Upload
others
View
27
Download
4
Embed Size (px)
Citation preview
i
GAYA BAHASA KIASAN DALAM KUMPULAN LAGU FIERSA BESARI
SKRIPSI
Oleh
Yoyok Cahyo Saputro
NIM. 201510080311017
PROGRAM STUDI PENDIDIKAN BAHASA DAN SASTRA INDONESIA
FAKULTAS KEGURUAN DAN ILMU PENDIDIKAN
UNIVERSITAS MUHAMMADIYAH MALANG
2019
i
GAYA BAHASA KIASAN DALAM KUMPULAN LAGU FIERSA BESARI
SKRIPSI
Diajukan untuk Memenuhi Salah Satu Persyaratan Memperoleh Gelar
Sarjana Pendidikan Bahasa dan Sastra Indonesia
Oleh
Yoyok Cahyo Saputro
NIM. 201510080311017
PROGRAM STUDI PENDIDIKAN BAHASA DAN SASTRA INDONESIA
FAKULTAS KEGURUAN DAN ILMU PENDIDIKAN
UNIVERSITAS MUHAMMADIYAH MALANG
2019
ii
LEMBAR PERSETUJUAN
Skripsi yang berjudul “Gaya Bahasa Kiasan dalam Lirik Lagu Fiersa Besari” ini
telah disetujui oleh Dosen Pembimbing Skripsi pada tanggal 11 November 2019.
iv
SURAT PERNYATAAN
Saya yang bertanda tangan di bawah ini:
Nama : Yoyok Cahyo Saputro
Nim : 201510080311017
Jurusan : Pendidikan Bahasa dan Sastra Indonesia
Fakultas : Keguruan dan Ilmu Pendidikan
UNIVERSITAS MUHAMMADIYAH MALANG
Dengan ini menyatakan sebenar-benarnya bahwa:
1. Tugas akhir dengan judul:
Gaya Bahasa Kiasan dalam Kumpulan Lagu Fiersa Besari adalah hasil
karya saya dan dalam naskah tugas akhir ini tidak terdapat karya
ilmiah yang pernah diajukan oleh orang lain untuk memperoleh gelar
akademik di suatu Perguruan Tinggi dan tidak terdapat karya atau
pendapat yang pernah ditulis atau diterbitkan oleh orang lain, baik
sebagian ataupun keseluruhan, kecuali secara tertulis dikutip dalam
naskah ini dan disebutkan dalam sumber kutipan dan daftar pustaka.
2. Apabila ternyata di dalam naskah tugas akhir ini dapat dibuktikan
terdapat unsur-unsur PLAGIAT, saya bersedia TUGAS AKHIR INI
DIGUGURKAN dan GELAR AKADEMIK YANG SAYA
PEROLEH DIBATALKAN, serta diproses sesuai dengan ketentuan
hukum yang berlaku.
3. Tugas akhir ini dapat dijadikan sumber pustaka yang merupakan HAK
BEBAS ROYALTI NON EKSLUSIF.
Demikian pernyataan ini saya buat dengan sebenarnya untuk dipergunakan
sebagaimana mestinya.
v
ABSTRAK
Saputro, Yoyok Cahyo. 2019. Gaya Bahasa Kiasan dalam Kumpulan Lagu Fiersa
Besari. Skripsi, Program Studi Bahasa dan Sastra Indonesia, FKIP
Universitas Muhammadiyah Malang. Pembimbing: (1) Dr. Joko
Widodo, M.Si (2) Dr. Ajang Budiman, M.Hum.
Kata kunci: Gaya bahasa, kiasan, kumpulan lagu, Fiersa Besari.
Gaya bahasa kiasan merupakan suatu bentuk penggunaan bahasa dengan
cara membandingkan atau memberikan perumpamaan. Membandingkan sesuatu
dengan sesuatu hal yang lain tentu akan menemukan ciri-ciri yang menunjukkan
kesamaan antara kedua hal tersebut. Bahasa kiasan sering digunakan seseorang
dalam menuangkan pikirannya kedalam karya sastra, termasuk kumpulan lagu.
Salah satu gaya bahasa kiasan yang terdapat pada kumpulan lagu Fiersa Besari.
Gaya bahasa kiasan dapat dilihat melalui kata-kata kumpulan lirik lagu yang di
ciptakan oleh Fiersa Besari. Berdasarkan hal tersebut,dirumuskan permasalahan
yaitu bagaimana bentuk gaya bahasa kiasan dalam kumpulan lagu Fiersa Besari
dan fungsi gaya bahasa kiasan dalam kumpulan lagu Fiersa Besari.
