G112bafle de guitarra
manual de instrucciones
Musikhaus Thomann
Thomann GmbH
Hans-Thomann-Strae 1
96138 Burgebrach
Alemania
Telfono: +49 (0) 9546 9223-0
Correo electrnico: [email protected]
Internet: www.thomann.de
27.07.2015, ID: 139026
ndice
1 Informacin general................................................................................................................................. 4
2 Instrucciones de seguridad................................................................................................................... 6
3 Caractersticas tcnicas........................................................................................................................... 9
4 Instalacin y puesta en funcionamiento...................................................................................... 104.1 Consejos sobre cmo utilizar los altavoces............................................................................ 114.2 Asignacin de pins.......................................................................................................................... 12
5 Conexiones y elementos de mando............................................................................................... 13
6 Datos tcnicos........................................................................................................................................... 14
7 Proteccin del medio ambiente....................................................................................................... 15
ndice
G112
3
1 Informacin general
Este manual de instrucciones contiene informacin importante sobre el funcionamientoseguro del equipo. Lea y siga los avisos de seguridad e instrucciones especificados. Guardeeste manual de instrucciones para consultarlo cuando sea necesario. Asegrese de que todaslas personas que utilicen el equipo tengan acceso a este manual. En caso de revender elequipo, entregue el manual de instrucciones al nuevo usuario.
Nuestros productos estn sujetos a un proceso de desarrollo continuo. Por lo tanto, estnsujetos a cambios sin previo aviso.
En esta seccin, se detallan los smbolos y palabras de advertencia que figuran en el presentemanual de instrucciones.
Smbolos y palabras de advertencia
Informacin general
bafle de guitarra
4
Palabra de advertencia Significado
PELIGRO! Esta combinacin de smbolo y palabra de advertenciaindica una situacin de peligro inminente que, si no se evita,provoca la muerte o lesiones graves.
ATENCIN! Esta combinacin de smbolo y palabra de advertenciaindica una situacin de peligro potencial que, si no se evita,puede provocar lesiones leves o moderadas.
AVISO! Esta combinacin de smbolo y palabra de advertenciaindica una situacin de peligro potencial que, si no se evita,puede provocar daos materiales y ambientales.
Seal de advertencia Clase de peligro
Peligro en general.
Informacin general
G112
5
2 Instrucciones de seguridad
Este equipo ha sido diseado para la audiodifusin. Utilice el equipo solamente para el usoprevisto descrito en este manual de instrucciones. Cualquier otro uso y el incumplimiento delas condiciones de servicio se consideran usos inadecuados que pueden provocar daos personales y materiales. No se asume ninguna responsabilidad por daos ocasionados por usoinadecuado.
El equipo slo puede ser utilizado por personas que tengan suficiente capacidad fsica, sensorial y mental, as como el respectivo conocimiento y experiencia. Otras personas slo puedenutilizar el equipo bajo la supervisin o instruccin de una persona responsable de su seguridad.
Uso previsto
Instrucciones de seguridad
bafle de guitarra
6
PELIGRO!Peligros para niosDeseche todos los materiales de embalaje siguiendo las normas y reglamentaciones aplicables en el pas. Mantenga las hojas de plstico y dems materialesfuera del alcance de los nios. Peligro de asfixia!
Preste atencin a que los nios no arranquen piezas pequeas del equipo (porejemplo botones de mando o similares). Los nios podran tragar las piezas y asfixiarse.
Nunca deje a los nios solos utilizar equipos elctricos.
Seguridad
Instrucciones de seguridad
G112
7
ATENCIN!Posibles lesiones auditivasEl equipo puede generar determinado volumen de sonido que puede causar prdida transitoria o permanente de la capacidad auditiva. Si se usa durante un largoperiodo de tiempo, ciertos niveles de ruido que no eran aparentemente crticos,pueden causar problemas auditivos.
Baje inmediatamente el volumen al percibir un zumbido en los odos o sufrir prdidas de la capacidad auditiva. Si no es posible, mantenga una distancia mayor ouse proteccin auditiva adecuada.
AVISO!Condiciones de usoEl equipo slo debe utilizarse en lugares cerrados. Para prevenir daos, evite lahumedad y cualquier contacto del equipo con lquidos. Evite la luz solar directa,suciedad y vibraciones fuertes.
