Upload
jpu48
View
487
Download
4
Embed Size (px)
DESCRIPTION
fil
Citation preview
5/28/2018 G3 - Yupemismo, Pamimintas, Pagpupuri, Metapora & Pagpapahiwatig
1/72
Pangkat 3(Yupemismo, Pamimintas/Pagpupuri,Metapora & Pagpapahiwatig)
Bagayas | Castillano | dela Pea | Garcia |
Manabat | Monasterial | Padre | Sacman |
Sulapas | Tatlonghari
5/28/2018 G3 - Yupemismo, Pamimintas, Pagpupuri, Metapora & Pagpapahiwatig
2/72
YUPEMISMO SA WIKANGFILIPINOBagayas | Castillano | dela Pea
5/28/2018 G3 - Yupemismo, Pamimintas, Pagpupuri, Metapora & Pagpapahiwatig
3/72
Intro
duks
yon
Yupemismo o Badyang
Pangpalubagloob pagpapalit ng salitang mas magandang
pakinggan kaysa sa salitang masyadong
matalim, bulgar, o bastos Kasalungat ito ng dysphemism o ang
paghalili ng isang opensib na salita sa
isang hindi-gaanong opensib
5/28/2018 G3 - Yupemismo, Pamimintas, Pagpupuri, Metapora & Pagpapahiwatig
4/72
Intro
duks
yon
Ika nga ni R.W. Holder, We use
euphemism for dealing with taboo orsensitive subjects. It is therefore the
language of evasion, hypocrisy, prudery,
and deceit."
Dagdag pa ni Ruth Wajnryb, "Euphemisms
have a short shelf life--once the stigma of
the original catches up to them, the battery
that runs the euphemistic device goes flat.The only way forward is to invent a new
euphemism"
5/28/2018 G3 - Yupemismo, Pamimintas, Pagpupuri, Metapora & Pagpapahiwatig
5/72
Paggam
it Alisin ang halay sa usaping nauugnay sa
seks o bawasan ang rimarim sa isangmalagim na paksa, gaya ng patayan o
karahasan
Sumakabilang buhay na ang kanyang ama
matapos ng matagal ding pakikipaglaban sasakit.
5/28/2018 G3 - Yupemismo, Pamimintas, Pagpupuri, Metapora & Pagpapahiwatig
6/72
Paggam
it MatabamalusogPayatotbalingkinitan
Sexual organpribadong kaangkinan o
private parts
Punenaryahimlayan
5/28/2018 G3 - Yupemismo, Pamimintas, Pagpupuri, Metapora & Pagpapahiwatig
7/72
MANUOD TAYO NGVIDEO!
O
_O_O
_O_O
_O_O
_O
5/28/2018 G3 - Yupemismo, Pamimintas, Pagpupuri, Metapora & Pagpapahiwatig
8/72
Kaga
mita
ng
panretorika
Tinalakay ni Alejandro (1970) ang mga
kagamitang panretorika na makakatulong sa
mabisang pagpapahayag.
5/28/2018 G3 - Yupemismo, Pamimintas, Pagpupuri, Metapora & Pagpapahiwatig
9/72
Kaga
mita
ng
panretorika
Paghahanay ng mga kaisipang may
pababang intensidad ng damdamin
Magbigay ng malinaw na imahen ngpagwawakas ng isang pangyayari
Dahil sa pag-iisantabi ng kanyang irog, ang
pag ibig niya para rito na dating kaykulayayunti-unting nangitim, nangupas, naglaho.
Dahil sa paniniwalang patay na si Daniel,
napilitan si Katerinang pakasalan si Nathan.
5/28/2018 G3 - Yupemismo, Pamimintas, Pagpupuri, Metapora & Pagpapahiwatig
10/72
Kaga
mita
ng
panretorika
Pagsusunod ng mga kaisipang pataas na
intensidad ng damdamin
Magbigay ng malinaw na imahen ngpagsisimula at pagsulong ng isang
pangyayari
Ang kanyang bagong kakilala ay nagpunla sakanya ng bagong pag-ibig na unti-unting
nagkaugat, tumubo, nagsanga,
namulaklak.
Nang malaman na buhay ang kanilang anak
na si Mara, nabuhayan ng loob ang mag-
asawang sila Alvira at Amante.
