24
ÊåíôñéêÞ Ðëáôåßá Éóôéáßáò (åíôüò óôïÜò) ô.ê. 34 200 Éóôéáßá | ôçë. 22260 47300 | fax: 47307 | e-mail: [email protected] ÅÂÄÏÌÁÄÉÁÉÁ ÅÖÇÌÅÑÉÄÁ ÔÇÓ ÂÏÑÅÉÁÓ ÅÕÂÏÉÁÓ | ÅÔÏÓ 3ï |AÑ. ÖÕËËÏÕ 106|ÔÑÉÔÇ 10 ÌÁÚÏÕ 2011 | 1,00 åõñþ | BCMY BCMY Áè. ÊïñöéÜôç 5, Éóôéáßá: ôçë.: 22260 56007 Åñìïý 17, ËïõôñÜ Áéäçøïý: ôçë.:22260 60777 êéí. 6999 903013, 4, 5, 6, 7 www.acscourier.gr - e-mail: [email protected], [email protected] ËïõôñÜ: Ç ëåùöüñïò Ýãéíå"ïäüò Óêüíçò êáé Ëáêêïýâáò" Óôçñßæù Óôçñßæù ôçí ôïðéêÞ ôçí ôïðéêÞ áãïñÜ áãïñÜ Åðéâåâáéþíïíôáé ïé Ýíôïíåò ðñïåéäïðïéÞóåéò ôùí Ìåéïøçöéþí "Óêïõñáßíïõí" ôá ðñÜãìáôá ãéá ôç äéá÷åßñéóç ôùí Äçìïôéêþí ôáìåßùí êáé ôçí ðáñáãùãÞ áîéüëïãïõ Ýñãïõ Óå åðéôÞñçóç êáé ìíçìüíéï ïé ÄÞìïé ôçò ðåñéï÷Þò ìáò ÖùôïñåðïñôÜæ áðü ôá “ÊïñöéÜôåéá” êáé ôá ÖåóôéâÜë ÷ïñþí Ëßìíçò êáé Ñïâéþí Á.Å. Éóôéáßáò: ÐáíÜîéá Üíïäïò óôçí Á1 Á.Å. Éóôéáßáò: ÐáíÜîéá Üíïäïò óôçí Á1 ¢ííá Ðáðáäïðïýëïõ Áðü ôï ôóéöëßêé ôùí Ñïâéþí óôï ...ôóéöëßêé ôùí ÁããÝëùí Çëßáò ÐÝôóçò: Ï ÄÞìïò "ðëçñþíåé" ôçí ðôþ÷åõóç ôïõ Áñôåìéóßïõ êáé ôçí áðï÷Ýôåõóç ôùí Ëïõôñþí Áéäçøïý P1.qxp 9/5/2011 9:45 Page 1

fyllo106

Embed Size (px)

DESCRIPTION

Á.Å. Éóôéáßáò: ÐáíÜîéá Üíïäïò óôçí Á1Á.Å.Éóôéáßáò:ÐáíÜîéáÜíïäïòóôçíÁ1 ¢ííá Ðáðáäïðïýëïõ ËïõôñÜ: Ç ëåùöüñïò Ýãéíå"ïäüò Óêüíçò êáé Ëáêêïýâáò" Áðü ôï ôóéöëßêé ôùí Ñïâéþí óôï ...ôóéöëßêé ôùí ÁããÝëùí P1.qxp 9/5/2011 9:45 Page 1 ÅÂÄÏÌÁÄÉÁÉÁ ÅÖÇÌÅÑÉÄÁ ÔÇÓ ÂÏÑÅÉÁÓ ÅÕÂÏÉÁÓ BCMY BCMY

Citation preview

Page 1: fyllo106

ÊåíôñéêÞ Ðëáôåßá Éóôéáßáò (åíôüò óôïÜò) ô.ê. 34 200 Éóôéáßá | ôçë. 22260 47300 | fax: 47307 | e-mail: [email protected]ÅÂÄÏÌÁÄÉÁÉÁ ÅÖÇÌÅÑÉÄÁ ÔÇÓ ÂÏÑÅÉÁÓ ÅÕÂÏÉÁÓ

|ÅÔÏÓ 3ï |AÑ. ÖÕËËÏÕ 106|ÔÑÉÔÇ 10 ÌÁÚÏÕ 2011 | 1 ,00 åõñþ |

BCMY

BCMY

Áè. ÊïñöéÜôç 5, Éóôéáßá: ôçë.: 22260 56007Åñìïý 17, ËïõôñÜ Áéäçøïý: ôçë.:22260 60777

êéí. 6999 903013, 4, 5, 6, 7

www.acscourier.gr - e-mail: [email protected], [email protected]

ËïõôñÜ: Ç ëåùöüñïòÝãéíå"ïäüò Óêüíçò

êáé Ëáêêïýâáò"

ÓôçñßæùÓôçñßæù

ôçí ôïðéêÞôçí ôïðéêÞ

áãïñÜáãïñÜ

Åðéâåâáéþíïíôáé ïé Ýíôïíåò ðñïåéäïðïéÞóåéò ôùí Ìåéïøçöéþí

"Óêïõñáßíïõí" ôá ðñÜãìáôá ãéá ôç äéá÷åßñéóç ôùí Äçìïôéêþíôáìåßùí êáé ôçí ðáñáãùãÞ áîéüëïãïõ Ýñãïõ

ÓÓåå ååððééôôÞÞññççóóçç êêááéé ììííççììüüííééïïïïéé ÄÄÞÞììïïéé ôôççòò ððååññééïï÷÷ÞÞòò ììááòò

ÖùôïñåðïñôÜæáðü ôá “ÊïñöéÜôåéá”

êáé ôá ÖåóôéâÜë ÷ïñþíËßìíçò êáé Ñïâéþí

Á.Å. Éóôéáßáò: ÐáíÜîéá Üíïäïò óôçí Á1Á.Å. Éóôéáßáò: ÐáíÜîéá Üíïäïò óôçí Á1

¢ííá ÐáðáäïðïýëïõÁðü ôï ôóéöëßêé ôùí Ñïâéþíóôï ...ôóéöëßêé ôùí ÁããÝëùí

Çëßáò ÐÝôóçò:Ï ÄÞìïò

"ðëçñþíåé"ôçí ðôþ÷åõóç ôïõ Áñôåìéóßïõ

êáé ôçí áðï÷Ýôåõóçôùí Ëïõôñþí Áéäçøïý

P1.qxp 9/5/2011 9:45 �� Page 1

Page 2: fyllo106

| Ï ÐÁËÌÏÓ ÔÇÓ ÂÏÑÅÉÁÓ ÅÕÂÏÉÁÓ | Ôñßôç 10 ÌáÀïõ 2011 || 2 | | 2 |

ÓôñïöÞ ôïõ êáôáíáëùôé-êïý êïéíïý ðñïò ôá âéï-ëïãéêÜ ðñïúüíôá êáé ôñü-öéìá êáôáãñÜöåé ç ôñßôçÝñåõíá ãéá ôï ÐñÜóéíïMarketing, ðïõ ðñáãìá-ôïðïßçóå ôï ÅñåõíçôéêüÅñãáóôÞñéï ÌÜñêåôéíãêôïõ Ïéêïíïìéêïý Ðáíå-ðéóôçìßïõ Áèçíþí (TheAthens Laboratory ofResearch in Marketing -A.LA.R.M.). Óêïðüò ôçòÝñåõíáò, ðïõ ðñáãìáôï-ðïéåßôáé áðü ôï 2008, åß-íáé íá êáôáãñÜøåé ôçóôÜóç, ôéò áíôéëÞøåéòêáé ôçí áíôáðüêñéóç ôïõ¸ëëçíá êáôáíáëùôÞ á-ðÝíáíôé óôéò õðåýèõíåòåôáéñéêÝò ðñáêôéêÝò(ðñÜóéíï marketing),êáèþò êáé ôçí åõáéóèç-ôïðïßçóç ôïõ êïéíïý óåðåñéâáëëïíôéêÜ æçôÞìá-ôá. ÐáñÜëëçëá üìùò, óå ìß-á åðï÷Þ áíáêáôáôÜîåùí,ðñïóöÝñåé ÷ñÞóéìá óõ-ìðåñÜóìáôá ãéá ôïõò å-

ðáããåëìáôßåò ôïõ ðñù-ôïãåíïýò ôïìÝá, åéäéêÜáõôïýò ðïõ åðéèõìïýííá ðñï÷ùñÞóïõí ÝíáâÞìá ðáñáðÝñá, îåöåý-ãïíôáò áðü ôéò óõìâáôé-êÝò êáëëéÝñãåéåò êáé å-êôñïöÝò.

ÐáñÜ ôçí êñßóçáíôÝ÷ïõí

Ïé êáôáíáëùôÝò, ïé ï-ðïßïé ìå ôç óõìðåñéöï-ñÜ ôïõò åðéâñáâåýïõí Þü÷é ôï êÜèå ðñïúüí, åðé-

âåâáéþíïõí üôé ôá âéï-ëïãéêÜ ôñüöéìá äéåõñý-íïõí óõíå÷þò ôçí ðá-ñïõóßá ôïõò óôï "êáëÜèéôçò íïéêïêõñÜò". Óýìöùíá ìå ôçí Ýñåõ-íá, ðïõ äéåîÞ÷èç óåäåßãìá 700 áôüìùí, óôçíåñþôçóç "ðïéåò êáôçãï-ñßåò ðñÜóéíùí ðñïúü-íôùí áãïñÜæåôå;", ôáâéïëïãéêÜ ôñüöéìá áíá-äåß÷èçêáí äåýôåñç á-ðÜíôçóç ìå 57,2%, óå á-ðüóôáóç áíáðíïÞò -êáé

ü÷é áðáñáßôçôá áóýìâá-ôá- ìå ôá ðñïúüíôá áðüáíáêõêëùìÝíï ÷áñôßðïõ áðïäåß÷èçêáí ðéïäçìïöéëÞ ðñÜóéíá ðñïú-üíôá ìå 58,6%. Ôï åíôõðùóéáêüôåñï ü-ëùí óôçí óôñïöÞ ðïõöáßíåôáé íá êÜíïõí ïéêáôáíáëùôÝò, åßíáé üôéãéá üëåò ôéò êáôçãïñßåò(âéïëïãéêÜ ôñüöéìá, á-ðïññõðáíôéêÜ, öõôéêÜêáëëõíôéêÜ, ðñïúüíôá á-ðü áíáêõêëùìÝíï ÷áñ-

ôß, ïéêïëïãéêÜ ïéêéáêÜðñïúüíôá) ç ôÜóç ãéá óõ-óôçìáôéêÞ áãïñÜ ðñÜóé-íùí- ó÷åôéêÜ ðéï áêñé-âþí- áãáèþí åßíáé áõ-îçôéêÞ óå óýãêñéóç ìåðÝñõóé, ðáñÜ ôç äõó÷å-ñÞ ïéêïíïìéêÞ êáôÜóôá-óç. Áí åóôéÜóïõìå äå óôáôñüöéìá, ç áýîçóç áããß-æåé ôï 10%, áöïý ôï 2009ôï 46% ôùí åñùôçèÝíôùíáãüñáæáí óõóôçìáôéêÜâéïëïãéêÜ ôñüöéìá, åíþôï 2010 ôï ðïóïóôü Ý-öôáóå ôï 56,2%.

ÅðéðëÝïí, ç áíçóõ÷ßáôçò êïéíÞò ãíþìçò ãéáôï ôé êáôáëÞãåé óôï ðéÜ-ôï ôçò, ü÷é ìüíï Ý÷åéäéåõñýíåé ôï áãïñáóôé-êü êïéíü ôùí âéïëïãé-êþí ðñïúüíôùí, áëëÜêáèéóôÜ áõôÞí ôçí åðé-ëïãÞ ðñþôçò ðñïôå-ñáéüôçôáò êáé ü÷é "ðï-ëõôÝëåéá". ×áñáêôçñéóôéêü åßíáé ü-ôé Ýíá 46,5% áðáíôÜ üôéïé áãïñÝò ôïõ óå âéïëï-ãéêÜ ôñüöéìá ðáñÝìåé-íáí óôáèåñÝò, Ýíá ðá-ñüìïéï 42,3% áýîçóå ôéòåí ëüãù áãïñÝò êáé ìü-ëéò Ýíá 11,2% ôéò ìåßù-óå.

Ìåßùóç êáôÜ 27% åìöá-íßæåé ç êáôáíÜëùóç ôïõøùìéïý, ôá ôåëåõôáßá Ý-íá, äýï ÷ñüíéá óôç ÷þñáìáò. Ùóôüóï ç ìåßùóçáõôÞ äåí ïöåßëåôáé óôçíêñßóç, áëëÜ óôçí áëëá-ãÞ ôùí äéáôñïöéêþí óõ-íçèåéþí, ëüãù äßáéôáò Þëüãù õãåßáò, åíþ åðß-óçò ç ôéìÞ ôïõ øùìéïýäåí èåùñåßôáé óçìáíôé-êüò ëüãïò ìåßùóçò ôçòêáôáíÜëùóçò, êáèþòìüíï 1 óôïõò 10 êáôáíá-ëùôÝò èåùñåß óçìáíôéêüëüãï ìåßùóçò ôçò êáôá-íÜëùóçò ãéá ëüãïõò ïé-êïíïìßáò. ÁõôÜ ðñïêýðôïõí áðü Ý-ñåõíá, óå äåßãìá 810 êá-ôáíáëùôþí êáé 207 áñôï-ðïéþí, ôéò ðñþôåò ìÝñåòÁðñéëßïõ ôïõ 2011, áðüôçí åôáéñåßá Marc ÁÅ ãéá

ëïãáñéáóìü ôçò Ïìï-óðïíäßáò Áñôïðïéþí Åë-ëÜäïò. Ç Ïìïóðïíäßá, ü-ðùò áíÝöåñå óå óõíÝ-íôåõîç Ôýðïõ ï ðñüåäñüòôçò Ì. Ìïýóéïò "÷ôõðÜåéôï êáìðáíÜêé" óôï õ-ðïõñãåßï ÐåñéöåñåéáêÞòÁíÜðôõîçò êáé Áíôáãùíé-

óôéêüôçôáò, ðñïêåéìÝíïõíá õðÜñîåé äéÜëïãïò ãéáôá êñéôÞñéá ðïõ ðñÝðåé íáôåèïýí óôï ðëáßóéï ôçò á-ðåëåõèÝñùóçò ôïõ åðáã-ãÝëìáôïò, ðïõ åðéäéþêåéç êõâÝñíçóç, "þóôå íáìçí öôÜóïõìå óôï óçìåß-ï, áðü ôïí åðüìåíï ìÞíá,

íá áãïñÜæïõìå øùìß áðüêïììùôÞñéá, âåíæéíÜäéêáÞ áðü Üëëá êáôáóôÞìáôá,÷ùñßò íá ôçñïýíôáé ïé å-ëÜ÷éóôåò ðñïûðïèÝóåéòðñïóôáóßáò ôçò õãåßáòôïõ êáôáíáëùôÞ". Ï ê. Ìïýóéïò áíÝöåñåüôé óôï íïìïó÷Ýäéï ãéá

ôçí áðåëåõèÝñùóç ôùíêëåéóôþí åðáããåëìÜôùíõðÜñ÷åé ñýèìéóç ðïõêáôáñãåß üëïõò ôïõò ðå-ñéïñéóìïýò êáé áõôü èáðñÝðåé íá ôï äåé ìå ðïëýðñïóï÷Þ ç êõâÝñíçóçðñïêåéìÝíïõ íá õðÜñ÷åéðñïåäñéêü äéÜôáãìá ðïõíá èÝôåé ïñéóìÝíá üñéá.Ãéá ôï èÝìá Ý÷åé æçôÞóåéï êëÜäïò óõíÜíôçóç ìåôçí ðïëéôéêÞ çãåóßá ôïõõðïõñãåßïõ ÁíÜðôõîçò.Åðßóçò, ï ðñüåäñïò ôçòïìïóðïíäßáò áíÝöåñåüôé áí êáé Ý÷åé ãßíåé áý-îçóç 20% óôçí ôéìÞ ôùíáëåýñùí åí ôïýôïéò ïéáñôïðïéïß äåí Ý÷ïõí áõ-îÞóåé ôéò ôéìÝò ôïõò êáé

äåí èá ôï êÜíïõí êáé óôïìÝëëïí, üìùò áãùíéïýíãéá ìéá åíäå÷üìåíç íÝááýîçóç óôçí ôéìÞ ôùí á-ëåýñùí áðü ôï ÓåðôÝì-âñéï êáèþò ç ôéìÞ ôïõðåôñåëáßïõ êáé ç ôéìÞôùí áëåýñùí (áëëÜ êáé çôéìÞ ôùí ôéìïëïãßùí ôçòÄÅÇ) Þôáí ïé ðáñÜãï-íôåò ðïõ åðçñÝáóáí ðå-ñéóóüôåñï ôï êüóôïò ôïõøùìéïý. Ïé ðñïâëÝøåéò ãéá ôï å-ðüìåíï åîÜìçíï äåí åß-íáé áéóéüäïîåò êáé óõíÜ-äïõí ìå ôï ãåíéêüôåñïêëßìá ôçò áãïñÜò, üðïõôï 67% ôùí áñôïðïéþíðåñéìÝíåé ðåñáéôÝñùìåßùóç ôïõ ôæßñïõ ôïõ,ôï 20% óôáèåñïðïßçóç,ôï 4% åëðßæåé óå áýîçóçêáé ôï 9% áäõíáôåß íáðñïâëÝøåé.

Ôï øùìß áíôÝ÷åé óôçí êñßóçáëëÜ ïé öïýñíïé ÷Üíïõí äéáñêþò

ÖëÝâá ÷ñõóïý ôá âéïëïãéêÜ ðñïúüíôá

Óôá 35 åõñþ áíÜ óôñÝììá ôï ðïéïôéêü ðñéì åëáéïëÜäïõÓôá 35 åõñþ áíÜ óôñÝììá ïñßóôçêå ìå õðïõñãéêÞ Áðüöáóç ç åéäéêÞ óôÞñéîç (ðïéïôéêü ðñéì) óôï åëáéü-ëáäï. Ï óõíïëéêüò ðñïûðïëïãéóìüò ôïõ "ðñéì", áíÝñ÷åôáé óôá 10 åêáô. åõñþ. Åéäéêüôåñá, öÝôïò åðåéäÞðåñéïñßóôçêå ï áñéèìüò ôùí äéêáéïý÷ùí ôçò åíßó÷õóçò Ý÷ïõìå áýîçóç ôçò åíßó÷õóçò áíÜ ðáñáãùãü.Áõôü üìùò óçìáßíåé üôé ðïëëïß ðáñáãùãïß ðïõ ëÜìâáíáí ôá ðñïçãïýìåíá ÷ñüíéá ðïéïôéêü ðáñáêñÜôç-ìá äåí èá ôï ëÜâïõí öÝôïò, ìå áðïôÝëåóìá íá èåùñïýí üôé "áäéêïýíôáé". Äéêáéïý÷ïé ôçò åðéäüôçóçò åß-íáé ïé ãåùñãïß ïé ïðïßïé êáëëéåñãïýí êáé ðáñÜãïõí åëáéïêïìéêÜ ðñïúüíôá ìå ïíïìáóßá ðñïÝëåõóçò ÞãåùãñáöéêÞ Ýíäåéîç êáé åöáñìüæïõí óýóôçìá ïëïêëçñùìÝíçò äéá÷åßñéóçò, âÜóåé ôùí åèíéêþí ðñïôý-ðùí AGRO 2.1 êáé AGRO 2.2 êáé 2.3 Þ åßíáé ðéóôïðïéçìÝíïé ãéá ôçí ôÞñçóç ôùí êáíüíùí ôçò âéïëïãéêÞòãåùñãßáò. Èá ðñÝðåé åðßóçò ôï ëÜäé íá Ý÷åé ðáñá÷èåß óå ðéóôïðïéçìÝíá åëáéïôñéâåßá.

K.A. 8440

ÉäéïêôÞôñéáÅêäüôñéá - Äéåõèýíôñéá:

ÐÜñç ÍôåëêÞ

Óýìâïõëïò Ýêäïóçò:Ãéþñãïò Ôóéíôóßíçò

ÑåðïñôÜæ:ÃéÜííçò Äñáðáíéþôçò

Éóôïóåëßäá:Ãéþñãïò Áëâáíüò

Ãñáöåßá:

ÊåíôñéêÞ Ðëáôåßá Éóôéáßáò

(åíôüò óôïÜò)

ô.ê. 34 200 Éóôéáßá

ôçë : 22260 47.300

fax: 22260 47.307

e-mail: [email protected]

éóôïóåëßäá: www.palmosev.gr

ÌÝëïò

ôïõ ÓõíäÝóìïõ Éäéïêôçôþí

Åâäïìáäéáßïõ

Ðåñéöåñåéáêïý Ôýðïõ

(ÓÉÅÐÔ)

Å Â Ä Ï Ì Á Ä É Á É Á Å Ö Ç Ì Å Ñ É Ä ÁÔ Ç Ó Â Ï Ñ Å É Á Ó Å Õ Â Ï É Á Ó

P2.qxp 8/5/2011 11:16 �� Page 1

Page 3: fyllo106

| 3 |

Óôç ìÝããåíç ôçò åðéôÞñç-óçò êáé ôïõ ðñïãñÜììáôïòïéêïíïìéêÞò åîõãßáíóçòìðáßíïõí ïé äýï Êáëëé-êñáôéêïß ÄÞìïé ôçò Âü-ñåéáò Åýâïéáò, åðéâå-âáéþíïíôáò ôéò äõóïßùíåòðñïâëÝøåéò ôùí Äçìïôé-êþí Ìåéïøçöéþí, óýì-öùíá ìå óôïé÷åßá ðïõ Ý-äùóå óôç äçìïóéüôçôá ôïÕðïõñãåßï Åóùôåñéêþí. Óýìöùíá ìå áõôÜ ôá óôïé-÷åßá ôïõ Õðïõñãåßïõ, ïéÄÞìïé ðïõ èá ìðïõí óå å-ðéôÞñçóç åßíáé 58 êáé ÷ù-ñßæïíôáé óå ôñåßò êáôçãï-ñßåò. Óôï "êüêêéíï" ðïõ õ-ðÜãïíôáé ïé ÄÞìïé åêåßíïéðïõ ôï ÷ñÝïò ôïõò îåðåñ-íÜ ôï 150% ôùí ôáêôéêþíôïõò åóüäùí. "Áíïé÷ôüêüêêéíï", ðïõ áíÞêïõí ïéÄÞìïé ìå ÷ñÝïò åðß ôùíôáêôéêþí åóüäùí áðü 120ùò 150% êáé "ðïñôïêáëß"ïé ÄÞìïé ðïõ ôï ÷ñÝïòôïõò åßíáé ìåôáîý 100 êáé120%.Óôç äåýôåñç êáôçãïñßá á-íÞêïõí êáé ïé äýï ÄÞìïéôçò ðåñéï÷Þ ìáò, ï ÄÞìïòÉóôéáßáò - Áéäçøïý êáé ïÄÞìïò Ìáíôïõäßïõ - Ëß-ìíçò êáé Áãßáò ¢ííáò.¼ðùò Üöçóå íá åííïçèåßóå äçëþóåéò ôïõ ï Õðïõñ-ãüò Åóùôåñéêþí ÃéÜííçòÑáãêïýóçò, ç õðáãùãÞôùí ÄÞìùí óôï ðñüãñáì-ìá åðéôÞñçóçò åßíáé õðï-÷ñåùôéêÞ. Åðßóçò ôüíéóå,üôé óå áõôÜ ôá ÷ñÝç ôùíÄÞìùí äåí óõìðåñéëáì-âÜíïíôáé ôá ÷ñÝç ôùí Äç-ìïôéêþí Åðé÷åéñÞóåùí. Ï Ýëåã÷ïò ãéá ôçí ðïñåßáôïõ ðñïãñÜììáôïò èá ãß-íåôáé áðü ôñéìåëÞ åðéôñï-ðÞ (ôñüéêá), ðïõ èá áðïôå-ëåßôáé áðü Ýíá ìÝëïò ôïõÅëåãêôéêïý Óõíåäñßïõ, Ý-íá ìÝëïò ôçò ÊÅÄÊÅ (Êå-íôñéêÞ ¸íùóç ÄÞìùí êáéÊïéíïôÞôùí") êáé ôï Ãåíé-êü ÄéåõèõíôÞ ÔïðéêÞò

Áõôïäéïßêçóçò ôïõ Õ-ðïõñãåßïõ Åóùôåñéêþí.

ÏÉ ÁÐÁÉÔÇÓÅÉÓÔÏÕ …ÌÍÇÌÏÍÉÏÕ

Ôé óçìáßíåé üìùò ôï ãåãï-íüò, üôé ïé ÄÞìïé èá ìðïõíóôï ðñüãñáììá ïéêïíïìé-êÞò åîõãßáíóçò;Óôïõò ÄÞìïõò ðïõ èá õ-ðá÷èïýí óôï ðñüãñáììá(ôï ïðïßï -üðùò äçëþíåé ïÕðïõñãüò- èá áñ÷ßóåé Ü-ìåóá ìå ÕðïõñãéêÞ Áðü-öáóç) èá åðéâÜëëïíôáé ïéðáñáêÜôù ðïéíÝò:ÐÜãùìá Þ ðåñéïñéóìüòôùí ðñïóëÞøåùí êáé ôùíóõìâÜóåùí.ÐÜãùìá ïñéóìÝíùí êùäé-êþí, üðùò äçìüóéåò ó÷Ý-óåéò êé åêäçëþóåéòÐÜãùìá õëïðïßçóçò íÝùíÝñãùí, êáèþò ôï óýíïëïôùí åóüäùí óõìðåñéëáì-âáíïìÝíùí êáé áõôþí áðüôç ÓÁÔÁ, èá äéáôßèåôáé ãéáôï ðñüãñáììá åîõãßáí-óçò.Õðï÷ñÝùóç õëïðïßçóçòôïõ ðñïãñÜììáôïò, ìå âÜ-óç óõãêåêñéìÝíï ÷ñïíï-äéÜãñáììá ðïõ äå õðåñ-âáßíåé ìéá äçìïôéêÞ ðåñß-ïäï.ÐÜíôùò, üðùò åðéóÞìáíåï Õðïõñãüò, ïé óõãêåêñé-

ìÝíåò "ðïéíÝò" ìðïñïýííá áöïñïýí ìüíï óå ìßáÄçìïôéêÞ Åíüôçôá (ðñþçíäÞìïé), åöüóïí ìüíï åêåßäéáðéóôþíåôáé ôï ïéêïíï-ìéêü ðñüâëçìá.ÐáñÜëëçëá, ï ê. Ñáãêïý-óçò ôüíéóå üôé íÝá Ýñãá èáìðïñïýí íá ðñáãìáôï-ðïéïýíôáé óôïõò óõãêå-êñéìÝíïõò ÄÞìïõò, áëëÜìüíï ìÝóù ôïõ ÅÓÐÁ êáéôïõ "ÐñïãñÜììáôïòÅ.ËË.Á.Ä.Á".Ç äéáäéêáóßá Ýíôáîçò óôïðñüãñáììá åîõãßáíóçò èáãßíåé óå ôÝóóåñá óôÜäéá:Ðñþôïí, äéáðßóôùóç áíÜ-ãêçò ïéêïíïìéêÞò áîéïëü-ãçóçò âÜóç áíôéêåéìåíé-êþí êñéôçñßùíÄåýôåñïí, åêôßìçóç ôçòïéêïíïìéêÞò êáôÜóôáóçòáðü ïñêùôïýò ëïãéóôÝòÔñßôïí, åêðüíçóç åéäéêïýåðé÷åéñçóéáêïý ðñïãñÜì-ìáôïò åîõãßáíóçò êáé, ôÝ-ôáñôïí, Ýãêñéóç ôïõ ðñï-ãñÜììáôïò áðü ôçí ôñéìå-ëÞ ÅëåãêôéêÞ åðéôñïðÞ.Ôï ðñüãñáììá åîõãßáíóçòèá ðåñéëáìâÜíåé åðßóçò,åðéìÞêõíóç ðåñéüäïõ ãéáôçí áðïðëçñùìÞ ôùí äá-íåßùí, êÜëõøç ôïõ êü-óôïõò åðéôïêßïõ ôùí äá-íåßùí êáé ëïéðþí ðéóôùôé-

êþí äéåõêïëýíóåùí áðüðéóôùôéêÜ éäñýìáôá, ãéáóõãêåêñéìÝíï ÷ñïíéêüäéÜóôçìá, êÜëõøç ôùí÷ñåïëõóßùí, ìüíï óå å-îáéñåôéêÝò ðåñéðôþóåéòêáé ãéá óõãêåêñéìÝíï÷ñïíéêü äéÜóôçìá.Ç ÷ñçìáôïäüôçóç ôïõÐñïãñÜììáôïò èá ðñáã-ìáôïðïéçèåß áðü ôï "Ëï-ãáñéáóìü Åîõãßáíóçò êáéÁëëçëåããýçò ôçò Áõôï-äéïßêçóçò", ðïõ óõóôÞíå-ôáé óôï Ôáìåßï Ðáñáêáôá-èçêþí êáé Äáíåßùí

ÏÉ ÄÇÌÁÑ×ÏÉÁò äïýìå üìùò ôé äçëþ-íïõí ïé ÄÞìáñ÷ïé ôùí äýïÄÞìùí ôçò Âüñåéáò Åý-âïéáò, ìåôÜ áðü áõôÞ ôçíåîÝëéîç.Ï ÄÞìáñ÷ïò Ìáíôïõäßïõ -Ëßìíçò êáé Áãßáò ¢ííáòÁíÝóôçò Øáññüò ôçí ðå-ñáóìÝíç ÐáñáóêåõÞ 6ÌáÀïõ äÞëùóå óôïí "Ðáë-ìü", üôé äåí Ý÷åé åíçìåñù-èåß ãéá ôï óõãêåêñéìÝíïèÝìá êáé ùò ãíþóôçò ôùíïéêïíïìéêþí ôïõ ÄÞìïõôïõ èåùñåß ðùò áõôÝò ïéåîáããåëßåò ôïõ Õðïõñãåß-ïõ åßíáé áíõðüóôáôåò.Óôï ÄÞìï Éóôéáßáò- Áéäç-øïý äéáøåýäïíôáé ôåëéêÜ

ïé ðñüóöáôåò äçëþóåéòôïõ ÄçìÜñ÷ïõ ×ñéóôïöÞÆÜ÷ïõ, óôç óõæÞôçóç ãéáôïí ðñïûðïëïãéóìü ôïõÄÞìïõ, üôé "ï ÄÞìïò äåíèá ìðåé óå åðéôÞñçóç" êáéåðéâåâáéþíïíôáé ïé ôïðï-èåôÞóåéò ôçò ÌåßæïíïòÌåéïøçößáò êáé óõãêå-êñéìÝíá ôïõ ÓõìâïýëïõÊþóôá ÌðÜìç, ðïõ ôüíéæåóõíå÷þò, üôé ï ÄÞìïò ï-äåýåé ïëïôá÷þò ðñïò åðé-ôÞñçóç.Ãéá áõôÞ ôçí åîÝëéîç ï Å-ðéêåöáëÞò ôçò ÌåßæïíïòÌåéïøçößáò ôïõ ÄÞìïõÇëßáò ÐåôóÞò, óå ó÷åôéêüäåëôßï Ôýðïõ ðïõ áðÝ-óôåéëå, ôïíßæåé, üôé "ðñü-ãñáììá åîõãßáíóçò ãéá õ-ðåñ÷ñåùìÝíïõò äÞìïõòáíáêïßíùóå ôçí ÐÝìðôç 5ÌáÀïõ ï Õðïõñãüò Åóùôå-ñéêþí, ÁðïêÝíôñùóçò êáéÇëåêôñïíéêÞò ÄéáêõâÝñ-íçóçò, ìå ôï ÄÞìï Éóôéáß-áò - Áéäçøïý íá äåóðüæåéóôç ëßóôá ôïõ Õðïõñãåßïõ.ÓõãêåêñéìÝíá, êáôáôÜó-óåé ôï äÞìï ìáò óôçí êá-ôçãïñßá ôùí "áíïé÷ôþíêüêêéíùí" äÞìùí ãéá åðé-ôÞñçóç êáé ìíçìüíéï áðï-ðëçñùìÞò ÷ñåþí, ìå óõ-íïëéêü ÷ñÝïò áðü 120% Ý-ùò 150% ôùí ôáêôéêþí å-óüäùí êáé ôïõ ÐñïãñÜì-ìáôïò Äçìïóßùí Åðåíäý-óåùí (ÓÁÔÁ).ÂÝâáéá, ç Ýêâáóç áõôÞ Þ-ôáí ðñïäéáãåãñáììÝíç, á-ðü ôéò èíçóéãåíåßò ðïëéôé-êÝò ôçò óõìðïëßôåõóçòêáé ôïõ ê. ÆÜ÷ïõ. Ïíåéñï-ðüëïé ðñïûðïëïãéóìïß, á-íåäáöéêÜ ôå÷íéêÜ ðñï-ãñÜììáôá êáé áëüãéóôåòðñïóëÞøåéò, ðïõ åîõðç-ñåôïýóáí ìüíï ðñïåêëï-ãéêÝò õðïó÷Ýóåéò êáé ü÷éðñáãìáôéêÝò áíÜãêåò êáéïäÞãçóáí ôï äÞìï óôïôÝëìá êáé óôçí áðáîßùóç.ÁõôÜ óõìâáßíïõí, üìùò,

üôáí ç óõìðïëßôåõóç äåíáêïýåé ôßðïôá Üëëï ðÝñááðü ôç äéêÞ ôçò áõôïêáôá-óôñïöéêÞ äéÜèåóç. Ç ìåß-æùí ìåéïøçößá åß÷å ðñï-âëÝøåé ôçí Ýêâáóç áõôÞêáé åðßìïíá óõíéóôïýóáìååãêñÜôåéá êáé ðñïôåßíáìåó÷Ýäéï êáé ðñüãñáììá,áëëÜ ï ê. ÆÜ÷ïò åðÝìåíåíá ùñáéïðïéåß ðñÜãìáôáêáé êáôáóôÜóåéò.Ôþñá åßìáóôå åê ôùíðñáãìÜôùí õðï÷ñåùìÝíïéíá õéïèåôÞóïõìå ðïëéôé-êÝò ðïõ äåí ðñïùèïýíêáìßá áíÜðôõîç, áëëÜ å-îõðçñåôïýí äÜíåéá ðïõäçìéïýñãçóå ï ê. ÆÜ÷ïòìå ôïí ê. ÊïíôæéÜ óôï Áñ-ôåìßóéï êáé ç áëüãéóôçóðáôÜëç, áëëÜ êáé ïé óõ-ãêåíôñùôéêÝò áëáæïíéêÝòðïëéôéêÝò óôçí Áéäçøü êáéðïëý ÷åéñüôåñá âáëôþ-íïõí áêüìç êáé áðëÝò êá-èçìåñéíÝò áíÜãêåò ôùíóõìðïëéôþí ìáò.Èá åðéèõìïýóáìå ç ðñáã-ìáôéêüôçôá íá ìáò åß÷åäéáøåýóåé!".Ôï åíäå÷üìåíï õðáãùãÞòôïõ ÄÞìïõ óå ðñüãñáììáïéêïíïìéêÞò åîõãßáíóçòåß÷å ôïíßóåé ôï ÖåâñïõÜ-ñéï óå Üñèñï ôïõ óôïí"Ðáëìü", ï ðñþçí Äçìïôé-êüò Óýìâïõëïò ÁéäçøïýÃéþñãïò ÊáëáôæÞò.Áîßæåé íá óçìåéþóïõìå,üôé ïé äáíåéáêÝò õðï÷ñå-þóåéò ôùí ÄÞìùí óå üëçôç ÷þñá áíÝñ÷ïíôáé óåðåñßðïõ 1,9 äéò. åõñþ, åêôùí ïðïßùí ðåñßðïõ ôï60%, üðùò åßðå ï ðñüå-äñüò ôïõ Ôáìåßïõ Ðáñá-êáôáèçêþí êáé ÄáíåßùíÁëÝîáíäñïò Áíôùíüðïõ-ëïò, 1,26 äéò åßíáé ïé õðï-÷ñåþóåéò ôùí ÄÞìùíðñïò ôñßôïõò, 1,87 äéò ïéáðáéôÞóåéò ôïõò áðü ôñß-ôïõò êáé 735 åêáôïììýñéáôá äéáèÝóéìá ôïõò.

ÃéÜííçò Äñáðáíéþôçò

åðéêáéñüôçôáÏ ÐÁËÌÏÓ ÔÇÓ ÂÏÑÅÉÁÓ ÅÕÂÏÉÁÓ | Ôñßôç 10 ÌáÀïõ 2011 |

Åðéâåâáéþíïíôáé ïé Ýíôïíåò ðñïåéäïðïéÞóåéò ôùí Ìåéïøçöéþí

Óå åðéôÞñçóç êáé ìíçìüíéïÓå åðéôÞñçóç êáé ìíçìüíéïïé ÄÞìïé ôçò ðåñéï÷Þò ìáòïé ÄÞìïé ôçò ðåñéï÷Þò ìáò

"Óêïõñáßíïõí" ôá ðñÜãìáôá ãéá ôç äéá÷åßñéóç ôùí Äçìïôéêþí ôáìåßùíêáé ôçí ðáñáãùãÞ áîéüëïãïõ Ýñãïõ

P3.qxp 7/5/2011 11:04 �� Page 1

Page 4: fyllo106

BCMY

Óôá ðåôá÷ôÜ...

ÌÜéïò... ¢ñ÷éæå ôï êáëü åîÜìçíï, ïé ìÞ-íåò ðïõ êÜíïõí ôç æùÞ ó' áõôÞ ôç ÷þñáíá ìïéÜæåé ìå ôý÷ç.