Instrucciones de seguridad
bafle de guitarra
8
3 Caractersticas tcnicas
Este bafle de guitarra ofrece las siguientes caractersticas especficas:
n Entrada: 1 terminal jack de 6,35 mmn Potencia: 100 W, 8 n Carcasa MDF semi-abierta con asa de transporte
Caractersticas tcnicas
G112
9
4 Instalacin y puesta en funcionamiento
Antes del primer uso, desembale y compruebe el producto cuidadosamente por daos.Guarde el embalaje original del equipo. Para proteger el equipo adecuadamente contra vibraciones, humedad y partculas de polvo durante el transporte y/o en almacn, utilice el embalaje original, o bien otros materiales de embalaje y transporte propios que aseguren la suficiente proteccin.
AVISO!Posibles daos causados por los campos magnticosLos altavoces generan un campo magntico esttico. Por ello, asegrese de quelos equipos que pueden verse afectados o daados por un campo magnticoexterno estn a una distancia apropiada.
Instalacin y puesta en funcionamiento
bafle de guitarra
10
4.1 Consejos sobre cmo utilizar los altavoces
Los altavoces se deben posicionar de manera tal que cubran la zona de audicin del pblicosin ningn obstculo.
Utilice nicamente cables de conexin de la ms alta calidad para asegurar la mxima calidadacstica.
Compruebe que la potencia y la impedancia de los altavoces se corresponden con las caractersticas tcnicas del amplificador utilizado/de la seal de entrada. Respete siempre los datostcnicos de todos los equipos conectados. Procure que la mnima impedancia de salida delamplificador se corresponda o incluso supere la impedancia total de los altavoces conectados.Se recomienda encarecidamente utilizar altavoces que ofrecen una potencia de entrada quesupera la potencia de salida del amplificador (RMS) en un 50 %.
Si el sonido se oye distorsionado, el altavoz o el amplificador est sobrecargado. En tal caso,hay peligro de que se dae el equipo de manera irreversible. Por lo tanto, baje el volumeninmediatamente cuando se producen distorsiones.
Instalacin y puesta en funcionamiento
G112
11
4.2 Asignacin de pins
La ilustracin y la tabla muestran la asignacin del jack de 6,35 mm (mono).
1 seal
2 masa
Conector jack para la entrada deseales
Instalacin y puesta en funcionamiento
bafle de guitarra
12
5 Conexiones y elementos de mando
1 Entrada de seales (terminal jack de 6,35 mm)
Conexiones y elementos de mando
G112
13
6 Datos tcnicos
Sistema Bafle de guitarra
Equipamiento 1 altavoz de 12 pulgadas
Carga admisible 100 W
Impedancia 8
Conexin Terminal jack de 6,35 mm
Dimensiones (ancho altura prof.) 545 mm 257 mm 453 mm
Peso 12,5 kg
Datos tcnicos
bafle de guitarra
14
7 Proteccin del medio ambiente
El embalaje no contiene ningn tipo de material que requiera un tratamiento especial.
Deseche todos los materiales de embalaje siguiendo las normas y reglamentaciones aplicablesdel pas de que se trate.
No tire los materiales a la basura domstica sino entrguelos en un centro de reciclaje autorizado. Respete los rtulos y avisos que se encuentran en el embalaje.
Este equipo es sujeto a la Directiva Europea sobre el tratamiento de residuos de aparatos elctricos y electrnicos (RAEE). No echar a la basura deomstica!
Entregue el producto y sus componentes en un centro de reciclaje autorizado. Respete todaslas normas y reglamentaciones aplicables del pas de que se trate. En caso de dudas, contactecon las autoridades responsables.
Reciclaje de los materiales deembalaje
Reciclaje del producto
Proteccin del medio ambiente
G112
15
Notas
bafle de guitarra
16
Notas
G112
17
Notas
bafle de guitarra
18
Musikhaus Thomann Hans-Thomann-Strae 1 96138 Burgebrach Germany www.thomann.de
ndice1 Informacin general2 Instrucciones de seguridad3 Caractersticas tcnicas4 Instalacin y puesta en funcionamiento4.1 Consejos sobre cmo utilizar los altavoces4.2 Asignacin de pins
5 Conexiones y elementos de mando6 Datos tcnicos7 Proteccin del medio ambiente
