6
NO HAY FRONTERAS QUE NOS SEPAREN, SINO CORAZONES SOLIDARIOS QUE NOS UNEN LIGA ECUATORIANA DE FLORIDA 12227 SW 132 CT MIAMI, FL 33186 X Gaceta de Liga Ecuatoriana de Florida SEPTIEMBRE 2010 12227 SW 132 CT - Miami, FL 33186; 305-255-8771 FUNDADA EL 21 DE ABRIL DE 1981 Nuestra Gaceta “Primicias” circula mensualmente en Ecuador y end todas las ciudades de Estados Unidos. ACTIVIDADES DE SEPTIEMBRE SABADO 11 Peña mensual con la actuación artística de Rixia Fernandez (Venezolana) Comida Típica - Socios $ 5.00 & No Socios $ 10.00 SABADO 25 Concurso de Pintura Infantil con Película de corto metraje y juegos para niños (Bouncer, Hot Dogs, Etc..) II CONCURSO DE PINTURA INFANTIL A traves de la pintura los niños descubren un mundo lleno de colores, formas, trazos, y de imaginación. Admiremos una muestra de algunas de las pinturas que realizaron nuestros niños durante el concurso realizado el año pasado. Los invitamos a que inscriban a sus niños para concursar el próximo 25 de Septiembre.

Gaceta de Liga Ecuatoriana de Florida · Nuestra Gaceta “Primicias” circula mensualmente en Ecuador y end todas las ciudades de Estados Unidos. ACTIVIDADES DE SEPTIEMBRE SABADO

  • Upload
    others

  • View
    24

  • Download
    0

Embed Size (px)

Citation preview

NO HAY FRONTERAS QUE NOS SEPAREN, SINO CORAZONES SOLIDARIOS QUE NOS UNEN

LIGA ECUATORIANA DE FLORIDA 12227 SW 132 CT MIAMI, FL 33186

X

Gaceta de Liga Ecuatoriana de Florida

SEPTIEMBRE 2010 12227 SW 132 CT - Miami, FL 33186; 305-255-8771

FUNDADA EL 21 DE ABRIL DE 1981

Nuestra Gaceta “Primicias” circula mensualmente en Ecuador y end todas las ciudades de Estados Unidos.

ACTIVIDADES DE SEPTIEMBRE

SABADO 11 Peña mensual con la actuación artística de Rixia Fernandez (Venezolana) Comida Típica - Socios $ 5.00 & No Socios $ 10.00

SABADO 25 Concurso de Pintura Infantil con Película de corto metraje y juegos para niños (Bouncer, Hot Dogs, Etc..)

II CONCURSO DE PINTURA INFANTIL

A traves de la pintura los niños descubren un mundo lleno de colores, formas, trazos, y de imaginación. Admiremos una muestra de algunas de las pinturas que realizaron nuestros niños durante el concurso realizado el año pasado.

Los invitamos a que inscriban a sus niños para concursar el próximo 25 de Septiembre.

Primicias

EDITORIAL

Primicias

DIRECTIVA 2009—2010

JORGE RAFAEL ALMEIDA Presidente ANGEL M. VILLENAS Vicepresidente SUSANA VILLENAS Secretaria KLEBER EDISON JARA Tesorero JESUS M. BARRAQUE Auditor MARTHA C. PACHECO Directora de Relaciones Publicas VALERIE GERADI Directora de Arte y Cultura Ing. RAUL V. RODRIGUEZ Director de Deportes MARCELO E. DONOSO Asistente de Deportes ELIZABETH PESANTEZ Directora de Eventos Especiales Dra. MARIA A. ALMEIDA Dra. MIRELLA LAURIDO ELVIA A. SANDOVAL Comité de Damas ROXANNE BAZAN Reina de L.E.F. 2009—2010 JESSICA NOHELIA SATOBA Srta. Simpatía 2009—2010

DIRECTIVA 2010—2011

Que es Patriotismo Es aquel amor, valor, actitud que nos lleva a querer a la Patria, a lo que ella representa, sus simbolos, sus ancestros, su formación, su dignidad, su altivez, sus costumbres y tradiciones. De ahí que el Patriotismo se puede hallar y manifestar en nosotros de diferentes aspectos y actividades que escogemos. Si es en lo deportivo, jugar por la selección y defender los colores patrios. Culturalmente: Cine, pintura, danza, poesía, literatura, con elementos propios de nuestra nacionalidad. Militar: Garantizando una carrera recta y digna en las fuerzas armadas, con sacrificio y pundonor. Civilmente: Cumpliendo y haciendo extensivo los anhelos de los demás ciudadanos representándonos en forma ejemplar y siempre construyendo por una patria con mejores dias Si queremos seguir progresando debemos proyectarnos constructivamente y sin olvidar nuestras raíces ecuatorianas aunque estemos lejos de nuestra patria. Inculquemos a nuestros hijos, a nuestras futuras generaciones, a ser hombres de bien, a representarnos con hidalguía, y honor, orgulloscamonos de ser Ecuatorianos. Gracias, Viva el Ecuador