ÌõóôéêÝò óõóêÝøåéò óôï Ëïõîåì-âïýñãï ãéá ôï åëëçíéêü ÷ñÝïò. Äåí êÜ-íïõí êáé ìéá ìõóôéêÞ óýóêåøç ãéá ôïðþò èá ….öýãïõí;

Óôçò ïéêïíïìéêÞò êñßóçò ôïí êáéñü, ðü-óï "Ýîõðíï" åßíáé íá ðëçñþíåé ôï êñÜ-ôïò Þ ï ÄÞìïò ðá÷õëÜ åíïßêéá óå éäéþ-ôåò, ãéá íá óôåãÜæïíôáé êÜðïéåò Õðçñå-óßåò, åíþ ôçí ßäéá þñá ÷Üóêïõí áíåê-ìåôÜëëåõôá êáé Üäåéá êÜðïéá êñáôéêÜáêßíçôá;

Êé Ýíá åñþôçìá: Ôï üôé "Ý÷ïõìå Üäåéáôáìåßá, ìáò Ý÷ïõí ðåñéêüøåé ôéò ðé-óôþóåéò, ìðÞêáìå óå åðéôÞñçóç" êëð.,óõíéóôÜ ôÜ÷áôå "Üëëïèé" ãéá ôéò Äçìï-ôéêÝò Áñ÷Ýò, íá ìçí êÜíïõí ...ôßðïôå;

Óôï Ýíá åê. åõñþ Ý÷ïõí öôÜóåé ìÝ÷ñéóÞìåñá ôá ðñüóôéìá ãéá ðáñáâÜóåéòôçò áíôéêáðíéóôéêÞò íïìïèåóßáò, åíþ ôï4% ôùí êáðíéóôþí Ý÷åé äéáêüøåé ôï êÜ-ðíéóìá, áíáêïßíùóå ï õðïõñãüò ÕãåßáòÁíäñÝáò ËïâÝñäïò. ÌÞðùò ôï 4% ôï Ý-êïøå ëüãù áíßáôçò ...áöñáãêßáò, êýñéåËïâÝñäå ìïõ; ÌÞðùò;

¼óï èá óößããåé ï âñüã÷ïò ãýñù áðü ôïëáéìü ôùí áíõðüëçðôùí ðïëéôéêþí

ìáò, ìå áðïêáëýøåéò ãéá ëáìïãéÝò, ôü-óï èá ãíùñßæåé çìÝñåò äüîçò ëáìðñÜòêáé ôï îåêáôßíéáóìá ìåôáîý ôïõò. Ïóþæù åáõôüí óùèÞôù Þ áðïèáíÝôù çøõ÷Þ ìïõ ìåôÜ ôùí áëëïöýëùí...

Ï ôñáãéêüò èÜíáôïò ìéáò 16÷ñïíçò óôïÑÝèõìíï, áðü áíáêïðÞ ëüãù ìÝèçò,öáíåñþíåé ôéò åðéêßíäõíåò äéáóôÜóåéòðïõ Ý÷åé ðÜñåé ç ìåãÜëç êáôáíÜëùóçáëêïüë áðü áíÞëéêïõò. Ôï ôåëåõôáßï å-îÜìçíï, óýìöùíá ìå áíáêïßíùóç ôïõÃåíéêïý Íïóïêïìåßïõ Ñåèýìíïõ, ìåôá-öÝñèçêáí 25 áíÞëéêïé óå êáôÜóôáóç ï-îåßáò ìÝèçò. (ÖõóéêÜ, üëá áõôÜ äåíóõìâáßíïõí ìüíï óôï ...ÑÝèõìíï).

Ðñüóåîá üôé öÝôïò êÜðïéïé åèíïðáôÝ-ñåò êáé åèíïìçôÝñåò ìáò áðÝöõãáí ôáôõðéêÜ åõ÷åôÞñéá ôçëåöùíÞìáôá ãéáôéò ïíïìáóôéêÝò ìáò ãéïñôÝò. ôá áðÝ-öõãáí ðáíôåëþò Þ Ýâáëáí íá ìáò ôç-ëåöùíÞóïõí óõíåñãÜôåò ôïõò. ËÝôåíá öïâÞèçêáí, ãéá ôá ìðéíåëßêéá ðïõåðñüêåéôï íá áêïýóïõí;

ÁëëÜ êáé ðÝñóé, ðïõ ìïõ ôçëåöþíçóåãéá åõ÷Ýò êÜðïéïò Õðïõñãüò, üôáí ôïíñþôçóá "ôé êÜíåéò;", üëïò ...ôáêô êáé åõ-ãÝíåéá, ìïõ áðÜíôçóå: "Ôé íá êÜíù; ¸-÷ù ìðñïóôÜ ìïõ Ýíá ïëüêëçñï ôåôñÜ-äéï ìå Ãéþñãçäåò êé Ý÷ù ...ìðáöéÜóåé".(Äåí ìïõ Ýëåãå êáëýôåñá "åßìáé Ìáõ-ñïãéáëïýñïò êáé çëßèéïò ìå ðáôÝíôá").

BCMY

Ï èçóáõñüò ìáòÁíáñùôéÝìáé, ôþñá ðïõ ü-ëá óößããïõí ãýñù ìáò ó'áõôÞ ôç ÷þñá, üëá ãßíïíôáéðéï ãêñßæá êáé ðéï äýóêïëá(áêüìç êáé ÌÜç ìÞíá âñÝ-÷åé), ìÞðùò Þñèå ç þñáðïõ ðñÝðåé íá îåèÜøïõìååêåßíïí ôï ìéêñü èçóáõñü,ðïõ êëçñïíïìÞóáìå áðüôïõò ðáððïýäåò êáé ôïõòðáôåñÜäåò ìáò, ãéá íá ìáòâïçèÞóåé êÜðùò íá îåðå-ñÜóïõìå ôéò áíôéîïüôçôåòêáé ôç ìðüñá.ÁíáöÝñïìáé óå ìéá ðïëýôé-ìç êëçñïíïìéÜ, Ýíá ìéêñüèçóáõñü, ðïõ ßóùò ðïëëïßáðü ôïõò åðéãåíüìåíïõò,ðïëëïß áðü ìáò, íá ôïí Ý-÷ïõí êáé îå÷áóìÝíï Þ íáìç èõìïýíôáé ðéá ðïý ôïíÝ÷ïõí êñýøåé, ðáñÜ ôï ãå-ãïíüò üôé ôïõò ôïí åìðé-óôåýôçêáí ùò êÜôé óçìá-íôéêü êáé áäéáôßìçôï, áîßáìïíáäéêÞ óôïí êüóìï, Åë-ëçíéêÞ ðñùôïôõðßá êáéöáéíüìåíï, ðïõ äåí åðç-ñåÜæåôáé áðü ôï ÷ñüíï Þ ôïïéêïíïìéêü óôÜôïõò ôïõêáèåíüò, ôïõò ðïëÝìïõò Þôçí åéñÞíç, ôá êñá÷ êáé ôçíçëéïöÜíåéá êÜðïéùí äéá-ëåéììÜôùí.

Ãéá ôï Åëëçíéêü öéëüôéìïìéëÜù, ðïõ óå êáíÝíáí Üë-ëï ëáü äåí áðáíôÜôáé êáéóå êáìéÜ Üëëç ãëþóóá äåíðñïóäéïñßæåôáé ìïíïëåêôé-êÜ, üðùò óôç äéêÞ ìáò, ïý-ôå Ý÷åé óõíþíõìç ëÝîç ôïõáëëïý.Ãé' áõôü ôï öéëüôéìï ðïõ ß-óùò õðïöÝñåé ðáñáãêùíé-óìÝíï óôá ãïíßäéá ìáò,êïõâáëþíôáò ìéá âáñéÜ é-óôïñßá, áðü ôüôå ðïõ îå-óðïýóå êï÷ëÜæùí êáé áóõ-ãêñÜôçôï, ìÝóá áðü ôéòöëÝâåò ðáëéüôåñùí ãåíå-þí, åéäéêüôåñá êÜèå öïñÜðïõ ï ôüðïò âñéóêüôáíóôçí áíÜãêç (êáé ðüôå Üñá-ãå ÄÅÍ âñéóêüôáí;), êÜèåöïñÜ ðïõ ï óõíÜíèñùðïò,ï óõããåíÞò, ï ãåßôïíáò, ïößëïò äéøïýóå ãéá âïÞ-èåéá, ãéá óõìðáñÜóôáóç,ãéá ðáñçãïñéÜ.Áõôü ôï öéëüôéìï äåí ãßíå-ôáé íá ðåñÜóåé áðü ôçíêñçóÜñá ôçò ôñüéêáò êáéäåí ÷ñåéÜæåôáé ôçí Ýãêñéóçôçò ...ÌÝñêåë, äåí öïñïëï-ãåßôáé, äåí óõëëáìâÜíåôáé,äåí åêðëåéóôçñéÜæåôáé, äåíðåñéêüðôåôáé, äåí áíáäéáñ-èñþíåôáé, äåí ìðáßíåé æÞ-ôçìá áí ôï Ý÷åéò Þ äåí ôï Ý-÷åéò, áöïý êëçñïíïìåßôáé

áðü ôïõò ãåííÞôïñåò, ðïõôï åß÷áí ðñéí áðü óÝíá, èÝ-ëåéò - äåí èÝëåéò. Êé åßíáéü,ôé ðñÝðåé áõôüò ï äýóêï-ëïò êáéñüò, ãéá íá âÜëåéò"êïñþíá óôï êåöÜëé óïõ"áõôü ôï öéëüôéìï, óôçí êá-èçìåñéíüôçôÜ óïõ, óôéòó÷Ýóåéò ìå ôïõò óõíåñãÜ-ôåò óïõ, áíþôåñïõò Þ êá-ôþôåñïõò, óôéò óõíáëëáãÝòóïõ, ìÝóá óôï óðßôé óïõ, ìåôá ðáéäéÜ Þ ôïõò ãïíåßòóïõ, Ýîù óôçí êïéíùíßá, ìåôçí åîïõóßá Þ ôç öôù÷ïëï-ãéÜ.Öéëüôéìï... ÐñÜîç æùÞòðïõ ìðïñåßò íá âñåéò óáíìéá ìðïõêéÜ æåóôü øùìß,óáí Ýíá öéëéêü âëÝììá Þ Ý-íá ðëáôý ÷áìüãåëï, óáíóôïñãÞ êáé óõìðüíéá óôïðñüâëçìá ôïõ Üëëïõ, óáíÝíá åõðñïóÞãïñï ðëçóßá-óìá ôïõ Üãíùóôïõ, óáí Ýíáêáõôü öéëß óôï êïõñáóìÝ-íï ïéêåßï ìÝôùðï ðïõ ãÝìé-óå ñõôßäåò.¼ôáí üëá ãýñù óïõ êáôáñ-ñÝïõí, äåí Ý÷åéò ôßðïôå ðéïåýêïëï íá êÜíåéò, áðü ôïíá îáíáãåííçèåßò.

ÈñáóåßòÊÜðïéïò áìýçôïò óôç æùÞêáé óôçí êáèçìåñéíüôçôáôçò ðåñéï÷Þò ìáò, ßóùò äåíèá ìðïñïýóå íá åîçãÞóåéáõôÞ ôçí Ýîáñóç ôçò å-ãêëçìáôéêüôçôáò (êõñßùòêëïðÝò, äéáññÞîåéò êáé ëç-óôåßåò), ðïõ ìáóôßæåé êù-ìïðüëåéò, ÷ùñéÜ êáé ïéêé-óìïýò. Äåí èá ìðïñïýóåíá åîçãÞóåé åéäéêüôåñá ôïèñÜóïò ôùí äñáóôþí, íáêéíïýíôáé ìÝóá ó' Ýíáí ðå-ñéïñéóìÝíï ÷þñï ëßãùíêáôïßêùí êáé -ðáñ' üëá áõ-ôÜ- íá äéáöåýãïõí êáé íáðáñáìÝíïõí áóýëëçðôïé.Ãéá ìáò ðïõ îÝñïõìå üìùò,ç ðáíôåëÞò Ýëëåéøç áóôõ-

íüìåõóçò (êÜôé ðïõ Üñ÷éóåìå ôçí êáôÜñãçóç ôùí á-óôõíïìéêþí óôáèìþí) åßíáéáõôÞ ðïõ áðïèñáóýíåé ôáêÜèå ëïãÞò êáêïðïéÜ óôïé-÷åßá íá äñïõí áíåîÝëå-ãêôá, áóýëëçðôá êáé áôé-ìþñçôá, êáèéóôþíôáò ôéòïéêéóôéêÝò æþíåò "îÝöñáãááìðÝëéá".Êé üóï êé áí áõôü ðñïêáëåßôá áíèñùðéóôéêÜ áéóèÞìá-ôá êÜðïéùí ãéá ôïõò îÝ-íïõò, ïé áëëïäáðïß ïéêïíï-ìéêïß ìåôáíÜóôåò ðáñáìÝ-íïõí óôçí ðñþôç ãñáììÞôùí õðüðôùí, êõñßùò ãéáôßáõôïß æïõí õðü êáèåóôþòìåãÜëçò öôþ÷åéáò êáé ðåß-íáò. Áõôü ôï êáèåóôþò ü-ìùò, áñ÷ßæåé óéãÜ - óéãÜ íááðëþíåôáé êáé óôéò öôù÷ü-ôåñåò ïéêïãÝíåéåò óõìðï-ëéôþí ìáò.¢ñá üóï ï êýêëïò ôçò áíÝ-÷åéáò èá äéåõñýíåôáé, óÞ-ìåñá, áýñéï Þ ìåèáýñéï,ôüóï êáé ç åãêëçìáôéêüôç-ôá öïâÜìáé ðùò èá ìåãá-ëþíåé êáé èá ÷åéñïôåñåýåé.Êáé åäþ åßíáé ôï æÞôçìá...Ðþò èá ðñïóôáôåýóïõìåôéò ðåñéïõóßåò áëëÜ êáé ôéòßäéåò ôéò æùÝò ìáò; Èá ðÜ-ñïõìå ôï íüìï óôá ÷Ýñéáìáò;

ÁðßóôåõôáÐñùôïöáíÝò öñáóôéêü å-ðåéóüäéï óçìåéþèçêå óôçíÂïõëÞ êáôÜ ôçí óõíåäñßá-óç ôçò ÅðéôñïðÞò Åîùôåñé-êþí êáé ¢ìõíáò (ãéá ôçíðáñáããåëßá ôùí õðïâñõ÷ß-ùí ðïõ ...ãÝñíïõí), ôçí ðå-ñáóìÝíç Ôñßôç. Ðñùôáãù-íéóôÞò ï ðñþçí õðïõñãüòÅèíéêÞò ¢ìõíáò Åõ. Ìåú-ìáñÜêçò, ï ïðïßïò êáôá-öÝñèçêå ìå áêáôïíüìá-óôåò åêöñÜóåéò êáôÜ ôïõâïõëåõôÞ ôïõ ËÁÏÓ É. Êï-ñáíôÞ, ðñþçí ÄéïéêçôÞ ôçò

ÅÕÐ. Ðñïóåñ÷üìåíïò óôç óõíå-äñßáóç, ï ê. ÊïñáíôÞòóôñÜöçêå ðñïò ôïí ê. Ìåú-ìáñÜêç ãéá íá ôïõ ðåé "êá-ëçìÝñá" êáé ï ðñþçí õ-ðïõñãüò ôïõ öÝñåôáé íáôïõ áðÜíôçóå ïñãéóìÝíïò:"Ìïõ ëåò êáé êáëçìÝñá å-ìÝíá, ñå áëÞôç, ðåñéèù-ñéáêÝ, åóý ðïõ èåò íá ìåðáò óôï åéäéêü äéêáóôÞñéï;Óêáôïìáë…, êáñáãêéüæç,Ýëá Ýîù, âãåò Ýîù íá óåã…", åíþ ï ê. ÊïñáíôÞòôïí êïéôïýóå êÜíïíôáò ôïíóôáõñü ôïõ! Âñå ðáéäéÜ, ëÝôå óôï ôÝëïòíá áëëçëïöáãùèïýí ìåôá-îý ôïõò êáé íá ìçí ÷ñåéá-óôåß ...åðáíÜóôáóç;

ÌïõëÜñéáÁðïêÜëõøç - âüìâá! Ôçíþñá ðïõ ç êïéíùíßá óôåíÜ-æåé, åêáôïíôÜäåò ôÝùò âïõ-ëåõôÝò, ÷Þñåò êáé áíýðá-íôñåò èõãáôÝñåò áðïèáíü-íôùí åèíïðáôÝñùí, ìå ôçíïìéêÞ õðïóôÞñéîç 15 äé-êçãïñéêþí ãñáöåßùí, æç-ôïýí ôþñá êáé ôá... ñÝóôá,êáèþò (ìå ðñïóöõãÝò óôïÅëåãêôéêü ÓõíÝäñéï) áðáé-ôïýí áðü ôï Äçìüóéï áíá-äñïìéêÜ åêáôïíôÜäùí åêá-ôïììõñßùí åõñþ, ðïõ, áíåðéäéêáóôïýí, èá ÷ñåéáóôåßðïóü áíôßóôïé÷ï ó÷åäüí ìåôïí ìéóü ðñïûðïëïãéóìüôçò ÂïõëÞò ãéá íá ðëçñù-èïýí. ÕðÜñ÷ïõí 800 ìå 850õðïèÝóåéò âïõëåõôþí óõ-íôáîéïý÷ùí, ïé ïðïßïé æç-ôïýí áíáäñïìéêÜ, ðïõóýìöùíá ìå ðëçñïöïñßåò,öôÜíïõí Ýùò êáé 250.000åõñþ ãéá ôïí êáèÝíá.Èá äáíåéóôþ ìéá óêùðôéêÞëÝîç ÷áñáêôçñéóìïý ôïõò,áðü ôïí óõ÷ùñåìÝíï ôïíðáôÝñá ìïõ: Ãáúäïõñï-ðïõëáñï-ìïýëáñá....

Ç åðáíÜóôáóç¼ëïé ìáæß ïé óçìåñéíïß ¸ë-ëçíåò ðïëéôéêïß Þ êáôÜêüììá Þ ...áðüêïììá, ìðï-ñïýí íá ðáñïõóéÜóïõí êáéíá õðçñåôÞóïõí Ýíá íÝïìïíôÝëï êñáôéêÞò äéïßêç-óçò êáé ïéêïíïìßáò, ðïõ èááíôéêáôáóôÞóåé ôï óçìåñé-íü ÷ñåïêïðçìÝíï êáé áðü-ëõôá ðñïâëçìáôéêü;Áîßæåé íá äéáâÜóïõìå ôçíÜðïøç ôïõ Áíôþíç Êáñá-êïýóç (ôï "ÂÞìá"), ðïõãñÜöåé ðùò "ìåãÜëá ôìÞ-ìáôá ôïõ ðëçèõóìïý åßíáéáõôÞ ôçí þñá ðåðåéóìÝíá,üôé ïé ðáëáéÝò ðïëéôéêÝòäõíÜìåéò, äåîéÝò, êåíôñþ-åò êáé áñéóôåñÝò, åßíáé ôü-óï öèáñìÝíåò êáé áðïëý-ôùò óõíäåäåìÝíåò ìå ôïðáñüí ðñüâëçìá, ðïõ äåíåßíáé óå èÝóç íá áíôáðï-êñéèïýí óôï áßôçìá ôçò å-ðï÷Þò, ãéá ìéá ìåãÜëç êáéïõóéáóôéêÞ áëëáãÞ, éêáíÞíá âãÜëåé ôç ÷þñá áðü ôçíêñßóç. Êáé åßíáé áëÞèåéá å-ðßóçò, üôé ïé ðåñéóóüôåñïéáíáæçôïýí ìéá íÝá åðéëï-ãÞ, ôçí ïðïßá äåí ìðïñåßðáñÜ íá åêöñÜóåé Ýíá íÝïêüììá áóôéêïý ôýðïõ, óõ-ãêñïôçìÝíï áðü íÝåò äõ-íÜìåéò êáé íÝá ðñüóùðá, ïéïðïßåò èá ïíåéñåõôïýí ÝíáêñÜôïò ëåéôïõñãéêü êé áðï-ôåëåóìáôéêü, óáí åêåßíáôçò êåíôñéêÞò Åõñþðçò,ðïõ èá ôçñåß ôïõò íüìïõòêáé ôïõò êáíüíåò êáé èá ôïóÝâïíôáé üëïé ïé ðïëßôåò.ÊáêÜ ôá øÝìáôá, ç ÅëëÜäá÷ñåéÜæåôáé ìéá êáéíïýñãéááóôéêÞ åðáíÜóôáóç êáé ìü-íï ÷ñÝïò ôçò ðáëáéÜò ôÜ-îçò ðñáãìÜôùí åßíáé íáêñáôÞóåé ôç ÷þñá æùíôáíÞ,ìÝ÷ñé áõôÞ íá ðñïåôïéìá-óèåß êáé íá åêäçëùèåß."

| 4 | | Ï ÐÁËÌÏÓ ÔÇÓ ÂÏÑÅÉÁÓ ÅÕÂÏÉÁÓ | Ôñßôç 10 ÌáÀïõ 2011 |

ÂÂááññïïììååôôññééêêüü÷÷ááììççëëüü

ãñÜöåé ï Ãéþñãïò Ôóéíôóßíçò

Ðïý ðÞãáí, Åëëáäßôóá ìïõ,ôï ãÝëéï óïõ, ôï öÝããïò;Ãßíáí ô' áããåéÜ ìáò èõìéáôÜêáé ðÝèáíå êé ï ÂÝããïò.

P4.qxp 8/5/2011 9:50 �� Page 1

Page 5: fyllo106

| 5 |

óõíÝíôåõîç - åðéêáéñüôçôá| Ï ÐÁËÌÏÓ ÔÇÓ ÂÏÑÅÉÁÓ ÅÕÂÏÉÁÓ | Ôñßôç 10 ÌáÀïõ 2011 |

Ï Çëßáò ÐåôóÞò åñãÜæåôáéáðü ôï 1995, ùò áñ÷éôÝ-êôùí - ìç÷áíéêüò. ÅßíáéìÝëïò ôïõ Ä.Ó. ôïõ Ïñãá-íéóìïý ÅñãáôéêÞò Êáôïé-êßáò, ùò åêðñüóùðïò ôçòÐïëéôåßáò êáé ìÝëïò ôçòìüíéìçò ÅðéôñïðÞò Ðïëé-ôéóìïý êáé ÐïëéôéóôéêÞòÊëçñïíïìéÜò ôïõ Ôå÷íé-êïý Åðéìåëçôçñßïõ ÅëëÜ-äáò. Åßíáé ðáíôñåìÝíïòìå ôçí áñ÷éôÝêôïíá - ìç-÷áíéêü ºñéäá Ìðïíüìé êáéÝ÷ïõí äýï êüñåò, ôçí Êá-ñïëßíá 13 åôþí ìáèÞôñéá1çò Ãõìíáóßïõ êáé ôçí¸ëëç 9 åôþí ìáèÞôñéáÄçìïôéêïý.Ï Çëßáò ÐåôóÞò óôéò ðñü-óöáôåò ÄçìïôéêÝò åêëï-ãÝò äéåêäßêçóå ìå áîéþ-óåéò ôï Äçìáñ÷éáêü èþêïÉóôéáßáò - Áéäçøïý, áëëÜìå åëÜ÷éóôç äéáöïñÜ øÞ-öùí (ìüëéò 9) Ý÷áóå ôçìÜ÷ç êáé åßíáé óÞìåñá å-ðéêåöáëÞò ôçò Ìåßæïíïò

Ðëåéïøçößáò óôï Äçìïôé-êü Óõìâïýëéï ôïõ íÝïõÄÞìïõ. Óå ðñïãñáììáôé-óìÝíï ñáíôåâïý ðïõ åß-÷áìå ìáæß ôïõ ãéá óõíÝ-íôåõîç, ìáò åðéóêÝöôçêåóôá ãñáöåßá ìáò êáé ìáòìßëçóå ãéá ôéò ôñÝ÷ïõóåòåîåëßîåéò êáé êõñßùò ùòðñïò ôï èÝìá ôçò åðéôÞ-ñçóçò ôïõ ÄÞìïõ Éóôéáßáò- Áéäçøïý, ôçí ðïñåßáôïõ ÄÞìïõ êáé ôéò ðñïôÜ-óåéò ôïõ ãéá ôçí áíôéìåôþ-ðéóç áõôÞò ôçò íÝáò êá-ôÜóôáóçò.

Ç ÓÕÍÅÍÔÅÕÎÇ-Ðùò êñßíåôå ìÝ÷ñé óÞ-ìåñá ôçí ðïñåßá ôïõ íÝïõÊáëëéêñÜôåéïõ ÄÞìïõ É-óôéáßáò - Áéäçøïý;-Áðïôåëåß êïéíÞ ðåðïßèç-óç ç Ýëëåéøç ðñïåôïéìá-óßáò, áðü ðëåõñÜò ôçòÄçìïôéêÞò Ðëåéïøçößáò,íá áíôéìåôùðßóåé ãñÞãï-ñá, ðñïãñáììáôéóìÝíá

êáé áðïôåëåóìáôéêÜ, ôüóïôá ðñïâëÞìáôá, üóï êáéôçí åí ãÝíåé ðñüêëçóçôçò íÝáò Áõôïäéïßêçóçò.ÓõãêåêñéìÝíá, èá áíá-öåñèþ óôçí ðñáãìáôéêÞáäõíáìßá íá ôçñçèïýí ïéçìåñïìçíßåò, óå ó÷Ýóçìå ôçí ïéêïíïìéêÞ áðï-ãñáöÞ, ôï ôå÷íéêü ðñü-ãñáììá êáé åí ôÝëåé ôïíðñïûðïëïãéóìü. ÓÞìåñá10 ÌáÀïõ, äåí åßìáóôå óåèÝóç íá åêôåëÝóïõìå ôïíðñïûðïëïãéóìü ôïõ 2011,ï ïðïßïò áðïôåëåß êáé ìü-íï Ýíá ÷ñåùóôéêü ãñáì-ìÜôéï êáé äåí ìðïñåß óåêáìßá ðåñßðôùóç íá áðï-ôåëÝóåé ôï ÷ñÞóéìï åêåßíïåñãáëåßï ðïõ ðñÝðåé, ãéáôç ëåéôïõñãßá ôïõ ÄÞìïõ.Óå üëá áõôÜ ðñïóôßèåôáé çðñüóöáôç áíáêïßíùóçôïõ Õðïõñãåßïõ Åóùôåñé-êþí, ç ïðïßá åíôÜóóåé ôïíÄÞìï Éóôéáßáò - Áéäçøïýóå êáèåóôþò ìíçìïíßïõ

êáé áíáãêáóôéêÞò åîõãß-áíóçò, åî áéôßáò ôçò ðôþ-÷åõóçò ôïõ ðñþçí ÄÞìïõÁñôåìéóßïõ, ôçí ïðïßáðñïêÜëåóáí ïé êýñéïé ÆÜ-÷ïò êáé ÊïôæéÜò, áëëÜ êáéåî áéôßáò ôïõ óïâáñïý êáéáäéÝîïäïõ ðñïâëÞìáôïòôçò áðï÷Ýôåõóçò ôùíËïõôñþí Áéäçøïý.Åìåßò óå üëï áõôü ôï äéÜ-óôçìá, äéáðéóôþóáìå Ý-ãêáéñá, ôï ìåãÜëï äéá÷åé-ñéóôéêü êáé ïéêïíïìéêüðñüâëçìá ðïõ èá áíôéìå-ôþðéæå ï íÝïò ÄÞìïò êáéðñïóðáèÞóáìå åðßìïíá -áí êáé êáôçãïñçèÞêáìåãéá óôåßñá áíôéðïëßôåõóç-íá õðïäåßîïõìå åãêñÜ-ôåéá, ðñïôåßíïíôáò ó÷Ýäéïêáé ðñüãñáììá, áëëÜ ï ê.ÆÜ÷ïò åðÝìåíå íá ùñáéï-ðïéåß ðñÜãìáôá êáé êáôá-óôÜóåéò, áñíïýìåíïò íááðïäå÷èåß ôï äéêü ôïõ ïé-êïíïìéêü íáõÜãéï êáé ôçíêáêïäéá÷åßñéóç óôï ÄÞ-

ìï Áñôåìéóßïõ.ÓõãêåêñéìÝíá, áíáëþèç-êáí óðáôáëþíôáò ðïëýôé-ìï ÷ñüíï óôï íá åîùñáÀ-óïõí -óå åðßðåäï ïéêïíï-ìéêÞò áðïãñáöÞò- ôçíêáêÞ ðñïßêá ôïõ ÄÞìïõÁñôåìéóßïõ, áöÞíïíôáòóå äåýôåñç ìïßñá ôüóï ôéòåðéôáêôéêÝò áíÜãêåò ôçòêáèçìåñéíüôçôáò (ð.÷.êáèáñéüôçôá, áíáêýêëù-óç, óõíôçñÞóåéò ïäþí),üóï êáé ôç óýíôáîç åíüòåöéêôïý õëïðïéÞóéìïõôå÷íéêïý ðñïãñÜììáôïòêáé -êáô' åðÝêôáóç- åíüòðñáãìáôéêïý ðñïûðïëï-ãéóìïý, ï ïðïßïò ÝðñåðåñçôÜ êáé áðáñÝãêëéôá íáÝ÷åé åãêñéèåß ùò ôéò 31Ìáñôßïõ êáé ïé ê.ê. ôçòÄçìïôéêÞò Ðëåéïøçößáò,ôïí Ýöåñáí ðñïò óõæÞôç-óç óôï Ä.Ó. ðñéí ëßãåò ç-ìÝñåò. Áíôéëáìâáíüìáóôåüëïé ôçí åðéðïëáéüôçôá,ôïí åñáóéôå÷íéóìü êáé ôçíðñáãìáôéêÞ áäõíáìßá íáäçìéïõñãÞóïõí ôçí âáóé-êÞ ðñïûðüèåóç ãéá íáëåéôïõñãÞóåé ï ÄÞìïò.

-Ãéá ôçí êáôÜóôáóç ðïõÝ÷ïõìå íá áíôéìåôùðß-óïõìå ôé ðñïôåßíåôå å-óåßò ùò áíôéðïëßôåõóç;-Ç ÄçìïôéêÞ ðáñÜôáîç"ÍÝá Ðïñåßá", ôçò ïðïßáòåßìáé åðéêåöáëÞò, èá ðï-ñåýåôáé óå üëç ôç äéÜñ-êåéá áõôÞò ôçò èçôåßáò ìåáñ÷Þ ôïí äéáñêÞ äçìï-êñáôéêü Ýëåã÷ï, óå èÝìá-ôá äéáöÜíåéáò, äéá÷åßñé-óçò, óå áõôïýò ôïõò äý-óêïëïõò ãéá ôïõò óõìðï-ëßôåò ìáò êáéñïýò, üðïõðñÝðåé êáé ïöåßëïõìå íáôïõò åîçãÞóïõìå ðþòäéáôßèåôáé êáé ôï ôåëåõ-ôáßï åõñþ ôïõ ÄÞìïõ.

Ç óçìåñéíÞ èëéâåñÞ ïé-êïíïìéêÞ êáôÜóôáóç ôïõíÝïõ ÄÞìïõ åßíáé óõíäå-äåìÝíç ìå áëüãéóôåòóðáôÜëåò, õðåñôéìïëïãç-ìÝíá êáé êáêüôå÷íá -åíôÝëåé- äçìüóéá Ýñãá, ôáïðïßá äåí ëåéôïõñãïýí á-íôáðïäïôéêÜ ðñïò ôïõòäçìüôåò Þ äåí ëåéôïýñãç-óáí ðïôÝ, áêüìç êáé áí ôáåß÷áìå ðëçñþóåé ðáíÜ-êñéâá, üðùò ãéá ðáñÜ-äåéãìá ôçí áðï÷Ýôåõóçôùí Ëïõôñþí ôçò Áéäç-øïý. ÐñÝðåé íá ãßíåôáéêáôáíïçôü, üôé üôáí êÜ-ðïéïò áíáöÝñåôáé óå ðá-ñáãüìåíï Ýñãï óôçí Áõ-ôïäéïßêçóç, áõôü èá ðñÝ-ðåé íá åßíáé óõíäåäåìÝíïìå ôï êüóôïò êáé ôá ïöÝëçðïõ áðïññÝïõí áðü ôç÷ñÞóç ôïõ Ýñãïõ.Ç ðñüôáóÞ ìáò, ôïõëÜ÷é-óôïí óå áõôÞ ôç öÜóçìíçìïíßïõ êáé åðéôÞñç-óçò ôïõ ÄÞìïõ ìáò, åßíáéüôé ðñÝðåé íá åîïñèïëï-ãÞóïõìå ôï êüóôïò ëåé-ôïõñãßáò ôïõ ÄÞìïõ, ðå-ñéïñßæïíôáò ôéò äáðÜíåò,÷ùñßò íá óêåöôüìáóôåðïëéôéêÜ ïöÝëç, áëëÜ ôïÝíá êáé ìïíáäéêü üöåëïò,ðïõ èá åßíáé Ýíáò ÄÞìïòìå ïéêïíïìéêÞ áíåîáñôç-óßá óôï ìÝëëïí, Ýôóé þóôåíá ðåñÜóïõìå óå ìéá öÜ-óç áíÜðôõîçò ìå èåôéêüðñüóçìï ãéá ôçí ÔïðéêÞïéêïíïìßá êáé ôïõò äçìü-ôåò ìáò. Óôç óõæÞôçóç ãéáôïí ðñïûðïëïãéóìü êáôá-èÝóáìå óõãêåêñéìÝíåòðñïôÜóåéò óôç óõññßêíù-óç ôùí äáðáíþí êáé ôùíïéêïíïìéêþí ôïõ ÄÞìïõ,üðùò ãéá ðáñÜäåéãìá ôçìåßùóç êáôÜ 40% ôùí á-ìïéâþí ôùí áéñåôþí.

ÐÜñç ÍôåëêÞ

Ãéá ôçí åðéôÞñçóç êáé ôç ãåíéêüôåñç ðïñåßá ôïõ ÄÞìïõ

Çëßáò ÐÝôóçò: Ï ÄÞìïò "ðëçñþíåé"Çëßáò ÐÝôóçò: Ï ÄÞìïò "ðëçñþíåé"ôçí ðôþ÷åõóç ôïõ Áñôåìéóßïõôçí ðôþ÷åõóç ôïõ Áñôåìéóßïõ

êáé ôçí áðï÷Ýôåõóç ôùí Ëïõôñþíêáé ôçí áðï÷Ýôåõóç ôùí ËïõôñþíÇ "ÍÝá Ðïñåßá" Ý÷åé ðñüôáóç ãéá Ýîïäï áðü ôçí êñßóç

Ôçí Ôñßôç 3 MáÀïõ êáé þñá11:00 ôï ðñùß ðñáãìáôïðïé-Þèçêå óôçí áßèïõóá óõíå-äñéÜóåùí ôçò ÄçìïôéêÞò Å-íüôçôáò ÊçñÝùò óôï Ìá-íôïýäé åõñåßá Óõíåäñßáóçôïõ Óõíôïíéóôéêïý ÔïðéêïýÏñãÜíïõ (Ó.Ô.Ï.) ãéá ôçí ðõ-ñïðñïóôáóßá ôùí äáóþí ôïõÄÞìïõ Ìáíôïõäßïõ - Ëßìíçò- Áãßáò ¢ííáò. Óôç óõíåäñß-áóç ðáñÝóôçóáí ï ÄÞìáñ-÷ïò ÁíÝóôçò Øáññüò, ïé ÁíôéäÞìáñ-÷ïé, Ðñüåäñïé êáé åêðñüóùðïé Äç-ìïôéêþí êáé Ôïðéêþí ÊïéíïôÞôùí,åêðñüóùðïé ôçò ÐõñïóâåóôéêÞò Õ-ðçñåóßáò, ôïõ Äáóáñ÷åßïõ Ëßìíçò,ôçò Áóôõíïìßáò, ôïõ Ëéìåíéêïý Óþ-ìáôïò, ôçò ÄÅÇ, åêðñüóùðïé Äáóé-êþí Óõíåôáéñéóìþí, éäéïêôçôþí ìå-ãÜëùí äáóéêþí åêôÜóåùí, Áãñïôé-êþí Óõëëüãùí êáé ÅèåëïíôÝò Äáóï-ðõñïóâÝóôåò.Áíôéêåßìåíï ôçò óõíåäñßáóçò Þôáí ï

êáôÜ ôï äõíáôüí êáëýôåñïò óõíôïíé-óìüò üëùí ôùí åìðëåêïìÝíùí ãéáôçí ðñüëçøç, áëëÜ êáé ôçí ðéèáíÞ á-íôéìåôþðéóç åêäÞëùóçò ðõñêáãéÜò.

Ï ÄÞìáñ÷ïò ÁíÝóôçò Øáññüò, åõ÷á-ñßóôçóå üëïõò ãéá ôçí ðáñïõóßá ôïõòêáé áíÝöåñå üôé åßíáé ÷ñÝïò êáé åõ-èýíç üëùí ç ðñïóôáóßá êáé ç óùóôÞäéá÷åßñéóç ôùí äáóþí ìáò, åíüò "äþ-ñïõ" ðïõ ç öýóç ÷Üñéóå áðëü÷åñáóôçí ìáò. Ï ÄÞìïò ìáò, ðáñÜ ôçí õ-ðï÷ñçìáôïäüôçóç êáé Ýëëåéøç äéá-èÝóéìùí ðüñùí, èá óõìâÜëëåé ìå üôéìðïñåß óôçí áíôéðõñéêÞ ðñïóôáóßáôùí äáóþí ìáò, äéáèÝôïíôáò ìç÷áíÞ-ìáôá, ðõñïöõëÜêéá, åðéêïõñéêÞ âï-Þèåéá óôçí ÐõñïóâåóôéêÞ, åíéó÷ýï-íôáò ôéò åèåëïíôéêÝò êéíÞóåéò äáóï-ðõñüóâåóçò. Ç ðñïóôáóßá ôùí äá-óþí ìáò, åßíáé ðñïôåñáéüôçôá, õðü-èåóç æùÞò êáé åðéâßùóçò ãéá ôçí ðå-

ñéï÷Þò ìáò, ôüíéóå. Áêïëïýèçóå äéÜ-ëïãïò, äéáôõðþèçêáí ðñïôÜóåéò, óõ-æçôÞèçêáí äéÜöïñá ðñïâëÞìáôá êáéï ôñüðïò áíôéìåôþðéóÞò ôïõò. ¸ãéíåáíáöïñÜ óôç äéá÷åßñéóç ôùí áðïñ-ñéììÜôùí, óôéãìáôßóôçêå ç ðáñÜíïìçåíáðüèåóÞ ôïõò óôï äÜóïò êáé ç óõ-íåäñßáóç åðéêåíôñþèçêå óôï óõíôï-íéóìü üëùí ôùí åìðëåêüìåíùí öï-ñÝùí, ðñïêåéìÝíïõ íá õðÜñîåé áðï-ôåëåóìáôéêüôçôá êáé åðéôõ÷ßá óôïíêïéíü áãþíá ôçò äáóïðñïóôáóßáò. ÔÝëïò, óõìöùíÞèçêå íá ãßíåé óý-

íôïìá íÝá óõíÜíôçóç üëùí ôùí óõì-ìåôå÷üíôùí ðñïêåéìÝíïõ íá åëåã÷èåßç õëïðïßçóç ôùí åíåñãåéþí êáé ôùíðñùôïâïõëéþí ðïõ óõìöùíÞèçêáí.

