1

Fysiikan sanakirja

2

Aabbreviate lyhentääabbreviation lyhenneabcoulomb abcoulombiaberration poikkeama, aberraatio chromatic - kromaattinen t. väriaberraatio spherical - palloaberraatioabrupt jyrkkä, äkkinäinenabsolute ehdoton, absoluuttinen - temperature absoluuttinen lämpötila - zero absoluutinen nolla(piste)absorb imeä itseensä, absorboidaabsorber absorbaattoriabsorption absorboituminen, absorpatio - edge absorptioraja - mean free path keskimääräinen absorptioväliabsorptive absorpiokykyAC (alternating current) vaihtovirtaaccelerate kiihdyttääaccelerated motion kiihtyvä liikeaccelerating kiihdytys- - chamber kiihdytyskammio - voltage kiihdytysjänniteacceleration kiihtyvyys - of gravity putoamiskiihtyvyysaccelerator kiihdytin particle - hiukkaskiihdytinaccept hyväksyä, ottaa vastaanacceptor vastaanottaja, akseptori (atomi)access pääsyaccessible saavutettavissa, käytettävissä olevaaccident onnettomuus, sattumaby - sattumalta

accidental satunnainenaccommodate sijoittaa, majoittaaaccording (to) (jonkin) mukaan, mukaisestiaccount (for) selittää, vastata, tehdä tiliäaccumulate kertyä, kasautuaaccumulation kertyminen, varastoituminenaccumulator akkumulaattori, akkuaccuracy tarkkuusaccurate tarkka,oikeaacetic acid etikkahappoacetone asetoniacetylene asetyleeniachieve saavuttaaachromatic akromaattinen, värikorjattuacid happoacoustical akustinenacoustics äänioppi, akustiikkaacre eekkeri, (0,4 hehtaaria)acquire saada, hankkiaact toimia, vaikuttaa; tekoactinide aktinidiactinium aktinium (Ac)actinouranium aktinouraani (235U)activate aktivoidaactivated aktivoitu, aktivoitunutactivation aktivointi, aktivoituminenactive toimiva, aktiivinen - deposit aktiivinen, saastumaactivity toiminta, aktiivisuusactual todellinen, varsinainenadapt soveltaa, mukauttaaadd lisätä, laskea yhteenaddition yhdistäminen, yhteenlasku, lisäadditional lisä –adequate asianmukainen, pätevä, riittäväadhesion adheesio, tarttuminen

3

ad hoc käsiteltävää tapausta varten käyttöön otettuadiabatic adiabaattinenad infinitum äärettomästi, äärettömiinadjacent läheinen, vierekkäinenadjoint adjungantti, adjungoituadjust sovittaaadjustment järjestely, aiheutettu muutosadmit myöntää, hyväksyä, päästää sisäänadmittance admittanssiadmixture sekoitusadopt omaksuaadsorb adsorboida, tartuttaa rintaansaadsorbate adsorboituva aineadsorbent adsorboiva aineadvance edetä, edistää, tuoda esiin; eteneminen, edistysaskel in - etukäteenadvantage etuaffect vaikuttaaaffirm vahvistaa, myöntääaffirmative myönteinenaggregate kasautumaagitation (raju) liike, häiriöagree olla samaa mieltä, suostua, sopia yhteenaid apu; avustaaaim tähdätä, suunnata, kohdistaaairborne ilmassa oleva t. kulkeutuvaalarm hälytys; hälyttääalgebraic algebrallinenalign yhdensuuntaistaa, suunnataalignment suuntaus, asettelu, aksiaalisuusalkali alkali, emäs, erityisesti, alkalimetalleja sisältäväallotropy allotropiaallow salliaalloy lejeerinki, metalliseosalpha alfa ( ) - decay alfahajoaminen

- particle alfahiukkanenalter muuttuaalternate muuttua, vaihtua, vaihdella; vaihtoehtoinen, vuorottelevaalternately vuorotellenalternating current vaihtovirtaalternative vaihtoehtoaltitude korkeusaluminium (aluminum) alumiini (Al)amber meripihkaambient ympäröivä, ympäristö - pressure ympäristön paine - temperature ympäristön lämpötilaamericium amerikium (Am)amino acid aminohappoammeter virtamittariammonia ammoniakkiamorphous amorfinen, ei kiteinenamortisation kuolettaminen (lainan)amount määrä; (-to) olla määrältään, merkitäampere ampeeriample runsas, riittäväamplifier vahvistinamplify vahvistaaamplitude amplitudi, laajuusamply runsaastiamu = atomic mass unit atomimassayksikkö (amy)analogous analoginen, samantapainenanalog(ue) computer analogialaskinanalyze analysoidaanalyzer analysaattorianastigmatic anastigmaattinen (linssistä)angle kulma - of deflection poikkeamiskulma - of incidence tulokulmaangular kulma – - frequency kulmataajuus

4

- momentum liikemäärän momentti, kulmaliikemäärä, dralli - velocity kulmanopeusAngstrom Angström (10-10m)anharmonic epäharmoninenanion anioni, negatiivinen ionianisotropic epäisotrooppinen, ei kaikkiin suuntiin samanlainenannealing hehkutusannihilate hävittääannihilation hävittäminen, annihilaatioannual vuosittainanode anodianomalous säännötön, anomaalinenanomaly anomaliaantenna antennianti - anti -, vasta –anticathode antikatodi, anodiantimatter antimateriaantimony antimoni (Sb)antinodal kupu –antinode kupuantiparallel vastakkaissuuntainenantiparticle antihiukkanen, vastahiukkanenantiproton antiprotoniapart erossa, eroonaperture aukeama, aukko, apertuuriaphelion apheli, planeetan radan kauimpana oleva pisteapogee apogeumapparent nännäinen, ilmeinenappear esiintyä, ilmetä, näyttääapplicable soveltuva, sovellettavissa olevaapplication sovellutus, käyttöapply soveltaa, kohdistaaappreciable havaittava, huomattavaappreciably havaittavasti, huomattavastiappreciate pitää arvossa, ymmärtää merkitysapproach lähestyä; lähestyminen, käsittely- t. tarkastelutapa

appropriate sopivaapproximate arvioida likimäärin; likimääräinenapproximate likimäärin, noinapproximation arvio, likiarvoa priori (parte) merkitys oikeastaan: (=edellisestä) syystä seuraukseen

systemaattisesti etenevä; käytetään tavallisesti merkityksessä: luonnostaanperustavaa laatua oleva, joka ei enää tarvitse lähempiä perusteluita; tai suoraantällaisista perusteista johtuva.

aqueous - vesiarbitrary mielivaltainenarc kaariarduous työläsarea pinta-ala, alueareal density pintatiheys, massa pinta-ala yksikköä kohtiargon argon (Ar)arrange järjestääarrangement järjestys, muodostelmaarray järjestetty juokkoarsenic arseeni (As), arsenikkiartificial keinotekoinenasbestos asbestiascertain varmistaa, tarkistaaascribe (to) katsoa kuuluvan t. johtuvanassay analyysi, koe selvitysassembly joukko, muodostelma, kokoonpano ym.assertion väiteassign (to) liittää (syy), määrätä (tehtävä)assignment sopimusassociate liityä, liittääassociated (function) liitto, (funktio)assume olettaaassumption oletusastatine astaatti (At)asterisk tähti (*)asymmetric epäsymmetrinenasymmetry epäsymmetria

5

asymptote asymptoottiasymptotically asymptoottisestiatmosphere ilmakehäatom atomiatomic atomi -, atominen, atomaarinen - charge varausluku, atomin varaus - domain atomaaristen ilmiöiden alue - hydrogen atomaarinen vety - mass massaluku - mass unit atomimassayksikkö (amy) - number (atomin) järjestysluku, varausluku - scale atomin t. atomaarinen mittakaava atomizer sumutin, aerosoliattach liittää, kiinnittääattain saada, saavuttaaattempt yrittää; yritysattenuate heikentää, vaimentaaattenuation vaimennus, vaimeneminen - factor vaimennussuhdeattract vetää puoleensaattraction vetovoimaattractive puoleensavetävä, veto-attribute (to) liittää, katsoa liittyvän t. johtuvanaudible kuultavissa oleva, kuuluvaaugmentation distance ekstrapolaatioeäisyysauxiliary apu- sivu-availability valmius (käyttöön, palvelukseen ym.)available saatavissa olevaavalanche lumivyöry, vyöryaverage keskiarvo ; keskimääräinen ; ottaa keskiarvo - value keskiarvoaxial aksiaalinen - symmetry aksiaalisymmetriaaxis (mon. axes) akseli - of symmetry symmetria-akseliaxle akseli (esim. pyörän)azimuthal atsimutaali-

- quantum number sivukvanttiluku

Bback and forth edestakaisinbackground taustabacking alusta, taustaback- scattering takaisinsirontabalance tasapaino, vaaka - equation tasapainoyhtälöballistic ballistinenband vyö, nauha - theory vyöteoriabandwidth nauhan leveys, kaistan leveysbar tanko, sauvabarium barium(Ba)barn barni (b)barometer barometri, ilmapuntaribarrier este, vallibaryon baryonibase kanta, pohja, perusta, emäs - state kantatila (ei perustila)basic perustavaa laatua oleva - unit perusyksikköbasis (mon. bases) perustabattery paristo, jännitelähde, akkubauxite bauksiittib.c.c. (body centred cubic) tilakeskeinen kuutiollinenbeam suihku, säde, kimppu, palkkibearing laakeribeat lyönti, isku jne.beats myös huojunta (äänen)belt hihna, vyöbending taipuminen, kaareutuminenbenzene bentseeni (C6H6)berkelium berkelium (Bk)

6

beryllium beryllium (Be)beta beetabetatron beetatroniBeV (amer.) GeV (109 eV)bi- kaksi-biaxial (optisesti) kaksiakselinenbicycle polkupyöräbillet harkkobilliard biljardibillion miljardi (amer.), biljoona (engl.)binary fission kahtiahalkeaminenbinary scaler jaotin, kaksikantajaotinbind sitoabinding sidos - energy sidosenergiabinomial expansion binomikehitelmäbiprism biprismabirefringence kahtaistaittavuusbirefringent kahtaistaittavabisect puolittaabismuth vismutti (Bi)bivalent kaksivalenttinen (kem. valenssi on 2), 2-arvoinenblackbody musta kappalle - radiation mustan kappaleen säteilyblanket vaippablast wave paineaaltoblock estääblock diagram lohkokaavioblower puhallinblurred epäselvä, hämäräbob heilurin pää, heilurin painobody kappale, hiukkanen - centered tilakeskeinenboiler kattila, höyrynkehitinboiling point kiehumispistebombard pommittaa

bombarding particle ammushiukkanenbond sitoa; sidosbonding sitova, sidoksen muodostavaboral boral (booripitoinen metalliseos)boric acid boorihappoboron boori (B)Bose-Einstein statistics Bosen-Einsteinin tilastolakiBose particle bosoniboson bosonibounce kimmotabound sidottuboundary raja - condition raunaehto, rajaehtobound state sidottu tilabrackets sulkumerkit, hakasulutBragg spectrometer kidespektrometribrake horse power hyötyteho, akselitehobranch haara; haarautuabranching decay haarautumishajontabranching ratio haarautumissuhdebrass messinkibreak apart hajotabreak-ins katkaisubremsstrahlung jarrutussäteilyfor brevity lyhyyden vuoksibridge ylittää; siltabrief lyhytbrittle haurasbroadcasting (radio) lähetys - station (radio) lähetysasemabroaden leventääbroken line katkoviivabronze pronssibubble kupla - chamber kuplakammiobuckling kupevuus (reakt.), nurjahdus (lujuusoppi), lommahdus

7

bulk (suuri) määrä t. tilavuus - flow kokonaisvirta - modulus (tilavuus) kimmomodulibundle nippu, kimppubuoy nostaa, kannattaa; poijubuoyancy nostovoima, nosteburst purkaus, sysäysby-product sivutuote

Ccable kaapelicadmium kadmium (Cd)calcite kalsiitti (CaCO3)calcium kalsium (Ca)calculus laskento, diff. ja integr. laskenta - of variations variaatiolaskentacalibrate kalibroidacalifornium kalifornium (Cf)calorie kaloricamphor kamferican kapseli, suojakuori, kannucanada balsam kanadapalsamicanal kanavacancel kumota, supistaa, peruuttaa - out kumoutuacantilever palkki, tukipalkkicapable kykeneväcapacitance kapasiteetti, kapasitanssicapacitor kondensaattoricapacity kykenevyys, kapasiteetti, kapasitanssi (varauskyky)capillary kapillaari- , pintajännitykseen liittyvä - action pintajännitysilmiö - wave väreilycapture pyydystää, siepata; sieppaus (kaappaus) - reaction sieppausreaktio

carbon hiili © - dioxide hiilidioksiidi (CO2) - steel hiiliteräscareful huolellinencarrier kantaja, kujettaja, kantoainecarry kuljettaa, kantaacascade kaskadicasing kuoricataclysm äkillinen, väkivaltainen muutos, katastroficatalyst katalyytticathode katodi - ray katodisädecation kationi, positiivinen ionicaution varoituscaustic polttopintacavitation onteloiden muodostuminen, kupliminen, kavitaatiocavity ontelo, onkaloc.c.p. (cubic close packing) kuutiollinen tiivispakkauscelestial body taivaankappalecell koppi, solu elementary - alkeiskoppi unit - yksikkökoppicentigrade oCcentre (amer. center) keskus - of curvature kaarevuuskeskipiste - of gravity painopiste - of mass massakeskipistecentral keskeinen, keskeis – - force keskeisvoima - maximum päämaksimicentrifugal keskipako (is) –centrifuge sentrufugi, linkocentripetal keskihaku(is) –ceramic keraaminencerium cerium (Ce)cesium cesium (Cs)

