fyllo 175

Ìå ßäéáÊ.Á.Ð.

êáé ôï 2013

ÌÝ÷ñé íá âñïõí ôçí Üêñç ïé Åõñùðáßïé åôáßñïé. . .

28çò Ïêôùâñßïõ 16 Éóôéáßá Ô.Ê.34 200 Éóôéáßá | ôçë. 22260 47300 | fax: 47307 | e-mail : [email protected] ÅÂÄÏÌÁÄÉÁÉÁ ÅÖÇÌÅÑÉÄÁ ÔÇÓ ÂÏÑÅÉÁÓ ÅÕÂÏÉÁÓ

|ÅÔÏÓ 4ï |AÑ. ÖÕËËÏÕ 175| ÔÑÉÔÇ 11 ÓÅÐÔÅÌÂÑÉÏÕ 2012 | 1 ,00 åõñþ |

BCMY

Óôçí ÐáíáãéÜ ôç ÌáêñïöôåëéÜ

Áè. ÊïñöéÜôç 5, Éóôéáßá: ôçë.: 22260 56007Åñìïý 17, ËïõôñÜ Áéäçøïý: ôçë.:22260 60777

êéí. 6999 903013, 4, 5, 6, 7

ÊÉÍ: 6977259594

ÉùÜííçò ÊïíôæéÜò -Ïäïíôßáôñïò- Éóôéáßá ôçë: 22260 56156

4 Ôá óýêá ôçò Åýâïéáò

ðéï ìðñïóôÜ óôçí áãïñÜ

4 Ìå ôï Åéñçíïäéêåßï

ôçò Éóôéáßáò åíïðïéïýíôáé

ôçò Ëßìíçò êáé Áãßáò ¢ííáò

Áãñïôéêïß äñüìïé - ÉäéùôéêÞ

êáèáñéüôçôá - Êßíçóç

äçìïôéêþí ï÷çìÜôùí

Ãéþñãïò ÌïõëÜò : "Óôü÷ïò

åßíáé íá êÜíïõìå

ôï êáëýôåñï ãéá ôïí ðïëßôç"

Ìå ìåôÜëëéá

êáé äéáêñßóåéò

ãýñéóå ï ÍÏ.ÄÙ.

áðü ôçí ÉôÝá

Ï Ê. Èåïäþñïõ

ðÞñå Ýíá ÷ñõóü

êáé äõï áñãõñÜ

ÌÝëïò ôçòÐáíåëëÞíéáò Ïìïóðïíäßáò

Åìðüñùí & Âéïôå÷íþíÕáëïðéíÜêùí

4Åìðüñéï ÕáëïðéíÜêùí4Êñýóôáëëá Áóöáëåßáò4Äéðëïß Åíåñãåéáêïß

Õáëïðßíáêåò 4Ç÷ïìüíùóç4Èåñìïìüíùóç

ÅõñùðáúêÞ Ðéóôïðïßçóç TNO

Éóôéáßá Åõâïßáò Ôçë. 22260 53 838 Fax. 22260 53 074 Êéí. 6932 309 659

ÁÑÁÐÏÃËÏÕÁÍÄÑÅÁÓ

Êáéíïôïìßá Èåñìïìïíùôéêïß õáëïðßíáêåò ìå áÝñéï

Äåí áëëÜæïõí ïé åðéäïôÞóåéò ãéá üëïõò ôïõò ãåùñãïýò êáé êôçíïôñüöïõò

P1.qxp 9/9/2012 11:14 �� Page 1

Óýìöùíá ìå áíáêïßíùóçôïõ ÕðÁÁÔ óÞìåñá Ôñßôç11 Óåðôåìâñßïõ 2012 ïÅË.Ã.Á. èá êáôáâÜëëåééóôïõò ôñáðåæéêïýò ëïãá-ñéáóìïýò 5.247 äéêáéïý-÷ùí ðáñáãùãþí áðïæç-ìéþóåéò óõíïëéêïý ý-

øïõò 4,2 åêáô. åõñþ ðå-ñßðïõ, ðïõ áöïñïýí åê-êáèáñßóåéò æçìéþí ãéá ôáÝôç 2011 êáé 2012. Ïé áðïæçìéþóåéò áõôÝòáöïñïýí æçìéÝò óôç öõ-ôéêÞ ðáñáãùãÞ (åëéÝò, å-óðåñéäïåéäÞ, ÷åéìåñéíÜ

êçðåõôéêÜ êëð.) êáé óôïæùéêü êåöÜëáéï áðü äéÜ-öïñá æçìéïãüíá áßôéá óåüëç ôçí åðéêñÜôåéá, áëëÜêõñßùò óôïõò íïìïýò Ç-ñáêëåßïõ, ×áíßùí, Áñãï-ëßäáò, ËÜñéóáò, ¢ñôáò,Ìåóóçíßáò, Ëáêùíßáò,

Çëåßáò, ÐÝëëáò êëð.ÐáñÜëëçëá, óýìöùíá ìåôï ñåðïñôÜæ ôïõ "Áãñï-Ôýðïõ" ãßíåôáé ðñïóðÜ-èåéá ãéá ôçí Ýêäïóç ðïñé-óìÜôùí þóôå íá áðïæç-ìéùèïýí ïé ðáñáãùãïßôùí ïðïßùí ïé öõôåßåò Þôá æþá åðëÞãçóáí áðüôïí êáýóùíá, ôéò ðõñêá-ãéÝò Þ Üëëåò êáôáóôñï-öÝò êáôáâÜëåé ï ÅËÃÁ.Ðñïûðüèåóç - óýìöùíáìå üóá áíáöÝñåé, ï Áíôé-ðñüåäñïò ôïõ ÅËÃÁ ê.×ñÞóôïò ×áôæçáíôùíßïõ -åßíáé üôé ðáñáãùãïß èá

ðëçñþóïõí ôçí áóöáëé-óôéêÞ åéóöïñÜ ôïõò ìÝ÷ñéôéò 30 Óåðôåìâñßïõ, ðïõëÞãåé ôõðéêÜ ç ðñïèåóìß-á ãéá ôçí åöÜðáî ðëçñù-ìÞ.Óýìöùíá ìå ôïí ê.×áôæçáíôùíßïõ, ï ÏÐÅ-ÊÅÐÅ Ý÷åé óôåßëåé óôïíÅËÃÁ ôï áñ÷åßï ìå ôéò äç-ëþóåéò ôïõ 2012 óõíïëé-êÜ 660.000 ðáñáãùãþíêáé áõôÞ ôç óôéãìÞ ãßíï-íôáé ïé äéáóôáõñþóåéòôùí óôïé÷åßùí ìåôáîý äç-ëþóåùí êáëëéÝñãåéáò/å-êôñïöÞò êáé áéôÞóåùí å-íéáßáò åíßó÷õóçò, Ýôóé þ-

óôå íá ðñï÷ùñÞóåé ï ÅË-ÃÁ óôïí õðïëïãéóìü ôùíåéóöïñþí. "ÅëÝã÷ïõìå ôï áñ÷åßï,êÜíïõìå äéáóôáõñþóåéòêáé êáôáâÜëïõìå ìéá ìå-ãÜëç ðñïóðÜèåéá íá êá-ôáâëçèïýí ïé áðïæçìéþ-óåéò ôïõ 2012 ìÝóá óôïíÓåðôÝìâñéï. Ìåôáîý áõôþí áöïñïýíêáé ôïõò ðõñüðëçêôïõòêôçíïôñüöïõò áêüìá êáéôéò ×ßïõ", áíáöÝñåé ÷áñá-êôçñéóôéêÜ, ï Áíôéðñüå-äñïò ôïõ ÅËÃÁ, ê. ×ñÞ-óôïò ×áôæçáíôùíßïõ.

ÓçìáíôéêÞ þèçóç óôéò

äéåèíåßò ôéìÝò êáëáìðï-

êéïý äßíïõí ïé åêôåôáìÝ-

íåò æçìéÝò ðïõ ðñïêÜëå-

óå óôçí ðáñáãùãÞ ç îç-

ñáóßá óå ÁìåñéêÞ, Åõ-

ñþðç êáé ÂáëêÜíéá. ÌÜ-

ëéóôá, ç íÝá óçìáíôéêÞ õ-

ðïâÜèìéóç ôçò ðáãêü-

óìéáò ðáñáãùãÞò êáé ôùí

áðïèåìÜôùí áðü ôï Äéå-

èíÝò Óõìâïýëéï Äçìç-

ôñéáêþí ðñïìçíýïõí íÝá

Üíïäï ôùí ôéìþí.

Óôçí ÅëëÜäá ðÜíôùò, ðá-

ñüôé ï êáéñüò äåí Ýðëçîå

ôçí ðáñáãùãÞ, ôï îåêßíç-

ìá Þôáí ìïõäéáóìÝíï, ìå

ôéò ôéìÝò íá äéáìïñöþíï-

íôáé óôá 21-22 ëåðôÜ ôï

êéëü.

Ôá áêñáßá êáéñéêÜ öáé-

íüìåíá ôçò ÂáëêáíéêÞò

÷åñóïíÞóïõ öáßíåôáé

ðùò åðçñÝáóáí óå ðïëý

ìéêñü âáèìü ôçí åëëçíé-

êÞ êáëëéÝñãåéá êáëá-

ìðïêéïý ðñïêáëþíôáò

ðñïôßìçóç ôçò ðáñáãù-

ãÞò êáé ïñéáêÞ ðôþóç

óôéò áðïäüóåéò ðïõ äåí

îåðåñíÜåé ôï 10%.

¸ôóé, ïé ðñïïðôéêÝò ãéá

ôç öåôéíÞ åã÷þñéá áãïñÜ

ôïõ êáëáìðïêéïý äéá-

ãñÜöïíôáé éäéáßôåñá éêá-

íïðïéçôéêÝò, ãåãïíüò ðïõ

áðïäåéêíýåôáé áðü ôï å-

îáãùãéêü åíäéáöÝñïí

ðïõ õðÜñ÷åé, ôç óôéãìÞ

ðïõ ç ÷þñá ìáò åßíáé

ãíùóôü ðùò åßíáé åëëåéì-

ìáôéêÞ.

Ç ÅëëçíéêÞ ñßãáíç,

Origanum vulgare, èåù-

ñåßôáé ç êáëýôåñç ôïõ êü-

óìïõ, ãé' áõôü åßíáé êáé

ðåñéæÞôçôç, Ý÷ïíôáò Üñé-

óôç ðïéüôçôá ü÷é ìüíïí ü-

ôáí åßíáé áõôïöõÞò, áëëÜ

êáé üôáí êáëëéåñãåßôáé óôï

ðåñéâÜëëïí ôïõ Åëëáäé-

êïý ÷þñïõ.

Ç äçìéïõñãßá åìðïñéêÞò

öõôåßáò ñßãáíçò ãßíåôáé

ìå óðüñï.

Ôá óðïñåßá, ãéá ôçí áðü-

êôçóç óðïñïöýôùí ãéá

öèéíïðùñéíÞ åãêáôÜóôá-

óç öõôåßáò, åôïéìÜæïíôáé

ôþñá þóôå ôá óðïñüöõôá

íá ìåôáöõôåõèïýí ôïí Ï-

êôþâñéï.

Ãéá êÜèå óôñÝììá ðïõ èá

êáëëéåñãçèåß ìå ãõìíüñ-

ñéæá óðïñüöõôá ÷ñåéÜæï-

íôáé 8-10 ô.ì. óðïñåßïõ,

áñêåß íá öõôñþóåé êáëÜ ï

óðüñïò.

Ôï åðéöáíåéáêü Ýäáöïò

ôùí óðïñåßùí ðñÝðåé íá

åìðëïõôßæåôáé óå âÜèïò

8-10 åê. ìå ëåðôÞ ðïôáìß-

óéá Üììï êáé ôýñöç êáé íá

éóïðåäþíåôáé ìå óáíßäá

ðñéí ôç óðïñÜ.

Ðåñß ôá 2 ãñì. óðüñïõ áíÜ

ô.ì. åßíáé óõíÞèùò áñêåôÜ

ãéá íá ëçöèïýí 700-800

öõôÜ áíÜ ô.ì. ðïõ åßíáé

êáé ôï æçôïýìåíï.

Ç ñßãáíç áíáðôýóóåôáé óå

ìåãÜëç ðïéêéëßá åäáöþí

êáé êëéìÜôùí, áðü ðáñá-

èáëÜóóéåò Ýùò ïñåéíÝò

ðåñéï÷Ýò, óôç íçóéþôéêç

êáé ôçí çðåéñùôéêÞ ÅëëÜ-

äá, óå ðëïýóéá êáé öôù÷Ü

åäÜöç.

(ÐçãÞ: Agronews)

| Ï ÐÁËÌÏÓ ÔÇÓ ÂÏÑÅÉÁÓ ÅÕÂÏÉÁÓ Ôñßôç 11 Óåðôåìâñßïõ 2012 || 2 | | 2 |

áãñïôéêÜ

Å Â Ä Ï Ì Á Ä É Á É Á Å Ö Ç Ì Å Ñ É Ä ÁÔ Ç Ó Â Ï Ñ Å É Á Ó Å Õ Â Ï É Á Ó

K.A. 8440

ÉäéïêôÞôñéáÅêäüôñéá - Äéåõèýíôñéá:

ÐÜñç ÍôåëêÞ

Óýìâïõëïò Ýêäïóçò:Ãéþñãïò Ôóéíôóßíçò

ÑåðïñôÜæ:×ñÞóôïò ÌðåêéÜñçò

Éóôïóåëßäá -óåëéäïðïßçóç

Ãéþñãïò Áëâáíüò

ÁããëéêÞ Óåëßäá ÑïäÜíèç

Óêïðåëßôç - ÁèáíáóéÜäç

ÃñáììáôåéáêÞ õðïóôÞñéîç

Áëåîßá Ñáðôïðïýëïõ

Ãñáöåßá:

28çò Ïêôùâñßïõ 16

Éóôéáßá

ô.ê. 34 200 Éóôéáßá

ôçë : 22260 47.300

fax: 22260 47.307

e-mail: [email protected]éóôïóåëßäá: www.palmosev.gr

ÌÝëïò

ôïõ ÓõíäÝóìïõ Éäéïêôçôþí

Åâäïìáäéáßïõ Ðåñéöåñåéáêïý

Ôýðïõ (ÓÉÅÐÔ)

ÅËÃÁ: Ôñßôç 11 Óåðôåìâñßïõ íÝá ðëçñùìÞáðïæçìéþóåùí ýøïõò 4,2 åêáô. åõñþ óôïõò áãñüôåò

¹ñèå ç þñá ãéá ôï öýôåìá ñßãáíçò

Åõ÷Üñéóôá ôá íÝá ãéá ôï êáëáìðüêé

P2.qxp 8/9/2012 2:09 �� Page 1

| 3 |

ñåðïñôÜæÏ ÐÁËÌÏÓ ÔÇÓ ÂÏÑÅÉÁÓ ÅÕÂÏÉÁÓ | Ôñßôç 11 Óåðôåìâñßïõ 2012 |

Ðáñáôåßíåôáé ãéá Ýíá ÷ñü-íï ôï ôñÝ÷ïí êáèåóôþò,ãéá ôïõò áãñüôåò, óå üôé á-öïñÜ ôéò Üìåóåò åíéó÷ý-óåéò, äçëáäÞ ôçí åíßó÷õ-óç ìÝóù äéêáéùìÜôùí,êáèþò êáé ôï ðïéïôéêü ðá-ñáêñÜôçìá ãéá ôï óéôÜñé,ôï ëÜäé, ôá áéãïðñüâáôáêáé ôéò áãåëÜäåò (Üñèñï68), üðùò åíçìåñþíåéó÷åôéêÞ áíáêïßíùóç ðïõåîÝäùóå ôï Õðïõñãåßï Á-ãñïôéêÞò ÁíÜðôõîçò ôïìåóçìÝñé ôçò ðåñáóìÝíçòÐÝìðôçò. Ïé áãñüôåò ï-öåßëïõí íá ãíùñßæïõí üôéãéá ôï 2013 èá éó÷ýóïõí ïéßäéåò ðñïâëÝøåéò ìå ôï2012, ôüóï ãéá ôéò åíéó÷ý-óåéò, üóï êáé ãéá ôçí ðïë-ëáðëÞ óõììüñöùóç.Ôï ôñÝ÷ïí êáíïíéóôéêüðëáßóéï ãéá ôçí Ê.Á.Ð. êáéåéäéêÜ ãéá ôéò Üìåóåò åíé-ó÷ýóåéò ðñïâëåðüôáí íáëÞîåé óôï ôÝëïò ôïõ 2012,êáèþò áðü ôï 2013, èåù-ñçôéêÜ, èá õðÞñ÷å íÝïòêáíïíéóìüò ãéá ôçí ðñï-ãñáììáôéêÞ ðåñßïäï2013-2020. ¼ìùò ðáñá-ôçñåßôáé óçìáíôéêÞ êáèõ-óôÝñçóç óôéò äéáðñáãìá-ôåýóåéò óå åõñùðáúêü å-ðßðåäï, ìå áðïôÝëåóìá íáêáèßóôáôáé áíáãêáßá ç ìå-ôÜèåóç ôçò Ýíáñîçò ôïõíÝïõ êáèåóôþôïò óôï2014, ãéá üëç ôçí Å.Å. ÇÅõñùðáúêÞ ÅðéôñïðÞ Ý÷åéÞäç åôïéìÜóåé êáíïíéóìüìå ôïí ïðïßï äßíåôáé ç ðá-ñÜôáóç êáé ï ïðïßïò åßíáéóôï ôåëéêü óôÜäéï ðñïå-ôïéìáóßáò êáé áíáìÝíåôáéíá äïèåß óýíôïìá óôç äç-ìïóéüôçôá.

Äçëþóåéò ÌåôÜ êé áðü áõôÝò ôéò áíá-êïéíþóåéò ï áãñïôéêüòêüóìïò ðïõ Ý÷åé ðëçãåßáðü ôç óôñáôçãéêÞ ôçòÅ.Å. ôïðïèåôåßôáé. Ï áãñü-ôçò Ìé÷Üëçò ÖáñÜíôïòìáò åßðå :"Åäþ êáé ÷ñüíéá ìáò Ý-÷ïõí äþóåé ìéá ôáñßöá ìéáóôÜíôáñ åðéäüôçóç ãéá ôïíêáèÝíá. Áõôü ðïõ éó÷ýåé÷ñüíéá. Äåí áëëÜæåé ôßðï-ôå. Ìå ôç óõãêåêñéìÝíç

ðïëéôéêÞ ôçò Å.Å., áõîÞèç-êå ôï êüóôïò ðáñáãùãÞòöõôïöÜñìáêá, ëéðÜóìáôá,ãåùñãéêÜ åöüäéá ãåíéêÜôá ïðïßá åßíáé ðáíÜêñéâá.ÊÜèå ÷ñüíï áíåâáßíåé ôïêüóôïò óôåñþíôáò ôç äõ-íáôüôçôá áðü ôïí áãñüôçíá êáëëéåñãÞóåé ìåìïíù-ìÝíá ôç ãç ôïõ. Ìå ôéò åðé-äïôÞóåéò ïõóéáóôéêÜ ìáòâãÜæåé áðü ôçí ëïãéêÞ ôçòêáëëéÝñãåéáò, ðáëáéüôå-ñùí ÷ñüíùí. Ìáò áíáãêÜ-æåé íá ïñãáíþóïõìå ïìÜ-äåò ðáñáãùãþí ãéá íá

óùèïýìå. ÓõãêåêñéìÝíáíá ìåéþóïõìå ôï êüóôïòôçò ðáñáãùãÞò êáé äéÜèå-óçò ôùí ðñïúüíôùí ìáò,üðùò áõîçìÝíá ìåôáöï-ñéêÜ, ëüãù èÜëáóóáò êáéôñéóÜèëéïõ ïäéêïý äéêôý-ïõ, áõîçìÝíï êüóôïò ðá-ñáãùãÞò ëüãù ìåóáæü-íôùí êáé ìåéùìÝíá êÝñäçáíôßóôïé÷á ". Åßíáé åöéêôüáí õðÜñ÷åé äéÜèåóç êáéïñãÜíùóç, íá åðéôåõ÷èåßåðéôõ÷çìÝíç êáëëéÝñãåéá

ìå êÝñäïò õøçëüôåñï áðüôïí ìåìïíùìÝíï ðáñáãù-ãü, ìå ìéá êáëÞ ðñïâïëÞôïõ ðñïéüíôïò ìáò ðáíôïý.ÁëëÜ üìùò óôç äéêÞ ìáòåðáñ÷ßá äåí öáßíåôáé íáõðÜñ÷åé êÜôé ôÝôïéï. Ï êÜèå Ýíáò äïõëåýåé á-íáãêáóôéêÜ ìåìïíùìÝíáìå õøçëü êüóôïò êáë-ëéÝñãåéáò êáé Ý÷åé åëÜ÷é-óôï êÝñäïò. Áí äå ðÜåéóôñáâÜ ç ÷ñïíéÜ, ëüãùêáéñéêþí óõíèçêþí êáé çáãïñÜ ìðáßíåéò åýêïëáìÝóá. Ôï ðñüâëçìá äåí å-

óôéÜæåôáé ìüíï, óôçí êáë-ëéÝñãåéá áëëÜ êáé óôçíäéÜèåóç ôïõ ðñïúüíôïò.¸÷ïõìå ôéò áðïèÞêåò ìáòãåìÜôåò êáé äåí ìðïñïýìåíá ðïõëÞóïõìå ãéáôß ÷Ü-èçêáí ïé ìéêñïÝìðïñïéêáé Ý÷åé ìåéùèåß äñáìáôé-êÜ ç æÞôçóç ëüãù ïéêïíï-ìéêÞò êñßóçò. Áíáãêáæü-ìáóôå íá ðïõëÞóïõìå óåáóýìöïñåò ôéìÝò ãéá íáìðïñÝóïõìå íá áíôáðå-îÝëèïõìå óôá ÝîïäÜ ìáò.Ç åëéÜ (âñþóéìç êáé å-ëáéüëáäï) Ý÷åé ÷áìçëüôá-ôç ôéìÞ, êÜèå ÷ñüíï ðïõêáôáíôÜåé ôçí êáëëéÝñãåéááóýìöïñç".Ôá âáìâÜêéáïé ðåñéóóüôåñïé ôá Ý÷ïõìåðáñáôÞóåé ëüãù õøçëïýêüóôïõò êáé ôïõ óêïõëç-êéïý. ÊÜðïôå æïýóáìå á-ðü ôá âáìâÜêéá. Ôþñá ü-÷é".

ÄçìÞôñçò ×áëáóôÜñáò:"Åìåßò üôáí êÜíáìå ôá÷áñôéÜ ìáò, ìáò åß÷áíå ðåéðùò ôï ðñüãñáììá èá ðá-ñáôáèåß ãéá ôï 2013. Áðüôá êáëáìðüêéá Þ ôá óôÜñéáÞ ôá ôñéöýëëéá ðïõ êáë-ëéåñãïýìå, ìç íïìßæåôå ü-ôé ìáò ìÝíåé êáé êÜôé áðüôçí åðéäüôçóç. Ìáò ôáêñáôÜíå áõôüìáôá óôçíÔñÜðåæá, ãéáôß Ý÷ïõìå ðÜ-ñåé äÜíåéá. Ï ãéüò ìáò åßíáé óôï ðñü-ãñáììá íÝùí áãñïôþí óáíêôçíïôñüöïò, áëëÜ áêüìáìüíï ìéá äüóç Ý÷åé ðÜñåé.Ôßðïôá Üëëï. Åßíáé ìåôÝù-ñïò. Åßíáé êôçíïôñüöïòêáé äåí ìðïñåß íá åðéäï-ôçèåß ãéá ôßðïôá Üëëï".

ÃéÜííçò Ä.: "Åãþ êáë-ëéåñãþ ôñéöýëëéá, êáëá-ìðüêéá, óôÜñéá, ðåðüíéá.Åßìáé åíôáãìÝíïò óôïðñüãñáììá åðéäïôÞóåùíêáé îÝñù ðùò Ý÷åé ðáñá-ôáèåß ôï ðñüãñáììá ãéáôïõò ÍÝïõò Áãñüôåò êáéãéá ôá ó÷Ýäéá âåëôßùóçò.ÄçëáäÞ íá áãïñÜóåé êÜ-ðïéïò ôñáêôÝñ êáé ëïéðüåîïðëéóìü ìå åðéäüôçóç40 ìå 50%. Áí êáé ïé åðéäï-ôÞóåéò åßíáé Ýíá âïÞèçìá,

åßìáé åíÜíôéïò ãéáôß ìáòìáèáßíïõí óå ëÜèïò íïï-ôñïðßåò êáé ü÷é ìüíï. Õ-ðÜñ÷ïõí êõñßåò ðïõ âÜ-öïõí ôá íý÷éá ôïõò, óõ-íôáîéïý÷ïé ðïõ äåí áó÷ï-ëïýíôáé ðéá, Üíèñùðïéðïõ íïßêéáóáí äõï ÷ùñÜ-öéá êáé äåí îÝñïõí ôé èáðåé êáëëéÝñãåéá êáé üìùòðáßñíïõí åðéäïôÞóåéò. Êáéôï êáêü åßíáé ðùò ôéò ÷Ü-íïõí Üëëïé ðïõ ôéò äé-êáéïýíôáé. Åìåßò ïé êáô' åðÜããåëìááãñüôåò, Ý÷ïõìå áõôü ôïâïÞèçìá ãéá íá ìðïñÝóåéï ôåëéêüò êáôáíáëùôÞò íáÝ÷åé ðéï öôçíü ðñïúüí. Ôá

×ñéóôïýãåííá óõíÞèùòðáßñíïõìå êÜðïéï ðïóü,ìåôÜ áðü äõï ôñåßò ìÞíåòÝíá Üëëï. Áðü ôçí Üëëçìáò êñáôÜíå áðü ôï âé-âëéÜñéü ìáò üðïõ ãßíåôáéç êáôÜèåóç ôùí ðïóþí. ÏÅË.ÃÁ. äçëáäÞ ìáò êÜíåéêáôáêñÜôçóç áõôÜ ðïõðñÝðåé íá ðëçñþóïõìå.Ìáò åßðáí ãéá öÝôïò ðùòèá ìáò êáôáèÝóïõí ðÜëéôá ×ñéóôïýãåííá Ýíá ðï-óü. ÁëëÜ ôé íá ôï êÜíåéò;Åßðáìå. Ôá ÷ñÞìáôá ôáôñþíå Üëëïé ðïõ äåí ôá äé-êáéïýíôáé"

ÐÜñç ÍôåëêÞ ×ñÞóôïò ÌðåêéÜñçò

ÌÝ÷ñé íá âñïõí ôçí Üêñç ïé Åõñùðáßïé åôáßñïé...

Ìå ßäéá ÊÁÐ êáé ôï 2013Äåí áëëÜæïõí ïé åðéäïôÞóåéò ãéá üëïõò

ôïõò ãåùñãïýò êáé êôçíïôñüöïõò

ôïõ Âáóßëç Êåäßêïãëïõ

ÊáèçìåñéíÜ óôá Ì.Ì.Å.,Ýíôõðá êáé çëåêôñïíéêÜ,åìöáíßæïíôáé åíóôÜóåéòó÷åôéêÝò ìå ôçí ïéêïíï-ìéêÞ ðïëéôéêÞ, ìå ôá ìÝ-ôñá åîõãßáíóçò, ðïõðñïôßèåôáé íá ëÜâåé ç Êõ-âÝñíçóç, êõñßùò áðü ðï-ëéôéêïýò ößëá ðñïóêåßìå-íïõò óå ÄÇÌ.ÁÑ. êáéÐÁ.ÓÏ.Ê.ÊÜôé áíÜëïãï óõíÝâáéíåêáé ôï 1982, óôéò ðáñáìï-íÝò øÞöéóçò ôïõ Êñáôé-êïý Ðñïûðïëïãéóìïý ôïõÝôïõò åêåßíïõ. ÕðÞñ÷áíêáé ôüôå "ïé áñéóôåñïßðñïïäåõôéêïß" ðïõ äåíÞôáí éêáíïðïéçìÝíïé ìåôï åýñïò êáé ôï ðëÞèïòôùí áëëáãþí. Óå óõíåí-íüçóç ìå ôï ÊÅ.ÌÅ.ÄÉÁ.(ÊÝíôñï Ìåëåôþí-Äéá-öþôéóçò) ï åéóçãçôÞò ôçòðëåéïøçößáò óôç óõæÞ-ôçóç ôïõ ðñïûðïëïãé-óìïý Ýêëåéóå ôçí áéôéï-ëïãßá ôçò ìç éêáíïðïßç-

óçò ðñïãñáììáôéêþí èÝ-óåùí ôïõ êüììáôïò ìåôïí éó÷õñéóìü "….ôçí é-óôïñßá ìáò äåí ôç ãñÜ-öïìå üðùò èá èÝëáìå,áëëÜ ôçí ãñÜöïìå óýì-öùíá êáé ìå êáôáóôÜ-óåéò Üìåóá äïóìÝíåò êáéêëçñïäïôçìÝíåò áðü ôïðáñåëèüí" ìåôáöÝñïíôáòñÞóç ôïõ Ê. ÌÜñî ðïõ åß-÷å äçìïóéïðïéÞóåé óåêåßìåíü ôïõ ï Ã. Êáëü-ìáëëïò. Ç áíáöïñÜ óåñÞóåéò ôïõ ÌÜñî, ôüôå, Þ-ôáí äçìïöéëÞò, ôçò ìü-äáò. Ïé åíóôÜóåéò óõíå÷ß-óôçêáí åðéâñáäõíüìåíåòêáé åêüðáóáí ìåôÜ áðüôçí áðÜíôçóç ôïõ ÁíäñÝ-á ÐáðáíäñÝïõ, óå ó÷åôé-êÞ åñþôçóç äçìïóéïãñÜ-öùí: "…×Üñéí ôçò ïìá-ëüôçôáò êáé ãéá ôï óõì-öÝñïí ôïõ ôüðïõ åßìáóôåõðï÷ñåùìÝíïé íá óõì-âéþóïõìå ìå êáôáóôÜ-óåéò ðïõ êëçñïíïìÞóá-ìå".×ñÞóéìï åßíáé ïé åíé-óôÜìåíïé íá Ý÷ïõí õð' ü-øéí ôïõò ôá ðáñáðÜíù,ðïõ åõñßóêïíôáé óôáðñáêôéêÜ ôçò ÂïõëÞò êáéóôïí ôýðï ôçò åðï÷Þò. ÓåêÜèå ðåñßðôùóç ïé ðïëé-ôéêÝò áðïöÜóåéò êáé ðñÜ-îåéò êñßíïíôáé åê ôïõ á-ðïôåëÝóìáôïò, ïõ÷ß åêôïõ êüóôïõò Þ ôùí äéáèÝ-óåùí.

Óõìâéþíïõìå ìå êáôáóôÜóåéòðïõ êëçñïíïìÞóáìå

ÔÔ ïï ðð ïï èè åå ôô ÞÞ óó åå éé òò ðð ëë áá êê éé ää ßß ùù íí êê áá éé ðð ÝÝ ôô ññ áá òò

ÄÄ çç ìì ÞÞ ôô ññ çç òò ÊÊ áá ññ ââ ÝÝ ëë áá òò

ÔÔ çç ëë :: 66 99 77 77 88 00 66 55 88 55

ÁÍÁÊÏÉÍÙÓÇ

Ôï êÝíôñï ëïãïèåñáðåßáò êáé åéäéêÞò áãùãÞò óáò åíçìåñþíåé ïôé áðü ôïíÓåðôÝìâñéï èá óõóôåãÜæåôáé ìå ðôõ÷éïý÷ï åñãïèåñáðåõôÞ ìüíéìï êáé

áðïêëåéóôéêü óõíåñãÜôç ôïõ êÝíôñïõ åîåéäéêåõìÝíï óôçí ðáñï÷Þ õðçñåóéþíðáéäéáôñéêÞò åñãïèåñáðåßáò.

