GAMA Dünyanın en Büyük Uluslarası Müteahhitleri Listesinde ... · Türkiye'nin en prestijli projesi Marmaray'ın yapımında ortaklık içinde yer alıyoruz. Gama Grubu, dünyanın

• GAMA Dünyanın en Büyük Uluslarası Müteahhitleri Listesinde 64. Sıraya Yükseldi

• GAMA Endüstri'de Yeni Yönetim, Yeni Hedefler • S. Arabistan Rabigh Çimento Fabrikası • Rusya St. Petersburg IKEA Mega Alışveriş Merkezi

Temmuz - Ağustos - Eylül 2005

© G A M A Sayı 45 Temmuz-Ağustos-Eylül 2005 içindekiler

Y ö n e t i m Kurulu Başkanı 'n ın Mesa j ı

YENİ PROJELER • Rusya St. Petersburg IKEA M e g a Alışveriş Merkez i İnşaatı 7 • Isdemir Buhar Kazanlar ı Yapımı 7 • S. Arabistan Rab igh Ç i m e n t o Fabrikası 7

DEVAM E D E N P R O J E L E R GAMA ENDÜSTRİ A .Ş. • T ü p r a ş Kırıkkale Rafinerisi C C R / D H P Projesi 8 • 4 x 3 6 0 M W Afşin-Elbistan B Termik Santral ı Projesi 9 • M a r m a r a y Demiryolu B o ğ a z T ü p Geçiş i ve İstasyonlar 10 • Sakhal in L N G Tesisi Boru ve Çel ik Konstrüksiyon M o n t a j İşleri 11 • S. Arab is tan A r a m c o Berri G a z Tesisi 13 • S. Arabistan S a f c o G ü b r e Fabrikası 15 • S. Arabistan Y a n b u N a t p e t Pol ipropi len Tesisi 15 • S. Arabistan Y a m a m a Ç i m e n t o Fabrikası 16 • S. Arabistan E P C C Ç i m e n t o Fabrikası 17 • O a t a r g a s II Projesi S a h a D ü z e n l e m e İşleri 18 • Katar Ç i m e n t o Fabrikası 18 • Libya Zavviya D o ğ a l g a z Enerji Santra l ında Üre t ime Başlandı 19 • Kazak is tan K a s h a g a n Enerji Santral ı 2 0 • Kazak is tan Atyrau Rafinerisi M o d e r n i z a s y o n ve Yeni leme Projesi 21

GAMA GÜÇ SİSTEMLERİ • Ü r d ü n S a m r a 3 0 0 M W D o ğ a l g a z K o m b i n e Çevr im Santral ı 2 6 • Erdemir Erenco H R S G Modi f ikasyonlar ı 27 • T ü p r a ş İzmit Rafinerisi Ko jenerasyon Tesisi H R S G Ünitesi 27 • Iztek - İzmit H R S G Projesi 2 7

U Z M A N G Ö R Ü Ş Ü • Değişik Açı lardan Enerji S o r u n u / Süreyya Yücel ÖZDEN 2 8

SAĞL IK • Ani (Birden) Vefat / Prof. Dr. Fikri KOCABALKAN 2 9

BİZ İM SAYFA • Rena issance Anta lya B e a c h Resort ' ta Ö r n e k Davranış 3 0 • Yeni Evliler 31 • Un i ted Colors of G A M A 31 • Bilardo Turnuvası 31

English Summary 3 2

GAMA CONSTRUCTION IRELAND • İ r landa Tynagh 4 0 0 M W D o ğ a l g a z K o m b i n e Ç e v r i m Santral ı • İ r landa B a l g a d d y - C Konutları • İ r landa B a l g a d d y - E Konutları • İ r landa B a l l y m u n - 9 0 Konut Projesi • İ r landa Ennis B y p a s s Otoyol Projesi

G A M A HABER • G A M A Endüstr i 'de Yeni Y ö n e t i m , Yeni Hedef ler • G A M A Dünyanın En Büyük Uluslararası Müteahhi t ler i Listesinde 6 4 . S ı raya Yükseld i • G A M A Endüstr i 'de Yeni A tamala r • G A M A Endüstr i Türkiye 'n in En Büyük İhracatçıları L istesinde • Kısa.. . Kısa • G A M A Endüstri III. M a k i n a Tasar ım ve İmalat Teknolojileri Kongres i 'nde • Fatih Terim G A M A Ireland'ı Z iyaret Etti

SAHİBİ YAZI İŞLERİ YAZIŞMA ADRESİ YAPIM - HAZIRLIK - BASKI GAMA HOLDİNG Eren DEMİR ATATÜRK BULVARI 229, MN TANITIM

e-mail: [email protected] KAVAKLIDERE, İSTANBUL CAD. NO: 48/74 06680 ANKARA ULUS / ANKARA

Tel: (0312) 455 42 62 (Pbx) Tel: (0312) 384 41 27

mailto:[email protected]

Yönetim Kurulu Başkanımızın Mesajı

GAMA Topluluğu'nun Değerli Mensupları, 3 Ekim 2005 tarihi itibarıyla, ülkemizin Avrupa ile

olan ilişkileri açısından yeni bir döneme girmiş bulu-nuyoruz.

Avrupa Birliği'ne dönük olarak tartışılacak birçok önemli konu arasında ülkemizdeki mühendislik, mü-teahhitlik kavramının anlamı, tanımı, kapsamı gibi hususların da ele alınarak yeni koşullara uyacak şe-kilde düzenlenmesi gerekli olacaktır.

Müteahhitl ik, ekonominin birçok sektörünü yakın-dan ilgilendiren, hatta ülkemizde, "ekonomik kalkın-manın lokomoti f i " olarak tanımlanan inşaat sektörü-nün en temel kuruluşudur. Çalışma alanı itibarıyla çok geniş kapsamlıdır, çok değişik konularda hizmet vermeye çalışır. Gerçekleştirdiği eserler toplumun gözü önünde olan ve topluma hizmet veren yapı ve-ya tesislerdir. Durum böyle olmakla birlikte, ülkemiz-de "müteahhit" tanımı tam olarak yapılamamış, en azından topluma "müteahhit" kavramının ne olduğu tam olarak anlatılamamıştır. Sektör tanımlamasında da hizmet sektörü kategorisine konulmakta, sanayici, üretici olarak kabul görmemişt i r . Özellikle Avrupa Birliği ile başlatılan müzakere sürecinde, diğer birçok konu yanında, bu konunun da ele alınıp açıklığa ka-vuşturulacağını umuyorum.

GAMA olarak, kuruluş dönemlerimizden bu yana, daima çağdaş çalışma yöntemlerine önem vermiş, yabancı şirketlerle bir arada çalışmaktan çekinme-miş, yaptığı işlerde teknik ve teknolojik ayrıntılara dikkat etmiş, kalite ve standart konusuna büyük özen göstermiş bir şirketler topluluğuyuz. Kurucularımız tarafından öngörülmüş olan bu ilkeler, her düzeydeki diğer yönetici lerimiz ve tüm çalışanlarımız tarafından da benimsenerek uygulanmıştır. Böylesine ileri gö-rüşlü çalışma anlayışımızla 45 yılı tamamlamış olup, şimdi geleceğe daha büyük umut ve kararlılıkla bakı-yoruz. Dünyada kendi türümüzdeki şirketler arasında 64. sırada yer almamız, uluslararası sıralamada da ne kadar önemli bir düzeye ulaştığımızı göstermekte-dir.

Bu başarıları siz değerli arkadaşlarımın özverili ça-lışmaları ile gerçekleştirdiğimizi biliyor, gelecekte de daha büyük başarılara ulaşacağımıza inanıyorum.

Sevgi ve selamlarımla.

Erol ÜÇER Yönetim Kurulu Başkanı

© G A M A *1

haberler

GAMA Endüstri'de Yeni Yönetim, | Yeni Hedefler

Yönetim Ku-rulu Başkanı En-gin İNANÇ Ga-ma Endüstri'nin mevcut projele-ri, hedef ve stratejileri hak-kında Bülteni-mize açıklama-larda bulundu.

GAMA Grubu firmaların Holding çatısı altında yeni-den yapılanması süreci ve sonrasında en büyük deği-şim Grubun lokomotif şirketi GAMA Endüstri bünyesin-de yaşandı. 2003 yılı sonunda GAMA Holdingin kurul-masıyla Yönetim Kurulu yenilenen GAMA Endüstri A.Ş., 2004 yılı Mayıs ayında yeni ofis binasına taşındı, 2005 yılı Temmuz ayında da üst yönetim organizasyonunda önemli boyutta bir değişiklik gerçekleşti.

Bu değişiklikleri, GAMA Endüstri'nin geleceğe nasıl baktığını, hedef ve stratejilerini Yönetim Kurulu Başka-nı Engin İnanç şöyle açıkladı.

GAMA Holdingin kurulmasıyla grup şirketleri kendi faaliyet alanlarına konsantre olup, kendilerini daha da geliştirme, verimliliği artırma ve nihayetinde beklenen kârlılığı sağlayarak halka açılmayı planlayan Holding'e öngörülen kâr transferini gerçekleştirme hedefine yö-neldiler. Bu çerçevede, Holding bünyesinde yapım faali-yetlerini yürüten en büyük kuruluş niteliğini taşıyan GA-MA Endüstri'nin ana hedefi, kısa, orta ve uzun vadeli plan ve hedeflerle, şirketin verimliliğini ve kârlılık oranı-nı yükseltmektir. Holdingleşme ile oluşturulan kurum-sal ve şeffaf yapı içinde, daha dinamik, denetime açık ve koordineli bir çalışma düzeniyle bu hedefe ulaşılmasın-da bir sorun yaşanmayacaktır.

Bu ana hedeften yola çıkıldığında Gama Endüstri'nin her yıl genel giderler, ekipman yatırımları, borç ödeme-leri ve ortaklara kar dağıtımı için belirli bir artı değer oluşturması gerekiyor. Son birkaç yıl içinde USD'nin büyük ölçüde değer kaybetmesi, çelik fiyatlarının iki ka-tına yakın yükselmesi, Irak savaşının Ortadoğu'da ya-rattığı olumsuz etkiler gibi kontrolümüz dışındaki ne-denler ve bazı yönetim hatalarımız sonucu zarar eden

projelerimiz oldu,. Önümüzdeki dönemde bu olumsuz koşulların iyileşme sürecine girmesi bekleniyor. Diğer taraftan, dünyada ve özellikle en aktif olduğumuz Or-tadoğu ve Rusya Federasyonunda müteahhitlik hiz-metlerine talebin arttığı bir dönemdeyiz. İş alma ka-biliyetimiz var ve piyasa da buna uygun. Geçmişte za-rar eden projelerde yaşanan sıkıntıların tekrarlanmama-sı için gerekli tedbirleri alarak ve tekliflerimizde yeni şartları göz önünde bulundurarak bu fırsatı en uygun şekilde kullanmak, iş hacmimizi genişletmek ve kârlılı-ğımızı artırmak mümkün. Mali tablolarımız, genel gi-derlerimiz ile finansman giderlerimizin karşılanabilmesi ve beklentilerimizin yerine gelmesi için yıllık ciro hede-fimizi 500-600 milyon USD mertebesine ve karlılığı-mızı ortalama %10 seviyesine çıkartmamız gerektiği-ni gösteriyor. Şu anda üstlendiğimiz projelerin Gama Endüstri kapsamına düşen paylarının toplam bedeli yaklaşık 1.5 milyar USD. Bu projelerin Eylül 2005 itiba-riyle henüz yapılmamış kısmı ise 1.1 milyar USD'nin bi-raz üstünde. 2005 yılını yaklaşık 300 milyon USD ile ka-patacağız. Mevcut iş yükümüz içinde 2006 yılında yapıl-ması planlanan işlerin bedeli 500 milyon USD'yi geçi-yor. Dolayısıyla ciro hedefimizi 2006 yılı için yakalamış görünüyoruz. Bu durumda kısa dönemdeki hedefimiz, günün şartlarına uygun, beklenen kârlılığı öngören tek-liflerle yeni işler alarak iş hacmimizin 2007 ve sonrasın-da da 500-600 milyon USD mertebelerine çıkarmak, bütün yapım faaliyetlerimizde verimliliği artırmak, her türlü tasarruf imkanını kullanmak ve kârlılığımızı öngö-rülen düzeye çıkarmak olacaktır. Bunu başarmanın yo-lu büyük ölçüde insana dayalı olan faaliyetlerimizde va-sıflı personelden geçiyor. Bunun için de mutlaka insa-

© G A M A © [ f e 2

haberler

na yatırım yapmamız, gençlere önem ver-memiz gerekiyor.