Rafael Almeida Presidente de LEF

WUASIPUCHAI EN CASA DE MARIO Y BETTY OÑA En el hogar de Mario y Betty Oña en Kendall, ubicado en un sector privilegiado con vista preciosa al lago, se celebró un “Wuaisipuchai” por la bendicion de tener su casa propia. Momentos de alegría disfrutamos en compañía de sus a migos.

Sentados: Mario y Betty Ona, anfitriones; Raul Rodriguez, Marcelo y Zayda Donoso. De Pie: Rafael Almeida, Valerie Geradi, Elvia y Julio Sandoval; Patricio y Elizabeth Pesantez, Susana Villenas, Maria Almeida, Angel Villenas. Tomando esta foto se encontraba Martha Pacheco.

CONSULADO DEL ECUADOR EN MIAMI OFRECIO UNA VELADA POR CELEBRACION DEL 10 DE AGOSTO En el Teatro Riviera ubicado en Coral Gables, dio lugar a la velada ofrecida por el Consulado General del Ecuador en Miami con motivo de celebrar el cierre del bicentenario del 10 de Agosto de 1809. El Lcdo. Juan Carlos Toledo, Ministro Cónsul General del Ecuador, evocó con palabras muy emotivas esta fecha histórica, y luego procedió a entregar un reconocimiento a personalidades que se han destacado por su significativo aporte en esta comunidad, recayendo en el Sr. Juan Eljuri Anton del Banco del Austro y el Sr. Mauricio Laniado Dewind del Intercredit Bank en el ámbito empresarial y la Srta. Maria Gabriela Pacheco, joven lider defensora de los migrantes. El evento estuvo realzado con la presentación de los artistas ecuatorianos internacionales Omar Montalvo, los hermanos Jose Daniel y Danilo Parra, y Carmen Gonzalez y su banda de músicos, quienes ofrecieron un espectáculo maravilloso y arrancaron innumerables aplausos de la audiencia presente.

BANCO DEL AUSTRO INAUGURA SUS NUEVAS OFICINAS EN MIAMI El pasado 11 de Agosto el Banco del Austro ofreció un cocktail para inaugurar sus nuevas oficinas en Miami, las mismas que se encuentran ubicadas en el 117 NW 42 Ave - CU1 - Miami, Fl 33126. Esta en el mismo edificio del Consulado General del Ecuador, pero en su extremo sur.

Sus flamantes oficinas ofrecen toda clase de comodidades para el público que demanda sus múltiples servicios, tanto para envío de remesas al Ecuador así como préstamos bancarios, hipotecarios, seguro social, etc. Incluso ofrece servicio de internet para los usuarios que los visiten.

Mientras nos encontrábamos disfrutando del evento, nos enteramos que el Sr. Juan Eljuri cumplía años, por lo cual fue sorprendido con un rico pastel y todos los presentes nos unimos para corearle el Happy Birthday, un motivo mas para disfrutar muy calidamente de esta tan amena reunión.

Agradecemos al Sr. Juan Eljuri y a su Gerente en Miami la Sra. Cristina Rincon por su gentil invitación.

Cristina Rincon, Gerente de Banco del Austro en Miami, la Sra. Eljuri, el Sr. Juan Eljuri Anton, Martha Pacheco, Directora de Relaciones Publicas de Liga Ecuatoriana de Florida.