Ìáíôïýäé Ëßìíç êáé Áãßá ¢ííáóõíôïíßæïíôáé ãéá ðõñïðñïóôáóßá

P5.qxp 8/5/2011 10:48 �� Page 1

Page 6: fyllo106

| Ï ÐÁËÌÏÓ ÔÇÓ ÂÏÑÅÉÁÓ ÅÕÂÏÉÁÓ | Ôñßôç 10 ÌáÀïõ 2011 |

ÌåãÜëï ðñüâëçìá Ý÷åé äç-ìéïõñãçèåß óôá ËïõôñÜ ôçòÁéäçøïý áðü ôï óêÜøéìïôùí êåíôñéêþí äñüìùí, ìåóêïðü ôç äçìéïõñãßá åíüòÜñôéïõ áðï÷åôåõôéêïý óõ-óôÞìáôïò. Ùò ãíùóôüí, ôïáðï÷åôåõôéêü óýóôçìá äåíÝ÷åé ïëïêëçñùèåß áêüìáêáé ïé æçìéÝò ðïõ Ý÷ïõíäçìéïõñãçèåß äåí Ý÷ïõí á-ðïêáôáóôáèåß. Ïé ëáêêïý-âåò, ç óêüíç êáé ç ëÜóðçåßíáé ðëÝïí óýíçèåò öáé-íüìåíï ãéá ôïõò êáôïßêïõòôçò Ëïõôñüðïëçò, óôïí ðéïêåíôñéêü äñüìï ôçò, óôçí25ç Ìáñôßïõ, áëëÜ êáé ãéáôïõò åðé÷åéñçìáôßåò ôçòðåñéï÷Þò áõôÞò.ÌéëÞóáìå ìå áíèñþðïõòðïõ äéáôçñïýí êáôáóôÞìá-ôá êáé ãñáöåßá óôï óçìåßïåêåßíï êáé ìáò åîÝöñáóáíôá ðáñÜðïíÜ ôïõò. Ï Ìá-íþëçò Õäñáßïò áíÝöåñåðùò ç óêüíç áðü ôïí äñü-ìï äçìéïõñãåß ôåñÜóôéïðñüâëçìá óôï êïììùôÞñéüôïõ, äéüôé åßíáé áíáãêáóìÝ-íïò íá êáèáñßæåé óõíÝ÷åéáêáé íá áöÞíåé êáé ôçí ðüñ-ôá ôïõ ìáãáæéïý ôïõ êëåé-

óôÞ. Ìáò åßðå ðùò ç 25çÌáñôßïõ êÜðïôå åß÷å ðÜñáðïëý êßíçóç êáé ôþñá ïéêÜôïéêïé ðñïôéìïýí ôçí ðá-ñáëéáêÞ ãéá íá êÜíïõí ôéòìåôáêéíÞóåéò ôïõò. Áõôüóõìâáßíåé åðåéäÞ öïâïý-íôáé ãéá ôçí óùìáôéêÞ ôïõòáêåñáéüôçôá êáé Ýðåéôá õ-ðÜñ÷ïõí ôåñÜóôéåò ðéèáíü-ôçôåò íá óðÜóïõí ôá áõôï-êßíçôÜ ôïõò. "Åßíáé íôñïðÞï ðñþôïò äñüìïò ôçò Áéäç-øïý, ðïõ åßíáé ç åßóïäïòêáé ç Ýîïäïò ôçò ðüëçòìáò, íá ðáñïõóéÜæåé ôçí÷åéñüôåñç åéêüíá", ìáò åß-ðå ÷áñáêôçñéóôéêÜ.Ï ÄçìÞôñçò Áèáíáóßïõ, ïïðïßïò åßíáé éäéïêôÞôçò ôïõêáôáóôÞìáôïò "Óôõë êáéÖáíôáóßá" áíôéìåôùðßæåéôçí ßäéá êáôÜóôáóç. ÅðåéäÞåìðïñåýåôáé ãõáëéêÜ, êñý-óôáëëá êáé ïéêéáêÜ åßäç,ðñÝðåé íá öñïíôßæåé ãéá ôçóùóôÞ äéáôÞñçóÞ ôïõò. ¸-ôóé, ëüãù ôçò êáôÜóôáóçò,

áíáãêÜæåôáé íá êáôáâñÝ÷åéôï äñüìï óõíÝ÷åéá, ãéá íáêáôáëáãéÜæåé ç óêüíç, Ý÷åéâÜëåé ãýñù áðü ôéò âéôñß-íåò ôïõ äéáöáíÞ ìïíùôéêÞôáéíßá, ãéá íá ìçí ðåñíÜ ôï÷þìá êáé îåóêïíßæåé óõíÝ-÷åéá ôï åìðüñåõìÜ ôïõ. Ç ÎÝíç Êáëïýäç Ý÷åé êá-ôÜóôçìá ìå õðïäÞìáôá.Ìáò äÞëùóå ôá åîÞò: "¼-ëïò ï êüóìïò ôáëáéðùñåß-

ôáé ìå áõôÞ ôçí êáôÜóôáóç,ü÷é ìüíï áéóèçôéêÜ, áëëÜêáé ðñáêôéêÜ. Áõôü ðïõóõìâáßíåé óôçí Ëïõôñüðï-ëç åßíáé åêôüò ðñáãìáôéêü-ôçôáò, åí Ýôåé 2011. ¼óï êéáí ãíùñßæïõìå ôçí áíá-ãêáéüôçôá áõôþí ôùí åñãá-óéþí ðïõ Ýãéíáí, ç Üó÷çìçêáôÜóôáóç ðïõ äçìéïõñ-ãÞèçêå ðáñáìÝíåé ùò Ý-÷åé. Ï õðïâéâáóìüò áõôÞò

ôçò ÊåíôñéêÞò Ëåùöüñïõôçò Áéäçøïý äéáéùíßæåôáéìéá 20åôßá êáé "öùôïãñá-ößæåé" ôçí áíéêáíüôçôá ü-ëùí üóùí Üóêçóáí åîïõ-óßá. Áðïêïñýöùìá äå åß-íáé ç óçìåñéíÞ åéêüíá ôçòËïõôñüðïëçò. Ìå ðñïðï-ëåìéêÜ ìÝóá, üðùò ôï êá-ôÜâñåãìá ôïõ äñüìïõ 8öïñÝò ôçí çìÝñá, Ý÷åé ùòáðïôÝëåóìá ôçí êáôáóðá-ôÜëçóç íåñïý êáé ôçí áíá-ðïôåëåóìáôéêüôçôá ôçò ìå-èüäïõ. ÅðéðëÝïí, äçìéïõñ-ãïýíôáé áôõ÷Þìáôá áðü ôéòðÝôñåò ðïõ ðåôÜãïíôáé óôéòôæáìáñßåò"Ï ÁíäñÝáò ÊïêêáëéÜñçò,îåíïäü÷ïò êáé ðñþçí Äç-ìïôéêüò Óýìâïõëïò, ìáò á-íÝöåñå ðùò óôïí äñüìïáõôü äñáóôçñéïðïéïýíôáéìåãÜëåò ôïõñéóôéêÝò åðé-÷åéñÞóåéò, üðùò îåíïäï-÷åßá, êáôáóôÞìáôá, ï Å.Ï.Ô.(äñüìïò áðü üðïõ èá ðå-ñÜóåé ôï ìåãáëýôåñï ìÝñïòôùí ëïõïìÝíùí) êáé èá Ý-ðñåðå íá áñ÷ßóïõí ïìáëÜôçí ëåéôïõñãßá ôïõò ôÝëçÌáÀïõ. "Ìå áõôÞ ôçí êáôÜ-íôéá óôïõò äñüìïõò, õðÜñ-÷åé ðéèáíüôçôá íá ëåéôïõñ-ãÞóïõí áõôÝò ïé åðé÷åéñÞ-óåéò; Óå ðïéï ôïõñéóôéêüìÝñïò, ëßãåò çìÝñåò ðñéíôçí Ýíáñîç ôçò ðåñéüäïõ, çðüëç ðáñïõóéÜæåé áõôÞ ôçíåéêüíá; ÁíáñùôÞèçêå ïÄÞìáñ÷ïò êáé ïé Óýìâïõ-ëïß ôïõ ãéá ôçí åéêüíá ðïõáðåêüìéóáí ïé åðéóêÝðôåòôïõ ÐÜó÷á;" êáé óõìðëç-ñþíåé: "Ç Áéäçøüò Þôáíìéá áðü ôéò ìåãáëýôåñåòËïõôñïðüëåéò ôçò ÅëëÜ-äáò. Ç áíéêáíüôçôá êáé çáíõðáñîßá êáôÜíôçóáí ôçíðüëç ìéá áðü ôïõò ÷åéñüôå-ñïõò ôïõñéóôéêïýò ðñïïñé-óìïýò. Åßíáé êáéñüò ðëÝïííá áíáëÜâïõìå åìåßò ïéðïëßôåò äñÜóç, þóôå íá îá-íáãõñßóåé ç ðüëç áõôÞ óôéò

äüîåò êáé óôçí Áßãëç ôïõðáñåëèüíôïò. ÔÝëïò… Áòèõìßóïõìå óôïí ÄÞìáñ÷üìáò, üôé ôçí ðüëç áõôÞ ôçíåðéóêÝöôçêå Ýíáò ÙíÜóçò,Ýíáò ÍéÜñ÷ïò, ìéá ÓïößáËüñåí êëð." Ç ÅëéóÜâåô ÌÞôóá, éäéï-êôÞôñéá ôïõ îåíïäï÷åßïõ"Ìçèþ", ìáò åßðå ðùò å-ðåéäÞ Ý÷åé êëåßóåé ï äñü-ìïò áðü ôï Ðíåõìáôéêü ÊÝ-íôñï êáé ðÜíù, ôï îåíïäï-÷åßï ôçò äåí Ý÷åé ðëÝïíðñüóâáóç óôçí èÜëáóóáêáé õðÜñ÷ïõí ôåñÜóôéáðñïâëÞìáôá.Ï Ðáíáãéþôçò Êïêìïôüò,éäéïêôÞôçò êáôáóôÞìáôïòôïõñéóôéêþí åéäþí, ìáòðëçñïöüñçóå ðùò ðñéíìåñéêÝò çìÝñåò Ýðåóå ìéáðÝôñá óôçí ôæáìáñßá ôïõìáãáæéïý ôïõ êáé ôçí Ýóðá-óå. ¼ôáí âñÝ÷åé, üëï ôï íå-ñü ìå ôá ÷áëßêéá êáé ôá ÷þ-ìáôá áíåâáßíåé óôï ðåæï-äñüìéü ôïõ, áëëÜ õðÜñ÷åéðéèáíüôçôá ôï íåñü íá åé-ó÷ùñÞóåé êáé ìÝóá óôï ìá-ãáæß ôïõ. Óôç äéáóôáýñùóçôùí äñüìùí 25ç Ìáñôßïõêáé ÖéëåëëÞíùí õðÜñ÷åéìéá ÷áñÜäñá ðïõ ìðïñåß íáóôïé÷ßóåé ôçí æùÞ åíüò ðå-æïý Þ åíüò ïäçãïý áõôïêé-íÞôïõ.ÅðéêïéíùíÞóáìå ìå ôïíÃéÜííç Ãïýäá, ìÝëïò ôïõÄ. Ó Ëïõôñþí Áéäçøïý êáéìáò åßðå ðùò óÞìåñá 10ÌáÀïõ èá ðåñÜóåé áðü ôïÓõìâïýëéï Äçìïóßùí ¸ñ-ãùí ï ÁíáêåöáëáéùôéêüòÐßíáêáò ôïõ Áðï÷åôåõôé-êïý ãéá ôçí Áéäçøü. "Óôéò16 ÌáÀïõ Ýñ÷åôáé ç ðñüôá-óç ãéá ôï Áðï÷åôåõôéêü óôïÄ. Óõìâïýëéï Éóôéáßáò - Áé-äçøïý êáé åëðßæïõìå íáøçöéóôåß. Ï åñãïëÜâïòðïõ Ý÷åé áíáëÜâåé ôï Ýñãï,ï ÉùÜííçò ÔñïõâÜò, èá Ý-÷åé ïëïêëçñþóåé ôï ÝñãïìÝ÷ñé ôÝëïò ôïõ ìÞíá. Èááóöáëôïóôñùèåß ï äñüìïòêáé èá êáëõöèïýí üëåò ïéëáêêïýâåò", ìáò ðëçñïöü-ñçóå ôï ìÝëïò ôïõ Ä. Ó.

Ìáñßá Ðáýëïõ

åðß ôïõ ðéåóôçñßïõ| 6 |

Ç ëåùöüñïò 25çò Ìáñôßïõ óôá ËïõôñÜÇ ëåùöüñïò 25çò Ìáñôßïõ óôá ËïõôñÜÝãéíå "ïäüò …Óêüíçò êáé …Ëáêêïýâáò"Ýãéíå "ïäüò …Óêüíçò êáé …Ëáêêïýâáò"

Ðåñéïñéóìüò êáôÜ ôï Þìéóõôùí óõìâáóéïý÷ùí óôï Äçìüóéï

Ìßá óåéñÜ ðñüóèåôùí ìÝôñùí, ìåôáîý ôùí ïðïßùí êáé ôïí ðåñéïñéóìü êáôÜ ôï Þìéóõ ôùí óõìâáóéïý÷ùí óôï Äçìü-óéï, åîåôÜæåé ôï ïéêïíïìéêü åðéôåëåßï ôçò êõâÝñíçóçò, ðïõ ðñïãñáììáôßæåé íá áñ÷ßóåé ôéò åðáöÝò ôïõ ìå ôïõò åðé-êåöáëÞò ôçò ôñüéêáò áýñéï ÔåôÜñôç.Óýìöùíá ìå "Ôá ÍÝá", ôá õðïõñãåßá Åóùôåñéêþí êáé Ïéêïíïìéêþí Ý÷ïõí óõì-öùíÞóåé íá ðåñéïñßóïõí ôïí áñéèìü ôùí êÜèå åßäïõò óõìâáóéïý÷ùí áðü ôéò 60.000 óÞìåñá óôï üñéï ôùí 30.000.Ç êßíçóç áõôÞ åêôéìÜôáé üôé èá åðéöÝñåé åîïéêïíüìçóç ðÜíù áðü 600.000.000 åõñþ ãéá ôï äçìüóéï ôáìåßï.ÐáñÜëëçëá, ðëçñïöïñßåò áðü ôïïéêïíïìéêü åðéôåëåßï áíáöÝñïõíüôé åîåôÜæåôáé êáé ôï åíäå÷üìåíïåðßóðåõóçò ôïõ åíéáßïõ ìéóèïëï-ãßïõ ðïõ èá ïäçãÞóåé óå ìåéþ-óåéò áðïäï÷þí ãéá êÜðïéåò ôïõ-ëÜ÷éóôïí êáôçãïñßåò äçìïóßùí õ-ðáëëÞëùí.Óôï ôñáðÝæé âñßóêåôáé áêüìç ç å-îßóùóç ôïõ öüñïõ óôá êáýóéìá,åöüóïí áðïöáóéóôåß, ðïõ èá á-ðïôåëÝóåé âáñý ðëÞãìá ãéá ôïóýíïëï ôùí íïéêïêõñéþí, áöïýèá ïäçãÞóåé óôá ýøç ôçí ôéìÞ ôïõðåôñåëáßïõ èÝñìáíóçò.

P6.qxp 8/5/2011 12:08 �� Page 1

Page 7: fyllo106

| 7 | | Ï ÐÁËÌÏÓ ÔÇÓ ÂÏÑÅÉÁÓ ÅÕÂÏÉÁÓ | Ôñßôç 10 ÌáÀïõ 2011 |

åðéêáéñüôçôá

Åîáêïëïõèåß íá ìáßíåôáé ôïÝíôïíï êáôáëïóèçôéêü öáé-íüìåíï ðïõ Üñ÷éóå óôçíðáñáëßá ¢ãéïò Íéêüëáïòôùí Åëëçíéêþí, ôï ÄåêÝì-âñéï ôïõ 2009, áðåéëþíôáòóðßôéá, êáôáóôÞìáôá êáéðåñéïõóßåò. Åðßóçò ôï óõ-ãêåêñéìÝíï öáéíüìåíï ôåß-íåé íá áðïêüøåé åíôåëþòôçí ðáñáëßá ôïõ Áãßïõ Íé-êïëÜïõ, áöïý óéãÜ - óéãÜêáôáóôñÝöåé êáé ôï äñüìïðïõ ïäçãåß ó' áõôÞ. ÅðßóçòâÜæåé ôáöüðëáêá óôçíðñïïðôéêÞ ðåñáéôÝñù ôïõ-ñéóôéêÞò ôçò áíÜðôõîçò.ÁíÜóôáôïé åßíáé ïé êÜôïéêïéôçò ðåñéï÷Þò, ðïõ âëÝðïõíðëÝïí, üôé ïé åðé÷åéñÞóåéòêáé ïé ðåñéïõóßåò ôïõò êéí-äõíåýïõí íá âñåèïýí óôçèÜëáóóá. Ôçí áãáíÜêôçóÞôïõò ìåãáëþíåé êáé ôï ãå-ãïíüò, üôé ìÝ÷ñé óôéãìÞò ü-ëåò ïé áñìüäéåò ÕðçñåóßåòÝ÷ïõí åðéäåßîåé ìåãÜëç á-äéáöïñßá.Áðü ôïí Ïêôþâñéï ôïõ 2010åííÝá êÜôïéêïé ôçò ðáñáëß-áò ôïõ Áãßïõ ÍéêïëÜïõ åß-÷áí õðïãñÜøåé åðéóôïëÞ,ðïõ èá êïéíïðïéïýóáíðñïò ôïí ôüôå ÄÞìï Áñôå-ìéóßïõ, ôç Íïìáñ÷ßá, ôçíÐåñéöÝñåéá, üëåò ôéò áñìü-äéåò ãéá ôï èÝìá Õðçñåóßåòêáé ôá ÌÝóá ÌáæéêÞò Åíç-ìÝñùóçò. ÁõôÞ ç åðéóôïëÞäåí åóôÜëç ôüôå ãéáôß, üðùòåíçìåñþíåé Ýíáò áðü ôïõòõðïãñÜöïíôåò, ï ê. ÍßêïòÊåëåðïýñçò, õðÞñ÷å êßí-äõíïò íá âñåèåß óôïí êÜ-ëáèï ôïí á÷ñÞóôùí, ëüãùôçò ìåôáâáôéêÞò êáôÜóôá-óçò óôçí ïðïßá åß÷áí ðå-ñéÝëèåé ïé ÏÔÁ áðü ôçí å-öáñìïãÞ ôïõ ÊáëëéêñÜôç.Óôéò 4 Áðñéëßïõ üìùò ç åðé-óôïëÞ áõôÞ åóôÜëç ìå åðé-ðëÝïí áðïäÝêôåò êáé ôïõòÂïõëåõôÝò ôïõ Íïìïý, á-öïý üðùò ôïíßæïõí óôï äéá-âéâáóôéêü ôçò, ôï óõãêå-êñéìÝíï ðñüâëçìá Ý÷åé å-ðåêôáèåß êáé óõíå÷ßæåé íáõößóôáôáé, áëëÜ ç Äçìïôé-êÞ Áñ÷Þ ôïõ ÍÝïõ ÄÞìïõäåí Ý÷åé åêäçëþóåé êáíÝíá

åíäéáöÝñïí ãé' áõôü.Ç ÅÐÉÓÔÏËÇ

ÐáñáèÝôïõìå ôçí åðéóôïëÞðïõ Ý÷ïõí óõíõðïãñÜøåéáðü ôïí Ïêôþâñéïõ ôïõ2010 ïé êÜôïéêïé ôçò ðáñá-ëßáò Áãßïõ ÍéêïëÜïõ, ç ï-ðïßá ðåñéãñÜöåé ìå ãëáöõ-ñü ôñüðï ôçí êáôÜóôáóçðïõ õðÜñ÷åé, êáèþò êáé ôáðñïâëÞìáôá ðïõ Ý÷ïõí äç-ìéïõñãçèåß êáé åîáêïëïõ-èïýí íá äçìéïõñãïýíôáé á-ðü ôï êáôïëéóèçôéêü öáéíü-ìåíï."Êõñßåò, êýñéïéÔï ÄåêÝìâñéï ôïõ 2009 Ý-ãéíå êáèßæçóç ðñáíïýò å-êôÜóåùò, óôçí ðáñáëßá Á-ãßïõ ÍéêïëÜïõ Åëëçíéêþí,óå óõíÝ÷åéá Üëëçò êáèßæç-óçò óå äéðëáíü ôìÞìá ðïõåß÷å ëÜâåé ÷þñá ðñï ðÝíôåêáé ðëÝïí åôþí. ¼ëïé åìåßòðïõ õðïãñÜöïõìå ôçí ðá-ñïýóá åðéóôïëÞ ðåñéìÝíá-ìå ôçí áðïêáôÜóôáóç ôçòæçìéÜò ðïõ õðÝóôçóáí ôáåäÜöç áðü ôçí ðñþôç êá-èßæçóç êáé ìå áíçóõ÷ßá ü-ëá áõôÜ ôá ÷ñüíéá ðáñáôç-ñïýìå, üôé äõóôõ÷þò åßìá-óôå åãêáôáëåëåéììÝíïéóôçí ôý÷ç ìáò. Óôï ÷þñï ðÜíù êáé ãýñùáðü ôçí õðü êáèßæçóç ðå-ñéï÷Þ äéáôçñïýìå êáôá-óôÞìáôá ïéêßåò, óõãêñïôÞ-ìáôá åíïéêéáæüìåíùí äù-ìáôßùí êáé ïéêüðåäá ôá ï-ðïßá êéíäõíåýïõí íá âñå-èïýí óå áíýðïðôï ÷ñüíïìÝóá óôç èÜëáóóá êõñéï-ëåêôéêÜ. ÓçìåéùôÝïí, üôé ôáåäÜöç êáé áõôÜ ðïõ äåí Ý-÷ïõí õðïóôåß êáèßæçóç, á-ðïôåëïýí óõíÝ÷åéá ôùí ðå-ñéïõóéþí ìáò ôá ïðïßá ÷þ-ñéóå ç äéåñ÷üìåíç áãñïôé-êÞ - äçìïôéêÞ ïäüò. Ôçíôåëåõôáßá ðåíôáåôßá Ý÷åé å-ìðëáêåß êáé ôï Äáóáñ÷åßïÉóôéáßáò, åíåñãþíôáò ìå

÷áñáêôçñéóìïýò ùò äáóé-êÝò åêôÜóåéò ôùí åäáöþíáõôþí, ãé' áõôü Ý÷ïõìåðñïóöýãåé ïñéóìÝíïé åêôùí éäéïêôçôþí óôï áñìü-äéï üñãáíï, ôçí åðéôñïðÞåðßëõóçò äáóéêþí äéáöï-ñþí, áð' ôï ïðïßï äåí Ý÷åéåêäéêáóôåß ç õðüèåóç.ÊÜðïéá óôéãìÞ ï ðñþçíÄÞìáñ÷ïò ÁñôåìéóßïõÃéÜííçò Êùíóôáíéíßäçò å-ðé÷åßñçóå íá áðïêáôáóôÞ-óåé ôç æçìéÜ, áëëÜ ãéá êÜ-ðïéïõò ëüãïõò, ðåñéóóüôå-ñï ãñáöåéïêñáôéêïýò êáéóõíåííüçóçò ìåôáîý Õðç-ñåóéþí, ðïõ åìåßò äåí êá-ôáëáâáßíïõìå, óôáìÜôçóåç áðïêáôÜóôáóç, áöïý Ý-ðåóáí êÜðïéï ôüíïé ìðåôüíóôç âÜóç ôçò õðü êáèßæç-óçò ðåñéï÷Þò, äçìéïõñãþ-íôáò áíáãêáóôéêÜ ìéá á-ó÷Þìéá ãéá üëç ôçí åéêüíáôçò ãñáöéêüôáôçò êáôÜ ôáÜëëá ðáñáëßáò Áãßïõ Íé-êïëÜïõ Åëëçíéêþí. ÓôçóõíÝ÷åéá Þñèå ï åðüìåíïòÄÞìáñ÷ïò ê. ×ñéóôïöÞòÆÜ÷ïò, ï ïðïßïò ìåôÝöåñåóôï óçìåßï áäñáíÞ õëéêÜ(ðÝôñåò, ÷áëßêéá), êáé ôá ï-ðïßá ìáæß ìå Ýíá ðáëéü åê-óêáöÝá "êïóìïýí" åäþ êáé10 ìÞíåò ðåñßðïõ ôçí ðá-ñáëßá ìáò, óõìðëçñþíï-íôáò ôçí Þäç äéáìïñöùìÝ-íç… "ïìïñöéÜ". ¸ôóé ôïíðåñáóìÝíï ÄåêÝìâñéï ôïöáéíüìåíï óõíå÷ßóôçêåêïíôÜ óôçí ðñþôç êáèßæç-óç êáé ÷ùìÜôéíïé üãêïé ìá-æß ìå ôï ìéóü äñüìï êáôñá-êýëçóáí óôç èÜëáóóá. ¼-ëá áõôÜ ôá ÷ñüíéá Ý÷åé á-ðïêïðåß ç åðéêïéíùíßá ìåôéò äéðëáíÝò ðáñáëßåò áðüáõôüí ôï äñüìï êáé óôçí Ü-êñç óôÝêåé Ýíá óôåíü -óôåíü êáé åðéêßíäõíï ìï-íïðÜôé. Áðü ìÝñïõò ìáò õ-ðÞñîå ôáêôéêÞ åðéêïéíùíßá

ðñïò ôï ÄÞìáñ÷ï Áñôåìé-óßïõ, ï ïðïßïò ìáò äéáâå-âáßùíå îáíÜ êáé îáíÜ, üôéáñ÷ßæåé ç áðïêáôÜóôáóç,óå 10 ìÝñåò îåêéíÜìå Þ Þ-äç ôï Ý÷åé áíáëÜâåé åñãï-ëÜâïò, Ý÷åé ôåëåéþóåé êáéÜëëåò ôÝôïéåò õðïó÷Ýóåéòðïõ ôáêôéêüôáôá áêïýìå á-ðü ôá ÷åßëç ôùí ðïëéôéêþíêáé ôùí ðïëéôåõüìåíùí óôç÷þñá ìáò. Ðñï 5ìÞíïõ ðå-ñßðïõ, ÷ùñßò íá õðÜñ÷åé å-ðßóçìç åíçìÝñùóç, áðüåî' åðßôçäåò äéáññïÝò, ìÜ-èáìå üôé åßíáé ðïëý äýóêï-ëï íá åíåñãÞóåé ï ÄÞìïòÁñôåìéóßïõ ðñïò áðïêáôÜ-óôáóç ôçò æçìéÜò, åö' üóïíõðÜñ÷åé åìðëïêÞ áðü óõ-íáñìüäéåò õðçñåóßåò, äç-ëáäÞ ôçí ÊôçìáôéêÞ Õðç-ñåóßá, ôï Äáóáñ÷åßï êáé ôçëéìåíéêÞ áñ÷Þ. Ï ßäéïò ïÄÞìáñ÷ïò äå, ìáò äÞëùóå,üôé Ý÷åé åíçìåñùèåß ãéá ôïðñüâëçìá êáé ç êõñßá Ðå-ñéöåñåéÜñ÷çò ÓôåñåÜò Åë-ëÜäáò. Áöïý äéáíýèçêåó÷åäüí ðëÝïí ç ôïõñéóôéêÞðåñßïäïò, óôçí ïðïßá åêôüòáðü ôçí ïéêïíïìéêÞ êñßóçÞñèå êáé ðñïóôÝèçêå êáéôï ðáñáðÜíù ðñüâëçìá, ïäñüìïò ðïõ ðåñíÜåé ìðñï-óôÜ áðü ôéò éäéïêôçóßåò êáéôçò åðé÷åéñÞóåéò ìáò Ý÷åéêáôáóôñáöåß êáé ôá äéåñ-÷üìåíá ï÷Þìáôá äåí Ý÷ïõíïýôå ÷þñï ãéá óôÜèìåõóç,ïýôå ÷þñï ãéá íá åëé÷èïýíêáé íá ãõñßóïõí ìå áíá-óôñïöÞ êáé íá áðïêëåßïõíïõóéáóôéêÜ áðü ôï ôïõñé-óôéêü êïéíü ôçí ðåñéï÷ÞáõôÞí ðïõ äñáóôçñéï-ðïéïýíôáé ïé åðé÷åéñÞóåéòìáò. ¹äç áðü ôçí êáôÜóôá-óç áõôÞ ïé åðé÷åéñÞóåéòäýï õðïãñáöüìåíùí Ý-÷ïõí ðëçãåß åî' áéôßáò ôùíêáôïëéóèçôéêþí öáéíïìÝ-íùí. ÅîÜëëïõ üðïõ õðÜñ-

÷åé ÷þñïò ãéá óôÜèìåõóç,óôáèìåýïõí áõôïêßíçôáêáé óôç óõíÝ÷åéá üðïéïòöôÜóåé ìÝ÷ñé åêåß äåí Ý÷åé÷þñï íá åëé÷èåß êáé áíá-ãêÜæåôáé íá êÜíåé üðéóèåíìÝ÷ñé 200 ìÝôñá ðñïêåéìÝ-íïõ íá êÜíåé áíáóôñïöÞ.Ïé åëðßäåò ìáò ðëÝïí åîá-íåìßóôçêáí ìå ôçí áäéáöï-ñßá ôùí Õðçñåóéþí óáò êáéç áäéáöïñßá ôùí åêðñïóþ-ðùí áõôþí åßíáé åìöáíÞò,ïýôå öáßíåôáé öùò óôïí ï-ñßæïíôá. Ç èÝóç ôùí éäéï-êôçóéþí ìáò, óõíå÷þò êáéãßíåôáé äõó÷åñÝóôåñç, á-öïý ìå ôéò óõíå÷åßò âñï-÷ïðôþóåéò ôùí ìçíþí Éïõ-íßïõ êáé Éïõëßïõ ðïõ ÞôáíÝíôïíåò óôçí ðåñéï÷Þ ìáò,ç Þäç ðëçãùìÝíç áõôÞ ðå-ñéï÷Þ "êáôáðßíåé", ôïí âñü-÷éíï õäÜôéíï üãêï êáéìïéÜæåé íá Ý÷åé ôÜóåéò …å-ðÝêôáóçò. Ôþñá ðïõ öåý-ãåé ëïéðüí ï ÷åéìþíáò, ðá-ñáêáëïýìå êáé áðáéôïýìåáð' ôéò Õðçñåóßåò óáò, íáåíåñãÞóåôå þóôå íá áðï-

êáôáóôáèåß ç æçìéÜ ðïõ õ-ðÝóôç ç ðåñéï÷Þ ìáò êáé íáðñïöõëá÷èïýí ïé éäéïêôç-óßåò êáé ïé ðåñéïõóßåò ìáò.ÔÝëïò óáò êÜíïõìå ãíù-óôü, üôé óå ðåñßðôùóç ðïõóõíå÷éóôåß ç áäñÜíåéá êáéáäéáöïñßá ôùí Õðçñåóéþíìáò, ôüôå äåí èá öôáßåéðëÝïí ç öõóéêÞ êáôáóôñï-öÞ, áëëÜ ç óõíÝðåéá ôçò á-äéáöïñßáò, áäñÜíåéáò, å-ãêáôÜëåéøçò ôùí Õðçñå-óéþí óáò. Óå ðåñßðôùóçëïéðüí ðïõ ôï öáéíüìåíïóõíå÷éóôåß êáé áðü ôçí å-ðÝêôáóÞ ôïõ õðïóôïýí æç-ìéÝò ïé éäéïêôçóßåò ìáò, ôáóðßôéá ìáò êáé ïé åðé÷åéñÞ-óåéò ìáò, èá óôñáöïýìåíïìéêÜ ðëÝïí åíáíôßïí óáòêáé åíáíôßïí ðáíôüò õðåõ-èýíïõ, äçìüóéáò áñ÷Þò Þöõóéêïý ðñïóþðïõ ãéá ôéòðñÜîåéò Þ ðáñáëåßøåéò ôïõóôï ÷þñï, ìå ðïéíéêÝò ìç-íýóåéò, áëëÜ êáé áãùãÝò,æçôþíôáò ôçí ôéìùñßá ôùíõðåõèýíùí êáé ôçí áðïæç-ìßùóç ìáò ãéá ôéò æçìéÝòðïõ Ý÷ïõìå õðïóôåß.Åõåëðéóôïýìå, üôé èá ôý-÷ïõìå ôçò êáôáíüçóçò êáéôùí åíåñãåéþí óáò ãéá ôáðáñáðÜíù áíáöåñüìåíá".

ÌåôÜ ôéìÞòÏé õðïãñÜöïíôåòäéáìáñôõñüìåíïé

ÊõñéáêÞ ÃåñïêùóôáíôÞôïõ ×áñáëÜìðïõò, ×ñÞ-óôïò ÃåñïêùóôáíôÞò ôïõ×áñáëÜìðïõò, ÅõÜããåëïò

ÃåñïêùóôáíôÞò, ÍßêïòÊåëåðïýñçò ôïõ Åõóôáèß-ïõ, ÄçìÞôñéïò Ãåñïêù-

óôáíôÞò ôïõ ×áñáëÜìðïõò,ÊõñéÜêïò Êåëåðïýñçò ôïõ

Åõóôáèßïõ, ÐáíáãéþôáÃåñïêùóôáíôÞ ôïõ Áèáíá-óßïõ, ÅõÜããåëïò Ãåñïêù-óôáíôÞò ôïõ ×áñáëÜìðïõòêáé ÁèáíÜóéïò Îýäçò ôïõ

Èåïäþñïõ.ÃéÜííçò Äñáðáíéþôçò

Ïé êáôïëéóèÞóåéò "Ýöáãáí" ôï äñüìïóôïí ¢ãéï Íéêüëáï Åëëçíéêþí

P7.qxp 7/5/2011 12:31 �� Page 1

Page 8: fyllo106

| Ï ÐÁËÌÏÓ ÔÇÓ ÂÏÑÅÉÁÓ ÅÕÂÏÉÁÓ | Ôñßôç 10 ÌáÀïõ 2011 |

åðéêáéñüôçôá| 8 |

Óõíåäñßáóå åêôÜêôùò ôçíðåñáóìÝíç ÐÝìðôç 5 ÌáÀïõôï Äçìïôéêü Óõìâïýëéï É-óôéáßáò - Áéäçøïý ìå èÝìáôçí ðñïìÞèåéá êáõóßìùíôïõ ÄÞìïõ. Ôïí ôåëåõôáßï êáéñü ï ÄÞìïòäåí ìðïñïýóå íá ðñïìçèåõ-ôåß êáèüëïõ êáýóéìá ãéá ôáï÷ÞìáôÜ ôïõ, áöïý åß÷áíêçñõ÷èåß Üãïíïé ïé äýï äéá-ãùíéóìïß ðïõ ðñáãìáôïðïß-çóå ãéá ôï óêïðü áõôü óôéò20 êáé óôéò 27 Áðñéëßïõ. Áõ-ôü åß÷å ùò óõíÝðåéá íá ìçíìðïñïýí íá êéíçèïýí ôá ï-÷Þìáôá êáé íá ìçí ãßíåôáé á-ðïêïìéäÞ áðïññéììÜôùíóôçí Ýäñá, áëëÜ êáé óôá ôï-ðéêÜ äéáìåñßóìáôá ôïõ ÄÞ-ìïõ.Ðñéí ôçí Ýíáñîç óõæÞôçóçòôïõ èÝìáôïò ãéá ôï ïðïßïðñáãìáôïðïéÞèçêå ç óõíå-äñßáóç, ï Óýìâïõëïò ôçò

¹óóïíïò Ìåéïøçößáò ÃéÜí-íçò Ìá÷áéñÜò áíÝöåñå ãéáôçí åðéêéíäõíüôçôá ðïõ Ý÷åéç ïäüò 25çò Ìáñôßïõ, ðïõ å-êôåëïýíôáé Ýñãá ãéá ôï áðï-÷åôåõôéêü ôçò Áéäçøïý. Óõ-ãêåêñéìÝíá ôüíéóå, üôé "áíäåí ðñïâëÝðåôáé íá êáèáñé-óôïýí ôá ÷áëßêéá, èá ðñÝðåéíá êëåßóåé ï äñüìïò, ãéáôßåßíáé åðéêßíäõíïò, áêüìçêáé íá èñçíÞóïõìå èýìáôá.Ðñï÷èÝò ðÝñáóå ìéá íôáëßêáìå ôá÷ýôçôá åêóöåíäïíßóôç-êáí ÷áëßêéá êáé Ýóðáóå çôæáìáñßá åíüò êáôáóôÞìá-ôïò. Ï ÄÞìáñ÷ïò ìáò õðï-ó÷Ýèçêå, üôé èá Ýêáíå êÜôéêáé èá ðñÝðåé íá ðñïóÝ÷åé

ðÜñá ðïëý ôéò õðïó÷Ýóåéòôïõ".Ï ÄÞìáñ÷ïò ÆÜ÷ïò ×ñéóñï-öÞò áðáíôþíôáò óôïí ê. Ìá-÷áéñÜ äÞëùóå, üôé "áí ìðï-ñïýóá íá öôéÜîù ôï äñüìï,èá ôï Ýêáíá. Èá óáò êáëÝóùóýíôïìá óôçí Áéäçøü, ãéá íáóáò êÜíù åíçìÝñùóç, ãéá ôïôé êáôáããåëßåò Ý÷ïõí ãßíåéêáé åßíáé áêüìç Ýôóé ï äñü-ìïò".ÊáôÜ ôçí Ýíáñîç ôçò óõæÞ-ôçóçò ãéá ôá êáýóéìá ï Ðñü-åäñïò ôïõ Óõìâïõëßïõ ÃéÜí-íçò Áíáóôáóßïõ ôüíéóå, üôé"Ýãéíáí äýï äéáãùíéóìïß ãéáðñïìÞèåéåò êáõóßìùí óôéò20 êáé óôéò 27 Áðñéëßïõ êáé