Berdasarkan rumusan masalah tersebut, ditemukan bentuk gaya bahasa
kiasan dalam kumpulan lagu Fiersa Besari yang dijabarkan menjadi tiga bahasa
kiasan dari teori Gorys Keraf meliputi simile, personifikasi dan metafora. Adapun
fungsi gaya bahasa kiasan dalam kumpulan lagu Fiersa Besari yaitu fungsi gaya
bahasa kiasan meliputi fungsi mempengaruhi, fungsi menciptakan keadaan hati,
dan fungsi memperkuat efek. Metode yang digunakan dalam penelitian ini yaitu
metode deskriptif kualitatif dengan menggunakan pendekatan stilistika. Sumber
data penelitian ini adalah kumpulan lagu Fiersa Besari yang didapatkan dari
internet. Datanya yaitu berupa kata-kata dalam kumpulan lagu Fiersa Besari dari
dua album yakni Konspirasi Alam Semesta dan Tempat Aku Pulang yang
berjumlah 17 lagu.
Adapun hasil penelitian dan pembahasan, dapat diperoleh bahwa
kumpulan lagu Fiersa Besari ditemukan kata-kata kiasan pada kumpulan lagu
Fiersa Besari yang berjumlah 17 lagu. Penggunaan bahasa kiasan di beberapa bait
dalam kumpulan lagu Fiersa Besari terdapat bentuk gaya bahasa kiasan simile,
personifikasi dan metafora. Ditemukannya fungsi gaya bahasa kiasan yang ada
didalam bait kumpulan lagu Fiersa Besari fungsi ditandai dengan fungsi
mempengaruhi, fungsi menciptakan keadaan hati, dan fungsi memperkuat efek.
vi
Abstract
Saputro, Yoyok Cahyo. 2019. The Figurative Language Style in Collection of
Fiersa Besari Songs. Thesis, Indonesian Language and Literature
Education Department. Faculty of Teacher Training and Education.
University of Muhammadiyah Malang. Advisors: (1) Dr. Joko Widodo,
M.Si (2) Dr. Ajang Budiman, M.Hum.
Keyword: language style, figurative, a collection of songs, Fiersa Besari.
Figurative language style is a form of language used by comparing or
giving parables. Comparing something to something else will certainly find traits
that show the similarities between these two things. The figurative language is
often used by someone in creating their literary works, including a collection of
songs. One of the figurative language styles is contained in the collection of Fiersa
Besari songs. The figurative language style can be seen through the words of the
song lyrics created by Fiersa Besari. Based on the current issue, it is formulated
that how are the form and the function of a figurative language in the Collection
of Fiersa Besari songs.
Based on the current issue, there were found figurative language styles in
the collection of Fiersa Besari songs. It were described into three figurative
languages styles based on the Gorys Keraf’s theory including the simile,
personification and metaphor. Furthermore, the functions of it were influencing,
mood creating, and effect strengthening. The method used in this study was
descriptive qualitative with statistical approach. The research data source were
collection of Fiersa Besari songs obtained from the Internet. The data were in a
form of words of Fiersa Besari songs collection in two albums; namely Konspirasi
Alam Semesta and Tempat Aku Pulang. It contained of 17 songs.
The results and discussion of this current research obtained some
figurative words in the 17 songs of Fiersa Besari collection. There were found
simile, personification, and metaphor figurative language styles in some verses on
the collection of Fiersa Besari songs. Meanwhile, there were influencing, mood
creating, and effect strengthening functions found in the verses of Fiersa Besari
songs collection.
vii
KATA PENGANTAR
Puji syukur ke hadirat Allah SWT, yang senantiasa melimpahkan rahmat,
taufik dan hidayah-Nya kepada peneliti, sehingga peneliti dapat menyelesaikan
penyusunan skripsi ini dengan judul “Gaya Bahasa Kiasan dalam Kumpulan Lagu
Fiesa Besari”. Shalawat serta salam smoga tetap terlimpahkan kepada Nabi Besar
Muhammad SAW yang telah memberikan petunjuk kepada seluruh umat manusia.
Skripsi ini disusun dalam rangka memenuhi sebagian persyaratan untuk
memperoleh gelar Sarjana Pendidikan Bahasa dan Sastra Indonesia pada Fakultas
Keguruan dan Ilmu Pendidikan Universitas Muhammadiyah Malang.