Ðñùôïðïñßá êáé óõíÝðåéá åäþ êáé äåêáôÝóóåñá ÷ñüíéá

ÐËÇÑÏÖÏÑÉÅÓ: 22260 55495 - 6944 228256 êáé 2226 300544

ËÏÃÏÐÅÄÉÊÏÉ ÅÑÃÏÈÅÑÁÐÅÕÔÇÓ

ÊÙÍ/ÍÏÓ ÍÉÊÏÕ ÊÙÍ/ÍÏÓ ÁÑÃÕÑÉÏÕ

ÉÏÕËÉÁ ÐÁÐÁÄÏÐÏÕËÏÕ 6985 842652

ÌÅËÇ ÔÏÕ ÐÁÍÅËËÇÍÉÏÕ ÌÅËÏÓ ÔÏÕ ÓÕËËÏÃÏÕ ÓÕËËÏÃÏÕ ËÏÃÏÐÅÄÉÊÙÍ ÅËËÇÍÙÍ ÅÑÃÏÈÅÑÁÐÅÕÔÙÍ

P3.qxp 8/9/2012 10:43 �� Page 1

BCMY

Ï "Ðáëìüò" ðÜíôá äßðëáóôçí ôïðéêÞ áãïñÜ ÝêáíåñåðïñôÜæ ãéá ôç äéÜèåóçôïõ óýêïõ. ¸íá ðñïúüíðïõ ðáñÜãåôáé óôá ÷ùñéÜìáò, óå ìåãÜëç ðïóüôçôáêáé ìå Üñéóôç ðïéüôçôá. ÏÅõÜããåëïò êáé ÄçìÞôñçòÊüíôïò, áðü ôïõò ìåãáëý-ôåñïõò åìðüñïõò ôïõ óý-êïõ, óå ôçëåöùíéêÞ óõíï-ìéëßá ìáò åßðáí:Åñ: Ðïéá åßíáé ôá ÷áñáêôç-ñéóôéêÜ ôçò öåôéíÞò ÷ñï-íéÜò óôçí áãïñÜ ôïõ óý-êïõ;"Åßíáé ç ðñþôç ÷ñïíéÜ ðïõïé ðáñáãùãïß ðáñÝäùóáíóýêá óôçí åôáéñåßá ìïõóôéò 18 Áõãïýóôïõ. Ôï æÞ-ôçóå åðßìïíá ç Å& Ä. Êü-íôïò Á.Å. ìå óôü÷ï íá åé-óÝëèïõí ôá óýêá ôï ãñçãï-ñüôåñï óôéò îÝíåò êáé åë-ëçíéêÝò áãïñÝò.ÂñÞêáìå áðüëõôç óõìðá-ñÜóôáóç áðü üëïõò ôïõòðáñáãùãïýò ðïõ áíôáðï-êñßèçêáí óôï áßôçìá ìáòêáé ãé áõôü ôïõò åõ÷áñé-óôïýìå èåñìÜ.Åñ: ÄçëáäÞ Þôáí êáëÞ çöåôéíÞ ÷ñïíéÜ;"ÖÝôïò ôá óýêá åßíáé ðå-ñéóóüôåñá áðü Üëëåò ÷ñï-íéÝò êáé ãé áõôü ðñÝðåé íáãßíåé ìåãÜëç ðñïóðÜèåéááðü üëïõò ôïõò ìåôáðïéç-ôÝò êáé åìðüñïõò ãéá íáðïõëçèïýí üëá ôá óýêá ìå

éêáíïðïéçôéêÝò ôéìÝò. Ç å-ôáéñåßá ìáò äéáêéíåß ðåñß-ðïõ 800 ôüíïõò óýêá êáéáðáó÷ïëåß 100 Üôïìá ðñï-óùðéêü, üëïé óôï É.Ê.Á. êáéüëïé ¸ëëçíåò.Ðñéí âãÜëïõìå ôéò ôéìÝòêáëÝóáìå ïñéóìÝíïõò ìå-ãÜëïõò ðáñáãùãïýò êáéðñïôåßíáìå ôçí äéêÞ ìáòôéìÞ, ìáò æÞôçóáí 10 ëåðôÜ

ðåñéóóüôåñï. Ôá ðÞñáí÷ùñßò êáìßá ðåñáéôÝñùóõæÞôçóç. Ç áñ÷éêÞ ôéìÞðïõ êáèïñßóáìå ìå ôïõòðáñáãùãïýò Þôáí 2,2 åõ-ñþ/kg ôá Á´ óýêá, ÷áìç-ëüôåñç áðü ðÝñõóé, ëüãùôçò ìåãáëýôåñçò ðïóüôç-ôáò êáé ëüãù ôçò êñßóçòðïõ õðÜñ÷åé äéåèíþò.Óôçí ðïñåßá áêïëïõèÞóá-

ìå ôçí ôéìÞ ôùí 2,00 åõñþ/êg Á´ óýêá, ðïõ ÜëëïòìåôáðïéçôÞò êáèéÝñùóåêáé áíáãêáóôéêÜ ãéá åìðï-ñéêïýò êáé áíôáãùíéóôé-êïýò ëüãïõò, åöáñìüóáìåêáé åìåßò ôçí ßäéá".Åñ: Ìïíïðùëåßôå ôçí áãï-ñÜ Þ óõíåííïåßóôå êáé ìåÜëëïõò åìðüñïõò;"¢ìåóá ìåôÜ ôçí äéáìüñ-

öùóç ôçò ôéìÞò Þñèá óåôçëåöùíéêÞ åðáöÞ ìå äõïóïâáñïýò åìðüñïõò êáéìå fax ðïõ ôïõò óôåßëáìå,ôïõò óõíéóôïýóáìå íáêñáôÞóïõìå ôéò ôéìÝò áãï-ñÜò óôï åðßðåäï ôùí 2,00åõñþ/kg êáé ôïõò ðñüôåé-íáìå íá êÜíïõìå ôéò ßäéåòðåñßðïõ ôéìÝò ðþëçóçòóôçí ÅëëÜäá êáé ôï åîùôå-

ñéêü.Ôá êÜíáìå ãíùóôÜ áõôÜ,ãéáôß åÜí óôéò áãïñÝò áíôá-ãùíßæïíôáé ïé ôéìÝò óå ìçåðéôñåðôÜ üñéá ãßíåôáé áõ-ôïìÜôùò æçìéÜ óôï óýêïêáé óôïí ðáñáãùãü êáé ü-ôáí ç ôéìÞ ðþëçóçò ôïõóýêïõ ðÝóåé óå ÷áìçëÜ å-ðßðåäá, óå ìéá ÷ñïíéÜ ðïõç ðïóüôçôá ðáñáãùãÞò èáåßíáé ìéêñÞ, äýóêïëá èáîáíáíÝâåé áíôßóôïé÷á.Ìå ôïõò äõï åìðüñïõòðïõ ìéëÞóáìå âñÞêáìåðëÞñç êáôáíüçóç êáé á-

íôáðüêñéóç. Ðéóôåýïõìåíá ôçñÞóïõí ïôé åßðáìå êáéïôé ðñïôåßíáìå. Ðéóôåýïõ-ìå åðßóçò êáé ï áãñïôéêüòóõíåôáéñéóìüò íá áêïëïõ-èÞóåé ôçí ßäéá ãñáììÞ".Åñ: Ôá óýêá ôçò Åýâïéáòâãáßíïõí Ýãêáéñá óôçí á-ãïñÜ;"Ç ÊáëáìÜôá Ýâãáæå ðÜíôáóýêá óôéò áãïñÝò ìéá å-âäïìÜäá ðñéí áðü ôçí Åý-âïéá. ÖÝôïò ç åôáéñåßáìáò ìå ôçí óõìðáñÜóôáóçôùí ðáñáãùãþí äéï÷Ýôåõ-óå ôï óýêï ôçò Åýâïéáòóôéò åëëçíéêÝò êáé îÝíåòáãïñÝò áðü 28 Áõãïý-óôïõ, åíþ ç ÊáëáìÜôá á-êüìç äåí Ý÷åé îåêéíÞóåéáðü ïôé ìáèáßíïõìå. Êáôáëáâáßíåôå ðüóï ðéïåõíïúêü åßíáé ãéá íá ðïõ-ëçèïýí ðåñéóóüôåñåò ðï-óüôçôåò, íá ìðáßíåé ôï óý-êï ôçò Åýâïéáò ãñÞãïñáóôéò áãïñÝò åêôïðßæïíôáòôï Ôïýñêéêï. Ç åôáéñåßáìáò áãáðÜåé áõôü ôï ðñïú-üí, äéüôé óôçñßæåôáé áðüáõôü. ¸÷åé ðÜñåé ÷éëéÜäåòôüíïõò üëá áõôÜ ôá ÷ñüíéá,Ý÷åé áöÞóåé äéóåêáôïììý-ñéá óôçí ðåñéï÷Þ ÷ùñßò íá÷ñùóôÜåé óå êáíÝíá ôßðï-ôá. ¸÷åé âÜëåé ôï óýêïóôçí Éôáëßá, ðïõ åßíáé ìå-ãáëýôåñç áãïñÜ, áðü ôï1986".


| 4 | | Ï ÐÁËÌÏÓ ÔÇÓ ÂÏÑÅÉÁÓ ÅÕÂÏÉÁÓ | Ôñßôç 11 Óåðôåìâñßïõ 2012 |

ÌåãÜëç ðáñáãùãÞ - éêáíïðïéçôéêÞ ôéìÞÔá óýêá ôçò Åýâïéáò ðéï ìðñïóôÜ óôçí áãïñÜ

ñåðïñôÜæ

ÓÏÌÐÁ ÎÕËÏÕ

ÌÅ ÖÏÕÑÍÏ

ÊÁÉ ÓÕÍÄÅÓÇ

ÌÅ ÊÁËÏÑÉÖÅÑ

KZS140K

ÓÏÌÐÁ ÎÕËÏÕ

ÊÁÉ ÓÕÍÄÅÓÇ

ÌÅ ÊÁËÏÑÉÖÅÑ

KZS400K

ÃÃÊÊÉÉÆÆÁÁÓÓÈÝñìáíóç

1ï ÷ëì. Éóôéáßáò - Êáìáñßùí Ôçë. 22260 52268, 53860 - Fax: 22260 53480

ËÅÂÇÔÁÓ ÎÕËÏÕ

×ÕÔÏÓÉÄÇÑÏÉ ËÅÂÇÔÅÓ ÃÅÑÌÁÍÉÊÇÓ ÔÅ×ÍÏËÏÃÉÁÓ ÎÕËÏÕ - PELLETS

P4.qxp 8/9/2012 10:09 �� Page 1

| 5 |

ñåðïñôÜæ| Ï ÐÁËÌÏÓ ÔÇÓ ÂÏÑÅÉÁÓ ÅÕÂÏÉÁÓ | Ôñßôç 11 Óåðôåìâñßïõ 2012 |

Åßíáé ìåãÜëï ôï äéÜóôçìáðïõ ï ÄÞìïò Éóôéáßáò -Áéäçøïý Ý÷åé îåêéíÞóåéôï óôñþóéìï ôùí áãñïôé-êþí äñüìùí, áñ÷ßæïíôáòáðü ôéò êåíôñéêÝò áñôçñß-åò êáé Ý÷ïíôáò óêïðü íáôåëåéþóåé êáé ìå ôïõò ðá-ñÜðëåõñïõò ÷ùìáôüäñï-ìïõò.ÂñåèÞêáìå ìå ôïí Áíôé-äÞìáñ÷ï Ãéþñãï ÌïõëÜ ïïðïßïò ìáò ìßëçóå ãéá ôïóõãêåêñéìÝíï Ýñãï êáé ü-÷é ìüíï."Ôï Ýñãï áõôü åßíáé Ý-ìðíåõóç êáé ðñùôïâïõ-ëßá ôïõ ÄçìÜñ÷ïõ, ×ñé-óôïöÞ ÆÜ÷ïõ. Åìåßò áêï-ëïõèïýìå ôéò äéêÝò ôïõ å-íôïëÝò êáé Ýôóé îåêéíÞóá-ìå ôï îýóéìï êáé ôï óôñþ-óéìï ôùí áãñïôéêþí äñü-ìùí óôá üñéá ôïõ ÄÞìïõìáò. Ìüíï óôïí êÜìðï Ù-ñåþí Ý÷ïõí ìÝ÷ñé ôþñáóôñùèåß ðåñß ôá 40 ÷éëéü-ìåôñá äñüìïõ. ÐáñÜëëç-ëá äïõëåýïõìå êáé óôïíÊÜìðï Éóôéáßáò, áëëÜ êáéóå üëïõò ôïõò êÜìðïõòôïõ ÄÞìïõ. Ôï Ýñãï ãßíå-ôáé ìå ãñÞãïñïõò ó÷åôéêÜñõèìïýò êáé ãéá íá êñá-ôÞóïõìå ôï êüóôïò üóï ôïäõíáôü ðéï ÷áìçëÜ, óõ-ãêåíôñþíïõìå ôï áììï-÷Üëéêï óå ÷þñïõò, ãéáðáñÜäåéãìá óôçí Éóôéáßá

óôï ÷þñï êïíôÜ óôïí "Ãá-ëáîßá", þóôå üôáí ðéÜíåéäïõëåéÜ ôï ãêñÝéíôåñ íáìç ìáò ðåñéìÝíåé áëëÜ íáôï ðåñéìÝíïõìå" ìáò ëÝåéï ÁíôéäÞìáñ÷ïò. "¸÷ïõìåÞäç îýóåé ðïëëïýò äñü-ìïõò êáé óôñþíïõìå óôá-äéáêÜ ôïõò êåíôñéêïýò Ü-îïíåò. Óôç óõíÝ÷åéá èáðñï÷ùñÞóïõìå êáé óôïõòõðüëïéðïõò óéãÜ - óéãÜ,ìÝ÷ñé üëïé ïé åðáñ÷éáêïßäñüìïé íá óôñùèïýí. Åß-íáé Ýíá Ýñãï áõôïíüçôïáðü ôç ìéá, áëëÜ ðïõ åß÷åíá ãßíåé åäþ êáé ðåñßðïõ10 ÷ñüíéá. Äå êÜíïõìåêÜôé ôï ôñïìåñü, óêïðüòìáò åßíáé íá åîõðçñåôç-èåß ï ðïëßôçò". Ìáò åßðå

áêüìá ðùò ðñÝðåé íáðñïóÝ÷ïõìå ãéá íá äéáôç-ñçèåß ôï Ýñãï, üóï ôï äõ-íáôü ðåñéóóüôåñï ÷ñüíïêáé åðåóÞìáíå ðùò êÜ-ðïéïé ãåùñãïß ðïõ ðïôß-

æïõí áäéÜêñéôá, äçìéïõñ-ãïýí Þäç ðñïâëÞìáôáóôïõò íÝïõò äñüìïõò,âñÝ÷ïíôÜò ôïõò. "Èá ðå-

ñÜóåé ôï ôñáêôÝñ, èá ðá-ôçèåß óå áõôü ôï óçìåßïêáé èá êÜíåé ëáêêïýâá"êáé óõìðëÞñùóå "Ý÷ïõìåáêüìá ðïëý äïõëåéÜ. Äåíåßìáóôå ïýôå óôç ìÝóç.

Ôï Ýñãï üìùò èá ïëïêëç-ñùèåß ìå åðéôõ÷ßá".ÌéëÞóáìå ìáæß ìå ôï êý-ñéï ÌïõëÜ êáé ãéá ôçí êá-

èáñéüôçôá óôá ËïõôñÜ Áé-äçøïý, ðïõ êáôÜ ãåíéêÞïìïëïãßá åßíáé óå ðïëýêáëÜ åðßðåäá: "Åõ÷Þò Ýñ-ãï èá Þôáí íá åß÷áí ôçí á-

ðïêïìéäÞ ïé éäéþôåò êáéóå Üëëá óçìåßá ôïõ ÄÞ-ìïõ. Ôï áðïôÝëåóìá åßíáéêáëýôåñï áëëÜ êáé ìáòóôïé÷ßæåé öôçíüôåñá. ¼-ìùò êáé ðéï áêñéâÜ íá Þ-ôáí, áîßæåé ôïí êüðï ãéáôßüðùò åßðá ôï áðïôÝëåóìáåßíáé óáöþò êáëýôåñï". Óå åñþôçóÞ ìáò ãéá ôï áíôá áõôïêßíçôá ôïõ ÄÞìïõáíôéìåôùðßæïõí ðñüâëç-ìá ôñïöïäïóßáò êáõóß-ìùí, ìáò äéáâåâáßùóåðùò äåí õößóôáôáé êÜôéôÝôïéï. "Ìå ôïõò ïäçãïýòåß÷áìå ðñüâëçìá, áëëÜêáé áõôü ëýèçêå ìå ôçíðñüóëçøç ìÝóù ïêôÜìç-íùí óõìâÜóåùí". Åäþìáò ôüíéóå ðùò áðü ôüôå

ðïõ áíÝëáâå êáèÞêïíôá,Ý÷åé ìåéþóåé ôï êüóôïòêáõóßìùí êáôÜ 25%.Áêüìá ìáò åßðå ðùò üôáíêÜðïéïò âñßóêåôáé óôá

êïéíÜ, åßíáé åðüìåíï íááêïýåé ëüãéá. ¢ëëïôå êá-ëÜ êáé Üëëïôå ü÷é. "¼ëá ôáðåñéìÝíïõìå. Ôï èÝìá åß-íáé -êáé áõôü áðïôåëåßðåðïßèçóÞ ìïõ- üôáí ðáòíá êïéìçèåßò, íá êïéìÜóáéÞóõ÷ïò. Ðùò Ýêáíåò áõôüðïõ ìðïñïýóåò, Ýóôù êáéáí ôåëéêÜ äåí Þôáí êáé ôïðéï ðåôõ÷çìÝíï. Áõôüìðïñïýóåò, áõôü Ýêáíåò.Óôü÷ïò åßíáé íá êÜíïõìåôï êáëýôåñï ãéá ôïí ðïëß-ôç, ÷ùñßò íá Ý÷ïõìå ôý-øåéò". Óå ó÷üëéá ðïõ Ý÷ïõí ãßíåéêáôÜ êáéñïýò ãéá åêåßíïí,äåí èÝëçóå íá åðåêôáèåßêáé åðáíÝëáâå ðùò ü-ðïéïò ìðëÝêåé ìå ôá êïé-íÜ, åßíáé öõóéêü íá áêïý-åé ó÷üëéá, ü÷é ðÜíôá êï-ëáêåõôéêÜ. ÔÝëïò, óå åñþôçóÞ ìáòãéá ôçí äéáêñéôÞ ðáñïõóß-á ôïõ óôá ÄçìïôéêÜ Óõì-âïýëéá, ìáò ôüíéóå ðùòðïôÝ äåí Þôáí Üíèñùðïòðïõ ôïõ Üñåóå íá ëÝåéðïëëÜ. Ôï ðïéüí ôïõ ôïäåß÷íåé ìå ôá Ýñãá ôïõ êáéüôáí Ý÷åé êÜôé íá ðåé, ôïóõæçôÜ ìå ôïõò áñìü-äéïõò áíèñþðïõò êáé ü÷éóå ÄçìïôéêÜ Óõìâïýëéá,áðëÜ ãéá íá öáíåß êáé íáêÜíåé åíôõðþóåéò.

ÌðåêéÜñçò ×ñÞóôïò

Áãñïôéêïß äñüìïé - éäéùôéêÞ êáèáñéüôçôá - êßíçóç äçìïôéêþí ï÷çìÜôùí

Ãéþñãïò ÌïõëÜò : "Óôü÷ïò åßíáé íá êÜíïõìå ôï êáëýôåñï ãéá ôïí ðïëßôç"

Åõ÷áñéóôÞñéï

Ç ÄçìïôéêÞ ÊïéíùöåëÞò Åðé÷åßñçóç ôïõ ÄÞìïõ Éóôéáßáò - ÁéäçøïýáéóèÜíåôáé ôçí õðï÷ñÝùóç íá åõ÷áñéóôÞóåé äçìüóéá ôïõòîåíïäü÷ïõò ðïõ öéëïîÝíçóáí ôá óõíåñãåßá ôçò åêðïìðÞò ôçò ÅÔ3"×ùñßò áõôïêßíçôï".Óôï Ðåõêß ôï îåíïäï÷åßï "ÁíÝóôçò" ôïõ È. ÁíÝóôçÓôçí Áéäçøü ôï îåíïäï÷åßï "ÅñìÞò" ôïõ Í. ÐÞôáÓôçí Éóôéáßá ôï îåíïäï÷åßï "ÁÝíáïí" ôïõ Â. ÌáñáããÝëçÔá ãõñßóìáôá óôçí ðåñéï÷Þ ìáò êáé óõãêåêñéìÝíá óôï ÄÞìï Éóôéáßáò- Áéäçøïý Ýãéíáí áðü ôéò 19 ùò ôçò 29 Éïõëßïõ.

ÌåéùìÝíåò óå ó÷Ýóç ìåðÝñõóé åìöáíßæïíôáé ïéôéìÝò ôùí ó÷ïëéêþí åé-äþí. ¼ðùò áíáöÝñïõí ôá"ÍÝá", ç ìÝóç ìåßùóç ãéáôåôñÜäéá, ìïëýâéá êáé Üë-ëá ÷áñôéêÜ åßäç öôÜíåé ôï8,8%, óýìöùíá ìå ôéò óõ-ãêñßóåéò ôéìþí ðïõ Ýêáíåôï ôåëåõôáßï ôåôñáÞìåñïç Õðçñåóßá Åðïðôåßáò Á-ãïñÜò óå âéâëéïðùëåßá,

óïýðåñ ìÜñêåô êáé áëõ-óßäåò ðáé÷íéäéþí ðïõ äéá-èÝôïõí êáé ó÷ïëéêÜ åßäç.Ç Õðçñåóßá óõãêÝíôñùóåôéò ôéìÝò ðåñéóóüôåñùí á-ðü åêáôü ðñïúüíôùí êáéôéò óõíÝêñéíå ìå ôéò áíôß-óôïé÷åò ðåñóéíÝò. Óýì-öùíá ìå ôçí áíáêïßíùóç

ðïõ åîÝäùóå, óå ïñéóìÝ-íá åßäç ç ìåßùóç öôÜíåéÝùò êáé ôï 20%. ÓýìöùíáìÜëéóôá ìå ôï õðïõñãåßïÁíÜðôõîçò, óå üëåò ôéò å-ðéìÝñïõò êáôçãïñßåò ðá-ñïõóéÜæåôáé ìåßùóç ôé-ìþí óå óýãêñéóç ìå ðÝ-ñõóé, åíþ ç óõíïëéêÞ å-

ôÞóéá ìåôáâïëÞ õðïëï-ãßæåôáé óôï -8,8%. ÅðéðëÝ-ïí, ïé ìåéþóåéò áõôÝò óç-ìåéþíïíôáé ðáñÜ ôï üôéóôï åí ëüãù äéÜóôçìá ïéäéåèíåßò ôéìÝò ÷Üñôïõ ðá-ñÝìåéíáí áìåôÜâëçôåò, óåáíôßèåóç üìùò ìå ôéò ôé-ìÝò ðëáóôéêïý ïé ïðïßåòáõîÞèçêáí ëüãù ôçò áý-îçóçò ôùí ôéìþí ðåôñå-ëáßïõ.

ÌåéùìÝíåò ïé ôéìÝò óôá ó÷ïëéêÜ åßäç

P5.qxp 8/9/2012 9:47 �� Page 1

ÁñêåôÝò åßíáé ïé öïñÝòðïõ Ý÷åé èéãåß ôï èÝìá ôçòáîéïðïßçóçò ôçò ðåñéï÷Þòôùí ÊáíáôÜäéêùí. Öáéíï-ìåíéêÜ õðÜñ÷åé äéÜóôáóç

ìåôáîý ïéêïäïìéêÞò äñá-óôçñéüôçôáò êáé ïéêïëïãé-êÞò åõáéóèçóßáò. Óå üëáôá ðñïâëÞìáôá üìùò õ-ðÜñ÷åé ëýóç. Áðáéôåßôáé

âáèéÜ ãíþóç ôïõ èÝìáôïòêáé áîéïðïßçóç üëùí ôùíðáñáìÝôñùí ðïõ äßíåé ïíüìïò, Þ ïé ïäçãßåò ôçòÅ.Å., Þ íÝá ðñïôåéíüìåíáðñïãñÜììáôá ðåñß ðáñá-èåñéóôéêþí ïéêéóìþí.Ìå êïéíÞ âÜóç üëùí ôùíäçìïôþí, áéñåôþí êáé øç-öïöüñùí, êáôïßêùí åíüòåõëïãçìÝíïõ ôüðïõ, óáíôï äéêü ìáò Ý÷ïõìå ôï ëé-ãüôåñï ôçí õðï÷ñÝùóç íáðáñáìåñßóïõìå ôéò áíôé-èÝóåéò ìáò êáé íá åóôéÜ-óïõìå óôá óçìåßá ðïõ óõ-ãêëßíïõìå.Ðñïöáíþò êáé üëïé èÝ-ëïõìå íá áîéïðïéçèåß ç ãçìáò ìå ôïí êáëýôåñï ôñü-ðï, þóôå íá áðïäßäåé Ýíáéêáíü åéóüäçìá. Ðñïêåé-ìÝíïõ íá åðéôåõ÷èåß áõôü,èá ðñÝðåé üëåò ïé äõíÜ-ìåéò ðïõ óÞìåñá åßíáéóêïñðéóìÝíåò óå áíôßðá-ëá óôñáôüðåäá íá åíù-èïýí êáé íá äçìéïõñãÞ-óïõí ãéá ôï ôüðï êáé êáôÜ

óõíÝðåéá ãéá ôïõò äçìü-ôåò ôï êáëýôåñï äõíáôü á-ðïôÝëåóìá. Ï Í. Ìðñïýóêïò ìç÷áíé-êüò êÜôïéêïò êáé áðü ôïõòðáëáéüôåñïõò åðåíäõôÝòóôá ÊíáôÜäéêá ìáò åðé-óêÝöèçêå óôï ãñáöåßïôïõ "Ðáëìïý" êáé ìáò åîÝ-èåóå ãéá ìéá áêüìç öïñÜôï ðñüâëçìá áîéïðïßçóçòôçò ðåñéï÷Þò.ÓõãêåêñéìÝíá ìáò åßðå:"Ïõäåßò ÄÞìáñ÷ïò äåí á-íáëáìâÜíåé õðåýèõíá íáôåëåéþóåé áõôÞ ôç äïõ-ëåéÜ. Ðáëáéüôåñá ÝãéíáíêáôáôìÞóåéò óå ïéêüðåäááíÜ ôÝóóåñá óôñÝììáôá,ôá ïðïßá üëá åß÷áí ðñüóï-øç óå äñüìïõò ðëÜôïõòïêôþ ìÝôñùí. Ôá ïéêüðåäááõôÜ Þôáí üëá Üñôéá êáéïéêïäïìÞóéìá êáé ïé éäéï-êôÞôåò ôïõò Ýâãáëáí ðåñß-ðïõ 60 ïéêïäïìéêÝò Ü-äåéåò. Ôïí Áðñßëéï ôïõ1990 áéöíéäßùò êáé ÷ùñßòíá ðñïûðÜñ÷åé åéäïðïßç-

óç ôùí éäéïêôçôþí, åðå-âëÞèç ôï Ð.Ä.205/90 ìå ôïïðïßï ïñßóôçêáí äéÜöïñïéðåñéïñéóìïß, ðïõ äåí åðÝ-ôñåðáí ôçí ïëïêëÞñùóçôùí ïéêïäïìéêþí åñãá-óéþí ãéá ôá çìéôåëÞ êôß-óìáôá åíþ ðáñÜëëçëá "á-ðáãüñåõáí". Áðü ôüôå ìÝ-÷ñé óÞìåñá Ý÷åé óôáìáôÞ-óåé êÜèå íüìéìç ïéêïäïìé-êÞ äñáóôçñéüôçôá êáé ãå-íéêÜ êáé üóá áõèáßñåôáåß÷áí ïéêïäïìçèåß ìåôÜ ôï1990 ìå ôï íüìï ðåñß áõ-èáéñÝôùí, óÞìåñá íïìéìï-ðïéïýíôáé áëëÜ Ý÷ïõí êá-ôáóêåõáóôåß ÷ùñßò êå-íôñéêü, íüìéìï êáé ïñãá-íùìÝíï ó÷åäéáóìü. Áßôçìá ôùí êáôïßêùí éäéï-êôçôþí ôçò ðåñéï÷Þò ìå(35 êáôïéêßåò êáé 20 çìé-ôåëåßò) åßíáé íá åíôá÷èåß çåí ëüãù ðåñéï÷Þ, óå Ýíáó÷Ýäéï ðáñáèåñéóôéêïýïéêéóìïý, ðïõ íá äßíåé ôçíäõíáôüôçôá óå üëá ôá á-ãñïôåìÜ÷éá íá áîéïðïéç-

èïýí. ÐñïêåéìÝíïõ íáðñáãìáôïðïéçèåß áõôü ôïáßôçìá, ç óôéãìÞ åßíáé êá-ôÜëëçëç, åöüóïí ï ÄÞìïòåéóçãçèåß óôçí áíÜäï÷ïåôáéñåßá ðïõ Ý÷åé áíáëÜ-âåé ôçí åêôÝëåóç ôïõ Ãåíé-êïý Ðïëåïäïìéêïý Ó÷åäß-ïõ ôçò Éóôéáßáò. Áí ôï áßôçìá ãßíåé áðïäå-êôü áðü ôï Ä.Ó. Éóôéáßáòêáé õðïâëçèåß óôïí áíÜ-äï÷ï ôçò ìåëÝôçò ôïõÃ.Ð.Ó., þóôå íá ðåñéëç-öèåß óôï õðü ìåëÝôçÃ.Ð.Ó., ôüôå åöüóïí õðï-âëçèåß ç ôåëéêÞ ìåëÝôçóôçí ÐåñéöÝñåéá ãéá Ý-ãêñéóç, èá ðñáãìáôïðïéç-èåß êáé ç äçìéïõñãßá ôïõïéêéóìïý. ÏéáäÞðïôå êù-ëõóéåñãßá Þ ðáñÜëåéøçãéá ôçí åíÝñãåéá áõôÞ, èáÝ÷åé äõóìåíÝò áðïôÝëå-óìá ãéá ôçí åîÝëéîç ôïõáéôÞìáôïò, ÷ùñßò ïõäåìßáäõíáôüôçôá åðáíïñèþóå-ùò".


Ðñüôáóç Í. Ìðñïýóêïõ:"Íá ðåñéëçöèïýí óôï õðü ìåëÝôç Ã.Ð.Ó. ôçò Éóôéáßáò ôá ÊáíáôÜäéêá"

| Ï ÐÁËÌÏÓ ÔÇÓ ÂÏÑÅÉÁÓ ÅÕÂÏÉÁÓ | Ôñßôç 11 Óåðôåìâñßïõ 2012 |

åðéêáéñüôçôá| 6 |

Óôï 50% öôÜíïõí ïé óõã-÷ùíåýóåéò Åéñçíïäéêåßùíôçò ÷þñáò, óýìöùíá ìåäéÜôáãìá ôïõ õðïõñãïýÄéêáéïóýíçò, ÁíôþíçÑïõðáêéþôç, ôï ïðïßï êá-ôáôÝèçêå óôï Óõìâïýëéïôçò Åðéêñáôåßáò. Óýìöù-íá ìå ôï ó÷Ýäéï äéáôÜãìá-ôïò, óõã÷ùíåýïíôáé 150Åéñçíïäéêåßá áðü ôá 301ôùí 17 åöåôåéáêþí Ðåñé-öåñåéþí ôçò ÷þñáò. Âá-óéêü êñéôÞñéï ãéá ôç óõã-÷þíåõóÞ ôïõò áðïôÝëåóåï ìéêñüò áñéèìüò Ýêäï-óçò äéêáóôéêþí áðïöÜ-óåùí, áöïý êáôÜ ôçí ôå-ëåõôáßá äåêáåôßá áñêåôÜáðü áõôÜ Ý÷ïõí êáôáóôåßáíåíåñãÜ Þ õðïëåéôïõñ-ãïýí, êáèþò åêäßäïõí å-ëÜ÷éóôåò õðïèÝóåéò ôï÷ñüíï, åðéâáñýíïíôáò ù-óôüóï ôï åëëçíéêü Äçìü-óéï ìå äõóáíÜëïãåò ãéá ôç÷ñçóéìüôçôÜ ôïõò äáðÜ-íåò. Óýìöùíá ìå óôáôéóôéêÜóôïé÷åßá, õðÜñ÷ïõí Åéñç-íïäéêåßá ôá ïðïßá ôï 2010åîÝäùóáí áðü êáìßá Ýùò

åííÝá áðïöÜóåéò. ¼ðùò åêôéìÜ ôï õðïõñ-ãåßï, áðü ôç óõã÷þíåõóçáõôÞ èá ðñïêýøïõí óç-ìáíôéêÜ ïéêïíïìéêÜ ïöÝ-ëç êáèþò õðïëïãßæåôáé ü-ôé ç åîïéêïíüìçóç äçìü-óéáò äáðÜíçò óå åôÞóéáâÜóç èá îåðåñÜóåé óõíï-ëéêÜ ôï Ýíá åêáô. åõñþ.Óýìöùíá ìå ôá üóá ðñï-âëÝðåé ôï ó÷Ýäéï Ðñïå-äñéêïý ÄéáôÜãìáôïò ðïõêáôáôÝèçêå ãéá åðåîåñ-ãáóßá óôï Óô.Å. ïé óõã÷ù-íåýóåéò ôùí Åéñçíïäéêåß-ùí Ý÷ïõí ùò åîÞò: Ðåñé-öÝñåéá Åöåôåßïõ Èåóóá-ëïíßêçò, Ðáôñþí, Ëáìßáò,ËÜñéóáò, ÄõôéêÞò ÓôåñåÜòÅëëÜäáò, ÊÝñêõñáò, ÈñÜ-êçò, Éùáííßíùí, Äùäåêá-íÞóïõ, Áéãáßïõ, ÊñÞôçò,ÄõôéêÞò Ìáêåäïíßáò,Íáõðëßïõ, ÊáëáìÜôáò,Âïñåßïõ Áéãáßïõ, Áíáôï-ëéêÞò ÊñÞôçò.

Óôçí ÐåñéöÝñåéá Åöåôåßïõ ôçò Åýâïéáò

Ôá Åéñçíïäéêåßá Åñõèñþíêáé Èåóðéþí åíïðïéïýíôáé

óôï Åéñçíïäéêåßï Èçâþí,ôá Åéñçíïäéêåßá Ëßìíçòêáé Áã. ¢ííçò óôï Åéñçíï-äéêåßï Éóôéáßáò êáé ôá Åé-ñçíïäéêåßá Áõëþíïò Êá-

ñõóôßáò, ÔáìéíÝùí êáéÓêýñïõ óôï ÅéñçíïäéêåßïÊýìçò.Óýìöùíá ìå ðëçñïöïñß-åò ôïõ "Ðáëìïý", ôï èÝìá

ôçò óõã÷þíåõóçò, êáôÜðÜóá ðéèáíüôçôá èá äç-ìéïõñãÞóåé ðñüâëçìáóôïõò ðïëßôåò ôïõ ÄÞìïõÌáíôïõäßïõ - Ëßìíçò -Á-

ãßáò ¢ííáò, äéüôé ìÝ÷ñéðñüôéíïò üëåò ïé äßêåò ãß-íïíôáí åßôå óôç Ëßìíç åßôåóôçí Áãßá ¢ííá ìå ìåôá-öåñüìåíïõò ôïõò äéêá-

óôéêïýò õðáëëÞëïõò êáéôçí Åéñçíïäßêç. Óôçí ðñÜîç ôá Åéñçíïäé-êåßá Ëßìíçò êáé Áãßáò ¢í-íáò Ý÷ïõí êáôáñãçèåß å-

äþ êáé ÷ñüíéá. Óå üëï áõ-ôü ôï ÷ñïíéêü äéÜóôçìá,üëåò ïé õðïèÝóåéò åêäé-êÜæïíôáí åðß ôüðïõ äéüôéïé õðÜëëçëïé êáé ç Åéñç-

íïäßêçò ðáñåõñßóêïíôáíåßôå óôç Ëßìíç åßôå óôçíÁãßá ¢ííá, åßôå âÝâáéáóôçí Ýäñá ôïõò ôçí Éóôéáß-á. Ïé ðëçñïöïñßåò ìáò åðß-óçò ëÝíå, ðùò ïé õðÜëëç-ëïé Ý÷ïõí íá ðëçñùèïýíôá ïäïéðïñéêÜ ôïõò ôÝó-óåñá ÷ñüíéá.

Ìå ëßãá ëüãéá áõôÞ çóõã÷þíåõóç óôçí ïõóßáãëõôþíåé ôïõò åñãáæüìå-íïõò óôï Åéñçíïäéêåßï ôçòÉóôéáßáò áðü ôéò äéáäñï-ìÝò ÷ùñßò íá áöáéñåß êáô'åëÜ÷éóôï ïðïéáäÞðïôåáñìïäéüôçôÜ ôïõò ãéá ï-ëüêëçñç ôçí Âüñåéá Åý-âïéá. ¼ìùò ïé ðïëßôåò ôïõÄÞìïõ Ìáíôïõäßïõ - Ëß-ìíçò - Áãßáò ¢ííáò, ðïõåßíáé ðïëëïß ðåñéóóüôå-ñïé, èá ôáëáéðùñïýíôáé é-äéáßôåñá ôïõò ÷åéìåñéíïýòìÞíåò, üôáí ëüãù êáéñé-êþí óõíèçêþí ïé äñüìïéðïõ åíþíïõí ôïõò äýïÄÞìïõò, ìðïñåß íá åßíáéêëåéóôïß åßôå ëüãù ÷éïíï-ðôþóåùí åßôå ëüãù êáôï-ëéóèÞóåùí.

Óõã÷ùíåýïíôáé 150 åéñçíïäéêåßá óå üëç ôç ÷þñáÌå ôï Åéñçíïäéêåßï ôçò Éóôéáßáò åíïðïéïýíôáé ôá ôçò Ëßìíçò êáé Áãßáò ¢ííáò

P6.qxp 8/9/2012 1:36 �� Page 1

Ôï Äéïéêçôéêü Óõìâïýëéïôïõ Åðéìåëçôçñßïõ Åõâïß-áò óõíåäñßáóå åêôÜêôùòóôéò 3.9.2012 ðñïêåßìåíïõíá óõæçôçèåß óå ìßá äéåõ-ñõìÝíç óõíåäñßáóç ìåôïõò ôïðéêïýò öïñåßò ôïèÝìá ôçò åðéêåßìåíçò êá-ôÜñãçóçò ôùí Ðåñéöåñåéá-êþí Ä.Ï.Õ. (Éóôéáßáò, Êý-ìçò, Êáñýóôïõ, Ëßìíçò)êáèþò êáé ôïõ ðáñáñôÞìá-ôïò ôïõ Ï.Á.Å.Å Áëéâåñßïõ.

Ï ê. Ðñüåäñïò áöïý êáëù-óüñéóå ôïõ ðáñåõñéóêïìÝ-íïõò êÞñõîå ôçí Ýíáñîçôçò óõíåäñßáóçò êáé Ýäù-óå ôïí ëüãï óôïõò åêðñï-óþðïõò ôùí öïñÝùí ãéá íáôïðïèåôçèïýí åðß ôïõ èÝ-ìáôïò.Áñ÷éêÜ ôïí ëüãï Ýëáâå ïÓðýñïõ ÓôáìÜôéïò, Ðñüå-äñïò ôçò ÐáíåëëÞíéáò Ï-ìïóðïíäßáò Öïñïôå÷íéêþíÅëåýèåñùí Åðáããåëìá-ôéþí, Ï ÂáñåëÜò ÂáóßëåéïòÖïñïôå÷íéêüò êáé ÌÝëïòÄ.Ó ôïõ Åðéìåëçôçñßïõ Åõ-âïßáò, Ï ×ñõóïâáëÜíôçòÌðáêáñüò, Ðñüåäñïò Åñ-ãáæïìÝíùí Óõëëüãïõ Åöï-ñéáêþí Âïéùôßáò - Åý-âïéáò, åêðñüóùðïé ôùí õ-ðáëëÞëùí ôùí Ðåñéöå-ñåéáêþí Ä.Ï.Õ. (Éóôéáßáò,Êýìçò, Êáñýóôïõ êáé Ëß-ìíçò ).ÁìÝóùò ìåôÜ ôïðïèåôÞèç-êáí åðß ôïõ èÝìáôïò ïé åê-ðñüóùðïé ôùí ÔïðéêÞò Áõ-ôïäéïßêçóçò, ï ÄÞìáñ÷ïòÊýìçò-Áëéâåñßïõ, ÄçìÞ-ôñçò ÈùìÜò, ï ÁíôéäÞìáñ-÷ïò ÄçìïôéêÞò ÅíüôçôáòÔáìõíáßùí, ê. Êéïýóçò Íé-êüëáïò, ï ÄÞìáñ÷ïò Ìá-íôïõäßïõ-Ëßìíçò - Áãßáò¢ííáò, ê. Øáññüò ÁíÝóôçò,ç ÁíôéäÞìáñ÷ïò Êáñýóôïõ,Êéïýêç- ÃéáííÜêïõ Ìáñßá.Åí óõíå÷åßá ôïí ëüãï Ýëá-âå ï ê. ÈáëÜóóçò Çëßáò,Ðñüåäñïò ôçò Ïìïóðïíäß-áò Åðáããåëìáôéþí Âéïôå-÷íþí Åõâïßáò, ç êá ÂïýëáÁãéïóôñáôßôç, Ðñüåäñïòôçò Ïìïóðïíäßáò Åìðïñé-êþí Óõëëüãùí êáé ìÝëïòôïõ Ä. Ó ôïõ ÅðéìåëçôçñßïõÅõâïßáò, ç ÃÜóðáñç Ìáñß-á, Ðñüåäñïò ôïõ Åìðïñé-êïý Óõëëüãïõ Êáñýóôïõ, çÓöõñßäç Ñïäüðç, Ðñüå-äñïò ôïõ ÓõíäÝóìïõ Åðáã-ãåëìáôéþí - Âéïôå÷íþí Êá-

ñýóôïõ êáèþò êáé Üëëïéåêðñüóùðïé Óõëëüãùí -Óùìáôåßùí.