8

cgs-system cgs-järjestelmä (perusyksikkönä cm=senttimetri, g=gramma, s=sekunti )chain reaction ketjureaktiochain rule ketjusääntöchamber kammiochannel kanavacharacteristic luonteenomainen, karakteristinen, ominais – - function ominaisfunktiocharcoal puuhiilicharge varaus, lataus, panos; varata - exchange varauksen vaihtocharged varattu, ladattu (sähköllä) - particle varattu hiukkanenchart kaavio, kartta (erityisesti merikortti) - of nuclides nuklidikarttacheck tarkistaa, pysäyttää; tarkistus - with täsmätä, sopia yhteenchemical kemiallinen - energy kemiallinen energia - bond kemiallinen sidoschloride kloridichlorine kloori (Cl)chopper katkojachord jännechromatic kromaattinenchromaticity kromaattisuus - diagram väri(sävy), kaaviochromatography kromatografiachromium kromi (Cr)circuit piiricircular ympyränmuotinen; ympyrä – - aperture ympyränmuotoinen aukko - current ympyränmuotoinen virta(johdin) - motion ympyräliike - orbit ympyräratacircularly polarized ympyräpolaroitu(nut)

circulate kiertääcirculation kiertocircumvent kiertää, pettääcircumference ympyränkehäcleave halkaistacleavage halkaisu, halkeaminenclockwise myötäpäiväänclosed circuit suljettu piiriclosed current suljettu virtasilmukkain a closed form sujetussa muodossaclosely related läheiset, läheisesti yhteen kuuluvatclose-packing tiivispakkauscloud chamber sumukammiocluster kasautuma, rykelmä, nippu, kimppuCM (center of mass) massakeskipistecoalesce yhtyä, pakkautuacoalescence yhtyminencoarse control karkea säätöcoaxial koaksiaalinen, sama-akselinen - cable koaksiaalikaapelicobalt koboltti (Co)coefficient kerroin - of friction kitkakerroin kinetic coefficient of friction liikekitkakerroin static coefficient of friction lepokitkakerroincoefficient of linear absorption matka-absorptiokerroincoefficient of reflection heijastussuhde (-kerroin)coefficient of refraction taitekerroincoefficient of restitution restituutiokerroin (sysäys-)coefficient of viscosity sisäisen kitkan kerroincohere pysyä yhdessä t. koossa, takertua yhteencoherent koherentti, (aaltoliikkeestä) määrätyin vaihe-eroin värähtelevä, (esityksestä) johdonmukainencohesion koheesio, pyrkimys pysyä yhdessä t. tarttua yhteencohesive koossapitävä, yhdessäpitäväcoil käämi, kela

9

coincide yhtyä, tapahtua samanaikaisesticoincidence yhteensattuma, samanaikaisuus, koinsidenssicoincident yhtyvät, päällekkäin olevatcollect koota, kerätäcollective yhteinen, kollektiivinen - model kollektiivimallicollide törmätäcollimate kollimoida, kohdistaacollimator kollimaattoricollision törmäys - frequency törmäysfrekvenssi, törmäystaajuus - density törmäystiheyscolloid kolloidicolloidal kolloidi –columbium niobi (Nb)column patsas, pylväs, sarake, pystyrivicombustion palaminen, polttocomet pyrstötähti, komeettacommon yhteinen, yleinencommunication yhteydenpito, kommunikaatiocommutator kommutaattoricompact tiivis, lyhyt, kompakticomparative lifetime suhteellinen elinaikacompare verratacomparison vertailucompass kompassi; ympyröidä, käsittää a pair of compasses harppicompatible yhteensopiva, yhtäpitäväcompensate kompensoida, korvatacompensator kompensaattoricompete kilpaillacomplete täydentää; täydellinencomplex monimutkainen, kompleksi –complicated monimutkainen, komplisoitucomponent komponentticompose muodostaa

composition koostumuscompound yhdistetty; yhdiste - nucleus väliydin - pendulum fysikaalinen heiluricompress puristaa kokooncompressible kokoonpuristuvacompressibility kokoonpuristuvuuscomprise sisältääCompton effect Comptonin ilmiö - scattering Compton- sironta - shift Compton-siirtymäcomputational laskutoimituksiin liityväcompute laskeacomputer tietokone, laskin - programme tietokoneohjelmaconcave koveraconcavity koveruusconcentrate keskittyä; rikasteconcentration konsentraatio, pitoisuus, väkevyys, rikastaminen (mineraalin), väkevöinti (kem.)concentric samankeskeinenconcept käsiteconcern koskea, olla tekemisissä of no - merkityksetön, ei kiinnostavaconclude päätellä, tehdä johtopäätösconclusion johtopäätösconcrete betonicondensation tiivistyminen, tiivistymätön, lauhdutuscondense tiivistääcondenser lauhdutin, kondensaattoricondition ehto, tilanne, tilaconditions olosuhteetconduct johtaaconducting johtava (sähköä)conduction band johtovyö, johtavuusvyöconductivity johtavuus

10

conductor johdecone kartioconfiguration muoto, konfiguraatioconfine rajoittaaconfirm vahvistaaconform olla sopusoinnussa, sopeutuaconical kartion muotoinenconic section kartioleikkausconjecture otaksuma; otaksuaconsequence seurausconservation säilyminen - law säilymislakiconservative konservatiivinen - force konservatiivinen voimaconserve säilyttääconsideration tarkastelu, harkintaconsist of muodostua, koostuaconsistency yhteensopivuusconsistent yhtäpitävä, ristiriidatonconsolidate lujittaaconstant vakio - of motion liikevakioconstituent komponentti, (rakenne)osaconstitute muodostaa, muodostua, käsittääconstrain rajoittaa, pakottaaconstructive konstruktiivinen interferenssiconstruction rakentaminen, rakenneconsume kuluttaaconsumption kulutuscontact koskettaa, pitää yhteyttä; kosketus, kontakticontainer säiliöcontaminant saaste, kemiallinen muutoscontaminate saastuttaacontext yhteys (johonkin laajempaan kokonaisuuteen)continuity jatkuvuus equation of - jatkuvuusyhtälö, kontinuiteettiyhtälö

- condition jatkuvuusehtocontinuos jatkuva - spectrum jatkuva spektricontinuum jatkumo, kontinuumicontour ääriviivacontraction supistuminen Lorentz - Lorentz-kontraktio, relativistinen pituuden lyheneminencontradict olla ristiriidassacontravariant kontravariantticontribute osallistua, antaa osuuscontribution osuuscontrol säätö, ohjaus - rod säätötanko, -sauva - switch kytkin,convection konvektio, kuljetus, kulkeutuminenconvective (eteenpäin) kuljettavaconvenience mukavuus, sopivuus, käytännöllisyysconvenient sopiva, mukava, käytännöllinen, käyttökelpoinenconvention tapa; käytäntö, sopimusconventional tavanomainen, sovinnainenconvergence konvergenssi, suppeneminenconvergent suppenevaconversely kääntäen, käänteisesticonversion muuttuminen, muuntuminen, konversio, muuttaminen - electron konversioelektroni - factor muuntumiskerroin - line konversiopiikkiconvert muuntaaconverter muuttaja, konverttericonvex kuperacoolant jäähdytysneste, jäähdytecooling jäähdytyscoordinate koordinaatticopious runsascopper kupari (Cu)core sydän, keskus, ydin

11

cork korkkicornea (silmän) sarveiskalvocorpuscular radiation hiukkassäteilycorrect oikea, korrekticorrection (corrective) term korjaustermicorrectness paikkansapitäväcorrelate yhdistää, korreloida, riippua toisistaancorrelation korrelaatio, riippuvuus(suhde)correspond vastatacorrespondence vastaavuus - principle vastaavuusperiaatecorresponding vastaavacorroborate (antaa) tukea, vahvistaa, lisätä varmuuttacorrosion korroosio - inhibitor korroosion estoainecosmic kosminen - rays kosminen säteilyCoulomb excitation coulombinen viritysCoulomb field Coulombin kenttäCoulomb interaction Coulombin vuorovaikutuscoulometric kulometrinencounts pulssejacounter laskuricounteract vastustaa, kumotacounterbalance taspainottaa (vuorovaikutuksien ansiosta)counterclockwise vastapäivääncounting rate laskentataajuus, pulssitaajuuscouple pari, voimapari; yhdistää, kytkeäcoupled circuits kytketyt piiritcoupled oscillators kytketyt oskillaattoritcoupling kytkentä - constant kytkentäkerroin - energy vuorovaikutusenergia - term kytkentätermicovalent kovalentti(nen)covariant kovariantti

crack halkeama, rako, säröcrankcase kampikammiocreate luodacreation luominen pair - parinmuodostuscreep viruminen, hiipuminencrest huippu, aallonharjacritical kriittinencritically kriittisyyscross ylittää, kulkea yli, kulkea poikki; risti - section poikkileikkaus, vaikutusalacrown glass kruunulasicrud moska, sakka, epäpuhtauscrude ore raakamalmicrust kuoricrystal kide - lattice kidehilacrystalline kiteinencrystallize kiteytyäcubic (crystal) kuutiollinen (kide), kuutiomainencubical kuution muotoinencubic close packing (c.c.p.) kuutiollinen tiivispakkauscumulative kasautuva, kasaava, kumulatiivinen, karttuvaCurie Curie (Ci) -temperature Curie-lämpötila (jossa ferromagnetismi katoaa)curium curium (Cm)curl roottori, , pyörteisyys, kihara, kierre, pyörrecurrent virta - balance virtakaava - carrying virtaa kuljettava - density virtatiheys, virrantiheyscurrently yleisesti, vallitsevan tavan mukaancurtain suojaus, verhocurtate cycloid “lyhennetty” sykloidicurvature kaarevuuscurve kaari, käyrä; kaartua

12

curved kaareva, käyräcurvilinear käyräviivainencustomary tavanmukainen, vakiintunutcutoff leikkaus, katkaisu, (virran, sarjan tms.), raja, rajakohta - frequency rajataajuuscycle kierto, jaksocyclic syklinen, jaksollinen, periodinencyclical accelerator jaksollisesti toimiva kiihdytincycloid sykloidicycloidal pendulum sykloidiheiluricyclotron syklotroni - frequency syklotronitaajuuscylindrical sylinterimäinen, lieriömäinen - wave

Ddamp vaimentaadamped vaimennettudamping vaimennusdashed line katkoviivadaughter nucleus tytärydinDC (direct current) tasavirtadead-time lama-aika, hukka.aikadeal with olla tekemisissä jonkun kanssadecade counter kymmenlaskuridecade scaler kymmenjaotindecay hajota; hajoaminen, vaimeneminen - constant hajoamisvakio - curve vaimennuskäyrä - rate hajoamisnopeus - scheme hajoamiskaavio - series hajoamissarjadecelerate hidastua, hidastaadeceleration radiation jarrutussäteily,decibel desibeli

decompose hajotadecontaminate puhdistaa, poistaa saastedecrease väheneminen; vähetädee D-kappale (syklotronin) d-elektrodide-excite poistaa viritys, purkaa viritys, laukaistadefect virhe, puute, vajaus mass - massakatodefer lykätä, siirtää myöhempään ajankohtaandeferent deferentti, johtoympyrä (Ptolemaioksen teoriassa)deficient puutteellinen, vajaadefine määritellä, määrittäädefinition määritelmädeflect poikkeuttaadeflection poikkeama, taipuminen, poikkeutusdeflector poikkeutindeform vääristää, muuttaa muotoadeformation muodonmuutosdeformed vääristynyt, deformoitunutdegeneracy degeneraatio, (esim. energiatason) moninkertaisuusdegenerate degeneroitunutdegradation aleneminen, huononeminendegree aste - of freedom vapausaste - of enrichment väkevöitymisastedel nabla,delayed viivästettydelta function (Diracin) deltafunktiodemagnetization demagnetointidemineralised suoloista, kivennäisistä puhdistettudenominator nimittäjädenote merkitä, ilmaistadense tiheädensity tiheysdepend riippuadependence riippuvuusdependent riippuva

