22

GALA MEN...Měkkýši / Молюски CO 2 / Диоксид Серы Created Date 8/20/2019 6:57:07 PM

  • Upload
    others

  • View
    7

  • Download
    0

Embed Size (px)

Citation preview

Page 1: GALA MEN...Měkkýši / Молюски CO 2 / Диоксид Серы Created Date 8/20/2019 6:57:07 PM
Page 2: GALA MEN...Měkkýši / Молюски CO 2 / Диоксид Серы Created Date 8/20/2019 6:57:07 PM

GALA MENU

Page 3: GALA MEN...Měkkýši / Молюски CO 2 / Диоксид Серы Created Date 8/20/2019 6:57:07 PM

GALA MENU

M A L Á J Í D L AMarinované plátky rostbífu podávané s majonézovým dipem s toastem . . . . . . . . . . 139,-

P O L É V K YMasový vývar s játrovými knedlíčky . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .70,-

V E L K Á J Í D L ASmažený vepřový nebo kuřecí řízek, podávaný s vídeňským . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 159,-bramborovým salátem

S A L Á T Y & S E N D V I Č ERukolový salát s mandarinkami, hruškou, sušenými brusinkami . . . . . . . . . . . . . . . . . 155,- a opraženými mandlemi s ibiškovým vinaigrette

Kuřecí Club sendvič podávaný s bramborovými hranolky . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 155,-(kuřecí maso, slanina, ledový salát, rajče, majonéza)

S Ý R Y Sýrový talíř (variace sýrů s ořechy, brusinkami, hr. vínem a olivami) . . . . . . . . . . . . . . 165,-

Page 4: GALA MEN...Měkkýši / Молюски CO 2 / Диоксид Серы Created Date 8/20/2019 6:57:07 PM

VITAL MENU

Page 5: GALA MEN...Měkkýši / Молюски CO 2 / Диоксид Серы Created Date 8/20/2019 6:57:07 PM

VITAL MENU

M A L Á J Í D L ABuvolí mozzarella s rajčaty, rukolovým salát a balzamikový vinaigrette . . . . . . . . . . 110,-

P O L É V K YDýňová polévka s knedlíčky z dýňových semínek . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 70,-

V E L K Á J Í D L AKuřecí prso Supreme s fazolovými lusky se slaninou a cherry rajčaty, . . . . . . . . . . . . . 249,-podávané s omáčkou demi-glace, restovanými brambory a karamelizovanou cibulí

S A L Á T Y & S E N D V I Č E Caesar salát (římské listy, krutony, parmezán, Caesar dresink) . . . . . . . . . . . . . . . . . . 145,-

Přidejte si k salátu: grilované kuřecí prso nebo krevety . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .90,-

D E Z E R T Y & S Ý R YCheesecake podávaný s malinovou omáčkou . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 105,-

Page 6: GALA MEN...Měkkýši / Молюски CO 2 / Диоксид Серы Created Date 8/20/2019 6:57:07 PM

MÍSTNÍSPECIALITY

Page 7: GALA MEN...Měkkýši / Молюски CO 2 / Диоксид Серы Created Date 8/20/2019 6:57:07 PM

MÍSTNÍ SPECIALITY

V E L K Á J Í D L A Pečené kachní stehno s červeným zelím a variací knedlíků . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 269,-

Filátko z candáta s grilovanou zeleninou (rajčata, lilek, cuketa, žampiony) . . . . . . . . 289,-a petrželkovými brambory

Zvěřinové soté na červeném víně se žampiony podávané s bramborovými rösti . . . 269,-

S A L Á T Y & S E N D V I Č EŘecký salát (rajčata, okurky, papriky, čer. cibule, černé olivy, sýr feta) . . . . . . . . . . . . 155,-

D E Z E R T Y & S Ý R Y Palačinka s jahodovou omáčkou, vanilkovou zmrzlinou a šlehačkou . . . . . . . . . . . . . . . .65,-

Ovocné knedlíky s tvarohem a šlehačkou . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .95,-

Vanilková zmrzlina s horkými malinami . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 85,-

P Ř Í L O H Y Grilovaná zelenina . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 55,- Brambory vařené . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 55,- Bramborové hranolky . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 55,-Houskové knedlíky . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 55,-