ïé äýï êçñý÷èçêáí Üãïíïé.Óå áõôÞ ôçí ðåñßðôùóç ï íü-ìïò ìáò äßíåé ôï äéêáßùìá,ìå áðüöáóç ÄçìïôéêïýÓõìâïõëßïõ, íá êÜíïõìå ôçíðñïìÞèåéá êáõóßìùí ìå áð'åõèåßáò áíÜèåóç óå ðñáôÞ-ñéá ôçò ðåñéï÷Þò ìáò". Óôç óõíÝ÷åéá ï ÄÞìáñ÷ïòäÞëùóå, üôé "èá ðñïóðáèÞ-óïõìå óôçí ðïñåßá êáé èáêÜíïõìå ìéá áðïèÞêç êáõ-óßìùí ôïõ ÄÞìïõ, þóôå íáäéáóöáëßæïõìå ôçí ïñèÞðñïìÞèåéá êáõóßìùí. ÔþñáåðåéäÞ åßíáé åðéôáêôéêÞ áíÜ-ãêç, ãéá íá êéíçèïýí ôá áõ-ôïêßíçôá ôïõ ÄÞìïõ, Ý÷ïõìåâñåé ðÝíôå ðñáôÞñéá, üóá

äçëáäÞ èÝëïõìå, Ýíá óå êÜ-èå ÄçìïôéêÞ Åíüôçôá".Ï ÅðéêåöáëÞò ôçò ÌåßæïíïòÌåéïøçößáò Çëßáò ÐåôóÞòðáßñíïíôáò ôï ëüãï ôüíéóå,üôé "èá ðñÝðåé íá óõæçôÞ-óïõìå êáé íá óõìöùíÞóïõ-ìå üëïé, ôïí ôñüðï ìå ôïí ï-ðïßï èá èùñáêßóïõìå ôçíðñïìÞèåéá êáõóßìùí ãéá ôïóõìöÝñïí ôïõ ÄÞìïõ. ¸íáòìüíï ôñüðïò õðÜñ÷åé íá ôïäéáóöáëßóïõìå: íá óõíåñ-ãáóôïýìå ìå åêåßíåò ôéò å-ôáéñßåò ðåôñåëáéïåéäþí êáéôá áíôßóôïé÷Ü ôïõò ðñáôÞñéáóôçí ðåñéï÷Þ ìáò, ðïõ åêäß-äïõí êÜñôá ï÷Þìáôïò, þóôåêáé ï ðñïìçèåõôÞò, áëëÜ êáéåìåßò íá ìðïñïýìå íá åëÝã-÷ïõìå ôçí ðïóüôçôá, áëëÜêáé ôçí êáôáíÜëùóç ôùí ï-÷çìÜôùí ìáò. Ôñåßò åôáéñåß-åò Ý÷ïõí ôï óýóôçìá êÜñôáòï÷çìÜôùí: ç EKO, ç Shellêáé ç BP. Áí ðñï÷ùñÞóåôåóå ìéá ôÝôïéá áðüöáóç, èáìáò âñåßôå óýìöùíïõò. Åðé-ìÝíù, üôé ðñÝðåé íá óôåßëåôååðéóôïëÝò óå üëá ôá ðñáôÞ-ñéá, ãéáôß áð' ü,ôé îÝñù äåí ôïÝ÷åôå êÜíåé".Ï ÄÞìáñ÷ïò ôüíéóå, üôé êÜôéôÝôïéï èá êáèõóôåñÞóåé ðï-ëý êáé ôï ðñüâëçìá ðïõ õ-ðÜñ÷åé áðáéôåß ëýóç Üìåóáêáé äÞëùóå ÷áñáêôçñéóôéêÜ,ðùò üðïéïò èÝëåé øçößæåé ôçëýóç ðïõ ðñïôåßíåôáé êáé ü-ðïéïò äåí èÝëåé ü÷é.Ï Óýìâïõëïò ôçò ÌåßæïíïòÌåéïøçößáò Êþóôáò ÌðÜ-ìçò äÞëùóå, üôé "áðü ôçíðåßñá ìïõ ðÜíù óå èÝìáôáêáõóßìùí, Ý÷ù íá ðù üôé êá-íÝíáò ôñüðïò äåí õðÜñ÷åéíá äéáóöáëéóôåß Þ ðïéüôçôáêáé ç ðïóüôçôá ôùí êáõóß-ìùí êáé ç ôéìÞ. ¸÷ïõìå ðå-ñéðôþóåéò, ðïõ ïé ÄÞìïéðëÞñùíáí ðåôñÝëáéï êßíç-óçò êáé Ýâáæáí óôá ñåæåñ-âïõÜñ èÝñìáíóçò, ãé' áõôüèá ðñÝðåé íá êÜíïõìå äéêÝòìáò åãêáôáóôÜóåéò". Ç ÅðéêåöáëÞò ôçò ¹óóïíïòÌåéïøçößáò Ôáóïýëá Ôóá-ñïý÷á ôüíéóå ðùò, ãéá íáöôÜóïõìå óå áõôÞ ôçí êáôÜ-óôáóç, íá ìåßíïõí áêßíçôáôá ï÷Þìáôá ôïõ ÄÞìïõ, êÜ-ðïéïé Ý÷ïõí åõèýíåò. Ïé äç-

ìüôåò ðëçñþíïõí ãéá ôçíêáèáñéüôçôá. Óôï ÍÝï ÐýñãïÝìáèá, üôé êáôáóôçìáôÜñ÷åòðëÞñùóáí ãéá ôéò ìÝñåò ôïõÐÜó÷á, þóôå íá ðÜåé Ýíá á-ðïññéììáôïöüñï ãéá íá êá-èáñßóåé ôï ÷ùñéü. Äåí ìðïñþ íá áêïýù ôïðï-èÝôçóç áðü Üëëïí Óýìâïõëïêáé íá âëÝðù ôÝôïéá áíôß-äñáóç áðü ôï ÄÞìáñ÷ï. "ÁíèÝëåôå øçößóôå, áí äåí èÝ-ëåôå ìçí øçößæåôå." Åðßóçòìßëçóá ìå ãíùóôü ìïõ âåí-æéíïðþëç êáé ìïõ åßðå, ðùòìüíï ìå êÜñôá ï÷Þìáôïò èáäå÷üôáí íá ðñïìçèåýóåé ôïÄÞìï ìå êáýóéìá". Ï ÄÞìáñ÷ïò áðáíôþíôáòóôçí ê. Ôóáñïý÷á áíÝöåñå,üôé "üðïõ áíáãêÜæïìáé íá õ-øþóù ôç öùíÞ ìïõ, ôï êÜíùãéáôß ìå ðíßãåé ôï äßêéï. ÈáðñÝðåé üëç óôçí áñ÷Þ íáäåßîïõìå êÜðïéá áíï÷Þ. ÄåíäÝ÷ïìáé êñéôéêÞ êáé õðïäåß-îåéò áðü ôç óôéãìÞ, ðïõ äåíÝ÷ù êÜíåé êÜôé". ÔÝëïò ï ÁíôéäÞìáñ÷ïò ÃéÜí-íçò ÊïíôæéÜò äÞëùóå, üôé"áð' ôçí áðüöáóç áõôÞ, ïýôåïé ðñáôçñéïý÷ïé äåóìåýï-íôáé ãéá ôï áí èá óõíå÷ßóïõííá óõíåñãÜæïíôáé ìáæß ìáò.Åßíáé áðëÜ Ýíá çìßìåôñï, ãéáíá ìðïñÝóïõìå íá ëåéôïõñ-ãÞóïõìå ùò ÄÞìïò".

ÔÝëïò åãêñßèçêå ïìüöùíááðü ôï Óþìá ç áðåõèåßáò á-íÜèåóç ðñïìÞèåéáò êáõóß-ìùí áðü ôá ðñáôÞñéá ôïõ Éù-Üííç ÊïíôæéÜ óôï Ðåõêß, Ìé-÷áÞë ×ñÞóôïõ óôïí ¢ãéï,Ãéáííïýëá Êáñáíéêïëïý óôçËé÷Üäá, Ðáðáèáíáóßïõ -×ñÞóôïõ Ï.Å. óôç Ëé÷Üäá,Êþóôá ËáäïãéÜííç óôéòÃïýâåò êáé ÓùôÞñç Êïõ-êïõëéÜìðá óôçí Éóôéáßá.

ÃéÜííçò Äñáðáíéþôçò

ÊëÝâïõíradio-cd

ÔÝóóåñéò êëïðÝò radio-cdáõôïêéíÞôùí áðü Üãíù-óôïõò äñÜóôåò ôéò äýï -ôñåéò ôåëåõôáßåò ìÝñåò ôçòðåñáóìÝíçò åâäïìÜäáò.Ôá ðåñéóóüôåñá ï÷ÞìáôáêïíôÜ óôçí êåíôñéêÞ Ðëá-ôåßá ôçò Éóôéáßáò ðßóù áðüôï êáöÝ "Áßãëç". ¸ñåõíåòãéá ôá ðåñéóôáôéêÜ äéåíåñ-ãåß ôï Áóôõíïìéêü ÔìÞìá É-óôéáßáò.

Åðåßãïí, Ýêôáêôï Äçìïôéêü Óõìâïýëéïãéáôß ï ÄÞìïò Ýìåéíå áðü …êáýóéìá

ÁÍÁÊÏÉÍÙÓÇ

Ëüãù áëëáãÞò äñáóôçñéüôçôïò üëá ìáòôá åßäç ãéá ôï ìÞíá ÌÜéï êÜôù áðü ôçìéóÞ ôéìÞ

Ãéþñãïò Ä. ÔóÜñíïòÉóôéáßá - 28çò Ïêôùâñßïõ 9

ôçë. 22260 53913

Ç ÂÉÏÌÁÃÍ Á.Å. (åôáéñåßá ôïõ Ï-ìßëïõ ÃÅÊ-ÔÅÑÍÁ) ðñïêåéìÝíïõíá åñåõíÞóåé áëëÜ êáé íá åðéâå-âáéþóåé ôçí ýðáñîç êïéôáóìÜôùíëåõêïëßèïõ óôéò ìåôáëëåõôéêÝòðáñá÷ùñÞóåéò ôçò óôçí ðåñéï÷Þôïõ ÄÞìïõ Ìáíôïõäßïõ - Ëßìíçò -Áãßáò ¢ííáò ôïõ Íïìïý Åõâïßáòðñïôßèåôáé íá áíáèÝóåé óå ÝìðåéñïÅñãïëÜâï ôçí äéåíÝñãåéá ãåùôñÞ-óåùí, óõíïëéêïý ìÞêïõò 5.000ìÝôñá, óôçí åõñýôåñç ðåñéï÷Þ ôïõÄÞìïõ.Ï õðïøÞöéïò ÅñãïëÜâïò èá ðñÝ-ðåé íá äéáèÝôåé áðïäåäåéãìÝíç å-ìðåéñßá óôçí äéåíÝñãåéá ìåôáë-ëåõôéêþí ãåùôñÞóåùí ìÝóïõ âÜ-èïõò êáé íá äéáèÝôåé ôïí áðáñáßôç-ôï ìç÷áíïëïãéêü åîïðëéóìü Þôïé:1. Ãåùôñýðáíá êáôÜëëçëá ãéá ìÝ-óïõ âÜèïõò ãåùôñÞóåéò (êáôÜ ðå-ñßðôùóç áõôïêéíïýìåíï).2. ÁåñïóõìðéåóôÝò õøçëÞò ðéÝóå-ùò.3. ÊáôÜëëçëåò óöýñåò D.T.H. êáé"êáñïôáñßá"4. Ìç÷Üíçìá ãéá äéáìüñöùóç ôùí÷þñùí ãåùôñÞóåùí.5. Ìåôáöïñéêü ìÝóï ãéá ôç ìåôá-öïñÜ ôùí õëéêþí êáé åñãáëåßùí.6. Âõôéïöüñï ü÷çìá ãéá ìåôáöïñÜíåñïý êáé êáôÜëëçëá óôáèåñÜ âõ-ôßá.

¼ëåò ïé äáðÜíåò ãéá ôçí åêôÝëåóçêáé ïëïêëÞñùóç ôïõ Ýñãïõ âáñý-íïõí ôïí ÅñãïëÜâï êáèþò êáé çäéáìüñöùóç êáé ï êáèáñéóìüòôïõ ÷þñïõ ìåôÜ ôï ðÝñáò ôçò ãåþ-ôñçóçò üðùò êáé ç êáôÜëëçëç óÞ-ìáíóç ôçò ãåþôñçóçò.Ôï ìÝãéóôï âÜèïò áíáìÝíåôáé íá

åßíáé ôá 300 ìÝôñá, ôï ìÝóï âÜèïòôá 150 ìÝôñá êáé ôá ðåôñþìáôáðïõ èá äéáôñçèïýí åßíáé ðñïó÷þ-óåéò, ôñéôïãåíÞ, óåñðåíôßíçò óôåß-ñïò, óåñðåíôßíçò ìåôáëëïöüñïòìå öëåâßäéá ëåõêïëßèïõ Þ êáé óõ-ìðáãÞ ëåõêüëéèïò êáé äïõíßôçò.Ï ÅñãïëÜâïò äýíáôáé íá ÷ñçóéìï-ðïéÞóåé óöýñá D.T.H ãéá ôá óôåßñáôìÞìáôá êáé íá ðáñáäþóåé äåßãìáóå ìïñöÞ ôñßììáôïò áëëÜ ãéá ôáìåôáëëïöüñá ôìÞìáôá èá ðñÝðåéíá ðáñáäþóåé äåßãìá óå ìïñöÞ"êáñüôïõ" ôïõëÜ÷éóôïí 45 mm (å-êôüò åÜí æçôçèåß êáé áíôéðñïóù-ðåõôéêü äåßãìá ìïñöÞò êáñüôïõêáé ãéá ôï óôåßñï ðÝôñùìá) êáé èáðáñáäþóåé ôá äåßãìáôá óå êáôÜë-ëçëá îýëéíá êéâþôéá.ÕÐÏ×ÑÅÙÓÅÉÓ ÅÑÃÏËÁÂÏÕ1. Ï ÅñãïëÜâïò õðï÷ñåïýôáé íáóõëëÝãåé êáé íá äéá÷åéñßæåôáé êá-ôÜëëçëá êáé âÜóåé ôçò êåßìåíçòÍïìïèåóßáò ôá ÷ñçóéìïðïéçìÝíáïñõêôÝëáéá êëð ÷ñçóéìïðïéçìÝíáÜ÷ñçóôá õëéêÜ êáé ëýìáôá.2. Ç áðïêáôÜóôáóç ôïõ ÷þñïõ å-ðÝìâáóçò ãéá ôçí äéåíÝñãåéá ôùíãåùôñÞóåùí åßíáé åõèýíç ôïõ Åñ-ãïëÜâïõ êáé èá ãßíåé óýìöùíá ìåôéò ïäçãßåò ôçò åãêåêñéìÝíçòÁ.Å.Ð.Ï.3. Ç óõíôÞñçóç ôïõ êéíçôïý åîï-ðëéóìïý èá ãßíåôáé óå åãêáôáóôÜ-óåéò óõíåñãåßùí êáé ü÷é óôéò èÝ-óåéò ôùí ãåùôñÞóåùí.4. Ï ÅñãïëÜâïò èá ðñÝðåé íá ðá-ñáäßäåé êáèçìåñéíÜ ëåðôïìåñÝòäåëôßï åñãáóßáò óôï ïðïßï èá áíá-ãñÜöïíôáé ðÝñá áðü ãåùëïãéêÜêáé ãåùôå÷íéêÜ óôïé÷åßá êáé óôïé-÷åßá êáôáíÜëùóçò ðåôñåëáßïõ,

ëáäéþí, íåñïý êëð.5. Ï ÅñãïëÜâïò èá ðñÝðåé íá äéá-èÝôåé ôï áðáñáßôçôï ðñïóùðéêü å-öïäéáóìÝíï ìå ôéò êáôÜëëçëåò å-ðáããåëìáôéêÝò Üäåéåò êáèþò êáéôçí óõíå÷Þ åðßâëåøç ôùí åñãá-óéþí áðü Ãåùëüãï Þ Ìç÷áíéêüÌåôáëëåßùí. Èá ëçöèåß èåôéêÜ õ-ðüøç ç åíôïðéüôçôá ìÝñïõò Þ êáéôïõ óõíüëïõ ôïõ Ðñïóùðéêïý Þêáé ç óõíåñãáóßá ìå íôüðéïõò Åñ-ãïëÜâïõò åÜí ï ÅñãïëÜâïò ìé-óèþóåé ìÝñïò ôïõ ìç÷áíïëïãéêïýôïõ åîïðëéóìïýÏ ÅñãïëÜâïò ìå ôçí ðñïóöïñÜôïõ, ç ïðïßá èá ðåñéëáìâÜíåé äý-ï (2) ôéìÝò, ìßá ãéá äéÜôñçóç óôåß-ñïõ ìå ÷ñÞóç D.T.H. (óå Åõñþ áíÜìÝôñï äéÜôñçóçò) êáé ìßá ãéá äéÜ-ôñçóç ìåôáëëïöüñïõ ôìÞìáôïò ìå÷ñÞóç "êáñïôáñßáò" (óå Åõñþ áíÜìÝôñï äéÜôñçóçò), èá ðñÝðåé íáóõíõðïâÜëåé êáé ëåðôïìåñÞ êáôÜ-óôáóç ôïõ ìç÷áíïëïãéêïý åîïðëé-óìïý ðïõ äéáèÝôåé.

ÐËÇÑÏÖÏÑÉÅÓÊÁÔÁÈÅÓÇ ÐÑÏÓÖÏÑÙÍÏé ðñïóöïñÝò èá áðïóôáëïýí ìåÔá÷õìåôáöïñÜ (Courier), åíôüò20 çìåñþí, óôçí äéåýèõíóç:ÂÉÏÌÁÃÍ Á.Å.Öïýñíïé ÌáíôïõäßïõÌÁÍÔÏÕÄÉ Ô.Ê. 34 004Õðüøç ê. ÆÞóç ÃåùñãéÜííçÌå ôç óçìåßùóç: ÐÑÏÓÖÏÑÁ ÅÑ-ÃÏËÁÂÉÁÓ ÃÅÙÔÑÇÓÅÙÍ

Ðëçñïöïñßåò ðáñÝ÷ïíôáé óôï ôç-ëÝöùíï: 22270-23.310 êïò ÆÞóçòÃåùñãéÜííçò. {09:00 - 17:00}

Ìáíôïýäé 3ç ÌáÀïõ 2011

ÐÑÏÓÊËÇÓÇãéá õðïâïëÞ ðñïóöïñþí áíÜëçøçò Åñãïëáâßáò ãéá ôçí äéåíÝñãåéá

Åñåõíçôéêïý Ãåùôñçôéêïý ÐñïãñÜììáôïò

P8.qxp 9/5/2011 10:08 �� Page 1

Page 9: fyllo106

BCMY

BCMY

åêäçëþóåéò| 9 |

Ìå ôçí åõêáéñßá ôïõ åïñ-ôáóìïý ôçò ÇìÝñáò ôïõ×ïñïý áðü ôá ìÝëç ôïõC.I.D. óå üëï ôïí êüóìï,ðñáãìáôïðïéÞèçêå óôçËßìíç ôï ÓÜââáôï 30 Á-ðñéëßïõ áðü ôï ×ïñåõôéêü¼ìéëï "Ôï Ëýìíé", óå óõ-íåñãáóßá ìå ôï ÄÞìï Ìá-íôïõäßïõ - Ëßìíçò - Áã.¢ííáò, ç 5ç ÓõíÜíôçóçÓõãêñïôçìÜôùí Ðáñáäï-óéáêþí ÷ïñþí ìå ôç óõì-ìåôï÷Þ ÷ïñåõôéêþí áðüôç ÂïõäáðÝóôç, ôï Äþñéïôçò Ìåóóçíßáò, ôç Í.ËÜìøáêï êáé ôïõ åöçâé-êïý ôìÞìáôïò ôïõ "Ëý-ìíé", ðïõ ðáñïõóßáóáí÷ïñïýò áðü ôçí Ïõããáñß-á, Ôñáíóõëâáíßá, Ðåëï-ðüííçóï, Ì. Áóßá, ËßìíçÅõâïßáò êáé íçóéÜ Áéãáß-ïõ.Ç åêäÞëùóç Ýãéíå óôçóêÜëá ôçò Ëßìíçò, áöïý

ðñïçãÞèçêå ðáôéíÜäáôùí ÷ïñåõôéêþí óôçí ðá-ñáëßá êáé ï ðïëýò êüóìïòðïõ ðáñáâñÝèçêå áðü-

ëáõóå ÷ïñïýò ìïíáäéêÞòïìïñöéÜò, áðü ôá ìÝëçôùí óõãêñïôçìÜôùí.Ï ×ïñåõôéêüò ¼ìéëïò "Ôï

Ëýìíé" åõ÷áñéóôåß ôï ÄÞ-ìï ãéá ôç âïÞèåéÜ ôïõ, ôïËéìåíáñ÷åßï, ôïí Ðñüå-äñï ôïõ Ëéìåíéêïý Ôáìåß-

ïõ, ôçí Áóôõíïìßá êáéôïõò êáôáóôçìáôÜñ÷åòãéá ôç óõíåñãáóßá ôïõò,üóïõò âïÞèçóáí ãéá íá å-

ðéôý÷åé áõôÞ ç åêäÞëùóçêáé áíáíåþíåé ôï ñáíôå-âïý ãéá ôçí 6ç ÓõíÜíôç-óç ôïí åðüìåíï ÷ñüíï.

Åðßóçò ôçí ÐáñáóêåõÞ29 Áðñéëßïõ ôï áðüãåõìáï Ðïëéôéóôéêüò ÓýëëïãïòÑïâéþí äéïñãÜíùóå óôïãÞðåäï ôïõ ÷ùñéïý ôï 2ïöåóôéâÜë ðáñáäïóéáêþí÷ïñþí. Óôçí åêäÞëùóçðÞñáí ìÝñïò, ï Ðïëéôéóôé-êüò Óýëëïãïò Ñïâéþí, ïÐïëéôéóôéêüò êáé ÷ïñåõôé-êüò Óýëëïãïò Ìáíôïõäß-ïõ ÌÜêéóôïò, ï ×ïñåõôé-êüò Óýëëïãïò Áéäçøïý(öùôü), ï Ìïõóéêïñåõôé-êüò Óýëëïãïò Éóôéáßáò "Á-èáíÜóéïò ÊïñöéÜôçò", ïÐïëéôéóôéêüò ÓýëëïãïòÊáèåíþí, ôï ÐíåõìáôéêüÊÝíôñï Ðñïêïðßïõ, êáéÅîùñáúóôéêüò Ðïëéôéóôé-êüò Óýëëïãïò Ùñåþí.

| Ï ÐÁËÌÏÓ ÔÇÓ ÂÏÑÅÉÁÓ ÅÕÂÏÉÁÓ | Ôñßôç 10 ÌáÀïõ 2011 |

ÖÖååóóôôééââÜÜëë ððááññááääïïóóééááêêþþíí ÷÷ïïññþþííÖÖååóóôôééââÜÜëë ððááññááääïïóóééááêêþþíí ÷÷ïïññþþííóóôôçç ËËßßììííçç êêááéé óóôôééòò ÑÑïïââééÝÝòòóóôôçç ËËßßììííçç êêááéé óóôôééòò ÑÑïïââééÝÝòò

P9.qxp 8/5/2011 7:32 �� Page 1

Page 10: fyllo106

| Ï ÐÁËÌÏÓ ÔÇÓ ÂÏÑÅÉÁÓ ÅÕÂÏÉÁÓ | Ôñßôç 10 ÌáÀïõ 2011 |

áöéÝñùìá| 10 |

Åßíáé ÓÜââáôï ðñùß. Áíå-

âáßíù ôï Îçñüí üñïò êáé

áðïëáìâÜíù ôï äÜóïò.

ÓêÝöôïìáé ðüóï ôõ÷åñïß

åßìáóôå üëïé åìåßò, ðïõ

æïýìå ìÝóá ó' Ýíá ôÝôïéï

ðáñÜäåéóï. Ç êÜèå óôñï-

öÞ ôïõ äñüìïõ óå îáö-

íéÜæåé ìå ôéò åíáëëáãÝò

ôïõ ôïðßïõ. Ìáãåýïìáé ü-

ìùò, üôáí óôá ðüäéá ìïõ

âëÝðù ôïí ôåñÜóôéï å-

ëáéþíá ôçò ïéêïãÝíåéáò

Ðáðáäïðïýëïõ êáé ðÝñá

ìáêñéÜ ôç èÜëáóóá.

¸öõãå ç êõñßá ¢ííá!

¸öõãå ìéá ìåãÜëç êõñßá,

ðïõ ìå ôç æùÞ ôçò, Ýäùóå

ìïíáäéêÜ ãéá ôïí ôüðï ìáò

ðáñáäåßãìáôá ïõóéáóôé-

êÞò áíèñþðéíçò ðñïóöï-

ñÜò. Óôéò ÑïâéÝò, äßðëá

áð' ôï óðßôé ðïõ Ýæçóå ôá

ôåëåõôáßá ÷ñüíéá, óõíá-

íôþ ôçí ïéêïãÝíåéÜ ôçò.

Ôá ðáéäéÜ ôçò, ôçí Áëå-

îÜíäñá ÂáëëÞ êáé ôïí Á-

íôþíç Barrett, ìáæß ìå ôïí

ðáôÝñá ôïõò John

Barrett, ëßãåò ìÝñåò ìåôÜ

ôçí åêäçìßá ôçò áãáðç-

ìÝíçò ôïõò.

"Ç ìçôÝñá ìïõ ¢ííá Ðá-

ðáäïðïýëïõ", ìáò ëÝåé ç

êüñç ôçò ÁëåîÜíäñá,

"ãåííÞèçêå óôçí ÁèÞíá

óôéò 29 Áõãïýóôïõ ôïõ

1933. ¹ôáí ôï äåýôåñï

ðáéäß ôïõ Áíôþíç êáé ôçò

ÁëåîÜíäñáò Ðáðáäïðïý-

ëïõ. Ï ðáôÝñáò ôçò åß÷å

ôï ôóéöëßêé ôùí Ñïâéþí,

ðïõ áãüñáóå ï ðñï-ðñï-

ðÜððïò ôïõ Áðüóôïëïò

Äïýìáò óôá 1836. ÁöéÝ-

ñùóå ôç æùÞ ôïõ ãéá íá

ìåôáôñÝøåé ôç ðåäéÜäá

êáé ôïõò ãýñù ëüöïõò, á-

ðü "ñïõìÜíé" óå åëáéþíá,

ìå ôçí åñãáóßá ôùí êáôïß-

êùí ôçò ðåñéï÷Þò. ¹ôáí

ãéïò ôçò "ÌÜííáò ôïõ

Óôñáôéþôç" ¢ííáò ÌåëÜ -

Ðáðáäïðïýëïõ, áäåëöÞò

ôïõ Ðáýëïõ ÌåëÜ. Ç ìç-

ôÝñá ôçò, Þôáí ç ôñßôç êü-

ñç ôçò Ðçíåëüðçò êáé ôïõ

ÓôÝöáíïõ ÄÝëôá.

Ç ìçôÝñá ìïõ Üñ÷éóå ôï

Äçìïôéêü ó÷ïëåßï óôéò

ÑïâéÝò, üðïõ ôåëåßùóå

êáé ôçí Á´ ôÜîç. Åß÷å

ðïëëÝò åðáöÝò ìå ôá ðáé-

äéÜ ôçò çëéêßáò ôçò, ãéáôß

óôéò ó÷ïëéêÝò äéáêïðÝò

Þôáí ðÜíôá óôéò ÑïâéÝò,

ðáñüôé æïýóå óôçí ÁèÞíá,

üðïõ êáé ôåëåßùóå ôï 4ôÜ-

îéï Äçìïôéêü ÌáêñÞ (óÞ-

ìåñá ôï éäéùôéêü ó÷ïëåßï

É.Ì.Ðáíáãéùôüðïõëïõ)

êáé óôç óõíÝ÷åéá ôï 8ôÜ-

îéï Áìåñéêáíéêü ÊïëëÝãéï

ÈçëÝùí. Ôï 1955 óðïõäÜ-

æåé, áñ÷éêÜ ÅõñùðáúêÞ É-

óôïñßá óôï ÐáíåðéóôÞìéï

ôïõ ÊÝìðñéôæ êáé óôç óõ-

íÝ÷åéá ÏéêïíïìéêÜ óôï

London School of

Economics. Åêåß ãíþñéóå

ôïí ìåôÝðåéôá óýæõãü ôçò

John Barrett êáé ðáôÝñá

ìáò".

Éäéáßôåñá óõãêéíçìÝíïò

ðáñåìâáßíåé åõãåíéêÜ ï

John Barrett êáé èõìÜôáé

ôçí ðåñßïäï ðïõ Ýöõãáí

ãéá ìåñéêÜ ÷ñüíéá -áöïý

åß÷áí ðáíôñåõôåß- ãéá ôçí

Áéèéïðßá. Ïé öùôïãñáöß-

åò, áðü ôç ó÷ïëÞ ìå ôéò

óõìöïéôÞôñéÝò ôçò, áðü

ôïí ãÜìï ôïõò, áðü ôçí

Áéèéïðßá ðïõ óõíïäåýïõí

ôç äéÞãçóç, áíáäýïõí Ü-

ñùìá åðï÷Þò êáé ôï êëßìá

öïñôßæåôáé óõãêéíçóéáêÜ.

¼ìùò áõôü äå äéáñêåß

ðïëý. "¼ôáí åðéóôñÝøáìå

óôçí Áããëßá, óôï ÌðÝñ-

ìéã÷áì, ç ¢ííá, õðÝöåñå

áðü íïóôáëãßá ãéá ôç ÷þ-

ñá ôçò. ÐÞñáìå Åëëçíéêü

äéáæýãéï -ü÷é Áããëéêü-

êáé åðÝóôñåøå óôçí Åë-

ëÜäá ôï êáëïêáßñé ôïõ

1963".

"Åêåßíç ç ðåñßïäïò ãéá

ôçí ìçôÝñá ìïõ åßíáé êá-

ôáêëõóìéáßá", óõíå÷ßæåé

ôçí äéÞãçóç, ç ÁëåîÜí-

äñá. "¸íá åîÜìçíï áñãü-

ôåñá, ôïí ÄåêÝìâñéï ôïõ

1963, ðåèáßíåé ï ðáôÝñáò

ôçò êáé, äåêáôñåßò ìÞíåò

áñãüôåñá, ï ìåãáëýôåñïò

áäåëöüò ôçò Áðüóôïëïò,

áðü ôá öõôïöÜñìáêá. Ôü-

ôå äå ãíþñéæáí ðüóï åðé-

êßíäõíá Þôáí ãéá ôçí áí-

èñþðéíç õãåßá. ¼ôáí ç

ãéáãéÜ ìïõ ôçò äéÜâáóå ôç

äéáèÞêç, ç ìçôÝñá ìïõ Þ-

ôáí ôüôå 33 ÷ñïíþí. Ìå ôá

ïéêïíïìéêÜ äåí åß÷å êá-

ìéÜ åìðåéñßá. Äåí Þôáí

ðñïåôïéìáóìÝíç ãéá êÜôé

ôÝôïéï, äåí ôï ðåñßìåíå,

ðáñüëï ðïõ ðÜíôá ï ðáôÝ-

ñáò ôçò, ôçò Ýäåé÷íå ìå-

ãÜëç áäõíáìßá êáé ôçò Ý-

¢ííá ÐáðáäïðïýëïõÁð’ ôï ôóéöëßêé ôùí Ñïâéþí,óôï ….ôóéöëßêé ôùí ÁããÝëùí

ÌáèÞôñéá Äçìïôéêïý. Óôï ÊÝìðñéôæ ìå óõìöïéôÞôñéÝò ôçò.

Óôçí áãêáëéÜ ôçò ãéáãéÜò ôçò Ðçíåëüðçò ÄÝëôá.

P10-11.qxp 8/5/2011 12:01 �� Page 1

Page 11: fyllo106

| 11 |

áöéÝñùìá| Ï ÐÁËÌÏÓ ÔÇÓ ÂÏÑÅÉÁÓ ÅÕÂÏÉÁÓ | Ôñßôç 10 ÌáÀïõ 2011 |

äåé÷íå ôá ðÜíôá ðïõ áöï-

ñïýóáí óôï êôÞìá. Ç

ðñüèåóÞ ôïõ ðáððïý ìïõ

Þôáí íá ìïéñáóôåß ç ãç

ôïõ êé üôáí ðÝèáíå Üöçóå

óôç ìçôÝñá ìïõ Ýíá ìå-

ãÜëï öïñôßï åõèýíçò. ¸-

íá ôåñÜóôéï êôÞìá êáé ìéá

ôåñÜóôéá êïéíùíéêÞ ðßåóç

áðÜíù ôçò. Íáé, êïéíùíé-

êÞ ðßåóç!

Ãéáôß, üðùò ç ßäéá ìáò åß-

÷å ðåé... "äåí ìðïñåßò íá

ìçí áéóèÜíåóáé üôé ï Üë-

ëïò óå å÷èñåýåôáé êáé óå

öèïíåß, üôáí ôïõ ðáßñíåéò

ôç äïõëåéÜ áðü ôá ÷Ýñéá,

üôáí äåí ôïí áöÞíåéò íá

ðÜñåé êëáñß, üôáí ôï çìå-

ñïìßóèéï ðïõ ôïõ äßíåéò

åßíáé ßóá -ßóá ãéá íá ìðï-

ñÝóåé êÜôé íá öÜåé, åíþ å-

óý ðáò óôç Ãáëëßá, óôçí

Åëâåôßá, óôçí Áããëßá. Åß-

íáé öïâåñÜ ìåãÜëç ç ðßå-

óç ðïõ íïéþèåéò. ÅéäéêÜ

åêåßíç ôçí åðï÷Þ ôçò Êá-

ôï÷Þò, ðïõ ôá ðáéäÜêéá

äåí åß÷áíå íá öÜíå êé å-

ìåßò ìéëÜãáìå ÃáëëéêÜ

óôï ôñáðÝæé".

"Ç ìçôÝñá ìïõ", óõíå÷ß-

æåé ãëáöõñÜ ç ÁëåîÜí-

äñá, "ìáò åß÷å åêìõóôç-

ñåõôåß üôé áéóèáíüôáí áðü

ðáéäß áõôÞ ôçí áíéóüôçôá

êáé ôï âÜñïò, ãéáôß ÷áñá-

êôçñéóôéêÜ ìáòò Ýëåãå üôé

óôá óðßôéá ôùí ðáéäéþí -

ðïõ Ýðáéæå ùò ðáéäß- ôï

ðÜôùìá åß÷å ÷þìá, åíþ

óôï äéêü ôïõò óðßôé ÷á-

ëéÜ".

Ç ÁÐÏÖÁÓÇ

ÔÇÓ ÄÙÑÅÁÓÏé óêÝøåéò ðïëëÝò. Ïé åõ-

èýíåò ôåñÜóôéåò. Ìéá ãõ-

íáßêá ìüíç ìå äõï ðáéäéÜ

êáé üìùò! Äåí åðÝëåîå íá

ðïõëÞóåé ôçí ôåñÜóôéá

ðåñéïõóßá ôçò êáé íá æåé.

ÅðÝëåîå ôï äýóêïëï äñü-

ìï ôçò óõíåßäçóÞò ôçò.

Íá åñãáóôåß êáé íá ðñï-

óöÝñåé. Íá áêïëïõèÞóåé

ôá âáñéÜ ÷íÜñéá ôùí ðñï-

ãüíùí ôçò. Ï ðñïðÜððïò

ôçò ÅììáíïõÞë ÌðåíÜ-

êçò Þôáí åèíéêüò åõåñãÝ-

ôçò. Ç ãéáãéÜ ôçò ç Ðçíå-

ëüðç ÄÝëôá -åêôüò ôçò

óõããñáöéêÞò ôçò äñÜ-

óçò- åß÷å êÜíåé ìåãÜëåò

äùñåÝò ãéá ôïõò ðñüóöõ-

ãåò ôçò ÌéêñáóéáôéêÞò

ÊáôáóôñïöÞò êáé ðÜíôá

ôçí áöïñïýóáí ôá åèíéêÜ

æçôÞìáôá. Ï ðáððïýò ôçò

ÓôÝöáíïò ÄÝëôá óõíÝâá-

ëå ôá ìÝãéóôá óôçí ßäñõóç

ôïõ Êïëëåãßïõ ÁññÝíùí.

ÁëëÜ êõñßùò ç ãåìÜôç

áõôïèõóßá æùÞ êáé ç äñÜ-

óç, ùò åèåëüíôñéáò íïóï-

êüìáò óôá ìÝôùðá ôùí

Âáëêáíéêþí ðïëÝìùí êáé

ôçò ÌéêñáóéáôéêÞò åê-

óôñáôåßáò, ôçò Üëëçò ôçò

ãéáãéÜò, ¢ííáò ÌåëÜ -ìå

ôçí ïðïßá Þôáí ðïëý óõí-

äåäåìÝíç- åß÷áí óöñáãß-

óåé ôçí øõ÷Þ ôçò.

Ôþñá åß÷å Ýñèåé ç óåéñÜ

ôçò.

Ïé áãñéüôçôåò êáé ôá ìßóç

ôïõ Åìöõëßïõ åðÝäñáóáí

êáèïñéóôéêÜ åðÜíù ôçò,

êáèþò óôçí ôñõöåñÞ çëé-

êßá ôçò åöçâåßáò Þôáí

áñêåôÜ þñéìç, þóôå íá

êáôáëáâáßíåé. Ïé óðïõäÝò

ôçò, áñãüôåñá, Ýðáéîáí

óçìáíôéêü ñüëï åðßóçò

óôç äéáìüñöùóç ôùí á-

íôéëÞøåþí ôçò. Áö' åíüò

ç ìåãÜëç äéáöïñÜ ôçò

Áããëßáò ìå ôçí êáôå-

óôñáììÝíç áðü ôïí ðüëå-

ìï ÅëëÜäá, üóïí áöïñÜ

ôçí êïéíùíéêÞ ðñüíïéá

êáé, áöåôÝñïõ, ïé äåýôå-

ñåò óðïõäÝò ôçò óôá ïé-

êïíïìéêÜ, ôçí Ýêáíáí íá

êáôáëÜâåé, üôé ïé êïéíùíé-

êÝò êáé ïéêïíïìéêÝò ó÷Ý-

óåéò üíôùò ìðïñïýí íá

áëëÜîïõí.

Ôï ôóéöëßêé ôùí 4.000

óôñåììÜôùí ðåñéÞëèå

óôçí äéêáéïäïóßá ôçò.

Ôá ÷ñüíéá ðïõ áêïëïýèç-

óáí ðÜëåøå ãéá íá óþóåé

ôï Ýñãï ôïõ ðáôÝñá ôçò.