Åðßóçò ôïðïèåôÞèçêáí ôáìÝëç ôùí Äéïéêçôéêïý Óõì-âïõëßïõ ôïõ Åðéìåëçôçñß-ïõ Åõâïßáò. ÔÝëïò, ï ê.Ðñüåäñïò ôïõ Åðéìåëçôç-ñßïõ Åõâïßáò åíçìÝñùóå

ôïõò ðáñåõñéóêïìÝíïõòãéá ôéò åíÝñãåéåò ðïõ Ý÷åéêÜíåé ôï ÅðéìåëçôÞñéï ãéáôçí äéáôÞñçóç ôùí Ðåñé-öåñåéáêþí Ä.Ï.Õ. êáèþòêáé ôïõ ðáñáñôÞìáôïò ôïõÏ.Á.Å.Å. óôï ÁëéâÝñé.

Ìå ôçí áðü 03/9/2012äéåõñõìÝíç óõíåäñßáóçôïõ Åðéìåëçôçñßïõ Åý-âïéáò ìå èÝìá "ÊáôÜñãçóçðåñéöåñåéáêþí Ä.Ï.Õ. êáéÐáñáñôÞìáôïò Ï.Á.Å.Å. óôïÁëéâÝñé" êáé ôçí óýóóùìçðáñïõóßá üëùí ôùí ôïðé-êþí öïñÝùí (åêðñüóùðïéôùí ÄÞìùí, ôùí åðáããåë-ìáôéêþí Óùìáôåßùí êáéÓõëëüãùí, ôçò ¸íùóçòËïãéóôþí, ôùí õðáëëÞëùíóôéò áíùôÝñù Ä.Ï.Õ. , å-ðáããåëìáôéþí êë.ð. ôïõÍïìïý ìáò) áíáöÝñèçêáíïé ëüãïé ãéá ôïõò ïðïßïõòèá ðñÝðåé íá ðáñáìåßíåé çëåéôïõñãßá ôùí ðáñáðÜíùõðçñåóéþí. Ðéï óõãêåêñéìÝíá áíá-öÝñèçêáí ïé áíáóôáëôéêïßðáñÜãïíôåò ãéá ôçí åöáñ-ìïãÞ ìéáò ôÝôïéáò áðüöá-óçò:

1.Ç éäéáßôåñç ãåùìïñöï-ëïãßá êáé ôï Üèëéï ïäéêü äß-êôõï ôïõ Íïìïý. Ï íïìüò ìáò ðëçñþíåé åäþêáé ÷ñüíéá âáñý öïñôßïóôçí Üóöáëôï, ùò ðñþôïòíïìüò óå ôñï÷áßá äõóôõ-÷Þìáôá óôç ÷þñá ìáò. ÏéáðïóôÜóåéò áðü ôï íüôéï

êáé âüñåéï Üêñï- ìÝ÷ñé ôçí×áëêßäá åßíáé ðåñßðïõ 2,5þñåò, êáëýðôïíôáé, ìÝóááðü Ýíá Üêñùò åëëéðÝò ï-äéêü äßêôõï, ãéá ôï ïðïßïåêöñÜæïíôáé äéáìáñôõñßåòåäþ êáé ðïëëÜ ÷ñüíéá êáéôï ïðïßï êáèéóôÜ ðñáãìáôé-êÜ ðñïâëçìáôéêÞ, ÷ñïíï-âüñá êáé åðéêßíäõíç ôçí ü-

ðïéá ìåôÜâáóç. Ïé ðåñéöå-ñåéáêÝò Ä.Ï.Õ. åîõðçñå-ôïýí ðåñéï÷Ýò áðïìáêñõ-óìÝíåò êáé "Üãïíåò" ãñáì-ìÝò ïñåéíþí êáé äõóðñü-óéôùí ÷ùñéþí êáé ïéêéóìþíôïõ íïìïý ìáò. Óôéò ðåñéï-÷Ýò áõôÝò åêôüò ôçò Ä.Ï.Õ.×áëêßäáò äñáóôçñéïðïéïý-íôáé 7000 êáé ðëÝïí åðé÷åé-ñÞóåéò ìÝëç ôïõ Åðéìåëç-ôçñßïõ, ç ðëåéïøçößá ôùíïðïßùí åßíáé áôïìéêÝò åðé-÷åéñÞóåéò êáé óôéò ðåñéó-óüôåñåò áðü áõôÝò ïé ßäéïéïé åðé÷åéñçìáôßåò åßíáé á-íáãêáóìÝíïé ãéá ôçí áõôï-ðñüóùðç ðáñïõóßá ôïõòóôçí Ä.Ï.Õ. êÜôé ðïõ óç-ìáßíåé ðÝñáí ôïõ õøçëïýêüóôïõò êáé ôïõ ìåãÜëïõ÷ñüíïõ ìåôáêßíçóçò êáéôçí åðéðëÝïí åðéâÜñõíóçáõôþí ôùí ìéêñþí åðé÷åé-ñÞóåùí.

2.Ïé ðõñêáãéÝò ðïõ Ýðëç-îáí ôçí Åýâïéá. Ç Åýâïéá ðëÞãçêå áðü ôéòêáôáóôñïöéêÝò ðõñêáãéÝòêáé ÷áñáêôçñßóôçêå ðõñü-ðëçêôç ìå áðïôÝëåóìá ç å-ðé÷åéñçìáôéêÞ äñáóôçñéü-ôçôá íá áíôéìåôùðßóåé óï-âáñÜ ëåéôïõñãéêÜ êáé ïéêï-íïìéêÜ ðñïâëÞìáôá. Ìå ôïêëåßóéìï ôùí Ä.Ï.Õ. êáé ôïõÏ.Á.Å.Å. èá óõíå÷éóôåß ç á-ðáîßùóç êáé ç õðïâÜèìéóçôïõ ôüðïõ, ðïõ èá ïäçãÞ-óåé óå ðåñáéôÝñù êïéíùíé-êü êáé ïéêïíïìéêü ìáñá-óìü.

3.Áäõíáìßá êáé êüóôïò å-ðé÷åéñÞóåùí - ðïëéôþí ãéáöõóéêÞ ðáñïõóßá óôçí×áëêßäá ãéá ôçí äéåêðåñáß-ùóç ôùí óõíáëëáãþí ôïõò

oÌå ôçí ðñïôéèÝìåíç êá-ôÜñãçóç ôùí ðåñéöåñåéá-êþí Ä.Ï.Õ., äåí ãíùñßæïõ-ìå ôå÷íéêÜ ôïí ôñüðï ìå ôïí

ïðïßï èá ãßíïíôáé ïé óõíáë-ëáãÝò ôùí ðïëéôþí êáé åðé-÷åéñçìáôéþí ìå ôéò Ä.Ï.Õ.,äåäïìÝíïõ üôé áðáéôåßôáé çöõóéêÞ ðáñïõóßá ôïõ ðï-ëßôç (ð.÷. ñýèìéóç ïöåé-ëþí, ËÞøç öïñïëïãéêÞò å-íçìåñüôçôáò óå ðåñßðôùóçýðáñîçò ÷ñåþí, ãïíéêÝò

ðáñï÷Ýò êáé äùñåÝò, ðëç-ñùìÞ äüóåùí ãéá ñõèìé-óìÝíåò ïöåéëÝò, ê.ë.ð. êáéåðïìÝíùò èá áíáãêáóôåßíá ìåôáêéíçèåß óå Ýíá åðé-êßíäõíï ïäéêü äßêôõï ãéáôçí äéåêðåñáßùóÞ ôïõò.

oÇ ìåôåãêáôÜóôáóç óôç×áëêßäá ôùí õðáëëÞëùí

ôùí õðü êáôÜñãçóç Ä.Ï.Õ.èá ðñïêáëÝóåé ìåãÜëåò ïé-êïãåíåéáêÝò óõíÝðåéåò(ðáéäéÜ ðïõ óðïõäÜæïõíóôá ó÷ïëåßá, çëéêéùìÝíïéãïíåßò ðïõ ÷ñÞæïõí öñï-íôßäáò, áíÞëéêá ôÝêíáê.ëð.) êáé ïéêïíïìéêÝò, äå-äïìÝíïõ ôùí óçìáíôéêþí

ðåñéêïðþí ôùí ìéóèþí ôùíõðáëëÞëùí. Èá ðñÝðåé ìá-æß ìå ôçí ïéêïíïìéêÞ ðïëé-ôéêÞ íá ëçöèåß ìÝñéìíá êáéãéá êïéíùíéêÞ ðïëéôéêÞ.Óýóóùìïé üëïé ïé öïñåßòôçò Åýâïéáò, ü÷é ìüíïí áõ-ôïß ðïõ ðáñáâñÝèçêáí ìååêðñüóùðü ôïõò óôç óõíå-äñßáóç ôïõ ÄéïéêçôéêïýÓõìâïõëßïõ ôïõ Åðéìåëç-ôçñßïõ áëëÜ êáé üëïé üóïéÞñèáí óå åðéêïéíùíßá ìáæßôïõ êáôÝëçîáí óå ìßá êïéíÞäéáðßóôùóç: üôé ç õëïðïßç-óç ìéáò ôÝôïéáò áðüöáóçòðåñß êáôÜñãçóçò ôùí ðåñé-öåñåéáêþí Ä.Ï.Õ. ( Éóôáßáò,Êýìçò, Êáñýóôïõ êáé Ëß-ìíçò ) êáé ôïõ ðáñáñôÞìá-ôïò ôïõ Ï.Á.Å.Å. Áëéâåñßïõ,ìüíï áñíçôéêÜ ìðïñåß íáóõìâÜëåé óôçí áíÜðôõîçôïõ Íïìïý ìáò, åðåéäÞ ôïó÷Ýäéï áðüöáóçò äåí Ý÷åéäéáìïñöùèåß ùò áðïôÝëå-óìá ãüíéìïõ äéáëüãïõ ìåôïõò áñìüäéïõò öïñåßò êáéêáôÜ óõíÝðåéá ç êõâÝñíç-óç áãíïåß ôéò áñíçôéêÝò å-ðéðôþóåéò ðïõ èá åðéöÝñåéóôïí Þäç õðïâáèìéóìÝíïíïìü ìáò.


ñåðïñôÜæ

ØÇÖÉÓÌÁ

Ïìüöùíá üëïé ïé ðáñåõñéóêüìåíïé óôçíóõíåäñßáóç ôïõ Äéïéêçôéêïý Óõìâïõëßïõôïõ Åðéìåëçôçñßïõ Åõâïßáò óôéò 3.9.2012áðïöÜóéóáí óôçí Ýêäïóç ôïõ ðáñáêÜôùØÇÖÉÓÌÁÔÏÓ:

"ÅêöñÜæïõìå ôçí éó÷õñÞ âïýëçóç ìáò ãéáóõíÝ÷éóç ôçò ëåéôïõñãßáò ôùí ðåñéöåñåéá-êþí Ä.Ï.Õ ( Éóôéáßáò, Êýìçò, Êáñýóôïõ êáéËßìíçò) êáé æçôïýìå ôçí åîáßñåóÞ ôïõò áðüôçí åðéêåßìåíç áðüöáóç ôïõ ÕðïõñãåßïõÏéêïíïìéêþí ðåñß áíáóôïëÞò ëåéôïõñãßáòôïõò, þóôå íá ëçöèïýí õðüøç ôá áíôéêåé-ìåíéêÜ êñéôÞñéá êáé ôá éäéáßôåñá ÷áñáêôç-ñéóôéêÜ ôçò ðåñéï÷Þ ìáò ðïõ åðéâÜëëïõíôçí ýðáñîç ôïõò óôéò áðïìáêñõóìÝíåò ðå-ñéï÷Ýò ôïõ Íïìïý, ùò áñùãïß óôçí ïéêïíï-ìéêÞ êáé êïéíùíéêÞ áíÜðôõîç ôïõ Íïìïýìáò. ÅêöñÜæïíôáò ôïí ðáëìü ôùí êáôïßêùíêáé ôùí åðé÷åéñçìáôéþí ôçò ðåñéï÷Þò, æç-ôïýìå íá óôáìáôÞóåé ç áðáîßùóç êáé ç õ-ðïâÜèìéóç ôïõ ôüðïõ, ðïõ èá ïäçãÞóåé óåêïéíùíéêü êáé ïéêïíïìéêü ìáñáóìü.

"Äéáöùíïýìå ìå ôçí õðïâÜèìéóç êáé ôçíóõññßêíùóç ôùí äçìüóéùí õðçñåóéþí ôïõÍïìïý ìáò, ðïõ ðñïóöÝñïõí õðçñåóßåòóôïõò ðïëßôåò åßôå Ý÷ïõí åðé÷åßñçóç åßôå ü-

÷é êáé èá ðñïêáëÝóïõí óïâáñÜ ðñïâëÞìá-ôá óôïõò óõíáëëáóóüìåíïõò, óôïõò õðáë-ëÞëïõò êáé óôéò ïéêïãÝíåéÝò óôïõò.

"Æçôïýìå ôç óõíÝ÷éóç ôçò ëåéôïõñãßáò ôïõðáñáñôÞìáôïò ôïõ ÏÁÅÅ Áëéâåñßïõ ãéá ôçíåîõðçñÝôçóç ôùí åðáããåëìáôéþí ôïõ Íï-ìïý ìáò ðïõ óçìåéùôÝùí ï ÄÞìïò -Áëéâå-ñßïõ Êýìçò ðáñá÷þñçóå ÷þñï ãéá ôçí óôÝ-ãáóÞ ôïõ.

"Ôï ÅðéìåëçôÞñéï Åýâïéáò êáôáíïåß áðüëõ-ôá ôçí áíÜãêç ìåßùóçò ôïõ ëåéôïõñãéêïýêüóôïõò ôçò öïñïëïãéêÞò äéïßêçóçò êáéôçò åîïéêïíüìçóçò ðüñùí êáé óôåëå÷éáêïýäõíáìéêïý êáé ðñïôåßíåé ôçí óôÝãáóç ôùíõðçñåóéþí ôïõ ÏÁÅÅ óôçí Éóôéáßá êáé óôçíÊÜñõóôï óôá ãñáöåßá ôùí ðáñáñôçìÜôùíôïõ Åðéìåëçôçñßïõ Åõâïßáò, Üíåõ ìéóèþ-ìáôïò, ðñïêåéìÝíïõ íá äéåõêïëýíåé ôïõò å-ðáããåëìáôßåò ôïõ Íïìïý ìáò.

"Ôçí áðïóôïëÞ ôïõ øçößóìáôïò óôïí Ðñù-èõðïõñãü , óôïõò áñìüäéïõò Õðïõñãïýò,óôïõò ôïðéêïýò ÂïõëåõôÝò êáé ãåíéêüôåñáóå üëïõò ôïõò åìðëåêüìåíïõò öïñåßò ìåôçí âåâáéüôçôá üôé ï Íïìüò ìáò äéêáéïýôáéôçí óõíÝ÷éóç ëåéôïõñãßáò ôùí áíùôÝñùÄ.Ï.Õ êáé ôïõ ðáñáñôÞìáôïò ôïõ ÏÁÅÅ Áëé-âåñßïõ.

ØÞöéóìá ôïõ Ä.Ó. ôïõ ÅðéìåëçôÞñéïõ Åýâïéáò ãéá ôçí åðéêåßìåíçêáôÜñãçóç ôùí Ä.Ï.Õ. Éóôéáßáò, Êýìçò, Êáñýóôïõ êáé Ëßìíçò

êáé ôïõ ðáñáñôÞìáôïò ôïõ Ï.Á.Å.Å. Áëéâåñßïõ

Öþôï áñ÷åßïõ

P7.qxp 10/9/2012 12:32 �� Page 1

Ï ENCA Hellas (ÅëëçíéêüÄßêôõï ãéá ôï Óåâáóìü óôçÃÝííá) êáé ç Êéíçìáôïãñá-öéêÞ ÏìÜäá ôïõ ÅñãáôéêïýÊÝíôñïõ Åýâïéáò ïñãáíþ-íïõí óôéò 20 ÓåðôÝìâñç,8.00 ì.ì. óôçí áßèïõóá åê-äçëþóåùí ôïõ ÅñãáôéêïýÊÝíôñïõ Åýâïéáò, ÖñéæÞ10, ×áëêßäá, ôçë.2221074430 ðñïâïëÞ ôçòô á é í ß á ò / í ô ï ê é ì á í ô Ý ñFreedom for Birth. Ôáõôü-÷ñïíá èá ãßíïõí ðñïâïëÝòóå Üëëá 30 ðåñßðïõ óçìåß-á óôçí ÅëëÜäá .Ç ôáéíßá ãõñßóôçêå ìå á-öïñìÞ ôç óýëëçøç êáé êá-ôáäßêç ôïí Ïêôþâñç 2010ôçò OõããáñÝæáò ìáßáò ¢-ãêíåò ÃêÝñåìð óå öõëÜêé-óç 2 ÷ñüíùí (ìåôáôñÜðçêåìåôÜ áðü áãþíåò óå êáô'ïßêïí ðåñéïñéóìü) êáé 10÷ñüíéá áöáßñåóç ôçò Ü-äåéáò Üóêçóçò åðáããÝëìá-ôïò ãéáôß ðñáãìáôïðïéïýóåôïêåôïýò óôï óðßôé. Ç ¢ãêíåò åß÷å âïçèÞóåéãýñù óôéò 3,500 ðáéäéÜ íáãåííçèïýí óôï óðßôé, åß÷åäéåêäéêÞóåé êáé åß÷å ðåôý-÷åé ôçí êáôï÷ýñùóç ôïõäéêáéþìáôïò ôïõ ðáôÝñá íáåßíáé ðáñüí óôç ãÝííá êáéåß÷å äçìéïõñãÞóåé êÝíôñïåêðáßäåõóçò ìáéþí. ¼-ìùò, ç ïõããñéêÞ áóôõíïìß-á ôçò öüñôùóå êáôçãïñßåòãéá 2 áíèñùðïêôïíßåò êáé 3åðéêßíäõíåò óùìáôéêÝòâëÜâåò, óå åðéðëåãìÝíïõòôïêåôïýò ðïõ åß÷å óôï ðá-ñåëèüí.Ìéá OõããáñÝæáìçôÝñá ðïõ åß÷å ãåííÞóåéôï ðñþôï ôçò ðáéäß ìå ôçí¢ãêíåò êáé Þôáí Ýãêõïòóôï äåýôåñï ôçò, ç ¢ííáÔåñíüöóêé, áðïöÜóéóå íáðñïóöýãåé óôï ÅõñùðáúêüÄéêáóôÞñéï ÁíèñùðßíùíÄéêáéùìÜôùí, ðïõ åîÝäù-óå ôïí ÌÜñôéï 2011 ìéá é-óôïñéêÞ áðüöáóç ðïõ êá-ôï÷õñþíåé ôï äéêáßùìá ôçòìçôÝñáò íá åðéëÝãåé åëåý-èåñá ôéò óõíèÞêåò ôïêåôïýôçò. Áêïëïýèçóå óõíÝäñéïãéá ôá Áíèñþðéíá Äéêáéþ-ìáôá óôïí Ôïêåôü óôéò 31ÌÜç 2012 óôç ×Üãç, ðïõóõãêÝíôñùóå êïéíùíéïëü-ãïõò, ìáßåò, íïìéêïýò, ìç-ôÝñåò êáé áêôéâéóôÝò áð' ü-ëï ôïí êüóìï, ðïõ ìÝóá óåÝíá êëßìá áãùíéóôéêüôçôáò

êáé åíèïõóéáóìïý ìåëÝôç-óáí ôéò óïâáñÝò óõíÝðåéåòáõôÞò ôçò áðüöáóçò.Ôá ðïóïóôÜ ôùí êáéóáñé-êþí êáé ôùí éáôñéêïðïéç-ìÝíùí ôïêåôþí áõîÜíïíôáéóôáèåñÜ. ¼ëï êáé ðåñéóóüôåñï åðé-êñáôåß óôá ìáéåõôÞñéá ìéáôå÷íïêñáôéêÞ áíôßëçøçðïõ âëÝðåé ôïí ôïêåôü ùòáóèÝíåéá, ùò ìéá äõóëåé-ôïõñãßá ôïõ ãõíáéêåßïõóþìáôïò, áíôß ùò ìéá êáôÜêáíüíá öõóéïëïãéêÞ äéáäé-êáóßá ãéá ôçí ïðïßá ôï ãõ-íáéêåßï óþìá åßíáé ðñï-ãñáììáôéóìÝíï. Ï ÐÏÕ èÝ-ôåé ùò óôü÷ï ïé êáéóáñéêÝòíá êáëýðôïõí Ýíá ðïóïóôü10-15% ôùí ôïêåôþí (ôá éá-ôñéêÜ óõããñÜììáôá äéêáéï-ëïãïýí 5-10%), üìùò óôéòðåñéóóüôåñåò ÷þñåò ôïõêüóìïõ ôá ðïóïóôÜ åßíáéðïëý øçëüôåñá. Ç êáéóá-ñéêÞ áõîÜíåé ôç íåïãíéêÞ

èíçôüôçôá, áõîÜíåé ôéò ðé-èáíüôçôåò ãéá áíáðíåõóôé-êÜ ðñïâëÞìáôá, ãéá óýí-äñïìï áéöíßäéïõ èáíÜôïõôùí íåïãíþí, ãéá áðïôõ÷ßáèçëáóìïý (ìå üôé áõôü óõ-íåðÜãåôáé), áêüìá êáé ãéááõôïêôïíßá óôçí ìåôÝðåéôáæùÞ. Ãéá ôç ìçôÝñá, áõîÜ-íïíôáé ïé êßíäõíïé ãéáèñïìâïöëåâßôéäá, áéìïñ-ñáãßá, ëïéìþîåéò, óõìöý-óåéò êëð. Ïé êßíäõíïé áõôïßóõíÞèùò äåí áíáöÝñïíôáéóôç ìçôÝñá, åíþ áíôßèåôáïé êßíäõíïé åðéðëïêþí ôïõöõóéïëïãéêïý ôïêåôïý õ-

ðåñôïíßæïíôáé.Ïé óôáôéóôéêÝò äåß÷íïõí üôéïé éáôñéêïðïéçìÝíïé ôïêå-ôïß (åßôå ìå ôå÷íçôÞ ðñü-êëçóç ùäéíþí åßôå ìå êáé-óáñéêÞ) ôåßíïõí íá ðñï-ãñáììáôßæïíôáé þóôå íá ìçóõìðßðôïõí ìå áñãßåò êáéóáââáôïêýñéáêá, åßíáé óõ-÷íüôåñïé óôá éäéùôéêÜìáéåõôÞñéá êáé åßíáé åðß-óçò óõ÷íüôåñïé óå ðåñß-ðôùóç áóöáëéóôéêÞò êÜ-ëõøçò ôçò åãêýïõ. Ìå Üë-ëá ëüãéá, ðñáãìáôïðïéïý-íôáé ü÷é óôç âÜóç åðéóôç-ìïíéêÜ áðïäåêôÞò éáôñéêÞòôåêìçñßùóçò, áëëÜ ìå êïé-íùíéêÜ êáé äõóôõ÷þò ïéêï-íïìéêÜ êñéôÞñéá.ÁðÝíáíôé óå áõôÞ ôçí êáôÜ-óôáóç ç áðüöáóç ôïõ Åõ-ñùðáúêïý ÄéêáóôçñßïõÁíèñùðßíùí ÄéêáéùìÜôùíÝèåóå ìéá óïâáñÞ âÜóçãéá íá äéåêäéêÞóïõí ïé ãõ-íáßêåò ôï äéêáßùìá óôçí å-

ðéëïãÞ. Ðþò üìùò ôï äé-êáßùìá áõôü èá áóêçèåßóå óõíèÞêåò ðñáãìáôéêÞòåëåõèåñßáò; Ðþò èá åîáóöáëéóôåß üôé çãõíáßêá ãíùñßæåé ôïõò êéí-äýíïõò êáé ôá ðëåïíåêôÞ-ìáôá ôçò êÜèå åðéëïãÞò;¸÷åé äéêáßùìá ç ãõíáßêáíá áìöéóâçôÞóåé ôçí Üðï-øç ôïõ ãéáôñïý ãéá ôéò óõí-èÞêåò ôïêåôïý; ¸÷åé äéêáßùìá ï ãéáôñüòíá åðéêáëåóôåß ôá óõìöÝ-ñïíôá ôïõ áãÝííçôïõ ðáé-äéïý ðñïêåéìÝíïõ íáðñáãìáôïðïéÞóåé ìéá éá-

ôñéêÞ ðñÜîç óå áíôßèåóçìå ôç èÝëçóç ôçò ìçôÝñáò;Óôçí åðéëïãÞ åíüò åðåìâá-ôéêïý ôïêåôïý ðïéá óõìöÝ-ñïíôá õðåñôåñïýí, áõôÜ

ôçò ìçôÝñáò Þ ôïõ áãÝííç-ôïõ ðáéäéïý; Ðþò èá åîá-óöáëéóôåß äßêáéç áíôéìå-ôþðéóç ãéá ôéò ìáßåò êáé ôáêáèÞêïíôá ôïõò, áðïìá-êñýíïíôáò ôçí ðáñù÷çìÝ-íç ðñïêáôÜëçøç ôçò "ìáì-ìÞò"; Ðþò èá ìðïñïýóå íáâïçèÞóåé ç ðïëéôåßá ôïõòôïêåôïýò óôï óðßôé (êáé óõ-íïëéêÜ ôïõò öõóéêïýò ôï-êåôïýò) íá Ý÷ïõí ôçí êá-ëýôåñç äõíáôÞ ôå÷íéêÞ, íï-ìéêÞ, êïéíùíéêÞ êáé ïéêï-íïìéêÞ õðïóôÞñéîç, þóôåíá ìåéùèïýí ïé êßíäõíïéóôçí áêñáßá ðåñßðôùóç å-

ðéðëïêþí;ÁõôÜ ôá åñùôÞìáôá äåíìðïñïýí íá áðáíôçèïýí á-êáäçìáúêÜ. Ç áðÜíôçóçôïõò åßíáé Üññçêôá óõíäå-äåìÝíç ìå ôçí áíÜðôõîç å-íüò ðáãêüóìéïõ êéíÞìáôïòðïõ äéåêäéêåß ðßóù ôïí ôï-êåôü! Åíüò êéíÞìáôïò ðïõäéåêäéêåß ðßóù ôï äéêáßù-ìá ç ãõíáßêá íá ïñßæåé ôïäéêü ôçò óþìá!Óå áõôÜ ôá ðëáßóéá, ïñãá-íþíåôáé ç ðñïâïëÞ óôç×áëêßäá óôéò 20 ÓåðôÝìâñçùò ìÝñïò ìéáò ðáãêüóìéáòðñåìéÝñáò ìå ôáõôü÷ñïíåòðñïâïëÝò óå ðåñéóóüôåñááðü 30 óçìåßá óôçí ÅëëÜ-äá êáé ðïëëÜ óçìåßá ôïõðëáíÞôç. Èá áêïëïõèÞóåéóõæÞôçóç. Äåí ðñüêåéôáéãéá ìéá åêäÞëùóç "åéäé-êþí", áëëÜ ãéá ìéá åêäÞ-ëùóç ìå ðñùôáãùíéóôÝòôéò ßäéåò ôéò ãõíáßêåò! Ìçíôç ÷Üóåôå!Ðåñéóóüôåñåò ðëçñïöïñß-åò ãéá ôï óõíÝäñéï óôç ×Ü-ãç ìðïñåßôå íá âñåßôå óôïwww.humanrightsinchild-birth.com. Ðåñéóóüôåñåò ðëçñïöïñß-åò ãéá ôéò ðñïâïëÝò äéå-èíþò ìðïñåßôå íá âñåßôåóôï www.freedomfor-birth.com). Ãéá ôçí ÅëëÜäá, ôï óõíôïíé-óìü ôùí ðñïâïëþí, ôç äéá-íïìÞ êáé ôïí õðïôéôëéóìüôçò ôáéíßáò Ý÷åé áíáëÜâåé çENCA Hellas (www.enca-hellas.eu Þ ïìÜäá ENCAHellas óôï facebook).

ÐñáãìáôéêÜ èáíÜóéìçåßíáé ç êáèçìåñéíÞ á-ãùíßá ôùí öôù÷þí áí-èñþðùí, ðïõ øÜ-÷íïõí íá âñïõí ôñüðïíá åîáóöáëßóïõí ôáöÜñìáêÜ ôïõò, üóïóõíå÷ßæåôáé ç êüíôñáìåôáîý ôïõ ÊñÜôïõò,ôùí öáñìáêïðïéþí,ôùí ãéáôñþí êôë.Åßíáé ãíùóôü Þäç, üôéðïëëïß ðïõ ðÜó÷ïõíáðü ÷ñüíéåò ðáèÞóåéòðáñáìÝíïõí ÷ùñßòôçí êáèçìåñéíÞ ôïõòäüóç, ìå üóïõò êéíäý-íïõò áõôü óõíåðÜãå-ôáé ãéá ôçí åðéâÜñõí-óç ôçò õãåßáò ôïõòêáé ôçí ßäéá ôç æùÞôïõò.¸óôù êáé Ýíáò óõìðá-ôñéþôçò íá ÷áèåß åîáéôßáò áõôÞò ôçò êü-íôñáò (êáé èá ÷áèïýí- öïâÜìáé- ðïëëïß ðå-ñéóóüôåñïé), åßíáé å-ãêëçìáôéêÞ ç áìÝëåéáÞ êáé ç ðñüèåóç üóùíÝóðñùîáí ôá ðñÜãìá-ôá ìÝ÷ñéò åäþ, óôï îå-èåìåëßùìá -äçëáäÞ-ôïõ ÊñÜôïõò ðñü-íïéáò êáé ðåñßèáëøçò.Êáé, öõóéêÜ, óôçíðñþôç ãñáììÞ ôùí å-íü÷ùí åßíáé óõëëÞ-âäçí ïé ðïëéôéêïß ìáò,ìå áíáëïãéêÞ ôçí åõ-èýíç ôïõò, êõñßùò ãéáüóïõò äéá÷ñïíéêÜâñÝèçêáí óå èÝóåéòÊõâåñíçôéêÝò, áëëÜ êéüëïõò åêåßíïõò ðïõäéáìïñöþíïõí ôç ðá-ãêüóìéá íÝá ôÜîçðñáãìÜôùí, óôçñéã-ìÝíïé óôï ðáñÜíïìïêáé ôïêïãëõöéêü ôïõòèçóáýñéóìá.Ôï íá ÷Üíåéò ôïí Üí-èñùðü óïõ, ìüíï êáéìüíï ãéáôß äåí Ý÷åé - Ý-÷åéò ôá ÷ñÞìáôá íáðëçñùèåß ìåôñçôïßòôï öÜñìáêü ôïõ, åßíáéêÜôé ôñáãéêÜ áðñü-âëåðôï, ðïõ äåí ôï÷ùñÜåé ç êïéíÞ ëïãéêÞêáé ï áíèñþðéíïòíïõò.Êáé ìïéÜæåé ìå åìðáéã-ìü ç õðïêñéôéêÞ äéáðß-óôùóç ôùí Åõñùðáß-ùí ößëùí ìáò, üôáíêÜèå ôüóï ëÝíå ðùòäÞèåí êáôáíïïýí, üôé"ïé ¸ëëçíåò ðåñíÜíåäýóêïëá". ÔÙÑÁ, ÏÉ ÅËËÇÍÅÓÁÑ×ÉÓÁÍ ÍÁ ÐÅÈÁÉÍÏÕÍ…

| Ï ÐÁËÌÏÓ ÔÇÓ ÂÏÑÅÉÁÓ ÅÕÂÏÉÁÓ | Ôñßôç 11 Óåðôåìâñßïõ 2012 || 8 |

åðéêáéñüôçôá - áóôõíïìéêÜ

Ðåèáßíïõìå…ÐñïâïëÞ ôáéíßáò ãéá ôá Áíèñþðéíá

Äéêáéþìáôá óôïí Ôïêåôü

Ôñåéò äéáññÞîåéò óå ÊáìÜñéá êáé Éóôéáßá

Ôï âñÜäõ ôçò ÔåôÜñôçò 4 Óåðôåìâñßïõ Ýãéíáí äõïäéáññÞîåéò óå ïéêßåò óôçí Éóôéáßá êáé áöïý ðáñá-âéÜóôçêáí áöáéñÝèçêáí áðü áõôÝò ÷ñÞìáôá êáé êï-óìÞìáôá,. ôçí þñá ðïõ Ýëåéðáí ïé éäéïêôÞôåò. Ôï ß-äéï âñÜäõ áíôßóôïé÷ç äéÜññçîç Ýãéíå óôá ÊáìÜñéáêáé åíþ ïé äñÜóôåò êáôÝâáéíáí ôçí åóùôåñéêÞ óêÜ-ëá ôïõ óðéôéïý óõíáíôÞèçêáí ìå ôïí éäéïêôÞôç êñá-ôþíôáò ôï êõíçãçôéêü ôïõ üðëï, ôï ïðïßï êáé Ýêëå-øáí, ôïí áðåßëçóáí êáé Ýöõãáí.

ÖùôéÜ óôéò Êå÷ñéÝò Ýêáøå 300óôñÝììáôá ðåõêïäÜóïõò

ÖùôéÜ åêäçëþèçêå óå äáóéêÞ Ýêôáóç êïíôÜ óôéòÊå÷ñéÝò, áðü ôçí ïðïßá êÜçêáí óõíïëéêÜ 300óôñÝììáôá ðåõêïäÜóïõò. Ãéá ôçí êáôÜóâåóÞ ôçòóõíÝäñáìáí äõíÜìåéò áðü Èåóóáëßá, ÓôåñåÜ ÅëëÜ-äá êáèþò êáé ôçí ÁôôéêÞ. ÓõíïëéêÜ Ýëáâáí ìÝñïò 42áõôïêßíçôá, ìå 130 Üíäñåò êáé 3 ðåæïðüñá ôìÞìá-ôá, 7 áåñïóêÜöç, 2 åëéêüðôåñá, 4 ÷ùìáôïõñãéêÜ, 2âõôéïöüñá êáèþò åðßóçò ìÝëç Äáóéêþí Óõíåôáéñé-óìþí. ÓõíÝäñáìáí åðßóçò ìå 12 Üôïìá áðü ôçí Äá-óéêÞ Õðçñåóßá, üðùò êáé ãýñù óôïõò 70 éäéþôåò. Á-íþôåñïé áîéùìáôéêïß áðü ôï áñ÷çãåßï ôïõ Ðõñïóâå-óôéêïý Óþìáôïò Þôáí ðáñüíôåò.