Page 8: GALA MEN...Měkkýši / Молюски CO 2 / Диоксид Серы Created Date 8/20/2019 6:57:07 PM

ГАЛА МЕНЮ

Page 9: GALA MEN...Měkkýši / Молюски CO 2 / Диоксид Серы Created Date 8/20/2019 6:57:07 PM

ГАЛА МЕНЮ

М А Л Ы Е Б Л Ю Д АМаринованные ломтики ростбифа с майонезным соусом и тостами . . . . . . . . . 139,-

С У П ЫМясной бульон с печеночными фрикадельками . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .70,-

Б О Л Ь Ш И Е Б Л Ю Д АЖареный шницель из свинины или курицы, . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 159,-подается с венским картофельным салатом

С А Л А Т Ы И С Э Н Д В И Ч ИСалат из рукколы с мандаринами, грушей, сушеной клюквой . . . . . . . . . . . . . . . . 155,- и жареным миндалем и заправкой из гибискуса

Куриный клубный сэндвич с картофельными чипсами . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 155,-(курица, бекон, салат «айсберг», помидор, майонез)

С Ы Р ЫСырное ассорти . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 165,-(ассортимент сыров с орехами, клюквой, виноградом и оливками)

Page 10: GALA MEN...Měkkýši / Молюски CO 2 / Диоксид Серы Created Date 8/20/2019 6:57:07 PM

ЗДОРОВОЕ МЕНЮ

Page 11: GALA MEN...Měkkýši / Молюски CO 2 / Диоксид Серы Created Date 8/20/2019 6:57:07 PM

ЗДОРОВОЕ МЕНЮ

М А Л Е Н Ь К И Е Б Л Ю Д АМоцарелла „Буффало“ с томатами, рукколой и бальзамико заправкой . . . . . . . 110,-

С У П ЫТыквенный суп с шариками из тыквенных семечек . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 70,-

Б О Л Ь Ш И Е Б Л Ю Д АКуриная грудка «Суприм» с зеленой фасолью . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 249,-с беконом и помидорами черри, подается с соусом демиглейс,жареным картофелем и карамелизированным луком

С А Л А ТСалат Цезарь . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 145,-(листья салата Ромейн, крутоны, пармезан, соус Цезарь)

Добавьте к своему салату: жареная куриную грудку или креветки . . . . . . . . . . . . . . . . .90,-

Д Е С Е Р Т Ы И С Ы Р ЫЧизкейк сервированный с малиновым соусом . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 105,-

Page 12: GALA MEN...Měkkýši / Молюски CO 2 / Диоксид Серы Created Date 8/20/2019 6:57:07 PM

ЛОКАЛЬНЫЕ БЛЮДА

Page 13: GALA MEN...Měkkýši / Молюски CO 2 / Диоксид Серы Created Date 8/20/2019 6:57:07 PM

ЛОКАЛЬНЫЕ БЛЮДА

Б О Л Ь Ш И Е Б Л Ю Д АЖареная утиная ножка с красной капустой и кнедликами . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 269,-

Филе судака с овощами гриль . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 289,-(помидоры, баклажаны, кабачки, шампиньоны)и картофелем с петрушкой

Жаркое из дичи на красном вине с шампиньонами, . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 269,-подается с картофельными рёстами

С А Л А Т Ы Греческий салат . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 155,-(помидоры, огурцы, перец, красный лук, черные оливки, сыр Фета)

Д Е С Е Р Т Ы С С Ы Р ЫБлинчики с клубничным соусом, . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .65,-ванильным мороженым и взбитыми сливками

Фруктовые вареники с творогом и взбитыми сливками . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .95,-

Ванильное мороженое с горячей малиной . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 85,-

ГА Р Н И Р ЫГрилованные овощи . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 55,- Картофель отварной . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 55,- Картофельные чипсы . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 55,-Тушеный рис . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 55,-Хлебные кнедлики . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 55,-

Page 14: GALA MEN...Měkkýši / Молюски CO 2 / Диоксид Серы Created Date 8/20/2019 6:57:07 PM