¸ìáèå ôç äïõëåéÜ ãéá ôç

êáëëéÝñãåéá êáé ôçí å-

ìðïñßá ôçò åëéÜò, üìùò ôï

åß÷å áðïöáóßóåé, áðü ôçí

ðñþôç óôéãìÞ ìüëéò ç ìç-

ôÝñá ôçò, ôïõò äéÜâáóå ôç

äéáèÞêç... "Åß÷á üìùò

ìåßíåé Ýêðëçêôç.... ¹-

ìïõí åêôüò ðñáãìáôéêü-

ôçôáò. Ðåñßìåíá üôé ç äéá-

èÞêç ôïõ ðáôÝñá ìïõ èá

Þôáí ìüíï íïõèåóßåò. ÂÝ-

âáéá, Þôáí êáé áõôü. Ôçí

Üëëç ìÝñá, ìåôÜ ôçí áíÜ-

ãíùóç ôçò äéáèÞêçò, áíÝ-

âçêá ðÜíù óôç ðëáãéÜ,

óôéò "ÊáíÜëåò" ðïõ ëÝíå,

êáé Ýìåéíá åêåß üëç ôçí ç-

ìÝñá êáé Ýêëáéãá. ¼ôáí

ãýñéóá ðßóù ôï âñÜäõ, åß-

÷á ðÜñåé ôçí áðüöáóç

ìïõ. ÁõôÜ ðïõ åß÷á èá ôá

ìïßñáæá óôïõò áíèñþ-

ðïõò åäþ. Äåí Þîåñá óå

ðïéïõò áêñéâþò, Þîåñá ü-

ìùò üôé èá ôá Ýäéíá. ¼ôáí

ðÝèáíå ï áäåñöüò ìïõ, å-

ãþ êáé ç íýöç ìïõ ãéá Ý-

íá äéÜóôçìá, ôá åß÷áìå

÷áìÝíá"... áíáöÝñåé óå

ðáëáéüôåñç óõíÝíôåõîÞ

ôçò óôïí ÂáããÝëç Áëåîß-

ïõ, ôïí ÃéÜííç Áíäñéüëá

êáé ôï óõíôïíéóôÞ êáèç-

ãçôÞ ÄçìÞôñç ÌðáñóÜ-

êç.

Åß÷áí ðÝóåé üëá ìáæß. Ôï

äéáæýãéï êáé ç åðéóôñïöÞ

óôçí ÅëëÜäá. Ç åõèýíç

ôçò áíáôñïöÞò ôùí ðáé-

äéþí ôçò, ï èÜíáôïò ôïõ

ðáôÝñá ôçò êáé ôïõ áäåë-

öïý ôçò.

Ðñáãìáôéêüò êáôáêëõ-

óìüò. ÔåëéêÜ óôÜèçêå üñ-

èéá, óôï ýøïò ôùí ðåñé-

óôÜóåùí, áíôÜîéá ôçò é-

óôïñßáò ôùí äéêþí ôçò.

ÊáôÜöåñå ìÝóá áðü ðïë-

ëÝò äõóêïëßåò êáé Ýâáëå

óå åöáñìïãÞ ôá ðéóôåýù

ôçò, ãéá ôçí êïéíùíéêÞ äé-

êáéïóýíç êáé, áðü ôï 1974

ìÝ÷ñé ôï 1981, Ýêáíå ôç

äéáíïìÞ ôïõ ìåãáëýôåñïõ

ôìÞìáôïò ôçò ðåñéïõóßáò

ôçò, óôïõò ßäéïõò ôïõò åñ-

ãÜôåò ôçò ãçò ôçò. Ôçí ß-

äéá ÷ñïíéÜ Ýãéíáí êáé ôá

ïñéóôéêÜ óõìâüëáéá.

Ôï 1984 Ýêáíå äùñåÜ

óôïí Áãñïôéêü Óõíåôáéñé-

óìü Ñïâéþí 3.700 óôñÝì-

ìáôá äÜóïõò. Áðü ôï

1994, ìÝ÷ñé êáé ôçí ôå-

ëåõôáßá ôçò ðíïÞ, Ýìåíå

óå Ýíá ìéêñü óðéôÜêé, ðïõ

Þôáí õðïóôáôéêü, ìå õðï-

äåéãìáôéêÞ ëéôüôçôá, ëßãï

Ýîù áðü ôéò ÑïâéÝò. ÁöéÝ-

ñùóå ôïí åáõôü ôçò óå Ý-

íáí áèüñõâï, ìá ðïëý

ïõóéáóôéêü ðñïóùðéêü á-

ãþíá, ãéá ôçí õðåñÜóðéóç

êïéíùíéêþí êáé ïéêïëïãé-

êþí áîéþí. ÌÝóá óå üëá

áõôÜ, âñÞêå ÷ñüíï êáé

ìåôÝöåñå óå çëåêôñïíéêÞ

ìïñöÞ -äïõëåýïíôáò õ-

ðïìïíåôéêÜ óôïí õðïëïãé-

óôÞ ôçò ìÝ÷ñé ôï ôÝëïò- ôá

çìåñïëüãéá ôïõ ðáôÝñá

ôçò Áíôþíç Ðáðáäüðïõ-

ëïõ êáé ôçò ãéáãéÜò ôçò

¢ííáò ÌåëÜ. ÌÜëéóôá, ü-

ðùò ìïõ åß÷å ðåé ç ßäéá,

ôïí ðñïçãïýìåíï ÓåðôÝì-

âñéï ðïõ åß÷á ôçí ôý÷ç íá

ôç ãíùñßóù êáé íá ìéëÞ-

óù ìáæß ôçò, Þôáí äýóêï-

ëç äïõëåéÜ, ãéáôß ôá ÷åé-

ñüãñáöá ôçò ãéáãéÜ ôçò

Þôáí êáëëéãñáöéêÜ ìåí,

áëëÜ äõóáíÜãíùóôá.

Ç êëçñïíïìéÜ ðïõ Üöçóå

óôïí ðíåõìáôéêü êüóìï

ôçò ÷þñáò ßóùò åßíáé ìå-

ãáëýôåñç êáé áðü ôá êïì-

ìÜôéá ôçò ãçò ðïõ ÷Üñéóå

ãåííáéüäùñá óôïõò êá-

ôïßêïõò ôùí Ñïâéþí. Äé-

êáßùò åéðþèçêå üôé, "ç

¢ííá Ðáðáäïðïýëïõ

óðïýäáóå Éóôïñßá, áëëÜ

êáé Ýãñáøå Éóôïñßá".

¸êëåéóå ôá ìÜôéá ôçò ôï

áðüãåõìá ôçò ðñïçãïý-

ìåíçò ÄåõôÝñáò 2 ÌáÀïõ,

ôïõ ôñÝ÷ïíôïò Ýôïõò 2011

êáé Ýöõãå ãéá ôï …ôóé-

öëßêé ôùí ÁããÝëùí.

ÐÜñç ÍôåëêÞÓôá êôÞìáôá. ÏéêïãÝíåéá.

Ï ãÜìïò.

P10-11.qxp 8/5/2011 12:02 �� Page 2

Page 12: fyllo106

BCMY

BCMY

| Ï ÐÁËÌÏÓ ÔÇÓ ÂÏÑÅÉÁÓ ÅÕÂÏÉÁÓ | Ôñßôç 10 ÌáÀïõ 2011 É | 12 |

4 Êýñéïé áðïôý÷áìå ùòðïëßôåò, ãéá óåéñÜ åôþí íáåðéëÝîïõìå óùóôÜ ôïõòáñ÷çãïýò ìáò. Êýñéïé á-ðïôý÷áôå -üóïé ãéá óåéñÜåôþí åìðëáêÞêáôå áðü ü-ðïéá äçìüóéá èÝóç- íáâïçèÞóåôå ôïí ôüðï ìáò.Êáé ôþñá ôé êÜíïõìå; ÇáõôïêñéôéêÞ ìðïñåß íáâïçèÞóåé, áëëÜ ôþñá ðïõï êüìðïò Ý÷åé öôÜóåé óôï÷ôÝíé Ýíá ðñÜãìá ìüíï åß-íáé áðáñáßôçôï. ÓùóôÞïñãÜíùóç êáé ìåèïäéêÞäïõëåéÜ. Ç åðéôÞñçóçóôçí ïðïßá Ý÷ïõí ìðåé êáéïé äõï ÄÞìïé ôçò ÂüñåéáòÅýâïéáò, èá ìáò áíáãêÜ-óåé íá åßìáóôå ðéï óêëç-ñïß óôçí êñéôéêÞ ìáò, ðéïðñïóåêôéêïß óå üðïéåò êé-íÞóåéò - äçëþóåéò êáé ðéïáðáéôçôéêïß áðü üëïõòôïõò áéñåôïýò. ÖôÜíïõíðéá ôá øÝìáôá êáé ïé äç-ëþóåéò "ìáúìïý". Ï ôüðïòäåí áíôÝ÷åé Üëëç öéãïýñáêáé äÞèåí. Êáéñüò íá á-äåéÜóïõí ôá ôóéðïñï-ïõ-æïìåæåäÜäéêá óå åñãÜóé-

ìåò þñåò. Êáéñüò ãéá íïé-êïêýñåìá ôùí ÄÞìùí Ý-óôù êáé ìå êáèïäÞãçóç.Áöïý ç êïéíùíßá ìáò äåíêáôÜöåñå -åðß óåéñÜ å-ôþí- íá åðéëÝãåé óùóôÜ,áò õðïóôïýìå ôéò üðïéåòóõíÝðåéåò êáé áò áíáëÜ-âïõí Üëëïé íá ìáò "öÝ-ñïõí óå ëïãáñéáóìü".

4 ÊÜðïéïò åýóôï÷á åßðå:"ôþñá ðïõ óôáìÜôçóå íáôñÝ÷åé ï ÈáíÜóçò ÂÝã-ãïò, Üñ÷éóáí íá ôñÝ÷ïõíüëïé ïé ¸ëëçíåò".

4 Ðåñéóóüôåñï ãåëïýóåêáíåßò ìå ôéò ãêñéìÜôóåòôïõ ÈáíÜóç ÂÝããïõ, ðáñÜìå ôéò áôÜêåò ôïõ. Ìå ôïèÜíáôü ôïõ, ðïëëïß Ýãñá-øáí üôé "ç ÅëëÜäá Ý÷áóåôï ãÝëéï ôçò", áëëÜ åìÝíáóõ÷íÜ ìå ìåëáã÷ïëïýóåôï ðáßîéìü ôïõ, ãéáôß Ý-âãáæå êÜôé áðü ôçí êáèç-ìåñéíÞ áãùíßá êáé ôï ôñå-÷áëçôü ôïõ öôù÷ïý áí-èñùðÜêïõ, ðïõ Þôáí ü-ìùò ðëïýóéïò -üðùò êáé

óôçí ßäéá ôïõ ôç æùÞ- óåêáñäéÜ êáé áéóèÞìáôá.ÐÜíôïôå åõêïëüðéóôïòêáé ðÜíôá ðñïäïìÝíïò...Ðïëëïß áðü ôïõò ðéï ðá-ëéïýò ßóùò íá èõìïýíôáé,ìéá óõãêëïíéóôéêÞ óôéã-ìÞ, óôï ÖåóôéâÜë Èåóóá-ëïíßêçò ôïõ 1971, üðïõìå ôçí ôáéíßá ôïõ ÍôßíïõÊáôóïõñßäç "Ôé Ýêáíåòóôïí ðüëåìï ÈáíÜóç;"êåñäßæåé ôï âñáâåßï ôïõÁ' áíäñéêïý ñüëïõ, êñéôé-êþí êáé êïéíïý. Ìüëéò á-íáêïéíþèçêå ç åðéôõ÷ßáôïõ, ìå âïõñêùìÝíá ìÜ-ôéá ï Íßêïò Êïýñêïõëïòóðåýäåé êáé ôïí ðáßñíåéáõèüñìçôá óôçí áãêáëéÜôïõ -îáðëùìÝíï óôá äõïôïõ ÷Ýñéá- êáé ôïí áíåâÜ-æåé Ýôóé óôç óêçíÞ, íá ðÜ-ñåé ôï âñáâåßï ôïõ. Êé ïÂÝããïò, óáí ìùñü ðáéäß,Ý÷åé êñýøåé ôï ðñüóùðüôïõ óôïí þìï ôïõ Êïýñ-êïõëïõ êáé êëáßåé ìå á-íáöéëçôÜ.

4 Ï "êáëüò ìáò Üíèñù-ðïò", "ðÞñå ô' üðëï ôïõ"êé Ýöõãå áðü ôç "÷þñáôçò óöáëéÜñáò". Çóý÷áóåðéá...

4 Ç Ñïýëá Ãåùñãáêï-ðïýëïõ (ôá "ÍÝá") Ýãñá-øå: Ï ÂÝããïò ôßìçóå ôç

óõíôå÷íßá ôïõ êáé ôéò áñ-÷Ýò ôïõ, ÷ùñßò ðïôÝ íáμðåé óôïí êüðï íá μáò õ-ðåíèõìßóåé ôéò ìÝñåò ðïõÝæçóå ùò ðïëéôéêüò êñá-ôïýìåíïò êé ïýôå ðïôÝ ôïíåßäáìå íá ãßíåôáé âÜñäïòêïììáôéêþí íåïëáéþí,ðïõ êáíïíéêÜ èá Ýêáíáíêñá ãéá Ýíá åõíïúêü ôïõíåýìá. Äåí âãÞêå óôï Óý-íôáãìá íá äéêÜóåé ôïí é-ìðåñéáëéóìü, äåí "êáâÜ-íôæùóå" ðïôÝ õðïøçöéü-ôçôá ãéá âïõëåõôÞò, åõ-ñùâïõëåõôÞò, äÞìáñ÷ïòÞ êëçôÞñáò ôùí ìáæþí.

4 Ôçí ðñïçãïýìåíç Êõ-ñéáêÞ åêôüò áðü ôá "Êïñ-öéÜôåéá" ðïõ ãéïñôÜóôç-êáí, Þôáí êáé ç ãéïñôÞ ôçòìçôÝñáò ðïõ ðÜíôá ìáòóõãêéíåß, üóï êáé áí Ý-÷ïõìå ìåãáëþóåé, üóïêáé áí Ý÷ïõìå êÜíåé åìåßòôá äéêÜ ìáò ðáéäéÜ. ÐÜíôáç ñßæá ìáò, ðÜíôá ç áãÜðçðïõ âñßóêåôáé ìåò óôçíøõ÷Þ ìáò, åßíáé ãéá ôçìçôÝñá ìáò. Ôï äéêü ìáòéåñü ðñüóùðï, ìåôÜ áðüáõôü ôçò Ðáíáãßáò.

4 Ôç ãéïñôÞ ôçò ìçôÝñáòôßìçóå ç ÐïëéôéóôéêÞ Êß-íçóç Ãõíáéêþí Éóôéáßáò

êáé, óå óõãêÝíôñùóç ðïõÝãéíå óôá ÊáíáôÜäéêá, ìß-ëçóå ç ãéáôñüò áêôéíïëü-ãïò Ìáñßá ÐåñðáôÜñç.

4 ÁíÞêïõóôï ãåãïíüò.ÊÜðïéïò ðïõ äåí áãáðÜôï ðñÜóéíï, áðïöÜóéóå ü-ôé ôï ðåýêï ôçò öùôïãñá-ößáò åßíáé Ü÷ñçóôï êáé á-ðïöÜóéóå íá ñßîåé äçëç-ôÞñéï óôï äÝíôñï! Ôá áðï-ôåëÝóìáôá äõóôõ÷þò åß-íáé åìöáíÞ. Åêåßíï ðïõìå ðñïâëçìáôßæåé åßíáé,ü÷é ãéáôß ôï Ýêáíå, áëëÜäåí óêÝöôçêå üôé áêüìçêáé Ýíá ðáéäÜêé èá ìðï-ñïýóå íá äçëçôçñéáóôåßáí Ýðáéñíå êÜôù áðü ôïäÝíôñï, ãéá ðáñÜäåéãìáìéá êáñáìÝëá ðïõ Ýðå-öôå óôéò ñßæåò ôïõ; ÌÞ-

ðùò èá Ýðñåðå íá ãßíåé á-êüìç êáé ìÞíõóç êáô' á-ãíþóôùí; ÌÞðùò èá ðñÝ-ðåé êÜðïéá óôéãìÞ íá áñ-÷ßóåé êáé ï Ýëåã÷ïò ìå ôçíôéìùñßá áõôþí ôùí ãíù-óôþí - Üãíùóôùí ðïõ îå-èáññåýïõí êáé êÜíïõí ü-ôé ôïõò "êáðíßóåé";

4 Êáíåßò äå óçêþíåé ôïôçëÝöùíü ôïõ, ôïí ôåëåõ-ôáßï êáéñü, ãéáôß ïé åé-óðñáêôéêÝò åôáéñåßåò ôùíôñáðåæþí êÜíïõí èñáý-óç. Ôçëåöùíïýí êáé å-îåõôåëßæïõí ôïí êÜèå Ýíá,ðïõ Ýêáíå ôï óöÜëìá íáäáíåéóôåß êÜðïéá ÷ñÞìá-ôá êáé óÞìåñá áäõíáôåßíá ôá åðéóôñÝøåé. Äýóêï-ëïé êáéñïß, áëëÜ -ðÜíôáóýìöùíá ìå üëåò ôéò ïé-êïíïìéêÝò èåùñßåò- êáéáõôü èá ôåëåéþóåé. ÐÜíôáìåôÜ ôçí ýöåóç óå êÜèåïéêïíïìßá áêïëïõèåß ç Ü-íïäïò. Ôï ìüíï ðïõ äåãíùñßæïõìå åßíáé ãéá ðü-óï ÷ñïíéêü äéÜóôçìá èáêñáôÞóåé ç ýöåóç.

4 Ïé íáõôéêïß ôï ãíùñß-æïõí êáëÜ. ÐÜíôá ìåôÜôçí ôñéêõìßá Ýñ÷åôáé çãáëÞíç. ÕðïìïíÞ êáé øõ-÷ñáéìßá ÷ñåéÜæåôáé.

4 Ôçí åâäïìÜäá ðïõ ìáòðÝñáóå ôá ðåñéóóüôåñáÅëëçíéêÜ êáíÜëéá Ýäåé-÷íáí ôï ãÜìï ôçò ÷ñïíéÜò.ÊÜôé ðåñéóóüôåñï áðü Ý-íá åêáôïììýñéï ëßñåò êü-

Ìå Ðáñç-óiá

ãñÜöåé

ç ÐÜñçÍôåëêÞ [email protected]

Ôçë. 22270–51008,-51038.Fax: 22270-51288 6984 606289 E-mail: [email protected]

www.papades-village.com

P12-13.qxp 8/5/2011 11:05 �� Page 1

Page 13: fyllo106

| 13 | | Ï ÐÁËÌÏÓ ÔÇÓ ÂÏÑÅÉÁÓ ÅÕÂÏÉÁÓ | Ôñßôç 10 ÌáÀïõ 2011 É

BCMY

óôéóå ï ãÜìïò ôïõ Ãïõß-ëéáì êáé ôçò ÊÝéô. Áðü áõ-ôÜ, ôï 10% Ýâáëáí ïé ãï-íåßò ôçò ÊÝéô êáé ôá õðü-ëïéðá ôï ðáëÜôé. Ãéá ôçíáêñßâåéá, ï áåßìíçóôïòðáððïýò ôçò åßíáé áõôüòðïõ ôçò Ýêáíå ôá Ýîïäá,áöïý óôç äéáèÞêç ôïõ Ü-öçóå 100.000 ëßñåò óôçíåããïíÞ ôïõ. Óýìöùíá ìåôïõò "Sunday Times", ïéåêáôü ÷éëéÜäåò ëßñåò áðüôçí ðåñéïõóßá ôçò íýöçòèá êÜëõðôáí ôéò áíÜãêåòôïõ íõöéêïý -ãýñù óôéò34 ÷éëéÜäåò åõñþ- êáé ôïöüñåìá ôçò êïõìðÜñáòêáé áäåëöÞò ôçò ÊÝéô Ðß-ðá Ìßíôëåôïí. Ôá õðüëïé-ðá ðÞãáíå óôá öïñÝìáôáôùí ðáñáíýìöùí êáé óôéòóïõßôåò ôùí êáëåóìÝíùíóôç high class ðåñéï÷ÞBelgravia. ¼ôé ðåñßóóåøåäéáôÝèçêå ãéá ôá Ýîïäáôïõ ôáîéäéïý ôïõ ìÝëéôïò.Ç âáóéëéêÞ ïéêïãÝíåéáêáé ç ïéêïãÝíåéá Ìßíôëå-ôïí êÜëõøáí üëá ôá Ýîï-äá ôïõ ãÜìïõ áðü ôçíôóÝðç ôïõò. ¼ìùò, ôá ìÝ-

ôñá áóöáëåßáò êáé ôá Ýî-ôñá äñïìïëüãéá ðïõ åß÷áíêáíïíéóôåß ãéá åêåßíç ôçíçìÝñá óå üëá ôá ÌÝóáÌáæéêÞò Ìåôáêßíçóçòôïõ Ëïíäßíïõ èá ôá ðëç-ñþóåé ôï êñÜôïò. Ìå Üëëáëüãéá, ï Âñåôáíüò öïñï-ëïãïýìåíïò èá ðëçñþóåéôåëéêÜ ôç íýöç!Áíôßóôïé÷á óôç ÷þñá ìáòôçí ðåñßïäï ôïõ '60 üôáíìåãÜëï ìÝñïò ôïõ ðëçèõ-óìïý ìåôáíÜóôåõå ãéá ïé-êïíïìéêïýò ëüãïõò, óåÃåñìáíßá, ÁìåñéêÞ Áõ-óôñáëßá êáé üðïõ áëëïý,ãéá íá âñåé äïõëåéÜ, ç ôü-ôå ÂáóéëéêÞ ïéêïãÝíåéáôçò ÷þñáò ìáò åôïßìáæåôï ãÜìï êáé ôçí ðñïßêáôçò Ðñéãêßðéóóáò Óïößáò.Ïé áíôéäñÜóåéò Þôáí ðïë-ëÝò. Ðñþôïé - ðñþôïé ïéöïéôçôÝò öþíáæáí óå äéá-äçëþóåéò ôüôå: "Äþóôåðñïßêá óôçí Ðáéäåßá êáéü÷é óôç Óïößá". Äõï ÷ñü-íéá ìåôÜ, åðß êõâåñíÞóå-ùò ôïõ Ãåþñãéïõ Ðáðáí-äñÝïõ, êáèéåñþèçêå çäùñåÜí ðáéäåßá óå üëåò

ôéò âáèìßäåò ôçò åêðáß-äåõóçò.

4 ÓÞìåñá; Ãéá ðïéá äù-ñåÜí ðáéäåßá ìéëÜìå; ¹áí èÝëåôå ãéá ðïéÜ ðáéäåß-á;

4 Åñþôçóç ìáèçôÞ Ã'Ëõêåßïõ ôïõ Å.ÐÁË. É-óôéáßáò: "Áöïý ìáèáßíïõ-ìå üôé áðïôåëåß ïéêïíïìé-êü óöÜëìá, ðïõ èá ïäç-ãÞóåé óå ìåßùóç ôùí åóü-äùí ôçò åðé÷åßñçóçò çìåßùóç áðïäï÷þí ôùíåñãáæïìÝíùí ôçò, ãéáôß çÅëëçíéêÞ êõâÝñíçóç Ý-êáíå áõôü óå üëïõò ôïõòðïëßôåò ôçò; Ìå ôé ÷ñÞìá-ôá èá êéíçèåß ç áãïñÜ; Ìåðïéïí ôñüðï èá áíáðôõ-÷èåß ç ïéêïíïìßá, áí äåíõðÜñ÷åé ôï ëÜäé -÷ñÞìáóôá ãñáíÜæéá ôçò ïéêïíï-ìéêÞò ìç÷áíÞò; Ôé áðÜ-íôçóç íá äþóåé êáíåßò;

4 ÊáëÞ åðéôõ÷ßá óå ü-ëïõò ôïõò ìáèçôÝò ôçò ôËõêåßïõ ðïõ ìåèáýñéï,ÐÝìðôç 12 ÌáÀïõ áñ÷ß-

æïõí ôéò ÐáíåëëáäéêÝò å-îåôÜóåéò. ÐáéäéÜ, ìå øõ-÷ñáéìßá êáé ðåßóìá, êáôá-ãñÜøôå ìåèïäéêÜ üëá üóáãíùñßæåôå, áðü áõôÜ ðïõóáò æçôïýíôáé êáé ç åðé-ôõ÷ßá èá óáò áíÞêåé.

BCMY

ÁðáéôïýìåÁðáéôïýìå

êáëýôåñïêáëýôåñï

ïäéêüïäéêü

äßêôõïäßêôõï

ÐñÜãìáôá ðïõ Ýìáèá áðü ôç ÌçôÝñá ìïõ

1. Áðü ôçí ìçôÝñá ìïõ Ýìáèá íá åêôéìþ ÌÉÁ ÄÏÕËÅÉÁ ÐÏÕ Å×ÅÉ ÃÉÍÅÉ ÌÅ ÊÏÐÏ."Áí åßíáé íá óêïôùèåßôå, ðçãáßíåôå Ýîù. Ìüëéò ôåëåßùóá ôï êáèÜñéóìá."2. Áðü ôçí ìçôÝñá ìïõ Ýìáèá ôçí ÈÑÇÓÊÅÉÁ."Ðñïóåõ÷Þóïõ íá âãåé ï ëåêÝò áðü ôï ÷áëß."3. Áðü ôçí ìçôÝñá ìïõ Ýìáèá ËÏÃÉÊÇ."ÅðåéäÞ ôï åßðá, ãéá áõôü èá ôï êÜíåéò."4. Áðü ôçí ìçôÝñá ìïõ Ýìáèá ÁÊÏÌÁ ÐÅÑÉÓÓÏÔÅÑÇ ËÏÃÉÊÇ."Áí ðÝóåéò áðü ôçí êïýíéá êáé óðÜóåéò ôïí ëáéìü óïõ, äåí Ý÷åé âüëôá ôïáðüãåõìá."5. Áðü ôçí ìçôÝñá ìïõ Ýìáèá ÐÑÏÍÏÉÁ."Öüñá êáèáñÜ åóþññïõ÷á, ãéáôß ðïôÝ äåí îÝñåéò ðüôå èá ðÜèåéò êÜðïéïáôý÷çìá."6. Áðü ôçí ìçôÝñá ìïõ Ýìáèá ÅÉÑÙÍÅÉÁ."Áí äåí óôáìáôÞóåéò íá êëáéò, èá óå äåßñù êáé èá Ý÷åéò ãéá ôé íá êëÜøåéò."7. Áðü ôçí ìçôÝñá ìïõ Ýìáèá ãéá ôï öáéíüìåíï ÔÇÓ ÏÓÌÙÓÇÓ."Êëåßóå ôï óôüìá óïõ, êáé öÜå ôï öáãçôü óïõ."8. Áðü ôçí ìçôÝñá ìïõ Ýìáèá ãéá ôá ÁÊÑÏÂÁÔÉÊÁ."Êïßôá ðüóï âñþìéêïò åßíáé ï áõ÷Ýíáò óïõ!"9. Áðü ôçí ìçôÝñá ìïõ Ýìáèá ãéá ôá ÊÁÉÑÉÊÁ ÖÁÉÍÏÌÅÍÁ."Ôï äùìÜôéü óïõ äåß÷íåé óáí íá ðÝñáóå áíåìïóôñüâéëïò."10. Áðü ôçí ìçôÝñá ìïõ Ýìáèá ãéá ôçí ÕÐÏÊÑÉÓÉÁ."Óïõ ôï '÷ù ðåé Ýíá åêáôïììýñéï öïñÝò. Ìçí õðåñâÜëëåéò!"11. Áðü ôçí ìçôÝñá ìïõ Ýìáèá ãéá ôïí ÊÕÊËÏ ÔÇÓ ÆÙÇÓ."Åãþ óå Ýöåñá óå áõôüí ôïí êüóìï, êáé ìðïñþ íá óå ãõñßóù ðßóù."12. Áðü ôçí ìçôÝñá ìïõ Ýìáèá ãéá ôçí ÆÇËÅÉÁ."ÕðÜñ÷ïõí åêáôïììýñéá ðáéäéÜ óôïí êüóìï ðïõ äåí Ý÷ïõí ôïõò õðÝñï÷ïõòãïíåßò ðïõ Ý÷åôå åóåßò."13. Áðü ôçí ìçôÝñá ìïõ Ýìáèá ãéá ôéò ÐÑÏÓÄÏÊÉÅÓ."ÊáëÜ, êÜôóå íá öôÜóïõìå óðßôé."14. Áðü ôçí ìçôÝñá ìïõ Ýìáèá ÉÁÔÑÉÊÇ."Áí äåí óôáìáôÞóåéò íá áëëçèùñßæåéò, ôá ìÜôéá óïõ èá ìåßíïõí Ýôóé ãéá ðÜíôá."15. Áðü ôçí ìçôÝñá ìïõ Ýìáèá ÐÁÑÁØÕ×ÏËÏÃÉÁ."Öüñåóå ôï ðïõëüâåñ óïõ. Íïìßæåéò ðùò äåí îÝñù ðüôå êñõþíåéò;"16. Áðü ôçí ìçôÝñá ìïõ Ýìáèá ×ÉÏÕÌÏÑ."¼ôáí êüøåéò ôá ãõìíÜ óïõ ðüäéá ðÜíù óôá âñÜ÷éá, ìçí Ýñèåéò ôñÝ÷ïíôáò óåìÝíá."17. Áðü ôçí ìçôÝñá ìïõ Ýìáèá ÐÙÓ ÍÁ ÌÅÃÁËÙÓÙ."Áí äåí ôñùò ôá ëá÷áíéêÜ óïõ, äåí èá ìåãáëþóåéò ðïôÝ óïõ."18. Áðü ôçí ìçôÝñá ìïõ Ýìáèá ÃÅÍÅÔÉÊÇ."Åßóáé ßäéïò ï ðáôÝñáò óïõ."19. Áðü ôçí ìçôÝñá ìïõ Ýìáèá ãéá ôçí ÊÁÔÁÃÙÃÇ ÌÏÕ."Êëåßíå êáé êáìéÜ ðüñôá. Èá íïìßæïõí üôé ãåííÞèçêåò óå óôáýëï."20. Áðü ôçí ìçôÝñá ìïõ Ýìáèá ÓÏÖÉÁ."¼ôáí èá öôÜóåéò óôçí çëéêßá ìïõ, èá êáôáëÜâåéò."ÊÁÉ ÔÏ ÔÅËÅÕÔÁÉÏ: Áðü ôçí ìçôÝñá ìïõ Ýìáèá ÄÉÊÁÉÏÓÕÍÇ."Ìßá ìÝñá èá êÜíåéò êáé óõ ðáéäéÜ, êáé åëðßæù íá åßíáé áêñéâþò óáí êé åóÝíá!"

P12-13.qxp 8/5/2011 11:06 �� Page 2

Page 14: fyllo106

Å×ÅÔÅ ÁÄÅÉÁ ÄÙÌÁÔÉÁ;

ÅÌÅÉÓ ÌÐÏÑÏÕÌÅÍÁ ÓÁÓ ÂÑÏÕÌÅ ÐÅËÁÔÅÓ

Ìå ìüíï 6 åõñþ ôï ìÞíá äéáöçìéóôåßôå

óôçí Éóôïóåëßäá ìáò

www.euboea.de

H óåëßäá ìáò äéáâÜæåôáé áðü ôïõò ðåñéóóüôåñïõòÃåñìáíïýò êáé ´Áããëïõò

Renate Heine ôçë. 22260 32514 Êéí. 6972 42 67 75

| Ï ÐÁËÌÏÓ ÔÇÓ ÂÏÑÅÉÁÓ ÅÕÂÏÉÁÓ | Ôñßôç 10 ÌáÀïõ 2011 |

ÃÑÁÖÅÉÏ ÃÅÍÉÊÏÕ ÔÏÕÑÉÓÌÏÕ ÏÑÃÁÍÙÌÅÍÅÓ ÅÊÄÑÏÌÅÓ

ÓÔÇÍ ÅËËÁÄÁ ÊÁÉ ÓÅ ÏËÏ ÔÏÍ ÊÏÓÌÏ

4 ÁÔÏÌÉÊÁ - ÅÐÁÃÃÅËÌÁÔÉÊÁ ÔÁÎÉÄÉÁ4 ÔÁÎÉÄÉÁ ÅÐÉ×ÅÉÑÇÓÅÙÍ ÊÁÉ ÓÕËËÏÃÙÍ4 Ó×ÏËÉÊÅÓ ÊÁÉ ÖÏÉÔÇÔÉÊÅÓ ÅÊÄÑÏÌÅÓ4 ÁÅÑÏÐÏÑÉÊÁ ÊÁÉ ÁÊÔÏÐËÏÉÊÁ ÅÉÓÉÔÇÑÉÁ4 ÊÑÏÕÁÆÉÅÑÅÓ4 ÅÍÏÉÊÉÁÓÅÉÓ ÁÕÔÏÊÉÍÇÔÙÍ4 ÊÑÁÔÇÓÅÉÓ ÎÅÍÏÄÏ×ÅÉÙÍ4 ÓÕÍÅÄÑÉÁ4 ÅÍÁËËÁÊÔÉÊÏÓ ÔÏÕÑÉÓÌÏÓ4 ÈÑÇÓÊÅÕÔÉÊÏÓ ÔÏÕÑÉÓÌÏÓ4 ÌÏÍÏÇÌÅÑÅÓ ÊÑÏÕÁÆÉÅÑÅÓ ÓÔÉÓ ÓÐÏÑÁÄÅÓ

ÁÐÏÊËÅÉÓÔÉÊÇ ÐÑÁÊÔÏÑÅÕÓÇ ÁÐÏ ÐÅÕÊÉÔÏÕ ÔÁ×ÕÐËÏÏÕ "EXPRESS EVIA É" ÃÉÁ:

∙ ÓÊÉÁÈÏ∙ ÂÏËÏ - ÁÃÉÁ ÊÕÑÉÁÊÇ - ÔÑÉÊÅÑÉ

ÐÑÁÊÔÏÑÅÕÓÇ ÇÌÅÑÇÓÉÙÍ ÊÑÏÕÁÆÉÅÑÙÍÃÉÁ ÓÊÉÁÈÏ - ÓÊÏÐÅËÏ - ÁËÏÍÍÇÓÏ

ÌÅ ÔÁ ÐËÏÉÁ "ÅËÉÓÁÂÅÔ"

ÅÑÌÏÕ 2 ô.ê. 34300 - ËÏÕÔÑÁ ÁÉÄÇØÏÕôçë. 22260 60300 fax: 22260 60352

êéí: 6972083146ÐÅÕÊÉ ÅÕÂÏÉÁÓ ôçë. 22260 40004

lokristravel.com e-mail:[email protected]

ÊÑÅÏÐÙËÅÉÏÊÑÅÏÐÙËÅÉÏ

Ôá ÌáíáñÜêéáÅñìïý 38

ËïõôñÜ Áéäçøïý

ôçë.:22260 22622 êéí.: 6974 990380

ÐáñáëéáêÞ ëåùöüñïò Áéäçøïý ôçë. 22260 60707

ÍÝïò ÐýñãïòÍÝïò Ðýñãïò ÄÇÌÇÔÑÇÓÊÙÍ. ÊÁÑÁÃÉÙÑÃÏÓ

ÇËÅÊÔÑÉÊÅÓ ÏÉÊÉÁÊÅÓÓÕÓÊÅÕÅÓ

Áè. ÊïñöéÜôç 15ÅÊÈÅÓÇ ÅÐÉÐËÙÍÁã. ÐáíôåëåÞìùí

ôçë: 22260 52763 -52500

fax: (22260) 52763

ÉÓÔÉÁÉÁ ÅÕÂÏÉÁÓe-mail:

[email protected]

åðéêáéñüôçôá - ôïðéêÞ áãïñÜ| 14 |

ÓÞìåñá Ôñßôç îåêéíÜ ç áðï-ãñáöÞ ðëçèõóìïý 2011, ìåóýíèçìá «Íá åßóôå åêåß». ÇáðïãñáöÞ èá äéáñêÝóåé Ýùòôéò 24 ÌáÀïõ êáé óôü÷ïò ôçòåßíáé ç åîáãùãÞ ÷ñÞóéìùíóõìðåñáóìÜôùí ãéá ôçíðëçèõóìéáêÞ, êïéíùíéêÞ êáéïéêïíïìéêÞ ôáõôüôçôá ôçò÷þñáò.Ïé ðïëßôåò èá êëçèïýí, ìÝóááðü ìßá äéáäéêáóßá ðïõ äåíèá îåðåñíÜ ôá 25 ëåðôÜ, íááðáíôÞóïõí óå áðëÝò åñù-ôÞóåéò ãéá ôçí êáôïéêßá ôïõò,ôá Üôïìá ðïõ ìÝíïõí óå áõ-ôÞ, ôçí çëéêßá, ôï åðÜããåëìá,ôï åðßðåäï ôçò åêðáßäåõóÞòôïõò êáé ôçí êáôÜóôáóç ôçòáðáó÷üëçóÞò ôïõò.