Gama Endüstri gibi yaygın ve büyük ölçek-li işler yapan bir firma-nın yöneticilerinin çok dinamik olması, işleri çok yakın takip etmesi, sorunlar karşısında gerekli önlemlerin za-manında alınmasını sağlaması şart. Üst-lendiğimiz proje hac-minin böyle bir çalış-ma düzeniyle tek elden yönetimi de son derece zor ve yorucu. Üst yönetim kadroları da dahil bünyemizde genç, dinamik kadrolarla çalışmaya, gençlerin önü-nü açıp onları teşvik etmeye büyük önem veriyoruz. Bu yönde bir kadrolaşmanın hedeflerimize ulaşmakta daha başarılı olmamızı sağlayacağı düşüncesiyle Yöne-tim Kurulu üyelerinin Görevli Üye olarak kendi alanla-rında yürütülen işlerin yakın takipçisi ve destekçisi ola-rak çalışacakları, uygulama gruplarında daha genç ve dinamik yöneticilerin yer alacağı bir yapı oluşturmak üzere Genel Müdür ve Yardımcılıklarında yeni bir dü-zenlemeye gittik. Yeni görev dağılımımız içinde önü açı-lacak genç kadroların, Yönetim Kurulu Görevli Üyeliğin-de ve uygulama gruplarının başında yer alan deneyimli arkadaşlarımızın destek ve yönlendirmesiyle daha ve-rimli ve başarılı olmalarını bekliyoruz.

Diğer taraftan verimliliği artırmak, başarılı olanla-rın ödüllendirilmesini sağlamak için çalışanları teş-vik edici bir sistem üzerinde çalışılmaktadır; konuyla ilgili açıklamalar yakında yapılacak ve uygulamaya 2006 yılı başından itibaren başlanacaktır. Hedeflenen mali-yetlerin düşürülmesi ve beklenen karlılığın sağlanması esasına dayalı olacak bu sistemde tasarruf edilebilecek her konuda gerekli tedbirlerin alınması, verimliliğin ar-tırılması, doğru yerde doğru insanların kullanılması ba-şarı ve ödülün anahtarı olacaktır.

Halen 7 ülkede, 20 şantiyede ve Etimesguttaki Fab-rikamızda faaliyetlerimizi sürdürüyoruz. Son iki yıl için-de üstlendiğimiz yeni projelerin bedeli 1,3 milyar USD'ye ulaştı. Vyksa Demir-Çelik Projesi ve St.Peters-burg'daki IKEA Mega Alışveriş Merkezi yapımını Rena-

issance firması ile ortak alarak Rusya Federasyo-nu'ndaki iş hacmimizi tekrar artırmaya başladık. Bu ül-kede 250 milyon USD seviyesine çıkan iş hacmimizi, demir-çelik, çimento ve inşaat sektörlerinde beklenen yeni yatırımların yapımından da pay alarak daha da ar-tırmayı hedefliyoruz. Kazakistan'da Tekfen ile birlikte, ortak alınan Atyrau ve Kashagan bölgelerindeki petrol ve doğal gaza dayalı projelerde bizim hissemize düşen iş hacmimiz 350 milyon USD civarında. Keza aynı ortak ile Bulgaristan'daki Termik Santral projemize başlamak üzereyiz. Ukrayna'da toplam bedeli 400 milyon USD'yi bulan iki büyük projede iş alma şansımız çok yüksek. S.Arabistan'da iş hacmimiz artarak sürüyor. 412 mil-yon USD ile en yüksek iş hacmine sahip olduğumuz bu ülkede petro-kimya projeleri yanında özellikle çimento sektöründe "EPC" bazlı projeler üstlenme yolunda çalışmalar yapıyoruz. Rabigh Çimento Fabrikasının yapım sözleşmesini imzaladık; bu ülkede başka çimen-to fabrikalarının yapımıyla ilgili görüşmelerimiz son aşamaya gelmiş durumda. Diğer Körfez ülkelerinde yeni işler üstlenme yönünde girişimlerimiz sürüyor. Türkiye'nin en prestijli projesi Marmaray'ın yapımında ortaklık içinde yer alıyoruz. Gama Grubu, dünyanın en büyük müteahhitleri sıralamasındaki yerini yüksel-terek büyümeye devam ediyor, bu veriler ileriye daha büyük umutlarla bakmamızı sağlıyor. Bütün çalışanlarımızın ortak gayretiyle hedeflerimize çok kısa süre içine ulaşacağımıza, geleceğin hepimiz için daha güzel olacağına ve GAMA Endüstri çalışanlarına inan-cımın tam olduğunu bilmenizi istiyorum ve hepinizi çok seviyorum.

© G A M A jöflrryjj*3

haberler

GAMA Dünyanın En Büyük Uluslararası Müteahhitleri Listesinde 64. Sıraya Yükseldi

Top 2 2 5 T h e r o p 2 2 5 International

The Top 225 International Contractors SlS^j^äassS m C o n t r a c t o r s

NEW I MARKETS fX Of 2004IOTL REVENUE RANK 2004 REVENUE ( S M I ) j CONTRACTS IN j GEN. WATER SEWER/ INDUS./ HA i TRE-

2005 2004 RRM INTERNATIONAL TOTAL j 2004(SMIL) BLDG. MFG. POWER SUPPLY WASTE PETR0. TRANSP. WASTE COMM.

43 ABB LUMMUS GLOBAL, Bloomfie ld, N.J. , U.S.A. ' 441.1 450.0 1,222.8 0 0 0 0 0 100 0 0 0

45 GRINAKER-LTA LTD., K e m p t o n Park , South Afr ica 439.8 1,128.0 1,128.0 17 3 6 4 0 11 10 0 0

68 ORASCOM CONSTRUCTION INDUSTRIES, Cairo, Egyp t ' 436.0 642.2 ! 1 ,094.0 45 0 5 0 3 31 12

64 69 GAMA, Ankara , Turkey ' 435.4 538.9 f 742.9 12 0 30 1 0 44 12

46 DAEWOO ESC CO. LTD., Seoul , S. K o r e a ' 434.4 4 ,217.5 5,357.8 11 0 7 8 0 61 14 WORLEYPARSONS, North Sydney, N S W , Austra l ia ' 418.1 469.3 47.4 2 0 19 0 0 7 8

57 NECSO ENTRECANALES CUBIERTAS SA, Madr id , S p a i n 397.0 3.555.0 4 ,737.0 11 0 8 5 2 0 74 :

McGraw-Hill / Engineering News-Record (ENR) dergi-sinin her yıl yayınladığı dünyanın uluslararası iş yapan en büyük müteahhit firmaları araştırmasında GAMA bu yıl da yükselişini sürdürdü ve 5 basamak daha öne çıkarak 64. sırada yer aldı. Firmaların kendi ülkeleri de dahil tüm iş hacimleri dikkate alınarak elde ettikleri gelirlere göre yapı-lan global müteahhitler sıralamasında ise 14 basamak yükselen GAMA bu yıl 160. sırada yer aldı.

GAMA, ENR'ın son üç yılki uluslararası müteahhitler listelerinde sırasıyla 2002'de 129., 2003'de 84. ve 2004'de 69. olmuştu. Bu yılki derecesiyle uluslararası pi-yasalarda büyüme eğilimini sürdüren GAMA, Türkiye'de üstlendiği projelerde azalma olmasına rağmen, uluslara-rası piyasalardaki başarısıyla global müteahhitler listesin-deki yerini de yükseltti.

Derginin yayınladığı araştırmaya göre dünya inşaat-ya-pım sektörü 2004 yılında en yoğun dönemini yaşadı ve dünyanın en büyük ilk 225 müteahhit firmasının uluslara-rası yapım işlerinden elde ettikleri gelirler toplamı bugüne kadarki en yüksek yıllık değere ulaşarak 167.2 milyar USD oldu. Bu rakam bir önceki yıla göre %19,8'lik bir artışı gösteriyor. Uluslararası inşaat piyasasındaki işlerin ençok artış gösterdiği bölge ana çalışma alanlarımızdan biri olan Orta Doğu'da oldu. 2003 yılında 16.5 milyar USD'lik iş gerçekleştirilen Ortadoğu'da, 2004 yılında %54'lük artışla 25.4 milyar USD tutarında inşaat yapıldı. Dergide bu artı-şın nedeni petrol fiyatlarındaki artışla elde edilen gelirlerin yatırıma dönüşmesi olarak gösteriliyor ve önümüzdeki yıl-larda Ortadoğu ülkelerindeki inşaat projelerinin daha da artmasının beklendiği dile getiriliyor. Listelere göre dün-

yanın en büyükleri bu yıl da Hochtief AG (Almanya) ile Skanska AB (İsveç). Onları KBR, Vinci, Bechtel, Bouygues ve Technip gibi sektörün EPC bazında proje yapan firma-ları izliyor. Derginin araştırmasına göre dünya inşaat piya-sasındaki proje gelirlerinin sektörlere dağılımında ulaştır-ma sektörü bu yıl da %26.3 ile ilk sırada. Daha sonra %24.8 ile bina inşaatları, %18.3 ile petrol tesisleri ve %6.0 ile enerji tesisleri sıralanıyor.

GAMA açısından değerlendirildiğinde, grup firmaları-nın 2002 yılında 179.8 milyon USD olan uluslararası pro-je gelirleri, 2003 yılında 300.4 milyon USD'ye, 2004 yılın-da ise 435.4 milyon USD'ye çıktı. Buna karşılık Türkiye'de yürütülen projelerin gelirleri 120 milyon USD'den 103 mil-yon USD mertebesine geriledi. GAMA'nın 2004 yılında gerçekleştirdiği proje gelirlerinin %80.8'i uluslararası pro-jelerden elde edildi. 2004 yılında yerel projelerden elde edilmiş %19.2'lik gelir oranı bugüne kadar ki en düşük de-ğere indi.

ENR Dergisinin 22/29 Ağustos 2005 tarihli sayısında yer alan Dünyanın En Büyük 225 Uluslararası Müteahhiti ile ilgili makalede GAMA Endüstri A.Ş. Yönetim Kurulu Başkan Vekili Mehmet ARTUN'un görüşlerine de yer veril-di. Uluslararası piyasalarda en önemli sorunun yüksek re-kabet ortamı, deneyimsiz firmaların varlığı, yerel işgücü kullanma baskısı, çıkarcı aracılar ve son dönemlerde dü-şük fiyatlarla piyasaya girmeye başlayan Çin firmaları ol-duğunu belirten Artun, Gama'nın özellikle enerji ve çimen-to sektörlerinde mühendislik-malzeme temini-yapım ba-zında işlere yöneldiğini vurguladı.

© G A M A M i m

haberler

GAMA Endüstri'de Yeni Atamalar

Geçtiğimiz dönem içinde Gama Endüstri'nin yöneti-ci kadrolarında şu görev değişiklikleri ve yeni atamalar yapıldı.

Erkan Şener Teklif Müdürlüğü'ne, Deniz Seçkin Fi-nansman Müdürlüğüne, Çağlar Özkök Yanbu Polietilen Tesisi Proje Müdürlüğüne, Tuğrul Ertuğrul Atyrau-Kashagan Projeleri Koordinatörlüğüne, Reha Akın Sak-halin Projesi Müdürlüğüne, Serhan Fırat Katar Ofis Müdürlüğüne atandılar.

Kendilerini kutluyor yeni görevlerinde başarılar dili-yoruz.

GAMA Endüstri Türkiye'nin En Büyük İhracatçıları Listesinde

Türkiye İhracatçılar Meclisi (TİM) 2004 yılında Tür-kiye'de ihracatın öncülüğünü yapan en büyük 1000 ku-ruluşu yayınladı. Gama Endüstri A.Ş.'nin 28.750.000,-USD'lik ihracat rakamı ile 287. olduğu sıralamada ilk sırayı Toyota Otomotiv Sanayi Türkiye A.Ş. aldı. Sıra-lama yapılırken Gama Endüstri'nin Türkiye'den yurtdı-şı projeleri için gerçekleştirdiği malzeme ve ekipman alımları ile fabrikanın yaptığı ihracatlar değerlendirme-ye alınıyor. Bilindiği gibi müteahhitlik hizmetlerinden elde edilen döviz gelirleri ihracat olarak kabul edilmi-yor. TİM'in Ağustos 2005'de yayınladığı rapora göre Türkiye'nin 2004 yılı ihracatı bir önceki yıla göre % 33.7 artışla 64 milyar USD olarak gerçekleşti. 2004 yı-lında en büyük ihracat artışı otomotiv sektörü ile, Çin'den kaynaklanan talep patlamasıyla demir ve demir dışı metaller sektöründe yaşandı. Tarım sektörünün ih-racattaki payı düşerken ilk on sıraya kamu kesiminden sadece Tüpraş girdi. Gama en büyük 1000 ihracatçı içinde en çok istihdam sağlayan şirketler açısından 42. sırada yer aldı.