Dalam penelitian skripsi ini, Peneliti menyadari bahwa selama proses
penyusunan skripsi banyak mendapat bantuan dari berbagai pihak. Peneliti
menyampaikan rasa terima kasih dan rasa hormat atas segala bimbingan,
pengarahan, serta dorongan yang telah diberikan kepada peneliti, dengan segala
kerendahan hati penyusun mengucap terima kasih kepada:
1. Bapak Dr. H. Fauzan, M.Pd., selaku Rektor Universitas Muhammadiyah
Malang;
2. Bapak Dr. Poncojari Wahyono, M.Kes., selaku Dekan Fakultas Keguruan dan
Ilmu Pendidikan Universitas Muhammadiyah Malang;
3. Bapak Dr. Joko Widodo, M.Si., selaku dosen pembimbing I yang telah
memberikan bimbingan, arahan dengan penuh kesabaran, dan motivasi selama
ini kepada peneliti;
4. Bapak Dr. Ajang Budiman, M.Hum., selaku dosen pembimbing II. Terima
kasih atas segala ilmu, bimbingan, arahan, masukan, dukungan, motivasi, yang
telah diberikan kepada peneliti, baik selama proses belajar di UMM maupun
dalam menyelesaikan tugas akhir;
5. Bapak dan ibu dosen Program Studi Pendidikan Bahasa dan Sastra Indonesia
yang telah memberikan ilmu, motivasi, dukungan serta arahan selama proses
perkuliahan dan selama proses menyelesaikan tugas akhir ini;
viii
Peneliti menyadari bahwa penelitian ini masih banyak kekurangan dan
kelemahan. Oleh karena itu, saran dan kritik yang bersifat membangun sangat
peneliti harapkan demi penulisan selanjutnya.
ix
MOTTO
“Bagi siapa menempuh jalan untuk menuntut ilmu, maka Allah akan
memudahkan jalannya ke surga. Sesungguhnya para malaikat meletakkan
sayapnya (memayungkan sayapnya) kepada penuntut ilmu karena senang (rela)
dengan uang ia tuntut”.
(HR. Ibn Majah)
Nilai perjalanan tidak terletak pada jarak yang ditempuh seseorang, bukan tentang
seberapa jauhnya perjalanan, tapi lebih tentang seberapa dalamnya seseorang bisa
terkoneksi dengan orang-orang yang membentuk kenyataan di tanah kehidupan.
(Penulis)
x
PERSEMBAHAN
Tugas akhir ini penulis persembahkan untuk:
1. Kedua orang tua, Ayah Yateni dan Ibu Nasrifah yang selalu menjadi pusat
semestaku dan mendoakan dalam kebaikan dan memberikan dukungan
dalam hal apapun sehingga Peneliti bisa termotifasi sampai detik ini untuk
menyelesaikan tugas akhir skripsi, dan beliaulah alasan peneliti untuk
menjadi manusia yang manusia. Terima kasih atas perjuangan ayah dan
ibu yang telah meberikan segalanya dalam bentuk apapun dalam
kehidupanku. Semoga Ayah dan Ibu selalu diberikan rahmat serta
kesehatan dan dilindungi Allah SWT.
2. Yuristino Dinda Saputro, terimaksih telah memberi semangat dan selalu
memotifasiku untuk tetap menjadi tanah yang tidak bersifat langit. Semoga
Allah SWT senantiasa memberikat rahmat dan hidayah. Semangat le
perjuanganmu masih panjang, ini adalah awal.
3. Terima kasih Nila Meijayanti teman seperjuangan yang selalu senantiasa
memberikan dukungan dan semangat. Semoga Allah SWT senantiasa
selalu memberimu kesehatan serta rahmat dan hidayah.
4. Kepda Bapak Solikin dan Ibu Maesaroh yang selalu memberi dukungan
dan kepercayaan kepadaku. Semoga beliau diberikan rahmat serta
kesehatan dan dilindungi Allah SWT.
5. Keluarga besar Pondok Pesantren Miftahul Ulum Serta pengasuh pondok
pesantren Abi Hasanudin, gus Saifudin, ning us, umi. Semoga beliau
selalu diberikan rahmat serta kesehatan dan dilindungi Allah SWT.
6. Terima kasih Bapak Sasmito S.Pd dan keluarga yang telah memberi saran
dan masukan saat proses menyelesaikan tugas akhir ini. Semoga beliau
diberikan rahmat serta kesehatan dan dilindungi Allah SWT.