13

depict kuvata, esittäädeplete tyhjentää, laimentaadepletion laimentaminendeposit kerrostuma, saostuma, sakka, laskeuma, (malmi) esiintymädepth syvyysderivation johtoderivative derivaatta directional - suunnattu derivaatta partial - osittaisderivaattaderive johtaa, johtuadescendant jälkeläinen, hajoamistulosdescriptive kuvailevadesignate merkitädesignation merkintädesigned johonkin tarkoitettu, jotakin varten suunniteltudesire vaatia, tarvitadestroy hävittää, tuhotadestructive interference destruktiivinen interferenssidetail yksityiskohtadetailed yksityiskohtainendetect havaita, huomatadetector ilmaisin, detektorideterminant determinanttidetermine määrätä; päättäädetermined päättäväinendeuterium deuterium (raskas vety)deuteron deuteronidevelop kehittäädeviate poikkeuttaa, poiketa suunnastadeviation hajonta, poikkeamadevice laite, koje, välinedextrorotatory oikealla kiertävädiagonal lävistäjä - element lävistäjähalkio, diagonaalialkiodiagram kaavakuva, diagrammidialysis dialyysi

diamagnetism diamagnetismidiameter halkaisija, läpimittadiamond timanttidiatomic kaksiatominendice (mon.) (arpa)noppadichroism dikroismidielectric eriste, dielekrtinen aine - constant suhteellinen eristekaavio, dielektrisyysvakio - strength (sähköinen) läpilyöntilujuus differ erota, olla eri mieltä differentialequation differentiaaliyhtälödifferentiate derivoida, differentioida, nähdä ero, olla eronadiffraction diffraktio, valon taipuminendiffuse diffundoitua, epäselvä, hämärä, diffuusidiffusion coefficient diffuusiovakio, diffuusiokerroindiffusion equation diffuusioyhtälödiffusion length diffuusiomatka, - pituusdigit numerodigital computer (digitaaliperiaatteella toimiva) tietokone, digitaalilaskindigital counter digitaalilaskuridilatation (dilation) laajentuminen time - (relativistinen) ajan dilataatio, venyminendilute laimentaa, liuottaa; laimea (liuoksesta), harva (kaasusta)dimension ulottuvuus, laatu, dimensio, mittasuhdediminish pienentyädip pudotus, nopea laskudipole dipoli - moment dipoolimomenttidirect current tasavirtadirection suunta - cosine suuntakosinidirectional counter suuntalaskuridisagree olla ristiriidassa, olla eri mieltädisarray saattaa epäjärjestykseendisc pyöreä levy, kiekko, ympyränmuotoinen aluediscard heittää pois, hylätädischarge purkautua; purkaus

14

discomposition effect Wignerin ilmiödisconnected irrallinen, erillinendiscontinuity epäjatkuvuusdiscrepancy eriävyys, ristiriitadiscrete erillinen, diskreetti - set of states joukko erillisiä tilojadiscriminate käsitellä eri tavoin, tehdä erodiscriminator erottelija, diskriminaattoridiscuss keskustella, tarkastelladisintegrate hajotadisintegration hajoaminen - constant hajoamisvakio - scheme hajoamiskaaviodislocation dislokaatiodispersion dispersiodispersive sellainen, jossa dispersiota esiintyy - power dispersiokykydisplace siirtää, poikkeuttaadisplaced siirtynytdisplacement siirtymä, siirros, pokkeama - current siirtymävirtadisregard olla kiinnittämättä huomiota, jättää huomiottadisrupt ajoittaa, erottaadissipate hajoittaa, hajotadissipation kuluttaminen (esim. energian), hajoittaminen, hajoaminendissociation hajaantuminen, dissosinaatiodissolve liuottaa, liuetadistance etäisyys, matka - of distinct vision selvän näkemisen välidistant kaukainen, etäinendistillation tislaaminen, tislausdistinct erillinen, selvädistinguish erottaa, havaitadistinguishable toisistaan erotettavissa olevat, selvästi näkyvädistort vääristää, vääristyädistortion vääntymä, muutos

distribute jakaadistribution jakautuma, jakauma, jakautuminendisturb häiritä, aiheuttaa häiriötädiurnal päivittäinendivalent 2-arvoinendiverge hajaantua, divergoidadivergence divergenssi, lähteisyys ( ), hajaantuminendivergent hajaantuva, divergoiva - reaction kasvava reaktiodivide jakaadivision jako, jakolaskudomain aluedominant hallitsevadominate vallita, olla vallitsevadominating hallitsevadonor luovuttaja, donoriDoppler-shift Doppler-siirtymäDoppler displacement Doppler-siirtymädosage annosdose annosdosimeter annosmittari, dosimetridosimetry annosmittaus, dosimetriadot pistedotted line pisteviiva, pilkkuviivadouble kaksinkertainen - refraction kahtaistaittuminendoublet dublettidoubling time kahdentumisaikadoughnut toroidi (toroidin muotoinen leivonnainen pop. munkkirinkilä)drag vetää, raahata; vetodrift kulku, vaellus; ajautua - velocity ajautumisnopeus, kenttänopeusdrop pisara, tippa; pudottaadroplet (pieni) pisradryout kuivuminenduct kanava

15

ductile taipuisa, pehmeäductility taipuisuus, pehmeysbe due to johtua, aiheutua jostakinduration kestodye väriaine; värjätädynamic(al) dynaaminen - polarizability dynaaminen polaroituvuusdynamics dynamiikkadynamometer dynamometridyne dyne (g cm/s2)dysprosium dysprosium (Dy)

Eearth maailma, maa, (planeetta, taivaan vastakohta), maaperä maankamara, maadotettu kohta sähkölaiteessa; maadottaaearthquake maanjäristys, mullistuseccentric eksentrinen, epäkeskeineneccentricity eksentrisyysecliptic pimennys-, (auringon) ekliptikaeddy pyörre - current pyörrevirtaedge terä, reuna, sauma, särmä - dislocation särmädiskolaatio, -siirtymäeffect seuraus, vaikutus, teho, toimeenpano, täytäntö ilmiö; vaikuttaa, suorittaaeffective vaikuttava, tehokas, tehollinen, voimakas, efektiivinenefficiency vaikuttavuus, vaikutusvoima, tehokkuus, hyötysuhde, suorituskykyefficient vaikuttava, tehokas, voimakas, suorituskykyineneffusion effuusioeigenfunction ominaisfunktioeigenstate ominaistilaeigenvalue ominaisarvoeinsteinium einsteinium (Es)eject heitää, häätää, panna pois

elaborate valmistaa, laatia, muodostaa, käydä läpi tms. huolellisesti ja yksityiskohtaisesti: huoliteltu, taidokaselastic kimmoinen, joustava, venyvä, elastinen - constant jousivakio - field kimmokenttä - modulus kimmovakio, kimmomoduli, yleisnimitys useille erikoistuneemmilletermeille - scattering kimmoinen (elastinen), sironta - wave kimmoaaltoelasticity kimmoisuus, joustavuuselectric(al) sähkö-, sähköinen, aine t. kappale, jossa muodostuu hankaussähköä - breakdown sähköpurkaus, läpilyönti - current sähkövirta - displacement sähköinen siirtymä, sähkövuon tiheys - field sähkökenttä - flux sähkövuo - plant sähkölaitoselectricity sähkö, sähköisyys, sähköoppielectrification sähköistäminen, varaaminenelectrify sähköistää, varata sähkölläelectro- (yhdyssanoissa) sähkö- - acoustics sähköakustiikka - dynamics sähködynamiikka - magnetism sähkömagnetismielectrode elektrodi, sähkökärkielectrolysis elektrolyysielectrolytic elektrolyyttinenelectromagnetic sähkö-, elektromagneettinenelectrometer elektrometrielectromotive force sähkömotorinen voima, smvelectron elektroni - capture elektonin sieppaus - gun elektronitykki - shell elektronikuori - tube elektroniputki - volt elektronivoltti (eV)

16

electronic state elektroninen, elektronin, elektroniverhon tilaelectroscope elektroskooppielectrostatic sähköstaattinenelectrostatistics sähköstatiikkaelement elementti, alkio, alkuaine, sähköpari, perusehtoelementary alkeellinen, alkeis-, perus- - charge alkeisvaraus - particle alkeishiukkanenelements alkeet, aakkosetellipse ellipsi, soikioellipsoid ellipsoidielliptic(al) elliptinenelongate pidentää, venyttää; pitkä, suippenevaelongation pidentäminen, pidennys, pituuden laajennus, venymä, elongaatioelucidate valaista, selventääelude välttää, karttaa, väistää, tehdä turhaksiemanate virrata, haihtua, saada alkunsa, lähteä, johtuaemanation (ulos) virtaaminen, emanaatioembark ryhtyä, käydä käsiksiembed upottaa, sulkea sisäänsäembrittlement haurastuminenemerge sukeltaa, tunkeutua esiin, tulla näkyviin, ilmantua, käydä ilmi, nousta, syntyäemergent lähtevä, ulos tuleva, ilmaantuva jne.emf (electromotive force) sähkömotorinen voima, smvemission lähettäminen, säteily, emissio - spectrum emissiospektriemissivity (emissive power) emissiokykyemit purkaa, lähettää, vuodattaa, säteillä, erittää, huokua, emittoidaemittance emittanssiemitter lähettäjä, emittoija, emitteriemphasize korostaa, painottaa, tehostaaempiric(al) empiirinen, kokemusperäinen, kokeellinenemulsion emulsio - stack emulsiopakkausenantiomorphism enantiomorfismi (kappaleen ja sen peilikuvan välinen symmetria)

encapsulation kapselointiencounter sattua, osua yhteen, kohdata; kohtaus, yhteentörmäysend loppu, pää, ääri, tuho, tulos, - effect reunailmiö - product lopputuoteendoergic energiaa sitova, endoerginenendothermic endoterminenenergetic energeettinen, suurienergiainen; energinen, voimakas, tarmokasenergy energia kinetic - kineettinen energia potential - potentiaalienergia rest - lepoenergia total - kokonaisenergia - band energiavyö - density energiatiheys - level energiataso - loss energiahäviöengine koneenhance korottaa, lisätä, suurentaa, vahvistaaenrich rikastaaenrichment väkevöinti, rikastaminenenter astua siään, liittyäenthalpy entalpiaentire koko, kokonainen, yhtenäinen, jakamaton, täydellinenentity yksilö, yksikkö, suure, olemus, olio, kokonaisuus,entropy entropiaentry (taulukon tms) kohta, merkintä, sisään t. mukaan tuloenvironment ympäröiminen, ympäristö, olosuhteeetepicycle episykliepicycloid episykloidiequal yhtäläinen, yhtä suuri, yhdenmuotoinen, tasapuolinen; vertainen; olla yhtä suuriequalize yhtäläistää, tehdä samanlaiseksi, tasoittaaequally yhtä, myöskin, tasan, yhtäläisesti - spaced tasaväliset, tasaisin väleinequate asettaa yhtälöksi, merkitä yhtäsuuriksi, tasoittaa

17

equation yhtälö - of continuity kontinuiteetti-, jatkuvuusyhtälö - of motion liikeyhtälö - of state tilanyhtälöequi - yhtä -, tasa – - convex kuperankupera - distant yhtä etäällä oleva - lateral tasasivuinenequilibrium tasapaino, punnitseminen (perusteiden) - separation tasapainoetäisyysequinox päiväntasaus autumnal - syyspäiväntasaus vernal - kevätpäiväntasausequipartition tasanjakautuminenequip varustaa, aseistaaequipment varustus, varusteet, välineistöequipotential tasapotentiaali, ekvipotentiaaliequivalence samanarvoisuus, ekvivalenssiequivalent samanarvoinen, ekvivalenttierbium erbium (Er)erect panna paikoilleen, pystyttää, asentaa; pysty, suora, jäykkäerg ergi (g cm2/s2)erratic harhaileva, säännötön, epätasainen, vaihtelevainenerroneous virheellinen, vääräerror erehdys, virhe, rikkomusescape paeta, päästä pakoon, välttää, pelastua; pako, pelastus, vuoto - of neutrons neutronivuoto - velocity pienin nopeus, jolla raketti tms. pääsee irti maan vetovoimakentästäessential olennainen, varsinainen, tärkeäestablish vahvistaa, vakaannuttaa, säätää, muodostaa, rakentaaestimate arvioida, arvostella; arvio, arviointi, likiarvoetch etsata, syövyttääether eetterieuropium europium (Eu)evacuate tyhjentää; evakoida, pumpata tyhjäksievaluate arvioida, laskea arvo, määrittää

evaporate höyrystyä, haihtua, haihduttaaevaporation höyrystymien, haihtuminen, haihduttaminenevaporator haihdutin, höyrystineven parillinen, tasainen, yhdenmukainen - even nucleus täysiparillinen ydin - number parillinen luku - odd nucleus protoniparillinen ydinevent tapahtuma, tapauseventual (tietyissä olosuhteissa) mahdollinen t. todennäköinen (tapahtuma t. seuraamus), lopullineneventually lopultaevolution purkaminen, kehittäminen, kehitys, (tapahtumien) kulku, juurenotto, evoluutioevolve kehittää, johtaa, syntyä, kehittyäexample esimerkki, malli, tehtäväexceed ylittää, rikkoaexception poikkeusexcess liika, liiallisuusexcessive liiallinen, ylenmääräinen, kohtuutonexchange vaihtaa, siirtyä; vaihto, vaihtaminen - degeneracy vaihtodegeneraatio - force vaihtovoima - integral vaihtointegraali, vuorovaikutusintegraali excitation viritys, kiihoitus,ärsytys - energy viritysenergia - potential virityspotentiaaliexcite virittää, sytyttää, kiihdyttää, yllyttää, ärsyttääexcited viritetty, virittynyt - state viritystilaexciton eksitoni (atomista toiseen siirymällä etenevä viritystila)exclude sulkea pois, karkoittaaexclusion poissulkeminen, poikkeus, karkoittaminen - principle (Paulin) kieltösääntöexert käyttää, panna liikkeelle, ponnistaaexhibit näyttää, esittää, asettaa näytteilleexist olla olemassa