K i s 3 . . . K ısa . . . • 2001 yılında yapımına başlanan ve Aralık 2002 'de

tamamlanan Katar Ankara Büyükelçiliği ve Rezi-dansı İnşaatı işinin Kesin Kabulü Temmuz 2005 ayı içinde yapıldı ve Kesin Kabul Protokolü 02 Ağustos 2005 tarihinde yayınlandı. Böylece Gama Endüst-ri'nin proje ile ilgili yükümlülükleri tamamlanmış oldu.

• Gama Endüstri'nin ISO 9001 Kalite Yönetimi, ISO 14001 Çevre Yönetimi ve OHSAS İş Sağlığı ve Gü-venliği Yönetimi Belgeleri BVOl'ın Ankara Merkez Ofis, Fabrika ve Kırıkkale Tüpraş Şantiyelerinde yaptığı denetimler sonucu yenilendi.

• Petkim Aliağa Etilen Tesisi Projesinin Geçici Kabul Sertifikaları 14-21 Eylül 2005 tarihlerinde Petkim tarafından da onaylanarak yayınlandı.

• Yeni üstlenilen S.Arabistan, Rusya ve Kazakistan projeleri için toplam 19 adet mobil vinç alımı yapı-lıyor. Söz konusu projeler için satın alınmakta olan yeni ekipmanlar içinde en önemli kalemi oluşturan vinçlerin dağılımı şu şekilde. S.Arabistan şantiyele-ri için 2 adet 55 metrik tonluk Grove RT 760 E "Ro-ugh Terrain" vinç, Rusya Vyksa Şantiyesi için bir adet 55 metrik tonluk Grove RT 760 E "Rough Ter-rain", bir adet 100 tonluk Grove GMK 5100 "Ali Terrain", bir adet 60 tonluk Tadano TR-600 EXL "Rough Terrain" ve iki adet 160'ar tonluk Liebherr LR1160 kafes bumlu paletli vinç, GATE Kashagan Şantiyeleri için ise 7 adet 60 tonluk Terex A600 ile 5 adet 44 tonluk Terex RC45 "Rough Terrain" vinç-ler.

Ayrıca Rusya Vyksa Şantiyesi için her biri 100 m2/saat kapasiteli iki adet Beton Santralı alımı yapıldı.

© G A M A Mırya

haberler

GAMA Endüstri III. Makina Tasarım ve İmalat Teknolojileri Kongresi'nde

Makina Mühendisleri Odası tarafından düzenlenen, Gama Tasarım Müdürü Fuat TİNİŞ'in danışmanlar ku-rulu üyesi olduğu, III. Makina Tasarım ve İmalat Tek-nolojileri Kongresi 1 6 - 1 7 Eylül 2005 tarihlerinde Kon-ya'da yapıldı.

Kongrede Fuat TİNİŞ ve Mekanik Tasarım Mühendi-simiz Fatih BAZMAN'ın hazırladığı "Silindirik İnce Ci-darlı Basınçlı Kolonların Artan Deprem Yüklerine Karşı Takviyelendirilmesi" başlıklı bildiri, Fatih BAZMAN tara-fından sunuldu. Bildiri, bir proses kolonunun sonlu ele-manlar yöntemi de kullanılarak, artan deprem yükleri altında doğrusal olmayan dinamik analiz, burkulma analizi ve mukavemet analizlerinin yapılması ve güçlen-dirilmesi çalışmalarını içeriyor. Bildiriye konu olan pro-ses kolonunun güçlendirme yöntemi belirleme çalışma-ları, 2002 yılında GAMA Tasarım Müdürlüğü'nce AKSA Akrilik Kimya Sanayi A.Ş. için yapılmış ve uygulanmış-tı.

Aynı kongre kapsamında Tasarım Özel Oturumu'na çağrılı konuşmacı olarak katılan Tasarım Müdürümüz Fuat TİNİŞ, tasarım aşamaları ve uygulamaları; tasa-

rımda kalite yönetim sistemleri; tasarım ve imalat; tasa-rım ve teknoloji; işletmelerde mevcut ürünün geliştiril-mesi ve yeni ürün tasarımında makina mühendislerinin işlevi ve önemi ile makina imalat sektöründe Türki-ye'nin tasarım düzeyi ve örnekler konularını içeren, "Küreselleşen Ekonomide Türkiye'de Mühendislik Ta-sarımının Yeri ve Önemi" başlıklı bir konuşma yaptı.

Fatih Terim GAMA Ireland'ı iyaret Etti Türk Milli Futbol Takımı Teknik Direktörü

Fatih Terim ve beraberindeki Türkiye Futbol Federasyonu yetkilileri 28 Eylül 2005 günü GAMA Construction Ireland merkez ofisimizi ziyaret etti. Türk futbolunun dünyada tanınan en önemli isimlerden biri olan Terim'in ziya-reti GAMA çalışanlarınca ilgi ve sevinçle kar-şılandı. GAMA Construction Ireland Ltd. Ge-nel Müdürü Hakan Karaalioğlu'ndan GA-MA'nın Irlanda'daki faaliyetleri ve gerçekleş-tirdiği projeler hakkında bilgi alan Terim, bir Türk firmasının Avrupa'da böyle bir başarı göstermesinin çok önemli olduğunu, yurtdı-şında ve özellikle Avrupa'da çalışmış bir kişi olarak bunun zorluğunu ve başarının büyük-lüğünü çok daha iyi bildiğini belirtti.

© G A M A

yeni projeler

Merkezi İnşaatı IKEA - isveç tarafından Rusya'nın St Petersburg şeh-rinde Renaissance Construction (RC) -St Petersburg fir-masına sipariş edilen IKEA Mega Alışveriş Merkezi inşa-atı Renaissance Construction ile GAMA Stroy'un %50'şer ortaklıkla kurdukları REGA Ortak Girişimi tarafından üst-lenildi. 20.07.2005 tarihinde imzalanan sözleşme kapsa-mında yapılmakta olan merkezin inşasının Eylül 2006 ayında tamamlanması öngörülüyor.

REGA JV bünyesinde Gama adına Projenin takibi Yal-çın Hıdıroğlu tarafından yürütülüyor. Sözleşmenin imza-lanmasıyla hızlı bir şekilde başlanan yapım işlerinde kazık çakma ve betonarme yapı imalatlarında yeni üstlenilen bir iş için önemli ölçüde ilerleme sağlandı. Tesisin yayınladı-ğımızı bu ilk fotoğrafları Eylül ayı ortası itibariyle şantiye-nin durumunu gösteriyor.

Isdemir Buhar Kazanları Yapımı

İskenderun Demir ve Çelik A.Ş.'nin (IS-DEMİR) ilave buhar ihtiyacını karşılayacak, yüksek fırın ve kok gazı yakıtlı, 6 ve 7 no'lu Endüstriyel tip su borulu buhar kazanları-nın yapımı işi Gama Güç Sistemleri A.Ş. ta-rafından üstlenildi. Her biri 250 ton/saat, 100 bar, 540°C buhar üretecek olan Rad-yant tip kazanların anahtar teslimi bazında yapımı, kazan sınırları içindeki yardımcı ekipmanlar, Isdemir tarafından yapılacak tesislerin tasarımı, yeni buhar kollektörü-nün montajı işlerini kapsayan proje Türki-ye'nin en büyük kazan ihalelerinden biri ol-ma niteliğini taşıyor. 16.09.2005 tarihinde sözleşmesi imzalanan projede kazanların ticari işletmeye alınması 28 ayda gerçek-leştirilecek

S. Arabistan Rabigh Çimento Fabrikası

S.Arabistan Rabigh Çimento Fabrikası'nın kapasitesini 7,000 ton/güne çıkartacak yeni üretim hattının yapımı, buna paralel ola-rak mevcut tesis içinde bir takım revizyon ve ilave ünitelerin tesi-si, fabrikanın enerjisini sağlayan santralın kapasitesinin arttırılma-sı ve tesisin ihtiyacı olan suyun tedarik edileceği, deniz suyunu tu-zundan arındıracak bir 'desalination planton yapımı işveren Arabi-an Cement Company Ltd. firması tarafından Eylül ayında imzala-nan sözleşmeyle Gama Al Moushegah Arabia Ltd.'ye ihale edildi.

Müşteri, ACC, müşavir firma olarak Avusturya'da yerleşik ÖMAG firmasını görevlendirmiştir.

Tüm inşaat ve teknolojik montaj işleri yanı sıra, inşaat ve çelik yapılar ile ilgili mühendislik ve detay tasarım hizmetleri ile yakla-şık 14,000 ton çelik imalatı da GAMA kapsamında yer almaktadır.

Kızıldeniz kıyısında Cidde'nin yaklaşık 120 km kuzeyinde yer alan tesisler 24 ayda yapılacak ve 2007 yılı sonunda tamam-lanacaktır.

© G A M A *7

GAMA ENDÜSTRÍ devam eden projeler

Tüpraş Kırıkkale Rafinerisi CCR/DHP Üniteleri şanti-yesinde Mart 2005'de başlanan Mobilizasyon faaliyetle-ri planlandığı gibi Haziran 2005 sonu itibarı ile tamam-landı.

Mobilizasyon işlerinin tamamlanmasıyla; 15 Tem-muz 2005 tarihinde Projenin yapım faaliyetlerine Saha

tesviye ve düzenleme işleri ile başlanmış ve saha tesvi-ye, düzenleme kazı işi 06 Eylül 2005 tarihi itibarı ile ta-mamlanmıştır.

GAMA kapsamında yapılacak olan ana iş kalemleri, saha beton kaplama, bina inşaatları, çelik konstruksi-yon imalat ve montajı, boru spool imalat ve montajı, döner/sabit ekipman montaj işleri, elektrik/enstrüman montaj işleri, kumlama / boya işleri ile izolasyon işleri-nin Ağustos 2007 sonunda tamamlanması planlanıyor. (R/C) Substation ve Ana Kontrol Binaları yapım faaliyet-lerine 16 Ekim 2005 tarihinde başlaması planlanan şan-tiyede halen 78 kişi çalışıyor.

ISO 9001:2000 Kalite, ISO 14001:2004 Çevre ve OHSAS 18001 iş Güvenliği standardlarına uygun olarak çalışmakta olan şantiyede 15-16 Ağustos 2005 tarihle-rinde Bureau Veritas Quality International firması tara-fından yapılan belgelendirme denetimi başarı ile sonuç-lanmıştır.

© G A M A m. 8


4x360 MW Afşin-Elbistan B Termik Santralı

GAMA liderliğindeki Gama-Tekfen-Tokar (GTT) or-taklığını da içeren konsorsiyum tarafından anahtar tes-limi yapım işleri yürütülen 4x360 MW Afşin Elbistan B Termik Santralı ve Baca Gazı Arıtma Tesisi'nin 1. Ünite-sinde 10.Haziran.2005 tarihinde başlayan 60 günlük deneme işletmesi 9 Ağustos 2005 tarihinde başarı ile tamamlandı ve Deneme İşletmesi Protokolü EÜAŞ ve Konsorsiyum tarafından imzalandı. Böylece 1. Ünite ve ortak sistemlerin bir kısmının geçici kabul işlemlerine 27 Eylül 2005 tarihi itibarı ile başlandı. Şantiyeyi ziyaret eden Kabul Heyeti alt komisyonları oluşturarak test ve kontrol işlemlerine başladı. 2. ve 3. Ünitelerin 60 gün-lük deneme işletmeleri de Eylül 2005 ayı içerisinde baş-

ladı. 4. Ünitenin ulusal enterkonnekte sisteme senkro-nizasyonu 15.Haziran.2005 tarihinde başarı ile yapıl-mış, deneme işletmesine hazır duruma gelmesi için ge-rekli çalışmalar yapılmaktadır.

Santralda GTT ortaklığı kapsamında tamamlanan iş-ler Eylül 2005 ortası itibarı ile %99'u geçmiştir. Montaj işleri tüm ünitelerde tamamlanmış, inşaat işlerinde santral sahası dahili iç yollar ile çevre düzenleme işleri de tamamlanmak üzeredir.

Projede demobilizasyon işleri, Şantiye ofis binasının sökülmesi ile başlamıştır. Şantiyede çoğunluğu taşeron personeli olmak üzere 750 personel bulunmaktadır.