ôïõ ÃéþñãïõÔóéíôóßíç

P8.qxp 10/9/2012 9:53 �� Page 1

BCMY

áöéÝñùìá| 9 || Ï ÐÁËÌÏÓ ÔÇÓ ÂÏÑÅÉÁÓ ÅÕÂÏÉÁÓ | Ôñßôç 11 Óåðôåìâñßïõ 2012 |

ÈõìÜìáé üôáí Þìïõí ðáéäßôçí áíõðïìïíçóßá ðïõóõíüäåõå ôïí åñ÷ïìü ôïõöèéíüðùñïõ. Ðñþôç Óå-ðôÝìâñç, îåêéíïýóáí ôáðáæÜñéá êáé ôá ðñùôïâñü-÷éá. Ôï ÷þìá ìïó÷ïâï-ëïýóå ãéáôß äéøáóìÝíïñïõöïýóå ôç ãñÞãïñç êáéìéêñÞ âñï÷Þ, ÷áìÞëùíåôç èåñìïêñáóßá êáé äç-ìéïõñãïýóå öèéíïðùñéíüôïðßï. Ôüôå Þôáí ðïõ Üñ÷éæáí êáéôá ðáæÜñéá. Ïé ðáñÜãêåòóôÞíïíôáí óôçí ðëáôåßáôçò Éóôéáßáò, áñéóôåñÜ êáéäåîéÜ ôïõ äñüìïõ êé Ýöôá-íáí ìÝ÷ñé êáé ôï ðáôñéêüìïõ, óôïí ÊÜôù ÐëÜôáíï. Ç ÷áñÜ ìáò ôüôå Þôáí ìå-ãÜëç, üðùò êáé ç êéíçôé-êüôçôá ôçò áãïñÜò. ¼ëïéìéêñïß êáé ìåãÜëïé ìåôÝ-èåôáí ôéò üðïéåò áãïñÝòôïõ ÷ñüíïõ, ãéá ôçí ðñþôçåâäïìÜäá ôïõ ÓåðôÝìâñç.Ôï êáèéåñùìÝíï ôæéí êáéáðáñáéôÞôùò åóþñïõ÷áêáé êÜëôóåò ãéá ôï êáëüôçò ÷ñïíéÜò. ÐïëëÝò öï-ñÝò êáé ðõôæÜìåò. ¹ôáí ïé ãíùóôÝò áãïñÝòôïõ ÷ñüíïõ, ãéá üëåò ôéòïéêïãÝíåéåò. Åêåßíç ôçí å-

ðï÷Þ ôá ñïý÷á ðïõ ÷ñçóé-ìïðïéïýóáìå Þôáí ðïëýëéãüôåñá áðü óÞìåñá. Ôïáðáñáßôçôï Þôáí ç ó÷ïëé-êÞ ðïäéÜ êáé ôá êáëÜ ñïý-÷á ãéá ôçí åêêëçóßá. ¼ëá ôá õðüëïéðá Þôáí å-ðéðñüóèåôá êáé êáíåßò ïý-ôå ôá åß÷å, áëëÜ êáé ïýôåôá áíáæçôïýóå. Íá óç-ìåéùèåß üôé ç áóðñüìáõñçôçëåüñáóç ìå ôá äýï êá-íÜëéá ç Ýëëåéøç êéíçôþíôçëåöþíùí êáé õðïëïãé-

óôþí, ðåñéüñéæå ôéò áíÜ-ãêåò áëëÜ êáé ôéò áðáéôÞ-óåéò ìáò.Ôüôå óôçí Éóôéáßá, õðÞñ-÷áí åëÜ÷éóôá åìðïñéêÜêáôáóôÞìáôá. ÈõìÜìáéìüíï áõôü ôïõ "Ãëýêïõ",óôïí ðÜíù ðëÜôáíï, ôïõ"ÓåöÝñç" óôç ðëáôåßá, óôïêôßñéï ôçò ðáëéÜò Äçìáñ-÷ßáò, ôçò êõñßáò ÌáñéÜí-èçò ôïõ Ôóéôóüðïõëïõ ðß-óù áðü ôçí Êïßìçóç êáéôïõ "Èåïäþñïõ". Ïðüôå Þ-

ôáí Ýíáò åõ÷Üñéóôïò ìï-íüäñïìïò ãéá üëïõò ç ðá-æáñéþôêç áãïñÜ, ðïõ óõ-íïäåýïíôáí áðü âüëôåòóôï áðáñáßôçôï Ëïõíá -Ðáñê, áðü ôá ðñþôáöëåñô, üðùò êáé áðü ôéò

âñáäéíÝò âüëôåò, ðïõ õðüÜëëåò óõíèÞêåò Þôáí á-ðáãïñåõìÝíåò. Áêüìç çìíÞìç ôïõ ðáëéïý ðáæá-ñéïý óõíïäåýåôáé óôá áõ-ôéÜ ìïõ, áðü ôïí Þ÷ï ôïõôÜêá- ôÜêá, ôç ãåýóç áðüôï ìáëëß ôçò ãñéÜò, ôçíâüëôá óôá óõãêñïõüìåíá. ÓÞìåñá óôá ìÜôéá ìïõ áõ-ôü ôï ôïðßï Üëëáîå. ºóùòôï áëëïßùóå ôï ðÝñáóìáôïõ ÷ñüíïõ, ßóùò êáé çáëëáãÞ ôùí óõíèçêþí ôçòæùÞò ìáò. Ôþñá ðïõ áðüôïí õðïëïãéóôÞ ôïõ êáíåßòìðïñåß íá âñåé üôé ÷ñåéÜ-æåôáé Üìåóá êáé óå ðïëýêáëÞ ôéìÞ, óÞìåñá ðïõ çáãïñÜ ôçò Éóôéáßáò âïãêÜáðü ôçí ðëçèþñá ôùí å-ìðïñéêþí êáôáóôçìÜôùí,óÞìåñá ç âüëôá óôï ðá-æÜñé äåí öáßíåôáé ßäéá ìåáõôÞ Üëëùí åðï÷þí ãéáôß,ëåßðåé ðéá ôï óôïé÷åßï ôïõ

åíôõðùóéáóìïý.ÓÞìåñá ç ìõñùäéÜ ôïõöñåóêïøçìÝíïõ ÷ïéñé-íïý, óõíïäåõüìåíç ìå ôçíáðáñáßôçôç êÜðíá, ïé äéá-öçìßóåéò ãéá ôïí ðéï íü-óôéìï Âïëéþôéêï ÷áëâÜ, á-íáêáôùìÝíåò ìå ôç ìïõóé-êÞ áðü ôá CD, ðïõ ðïõ-ëéïýíôáé ðéï êÜôù, åßíáéåéêüíåò ðïõ ìðáßíïõíãñÞãïñá - ãñÞãïñá óôïìÜôé ìáò ðïõ äå ÷ïñôáßíåé.ÈÝëåé íá äåé ôá ðÜíôá. ¼ëáôá ðñïúüíôá óôçìÝíá óåðáñÜãêåò ðïõ åßíáé ðáñá-ôåôáãìÝíåò ç ìéá äßðëáóôçí Üëëç. Âéâëßá êáé óôñéãê äßðëá -äßðëá, äåß÷íïõí ôïí ðáí-æïõñëéóìü ìéáò êáðéôáëé-óôéêÞò áãïñÜò íôõìÝíçòìå ôï ðáñáäïóéáêü ÷ñþ-ìá. Ìå ðïëëÜ öþôá ìå ìå-ãÜëåò ðéíáêßäåò ðïõ õðü-ó÷ïíôáé ðïëý ÷áìçëÝò ôé-

ìÝò, ìå ìåãÜëï åíèïõóéá-óìü êõñßùò ôùí ìéêñþíðáéäéþí ðïõ èÝëïõí íá á-ãïñÜóïõí ôá ðÜíôá, íá äï-êéìÜóïõí üëåò ôéò ëé÷ïõ-äéÝò êáé íá ìðïõí óå üëáôá ðáé÷íßäéá ôïõ åîåëéãìÝ-íïõ ðéá Ëïýíá - Ðáñê. Ïé ðåñéóóüôåñïé ãïíåßòìïõäéáóìÝíïé, õðüó÷ïíôáéâüëôåò ôçí åðüìåíç ìÝñáêáé ôá ðáéäéÜ öåýãïõí ìåìåãÜëåò ðñïóäïêßåò. Ïéðåñéóóüôåñïé áðü üóïõòâïëôÜñïõí Ý÷ïõí ìéêñÝòóáêïýëåò ìå ëßãåò áãï-ñÝò. ¼ëïé ìáò üìùò Ý÷ïõìå å-ðéóêåöèåß ôï ðáæÜñé ôïõ-ëÜ÷éóôïí ìéá öïñÜ, ãéá ôïêáëü, áêüìç êáé áí âñß-óêåôáé áðÝíáíôé ðéá óôçíôïðéêÞ áãïñÜ, áêüìç êé áíÝ÷åé îåèùñéÜóåé óå óý-ãêñéóç ìå ôï ÷ôåò.


Áðü ÷ôåò ìÝ÷ñé óÞìåñá, ç âüëôá óôá ðáæÜñéá ôçò Éóôéáßáò

ÌåôáöåñèÞêáìå óôï íÝï ìáò ÷þñï

ÊÜèå Ôñßôç óôá ðåñßðôåñá, ôá

ÊÝíôñáÔýðïõ üëçò ôçò Âüñåéáò Åýâïéáò

êáé êáèçìåñéíÜ óôï äéáäßêôõï óôç

äéåýèõíóç

www.palmosev.gr28çò Ïêôùâñßïõ 16

Éóôéáßá

(¸íáíôé É.Í.Åõáããåëßóôñéáò)

ôçë.22260 47300 - fax:22260 47307e-mail:[email protected] - 6947 834 947

P9.qxp 8/9/2012 8:30 �� Page 1


áöéÝñùìá| 10 |

Äåí ÷ñåéÜæïíôáé áðïäåß-îåéò ãéá ôçí ÌéêñáóéÜôéêçÊáôáóôñïöÞ. Ôï éóôïñéêüáõôü ãåãïíüò Ýãéíå ðñéí90 ÷ñüíéá. ÌÝ÷ñé êáé ðñéí10-15 ÷ñüíéá æïýóáí ðïë-ëïß ðïõ Þôáí ðáñüíôåò êáéÝ÷ïõí êáôáèÝóåé ôéò ðñï-óùðéêÝò ôïõò ìáñôõñßåò.Äåí ÷ñåéÜæåôáé íá áíïß-îïõìå ðáðýñïõò êáé íáäéáâÜóïõìå áñ÷áßåò åðé-ãñáöÝò ãéá íá ôï åðéâå-âáéþóïõìå. Ï ðáððïýòìïõ ðïëÝìçóå óôçí ÌéêñÜÁóßá êáé Ý÷ù ôéò ðñïóùðé-êÝò ôïõ ìáñôõñßåò. Ïéðáððïýäåò ôçò ãõíáßêáòìïõ ôï ßäéï. Æïýìå óå å-ëåýèåñç ÷þñá êáé ï êáèÝ-íáò Ý÷åé ôéò ðñïóùðéêÝòôïõ áðüøåéò êáé åìÝíáïýôå ìå áöïñÜ ïýôå ìå åí-äéáöÝñåé áõôü. Åêåßíï ü-ìùò ðïõ ìå áöïñÜ êáé ìååíäéáöÝñåé åßíáé üôáí êÜ-ðïéïò ðñïóêáëåßôáé áðüôçí Ðïëéôåßá íá ãñÜøåé Ý-íá ó÷ïëéêü âéâëßï Éóôïñß-áò êáé ãñÜöåé ôéò ðñïóù-ðéêÝò ôïõ áðüøåéò. Åêåß,ëïéðüí, ïé ðñïóùðéêÝò á-ðüøåéò ðáýïõí íá åßíáéðñïóùðéêÝò ãéáôß åðçñåÜ-æïõí ìéá ïëüêëçñç ãåíéÜÅëëÞíùí. Äåí èÝëù êáéäåí ìïõ áñÝóåé íá ãßíåôáéðñïðáãÜíäá óôá ó÷ïëéêÜâéâëßá õðÝñ ôçò ÅëëÜäáò.ÁëëÜ, åðßóçò, äåí èÝëù íáãßíåôáé ðñïðáãÜíäá êáéêáôÜ ôçò ÅëëÜäáò êáé êõ-ñßùò ìå øÝìáôá. Åêåß, ëïé-ðüí, ðñÝðåé íá ãñáöåß ç É-

óôïñéêÞ ÁëÞèåéá ùò Ý÷åé.Êáé ç áëÞèåéá åßíáé üôé(÷ùñßò íá ëÜâïõìå õðüøçôçí ãåíïêôïíßá ôùí ðïíôß-ùí) õðÞñîáí 700000 íå-êñïß êáé 1.5 åêáô. ðñü-óöõãåò. Óõíùóôéóìüìðïñåß êÜðïéïò íá ðåé üôéãßíåôáé óôï ìåôñü Þ óôïêÝíôñï ôçò ÁèÞíáò Þ óåìßá ðñïåêëïãéêÞ ïìéëßá.Ôï ðáñáðÜíù éóôïñéêü ãå-ãïíüò äåí åßíáé óõíùóôé-óìüò åßíáé ãåíïêôïíßá. ¸-ëåïò ðéá !!! Èá êáñáöëéÜ-óïõìå üëïé äçëáäÞ!!!

Ìå ôéìÞÃåþñãéïò Ôóåêïýñáò

ÐáíåðéóôÞìéï Áéãáßïõ.

Ãéá íá ìç ãßíåé áíÜìíçóç ç ìíÞìç¸ñíåóô ×ÝìéíãïõÝé:

"Óôçí ðñïêõìáßá ôçò Óìýñíçò"

Ç ÌéêñáóéáôéêÞ Êáôá-óôñïöÞ üðùò ôçí Ýæçóåêáé ôçí êáôÝãñáøå ï ìå-

ãÜëïò Íïìðåëßóôáò"Ôï ÷åéñüôåñï, åßðå, Þôáíïé ãõíáßêåò ìå ôá íåêñÜðáéäéÜ. Äå ìðïñïýóáìå íáôéò ðåßóïõìå íá ìáò äþ-óïõí ôá ðåèáìÝíá ðáéäéÜôïõò. Åß÷áí ôá ðáéäéÜ ôïõò,íåêñÜ áêüìá êáé Ýîé ìÝ-ñåò, áëëÜ äåí ôá åãêáôÝ-ëåéðáí. Äå ìðïñïýóáìåíá êÜíïõìå ôßðïôá. ÔåëéêÜÝðñåðå íá ôïõò ôá ðÜñïõ-ìå ìå ôç âßá." (Áðü ôç óõë-ëïãÞ äéçãçìÜôùí ôïõ ìåôï ãåíéêü ôßôëï "Óôçí ðñï-êõìáßá ôçò Óìýñíçò").Ìå ôá ðáñáðÜíù ëüãéáêÜðïéïò Þñùáò ôïõ ×åìéí-ãïõÝé, áîéùìáôïý÷ïò ðï-ëåìéêïý ðëïßïõ ôùí ÇÐÁáãêõñïâïëçìÝíïõ óôçÓìýñíç, ðåñéãñÜöåé ôçìåãÜëç êáôáóôñïöÞ. Ôï á-ðüóðáóìá åßíáé áðü ôïðñþôï ëïãïôå÷íéêü êåßìå-íï ðïõ åîÝäùóå ï áìåñé-êáíüò óõããñáöÝáò ôï1925, ìüëéò 26 ÷ñïíþí ôü-

ôå, êáé ìå ôï ïðïßï Üñ÷éóåíá áðïêôÜ ðáãêüóìéá öÞ-ìç. Ðñüêåéôáé ãéá ôç óõë-ëïãÞ äéçãçìÜôùí ôïõ"Óôçí åðï÷Þ ìáò" (In OurTimes), üðïõ ôï ðñþôïôïõ äéÞãçìá, ïõóéáóôéêÜ ïðñüëïãïò ôïõ âéâëßïõ, Ý-

÷åé ôïí ôßôëï "Óôçí ðñïêõ-ìáßá ôçò Óìýñíçò". ¼óï êéáí ìéëÜìå ãéá äéÞãçìá, ïóõããñáöÝáò äåí ãñÜöåéáðü áðëÞ öáíôáóßá. Ìüëéòðñéí ôñßá ÷ñüíéá ùò ðïëå-ìéêüò áíôáðïêñéôÞò ôçòêáíáäéêÞò åöçìåñßäáò"Toronto Star" ï ×åìéí-ãïõÝé åß÷å âñåèåß ùò áõ-ôüðôçò ìÜñôõò óôïí ôüðïôçò êáôáóôñïöÞò êáé ôçíåß÷å ðåñéãñÜøåé óå ìéáóåéñÜ Üñèñùí ôïõ, ðïõåêäüèçêáí ôï 1985 óå âé-âëßï ìå ôïí ôßôëï:"Dateline: Toronto". Ùò á-íôáðïêñéôÞò áõôÞò ôçò å-öçìåñßäáò åß÷å ôáîéäÝøåéáðü ôï Ðáñßóé óôçí Êùí-óôáíôéíïýðïëç êáé óå Üë-ëá ìÝñç ôçò ÔïõñêßáòóôÝëíïíôáò êáôÜ ôçí ðï-ñåßá ôïõ ôá Üñèñá ôïõóôçí êáíáäéêÞ åöçìåñß-äá. Óôçí Ýêäïóç ôçò 20Þò Ï-êôùâñßïõ 1922 ãñÜöåé:

"Ï Üíôñáò óêåðÜæåé ìå ìéáêïõâÝñôá ôçí åôïéìüãåííçãõíáßêá ôïõ ðÜíù óôïí á-ñáìðÜ ãéá ôçí ðñïöõëÜîåéáðü ôç âñï÷Þ. Åêåßíç åß-íáé ôï ìüíï ðñüóùðï ðïõâãÜæåé êÜðïéïõò Þ÷ïõò[áðü ôïõò ðüíïõò ôçò ãÝí-

íáò]. Ç ìéêñÞ êüñç ôïõòôçí êïéôÜæåé ìå ôñüìï êáéâÜæåé ôá êëÜìáôá. Êáé çðïìðÞ ðñï÷ùñÜ… Äåí

îÝñù ðüóï ÷ñüíï èá ðÜ-ñåé áõôü ôï ãñÜììá íáöôÜóåé óôï Ôïñüíôï, áëëÜüôáí åóåßò ïé áíáãíþóôåòôçò Óôáñ ôï äéáâÜóåôå íáåßóôå óßãïõñïé üôé ç ßäéáôñïìáêôéêÞ, âÜíáõóç ðï-ñåßá åíüò ëáïý ðïõ îåñé-

æþèçêå áðü ôïí ôüðï ôïõèá óõíå÷ßæåé íá ôñåêëßæåéóôïí áôÝëåéùôï ëáóðùìÝ-íï äñüìï ðñïò ôç Ìáêå-äïíßá".Ôá ëüãéá áõôÜ äåí åßíáéãñáììÝíá áðü êÜðïéïíðïõ ðñþôç öïñÜ áíôéêñß-æåé ôç öñßêç ôïõ ðïëÝìïõ.Ï íåáñüò ×åìéíãïõÝé åß÷åæçôÞóåé íá êáôáôáãåß ùòåèåëïíôÞò óôïí ÐñþôïÐáãêüóìéï Ðüëåìï, áëëÜäåí Ýãéíå äåêôüò ëüãù ôçòêáêÞò üñáóÞò ôïõ. Áõôüäåí ôïí åìðüäéóå íá ãßíåéåèåëïíôÞò íïóïêüìïò, íáôñáõìáôéóôåß óïâáñÜ äõïöïñÝò óôçí Áõóôñßá êáéôåëéêÜ íá áðïóõñèåß áöïý

Ìå ôçí åõêáéñßá ôùí 90 ÷ñüíùí áðü ôçí ÌéêñáóéáôéêÞ ÊáôáóôñïöÞ

Ç ãñáößäá ôïõ ×Ýìéíãïõåç áðÝíáíôé óå åêåßíç ôçò ê. Ñåðïýóç

ÌáñÝôáò ÉÜóïíáò ÌáñÝôáò ÉÜóïíáò ÖñïíôéóôÞñéïÖñïíôéóôÞñéï

ÖõóéêÞò - ×çìåßáòÖõóéêÞò - ×çìåßáò¸íáñîç ìáèçìÜôùí

ÄåõôÝñá 10 Óåðôåìâñßïõ

É. ÓôñéììÝíïõ 30, Éóôéáßá

ôçë. 697 4120 835

Ôå÷íéêü ãñáöåßïÇëßáò Ê. Ôóáñïý÷áò

Ðïëéôéêüò Ìç÷áíéêüò Å.Ì.Ð.M.I.S. M.B.A.-U.K. ÌÝëïò Ô.Å.Å.

Ôáêôïðïßçóç ÁõèáéñÝôùí ìå ôï íÝï Í. 4014/2011Åíåñãåéáêüò ÅðéèåùñçôÞò êôçñßùí -

¸êäïóç ðéóôïðïéçôéêïýåíåñãåéáêÞò áðüäïóçò êôçñßùí ( Ð.Å.Á. )

¢äåéåò ïéêïäïìþí - ÌåëÝôåò - ÊáôáóêåõÝòÅðéâëÝøåéò - ÔïðïãñáöéêÜ

ÅêôéìÞóåéò áêéíÞôùí - ¸êäïóç óçìÜôùí Å.Ï.Ô.ÌåëÝôç - Õëïðïßçóç ðñïãñáììÜôùí Å.Ó.Ð.Á. Á.Í.3908/11

ÍÝá ðñïãñÜììáôá: “ Åîïéêïíüìçóç êáô' ïßêïí” -“ÅãêáôÜóôáóç öùôïâïëôáúêþí” -

ÅéäéêÜ ðñïãñÜììáôá Õðïõñã. Ãåùñãßáò

Éóôéáßá Åõâïßáò -ÅèíéêÞò Áíôßóôáóçò 5Ôçë.22260-69335-êéí.6976186679

Email:[email protected]

P10.qxp 8/9/2012 12:29 �� Page 1

| 11 |

áöéÝñùìá| Ï ÐÁËÌÏÓ ÔÇÓ ÂÏÑÅÉÁÓ ÅÕÂÏÉÁÓ | Ôñßôç 11 Óåðôåìâñßïõ 2012 |

ôéìÞèçêå ìå ôï âñáâåßïáíäñåßáò. Êé áõôÜ ðñéí íáâñåèåß óôçí Ôïõñêßá ùòðïëåìéêüò áíôáðïêñéôÞòôçò Toronto Star, ìüëéò 23÷ñïíþí. ÌÝóá áðü ôï ëï-ãïôå÷íéêü ôïõ ôáëÝíôï,ðïõ öáíåñþèçêå ìÝóáóôá åðüìåíá ÷ñüíéá, ïóõããñáöÝáò äßíåé óõ-ãêëïíéóôéêÝò ðåñéãñáöÝòìéáò ðåñéüäïõ ðïõ Ý÷åéóçìáäÝøåé ôçí øõ÷Þ ôïõÍåïÝëëçíá, ì' üëï ðïõêïíôåýåé íá ðåñÜóåé ó÷å-äüí Ýíáò áéþíáò áðü ôüôå.Ó' Ýíá áðü ôá êåßìåíá áõ-ôÜ, óôï ïðïßï áíáöåñèÞ-êáìå Þäç, "Óôçí ðñïêõ-ìáßá ôçò Óìýñíçò", ðïõèåùñåßôáé áñéóôïýñãçìáãñáöÞò êáé äéäÜóêåôáé,êáèþò åßäáìå óôï Éíôåñ-íÝô, óôïõò öïéôçôÝò áããëé-êÞò öéëïëïãßáò óå ðïëëÜðáíåðéóôÞìéá, ãñÜöåé:"Åß÷áìå ñçôÝò åíôïëÝò íáìçí åðÝìâïõìå, íá ìç âï-çèÞóïõìå… Ôï ðëïßï ìáòåß÷å ôüóç äýíáìç ðïõ èáìðïñïýóáìå íá âïìâáñ-äßóïõìå üëç ôç Óìýñíçêáé íá óôáìáôÞóïõìå ôïìáêåëåéü, áëëÜ ç åíôïëÞÞôáí íá ìçí êÜíïõìå ôßðï-ôá… Ôï ðáñÜîåíï Þôáí,åßðå [ï õðïôéèÝìåíïò á-îéùìáôïý÷ïò ôïõ áìåñé-êÜíéêïõ ðïëåìéêïý ðïõäéçãåßôáé ôçí éóôïñßá], ðþòïýñëéáæáí êÜèå íý÷ôá ôáìåóÜíõ÷ôá. Äåí îÝñù ãéá-ôß ïýñëéáæáí áõôÞ ôçí þ-ñá. ¹ìáóôáí óôï ëéìÜíé êéáõôÝò óôçí ðñïêõìáßá êáéôá ìåóÜíõ÷ôá Üñ÷éæáí íáïõñëéÜæïõí. ÓôñÝöáìåðÜíù ôïõò ôïõò ðñïâïëåßòêáé êé áõôÝò ôüôå óôáìá-ôïýóáí. …".Ï ×åìéíãïõÝé ùò ðïëåìé-

êüò áíôáðïêñéôÞò åßíáéðéï óáöÞò. ÎÝñåé üôé1.250.000 ¸ëëçíåò äéþ-÷ôçêáí áðü ôá óðßôéá ôïõòìå ôçí áíôáëëáãÞ ôùíðëçèõóìþí: "¼,ôé êáé íáðåé êáíåßò ãéá ôï ðñüâëç-ìá ôùí ðñïóöýãùí óôçíÅëëÜäá äåí ðñüêåéôáé íáåßíáé õðåñâïëÞ. ¸íá öôù-÷ü êñÜôïò ìå ìüëéò 4 åêá-ôïììýñéá ðëçèõóìü ðñÝ-ðåé íá öñïíôßóåé ãéá ÜëëïÝíá ôñßôï ôùí êáôïßêùí.Êáé ôá óðßôéá ðïõ Üöçóáíïé ÌïõóïõëìÜíïé ðïõ Ý-öõãáí äåí åðáñêïýí óåôßðïôá, ÷þñéá ç äéáöïñÜóôï åðßðåäï êïõëôïýñáòðïõ åß÷áí óõíçèßóåé ïé¸ëëçíåò óôçí Êùíóôáíôé-íïýðïëç".

Óå ìéá Üëëç áíôáðüêñéóÞôïõ óôç "Óôáñ" ãñÜöåé:"Âñßóêïìáé óå Ýíá ÜíåôïôñÝíï, áëëÜ ìå ôç öñßêçôçò åêêÝíùóçò ôçò ÈñÜ-êçò üëá ìïõ öáßíïíôáé á-ðßóôåõôá. ¸óôåéëá ôçëå-ãñÜöçìá óôç "Óôáñ" áðüôçí Áäñéáíïýðïëç. Äåí÷ñåéÜæåôáé íá ôï åðáíáëÜ-

âù. Ç åêêÝíùóç óõíå÷ß-æåôáé…. Øé÷Üëéæå. Óôçí Ü-êñç ôïõ ëáóðüäñïìïõ Ý-âëåðá ôçí áôÝëåéùôç ðï-ñåßá ôçò áíèñùðïèÜëáó-óáò íá êéíåßôáé áñãÜ óôçíÁäñéáíïýðïëç êáé ìåôÜ íá÷ùñßæåôáé ó' áõôïýò ðïõðÞãáéíáí óôç ÄõôéêÞ ÈñÜ-êç êáé ôç Ìáêåäïíßá. .. Äåìðïñïýóá íá âãÜëù áðüôï íïõ ìïõ ôïõò Üìïéñïõòáíèñþðïõò ðïõ âñßóêï-íôáí óôçí ðïìðÞ ãéáôß åß÷áäåé ôñïìåñÜ ðñÜãìáôá óåìéá ìüíï ìÝñá. Ç îåíïäü-÷éóóá ðñïóðÜèçóå íá ìåðáñçãïñÞóåé ìå ìéá ôñï-ìåñÞ ôïýñêéêç ðáñïéìßá:"Äå öôáßåé ìüíï ôï ôóå-êïýñé, öôáßåé êáé ôï äÝ-íôñï". (Toronto Star, 14ÍïÝìâñç 1922)"Ç õðï÷þñçóç ôïõ åëëç-

íéêïý óôñáôïý Þôáí ìéáèëéâåñÞ õðüèåóç, áëëÜ äå÷ñåéÜæåôáé íá êáôçãïñïý-ìå ãé' áõôü ôïí áðëü ¸ë-ëçíá öáíôÜñï. Áêüìá êáéüôáí ãéíüôáí åêêåíþóåéòðåñéï÷þí ïé ¸ëëçíåòäñïýóáí ùò ðñáãìáôéêïßóôñáôéþôåò. Ï ÊåìÜë èáåß÷å ìåãÜëï ðñüâëçìá áíÞôáí íá ôïõò áíôéìåôùðß-óåé óôç ÈñÜêç. Ï ëï÷áãüòWittal ôïõ Éíäéêïý Éððé-êïý, ðïõ âñéóêüôáí óôçíÁíáôüëéá ùò ðáñáôçñçôÞòêáôÜ ôç äéÜñêåéá ôïõ ðï-ëÝìïõ ôùí ÅëëÞíùí ìå ôïíÊåìÜë, ìïõ åßðå: "Ïé ¸ë-ëçíåò óôñáôéþôåò Þôáíìá÷çôÝò ðñþôçò êáôçãï-ñßáò. Ïé áîéùìáôéêïß ôïõòÞôáí Üñéóôïé…. Èá ìðï-ñïýóáí íá Ý÷ïõí êáôáëÜ-âåé ôçí ¢ãêõñá êáé íá ôå-

ëåéþóïõí ôïí ðüëåìï áíäåí åß÷áí ðñïäïèåß". ÊáôÜôïí ×åìéíãïõÝé ç ðñïäïóß-á áõôÞ ðÞãáóå êáé áðüôïõò óõììÜ÷ïõò, áëëÜ êáéáðü ôïí âáóéëéÜ Êùíóôá-íôßíï ðïõ áíôéêáôÝóôçóåôïõò Ýìðåéñïõò -áëëÜ âå-íéæåëéêïýò- áîéùìáôé-êïýò, ìå äéêïýò ôïõ "ðïõ

ðïôÝ äåí åß÷áí áêïýóåéôïí êñüôï ôçò ìÜ÷çò".Êáé ôåëåéþíåé ìå ìéá ðñü-ôáóç ðïõ äåí èá ôçí Ýãñá-öå ðïôÝ Ýíáò áðëüò äçìï-óéïãñÜöïò, áí äåí åß÷åìÝóá ôïõ ôï ôáëÝíôï ôïõìåãÜëïõ íïìðåëßóôá óõã-ãñáöÝá: "¼ëç ìÝñá ðåñ-íïýí äßðëá ìïõ, ëåñïß, å-îáíôëçìÝíïé, áîýñéóôïé, á-íåìïäáñìÝíïé óôñáôéþôåòðïõ âáäßæïõí óôç ãêñßæáãõìíÞ ýðáéèñï ôçò ÈñÜ-êçò. ×ùñßò ìðÜíôåò, ÷ùñßò [áí-èñùðéóôéêÝò] ïñãáíþóåéòíá ôïõò áíáêïõößóïõí,÷ùñßò ôüðï íá îáðïóôÜ-óïõí, ðáñÜ ãåìÜôïé øåß-ñåò, ìå âñþìéêåò êïõâÝñ-ôåò êáé êïõíïýðéá üëç ôçíý÷ôá. Åßíáé ïé ôåëåõôáßïéáðü áõôü ðïõ Þôáí êÜðïôåç äüîá ôçò ÅëëÜäáò. Êéáõôü åßíáé ôï ôÝëïò ôçòäåýôåñçò ðïëéïñêßáò ôçòÔñïßáò" (Toronto Star, 3Íïåìâñßïõ 1922).Ìðïñåß ï óõããñáöÝáò íáÞôáí óêëçñáãùãçìÝíïò

êáé áðü ôç öýóç ôïõ (ðëçíôùí Üëëùí Þôáí êáé ìðï-îÝñ) Þ áðü ôç æùÞ ôïõ ùòðïëåìéêüò áíôáðïêñéôÞò,áëëÜ äå ìðïñåß áí ìç óõ-ãêéíçèåß ìå ôüóï ðüíï.×ñüíéá áñãüôåñá, áöïýåß÷å êáëýøåé äçìïóéï-ãñáöéêÜ êáé ôïí åìöýëéïðüëåìï óôçí Éóðáíßá, ìé-

ëþíôáò ìÝóá áðü ôï óôüìáåíüò ÞñùÜ ôïõ ãñÜöåé:"Äå èÝëù íá êïéìçèþ ãéá-ôß Ý÷ù ôç ðñïáßóèçóç üôéáí êëåßóù ôá ìÜôéá ìïõóôï óêïôÜäé êáé áöåèþóôïí åáõôü ìïõ, ç øõ÷Þìïõ èá âãåé áðü ôï óþìá".Óå Ýíá áðü ôåëåõôáßá ôïõÜñèñá áðü ôçí Ôïõñêßá

óôçí Ôïñüíôï Óôáñ ãñÜ-öåé:"Ðïéïò èá èñÝøåé ôüóïðëçèõóìü; ÊáíÝíáò äåí ôïîÝñåé êáé ìÝóá óôá åðüìå-íá ÷ñüíéá ï ÷ñéóôéáíéêüòêüóìïò èá áêïýåé ìéáóðáñáêôéêÞ êñáõãÞ ðïõåëðßæù íá öôÜóåé êáé ùòôïí ÊáíáäÜ: "Ìçí îå÷íÜôåôïõò ¸ëëçíåò!".

Óçìåßùóç: Ôï Üñèñï áõôüóôçñß÷ôçêå êõñßùò óôá âé-âëßá ôïõ Hemingway"Dateline: Toronto", 1985,"In Our Times", 1925 êáé"On the Quai at Smyrna",1995. Åßíáé ìéá ìéêñÞ óõì-âïëÞ óôï èÝìá ôïõ ôé áêñé-âþò óõíÝâç óôçí ðñïêõ-ìáßá ôçò Óìýñíçò.Ïé ðéï óõíôçñçôéêÝò ðçãÝòìéëïýí ãéá ÷éëéÜäåò Þ äå-êÜäåò ÷éëéÜäåò íåêñïýò,

¸ëëçíåò êáé ÁñìÝíéïõò,åßôå áðü ôçí ðõñêáãéÜ, åß-ôå áðü åêôåëÝóåéò. ÂëÝðå:http://en.wikipedia.org/wiki/Great Fire of Smyrna"The number of casual-ties from the fire andaccompanying mas-sacres is not preciselyknown, with estimates of

up to 100,000 Greeks andArmenians killed. U.S.historian NormanNaimark gives a figure of10,000-15,000 dead, whilehistorian Richard Clogggives a figure of 30,000.Larger estimates includethat of John Freely at50,000 and RudolfRummel at 100,000?.

Ó÷üëéï: Ðïéï åßíáé ðñïôé-ìçôÝï; Íá áðïóéùðïýìåôéò ùìüôçôåò ôùí Üëëùíëáþí åéò âÜñïò ôïõ äéêïýìáò ãéá íá ìçí êáëëéåñ-ãïýìå å÷èñïðÜèåéá åíá-íôßïí ôïõò óôéò åðüìåíåòãåíéÝò Þ íá êáôáãñÜöïõìåêáé íá äéäÜóêïõìå ôá ãå-ãïíüôá üðùò Ýãéíáí, þóôåíá ãíùñßæïõí ïé íåüôåñïéôçí Éóôïñßá, áíåîÜñôçôá á-ðü ôá üðïéá áéóèÞìáôáðñïêëçèïýí åéò âÜñïòôùí Üëëùí;Ç áðÜíôçóç âñßóêåôáéóôçí õðÝñôáôç áíáãêáéü-ôçôá ôçò åéñçíéêÞò óõíý-ðáñîçò êáé óõíåñãáóßáòìå üëïõò áíåîáéñÝôùò,ðñÜãìá ôï ïðïßï ðñïûðï-èÝôåé êáëÞ ãíþóç êáé óù-óôÞ äéäáóêáëßá ôçò Éóôï-ñßáò, þóôå ìÝóù áõôÞò íáäéäÜóêïíôáé ïé íåüôåñåòãåíéÝò ü÷é ðþò èá åêäéêç-èïýí Þ èá åîïíôþóïõíôïõò Üëëïõò áëëÜ ðþò äåíèá åðéôñÝøïõí íá åðáíá-ëçöèïýí ôá óöÜëìáôá ôïõ

ðáñåëèüíôïò. Áõôü åðé-ôõã÷Üíåôáé ìå ôç óôåíüôå-ñç åðáöÞ êáé ãíùñéìßáìåôáîý ôùí áðëþí ðïëé-ôþí êáé ìå ôçí êïéíÞ ðñï-óÝããéóç óôï ëåðôü áõôüèÝìá êáé ôçí áìïéâáßá å-öáñìïãÞ ôùí ðñïôáãìÜ-ôùí ôïõ åê ìÝñïõò ôùíðïëéôéêþí.

Ìå ôçí åõêáéñßá ôùí 90 ÷ñüíùí áðü ôçí ÌéêñáóéáôéêÞ ÊáôáóôñïöÞ

P10.qxp 8/9/2012 12:31 �� Page 2

BCMY

BCMY

| Ï ÐÁËÌÏÓ ÔÇÓ ÂÏÑÅÉÁÓ ÅÕÂÏÉÁÓ | Ôñßôç 11 Óåðôåìâñßïõ 2012 É | 12 |

4Ìðïñåß íá åßíáé êïéíü-ôõðï êáé ÷éëéïåéðùìÝíïáëëÜ ðñáãìáôéêÜ äåí âñß-óêù ôßðïôå Üëëï ðéï êá-ôÜëëçëï ðïõ íá åêöñÜæåéêáëýôåñá ôçí êáôÜóôáóçôçò Ðáéäåßáò ìáò, áðü ôï"Ôï ðáé÷íßäé Þôáí óôçìÝíïêé áðü ðñéí îåðïõëçìÝíï".Óõæçôåßôáé ðùò áðü ôï åá-ñéíü åîÜìçíï ôá ðáíåðé-óôçìéáêÜ óõããñÜììáôá èááãïñÜæïíôáé áðü ôïõò öïé-ôçôÝò, üðùò êáé èá ðëçñþ-íïíôáé êáé ôá ìáèÞìáôá, ü-ðùò óôá éäéùôéêÜ Ðáíåðé-óôÞìéá. Áí äçëáäÞ êÜ-ðïéïò äþóåé Ýíá ìÜèçìáêáé äåí ôï ðåñÜóåé åíþ ôïðëÞñùóå, ôçí åðüìåíçöïñÜ ðïõ èá ôï äþóåé èáôï îáíáðëçñþóåé êáé ïõ ôïêáèåîÞò.Áõôü, üðùò êáôáëáâáßíå-ôå, ðçãáßíåé ôï èÝìá ôçò Å-èíéêÞò ìáò Ðáéäåßáò ôïõ-ëÜ÷éóôïí 50 ÷ñüíéá ðßóù,üôáí óå üëåò ôéò âáèìßäåòåêðáßäåõóçò ðëÞñùíå ïìáèçôÞò êáé ôá âéâëßá êáéôá äßäáêôñá. Áðü ôï 1963 ìå ôçí Äùñå-Üí Ðáéäåßá üëïé ïé ¸ëëç-íåò Ýìáèáí ãñÜììáôá,ðëçììýñéóáí ôá ó÷ïëåßá,áõîÞèçêå ï áñéèìüò ôùíåêðáéäåõôçñßùí óå üëåò

ôéò âáèìßäåò, áõîÞèçêå ïáñéèìüò ôùí äáóêÜëùí êáéôùí öñïíôéóôþí åíþ ðá-ñÜëëçëá ìåéþèçêå êáôÜðïëý óôç óõíÝ÷åéá, çðïéüôçôá ôçò ìÜèçóçò.ÓÞìåñá ßóùò ãéá íá ðëç-ñùèïýí ïé êáèçãçôÝò Ðá-íåðéóôçìßïõ ôï êïììÜôéôïõ ìéóèïý ôïõò ðïõ ðå-ôóïêüöôçêå ëüãù êñßóçò,èá ðëçñþíïíôáé ãéá ôáóõããñÜììáôÜ ôïõò ðïõ èáðùëïýíôáé ðëÝïí óôïõòöïéôçôÝò ôïõò.