×ñÞóéìåò ðëçñïöïñßåòÓå êÜèå íïéêïêõñéü êáôá-ãñÜöïíôáé üëá ôá Üôïìá ðïõäéáìÝíïõí óõíÞèùò, ðåñé-ëáìâáíïìÝíùí êáé áõôþíðïõ áðïõóéÜæïõí ðñïóùñé-íÜ (ð.÷. óôñáôéþôåò, íáõôé-êïß, öïéôçôÝò). Åðßóçò óôáìÝëç ôïõ íïéêïêõñéïý óõ-ìðåñéëáìâÜíïíôáé êáé ïé ïé-êéáêÝò âïçèïß ðïõ ìÝíïõíóôï óðßôé, åíþ äåí ÷ñåéÜæå-ôáé íá êáôáãñáöïýí öéëïîå-íïýìåíïé.Ãéá ôçí êáôïéêßá, ïé ðïëßôåòèá ðñÝðåé íá ãíùñßæïõí ôï

Ýôïò êáôáóêåõÞò êáé ôï åì-âáäüí, åíþ åñùôÞóåéò èá ãß-íïõí ó÷åôéêÜ ìå ôçí ýäñåõ-óç, ôç èÝñìáíóç, ôç ìüíù-óç, ôçí êýñéá ðçãÞ åíÝñ-ãåéáò, ôçí äéá÷åßñéóç ôùí á-ðïññéììÜôùí, ôçí ðñïóâá-óéìüôçôá óôï äéáäßêôõï, êá-èþò êáé ôïí áñéèìü ôùí áõ-ôïêéíÞôùí êáé ôïõò ÷þñïõòóôÜèìåõóçò ðïõ äéáèÝôåé. Ãéá ôïõò ìåôáíÜóôåò, õðÜñ-÷ïõí åéäéêÝò ðñïâëÝøåéò,óýìöùíá ìå ôéò ïðïßåò, ç á-ðïãñáöÞ èá ãßíåé óôçíãëþóóá ôïõò, ðáñïõóßá óõ-

íïäïý, ï ïðïßïò èá áíÞêåéóôçí êïéíüôçôÜ ôïõò, êáé ïéßäéïé äå èá ÷ñåéáóôåß íá ðá-ñïõóéÜóïõí êáíÝíá áðïäåé-êôéêü óôïé÷åßï ôçò íïìéìüôç-ôÜò ôïõò. ÅéäéêÝò ðñïâëÝøåéò õðÜñ-÷ïõí åðßóçò ãéá ôïõò ÑïìÜ,êáèþò êáé ãéá áóôÝãïõò.Áîßæåé íá óçìåéùèåß üôé äù-ñçôÝò ïñãÜíùí èá Ý÷ïõí ôçäõíáôüôçôá íá äçëþóïõí,êáôÜ ôçí ÁðïãñáöÞ Ðëçèõ-óìïý - Êáôïéêéþí, ïé ðïëßôåòìÝóù ôïõ åíçìåñùôéêïý å-íôýðïõ ôïõ Åèíéêïý Ïñãáíé-

óìïý Ìåôáìïó÷åýóåùí ðïõèá äéáíÝìåôáé óå êÜèå íïé-êïêõñéü. Ï ðñüåäñïò ôçòÅËÓÔÁÔ äéáâåâáßùóå ðñéíáðü ìåñéêÝò çìÝñåò, üôé ôáóôïé÷åßá ðïõ èá óõëëÝîåé çÕðçñåóßá åßíáé åìðéóôåõôéêÜêáé ðñïöõëÜóóïíôáé áðü ôïóôáôéóôéêü áðüññçôï ðïõðñïâëÝðåôáé áðü ôçí åëëç-íéêÞ êáé ôç äéåèíÞ íïìïèåóß-á, åíþ êáôÜ ôçí ðáñïõóßáóÞôïõò èá äçìïóéïðïéçèïýíóôáôéóôéêïß ðßíáêåò êáé äåß-êôåò. ÕøçëÜ èá åßíáé ôá ðñü-óôéìá ãéá üóïõò äåí áðïãñá-öïýí, êáèþò êáé ãéá üóïõòáðïãñáöåßò ðáñáâéÜóïõí ôïáðüññçôï ôùí ðëçñïöïñéþíðïõ óõëëÝãïõí (îåêéíïýí á-

ðü 10.000 êáé öôÜíïõí ôá200.000 åõñþ).Ç ãåíéêÞ áðïãñáöÞ ðëçèõ-óìïý Ý÷åé èåóðéóôåß áðü ôïíÏÇÅ, ãßíåôáé êÜèå 10 ÷ñüíéáêáé åßíáé õðï÷ñåùôéêÞ. ÅÜíïé êÜôïéêïé äåí åßíáé ðáñü-íôåò êáôÜ ôçí ðñþôç åðßóêå-øç ôïõ áðïãñáöÝá, ðñïâëÝ-ðåôáé íÝá åðßóêåøç êáôüðéíôçëåöùíéêÞò óõíåííüçóçò.Ôá ðñþôá óôïé÷åßá ôçò áðï-ãñáöÞò èá ðáñïõóéáóôïýíôïí Éïýíéï ôïõ 2011, åíþ ôááíáëõôéêÜ, óå äéÜóôçìá åíÜ-ìéóç Ýôïõò. Ðåñéóóüôåñåò ðëçñïöïñßåòãéá ôçí ÁðïãñáöÞ 2011 õ-ðÜñ÷ïõí óôïwww.apografi2011.gr.

Áñ÷ßæåé ç áðïãñáöÞ

Ößëå åðáããåëìáôßá,

Äéáöçìßóïõ öôçíÜ, óå åôÞóéá âÜóç,óôïí “Ðáëìü ôçò áãïñÜò”, ðïõ ðñïâÜëëåé êáé óôçñßæåé ôá êáôáóôÞìáôá

êáé ôéò åðé÷åéñÞóåéò, ôçò Âüñåéáò Åýâïéáò êáé ..ü÷é ìüíï.

Sweet Tablecatering

restaurant-cafeÁíáëáìâÜíïõìå ôç äéïñãÜíùóç åêäçëþóåùí, óôï÷þñï ðïõ åóåßò èÝëåôå, áðü ôçí ðéï áðëÞ ùò ôçí ðéï...éäéáßôåñç. ÌïíáäéêÝò éäÝåò ãéá 4 áîÝ÷áóôåò äåîéþóåéò4 ãÜìïõò 4 âáðôßóåéò 4 ðÜñôõ 4 åãêáßíéá, 4 åêäçëþóåéò Óõëëüãùí4 åðáããåëìáôéêÝò Þ 4 öéëéêÝò óõãêåíôñþóåéò.

ÐëÞñåéò ðáñï÷Ýò, ðïëõôåëÞò åîïðëéóìüò,Ýìðåéñïé óõíåñãÜôåò

Åóåßò áðëÜ êáëùóïñßóôå ôïõò êáëåóìÝíïõò óáò,

Õðåýèõíç: Ìáñßá Óôáìáôïðïýëïõôçë. 22267 71500 Éóôéáßá (êïíôÜ óôá ó÷ïëåßá)

ÊåíôñéêÞ ðëáôåßáÉóôéáßáò

(åíôüò ôçò óôïÜò)ôçë:22260-47300fax 22260-47307

e-mail:wwwpalmosev.gr

ÍÝï êáôÜóôçìá ôõñïðéôþí

ËÜêçò Êõñéáêïý

÷õëïðßôåò ôñá÷áíÜò ðáñáãùãÞò ìáò

¸íáíôé ÊÝíôñïõ Õãåßáò

Éóôéáßá ôçë.22260 55066

P14.qxp 8/5/2011 12:20 �� Page 1

Page 15: fyllo106

| 15 |

ÍÉÊÏÓ ÃÏÕËÁÓÍÝïò Ðýñãïò - Éóôéáßá Åõâïßáò

Ôçë.-fax: 22260 72800 - Kéí.: 6977915291

ÇËÅÊÔÑÏËÏÃÅÉÏ

ÃÉÙÑÃÏÓ ÓÉÌÏÓ

×ÑÙÌÁÔÁ ÌÏÍÙÔÉÊÁÓÉÄÇÑÉÊÁ

ÕÄÑÁÕËÉÊÁÅÑÃÁËÅÉÁÊÏËËÅÓ

ÄÅÎÁÌÅÍÅÓ

ÔÆÁÊÉÁÌÐÁÑÌÐÅÊÉÏÕ

ÂÏÈÑÏÉÊÁÕÓÏÎÕËÁ

ÅËÉÁÓ êáéÐÅÕÊÏÕ

ÊÁÑÂÏÕÍÁ

31ï ÷éë. Åèí. Ïäïý Éóôéáßáò - ×áëêßäáòÅËËÇÍÉÊÁ ÅÕÂÏÉÁÓ

22260 42268, 6974838076 - 6945172110

ÓÐÁÍÏÓÓÐÁÍÏÓ×ùñéü Áéäçøüò

¢ìåóç åîõðçñÝôçóç. ¢ìåóç åîõðçñÝôçóç. Êáèáñßæïõìå áðïèçêåõôéêïýò ÷þñïõò.Êáèáñßæïõìå áðïèçêåõôéêïýò ÷þñïõò.

ÖÑÏÍÔÉÓÔÇÑÉÏÖÑÏÍÔÉÓÔÇÑÉÏ

"ÃÍÙÓÇ""ÃÍÙÓÇ"ÄéäÜóêïíôáé:

ÁÑ×ÁÉÁÉÓÔÏÑÉÁÅÊÈÅÓÇ - ÍÅÁËÁÔÉÍÉÊÁÌÁÈÇÌÁÔÉÊÁÖÕÓÉÊÇ

×ÇÌÅÉÁÂÉÏËÏÃÉÁÁÍ.ÅÖ.Á.Ï.Ä.Å.Á.Ï.È.

ÍÔÉÍÁ ÐÁÐÁÅÕÓÔÁÈÉÏÕ×ÑÉÓÔÏÓ ÎÁÍÈÇÓ

ÔÇË.:22260 53309 -6972721416 ÉÓÔÉÁÉÁ ÅÕÂÏÉÁÓ

ôçë. 694 8621 603ôçë. 694 8621 603

ÌåôáöåñèÞêáìå áðü ôá ÊáìÜñéá óôï Íåï÷þñéÌåôáöåñèÞêáìå áðü ôá ÊáìÜñéá óôï Íåï÷þñé

ôçë.6979 746 340, 6985 699 730, 6945 883 316ôçë.6979 746 340, 6985 699 730, 6945 883 316

ÔÇË.: -

Áí ôï åéäõëëéáêü ðåñéâÜëëïí& ç êáôáðñÜóéíç öõóéêÞ

ïìïñöéÜ, óå óõíäõáóìü ìåìéá ðñáãìáôéêÜ ìåãÜëç

ðïéêéëßá õðÝñï÷ùí êáöÝäùí,ðáãùôþí, óðéôéêþí ãëõêþí &æåóôþí Þ êñýùí óíáêò, åßíáéìÝóá óôéò áðüëõôåò øõ÷éêÝòóáò áíáãêáéüôçôåò, ôüôå...

Êáëáìïýäé ÑïâéþíÊáëáìïýäé Ñïâéþí¼óéïò ÄáõÀä¼óéïò ÄáõÀä

ôçë.:22270 71135ôçë.:22270 71135

ôïðéêÞ áãïñÜ| Ï ÐÁËÌÏÓ ÔÇÓ ÂÏÑÅÉÁÓ ÅÕÂÏÉÁÓ | Ôñßôç 10 ÌáÀïõ 2011 |

ÏÏ ‘‘ ’’ ÐÐááëëììüüòò ’’ ’’ ôô ççòò ááããïïññÜÜòò

ÔÑÉÁÍÔÁÖÕËËÏÓ Ã. ÔÓÁÍÇÓ

ÅèíéêÞò ÁíôéóôÜóåùò 30

ËïõôñÜ Áéäçøïý

ôçë. 22260 22047 - 22260 23513

ôçë. - fax: 22260 5340322260 52300

ôçë. ïéê. 22260 55531

êéí. 6973414589êéí. 6972405948

ÂÁËÔÅÔÓÉÏÕ 10,ÉÓÔÉÁÉÁ

Ðßóù áðüôçí Åöïñßá

ÓÔÏËÉÓÌÏÉ ÃÁÌÙÍ ÂÁÐÔÉÓÅÙÍ - ÅÊÄÇËÙÓÅÙÍ

ÌÅ ÁÍÈÇ ÊÁÉ ÌÐÁËÏÍÉÁ

ÊåíôñéêÞ ðëáôåßá Éóôéáßáò(åíôüò ôçò óôïÜò)ôçë:22260-47300 fax 22260-47307

e-mail:wwwpalmosev.gr

P15.qxp 7/5/2011 9:53 �� Page 1

Page 16: fyllo106

| Ï ÐÁËÌÏÓ ÔÇÓ ÂÏÑÅÉÁÓ ÅÕÂÏÉÁÓ | Ôñßôç 10 ÌáÀïõ 2011 |

BCMY

BCMY

Áðü ôïí ÂáããÝëç ÂÜëâçëÜâáìå -êáé ôïí åõ÷áñé-óôïýìå éäéáßôåñá ãé áõôü-áñêåôÜ áñãÜ, ãéá íá ìðïõíóôï ðñïçãïýìåíï öýëëï,ôéò õðÝñï÷åò öùôïãñáößåòôçò ÐéðåñéÜò ðïõ Ýãéíå óôéòÃïýâåò. "Áðü ôï ðñùß ìéêñïß êáéìåãÜëïé îåêßíçóáí ôéò åñ-ãáóßåò ðñïåôïéìáóßáò. Ïéìéêñïß ìå ôï óôüëéóìá ôïõðÝðåñïõ (êáé ôïõ ãáéäÜ-ñïõ) êáé ïé ìåãÜëïé ìå ôéòåôïéìáóßåò ôùí öáãçôþí,ðïõ Þôáí Üöèïíá êáé ðïé-

êßëá. ¼ôáí ôåëåßùóå ôï ãý-ñéóìá ôïõ ðÝðåñïõ, ìáæåý-ôçêáí óôï ÷þñï ôçò åêäÞ-ëùóçò "óôï óôÝêé Äñïóßíç"ôïõ ÈáíÜóç Óåëßìç, ðïõôïí ðáñá÷þñçóå áöéëï-êåñäþò êáé ôïí åõ÷áñé-óôïýìå èåñìÜ. Åðßóçò åõ-÷áñéóôïýìå ôéò ãõíáßêåò,ðïõ áó÷ïëÞèçêáí ìå ôçíåôïéìáóßá ôùí ðéôôþí êáéâïÞèçóáí óôï óåñâßñéóìá,ôá ìáãáæéÜ ôùí Ãïõâþí,

ôïõò ÷ùñéêïýò ðïõ óôÞñé-îáí ìå ôçí ðáñïõóßá ôïõò,ôïõò åðéóêÝðôåò ôïõ ÷ù-ñéïý, êáé üóïõò Þñèáí ãéáíá ãëåíôÞóïõí. Óôçí åêäÞ-ëùóç Þôáí ðáñþí ï âïõ-ëåõôÞò ÌáñêïãéáííÜêçò×ñßóôïò, ï ðñüåäñïò ôïõ÷ùñéïý ÂáããÝëçò Ôñéáíôá-öýëëïõ . Ôï êÝöé äåí Üñ-ãçóå íá áíÜøåé ðïõ êñÜôç-óå ìÝ÷ñé ôéò 9:00 ôï âñÜäõ.Óêïðüò ôçò åêäÞëùóçò Þ-

ôáí íá äéáóêåäÜóåé üëï ôï÷ùñéü ìáæß ÷ùñßò êåñäï-óêïðéêü ÷áñáêôÞñá. Íá åß-ìáóôå üëïé êáëÜ êáé ôïõ÷ñüíïõ ìå õãåßá".Ôï Ýèéìï ôçò ÐéðåñéÜò áíá-âßùóå ìå åðéôõ÷ßá êáé óôï÷ùñéü ôùí Åëëçíéêþí, ü-ðïõ êáé åêåß üóïé ðáñåõ-ñÝèçóáí äéáóêÝäáóáí ìåðïëý ìïõóéêÞ, ÷ïñü êáéðëïýóéá åäÝóìáôá, ìÝ÷ñéáñãÜ ôï âñÜäõ.

ÐÑÏÓÖÏÑÅÓÐÁÍÁÃÉÙÔÏÕ Ð.

ÊÉÊÇÐÑÏÓÅ×ÙÓ áíïßãïõìå

ðáñáðëåýñùòêñåïðùëåßïõÐáíáãéþôïõ

Ùñåïß Åýâïéáòôçë: 6949 145684

Åßäç ãÜìïõÂáðôéóôéêÜ-ÌðïìðïíéÝñåò

åêäçëþóåéò| 16 |

êáèçìåñéíÞ ìåëÝôç óå üëá ôá ìáèÞìáôáìåëÝôç ìáèçôþí ìå ìáèçóéáêÝò äõóêïëßåò

ÌÐÁËÁËÁÉÙÍ 8-ÉÓÔÉÁÉÁ 6948516604-6974817360

ÏÏÏÏ ‘‘‘‘ ’’’’ ÐÐÐÐááááëëëëììììüüüüòòòò ’’’’ ’’’’ôôôô ÞÞÞÞòòòò ááááããããïïïïññññÜÜÜÜòòòò

ÉÓÔÉÁÉÁ ÅÕÂÏÉÁÓ ÔÇË 6944 7307732226054988 22260 52815

Éóôéáéá, Â. ¸õâïéáôçë:22260 52672, êéí::6973 31821

ÇÇ "" ÐÐ éé ðð åå ññ éé ÜÜ "" óó ôô éé òò ÃÃ ïï ýý ââ åå òò êê áá éé óó ôô áá ÅÅ ëë ëë çç íí éé êê ÜÜ

P16.qxp 8/5/2011 9:53 �� Page 1

Page 17: fyllo106

| 17 |

×ÑÇÓÔÏÓ Ã. ÓÊÏÐÅËÉÔÇÓÅÉÄÉÊÏÓ ÐÁÈÏËÏÃÏÓ

Ðôõ÷éïý÷ïò Ðáíåðéóôçìßïõ ÁèçíþíôÝùò Éáôñüò ÐÃÍÁ "Ï ÅÕÁÃÃÅËÉÓÌÏÓ"

ÄÝ÷åôáé: Ðñùß êáèçìåñéíÜ: 8:30 - 13:00Áðüãåõìá: Ôñßôç - ÐÝìðôç 18:00 - 20:00

ÊåíôñéêÞ ðëáôåßá - Éóôéáßáòôçë. 22260 - 53713 - Fax: 22260 - 53731

êéí. 6973 248 382e-mail: [email protected]

website: www.skopelitis.gr

Doctor Smile Laser System

ÉùÜííçò Ã. ÊïíôæéÜò×åéñïõñãüò Ïäïíôßáôñïò

8çò Ìáúïõ 12, 2ïò üñïöïòÐëáôåßá Áã. Ãåùñãßïõ

Éóôéáßá Åõâïßáò ÔÊ 34200ôçë. 22260 56156 - êéí. 6937 270 372

Éóôéáßá ÅõâïßáòÉóôéáßá Åõâïßáòôçë. 22260 52731 - êéí. 697 3533 149ôçë. 22260 52731 - êéí. 697 3533 149

ÄÝ÷åôáé ìå ñáíôåâïýÄÝ÷åôáé ìå ñáíôåâïý

Óôáìðüñç 2 (2ïò üñïöïò)Óôáìðüñç 2 (2ïò üñïöïò)(Ýíáíôé Áã. Áèáíáóßïõ)(Ýíáíôé Áã. Áèáíáóßïõ)

Ãêßæá ÁíáóôáóßáÃêßæá ÁíáóôáóßáÏñèïäïíôéêüò

ÌÝëïò ôçò ÏñèïäïíôéêÞòÅôáéñåßáò ÅëëÜäïò

Áðïôñß÷ùóç

Êçëßäåò - ÁêìÞ

Rejuvenation

Peeling ìå ìéêñïêñõóôÜëïõò êáé ÷çìéêÜPeelings.

óõíåñãáóßåò - ãéáôñïßÏ ÐÁËÌÏÓ ÔÇÓ ÂÏÑÅÉÁÓ ÅÕÂÏÉÁÓ | Ôñßôç 10 ÌáÀïõ 2011 |

ÊÅÍÔÑÏ ËÏÃÏÈÅÑÁÐÅÉÁÓÕðåýèõíïé ÐÁÐÁÄÏÐÏÕËÏÕ ÉÏÕËÉÁ - ÍÉÊÏÕ ÊÙÍÓÔÁÍÔÉÍÏÓ

(ÌÝëç ôïõ Ðáíåëëçíßïõ Óõëëüãïõ Ëïãïðåäéêþí)

ÐÑÏÔÕÐÏ ÊÅÍÔÑÏ ÁÐÏÊÁÔÁÓÔÁÓÇÓ ÄÉÁÔÁÑÁ×ÙÍ ËÏÃÏÕ- ÏÌÉËÉÁÓ ÊÁÉ ÌÁÈÇÓÇÓ ÓÅ ÐÁÉÄÉÁ ÊÁÉ ÅÍÇËÉÊÅÓ.

ÄÉÁÃÍÙÓÇ ÊÁÉ ÁÍÔÉÌÅÔÙÐÉÓÇ ÌÁÈÇÓÉÁÊÙÍ ÄÕÓÊÏËÉÙÍ.ÌÅËÅÔÇ ÌÁÈÇÔÙÍ ÄÇÌÏÔÉÊÏÕ & ÃÕÌÍÁÓÉÏÕ ÌÅ ÌÁÈÇÓÉÁÊÁ.

É. ÓÔÑÉÌÌÅÍÏÕ êáé ÉÊÁÑÉÁÓ ÉÓÔÉÁÉÁ 22260.55495 6944.228256 ÅÑÌÏÕ ÊÁÉ ÈÅÑÌÏÐÏÔÁÌÏÕ 7 Ë.ÁÉÄÇØÏÕ 6937.126440

ÊÜëõøç ¼ëùí ôùí Áóöáëéóôéêþí Ôáìåßùíe-mail [email protected].

ÁÐÏ ÔÏ 1998

ÉÙÁÍ. ÁÍ. ÊÑÁÂÁÑÉÔÇÓ, MD, ESCRSÅÉÄÉÊÏÓ ×ÅÉÑÏÕÑÃÏÓ ÏÖÈÁËÌÉÁÔÑÏÓ

ÌÝëïò ôçò ÅõñùðáúêÞò ×åéñïõñãéêÞò êáé ÄéáèëáóôéêÞò Åôáéñåßáò

Åéäéêåõèåßò åéò Ì. Âñåôáíßá, Clayton Hospital, Leeds

ÅðåìâÜóåéò êáôáññÜêôç,óôñáâéóìïý - Leaser Ìõùðßáò

ÊåíôñéêÞ Ðëáôåßá Éóôéáßáò(Äßðëá óôçí ôñÜðåæá EUROBANK)

Ôçë: 22260 69340 Êéí: 6974 004 555

Ç êñßóç åßíáé "ðñùôïöá-

íÞò". "áðåéëåß ôï åðßðåäï

æùÞò êÜèå ðïëßôç". Êáé

ãéá íá ôçí îåðåñÜóïõμå

ðñÝðåé "íá áíôéμåôùðß-

óïõμå ÷ñüíéåò ðáèïãÝ-

íåéåò". Äéáöùíåß êáíåßò

μå áõôÝò ôéò μåëáã÷ïëéêÝò

äéáðéóôþóåéò;

¼÷é. Ôéò Ý÷åé Üëëùóôå îá-

íÜ êáé îáíÜ áêïýóåé, ôéò

Ý÷åé åμðåäþóåé. Ìåëáã-

÷ïëåß, üμùò, ðåñéóóüôåñï

ãé' áõôü êáèáõôü ôï äéáðé-

óôùôéêü ýöïò. Ãéá ôï ãå-

ãïíüò üôé áõôü ôï ýöïò á-

íÞêåé, ü÷é óå êÜðïéïí áðü

ôïõò áíåýèõíïõò "äçμï-

óéïëïãïýíôåò", áëëÜ óôï

ðñùôïμáãéÜôéêï μÞíõμá

ôïõ Ðñùèõðïõñãïý.

ÅíÜμéóç ÷ñüíï ðñéí, üôáí

ç êõâÝñíçóç êáëïýíôáí

íá êüøåé μéóèïýò êáé óõ-

íôÜîåéò, ç ñçôïñéêÞ áõôÞ

åß÷å íüçμá. Åß÷å, áò

ðïýμå, óêïðü ðáéäáãùãé-

êü: Íá áöõðíßóåé ôçí êïé-

íùíßá, ðïõ óôçí ðëåéïíü-

ôçôÜ ôçò äåí åß÷å áíáãíù-

ñßóåé ôï áäéÝîïäï ôçò ïé-

êïíïμßáò ôùí äáíåéêþí.

ÓÞμåñá äåí ÷ñåéáæüμáóôå

ðéá ôéò äéáðéóôþóåéò. ¸-

÷ïõμå áêïýóåé ôç äéÜãíù-

óç. ¸÷ïõμå ðåéóèåß ãéá ôç

èåñáðåßá. ÌÝíåé ðëÝïí íá

ðåéóèïýí êáé ïé õðïõñãïß.

ÌÝíåé ç ðïëéôéêÞ ðïõ á-

ðïöáóßæåôáé -áí áðïöá-

óßæåôáé- ùò êõâåñíçôéêÞ,

íá μç äéáèëÜôáé óå ðïëëÝò

õðïõñãéêÝò óõíéóôþóåò.

Íá μçí õðÜñ÷ïõí ôñåéò

ðïëéôéêÝò ãéá ôéò éäéùôéêï-

ðïéÞóåéò êáé ôÝóóåñéò ãéá

ôï åðáíáêëåßóéμï ôùí Üñ-

ôé áíïé÷èÝíôùí åðáã-

ãåëμÜôùí...

Èá Þôáí áäÝîéï íá åðé÷åé-

ñÞóåé êáíåßò íá óõãêáëý-

øåé áõôü ôï ðïëéôéêü Ýë-

ëåéμμá, åðéôéèÝμåíïò

óôïõò éÝñáêåò ôùí áãï-

ñþí êáé ôá ðáðáãáëÜêéá

ôïõò.

Èá Þôáí Ýíá Üëëïèé öôçíü.

Ãéáôß, áêüμç êé áí õðÜñ-

÷ïõí ïé "åñãïëÜâïé ôïõ

öüâïõ", μüíï óå óõíèÞ-

êåò ðïëéôéêïý ôÝëμáôïò

μðïñïýí íá åõäïêéμÞ-

óïõí.

(Áíáäçìïóßåõóçáðü ôá “ÍÝá”)

ÊïëëçμÝíïé óôç äéÜãíùóç

ãã éé áá ôôññïï ßß

ÊåíôñéêÞ ðëáôåßáÉóôéáßáò

(åíôüò ôçò óôïÜò)ôçë:22260-47300fax 22260-47307

e-mail:wwwpalmosev.gr

ôïõ Ìé÷ÜëçÔóéíôóßíç

[email protected]

P17.qxp 7/5/2011 10:23 �� Page 1

Page 18: fyllo106

ÏÑÉÆÏÍÔÉÁ1. ÔáéñéÜæïõí óôéò ðïëéôéêÝò ðåðïéèÞóåéò ôïõò.2. Åßäïò ãëõêßóìáôïò (îåí.) - Åßäïò ìïõóéêïý ïñãÜ-íïõ.3. ÅîåéäéêåõìÝíïò ãéáôñüò.4. Ðáßæïõí áðïöáóéóôéêü ñüëï ãéá ôçí åîÝëéîç ìéáòêáôáóôÜóåùò - Ôáéíßá ôïõ ÐïëÜíóêé.5. Áñ÷éêÜ ðáëéÜò ôñïìïêñáôéêÞò ïñãÜíùóçò - Çóôñüöéããá îýëéíïõ âáñåëéïý (ìßá ãñáöÞ).6. Ôåëéêüò óýíäåóìïò - Áõôü áíáñôÜôáé - ÊéíåæéêÞèåüôçôá.7. Äåí áíôéêáôáóôÜèçêå áðü ôï åõñþ óå Ýíá åõñù-ðáúêü êñÜôïò - Åßäïò ìïõóéêÞò.8. ÃÜëëïò öéëüóïöïò, âáóéêüò åêðñüóùðïò ôïõ

Äéáöùôéóìïý - Ç êõñßá ÌùÜìåè.9. Óõíå÷üìåíá óôï áëöÜâçôï ãñÜììáôá - Ëåßðåéôïõ áäéÜíôñïðïõ.10. ÁíÞêåé óôéò îçñÝò ôñïöÝò - ÄéáêïóìçôéêÞ öï-ñåìÜôùí, ôï ìáñãáñéôÜñé.

ÊÁÈÅÔÁ1. Åßäïò êýêëïõ ðïõ áíáöÝñåôáé óôç ãåùìåôñßá.2. Ôá áíéóüññïðá, áëëÜ êáé ôá õðåñâïëéêÜ æùçñÜ- Åðéöþíçìá ãéá ôï ÷ïñü.3. Ôï ôåëéêü ðñïúüí ìåôáâïëéóìïý ôùí ðñùôåúíþíóôïí ïñãáíéóìü - Âñßóêïíôáé ìÝóá óôï …ðëõíôÞñéï.4. ×áñáêôçñßæåôáé óõãêñéíüìåíïò - ¸÷åé êáé ôçíÝííïéá ôïõ áêñéâïýò.5. Ï ãüíéìïò, ï åýöïñïò, ìå ìåôáöïñéêÞ óçìáóßá.6. ÁõôÜ áêïëïõèïýí - ÓõóôáôéêÜ ôïõ …ëßðïõò.7. Åëëçíéêü ðÝëáãïò - Áñ÷éêÜ åëëçíéêïý ðñáêôï-

ñåßïõ åéäÞóåùí.8. Áíôéêåßìåíï ëáôñåßáò - ôï áíèüãáëá, ôï êáúìÜêé.9. Åßíáé ï ßêáñïò.10. Ëßãç …óïâáñüôçôá - Åßäïò áðïôåëåóìÜôùí.

| 18 |

øõ÷áãùãßá

ÙÙÑÑÏÏÓÓÊÊÏÏÐÐÉÉÏÏ

SUDOKU

ÊÑÉÏÓÍá åßóôå ðñïóåêôéêïß êáé óõãêåíôñùìÝíïé. ÌåôñéÜ-óôå ôï Üã÷ïò óáò êáé áíïé÷ôåßôå ðåñéóóüôåñï óåáíèñþðïõò ðïõ åìðéóôåýåóôå. ÅðáöÝò êáé óõæçôÞ-óåéò ìå ðñüóùðá êýñïõò èá óáò âïçèÞóïõí íá ëý-óåôå êáôáóôÜóåéò ðïõ Þôáí óôÜóéìåò ãéá êáéñü.Ìçí ðáñáìåëåßôå ôï ôáßñé óáò. ÎåêéíÞóôå äñáóôç-ñéüôçôåò ðïõ èá óáò ðñïóöÝñïõí åêôüíùóç.ÔÁÕÑÏÓÌçí áöÞóåôå ðñïóùðéêÜ æçôÞìáôá ðïõ óáò ðñï-âëçìáôßæïõí íá óáò ñßîïõí øõ÷ïëïãéêÜ ãéáôß èáìðïñÝóïõí íá îåðåñáóôïýí. Áðïöýãåôå ôéò âéáóôé-êÝò áðïöÜóåéò óôçí åñãáóßá êáé áíôéìåôùðßóôå ìåóïâáñüôçôá êëçñïíïìéêÝò õðïèÝóåéò. Êüíôñåò, æÞ-ëéåò êáé åíôÜóåéò èá åßíáé ôï êýñéï ÷áñáêôçñéóôéêüáõôþí ôùí çìåñþí. Óõãêñáôåßóôå ôá íåýñá óáò.ÄÉÄÕÌÏÉÏé åðáããåëìáôéêÝò óáò õðï÷ñåþóåéò åßíáé áõîçìÝ-íåò. Ìçí âéáóôåßôå íá êëåßóåôå óõìöùíßåò. Êéíçèåß-ôå äõíáìéêÜ êáé áðïöýãåôå íá êÜíåôå Ýîïäá ðïõìðïñåß íá óáò æçìéþóïõí. ÊÜðïéåò äéáöùíßåò ìå ôïóýíôñïöü óáò èá åðçñåÜóïõí ðïëý ôç óõìðåñéöï-ñÜ óáò. ÂÜëôå ôá ðñÜãìáôá óå ìéá óåéñÜ êáé ìçíóðáôáëÜôå Üóêïðá ôçí åíÝñãåéÜ óáò.ÊÁÑÊÉÍÏÓÊáëü èá Þôáí íá âÜëåôå óå ìßá ôÜîç ôéò ðñïóùðéêÝò óáòõðïèÝóåéò. Ïé ó÷Ýóåéò ìå ôïõò óõíåñãÜôåò óáò êáé ïé ïé-êïíïìéêÝò óõíáëëáãÝò ÷ñåéÜæïíôáé ðñïóï÷Þ ãéá íá ìçíæçìéùèåßôå ìåëëïíôéêÜ. Áðïëáýóôå îÝíïéáóôåò óôéãìÝòìå ôï Ýôåñüí óáò Þìéóõ. Âñåßôå ÷ñüíï ãéá íá êÜíåôå ìå-ñéêÝò áëëáãÝò êáèþò êáé ðñÜãìáôá ðïõ óáò áñÝóïõí.

ËÅÙÍÈá Ý÷åôå ôçí åõêáéñßá íá êëåßóåôå åðáããåëìáôéêÝòóõìöùíßåò ðñïò üöåëüò óáò. Åìðéóôåõôåßôå ôïõòóõíåñãÜôåò óáò êáé äåí èá ÷Üóåôå. Äéá÷åéñéóôåßôåìå óýíåóç ôá ïéêïíïìéêÜ óáò. Äåßîôå êáôáíüçóçóôï ôáßñé óáò êáé ìçí åßóôå åðéêñéôéêïß ìáæß ôïõ.ÐñïóÝîôå ôç äéáôñïöÞ óáò êáé áîéïðïéÞóôå üóï êá-ëýôåñá ìðïñåßôå ôïí åëåýèåñï ÷ñüíï óáò.ÐÁÑÈÅÍÏÓÅêìåôáëëåõôåßôå åõêáéñßåò ðïõ èá ðáñïõóéáóôïýí.Êéíçèåßôå Ýîõðíá þóôå íá ìðïñÝóåôå íá õëïðïéÞóå-ôå ôá ó÷ÝäéÜ óáò. ÍÝá îåêéíÞìáôá åõíïïýíôáé, èáóáò ÷áñïðïéÞóïõí ðïëý. Ïé åñãÝíçäåò ôïõ æùäßïõðÜñôå óïâáñÜ ôçí åñùôéêÞ óáò æùÞ êáé áíáæçôÞóôåìå æÞëï Ýíá íÝï óýíôñïöï.ÆÕÃÏÓÄåßîôå ðñïóï÷Þ óå æçôÞìáôá ðïõ ó÷åôßæïíôáé ìå ôïðáñåëèüí. ÐÜñôå êÜðïéá èÝóç êáé ìçí áöÞíåôå êá-ôáóôÜóåéò íá äéáéùíßæïíôáé. Ïé åðáããåëìáôéêÝò óáòõðï÷ñåþóåéò åßíáé áõîçìÝíåò. Áðïöýãåôå ôéò âéá-óôéêÝò áðïöÜóåéò êáé ôéò åðéðïëáéüôçôåò. Íá åßóôåõðïìïíåôéêïß ìå ôï ôáßñé óáò. Áíôéìåôùðßóôå ôéò êá-ôáóôÜóåéò ìå ìåãáëýôåñç áéóéïäïîßá.ÓÊÏÑÐÉÏÓÁñêåôÝò êáôáóôÜóåéò ðïõ óáò äõóêüëåõáí èá ìðï-ñÝóïõí íá âñïõí ôç ëýóç ôïõò. Ïé äéêïß óáò Üíèñù-ðïé èá óáò óôçñßîïõí ðÜñá ðïëý. Óôçí åñãáóßá å-ìðéóôåõôåßôå ôï Ýíóôéêôü óáò. ÁëëáãÝò óôá ïéêïíï-ìéêÜ óáò ÷ñåéÜæïíôáé ðñïóï÷Þ. ÐåñÜóôå ÷ñüíï ìåôï óýíôñïöü óáò. ÁðïäñÜóôå.

ÔÏÎÏÔÇÓÁöÞóôå ðßóù ðñïâëÞìáôá ðïõ óáò Ýñéîáí øõ÷ïëï-ãéêÜ. Êéíçèåßôå äõíáìéêÜ êáé ìçí öïâçèåßôå íá ñé-óêÜñåôå. Áðïöýãåôå ïéêïíïìéêÝò êéíÞóåéò ðïõ èáóáò æçìéþóïõí. ÍÝá ðñüóùðá Ýñ÷ïíôáé ãéá íá óáòáíáóôáôþóïõí åõ÷Üñéóôá ôç æùÞ. Ìçí êáôáíáëþ-íåôå ôçí åíÝñãåéÜ óáò óå ðñÜãìáôá ÷ùñßò ïõóßá.ÁÉÃÏÊÅÑÙÓ¼ôé óáò ðßêñáíå êáé óáò ðëÞãùóå åßíáé êáéñüò íáðåñÜóåé óôï ðáñåëèüí. ÁíôéêáôáóôÞóôå ôï ìå ó÷Ý-äéá ãéá ôï ìÝëëïí. Óêåöôåßôå êáëÜ ôï åðáããåëìáôé-êü óáò óõìöÝñïí êáé åîåôÜóôå ìå ðñïóï÷Þ ôéò åðé-ëïãÝò óáò. ÌéëÞóôå Þñåìá ìå ôï óýíôñïöü óáò á-ðïöåýãïíôáò ôéò áêñüôçôåò. Áíáíåùèåßôå êáé ðåñÜ-óôå ÷ñüíï ìå öéëéêÜ óáò ðñüóùðá.ÕÄÑÏ×ÏÏÓÁêïëïõèÞóôå Ýíá ðñüãñáììá ãéá íá ìðïñÝóåôå íá õ-ëïðïéÞóåôå ôá ó÷ÝäéÜ óáò. ÊïíôéíÜ óáò ðñüóùðá èáóáò óôçñßîïõí. Óôçí åñãáóßá ìçí ðáñáóõñèåßôå êáéðÜñåôå ëáíèáóìÝíåò áðïöÜóåéò. Íá åßóôå õðïìïíå-ôéêïß. Ìçí åðçñåÜæåóôå áðü ôñßôïõò óå üôé áöïñÜ ôááéóèçìáôéêÜ óáò. Âñåßôå ÷ñüíï ãéá ôïí åáõôü óáò.

É×ÈÅÉÓÔá æçôÞìáôá ðïõ óáò áðáó÷ïëïýí åßíáé ðïëëÜ. Äåßî-ôå ðñïóï÷Þ óôá åðáããåëìáôéêÜ, áðïöåýãïíôáò íáêÜíåôå êéíÞóåéò ðïõ ìðïñïýí íá óáò äçìéïõñãÞóïõíóïâáñÜ ðñïâëÞìáôá. Áðïöýãåôå íá ðÜñåôå áðïöÜ-óåéò ãéá ôï ìÝëëïí ôçò ó÷Ýóçò óáò. ÐåñÜóôå îÝíïéá-óôá ìå ðñüóùðá ðïõ èá ãíùñßóåôå êáé áó÷ïëçèåßôåìå ðñÜãìáôá ðïõ óáò êÜíïõí íá íéþèåôå üìïñöá.