Lcdo. Juan Carlos Toledo, Ministro Cónsul General del Ecuador

Primicias Primicias

SOCIOS CUMPLEAÑEROS DEL MES DE SEPTIEMBRE

7 - Marcelo E. Donoso 24 - Maria D. Yance 12 - Dra. Maria A. Almeida 25 - Jorge E. Zapata 13 - Manuel Patricio Pesantez 28 - Ing. Boris Alec Bazan 15 - Roxanne Bazan, 28 - Patricio R. Mosquera 23 - Jose Luis Castro Muchas Felicidades

COMERCIAL PESANTEZ ARGUELLO

REVESTIMIENTOS DECORATIVOS ARQUITECTONICOS TINTES LACAS Y PROTECTORES PARA MADERA

DIEGO PESANTEZ R

GERENTE CARBONATOS DE CALCIO

EMPASTES VHP

CECAI ADITEC TINTES Y PINTURAS

Av. De las Americas 4-155 y Guagualoma (Sector Ciudadela La Catolica)

Telefax: 4087927 Dom. Telf: 4086862 Cuenca—Ecuador 10740 NW 74 St. – Doral, Fl 33178 – Tel. 305-594-6610

LIGA ECUATORIANA DE FLORIDA

Lamenta el sentido fallecimiento del

Sr. CARLOS ROSENEY CASSIS

Ocurrido el pasado 1 de Agosto, 2010 en la ciudad de Miami, Florida. Hacemos llegar

nuestras mas sentidas condolencias a sus familiares, y muy especialmente a su primo hermano Sr. Ernesto

J. Cassis, muy apreciado socio y amigo de nuestra Institución.

LA DIRECTIVA

LIGA ECUATORIANA DE FLORIDA

Lamenta el sentido fallecimiento del

Sr. MARIO ABANTO

Ocurrido el día 29 de Agosto, 2010. El señor Abanto fue un distinguido benefactor &

Patrocinador de obras en beneficio de nuestra ciudad. Hacemos llegar nuestras mas sentidas

condolencias a los familiares del que fue gran amigo y colaborador de nuestra Institución.

LA DIRECTIVA

LIGA ECUATORIANA CELEBRO EL 10 DE AGOSTO Y OFRECIO HOMENAJE A DESTACADOS JOVENES GABY PACHECO SANTOS Y

SANTIAGO MOSQUERA GERADI El día Sábado 14 de Agosto Liga Ecuatoriana celebró la fecha histórica del 10 de Agosto de 1809 cuando se dio el Primer Grito de Independencia en Quito, con un acto cívico y una fiesta de gala. Durante el acto solemne, ofreció un homenaje a destacados jóvenes de nuestra comunidad en Miami, Gaby Pacheco Santos y Santiago Mosquera Geradi a quienes les entregó un galardón al merito civil y militar respectivamente. Condujo muy acertadamente el programa el ex-presidente de LEF, don Angel Villenas. Sra. Valerie Geradi, Directora de Arte y Cultura de LEF, fue la encargada de pronunciar palabras alusivas a la fecha. Nos acompañaron un nutrido grupo de amigos, socios e instituciones amigas, entre ellos el Sr. Ernie Cordero, Presidente del Interamerican Lions Club y su esposa Laura, don Victor Saltos y familia, Carlos y Cecilia Cardenas, Ernesto Renella, Connie Villar, Enrique Pacheco, Kleber y Marta Vera, Rodolfo y Julia Landires, y demas amigos quienes con su presencia convirtieron este evento en una agradable velada y cálido homenaje a nuestra fecha patria. La actuación especial de Sonnia Villar fue un verdadero deleite para todos, además de un despliegue de buen humor. Any Coll destaco también con su melodiosa voz y esbelta figura.

Sra. Valerie Geradi, Directora de Arte y Cultura de LEF.

Sr. Rafael Almeida colocando el galardón a Santiago Mosquera Geradi.

Gaby Pacheco

Santiago Mosquera Geradi

Un grupo de amigos que nos acompañaron

Primicias Primicias

LEF ENTREGO GALARDON AL MERITO CIVIL EN RECONOCIMIENTO POR SU LUCHA MIGRATORIA A FAVOR DE LOS JOVENES ESTUDIANTES:

MARIA GABRIELA PACHECO SANTOS Su historia comenzó cuando los padres de Gaby la trajeron a los Estados Unidos desde Ecuador en 1993, cuando ella tenía 7 anos. Debido a la complejidad de su status migratorio, luego de graduarse de la Secundaria, no encontraba ninguna manera de poder entrar a la Universidad. Sin embargo, no se dio por vencida y pudo comenzar sus estudios superiores al poco tiempo en el Miami Dade College. Debido a que ella obtuvo esta oportunidad para continuar con sus sueños, el momento que recibió su primer horario de clase, meditó y se prometió a si misma que siempre representaría al Miami Dade College esforzándose a lo máximo de sus habilidades para defender a aquellos estudiantes que no tenían acceso a una educación superior. Gaby se convirtió en Presidente de los Estudiantes del Miami Dade College, Kendall Campus. Mas tarde sirvió como director de Relaciones Legislativas para la Asociación Gubernamental del Florida Junior Community College (FJCCSGA) Distrito Uno y mas tarde se convirtió en la Directora del Staff Legislativo para todo el Estado de la Florida. En el 2005, corrió para presidente del FJCCSGA. Fue una competencia bien reñida pero a pesar de todo, llegó a la presidencia del FJCCSGA 2005-2006. Durante el tiempo que fue Presidente, ella y su directiva pudieron cambiar la constitución caduca del FJCCSGA. Su equipo trabajó arduamente asegurando reuniones con los Representantes de Estado, Senadores y Gobernador para discutir temas clave concernientes a los estudiantes del Estado de la Florida. Gaby tiene un Asociado de Artes en Educación Musical, un Asociado en Ciencias en la Educación para la Temprana Edad, y una Licenciatura en Educación Excepcional K-12. Ella ha conducido algunos talleres y forums educando a estudiantes sobre temas que afectan a estudiantes, tanto en el campus como a nivel del Estado. Ha participado en algunos paneles de discusión de temas educacionales y además, es una defensora del Dream Act (Acta de los Sueños) y de la Matricula Interestatal para los beneficiarios del Dream Act. Este año Gaby fue uno de los estudiantes que caminaron las 1,500 millas desde Miami, Fl a Washington DC como parte de “La Caminata de los Sueños”, un esfuerzo para lograr cambiar los corazones y mentes de personas que creen que inmigrantes como ella, deberían tener una oportunidad para lograr su “Sueño Americano”. Se ha entrevistado en muchas ocasiones con oficiales de la Casa Blanca, y constantemente es invitada a encontrarse con Senadores tales como Senador Durbin, Schumer, Feinstein, Menendez, Reid, entre otros. Recientemente se ganó una beca para estudiar en la Universidad Gallaudet y planea comenzar un Masterado en Política Pública en el Otoñó del 2011. Gaby es una defensora de los derechos de los estudiantes. Ella cree en el poder de la bondad humana y sus aspiraciones son abrir centros de terapia de música para personas autistas. Es una joven muy dedicada quien apasionadamente lucha por la paz, amor y justicia. Su lema: El mandamiento mas grande de todos “Ama a tu prójimo como a tu mismo” Maria Gabriela Pacheco [email protected]

LEF entrego galardón al merito militar por sus destacados logros:

SANTIAGO MOSQUERA GERADI Nació en Quito, Ecuador, el 21 de Septiembre de 1.987, curso sus estudios primarios y secundarios en la Academia Naval Almirante Nelson en Ecuador. En el año 2.003 vino con su familia a residir en Miami, Estados Unidos, continuando sus estudios secundarios en el G. Holmes Braddock High School. Santiago aprobó todas las pruebas y requisitos de rigor y se incorporó a la Fuerza Aerea de los Estados Unidos en Febrero del 2.006 . Inicio el Entrenamiento básico (Basic Training) en la base Aerea de Lackland, Texas, luego fue asignado a la base “Sheppard” en Texas donde culminó con exito su capacitación en Sistema de Armamento de Aviones de Combate F 15 E. “Aircraft Armament System”. En Carolina del Norte continuó sus estudios en el “Community College of the Air Force” y obtuvo su titulo de técnico en Armamento de Aviones de Combate F 15 E, siguiendo paralelamente con sus estudios universitarios pese a su agotador trabajo diario. En base a los logros y distinciones que Santiago seguía obteniendo fue posteriormente seleccionado para ejercicios especiales de entrenamiento en “situaciones reales de conflicto”, siendo para este fin transladado a bases Aereas en Alaska, Las Vegas- Nevada y Carolina del Sur . Santiago tambien fue integrante de la operación “Nobel Eagle” que mantuvo como objetivo resguardar la seguridad del Presidente de los Estados Unidos, posteriormente fue seleccionado para prestar sus servicios en Afghanistan como soporte en “Operation Enduring Freedom” , regresando luego a la base Aerea de Carolina del Norte donde fue designado Instructor y evaluador en su especialidad con los Aviones de Combate, Función que ejerció por un año, y donde su misión principal fue el obtener altos estandares de eficiencia, seguridad y conocimiento del personal a su cargo. Finalmente fue asignado a la base Aerea Norteamericana en Korea del Sur donde permaneció el último año. Son muchas las distinciones, condecoraciones y galardones a los que Santiago se ha hecho acreedor, aquí enumeramos algunas de ellas: DISTINCIONES : Airman of The Month ( por 4 ocasiones), Airman of the Quarter ( sobre escuadron, grupo y Wing por 4 oportunidades), Airman of the Year, Top Performer of the Month, Top Performer of the Quarter, Maintenance Performer of the Quarter ( por 2 ocasiones), Load Crew of the Month, Load Crew of the Quarter ( por 2 ocasiones). En PROMOCIONES de rango Santiago rebasó extraordinariamente las expectativas de tiempo y edad usualmente acostumbradas en la Fuerza Aerea de los Estados Unidos, entre ellas: Staff Sargent : 1 Junio/10 hasta la presente fecha, esta promoción usualmente se la obtiene luego de aprobar los exámenes de rigor en un período promedio de 7 años de permanencia en el Air Force, Santiago fue promovido a este rango en 3 años y medio.

