg čelika. Osušite napu mekom krpom slijedeći smjer teksture ukoliko je kućište nape od nehrđajućeg čelika.

Za nape od nehrđajućeg čelika savjetuje:

Clin&Clin maramice za zaštitu nehrđajućeg čelika jednokratne su maramice osmišljene u laboratorijima tvrtke Faber a služe za zaštitu kućišta nape načinjena od nehrđajućeg čelika, nezamjenjive kada želite da vaša napa uvijek blista i bude bez ružnih otisaka prstiju. Tijekom primjene, Clin&Clin otpušta na površinu nape specijalni zaštitni film koji će ju štititi kroz više tjedana. U tom razdoblju će biti dovoljno svakodnevno samo suhom krpom prebrisati napu i ona će biti čista i sjajna. Zaštitni deterdžent korišten u maramici odobren je od strane stroge američke organizacije NFS te se stoga s povjerenjem može koristiti i na drugim površinama od nehrđajućeg čelika kao što je ploča za kuhanje, pećnica, radna površina ili sudoper. Površine koje tretirate maramicama Clin&Clin moraju biti čiste i suhe.

Clin&Clin regenerirajuća pasta za nehrđajući čelik korisna je za uklanjanje ostataka kapljica, mrlja i lakših tragova oksidacije nastalih uslijed uobičajenog svakodnevnog korištenja, te tako vraća prirodni sjaj površinama od nehrđajućeg čelika. Tvrtka Faber savjetuje da ovaj proizvod koristite za temeljito čišćenje svaka 2-3 mjeseca.

10

ZNAČAJKE Dijelovi

Br. Količina Dijelovi 1 1 Kućište nape s kontrolama, svjetlom, ventilatorom i

filtrima 2 1 Teleskopski odvod koji sadrži: 2.1 1 Gornji dio omotača 2.2 1 Donji dio omotača 8 1 Ispušna rešetka ø 125 mm 9 1 Redukcijska prirubnica ø 150 -120 mm 17 2 Nosači za učvršćenje donjeg dijela omotača

Br. Količina Dijelovi 7.1 1 Nosač kućišta nape 7.2.1 2 Nosači gornjeg dijela omotača 11 6 Zidni umetci 12a 6 Vijci 4,2 x 44,4 12c 6 Vijci 2,9 x 9,5 12e 2 Vijci 2,9 x 9,5

Količina Dokumenti 1 Upute za uporabu

1 Jamstveni list 1 Električna shema

NAPOMENA: Filtre s aktivnim ugljenom, potrebne samo za filtri-rajuću verziju nape potrebno je nabaviti zasebno ukoliko nisu isporučeni.

11

UGRADNJA Ova napa namijenjena je montiranju na zid na visini od minimalno 650 mm od ploče za kuhanje, u jednoj od sljedeće dvije verzije: Usisna verzija: izbacivanje zraka van. Filtrirajuća verzija: kruženje zraka u prostoru.

Redoslijed postupka ugradnje

Bušenje zida i pričvršćivanje nosača Postavljanje kućišta nape Spajanje na strujnu mrežu Postavljanje omotača Provjera funkcija Zbrinjavanje ambalažnog otpada

Dimenzije

12

Bušenje zida i učvršćivanje nosača

Na zidu nacrtajte sljedeće: U središtu površine predviđene za postavljanje nape povucite okomitu crtu na zidu sve do stropa

ili gornje granice; Povucite vodoravnu crtu: 650 mm iznad ploče za kuhanje, ukoliko se ne ugrađuje pozadina; na

visini H (H = visina dijela ispred s obzirom na pozadinu), za ugradnju s pozadinom. Prislonite nosač 7.1 na zid 265 mm iznad vodoravne referentne crte te poravnajte njegovu sredinu

(urezi) s okomitom referentnom crtom. Na zidu označite središte rupa nosača. Prislonite nosač 7.2.1 na zid kao na slici 1-2 mm odmaknut od stropa ili gornje granice te porav-

najte njegovu sredinu (urezi) s okomitom referentnom crtom. Na zidu označite središte rupa nosača. Prislonite nosač 7.2.1 na zid kao na slici X mm ispod prvog nosača (X = visina isporučenog

gornjeg dijela omotača) te poravnajte njegovu sredinu (urezi) s okomitom referentnom crtom.

POZADINA (OPCIONALNO)

Pozadina se montira prije kućišta nape, a ako ju želite pričvrstiti na zid bilo iznad, bilo ispod, morate ju ugraditi na odgovarajućoj visini prije nego montirate baze. Budući da je riječ o složenom postupku treba ga izvesti isključivo monter kuhinje ili kvalificirana osoba koja pozna finalne dimenzije namještaja. Ovdje se opisuje ugradnja gornjeg dijela: Prislonite pozadinu na bazu tako da uložite donji obod između gornjeg dijela i zida te poravnavši

sredinu s okomitom referentnom crtom. Označite središta rupa za gornji dio pozadine. Na označenim mjestima izbušite rupe promjera 8 mm. Uložite zidne umetke 11 u rupe. Isporučenim vijcima 12a (4,2 x 44,4) pričvrstite nosače. Pozadinu, ako je sadržana u pošiljci, možete učvrstiti isporučenim vijcima 12a (4,2 x 44,4).