7. Terima kasih Keluarga besar Alm ibu Karlin, Alm Bapak Tamun, Alm
Bapak Punjul, Alm ibu Sameni.
8. Teman-teman kamar depan Pondok pesantren Miftahul Ulum yang
memberi dukungan. Zainal Abidin, Faiz Muhajir, Anang Kurnia Sandi,
xi
Ahmad Satrio Santoso dan seluruh para santri putra. Semoga kita semua
sukses di jalan kita masing-masing.
9. Terima kasih teman rasa sahabat M. Fatih Irfan yang selalu menemani
ngopi di sela-sela kesibukan mengerjakan penelitian.
10. Terima kasih Fiersa Besari selaku pencipta lagu dan musisi Indie
Bandung, yang sudah menginspirasi peneliti, sehingga peneliti dapat
menyelesaikan tugas akhir ini. Semoga karyamu semakin dikenang dan
diterima oleh masyarakat seluruh Indonesia. Salam lestari, salam literasi,
salam Fiersa Besari.
11. Teman-teman SASINDO kelas A dan C angkatan 2015, terima kasih atas
segala dukungan yang diberikan. Semoga ini bukan akhir dari pertemanan
tapi awal sebuah persaudaraan dan semoga sepuluh tahun ke depan kita
dipertemukan dengan jalan kesuksesan masing-masing. Teman-teman
SASINDO angkatan 2015. Semangat selalu menyelesaikan skripsinya.
Ada banyak hal yang menunggu kita di luar sana. Sukses selalu buat kita.
xii
DAFTAR ISI
Halaman
HALAMAN JUDUL ...................................................................................... i
LEMBAR PERSETUJUAN .......................................................................... ii
LEMBAR PENGESAHAN ........................................................................... iii
SURAT PERNYATAAN .............................................................................. iv
ABSTRAK ...................................................................................................... v
ABSTRACK .................................................................................................. vi
KATA PENGANTAR .................................................................................... vii
MOTTO .......................................................................................................... ix
PERSEMBAHAN .......................................................................................... x
DAFTAR ISI ................................................................................................... xii
DAFTAR TABEL .......................................................................................... xv
DAFTAR LAMPIRAN .................................................................................. xvi
BAB I PENDAHULUAN ............................................................................... 1
1.1 Latar Belakang ................................................................................ 1
1.2 Rumusan Masalah .......................................................................... 7
1.3 Tujuan Penelitian ............................................................................ 7
1.4 Manfaat Penelitian .......................................................................... 8
1.5 Penegasan Istilah ............................................................................ 9
BAB II KAJIAN TEORI ............................................................................... 10
2.1 Kumpulan Lagu .............................................................................. 10
2.2 Gaya Bahasa Kiasan ........................................................................ 11
2.3 Jenis Gaya Bahasa Kiasan ............................................................... 13
2.3.1 Persamaan atau Simile ............................................................ 14
2.3.2 Metafora ................................................................................. 15
2.3.3 Alegori, Parabel dan Fabel ..................................................... 16
2.3.4 Personifikasi ........................................................................... 16
2.3.5 Alusi ....................................................................................... 17
2.3.6 Eponim ................................................................................... 18
2.3.7 Epitet ....................................................................................... 18
xiii
2.3.8 Sinekdoke ............................................................................... 18
2.3.9 Metonimia ............................................................................... 19
2.3.10 Antonomasia ......................................................................... 19
2.3.11 Hipalase ................................................................................ 19
2.3.12 Ironi, Sinisme dan Sarkasme ................................................ 20
2.3.13 Satire ..................................................................................... 21
2.3.14 Inuendo ................................................................................. 21
2.3.15 Antifrasis .............................................................................. 21
2.3.16 Pun atau Paronomasia ........................................................... 22