CONDECORACIONES y MEDALLAS : Air Force Achivement Medal, Meritorius Unit Award, Air Force Outstanding Unit Award, Air Force Good Conduct Medal, National Defense Service Medal, Afghanistan Campaign Medal con estrella Bronce, Global War on Terrorism service Medal, Korean Defense Service Medal, NATO Medal (medalla otorgada por la OTAN) . Sin lugar a dudas Santiago ha dejado muy en alto su nombre, al de su familia, a su país de origen, ha sido un extraordinario embajador y ejemplo de la juventud ecuatoriana. En sus cortos momentos de descanso o distensión Santiago los dedicó en alto grado a realizar exposiciones sobre su cultura, su país de origen y sus raíces. Santiago jamás ha olvidado en su carrera militar cultivar los verdaderos valores humanos, eticos y espirituales .

Que Dios bendiga a Santiago hoy y siempre y que tenga muchos exitos en la culminación de su formación Universitaria que llevará a cabo aquí en Miami, Florida, patrocinado económicamente de acuerdo a ley por el Departamento de Defensa de los Estados Unidos.

LEF TENDRA SU TORNEO DE GOLF ANNUAL EL

16 DE OCTUBRE.

POR FAVOR INSCRIBIRSE CON TIEMPO

MARQUE LA FECHA

La Federación de Entidades Ecuatorianas en el Exterior

(FEDEE Mundial) Tiene el placer de anunciar la realización de su

XXIV Congreso OrdinarioXXIV Congreso Ordinario Del 29 al 30 de octubre de 2010

STAMFORD, CONNECTICUT

RSVP [email protected] o en el (703) 372-2344

LIGA ECUATORIANA de FLORIDA

Peña Bailable de Cumpleañeros Sábado 11 de Septiembre – 9 pm

LEF se complace en presentar esta maravillosa voz que deleitará al público presente.

Rixia ha participado en Festivales

Internacionales de boleros en Panamá, México, República Dominicana y Venezuela,

compartiendo escenarios con grandes y destacadas figuras del espectáculo

internacional. Nos brindará canciones de su autoría, así como de Rocio Durcal, Isabel

Pantoja, bailables y más.

Cumpleañeros del mes de Agosto y Septiembre serán agasajados durante esta velada! Venga a celebrar con su familia y amigos.

Deliciosos platos típicos. Música bailable.

Sábado 11 de Septiembre – 9 pm Direccion: 12227 SW 132 CT, Miami –Fl.

No socios: $10 por persona - Socios L.E.F $5 Reservaciones: 305-591-1767 786-853-4685

[email protected] [email protected]

LIGA ECUATORIANA de FLORIDA

Simon Gotera

Liga Ecuatoriana de Florida de Florida invita a todos los menores de 15 años a participar en el II Festival de Pintura Infantil que se celebrará en la sede social de nuestra institución el dia Sábado 25 de Septiembre del 2010 desde las 15:00. La inscripción es totalmente gratuita. Se otorgarán premios y reconocimientos a los mejores trabajos.

Michaela Castro Brian Gomez – Primer Premio – 2009

Con este tipo de evento, LIGA ECUATORIANA DE LA FLORIDA desea incentivar, estimular y motivar a aquellas personas que tengan alguna inclinación hacia el arte de la pintura. Incluye un largo metraje infantil, juegos infantiles (bouncing set), helados, caja de colores y cartulinas para material de trabajo gratis.

LOS ESPERAMOS

Sábado 25 de Septiembre – 3 PM Inscripción gratis

Direccion: 12227 SW 132 CT, Miami –Fl. Informes: 305-591-1767 786-853-4685 786-247-8905 (a partir de las 5 pm)

[email protected] [email protected]