© G A M A m. 9


Marmaray Derr Taisei-GAMA-Nurol Ortak Girişimi tarafından üstle-

nilen Marmaray Demiryolu İstanbul Boğazı Tüp Geçişi Tüneller ve istasyonlar Projesinde yaklaşık bir yıllık dö-nem geride kaldı. 16.07.2004 tarihinde yürürlüğe giren sözleşme kapsamında 5 adet istasyon (Kazlıçeşme, Ye-nikapı TCDDD, Yenikapı Tüp Tünel, Sirkeci ve Üsküdar) 2x9500 metre, 8 metre delme çapında, delme tünel, 1390 metre batırma boğaz geçiş tüneli ile demiryolu ve karayolu köprüleri, hemzemin, istinatlı ve aç-kapa dü-zenlemeleri, ray işleri ve elektrik ve mekanik işler bulu-nuyor.

Ulaştırma Bakanlığı Demiryolları, Limanlar ve Hava-meydanları İnşaatı (DLH) Genel Müdürlüğü tarafından yaptırılmakta olan projede Avrasyaconsult idarenin mü-şavir firmasıdır. Türkiye'de asrın projesi olarak anılan, gerek teknik özellikleri, gerekse sosyal yaşamdaki öne-miyle dünyanın sayılı projelerinden biri olan Marmaray 1. Etap projesiyle ilgili gelişmeler günlük basın organla-rında sıklıkla yer alıyor. Proje ile ilgili bilgiler www.mar-maray.com internet adresinden her isteyenin bilgisine sunuluyor.

Bilindiği gibi proje ile ilgili öncelikli konu, istasyon ve hat alanlarındaki arkeolojik araştırmaların yapılması

Boğaz Tüp

ve ilgili kurullar tarafından inşaatın başlamasına izin ve-rilmesidir. Bu amaçla DLH, Avrasya ve İstanbul Arke-oloji Müzeleri ve Tabiat ve Kültür Varlıklarını koruma Kurulu tarafından yürütülen çalışmalarda Yedikule-Kaz-lıçeşme bölgesinde arkeolojik kazılar tamamlanmış, Ar-keolojik Kurul GAMA-Nurol'un inşaat planını destekle-me kararı almıştır. Yenikapı'da bulunan batık gemi ka-lıntılarının muhafaza ve çıkartma çalışmalarına devam edilirken Kurul buradaki istasyonun bir Müze-istasyon olması önerisinde bulunmuştur. Sirkeci İstasyonunda çok dar bir alanda yürütülen arkeolojik kazılar altyapı aktarım çalışmaları nedeniyle kesintili olarak devam et-

© G A M A m. 10


Geçişi, Tüneller ve İstasyonlar

mektedir. Üsküdar'da arkeolojik bulguların kaldırılması ması öngörülen inşaat programlarında önemli gecik-işi Temmuz 2005'de tamamlanmış, geri dolgu ve asfalt- melere neden olmaktadır, lama tamamlanarak 2. aşama arkeolojik kazılara geçil- Tünel delme makinesi (TBM) Lovat-Kanada firması-miştir. Arkeolojik kazıların henüz sonuçlanamamış ol- na sipariş edilmiş olup imalatı devam etmektedir.

Ü S K Ü D A R İ S T A S Y O N U

S İ R K E C İ İ S T A S Y O N U

Y E N İ K A P I İ S T A S Y O N U ( T C D D )

Y E N İ K A P I İ S T A S Y O N U ıTUPt

A Y R I L I h ç E Ş M E

K A Z L I Ç E Ş M E İ S T A S Y O N U I I Hemzemin istasyon

^J* I Delin Tünel istasyon I CQ3 | Aç Kapa istasyon 1 — I TBM Guzeı y.ılıı = ] Batlıma Tımel ıjlızeı y.dtı — j Aç Kapa. U-Kesmı. SattfıÇah]

Sakhalin LNG Tesisi Boru ve Çelik Konstrüksiyon Montaj İşleri

Rusya Federasyonunun doğusunda yer alan Sakhalin adasının güney kıyısında inşa edilmekte olan Sakhalin-ll projesi Doğalgaz Sıvılaştırma ve Petrol İhraç Terminali tesisinin inşaat ve montaj işleri kapsamında yapımını yüklendiğ imiz "Sakhal in LNG/OET terminali Utility/Offs ite/O ET Boru ve Çelik Montaj İşleri" Proje'sinde genel iş ilerlemesi Eylül 2005 sonu itibariyle %22'ye ulaşmıştı. Halen 420 Gama personelinin çalıştığı şantiyede çelik montaj büyük doğalgaz sıvılaştırma tesislerinden birisi ola-işlerinde %35, Boru imalat ve montaj işlerinde ise cak tesis, adanın kuzeyinden çıkarılan doğalgaz ve %15 ilerleme kaydedildi. Önümüzdeki dönemde çelik petrolün dünya pazarlarına ulaştırılmasını sağlaya-temellerinin teslim edilmesiyle çelik ve boru montaj çaktır. İşveren SEIC için yapılmakta olan tesisin aktivitelerinin daha da hızlanması bekleniyor. inşaat ve montaj işlerinde halen değişik uluslardan

Tamamlandığında Rusya'nın ilk, dünyanın da en 20'ye yakın f i rma faaliyet göstermektedir.

© G A M A m. 11


Rusya Vyksa Demîr-Çelik Projesi

K

GAMA ENDÜSTRİ A. Ş.'nin ana yüklenici olarak, Rus OMK STAL Firması ile 19 Mart 2005'de imzaladığı Vyksa Döküm ve Haddahane Kompleksi Projesi sözleş-mesi; sözleşmenin 21 Haziran 2005'de revize edilerek yeniden imzalanması ve 8 Temmuz 2005'de yapılan avans ödemesi ile yürürlüğe girmiştir. Boru üretiminde kullanılmak üzere, yıllık 1.200.000 ton metal levha rulo-ları üretecek olan tesis, Moskova'nın 350 km doğusun-da bulunan Vyksa şehrinde inşa edilecektir. Sözleşme süresi 30 ay olan projenin 8 Ocak 2008 tarihinde bitiril-mesi planlanmaktadır.

Proje Müdürlüğünü N. Teoman Yılmaz ve Şantiye Müdürlüğünü Kaya Südüak'ın yaptığı proje keşfi kapsa-mında 300.000 m3 bitkisel toprak sıyırma, 1.350.000 m3 kazı, 500.000 m3 dolgu, 1.100.000 m 3 geri dolgu, 190.000 m3 beton, 31.000 ton çelik konstrüksiyon ima-lat ve montajı, 5.500 ton boru temini ve montajı, 27.500

ton ekipman montajı, elektrik sistemleri montajı ve 10 km demiryolu bulunmaktadır.

Sözleşmenin yürürlüğe girmesi ile başlanan mobili-zasyon çalışmaları ve ardından başlanan proje kapsamı işlerde Eylül 2005 sonu itibariyle, 27 Türk, 46 Rus Ga-ma elemanı indirekt, 12 Türk, 78 Rus Gama elemanı di-rekt, 213 Rus yerli taşeronların elemanları olarak direkt olmak üzere toplam 376 kişi bulunmaktadır. Projenin en yoğun döneminde yaklaşık 2.500 kişilik bir şantiye kadrosuna ulaşılması öngörülmektedir.

Proje kapsamında, Eylül 2005 sonu itibarıyla 100.000 m3 bitkisel toprak sıyırma ve 35.000 m3 kazı işi, 150 kazık, 3 km mobilizasyona yardımcı yol ile 2.5 km.lik kalıcı kanalizasyon hattı montajı tamamlanmış olacak, kamp tesisinin 500 kişilik ilk bölümü, ofis binası, 5 adet ambar binası ve 100 m3/saat'lik beton tesisisinin de montajı bitirilecektir.

© G A M A 'Mh 12


lechrıip

^tllÜcnU af îR^«gnttt0tt Awarded to

GAMA AL MOUSHEGAH ARABIA LTD

Reynaldo Galan»

Safety Manager

l;ratıcescn Gar/elli

Project Director

öjjşmijJlgSoljl Saudi Aramco

S. Arabistan Aramco Berri Gaz Tesisi Suudi Arabistan'ın Jubail kentinde de-

vam eden ARAMCO Berri Gaz Tesisi Proje-sinde yenileme çalışmaları devam eden iki adet sülfür geri kazanım üniteleri (SRU) dı-şında bütün üniteler tamamlanmış ve dev-reye alınmıştır.

Yenilenme işlemleri devam etmekte olan SRU 100 ünitesinde ilerleme % 87'ye, SRU 200 ünitesinde ise % 98'e ulaşmış olup bu ünitenin devreye alma işlemi başlamıştır. Miktar artışı olması, ünitelerin GAMA'ya geç teslim edilmesi ve çalışan sistemle en-tegrasyonda yaşanan zorluklara rağmen SRU 100 ünitesinin tesliminin ve şantiye demobilizasyonun yıl sonuna kadar bitiril-mesi planlanmıştır. Diğer taraftan ana yük-lenici Technip (İtalya) ile finansal bütün so-runlar çözülüp anlaşmalar imzalanmıştır.

Technip yönetimince, proje sonunda ulaşılan 14,000,000 iş kazasız adam-saat dolayısıyla GAMA'ya başarı belgesi veril-miştir.

Eylül sonu itibariyle toplam 15,250,000 adam/saate ulaşılan Projede halen 100'u ta-şeron olmak üzere 300 personel çalışmak-tadir.

for achieving, at one stage of the (Project. over 14 Million Construction Hours without any single

Lost Time Injury. Issued on September 27, 2005

at Berri Gas Plant - Qatif Facilities Project, Jubail , KSA

© G A M A m. 13


S. Arabistan 6x380 MW Shoaiba Termik Santralı

Alstom Power Inc. (ABD) ile yapılan sözleşme kapsa-mında, 1 Ağustos 2004 tari-hinde yapımına başlanan 3x380 MW Shoaiba Termik Santralı "Stage-l l" , Faz-1, Kazan Paketi Montaj işlerine ek olarak Temmuz 2005 ayı içinde Stage II, Faz 2 sözleş-mesi de imzalanmış ve 29 Temmuz 2005 tarihinde ikin-ci paket montaj işlerine de başlanmıştır. Stage II, Faz 2 kapsamı Faz 1 kapsamı ile aynı olup, 3x380 MW Kazan Paketi Montaj işidir.

Stage II Faz 1 paketinde devam eden kazan, elektros-tatik filtre, gaz kanalları, APH, borulama, ekipman ve %1.30 olarak gerçekleşmiştir, enstrumantasyon işlerinde Ağustos 2005 sonu itibariy- Faz 1 kapsamı içinde, 11. ve 10.Ünite hidrotestleri le % 60 olarak planlanmış fiziksel ilerleme % 67 ve Sta- de dahil olmak üzere 15 adet kilometre taşından ilk 12 ge II Faz 2 paketinde ise yeni başlanan çelik konstrük- tanesine ve Faz 2 için 1 tanesine taahhüt edilen tarihler-siyon işlerinde %1 olarak planlanmış fiziksel ilerleme den erken ulaşılmıştır.

İdarenin isteği üzerine Faz 1 Paketi, First Fire tarihlerinin yaklaşık 1 er ay öne çekilmesi hedeflenmiştir. Bu nedenle montaj ve test iş-leri çok yoğun bir şekilde devam etmektedir.

SHOAİBA Şantiyesinde Ağustos 2005 sonu itibariyle 187 indirekt, 900 direkt personel ol-mak üzere toplam olarak 1087 personel çalış-maktadır.

"Shoaiba şantiyesi Teknik Emniyet Personelinden Tahsin Toruk'a, gösterdiği gayret ve başarıdan dolayı, müşterimiz ALSTOM tarafından başarı belgesi ve kupa verilmiştir.

© G A M A m. 14


S. Arabistan Safco Gübre Fabrikası Gama Al Moushegah Arabia Ltd. tarafından Saudi

Arabian Fertillzer Company (SAFCO) için UDHE Arabia Ltd.'nin alt yüklenici olarak gerçekleştirdiği inşaat ve alt yapı işlerinin tamamlandığı geçen sayımızda duyur-muştuk.

Tamamlanan işlerin kesin hesabı da Eylül 2005 tari-hi itibarıyla sonuçlanmış ve demobilizasyon çalışmaları da tamamlanmışken UHDE Arabia Ltd. , eksik kalan iş-lerin bitirilmesi, kalite kontrol dokümanlarının hazırlan-ması, mekanik işler ve supervizyon ile ilgili Gama'nın desteğini istemiştir. UHDE'nin bu talebi doğrultusunda yaklaşık 60 personelimiz bu işlerin yürütülmesi için tek-rar mobilize edilmiştir.