2.4 Fungsi Gaya Bahasa ........................................................................ 22
BAB III METODE PENELITIAN ............................................................... 24
3.1 Pendekatan Penelitian ..................... ............................................. 24
3.2 Metode Penelitian ............................................................................ 25
3.3 Sumber Data dan Data ..................................................................... 26
3.4 Indikator Penelitian .......................................................................... 28
3.5 Teknik Pengumpulan Data .............................................................. 30
3.6 Instrumen Penelitian ....................................................................... 31
3.7 Teknik Analisis Data ....................................................................... 33
BAB IV HASIL PENELITIAN DAN PEMBAHASAN ............................. 34
4.1 Bentuk Gaya Bahasa Kiasan dalam Kumpulan Lagu
Fiersa Besari ......................................................................................... 34
4.1.1 Gaya Bahasa Kiasan Simile dalam Kumpulan Lagu
Fiersa Besari ....................................................................... 34
4.1.2 Gaya Bahasa Kiasan Personifikasi dalam Kumpulan
Lagu Fiersa Besari ............................................................. 37
4.1.3 Gaya Bahasa Kiasan Metafora dalam Kumpulan
Lagu Fiersa Besari ............................................................................ 40
4.2 Fungsi Gaya Bahasa Kiasan dalam Kumpulan Lagu
Fiersa Besari ......................................................................................... 44
4.2.1 Fugsi Mempengruhi ............................................................. 44
4.2.2 Fugsi Menciptakan Keadaan Hati ....................................... 47
xiv
4.2.3 Fungsi Memperkuat Efek .................................................... 51
BAB V PENUTUP .......................................................................................... 55
5.1 Kesimpulan ...................................................................................... 55
5.2 Saran ................................................................................................ 56
DAFTAR PUSTAKA .................................................................................... 57
LAMPIRAN ................................................................................................... 59
xv
DAFTAR TABEL
Tabel 3.1 Indikator Penelitian Gaya Bahasa Kiasan dalam Kumpulan Lagu
Fiersa Besari .................................................................................... 28
Tabel 3.2 Instrumen Bentuk dan Fungsi Gaya Bahasa Kiasan
dalam KumpulanLagu Fiersa Besari .............................................. 32
xvi
DAFTAR LAMPIRAN
Lampiran 1 Korpus Data ................................................................................. 60
Lampiran 2 Kumpulan Lagu ........................................................................... 89
Lampiran 3 Daftar Riwayat Hidup .................................................................. 101
58
DAFTAR PUSTAKA
Ahmadi, Mukhsin. 2009. Penyusunan dan Pengembangan Paragraf Serta-
_Pencipta Gaya Bahasa Karangan. Malang: YA3
Arafat. Ahmad. 2015. Analisis Gaya Bahasa Calon Presiden Pada Acara Debat
dalam Pemilihan umum 2014. 015. Gaya Bahasa Kiasan dalam Kumpulan
Cerpen Kacapiring Karya Danarto. Skripsi tidak diterbitkan. Malang:
Fakultas Bahasa dan Sastra Indonesia Universitas Muhammadiyah Malang
Chaer, A. 2007. Linguistik Umum. Jakarta: Rineka Cipta
Depdiknas. 2011. Kamus Besar Bahasa Indonesia. Jakarta: Balai Pustaka
Endraswra, Suwardi. 2015. Metodologi Penelitian Sastra: Epistemologi, Model,
Teori, dan Aplikasi. Yogyakarta: CAPS (Center For Academice
Publishing Service)
Islami, Fidyah. 2015. Gaya Bahasa Kiasan dalam Kumpulan Cerpen Kacapiring
Karya Danarto. Skripsi tidak diterbitkan. Malang: Fakultas Bahasa dan
Sastra Indonesia Universitas Muhammadiyah Malang.
Ismawati, Esti. 2012. Metode Penelitian Pendidikan bahasa dan sastra.
Yogyakarta: Ombak
Keraf, Gorys. 2010. Diksi dan Gaya Bahasa. Jakarta: PT Gramedia Pustaka
Utama
Mahsun. 2011. Metode Penelitian Bahasa: Tahap Strategi, Metode, dan
Tekniknya. Jakarta : Rajawali Pers.
Moleong, Lexy J. 2014. Metodologi penelitian Kualitatif. Bandung: PT Remaja
Rosdakarya.
Nurgiyantoro. 2010. Teori Pengkajian Fikisi. Yogyakarta: Gadjah Mada
University Press
Ratna, Nyoman Kutha. 2014. Stilistika Kajian Puitika Bahasa, Sastra, dan
Budaya. Yogyakarta: Pustaka Pelajar.
Sudaryanto. 2015. Metode dan Aneka Teknik Analisis Bahasa:Pengantar
Penelitian Wahana Kebudayaan Secara Linguistik. Yogyakarta:Sanata
Dharma University Press.
Sudaryanto. 2010. Metode Linguistik. Yogyakarta: Gadjah Mada University Press.
59
Sugiyono. 2012. Memahami Penelitian Kualitatif. Penerbit CV. Alfabeta:
Bandung.
Tarigan, H.G. 2013. Pengajaran Gaya Bahasa. Bandung: Angkasa
Waluyo, H.J. 2010. Teori dan Apresiasi Puisi. Jakarta: Erlangga.