13

Postavljanje kućišta nape

Prije nego zakačite kućište nape uvrtite dopola 2 vijka Vr koji se nalaze na kukastim nosačima kućišta nape. Objesite kućište nape na nosače. Pomoću vijaka Vr podesite napu u vodoravni položaj. Do kraja uvrtite vijke za učvršćivanje Vf.

Spajanje

ISPUST ZRAKA KOD ISISNE VERZIJE NAPE

Za postavljanje u isisnoj verziji spojite napu na odvod zraka pomoću čvrste ili savitljive cijevi promjera 150 mm ili 120 mm. Odabir vrste cijevi prepušten je instalateru. Za spajanje na cijev promjera 120 mm nataknite redukcijsku

prirubnicu 9 na izlaz zraka na kućištu nape. Cijev učvrstite odgovarajućim obujmicama. Njih treba nabaviti

zasebno. Uklonite eventualne filtre s aktivnim ugljenom.

ISPUST ZRAKA KOD FILTRIRAJUĆE VERZIJE

Izrežite otvor promjera 125 mm u elementu koji se može nalaziti iznad nape. Nataknite redukcijsku prirubnicu 9 na izlaz zraka na kućištu nape. Spojite prirubnicu na izlazu s otvorom na elementu pomoću čvrste

ili savitljive cijevi promjera 120 mm. Učvrstite cijev pomoću odgovarajućih obujmica. One se moraju

zasebno nabaviti. Učvrstite ispušnu rešetku 8 na rupu u elementu pomoću 2 isporu-čena vijka 12e (2,9 x 9,5). Filtre s aktivnim ugljenom za eliminaciju neugodnih mirisa

umetnite u njihova ležišta.

14

SPAJANJE NA STRUJNU MREŽU

Spojite napu na strujno napajanje preko dvopolne sklopke s razmacima među kontaktima od najmanje 3 mm. Izvadite filtre masnoće (pogledajte poglavlje "Održavanje") i

provjerite je li kabel napajanja pravilno priključen u utičnicu ventilatora.

Postavljanje omotača

Gornji dio omotača Lagano razmaknite dvije bočne stjenke, zakačite ih iza nosača

7.2.1 tako da sjednu u svoje ležište. Pričvrstite omotač s bočnih strana na nosače pomoću 4 isporučena

vijka 12c (2,9 x 9,5).

Donji dio omotača Uložite nosače donjeg dijela nosača 17 u gornji dio kućišta nape

okrečući ih za 90° u smjeru kazaljke na satu dok se ne zaustave. Lagano razmaknite dvije bočne stjenke i zakačite ih između gornjeg

dijela omotača i zida tako da sjednu u svoje ležište. Pričvrstite donje bočne strane omotača na postavljene nosače donjeg

dijela omotača pomoću 2 isporučena vijka 12c (2,9 x 9,5).

15

Provjera funkcija

Nakon montaže provjerite funkcionira li pravilno: Osvjetljenje, uključivanje motora, izmjena brzina.

Zbrinjavanje ambalažnog otpada

Korišteni ambalažni materijal nije štetan za okoliš! Možete ga sačuvati ili dati na spaljivanje u spalionici otpada. Napomena o materijalima: plastični materijali mogu se ponovno koristiti i označeni su kako slijedi: >PE< Za polietilen, korišten npr. za vanjski omot i unutrašnje vrećice. >PS< Za polietilensku pjenu, korištenu npr. za oblaganje, a uglavnom se sastoji od fluorougljikoklorovodika. Savjetujemo da kartonske dijelove proizvedene od recikliranog papira predate na sabirno reciklažno mjesto ili na prikupljalište

starog papira. Sačuvajte: Upute za uporabu Jamstveni list Električnu shemu

Oznaka na proizvodu ili na ambalaži označava da se ovaj proizvod ne smije zbrinjavati kao kućni otpad. On treba biti zbrinut na za tu namjenu predviđenom mjestu za reciklažu električke ili elektroničke opreme. Pravilnim zbrinjavanjem starog proizvoda čuvate okoliš i brinete za zdravlje svojih bližnjih. Nepravilnim odlaganjem proizvoda ugrožava se okoliš i zdravlje ljudi. Reciklažom materijala pomažete u očuvanju prirodnih izvora. Za detaljne informacije o reciklaži ovog proizvoda, molimo kontaktirajte vašu lokalnu upravu, odlagalište otpada ili trgovinu gdje ste kupili proizvod.