/V7 • JL f i r

S. Arabistan Yanbu Natpet Polipropilen Tesisi

Suudi Arabistan'da Alujain firmasının ortak olduğu National Petrochemical Industrial Company (NATPET) tarafından italyan Tecnimont firmasına ihale edilen Po-lipropilen (PP) Tesisi montaj işleri bu firmanın alt yük-lenicisi olarak Gama Al Moushegah Arabia Ltd. (GAAL) tarafından üstlenildi. Mayıs ayında imzalanan erken iş-ler paketine ek olarak, tüm projenin inşaat ve mekanik montaj işlerini içeren ana paket ile ilgili "Notice to Pro-ceed", 2 Temmuz 2005 tarihinde alındı ve kontrat 4 Temmuz tarihinde imzalandı.

NATPET'in yeni yaptırdığı tesis, iki kısımdan oluşu-yor. iki kısımdan büyük kapsamlı olan PP işi yukarıda bahsedildiği gibi TECNIMONT/GAAL tarafından yapılır-ken, PP tesisine hammadde sağlayacak diğer kısım olan PDH (propane-dehydrogenation) ünitesi ise LUR-GI/AL-HAJRI tarafından yapılacaktır.

Kapasitesi 420.000 Ton/yıl olacak Polipropilen tesi-sindeki kapsam; inşaat işleri ve mekanik montaj işleri-nin yanı sıra boya ve izolasyon işlerinden oluşuyor.

Kapsamdaki 23.000 m 3 temel ve karkas beton, 2.150 Ton çelik, 4.600 Ton ekipman, 85.000 WDI boru imalatı, 40,000 WDI'i 2" altı olmak üzere toplam

180.000 WDI boru montajı, 45.000 m 2 boya ve 23.000 m2 izolasyon işlerinin, 31 Temmuz 2007 olarak planla-nan mekanik tamamlanma tarihine kadar bitirilmesi ge-rekmektedir.

Çağlar Özkök'ün Proje Müdürü olarak atandığı pro-jenin Şantiye Şefliği'ne ise Sinan Ergeneman getirildi. Şantiye yoğun döneminde direk personel sayısının 1,200 civarında olacağı tahmin edilmektedir.

Öncelikli işler paketi kapsamındaki saha tesviye ve tel çit işlerinin Ağustos ortasında tamamlandığı pro-jede, Ekim başı itibarı ile mobilizasyon çalışmaları devam etmekte olup, ana işler paketine dahil ilk temel kazılarına başlanmıştır.

© G A M A m. 15


S. Arabistan Yamama Çimento Fabrikası

GAMA Industry Arabia Ltd.'nin işveren Yamama Sa-udi Cement Company'e karşı Riyadh şehrindeki mevcut fabrikasında Alman Polysius AG firması ile birlikte üst-lendiği 10.000 ton/gün klinker üretim kapasiteli 7 nolu Çimento Üretim Hattı ve Çimento Değirmeni #6 Ünitesi anahtar teslimi yapım sözleşmesi 18.03.2004 tarihinde yürürlüğe girmişti.

Çimento Değirmeni #6 Ünitesi montaj işleri Ağus-tos'05 sonlarında tamamlanmış olup Eylül'05 ortasında ilk çimento üretimi gerçekleştirilmiştir. Halen bu ünite-de eksik-kusur giderme faaliyetleri devam etmektedir.

Tasarım işlerinde (betonarme, mimari, çelik konst-rüksiyon, yeraltı topraklama, HVAC) Eylül'05 sonu iti-barıyla %93 İlerleme sağlanmış olup bu yılın sonuna kadar tamamlanması hedeflenmiştir.

Keşif artışlarıyla toplam 19.000 tonu bulan ana çelik konstrüksiyon imalatın, gerek iş programı gereksinim-leri ve gerekse imalatçının yeterliliği ve fiyatı dikkate alı-narak yaklaşık 7.500 tonluk bölümü Ankara GAMA Fab-rikasına, kalanın önemli kısmı S. Arabistan'daki iki bü-yük imalatçıya (6.300 t Hidada, 4.200 t Zamil); ayrıca toplamda yaklaşık 3.500 tonu bulan silo, bunker, bakla-valı saç, galvanizli ızgara, korkuluk, merdiven türü saç konstrüksiyon ve yardımcı çelik imalatları Jubail/Dam-mam ve Riyadh bölgelerinde bulunan (Jubail Gama-Yard'taki imalat atölyemiz dahil) muhtelif orta büyük-lükte imalatçılara sipariş edilmiştir. Çelik imalat ilerle-mesi % 40 civarındadır.

Proje ile ilgili olarak Gama Fabrikasının Polysius'a doğrudan taahhüt ettiği yaklaşık 1.800 tonluk gaz kana-lı, baca türü büyük hacimli sac konstrüksiyon imalatın sahada yapılacak bölümü İçin stok sahasında kurulan imalat atölyesinde imalat işleri devam etmektedir.

Eylül 2005 sonu itibarı ile genel ilerleme oranları in-şaat ve çelik konstrüksiyon işlerinde %39, mekanik montaj işlerinde % 11, elektrik montaj işlerinde %10; genel ilerleme ise %32 mertebesindedir.

Ocak 2007 ortasında tamamlanması gereken 7. Üre-tim Hattı kapsamındaki işlerimizle ilgili özet durum ise şöyledir:

SR Klinker Silosu ile Alçı Kırma-Stoklama-Nakil Sis-temlerinin bulunduğu bölgeler haricinde diğer tüm böl-gelerde inşaat işleri devam etmektedir. Çimento Silola-rının (3 adet) temel betonları dökülmüş olup, yakında kayar kalıpla şaft çekilmesine başlanacaktır.

Kireçtaşı Kırma-Nakil-Depolama, Farin Değirmenle-ri, Ön-lsıtıcı Kulesi ve Çimento Değirmenleri Bölgelerin-de çelik-mekanik montaj faaliyetleri devam etmekte olup, ekip artırılarak montaja hazır olan diğer birkaç bölgede kısa süre içinde montaja başlanması planlan-mıştır. Ayıca stok sahasında ve kısmen sahada ön-montaj faaliyetleri devam etmektedir.

30.09.2005 itibarı ile Yamama Şantiyesinde, kamp-ta çalışan personel dahil 291 indirekt, 911 direkt olmak üzere toplam 1.202 personel bulunmaktadır.

© G A M A m. 16


Yapımı GAMA Industry Arabia Ltd. Tarafından üst-lenilen 3500 ton/gün üretim kapasiteli Klinker Hattı Projesinde 24. ayın sonu itibarı ile toplam ilerleme % 91'e ulaştı. Eastern Province Cement Co için yapılmak-ta olan tesisin yol ve çevre düzenleme işleri tamamla-nırken çelik yapıların çatı ve cephe kaplama montaj iş-leri devam ediyor.

Hammadde Hazırlama, Hammadde Öğütme ve De-

polama, Klinker Soğutma bölgelerinde başlanan soğuk testler Ekim 2005'te Klinker Üretim, Klinker Depolama ve Sevk bölgelerinde devam edecektir.

27 Kasım 2005 tarihinde Döner Fırının ateşlenmesi ile deneme üretimine başlayacak olan tesisin kısa bir sürede Üretim, Kalite, Enerji tasarrufu ve Çevre Etki Performans kriterlerini yerine getirmesi beklenmekte-dir.

© G A M A M f - t h 17


Katar Çimento Fabrikası Katar'da Ras Laftan Endüstriyel Şehri (RLIC)

içinde ana yüklenici "CTJV - Chiyoda-Technip J.V." tarafından işveren Qatar Liquified Gas Com-pany Ltd. için yapılmakta olan Qatargas-ll L.N.G. Tesislerinin Saha Düzenlenmesi ve iyileştirme işle-ri Alt Yüklenici olarak GAMA Qatar Co. W.L.L.'ye ihale edilmiştir.

Sözleşmesi 21 Şubat 2005'te imzalanan ve iş başlangıcı 1 Mart 2005 olan projeye hazırlık aşa-masındaki gecikmelerden ötürü fiilen iki ay sonra 1 Mayıs 2005 tarihinde başlanabilmiştir. Mukave-lesel bitiş tarihi 30 Nisan 2006 olan projenin ta-mamlanma tarihi, Haziran ayında yapılan sıkıştırıl-mış program ile, 26 Ocak 2006 tarihine çekilmiş-tir. Halen uygulanmakta olan bu programın da önünde gidilmektedir.

Ağustos 2005 sonu itibarı ile; 77810 m3 toprak kazısının 63675 m3'ü (%82), 23300 m3 kaya dol-gu kazısının tamamı (%100), 185640 m3 kaya kı-rımı ve kazısının 83276 m3 'ü (%45), 36951 m3

"Tip A" malzeme dolgusunun tamamı (%100) ve kapsamdaki yıkım işlerinin yaklaşık %95'i tamam-lanmış durumdadır. Proje genelinde hakediş ba-zında tamamlanma %70'i aşmıştır.

Şantiye Şefliğini Serhan Baytur'un yürütmekte olduğu projede 21'i Türk, 36'sı yabancı olmak üze-re toplam 57 GAMA Qatar personeli çalışmakta olup, taşeronlarla beraber toplam şantiye mevcu-du Ağustos 2005 sonu itibarı ile 136 kişidir.

GAMA Qatar Co.WLL, Fransız FCB Ciment şirketinin Qatar National Cement Company (QNCC) için ana yükle-nici olarak üstlendiği 4000 ton/gün kapasiteli yeni çimen-to hattı projesinin Elektromekanik Montaj işlerini, 24 Mayıs 2005 tarihinde FCB Ciment ile imzalanan sözleş-meyle üstlenmiştik. 15 Haziran 2006 tarihinde bitirilmesi hedeflenen Projenin mobilizasyon çalışmalarına Mayıs sonlarında başlandı.

Proje Müdürlüğünü Faruk Özişler, Şantiye Müdürlüğü-nü ise Osman Balkan'nın yaptığı projenin şantiye kadro-sunda Eylül 2005 sonu itibariyle 11'i mühendis 289 per-sonel bulunmaktadır. Projede ilk olarak devreye alınacak olan çimento değirmeni 2 bölgesinin testlerine 12 Kasım 2005 te başlanması planlanmaktadır. Projede Ağustos 2005 sonunda % 9 ilerleme kaydedilmiştir.

Proje kapsamında, 5.000 ton çelik montaj, 8.600 ton mekanik montaj, 3.000 ton refrakter montajı, 10.000 m2

izolasyon ve 412.340 mt elektrik kablo çekme işi yer al-maktadır.

© G A M A /m • 18


Libya Zawiya Doğalgaz Enerji Santralında Üretime Başlandı

© G A M A m. 19

GAMA'nın birçok ülkede başarıyla tamamladığı enerji üretim tesisi projelerine bir yenisi daha eklendi ve yapım faaliyetlerine Kasım 2004'de başlanan ve her-biri 165 MW kapasiteli 2 üniteden oluşan Libya Zavviya Doğalgaz Enerji Santralı projesinde GAMA kapsamın-daki işler tamamlanarak kabul, test ve işletmeye alma işlemleri için ALSTOM'a teslim edildi.

16 Ağustos 2005'de ilk ateşlemesi yapılan 1 'inci ünite'nin Libya enterkonnekte sistemine senkronizas-yonu sözleşmede öngörülen süreden 3 hafta daha er-ken olarak 21 Ağustos 2005'de yapıldı ve 12 aydan da-ha kısa sürede tamamlanan bu ünitenin geçici kabul tu-

tanağı 21 Eylül 2005 itibarıyla İşveren İdarece onaylan-dı. Montajı tamamlanan 2'inci ünitede ise ilk ateşleme 17 Eylül 2005'de yapılarak bu ünitenin de Libya enter-konnekte sistemine senkronizasyonu sözleşmede ön-görülen süreden 3 hafta daha erken olarak 20 Eylül 2005'de başarıyla sağlandı. Halihazırda her iki ünitede tam kapasiteyle enerji üretimine devam edilmektedir.

Şantiyede gerek personel gerekse ekipman demobi-lizasyonuna başlanmış, şantiye kadrosu 67 Türk ve 41 yerel olmak üzere toplam 108 kişiye inmiştir. Öte yan-dan demobilizasyon ve kabul eksiklerinin tamamlan-ması işlerine de devam edilmektedir.


Kazakistan Kashagan Enerji Santralı

GATE'nin ana yüklenici olan BATEMAN ile 11 Şubat 2005 tarihinde imzaladığı sözleşme kapsamında yapıl-makta olan, Kashagan Projesinin enerjisini sağlayacak, 238 MW kurulu güç kapasiteli tesisin inşaat işlerine Mayıs 2005'te başlanmıştır. Eylül 2005 ortası itibarıyla Gaz Türbinlerinin temelleri ile sahadaki boru köprüleri-nin temelleri tamamlanarak toplamda %4 ilerleme sağ-lanmıştır.

