4
MANUAL DE INSTRUÇÕES MÁQUINAS DE CAFÉ SAECO M M M ModJC_ odJC_ odJC_ odJC_SA/0 SA/0 SA/0 SA/09 9 9 9. . . .0 0 0 0 Pág.1 de 4 Normas de Higiene, Ambiente e Segurança para a utilização de Máquinas de Café Normas gerais de higiene e ambiente : A utilização da máquina de café destina-se a obter a preparação automática de: - Café e café expresso preparados com café em grão moído na hora - Água quente para a preparação de bebidas (ex. chás) A Jet Cooler não se responsabiliza pelos danos causados às pessoas e/ou coisas pela utilização imprópria do equipamento. Considera-se uso impróprio: - Qualquer uso diferente daquele previsto e/ou com técnicas diferentes daquelas indicadas neste manual; - Qualquer intervenção na máquina contrária ás indicações descritas neste manual; - Qualquer uso após serem verificadas violações nos componentes e/ou alterações nos dispositivos de segurança; - Instalação da máquina em local inadequado. Normas gerais de Segurança: Perigo! Nunca colocar as partes sob tensão em contacto com a água: pode ser a causa de perigos graves! Nunca dirija o jacto do vapor ou de água quente na direcção do corpo; Não coloque as mãos em baixo do jacto de água quente ou café. Manipular com precaução o bico de água quente: perigo de queimaduras Usar a máquina unicamente com o objectivo para o qual foi destinado: é absolutamente proibido realizar alterações técnicas pois podem causar sérios riscos. Manter fora do alcance das crianças. Alimentação eléctrica Alimentação eléctrica Alimentação eléctrica Alimentação eléctrica - Nunca toque nas partes sob tensão! Podem provocar graves lesões. Ligue a máquina à tomada de alimentação adequada. A tensão deve corresponder com aquela indicada sobre a etiqueta situada no interior da máquina. Cabo de alimentação Cabo de alimentação Cabo de alimentação Cabo de alimentação Se o cabo de alimentação estiver danificado, este deve ser substituído pela Assistência Técnica FonteViva. Não coloque os cabos de alimentação nos cantos ou sobre objectos cortantes ou muito quentes. Evite colocá-lo em contacto com o óleo. Não deslocar a máquina puxando pelo cabo. Nunca desligue a tomada puxando-a pelo cabo ou pegando-a com as mãos molhadas. Não deixe o cabo de alimentação solto ou pendurado sobre mesas ou prateleiras.

FV Saeco Manual Instrucoes

Embed Size (px)

DESCRIPTION

manual cafeteria saeco

Citation preview

  • MANUAL DE INSTRUES

    MQUINAS DE CAF SAECO

    MMMModJC_odJC_odJC_odJC_SA/0SA/0SA/0SA/09999....0000 Pg.1 de 4

    Normas de Higiene, Ambiente e Segurana para a utilizao de Mquinas de Caf

    Normas gerais de higiene e ambiente:

    A utilizao da mquina de caf destina-se a obter a preparao automtica de:

    - Caf e caf expresso preparados com caf em gro modo na hora

    - gua quente para a preparao de bebidas (ex. chs)

    A Jet Cooler no se responsabiliza pelos danos causados s pessoas e/ou coisas pela utilizao

    imprpria do equipamento. Considera-se uso imprprio:

    - Qualquer uso diferente daquele previsto e/ou com tcnicas diferentes daquelas indicadas neste

    manual;

    - Qualquer interveno na mquina contrria s indicaes descritas neste manual;

    - Qualquer uso aps serem verificadas violaes nos componentes e/ou alteraes nos dispositivos de

    segurana;

    - Instalao da mquina em local inadequado.

    Normas gerais de Segurana: Perigo!

    Nunca colocar as partes sob tenso em contacto com a gua: pode ser a causa de perigos graves!

    Nunca dirija o jacto do vapor ou de gua quente na direco do corpo;

    No coloque as mos em baixo do jacto de gua quente ou caf.

    Manipular com precauo o bico de gua quente: perigo de queimaduras

    Usar a mquina unicamente com o objectivo para o qual foi destinado: absolutamente proibido

    realizar alteraes tcnicas pois podem causar srios riscos.

    Manter fora do alcance das crianas.

    Alimentao elctricaAlimentao elctricaAlimentao elctricaAlimentao elctrica - Nunca toque nas partes sob tenso! Podem provocar graves leses. Ligue a mquina tomada de alimentao adequada. A tenso deve corresponder com aquela indicada sobre a

    etiqueta situada no interior da mquina.

    Cabo de alimentaoCabo de alimentaoCabo de alimentaoCabo de alimentao

    Se o cabo de alimentao estiver danificado, este deve ser substitudo pela Assistncia Tcnica

    FonteViva. No coloque os cabos de alimentao nos cantos ou sobre objectos cortantes ou muito

    quentes. Evite coloc-lo em contacto com o leo.

    No deslocar a mquina puxando pelo cabo.

    Nunca desligue a tomada puxando-a pelo cabo ou pegando-a com as mos molhadas.

    No deixe o cabo de alimentao solto ou pendurado sobre mesas ou prateleiras.