TEPLÉ NÁPOJEГОРЯЧИЕ НАПИТКИ

Page 15: GALA MEN...Měkkýši / Молюски CO 2 / Диоксид Серы Created Date 8/20/2019 6:57:07 PM

TEPLÉ NÁPOJE · ГОРЯЧИЕ НАПИТКИ

K ÁVA - КО Ф Е Espresso / Lungo / Ristretto . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .55,-Espresso Doppio . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 110,-Espresso Macchiato . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .60,-Late Macchiato . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .60,-Caffe Late . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .60,-Cappuccino . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .60,-Konvička kávy s mlékem - Чашечка кофе с молоком . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 110,-Bezkofeinová káva - Кофе без кофеина . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .50,-

K ÁVO V É S P E C IA L I T Y - КО Ф Е Й Н Ы Е Н А П И Т К ИVídeňská káva (espresso, šlehačka) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .75,-Кофе „Вена“ – (эспрессо, взбитые сливки)Alžírská káva (espresso, vaječný likér, šlehačka) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .85,-Алжирский кофе - (эспрессо, яичный ликер, взбитые сливки)Irská káva (espresso, irská whiskey, šlehačka) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 125,-Ирландский кофе – (эспрессо, ирландский виски, взбитые сливки)Baileys káva (espresso, baileys, šlehačka) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .95,-Бейлис кофе – (эспрессо, Baileys, взбитые сливки)Mražená káva (espresso, zmrzlina, šlehačka) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .75,- Замороженное кофе – (эспрессо, мороженое, взбитые сливки)

Č A J E - Ч А И Čaj z čerstvé máty - Чай из свежей мяты . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .70,-Čaj z čerstvého zázvoru - Чай из свежего имбиря . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .70,-Výběr čajů „Tea Forte“ Выбор чаев „Tea Forte“ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .85,-

OSTATNÍ TEPLÉ NÁPOJE - ДРУГИЕ ГОРЯЧИЕ НАПИТКИHorká čokoláda - Горячий шоколад . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .65,-Amareto čokoláda - Амаретто шоколад . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .70,-Svařené víno - Горячее вино . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .75,-Horká hruška - Горячая груша . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .95,-Grog - Грог . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .75,-

Page 16: GALA MEN...Měkkýši / Молюски CO 2 / Диоксид Серы Created Date 8/20/2019 6:57:07 PM

M O U Č N Í K Y - Д Е С Е Р Т Ы Dle denní nabídky - Десерты по ежедневному предложени . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .65,-Míchaný zmrzlinový pohár se šlehačkou . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 135,-Смешанная мороженое со взбитыми сливкамиČokoládový pohár s banánem a se šlehačkou . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 145,-Шоколадное мороженое с бананом и взбитыми сливками

Page 17: GALA MEN...Měkkýši / Молюски CO 2 / Диоксид Серы Created Date 8/20/2019 6:57:07 PM

KOKTEJLY · КОКТЕЙЛИ

D O M Á C Í KO K T E J LY - Ч Е Ш С К И Е КО К Т Е Й Л И BAVORÁK . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .95,-(Fernet, Tonic, citrón), (Fernet, Tonic, Lemone)BETON . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 105,-(Becherovka, Tonic, citrón), (Becherovka, Tonic, Lemone)B-CELEBRATION . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 105,-(Becherovka, zázvorová limonáda, limetka, máta), Becherovka, Ingwer-Limonade, Limeae, Minze)WATERGULP . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .95,-(Becherovka KV14, melounový sirup, pomerančový džus),(Becherovka KV14, Melonensirup, Orangensaf)

S H O R T D R I N K SAPEROL SPRITZ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 125,-(Aperol, sekt, soda), (Aperol, Sekt, Soda)COCKTAIL MARTINI DRY . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 100,-(Gin, Marhni dry, olivy), (Gin, Martini dry, Olive)COSMOPOLITAN . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 100,-(Vodka, Cointreau, limetový a brusinkový džus), (Vodka, Cointreau, Limeaen- und Preiselbeersaf)HUGO/CRANBERRY SPRITZ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 105,-(Prosecco, bezový a brusinkový sirup), Prosecco, Holunderblüten- und Preiselbeersirup)CAIPIRINHA . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 110,-(Cachaça, limetka, cukr, ledová tříšť), (Cachaça, Limeae, Zucker, zerstoßenes Eis)