ÏÏÉÉ ËËÕÕÓÓÅÅÉÉÓÓ ÔÔÏÏÕÕ ÐÐÑÑÏÏÇÇÃÃÏÏÕÕÌÌÅÅÍÍÏÏÕÕ

ÓÔÁÕÑÏËÅÎÏ

Ìáæß ìå ôá öñÝóêá ëïõëïýäéá, ãëõêÜ Þ ôï äþñï óáò,÷áñßóôå óôçí ìçôÝñá óáò Ýíá õðÝñï÷ï ìðïõêÝôï áðüóïêïëáôÝíéá ôñéáíôÜöõëëá! ÓïêïëáôÝíéá Ðëáóôåëßíç. ÕëéêÜ: êïõôÜëé, 2 ìÝñçãëõêüæç, 10 ìÝñç óïêïëÜôá æá÷áñïðëáóôéêÞòÅêôÝëåóç: 1. Ëåéþóôå ôçí óïêïëÜôá óå öïýñíï ìé-êñïêõìÜôùí. 2. ÐñïóèÝóôå ôç ãëõêüæç óôçí óïêïëÜ-ôá êáé áíáêáôþóôå êáëÜ. 3. ÁöÞóôå ôï ìåßãìá óôï øõ-ãåßï ôïõëÜ÷éóôï 24 þñåò ðñéí ôï ÷ñçóéìïðïéÞóåôå.Áí ç ðëáóôåëßíç óïêïëÜôáò öáßíåôáé áêüìá êïëëþ-äçò, æõìþóôå ôçí ìÝ÷ñé íá áðïññïöÞóåé ôåëåßùò ôçíãëõêüæç. Áõôü ôï ìåßãìá ìðïñåß íá äéáôçñçèåß ðñïò÷ñÞóç ðåñéóóüôåñï áðü äýï åâäïìÜäåò.Ôï ðëÜóéìï ôùí ôñéáíôÜöõëëùí. ÅêôÝëåóç: ÐëÜóôå10 ìðáëÜêéá áðü ðëáóôåëßíç óïêïëÜôáò óå ìÝãåèïòêñüêïõ áõãïý. Ìå ôçí ðñþôç ìðáëßôóá ó÷çìáôßóôåÝíá ÷ùíß. Áõôü èá åßíáé ôï êÝíôñï óôï ôñéáíôÜöõëëüóáò. ÐáôÞóôå ôá õðüëïéðá åííéÜ ìðáëÜêéá óïêïëÜ-ôáò þóôå íá ðÜñïõí ó÷Þìá äßóêïõ. ÁõôÜ èá åßíáé ôáðÝôáëá. ÐñïóèÝóôå ðåñéìåôñéêÜ Ýíá Ýíá ôá ðáôçìÝíá"ðÝôáëá" ãýñù áðü ôï êåíôñéêü ÷ùíß ìÝ÷ñé ôï ôñéáíôÜ-öõëëü óáò íá ðÜñåé ó÷Þìá (åéêüíá Â). Ìðïñåßôå íáêÜíåôå ôï ôñéáíôÜöõëëü óáò íá äåß÷íåé ìåãáëýôåñïöôéÜ÷íïíôáò ìåãáëýôåñá ôá ìðáëÜêéá óïêïëÜôáò.Ãéá ÷ñùìáôéóôÜ ôñéáíôÜöõëëá, ÷ñçóéìïðïéåßóôå Ü-óðñç óïêïëÜôá óôçí óõíôáãÞ ãéá ôçí ðëáóôåëßíç êáéâÜøôå ôçí åëáöñÜ ÷ñçóéìïðïéþíôáò ÷ñþìá æá÷áñï-ðëáóôéêÞò.

Áðü ôïí éóôüôïðï:valentine

Ç óõíôáãÞ ôçò åâäïìÜäáòÓïêïëáôÝíéáôñéáíôÜöõëëá

| Ï ÐÁËÌÏÓ ÔÇÓ ÂÏÑÅÉÁÓ ÅÕÂÏÉÁÓ | Ôñßôç 10 ÌáÀïõ 2011 |

Ï êáéñüò óôç Âüñåéá Åýâïéá

P18.qxp 9/5/2011 8:45 �� Page 1

Page 19: fyllo106

| 19 | | Ï ÐÁËÌÏÓ ÔÇÓ ÂÏÑÅÉÁÓ ÅÕÂÏÉÁÓ | Ôñßôç 10 ÌáÀïõ 2011 |

áèëçôéêÜ

Ðïëýôéìç íßêç ãéá ôçí ðá-ñáìïíÞ ôïõ óôçí Á1 êáôç-ãïñßá êáôÜöåñå íá ðåôý÷åéï Á.Ï. Ùñåþí ôï ðåñáóìÝ-íï ÓÜââáôï 7 ÌáÀïõ, áöïýêÝñäéóå ìÝóá óôçí Ýäñáôïõ ôïí Ôáìõíáúêü Áëéâå-ñßïõ ìå 3-0. Ïé Ùñåïß Þôáí óáöþò êá-ëýôåñïé óå üëç ôç äéÜñêåéáôïõ áãþíá åß÷áí ôçí õðå-ñï÷Þ, ôçí ðñùôïâïõëßáôùí êéíÞóåùí, ôçí êáôï÷ÞìðÜëáò, áëëÜ êáé ôéò åõ-êáéñßåò. ÅéäéêÜ óôï ðñþôïìÝñïò ïé åõêáéñßåò ðïõ ÷Ü-èçêáí ãéá ôçí ïìÜäá ôïõÈáíÜóç ÃïõñíÜ Þôáí ðÜñáðïëëÝò, ôá ðïëëÜ ëÜèç ü-ìùò ôçò êáêÞò äéáéôçóßáòôïõ Ðáðáðïóôüëïõ óôå-ñïýóáí ôï ãêïë, áðü âï-ñåéïåõâïéþôéêç ïìÜäá. Óôï8ï ëåðôü áêõñþèçêå êá-

íïíéêü ãêïë ôïõ Ìïýóôïõãéá ôïõò Ùñåïýò, áöïý ïäéáéôçôÞò ìåôÜ áðü õðüäåé-îç ôïõ åðüðôç Ýäùóå åðé-èåôéêü öÜïõë óôïí ôåñìá-ôïöýëáêá ôïõ Áëéâåñßïõ,

÷ùñßò üìùò íá Ý÷åé õðÜñ-îåé åðáöÞ ôïõ Ìïýóôïõ ìåáõôüí, áöïý ï ðáßêôçò ôùíÙñåþí ðÞñå ôç ìðÜëá êáéóêüñáñå åíþ áõôÞ åß÷åöýãåé áðü ôá ÷Ýñéá ôïõ

ôåñìáôïöýëáêá, ìåôÜ áðüáóèåíÝò ìðëïêÜñéóìá. Óôï30ï ëåðôü ï äéáéôçôÞò äåíêáôáëüãéóå êáíïíéêü ðÝ-íáëôé õðÝñ ôùí ãçðåäïý-÷ùí ìåôÜ áðü ÷ôýðçìá ôçò

ìðÜëáò óå ÷Ýñé áìõíüìå-íïõ ôïõ Áëéâåñßïõ ìÝóáóôçí ðåñéï÷Þ. Óôï 43ï ü-ìùò ëåðôü ôïõ áãþíá ïÃêïãêïìÞôñïò ìå êåöáëéÜêáôÜöåñå íá áíïßîåé ôïóêïñ ãéá ôïõò Ùñåïýò.ºäéá Þôáí ç åéêüíá êáé óôïäåýôåñï çìß÷ñïíï. Óôï 54ïëåðôü ïé Ùñåïß Ý÷áóáí óç-ìáíôéêÞ åõêáéñßá íá äéðëá-óéÜóïõí ôá ôÝñìáôÜ ôïõò,üôáí óå êåöáëéÜ ôïõ Äáñ-æÝíôá ç ìðÜëá ÷ôýðçóå óôïïñéæüíôéï äïêÜñé ôçò åóôß-áò ôïõ Ôáìõíáúêïý. Ôïäåýôåñï ãêïë ãéá ôïõò ãç-ðåäïý÷ïõò Þñèå óôï 83ïëåðôü ôïõ áãþíá ìåôÜ áðü

äõíáôü óïõô ôïõ Ä. ÄáñæÝ-íôá Ýîù áðü ôç ìåãÜëç ðå-ñéï÷Þ ôùí öéëïîåíïýìå-íùí. Ôñßá ëåðôÜ áñãüôåñáï Ôáìõíáúêüò Ýìåéíå ìåäÝêá ðáßêôåò ìåôÜ ôçí á-ðïâïëÞ ôïõ ÌÜëëéïõ ìåäýï óõíå÷üìåíåò êßôñéíåòêÜñôåò. Ìßá ãéá óêëçñüöÜïõë óôï ËÜââá êáé ìßáãéá äéáìáñôõñßá. Ôï ôåëéêü3-0 äéáìüñöùóå óôï ðñþ-ôï ëåðôü ôùí êáèõóôåñÞ-óåùí ôïõ áãþíá ï Ä. Áèá-íáóßïõ ìå äõíáôü ìáêñéíüóïõô.Á.Ï. Ùñåþí: ÌðáìðÜé, Ðá-ñáíôÝò, Ìáôæþñïò, ÄáñæÝ-íôáò Á÷., ÃêïãêïìÞôñïò,Áèáíáóßïõ É., Ìïýóôïò,ÄáñæÝíôáò Ä., Äïýìáò (41ïÊáðëáíÜé), ÐáôóÞò (75ïËÜââáò), Áèáíáóßïõ Ä.

Ï Á.Ï. Ùñåþí ðÞñå ôñßðïíôï óùôçñßáò

Äåí êáôÜöåñå íá ðÜñåéôïõò ôñåßò ðïëýôéìïõòâáèìïýò ôéò íßêçò ç ÄüîáÐñïêïðßïõ, ðïõ èá ôçò Ý-äéíáí åëðßäåò ðáñáìïíÞòóôçí êáôçãïñßá, áöïý çô-ôÞèçêå áðü ôç ÄñïóéÜ å-êôüò Ýäñáò ìå 3-0.Ïé Âïñåéïåõâïéþôåò äåíðñáãìáôïðïßçóáí êáëÞåìöÜíéóç, ìå áðïôÝëåóìáíá ìçí ìðïñïýí íá óôáìá-ôÞóïõí åðéèåôéêÜ ôç óá-öþò áíþôåñç ÄñïóéÜ. Ïéãçðåäïý÷ïé ðñïçãÞèçêáíóôï 35ï ëåðôü ôïõ áãþíá,ìå ôÝñìá ðïõ óçìåßùóå ïÐáíáãéùôÜêïò. Óôï 50ï ïÁñãõñüò äéðëáóßáóå ôáôÝñìáôá ôçò ïìÜäáò ôïõ, å-íþ äýï ëåðôÜ ðñéí ôç ëÞîç

ôçò êáíïíéêÞò äéÜñêåéáòôïõ áãþíá ï Ãêïýìáò äéá-

ìüñöùóå ôï ôåëéêü 3-0.Äüîá Ðñïêïðßïõ: Áíäñß-

ôóïò, Áíôùíßïõ, ÌáêñÞò,Äñïóïýíçò, ÐåñÞöáíïò Í.

(80ï Êùíóôáíôüò Ê.), Ðå-ñÞöáíïò Ã., Êùóôáíôüò Ã.,ÊïõôóïõöëÜêçò Ã., Óéãá-íüò, Äñïìïýóïãëïõ (60ïÁíäñÝïõ), ÊïõôóïõöëÜêçòÄ. (65ï Ãåùñãßïõ)

Ôá áðïôåëÝóìáôá ôçò Á1ÅñÝôñéá - Á.Å. ×áëêßäáò 2-1ÁõëùíÜñé - ÊñéåæÜ 1-0Ïëõìðéáêüò ×. - Ðñïðïíôß-äá 1-0ÁñôÜêç - ËÞëáò 2-0¢ã. Íéêüëáïò - ¼ëõìðïòÃõìíïý 2-1Áìáñõíèéáêüò - Êýìç 0-0

Âáèìïëïãßá(28ç áãùíéóôéêÞ)

Êýìç 75, ÄñïóéÜ 71, ÁñôÜ-êç 48, ¼ëõìðïò Ãõìíïý46, ¢ã. Íéêüëáïò 44, Êñéå-æÜ 44, Ðñïðïíôßäá 39, ÅñÝ-ôñéá 37, Ôáìõíáúêüò 34,ËÞëáò Âáóéëéêïý 33, Ïëõ-ìðéáêïò ×. 31, Á.Å. ×áëêß-äáò 30, ÁõëùíÜñé 28, Ùñå-ïß 24, Äüîá Ðñïêïðßïõ 22,Áìáñõíèéáêüò 19

Ãéá ôçí åñ÷üìåíç (29ç) á-ãùíéóôéêÞ ôïõ ðñùôáèëÞ-ìáôïò ôçò Á1 Êáôçãïñßáòïé Ùñåïß èá áíôéìåôùðß-óïõí åêôüò Ýäñáò ôï ËÞëáÂáóéëéêïý êáé ç Äüîá Ðñï-êïðßïõ óôçí Ýäñá ôçò ôçíÁ.Å. ×áëêßäáò.

Ç Äüîá Ý÷áóå ðïëýôéìïõò âáèìïýò

¸íá ðïëý üìïñöï èÝáìáåß÷áí ôçí åõêáéñßá íá ðá-ñáêïëïõèÞóïõí üóïé âñÝ-èçêáí ôï ðåñáóìÝíï ÓÜâ-âáôï 7 ÌáÀïõ óôï ãÞðåäïôïõ Ìáíôïõäßïõ, ðïõðñáãìáôïðïéÞèçêå ï áãþ-íáò ôùí ôìçìÜôùí õðïäï-ìÞò ôçò ÁíáãÝííçóçò Ìá-íôïõäßïõ ìå ôçí ÁêáäçìßáÉóôéáßáò ãéá ôçí 9ç áãùíé-óôéêÞ ôïõ ðñùôáèëÞìáôïòðáìðáßäùí "ÄçìÞôñçò Áí-äñßôóïò" ôçò ÅÐÓÅ. Ôï ôå-ëéêü óêïñ åßíáé 2-0 õðÝñ

ôçò ÁíáãÝííçóçò.Ïé ðéôóéñéêÜäåò êáé ôùíäýï ïìÜäùí Ýðáéîáí ðÜñáðïëý êáëü ðïäüóöáéñï, ü-ðùò ìáò Ý÷ïõí óõíçèßóåéôá ôìÞìáôá õðïäïìÞò ôùíïìÜäùí ôçò Âüñåéáò Åý-âïéáò, ôïí ôåëåõôáßï êáéñü.Ç Áêáäçìßá åß÷å ðéï êáëÞðáñïõóßá óôïí áãùíéóôéêü÷þñï áðü ôï Ìáíôïýäé êáé

Ý÷áóå ðïëëÝò åõêáéñßåò,ðïõ èá ìðïñïýóå íá ðåôý-÷åé êÜðïéï ôÝñìá. ÔåëéêÜüìùò ç ÁíáãÝííçóç Þôáíåêåßíç ðïõ êáôÜöåñå íáðñïçãçèåß óôï 26ï ëåðôüôïõ áãþíá, ìå ãêïë ôïõÊïõñêïõëéþôç. Óôï äåýôåñï çìß÷ñïíï ôïðáé÷íßäé Þôáí ìïéñáóìÝíï.Êáé ïé äýï ïìÜäåò Ýðáéîáí

ðïëý êáëü ðïäüóöáéñï,÷ùñßò üìùò íá óçìåéù-èïýí éäéáßôåñåò öÜóåéò. Ôïôåëéêü 2-0 äéáìüñöùóå êáéðÜëé ï Êïõñêïõëéþôçò óôï50ï ëåðôü ôïõ áãþíá.ÁíáãÝííçóç Ìáíôïõäßïõ:Ôóéâßêáò Ä., ÊáíôáñÝò,Ôæá÷ñÞóôïò, ÔñéÜíôçò Ð.,ÃáâñéÞë, ÔÜñëáò, ÔóéâßêáòÈ., ÓôáìáôÝëïò, ÔñéÜíôçò

Ã., Êïõñêïõëéþôçò, Ìðß-ëáò. ¸ðáéîáí êáé ïé Âïýë-ãáñçò êáé Áëåîßïõ.

Áêáäçìßá Éóôéáßáò: Äçìç-ôñßïõ, Ëáæáñßäçò, Ðáðáãå-ùñãßïõ, Ãåùñãüðïõëïò,Óïýñáò, ÃéáíôæÞò, Ãêáìß-ëçò, Íåáíßäçò, ÐåôÞò Ã.,ÐåôÞò Å., Ðáðáâáóéëåßïõ.¸ðáéîáí êáé ïé ÊïëéÜôïò,

Ñïõìåëéþôçò, Ôóþíïò êáéÆÜ÷ïò.Ôçí åñ÷üìåíç ÊõñéáêÞ 15ÌáÀïõ, ãéá ôçí 10ç (ôåëåõ-ôáßá) áãùíéóôéêÞ ôïõ ðñù-ôáèëÞìáôïò ðáìðáßäùí"ÄçìÞôñçò Áíäñßôóïò", çÁêáäçìßá Éóôéáßáò èá áíôé-ìåôùðßóåé óôéò 11.30 ôïðñùß óôï ãÞðåäï ôçò É-óôéáßáò ôïí Ïëõìðéáêü Ëß-ìíçò êáé ç ÏÐÁ ôçí ßäéá þ-ñá óôï ãÞðåäï ôçò Áéäç-øïý ôçí ÁíáãÝííçóç Ìá-íôïõäßïõ.

Ðáìðáßäåò: Ìáíôïýäé - Áêáäçìßá 2-0

P19.qxp 8/5/2011 7:00 �� Page 1

Page 20: fyllo106

Óõìðôþóåéò¼ðùò ðëçñïöïñçèÞêáìå áðü ðáñÜ-ãïíôåò ôïõ Ðñïêïðßïõ ïé áãþíåò ôïõÏëõìðéáêïý ×áëêßäáò, ôçò Áìáñýíèïõêáé ßóùò êáé ôïõ Áõëùíáñßïõ, ðïõ èÝ-ëïõí âáèìïýò ãéá ôçí ðáñáìïíÞ ôïõòóôçí êáôçãïñßá, üðùò êáé ç Äüîá, Üñ-÷éóáí åíôåëþò óõìðôùìáôéêÜ äÝêá ðå-ñßðïõ ëåðôÜ áñãüôåñá áðü ôïí áãþíáôçò. Êáé ïé óõìðôþóåéò óõíå÷ßæïíôáé,ãéáôß êáé ôï ðáé÷íßäé ôùí Ùñåþí, ðïõèÝëïõí âáèìïýò ãéá íá ìåßíïõí óôçíêáôçãïñßá, óýìöùíá ìå ôï ñïëüé ìïõ,Üñ÷éóå ðÝíôå ëåðôÜ íùñßôåñá áðü ôçíþñá ðïõ åß÷å ðñïãñáììáôéóôåß. Ôõ÷áß-á ãåãïíüôá êáé áóÞìáíôá êáôÜ ôç ãíþ-ìç ìïõ êáé áíÜîéá ëüãïõ, áëëÜ åðåéäÞôåëåõôáßåò áãùíéóôéêÝò åßíáé ãéá íá ìçäçìéïõñãïýíôáé êáé ðáñåîçãÞóåéò,…óõã÷ñïíßóôå êýñéïé äéáéôçôÝò ôá ñï-ëüãéá óáò.

Åéò âÜñïò ìáò 1¼ðùò ãíùñßæïõìå ïé áãþíåò ìðáñÜæãßíïíôáé óå ïõäÝôåñï ãÞðåäï, áëëÜðïõ ç áðüóôáóÞ ôïõ íá âïëåýåé êáé ôéòäýï ïìÜäåò. Íá ìïéñÜæïõí äçëáäÞ ôçíáðüóôáóç, êáôÜ êÜðïéï ôñüðï. ÔþñáöÝôïò åßäáìå ôï åîÞò. Áãþíáò ìðáñÜæ,ãéá Üíïäï áðü ôç Â' óôçí Á2 ÁêñÜôç-ôïò Êå÷ñéþí - Êáëï÷þñé Ðáíôåß÷é, ãÞ-ðåäï Åíùóéáêü ×áëêßäá. Êå÷ñéÝò -×áëêßäá áðüóôáóç ðåñßðïõ 90 ÷éëéü-ìåôñá êáé Êáëï÷þñé - ×áëêßäá ðÜíù -êÜôù 15. Áãþíáò ÌðáñÜæ Éóôéáßá - Íå-ï÷þñé, ãÞðåäï Åíùóéáêü ×áëêßäá. É-óôéáßá - ×áëêßäá áðüóôáóç 130 ÷éëéü-ìåôñá. Íåï÷þñé - ×áëêßäá ðåñßðïõ 65äçëáäÞ ôá ìéóÜ êáé óå êáëü èá ìðï-ñïýóáìå íá ðïýìå äñüìï. Êáé óôïõò

äýï áãþíåò ïé áðïóôÜóåéò ìïéñÜóôç-êáí åéò âÜñïò ôùí ïìÜäùí ôçò Âü-ñåéáò Åýâïéáò. Ãéáôß;

Åéò âÜñïò ìáò 2Êáé ôá åéò âÜñïò ìáò ùò Âüñåéá Åý-âïéá äåí óôáìáôïýí åäþ. Ï áãþíáò É-óôéáßá - Íåï÷þñé Ýãéíå üðùò ðñïåßðá-ìå óôï Åíùóéáêü, ôï ïðïßï äéáèÝôåéðëáóôéêü ÷ëïïôÜðçôá. Ôï ãÞðåäï ôïõÍåï÷ùñßïõ äéáèÝôåé êáé áõôü ðëáóôéêü÷üñôï, åíþ ôçò Éóôéáßáò öõóéêü. Ãéáðïéüí óôïí óõãêåêñéìÝíï áãþíá Þôáíðéï äýóêïëïò êáé âáñýò ï áãùíéóôéêüò÷þñïò; Ç áðÜíôçóç ðñïöáíÞò. Ãéá áõ-ôüí ðïõ áãùíßæåôáé óå ãÞðåäï ìå öõ-óéêü ÷ëïïôÜðçôá. Èá ðïýìå ðÜëé üôé ü-ëá áõôÜ åßíáé ôõ÷áßá, áëëÜ (….ôçí ôý-÷ç ìïõ ìÝóá) ôüóï ãêáíôÝìçäåò åßìá-óôå åäþ ðÜíù;

¢îéïé óõã÷áñçôçñßùíÅîáêïëïõèïýí ôá ðáéäéêÜ ðñùôáèëÞ-ìáôá íá ìáò ÷áñßæïõí óôéãìÝò ðïäï-óöáéñéêÞò ðáíäáéóßáò, êáôáäåéêíýï-íôáò Ýôóé ôçí ðïëý óðïõäáßá äïõëåéÜðïõ ãßíåôáé óôá ôìÞìáôá õðïäïìÞò ï-ñéóìÝíùí ïìÜäùí êáé ôï åëðéäïöüñï

ìÝëëïí ôïõ åõâïúêïý ðïäïóöáßñïõ.¸ôóé Ýãéíå êáé ôï ðåñáóìÝíï ÓÜââáôïìå ôïõò ðéôóéñéêÜäåò ôïõ Ìáíôïõäßïõêáé ôçò Áêáäçìßáò óôï ìåôáîý ôïõò á-ãþíá ãéá ôï ðñùôÜèëçìá ðáìðáßäùí.Åßíáé ðñáãìáôéêÜ Üîéïé óõã÷áñçôçñß-ùí.

Åßóáóôå ðñùôáèëçôÝòÈá ìðïñïýóáìå íá ãñÜøïõìå ìéáðëçèþñá ó÷ïëßùí ãéá ôïí ðñï÷èåóéíüáãþíá ìðáñÜæ ôçò Éóôéáßáò ìå ôï Íåï-÷þñé. ¼ôé êáé áí ãñÜøïõìå üìùò èáåßíáé ëßãï ãé' áõôÞ ôç ìåãÜëç åðéôõ÷ßáôçò ïìÜäáò. Êáëýôåñï ëïéðüí åßíáé íááöÞóïõìå ôï ñåðïñôÜæ êáé ôéò åéêüíåòíá ìéëÞóïõí áðü ìüíåò ôïõò. Åìåßò ôïìüíï ðïõ èá ðñÝðåé íá ðïýìå åßíáé:ÐáéäéÜ óáò åõ÷áñéóôïýìå ãéá ôç ìåãÜ-ëç ÷áñÜ êáé óõãêßíçóç ðïõ ìáò äþóá-ôå. Ãéá ìáò åßóôå ïé ðñùôáèëçôÝò.ºóùò âÝâáéá áõôü íá óôåíá÷þñçóåêÜðïéïõò óôç ×áëêßäá, áëëÜ áõôü ëßãïìáò íïéÜæåé.

Ôé Þèåëå êáé êáôÝâáéíåÖáíôáóôåßôå ðüóï ìåãÜëç Þôáí ç ÷áñÜüëùí óôçí Éóôéáßá, ðïõ êáôÜ ôçí åðé-

óôñïöÞ, ëßãï Ýëåéøå íá îå÷Üóïõí ôïöñïíôéóôÞ ôçò ïìÜäáò óôçí ÁñôÜêç. Óåìéá óôÜóç ðïõ Ýãéíå åêåß ãéá íá áãï-ñáóôïýí áíáøõêôéêÜ êáé íåñÜ, ï Êþ-óôáò ÍôÜëáò êáôÝâçêå ëüãù …áíÜ-ãêçò. Ôï ëåùöïñåßï üìùò Ýöõãå. Åõ-ôõ÷þò ðïõ ç áðïõóßá ôïõ Ýãéíå áíôéëç-ðôÞ óôá Øá÷íÜ, êÜíïíôáò üëïõò ôïõòðáßêôåò íá öùíÜæïõí "ðïý 'íáé ï ÍôÜ-ëáò ïÝï". ÔÝëïò êáëü üëá êáëÜ ü-ìùò… ÐÞñå Ýíá ôáîß êáé Þñèå óôá Øá-÷íÜ. ÂñÞêå ôçí áðïóôïëÞ êáé ôï ôáîßäéóõíå÷ßóôçêå ïìáëÜ.

Ôé èÝëåé íá ðåé åäþ ï ôáìßáò ôçò Éóôéáß-áò ÃéÜííçò ÊáñáìïõæÜò. Ôï ðñïöáíÝòåßíáé, üôé ßóùò êÜðïéïí ìïõíôæþíåé.ÌÞðùò üìùò êÜíåé ðñüâëåøç ãéá ôïíáãþíá Íåï÷þñé - Éóôéáßá. ÐÜíôùò ÝîùÝðåóå ãéáôß áí ìåôïõóéþíïíôáí óåãêïë üëåò ïé åõêáéñßåò ôçò Éóôéáßáò èá÷ñåéáæüôáí êáé ç äåýôåñç ðáëÜìç ãéáíá äåßîåé ôï óêïñ.

| Ï ÐÁËÌÏÓ ÔÇÓ ÂÏÑÅÉÁÓ ÅÕÂÏÉÁÓ | Ôñßôç 10 ÌáÀïõ 2011 |

Ïé ôñßðëåòôïõ ÂïññÜ

ÃñÜöåé ï ÃéÜííçò Äñáðáíéþôçò

¸íá ãêïë óôï 84ï ëåðôüáðü ôï Ìáñßíïâ Þôáí áñ-êåôü ãéá íá ðõñïäïôÞóåéÝîáëëïõò ðáíçãõñéóìïýò,Þôáí áñêåôü ãéá íá óôåßëåéôçí Éóôéáßá óôïí Ýâäïìïïõñáíü êáé óôçí Á1 êáôç-ãïñßá ìåôÜ áðü ôÝóóåñá÷ñüíéá áðïõóßáò ôçò, á-öïý êÝñäéóå óå áãþíáìðáñÜæ óôï Åíùóéáêü ãÞ-ðåäï ×áëêßäáò ôï ÍçëÝáÍåï÷ùñßïõ ðñï÷èÝò Êõ-

ñéáêÞ 8 ÌáÀïõ. ¸íá êïõ-âÜñé Ýãéíáí ïé ðïäïóöáé-ñéóôÝò, ïé ðáñÜãïíôåò áë-ëÜ êáé ðïëëïß ößëáèëïéôçò Á.Å.É., ìåôÜ ôï óöýñéã-ìá ôçò ëÞîçò ôïõ áãþíá,ðáíçãõñßæïíôáò Ýîáëëáôçí Üíïäï, ìÝóá óôïí á-ãùíéóôéêü ÷þñï êáé óôá á-ðïäõôÞñéá. Ôï ãëÝíôé ü-ìùò äåí óôáìÜôçóå åêåß.Óõíå÷ßóôçêå êáé óôï ìÝóáóôï ëåùöïñåßï, áëëÜ êáé

óôçí êåíôñéêÞ Ðëáôåßá ôçòÉóôéáßáò êáé óôçí ôáâÝñíáôïõ Ìðáñìðïýíç, óôï ôÝ-ëïò, üðïõ êñÜôçóå ìÝ÷ñéôá îçìåñþìáôá ôçò Äåõ-ôÝñáò.Ï ðñþçí Ðñüåäñïò ÍßêïòÆáëÜâñáò, ï íõí ËåõôÝ-ñçò Êáôóáíôþíçò, ï Ðñï-ðïíçôÞò ËÜìðñïò Óðß-íôæïò êáé üëá ôá ìÝëç ôçòÄéïßêçóçò áãêÜëéáæáíêáé Ýäéíáí óõã÷áñçôÞñéá

óå üëïõò ôïõò ðïäïóöáé-ñéóôÝò ãé' áõôÞ ôç ìåãÜëçåðéôõ÷ßá. Ìðïñåß ç Á.Å. É-óôéáßáò íá Ý÷áóå ôçí Üíï-äï óáí ðñùôáèëÞôñéá, á-ðü áôõ÷åßò óõãêõñßåò, åß-íáé ðñùôáèëÞôñéá óôéòêáñäßåò üëùí ìáò, ôüíé-æáí ìå Ýíá óôüìá üëïé. Ïééá÷Ýò "Á.Å. Éóôéáßáò ïå, ï-å, ïå" êáé "åßíáé …ôñåëüòï Ðñüåäñïò" äåí óôáìÜ-ôçóáí íá äïíïýí ôçí á-ôìüóöáéñá, áðü ôçí ×áë-êßäá ìÝ÷ñé ôçí Éóôéáßá. Çíý÷ôá Ýãéíå ìÝñá óôïí îç-ñï÷ùñÞôéêï ïõñáíü, áðüôá ðïëëÜ ðõñïôå÷íÞìáôáðïõ Üíáøáí, üôáí ôïðïýëìáí ôùí íéêçôþí Ý-öôáóå óôçí êåíôñéêÞ ðëá-ôåßá ôçò ðüëçò, áðü óõ-ãêåíôñùìÝíïõò öéëÜ-èëïõò ðïõ ðåñßìåíáí íáôïõò õðïäå÷ôïýí. Åõ÷Þ ü-ëùí "êáé ôïõ ÷ñüíïõ óôç

Ä'. ÅèíéêÞ".Ï ÁÃÙÍÁÓ

Óôï áãùíéóôéêü ìÝñïò, ôï1-0 ùò áðïôÝëåóìá äåí á-íôéêáôïðôñßæåé ôçí ðñáã-ìáôéêÞ åéêüíá ôïõ áãþíá,áöïý èá Ýðñåðå íá åßíáéðïëý ìåãáëýôåñï. Ìïíüìßá ïìÜäá õðÞñ÷å ìÝóáóôï ãÞðåäï êáé áõôÞ Þôáíç Á.Å.É. Áðü ôï ðñþôï ëå-ðôü ôïõ áãþíá ìÝ÷ñé êáéôç ëÞîç ôïõ åß÷å ôçí ðñù-ôïâïõëßá ôùí êéíÞóåùíêáé ôçí êáôï÷Þ ìðÜëáò, å-íþ ìå áíôåðéèÝóåéò "öù-ôéÜ" Ýâãáéíå ìå ðïëëÝò á-îéþóåéò óõíå÷þò ìðñïóôÜóôçí åóôßá ôïõ Êüôóáñç,äçìéïõñãþíôáò ðÜñáðïëëÝò åõêáéñßåò. Ôï Íå-ï÷þñé ðñïóðÜèçóå íáìðåé ãéá ëßãï óôï ðáé÷íßäé,óôá ìéóÜ ôïõ äåõôÝñïõ ç-ìé÷ñüíïõ, ÷ùñßò üìùò íáêáôáöÝñåé êÜôé óçìáíôé-

êü, åêôüò áðü Ýíá óïõôôïõ ÊáñëÞ óôï 80ï ðåñß-ðïõ ëåðôü, ðïõ áðÝêñïõ-óå ï Óùôçñüðïõëïò êáé Ý-íá öÜïõë óôéò êáèõóôå-ñÞóåéò ôïõ áãþíá. Ç ìáãé-êÞ óôéãìÞ Þñèå óôï 84ïëåðôü, üôáí ï Ãéþñãïò Á-íáóôáóßïõ, ðïõ åß÷å ðå-ñÜóåé ùò áëëáãÞ, Ýðáéîåôï Ýíá - äýï ìå ôïí Ãáâñé-Þë, ï ôåëåõôáßïò ÝâãáëååêðëçêôéêÞ ðÜóá óôï Ìá-ñßíïâ êáé áõôüò ìå äõíáôüðëáóÝ, Ýóôåéëå ôç ìðÜëáóôá äß÷ôõá ôïõ Êüôóáñçêáé ôçí Éóôéáßá óôçí Á1.Á.Å. Éóôéáßáò: Óùôçñüðïõ-ëïò, Ôñéáíôáöýëëïõ Áè.,Øýëëïò, ×ñÞóôïõ, Èåï÷Ü-ñçò, Ôñéáíôáöýëëïõ Áñ.(81ï Æïõìðáíéþôçò), Ìá-ñßíïâ, Âáóéëåßïõ, Óôñá-öéþôçò (93ï Ìðáëáìïý-ôçò), ÃáâñéÞë, ÊáñáâÜò(70ï Áíáóôáóßïõ).