5/28/2018 G3 - Yupemismo, Pamimintas, Pagpupuri, Metapora & Pagpapahiwatig
11/72
Kaga
mita
ng
panretorika
Paggamit ng iisang salita sa simula at
katapusan ng pahayag upang ito ang
gawing sentro ng pagtalakay at mapag-ukulan ng pinakamabigat na diin
Pag-ibigang ipinunla niya mula sa simula
kaya sa huli, ang inani niya ay pag-ibig. Puro kasamaan ang ipinakita ni Gary David
kaya kasamaang palad din ang kanyang
napala sa pamamagitan ng kanyang
pagkamatay
5/28/2018 G3 - Yupemismo, Pamimintas, Pagpupuri, Metapora & Pagpapahiwatig
12/72
Kaga
mita
ng
panretorika
Paggamit ng mga salitang nagpapahayag
ng pagtangging sabihin ang isang bagay
ngunit pagpapanggap lamang kaya lalotuloy nabibigyang diin ang pahayag na
ibinubulalas
Ayoko na sanang sabihin ito pero kayo angnagtutulak sa akin. Nag-uusap nga sila sa
telepono! Alam ko dahil narinig ko ang lahat
ng pinag uusapan nilanang di ko
sinasadyang maiangat ang extension.
5/28/2018 G3 - Yupemismo, Pamimintas, Pagpupuri, Metapora & Pagpapahiwatig
13/72
Kaga
mita
ng
panretorika
Tanong na binibigay dahil nais mag-iwan
ng bisa sa kanyang awdyens sa
pamamagitan ng pagpapaisip sa kanila Pagkagumon sa ipinagbabawal na gamot,
pagsapi sa mga gang, pagbubulakbol sa pag
aaral, maagang pagbubuntisilan lamang ito
sa mga hamong hinaharap ng kabataan sa
kasalukuyan. Maituturing pa kaya silang
pag-asa ng bayan?
Ano nga ba talaga ang love? Ito bayungsinasabing buwis buhay o laslas pulso?
Paano mo masasabi na nahanap mo na ang
true love mo?
5/28/2018 G3 - Yupemismo, Pamimintas, Pagpupuri, Metapora & Pagpapahiwatig
14/72
Sa
nggu
nian
Jump up Blake, Matthew. (2008). "Euphemism,
badyang pangpalubagloob". Tagalog English Dictionary-
English Tagalog Dictionary. Bansa.org., nasa
euphemism. Jump up Gaboy, Luciano L.. "Euphemism". Gabby's
Dictionary, Praktikal na Talahuluganang Ingles-Filipino ni
Gabby/Gabby's Practical English-Filipino Dictionary,
GabbyDictionary.com. http://www.slideshare.net/AbsterAlfaro/eupemismo-
tanong-na-retoriko
Kab. 3-Estilo (p. 72-73) ; Sayusay: Sining ng Mabisang
Pagpapahayag ni Aurora Batnag, Teresita Fortunato, atAlvin Ringgo Reyes
http://redaquini.blogspot.com/2011/05/clara-finale-
update-gary-david.html
5/28/2018 G3 - Yupemismo, Pamimintas, Pagpupuri, Metapora & Pagpapahiwatig
15/72
Sa
nggu
nian
Jump up Blake, Matthew. (2008). "Euphemism,
badyang pangpalubagloob". Tagalog English Dictionary-
English Tagalog Dictionary. Bansa.org., nasa
euphemism. Jump up Gaboy, Luciano L.. "Euphemism". Gabby's
Dictionary, Praktikal na Talahuluganang Ingles-Filipino ni
Gabby/Gabby's Practical English-Filipino Dictionary,
GabbyDictionary.com. http://www.slideshare.net/AbsterAlfaro/eupemismo-
tanong-na-retoriko
Kab. 3-Estilo (p. 72-73) ; Sayusay: Sining ng Mabisang
Pagpapahayag ni Aurora Batnag, Teresita Fortunato, atAlvin Ringgo Reyes
http://redaquini.blogspot.com/2011/05/clara-finale-
update-gary-david.html
5/28/2018 G3 - Yupemismo, Pamimintas, Pagpupuri, Metapora & Pagpapahiwatig
16/72
PAGMUMURAPAGMIMINTAS SA WIKANGFILIPINO
Garcia | Manabat
5/28/2018 G3 - Yupemismo, Pamimintas, Pagpupuri, Metapora & Pagpapahiwatig
17/72
Intro
duks
yon
Pagmumura
Nasasabi ang mga murang ito kapagbumubugso ang damdamin
Mula sa mga totoong tagalog na salita na
ginawang expresyon Pwedeng sabihin sa kahit anong konteksto
(galit, masaya, nagulat, etc)
5/28/2018 G3 - Yupemismo, Pamimintas, Pagpupuri, Metapora & Pagpapahiwatig
18/72
Intro
duks
yon
Denotasyon: Masama at masakit na salita
sa kapwa (pero ginagamit na ito bilang
pang araw-araw na ekpresyon)
Nautututunan mula sa magulang, kaibigan,
kultura, media atbp.