DEMONTAŽA Želite li demontirati napu, pridržavajte se sljedećeg postupka: 1. Odspojite strujno napajanje. 2. Uklonite ispušnu rešetku ako je postavljena na izlaz filtriranog zraka. 3. Uklonite donji dio omotača (otpustite 2 bočna vijka). 4. Uklonite gornji dio omotača (otpustite 4 bočna vijka). 5. Uklonite ispušnu cijev za izbacivanje zraka van, ako je postavljena. 6. Otkvačite napu s nosača. 7. Uklonite nosače sa zida.

16

UPORABA

L Svjetlo Uključivanje i isključivanje rasvjete.

M Motor Uključenje i isključenje motora za usisavanje.

V Brzina Odabir brzine rada:

1. Najmanja brzina, prikladna za tihu kontinuiranu izmjenu zraka kada nema mnogo isparina.

2. Srednja brzina, prikladna za većinu situacija jer predstavlja najbolji omjer između količine obrađenog zraka i razine buke.

3. Najveća brzina, namijenjena za obradu maksimalnih količina isparina od kuhanja, čak i kroz dulje vrijeme.

17

ODRŽAVANJE Metalni filtri za masnoću

Filtri masnoće nalaze se kako u usisnoj verziji, tako i u filtrirajućoj verziji nape, a zadatak im je zadržati masne čestice koje se nalaze u isparinama nastalim kuhanjem te tako sačuvati motor ventilatora. Filtri su prikladni za pranje u perilici posuđa a potrebno ih je oprati barem jednom svaka 2 mjeseca uporabe ili češće, ukoliko je napa intenzivno korištena.

ČIŠĆENJE FILTARA

Uklonite filtre jedan po jedan, tako da ih gurnete prema stražnjoj strani sklopa i istovremeno povučete prema dolje. Operite ih pazeći da ih ne savijete i pustite da se osuše prije

ponovnog postavljanja. Prilikom postavljanja ručka mora biti okrenuta prema vidljivoj

vanjskoj strani.

Filtri s aktivnim ugljenom protiv neugodnih mirisa (filtrirajuća verzija)

Filtar s aktivnim ugljenom protiv neugodnih mirisa nalazi se samo u filtrirajućoj verziji nape te ima zadatak hvatati neugodne mirise iz zračne struje koja prolazi kroz njega, sve dok ne dosegne zasićenje. Ovaj filtar nije moguće oprati ni obnoviti. Potrebno ga je zamijeniti barem jednom svaka 4 mjeseca uporabe ili češće, ukoliko je napa intenzivno korištena.

ZAMJENA

Izvadite filtre masnoće. Izvadite zasićene filtre s aktivnim ugljenom kao što je prikazano

slikom (A). Stavite nove filtre kao što je prikazano slikom (B). Vratite filtre masnoće.

18

Osvjetljenje

ZAMJENA ŽARULJA

Klasične žarulje od 28 W - 40 W Uklonite metalne filtre za masnoću. Odvrnite žarulje i zamijenite ih novima jednakih značajki. Vratite metalne filtre za masnoću.

MANJI PROBLEMI I KVAROVI

Prije nego se obratite servisu provedite sljedeće provjere: Neobični zvukovi ili vibracije Provjeriti jesu li zategnuti vijci o koje je obješena napa. Ukloniti predmete s police ili kuhaći pribor koji je obješen o stalak ili o napu. Napa ne funkcionira Pravilno provedite postupak kalibriranja senzora. Provjerite položaj prekidača za uključivanje motora. Provjerite je li priključak kabela napajanja pravilno uložen u priključnicu motora ventilatora ispod filtara masnoće. Provjerite je li kabel napajanja pravilno priključen u strujnu utičnicu. Provjerite da nije došlo do prekida u opskrbi električnom energijom. Slabo uvlačenje Operite metalne filtre masnoće i zamijenite one sintetičke; zamijenite filtre s aktivnim ugljenom protiv neugodnih mirisa

u filtrirajućoj verziji. Provjerite nije li blokiran izlaz odvoda zraka prema van. Odlučite li se pozvati servis imajte pri ruci sljedeće podatke koje možete pronaći na tipizacijskoj pločici prilijepljenoj s unutrašnje strane napa, ispod filtara masnoće: serijski broj – datum proizvodnje – kôd proizvoda – opis modela.

Viale XIII Luglio, 160 - 60044 Fabriano (AN) - Italy - www.faberspa.it

Kôd ProizvodaSerijski broj

Datum proizvodnje

Opis modela

Radi stalnog poboljšavanja proizvoda može doći do promjene tehničkih podataka bez prethodne obavijesti. Ove upute napravljene su s mnogo truda i s najvećom pažnjom, no pogreške u procesu izrade i/ili prijevoda uputa uvijek su moguće. Stoga proizvođač i prodavatelj ne preuzimaju odgovornost za eventualne netočne navode, pogreške u prijevodu ili tiskarske pogreške u ovim uputama.

436002079_ver8