4Åßíáé Ýôóé äõíáôü íá êé-íçôïðïéçèïýí êáèçãçôÝòêáé öïéôçôÝò áíôÜìá ãéá íáäéåêäéêÞóïõí óõíÝ÷åéáôçò äùñåÜí Ðáéäåßáò á-öïý ïé ßäéïé ïé ÊáèçãçôÝòôçí Ý÷ïõí ðïõëÞóåé Þäç;

4¼ðùò ìáò åíçìÝñùóáíìç÷áíéêïß ðïõ áó÷ïëïý-íôáé, äéáöçìéóôéêÞ öïý-óêá Þôáí ôï åíäéáöÝñïíãéá êáôáóêåõÞ 5.000 êá-ôïéêéþí óôçí ðåñéï÷Þ ôïõÐñïêïðßïõ. ¼ðùò øéèõñß-æåôáé ï ìüíïò ðïõ åêäÞ-ëùóå åíäéáöÝñïí - óå é-äéþôåò- Þôáí ðïëéôéêüòÜíäñáò ôçò ãåéôïíéêÞòFY.RO.M., ï ïðïßïò ðÝñááðü ôéò åðéóêÝøåéò êáé ôï

åðåíäõôéêü åíäéáöÝñïíôïõ, ôüíéóå ôçí áíÜãêç íáâñåèåß ìéá ëýóç ãéá ôçíêáëÞ óõíåñãáóßá ôçòFY.RO.M. ìå ôçí ÅëëÜäá,ôçí ïðïßá ç ÷þñá ôïõò÷ñåéÜæåôáé óýììá÷ï, ãéáôçí ÝíôáîÞ ôçò óôçí Åõñù-ðáúêÞ ¸íùóç.

4Áõôü ðïõ ìáò åíäéáöÝ-ñåé åìÜò ôïõò ðïëßôåò, åß-íáé íá ðáñáôÞóïõí êáôÜìÝñïò ôá ðïëéôéêÜ Þ ôáäéáöçìéóôéêÜ êüëðá êáé íáóêýøïõí ìå ðñáãìáôéêüåíäéáöÝñïí ðÜíù áðü ôáðñïâëÞìáôá ìáò.

4Ôï øõ÷ñü íïýìåñï óïêüôé Ýíáò óôïõò ôñåéò ¸ëëç-íåò åßíáé Üíåñãïò, ðÝñá á-ðü ðïóïóôÜ óôç ÷åéñüôåñçðåñßðôùóç óçìáßíåé, ìç-äåíéêü åéóüäçìá, ÷áìçëÞáõôïåêôßìçóç êáé ìéêñÞáíï÷Þ óå êÜèå íÝï åðéâá-ñõíôéêü ìÝôñï. Ç õðüó÷å-óç üôé áõôÜ ôá ìÝôñá èá åß-íáé ôá ôåëåõôáßá, üôé èá ëç-öèïýí ðáñÜëëçëá Üëëá á-íÜðôõîçò, äå ãåìßæïõí ôïøõãåßï, ïýôå ôá ðåéíáóìÝ-íá ìÜôéá êáé áõôéÜ ôüóùíáíèñþðùí ðïõ ðéá óôÝêï-íôáé óôñéìùãìÝíïé óôç ãù-íßá.

4Áí ôï êñÜôïò ìå ôïõòÜññùóôïõò ãñáöåéïêñáôé-êïýò ìç÷áíéóìïýò ðïõ ôü-óá ÷ñüíéá åêôñÝöåé äåíìðïñåß íá ðñÜîåé ôßðïôåãéá íá âåëôéþóåé ôçí êáèç-ìåñéíüôçôÜ ìáò, åßíáé ðñï-óùðéêü ÷ñÝïò üëùí ôùíðïëéôþí íá óçêþóïõìå, ü-óï ìðïñåß ï êáèÝíáò, ëßãïáðü ôï âÜñïò ôïõ Üëëïõ.

4Áò åðéóôñáôåýóïõìå ðéáôç ãíùóôÞ åðéíïçôéêüôçôáôçò öõëÞò ìáò êé áò äïýìåðüôå åðéôÝëïõò èá ìðåéáõôüò "ï ðÜôïò óôï âáñÝ-ëé", ìðáò êáé óôáìáôÞóåéáõôÞ ç óõíå÷Þò êáôñáêý-ëá. Ôüôå êáé ìüíï ôüôå, èáõðÜñîåé óôá ìÜôéá ìáò çóðßèá ôçò åëðßäáò, üôé áý-ñéï ìðïñåß ôá ðñÜãìáôá íáåßíáé êáëýôåñá.

4¼óïé äïõëåýïõí Ý÷ïõíìéá êáé ìïíáäéêÞ áôÜêá."¼ôé ìáæåýïõìå, öåýãåé á-ìÝóùò ãéá ëïãáñéáóìïýò,åöïñßá, áóöÜëåéåò, ÷áñÜ-ôóéá". Ïé ðåñéêïðÝò êÜèååßäïõò ìáò Ý÷ïõí êÜíåé íááëëÜæïõìå óõíå÷þò ðñï-ôåñáéüôçôåò. ºóùò áõôÞ çêñßóç íá Ý÷åé êáé ôá èåôéêÜôçò. Íá ìÜèïõìå íá áîéï-ëïãïýìå ðéï óùóôÜ êáé íáóõìðáñáóôåêüìáóôå äéá-öïñåôéêÜ.

4ÁíáñùôéÝìáé ðïëëÝò öï-ñÝò, ìáò äéäÜîáíå ðïôÝ ôçíÅëëçíéêÞ Äçìïêñáôßá ãéáíá îÝñïõìå ðùò èá óõ-

ìðåñéöåñüìáóôå åìåßò ïéóýã÷ñïíïé ¸ëëçíåò; ÌáòìÜèáíå íá áãáðÜìå êáé íáðéóôåýïõìå, ìáò ìÜèáíåíá óõíåñãáæüìáóôå êáé íáìï÷èïýìå ÷ùñßò ßäéïí ü-öåëïò áëëÜ ìüíï ãéá ôïêáëü ôçò ÷þñáò ìáò; Ðùòíá åëðßæïõìå ðéá; ÌåìåéùìÝíï äñáìáôéêÜ ôïíáñéèìü ôùí ðñïóëÞøåùíôùí åêðáéäåõôéêþí, ôüóïóôç Á´âÜèìéá, üóï êáé óôçÂ´èìéá åêðáßäåõóç, üðùòêáé ôá êïíäýëéá ãéá ôçíÐáéäåßá, êáèéåñþíåôáéðëÝïí ç áðáîßùóç ôïõó÷ïëåßïõ.

4Ðáñáôçñåßóôå óôïí óç-ìåñéíü áãéáóìü ôùí ó÷ï-ëåßùí, ðïõ ëüãù ôçò çìÝ-ñáò ôçò êõêëïöïñßáò ôïõ"Ðáëìïý" åßíáé áäýíáôï íáðáñïõóéÜóïõìå, ôïí ìåéù-ìÝíï áñéèìü ôÜîåùí, ìá-èçôþí, äáóêÜëùí êáé á-óöáëþò êáé ôùí äçìüóéùíäáðáíþí. Ãéáôß ç õðïãåí-íçôéêüôçôá ìáò ÷ôõðÜ ðéá,äõíáôÜ ôçí ðüñôá. ÐñéíôñéÜíôá ÷ñüíéá áðü ôï Ëý-êåéï Éóôéáßáò áðïöïéôïý-óáí ôïõëÜ÷éóôïí 120 ìå150 ìáèçôÝò. ÓÞìåñá ïé á-ðïöïéôÞóáíôåò ìå ôç âßáåßíáé 55 ìå 60. Áêüìç êáéáí ðñïóèÝóïõìå ôï Ëý-êåéï Ãïõâþí ðÜëé ôï Ü-èñïéóìá åßíáé ìéêñüôåñï.

4ÐáñÜ üìùò ôï ïëéãÜñéè-ìï äáóêÜëùí êáé ìáèçôþíðïëëÜ ó÷ïëåßá äåí åßíáéêáé üðùò ðñÝðåé. ¼ðùò å-íçìåñùèÞêáìå áðü ãïíÝáç ðñþôç Ëïõôñüðïëç ôçòÅõñþðçò, ç Áéäçøüò Ý÷åéôï ðéï áêáôÜëëçëï Äçìïôé-êü Ó÷ïëåßï ãéá ôïõò ìáèç-ôÝò ôçò. Åäþ êáé ïêôþ ìÞ-íåò, äÜóêáëïé, ãïíåßò êáéìáèçôÝò, ðåñéìÝíïõí íáöôéá÷ôåß ôï ìåóáßï ôìÞìáðïõ Ý÷åé âãÜëåé åêôüò ëåé-ôïõñãßáò ðÝíôå áßèïõóåò.Áí ôï ðñüâëçìá Þôáí... ãõ-íáßêá óå åíäéáöÝñïõóá óåëßãï èá åß÷å ãåííÞóåé.

4ÓÞìåñá Ôñßôç Ýãéíå ï á-ãéáóìüò, áýñéï ÔåôÜñôç ç

ó÷ïëéêÞ ÷ñïíéÜ èá îåêéíÞ-óåé ìå áðåñãßá. Áðü ÐÝ-ìðôç âëÝðïõìå…

4ÌåãÜëï ðñüâëçìá áíôé-ìåôùðßæïõí êáé ïé öïéôç-ôÝò. Åí ìÝóù åîåôáóôéêÞòìéá áðåñãßá ôùí êáèçãç-ôþí ôéíÜæåé ôï ðñüãñáììáóôïí áÝñá. Ôá ðáéäéÜ îå-ìõáëßæïíôáé, ãéáôß äåí îÝ-ñïõí áí êáé ðïôÝ èá äþ-óïõí ôá ìáèÞìáôÜ ôïõò êáé'ìåéò ïé ãïíåßò ðáñáôåß-íïõìå ôï ÷ñüíï ôçò ëÞîçòôùí óðïõäþí ôïõò, åëðß-æïíôáò íá ìçí êáèéåñùèåßíá ÷Üíåôáé ç åîåôáóôéêÞôïõ Óåðôåìâñßïõ, üðùò Ý-ãéíå ðÝñõóé.

4ÊÜëëéï áñãÜ ðáñÜ ðïôÝ,ëÝåé ï ëáüò ìáò. ÔÝëïò Áõ-ãïýóôïõ êáèáñßóáíå ôïõòáãñïôéêïýò äñüìïõò; ÁõôÜãßíïíôáé áðü ôï ÌÜç ìÞíá,üðùò ìáò åíçìÝñùóáí ïéêáè' ýëçí áñìüäéïé áãñü-ôåò. Áöïý ôåëåéþíåé ç Ý-íôáóç ôçò êáëïêáéñéíÞò á-ãñïôéêÞò ðåñéüäïõ, áöïý"óêïôþèçêáí" üëïé ïé á-ãñüôåò ìå ôá ôñáêôÝñ, üëïôï êáëïêáßñé óôïõò äñü-ìïõò, ôþñá ôï èõìçèÞêá-íå; ëÝíå. Ôï ÷åéìþíá ïé áãñïôéêïßäñüìïé ÷ñçóéìïðïéïýíôáéåëÜ÷éóôá ãéáôß âñÝ÷åé êáé

äå ìðïñåß íá äïõëÝøåéêáíåßò ìå ôçí ßäéá óõ÷íü-ôçôá. ×ñçóéìïðïéïýíôáéêõñßùò ãéá ôéò åëéÝò êáéãéá ôïõò êõíçãïýò. ÓôïíÊÜôù ÐëÜôáíï Üëëïé ðÜëéëÝíå, üôé áõôü åß÷å íá ãßíåéáðü ôçí åðï÷Þ ôïõ ×áëá-óôÜñá.

4ÐïõèåíÜ äå ìáò âñßóêåéêáíåßò!

4Óôï ÁóìÞíéï -êé ü÷é ìü-íï- ðáñáôçñÞèçêå ôï åîÞòó÷åôéêÜ ìå ôï ÷áñÜôóé ôçòÄ.Å.Ç. Óýìöùíá ìå êáôáã-ãåëßá ôïõ ê. ÃéÜííç Ðåôóå-ðÝ ðÝñõóé ç ôéìÞ ôçò æþ-íçò Þôáí 3 åõñþ ôï ô.ì.ÖÝôïò áõîÞèçêå óå 4 åõ-ñþ áëëÜ ü÷é ãéá üëï ôï ÷ù-ñéü üìùò. ÄéðëáíÜ óðßôéá íá Ý÷ïõí÷áìçëüôåñç ôéìÞ æþíçòêáé ìåñéêÜ äéþñïöá, ÜëëçôéìÞ ï Ýíáò üñïöïò êé Üë-ëç ôéìÞ ï Üëëïò. Ìå ðïéá êñéôÞñéá ãßíïíôáéáõôÝò ïé äéáöïñïðïéÞóåéòêáé ðïéïò èá ìáò áðáíôÞ-óåé; áíáñùôéÝôáé êáé äéêáß-ùò êáé óõìðëçñþíåé ðùòèá ðñÝðåé íá åðéëçöèïýíïé âïõëåõôÝò ôïõ íïìïýìáò.

4Ï ÄçìÞôñçò ÓôåöáíÞòáðü ôï Ðåõêß ìáò åíçìÝ-

Ìå Ðáñç-óiá

ãñÜöåé

ç ÐÜñçÍôåëêÞ [email protected]

P12-13.qxp 9/9/2012 11:12 �� Page 1

ñùóå, ðùò ñåæéëåõôÞêáìåóå ÓÝñâïõò ðáñáèåñéóôÝòìáò. ÓõãêåêñéìÝíá ìáò áíÝöå-ñå: "¸÷ù Þäç êÜíåé êá-ôáããåëßá ãé áõôü óôá Ëéìå-íáñ÷åßá ×áëêßäáò êáé Áé-äçøïý êáé áõôïðñïóþðùòðÞãá óôï Ëéìåíáñ÷åßï óôïÐåõêß, ôçí ðåñáóìÝíçÔñßôç 4 Óåðôåìâñßïõ. Áíá-ãêÜóôçêá íá ðÜù óôï Ëé-ìåíáñ÷åßï êáé íá ôïõò åé-äïðïéÞóù, äéüôé êÜðïéïéðåôÜîáíå óôçí èÜëáóóáêáé ôçí ðáñáëßá, øÜñéáðïõ äå ìðïñïýóáí íáðïõëÞóïõíå. Åêôüò áðü å-ìÝíá üìùò, ðáñáèåñéóôÝòáðü ôç Óåñâßá ìÜæåøáí ôá

øÜñéá êáé Þñèáí êáé ôáðÝôáîáí ìÝóá óôï ôìÞìá,ãéá íá äïýìå ôá ÷Üëéá ìáò.Ôé Üëëï íá ðù óôïõò ëéìå-íéêïýò. ÊáëÞ üñåîç ìå ôï óáñäå-ëÜêé"!

4Éäéáßôåñç âñáäéÜ äéïñ-ãÜíùóå ç ÐïëéôéóôéêÞ Êß-íçóç ôçò ÌïíïêáñõÜòóôçí ðëáôåßá ôçò Éóôéáßáòôçí ðåñáóìÝíç ÄåõôÝñá 3Óåðôåìâñßïõ ôï âñÜäõ, ü-ôáí óå óõíåñãáóßá ìå ôïConcert Theatre Cohiliaôïõ Ãéþñãïõ Êùíóôáíôß-íïõ, ðáñïõóßáóáí ôá Ñïõ-ìÜíéêá ÖïëêëïñéêÜ ìðá-ëÝôá.

4¼ðùò ìáò åíçìÝñùóå çÐñüåäñïò ôïõ ÅìðïñéêïýÓõëëüãïõ ÁããåëéêÞ Äåë-÷Ü, ïé áñ÷Ýò ôïõ ôüðïõìáò, ÄÞìïò, Áóôõíïìßá êáéÄçìïôéêÞ Áóôõíïìßá, äåíêáôÜöåñáí íá óõíåííïç-èïýí êáé íá ñõèìßóïõíðáñÜãêåò ðïõ óôÞèçêáí÷ùñßò Üäåéá êáé åêôüò ðá-æáñéïý ìå åßäç ìáíáâéêÞò,äéüôé üðùò äéåöÜíç ìåôÜáðü ïäýóóåéá ðïõ ìáò ðå-ñéÝãñáøå áíáëõôéêÜ ç ê.Äåë÷Ü, ï ÷þñïò åß÷å…ðáñá÷ùñçèåß áðü éäéþ-ôç êáé äåí ìðïñïýóå êá-íåßò íá êÜíåé ôßðïôå ãé áõ-ôü.

4Íá ìçí ëåßøåé êáíåßò,áðü ôçí ðñùôïâïõëßá ôùíêáôïßêùí ôçò Éóôéáßáò, å-íÜíôéá óôïí êïéíùíéêü êá-íéâáëéóìü. Ôï ÓÜââáôï 15 Óåðôåìâñß-ïõ óôçí ðëáôåßá ôçò Éóôéáß-áò óôéò 8 ôï âñÜäõ, ïñãá-íþíåôáé áíôéñáôóéóôéêü

öåóôéâÜë óôï ïðïßï èáôñáãïõäÞóïõí ïé DagobahSystem ìå ìïõóéêÞ hip-hop, ïé Three Way Planeìå punk /alternative, ïéMonkey Man CDJ Reekoìå reggae, dub êáé hip-hop êáé ïé Bibibo 64 ìåfree style êáé trip hop. Çðáñïõóßá ìáò êñßíåôáé á-ðáñáßôçôç ãéá íá äçëþ-óïõìå ìå áõôÞí, ôçí áíôß-èåóÞ ìáò áðÝíáíôé óå ü-ðïéá ìïñöÞò äéÜêñéóç óôïóõíÜíèñùðü ìáò.

4ÌåôÜ áðü ôçí ìåãáëåéþ-äç åðéôõ÷ßá ôùí ðáéäéþíìáò óôïõò ÐáíåëëÞíéïõòáãþíåò ðïõ Ýãéíáí óôï êï-ëõìâçôÞñéï ôçò ÉôÝáò, ôïðåñáóìÝíï Óáââáôïêý-ñéáêï 8 êáé 9 Óåðôåìâñß-ïõ, ìÞðùò ïé éèýíïíôåò èáðñÝðåé íá ôï óêåöôïýí óï-âáñÜ íá äéåêäéêÞóïõìåêáé íá ãßíåé åðéôÝëïõò ÝíáêïëõìâçôÞñéï êáé óôïí ôü-ðï ìáò;

| 13 | | Ï ÐÁËÌÏÓ ÔÇÓ ÂÏÑÅÉÁÓ ÅÕÂÏÉÁÓ | Ôñßôç 11 Óåðôåìâñßïõ 2012 É

BCMY

ÁðáéôïýìåÁðáéôïýìåêáëýôåñïêáëýôåñï

ïäéêüïäéêüäßêôõïäßêôõï

É ó ô é á ß á Å õ â ï ß á ò Ô ç ë - F a x : 2 2 2 6 0 5 5 3 0 8 K é í : 6 9 3 2 6 7 6 5 7 8

ÕäñáõëéêÜ - ÊáëïñéöÝñ - ÇëéáêÜ - Åßäç ÕãéåéíÞò

ËÝâçôåò

óôåñåþí

êáõóßìùí

ÐÁÐÁ×ÑÇÓÔÏÓ Ä. ÁÐÏÓÔÏËÏÓ

ËÝâçôáòËÝâçôáò

Pel lets - ÎýëïõPel lets - Îýëïõ

ÅíåñãåéáêÝò óüìðåò îýëïõ, óõíäåóç êáé ìå êáëïñéöÝñ

P12-13.qxp 9/9/2012 11:13 �� Page 2

Óôéò 14 Óåðôåìâñßïõ ëÞãåé çðñïèåóìßá ãéá ôçí áðïãñá-öÞ ôùí óõíôáîéïý÷ùí ôïõÄçìïóßïõ, õðåíèõìßæåé ìåáíáêïßíùóÞ ôïõ, ôçí ÔåôÜñ-ôç, ôï õðïõñãåßï Ïéêïíïìé-êþí.Ôï õðïõñãåßï ôïíßæåéüôé ãéá üóïõò óõíôáîéïý-÷ïõò äåí áðïãñáöïýí áðüôéò 24 ôïõ ìçíüò áíáóôÝë-ëåôáé ç êáôáâïëÞ ôçò óý-

íôáîÞò ôïõò. ÌÝ÷ñé ôéò 20Áõãïýóôïõ, 6.972 Üôïìáäåí åß÷áí áðïãñáöåß.ÔÝëïò,ôï õðïõñãåßï Ïéêïíïìéêþíåðéóçìáßíåé üôé áñ÷ßæåé Ü-ìåóá ç áíáæÞôçóç ôùí á-÷ñåùóôÞôùò êáôáâëçèåé-óþí óõíôÜîåùí êáé üóïé ìåäüëï åéóÝðñáôôáí áõôÝò ôéòóõíôÜîåéò èá ðáñáðÝìðï-íôáé óôç Äéêáéïóýíç.

Å×ÅÔÅ ÁÄÅÉÁ ÄÙÌÁÔÉÁ;

ÅÌÅÉÓ ÌÐÏÑÏÕÌÅÍÁ ÓÁÓ ÂÑÏÕÌÅ ÐÅËÁÔÅÓ

Ìå ìüíï 6 åõñþ ôï ìÞíá äéáöçìéóôåßôå

óôçí Éóôïóåëßäá ìáò

www.euboea.de

H óåëßäá ìáò äéáâÜæåôáé áðü ôïõò ðåñéóóüôåñïõòÃåñìáíïýò êáé ´Áããëïõò

Renate Heine ôçë. 22260 32514 Êéí. 6945 96 7007


åðéêáéñüôçôá| 14 |

Áíèïðùëåßï - Åßäç Äþñùí ÌðáëïíïóõíèÝóåéòÓôïëéóìïß

ÊéêÞ Èåïäþñïõ Áíèïäßêôõï - ÁðïóôïëÝò Ëïõëïõäéþí 28çò Ïêôùâñßïõ & Ðë. Åõáããåëßóôñéáò 1Éóôéáßá Åõâïßáò - Ô.Ê. 34 200 Ôçë & Öáî : 22260 56 143 - 697 6041851

1ï Êáô/ìá. Åë. ÂåíéæÝëïõ182, Ð. ÖÜëçñï, 17563 ÁèÞíá

Ôçë. 210 9331301 Fax.2109331505

2ï Êáô/ìá. 28çò Ïêôùâñßïõ 25,Éóôéáßá 34200 Ôçë/fax .:

2226053050

www.travelelegance.grwww.goexplore.gr

email: [email protected]@goexplore.grÌïõëÜ ËåìïíéÜ

ÏÏ ““ÐÐááëëììüüòò”” ôôççòò ôôïïððééêêÞÞòò ááããïïññÜÜòò

Áðü 11 ìÝ÷ñé 28 Óåðôåì-âñßïõ 2012 ÈÁ ãßíïõí ïéåããñáöÝò ôùí åðéôõ÷üíôùíóôá ôìÞìáôá êáé ôéò ó÷ïëÝòôçò ÔñéôïâÜèìéáò Åêðáß-äåõóçò áðü ôï Ãåíéêü Ëý-êåéï (ÃÅË) Þ áðü ôá Eðáã-ãåëìáôéêÜ Ëýêåéá (ïìÜäáá' êáé â') ãéá ôï áêáäçìáú-êü Ýôïò 2012-2013, üðùòõðåíèõìßæåé ôï õðïõñãåßïÐáéäåßáò. Ôçí ßäéá ðåñßïäï èá åããñá-öïýí êáé ïé åðéôõ÷üíôåò ìåôçí åéäéêÞ êáôçãïñßá ôùíÅëëÞíùí ðïëéôþí ôçò ìïõ-óïõëìáíéêÞò ìåéïíüôçôáòôçò ÈñÜêçò êáé ìå ôéò åéäé-êÝò êáôçãïñßåò ôùí áëëï-äáðþí-áëëïãåíþí êáé ôùíáðïöïßôùí Ëõêåßùí Þ áíôß-óôïé÷ùí ó÷ïëåßùí êñáôþí-ìåëþí ôçò Å.Å ìç åëëçíé-êÞò êáôáãùãÞò.Óýìöùíá ìå ôï õðïõñãåßïÐáéäåßáò, ãéá ôçí åããñáöÞ

ôïõò ïé åðéôõ÷üíôåò Þ ôïíïìßìùò åîïõóéïäïôçìÝíïáðü áõôïýò ðñüóùðï, êá-ôáèÝôïõí óôç Ãñáììáôåßáôçò Ó÷ïëÞò Þ ôïõ ÔìÞìáôïòôá áêüëïõèá äéêáéïëïãçôé-êÜ:

Áßôçóç ãéá åããñáöÞÔßôëï áðüëõóçò: áðïëõôÞ-ñéï Þ ðôõ÷ßï Þ áðïäåéêôéêü

ôïõ Ó÷ïëåßïõ áðïöïßôçóçòÞ íïìßìùò êõñùìÝíï áíôß-ãñáöï Þ öùôïáíôßãñáöïôùí ôßôëùí áõôþíÕðåýèõíç äÞëùóç óôçí ï-ðïßá äçëþíåôáé üôé äåí åß-íáé åããåãñáììÝíïé óå ÜëëçÓ÷ïëÞ Þ ÔìÞìá ôçò Ôñéôï-âÜèìéáò Åêðáßäåõóçò óôçíÅëëÜäá¸îé (6) öùôïãñáößåò ôýðïõ

áóôõíïìéêÞò ôáõôüôçôáòÅêôüò ôùí ðáñáðÜíù, êáéìüíï üóïé ðÝôõ÷áí áðü ôïÃåíéêü Ëýêåéï êáé ÅÐÁË -ÏÌÁÄÁ Â' (90% êáé 10%) õ-ðïâÜëëïõí êáé íïìßìùòêõñùìÝíï áíôßãñáöï Þöùôïáíôßãñáöï ôçò âåâáß-ùóçò ðñüóâáóçò (ü÷é ôçíðñùôüôõðç âåâáßùóç ðñü-óâáóçò).

Áðü 11 Ýùò 28 Óåðôåìâñßïõ ïé åããñáöÝòóôéò ó÷ïëÝò ôñéôïâÜèìéáò åêðáßäåõóçò

Åßíáé ìéá êüëáóç. Åíáòìç÷áíéóìüò "ìïíåôáñéóôé-êüò" êáé "íåïöéëåëåýèå-ñïò".Ôï åã÷åßñçìá ôçò ïëïêëÞ-ñùóÞò ôïõ äåí åßíáé ôßðïôåÜëëï ðáñÜ ç áðüðåéñá ôçòÃåñìáíßáò íá åðéâÜëåé ôçíçãåìïíßá ôçò. Ç Åõñþðç åßíáé ìéá å-öéáëôéêÞ "Ãåñìáíþðç"(sic).Åôóé âëÝðåé ôçí Åõñþðç ïÁëÝîçò Ôóßðñáò. Óáí ìéááðÜíèñùðç êáðéôáëéóôéêÞäõóôïðßá. Óáí ìéá ìáöéüæéêç óõììï-ñßá üðïõ ï éó÷õñüò (çÌÝñêåë) åêâéÜæåé ôïí áäý-íáìï (ôïõò Ýëëçíåò ðïëéôé-êïýò) êñáäáßíïíôáò "ôçíêáôÜèåóç ôïõ ×ñéóôïöï-ñÜêïõ" - óôçí ïðïßá áðï-äßäåôáé ìõóôéêéóôéêÞ äý-íáìç åöÜìéëëç ôùí ðñù-ôïêüëëùí ôçò Óéþí.Êé üìùò. ÁõôÞ ç áíÜãíùóç ôçò Åõ-ñþðçò äåí åìðïäßæåé ôïíáñ÷çãü ôçò áîéùìáôéêÞòáíôéðïëßôåõóçò íá äçëþ-íåé ôáõôü÷ñïíá "öéëïåõ-ñùðáßïò". Êáé ìÜëéóôá "ç

ðéï öéëïåõñùðáúêÞ äýíá-ìç óôçí Åõñþðç". Ìç óáò ôñïìÜæåé ç áíôß-öáóç. Ï ðñüåäñïò äåí åßíáé ìá-æï÷éóôÞò. Ôï óêåðôéêü åß-íáé áðëü: Ç Åõñþðç åßíáé Ýíá áðå-÷èÝò óýóôçìá ôïõ ïðïßïõèÝëïõìå íá ðáñáìåßíïõìåìÝëç ìüíï ãéá íá ôï áíá-ôñÝøïõìå. Óáí ôïí êõíçãüðïõ äçëþíåé öéëüæùïò, å-íþ äéáóêåäÜæåé óêïôþíï-íôáò æþá, Ýôóé êáé ï ôóé-ðñáúêüò öéëïåõñùðáú-óìüò ðñïûðïèÝôåé ôçí êá-ôåäÜöéóç ôçò Åõñþðçò. ÐñïûðïèÝôåé ôç óêÝøç üôéáõôÞ ç êïéíüôçôá åèíþíäåí èá îåðåñÜóåé ôá õ-ðáñîéáêÜ ôçò ðñïâëÞìáôáìå ôçí åìâÜèõíóç áëëÜ ìåôçí åêèåìåëßùóç ôùí èå-óìþí ðïõ ôç óõãêñïôïýí."Ç Äýóç", ëÝåé ï Ôóßðñáò,"åßíáé Ýíá óýóôçìá ðïõðÜåé êáôÜ äéáüëïõ". "ÔïèÝìá ëïéðüí äåí åßíáé áíèá "áíÞêïìåí" ó' áõôü". Ôï èÝìá åßíáé üôé ï ðñüå-äñïò äåí åßíáé áðëþò öé-ëïåõñùðáßïò. Åßíáé áíôéäõôéêüò öéëïåõ-ñùðáßïò. Ãé' áõôü üôáí ëÝ-åé üôé èÝëåé íá ìåßíïõìåóôçí Åõñþðç, ôï åííïåßìüíï ãåùãñáöéêÜ. ÈÝëåéíá ìåßíïõìå åäþ ðïõ åß-ìáóôå. ÁíáôïëéêÜ ôçò Åõ-ñþðçò. ÊáèçëùìÝíïé.(Áíáäçìïóßåõóç áðü ôá "ÍÝá")

ôïõ Ìé÷ÜëçÔóéíôóßíç

[email protected]

Ï êáëýôåñïò ößëïòôçò Åõñþðçò

ÌÝ÷ñé 14 ôïõ ìÞíá ç áðïãñáöÞôùí óõíôáîéïý÷ùí ôïõ Äçìïóßïõ

P14.qxp 8/9/2012 11:05 �� Page 1

| 15 |

ÇËÅÊÔÑÏËÏÃÅÉÏ

ÃÉÙÑÃÏÓ ÓÉÌÏÓ

¢ìåóç åîõðçñÝôçóç. ¢ìåóç åîõðçñÝôçóç. Êáèáñßæïõìå áðïèçêåõôéêïýò ÷þñïõò.Êáèáñßæïõìå áðïèçêåõôéêïýò ÷þñïõò.

ÌåôáöåñèÞêáìå áðü ôá ÊáìÜñéá êáé áðï ôïÌåôáöåñèÞêáìå áðü ôá ÊáìÜñéá êáé áðï ôïÍåï÷þñé áðåíáíôé áðï ôç FORDÍåï÷þñé áðåíáíôé áðï ôç FORD

ôçë.69800 45 909, 6931 647 219ôçë.69800 45 909, 6931 647 219

Üñèñï - ôïðéêÞ áãïñÜ| Ï ÐÁËÌÏÓ ÔÇÓ ÂÏÑÅÉÁÓ ÅÕÂÏÉÁÓ | Ôñßôç 11 Óåðôåìâñßïõ 2012 |

ÍÝïò ÐýñãïòÍÝïò Ðýñãïò

ôïõ ×ñÞóôïõ Ìé÷. ÁëåîáíäñÞ

Ôï ÍïÝìâñéï ôïõ 1945,ìåôÜ ôï ðÝñáò ôïõ Â' ðá-ãêïóìßïõ ðïëÝìïõ, äéåîÞ-÷èç óôçí Éáðùíßá Ýíáò áñ-êåôÜ ðáñÜäïîïò äéáãùíé-óìüò. Ïé íéêçôÝò ÁìåñéêÜ-íïé, ìå åêðñüóùðï ôïíóôñáôçãü Ìáê ¢ñèïõñ,ðñïóðÜèçóáí íá áðïäåß-îïõí óôïõò çôôçìÝíïõòÉÜðùíåò ôçí áíùôåñüôçôáôùí óýã÷ñïíùí ìåèüäùíáñéèìçôéêïý õðïëïãé-óìïý. ¸ôóé äéïñãÜíùóáíáãþíá ìáèçìáôéêþí ðñÜ-îåùí áíÜìåóá óôïí ÉÜðù-íá ÌáôóïõæÜêé, ðïõ ÞôáíðñùôáèëçôÞò óôï áâÜ-êåéï, êáé óôïí ÁìåñéêÜíïÃïýíôò, ôïõ ðëÝïí åéäéêïýóôç ÷ñÞóç çëåêôñéêÞò õ-ðïëïãéóôéêÞò ìç÷áíÞò. Ïáãþíáò äéåîÞ÷èç óå ðÝíôåãýñïõò, ìå ðñÜîåéò ïëïÝ-

íá áõîáíïìÝíçò äõóêïëß-áò êáé, ù ôïõ èáýìáôïò,íéêçôÞò áíåäåß÷èç ï ÉÜ-ðùíáò ìå ôï áñéèìçôÜñé,ìÜëéóôá ìå óêüñ 4-1, åíþï çôôçìÝíïò ÁìåñéêÜíïòðñïÝâç óå óïâáñÜ óöÜë-ìáôá! Äåí åßíáé ëïéðüí çóýã÷ñïíç åðéóôÞìç êáé çôå÷íïëïãéêÞ ôçò ïõñÜ çðáíÜêåéá ãéá ôïí áíèñþ-ðéíï ðüíï. ÊáíÝíá ìç÷Ü-íçìá äåí ìðïñåß íá îåðå-ñÜóåé ôïí Üíèñùðï. Ðùòíá ãßíåé áõôü Üëëùóôå áðüôç óôéãìÞ ðïõ ï Üíèñùðïòåßíáé ï äçìéïõñãüò ôïõ.¼ìùò ìðïñåß íá ôïí õðï-óêåëßóåé, íá ôïí åîá-÷ñåéþóåé, íá ôïí êÜíåé ëé-ãüôåñï íïÞìïíá, üðùò ðå-ñßôñáíá äåß÷íåé ç ðáñáðÜ-íù éóôïñßá.ÊÜôé ôÝôïéá áðëÜ ðáñá-äåßãìáôá, äéáêñéôéêþò á-ðïóéùðçìÝíá, ìáò êÜíïõííá äéåñùôüìáóôå áí ðñáã-

ìáôéêÜ üëç áõôÞ ç âéïìç-÷áíéêÞ êáé ìåôÝðåéôá çëå-

êôñïíéêÞ êáëïýìåíç åðá-íÜóôáóç, ãéáôß åðáíÜóôá-

óç äåí Þôáí åð' ïõäåíß, èáöÝñåé ôç óùôçñßá ôïõ áí-èñùðßíïõ ãÝíïõò üðùòäéáëáëåß. ÌåôÜ áðü ôüóáÝôç êáé äåí Ý÷ïõìå äåé á-êüìá Ýíá ìéêñü äåßãìá

ôùí äõíáôïôÞôùí ôçò, å-êôüò áí êÜðïéïò èåùñåß

óùôçñßá ôï êéíçôü ôçëÝ-öùíï êáé ôçí ðëáóôéêÞóáêïýëá. ÁíôéèÝôùò ìÜëé-óôá, Ý÷ïõìå âéþóåé ÝíáìåãÜëï äåßãìá ôùí êáêþíåðéðôþóåþí ôçò. üðùò ü-ðëá ìáæéêÞò êáôáóôñï-öÞò, ñýðáíóç ôïõ ðåñé-âÜëëïíôïò, áôõ÷Þìáôá êáéÜëëá ðïëëÜ.ÐïéÜ åßíáé ëïéðüí ç èÝóçôïõ áíèñþðïõ áðÝíáíôé ó'áõôÝò ôéò äÞèåí åðáíáóôÜ-óåéò, ðïõ Þñáí ôïí óùìá-ôéêü ôïõ êÜìáôï; Êáíåßòäåí èá ìðïñïýóå ôüôå íáóêåöôåß üôé ç ñÞóç ôçò Á-ãßáò ÃñáöÞò, üôé äçëáäÞèá ãåííÜìå ôá ðáéäéÜ ìáòìå ðüíï êáé èá ìï÷èïýìåãéá ôá ðñïò ôï æåéí, åßíáéáäýíáôïí íá äéáøåõóèåß.Áí áðü ôïí Üíèñùðï áöáé-ñåèåß ï óùìáôéêüò ðüíïò,ôüôå áõôüò èá ìåôáôåèåßáëëïý, óôçí øõ÷Þ ôïõ. Ìåôï íá êáôáñãçèåß ôï ñçôü"ôá áãáèÜ êüðïéò êôþ-íôáé", äçëáäÞ ìå ôï íá ðÜ-ñïõí äéáæýãéï ï êüðïò á-ðü ôá áãáèÜ, ôüôå ôï áãáèü

ìÝíåé êåíü áðü íüçìá, ìå-ôÝùñï. Ï ðüíïò åßíáé ôï¼íïìá Ôïõ Ðáôñüò ôçòáíèñùðüôçôáò êáé ôï ìüíïðïõ ðåôõ÷áßíïõìå ðñï-óðáèþíôáò íá ôïí êáôáñ-ãÞóïõìå åßíáé íá Ýñèåéóôç èÝóç ôïõ Ýíá áßóèçìáêåíïý, Ýíá áßóèçìá áëëï-ôñßùóçò, áñêåôÜ ãíþñéìïóôçí åðï÷Þ ðïõ æïýìå.Åßìáóôå êáô' ïõóßáí ïñ-öáíïß. Áò öùíÜîåé Ýíá ôå-ñÜóôéï ÆÞôù ç áíèñùðü-ôçôá: ðÝèáíå ï ìü÷èïò! ¸-íá æÞôù ãéá ôçí åðéóôÞìçðïõ ìáò áðåëåõèÝñùóå á-ðü ôï æõãü ôïõ. Ðïõ Ý÷ïõ-ìå ðáñáðÜíù óôÜñéá, êá-ëáìðüêéá, íôïìÜôåò êáéáíèñþðïõò íá ðåéíÜíå,ðïõ Ý÷ïõìå ìõñéÜäåò ôõ-ðùìÝíá âéâëßá êáé áãñÜì-ìáôïõò, ãéá ôï ëáìðôÞñáðïõ öùôßæåé ôá óðßôéá ìáòêáé ôéò âÜñäéåò óôá åñãï-óôÜóéá. ¸íá ÆÞôù ãéá ôïêéíçôü ôçëÝöùíï ðïõ âñß-óêïõìå ôïí ãéáôñü ôçí þ-ñá ðïõ ðåèáßíïõìå áðü á-íßá._

"ÅðéóôÞìç Êáé Ôå÷íïêñáôßá"

ÏÏ ““ ÐÐ áá ëë ìì üü òò ””

ôô çç òò ôô ïï ðð éé êê ÞÞ òò áá ãã ïï ññ ÜÜ òò

28çò Ïêôùâñßïõ 16 Éóôéáßá ôçë:22260-47300 fax 22260-47307website: www.palmosev.gr

Êáôá÷ùñåßóôå ôçí êÜñôá ìå ôç äéåýèõíóç êáé ôáôçëÝöùíÜ óáò, ãéá íá óáò âñßóêïõí üëïé ðÜíôá

Ìüíï ìå 4 åõñþ ôçí åâäïìÜäá

ÁËÏÕÌÉÍÏÊÁÔÁÓÊÅÕÅÓ - ÓÉÄÇÑÏÊÁÔÁÓÊÅÕÅÓØÅÕÄÏÑÏÖÅÓ - ÅÉÄÉÊÅÓ ÊÁÔÁÓÊÅÕÅÓ

ÌÁÍÙËÁÓ ÃÅÙÑÃÉÏÓ

ÔÇË: 22260 56125, FAX 22260 52307 KIN: 697 48 35 730

P15.qxp 8/9/2012 1:10 �� Page 1

Ôï ÃåíÝèëéï ôçò Èåïôüêïõ

ãéüñôáóå ç åêêëçóßá ìáò

óôéò 8 ôïõ ÓåðôÝìâñç êáé

üðùò ãßíåôáé åäþ êáé ÷ñü-

íéá óôçí ðåñéï÷Þ ìáò, ôçí

çìÝñá áõôÞ ëåéôïýñãçóå

ôï åêêëçóÜêé ðïõ âñßóêå-

ôáé óôçí ÌáêñïöôåëéÜ

óôïõ Ôóïêáßôç êáé ôï ïðïß-

ï öÝñåé ôï üíïìá ôçò Ãåí-

íÞóåùò ôçò Èåïôüêïõ.