Walang pinipiling edad
Mas malimit magmura sa harap ng pamily,
mas madalas kapag kasama ang mga
kaibigan
5/28/2018 G3 - Yupemismo, Pamimintas, Pagpupuri, Metapora & Pagpapahiwatig
19/72
Depe
nisyon
Noon
Isang impormal o mababang antas ng wika
na ginagamit sa pakikipagtalo sa kapwa o
tuwing nagkakaroon ng masidhing
damdamin dulot ng pagkainis o pagkagalit
sa isang tao/bagay/atbp.
Tinatawag na "maruming salita"
Lapastangang salita
Ang pagmumura ay sinasabing isang
kasalanan dahil ito ay nakakasakit ng
kapwa o nakakababa ng pagkatao
5/28/2018 G3 - Yupemismo, Pamimintas, Pagpupuri, Metapora & Pagpapahiwatig
20/72D
epen
isyon
Nga
yon
Ginagamit bilang isang ekspresyong ng
iba't ibang emosyon
Hindi na ganoong kasidhi katulad noon
Ang mga mura ngayon ay nahaluan na ng
mga mura mula sa iba't ibang wika.
Kaswal na ang paggamit
Ginagamit kahit walang dahilan
5/28/2018 G3 - Yupemismo, Pamimintas, Pagpupuri, Metapora & Pagpapahiwatig
21/72
Alam
atng
Mura
Kabanata 1: Ang Paligsahan
Noong unang panahon, mayroong isang tahimik
na kaharian, ang kaharian ng Mumurahin. Ditonamamalagi ang hari, si Ina, na mas kilala sa
pangalang King Ina. Ang hari ay sadyang nababagot sa
kanyang kaharian! Ipinatawag niya ang kanyang mga
alalay at nagpasimula ng paligsahan, ang palutungan!Kahit anong bagay basta malutong, inatasan niya ang
mga kawal na magpaskil ng mga karatula sa iba't ibang
parte ng bayan upang ipahayag ang naturang
paligsahan! At ang premyo, ng halik! Sa kanyang nag-iisang anak na si Prinsesa De puts. Kaya't maraming
nagdatingan, ngunit ilan lamang ang sadyang
nakakapukaw mata. At sila, ang ating kikillanin.
5/28/2018 G3 - Yupemismo, Pamimintas, Pagpupuri, Metapora & Pagpapahiwatig
22/72
Alam
atng
Mura
Kabanata 2: Si Ga
Si Ga, isang binatang normal ang pamumuhay,
nasa payak na bahay sa gitna ng gubat na
ikinabubuhay ang pagsibak ng kahoy, medyo iligal ang
ginagawa pero dahil badass siya, ayos lang. Masyado
ring tago ang kinatitikiran ng bahay nila Ga, kaya't
walang opisyal ng kaharian ang nakakapagmasid dito.
Isang hapon ng dumating ang kaibigan ni Ga.
Nagmamadali at tila may nais ipahayag.
"Ga! Nabalitaan mo ba yung paligsahan na
ipinalabas ng hari!?"Huh? Anong paligsahan?" Sagot ni Ga.
Yung palutungan! Kahit ano raw basta malutong!
Sali ka Ga!no kung magustuhan ka ni Prinsesa De
Puts?
5/28/2018 G3 - Yupemismo, Pamimintas, Pagpupuri, Metapora & Pagpapahiwatig
23/72
Alam
atng
Mura
"Ayoko niyan pre
"Bakit naman? Haha merong premyo! Halik kay
Prinsesa De Puts! Sa tingin ko nga may pera rin yun
eh...
"Haha halik lang? Kailangan ko ng pera ngayon,
hindi yang halik na yan
"Paano kung may pera! Pampagamot yun sananay mo Ga!