L O N G D R I N K SBLOODY MARY (Vodka, rajčatový džus, citrón, sůl, tabasco, worchester) . . . . . . . . . . . . . . . 110,-SEX ON THE BEACH (Vodka, broskvový likér, Grenadina, pomerančový džus) . . . . . . . . . . . 120,-MOJITO (Havana club, limetka, máta, cukr, soda) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 130,-HEMINGWAY SPECIAL (Bacardi, limetový džus, grapefruitový džus) . . . . . . . . . . . . . . . . . . 110,-PIÑA COLADA (Bacardi, kokosový sirup, ananasový džus, smetana) . . . . . . . . . . . . . . . . . . 130,-TEQUILA SUNRISE (Tequila blanco, Grenadina, pomerančový džus) . . . . . . . . . . . . . . . . . . 120,-

KOKTEJLY BEZ ALKOHOLU - БЕЗАЛКОГОЛЬНЫЕ КОКТЕЙЛИSHIRLEY TEMPLE (Grenadina, zázvorová limonáda) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .80,-VIRGIN COLADA (Kokosový sirup, smetana, ananasový džus) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .80,-

Page 18: GALA MEN...Měkkýši / Молюски CO 2 / Диоксид Серы Created Date 8/20/2019 6:57:07 PM

NÁPOJOVÝ LÍSTEK · НАПИТКИ

A P E R I T I V Y - А П Е Р И Т И В ЫMartini (Extra dry, Bianco, Rosso) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5 cl . . . . . . . . . . . . . . . . . .55,-Campari Biter . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5 cl . . . . . . . . . . . . . . . . . .60,-Aperol . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5 cl . . . . . . . . . . . . . . . . . .70,-

P O R T O, S H E R RY - П О Р Т О , Ш Е Р Р ИPorto Wein ruby . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5 cl . . . . . . . . . . . . . . . . . .80,-Sherry Sandeman medium, dry . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5 cl . . . . . . . . . . . . . . . . . .80,-

V Í NA - В И Н А Vína rozlévaná / Домашние вина . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 0,15l . . . . . . . . . . . . . .80,-Veltlínské zelené . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 0,15 . . . . . . . . . . . . . .65,-Rulandské šedé . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 0,15l . . . . . . . . . . . . . .65,-Modrý Portugal . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 0,15l . . . . . . . . . . . . . .65,-Cabernet Sauvignon Rosé . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 0,15l . . . . . . . . . . . . .65,-

Úplná nabídka vín se nachází ve vinném lístku. Полный ассортимент вин находится во винной карте.

C H A M P A G N E A Š U M I VÁ V Í N AШ А М П А Н С К О Е И И Г Р И С Т Ы Е В И Н А

Moët & Chandon Impérial Brut . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 0,75 l . . . . . . . . . . 1900,-Bohemia Sekt Brut, Demi Sec . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 0,2 l . . . . . . . . . . . . 120,-Bohemia Sekt Brut, Demi Sec . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 0,75 l . . . . . . . . . . . 350,-Bohemia Preslge, Brut, Demi sec . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 0,75 l . . . . . . . . . . . 420,-Freixenet Negro Brut . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 0,75 . . . . . . . . . . . . 690,-

G I N - Д Ж И Н Bombay Sapphire 40% . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4 cl . . . . . . . . . . . . . . .80,-Beefeater 40% . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4 cl . . . . . . . . . . . . . . .80,-

VO D K A - В О Д К А Absolut 40% . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4 cl . . . . . . . . . . . . . . .80,-Finlandia 40% . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4 cl . . . . . . . . . . . . . . .80,-Smirnoff 37,5% . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4 cl . . . . . . . . . . . . . . .80,-

Page 19: GALA MEN...Měkkýši / Молюски CO 2 / Диоксид Серы Created Date 8/20/2019 6:57:07 PM

RU M - Р О М Bacardi Superior 37,5% . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4 cl . . . . . . . . . . . . . . .80,-Havana Club Añejo Blanco 40% . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4 cl . . . . . . . . . . . . . . .80,-Havana Club 7 Años 40% . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4 cl . . . . . . . . . . . . . 130,-Cachaça 40% . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4 cl . . . . . . . . . . . . . . .80,-