Ï ìéêñüò Íáüò åß÷å ðåñé-

ðïéçèåß áðü åèåëïíôÝò, åß-

÷å öñåóêï-áóðñéóôåß êáé

ï ìéêñüò ÷ùìáôüäñïìïò

ðïõ ïäçãåß óå áõôüí åß÷å

óôñùèåß ìå öñÝóêï áììï-

÷Üëéêï. Ðïëý êüóìïò ìá-

æåýôçêå óôïí ðñïáýëéï

÷þñï áëëÜ êáé óôï åóùôå-

ñéêïý ôïõ Íáïý. Ç Èåßá

ëåéôïõñãßá åôåëÝóèç áðü

ôï ðáôÝñá ÉùÜííç ÈÜíï ìå

óõëåéôïõñãü ôïí ðáôÝñá

ÃñåìåíÜ ôçò Óéíáóïý.

¼ðùò ìáò ðëçñïöüñçóå

çëéêéùìÝíïò ðéóôüò ðïõ

âñéóêüôáí óôïí ÷þñï, ôï

åêêëçóÜêé Ý÷åé æùÞ ðÜíù

áðü äéáêüóéá ÷ñüíéá êáé

ìÜëéóôá Þôáí ôï ìüíï ðïõ

õðÞñ÷å ìáæß ìå áõôü ôïõ

Áãßïõ ÐáíôåëåÞìïíá, óôçí

ðåñéï÷Þ. ÐáëéÜ, åêôüò ôçò

Èåßáò Ëåéôïõñãßáò, ãßíï-

íôáí ìåãÜëï ãëÝíôé ìå

ìïõóéêÞ. Ï ßäéïò ìÜëéóôá,

üðùò êáé ðÜñá ðïëý Üëëïé,

Ý÷ïõí âáðôéóôåß óôïí Éåñü

Íáü. Ï ìåãáëýôåñïò êáôÜ

äÞëùóÞ ôïõ, óÞìåñá åßíáé

85 ÷ñïíþí.

ÌÜëéóôá ìáò åßðå ìå Ýì-

öáóç, ðùò ï Íáüò ðÜíôá

áíÞêå óôçí Åõáããåëßóôñéá

Éóôéáßáò, óáí áðÜíôçóç

óôçí äéåêäßêçóç ðïõ õ-

ðÞñîå áðü ôïí ðëÞñç çìå-

ñþí åêëéðüíôá Íéêçöüñï

Áõãïõóôßíï, ôïõ ïðïßïõ

êáé åôåëÝóèç ìíçìüóõíï.

ÓõìðëçñùìáôéêÜ åßðå ðùò

Ý÷åé äïèåß äéáâåâáßùóç

ôïõ Õðïèçêïöõëáêåßïõ É-

óôéáßáò êáé óõãêåêñéìÝíá

ôçò ê. ËÝêêá, ðùò äåí õ-

ðÜñ÷åé ôßôëïò éäéïêôçóßáò

ãéá ôïí óõãêåêñéìÝíï Íáü

êáé ðùò äåí ìðïñåß áõôüò

íá ðåñéÝëèåé ìå ÷ñçóéêôç-

óßá óå êáíÝíáí éäéþôç. Á-

ðïôÝëåóìá åßíáé íá ðå-

ñéÝëèåé óôçí ÉåñÜ Ìçôñü-

ðïëç ×áëêßäáò, ç ïðïßá ìå

ôç óåéñÜ ôçò, ôïí ðáñá÷þ-

ñçóå óôçí åíïñßá ôçò

Åõáããåëßóôñéáò óôçí É-

óôéáßá. "ÌáæÝøáìå ìÜëé-

óôá 500 õðïãñáöÝò ãéá õ-

ðåñáóðßóïõìå ôï óõãêå-

êñéìÝíï èÝìá", ìáò åßðå

ôåëåéþíïíôáò.

Ï ð. ÉùÜííçò ÈÜíïò êÜëå-

óå ôïõò ðéóôïýò íá óõí-

äñÜìïõí ðáñÜ ôçí äýóêï-

ëç êáôÜóôáóç ðïõ æïýìå,

þóôå ï Íáüò íá åõðñåðé-

óôåß êáé óõãêåêñéìÝíá íá

öôéá÷ôïýí ôá ðáñÜèõñá

êáé ç ðüñôá ôïõ. Áêïëïý-

èçóå áñôïêëáóßá êáé óôï

ôÝëïò ìïéñÜóôçêå öáãçôü

üðùò ðÜíôá, ðïõ êáé öÝ-

ôïò Þôáí ðñïóöïñÜ êÜ-

ðïéùí ïéêïãåíåéþí.

ÌðåêéÜñçò ×ñÞóôïò


BCMY

BCMY

ñåðïñôÜæ| 16 |

Óôçí ÐáíáãéÜ ôç ÌáêñïöôåëéÜÓôçí ÐáíáãéÜ ôç ÌáêñïöôåëéÜ

Éóôéáéá, Â. ¸õâïéáôçë:22260 52672, êéí::6973 31821

ÊÁÖÅ - ÁÍÁØÕÊÔÇÑÉÏÊÁÖÅ - ÁÍÁØÕÊÔÇÑÉÏ

ÔÓÁËÊÁÊÇ " ÊÁÉÔÇ"ÔÓÁËÊÁÊÇ " ÊÁÉÔÇ"ÃëõêÜ - ÐáãùôÜ - ÂÜöëåòÃëõêÜ - ÐáãùôÜ - ÂÜöëåò

Ôõñüðéôôåò - Santoui tsÔõñüðéôôåò - Santoui ts

Ïé êáëýôåñïé ðáñáäïóéáêïßÏé êáëýôåñïé ðáñáäïóéáêïß

ËÏÕÊÏÕÌÁÄÅÓ ËÏÕÊÏÕÌÁÄÅÓ

ìå ÌÝë é - êáíÝëá êá é ÓïêïëÜôáìå ÌÝëé - êáíÝëá êá é ÓïêïëÜôá

¼ëá ôá åßäç êáé ðáêÝôï

ÐáñáëéáêÞ ïäüò ÍÝïõ Ðýñãïõ

Ôçë. ðáñáããåëéþí: 22260 71375

P16.qxp 8/9/2012 8:04 �� Page 1

| 17 |

×ÑÇÓÔÏÓ Ã. ÓÊÏÐÅËÉÔÇÓÅÉÄÉÊÏÓ ÐÁÈÏËÏÃÏÓ

Ðôõ÷éïý÷ïò Ðáíåðéóôçìßïõ Áèçíþí

ôÝùò Éáôñüò ÐÃÍÁ "Ï ÅÕÁÃÃÅËÉÓÌÏÓ"

ÊåíôñéêÞ ðëáôåßá - Éóôéáßáòôçë. 22260 - 53713 - Fax: 22260 - 53731

êéí. 6973 248 382

e-mail: [email protected]

website: www.skopelitis.gr

Éóôéáßá ÅõâïßáòÉóôéáßá Åõâïßáòôçë. 22260 52731 - êéí. 697 3533 149ôçë. 22260 52731 - êéí. 697 3533 149

ÄÝ÷åôáé ìå ñáíôåâïýÄÝ÷åôáé ìå ñáíôåâïý

Óôáìðüñç 2 (2ïò üñïöïò)Óôáìðüñç 2 (2ïò üñïöïò)(Ýíáíôé Áã. Áèáíáóßïõ)(Ýíáíôé Áã. Áèáíáóßïõ)

Ãêßæá ÁíáóôáóßáÃêßæá ÁíáóôáóßáÏñèïäïíôéêüò

ÌÝëïò ôçò ÏñèïäïíôéêÞòÅôáéñåßáò ÅëëÜäïò

åðéêáéñüôçôá - ãéáôñïßÏ ÐÁËÌÏÓ ÔÇÓ ÂÏÑÅÉÁÓ ÅÕÂÏÉÁÓ | Ôñßôç 11 Óåðôåìâñßïõ 2012 |

ÊÅÍÔÑÏ ËÏÃÏÈÅÑÁÐÅÉÁÓ - ÅÑÃÏÈÅÑÁÐÅÉÁÓ - ÅÉÄÉÊÇÓ ÁÃÙÃÇÓ

Ðñüôõðï ÊÝíôñï ÁðïêáôÜóôáóçò-Äéáôáñá÷þí Ëüãïõ Ïìéëßáò êáé ÌÜèçóçò óå ÐáéäéÜ êáé ÅíÞëéêåò-ÄéÜãíùóç êáé Áíôéìåôþðéóç Ìáèçóéáêþí Äõóêïëéþí-Äõóëåîßáò-ÊáèõóôÝñçóç ôçò Ïìéëßáò - Ôñáõëéóìüò - ÁíáðôõîéáêÝò Äéáôáñá÷Ýò-Áíôéìåôþðéóç Êéíçôéêþí Äéáôáñá÷þí - Õðåñêéíçôéêüôçôáò-ÐáñÝìâáóç óå ÁéóèçôçñéáêÝò Äõóëåéôïõñãßåò-äõóêïëßåò ÄÊÆ

ÉÓÔÉÁÉÁ ¸íáíôé ÁãñïôéêÞò ÔñÜðåæáò 2226055495(ëïãïèåñáðåßá)6985842652 (åñãïèåñáðåßá)

Ë. ÁÉÄÇØÏÕ Åñìïý êáé ÈåñìïðïôÜìïõ 7 6937126440 - 2226300544ËÉÌÍÇ ¸íáíôé ðáñêéíãê (ðáëéÜ âñýóç) 6944228256

ÁÐÏ ÔÏ 1998 ÊÜëõøç ¼ëùí ôùí Áóöáëéóôéêþí Ôáìåßùí

ËÏÃÏÐÅÄÉÊÏÉ ÅÑÃÏÈÅÑÁÐÅÕÔÇÓÉÏÕËÉÁ ÐÁÐÁÄÏÐÏÕËÏÕ ÊÙÍÓÔÁÍÔÉÍÏÓ ÁÑÃÕÑÉÏÕÊÙÍÓÔÁÍÔÉÍÏÓ ÍÉÊÏÕ(ÌÝëç ôïõ ÐáíåëëÞíéïõ (ÌÝëïò ôïõ Óõëëüãïõ Óõëëüãïõ Ëïãïðåäéêþí) ÅëëÞíùí Åñãïèåñáðåõôþí)

e-mail: [email protected] [email protected]

ÏÏ ééááôôññééêêüüòò ""ÐÐááëëììüüòò"" ôôççòò ÂÂ.. ÅÅýýââïïééááòò

28çò Ïêôùâñßïõ 16

Éóôéáßá

ôçë:22260-47300

fax 22260-47307

e-mail:

wwwpalmosev.gr

ÊÅÍÔÑÏ ËÏÃÏÈÅÑÁÐÅÉÁÓÑÙÎÁÍÇ Á. ÇÃÏÕÌÅÍÏÐÏÕËÏÕ

ÄéÜãíùóç êáé áðïêáôÜóôáóç:

4Äõóëåîßáò êáé Ìáèçóéáêþí äõóêïëéþí4Äéáôáñá÷þí ¢ñèñùóçò êáé Öùíïëïãßáò4ÂáñçêïÀáò êáé Ôñáõëéóìïý4Áõôéóìïý êáé ÍïçôéêÞò ÕóôÝñçóçò4ÊáèõóôÝñçóçò ëüãïõ êáé Äéáôáñá÷þíÖþíçóçò4Óõíäñüìùí, Áöáóßáò êáé ÍåõñïëïãéêþíÄéáôáñá÷þí.

Óõíåñãáóßá ìå üëá ôá ÔÁÌÅÉÁ

¼èùíïò êáé ÅèíéêÞò ÁíôéóôÜóåùò 12, Éóôéáßá ÅõâïßáòÔçë. Åðéêïéíùíßáò : 6976 710 051 E-mail : [email protected] Website : http:// roxani-logotherapeia.blogspost.comÔìÞìáôá :

-Ðáèïëïãéêü -×åéñïõñãéêü-Ïäïíôéáôñéêü -Ìéêñïâéïëïãéêü-ÍïóçëåõôÞñéï

-ÊôçíéáôñéêÜÖÜñìáêá -ÔñïöÝò ìéêñþíæþùí -ÁîåóïõÜñ-Êáëëùðéóìüò

ÄçìÞôñçò Í. Ðáðáôñéáíôáöýëëïõ Êôçíßáôñïò Á.Ð.È.

Éóôéáßá Åõâïßáò ( Äåõô. & Ôåô. : 9:00 - 13:00

Ôñ. - Ðåì. - Ðáñ. : 9:00 -13:00 & 17:30 - 20:00

ÓÜâ. ìüíï ìå ñáíôåâïý )

Ìáíôïýäé Åõâïßáò ( Êáôüðéí ñáíôåâïý Äåõô.& Ôåô. áðüãåõìá )

Ôçë.: 22260 55557 - Êéí.:6945 507453 Å - mail:

[email protected]

Ãáóôñåíôåñïëüãïò - Çðáôïëüãïò

ÃáóôñïóêïðÞóåéò - ÊïëïíïóêïðÞóåéò

Ãéþôá Í. Âáóéáíïðïýëïõô. éáôñüò ôïõ Ã.Í.Á. '' Ï Åõáããåëéóìüò''

ô. Clinical êáé Research Fellow óôï Royal FreeHospital London

ÄÝ÷åôáé: ÄåõôÝñá - Ôñßôç - ÔåôÜñôç, ðñùß: 9:00 - 14:00, áðüãåõìá êáôüðéí ñáíôåâïý.

25çò Ìáñôßïõ 14, Éóôéáßá

Åýâïéá Ôçë / Fax 22260 55342

[email protected]

Êéí. 6989 277118

Åðéóôçìïíéêüò óõíåñãÜôçòÉÁÓÙ GENERAL ÁÈÇÍÙÍ - ÅÕÑÙÊËÉÍÉÊÇÓ

ÁÈÇÍÙÍ MEDITERRANEO ÃËÕÖÁÄÁÓ

ÁÍÔÉÌÅÔÙÐÉÓÇ ÊÅÖÁËÁËÃÉÁÓ ÏÓÖÕÁËÃÉÁÓ - ÉÓ×ÉÁËÃÉÁÓÁÕ×ÅÍÉÊÏÕ ÓÕÍÄÑÏÌÏÕ

ÊÁÊÙÓÅÙÍ - ÍÅÕÑÏËÏÃÉÊÙÍ ÍÏÓÙÍË. Áéäçøïý, ÏìÞñïõ 16 1ïò üñïöïò

(¸íáíôé Super Market Ãáëáîßá)email: [email protected]

Ë. Áéäçøïý, ÏìÞñïõ 16 2ïò üñïöïò(¸íáíôé Super Market Ãáëáîßá)

Ë. Áéäçøïý, ÏìÞñïõ 16 1ïò üñïöïò(¸íáíôé Super Market Ãáëáîßá)

P17.qxp 8/9/2012 1:33 �� Page 1

| 18 |

øõ÷áãùãßá| Ï ÐÁËÌÏÓ ÔÇÓ ÂÏÑÅÉÁÓ ÅÕÂÏÉÁÓ | Ôñßôç 11 Óåðôåìâñßïõ 2012 |

Ï êáéñüò óôç Âüñåéá Åýâïéá

ÏÑÉÆÏÍÔÉÁ1. Ç ðñïíýìöç äéáöüñùí åíôüìùí - Ïíïìáóôüò

ÃÜëëïò ãëýðôçò.

2. ÈåñìÞ åêäÞëùóç.

3. Ìáñßá ãíùóôïý çäýðïôïõ - Ìåñéêïýò áõôÝò

ôïõò óôÝëíïõí óôá äéêáóôÞñéá.

4. ÐÜíôá äõóÜñåóôç - ÁãêÜèéá.

5. ËéìÜíé ôùí ÇÐÁ óôçí ðïëéôåßá ÏõÜóéíãêôïí -

Ðñïóäéïñßæåé ÷ñïíéêÜ.

6. ¸÷åé äéêáéïäïóßá ó' Ýíá èÝìá.

7. Íçóéþôéêç Áêáäçìßá ìáò - Âñßóêïíôáé äßðëá

óôï áëöÜâçôï.

8. ¸äñáóå óôçí Êáôï÷Þ - Öñïýñéï óôï ÔÝîáò.

9. Ðüëç óôçí Áëâáíßá, üðïõ âñßóêåôáé ï ôÜöïò

ôïõ ÓêåíôÝñìðåç - Ðáñáâáßíåé ôçí çèéêÞ.

10. ¼ìïéá öùíÞåíôá - ¢ëïãá ðáñïéìßáò.

ÊÁÈÅÔÁ1. Ðáëéüò Ôïýñêïò éåñïäéêáóôÞò - Ðáßñíïõí áñ-

ìïäéüôçôåò óå óõìâïýëéá.

2. ÊáôáâÜëëåé ôïí ïñãáíéóìü - Ìáò äßíåé ôá…

öþôá ôçò.

3. ¸÷ïõí ôïõò ðüëïõò ôïõò.

4. Íüôá âõæáíôéíÞò ìïõóéêÞò - Êéíåß ìç÷áíÝò.

5. ÁñáâéêÞ ïíïìáóßá ôïõ Éçóïý - "…Íïë" ðáëéüò

çãÝôçò ôçò Êáìðüôæçò - Ãáëëéêü ðïôÜìé.

6. Ðáëéü Óïõçäéêü ìïõóéêü óõãêñüôçìá - Áèç-

íáúêü èÝáôñï.

7. Ìõèéêüò ðáôÝñáò ôïõ ÌÝíôïõ, âáóéëéÜ ôùí Ôá-

ößùí ÍÞóùí (ìå Üñèñï).

8. Åýêïëá ìåôáâÜëëåôáé - ÌÜñêá çëåêôñïöþ-

íùí.

9. Ôýðïò öáñìÜêïõ (êáè.).

10. Ôßôëïò ðïõ ðëÝïí åîÝëéðå - ¸÷åé ìáêñý óôåé-

ëéÜñé.

ÙÙÑÑÏÏÓÓÊÊÏÏÐÐÉÉÏÏ

SUDOKU

ÊÑÉÏÓÄåßôå ôéò êáôáóôÜóåéò áðü Ýíá äéáöïñåôéêü ïðôéêüðåäßï êáé èá äéáðéóôþóåôå üôé ôåëéêÜ Ý÷ïõí äßêéï êáéïé Üëëïé, åêôüò áðü óáò, êÜðïéåò öïñÝò. Ðåßôå ìååéëéêñßíåéá êáé åõãÝíåéá áõôÜ ðïõ ðéóôåýåôå. ØÜîôåâáèéÜ ìÝóá óáò ãéá íá âñåßôå ôé åßíáé áõôü ðïõðñáãìáôéêÜ óáò äçìéïõñãåß ðüíï Þ áðïóôñïöÞ êáéìçí ôá âÜæåôå ìå ôïõò Üëëïõò.ÔÁÕÑÏÓÖñïíôßóôå áðü äù êáé óôï åîÞò íá åßóôå óáöÞò ó'áõôÜ ðïõ æçôÜôå áðü ôïõò Üëëïõò, ãéá íá ìçí õ-ðÜñîïõí ðáñåîçãÞóåéò ìåôáîý óáò êáé ÷áëÜóåôåóçìáíôéêÝò ó÷Ýóåéò. Ìå ñåáëéóôéêÝò åíÝñãåéåò ìðï-ñåß íá âïçèÞóåôå ößëïõò ðïõ Ý÷ïõí ÷áèåß óå óõíáé-óèçìáôéêÝò ðáëßññïéåò. Ìüíï ðñïóÝîôå íá ìçí óáòóõìðáñáóýñïõí ìáæß ôïõò.ÄÉÄÕÌÏÉÏé åíôÜóåéò ìå ôïõò óõíåñãÜôåò óáò Þ ìå ôï óýíôñï-öü óáò ìðïñïýí íá áðïöåõ÷èïýí ìüíï ìå ôç ÷ñÞóçôçò êïéíÞò ëïãéêÞò. Óêåöôåßôå ëßãï ðáñáðÜíù ðñéí å-íåñãÞóåôå óå èÝìáôá êáèçìåñéíÞò ñïõôßíáò. Äéá-óêåäÜóôå ìå áíèñþðïõò ðïõ îÝñïõí íá ÷áñïýí ôçæùÞ êáé ìðïñïýí íá óáò äþóïõí íÝåò äçìéïõñãéêÝòëýóåéò óå üëá áõôÜ ðïõ óáò áðáó÷ïëïýí.ÊÁÑÊÉÍÏÓÇ êáëýôåñç ëýóç åßíáé íá áíôéìåôùðßóåôå ôçí áëÞ-èåéá êáôÜìáôá ìå ôüëìç êáé íá ìçí åßóôå õðåñâïëé-êïß óå óõíáéóèçìáôéêÝò åêñÞîåéò. Ìçí êÜíåôå üôé äåíêáôáëáâáßíåôå ôé áêñéâþò óõìâáßíåé ãýñù óáò Þ ôïõ-ëÜ÷éóôïí ìçí ðáßæåôå óõíåéäçôÜ èÝáôñï. Ôá áéóèçìá-ôéêÜ óáò ðñïâëÞìáôá áöïñïýí ìüíïí åóÜò, ãé' áõôüìçí ôá êïéíïðïéåßôå êáé ìåôÜ ôï ìåôáíéþíåôå.ËÅÙÍÁíôéìåôùðßóôå ìå ôç äÝïõóá ðñïóï÷Þ áíèñþðïõòðïõ ìðïñïýí íá óáò óôáèïýí êáé íá óáò âïçèÞ-óïõí ôçí êáôÜëëçëç óôéãìÞ. ¼óï ðñáêôéêïß êé áí åß-óôå, ïé áíåîÝëåãêôåò êáôáóôÜóåéò ìðïñåß íá óáò êÜ-íïõí í' áëëÜîåôå åíôåëþò îáöíéêÜ ðïñåßá. Ìçí áöÞ-íåôå ôïõò Üëëïõò íá óáò êáôáäõíáóôåýïõí. Öñïíôß-óôå íá âÜëåôå üñéá ðïõ íá ìçí ðáñáâéÜæïíôáé.ÐÁÑÈÅÍÏÓÁëëÜîôå óôÜóç áðÝíáíôé óå üóïõò äåí óáò êáôáëá-âáßíïõí, óáò êáôáðéÝæïõí Þ äåí óáò áöÞíïõí íá åß-óôå ï ðñáãìáôéêüò óáò åáõôüò. Óôçñé÷ôåßôå óôéò ïõ-óéáóôéêÝò óáò éêáíüôçôåò êáé óôá âáóéêÜ óáò ðñïôå-ñÞìáôá, ãéá íá ìðïñÝóåôå íá êÜíåôå ðïëëÜ áðü ôáüíåéñÜ óáò ðñáãìáôéêüôçôá. Äþóôå ðñïôåñáéüôçôáóå óõíåñãáóßåò ðïõ ìðïñïýí íá áðïäþóïõí.ÆÕÃÏÓ¸íá ôáîßäé èá óáò âïçèïýóå íá äåßôå ôá ðñÜãìáôáäéáöïñåôéêÜ êáé íá ôïëìÞóåôå íá êÜíåôå êÜðïéåòïõóéáóôéêÝò áëëáãÝò. Ôá áéóèçìáôéêÜ áëëÜ êáé ôáïéêïíïìéêÜ óáò ìðïñåß íá Ý÷ïõí ìéá áðñüâëåðôç å-îÝëéîç ðïõ èá óáò åíôõðùóéÜóåé. Ìçí áðïìáêñýíå-óôå áðü ôïõò óôü÷ïõò óáò ðáñáóõñüìåíïé áðü ôõ-÷ïäéùêôéóìïýò ðïõ äåí ïäçãïýí ðïõèåíÜ.ÓÊÏÑÐÉÏÓÌéá éäéÜæïõóá äéáðñáãìÜôåõóç èá óáò äþóåé ðïëýêÝöé ãéá íá óõíå÷ßóåôå íá ðñïóðáèåßôå íá êåñäßóå-ôå ôçí åðßôåõîç ôùí åðéèõìéþí óáò. Áí áó÷ïëçèåßôåìå êáëëéôå÷íéêÜ èÝìáôá èá âñåßôå ôïí ðñáãìáôéêüóáò åáõôü êáé èá íéþóåôå õðÝñï÷á. Ìçí ãßíåóôå á-äéÜêñéôïé óå ðñïóùðéêÜ äåäïìÝíá ößëùí óáò áëëÜêñáôåßóôå ôéò áðïóôÜóåéò ðïõ ðñÝðåé.ÔÏÎÏÔÇÓÁîéïðïéåßóôå ðáñáãùãéêÜ ôéò éêáíüôçôÝò óáò ðïõìðïñïýí íá óáò âïçèÞóïõí íá ðñáãìáôïðïéÞóåôåüôé Ý÷åôå óôï ìõáëü óáò. ÁéöíéäéÜóôå ìå ôéò êéíÞóåéòóáò ôïõò åñùôéêïýò óáò óõíôñüöïõò êáé æÞóôå ï-íåéñåìÝíåò óôéãìÝò ìáæß ôïõò. Ïé åðéêïéíùíéáêÝò éêá-íüôçôÝò óáò ìðïñïýí íá óáò êÜíïõí áãáðçôïýò óåüóïõò èÝëåôå íá Ý÷åôå êïíôÜ óáò Þ äßðëá óáò.ÁÉÃÏÊÅÑÙÓÁíôéóôáèåßôå óå ðåéñáóìïýò ðïõ ìðïñåß íá óáò êÜ-íïõí íá ìåôáíéþóåôå ãéá ôéò åíÝñãåéÝò óáò êáé íá÷Üóåôå óçìáíôéêÝò ó÷Ýóåéò. ÅíôÜóåéò êáé Ýíôïíç á-íçóõ÷ßá óå èÝìáôá óôü÷ùí äåí óáò áöÞíïõí íá á-ó÷ïëçèåßôå ìå ôá ðñïóùðéêÜ óáò æçôÞìáôá. Öáíåß-ôå õðïìïíåôéêïß êáé ìçí îåóðÜôå óå üðïéïí âñåßôåìðñïóôÜ óáò.ÕÄÑÏ×ÏÏÓ¸÷åôå ðïëëÜ íá áíáêáëýøåôå ãéá ôïí åáõôü óáò êáéãéá ôá áðùèçìÝíá ðïõ óáò ïäçãïýí óôç óõìðåñéöï-ñÜ óáò áðÝíáíôé óå êÜðïéïõò áíèñþðïõò. Ìçí åßóôåôüóï áðüëõôïé ãé' áõôÜ ðïõ íïìßæåôå ðùò îÝñåôå ãéáôïõò ãýñù óáò, éäéáßôåñá áí áõôü âáóßæåôáé êõñßùòóå áðüøåéò Üëëùí. Äþóôå ÷áñÜ óå Üôïìá ðïõ áéóèÜ-íåóôå äéêÜ óáò êÜíïíôÜò ôïõò êÜðïéá åðßóêåøç.É×ÈÅÉÓÏé åõêáéñßåò ãéá íá áõîÞóåôå ôá åéóïäÞìáôÜ óáò èáåßíáé äéÜóðáñôåò ãýñù óáò êáé ìÝíåé óå óáò íá äéá-êñßíåôå ðïéåò áîßæïõí ôïí êüðï êáé ðïéåò ü÷é. Ç äç-ìïôéêüôçôÜ óáò áõîÜíåôáé êáé üëá ôá âëÝììáôá åß-íáé ôþñá óôñáììÝíá åðÜíù óáò, åíþ åóåßò áðëÜ ôïáðïëáìâÜíåôå. Áñ÷ßóôå íá êáëýðôåôå ôá "íþôá"óáò, ãéáôß õðÜñ÷åé ðéèáíüôçôá áðïêáëýøåùí.

ÏÏÉÉ ËËÕÕÓÓÅÅÉÉÓÓ ÔÔÏÏÕÕ ÐÐÑÑÏÏÇÇÃÃÏÏÕÕÌÌÅÅÍÍÏÏÕÕ

ÓÔÁÕÑÏËÅÎÏ

ÕëéêÜ: 6 öýëëá êñïýóôáò, 4-5 ãåìÜôåò êïõôáëéÝò âïýôõñï(ü÷é ëéùìÝíï), 150ãñ. êáñõäüøé÷á, 2 êïõôáëÜêéá êáíÝëá, ìé-óü êïõôáëÜêé ãáñßöáëï, 130ãñ. æÜ÷áñç.Ãéá ôï óéñüðé: 1,5 öëéôæÜíé íåñü, 1 öëéôæÜíé æÜ÷áñç, 1 îýëïêáíÝëáò, 1 öëïýäá ëåìïíéïý.ÅêôÝëåóç: 1. ÂÜæïõìå óôï ìïýëôé ôá êáñýäéá êáé ôá êüâïõ-ìå ôüóï þóôå íá ìçí åßíáé óêüíç, ïýôå üìùò êáé ðïëý ÷ï-íôñïêïììÝíá. 2. Ëéþíïõìå ôï âïýôõñï óå Ýíá ìðñéêÜêé Þ óôïöïýñíï ìéêñïêõìÜôùí. 3. Óå Ýíá ìðïë áíáêáôåýïõìå ôáêïììÝíá êáñýäéá, ôçí êáíÝëá, ôï ãáñßöáëï êáé ôç æÜ÷áñç. 4.Ðáßñíïõìå Ýíá öýëëï êñïýóôáò êáé ôï êüâïõìå êáôÜ ìÞêïòóôç ìÝóç. Áðü êÜèå öýëëï èá ðñïêýøïõí äçëáäÞ äýï ìðá-êëáâáäÜêéá. Ìå Ýíá ðéíÝëï, âïõôõñþíïõìå ðïëý êáëÜ üëçôçí åðéöÜíåéá ôïõ êÜèå öýëëïõ. Ðáóðáëßæïõìå ôç âïõôõñù-ìÝíá åðéöÜíåéá ìå ìéá êáëÞ ðïóüôçôá áðü ôï ìåßãìá ìå ôáêáñýäéá. 5. Äéðëþíïõìå ôï öýëëï áðáëÜ óå ñïëü áðü ôçìáêñéÜ ðëåõñÜ êáé êáôüðéí ôï óôñßâïõìå óáí óáëéãêÜñé. 6.Ôï áêïõìðÜìå óå êáëÜ âïõôõñùìÝíï ôáøß öïýñíïõ êáé ôïáëåßöïõìå óå üëç ôçí åîùôåñéêÞ åðéöÜíåéá ìå âïýôõñï. Å-ðáíáëáìâÜíïõìå ôç äéáäéêáóßá êáé ãéá ôá õðüëïéðá öýëëá.7. ¼ôáí ôá áñáäéÜóïõìå üëá óôï ôáøß, ôá øÞíïõìå óå ðñï-èåñìáóìÝíï öïýñíï, óôïõò 175 âáèìïýò, áíôéóôÜóåéò ðÜ-íù êÜôù, ãéá ðåñßðïõ 15 ëåðôÜ (øÞóéìï áíÜëïãá ìå ôïöïýñíï ìáò êáé ðÜíôùò ìÝ÷ñé íá ñïäßóïõí êáëÜ ôá öýëëá).8. Ôá âãÜæïõìå áðü ôï öïýñíï êáé åôïéìÜæïõìå ôï óéñüðé. 9.ÂñÜæïõìå üëá ôá õëéêÜ óå ìÝôñéá öùôéÜ, ãéá 4-5 ëåðôÜ. Á-öáéñïýìå ôï îýëï êáíÝëáò êáé ôç öëïýäá ëåìïíéïý êáé ðå-ñé÷ýíïõìå ôá ìðáêëáâáäÜêéá.10. Áöïý óéñïðéáóôïýí êáëÜáðü ôç ìéá ðëåõñÜ, ôá ãõñßæïõìå ìå ðñïóï÷Þ áíÜðïäá, þ-óôå íá óéñïðéáóôïýí êáé áðü ôçí Üëëç. Êáôüðéí ôá ôïðïèå-ôïýìå óå ðéáôÝëá êáé ôá öõëÜìå îåóêÝðáóôá.