  • MANUAL DE INSTRUES

    MQUINAS DE CAF SAECO

    MMMModJC_odJC_odJC_odJC_SA/0SA/0SA/0SA/09999....0000 Pg.2 de 4

    LocalizaoLocalizaoLocalizaoLocalizao

    Coloque a mquina sobre uma superfcie estvel onde no possa ser virada. A gua quente poderia

    vazar - perigo de queimaduras!

    No use o aparelho em ambientes abertos ou com baixas temperaturas.

    No coloque a mquina sobre superfcies muito quentes ou na proximidade de chamas livres, isto para

    evitar que a carcaa possa sofrer danos.

    Instalao da Mquina:

    Para o correcto e regular funcionamento da mquina aconselha-se:

    A escolher uma superfcie de apoio bem nivelada

    Escolher um ambiente suficientemente iluminado, higinico e com a alimentao elctrica facilmente

    acessvel.

    Providenciar uma distncia mnima das paredes da mquina de aproximadamente 100 mm.

    Limpeza e Higiene regular da Mquina

    Para obter a mxima qualidade das bebidas preparadas e garantir o melhor funcionamento da mquina

    necessrios seguir as instrues que se seguem.

    Antes de realizar a limpeza da mquina indispensvel desligar o interruptor geral e a tomada de

    alimentao elctrica.

    Aguardar que a mquina esfrie.

    Nunca colocar a mquina na gua!!

    expressamente proibido desmontar o aparelho ou tentar realizar qualquer tipo de interveno no interior da mesma.

    Os componentes no desmontveis e a prpria mquina devem ser limpos somente com gua fria ou morna,

    utilizando esponjas e panos hmidos (esta operao no deve ser realizada sobre as partes elctricas

    expostas).

    No usar nenhum tipo de detergente ou solvente que possa modificar a forma de funcionamento da

    mquina.

    Enxage sempre mo os componentes da mquina (reservatrios, gaveta das borras e pra-pingos)

    No use jactos directos de gua.

    Limpar todos os dias ou regularmente:

    - Reservatrio da gua

    - Esvaziar o pra-pingos

    - Manter seco o reservatrio do caf

    - A gaveta das borras

  • MANUAL DE INSTRUES

    MQUINAS DE CAF SAECO

    MMMModJC_odJC_odJC_odJC_SA/0SA/0SA/0SA/09999....0000 Pg.3 de 4

    Manter os reservatrios de gua e de caf com os respectivos produtos at ao nvel indicado.

    Para uma boa utilizao do aparelho aconselhamos a realizar as operaes de limpeza e manuteno conforme

    indicado na tabela a seguir:

    REALIZAR AS OPERAES A CADA ABASTECIMENTO APS 10 ABASTECIMENTOS

    Esvaziamento e limpeza da gaveta de borras

    Esvaziamento e limpeza do pra-pingos X

    Limpeza do reservatrio dos gros de caf X

    Limpeza do reservatrio de gua X

    Reparao e Manuteno da Mquina:

    No caso de avarias, defeitos ou suspeita de algum defeito aps uma queda, desligar imediatamente a

    tomada da corrente elctrica.

    Nunca coloque em funcionamento o aparelho com defeito.

    responsabilidade da FonteViva dar assistncia tcnica aos equipamentos com eventuais avarias, de

    acordo com as condies contratuais.

    As operaes de manuteno devem ser realizadas pela Fonte Viva uma vez por ano e compreendem o

    controlo da integridade da mquina e a conformidade com as normas de instalao.

    Paragens Prolongadas da Mquina

    Se em desuso, desligar e desligar a mquina da tomada elctrica.

    Conservar a mquina em lugar seco e longe do alcance das crianas.

    Proteja-o da poeira e sujidade.

    Aps um longo perodo de inactividade, por razes higinicas, aconselhamos a enxaguar totalmente o circuito.

    Coloque uma chvena em baixo do bico de gua quente e pressionando a tecla gua quente, encher a mesma de

    gua.

  • MANUAL DE INSTRUES

    MQUINAS DE CAF SAECO

    MMMModJC_odJC_odJC_odJC_SA/0SA/0SA/0SA/09999....0000 Pg.4 de 4

    Reposio de gua e caf nos respectivos depsitos:

    Lavar bem as mos.

    Depsito da guaDepsito da guaDepsito da guaDepsito da gua

    Retirar depsito de gua da mquina.

    Completar a reservatrio de gua com gua potvel e fresca.

    Recolocar o reservatrio de gua no seu devido lugar.

    Depsito do cafDepsito do cafDepsito do cafDepsito do caf

    Despejar o caf em gro dentro do respectivo

    Fechar o recipiente com a tampa.

    Armazenamento do Caf, Acar, Palhetas e Copos:

    Armazenar num local limpo, seco, sem cheiros intensos e abrigados da luz solar ou outras fontes de

    calor. Manter as embalagens limpas e sem p, quer estejam cheios ou vazios.

    Controlar o prazo de validade do caf e do acar.

    Antes de utilizar qualquer dos produto abaixo indicados, verifique se:

    A embalagem de caf est devidamente selada.

    A embalagem do acar esta devidamente selada

    Os Copos esto dentro de uma embalagem de plstico intacta.

    A qualidade do produto final tambm depende de si. AjudeA qualidade do produto final tambm depende de si. AjudeA qualidade do produto final tambm depende de si. AjudeA qualidade do produto final tambm depende de si. Ajude----nnnnos a preservos a preservos a preservos a preserv----la.la.la.la.