T E Q U I L A - Т Е К И Л А Tequila El Jimador, 40% . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4 cl . . . . . . . . . . . . . . .80,-

W H I S K Y, W H I S K E Y, B O U R B O NВ И С К И , В И С К И Б У Р Б О Н

Ballanlne’s Scotch Whisky 40% . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4 cl . . . . . . . . . . . . . . .90,-Johnnie Walker Red Label . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4 cl . . . . . . . . . . . . . . .90,-Bushmill´s Irish Whiskey, 40% . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4 cl . . . . . . . . . . . . . . .90,-Jameson Irish Whiskey, 40% . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4 cl . . . . . . . . . . . . . . .90,-Tullamore Dew Irish Whiskey, 40% . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4 cl . . . . . . . . . . . . . . .90,-Four Roses . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4 cl . . . . . . . . . . . . . . .90,-Jim Beam . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4 cl . . . . . . . . . . . . . . .90,-Jack Daniel’s Tennessee Whiskey, 40% . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4 cl . . . . . . . . . . . . . . .90,-Jack Daniel’s Honey Tennessee Whiskey, 40% . . . . . . . . . . . . . . . . . 4 cl . . . . . . . . . . . . . . .90,-Chivas Regal Scotch Whisky, 12Y.O., 40% . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4 cl . . . . . . . . . . . . . 170,-Southern Comfort 35% . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4 cl . . . . . . . . . . . . . . .90,-Glenmorangie Single Malt Scotch Whisky 10Y.O., 40% . . . . . . . . . 4 cl . . . . . . . . . . . . . 125,-

S I N G L E M A LT W H I S K YGlenfiddich Single Malt Whisky, 12Y.O., 40% . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4 cl . . . . . . . . . . . . . 170,-Highland Park Scotch Whisky, 12Y.O., 40% . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4 cl . . . . . . . . . . . . . 170,-

COGNAC, BRANDY, METAXA - КОНЬЯК, БРЕНДИ, МЕТАКСАMartell V.S. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4 cl . . . . . . . . . . . . . 170,-Martell V.S.O.P. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4 cl . . . . . . . . . . . . . 240,-Hennessy X.O. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4 cl . . . . . . . . . . . . . 340,-Courvoisier X.O. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4 cl . . . . . . . . . . . . . 290,-Metaxa ***** . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4 cl . . . . . . . . . . . . . 110,-Metaxa ******* . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4 cl . . . . . . . . . . . . . 130,-Metaxa 12* . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4 cl . . . . . . . . . . . . . 180,-

Page 20: GALA MEN...Měkkýši / Молюски CO 2 / Диоксид Серы Created Date 8/20/2019 6:57:07 PM

D E S T I L ÁT Y - Д И С Т И Л Л Я Т ЫBorovička Jelínek 45% . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4 cl . . . . . . . . . . . . . . .70,-Slivovice Jelínek 45% . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4 cl . . . . . . . . . . . . . . .70,-Hruškovice Jelínek 45% . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4 cl . . . . . . . . . . . . . . .70,-Rum Tuzemský Božkov 40% - Rum . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4 cl . . . . . . . . . . . . . . .65,-Old Williams Südtiroler, Psenner, 42% . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4 cl . . . . . . . . . . . . . 130,-Baron Hildprandt (hruška, malina, švestka) . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4 cl . . . . . . . . . . . . . . .85,-Grappa La Bianca, 40% . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4 cl . . . . . . . . . . . . . . .75,-Calvados Cantate, 40% . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4 cl . . . . . . . . . . . . . 125,-