ÌðáêëáâáäÜêéáôñéáíôÜöõëëá

Ç óõíôáãÞÇ óõíôáãÞôçò ôçò åâäïìÜäáòåâäïìÜäáò

P18.qxp 10/9/2012 12:36 �� Page 1


áèëçôéêÜ

Óôïõò ÷áëåðïýò êáéñïýòðïõ äéáíýïõìå êáé óå ìß-á ÷þñá ðïõ êáèçìåñéíÜáéìïññáãåß áíáæçôïýíôáéåêåßíåò ïé çëéá÷ôßäåò. Ïéçëéá÷ôßäåò åëðßäáò êáéáéóéïäïîßáò ðïõ èá óç-êþóïõí ôï áíÜóôçìá å-íüò ëáïý ðïõ øÜ÷íåé á-ðåãíùóìÝíá ãéá ôçí ÷á-ìÝíç ðåñçöÜíéÜ ôïõ êáéôçí áíÜãêç áðüäåéîçòóôïõò Ýîùèåí "êáëïèå-ëçôÝò" üôé áêüìá õðÜñ-÷ïõìå. ÁñêåôÜ óõ÷íÜ êáéáðü ðáñåëèüíôåò ÷ñü-íïõò ìÝ÷ñé êáé óÞìåñá, ïáèëçôéóìüò ÷ñçóéìï-ðïéåßôï ãéá ôïõò óêïðïýòáõôïýò. Ôï ñüëï ôïõ"ðñåóâåõôÞ" èá Ýëåãåêáíåßò üôé ôïí áíáëÜìâá-íå ôï ðïäüóöáéñï. Ïé ëü-ãïé ðñïöáíåßò ìéáò êáéðñüêåéôáé ÷ùñßò áìöéâï-ëßá ãéá ôï ëáúêüôåñï êáéìáæéêüôåñï Üèëçìá óõ-íáñðÜæïíôáò êáé ãïçôåý-ïíôáò äéóåêáôïììýñéá"ðéóôïýò" áíÜ ôïí êüóìï. Áõôüò ï "ðñåóâåõôÞò" Ý-÷åé ôéò ñßæåò ôïõ, ôçí âÜ-óç áíÜðôõîÞò ôïõ áí èÝ-ëåôå óå Ýíá ðáñáìåëç-ìÝíï êáé öôù÷ü óõããåíÞôïõ. Ãéá ôá åí ÅëëÜäé ðï-äïóöáéñéêÜ äñþìåíá, ôïåñáóéôå÷íéêü ðïäüóöáé-ñï (ðåñß ïõ ï ëüãïò) ôÝ-ôïéïò åßíáé, öôù÷üò. Áíôßíá åßíáé ï "áéìïäüôçò"ôïõ åðáããåëìáôéêïý êáéåèíéêïý ðïäïóöáßñïõ Ý-÷åé êáôáíôÞóåé, ÷ñüíéáôþñá áíïé÷ôÞ ðëçãÞ ðïõáéìïññáãåß. ×ùñßò ãçðå-äéêÝò åãêáôáóôÜóåéò Þ

ðïëëÝò áðü áõôÝò óå Ü-èëéá êáôÜóôáóç ìå õðï-ôõðþäåéò Þ áíýðáñêôïõòâïçèçôéêïýò ÷þñïõò. ÇÜèëçóç åßíáé áäýíáôçêáé ïé åñáóéôÝ÷íåò ðïäï-óöáéñéóôÝò åðéìÝíïõí,ãéáôß áãáðïýí ôï ðïäü-óöáéñï, áãáðïýí ôïí á-èëçôéóìü. Ìå ðñüó÷çìá ôçí ïéêï-íïìéêÞ êñßóç Ý÷ïõí êï-ðåß üëåò ïé ðáñï÷Ýò, ìå

áðïôÝëåóìá ôá åñáóéôå-÷íéêÜ óùìáôåßá íá ëåé-ôïõñãïýí ÷ùñßò ðüñïõò,ìå ÷ïñïåóðåñßäåò êáéëá÷åéïöüñïõò, ìå ôçí á-íéäéïôÝëåéá êÜðïéùí ðá-ñáãüíôùí ðïõ ðñïóöÝ-ñïõí ÷ñüíï êáé ÷ñÞìá á-ðü ôï óôÝñçìá ôïõò. Êü-íôñá óôç ëïãéêÞ ôçò éóï-ðÝäùóçò ôùí áîéþí ôïõåñáóéôå÷íéêïý áèëçôé-óìïý êáé ôçò áèëçôéêÞòðáéäåßáò ãåíéêüôåñá. Ôá áßôéá ôçò áðáîßùóçòôïõ åñáóéôå÷íéêïý ðïäï-

óöáßñïõ åßíáé âáèéÜ êáéðñÝðåé íá áíáæçôçèïýíáëëïý, óôç äïìÞ ôçò êïé-íùíéêÞò ìáò æùÞò. Æïý-ìå óå ìéá åðï÷Þ üðïõ ïåðáããåëìáôéóìüò êáé ôïèÝáìá êõñéáñ÷ïýí ó´ ü-ëïõò ôïõò ôïìåßò ôçò êïé-íùíéêÞò êáé ðïäïóöáéñé-êÞò æùÞò, óå ìéá åðï÷Þüðïõ ïé êïéíùíéêÝò ðá-ñï÷Ýò âñßóêïíôáé õðü å-îáöÜíéóç. Ôïí Éïýíéï

ðïõ ìáò ðÝñáóå ï Ãåíé-êüò ÃñáììáôÝáò Áèëçôé-óìïý ÃéÜííçò Éùáííßäçò,ìßëçóå ãéá ôçí "áíÜãêç÷ñçìáôïäüôçóçò ôùí å-ñáóéôå÷íéêþí ïìÜäùí,

ðïõ äåí Ý÷ïõí ðÜñåé åõ-ñþ ôá äýï ôåëåõôáßá÷ñüíéá". "Ôá ðá÷éÜ, ôáëüãéá ôá ìåãÜëá" ëÝåé ïèõìüóïöïò åëëçíéêüòëáüò êáé êÜðïõ åêåß ïÉùáííßäçò ôï îáíáóêÝ-öôçêå ôï ðñÜãìá. Ïëõ-

ìðéáêïß Áãþíåò, ôïóêÜíäáëï ìå ôï "ôéôßâé-óìá" ôçò Âïýëáò Ðáðá-÷ñÞóôïõ ðåñß Áöñéêá-íþí.. Ðïõ ÷ñüíïò ãéá ôáõðüëïéðá, íá åßìåèá êáéáíôéêåéìåíéêïß âñå áäåë-öÝ! Áí èåëÞóåé ðÜñáõôá êá-íåßò íá åñåõíÞóåé ôçíïñãÜíùóç ôïõ åñáóéôå-÷íéêïý ðïäïóöáßñïõ óôïìÝãéóôï âáèìü óå äéå-

èíÝò åðßðåäï, ç Ïëëáíäß-á Ý÷åé ôá ðñùôåßá. Óôç"÷þñá ôçò ôïõëßðáò", ôïåñáóéôå÷íéêü ðïäüóöáé-ñï åßíáé áðü ôá ðéï ïñãá-íùìÝíá óôçí Åõñþðç êáé

óôï ðáñåëèüí Ý÷åé ôåèåßùò ðáñÜäåéãìá ðñïò ìß-ìçóç áêüìá êáé ãéá ôá å-ñáóéôå÷íéêÜ óùìáôåßáóôçí Áããëßá. ÂëÝðåôå, ç íåõñùôéêÞ á-íÜãêç ôùí Ïëëáíäþí íáöôéÜ÷íïõí ÷þñï, óå ìßá

÷þñá ðïõ ëïãéêÜ èá ÞôáíêÜôù áðü ôï íåñü ÷ùñßòôá öñÜãìáôá, ïäÞãçóåóå ìßá åðáíÜóôáóç - óåüëïõò ôïõò ôïìåßò - ôçäåêáåôßá ôïõ '60. Ç ïëï-êëçñùôéêÞ áñ÷éôåêôïíé-êÞ êáé ôï ïëïêëçñùôéêüðïäüóöáéñï åß÷áí óôåíÞó÷Ýóç. Åêåß ôï åñáóéôå-÷íéêü ðïäüóöáéñï õðï-ëïãßæåôáé üôé åðéäïôåßôáéìå ðåñßðïõ Ýíá äéóåêá-ôïììýñéï áðü ôéò ôïðéêÝòáñ÷Ýò, ôçí Ðïäïóöáéñé-êÞ Ïìïóðïíäßá êáé ôïêñÜôïò. Ïé "ïñÜíéå" äßíïõí ìåãÜ-ëç óçìáóßá óôç âÜóç ôïõðïäïóöáéñéêïý óôåñåþ-ìáôïò. Ôïí ôåëåõôáßïêáéñü, ïé áñ÷Ýò áðïöÜ-óéóáí íá óêëçñýíïõí ôçóôÜóç ôïõò áðÝíáíôé óåïìÜäåò êáé ðïäïóöáéñé-óôÝò ðïõ "îåöåýãïõí"óôï ãÞðåäï, êüâïíôÜòôïõò ïõóéáóôéêÜ ôï ðï-äüóöáéñï. ÓõíïëéêÜ 200Üôïìá ôéìùñÞèçêáí ìåðïéíÝò áðü äýï ìÝ÷ñé 10÷ñüíéá, 74 áðïêëåßóôç-êáí äéá âßïõ áðü êÜèåäñáóôçñéüôçôá ðïõ ó÷å-ôßæåôáé ìå ôï ðïäüóöáéñïêáé 105 ïìÜäåò áðïâëÞ-èçêáí áðü ôéò äéïñãáíþ-

óåéò. Ç áéôéïëïãßá ôçò Ï-ìïóðïíäßáò åßíáé üôé ü-ëåò ïé Üëëåò ðñïóðÜ-èåéåò ãéá íá óôáìáôÞ-óïõí ôá âßáéá ðåñéóôáôé-êÜ ïäÞãçóáí óôï êåíü."Âñþìéêá" ÷ôõðÞìáôáìåôáîý ôùí ðáéêôþí, åðß-

èåóç óå äéáéôçôÝò, ìç ôÞ-ñçóç ôïõ fair play êáé á-íÜëïãá êñïýóìáôá áðï-ôÝëåóáí Ýíá ìüíéìï "ðï-íïêÝöáëï" ãéá ôçí Ðïäï-óöáéñéêÞ Ïìïóðïíäßá, çïðïßá ðáñáêïëïõèåß êáéêáôáãñÜöåé ôá ðÜíôá. ¸-ôóé, ìå ôá íÝá ìÝôñá ðïõÝ÷ïõí åéóá÷èåß, ôá ðåñé-óôáôéêÜ Ý÷ïõí ìåéùèåß á-ðü 30 ôçí âäïìÜäá óå 25,Ýðåéôá áðü ìßá áíïäéêÞôÜóç ðïõ êñáôïýóå ãéááñêåôÜ ÷ñüíéá. Áðü ôçí ðëåõñÜ ôïõ, ïðñüåäñïò ôçò Ïëëáíäé-êÞò ÐïäïóöáéñéêÞò Ï-ìïóðïíäßáò, Ìßêáåë öáíÐñÜáãê, õðåñáìýíèçêåôùí åðéëïãþí ãéá åîá-íôëçôéêÝò ðïéíÝò, ôïíßæï-íôáò üôé ôá ìÝôñá ðñüëç-øçò êáé ðáéäåßáò äåí á-ðÝäùóáí êáñðïýò. Åðß-óçò, óôÜèçêå óôï üôéðëÝïí ïé "èåñìïêÝöáëïé"ðáßêôåò êáé äéáéôçôÝòðñÝðåé íá áðïëïãïýíôáéðñüóùðï ìå ðñüóùðïêáé ü÷é ìå ãñáðôÞ áðïëï-ãßá, óôçí ïðïßá Ý÷ïõí ôï÷ñüíï êáé ôç óôÞñéîç ãéáíá êáëõöèïýí. Ðñïêåé-ìÝíïõ ëïéðüí íá óõíå÷ß-óïõí íá áó÷ïëïýíôáé ìåôçí áãáðçìÝíç ôïõòäñáóôçñéüôçôá, ðñÝðåéíá óõìâéâÜæïíôáé. Ôá ðå-ñéóóüôåñá ðåñéóôáôéêÜóõìâáßíïõí óôïí Äåýôå-ñï Äõôéêü ôïìÝá. ¸íáòôïìÝáò ìå ðüëåéò üðùò ç×Üãç êáé ôï Ñüôåñíôáì,ðïõ Ý÷ïõí ðåñéóóüôåñåòöôù÷ïãåéôïíéÝò áðü ÜëëáìÝñç ôçò Ïëëáíäßáò. Å-ðïìÝíùò, áðü ôç óôéãìÞðïõ õðÜñ÷åé ôüóï ìåãÜ-ëç ðñïóï÷Þ, èÝëïõí íáðñïóôáôÝøïõí ôï ðñïúüíôïõò. Áðü ôçí Üëëç üìùò, Ýíáåýëïãï åñþôçìá ðïõ ôß-èåôáé åßíáé ôï êáôÜ ðüóïäüèçêå ç ðñÝðïõóá óç-ìáóßá óôçí ðñüëçøç ôùíðåñéóôáôéêþí áõôþí êáéóôçí ðáéäåßá, Ýôóé þóôåáðü ìéêñÜ ðáéäéÜ êáé å-ñáóéôÝ÷íåò, íá ìÜèïõííá óÝâïíôáé ôïí áíôßðá-ëï. Ãéáôß üðùò Ý÷åé áðï-äåé÷èåß óå ðïëëïýò ôï-ìåßò ôçò êïéíùíßáò, çóêëçñÞ êáôáóôïëÞ ìðï-ñåß íá Ý÷åé áíôßèåôá áðï-ôåëÝóìáôá.

ÁíôñÝáò ÖáäÜêçò

Åñáóéôå÷íéêü ðïäüóöáéñï, Ýíáò öôù÷üò óõããåíÞò

ÔÇË:6988 798 763 - 6998 474 270EMAIL: [email protected] www.everytech.gr

P19.qxp 10/9/2012 12:14 �� Page 1

ÓõíÝ÷åéá ãéá ôçí äéïñãÜ-íùóç ôïõ êõðÝëëïõ ôçòÅ.Ð.Ó.Å. ôï ðåñáóìÝíïÓáââáôïêýñéáêï ìå ôçÂ´ öÜóç ðïõ ïäçãåßóôïõò 16 ôïõ èåóìïý.Ôï ÓÜââáôï 8 Óåðôåìâñß-ïõ óôéò 5 ôï áðüãåõìá åß-÷áìå ôïí ¢ñç Áãßáò ¢í-íáò íá õðïäÝ÷åôáé ôïí Á-ôñüìçôï Âáóéëéêþí êáéíá ÷Üíåé ôçí ðñüêñéóçìåôÜ áðü Ýíá óêëçñüðáé÷íßäé ðïõ êñßèçêå óôçäéáäéêáóßá ôùí ðÝíáëôé.ÌéóÞ þñá íùñßôåñá óôïãÞðåäï ôçò Ëßìíçò îåêß-íçóå ï áãþíáò ðïõ åß÷åáíáâëçèåß ôçí ðñïçãïý-ìåíç åâäïìÜäá ëüãù á-ðïõóßáò ôùí äïêáñéþíóôï ãÞðåäï ôùí Êå÷ñéþí,ìåôáîý ÓêåðáóôÞò êáéÄüîáò Ðñïêïðßïõ ìåôïõò ôõðéêÜ öéëïîåíïý-ìåíïõò íá äõóêïëåýï-íôáé íá ðÜñïõí ôçí ðñü-êñéóç óôçí êáíïíéêÞäéÜñêåéá ôïõ áãþíá áëëÜíá êåñäßæïõí ôåëéêÜ óôçíðáñÜôáóç ìå åõñý óêïñ.Ôçí ÊõñéáêÞ ç ðåñóéíÞðñùôáèëÞôñéá ôçò Â´Å.Ð.Ó.Å Á.Å. Êçñßíèïõêáé íåïöþôéóôç óôçíÁ2´ õðïäÝ÷èçêå ôïíÁ.Ï. Ùñåþí óå Ýíá áãþ-íá ðïõ âñÞêå ôéò äýï ï-ìÜäåò éóüðáëåò êáé÷ñåéÜóôçêå êáé åäþ çäéáäéêáóßá ôùí ðÝíáëôéãéá íá áíáäåé÷èåß íéêç-ôÞò, åíþ ç íåïöþôéóôçóôç Â´ êáôçãïñßá ïìÜäáôùí Åëëçíéêþí ðïõ óôçíðñþôç öÜóç ëüãù ôçòêëÞñùóçò ðñïêñßèçêå÷ùñßò áãþíá, õðïäÝ÷èç-êå ôïí Á.Ï. Áéäçøïý ðïõåðßóçò âñÝèçêå áðåõ-èåßáò óôçí Â´ ÖÜóç.

¢ñçò Áãßáò ¢ííáò - Áôñüìçôïò Âáóéëéêþí

Óôçí Áãßá ¢ííá ç ãçðå-äïý÷ïò ïìÜäá ðñïçãÞ-èçêå óôï ðñþôï çìß÷ñï-íï ôïõ Áôñüìçôïõ Âáóé-ëéêþí ìå ôïí ÔóáêíÜêçêáé åíþ ìÝ÷ñé êáé ôï 87ïëåðôü üëá Ýäåé÷íáí ðùòèá êáôáöÝñåé íá ðÜñåéôçí ðñüêñéóç éóïöáñß-óôçêå ìå áðïôÝëåóìá ôïðáé÷íßäé íá ðÜåé óôçí ðá-ñÜôáóç.Åêåß åß÷áìå Üëëáäýï ôÝñìáôá êáé ç Áãßá¢ííá ðÞñå êáé ðÜëé ôï

ðñïâÜäéóìá ìå ôïí ßäéïóêüñåñ, áëëÜ êáé ðÜëéäåí Þôáí áñêåôü áõôü á-öïý ç óêëçñïôñÜ÷çëç,üðùò áðïäåß÷èçêå, ïìÜ-

äá ôïõ Áôñüìçôïõ Âáóé-ëéêþí éóïöÜñéóå êáé ðÜ-ëé ðñéí ôï ôÝëïò ôïõ ðñþ-ôïõ çìé÷ñüíïõ ôçò ðáñÜ-ôáóçò.Ôï ðáé÷íßäé êñßèçêå óôáðÝíáëôé ìå ôá ÂáóéëéêÜíá öåýãïõí áðü ôï Íç-ëÝá ìå ôçí ðñüêñéóçóôïõò 16 ôïõ êõðÝëëïõìå óêïñ 5-6, ðáñÜ ôéòðñïóðÜèåéåò ôïõ Ôæáìá-óöýñá.Ôá ÂáóéëéêÜ óôçí åðüìå-íç öÜóç èá áíôéìåôùðß-óïõí ôïí íéêçôÞ áðü ôïíáãþíá ìåôáîý ÖïßíéêáØá÷íþí êáé Í. ÁñôÜêçòðïõ èá äéåîá÷èåß ôçí Ôå-ôÜñôç 12 Óåðôåìâñßïõ.

Áãßá ¢ííá: Ôæáìáóöý-ñáò, Âáóéëåßïõ, Óêïðåëß-

ôçò (ÃéáâÜóçò), Ðáðáäü-ðïõëïò, Ìüó÷ïò, Áëïß-æïò, ÓôáèáñÜò (Ñáâáíüò)Ê., ÓôáèáñÜò Ó., ÔóáêíÜ-êçò, ÁëìðÜíçò, Ñïýó-

óïò.

ÓêåðáóôÞ - Äüîá Ðñï-êïðßïõ (Åî áíáâïëÞò)

Óôï ãÞðåäï ôçò ËßìíçòáõôÞ ôç öïñÜ ìå ôá äï-êÜñéá óôç èÝóç ôïõò, çïìÜäá ôçò ÓêåðáóôÞòðñïçãÞèçêå ëßãï ðñéí ôçëÞîç ôïõ ðñþôïõ çìé-÷ñüíïõ ìå ôïí Èáëáóóé-íü êáé êáôÜöåñå íá êñá-ôÞóåé ôç Äüîá óå ÷áìç-ëïýò ñõèìïýò ìÝ÷ñé êáéôï ôÝëïò ôçò êáíïíéêÞòäéÜñêåéáò ôïõ áãþíá ìååîáßñåóç ôï 70ï ëåðôüðïõ ï ÁíäñÝïõ Ýöåñå ôïìáôò óôá ßóá.Ç ðáñÜôáóçüìùò äåí Þôáí êáé ôüóïåõ÷Üñéóôç ãéá ôïõò êß-ôñéíïõò, ðïõ åßäáí ôïíÃéÜííç ÊïõôóïõöëÜêç

íá ðåôõ÷áßíåé ÷áô- ôñéêåéò âÜñïò ôïõò êáé íáêÜíåé ôï óêïñ 1-4 óôï 2ïëåðôü ôïõ ðñþôïõ çìé-÷ñüíïõ ôçò ðáñÜôáóçò

óôï 7ï êáé óôï 10ï ëåðôüôïõ äåýôåñïõ çìé÷ñüíïõôçò ðáñÜôáóçò. Ôåëéêüóêïñ 1-4 êáé ç ÄüîáÐñïêïðßïõ ðÝñáóå óôçÂ´ ÖÜóç üðïõ èá áíôé-ìåôùðßóåé ôïí Ïëõìðéá-êü Ëßìíçò óå Ýíá áãþíáðïõ èá ãßíåé óôï ßäéï ãÞ-ðåäï ôçí ÔåôÜñôç 12 Óå-ðôåìâñßïõ.

Ðñïêüðé: ÁëáôæÜò, Ìïñ-öïýëçò, Ðïõëõðïýëçò,Äñïóïýíçò, ÁíäñÝïõ,Êùóôáíôüò, ÄçìÜêïò(Êáíôæïýñáò) ÊáñáôæÜò(ÊïõôóïõöëÜêçò Ã.)ÊïõôóïõöëÜêçò (Óôá-ìïýëïò) ÊïõôóïõöëÜêçòÉù. Óéãáíüò, Ìé÷áÞë

Á.Ï. ÅëëçíéêÜ - Á.Ï. Áéäçøüò

Óôá ÅëëçíéêÜ ç Áéäçøüòáíôéìåôþðéóå íéêçöüñáôçí ôïðéêÞ ïìÜäá êáé ðÝ-

ñáóå óôçí åðüìåíç öÜ-óç ôïõ êõðÝëëïõ ìåóêïñ 2-0 ìå ôçí ïìÜäáôùí Åëëçíéêþí íá áíôé-óôÝêåôáé êáé íá Ý÷åé êáéäïêÜñé ìå ôïí Êñõóôáëü-ãéáííç.Ãéá ôçí Áéäçøü ôïóêïñ Üíïéîå óôá ìÝóáôïõ ðñþôïõ çìé÷ñüíïõ ïÊþóôáò Öþôïõ êáé ôÝó-óåñá ëåðôÜ áñãüôåñá óôï32´ ï ×áóáíäñéíüò Ýêá-

íå ôï 2-0, óêïñ ðïõ ðá-ñÝìåéíå ìÝ÷ñé ôï ôÝëïòôïõ áãþíá êáé Ýäùóå ôçíðñüêñéóç óôçí ïìÜäáôçò Áéäçøïý ðïõ óôçí å-ðüìåíç öÜóç èá áíôéìå-ôùðßóåé ôá ÁëÜôóáôá ðïõÜöçóáí Ýîù ôçí ìéêñÞïìÜäá ôïõ ÇñáêëÞ Øá-÷íþí.

Á.Ï ÅëëçíéêÜ: Ìáõñïý-ôóéêïò Äçì., Ìáõñïýôóé-êïò ×., Ìáõñïýôóéêïò Ä.,Êñõóôáëüãéáííçò Ã.,Êñõóôáëüãéáííçò ×., Îý-äçò (Óðáíüò), Âáóéëåßïõ,ÊïìðïèáíÜóçò, Åõóôá-èßïõ (Êñáóïýëçò), Êñõ-óôáëüãéáííçò Å,. Íôïýë-ìáò (ÃåñïêùóôáíôÞò)

Á.Ï. Áéäçøüò: ØáññÜò,ÁõãÝñçò, Öþôïõ ×, Öþ-ôïõ Ã., ÐáðáêïóìÜò, Æá-ãêáíÜò, Öþôïõ Ê, (Õ-äñáßïò). ÌÜñêïõ, Ê. ×á-óáíäñéíüò (×áôæÞò), Áíá-ãíþóôïõ Ì., ÁíáãíþóôïõÍ. (Êáôóáñüò)

Á.Å. Êçñßíèïõ - Á.Ï. Ùñåþí

¢ëëç ìéá ðïëý äõíáôÞ ï-ìÜäá êáôÜöåñå íá áöÞ-óåé åêôüò ôçò äéïñãÜíù-óçò ôïõ êõðÝëëïõ ç Á.Å.


áèëçôéêÜ| 20 |

Â´ öÜóç êõðÝëëïõ Å.Ð.Ó.Å.

Êáé ï Âëá÷ïìÞôñïò óôçí Á.Å.Ê

Ðáßêôçò ôçò Á.Å.Ê êáé ï ÁíôñÝáò Âëá÷ïìÞôñïò ìåôÜôïí Êþóôá Ôóïýðñï áðü ôéò Êå÷ñéåò. Ï äåêáðåíôÜ÷ñïíïò öüñ ðáßêôçò ôçò Áêáäçìßáò É-óôéáßáò õðÝãñáøå óõìâüëáéï ìå ôçí ¸íùóç êáé áðüôç íÝá ÷ñïíéÜ èá áãùíßæåôáé ìå ôçí åñáóéôå÷íéêÞ ï-ìÜäá ôçò Á.Å.Ê Ïé ìéêñïß ôïõ Åõâïéþôéêïõ ðïäïóöáßñïõ äåß÷íïõííá ðçãáßíïõí ðïëý êáëÜ êáé ïé êüðïé ôïõò áíáãíù-ñßæïíôáé áðü ìåãÜëá óùìáôåßá.Íá ôïõ åõ÷çèïýìå êáëÞ óõíÝ÷åéá êáé ðïëëÝò åðéôõ-÷ßåò.

P21.qxp 10/9/2012 12:05 �� Page 1

Ïé áèëçôÝò ôïõ ÍáõôéêïýÏìßëïõ Ùñåþí ìå ôéò åðé-ôõ÷ßåò ôïõò óôï ÐáíåëëÞ-íéï ðñùôÜèëçìá êïëýì-âçóçò ðïõ ðñáãìáôïðïß-çóå ç ÊïëõìâçôéêÞ Ïìï-óðïíäßá ÅëëÜäïò (Ê.Ï.Å.)óôçí ÉôÝá 8 êáé 9 ÓåðôÝì-âñç, æçôïýí ãéá ìéá ÜëëçöïñÜ áðü ôéò áñ÷Ýò êáéôçí Ðïëéôåßá íá ãßíåé êï-ëõìâçôÞñéï óôçí ÂüñåéáÅýâïéá. ÊÜíïíôáò ðñïðü-íçóç ïé áèëçôÝò ôïõÍÏ.ÄÙ. ìå äýóêïëåò óõí-èÞêåò óôç èÜëáóóá êáôÜ-öåñáí íá áíôáãùíéóèïýíïñãáíùìÝíïõò Íáõôé-êïýò ïìßëïõò Üëëùí Åë-ëçíéêþí ðüëåùí êáôá-ãñÜöïíôáò óçìáíôéêÝò å-ðéôõ÷ßåò, ìå ôïí Êùí/íïÈåïäþñïõ ôïõ ×áñßäç-ìïõ íá êåñäßæåé ôï ÷ñõóüìåôÜëëéï óôá 200 ìÝôñá å-ëåýèåñï êáé íá êüâåé ôçíáíÜóá áðü üëïõò ìå ôç÷áñÜ ðïõ ôïõò ãÝìéóå. Å-êôüò áõôïý êÝñäéóå åðß-óçò 2 áñãõñÜ óôá 50 ì. å-ëåýèåñï êáé óôá 100 ì.ðåôáëïýäá. Ï Êùí/íïòÂïýëãáñçò ôïõ ÁíäñÝá

Þñèå ðÝìðôïò óôá 100 ì.ðåôáëïýäá êáé Ýêôïò óôá50 ì. åëåýèåñï. Ï ÓðýñïòÌðáêñáôæÞò ôïõ Äçìç-ôñßïõ Þñèå ôÝôáñôïò óôá100 ì. ðñüóèéï êáé üãäï-ïò óôá 50 ì. åëåýèåñï êáéóôá 200 ì. åëåýèåñï. ÏÃåþñãéïò Èåïäþñïõ ôïõ×áñßäçìïõ Þñèå ôÝôáñôïòóôá 200 ì. åëåýèåñï êáéóôá 100 ì. ðñüóèéï êáéðÝìðôïò óôá 50 ì. åëåý-

èåñï. Ç ÄÞìçôñá Ôóþíïõôïõ Áíôùíßïõ Þñèå Ýêôçóôá 100 ì. ýðôéï, Ýâäïìçóôá 50 ì. åëåýèåñï êáé ü-ãäïç óôá 200 ì. åëåýèå-ñï. Ç Åýç Ôñéáíôáöýëëïõ ôïõÁèáíáóßïõ, Þñèå ðÝìðôçóôá 100 ì. åëåýèåñï êáé100 ì. ðñüóèéï êáé Ýêôçóôá 200 ì. åëåýèåñï. ÇÄÝóðïéíá Âïýëãáñç ôïõÁíäñÝá Þñèå Ýêôç óôá200 ì. åëåýèåñï, Ýâäïìçóôá 100 ì. ýðôéï êáé üãäï-ç óôá 50 ì. åëåýèåñï. ÇÅëÝíç ÖáñÜíôïõ ôïõ Äç-ìçôñßïõ Þñèå Ýêôç óôá100 ì. ðñüóèéï êáé Ýíáôçóôá 100 ì. åëåýèåñï êáé200 ì. åëåýèåñï. Ç ÔñéÜ-äá ÊéôóÜêïõ ôïõ ÉùÜííçÞñèå Ýíáôç óôá 100 ì. ý-ðôéï êáé äÝêáôç óôá 50 ì.åëåýèåñï. Ç ÊõñéáêÞ ÌðÜìðïõ ôïõÂáóéëåßïõ Þñèå Ýíáôç óôá100 ì. åëåýèåñï êáé äÝ-êáôç óôá 100 ì. ýðôéï.Óõã÷áñçôÞñéá óå üëá ôáðáéäéÜ êáé óôçí ðñïðïíÞ-ôñéÜ ôïõò Ìáôßíá Êïõôßíáãéá ôéò åðéôõ÷ßåò ôïõò.

Êçñßíèïõ Ýóôù êé áí÷ñåéÜóôçêå êáé ðÜëé çäéáäéêáóßá ôùí ðÝíáëôé.Óå Ýíá äýóêïëï êáé êëåé-óôü ðáé÷íßäé ðïõ óôçíêáíïíéêÞ ôïõ äéÜñêåéá Ý-ëçîå éóüðáëï ïé öéëïîå-íïýìåíïé êáôÜöåñáí íáðñïçãçèïýí óôï 100ïëåðôü ìå ãêïë ôïõ ÉùóÞöüôáí ôï ðáé÷íßäé "Üíïéîå",ßóùò êáé ëüãù ôçò êïý-ñáóçò, áëëÜ äåí êáôÜöå-ñáí íá äéáôçñÞóïõí ôïðñïâÜäéóìá êáé éóïöá-

ñßóôçêáí ìåôÜ áðü ðÝíôåëåðôÜ ìå ãêïë ôïõ Ìïõñ-êïãéÜííç.Ôï 1-1 Þôáí êáé ôï áðïôÝ-ëåóìá ôïõ ôåëåõôáßïõóöõñßãìáôïò ôçò ðáñÜ-ôáóçò êáé óôç äéáäéêáóß-á ôùí ðÝíáëôé ïé ãçðå-äïý÷ïé öÜíçêáí ðéï Ý-ôïéìïé ßóùò êáé ðéï ôõ÷å-ñïß êáé ðÞñáí ôçí ðñü-êñéóç ìå 4-2.

Íá õðåíèõìßóïõìå üôéêáé ïé äýï ïìÜäåò óôçíðñïçãïýìåíç öÜóç ðñï-êñßèçêáí ìåôÜ áðü ôçíäéáäéêáóßá ôùí ðÝíáëôé.Ç ÊÞñéíèïò èá áíôéìåôù-ðßóåé óôçí åðüìåíç öÜ-óç ôïí íéêçôÞ áðü ôïí á-ãþíá ìåôáîý ÊáóôÝëáòêáé Á.Å. ×áëêßäáò ðïõ èáãßíåé ôçí ÔåôÜñôç 12 Óå-ðôåìâñßïõ.

Á.Å. Êçñßíèïõ: ÐáñÜâá-ëïò, Ìüó÷ïõ Á., Äçìç-ôñßïõ, ÓåöÝñçò, Äñáêü-ðïõëïò, Ìüó÷ïõ Å.,ÂñÝôôïò Ð., ÌðáñìðáñÜ-êïò (Ãåñãïóüðïõëïò),ÐáóáëÞò (Ðõèáñïýëçò),ÌáôñÜêáò, ÌïõñêïãéÜí-íçò

Á.Ï. Ùñåþí: ÌðéìðÜé,Ñáóïýëç, Ìáôæþñïò,Äçìçôñßïõ, ÃéïõêÜé, Á-èáíáóßïõ, Ìïýóôïò, Ðá-ôóÞò, Óåëßìçò (Ìßêùâ)ÉùóÞö (ÐáõëÜêçò) Äç-ìïõëÜêçò.


áèëçôéêÜ

BCMY

BCMY

Ìå ìåôÜëëéá êáé äéáêñßóåéòãýñéóå ï ÍÏ.ÄÙ áðü ôçí ÉôÝá

Ï Êþóôáò Èåïäþñïõ ðÞñå Ýíá ÷ñõóü êáé äõï áñãõñÜ

Â´ öÜóç êõðÝëëïõ Å.Ð.Ó.Å.