18

existence olemassaolo, olio, olentoexoergic energiaa luovuttava, eksoerginenexothermic eksoterminenexpand kehittää (esim. sarjaksi), laajentaa, paisuttaa, laajeta, levitä, kehittyäexpansion (sarja)kehitelmä, laajeneminen, pasuminen - chamber Wilsonin sumukammio - ratio laajenemissuhde dieselmoottorissaexpect odottaa, olettaa, luulla, ajatellaexpectation value odotusarvoexpel karkoittaa, eroittaaexpenditure kuluttaminen, kulutus, menetys, menotat the expense kustannuksellaexperience kokemus; kokeasomething experiences a force johonkin vaikuttava voimaexperiment koe, kokeiluexperimental kokeellinen, koe – - arrangement koejärjestelyexplicit selvästi ja täsmällisesti ilmaistu, eksplisiittinenexplicitly seikkaperäisesti, ekspiliittisestiexplode räjähtää, räjäyttää, pajastaa, purkaa, levittääexplore tutkia, tunnustellaexplosion räjähdys, purkausexplosive räjähdysaine, räjähtäväexponent eksponenttiexponential eksponentti -, (eksponenttifunktio)expose valottaa, säteilyttää, asettaa alttiiksi, paljastaaexposition näyttely, paikka, asema, valottaminen, selitys, esitystapaexposure säteilytys, valotus, paljastaminen, alaisuusexpression lauseke, ilmausextend venyttää, ojentaa, laajeta, ulottua, levitäextent määrä, laajuus, ala, alueexterior ulkopuolinen, ulkoinen, ulko –external ulkopuolinen, ulkoinen, ulko – - action ulkoinen vaikutusextract irroittaa, erottaa, saada irti, uuttaa, ekstrahoida, pusertaa; ekstrakti, ote, poiminto, uute

extraction uuttaminen, ote, poiminto, ekstraktio, erotusextraordinary ray erikoissääntöinen sädeextraordinary wave erikoissääntöinen aaltoextrapolate ekstrapoloidaextrapolation ekstrapolointiextreme äärimmäinen, suunnaton, viimeinen; äärimmäisyys, äärimmäinen osaeyepiece okulaari

Ffabricate valmistaa, tuottaafabrication valmistusface centred pintakeskeinenfacility,facilities kyky, mahdollisuudet, olosuhteet , (kykyjen, varojen, laitteiden puolesta)factor tekijä (tulon tekijä, vaikuttava tekijä)factor out ottaa tekijäksi, erottaa tekijäksifail epäonnistuafailure vika, vahinko, epäonnistuminenfalse väärä, valheellinen, epäaitofarad faradi (F)far infrared pitkäaaltoinen, (etäinen, kaukainen) infrapuna-aluefast nopea, luja, lujasti kiinnitettyfasten kiinnittää (lujasti)fatigue väsyminen (metallin, myös perusteellinen väsymystila)fault vika, virhef.c.c. (face centred cubic) pintakeskeinen kuutiollinen (kidehila)F-center F-(väri -) keskusfeasible mahdollinen (suoritettavaksi), järkevä, todentuntuinenfeature piirrefeed syöttääfermi fermi (yksikkö = 10-15m =fm)fermion (=Fermi particle) fermionifermium fermium (Fm)ferrimagnetism ferrimagnetismi

19

ferrite ferriittiferroclectricity ferrosähköisyysferroclectrics ferrosähköinen aine t. aineetferromagnetic ferromagneettinenferromagnetism ferromagnetismifertile material hyötyainefew harvoja (korostaa vähyyttä)a few joitakin, muutamiafiber kuitufield kenttä - (electron) emission (elektronien) kenttämissio - strength kenttävoimakkuusfigure kuvio, numero; kuvitella - out ajatella selväksi, ratkaista numeerisestifilament hehkulankafilm filmi, kalvo; peittää t. peittyä kalvollafilter suodatin; valua suodattiman läpi (myös kuvaannollisesti)filtration suodatusfinal state lopputilafine structure constant hienorakennevakiofinite äärellinen - range force äärellisen kantaman voimafireball tulipallo (atomiräjähdyksen keskus)first focal point esineen puoleinen polttopistefirst-order ensimmäinen kertaluku - allowed / forbidden ensimmäisessä kertaluvussa sallittu / kielletty - derivative ensimmäisen kertaluvun derivaattafissible halkeava, fissiokelpoinenfission fissio, ytimen halkeaminen, halkeamisreaktiofissionability fissioalttius, fissiokelpoisuusfissionable fissiokelpoinen, halkeavafix kiinnittää (myös katse, huomio t. filmi)fixed kiinteä - star kiintotähtiflaky liuskeinen, hilseileväflange laippa

flask suoja-astia, pulloflattened litistynytflattening tasoittuminen, litistyminenflexible joustava, taipuisa, sopeutuvaflexibility joustavuusflexural wave taivutusaalto, taipuma-aaltoflint glass piilolinssifloat kellua; koho, kellukeflow virta; virratafluctuate vaihdella, ailahdellafluctuation vaihtelu, aaltoilufluence integroitu vuontiheys - rate (kokonais) vuontiheysfluid juokseva (aineesta), neste (t. kaasu) - motion nesteen (t. kaasun liike)fluorescence fluoresenssi, fluoriloistefluorescent fluoressoiva, loiste –fluorine fluori (F)flux vuo - density vuontiheysfocal length polttovälifocal ray polttosädefocus polttopiste; tarkentaa, keskittyäfoil ohut levy, kalvofoot jalka (=304,8mm)forbid kieltääforbidden kielletty - transition kielletty siirtymäforce voima; pakottaa central - keskeisvoima exchange - vaihtovoima inertial - hitausvoimaforced pakotettu - oscillation pakotettu värähtelyformal muodollinen, formaalinenformation muodostuminen, muodostelma

20

formula (mon. formulae) kaavafossils fosiilit, kivettymätFourier-analysis Fourier-analyysiFourier integral Fourier integraaliFourier series Fourier-sarjaFourier transform Fourier-transformaatti; Fourier-muuntaa, suorittaa Fourier-muunnosFourier transformation Fourier-muunnosfour-vector nelivektorifovea selvän näkemisen piste (verkkokalvolla)fraction murtoluku, -osafractional correction suhteellinen korjausfractional difference suhteellinen erofragment fragmentti, sirpaleframe koordinaatisto, kehys - of reference koordinaatisto, järjestelmä (vertailukehys) inertial – of referenceinertiaalijärjestelmä, -koordinaatisto laboratory - laboratoriokoordinaatistoframework puitteet, käsittelykoneistofrancium frankium (Fr)free vapaa - particle vapaa hiukkanen - electron vapaa elektroni - fall vapaa putoamisliikefreezing point jäätymispistefrequency taajuus, frekvenssi - modulated cyclotron synkrosyklotronifrequent tiheään t. usein tapahtuvaFresnel zones Fresnelin vyöhykkeetfriction kitkafuel polttoainefundamental perustavaa laatua oleva, oleellinen - particle alkeishiukkanenfusion fuusio, yhtyminen, yhtymisreaktio

Ggadolinium gadolinium (Gd)gain lisäys, tuotto, lisääntyminen; saada lisää, saavuttaagalaxy tähtisumu, galaksi, linnunrata (järjestelmä)Galilean transformation Galilei-transformaatio, G-muunnosgallium gallium (Ga)gallon (U.K) gallona (=4,5459 l)gallon (U.S) gallona (=0,8327 gallona (U.K))galvanometer galvanometrigap rako, aukko, väli, kuilugas kaasu ideal - ideaalikaasu real - reaalikaasu - constant kaasuvakiogaseous kaasumainen (kaasun olotilassa oleva)gather koota, havaita, huomatagauge mitta, mittaväline; mitata (tarkasti) - invariance mittavarianssiGauss gaussiGaussian Gaussin funktio, muotoa C exp(-a(x-xo)2) oleva funktioGaussian distribution normaalijakautuma, Gaussin jakautumagears hammaspyörätgeiger counter geigerlaskurigeneral relativity yleinen suhteellisuusteoriagenerate muodostaa, synnyttää, generoidagenerator generaattorigeneric sukuun liittyvä, alkuperästä johtuvagenetic effect of radiation säteilyn geneettinen vaikutusgenus suku, lajigermanium garmanium (Ge)give rise to aiheuttaa, synnyttääglow hehkua; hehku - discharge hohtopurkausgold kulta (Au)gonad sukurauhanen, gonadi

21

gradient gradienttigradually vähitellen, asteittaingrain rakeisuusgram (gramme) grammagraph kuvaajagraphical graafinengraphite grafiittigrating hila (optinen)gravitation gravitaatio, vetovoima, painovoimagravitational painovoima-, gravitaatio- - mass painava/gravitaatio massa - field painovoimakenttä - wave gravitaatioaalto, painovoimakentän aaltograviton gravitoni, gravitaatiokentän kvanttigravity painovoima center of - painopiste -wave painovoiman myötävaikutuksella (väliaineessa) syntyvä aalto, painovoima-aalto (vrt.gravitational wave)green salt vihreä suola (UF4)grid hilagross kokonais-, brutto-, korkeaground maaperä, pohja, perusta; perustaa, maadottaa (tav. earth) - state perustilagroup ryhmä; ryhmittää - velocity ryhmänopeusgrowth kasvuguide opastaa; opasgyration pyöriminen, gyraatio, hyrräliike radius of - hitaussädegyromagnetic gyromagneettinen - ratio gyromagneettinen suhdegyroscope gyroskooppigyroscopic compass hyrrä/gyroskooppi kompassi

Hh-bar h-viivahadron hadroni (mesonit ja baryonit)hafnium hafnium (Hf)half integer ”puoliluku”, puolilukuinenhalf-life puoliintumisaikahalf-thickness puoliintumispaksuushalf-value layer puoliintumiskerroshalf-value thickness puoliintumismatkahalide halidi, halogenidihalogen halogeeniHamiltonian (operator) Hamiltonin operaattoriharmonic harmoninen - motion harmoninen liikeharmonics harmoniset yliäänet, harmoniset funktioth.c.p. (hexagonal close packing) heksagonaalinen tiivispakkaushead-on suoraan kohti - collision kohtisuora törmäysheat lämpö - capacity lämpökapasiteetti - conduction lämmön johtuminenheater lämmityslaite, lämmitysvastus, hehkulankaheavy water raskas vesihelical ruuviviivan muotoinen, kierteinenhelicity kierteisyys, (helisiteetti)helium helium (He)helix ruuviviivahemisphere puolipallo, pallonpuoliskoHenry henry (H)hermitian hermiittinenhertz hertsi, Hz (s-1)heterogeneous heterogeeninenhexagon kuusikulmiohexagonal heksagonaalinenhexagonal close packing heksagonaalinen tiivispakkaus

22

high-energy particle suurenerginen hiukkanenhigher-order suurempi, korkeampi kertaluku; suurempaa, korkeampaa kertalukua olevahigh-pressure korkeapainehistogram histogrammihole kolo, reikähollow onttoholmium holmium (Ho)homogeneous tasa-aineinen, homogeeninenhorizontal vaakasuorahorsepower hevosvoimahost substance perusainehot kuuma, aktiivinenhybride sekamuoto, hybridihybridize muodostaa hybridi, hybridoituahydrodynamics hydrodynamiikka, nestedynamiikkahydrofluoric acid fluorivetyhappohydrogen vety (H) - bond vetysidoshydrogenlike vedynkaltainen (=yksielektroninen)hydrostatics hydrostatiikka, nesteiden statiikkahyperbola hyperbelihypercharge hypervaraushyperfine structure ylihienorakennehyperon hyperonihypothesis hypoteesi, oletushysteresis hystereesi

Iideal ihanteellinen, ideaali - gas ideaalikaasuidentify samaistaailluminate valaistuaillumination valaisu, valaistus

illustrate havainnollistaa, esittää kuvallaimage kuva - charge kuvavaraus - focal length kuvan puoleinen polttoväli - focus kuvanpuoleinen polttopisteimmerse upottaa (kokonaan nesteeseen)impact tärmäys - parameter törmäysparametriimpedance impedanssiimply merkitä, ehdottaa, tarkoittaa, viitata johonkinimportance function tärkeysfunktioimpulse impulssiimpure semiconductor seostettu puolijohdeimpurity epäpuhtausinadequate soveltumatonincandescent hehkuva - filament hehkulankaincidence tulo, kohtaaminenincident tuleva, saapuva, kohdistuva - particle tuleva hiukkanen, ammushiukkaneninclination kaltevuus, vinous, inklinaatioincline olla vinossa, viettää (ei juhlaa)include sisältääincoherent hajanainen, epäkoherentti (satunnaisin vaihe-eroin värähtelevä); epäjohdonmukainen (esitys)incompatible yhteensopivainconsistent ristiriidassa olevaincorporate sisällyyttää, sisältääincrease kasvaa, lisääntyäindependent riippumatonindeterminacy principle epämääräisyysperiaateindex (mon. indices) indeksi, viitta(luku), sisällys- tms. luettelo - of refraction taitekerroinindicate osoitaa, merkitä, ilmaistaindicator merkkiaine, indikaattoriindirect epäsuora