Ç Á.Å. Éóôéáßáò åðÝóôñåøå ðáíçãõñéêÜ óôçí Á1

áèëçôéêÜ| 20 |

P20.qxp 9/5/2011 9:12 �� Page 1

Page 21: fyllo106

BCMY

| 21 | | Ï ÐÁËÌÏÓ ÔÇÓ ÂÏÑÅÉÁÓ ÅÕÂÏÉÁÓ | Ôñßôç 10 ÌáÀïõ 2011 |

áèëçôéêÜ

BCMY

ÐáíÜîéá Üíïäïò ãéá ôçí Á.Å. Éóôéáßáò

P21.qxp 8/5/2011 11:03 �� Page 1

Page 22: fyllo106

×ÑÇÓÉÌÁ ÔÇËÅÖÙÍÁÊÝíôñï ¢ìåóçò âïÞèåéáò (ÅÊÁÂ) 166Íïóïêïìåßï ×áëêßäáò: 22210. 21901

ÊÝíôñá ÕãåßáòÉóôéáßáò: 22260 53310-1, 22263 50100Ìáíôïõäßïõ: 22270.22222 -22270.22940-41-42

ÁãñïôéêÜ Éáôñåßá ÔáîéÜñ÷ç:22260-71000Ùñåþí :22260-72222Áéäçøïý:22260.53311Áãßïõ :22260-31239Áãßïõ Ãåùñãßïõ Ëé÷Üäáò: 22260.33242

Ãïõâþí:22260.41450ÃáëáôóÜäùí: 22260.87218-22260.53058Êñõïíåñßôç :22260.47280-22260.81280

Ëßìíçò:22270.32222Áã.¢ííáò:22270.61245Ðñïêïðßïõ:22270.41212Ñïâéþí:22270.71298ÓôñïöõëéÜò:22270.93274-22270.93236

ÊôçíéáôñåßáÉóôéáßáò:22260.52412Ëßìíçò:22270.31115ÐáðÜäùí:22270.51201

ÂïÞèåéá óôï óðßôé Éóôéáßáò: 22260.52272Ëßìíçò:22270.32190Ìáíôïõäßïõ:22273.50253Áñôåìéóßïõ: 22263 50430

ÅëëçíéêÞ Áóôõíïìßá ÔïõñéóôéêÞ Áóôõíïìßá:22260.22456

Áóôõíïìéêü ôìÞìá Éóôéáßáò:22260.52235Áóôõíïìéêü ôìÞìá Ëïõôñþí Áéäçøïý:22260.23333Áóôõíïìéêü ôìÞìá Ìáíôïõäßïõ:22270.23333 Áóôõíïìéêü ôìÞìá Ëßìíçò: 22270.31209

ÐõñïóâåóôéêÞÉóôéáßáò:22260.55201-22260.55199Ìáíôïõäßïõ:22270.23199Ëßìíçò:22270.32199

Ëéìåíáñ÷åßáË.Áéäçøïý:22260.22464-65Ëßìíçò:22270.31496Áñêßôóáò:22330.91290Ãëýöáò:22380.61288Ðåõêßïõ:22260.41710Ëéìåíéêüò Óôáèìüò Ùñåþí:22260.71228Ëéìåíéêüò Óôáèìüò Ìáíôïõäßïõ:22270.22020

Ôåëùíåßï Ùñåþí:22260.71351

Ðïñèìåßá Êïéíïðñáîßá Ðïñèìåßùí Áéäçøïý -Áñêßôóáò:22260.23330-22260.60530Áãéüêáìðïõ - Ãëýöáò:22260.31680Êïéíïðñáîßá Ðïñèìåßùí Ãëýöáò-Áãéüêáìðïõ:22260.31245-22260.31002

Äçìáñ÷åßï Éóôéáßáò-Áéäçøïý :ÄÞìáñ÷ïò: 22263.50010 Fax: 22260.53540ÁíôéäÞìáñ÷ïé: 22260.54705 - 22263.50011Äçìïôïëüãéá: 22263.50026.52240Ãñáììáôåßá Ðñùôüêïëëï ÏÃÁ-ÅËÃÁ:22263.50027Ëçîéáñ÷åßï Ãñáììáôåßá Ä.Ó: 22263.50029ËïãéóôÞñéï: 22263.50020 - 22263.50019 -22263.50024Ãñáììáôåßá Ðñùôüêïëëï ÄÅÇ ÊïéíùíéêÞ Ðñüíïéá:

22263.50032-50023Ôå÷íéêÞ Õðçñåóßá: 22263.50014 - 22263.50022ÏÁÅÄ:22263.50016ÊÝíôñï ÅîõðçñÝôçóç Ðïëéôþí ÊÅÐ::22260.69364Fax: 22260.69365

ÁéäçøüòÊÝíôñï ÅîõðçñÝôçóçò ÐïëéôþíÊÅÐ:22260.69177.69178Ãñáöåßï ÅîõðçñÝôçóçò Êïéíïý:22263.50314ÏÁÅÄ:22260.69178.69177ÁñôåìßóéïÁíôéäÞìáñ÷ïò:22263 50406 -7 ÊÝíôñï ÅîõðçñÝôçóçò ÐïëéôþíÊÅÐ:22263 50424ÏÁÅÄ: 22263 50428

ÙñåïßÁíôéäÞìáñ÷ïò:22263 50506ÊÝíôñï ÅîõðçñÝôçóçò Ðïëéôþí ÊÅÐ:22260 72850

Äçìáñ÷åßï Ìáíôïõäßïõ - Ëßìíçò-Áãßáò ¢ííáòÃñáöåßï ÄçìÜñ÷ïõ: 22270 31603 êáé fax: 2227031012Ãñáììáôåßá: 22270 31222 - 22270 31215ÄçìïôéêÞ Åðé÷/óç Ñáäéïöùíßáò Óôáèìüò:22270.32488ÊÅÐ: 22270.29112 - 22270.29115 - 22270.31335ÏÁÅÄ: 22270.32258ÂïÞèåéá óôï Óðßôé: 22270.32190ÌáíôïýäéÁíôéäÞìáñ÷ïé:22273.50217-22273.50218-22273.50219ÊÝíôñï ÅîõðçñÝôçóçò Ðïëéôþí ÊÅÐ:22273.50248ÊÁÐÇ:22270.22630

Áãßá ¢ííáÁíôéäÞìáñ÷ïò:22270.61210

ÐïëéôéóôéêÜÁñ÷áéïëïãéêÞ ÓõëëïãÞ Áéäçøïý:22260.22991Áñ÷áéïëïãéêÞ ÓõëëïãÞ Ùñåþí:22260.71095Ðíåõìáôéêü ÊÝíôñï Áéäçøïý:22260.23416ËáúêÞ ÂéâëéïèÞêç Éóôéáßáò:22260.52880 Ëáïãñáöéêü Ìïõóåßï Ëßìíç:22270.31335Ôïðéêü Éóôïñéêü Áñ÷åßï Ëßìíçò:22270.31124Ëáïãñáöéêü Ìïõóåßï ¢ã.¢ííáò:22270.61581

ÂëÜâåòÏÔÅ:121ÄÅÇ:1050ÄÅÇÄÅÇ Éóôéáßáò:22260.52257ÄÅÇ Ëßìíçò:22270.31225

ÅËÔÁÅËÔÁ Éóôéáßáò:22260.52267ÅËÔÁ Ë.Áéäçøïý:22260.22252ÅËÔÁ Ùñåþí:22260.71264ÅËÔÁ Ìáíôïõäßïõ:22270.22434ÅËÔÁ Áã. ¢ííáò:22270.61249ÅËÔÁ Ëßìíçò:22270.31216

ÊÔÅËÊÔÅË Éóôéáßáò:22260.52284ÊÔÅË Ë.Áéäçøïý:22260.22250ÊÔÅË Ëßìíçò 22270 31262

ÔÁÎÉÔÁÎÉ Éóôéáßáò: 22260.52433ÔÁÎÉ Áéäçøïý: 22260.23280 - 23180ÔÁÎÉ Ëßìíçò: 22270.32000ÔÁÎÉ Ìáíôïõäßïõ: 22270.22111

| 22 | | Ï ÐÁËÌÏÓ ÔÇÓ ÂÏÑÅÉÁÓ ÅÕÂÏÉÁÓ | Ôñßôç 10 ÌáÀïõ 2011 |

ÖÁÑÌÁÊÅÉÁ ÂÏÑÅÉÁÓ ÅÕÂÏÉÁÓ

ÖÁÑÌÁÊÅÉÁ ÂÏÑÅÉÁÓ ÅÕÂÏÉÁÓ

ÉÓÔÉÁÉÁ (Åöçìåñßåò)Ôñßôç 10/5 ÔæÞìïõ-ÃåùñãÜêç Áéêáôåñßíç ôçë.22260 55355ÔåôÜñôç 11/5 Áíáóôáóßïõ ÁñåôÞ ôçë. 22260 56148ÐÝìðôç 12/5 Êïêêéíüæçò Ìé÷áÞë ôçë.22260 52911-55311ÐáñáóêåõÞ 13/5 Âïãéáôæüãëïõ ÉùÜííçò ôçë. 22260 52255 ÓÜââáôï 14/5 ÔæÞìïõ-ÃåùñãÜêç Áéêáôåñßíç ôçë.2226055355 êáé Ãëýêïò ÁëÝîáíäñïò ôçë. 22260 52718ÊõñéáêÞ 15/5 ÔæÞìïõ-ÃåùñãÜêç Áéêáôåñßíç ôçë.2226055355ÄåõôÝñá 16/5 ÔæÞìïõ-ÃåùñãÜêç Áéêáôåñßíç ôçë.2226055355

ÐÅÕÊÉ Âïýëãáñçò Íéêüëáïò, ôçë. 22260 41544Ìé÷áÞë Óôõëéáíüò, ôçë. 22260 41700

ÂÁÓÉËÉÊÁËáêÜêçò Ãåþñãéïò ôçë. 22260 43033

ÙÑÅÏÉ Ðáðáêùíóôáíôßíïõ - Âïãéáôæüãëïõ ÅëÝíç ôçë. 22260 7199

Í. ÐÕÑÃÏÓ Êïýêçò Ãåþñãéïò, ôçë. 22260 72589-71229

ÁÉÄÇØÏÓ (Åöçìåñßåò)Ôñßôç 10/5 Óôáìáôßïõ ¢ããåëïò ôçë. 22260 22310ÔåôÜñôç 11/5 ÁèáíáóéÜäïõ ÃáñõöáëëéÜ ôçë. 22260 23922ÐÝìðôç 12/5 ÓåñÝôç Ìáñßá ôçë. 22260 24008ÐáñáóêåõÞ 13/5 ÂåíåôÞò ÅõóôÜèéïò, ôçë. 22260 24000ÓÜââáôï 14/5 Óùôçñüðïõëïò ÁèáíÜóéïò ôçë. 22260 22789ÊõñéáêÞ 15/5 ÓåñÝôç Ìáñßá ôçë. 22260 24008ÄåõôÝñá 16/5 Ó÷ïéíÜ - Êïõêïýñá Áéêáôåñßíç ôçë. 2226022305

ÃÉÁËÔÑÁÌðÝëôóáò ¢ããåëïò ôçë.22260 32513

ËÉÌÍÇ ÁõôÞ ôçí åâäïìÜäá åöçìåñåýåé ôï Öáñìáêåßï ÅììáíïõÞë ¼ñóáëëßá ôçë.22270 31505 Óáêåëëáñßäïõ Áðïóôïëßá ôçë. 22270 31240Áíáó ÌðÝëôóïõ ÅëÝíç ôçë. 22270 32460ôáóßïõ Óôáõñïýëá ôçë. 22270 31113

ÑÏÂÉÅÓÔóåìðåñëßäïõ ÅëÝíç, ôçë. 22270 71555

ÁÃÉÁ ÁÍÍÁËáêÜêçò Êùí/íïò ôçë. 22270 61555ÐáðáúùÜííïõ ÓùêñÜôçò ôçë. 22270 61553

ÌÁÍÔÏÕÄÉÓôáìáôßïõ Ãéáííïýëá, ôçë. 22270 22425ÌéôæÞèñáò ÉùÜííçò, 22270 22115ÐáíôéÝñáò ×ñÞóôïò, ôçë. 22270 41403

Äéáêüðôïõí áðü ôéò 16 ÌáÀïõïé éäéþôåò åñãáóôçñéáêïßãéáôñïß ôç äéåíÝñãåéá åîåôÜ-óåùí ìå ðßóôùóç óôïõò á-óöáëéóìÝíïõò äÝêá ôáìåß-

ùí, ëüãù áíåîüöëçôùí ï-öåéëþí ôïõ 2010.Ôçí áðüöáóç Ýëáâå ç Ðá-íåëëÞíéá Ïìïóðïíäßá Óùìá-ôåßùí ÉäéùôéêÞò ÐñùôïâÜè-

ìéáò Õãåßáò (ÐÏÓÉÐÕ), ç ï-ðïßá êáëýðôåé óõíäéêáëéóôé-êÜ ôá äéáãíùóôéêÜ êÝíôñá,åñãáóôçñéáêïýò ãéáôñïýò,âéïðáèïëüãïõò, êõôôáñïëü-ãïõò, ðõñçíéêïýò ãéáôñïýòêáé áêôéíïëüãïõò, üðùò áíá-öÝñåé "Ôï ¸èíïò".

Ïé óõìâåâëçìÝíïé ãéáôñïßêáé ôá åñãáóôÞñéá áíáóôÝë-ëïõí ôçí åðß ðéóôþóåé åöáñ-ìïãÞ ôùí óõìâÜóåùí ðïõ Ý-÷ïõí ìå ôá åîÞò ôáìåßá: Ï-ÐÁÄ (ôïìÝáò ÔÕÄÊÕ), ÏÁÅÅ,ÅÔÁÐ-ÌÌÅ (ôïìÝáò ÔÓÅÕÐ),ÅÔÁÁ (ôïìÝáò Íïìéêþí êáéÔÓÁÕ) êáé ðÝíôå ôïìåßò ôïõÔÁÕÅÊÙ (ÔÁÐÏÔÅ, ÔÁÁ-ÐÔÐÃÁ-ôñáðåæþí, ÔÁÐÇ-ÓÁÐ, ÔÁÐÅÔÅ êáé ÄÅÇ).

Êüâïõí ôçí ðßóôùóç óôéò åîåôÜóåéòïé éäéþôåò åñãáóôçñéáêïß ãéáôñïß

ÉÓÔÉÁÉÁ - ËÏÕÔÑÁ ÁÉÄÇØÏÕÄåõôÝñá - ÐáñáóêåõÞ: 6.00, 7.00,8.15, 9.15, 10.15, 11.15, 12.45,13.45, 15.00, 19.00ÓÜââáôï: 6.00, 7.00, 8.30, 9.30,10.15, 11.15, 12.45, 15.00, 17.00,19.00ÊõñéáêÞ: 7.00, 9.30, 11.15, 12.45,15.00, 17.00, 19.00ËÏÕÔÑÁ ÁÉÄÇØÏÕ - ÉÓÔÉÁÉÁÄåõôÝñá - ÐáñáóêåõÞ: 5.45, 6.45,7.50, 9.00, 10.00, 12.10, 14.10,16.00, 18.00, 20.40ÓÜââáôï: 5.45, 6.45, 7.50, 9.00,10.00, 12.45, 14.15, 16.00, 18.00,20.40ÊõñéáêÞ: 7.00, 8.45, 10.00, 12.15,14.10, 16.00, 18.00ÉÓÔÉÁÉÁ - ÂÁÓÉËÉÊÁ ÄåõôÝñá - ÐáñáóêåõÞ: 6.00, 7.45,13.45, 19.00ÓÜââáôï: 6.00, 7.30, 13.45, 19.00ÊõñéáêÞ: 7.30, 19.00ÂÁÓÉËÉÊÁ - ÉÓÔÉÁÉÁÄåõôÝñá - ÐáñáóêåõÞ: 6.00, 8.30,14.50, 16.50ÓÜââáôï: 6.00, 8.30, 14.50, 16.50ÊõñéáêÞ: 6.00, 14.50ÉÓÔÉÁÉÁ - ÐÅÕÊÉÄåõôÝñá - ÐáñáóêåõÞ: 6.00, 7.45,11.00, 13.45, 19.00ÓÜââáôï: 6.00, 7.30, 11.00, 13.45,19.00ÊõñéáêÞ: 7.30, 11.00, 19.00ÐÅÕÊÉ - ÉÓÔÉÁÉÁÄåõôÝñá - ÐáñáóêåõÞ: 6.30, 9.15,11.30, 15.30, 17.20ÓÜââáôï: 6.30, 9.00, 11.30, 15.30,17.20ÊõñéáêÞ: 6.30, 11.30, 15.20

ËÏÕÔÑÁ ÁÉÄÇØÏÕ - ËÉ×ÁÄÁÄåõôÝñá - ÐáñáóêåõÞ: 5.50, 11.00(åêôüò Ôñßôçò êáé ÐÝìðôçò), 13.30ÓÜââáôï êáé ÊõñéáêÞ äåí Ý÷åé äñïìï-ëüãéïËÉ×ÁÄÁ - ËÏÕÔÑÁ ÁÉÄÇØÏÕÄåõôÝñá - ÐáñáóêåõÞ: 6.50, 12.00

(åêôüò Ôñßôçò êáé ÐÝìðôçò), 14.30ÓÜââáôï êáé ÊõñéáêÞ äåí Ý÷åé äñïìï-ëüãéï

Äñïìïëüãéá óôá ÷ùñéÜ:ÔáîéÜñ÷çò, Áãäßíåò, Ãáëáôóþíá, Á-âãáñéÜ, ÊïêêéíïìçëéÜ, Êñõïíåñßôçò,ÌçëéÝò, ÌïíïêáñõÜ, Óßìéá, ÂïõôÜò,ÊáìáôñéÜäåò, ÃáëáôóÜäåò, Êáóôáíéþ-ôéóóá

Èá åêôåëïýíôáéêÜèå ÄåõôÝñá êáé ÐÝìðôç

Ãéá ôéò þñåò ôùí äñïìïëïãßùí åíçìå-ñùèåßôå áðü ôï Ðñáêôïñåßï

ÄÑÏÌÏËÏÃÉÁÕÐÅÑÁÓÔÉÊÙÍ ËÅÙÖÏÑÅÉÙÍ

ÉÓÔÉÁÉÁ - ÁÈÇÍÁÊáèçìåñéíÜ: 6.00 (åêôüò ÊõñéáêÞò),7.00, 12.45, 15.00, 17.00ÁÈÇÍÁ - ÉÓÔÉÁÉÁÊáèçìåñéíÜ: 6.45, 8.45, 10.45,12.45, 14.45, 17.30 (åêôüò ÊõñéáêÞò)

ÉÓÔÉÁÉÁ - ×ÁËÊÉÄÁÊáèçìåñéíÜ: 6.00 (ìÝóù Âáóéëéêþí),7.30 (ÊõñéáêÞ), 15.00 (ìÝóù Ëßìíçò)×ÁËÊÉÄÁ - ÉÓÔÉÁÉÁÊáèçìåñéíÜ: 12.30, 14.30 (åêôüò Êõ-ñéáêÞò)

ÉÓÔÉÁÉÁ - ÈÅÓÓÁËÏÍÉÊÇÊáèçìåñéíÜ: Åíçìåñùèåßôå áðü ôáÐñáêôïñåßá ãéá ôçí þñáÈÅÓÓÁËÏÍÉÊÇ - ÉÓÔÉÁÉÁÊáèçìåñéíÜ: Åíçìåñùèåßôå áðü ôáÐñáêôïñåßá ãéá ôçí þñá

Áðü ôá ËïõôñÜ Áéäçøïý åêôåëïýíôáéäñïìïëüãéá ãéá:ÊïæÜíç, ÂÝñïéá, ÍÜïõóá, ÁëåîÜí-äñåéá, ¸äåóóá, ÃéáííéôóÜ, Áñéäáßá,ËÜñéóá, ÐÜôñá, Èåóóáëïíßêç, Âüëï

Ðëçñïöïñßåò óôï ôçëÝöùíï22260 22250

ÐÙËÅÉÔÁÉ ïéêüðåäï 900 ì.åíôüò ó÷åäßïõ óôï Áñôåìß-óéï, èÝóç ÁìðåëéÝò, êïíôÜóôç èÜëáóóá, (500 ì. áðüôï êÜìðéíãê Ðåõêß). Äéáôß-èåôáé óå ôéìÞ åõêáéñßáò.ôçë. åðéêïéíùíßáò: 2103454163 êáé 6944 874461

ÐÙËÅÉÔÁÉ åðé÷åßñçóçINTERNET CAFE (Cham-pion's Net), ìáæß ìå ôïí å-ðáããåëìáôéêü åîïðëéóìü,óå ôéìÞ åõêáéñßáò, óôçí É-óôéáßá, É. ÓôñéìÝíïõ 20(ìåôÜ ôçí ÁãñïôéêÞ ôñÜðå-æá).ôçë. åðéêïéíùíßáò:22260 71747

ÐÙËÅÉÔÁÉ ïéêüðåäï 640ô.ì. ôñßöáôóï, 80 ìÝôñá á-ðü ôï ÃõìíÜóéï Éóôéáßáò.Ðëçñïöïñßåò óôï ôçë.22260 52147 êéí. 6979 465263 ê. Óôáìïýëç Ãåþñãéï,ôéìÞ ðåñßðïõ 40.000 åõñþóõí äþñï 230 ô.ì., åêôüòó÷åäßïõ äßðëá óôï ïéêüðå-äï. (ÊÁ 020)

ÅÍÏÉÊÉÁÆÅÔÁÉ ìÝóá óôïíïéêéóìü, óôï Ðåõêß, äõü-ñïöïò êáôïéêßá ïëüêëçñçÞ ìåìïíùìÝíç, áðïôåëïý-

ìåíç áðü äýï (2) ãêáñóï-íéÝñåò êáé Ýíá (1) äõÜñéóôï õðåñõøùìÝíï éóü-ãåéï, åíþ ï ðñþôïò üñï-öïò áðïôåëåßôáé, áðü Ýíá(1) ôåóóÜñé Þ ôñéÜñé, ìåôæÜêé. ¼ëïé ïé ÷þñïé åßíáéåðéðëùìÝíïé êáé äéáèÝ-ôïõí êåíôñéêÞ èÝñìáíóçÁ/C, êáé T.V. ÅíïéêéÜæï-íôáé ìå ôï ÷ñüíï Þ ìå ôçóáéæüí.Ôçë.åðéêïéíùíßáò6976 566 817 êáé 2226041825.(ÊÁ050)

×ÁÑÉÆÅÔÁÉ óêõëÜêé åíÜ-ìéóç ìçíþí, çìßáéìï ëá-ìðñáíôüñ, áóðñüìáõñï.Ôçë åðéêïéíùíßáò :6974140621

ÐÙËÅÉÔÁÉ äéáìÝñéóìá óôáËïõôñÜ Áéäçøïý Ãåííç-ìáôÜ êáé ÐëïõôÜñ÷ïõ 35ô.ì., óôï 3ï üñïöï, äõÜñé:äýï õðíïäùìÜôéá, ÝíáìðÜíéï, åíéáßïò ÷þñïòêïõæßíá êáèéóôéêü, ìðáë-êüíé ìå èÝá óôç èÜëáóóá. Ôçë. åðéêïéíùíßáò: 2234051985 (áðïãåõìáôéíÝò þ-ñåò)(ÊÁ054)

ÌÉÊÑÅÓ ÁÃÃÅËÉÅÓ

p22.qxp 7/5/2011 10:11 �� Page 1

Page 23: fyllo106

| 23 |

áíáêïéíþóåéò| Ï ÐÁËÌÏÓ ÔÇÓ ÂÏÑÅÉÁÓ ÅÕÂÏÉÁÓ | Ôñßôç 10 ÌáÀïõ 2011 |

Åèåëïíôéêüò õðïâñý÷éïòêáèáñéóìüò ôïõ Ëéìáíéïýóôï Ðåõêß èá ðñáãìáôï-ðïéçèåß ôçí åñ÷üìåíç Êõ-ñéáêÞ 15 ÌáÀïõ, áðü ôçìç êõâåñíçôéêÞ ÏñãÜíù-óç "Õäñïíáýôåò".Óå áíáêïßíùóç ðïõ ìáòÝóôåéëå ç óõãêåêñéìÝíçÌÊÏ áíáöÝñåé üôé:"H MKO Õäñïíáýôåòäéïñãáíþíåé åèåëïíôéêüõðïâñý÷éï êáèáñéóìüóôï Ðåõêß Åõâïßáò ôçíðñïóå÷Þ ÊõñéáêÞ 15 Ìá-Àïõ 2011.Ç ÏñãÜíùóÞ ìáò êáé ïé å-èåëïíôÝò ðïõ åðéèõìïýííá óõììåôÜó÷ïõí óôçí

ïéêïëïãéêÞ áõôÞ äñÜóç,ôáîéäåýïõí óôï Ðåõêß ìåóôü÷ï ôç óõãêÝíôñùóçôùí áíèñùðïãåíþí ñý-ðùí ðïõ åðéâáñýíïõí ôïíâõèü ôçò ðåñéï÷Þò êáéôçí áíÜäåéîç ôçò áíÜãêçòãéá ðñïóôáóßá ôïõ õäÜôé-íïõ ðåñéâÜëëïíôïò. Ç äñÜóç áõôÞ èá ðñáãìá-ôïðïéçèåß óôá ðëáßóéá ôçòÅêóôñáôåßáò ÅèåëïíôéêþíÕðïâñõ÷ßùí Êáèáñéóìþí"ÖùíÞ Âõèïý" ôçò ÌÊÏÕäñïíáýôåò êáé êáëïýìå

üðïéïí åðéèõìåß íá óõì-ìåôÜó÷åé íá åíþóåé ôéòäõíÜìåéò ôïõ ìå ôéò äéêÝòìáò êáé íá ðñïóðáèÞóïõ-ìå íá äþóïõìå óôïí âõèüôçò ðåñéï÷Þò ôçí åéêüíáðïõ ôïõ áîßæåé.Ç áñ÷éêÞ óõãêÝíôñùóçôùí åèåëïíôþí èá ðñáã-ìáôïðïéçèåß óôá äéüäéáÁöéäíþí ôçí ÊõñéáêÞ 15ÌáÀïõ êáé þñá 07.00, áðüüðïõ èá áíá÷ùñÞóïõìåãéá ôïí ôåëéêü ðñïïñéóìüìáò. ÁíáìÝíåôáé íá öôÜóïõìåóôï Ðåõêß ãýñù óôéò10.30. Åêåß èá óõíåñãá-óôïýìå ìå ôïðéêÝò áñ÷Ýò

êáé öïñåßò ãéá íá ðåôý-÷ïõìå ôá êáëýôåñá äõíá-ôÜ áðïôåëÝóìáôá óôçí å-èåëïíôéêÞ äñÜóç ìáò. ÏéÕäñïíáýôåò äåí èÝôïõíãåùãñáöéêïýò ðåñéïñé-óìïýò óôéò äñÜóåéò ôïõòêáé äéïñãáíþóåéò üðùò çóõãêåêñéìÝíç öñïíôß-æïõí íá ôï áðïäåéêíýïõíìå ôïí êáëýôåñï ôñüðï.ÐåñéìÝíïõìå êáé åóÜò,ÌÁÆÉ ìáò".ÐáñÜëëçëá ìå ôçí áñùãÞôïõ ÄÞìïõ Éóôéáßáò - Áé-äçøïý ôçí ßäéá ìÝñá èáðñáãìáôïðïéçèåß êáé åèå-ëïíôéêüò êáèáñéóìüò ôçòðáñáëßáò ôïõ ÷ùñéïý".

ÅÅèèååëëïïííôôééêêüüòò õõððïïââññýý÷÷ééïïòò êêááèèááññééóóììüüòòôôïïõõ ëëééììááííééïïýý óóôôïï ÐÐååõõêêßß

Åõ÷áñéóôïýìå ðïëý ãéá ôçíðáñïõóßá óáò óôç åîüäéïáêïëïõèßá ôçò ìçôÝñáò ìáò

¢ííáòÐáðáäïðïýëïõ

Ç ìçôÝñá ìáò áãùíßóôçêåêáé áöéÝñùóå ìåãÜëï ìÝ-ñïò ôçò æùÞò ôçò êáé ôçòðåñéïõóßáò ôçò óôïõò êá-ôïßêïõò ôùí Ñïâéþí êáé, ôçí çìÝñá ôçò åêöïñÜòôçò, ìå éêáíïðïßçóç åßäáìå üôé ï êüóìïò ôçò ôï á-íáãíþñéóå. Ôá ôåëåõôáßá 7 ÷ñüíéá, áöüôïõ ðñï-óâëÞèçêå áðü êáñêßíï, áãùíßóôçêå ìå ìåãÜëçãåííáéüôçôá ãéá íá æÞóåé. Ôï çèéêü ôçò äåí ðôïÞèç-êå ïýôå ôéò ôåëåõôáßåò 40 ìÝñåò, áö' üôïõ ïé ãéáôñïßôçí åíçìÝñùóáí üôé äåí õðÜñ÷åé êáìéÜ åëðßäá. Ãéá ìáò Þôáí ìåãÜëç åìðåéñßá íá âëÝðïõìå ôüóïèÜññïò áðÝíáíôé óôï èÜíáôï. Ç áãùíßá ìáò üìùòãéá Ýíá ðïëý åðþäõíï ôÝëïò, üëá áõôÜ ôá 7 ÷ñüíéá,ìå êïñýöùóç ôéò ôåëåõôáßåò ìÝñåò, Þôáí ìåãÜëç. Ãéá áõôü ôï ëüãï, ðáñ' üëç ôç ðïëýôéìç óõìðáñÜ-óôáóç êáé âïÞèåéá áðü ôïõò íôüðéïõò ãéáôñïýò, ×.ÊïôôÜ, Óô. ÖùôÜêç êáé ôç ìçôÝñá ôïõ ÁããÝëá, Í.×ñõóïìÜëëç êáé Áë. Êå÷ñéþôç, ðñïóåõ÷üìáóôáíóôïí ¢ãéï ÉùÜííç ôï Ñþóï, ãéá Ýíá ìç åðþäõíï ôÝ-ëïò êáé ïé ðñïóåõ÷Ýò ìáò åéóáêïýóôçêáí.¸ôóé, óôçí êçäåßá ôçò åß÷áìå êáé áßóèçìá ìåãÜëçòáíáêïýöéóçò, ãéáôß áõôÞ ç ãõíáßêá ìå ôç ìåãÜëçêáñäéÜ, ðÞñå ôï äþñï åíüò áîéïðñåðïýò èáíÜôïõ,ìÝóá óôï ðåñéâÜëëïí ðïõ áãÜðçóå: Ôçí ïéêïãÝíåéÜôçò êáé ôéò ÑïâéÝò.Óáò åõ÷áñéóôïýìå êáé ðÜëé

Áíôþíçò Barrett êáé ÁëåîÜíäñá ÂáëëÞ

ÐÅÍÈÏÓ - ÅÕ×ÁÑÉÓÔÇÑÉÏ

ÄÙÑÅÅÓÓôç ìíÞìç ÍéêïëÜïõ Ä. ÃéÜãêïõ Éáôñïý êáôáôÝ-èçêáí óôï Ãçñïêïìåßï Éóôéáßáò 50 åõñþ

ÏéêïãÝíåéá Öåâñùíßáò Èåïäïóïðïýëïõ

Óôç ìíÞìç Áéêáôåñßíçò ÃéÜãêïõ ÈåïäïóïðïýëïõêáôáôÝèçêáí óôï Ãçñïêïìåßï Éóôéáßáò 50 åõñþ

ÏéêïãÝíåéá Öåâñùíßáò Èåïäïóïðïýëïõ

Èåùñïýìå õðï÷ñÝùóÞ ìáòêáé äçìüóéá íá åõ÷áñéóôÞ-óïõìå üëïõò üóïõò ìáò óõ-ìðáñáóôÜèçêáí óôçí áðþ-ëåéá ôïõ óõæýãïõ, ðáôÝñáêáé ðáððïý

ÍéêïëÜïõÃéÜãêïõ

éáôñïýðïõ áðåâßùóå ôçí 1ç ÌáÀïõ 2011 êáé êçäÝøáìåôçí åðüìåíç ìÝñá áðü ôïí É.Í. ÊïéìÞóåùò ôçò Èå-ïôüêïõ.Ç óýæõãïò: ÁñåôÞÔá ðáéäéÜ: ÅëÝíç êáé Âáóßëçò ÍéêïëÜêçò, ÄçìÞ-ôñçò êáé ¢ííá ÃéÜãêïõ, ÊõñéáêÞ êáé ÁñãýñçòÓêéáèßôçò.Ôá åããüíéá, ïé ëïéðïß óõããåíåßò.

ÐÅÍÈÏÓ - ÅÕ×ÁÑÉÓÔÇÑÉÏ

ÅËËÇÍÉÊÇ ÄÇÌÏÊÑÁÔÉÁÍÏÌÏÓ ÅÕÂÏÉÁÓÄÇÌÏÓ ÌÁÍÔÏÕÄÉÏÕ -ËÉÌÍÇÓ - ÁÃÉÁÓ ÁÍÍÁÓ

ÄÇÌÁÑ×ÏÓÔá÷.Ä/íóç: Ëßìíç ÅýâïéáòÔ.Ê. 34 005 ÔÇË.: 2227 0 31603FAX: 2227 0 31012e-mail : [email protected]

Ëßìíç, 06/ 05/ 2011Ðñïò: Ðïëßôåò, Öïñåßò êáé Óõëëüãïõò ôïõ ÄÞìïõ êáéôçò Åýâïéáò

ÈÝìá: Ðñüóêëçóç óõììåôï÷Þò óå ÅÈÅËÏÍÔÉÊÏ ÊÁ-ÈÁÑÉÓÌÏ ôùí ÊÅÍÔÑÉÊÙÍ ÏÄÉÊÙÍ ÁÎÏÍÙÍ ôïõ ÄÞ-ìïõ ìáò

Áãáðçôïß ößëïé, Áîéüôéìïé Êõñßåò êáé Êýñéïé,Ôï ÓÜââáôï 14 ÌáÀïõ 2011 ï ÄÞìïò ìáò äéïñãáíþíåéÅÈÅËÏÍÔÉÊÏ ÊÁÈÁÑÉÓÌÏ ôùí êåíôñéêþí äñüìùí,ðïõ äéáó÷ßæïõí ôçí ðåñéï÷Þ ìáò, óôéò äéáäñïìÝò:1. ÁÃÉÏÓ (Ðáãþíôáò) - ÐÑÏÊÏÐÉ - ÌÁÍÔÏÕÄÉ -ÓÔÑÏ-ÖÕËÉÁ2. ÓÔÑÏÖÕËÉÁ - ÊÅ×ÑÉÅÓ - ËÉÌÍÇ - ÑÏÂÉÅÓ3. ÓÔÑÏÖÕËÉÁ - ÁÃÉÁ ÁÍÍÁ - ÐÁÐÁÄÅÓ ôïõ ôüðïõìáò ôïí ïðïßï åðéèõìïýìå íá ÊÁÈÉÅÑÙÓÏÕÌÅ óôçí áñ÷ÞêÜèå Üíïéîçò, ðñéí ôçí Ýíáñîç ôçò ôïõñéóôéêÞò ðåñéü-äïõ. Óôü÷ïò ìáò, ç êáèáñéüôçôá, ç êáëáéóèçóßá êáé ç ðñï-âïëÞ ôïõ ôüðïõ ìáò, ç åõáéóèçôïðïßçóç ôùí ðïëéôþíêáé ôçí ðñïóôáóßá êáé ôïõ ðåñéâÜëëïíôïò. Ôï ÓÜââáôï 14 ÌáÀïõ 2011, óôéò 9:00 ð.ì. óõíåñãåßáôïõ ÄÞìïõ ìáò èá îåêéíÞóïõí ôï êáèáñéóìü ôùí êå-íôñéêþí äñüìùí. Áñùãïß óôçí ðñïóðÜèåéá èá åßíáé ç ÁéñåôÞ ÐåñéöÝ-ñåéá ÓôåñåÜò ÅëëÜäáò ìå óõììåôï÷Þ ìç÷áíçìÜôùí,êáèþò êáé ï ÄÞìïò Äéñöýùí - Ìåóóáðßùí, ï ïðïßïòèá áíáëÜâåé ôï ôìÞìá ÁÃÉÏÓ (Ðáãþíôáò) Ýùò ÄåñâÝíéÐÑÏÊÏÐÉÏÕÐñïò áõôÞ ôçí êáôåýèõíóç ï ÄÞìïò ìáò áðåõèýíåé

ÐÑÏÓÊËÇÓÇ ÅÈÅËÏÍÔÉÊÇÓ ÓÕÌÌÅÔÏ×ÇÓ óå êÜèåðïëßôç, Óýëëïãï êáé ÖïñÝá ôçò åõñýôåñçò ðåñéï÷Þòìáò. ÐÑÏÓÊÁËÅÉ êáé ÅÓÁÓ ãéá íá óõììåôÜó÷åôå åèåëïíôé-êÜ óôïí êáèáñéóìü.Ìðïñåßôå íá äçëþóåôå ôç óõììåôï÷Þ óáò óôï e- mail

ôïõ ÄÞìïõ ìáò [email protected] êáèþò êáé óôáÄçìáñ÷åßá ôùí Äçìïôéêþí ÅíïôÞôùí: Åëõìíßùí 2227031603, ÊçñÝùò 22273 50200, ÍçëÝùò 22273 50302.

Ï ÄÇÌÁÑ×ÏÓ ÌÁÍÔÏÕÄÉÏÕËÉÌÍÇÓ - ÁÃÉÁÓ ÁÍÍÁÓ

ÁÍÅÓÔÇÓ ØÁÑÑÏÓwww.malian.syzefxis.gov.gr

p23.qxp 8/5/2011 9:22 �� Page 1

Page 24: fyllo106

| Ï ÐÁËÌÏÓ ÔÇÓ ÂÏÑÅÉÁÓ ÅÕÂÏÉÁÓ | Ôñßôôç 10 ÌáÀïõ 2011

BCMY

BCMY

åêäçëþóåéò| 24 |

ÔñéÞìåñï åïñôáóôéêþí åê-äçëþóåùí, ãéá ôçí Ýíáñîçôçò åðáíÜóôáóçò óôçí É-óôéáßá óôéò 8 ÌáÀïõ 1821êáé ôïí ðñþôï ðåóüíôá áõ-ôÞò, ôïí Þñùá ÁèáíÜóéïÊïñöéÜôç äéïñãÜíùóå ïÌïõóéêï÷ïñåõôéêüò Óýë-ëïãïò Éóôéáßáò "ÁèáíÜóéïòÊïñöéÜôçò", áðü ôçí Ðá-ñáóêåõÞ 6 ùò ôçí ÊõñéáêÞ8 ÌáÀïõ óôçí Éóôéáßá.Ôï âñÜäõ ôçò ÐáñáóêåõÞò6 ÌáÀïõ, óôçí Áßèïõóá Ðï-ëéôéóìïý ôïõ Ëõêåßïõ É-

óôéáßáò ðáñïõóéÜóôçêáí÷ïñïß ôçò Ìáêåäïíßáò áðüôï ×ïñåõôéêü Óõëëïãï Áé-äçøïý, Èåóóáëéêïß ÷ïñïßáðü ôïí ×ïñåõôéêü ¼ìéëïÔñéêÜëùí, áëëÜ êáé ÷ïñïßáðü ôï ìïõóéêï÷ïñåõôéêüóõãêñüôçìá "ÁèáíÜóéïòÊïñöéÜôçò", åíþ ï åñåõíç-ôÞò êáé óõããñáöÝáò ÁëÝ-îáíäñïò ÊáëÝìçò ðáñïõ-óßáóå óõíïðôéêÜ ôçí éóôï-ñßá ôçò Éóôéáßáò êáé ôçò Âü-ñåéáò Åýâïéáò.Ôï ÓÜââáôï 7 ÌáÀïõ ôï

âñÜäõ, ðÜëé óôçí ÁßèïõóáÐïëéôéóìïý ôïõ Ëõêåßïõ É-óôéáßáò, ôï ìïõóéêï÷ïñåõ-ôéêü óõãêñüôçìá ÁèáíÜ-óéïò ÊïñöéÜôçò ðáñïõóßá-óå ÷ïñïýò ôçò ÌéêñÜò Áóß-áò êáé ÷ïñïýò ôïõ Áéãáßïõ,åíþ ðáñïõóéÜóôçêáí ÷ï-ñïß êáé áðü ôïí ×ïñåõôéêü¼ìéëï ÔñéêÜëùí. Åðßóçò ïåñåõíçôÞò êáé óõããñáöÝ-áò ÁëÝîáíäñïò ÊáëÝìçò á-íáöÝñèçêå óôá éóôïñéêÜãåãïíüôá, ðïõ áöïñïýí ôçíÉóôéáßá êáé ôç Âüñåéá Åý-âïéá êáôÜ ôï äéÜóôçìá1800-1850.Ôï ðñùß ôçò ÊõñéáêÞò 8ÌáÀïõ ôåëÝóôçêå åðéìíç-ìüóõíç äÝçóç êáé êáôÜèå-óç óôåöáíéþí óôçí Êåíôñé-êÞ Ðëáôåßá Éóôéáßáò, åíþ ôïìïõóéêï÷ïñåõôéêü óõ-ãêñüôçìá "ÁèáíÜóéïò Êïñ-öéÜôçò" ðáñïõóßáóå ðáñá-äïóéáêïýò ÷ïñïýò. ÔÝëïòðñáãìáôïðïéÞèçêå áãþíáòäñüìïõ áðü ôá ÊáíáôÜäéêáóôçí Éóôéáßá. ÓõãêßíçóçðñïêÜëåóå ôï ðåßóìá êáé çèÝëçóç ôïõ Ãéþñãïõ Êïõ-óôéìðÞ, ï ïðïßïò óõììåôåß-÷å óôïí áãþíá.

Ôá áðïôåëÝóìáôá ôïõ áãþ-íá ôçò 8çò ÌáÀïõ 2011 åß-íáé ôá åîÞò: Óôïí äñüìï

ôùí áãïñéþí ôïõ Äçìïôé-êïý óôá 1000 ìÝôñá 1ïò ïÈåüäùñïò ËÜéïò, 2ïò ×ñÞ-óôïò ÔóéêéíôÜò, 3ïò ÖþôçòÓïýññáò. Óôïí áãþíá ôùíêïñéôóéþí ôïõ Äçìïôéêïýóôá 1000 ìÝôñá 1ç ç Áããå-ëéêÞ ×ñéóôïöïñßäïõ, 2ç çÅõìïñößá Êõñðéóëßäç, 3çç Êùíóôáíôßíá Âáñâïýæïõ.Óôïí áãþíá ôùí êïñéôóéþíôïõ Ãõìíáóßïõ óôá 1500ìÝôñá 1ç ç Ìáñßá-ÅëÝíçÄïýêá, 2ç ç ÁñóåíüçÌïõôóïðïýëïõ, 3ç ç Ìá-ñéôßíá ×áóáíäñéíïý. Óôïíáãþíá ôùí áãïñéþí ôïõÃõìíáóßïõ óôá 2000 ìÝôñá1ïò ï ÃéÜííçò Âáñâïýæïò,2ïò Âáóßëçò Ìé÷üðïõëïò,

3ïò Íôåíßæ ÌïõñÜôé. Óôïíáãþíá ôùí áíäñþí, óôá5000 ìÝôñá 1ïò ï ÈùìÜò

ÃêáìðñéÝë, 2ïò ÁèáíÜóéïòÄáìÜóêïò, 3ïò ÉùÜííçòÓïýññáò.

Ôï ôñéÞìåñï ôùí åïñôáóôéêþí åêäçëþóåùíáðü ôïí Óýëëïãï "ÁèáíÜóéïò ÊïñöéÜôçò"

ÔÇË:6988 798 763 - 6998 474 270EMAIL: [email protected] www.everytech.gr

P24.qxp 8/5/2011 11:09 �� Page 1