P21.qxp 10/9/2012 12:06 �� Page 2


×ÑÇÓÉÌÁ ÔÇËÅÖÙÍÁÊÝíôñï ¢ìåóçò âïÞèåéáò (ÅÊÁÂ) 166Íïóïêïìåßï ×áëêßäáò: 22210. 21901

ÊÝíôñá ÕãåßáòÉóôéáßáò: 22260 53310-1, 22263 50100Ìáíôïõäßïõ: 22270.22222 -22270.22940-41-42

ÂïÞèåéá óôï óðßôé Éóôéáßáò: 22260.52272Ëßìíçò:22270.32190Ìáíôïõäßïõ:22273.50253Áñôåìéóßïõ: 22263 50430

ÅëëçíéêÞ Áóôõíïìßá ÔïõñéóôéêÞ Áóôõíïìßá:22260.22456Áóôõíïìéêü ôìÞìá Éóôéáßáò:22260.52235Áóôõíïìéêü ôìÞìá Ëïõôñþí Áéäçøïý:22260.23333Áóôõíïìéêü ôìÞìá Ìáíôïõäßïõ:22270.23333 Áóôõíïìéêü ôìÞìá Ëßìíçò: 22270.31209

ÐõñïóâåóôéêÞÉóôéáßáò:22260.55201-22260.55199Ìáíôïõäßïõ:22270.23199Ëßìíçò:22270.32199

Ëéìåíáñ÷åßáË.Áéäçøïý:22260.22464-65Ëßìíçò:22270.31496

Áñêßôóáò:22330.91290Ãëýöáò:22380.61288Ðåõêßïõ:22260.41710Ëéìåíéêüò Óôáèìüò Ùñåþí:22260.71228Ëéìåíéêüò Óôáèìüò Ìáíôïõäßïõ:22270.22020Ôåëùíåßï Ùñåþí:22260.71351

Ðïñèìåßá Êïéíïðñáîßá Ðïñèìåßùí Áéäçøïý -Áñêßôóáò:22260.23330-22260.60530Áãéüêáìðïõ - Ãëýöáò:22260.31680Êïéíïðñáîßá Ðïñèìåßùí Ãëýöáò-Áãéüêáìðïõ:22260.31245-22260.31002

Äçìáñ÷åßï Éóôéáßáò-Áéäçøïý :ÄÞìáñ÷ïò: 22263.50010 Fax: 22260.53540ÁíôéäÞìáñ÷ïé: 22260.54705 - 22263.50011Äçìïôïëüãéá: 22263.50026.52240Ãñáììáôåßá Ðñùôüêïëëï ÏÃÁ-ÅËÃÁ:22263.50027Ëçîéáñ÷åßï Ãñáììáôåßá Ä.Ó: 22263.50029ËïãéóôÞñéï: 22263.50020 - 22263.50019 -22263.50024Ãñáììáôåßá Ðñùôüêïëëï ÄÅÇ ÊïéíùíéêÞ Ðñüíïéá:22263.50032-50023Ôå÷íéêÞ Õðçñåóßá: 22263.50014 - 22263.50022ÏÁÅÄ:22263.50016ÊÝíôñï ÅîõðçñÝôçóç Ðïëéôþí ÊÅÐ::22260.69364Fax: 22260.69365

ÁéäçøüòÊÝíôñï ÅîõðçñÝôçóçò ÐïëéôþíÊÅÐ:22260.69177.69178Ãñáöåßï ÅîõðçñÝôçóçò Êïéíïý:22263.50314ÁñôåìßóéïÁíôéäÞìáñ÷ïò:22263 50406 -7 ÊÝíôñï ÅîõðçñÝôçóçò ÐïëéôþíÊÅÐ:22263 50424

ÙñåïßÁíôéäÞìáñ÷ïò:22263 50506ÊÝíôñï ÅîõðçñÝôçóçò Ðïëéôþí ÊÅÐ:22260 72850

Äçìáñ÷åßï Ìáíôïõäßïõ - Ëßìíçò-Áãßáò ¢ííáòÃñáöåßï ÄçìÜñ÷ïõ: 22270 31603 êáé fax: 2227031012Ãñáììáôåßá: 22270 31222 - 22270 31215ÄçìïôéêÞ Åðé÷/óç Ñáäéïöùíßáò Óôáèìüò:22270.32488ÊÅÐ: 22270.29112 - 22270.29115 - 22270.31335ÏÁÅÄ: 22270.32258ÂïÞèåéá óôï Óðßôé: 22270.32190ÌáíôïýäéÁíôéäÞìáñ÷ïé:22273.50217-22273.50218-22273.50219ÊÝíôñï ÅîõðçñÝôçóçò Ðïëéôþí ÊÅÐ:22273.50248ÊÁÐÇ:22270.22630

Áãßá ¢ííáÁíôéäÞìáñ÷ïò:22270.61210

ÂëÜâåòÏÔÅ:121ÄÅÇ:1050ÄÅÇÄÅÇ Éóôéáßáò:22260.52257ÄÅÇ Ëßìíçò:22270.31225

ÅËÔÁÅËÔÁ Éóôéáßáò:22260.52267ÅËÔÁ Ë.Áéäçøïý:22260.22252ÅËÔÁ Ùñåþí:22260.71264ÅËÔÁ Ìáíôïõäßïõ:22270.22434ÅËÔÁ Áã. ¢ííáò:22270.61249ÅËÔÁ Ëßìíçò:22270.31216

ÊÔÅËÊÔÅË Éóôéáßáò:22260.52284ÊÔÅË Ë.Áéäçøïý:22260.22250ÊÔÅË Ëßìíçò 22270 31262

ÔÁÎÉÔÁÎÉ Éóôéáßáò: 22260.52433ÔÁÎÉ Áéäçøïý: 22260.23280 - 23180ÔÁÎÉ Ëßìíçò: 22270.32000ÔÁÎÉ Ìáíôïõäßïõ: 22270.22111

ÖÁÑÌÁÊÅÉÁ ÂÏÑÅÉÁÓ ÅÕÂÏÉÁÓ

ÖÁÑÌÁÊÅÉÁ ÂÏÑÅÉÁÓ ÅÕÂÏÉÁÓ

ÉÓÔÉÁÉÁ (Åöçìåñßåò)

Ôñßôç 11/9 Óùôçñüðïõëïò ÉùóÞö ôçë. 22260 52506ÔåôÜñôç 12/9 Áíáóôáóßïõ - ÊáíäñÞ Áíáóôáóßá ôçë. 2226052419ÐÝìðôç 13/9 ÐåñðáôÜñçò ÄçìÞôñéïò ôçë. 22260 53155ÐáñáóêåõÞ 14/9 Ãëýêïò ÁëÝîáíäñïò ôçë. 22260 52718ÓÜââáôï 15/9 Áíáóôáóßïõ - ÊáíäñÞ Áíáóôáóßá ôçë. 2226052419

Óùôçñüðïõëïò ÉùóÞö ôçë. 22260 52506ÊõñéáêÞ 16/9 Óùôçñüðïõëïò ÉùóÞö ôçë. 22260 52506ÄåõôÝñá 17/9 Óùôçñüðïõëïò ÉùóÞö ôçë. 22260 52506

ÐÅÕÊÉÂïýëãáñçò Íéêüëáïò, ôçë. 22260 41544Ìé÷áÞë Óôõëéáíüò, ôçë. 22260 41700

ÂÁÓÉËÉÊÁËáêÜêçò Ãåþñãéïò ôçë. 22260 43033

ÙÑÅÏÉ -Ðáðáêùíóôáíôßíïõ - Âïãéáôæüãëïõ ÅëÝíç ôçë. 22260 7199

Í. ÐÕÑÃÏÓ Êïýêçò Ãåþñãéïò, ôçë. 22260 72589-71229

ÁÉÄÇØÏÓ (Åöçìåñßåò)Ôñßôç 11/9 Óôáìáôßïõ ¢ããåëïò ôçë. 22260 22310ÔåôÜñôç 12/9 ÁèáíáóéÜäïõ ÃáñõöáëëéÜ ôçë. 22260 23922

Ìïõãêñßäïõ ÊõñéáêÞ ôçë. 22260 23414ÐÝìðôç 13/9 ÓåñÝôç Ìáñßá ôçë. 22260 24008ÐáñáóêåõÞ 14/9 Óùôçñüðïõëïò ÁèáíÜóéïò ôçë. 22260 22789ÓÜââáôï 15/9 Óùôçñüðïõëïò ÁèáíÜóéïò ôçë. 22260 22789ÊõñéáêÞ 16/9 ÓåñÝôç Ìáñßá ôçë. 22260 24008ÄåõôÝñá 17/9 Ó÷ïéíÜ - Êïõêïýñá Áéêáôåñßíç ôçë. 22260 22305

ÁÃÉÏÓÓôáìáôßïõ ÅõóôÜèéïò ôçë. 22260 31340

ÃÉÁËÔÑÁÌðÝëôóáò ¢ããåëïò ôçë.22260 32513

ËÉÌÍÇ ÁõôÞ ôçí åâäïìÜäá åöçìåñåýåé ôï Öáñìáêåßï ÅììáíïõÞë ¼ñóáëëßá ôçë.22270 31505

Óáêåëëáñßäïõ Áðïóôïëßá ôçë. 22270 31240Áíáóôáóßïõ Óôáõñïýëá ôçë. 22270 31113ÌðÝëôóïõ ÅëÝíç ôçë. 22270 32460

ÑÏÂÉÅÓÔóåìðåñëßäïõ ÅëÝíç, ôçë. 22270 71555

ÁÃÉÁ - ÁÍÍÁËáêÜêçò Êùí/íïò ôçë. 22270 61555ÐáðáúùÜííïõ ÓùêñÜôçò ôçë. 22270 61553

ÌÁÍÔÏÕÄÉÓôáìáôßïõ Ãéáííïýëá, ôçë. 22270 22425ÌéôæÞèñáò ÉùÜííçò, 22270 22115ÐáíôéÝñáò ×ñÞóôïò, ôçë. 22270 41403

Éóôéáßá -ÁèÞíá: 7.00 -12.45-17.00ÁèÞíá - Éóôéáßá: 6.45-12.45-14.45 êÜèå ÐáñáóêåõÞ16.45

Éóôéáßá - ×áëêßäá: 6.00 -êÜèåÊõñéáêÞ 7.30×áëêßäá - Éóôéáßá:14.30

Éóôéáßá - Èåóóáëïíßêç:ÐáñáóêåõÞ :7.50 - ÊõñéáêÞ15.00Èåóóáëïíßêç - Éóôéáßá:ÐáñáóêåõÞ :12.45 - ÄåõôÝñá9.30Éóôéáßá - Ë. ÁéäçøïýÄåõôÝñá- ÐáñáóêåõÞ :7.00 -8.15 - 9.30 - 11.15 - 12.45 -14.15 - 15.15 - 17.00 -19.00ÓÜââáôï - ÊõñéáêÞ: 7.00-11.15 - 12.45-15.00 - 17.00-19.00Ë. Áéäçøïý - ÉóôéáßáÄåõôÝñá- ÐáñáóêåõÞ :5.45 -6.30 - 7.50 - 09.00 - 10.00 -12.15 - 14.30 - 16.00 -18.00ÓÜââáôï: 5.45 - 10.00 -14.15 -16.00 - 18.00ÊõñéáêÞ: 7.00 - 10.00 -

14.10 -16.00 - 18.00

Éóôéáßá - ÂáóéëéêÜÄåõôÝñá- ÐáñáóêåõÞ :6.00 -7.45 - 13.00 - 14.15 - 19.00ÓÜââáôï: 6.00 - 19.00ÊõñéáêÞ: 7.30 - 19.00 ÂáóéëéêÜ - ÉóôéáßáÄåõôÝñá- ÐáñáóêåõÞ :6.00-7.00-8.40-15.00-16.50ÓÜââáôï -ÊõñéáêÞ: 6.00-16.50

Éóôéáßá - ÃïýâåòÄåõôÝñá- ÐáñáóêåõÞ :6.00 -7.45 - 11.00- 13.00 - 14.15 -19.00ÓÜââáôï: 6.15 - 11.00 -19.00ÊõñéáêÞ: 7.30 - 11.00 -19.00 Ãïýâåò - ÉóôéáßáÄåõôÝñá- ÐáñáóêåõÞ :6.30 -7.45 -8.45-9.15- 11.30-

13.30 - 15.30 - 16.20ÓÜââáôï - ÊõñéáêÞ: 6.30 -11.30 - 16.20

Éóôéáßá- ÁâãáñéÜ ÄåõôÝñá- ÐáñáóêåõÞ: 7.30-13.30ÁâãáñéÜ- ÉóôéáßáÄåõôÝñá- ÐáñáóêåõÞ: 7.50-13.50Éóôéáßá- ÊñõïíåñßôçòÄåõôÝñá- ÐáñáóêåõÞ: 6.00-14.15Êñõïíåñßôçò - ÉóôéáßáÄåõôÝñá- ÐáñáóêåõÞ: 7.00-15.00Éóôéáßá - ÔáîéÜñ÷çòÄåõôÝñá- ÐáñáóêåõÞ: 7.00-14.15 (12.00 ÄåõôÝñá -ÐÝìðôç)ÔáîéÜñ÷çò- ÉóôéáßáÄåõôÝñá - ÐáñáóêåõÞ: 7.30-12.20 (12.20 ÄåõôÝñá-ÐÝìðôç)

Éóôéáßá- ÊáóôáíéþôéóóáÄåõôÝñá- ÐáñáóêåõÞ: 6.50-14.15Êáóôáíéþôéóóá- ÉóôéáßáÄåõôÝñá- ÐáñáóêåõÞ: 7.20-14.40Éóôéáßá - ÁãäßíåòÄåõôÝñá êáé ÐÝìðôç: 7.45-12.30Áãäßíåò -Éóôéáßá ÄåõôÝñá êáé ÐÝìðôç: 8.30-13.00Éóôéáßá -ÓÞìéá ÄåõôÝñá êáé ÐÝìðôç: 8.30 -12.00ÓÞìéá - ÉóôéáßáÄåõôÝñá êáé ÐÝìðôç:9.00 -12.30Éóôéáßá-ÃáëáôóþíáÄåõôÝñá êáé ÐÝìðôç: 8.30-13.30Ãáëáôóþíá- ÉóôéáßáÄåõôÝñá êáé ÐÝìðôç:9.00-14.00

ÔçëÝöùíá Óôáèìïý ×áëêßäáò 22210 23120Éóôéáßáò 22260 52284Áéäçøïý 22260 22250ÁèÞíáò 210 8317163

ÐÙËÅÉÔÁÉ ïéêüðåäï 900 ì.åíôüò ó÷åäßïõ óôï Áñôåìß-óéï, èÝóç ÁìðåëéÝò, êïíôÜóôç èÜëáóóá, (500 ì. áðüôï êÜìðéíãê Ðåõêß).Äéáôßèåôáé óå ôéìÞ åõêáéñß-áò. Ôçë. åðéêïéíùíßáò: 2103454163 êáé 6944 874461(Ê.Á.056)

ÍÏÓÇËÅÕÔÑÉÁ ðôõ-÷éïý÷ïò Ô.Å.É, æçôÜ åñ-ãáóßá óå éáôñåßï, öáñ-ìáêåßï, ç ïôéäÞðïôå Üë-ëï ðáñåìöåñÝò Ôçë åðéêïéíùíßáò6977042109 (Ê.Á 105)

ÅÍÏÉÊÉÁÆÅÔÁÉ ãêáñóïíéÝ-ñá ìå êëéìáôéóìü, äß÷ùñç,ðëÞñùò åðéðëùìÝíç, óôïêÝíôñï ôçò Éóôéáßáò. Ôçë. Åðéêïéíùíßáò 22260 52376 êáé 22260 54 349

ÅÍÏÉÊÉÁÆÅÔÁÉ äéáìðåñÝòáíáêáéíéóìÝíï êáôÜóôçìá90 ô.ì. óôçí Éóôéáßá Ýíáíôé á-óôõíïìßáò. ÔçëÝöùíï åðé-êïéíùíßáò 6977955151 êáé210 6537709.

ÐÙËÅÉÔÁÉ åðé÷åßñçóçóïõâëáôæßäéêï åí ëåé-ôïõñãßá, óôç ðáñáëßáóôï Ðåõêß ìáæß ìå ôïí å-ðáããåëìáôéêü åîïðëé-óìü. Ôçë. åðéêïéíùíßáò:6974 063 886 (ÊÁ 110)

ÆÇÔÅÉÔÁÉ ÅÑÃÁÓÉÁ: ÍåáñÞöéëüëïãïò ÐáíåðéóôçìßïõÁèçíþí áíáëáìâÜíåé ìáèç-ôÝò Äçìïôéêïý - Ãõìíáóßïõ -Ëõêåßïõ. Ôçë. Åðéêïéíùíßáò:6971849522 (ÊÁ 107 ).

ÅÍÏÉÊÉÁÆÏÍÔÁÉ ÄÉÁÌÅ-ÑÉÓÌÁÔÁ: 1) ÄéáìÝñéóìáôñéÜñé 76ô.ì., ìå èÝá óôç èÜ-ëáóóá êáé áõôüíïìç èÝñ-ìáíóç. 2) ÄéáìÝñéóìá ôñéÜñé80 ô.ì., ìå èÝá óôç èÝá óôçèÜëáóóá êáé áõôüíïìç èÝñ-ìáíóç êáé 3) ÃêáñóïíéÝñá35ô.ì., åðéðëùìÝíç. Ðåñéï-÷Þ Éóôéáßáò. Ôçë. åðéêïéíùíß-áò : 6974 419 341 ( ÊÁ 108 )

ÐÙËÅÉÔÁÉ - ÅÍÏÉÊÉ¢ÆÅ-ÔÁÉ äéáìÝñéóìá óôá Ë. Áé-äçøïý óôçí ðåñéï÷Þ ôïõ Á-

ãßïõ ÐáíôåëåÞìïíá, 65 ô.ì.,êáéíïýñãéï, ìå áõôüíïìçèÝñìáíóç, ôæÜêé, ãêáñÜæ, á-ðïèÞêç êáé èÝá óôç èÜëáó-óá. Ôçë. åðéêïéíùíßáò :6974 419 341

ÆÇÔÅÉÔÁÉ ãêáñóïíéÝñáìç åðéðëùìÝíç ãéá åíïé-êßáóç óôçí ðåñéï÷Þ ôçòÉóôéáßáò. Ôçë: 6988798763

ENOIKIAZETAI óôï Âü-ëï ãêáñóïíéÝñá(Studio), 32 ô.ì. åðéðëù-ìÝíç ìå áõôüíïìç èÝñ-ìáíóç áåñßïõ êáé êëéìá-ôéóìü ãéá öïéôçôÞ -ôñéáóôá "ÐáëéÜ" áðÝíáíôé á-ðü ôá Vllage Cinema, êï-íôÜ óôï ÐáíåðéóôÞìéïêáé ôá Ê.Ô.Å.Ë. ÔçëÝöùíï åðéêïéíùíßáò2226052137- 6936625355 (Ê.Á.111)

ÅÍÏÉÊÉÁÆÅÔÁÉ ãêáñóï-íéÝñá 24 ô.ì. óå ÜñéóôçêáôÜóôáóç, óôá ÊÜôù

ÐáôÞóéá 1ï üñïöïò. Ôé-ìÞ åíïéêßáóçò: 200 åõ-ñþ. Ìüíï ãéá óðïõäá-óôÝò. Ôçë. åðéêïéíùíßáò :6979 772 758 ( ÊÁ 113 ).

ÅÑÃÁÓÉÁ Êõñßá áíáëáì-âÜíåé öñïíôßäá çëéêéù-ìÝíùí ìå 20åôÞ ðåßñá.Ôçë. Åðéêïéíùíßáò : 6972307 026 ( ÊÁ 114 ).

ÐÙËÅÉÔÁÉ ðñïíïìéïý÷ïïéêüðåäï 364 ô.ì. óôçíÂéóôñßôóá åíôüò ó÷åäß-ïõ, Üñôéï êáé ïéêïäïìÞ-óéìï. ÓõãêåêñéìÝíá óôïíïéêéóìü ÁÈÇÍÁ, óôïíðáñáèåñéóôéêü óõíåôáé-ñéóìü É.Ê.Á. Ðëçñïöïñß-åò óôï ôçë: 6972595202(ÊÁ 117)

ÐÙËÅÉÔÁÉ ïéêüðåäï 419ô.ì. åíôüò ó÷åäßïõ Ðüëå-ùò óôï ïéêïäïìéêü ôå-ôñÜãùíï äßðëá óôï Ãõ-ìíÜóéï Éóôéáßáò Ðëçñï-öïñßåò óôïôçë.6976020242 ( Ê.Á. 115)

ÌÉÊÑÅÓ ÁÃÃÅËÉÅÓ

p22.qxp 7/9/2012 8:58 �� Page 1

| 23 |

åðéêáéñüôçôá - áíáêïéíþóåéò| Ï ÐÁËÌÏÓ ÔÇÓ ÂÏÑÅÉÁÓ ÅÕÂÏÉÁÓ | Ôñßôç 11 Óåðôåìâñßïõ 2012 |

ÐáñÜ ôç óçìáíôéêÞ ìåß-ùóç ôïõ êüóôïõò åñãáóß-áò êáôÜ 8% ôçí äéåôßá2010-12, ç óôáôéóôéêÞ á-íåñãßá óôï ôÝëïò ôïõ2013 ðñïâëÝðåôáé íáöèÜóåé ôï 29%, åíþ ç

ðñáãìáôéêÞ èá îåðåñÜ-óåé ôï 34%! Ïé äõóïßùíåò áõôÝò ðñï-âëÝøåéò ðåñéëáìâÜíï-íôáé óôçí åôÞóéá Ýêèåóçôïõ Éíóôéôïýôï Åñãáóßáòôçò ÃÓÅÅ/ÁÄÅÄÕ ðïõ èá

ðáñïõóéáóôåß óôç Èåó-óáëïíßêç. Ïé åêôéìÞóåéò äå áõôÝòÝñ÷ïíôáé ëßãï ìåôÜ ôéò íÝ-åò ðñïôÜóåéò-óïê ôçòôñüéêáò ãéá ôá åñãáóéá-êÜ, ðïõ ãéá Üëëç ìéá öï-

ñÜ ìå óçìáßá ôçí áýîçóçôçò áíôáãùíéóôéêüôçôáòêáé ôçò áðáó÷üëçóçò æç-ôïýí ðëÞñç áðïñýèìéóçôçò áãïñÜò åñãáóßáò. Êáé áò äåß÷íïõí ôá óôïé-÷åßá üôé ç ÅëëÜäá ôçí ôå-

ëåõôáéá ðåíôáåôßá êáéðáñÜ ôéò åðþäõíåò áëëá-ãÝò óôá åñãáóéáêÜ õðï-÷þñçóå êáôÜ 30 èÝóåéòóôç ëßóôá ôçò áíôáãùíé-óôéêüôçôáò.ÓïêáñéóôéêÜ åßíáé ôá

óôïé÷åßá êáé ãéá ôçí áãï-ñáóôéêÞ äýíáìç ôùí ÷á-ìçëüìéóèùí ðïõ óýìöù-íá ìå ôá óôïé÷åßá ôçò Ý-ñåõíáò Ý÷åé ðÝóåé óôá å-ðßðåäá ôïõ 1978, åíþ ãéáôá ìåóáßá åéóïäÞìáôá Ý-ðåóå óôéò áñ÷Ýò ôçò äå-êáåôßáò ôïõ '80.

(ÐçãÞ: ÄÏË)

Óôïõ äñüìïõ ôá ìéóÜ

ÌåôÜ áðü åðßðïíç ðñïóðÜèåéá åßêïóé ìçíþí, ïé íÝïé ÄÞìïéÝöèáóáí óôï ìÝóïí ôçò èçôåßáò ôïõò. Ç ãÝííçóç ôïõÊáëëéêñÜôç óõíÝðåóå ìå ìéá ðñùôüãíùñç ïéêïíïìéêÞ êñßóç -áðïôÝëåóìá ôùí ìíçìïíéáêþí ðïëéôéêþí- êáèéóôþíôáò ôçíïéêïíïìéêÞ ðëåõñÜ ôïõ åã÷åéñÞìáôïò, ìüíéìá åðßêáéñç êáéóõíå÷þò åíäéáöÝñïõóá. Ôçí áýîçóç üëùí ôùí ìåãåèþí óôïõòíÝïõò ÄÞìïõò áêïëïýèçóáí äñáóôéêüôáôåò ðåñéêïðÝò÷ñçìáôïäüôçóçò ôïõ êåíôñéêïý êñÜôïõò, ðñïò áõôïýò,äçìéïõñãþíôáò óïâáñÝò äõó÷Ýñåéåò óôç ëåéôïõñãßá ôïõò êáéöñáãìïýò óôçí ïëïêëÞñùóÞ ôïõò, êáôÜ ðáñÜâáóç ôçòóõíôáãìáôéêÞò ðñüâëåøçò ðïõ áðáéôåß êÜèå áñìïäéüôçôá íáìåôáöÝñåôáé ìå ôïõò áíôßóôïé÷ïõò ðüñïõò. Ïé óõíå÷åßò êáéáðñüâëåðôåò ìåéþóåéò ôùí Ê.Á.Ð.(Êåíôñéêïß Áõôïôåëåßò Ðüñïé)ðïõ ôá ôåëåõôáßá ÷ñüíéá Ý÷ïõí öèÜóåé ôï 60%, áããßæïõí ðéá ôïíðõñÞíá ôùí áíåëáóôéêþí äáðáíþí ôïõò (ìéóèïß õðáëëÞëùí,áóöáëéóôéêÜ ôáìåßá êáé Üëëá ëåéôïõñãéêÜ Ýîïäá) êÜíïíôáòåðéóöáëÞ ôç ìéóèïäïóßá ôï áìÝóùò åðüìåíï äéÜóôçìá.Ðñüêåéôáé ãéá èåóìïèåôçìÝíïõò ðüñïõò ðñïåñ÷üìåíïõò áðüóõãêåêñéìÝíåò ðçãÝò ðïõ åéóðñÜôôåé ôï ÊñÜôïò êáéõðï÷ñåïýôáé íá áðïäßäåé óôïõò ÄÞìïõò, êÜèå ìÞíá ìÝóù ôïõÔÐ êáé Ä ãéá ôá ëåéôïõñãéêÜ ôïõò Ýîïäá.ÁðïôÝëåóìá ôùí ðåñéêïðþí åßíáé íá ôéíá÷èïýí óôïí áÝñá ïéêïéíùíéêÝò äñáóôçñéüôçôåò ôùí ÄÞìùí ìå ðñþôï èýìá, ìÝ÷ñéóôéãìÞò ôïõò âñåöïíçðéáêïýò êáé ðáéäéêïýò óôáèìïýò ðïõ ãéáöÝôïò èá öéëïîåíÞóïõí 40.000 ëéãüôåñá ðáéäéÜ áðü ðÝñõóé ðáñ'üôé ïé áéôÞóåéò ôùí ìçôÝñùí Ý÷ïõí îåðåñÜóåé ôéò 90.000.ÁíÜëïãá ìåãÜëåò ìåéþóåéò Ý÷åé õðïóôåß êáé ôï Üëëï óêÝëïò ôùíÊ.Á.Ð. ç Ó.Á.Ô.Á. (ÓõëëïãéêÞ Áðüöáóç ÔïðéêÞò Áõôïäéïßêçóçò)ìå áðïêïñýöùìá ôç öåôéíÞ ÷ñïíéÜ ðïõ ìÝ÷ñé óôéãìÞò äåí Ý÷åéìðåé ïýôå åõñþ óôá ôáìåßá ôùí ÄÞìùí. Ðñüêåéôáé ãéá êïíäýëéáðïõ ðñïïñßæïíôáé ãéá ôï åðåíäõôéêü ðñüãñáììá ôùí ÄÞìùí(åðéóêåõÝò ó÷ïëåßùí, óõíôçñÞóåéò êáé ìéêñÝò åðåíäýóåéò)Ýñãá áðáñáßôçôá ãéá ôéò ôïðéêÝò êïéíùíßåò ðïõ äçìéïõñãïýíèÝóåéò åñãáóßáò êáé êéíïýí ôçí ôïðéêÞ ïéêïíïìßá. ÁõôÞ çåðåíäõôéêÞ áíïìâñßá õðïâáèìßæåé ôï ñüëï ôçò Ô.Á.êáèéóôþíôáò ôç áöåñÝããõá óôá ìÜôéá ôùí ðïëéôþí ðïõ äåãíùñßæïõí ôï ðþò êáé ôï ãéáôß. Ï ÷ïñüò ôùí ìåéùìÝíùí åóüäùíóõíå÷ßæåôáé óå öüñïõò êáé ôÝëç, ðáëáéÜ êáé íÝá. ÁðüôÝëåóìáôçò áäõíáìßáò ôùí ðïëéôþí íá ðëçñþóïõí áëëÜ êáé ôùíÄçìïôéêþí Áñ÷þí íá åéóðñÜîïõí.Åðßóçò ÷ñÝç -ðñïßêá áðü ôïõò ðñþçí ÄÞìïõò ðïëëÝò öïñÝòìåãÜëá êáé äýóêïëá äéá÷åéñßóéìá, ÷ñÝç áäéêáéïëüãçôá óååðï÷Ýò ìå ïìáëÞ ÷ñçìáôéêÞ ñïÞ (Ê.Á.Ð., Ó.Á.Ô.Á. êëð.)Ìáæß ì' áõô'á êáé ïé áãêõëþóåéò êáé íïïôïðßåò ÷ñüíùí ôçò

ÔïðéêÞò Áõôïäéïßêçóçò, áðïôÝëåóìá ùìþí êïììáôéêþíðáñåìâÜóåùí êáé åðéëïãþí (óõíÞèùò ëáíèáóìÝíùí) ìå Ýíôïíïêïììáôéêü ÷ñþìá, áó÷Ýôùò Üëëùí áîéïêñáôéêþí êñéôçñßùí.¼ðùò Ý÷ïõìå áíáöÝñåé ðáëáéüôåñá ç Ô.Á. åßíáé èåóìüò âáèéÜðïëéôéêüò ìá ü÷é êïììáôéêüò êáé óôï äýóêïëï óçìåñéíü

ðåñéâÜëëïí ï ÄÞìáñ÷ïò ÷ñåéÜæåôáé íá ëåéôïõñãÞóåé êáé ùòåëåýèåñïò åðáããåëìáôßáò. Ðáñ' üëï üìùò ôï ãêñßæï óêçíéêüðïõ äéáìïñöþíåôáé êáé óôçí ÔïðéêÞ Áõôïäéïßêçóç ïé ÄÞìïéÝ÷ïõí õðï÷ñÝùóç íá óôáèïýí óôá ðüäéá ôïõò êáé íáëåéôïõñãÞóïõí ãéáôß ðéèáíÞ êáôÜññåõóç ôïõò èáóõìðáñáóýñåé êé Ýíá ìåãÜëï ôìÞìá ôïõ êñÜôïõòåîáöáíßæïíôáò Ýííïéá êïéíùíéêÞò óõíï÷Þò.Ïé áõôïäéïéêçôéêïß ó' áõôÝò ôéò äýóêïëåò þñåò äåí ðñÝðåé íá ôïâÜëïõí óôá ðüäéá. Ïé óôéãìÝò åßíáé éóôïñéêÝò ãéá ôçí Ô.Á. êáé ôçí ýðáñîÞ ôçò. Ôþñá÷ñåéÜæåôáé ðåñéóóüôåñï áðü êÜèå Üëëç öïñÜ íá äïõëÝøïõíáêáôÜðáõóôá åîçãþíôáò ôï ðñüâëçìá êáé æçôþíôáò ôçóõíäñïìÞ ôùí ðïëéôþí ðïõ ìðïñïýí, íá ðñïôåßíïõí ëýóåéò êáéíá äþóïõí äõíáìéêÝò áðáíôÞóåéò.ÊÜèå ìïñöÞ áãþíá ãéá ôáäßêáéáôçò Ô.Á. åßíáé áðáñáßôçôç.ÐñÝðåé ëïéðüí íá åíþóåéêïéíùíéêÜ ñåýìáôá, íá äçìéïõñãÞóåé äõíåñãáóßåò ùöÝëéìåòìå öïñÝéò êáé ìå ôçí Åêêëçóßá, öèÜíïíôáò óôç êÜëõøç ôùíâéïôéêþí áíáãêþí ôùí äçìïôþí.Åßíáé ç þñá ðïõ êëåßôáé íáêáëýøåé êåíÜ ôïõ ÊñÜôïõò äçìéïõñãþíôáò ôï äéêü ôïõ ðïëéôéêü÷þñï, åõñý äõíáôü, áíåîÜñôçôï, áðáñáßôçôï êáé ÷ñÞóéìï óôçíêïéíùíßá.

Ã. ÊáëáôæÞò ðñ. Äçìïôéêüò Óýìâïõëïò ÄÞìïõ Áéäçøïý

Åìðïñéêüò êáé Åðáããåëìáôéêüò

Óýëëïãïò Éóôéáßáò

ÙñÜñéï ëåéôïõñãßáò êáôáóôçìÜôùí

Áðü 1-9-2012 Ýùò 30-10-2012ÄåõôÝñá - ÔåôÜñôç - ÓÜââáôï 08:00 -14:00Ôñßôç - ÐÝìðôç - ÓÜââáôï 08:00 -14:00 êáé 17:30 - 20:30

ÐñïôéìÜìå êáé óôçñßæïõìå ôá êáôáóôÞìáôá ôçòðåñéï÷Þò ìáò ãéá ôéò áãïñÝò ìáò. Åßíáé óõìöÝñïíüëùí ìáò.

Åê ôïõ Ä.Ó. ôïõ Óõëëüãïõ

Óïê êáé äÝïò: ¢íåñãïò Ýíáò óôïõò ôñåéò ¸ëëçíåò ôï 2013

ÐïëéôéóôéêÝò åêäçëþóåéò 2012ÄÇÌÏÓ ÉÓÔÉÁÉÁÓ ÁÉÄÇØÏÕ

ÄçìïôéêÞ ÊïéíùöåëÞò Åðé÷åßñçóç Éóôéáßáò - Áéäçøïý

Ðñüãñáììá åêäçëþóåùí ôñÝ÷ïõóáòåâäïìÜäáò

ÓÁÂÂÁÔÏ 15 ÓÅÐÔÅÌÂÑÉÏÕ ÄçìïôéêÞ Åíüôçôá Éóôéáßáò - Ä.Ä. Í. ÊñõïíåñßôçÃéïñôÞ Ñçôéíïêáëëéåñãçôþí Êñõïíåñßôçò - ¿ñá 8:00ì.ì.ÄéïñãÜíùóç: Ðïëéôéóôéêüò Óýëëïãïò ÊñõïíåñßôçÐëçñïöïñßåò: ÓáêáãéÜííçò ÉùÜííçò ôçë.: 6972 240 474

×ÁÈÇÊÅ óôéò 15 Áõãïýóôïõ óêõëÜêé "ÌáëôåæÜêé mini" âÜ-ñïõò 3 êéëþí ëåõêü ìå êïíôü êïõñåìÝíï ôñß÷ùìá, êïíôÜ óôïÊëåéóôü ÃõìíáóôÞñéï ôçò Éóôéáßáò, ìåôáîý 6 ìå 8.30 ð.ì. Åßíáé3 åôþí êáé Ý÷åé ìåãáëþóåé ìå 2 ìéêñÜ ðáéäÜêéá. ÔçëÝöùíï å-ðéêïéíùíßáò: 6982029438

ÅÍÏÉÊÉÁÆÏÍÔÁÉ 3 ãñáöåßá 90.ô.ì. ôï êáèÝíá, ðïëõôåëïýòêáôáóêåõÞò åðß ôçò 8çò ÌáÀïõ Ðëçñïöïñßåò óôï ôçë:2226052057 ( Ê.Á. 116)

Ð Ñ Ï Ó Ê Ë Ç Ó Ç Ðñïò

êáôïßêïõò êáé öïñåßò ôïõ ÄÞìïõ Ìáíôïõäßïõ ËßìíçòÁãßáò ¢ííáò

Óáò êáëïýìå óå åéäéêÞ óõíåäñßáóç ãéá ôïíáðïëïãéóìü ðåðñáãìÝíùí ôçò ÄçìïôéêÞò Áñ÷Þò ãéáôï 2011 ðïõ èá ãßíåé óôçí áßèïõóá óõíåäñéÜóåùí ôïõêôéñßïõ ÌåëÜ óôç Ëßìíç, ôçí ÄåõôÝñá 17 Óåðôåìâñßïõ2012 êáé þñá 19.00 ì.ì ,óýìöùíá ìå ôá Üñèñá 217 /N. 3463/06 (ÖÅÊ 114/08.06.2006 ôåý÷ïò Á') Äçìïôéêüò& Êïéíïôéêüò Êþäéêáò & 67 ôïõ Í. 3852/2010 ,ýóôåñá áðü ôçí 191/2012Áðüöáóç ôïõ ÄçìïôéêïýÓõìâïõëßïõ.

Ï Ðñüåäñïò Äçìïôéêïý ÓõìâïõëßïõÔæá÷ñÞóôïò ×ñÞóôïò

ÅËËÇÍÉÊÇ ÄÇÌÏÊÑÁÔÉÁ ÄÇÌÏÓ

ÌÁÍÔÏÕÄÉÏÕ-ËÉÌÍÇÓ-ÁÃ.ÁÍÍÁÓ

ÌÉÊÑÅÓ ÁÃÃÅËÉÅÓ

p23.qxp 8/9/2012 1:09 �� Page 1

Ç ÐïëéôéóôéêÞ Êßíçóç ãõ-íáéêþí Éóôéáßáò ôçí Êõñéá-êÞ 9 Óåðôåìâñßïõ, Ýêáíåìéá ðïëý üìïñöç ðñïóêõ-íçìáôéêÞ åêäñïìÞ óôï Ôñß-êåñé ðïõ áðÝ÷åé ìüíï ìéÜ-ìéóç þñá ìå ôï êáñáâÜêé.Ïé ãõíáßêåò ôïõ Óõëëüãïõáðüëáõóáí ôï ìéêñü êáëï-êáéñÜêé ôïõ ÓåðôÝìâñç ìåôïí êáëýôåñï ôñüðï, üôáíäéÝó÷éóáí ôç èÜëáóóá ãéáíá ìðïñÝóïõí íá ðñïóêõ-íÞóïõí ôçí Ðáíáãßá óôïÔñßêåñé, üðùò ìáò åßðå çÐñüåäñïò ôïõ ÓõëëüãïõÌáßñç Äçìçôñßïõ. Åêôüòáðü ôéò ðåíÞíôá ãõíáßêåòôïõ Óõëëüãïõ, ðïõ Ýöõãáíáðü ôï Ðåõêß, óôï ÔñßêåñéõðÞñ÷å ðñáãìáôéêÞ êï-óìïðëçììýñá ðïõ åß÷å Ýñ-èåé áðü ïëüêëçñç ôç Ìá-ãíçóßá êé áðü ôïí ¢ãéïÊùíóôáíôßíï. Ç åêäñïìÞáõôÞ Ýäùóå ôçí åõêáéñßáóå üëåò íá ãíùñßóïõí ôï÷þñï üðïõ Ýæçóáí 5.000ãõíáßêåò, ðïëéôéêÝò åîüñé-óôåò áðü ôï 1948 ùò ôï1953.


| Ï ÐÁËÌÏÓ ÔÇÓ ÂÏÑÅÉÁÓ ÅÕÂÏÉÁÓ | Ôñßôç 11 Óåðôåìâñßïõ 2012

BCMY

ñåðïñôÜæ| 24 |

Ïé ãõíáßêåò ôçò Éóôéáßáò ðñïóêýíçóáíôçí Ðáíáãßá óôï Ôñßêåñé

ÏÉÍÏËÏÃÉÊÏ ÅÑÃÁÓÔÇÑÉÏÏÉÍÏËÏÃÉÊÏ ÅÑÃÁÓÔÇÑÉÏ

ÍéÝññç Áí. ÂáóéëéêÞÍéÝññç Áí. ÂáóéëéêÞÁíáëýóåéò Ìïýóôïõ - Êñáóéïý

Éóôéáßá Åõâïßáòêéí. 697 7488 410

ðßóù áðü ôï Äáóáñ÷åßï

ÖÑÏÍÔÉÓÔÇÑÉÏ ÏÉÊÏÍÏÌÉÊÙÍ ÌÁÈÇÌÁÔÙÍ

ÐÁÑÇ ÍÔÅËÊÇ ÅÕÈÕÍÇ ÊÁÉ ÐÏÉÏÔÇÔÁ ÓÔÇÍ ÅÊÐÁÉÄÅÕÓÇ

28çò Ïêôùâñßïõ 16 Éóôéáßá (¸íáíôé É.Í.Åõáããåëßóôñéáò)

Îåêßíçóáí ïé åããñáöÝò ãéá ôá ÷åéìåñéíÜ ôìÞìáôá

Åõ÷üìáóôå êáëÞ óõíÝ÷åéá óôéò óðïõäÝò, üëùí ôùí ìáèçôþí ìáòðïõ åéóÞ÷èçêáí óôç ÔñéôïâÜèìéá Åêðáßäåõóç

ôçë. 22260 47300 - 6947 834 947

ÌåôáöåñèÞêáìå

P24.qxp 10/9/2012 1:17 �� Page 1

Documents

fyllo 175