23

indium indium (In)indistinct epäselväindistinguishable erottumaton, identtineninduce indusoida, aiheuttaainductance induktanssiinduction induktio - generator generaattoriinelastic kimmoton, epäelastineninert hidas, toimimaton - gas jalokaasuinertia hitaus, inertia moment of - hitausmomenttiinertial hitaus-, inertia-, inertiaali- - force hitausvoima - frame of reference inertiaalikoordinaatisto - mass hidas massa, inertiaalimassainevitably välittömästiinfer päätelläinfinitesimal infinitesimaalinen, “äärettömän” pieniinfinite ääretöninfinity äärettömyysinfluence influenssi, vaikutus; vaikuttava seikkainfrared infrapunaingredient ainesosainhomogeneous epähomogeenineninitial aluperäinen, alku- - condition alkuehto - state alkutila - velocity alkunopeusinitially alunperininitiate panna alkuun, aiheuttaainject ruiskuttaa, suihkuttaa sisään, ampua (hiukkassuihku)injector (injektio), ruisku, injektoriinsensitive time lama-aika, kuollut aikainstability epätasapaino, epästabiilisuusinstall asentaa

instance tapaus, hetki in some -s toisinaaninstantaneous hetkellineninstrument koje, välineinsulate eristääinsulation eristysinsulator eristeinteger kokonaislukuintegral integraali; kokonainen, kokonaislukuinen - multiple kokonainen monikertaintegrate integroidaintegrated flux kokonaisvuo, integroitu vuointense voimakas, intensiivinenintensity intensiteetti, voimakkuus - level intensiteetin voimakkuus, arvo - of the electric field sähkökentän kenttävoimakkuusinteract vuorovaikuttaainteraction vuorovaikutusinteratomic atomien välineninterchange vaihtaa keskenääninterface (keskinäinen) rajapintainterfere interferoida, sekaantua t. puuttua asioihin, häiritäinterference interferenssiinterferometer interferometriinterior sisäinen, sisäpuolinenintermediate välissä oleva (ajan, paikan t. jonkin ominaisuuden puolesta - nucleus väliydinintermolecular molekyylien välineninternal sisäinen - energy sisäinen energia - parity sisäinen pariteetti - state sisäinen tilainternational system of units kansainvälinen yksikköjärjestelmä (SI)internuclear ydinten välineninterpolate interpoloidainterpolation interpolointi

24

interpose välittää, tulla väliin, esittää välihuomautus, sekaantua keskusteluuninterpret tulkitaintersect leikataintersection leikkausinterstellar tähtien välineninterstitial atom välitila-atomi, (ei hilarakenteen edellyttävässä paikassa oleva)interval väli, intervalliintervene sekaantua, puuttua asiaanintranuclear force ydinvoimaintrinsic itseis-, sisäinenintroduce ottaa käytäntöönintuitive intuitiivinen, vaistonvaraineninvariant pysyvä, muuttumaton, invarianttiinventory kokonaismäärä, panos, (inventaarioluettelo)inverse käänteinen, käänteis- - transformation käänteismuunnosinversely proportional kääntäen verrannollineninversion inversio (fysiikassa tav. peilaus pisteen suhteen) - motion edestakainen liike (kahden vastakkaisen pisteen välillä)invert kääntääinverted ylösalaisin olevainvestigate tutkiainvoke kutsua apuun, manata esiiniodine jodi (J)ion ioniionic ioninen, ioni- - binding ionisidos, sitoutuminen ionisidoksella - bond ionisidos - crystal ionikide - state ionisoitumisaste, ionitilaionicity ionisuus (sidoksen), ionisoitumisaste (atomin)ionization ionisaatio - potential ionisaatiopotentiaaliionize ionisoidaionosphere ionosfääriiridium iridium (Ir)

iron rauta (Fe)irradiate säteilyttääirradiation säteilytysirrelevant asiaan kuulumaton, merkityksetönirreversible irreversiibeli, palautumatonirrotational wave kiertymätön aalto(liike)isentropic isentrooppinen (ts. systeemin entropia vakio)isobar isobaariisobaric spin isobaarinen spin, isospinisochoric isokoorinen, vakiotilavuudessa tapahtuvaisolate eristääisolated eristetty, erillinenisomer isomeeriisospin isospinisothermal isoterminenisotone isotoniisotope isotooppiisotopic effect isotooppiefektiisotopic mass massalukuisotropic(al) isotrooppinen, suunnasta riippumaton, kaikkiin suuntiin samanlainen

Jjack nosturijacket kuori, vaippa, hylsyjet pump suihkupumppuj-j coupling j-j-kytkentäjoin yhtyä, liittyäjoule joule (kg m2/s2)junction liitosjustify perustella, oikeuttaa

K

25

kaolin kaoliinikaon kaoni, K-mesonikernel ydin (esim. integraalimuunnoksen), (jalokaasu), runkokinematics kinematiikkakinetic liike-, kineettinen - energy liike-energiakinetics kinetiikkaknocked-on-atom törmäysatomikrypton krypton (Kr)K-particle (K-meson) K-mesoniK-series K-spektrisarja

Llabel nimilappu, merkki, tunnus; nimetä, merkitälability epävakaisuus, labiilisuuslaboratory laboratoriolactic acid maitohappolag olla jäljessä; viivelambda-hyperon lambdahyperoniLamb shift Lambin siirtymälaminar laminaarinen, kerroksellinen - flow pyörteetön virtauslanthanide lantanidiLandè factor Landèn tekijälaplacian Laplacen operaattorilaser laseri (Light Amplification by Stimulated Emission of Radiation)latent piilevä, latenttilateral strain suppeuma - surface sivupintalatitude leveysastelattice hila, ristikko - momentum hilaimpulssi - vibration hilavärähtelyLaue pattern Lauen kuvio

layer kerroslayman maallikkolaw laki - of inertia jatkuvuuden lakilead lyijy (Pb)leak vuotaaleft-handed vasenkätinenassociated Legendre function Legendren liittofunktiolength pituus - contraction pituuskontraktilengthy pitkällinenlens linssilepton leptonilethal dose tappava annoslevel taso; tasainen, samalla tasolla olevalever vipu - arm vipuvarsilevorotatory vasemmalle kiertävälifetime elinaikalift nostaa; noste, nostovoima, hissilight valo; kevyt, vaalea - year valovuosilikely todennäköinen, oikealta, sopivalta t. järkevältä näyttävä; todennäköisestilimit rajalimitation rajoituslimiter rajoitinlinac lineaarikiihdytinline viiva - integral viivaintegraali - of force voimaviiva - spectrum viivaspektrilinear suoraviivainen - acceleration lineaarikiihdytin - density lineaarinen tiheys, massa/pituus - lattice yksiulotteinen hila

26

- momentum liikemäärä - stopping power jarrutuskyky - strain venymä, jännitys, suhteellinen venymälinearly polarized lineaarisesti polarisoitunutliquid neste - metal sula metalliLissajous figure Lissajousin kuvio, L:n käyrälithium litium (Li)load kuorma; lastata, kuormittaa (mek.), ladataloadstone (lodestone) magnetiittilocalize lokalisoida, rajoittaa määrättyyn paikkaanlocalized paikallinenlocate sijoittaa, paikallistaalocus (mon. loci) uralogarithmic logaritminenlongitudinal pitkittäinenLorentzian Lorentzin funktio, muotoa C(1+a(x-xo)2)-1 oleva funktioLorentz invariance Lorentz-invarianssiLorentz transformation Lorentz-muunnosloop silmukka, piiri, putkipiiriloss häviöloudspeaker kovaääninenlow-lying matalalubricant voiteluainelubricate voidellaluminescence luminesenssi, hohdeluminous valaiseva - effect valoilmiölutecium lutetium (Lu)

Mmachine kone, koje, laite; valmistaaMach number Machin lukuMach wave Machin aalto, iskuaalto

macroscopic makroskooppinenmagic number maaginen luku, taikalukumagnesium magnesium (Mg)magnet magneettimagnetic magneettinen, magneetti- - declination magneettinen poikkeama - domain magneettinen (alkeis-) alue - flux magneettivuo - induction magneettinen induktio - mirror magneettinen peili - moment magneettinen momentti - pole magneettinapa - quantum number magneettinen kvanttilukumagnetism magnetismimagnetization magnetoituminen - vector mangetoituminen (vektorisuure)magnetize magnetoida, magnetoituamagneton magnetonimagnetomotive force magnetomotorinen voimamagnification suurennus, radiaalinen vahvistusmagnify suurentaamagnitude suuruus, itseisarvo order of - suuruusluokkamagnon magnoni (hilassa etenevän spinaaltoliikkeen kvantti)maintain ylläpitää, tukeamajority majoritetti, enemmistömalfunction virhetoimintamanganese mangaani (Mn)manifest ilmeinen, selvä; saattaa ilmi, osoitaa - oneself ilmetä, näkyämanifestation ilmaus, osoitusmanipulation käsittely, toimenpiteet, suorituksetmanipulator pihdit, käsittelylaite, manipulaattorimark jälki, tunnus, merkki; merkitämaser maseri (Microwave Amplification by Stimulated Emission of Radiation)

27

mass massa, ainepaljous, kasa, joukko - number massalukumassive suurimassainenmatch sopia yhteen, vetää vertojamaterial aineellinen; ainematrix (mon. matrices) matriisi, kaava, kaavio - element matriisielementti, matriisin alkiomatter aine, materia, asia, aihe - field materiakenttä - in bulk (esim;) makroskooppinen materiamaximum suurin arvo, maksimi, suurinmean keski-, väli-; keskiarvo; keskimääräinen - deviation keskihajonta - free path keskimääräinen vapaa matka - solar day (keski-) aurinkovuorokausi - value keskiarvomeans leino, väline, tapa, menetelmämeasure mitta, määrä, suuruus, koko; suurin yhteinen tekijä; mitatameasurement mittaaminen, mittaus, mittamechanical mekaaninen, koneellinenmechanics mekaniikkamedium (mon. media) väliaine, keino; keskinkertainen, keski- - mass keskiraskas (esim. ydin)melt sulattaa, sulaamelting point sulamispistemembrane kalvo, kelmu, ohut levymendelevium mendelevium (Md)mercury elohopea (Hg)meridian meridiaani, puolipäiväkohtamesic (mesonic) atom mesoniatomimeson mesonimetal metallimetallic metallinen, metalli- - bond metallisidosmetallurgy metallurgia, metallioppimetaphysics metafysiikka

metastable puolipysyvä, metastabiilimeter (metre) metri, mittari, mittaajamethod menetelmämetric system metrinen järjestelmäMeV megaelektronivolttimica kiillemicro pieni, pienois-, 10-6

microcurie mikrocurie ( Ci)microscope mkroskooppimicroscopic mikroskooppinenmicrowave mikroaaltomigration area vaellusalue, ala-migration length vaellusvälithe Milky Way linnunratamillicurie millicurie (mCi)mineral kivennäinen, mineraali; kivennäis-minimum pienin; pienin arvo, minimimirror peili, kuvastin; kuvastaa - image peilikuva - nuclei peiliytimetmisleading harhaanjohtavamixture sekoitus, seosMKSA (the International MKSA (kansainvälinen yksikköjärjestelmä)System of Units, SI)mmf (magnetomotive force) magnetomotorinen voimamobile liikkuva, vaihtuva, epävakainenmobility liikkuvuusmode tapa, laji, laatu, muoto - of oscillation värähtelymoodi, -muotomodel malli, kaava, luonnosmoderate maltillinen, lievä, hiljainen; lieventää, tasoittaa, hidastaamoderation hidastuminen, (moderaatio), hidastaminenmoderator hidastin, hidaste, säätäjämodulate moduloida, säädellä, vaihtaamodulus of rigidity (jäyhyys-) kimmomodulimolar mooli-

28

mole moolimolecular molekyylinen, molekyyli-molecule molekyylimolten sula, valettumolybdenum molybdeeni (Mo)moment momentti, hetki - of inertia hitausmomentti - of momentum impulssimomenttimomentum (mon. momenta) liikemäärä, impulssi angular - impulssimomentti, liikemäärän momentti linear - liikemäärä - density impulssitiheysmonatomic yksiatominenmonitor tarkkailulaite, monitorimonitoring tarkkailumonochromatic yksivärinen, monokromaattinenmonoclinic monokliininenmonoenergetic monoenergeettinenmotion liike rectilinear - suoraviivanen liikemount asentaa, pystyttää - piece suukappalemultiple moninkertainen; monikertamultiplet multiplettimultiplication kertolasku, monistuminenmultiplicity kerrannaisuusmultiply monistaa, kertoa, lisääntyä, kasvaa, lisätämultipole multipoolimuon, mu-meson myoni, -mesonimuonium myonium (hiukkasparin - ja positroni tai + ja elektroni sidottu tila)mutation mutaatio, muunnosmutual keskinäinen - inductance keskinäisinduktanssiMössbauer effect Mössbauerin ilmiö