"Pero wala namang sinabing pera dun!
"Wala! Pero paano kung magustuhan ka ni
Prinsesa De Puts?"--- Ewan ko! Basta hindi ako sasali jan!
5/28/2018 G3 - Yupemismo, Pamimintas, Pagpupuri, Metapora & Pagpapahiwatig
24/72
Alam
atng
Mura
Itinuloy ni Ga ang pagsibak ng kahoy, ngunit
patuloy pa rin ang kaibigan sa pambibwisit sa kanya.Nainis si Ga at akmang hahampasin ng Palakol ang
kaibigan. Pumasok si Ga sa kanyang kwarto na puno
ng Kalendaryo ng Petron na may babaeng halos hubad
na. Kinuha ni Ga ang unang may disenyong Cars atinsinandal ang kanyang ulo.
Halik ng prinsesa? Pero mas kailangan ko ng
pera
5/28/2018 G3 - Yupemismo, Pamimintas, Pagpupuri, Metapora & Pagpapahiwatig
25/72
MANUOD TAYO NG
VIDEO!
O
_O_O
_O_O
_O_O
_O
5/28/2018 G3 - Yupemismo, Pamimintas, Pagpupuri, Metapora & Pagpapahiwatig
26/72
Pinagmulan Putang ina
Putaprostityut o bitch Inananay
Sa Espanya, mayroong ijo de puta o ang
Amerikanong son of a b*tch. Ginagamit sa pagkakabagot
Iba pang klase: utragis, putek, or putakti
5/28/2018 G3 - Yupemismo, Pamimintas, Pagpupuri, Metapora & Pagpapahiwatig
27/72
Pinagmulan Pesteng yawa
Negatibong puna ay mula sa kombinasyon ng
wikang Tagalog and Visayan
Pesteparasito
Yawasatanas o diyablo
Sinasabi sa isang taong parang parasitong maymasamang ugali o taong nagpapasimuna ng
gulo
Ginagamit sa kabiguan
Pesteng yawa yan!
5/28/2018 G3 - Yupemismo, Pamimintas, Pagpupuri, Metapora & Pagpapahiwatig
28/72
Pinagmulan Kupal
Salitang Tagalog
Kupalmadlaw na materyal na bumubuo sa
titing hindi pa tuli
Sa ngayon, hindi alam kung bakit naging mura
ang salitang ito. Ang laki na naman ng bill natin. Kupaltalaga
yang Meralco!
Minsaynagpapakita ng kalapitan A: Hoy, kupal, libre mo nga ako ng softdrink!
B: O, sige! Kuha ka lang dyan.
5/28/2018 G3 - Yupemismo, Pamimintas, Pagpupuri, Metapora & Pagpapahiwatig
29/72
Pinagmulan
Tarantado
Salitang Espanyol
Tarantanalilito o naguguluhanMaaaring makita sa telebisyon at sa mga
diyaryo
Mga tarantadosila!
Gago
Salitang Espanyol at Portugese na
nangangahulugang bobo
Ogag, ang kabaliktaran ng gago
Pinagti-trip-an niyo na naman ako! Mga gago!
Bakit di mo pinatay yung kalan? Ogagka
talaga.
5/28/2018 G3 - Yupemismo, Pamimintas, Pagpupuri, Metapora & Pagpapahiwatig
30/72
Pinagmulan
BuwisitFukien kasabihang bo ui sit walang damit opagkain
Ginagamit kapag malas
Natalo team natin dahil sayo! Buwisitka!
Ginagamit rin kapag irita
Naiwan ko yung charger ko! Bwisit!
5/28/2018 G3 - Yupemismo, Pamimintas, Pagpupuri, Metapora & Pagpapahiwatig
31/72
Pinagmulan
Engrato / engrata
Salitang Espanyoltaong walang utang na loob
Engrato para sa lalaki at engrata sa babae Hindi na masyado ginagamit ngayon
Naririnig minsan sa mga pelikula o teleserye
Hudas Hudas o Judas Ingles ang karakter sa Bibliya
na nilinlang si Hesus
Ginagamit sa taong nanglilingnang
Sa mga jeep, mayroong God knows HUDAS
not pay.