Eylül 2005 ortası itibarıyla 88'i indirekt personel ol-mak üzere toplam 281 kişi şantiyede çalışmaktadır.

Ana Müteahhit BATEMAN'in temin ettiği çelik ve ekipmanların gecikmesinden dolayı çelik montajında ve ekipman montajında henüz ilerleme kaydedileme-miştir. Yaz döneminde inşaat aktivitelerinin tamamlan-ması ana hedefi oluşturmaktadır.

Projenin 2006 sonunda tamamlanması planlanmak-tadır.

© G A M A m. 20


MOHAM\D /.AIIID «MIIJIAN Project HSE Mıucrr

for Continuous Effort On Safety Performance

-/ j . » h ^ * AKİTA VOSHİA fSI

Kazakistan Atyrau Rafinerisi Modernizasyonu Projesi

P U 5, 000, 000 ll»a.a»u«ı Km»»« ^ w r ma /v-,>/,.-. _ ^ ^ _

^ d / e ^ p j B J ^ Presented to

( • A T E İ N Ş A A T T A A H H l T S A N A Y İ V K I K A K E T A . S .

GATE İnşaat Taahhüt Sanayi ve Ticaret A.Ş.' nin Kazakis-tan 'ın Atyrau şehrinde yürüttüğü " Atyrau Rafinerisi Moder-nizasyon Projesi" yapım işlerinde Ağustos 2005 itibariyle toplam % 83 fiziksel ilerleme kaydedildi. 30 Kasım 2005 ta-rihinde tamamlanması öngörülen Projenin ana iş kalemlerin-deki iş ilerleme oranları ve miktarları şu şekildedir:

Toplam 6800 m3 beton imalatı ile 22,000 m2 beton kap-lama işi yapılmıştır.

Tüm inşaat işleri tamamlanmış, bakiye beton kaplama bordür imalatları ile derz dolgu işlerine devam edilmketedir.

Ana kontrol binası - CCB (576 m2) tamamlanmıştır. Sulfur Solidifikasyon Binası - SSB (Dizayn 1925 m2, ya-

pım 469 m2) inşaat, çelik ve büyük ölçüde sandeviç panel kaplaması tamamlanmış, ince işlerine devam edilmiştir.

AT-2 Kontrol binası tadilatına ve Zemin ısıtma işlerine (1500 m2) başlanmıştır.

Toplam 1700 ton çelik imalat ve montaj tamamlanmış olup, 2800 m2 çatı ve cephe kaplama montajı yapılmıştır (toplam 7000 m2).

Tüm ekipman montajları tamamlanmış ve ekipmanların İdarenin precommissioniıng ekibine teslim edilmesi, döner ekipmanların son ayarlarının yapılmasına devam etmektedir.

Toplam 201,000 wdi olan atölye imalatları tamamlanmış-tır.

Toplam 85,000 wdi keşifli saha imalatlarından 75,000 wdi tamamlanmıştır.

Ekipman izolasyon işleri tamamlanmıştır (toplam 4585 m2), boru izolasyonuna devam edilmiştir (15,000 İM -130,000 İM).

Tüm kumlama ve astarlama işleri tamamlanmış, çelik ya-pılar, ekipman ve boru son kat boya işlerine devam edilmek-tedir.

Kapsamımızda olan 3 adet Substationda pano ve cihazla-rının montajları tamamlanmıştır. Ana kablo çekimi tamam-lanmış (125,000 m), terminasyon işlerine devam edilmekte-dir. Aydınlatma kablosu konduit ve armatür montajları de-vam etmiştir.

Elektrik ısıtma kablo çekimine başlanmıştır. Ekim ayından itibaren ünitelere enerji verilecek ve motor solo run testleri-

ne başlanacaktır. Tüm sahalarda ana kablolama işleri

tamamlanmış (155,000 m), terminas-yon işleri devam etmiştir. Branşman kablo çekim, konduit montaj ve termi-nasyon işleri devam etmiştir. Enstrü-man hava hatları borulamasına devam edilmiştir.

GATE şantiye personel kadrosu 589 Türk (493 direk - 96 indirek), 278 lokal (164 direk-114 indirek), 132 lokal ki-ralık personel olmak üzere 999'dur.

Taşeron kadrosunda ise toplam 53 kişi (51 direk-2 indirek) çalışmaktadır.

Projede daha önce alınan 3,000,000 iş kazasız adam/saat sertifi-kasına ilave olarak 27 Mayıs 2005 tari-hinde 5,000,000 iş kazasız adam/saat sertifikası alınmıştır.

© G A M A m. 21

GAMA CONSTRUCTION IRELAND LTD devam eden projeler

İrlanda Tynagh ^ ^ Kombine Çevrim Santralı

tos 2005 itibariyle %85.2 genel ilerleme kaydedilmiş bulunuyor.

Yapım işleri kapsamında 23,000 m 3 beton ve 8000 ton montaj tamamlanmış durumdadır. Ağır yüklerin sahaya intikali ve montajı bit ir i lmiş, izolas-yon, boya ve devreye alma işleri devam etmektedir. 2005 Eylül sonunda doğalgaz bağlantısının tamam-lanmasıyla Ekim ayı içerisinde ilk ateşlemenin yapıl-ması planlanmaktadır.

23 Gama, 16 GE mühendisi, 530 direk, toplamda ise 608 personelin görev yapmakta olduğu Kombine Çevrim santralinde demobilizasyona çalışmalarına da başlanmıştır.

İrlanda'nın batısında, Galway eyaletinde "Gama Güç Sistemleri A.Ş." ve "GE" konsorsiyumu tarafın-dan Tynagh Energy Ltd. için EPC bazında yapılmak-ta olan 400 MW kapasiteli, Doğalgaz Kombine Çev-rim santralının Yapım işleri Gama Construction Ire-land Ltd. tarafından yürütülüyor.

Ocak 2006 sonunda ticari isletmeye geçilmesi he-deflenen Enerji santralından elde edilecek enerjinin %89'u İrlanda Elektrik idaresinin toplam 5000 MW -220kV'luk enerji dağıtım ağına, %11 'lik kısmı ise iş-letmeci f i rma kanalıyla piyasaya pazarlanacak.

Haziran 2004'te başlanan yapım işlerinde Ağus-

© G A M A «M 22


İrlanda Balgaddy-C Konutları South Dublin County Council için yapılmakta olan

Balgaddy C Sosyal Konut Projesi kapsamında 97 apartman dairesi, 52 dubleks konut, 1 kreş ve 1 sos-yal ünitenin inşaat ve çevre düzenleme işleri bulunu-yor.

Eylül 2005 sonu itibari ile toplam 13 bloktan olu-şan projenin 11 bloğunda betonarme işleri, üç blok-ta ise briket duvar imalatları tamamlanmış durumda. Çatı kapatma işleri tamamlanmış olan yedi blokta in-ce işlere devam ediliyor.

10,493 m2si kapalı, toplam 22,663m2|ik alana ku-rulacak olan projenin inşasına 24 Mayıs 2004 tari-hinde başlanmış olup kontrat süresi 84 iş haftasıdır. Projenin bitiş tarihi 1 Nisan 2006'dır.

İrlanda Balgaddy-E Konutları

South Dublin County Council için Dublin'in batı bölgesinde inşasına devam edilmekte olan Bal-gaddy-E Sosyal Konut Projesi kapsamında 100 ko-nut ile 2 ticarethanenin yapım ve çevre düzenleme işleri bulunuyor. 13 Nisan 2005 tarihinde inşasına başlanan ve toplam yapım süresi 80 iş haftası olan

projede 18 tip konut bulunmaktadır Eylül 2005 sonu itibariyle proje genelinde %70'l ik

ilerleme kaydedilmiş olup, 17 konutun ince işleri ta-mamlanmıştır. Diğer konutlarda briket duvar imalatı, ince işler ve çevre düzenleme çalışmalarına devam edilmektedir.

© G A M A «M 23


yenileştirme işleri tamamlanmıştır. 1.Kısım evlerin elektrik, gaz, telefon ve kablo-tv hatları bağlanmış an-cak içme suyu idareden kaynaklanan nedenlerle bağla-namamıştır. Ancak, teslimat için gerekli mekanik-elekt-rik testlerinin yapımına başlanmıştır. Eylül'05 sonu iti-bariyle su bağlantısının yapılmasının ardından geçici kabulun yapılması planlanmaktadır.

11 ayrı bloktan oluşan 57 adet dairenin bulunduğu 2.Kısım'da kaba işler tamamlanmıştır. 39 dairenin bu-lunduğu 7 bloğun ince işleri tamamen bitirilmiş olup peyzaj işleri devam etmektedir. Kalan 4 bloğun ince iş-ler, peyzaj ve altyapı servis işleri sürdürülmektedir. Gaz, elektrik, su, telefon ve kablo-tv hatlarının bağlan-tıları için çeşitli resmi kurumlar ile görüşmelerimiz sür-mektedir.

İki adet halka açık park alanının birinci bölümü Mayıs 2004 itibarıyla tamamlanmış ve kullanıma açıl-mıştır. Park işlerinin, futbol ve bowling sahalarından oluşan ikinci bölümünde hafriyat, drenaj ve peyzaj iş-leri sürdürülmektedir.

7,500 m2 'si kapalı, 27,500 m2'si açık ve 30,000 m2 'si halka açık park alanı olmak üzere toplam 65,000 m2 ' l lk inşaat sahasına sahip Ballymun 90 Şantiyesi; 90 adet villa ve apartman dairesi, 2 adet park alanı ve alt-yapı yenileştirme işlerini kapsamaktadır.

20 taşaron firmanın çalışmakta olduğu Ballymun 90 Projesi'nin 33 adet daireden oluşan 1.Kısım ve altyapı

© G A M A « M 24


N18 Ennis Bypass Projesi, irlanda'nın Clare bölge-sinde ülkenin iki önemli şehirlerinden olan Limerick ve Galvvay arasını birbirine bağlayan hatta bulunmaktadır.

Projelendirmesi taşeronumuz Mott Mc Donald ve yapımı Gama-Strabag Ortak Girişimi tarafından üstle-nilen projenin 27 Nisan 2004 tarihinde yapımına baş-lanmış ve 36 ayda bitirilerek Nisan 2007'de trafiğe açıl-ması planlanmıştır. 3'ü nehir geçişi ve 3'ü demiryolu geçişi olmak üzere toplam 16 köprünün bulunduğu projede ana hat yol uzunluğu bağlantı yollan hariç 22 km'dir.

Ağustos ayında üstyapı işlerine başlanmış olup ilk 1.3 km'lik kısımda "subbase" ve "roadbase" uygula-ması tamamlanmıştır. Hava koşulları müsait oldukça asfalt işlerine devam edilmesi ve 2005 yılı sonuna ka-dar toplam 5 km'lik kesimde "subbase" ve "roadbase" işlerinin tamamlanması planlanmaktadır.

Projede yer alan 3 adet nehir geçiş köprülerinden 2 adedi çelik olarak dizayn edilmiştir. Toplam 1,200 ton çelik imalat Gama'nın Ankara'daki imalat Fabrikasında yapılmaktadır. Bir köprüye ait imalat başlamış olup de-vam etmektedir. Fabrikada ön montajı yapılarak şanti-

yeye sevk edilecek olan çelik köprü kirişleri Gama ken-di imkanları ile 2006 yılının ilkbaharında monte etmeyi planlamaktadır.

Ağustos 2005 sonu itibarıyla proje toprak işlerinde %54, köprü inşaatlarında %26, drenaj hattı inşaatında %36, asfalt işlerinde %7 ve peyzajda %17'lik iler-lemeye ulaşmış olup projenin genel ilerlemesi %30'dur.

© G A M A İMOMÜ 25

GAMA GÜÇ SÍSTEMLERÍ A.Ş. devam eden projeler

Ürdün Samra 300 IVIW Doğalgaz Kombine Çevrim Santralı

Gama Endüstri A.Ş. ve Black & Veatch konsor-siyumunun üstlendiği ve Gama Güç Sistemleri tarafından yürütülen projenin saha faaliyetlerine Eylül 2004'te başlanmıştır. Projenin en önemli kilometre taşlarından biri olan birinci ünite basit çevrim kap-samında 100 MW elektrik üretecek gaz türbini ve jen-eratörü 23 Eylül itibariyle deneme üretimine başlamıştır. İkinci gaz türbini 10 Kasım 2005'te, buhar türbini ise 10 Eylül 2006'da devreye alınacaktır.