Nnatural luonnollinen, luonnon - gas luonnonkaasu - width luonnollinen keveysnature luonto, luonne, laatunear infrared lyhytaaltoinen infrapuna-aluenebula tähtisumunegative negatiivinen, kielteinen; negatiivinegatron elektroni - decay beetahajoaminenneglect laiminlyönti, jättää huomioonottamattanegligible mitätön, vähäinenneighbour naapurineighbouring viereinenneodymium neodyymi (Nd)neon neon (Ne)neptunium neptunium (Np)net netto, verkko - charge nettovarausnetwork verkosto, (sähkö-) verkkoneutral neutraali, varauksetonneutrino neutriinoneutron neutroninickel nikkeli (Ni)Nicol prism Nicolin prismanil nolla, tyhjäniobium niobi (Nb)nitrogen typpi (N)nobelium nopelium (No)noble gas jalokaasunodal solmu-, risteys- - line solmuviiva - plane solmutasonode solmu, nollakohta

29

noise ääni, melu, kohinanoncentral epäkeskeinen, ei keskeis-nonconservative ei-konservatiivinennoncrystalline amorfinennondestructive test kohdetta rikkomaton koenondispersive epädispersiivinen, ei dispersiota aiheuttavanonrelativistic epärelativistinennonzero nollasta eroavanormal normaali, kohtisuora, säännöllinen - acceleration kiihtyvyyden normaalikomponentti - incidence kohtisuora tulo - state perustilanormalize normittaanormalization normitusnotation merkitseminen, merkintätapanovel uusi, outonuclear ydin- - boiling kuplakiehuminen - chain reactor ketju(ydin)reaktio - chemistry ydinkemia - force ydinvoima - matter ydinaine - model ydinmalli - model of the atom atomimalli, jossa atomilla on ydin - physics ydinfysiikka - star (hajoamis-) tähtinucleon nukleoni, ydinhiukkanen - number nukleonilukunucleonics ydintekniikkanucleus (mon. nuclei) ydin, sydän, tumanuclide nuklidi, ydinlajinuclidic mass atomin massanull tyhjä, mitätön, nolla- - vector nollavektorinumerator osoittaja, mittarinutate värähdellä, suorittaa nutaatiota

nutation nutaatio, hyrräliikkeessä akselin (vertikaalinen) heilahtelu, maantieteellisten napojen vaeltaminen

Oobject kappale, esine, kohde, objekti; vastustaa - focus esineen puoleinen polttopisteobjective objektiivinen, asiallinen; objektiivioblate litistynytoblique vino, kalteva, sivu-; epäsuoraobservable havaittava, huomattavaobservation havainto, huomioobserve havaita, tarkata, huomataobserver havaitsijaobstacle este, vastusobtain saada, löytääoccult salainen, sala-occupation miehitys , tehtävä - number miehityslukuoccupy miehittää, pitää hallussaanoccur tapahtua, esiintyäoctant kahdeksannes , oktanttioctupole oktupooliocular okulaari, okulaarinen, silmin näkyväodd pariton - even nucleus neutroniparinen ydin - number pariton luku - odd nucleus täyspariton ydinodor haju, tuoksuohm ohmi ( )omission poisjätetty kohta, laiminlyöntiomit jättää pois, himmeä, epäselvä, hämäräoperate on vaikuttaa johonkin, operoida johonkin, käyttää, toimiaoperational operationaalinenoperationally kokeellisesti (tiettyyn menettelytapaan liittyen)

30

operative toimiva, vaikuttavaoperator operaattoriopportunity tilaisuusopposite vastakkainen; vastakohta - in sign vastakkaismerkkinenoptic(al) optinen, näkö- - axis optinen akseli - pumping optinen pumppausoptics optiikka, valo-oppioptimization optimointioptimize optimoidaoptimum optimiorbit rata, kehä, kierrosorbital rata- - (wave function) orbitaali, elektronin ulkoista tilaa kuvaava aaltofunktio, aaltofunktion paikasta riippuva osa - angular momentum rataliikemäärämomentti - electron rataelektroni, verhoelektroni - motion rataliike - quantum number sivukvanttilukuorder järjestys, ohje, kertaluku, luokka; määrätä, järjestää - of diffraction diffraktion kertaluku - of magnitude suuruusluokkaordering järjestysordinary tavallinen, säännönmukainen - ray yleissääntöinen sädeore malmi, metalli - concentrate malmirikaste - deposit malmiesiintymä, -kerrostumaorganic orgaani-, orgaaninenorient suunnata, orientoidaorientation orientoituminen,, suunta, suunnistusorigin origo, alkuperäoriginal alkuperäinenorthogonal ortogonaalinen, kohtisuoraorthogonality ortogonaalisuus, kohtisuoraisuus

orthorhombic crystal system ortorombinen kidejärjestelämäorthonormal ortonormaalinenorthohelium orthoheliumorthohydrogen ortovetyoscillate heilahdella, värähdelläoscillating valve värähtelyputkioscillation värähtely, heilahdusoscillator värähtelijä, oskillaattorioscillatory värähtelevä, värähtely- - motion värähdysliikeoscilloscope oskilloskooppiosmium osmium (Os)osmosis osmoosioutset alku, lähtö, lähtökohtaoverall kaiken käsittävä - efficiency kokonaishyötysuhdeovercome voittaa, suoriutuaoverlap peittää t. yhtyä osittainoverlapping osittain päällekkäin olevat, osittainen yhtyminenovermoderated ylihidasteinenoverpressure ylipaine, liikarasitusovertone yliääniovervoltage ylijänniteoxidate hapettaa, hapettuaoxidation hapetus, hapettuminenoxide oksidioxidize hapettaa, hapettuaoxidization hapetus, hapettuminenoxygen happi (O)oxygenate hapettaa, sekoittaa happea johonkinoxy-hydrogen räjähdyskaasu

Ppair pari; yhdistää, yhdistyä

31

- production (creation) parinmuodostuspairing pariutuminen, pari- - force parivoimaparabola parabeliparabolic parabolinen, parabelin muotoinenpalladium palladium (Pd)parahydrogen paravetyparallax parallaksiparallel yhdensuuntainen, rinnakkainenparamagnetism paramagnetismiparameter parametriparaxial paraksiaalinen, melkein akselin suuntainenparenthesis kaarisulkumerkitparent nucleus emä-, emoydinparity pariteetti even - parillinen pariteetti odd - pariton pariteettiparsec parsek, tähtitieteellinen etäisyyden yksikköpartial osittain, osa – - derivative osittaisderivaatta - wave osa-aaltoparticle hiukkanen“Particle in a box” “hiukkanen laatikossa”participate ottaa osaa, osallistuaparticular tietty, määrätty, erityinenpartition jako, jakauma, osasto, väliseinä; jakaa - function jakautumafunktiopass kulkea kautta, ohittaapassage kulku, pääsy, vaelluspatch paikata, peittääpath tie, rata - difference matkaeropattern kuvio, malli, kaavaPauli (exclusion) principle Paulin kieltosääntöpeak huippu, piikki - value huippuarvo

peculiar outo, luonteenomainenpeculiarity tyypillinen ominaisuuspellet tablettipencil of light valonsäde, -kimppupendulum (mon. pendula) heiluri simple - matemaattinen heiluripenetrate lävistää, tunkeutuapenetrating syvälle tunkeutuva, läpitunkeva - orbit sukellusratapenetration läpäisy, läpivientiperceive havaitaperfect täydellinenperforation lävistäminen, reijitysperform suorittaa, esiintyäperigee perigeum (kohta planeetan radalla, josta on lyhyin etäisyys maahan)perihelion periheli (kohta planeetan radalla, josta on lyhyin etäisyys aurinkoon)period jakso, kausi, periodiperiodic(al) jaksottainen, periodinen - table (alkuaineiden) jaksollinen järjestelmäpermanent pysyvä, kestäväpermeability permeabiliteetti, läpäisevyyspermit sallia; lupapermissible luvallinen, sallittupermittivity dielektrisyysvakio, sähkövakio, eristevakioperpendicular kohtisuora, pystysuorapertain to kuulua, liittyäperturbation häiriöphantom haamu, näky, fantomiphase vaihe, faasi - difference vaihe-ero - shift vaihesiirto - space faasiavaruusphenomenon (mon. phenomena) ilmiöphonon fononi (hilavärähtelyenergian kvantti)

32

phosphor fosfori (P)phosphorescence fosforesenssi, fosforihohde, -loistephoto - valo – - elasticity valokimmoisuus - electric valosähköinen - electric cell valokenno - electric effect valosähköinen ilmiö - electron fotoelektroni - meter fotometri, valonmittari - multiplier valomonistin - multiplier counter tuikelaskuriphoton fotoni, valokvanttiphotonuclear effect ytimen valosähköinen ilmiöphotonuclear reaction fotoydinreaktiophotopic vision värinäkö(kyky)physical fysikaalinen, fyysinenphysician lääkäriphysicist fyysikkophysics fysiikkapictorial havainnollinen, kuvaannollinenpiezoelectricity piezosähköisyyspile miilu, reaktori, kasa, pinopi-meson (pion) -mesoni, pionipinhole camera neulanreikäkamerapiston mäntäpitch piki, korkeus (erityisesti äänen), huippu, kaltevuuskulmapitchblende pikivälkepivot tappi, napa; varustaa tapilla, kääntyä, pyöriäpivoted-coil galvanometer kiertokäämigalvanometriplanar tasapainossa oleva, taso –plane taso, siipi, taso -; tasoittaa - of polarization polarisaatiotaso - wave tasoaaltoplanetary electron rataelektroni, verhoelektroniplano-convex tasokupera

plasma plasma - oscillation plasmavärähtelyplastic muovi, plastinen, taipuisa - scintillator muovituikeaineplate levyplateau tasanne, ylänköplatinum platina (Pt)plausible todennäköinen, uskottavaplot suunnitella, piirtää; käyrä, kaavakuva - a against b piirtää a b:n funktionaplug tulppa, pistokeplural scattering moninkertainen sirontaplutonium plutonium (Pu)point charge pistevarauspointer osoittaja, neula, osoitinpoise tasapaino, ryhti, poisi, tasapainoisuus; tasapainoillapoison myrkky; myrkyttääpoisoning myrkyttäminenpoisonous myrkyllinenPoisson’s ratio Poissonin luku, suppeumakerroinpolar napa – - coordinates napakoordinaatit - diagram poolikaavio, suuntariippuvuutta esittävä kaavakuvapolarimeter polarimetripolarizability polaroituvuuspolarization polarisaatiopolarize polar(is)oidapolarized polaroitu, polaroitunutpole napa, kohtio, pooli - faces napapinnat (se osa mgneetin pintaa, josta käytettävä magneettinen vuosaadaan)polonium polonium (Po)polychromatic monivärinenpolycrystalline monikiteinenpolymerise polymeroidapond lammikko, allas

33

population asutus, väkiluku, miehitysporthole aukkoporous huokoinenpose aiheuttaa, asettaaposition asema, tila, paikka, piste - vector paikkavektoripositive positiivinen, myönteinen, varma; positiivipositron positronipositronium positronium, positroni-elektroniparin sidottu tilapossess omata, omistaapotassium kalium (K)potential potentiaali; mahdollinen, potentiaalinen - barrier potentiaalivalli - difference potentiaaliero - step potentiaaliporras - wall potentiaaliseinämä - well potentiaalikuoppapotentiometer potentiometripower voima, teho, potenssi - reactor voima -, tehoreaktori - supply tehon lähdePoynting vector Poyntingin vektoripraseodymium praseodyymi (Pr)preamplifier esivahvistinprecaution varatoimenpideprecede edeltää; edellinenprecess suorittaa prekessioliikettä, prekessoidaprecession prekessioprecipitate tiivistää, saostaaprecipitation saostaminen, saostuminenprecise tarkka, täsmällinenprecision tarkkuus, täsmällisyyspreclude estää, sulkea pois, karkoittaaprecursor edeltäjä, emänuklidi (viivästyneiden neutronien)predict ennustaaprediction ennustus

predominance vallitsevuus, ylivoimapredominant vallitseva, pää –prefer pitää parempana, asettaa etusijallepreferential etuoikeutettu, etuoikeuttavapresence läsnäolo in the - läsnäollessa, vaikuttaessapressure paine - wave paineaaltoprevious edellinenprimary primäärinen, alku-, alkuperäinen, perus -, ensin oleva, johtava - circuit ensiöpiiri - colours peusväritprime ensimmäinen, pää-, alkuluku, pilkkuprimeval alku-, ensi-, muinainen, esihistoriallinenprincipal pääasiallinen, pää- - axis pääakseli - quantum number pääkvanttiluku - ray pääsädeprinciple periaate - of conservation säilymislaki (-periaate)prism prismaprobability todennäköisyysprobable todennäköinenprobably todennäköisestiprobe väline, sondi; tutkia ko. välineelläprocedure menettely, menetelmäproceed edetä, jatkaaprocess prosessi, tapahtumasarja, ilmiöproduce aiheuttaa, tuottaaproduct tulo, tuote - of inertia hitaustuloprofound syvällinen, syväprofuse runsas, ylenpalttinenproject suunnitella, heittää, heijastua, projisoida, suunnitelmaprojectile amus, ohjus, heitetty esine; heitto –projection projektio