L I K É RY - Л И К Е Р Ы Amaretto Venice 18% . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4 cl . . . . . . . . . . . . . . .60,-Bailey’s Cream, 17% . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4 cl . . . . . . . . . . . . . . .90,-Becherovka (Becherovka 38%, Lemond 20%, KV 14 40%) . . . . . . . 4 cl . . . . . . . . . . . . . . .70,-Cointreau orange liqueur, 40% . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4 cl . . . . . . . . . . . . . . .90,-Fernet Stock (Fernet Stock 38%, Citrus 27%) . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4 cl . . . . . . . . . . . . . . .65,-Jägermeister 35% . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4 cl . . . . . . . . . . . . . . .85,-Amaro Ramazzom, 30% . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4 cl . . . . . . . . . . . . . . .70,-Bols Liqueurs . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4 cl . . . . . . . . . . . . . . .70,-Vaječný likér Barlda 17% - Eierlikör . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4 cl . . . . . . . . . . . . . . .65,-Griotka Barlda 20% . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4 cl . . . . . . . . . . . . . . .65,-Grand Marnier, Cordon Rouge Liquor, 40% . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4 cl . . . . . . . . . . . . . 135,-

Page 21: GALA MEN...Měkkýši / Молюски CO 2 / Диоксид Серы Created Date 8/20/2019 6:57:07 PM

NEALKOHOLICKÉ NÁPOJEПРОХЛАДИТЕЛЬНЫЕ НАПИТКИ

Bonaqua - perlivá - с газом . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 0,20 l . . . . . . . . . . . . .45,-Mattoni - perlivá - с газом . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 0,75 l . . . . . . . . . . . . .80,-Bonaqua - jemně perlivá - мягко игристое . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 0,20 l . . . . . . . . . . . . .45,-Aquila - neperlivá - без газа . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 0,75 l . . . . . . . . . . . . .80,-Coca-Cola, Coca-Cola zero . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 0,20 l . . . . . . . . . . . . .45,-Sprite, Fanta . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 0,20 l . . . . . . . . . . . . .45,-Kinley Tonic . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 0,25 l . . . . . . . . . . . . .45,-Ginger Ale . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 0,25 l . . . . . . . . . . . . .45,-Red Bull . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 0,25 l . . . . . . . . . . . . .90,-

D Ž U S - С О К / C A P P Y /dle výběru - для выбора . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 0,2 l . . . . . . . . . . . . . .45,-

P I VO T O Č E N É - РА З Л И В Н О Е П И В ОPilsner Urquell 12° . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 0,3 l . . . . . . . . . . . . . .56,-Pilsner Urquell 12° . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 0,5 l . . . . . . . . . . . . . .85,-Radler (pivo, sprite - пиво, спрайт) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 0,3/0,5l . . . . . . . .65,-/85,-

Birell - nealkoholické pivo - Пиво без алкоголя . . . . . . . . . . . . . . 0,33 l . . . . . . . . . . . . .50,-Chodovar - lahvové - černé - темное пиво . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 0,5 l . . . . . . . . . . . . . .75,-

Platnost od 1 . 9 . 2019 .Informace o obsažených alergenech obdržíte u obsluhujícího personálu.Uvedené ceny jsou v Kč včetně DPH.

O T E V Ř E N O D E N N Ě : 1 0 : 0 0 – 2 3 : 0 0 H O D .T E P L Á J Í D L A P O DÁVÁ M E D O 2 0 : 3 0 H O D .

Page 22: GALA MEN...Měkkýši / Молюски CO 2 / Диоксид Серы Created Date 8/20/2019 6:57:07 PM

Уважаемые гости,для более ясного обзора все блюда в меню помечены аллергенами, которые могут присутствовать в них.

Блюда про Вас были составлены и приготовлены нашим шеф-поваром и его командой.Указанные цены включают НДС и действительны с 1. 9. 2019 года.

Pokrmy pro Vás sestavil a připravil šéfkuchař se svým kolektivem. Uvedené ceny jsou včetně DPH, platné od 1. 9. 2019

Vážení hosté,pro Vaši lepší orientaci jsou veškeré pokrmy označeny alergeny, které se mohou v pokrmech vyskytovat.

Lepek / Глютен

Mléko / Молочное

Bez cukru / Без сахара

Bezmasé / Без мяса

Celer / Сельдерей

Sója / Соя

Majonéza / Майонез

Hořčice / Горчица

Sezam / Кунжут

Kečup / Кетчуп

Vejce / Яйца

Ryby / Рыба

Oříšky / Орехи

Arašídy / Орехи

Korýši / Раковые

Lupina / Люпин

Měkkýši / Молюски

CO2 / Диоксид Серы