Eylül 2005 sonu itibariyle kaydedilen ilerleme değerleri aşağıdaki gibidir:

• Genel ilerleme %59 • Mühendislik faaliyetlerinde %83, • Satınalma aktivitelerinde %92, • Yapım işlerinde %42, • Devreye alma faaliyetlerinde % 30 Eylül 2005 İtibariyle şantiyedeki personel sayısı

875'i taşerona ait olmak üzere 976'ya ulaşmıştır. Projede harcanan toplam adam/saat 1,495,828 olarak gerçekleşmiştir.

6 Ağustos 2005 tarihinde şebekeden geri besleme başarı ile tamamlanmış, 15 Eylül'de gaz türbininin ilk ateşlemesi gerçekleştirilerek 23 Eylül 2005 tarihinde 15 günlük deneme üretimine geçilmiştir. Deneme üre-timinin başarı ile tamamlanmasının ardından perfor-mans testi yapılarak ticari işletmeye geçilmesi planlan-maktadır.

Devreye alma işleri kapsamında Ekim ayının ilk yarısında ikinci gaz türbini ilk ateşlemesinin yapılması planlanmaktadır.

Kombine çevrim için gereken malzemelerin çoğunluğunun sipariş verilmiştir. Bu malzeme ve ekip-manların bir kısmı halen imalat aşamasındadır.

Tamamıyla taşeron ile çalışılan projenin inşaat ve montaj İşleri kapsamında :

• 11000 m 3 beton dökülmüştür. • 26000 m2 kalıp, 1200 ton demir işi yapılmıştır. • Çevre duvarı inşaatı sürmektedir. • Birinci akayakıt tankı devreye alınmıştır. • İkinci ve üçüncü akaryakıt tankı enstrüman mon-

tajı hariç tamamlanmıştır. • 2 no'lu ünite by pass bacası son kat boya hariç

tamamlanmıştır. • Sahadaki yeraltı ve yerüstü borulama İşleri

devam etmektedir. • Elektrik kablo tavası ve kablo çekimi işleri devam

etmektedir. • Hava soğutmalı kondenser çelik ve ekipman

montajına başlanmıştır. • Buhar türbini binası temeline başlanmıştır.

Temelin ilk kısım betonunun Eylül ayı sonunda dökülmüştür.

• İdari bina ve ambar binasının inşaatı devam etmektedir.

© G A M A 26

GAMA GÜÇ S ÍSTEMLERÍ A Ş. devam eden projeler

Erdemir Erenco HRSG Modifikasyonları BWG tarafından 1997 yılında inşaa edilmiş olan

mevcut 2 adet atık ısı kazanının, yeni yüksek basınç buhar kademesi ilave edilerek, buhar üretim ihtiyaçları doğrultusunda modifikasyonlarının yapıldığı proje Mart 2004 tarihinde başlamıştır.

Bir no'lu ünite 18.01.2005'de ticari işletmeye geç-miştir İdare ikinci ünitenin yer teslimini 15 Nisan'da gerçekleştirmiştir. Bu tarihten sonra başlanan ikinci ünitenin modifikasyonu devam etmektedir, ikinci kaza-nın tesliminin mevcut iş programına göre geç teslimi-ne rağmen atık ısı kazanınn ticari işletmeye alınması sözleşmede Eylül öngörülmesine rağmen Temmuz ayında yapılarak tamamlanmıştır. Performans testinin

Eylül ayı sonunda tamamlanması planlanmaktadır. Şantiyede 2'si Gama'ya, 2'si taşeronlara ait olmak üze-re toplam 4 kişi çalışmaktadır.

Tüpraş İzmit Rafinerisi Kojenerasyon Tesisi HRSG Ünitesi

İspanyol Tecnicas Reunidas firmasından siparişi alı-nan, serbest bölgeye ihraç edilerek firmaya teslim edile-cek olan bir adet Frame 6 arkası "HRSG" ve "diverter" sisteminin temini ve devreye alma süpervizyon işlerin-den oluşan proje Mayıs 2004 tarihinde başlamıştır.

Projenin ekipman temini tamamlanmış olup ilave ola-rak kapsamımıza alınan kalite kontrol hizmetleri şu anda devam etmektedir. "HRSG" süpervizyon işlerinin tamamlanmasının ardından geçici kabulun yapılması beklenmektedir.

İztek Elektrik Üretimi A.Ş. - İzmit HRSG Ünitesi rinden oluşan proje Ağustos 2004'te mühendislik işle-riyle başlamıştır.

Ağustos 2005 sonu itibariyle ilerleme değerleri aşa-ğıdadır:

• Genel ilerleme % 93, • Mühendislik faaliyetlerinde % 100, • Satınalma faaliyetlerinde % 100, • imalat işlerinde % 98, • Yapım faaliyetlerinde % 7 10 Ağustos 2005 tarihinde kazan hidrostatik testi-

nin tamamlanması planlanmışken İşverenin doğal gaz teminindeki gecikmesinden dolayı bu tarihin yaklaşık 2 ay gecikmeyle gerçekleşmesi beklenmektedir. Şan-tiyede 3'ü Gama'ya, 12'si taşeronlara ait olmak üzere toplam 15 kişi çalışmaktadır.

Koç Holding Grubu şirketlerinden olan Entek A.Ş. Bursa grubunun eski Türk Edison santralını satınalma-sıyla İztek A.Ş. adı ile faaliyetine devam eden tesiste, yeni kurulmakta olan "GE LM6000 PC Sprint" tipi tür-bin arkasına yapılacak iki basınç kademeli atık ısı kaza-nının ve bypass bacasının anahtar teslimi yapımı işle-

© G A M A /dDG'KL • 27

uzman goruşu

Türkiyemiz'in ekonomik ve sosyal kalkınması birçok değişik faktöre bağlı ve gerçekleştirilmesi uzun zaman ve sabır isteyen büyük bir olaydır. Ancak, Avrupa Birliği ile başlayan müzakere süreci bu konuda hızımızı arttırıcı önemli bir etken olacaktır. Fakat, yine de olayın büyüklü-ğünü gözden uzak tutmamak gereklidir. Ekonomik ve sos-yal kalkınma, çeşitli sektörlerde sağlanacak gelişmenin bir bileşkesi olarak ortaya çıkar. Bu bağlamda, enerji sektörü en büyük katkıyı yapacak olan sektördür. Enerjinin sorun-larının ne olduğu iyi anlaşılmaz ise, sektörün kendisinde iyileşme veya gelişme olamaz, bu durumun sonucu olarak da ülke kalkınması beklenilen düzeye ulaşamaz.

Enerji konusunda durumu en iyi şekilde anlatan veriler elektrik enerjisi ile ilgili olanlardır. Ülkemizde 35 800 MVV'lık bir kurulu güce sahip bulunmaktayız. Uzun vade için yapılan talep tahminleri, 2020 yılında, yüksek talep senaryosuna göre 96 348 MW, düşük talep senaryosuna göre ise 80 029 MW düzeyinde kurulu gücümüzün olma-sı gerektiğini ortaya koymaktadırlar. Bir başka deyişle, gü-nümüzdeki kapasitemizi yaklaşık 60 000 MW daha arttır-mamızın zorunlu olduğunu anlatan bir durum ile karşı kar-şıyayız. Bunun anlamı yatırım ve bu yatırıma ayrılacak fi-nansal kaynak demektir.

Elektrik konusunda bir başka gösterge kişi başına tü-ketim değerleridir. 2004 yılı itibariyle konuya bakıldığında, Avrupa Birliği ülkeleri kişi başına yılda yaklaşık 6 300 Kwh, Türkiye ise 2 000 Kwh tüketirken, bu göstergeler, 2020 yılında, sırasıyla, yaklaşık 8 000 Kwh ve 6 000 Kwh

olacaktır. Bize ait göstergenin gereçekleşebilmesi, doğal olarak, gerekli yatırımların yapılmasına bağlıdır. Konuyla ilgili herkesin, yurdumuzda kişi başına elektrik kulanımı-nın artmasını savunması gerekmektedir. Çünkü, uygarlık düzeyinin yükselmesi buna bağlıdır. Bu durum da ancak, güvenilir, ucuz ve çevresel etkiler açısından temiz olarak üretilmiş elektriğin vatandaşlarımızın kulanımına arz edil-mesiyle mümkün olacaktır.

Enerji konusundaki tartışmaların bir diğer önemli bo-yutu petrol ile ilgili olan sorunlardır. Son dönemlerde pet-rolün varili dünya piyasalarında 70 USD düzeyine yüksel-di. Bu değer üç-dört yıl kadar önce 18-20 USD dolayında idi. Petrol fiyatlarındaki bu ani yükseliş ilgilileri endişeye sevketmiş bulunmaktadır. Enerjinin bu asrın en önemli konusu olacağı, ucuz ve kolay petrol döneminin bittiği, ar-tan enerji talebinin nasıl karşılanacağının belirlenmesinin, insanlığın geleceğini tayin eden en önemli karar olacağı gibi açıklamalar yapılmaktadır. Sayın Cumhurbaşkanımız da TBMM'ni açış konuşmasında, " Son zamanlarda aşırı yükselmekte olan petrol fiyatları nedeniyle petrol ve doğal gaza dayalı enerji gereksinimimiz için ödediğimiz tutar hızla büyümektedir" şeklinde uyarıda bulunmuştur.

Özetle belirtmek gerekirse, enerji konusunun önemi ve kritikliği, her geçen gün, hem ülkemiz için hem de dünya için, artmaktadır. Ayrıca bu konu, bizim gibi ana uğraşı alanı enerji olan kuruluşlar tarafından çok dikkat ve duyar-lılıkla izlenmesi gereken bir konudur. Her birimiz konuya olan ilgimizi daima canlı tutmalıyız.

Değişik Açılardan Enerji Sorunu Süreyya Yücel ÖZDEN

© G A M A m'm\ 28

sağlık köşesi

Ani (Birden) Vefat Vefatı beklenmeyen bir kişinin bir saatten daha kısa

sürede kaybına "Sudden death"denir. Bu durumun büyük çoğunluğu, bir kaç dakika içinde oluşmaktadırlar.

Travma, boğulma, elektrik çarpması, zehirlenmeler (kaza, cinayet, intihar) gibi nedenlerle kaybedilenler ile bir hastalık sonucu zaten kaybı beklenenlerin birden kötüleşip kaybedilmeleri ve akciğer ödemi, koma ve şok gibi birkaç saat yaşayıp dünyadan göç edenler bu deyimin kapsamı-na sokulmazlar.

Bu konuyu gündeme taşıma nedeni, ülkemizde genç bir insanın son günlerde bu tür bir vefatla hayata veda et-mesidir. Ayrıca her bin vefatın ikisi "ani" gerçekleşir. Her üç erkeğe karşı bir kadın bu olaya maruz kalır. Sigara içenlerde bu oran daha fazladır. Sigara içen kadın oranı ül-kemizde arttığından erkek/kadın oranı kadın aleyhine art-maktadır.

Bebeklerde. uyku apnesi (apne: soluk durması) (sleep apnea): 6 aylıktan küçüklerde sık görülür. Uykuda solunu-mun 10 saniyeden fazla durmasına "uyku apnesi" denir. Erişkinlerde, ise apne daha sık olsa da vefiyat daha sey-rektir. Horlayan şişmanlarda daha sık görülür. Ama her horlayanda bulunur diye bir kural yoktur. Bu nefes duru-şu sırasında kalp atışı 30-50 vuruya kadar iner. Daha son-ra ise kalp çok hızlanır. (Dakikada 90-120 kez atar.) Bu tür hastaların holter monitörle kalp hızları yazdırılırsa, 24 sa-atte bu nöbetlerin varlığı gözlenebilir.

Bazı merkezi sinir sistemi hastalıklarında da, karbondi-oksit sık soluma nedeni ile azaldığından beyin uyarılamaz ve uykuda özellikle hızlı göz hareketlerinin olduğu (REM) dönemde soluk durması olabilir. Bebeklerde ayrıca , "solunum yolunun sinsisyal virüsü"nün yaptığı enfeksi-yonlarda bebek aniden kaybedilebilir. Son zamanlarda ga-zetelerde aksedenler de olduğu gibi.

ERİŞKİN KİŞİLER'de ani vefatın nedeni kalp-damar hastalıklarıdır. Kalp hastalarının yaklaşık yarısı, beklenme-dik bir sürede kaybedilmektedirler. Hele de önceden kalp-le ilgili yakınmaları olmayan kişilerin vefatı daha da dra-matik olmaktadır. Kalp hastalarının 4/5'ü birden vefat ile kaybedilmektedir.