5/28/2018 G3 - Yupemismo, Pamimintas, Pagpupuri, Metapora & Pagpapahiwatig
32/72
Pinagmulan Leche
Salitang Espanyol na nangangahulugang
gatas
Inuugnay ang gatas sa kabataan kaya
inilalarawan ang leche sa pagiging isip-bata
Ngayon, negatibong puna sa nakakairitangbata
Hinayupak
Sa salitang ugat na hayop nanangangahulugang mahayop na gawain
Hinayupakka!
5/28/2018 G3 - Yupemismo, Pamimintas, Pagpupuri, Metapora & Pagpapahiwatig
33/72
Intro
duks
yon
Pamimintas
Ayon sa diksyunaryo, ito ang paghahanapng mali
Kadalasang seryoso ang tono, ngunit
minsan ay sinasasabi ng pabiro Kahalo ng tsismis
Madalas nabibiktima ang mga kilalang tao
Nagugurupo o generalization ang isanggrupo ng tao
5/28/2018 G3 - Yupemismo, Pamimintas, Pagpupuri, Metapora & Pagpapahiwatig
34/72
Depinisyo
n Paghahanap ng kamalian o "imperfections"
Madalas na ginagamit bilang pampatawa.
Madalas tumawa ang mga Pilipino sa mga
pintas sa ibang tao. Ang mga Filipino nga
ay masiyahin na kahit sariling
"imperfections" o pintas ay pinagtatawanan
Maraming sumisikat dahil sa pamimintas.
Ang pamimintas naman na yun ay may
halong biro at walang balak saktan angpinamimintasan, pawang katuwaan
lamang. (hal. Vice Ganda)
5/28/2018 G3 - Yupemismo, Pamimintas, Pagpupuri, Metapora & Pagpapahiwatig
35/72
K
lasip
ikasyon Seryoso
Nakakasakit ng kapwa
May intensyong saktan ang kapwa Pwede ring gamitin ang pamimintas bilang
paninira sa isang kapwa
Pabiro
Isang paraan ng pagpapatawa ng mga
Filipino
Naipapakita ang pagiging good sport ngisang Filipino kung hindi ito maasar at
tatawanan lang ang mga pintas
5/28/2018 G3 - Yupemismo, Pamimintas, Pagpupuri, Metapora & Pagpapahiwatig
36/72
MANUOD TAYO NG
VIDEO!
O
_O_O
_O_O
_O_O_
O
5/28/2018 G3 - Yupemismo, Pamimintas, Pagpupuri, Metapora & Pagpapahiwatig
37/72
PAMUMURI SA WIKANGFILIPINOGarcia | Manabat
5/28/2018 G3 - Yupemismo, Pamimintas, Pagpupuri, Metapora & Pagpapahiwatig
38/72
Depinisyo
nPamumuri
Pagkilala sa isang gawa o katangian ng
tao
Kabaligtaran ng pamimintas, maganda ang
dating sa tainga.
Minsan totoo, minsan pilosopo, minsan
para sumipsip
Dahil sa kultura ng mga tao na utang na
loob, minsan ay namumuri sila nang hindi
makatotohanan
5/28/2018 G3 - Yupemismo, Pamimintas, Pagpupuri, Metapora & Pagpapahiwatig
39/72
MANUOD TAYO NG
VIDEO!