34

projector projektori, kuvanheijastinprolate pidennetty, laajakuvapromethium prometeum (Pm)prompt altis, valmis; aiheuttaa, olla syynä; viipymätönprong haara, sakara, kärki, piikkiproof todistus, koe, todistepropagate levitä, edetäpropagation leviäminen, eteneminenproper sopiva, oikea - equation ominaisarvoyhtälö - function ominaisfunktio - value ominaisarvoproperty ominaisuusproportion suhde, verrannolliuus, osa, osuusproportional verrannollinen, verrannollisuus-proportionality factor verrannolisuuskerroinpropose ehdottaaprotactinium protaktinium (Pa)protection suojelu, suojaprotium protium (1/1H)proton protoni - synchrotron protonisynkrotroniprove todistaa, osoittaaprovide varustaa, huolehtia, tuottaa, antaaprovided edellyttäenpull vetää; veto, vetäminenpulley hihnapyörä, väkipyörä, vinssipulsate pulseerata, sykkiä, lyödäpulse pulssi, sykäyspunched tape reikänauhapupil pupillipurification puhdistus, puhdistaminenpuzzle hämätä, hämmennyttää; arvoituspyrolysis pyrolyysipyrophoric itsestään syttyvä, pryforinenpyrometallurgy pyrometallurgia

Qquadrupole kvadrupooliqualitative kvalitatiivinen, laatua koskevaqualify laatu, ominaisuusquantal kvanttimekaaninenquantitative kvantitatiivinen, paljoutta, määrää koskevaquantity paljous, määrä, suurequantization kvantitus, kvantittuminenquantize kvantittua, kvantittaaquantum (mon. quanta) kvantti - electrodynamics kvanttielektrodynamiikka, kvanttisähködynamiikka - field theory kenttien kvanttiteoria - mechanics kvanttimekaniikka - number kvanttiluku - operator kvanttimekaaninen operaattori - statistics kvanttistatistiikkaquark kvarkkiquarter neljännes, neljäsosa, ¼quartz kvartsiquench sammuttaa, karkaista (terästä)quota osa, annos, osuus, kiintiöQ-value Q-arvo

Rrad rad (ionisoivan säteilyn yksikkö)radar tutkaradial radiaalinen, radiaali-, säteen suuntainen, etäisyydestä riippuvaradian radiaani, absoluuttinen kulmayksikköradiate säteilläradiation säteily - background taustasäteily

35

- resistance säteilyvastusradiative säteilevä, säteily-radical juurilause, radikaaliradioactive radioaktiivinen - family radioaktiivinen sarja - series radioaktiivinen sarjaradioactivity radioaktiivisuusradio frequency radiotaajuus, korkeajaksoradiography radiografia, röntgenkuvausradiological physics säteilyfysiikkaradiology radiologiaradiosensitive säteilyherkkäradio set vastaanotinradio telescope radioteleskooppiradium radium (Ra)radius (mon. radii) säde - of gyration hitaussäderaise kohottaa, nostaarandom satunnainen at - umpimähkäänrange rivi, jono, sarja, kantama, mitta-, toiminta-alue; ulottua, olla välillärare earths harvinaiset maametallitrate aste, määrä, voimakkuus, nopeusrating plate arvokilpiratio suhderay säde, puolisuora - tracing geometrinen valo-oppireach ulottua, saavuttaa, kurottaa, ojentaareact reagoidareactance reaktanssi, induktiivinen vastusreaction reaktio, vastereactor reaktorireadjust järjestää uudelleenreaffirmation varmennusrealm alue, valtakuntarearrangement udelleen järjestely

reasonable järkevä, mielekäsreasoning todistelu, päättely, perustelurecall palauttaa mieleen, muistaarecapitulate suorittaa yhteenvetorecede etääntyä, peräytyäreceiver vastaanotinreciprocal käänteinen, käänteis-, resiprookki-, käänteisarvo - lattice käänteishilarecognize tunnistaa, huomatarecoil rekyyli; ponnahtaa takaisin - energy rekyylienergiarecombination rekombinaatio, uudelleen yhtyminenreconcile sovittaa, saada sopimaanrecover toipua, saada takaisinrectangular suorakulmainen, suorakulmion muotoinenrectify tasasuunnata, tislata (puhdistaa tislaamalla)rectifier tasasuuntaajarectilinear suoraviivainen - current suora virta(johdin)recycling kierto, uudelleen käyttöred shift punasiirtymäreduce supistua, sieventyä, muuntaa, pelkistää, vähentää, redukoidareduced mass redusoitu massareference viite, vertailukohde frame of - koordinaatisto, järjestelmärefer to koskea, viitatareferring to puheenollen, viitaten johonkinrefined tarkka, yksityiskohtainenreflect heijastaa, peilata, heijastuareflecting telescope peilikaukoputkireflection heijastus, peilausreflector heijastinrefract taittua, taittaarefracting telescope linssikaukoputkirefrain pidättyäwith regard to jonkin suhteen t. puolesta

36

regardless of riippumatta, huolimatta jostakinregion alue, seuturegister rekisteri, mitta, rekisteröidä; mittalaitteesta: osoittaa, mitataregulate säätää, mitatareinforce vahvistaarelation suhde, hyötyrelationship yhteysrelative suhteellinen - to jonkun suhteenrelativistic relativistinen, suhteellisuusteoreettinenrelativity suhteellisuusteoria general - yleinen suhteellisuusteoria special - erikoinen t. suppeampi suhteellisuusteoriarelaxation laukeaminen - time relaksaatioaikarelay relerelease päästää irti, vapauttaareliability luotettavuusrem rem (yksikkö)remain pysyä, jäädä - constant pysyä vakiona - valid pysyä voimassaremind muistuttaaremnant jäännösremote control kauko-ohjaus, kauko-käyttöremove poistaa, siirtäärenounce luopua, kieltäärep rep (yksikkö)repeat toistaa, toistuarepel hylkiä, työntää, torjuareplace korvata, asettaa tilallereplenish täydentää, lisätärepresentation esittävä, kuvaava; esitys, kuvaus, esittäminenrepresentative esittävä, kuvaava, edustava - space esitysavaruusreprocessing jälleenkäsittely

repulsion poisto, repulsiorepulsive luotaan työntävä, repulsiivinen - force poistovoimarequire tarvita, vaatiarequirement vaatimusreradiate jälleensäteilläresearch tutkimusresemblance samankaltaisuusresemble muistuttaa, olla näköinenreshuffle sekoittaa uudelleenresidual jäljellä oleva, jäännös – - resistivity jäännösresistiivisyysresidue jäännös, residyresistance ohminen vastus, resistanssiresistivity resistiivisyysresistor vastusresolution erotuskyky, resoluutioresolving power erotuskykyresonance resonanssiresonant resonoiva, kaikuva - cavity resonanssikammioresonator resonaattorirespective vastaava, kuuluvarespond vastata, mukautua, reagoidaresponse vaste, vastaus, reaktioresponsible vastuussa oleva, aiheuttavarest lepo, jäännös; levätä, pysyä at - levossa - mass lepomassarestate määritellä, selittää, toistaarestitution restituutio, palautus coefficient of - sysäyskerroinrestore palauttaa, uudistaaresult johtua, aiheuttaa; tulosresultant resultantti, tuloksena olevaretain pitää, jättää jäljelle

37

retard hidastaa; hidastavuusretardation hidastuminenretarding potential hidastumisjänniteretina verkkokalvoretreat peräytyä, vetäytyäreveal paljastaa, ilmaistareversal kääntö, muutos time - ajankääntöreverse kääntää, muuttaa; käänteinen, vastakkainenreversible reversiibeli, palautuvarevert kääntää, kääntyä, palautua, harkita uudelleen, parantaarevise korjata, uusia, uudistaarevision korjaus, uusiminenrevolve kiertää, pyöriärhenium renium (Re)rhodium rodium (Rh)ribbon nauharight suora, oikea - angle suorakulma - handed oikeakätinen - handed screw oikeakätinen ruuvirigid jäykkä - body jäykkä kappalerigorous tarkka, ehdoton, täsmällinenrim reuna, kehä - velocity kehännopeusring kehä, piiri, rengas, silmukkaripple väreily, värerise time nousuaikarisk riski, vaararod tanko, sauvaroentgen röntgen ®root juuri, alku, nollakohta - mean-square neliöiden keskiarvon neliöjuurirotate pyöriä, pyörittäärotation rotaatio, pyöriminen, pyörähdys

rotational pyörimis – - power pyörimisteho row rivi, sarja Rowland‘s mounting Rowlandin asettelurubber kumirubidium rubidium (Rb)ruby rubiinirule out kieltää, osoittaa mahdottomaksi, sulkea poisruthenium rutenium (Ru)Rydberg Rydberg (yksikkö = 13,6eV)

Ssafeguards varatoimet, turvalaitteetsafety factor varmuuskerroin, turvallisuuskerroinsalt suolasaltpetre salpietarisamarium samarium (Sm)sample näyte, otossampling näytteenottosandwich kerrosvoileipä; kasata kerroksittainsatellite satelliittisatisfy tyydyttää, toteuttaasaturate kyllästääsaturated tyydytetty (kem.) kyllästettysaturation kyllästysscalar skalaari - potential skalaaripotentiaali - product skalaarituloscale mittakaava, asteikko; tarkistaa t. asetella asteikko to - oikeissa mittasuhteissascaler jaotinscan kartoittaa, pyyhkäistäscandium skandium (Sc)scatter sirottaa, hajottaa; sirottajascattered wave sironnut aaltoscatterer sirottaja

38

scattering sironta - angle sirontakulmaschematical kaavamainenschematically kaavamaisestischeme kaavio, suunnitelmascintillate tuikkiascintillation tuike, tuikahdus - counter tuikelaskuri - detector tuikeilmaisin - phosphor tuikeainescintillator tuikeainescope ala, alue (käittelyn, toiminnan)scotopic vision harmaanäkö(kyky)screen varjostin; varjostaa, suojatascreening varjostus, suojaus - constant varjostuskaavioscrew ruuvi; ruuvatasecond sekunti, kulmasekunti, toinen, sekunda - focal point kuvanpuoleinen polttopistesecondary sekundaari-, sivu-, jälki-, vähemmän tärkeä, myöhäisempi - maximum sivumaksimi, sekundaarinen maksimi - radiation sekundaarisäteily - wave sekundaarinen aaltosection osa, kappalesecular sekulaarinenselection rule valintasääntöselector valitsinselenium seleeni (Se)self energy itseisenergia, lepoenergiaself flux itsevuoself-inductance itseinduktanssiself induction itseinduktiosemi- puoli- - axis puoliakseli - conductor puolijohde - major axis isoakselin puolikas

- metal puolimetalli - minor axis pikkuakselin puolikassense aisti, merkityssensitive herkkä, voimakkaasti riippuvasensitivity herkkyyssensitized herkistettysensory aisteihin (t. aistimuksiin) perustuva (t. liittyvä)separate erottaa; erillinensequence jono (mat.)series sarjaset joukkosetup järjesteltyshading varjostusshape muotoshare osuus; jakaa osuuksiin, antaa osuus, käyttää t. pitää yleisestishearing strain liukumashearing stress leikkausjännitysshear modulus leikkausmodulishear stress leikkausjännitysshear wave leikkauskimmoisuusaaltoshell kuorishield suojata, kilpi, suoja, suojusshielding suojaus, suojusshift siirtyä; siirrosshock wave iskuaaltoshort-lived lyhytikäinenshower suihku, kuuroshrink kutistua, pienentyäshuffle sekoittaaSI (Systéme International kansainvälinen yksikköjärjestelmä d‘Unités the International System of Units)sidereal day tähtivuorokausising merkki; merkitäsignificant merkitsevä, tärkeä - figure merkitsevä numero

39

silica piioksidi, silikaattisilicon pii (Si)silver hopea (Ag)similar samanlainen, samankaltainensimilarity samankaltaisuussimilarly samalla tavoinsimple yksinkertainensimplify yksinkertaistaasimultaneity samanaikaisuussimultaneous samanaikainensingle particle model yksihiukkasmallisinglet singlettisink upota, nielu (vektorikentässä lähteen vastakohta)sinusoidal sinimuotoinensinuous mutkainen, kiemurteleva, heilahteleva (käyrä)siphon sifoni eli lapposizable melko suuri, kookas, huomattavasketch hahmotellaslab liuska, laattaslide liukua - rule laskutikkusliding friction liukumiskitkaslight vähäinen, merkityksetön; väheksyäslightly hiukanslippery liukasslit (kapea) rakoslope kaltevuusslow down hidastua, hidastaaslow neutron hidas neutroni - reactor terminen reaktorismooth sileä, tasainensodium natrium (Na)soft pehmeäsolar auringon, aurinko-solder juotostinasolenoid solenoidi

solenoidal ruuviviivan muotoinen, käämin muotoinen, lähteetön (vektorianal.) - wave kierreaalto, kiertymäaalto solid kiinteä; kiinteä aine - angle avaruuskulma - line yhtenäinen viiva - state kiinteä olomuotosolidify jähmettyä, kiteytyäsolution ratkaisu, liuossolve ratkaista, liuetasolvent liuotin; liuottavasophisticated pitkälle kehitettysound äänisource lähde (vastakohta sink)space avaruus, tila - (spatial) distribution paikkajakautuma, jakautuminen avaruuteen - part avaruudesta riippuva osa - quantization avaruuskvantittuminenspacing välispallation ytimen pirstoutuminen, pirstoutumisreaktiospark kipinä - chamber kipinäkammiospatial paikka-, avaruus, paikasta riippuvaspecial erikoinen, erityinen - relativity erikoinen suhteellisuusteoriaspecies lajispecific tietty, tarkoin määrätty - activity ominaisaktiivisuus - heat ominaislämpöspecimen näytespectrometer spektrometrispektroscope spektroskooppispectrum spektri, kirjo, jakaumaspeed vauhti, nopeussphere pallospherical aberration palloaberraatio, pallopoikkeamaspherical Bessel function Besselin pallofunktiospherical cap pallokalotti