Bu nedenlerden ilki, kalp enfarktüsü'dür. Enfarktüs ge-çiren kişinin ilk 72 saatte ani kaybedilme oranı % 15-20'dir. Özellikle de kalpte extrasistol dediğimiz ekstra atımlarda da varsa, bu oran daha da artar.

İkinci neden, kronik koroneryetersizliği'dir. 2 veya da-ha çok kalp damarcığında tıkanma varsa, ani vefat daha da artar. Sigara içenler, alkol kullananlar, şişmanlar, hareket-siz kişiler, yüksek tansiyonu şekeri, gutu, kan yağları yük-sekliği ve devamlı stres içinde olanlar, gece nefes darlığı nöbeti gelenlerde bu oran daha da yüksektir. Sol kalp yet-

Prof. Dr. Fikri KOCABALKAN

mezliği, ekokardiogramda kalbin her vuruştaki atımındaki kan miktarı oranının (ejeksiyon fraksiyon) % 35'in altına inmesi, sol dal bloku bulunanlar, sol kalp karıncığında anevrizması (baloncuk) olanlarda da bu duruma maruz kalma riski yüksektir.

Bu hastalığa maruz kalanlarda genellikle, vefattan ön-ce belirgin bir değişme yoktur. Bilinen hastalığı devam eden hasta, birden kaybedilir. Belki de şiddetli heyecan, korku, hiddet bir neden olabilir. Çabuk yorulma, gece ne-fes darlıkları, halsizlik, üşengeçlik, cinsel istekte azalma, terlemeler, göğüs ağrılarının daha sık (alınan damar ge-nişletici ilaçlara rağmen sık gelmesi) ve dinlenirken bile gelmesi neden olabilir.

Ayrıca, kalp damar hastalığı bulunanlarda büyük efor-lar (jogging, cinsel aksiyon) da ani vefatı tetikleyebilir.

Bazı ilaçlar, özellikle aritmiye karşı kullanılan ilaçlar ile potasyum eksikliği de kalbi takviye edici ilaçlarla birlikte kullanıldığında ani vefata yol açan neden olabilirler.

Üçüncü neden de "kalp kası hastalıkları "dır. Yüksek tansiyonu olan hastalarda önce kalp kası olaya kalınlaşa-rak cevap verir. Ancak zamanla zaafa uğrayarak gücü aza-lır. Bundan dolayı hipertansiyonluların periyodik olarak "ekokardiografi" (ses dalgaları ile kalbin damar kalınlık ve boşlukları ile işlevlerinin incelenmesi) testine tabi tutul-maları uygundur. Spor sahalarında, futbol oynarken ölen genç insanların vefatlarının nedeni budur. Bundan dolayı, spor yapacak olanların ve İşe alınacakların iyi bir sağlık muayenesinden geçirildikten sonra başlatılmaları uygun-dur. Zira, bazı kardiomypatiler (kalp kası hastalıkları) ço-cukluktan itibaren başlamış olabilir.Işına maruz kalma, al-kol alımı, romatizmal hastalık ve doğum gibi nedenlerlede " dilate kardiyomyopati" (kalp boşluklarının genişlediği ve kapakçıklarının yetersiz kaldığı durum) olabilir.

Nitral kapakçığın pıhtı ile ani tıkanması, kalp zarı il-tihapları (miyokorndit) nitral kapakçık gevşekliği (prolap-susu), aort stenizu'nda akciğer hipertansiyonunda (pul-moner hipertansiyon) aort anevrizması yırtılmasında.

Büyük damar yaralanmaları sonucu oluşan büyük kanamalarda ve beyin kanamalarında da ani vefat görülebilir. Ayrıca anoreksia nervoza dediğimiz (Lady Diana'nın hastalığı) büyük kilo kayıplarında da ani vefat vardır.

Önlem olarak, aile yakınlarını aniden kaybedenleri ay-dınlatmak ve gerekli tedbirleri almak üzere hemen tedavi ve diet uygulamalarını yapmak gerekliliğini belirtmek gerekir.

"Ölüm, asude bahar ülkesidir bir rinde" Y.K.Beyatlı

© G A M A raD(tea 29

bizim sayfa

Renaissance Antalya Beach Resort'ta Örnek Davranış

Grubumuzun sahip olduğu ve işlettiği Renaissan-ce Antalya Beach Resort & SPA / F&B Departmanı Şeflerinden Ayhan Yıldız, 23 Temmuz 2005 günü Restaurant'ta bir masa üzerinde iki adet zarf bulmuş-tur. Bulduğu zarflardan birinin içinde 10.000.-$, ikin-cisinde içinde 7.300.-Euro nakit para olduğunu gör-müş ve hemen iki zarfı, Genel Müdürlüğe tesl im et-miştir.

Güvenlik departmanımızın araştırmaları sonucun-da parayı kayıp eden misafirler tespit edilmiş, olay tam olarak net leşt i rd ik ten sonra paralar misafire teslim edilmiştir. Bu hareketinden dolayı misafir imiz bu arkadaşımızı ödüllendirmiş, arkadaşımız aldığı ödülü diğer arkadaşları ile paylaşmıştır.

Ayhan Yıldız'ın bu örnek davranışı Gama ailesinin, aynı yapıdaki tüm çalışma arkadaşlarımızı gururlan-dırmıştır.

Yine otelimizde Önbüro çalışanlarından Alper Öz-türk, 17 Haziran 2005 tarihinde lobby koltukları üze-rinde bir adet sırt çantası bulmuş, hemen güvenliğe haber vererek çantanın güvenli bir ortama alınmasını sağlamıştır. Güvenlik bir imlerinin yapmış olduğu in-celeme sonucunda çantanın içerisinden, pırlanta ve altın olmak üzere yedi set bayan takıları, bay ve ba-yan kol saatleri, digital fotoğraf makinası, DVD pla-yer, DVD fi lmler, güneş gözlüğü vb. kıymetli eşyalar tesbit edilmiştir.

Çanta içerisinde bulunan özellikle bayan takı setle-rinin yaklaşık 100.000.-$ civarında değeri olduğu otelimizin kuyumcusu tarafından da belirt i lmiştir. Bu-lunan eşyalar misafirimize tesl im edilmiştir.

Arkadaşımızın yapmış olduğu hareketinden dolayı kendi departmanı "Ayın Personeli" olarak aday gös-termiş departman müdürleri arasında yapılan oyla-mada da Haziran ayı personeli seçilmiştir.

© G A M A jöDte -30

bizim sayfa

Kırıkkale Santralı çalışanlarından Şafak - Banu Çelikten

20 Ağustos 2005 Cumartesi günü evlen-mişlerdir.

Yeni evlilelere ömür boyu mutluluklar dileriz.

GAMA Qatar CO'nin ofis kadrosu: Ofiste: 3 Türk, 2 Hintli, 1 Sri Lankalı, 1 Nepalli, 1 Libyalı ve, 1 Bahreynli çalışmaktadır

GAMA Qatar Co'nin Genel Müdürü Serhan FIRAT'a teşekkürlerimizle.

Bilardo Turnuvası

Ürdün Samra Şantiyesi'nde çalışan gruplar arasında lig usulü düzenlenen ikili bilardo tur-nuvasında İnşaat grubundan Beyler Daştan ve Müslüm Erdoğan birinci olmuşlardır.

© G A M A m n t ü ' 3 1

english summary

GAMA attained a ranking of 64 among the World's Largest International Constructors In 2005, Gama has moved to 64th posit ion in the ranking of the wor ld 's largest international contractors list according to Engineering News Record magazine, the most prestigious pub-lication of the contract ing sector wor ldwide. Furthermore GAMA attained a ranking of 160th moving up 14 places in the Largest Global Constructors List, despite the fact of decreasing domestic projects. GAMA Group Companies had a construct ion revenue of 435.4 mil l ion USD generated outside of Turkey in 2004. This stands for a 45% increase as compared to the same in 2003. Accord ing to the Magazine, ENR Top 225 Internat ional Constructors rise their collective revenue f r om projects outside of their home country 19.8 % in 2004, to 167.5 bil l ion USD.

E.İnanç, Chairman, New Management, New Objectives in Gama Endüstri A.Ş. , E.inanç, the Chairman of Gama Endüstr i A.Ş., made an explaination to our Bulletin on the new objectives, strategies, and future plans of the company. He, in brief, said the fo l low-ing: "Our main goal is to increase the efficiency and profit margin of the company by a transparent, cooperative, dynamic manage-ment system in a corporate structure. Presently we are in a period of incereased demand for construct ion activities,espe-cially in the Middle East and Russia. We have the ability and power to increase our work volume. Our target is to increase the annual turnover to a level of 500-600 mil l ion USD which has already been achieved for 2006, and the average prof i t margin to 10%. This wil l only be provided by qualif ied, dynamic teams. Therefore we are giving utmost importance to promot ing the young, talented employee and wil l soon announce a premium system to share the economy provided by succesful l project execution teams wi th themselves. Gama Endüstri is presently work ing in 7 countries at 20 job-sites and the manufactur ing plant in Ankara. The total amount of new contracts awarded to our company in the last two years adds up 1.3 bil l ion USD. We are getting bigger and looking for-ward with great expectations and in confidence."

New Posts in GAMA Endüstri Following new appoinments are announced in Gama Endüstri: Erkan Şener Proposals Manager , Deniz Seçkin Finance Manager, Çağlar Özkök Yanbu Polyethylene Plant Project Manager, Tuğru l Er tuğrul Atyrau-Kashagan Projects Coordinator, Reha Akın Sakhalin Project Manager, Serhan Fırat Qatar Office Manager.

GAMA ENDÜSTRİ participated in the List of Top Exporters of Turkey Turkish Exporters Assembly announced the List of Top 1000 Exporting Companies in 2004. Gama Endüstri A.Ş. ranked as 287th with a total export amount of 28.75 mil l ion USD. The companies are ranked based on their export sales only and overseas construct ion revenues are not considered as export.

GAMA Endüstri Engineering Department was in the 3rd Machine Design and Manufacturing Technologies Congress Gama Design Manager Fuat Tiniş and Mechanical Design Engineer Fatih Bazman attended the 3rd Machine Design and Manufac tu r ing Technolog ies Congress organized by the Chamber of Mechanica l Engineers in Konya on 16-17 September 2005. They made a presentation on "Enforcement of Thin Walled Cylindirical Columns against Increased Earthquake Loads by Finite Elements Analysis". Furthermore F.Tİniş made a speech on the importance of Engineering in the Turkish mar-ket and global economy.

Fatih Terim visited GAMA Ireland Ltd. The wor ld famous trainer of the Turkish national footbal team Fatih Ter im paid a visit to GAMA Construct ion Ireland head Office in Dubl in on 28th of September 2005. Hakan Karaalioğlu, General Manager, informed him about the projects and activit ies of GAMA in Ireland. Ter im mentioned that he know the dif f icult ies of work ing in a European Country as he experienced the same and apreciated the success achieved by Gama in Ireland.

New Contracts Gama has been awarded the following contracts within the period of this bulletin: St.Petersburg IKEA Mega Family Shopping Center Construction: The client, IKEA concluded the contract with Renaissance Construct ion on 20.07.2005 for the construct ion of Mega Family Shopping Center in St.Petersburg. The con-struct ion wil l be performed by the nominated subconcontractor REGA which is a Joint Venture Co formed by GAMA and Renaissance. The construct ion activit ies have already been started and scheduled for complet ion by September 2006.

Kingdom of S.Arabia Rabigh Cement Plant: GAMA Al Moushegah Arabia Ltd. has been awarded the contract for the construct ion of 7000 ton/day capacity new cement plant in Rabigh by Arabian Cement Company Ltd. The scope also includes construct ion of a desalination plant ti provide water f r om the Red Sea and increasing the capcity of the power plant for the supply of energy. The project wi l l be completed by the end of 2007.

Ireland Monaghan Road Construction: GAMA - Tubin Construct ion Ltd. has been awarded the N2 Road Realignment Scheme Design and Built Contract by Monaghan County Council in September 2005.

Gama Power Systems has undertaken the supply and installa-t ion of Steam Boilers for Isdemir Iron and Steel Mil ls in iskenderun. There wi l l be two boilers, each wi th a steam pro-duct ion capacity of 250 ton/hour, at 100 bar, 540oC, one of the biggest capacity ever built in Turkey, The contract was signed on 16.09.2005 and wi l l be completed in 28 months.

© G A M A m. 32

bulmaca

Irlanda Ballymun - 90 Konut Projesi

Documents

GAMA Dünyanın en Büyük Uluslarası Müteahhitleri Listesinde ... · Türkiye'nin en prestijli projesi Marmaray'ın yapımında ortaklık içinde yer alıyoruz. Gama Grubu, dünyanın