O
_O_O
_O_O_
O_O_
O
5/28/2018 G3 - Yupemismo, Pamimintas, Pagpupuri, Metapora & Pagpapahiwatig
40/72
Sanggunian
http://kapirasongkritika.wordpress.com/tag/pagmumura/
http://www.damuhan.com/2011/01/ang-pagmumura-ng-pinoy.html
http://prezi.com/onpb3tp8o5u1/pagmumura-at-pamimintas/
http://www.youtube.com/watch?v=mYqEjBxhoSM
http://www.newsgra.ph/2247/putragis-atbp-origin-meaning-10-filipino-
curse-words/
http://www.youtube.com/watch?v=KiSB_cJcy3g
http://www.depinisyon.com/depinisyon-139261-pagmumura.php
http://alaminmokasi.wordpress.com/tag/pagmumura/
http://blogkosafil11.blogspot.com/2012/06/wastong-pagmumura-
para-sa-mga-edukado.html
http://timpalakblogko.blogspot.com/2009/08/delta-sa-
pagmumura.html http://tl.wikipedia.org/wiki/Mura
http://www.wattpad.com/18475840-ang-alamat-ng-mura-panimula
http://tagalog.pinoydictionary.com/word/pamimintas/
5/28/2018 G3 - Yupemismo, Pamimintas, Pagpupuri, Metapora & Pagpapahiwatig
41/72
METAPORA SA WIKANGFILIPINOMonasterial | Padre
n
5/28/2018 G3 - Yupemismo, Pamimintas, Pagpupuri, Metapora & Pagpapahiwatig
42/72
Intro
duks
yon
Metapora o Pagwawangis
tiyak na paraan ng paghahambing ng
dalawang magkaibang bagay hindi literal na paghahambing o figure of
speech
5/28/2018 G3 - Yupemismo, Pamimintas, Pagpupuri, Metapora & Pagpapahiwatig
43/72
Pinagmulan Mula sa mga salitang:
Metapagbabago at
Phoramosyon o semantic
motion
Ayon kina Wingfield at Titone, ito ay
maituturing na hindi totoo sa literal na
aspeto ngunit nagpapahiwatig ng isang
maliwanag na kahulugan
5/28/2018 G3 - Yupemismo, Pamimintas, Pagpupuri, Metapora & Pagpapahiwatig
44/72
Klasipikasy
on
Paraan ng pagpapahayag ng kahulugan
- paggamit ng mga imahe o mga bagay may
karampatang kaugnayan sa tinutukoy na
ideya
5/28/2018 G3 - Yupemismo, Pamimintas, Pagpupuri, Metapora & Pagpapahiwatig
45/72
Klasipikasy
on
sa
kah
uluga
nPaggamit ng mga Hayop
Hayoppangiinsulto/naghahayag ng pagiging
magaling
Baboybastos, burara, mataba
Ahastraidor, burara
Dagamahirap
Tigremataray, masungit, strikto
Tuko/Kapit-tukomapapel o sipsip, mahilig
dumikit, ayaw bumitaw
5/28/2018 G3 - Yupemismo, Pamimintas, Pagpupuri, Metapora & Pagpapahiwatig
46/72
Klasipikasy
on
sa
kah
uluga
nPaggamit ng mga Hayop
PagongMabagal, makupad
Buwayagahaman
Manok/tulog manokmababaw matulog
Sisiwmadali
Basang sisiwkawawa
Kuto/Kutong-lupanakakairita, peste
5/28/2018 G3 - Yupemismo, Pamimintas, Pagpupuri, Metapora & Pagpapahiwatig
47/72
Klasipikasy
on
sa
kah
uluga
n
5/28/2018 G3 - Yupemismo, Pamimintas, Pagpupuri, Metapora & Pagpapahiwatig
48/72
Klasipikasy
on
sa
kah
ulugan
Paggamit ng Bahagi ng Katawan
5/28/2018 G3 - Yupemismo, Pamimintas, Pagpupuri, Metapora & Pagpapahiwatig
49/72
Klasipikasy
on
sa
kah
ulugan
Paggamit ng Bahagi ng Katawan Kutis
Kutis-porselanamakinis
Balat-sibuyassesitibo
Mukha
Makapal ang mukhawalang hiya
Puso
Pusong mamonmaawain, mabait Pusong batomanhid
Palad
Bukas paladmatulungin
Tainga Taingang kawalinagbibingibingihan
Paggamit ng Bahagi ng Katawan
5/28/2018 G3 - Yupemismo, Pamimintas, Pagpupuri, Metapora & Pagpapahiwatig
50/72
Klasipikasy
on
sa
kah
ulugan
Paggamit ng Bahagi ng Katawan Kamay
Kamay na bakalmarahas
Malikot ang kamaymagnanakaw
Ulo
Mahina ang ulobobo
Kilay
Nagsunog ng kilaynagaral ng mabuti
Mata
Mainit ang matanakatuon ang atensyon