40

spherical coordinates pallokoordinaatitspherical harmonics (harmoniset) pallofunktiotspherical shell pallonkuorispherical wave palloaaltospherically symmetric pallosymmetrinenspike piikkispill kaataa, läikkyäspin spin; pyöriä - dependent spinistä riippuva, aiheutuva spinning motion pyörimisliikespin-orbit interaction spin-rata-vuorovaikutus, spinin ja rataliikkeen välinenvuorovaikutusspin-spin interaction spinien välinen vuorovaikutusspiral spiraali, ruuviviivaspirality kierteisyyssplit jakaa, halkaista, hajota, haljetasplitting hajoaminenspontaneous spontaani, itsestään tapahtuvaspot täpläspray suihku, sumu, sumutin, sumute; suihkuttaa, ruiskuttaaspread levittää, levitä; leveys, levinneisyys energy - energiajakautuma(n leveys)spring jousi, kevätspurious väärä, epätaitosquare neliö; korottaa neliöön - lattice neliöhila - root neliöjuuristability vakavuusstabilize vakauttaa, tehdä vakaaksi, stabilisoidastable pysyvä, vakaa, stabiilistandard cell normaalielementtistandard deviation keskihajontastandardization standardisointistandpoint (näkö)kantastart-up käynnistysstate määritellä, todeta; tila, olomuotostatement toteamus, esitys, väite

state of polarization polarisaatiotilastatfarad statfaradistatic staattinen, lepo- - polarizability staattinen polaroituvuusstatics statiikkastationary stationaarinen, pysyvä - state stationaarinen tila, pysyvä tilastatistical statistinen, tilastollinenstatistics tilastotiedote, statistiikka, tilastosteady state pysyvä tilasteam höyrysteel terässteerable ohjattavissa olevastellar tähti- - parallax tähtiparallaksistem versoa, johtua, seuratastep function askelfunktiosteradian steradiaani (=avaruuskulmayksikkö)stereoisomerism stereoisomerismisterilization sterilointistimulate virkistää, stimuloida, aiheuttaastimulated emission herätetty emissiostopping potential pysäytysjännitestopping power jarrutuskykySTP (standar temperature and pressure) normaaliolosuhteetstraightforward suoraviivainen, suoraan etenevä (esim. lasku, päättely)strain jännitys, jännitystila (aineen sisäinen), (usein käännettävissä venymä t. puristuma)strange particle outo hiukkanenstrangeness outousstratified kerrostettu, kerrostunutstray radiation hajasäteilystream virta; virratastreaming kulkeutuminenstreamline virtausviiva, virtaviivastrength voimakkuus, lujuus

41

stress jännitys, puristus (ulkoinen, aineeseen kohdistettu)stretch venyttää, venyästrict tarkka, tarkasti määritelty, (jyrkästi rajoitettu)striking silmiinpistävä, huomiota herättävä, lakkoilevastring kieli, jännitetty lanka, (myös yleisesti naru, nauha)stripping riisto, poisto - reaction riistoreaktiostrong interaction vahva vuorovaikutusstrontium strontium (Sr)structural material rakenneainesubatomic atomia pienempi, atomin osana oleva, subatominensubchannel osakanavasubcritical alikriittinensubscript alaviitta, alaindeksisubshell alikuorisubstance aine, olemussubstantial olennainensubstantiate vahvistaasubstitute sijoittaa, korvatasubstitution sijoitus, korvaussubstitutional sijoitus-, korvaus- - impurity korvausepäpuhtaussubtend vastata (geom.)subtle hienon hienosuccess menestyssuccessive peräkkäinen, peräkkäinsufficient riittäväsulphur rikki (S)sum summa; laskea yhteensummarize koota, tehdä yhteenvetosummary yhteenvetosummation summaussun spot auringonpilkkusuperconductor suprajohdesupercritical ylikriittinensuperpose yhdistää, yhdistyä

superposition yhdistäminen, superpositiosupersaturate ylikyllästääsuperscript yläviitta, yläindeksisupersonic ääntä nopeampisupply tuottaa, tuoda, lisätä; varasto (jonkun tuotteen)support tukea, kannattaa - grid kannatushilasurface pinta - density pintatiheys - integral pintaintegraali - tension pintajännityssurrounding ympäröiväsusceptibility suskeptibiliteettisuspend riippua, ripustaasuspension suspensio, riippuva - bridge riippusiltasustain kantaa, kestää, pysyttää, pitää ylläswell paisua, turvotaswitch katkaisija, kytkin, vaihde - off katkaista, kytkeä irti - on kytkeäswitchyard kytkinkenttäsymmetrical symmetrinensymmetry symmetriasynchrocyclotron synkrosyklotronisynchronous synkronoitu, tahdistettu, synkronissa olevasynchrotron synkrotroni - radiation synkrotronisäteilysystem järjestelmä, systeemi

Ttagged atom merkkiatomitagged compound merkattu yhdistetake into account ottaa huomioon

42

take place tapahtuatangent tangentti - galvanometer tangenttibussolitangential tangentiaalinen, tangentin suuntainen - acceleration kiihtyvyyden tangentiaalikomponenttitank säiliö, astiatantalum tantaali (Ta)target maali, kohtio, kohde - nucleus kohtioydintartaric viinihappotau-meson tau-mesoni, T-mesonitechnetium teknetium (Tc)technique tekniikkatelegraph lennätintelescope teleskooppi, kaukoputkitellurium telluri (Te)temperature lämpötila - gradient lämpötilagradienttitend to lähestyä (raja-arvoa), pyrkiätendency tendenssi, pyrkimys, taipumustensile strength veto(murto)lujuustension jännitystensor tensoriterbium terbium (Tb)terminal loppu-, pääte- - velocity loppunopeusterminate loppua, päättyä, katketa, katkaistain terms of esim. jonkin avullatesla tesla (T)test koe, testitetragonal tetragonaalinenthallium tallium (Tl)theorem teoreema, lausetheoretical teoreettinentheory teoriathermal terminen, lämpö-

- conduction lämmön johtuminen - conductivity lämmönjohtavuus - excitation terminen viritys - expansion lämpölaajeneminen - neutron terminen neutroni - wave terminen aaltothermionic lämpöliikkeestä johtuva, terminenthermocouple termoelementti, lämpöparithermodynamics termodynamiikka, lämpöoppithermoelectron lämpöelektroni, termoelektronithermometer lämpömittarithorium torium (Th)thickness gauge paksuusmittarithreshold kynnys - energy kynnysenergiathrust työntövoima, työntö; työntääthulium tulium ™tide vuorovesitime aika - average aikakeskiarvo - constant aikavakio - dependent ajasta riippuva - rate of change muutosnopeus - variation ajallinen muuttuminen, ajallinen muutostin tina (Sn)tissue kudostitanium titaani (Ti)by the same token samalla tavointop hyrrä, huippu, yläosatoroid toroiditorque voiman momenttitorsion kierto - balance kiertovaaka - pendulum kiertoheiluritorsional vääntö- - wave vääntökimmoisuusaalto

43

tortuous kiemurteleva, kiertelevä (myös esim. vastaus)torus torus, ympyrärengas, toroiditotal kokonainen, kokonais-; summa - energy kokonaisenergia - momentum kokonaisliikemäärä - spin kokonaisspintourmaline turmaliinitoward kohtitrace jälki; seurata jälkiä, jäljittäätracer merkkiainetrack jälki, ratatrain harjoittaa, harjoitella; jono, junatrajectory ratatranscendental transkendenttinentransfer siirtäätransform muuntaa; muunnos (joka on muunnettu), muunnetransformation muunnos, (toimitus, operaatio), transformaatiotransformer muuntajatransient ohimenevä, muutos-, transienttitransistor transistoritransistorized transistoroitutransit siirtotransition siirtymä - element siirtymäalkuaine - metals siirtymämetallit - probability siirtymätodennäköisyystranslation siirros, eteneminen, käännöstransnational etenemis- - motion etenemisliiketransmission läpäisy, siirto, välitys, (radio)lähetys - coefficient läpäisykerroin - diffraction grating läpäisevä hila (optinen)transmit päästää läpitransmitter lähetintransmutation muuttaminen, muuttuminentransparency läpinäkyvyys

transparent läpinäkyvätransport phenomena kujetusilmiöttranspose vaihtaa paikkaa, transponoida (matriisi); (matriisin) transpoositransverse poikittainentrap loukku, pyydys; pyydystäätrapped electron sidottu t. vangittu elektronitravel matkustaa; edetä, kulkeatraverse kulkea läpi, läpäistätrend pyrkiä; pyrkimys, suuntaus, esim. funktion yleinen käyttäytyminentriangle kolmiotriclinic trikliininentrigger panna alkuun, laukaista; liipaisintrigonal trigonaalinentriode trioditrip laukaisu, matkatriple point kolmoispistetritium tritium (T, H3)triton tritonitropical year trooppinen vuositruncate katkaista (esim. sarja)tube putkitungsten wolframi (W)tuning fork äänirautatunnel tunneli - effect tunneli-ilmiötunneling kanavoituminenturbine turbiiniturbulent pyörteinen, pyörre-turn kierre; kääntyäin turn vuorostaanturning point käännepisteturpentine tärpättitwin paradox kelloparadoksitwist kiertää, vääntää, vääntelehtiä, tvistata

44

Uultimate perimmäinen, äärimmäinenultrasonics ultraäänifysiikkaultraviolet ultraviolettiunaffected muuttumatonunbound state vapaa tilauncertainty principle epätarkkuusperiaate, epämääräisyysperiaateuncorrelated riippumatonundergo suorittaa (passiivisesti), läpikäydä jokin tapahtumaundertake ryhtyäuniaxial crystal (optisesti) yksiakselinen kideunified yhdistetty, yhtenäinen, yhdenmukaistettu - model yhdistetty (ydin-) malliuniform homogeeninen, muuttumaton, tasainen, joka paikassa samanlainenunit yksikkö - cell yksikkökoppi - range yksikköväli - sized yksikön mittainen - vector yksikkövektori - volume yksikkötilavuusunitless dimensiotonuniversal yleinenuniverse maailmankaikkeusunmagnetized magnetoimatonunoccupied tyhjä, miehittämätön, vapaaunstable epästabiili, pysymätönupper limit ylärajauranium uraani (U)utilize käyttää hyväksi

V

vacancy tyhjä sijavacuum tyhjiö, tyhjö -permittivity tyhjiön eristevakiovalence valenssi- - band valennsivyövalency valenssivalid pätevä, voimassa olevavalidity voimassaolo, pätevyys of general - yleispätevävalve venttiili, elektroniputkivanadium vanadiini (V)van Allen belt van Allenin vyöhykevanish hävitävapor höyryvaporization höyrystäminen, höyrystyminenvaporize höyrystää, höyrystyävariable muuttujavariation muutos, muuttuminen, muunnelma, variaatiovariety laji, erilaisuus, vaihtelevaisuus, valikoimavary vaihdella, muuttuavector vektori - product vektoritulovelocity nopeusventilation tuuletusventral kupu-verify todeta, todentaa, osoittaa oikeaksivertex kärki, huippuvertical pystysuora, pysty- - line pystyviivavia kautta, avullavibrate värähdellävibration vibraatio, värähdys, värähtelyvice versa kääntäen, päinvastoinviolate rikkoa (lakia, sääntöä)virial viriaalivirtual virtuaalinen, kuviteltu, vale-

45

- image valekuvaviscosity viskositeetti, (nesteen) sisäinen kitkaviscous force viskoottinen voima, sisäisen kitkan synnyttämä voimavisible näkyvä - region (spektrin) näkyvä aluevisualize (visualisoida), havainnollistaavolt voltti (V)voltage jännite - source jännitelähdevolume strain suhteellinen tilavuudenmuutosvolume tilavuusvortex pyörrevorticity pyörteisyys

Wwander vaeltaawarn varoittaawaste jätewater vesiwatt watti (W)wave aalto - equation aaltoyhtälö - front aaltorintama - function aaltofunktio - guide aaltoputki - length aallonpituus - mechanics aaltomekaniikka - motion aaltoliike - number aaltoluku - packet aaltopaketti - train aaltojonoweak interaction heikko vuorovaikutusweber weber (Wb)wedge kiila

weigh punnita, painaaweight paino

welding hitsauswell-defined tietty, yksikäsitteisesti määrättywet märkä, kosteawetness kosteuswidth leveys - of the state tilan leveyswire mesh metallilankaverkkowork function työfunktio, irroitustyö

Xxenon ksenon (Xe)xi-hyperon ksi-hyperonix-ray röntgensäde, röntgen- - tube röntgenputki

Yyear vuosiyield tuottaa, tuottoYoung’s modulus (of elasticity) kimmomoduliytterbium ytterbium (Yb)yttrium ytterbium (Y)

ZZeeman effect Zeemanin ilmiözero-point energy nollapiste-energiazigzag siksak, edestakaisin kulkeva, mutkittelevazinc sinkki (Zn)zirconium sirkonium (Zr)

46

zodiac eläinratazone vyöhyke