5/28/2018 G3 - Yupemismo, Pamimintas, Pagpupuri, Metapora & Pagpapahiwatig
51/72
Klasipikasy
on
Porma
- sa pagsasa-ayos at pagkakasulat ng isang
metapora
5/28/2018 G3 - Yupemismo, Pamimintas, Pagpupuri, Metapora & Pagpapahiwatig
52/72
Klasipikasy
on
sa
porma
Metaporang One-Word Baboy
Ahas
Tigre
Buwaya
Tuko
Metaporang Compound
Pandiwa-Pangalan
Tulog-manok
Kapit-tuko
Lakad-pagong
P l P l
5/28/2018 G3 - Yupemismo, Pamimintas, Pagpupuri, Metapora & Pagpapahiwatig
53/72
Klasipikasy
on
sa
porma
Pangalan-Pangalan
Kutis-porselana
Utak-biya
Balat-sibuyas
Matang-lawin
Titing-kabayo
Taingang-kawali Pusong-mamon
Kamay na bakal
Kutong-lupa
Pang-uri-Pangalan bukas-palad
basang-sisiw
5/28/2018 G3 - Yupemismo, Pamimintas, Pagpupuri, Metapora & Pagpapahiwatig
54/72
Klasipikasy
on
sa
porma
Metaporang Phrasal
Adjectival Phrase
Mahirap pa sa daga Mahina ang ulo
Mainit ang mata
Malikot ang kamay
Namuti ang mata
Verb Phrase
Nagtaas ng kilay
Nagsunog ng kilay Nanlaki ang mata
Nadungisan ang kama
5/28/2018 G3 - Yupemismo, Pamimintas, Pagpupuri, Metapora & Pagpapahiwatig
55/72
Pa
ggam
itOut of politeness o pagiging magalang
ng mga Pilipino
Ang pagiging prangka ay
napagkakamalan bilang rudeness
Gumagamit tayo ng indirect na pahayag
upang hindi makasakit sa iba
5/28/2018 G3 - Yupemismo, Pamimintas, Pagpupuri, Metapora & Pagpapahiwatig
56/72
Pa
ggam
itUpang magbigay-puri sa isang tao o
bagayNaniniwala rin ng karamihan ang
konsepto ng ebulosyon at tayo ay mga
hayop din kung kayatnaihahambing tayosa mga ito
Mas naipapahayag ang damdamin ng
mabuti
5/28/2018 G3 - Yupemismo, Pamimintas, Pagpupuri, Metapora & Pagpapahiwatig
57/72
Sanggunian
Mary Ann Gaitan-Bacolod, Department of
Linguistics, University of the PhilippinesDiliman, Ang Metapora sa Wikang Filipino:
Isang Descriptive na Pag-aaral sa
MetaporangGinagamit sa Pang-araw-arawna Diskurso.
5/28/2018 G3 - Yupemismo, Pamimintas, Pagpupuri, Metapora & Pagpapahiwatig
58/72
PAGPAPAHIWATIG SAWIKANG FILIPINOSacman | Sulapas | Tatlonghari
n
5/28/2018 G3 - Yupemismo, Pamimintas, Pagpupuri, Metapora & Pagpapahiwatig
59/72
Intro
duks
yon
Pagpapahiwatig
Implisit na pagpapakita ng emosyon,
kaisipan o ideya
5/28/2018 G3 - Yupemismo, Pamimintas, Pagpupuri, Metapora & Pagpapahiwatig
60/72
Depi
nisyo
n
Di-tuwirang pagpapaabot ng mga mensahe,
pang-madla man o para sa kinauukulan,
ngunit nababatid at nahihiwatigan sapamamagitan ng matalas na pakikiramdam
at matunog na pagbasa ng mga himaton
5/28/2018 G3 - Yupemismo, Pamimintas, Pagpupuri, Metapora & Pagpapahiwatig
61/72
Aspe
toNagsasaad ng sinasadyang pasaklay na
pagtukoy; palihis na pagpuntirya
Pahaging
Padaplis
Pinag-uukulan ng mensahe ay hindi ang
kaharap kundi ang taong nasa paligid
Parinig
Pasaring
5/28/2018 G3 - Yupemismo, Pamimintas, Pagpupuri, Metapora & Pagpapahiwatig
62/72
Aspe
toHumihikayat ng pansin sa pamamagitan
ng pandama Paramdam
Papansin
Nagpapahayag o nagpapahiwatig ng isangbagay na ayaw o kinayayamutan
Sagasaan
Paandaran
n
5/28/2018 G3 - Yupemismo, Pamimintas, Pagpupuri, Metapora & Pagpapahiwatig
63/72
Tagapamag
itan Nagsisilbing tulay sa pagpapaabot ng mga
mensaheng alanganin ang magkabilang
panig na sabihin nang harap-harapan
Karaniwang ginagampanan ng isang
taong iginagalang ng mga kalahok sa
usapan.
Isa lamang tagapaghatid ng mensahe at
di kasangkot sa usapin
g
5/28/2018 G3 - Yupemismo, Pamimintas, Pagpupuri, Metapora & Pagpapahiwatig
64/72
Paraanng
Pagpapahiwatig Berbal
Parinig
Pasaring
Mga pahaging na puna o pintas na nakatuon hindi
sa kausap kundi sa nakarinig.
Paglalangis Pagpuri o pagsasagawa ng mga serbisyo na
sadyang nakatuon upang maipahayag sa dulo
ang kahilingan. Pwedeng ipagkamali sa
pagsisipsip.
g
5/28/2018 G3 - Yupemismo, Pamimintas, Pagpupuri, Metapora & Pagpapahiwatig
65/72
Paraanng
Pagpapahiwatig Di-berbal
Kilos ng Katawan
Pagsasawalang-kibo
Paggamit ng tingin
Pag-ngiti-- maaaring pagtakip sa pagkahiya,
pagpapakita ng giliw o pagkubli sa kalungkutan
(samantalang sa iba bastos ang dating)
l Oras (Chronemics)
5/28/2018 G3 - Yupemismo, Pamimintas, Pagpupuri, Metapora & Pagpapahiwatig
66/72
AnyongD
i-Berbal Oras (Chronemics)
paggamit o pagpapahalaga ng oras ay
maaaring kaakibatan ng mensahe
Espasyo (Proxemics)
maaaring may kahulugan ang espasyong
inilalagay natin sa pagitan ng ating sarili at ng
ibang tao.
Katawan (Kinesics)
Kilos ng katawan: mata, mukha, pananamit at
kaanyuan, tindig at kilos, kumpas ng kamay
l
5/28/2018 G3 - Yupemismo, Pamimintas, Pagpupuri, Metapora & Pagpapahiwatig
67/72
AnyongD
i-Berbal
Pandama (Haptics)
paggamit ng sense of touch sa paghahatid ng
mensahe
Simbulo (Iconics)
mga simbolo sa bilding, lansangan, botelya,
reseta atbp
Kulay (Chromatics)
maaaring magpahiwatig ng damdamin o
oryentasyon.
l
5/28/2018 G3 - Yupemismo, Pamimintas, Pagpupuri, Metapora & Pagpapahiwatig
68/72
AnyongD
i-Berbal
Paralanguage paraan ng pagbigkas sa isang salita
Bagay (Objectics)
paggamit ng mga bagay o objects sakomunikasyon
5/28/2018 G3 - Yupemismo, Pamimintas, Pagpupuri, Metapora & Pagpapahiwatig
69/72
BAKIT NAGPAPAHIWATIG?
Hinanakit at Pagkasugat ng Damdamin
Hindi tahasang ipinakikita, inilalabas lamang
sa pamamagitan ng matalas na pakiramdam
upang maunawaan
Pagsasawalang-kibo
Pagtatampo
Pagtitimpi Pagdadabog
5/28/2018 G3 - Yupemismo, Pamimintas, Pagpupuri, Metapora & Pagpapahiwatig
70/72
BAKIT NAGPAPAHIWATIG?
Kahilingan o Nais
Parinig hinggil sa ating mga
pangangailangan o kasalatan
Pagpapansin
Pagbibitiw ng matatamis na salita
Pagbibigay ng Negatibong Mensahe
Maingat na pinagpapauna na angmaaring makasakit na salita ay di
sinasadya at walang tinutukoy na
partikular na tao
5/28/2018 G3 - Yupemismo, Pamimintas, Pagpupuri, Metapora & Pagpapahiwatig
71/72
Sanggunian
http://filipino101.weebly.com/talakayan-
komunikasyon-sa-akademikong-filipino.html
Mga Katutubong Pamamaraan ng Interpersonalna Komunikasyon.
https://www.google.com.ph/url?sa=t&rct=j&q=&e
src=s&source=web&cd=11&ved=0CCcQFjAAOA
o&url=http%3A%2F%2Fxa.yimg.com%2Fkq%2Fgroups%2F18079710%2F105606755%2Fname
%2FMga&ei=i_7oUtL1GoqKiQft0oCACA&usg=A
FQjCNGUrbhgXTH_78g_rPHbYtXFfz3pmQ&sig2
=33o2qBf7Ot5642Aklvv33A
5/28/2018 G3 - Yupemismo, Pamimintas, Pagpupuri, Metapora & Pagpapahiwatig
72/72
SALAMAT SA
PAKIKINIG!