• • • • • • •

• •

Membrane technology, such as FO, is the most e�ective strategy for treating water for reuse or discharge. FTS recommends the OsmoBC™ treat-ment process for Land�ll Leachate containing high concentration of non-biodegradable BOD, COD, TDS and TSS. The advanced forward osmosis mem-brane process is proven to generate clean water without excessive pretreatment and without signi�-cantly degrading �ux rates for long term operation.

The OsmoBC™ Treatment Process

Figure 1 depicts how a Forward Osmosis (FO) system is combined with a High Brine Concentra-tion and Recovery (HBCR™) system.

The pretreatment process consists of only coarse �ltration (50μm) and pH adjustment to 6.5 prior to the FO concentration step.

The FO system concentrates the feed and a draw solution extracts the clean water. The draw solution is continuously re-concentrated and recycled to the system. The OsmoBC ™ system can concentrate wastewater streams up to 95% with associated volume reduction. Permeate conductivities of less than 10 uS/cm are achieved.

Forward Osmosis for Land�ll Leachate Wastewater

A schematic of the use of FTS’s OsmoBC™ process for

the treatment of land�ll leachate is shown in Figure 2. Up to 93% clean water has been recovered from leach-ate streams. Leachate may be reduced to 5% or less of the original volume. An evaporative crystallizer can be added to achieve zero liquid discharge (ZLD), if necessary.

Product Recommendations

For land�ll leachate wastewater, we recommend the:

• OsmoF2O™ FO-CTA-8040-85 Industrial Elements

• HBCR™ HBR-TFC Brine Concentration Elements.

Bene�ts of OsmoBC™ System for Land�ll Leachate

FTS provides proven, commercialized systems to provide land�ll operations with the following bene�ts:

• Ensure safety & e�uent requirements are met• Low Capex and Opex reduces overall cost• Anti-fouling and anti-scaling FO membrane• Up to 93% recovery of clean water• Lowest volume of concentrate to meet ZLD objectives

TM

LA TECNOLOGÍA EFICAZ EN COSTOS LOGRA LAS DIRECTRICES DE DESCARGA AMBIENTAL

Logre una Reducción del Volumen del 93% y Produzca Agua Limpia de Alta Calidad

Junio 2018

Antecedentes de la Aplicación

Los recientes avances en la tecnología de membrana de Ósmosis Directa (FO) han hecho posible el tratamiento de aplicaciones de separación de aguas residuales desa-

ento convencionales. Debido a la alta conductividad y calidad variable de las corrientes de lixiviados, el uso de tratamiento biológico y químico puede no ser efectivo para su liberación al medio ambiente o el transporte a una instalación local de tratamiento de aguas residuales

Tecnologías de Tratamiento Convencionales

Las corrientes de lixiviados contienen alto COD, pH, nitrógeno amoniacal, metales pesados y otros componentes. Típica- mente las corrientes son de color oscuro y tienen un olor fuerte. Las variaciones en la composición y el volumen pue- den hacer que el tratamiento sea complejo. Los métodos comunes para tratar el lixiviado de los vertederos incluyen:

Lodo ActivadoAeróbico BiológicoAnaerobio BiológicoAbsorción de CarbonoPrecipitación QuímicaMultimedia o Micro-filtraciónTecnología de Membrana como UF, NF y RO

Concentración de Sólidos o DeshidrataciónCristalización de materia peligrosa

El uso de la tecnología de ósmosis inversa (RO) está limitado por la necesidad de un extenso pretratamiento y ensuciamiento de la membrana que resulta en una baja recuperación. Esto se debe a la conductividad dellixiviado y la presencia de altos niveles de materiales de incrustación orgánicos e inorgánicos.

El uso de la Tecnología de Ósmosis Directa Cumple con los Límites de Control de Descarga

Fluid Technology Solutions (FTS) Inc. logra el desagüe delos lixiviados de vertedero, la concentración y la solidifi- cación del retenido contaminado y la descarga de aguapermeada purificada que cumple con los estándares re-glamentarios. El proceso patentado utiliza una membra-

concentración y recuperación de salmuera que produce permeado que cumple con el Reglamento 40 CFR parte445 de la EPA de EE. UU. y los permisos NPDES adminis-trados por el estado. El proceso permite el cumplimientode RCRA subtitulo C para residuos peligrosos.

Durante la operación comercial del proceso FTS, incluso

Sistema OSMOBC

SISTEMAS INTEGRADOS DE FILTRACIÓN PARA

APLICACIONES INDUSTRIALES

OsmoBC™ Proceso de Ósmosis Directa para el Tratamiento de Efluentes de Lixiviados de Vertederos

recolectado se ha limitado a las tecnologías de tratami-

de la eliminación se mantuvo en un 99% o mas para laeliminación de iones, metales, BOD y COD.

na de Ósmosis Directa combinada con un proceso de alta

fiantes. Actualmente el tratamiento en sitio del lixiviado

con una calidad de agua de temporada y variable, y laoperación del proceso cerca de la capacidad, la eficiencia

Application Background

Recent advancements in Forward Osmosis (FO) membrane technology have made it possible for the treatment of challenging wastewater separa-tions applications. Currently, on-site treatment of collected leachate has been limited to convention-al treatment technologies. Due to the high conductivity and variable quality of leachate streams, use of biological and chemical treatment may not be e�ective in achieving su�cient quality for release to the environment or transport to a local sewage treatment facility.

Conventional Treatment Technologies

Leachate streams contain high COD, pH, ammonia nitrogen, heavy metals and other components. Typically, the streams are dark in color and have a strong odor. Variations in composition and volume can make treatment complex. Common methods of treating land�ll leachate include:

• Activated sludge• Aerobic Biological• Anaerobic Biological• Carbon Adsorption• Chemical Precipitation• Multimedia or Micro Filtration• Membrane technology such as UF, NF and RO

• Solids Concentration or Dewatering• Crystallization of hazardous matter

The use of reverse osmosis (RO) technology is limited by the need for extensive pretreatment and membrane fouling resulting in low recovery. This is due to the leachate conductivity and pres-ence of high levels of organic and inorganic scaling materials.

Use Of Forward Osmosis Technology Meets Discharge Control Limits

Dewatering of land�ll leachate, concentration and solidi�cation of contaminated retentate and discharge of puri�ed permeate water meeting regu-latory standards are achieved by Fluid Technology Solutions, (FTS) Inc. The proprietary process utilizes a unique Forward Osmosis membrane combined with a High Brine Concentration & Recovery process that produces permeate meeting US EPA Regula-tion 40 CFR Part 445 and state administered NPDES permits. The process enables compliance to RCRA Subtitle C for hazardous waste.

During commercial operation of the FTS process, even with seasonal and variable water quality and operation of the process near capacity, the removal e�ciency remained 99% or higher for removal of ions, metals, BOD and COD.

•

•

• • • • •

© 2018 Fluid Technology Solutions | www.FTSH2O.com FTS Application Guide_AG_LLE01

Table 1

INTEGRA™

OsmoF2O™ FO HBCR™

OsmoBC™ Proceso de Ósmosis Directa Para Tratamiento de Efluentes de Lixiviados de vertederos

Figura 1

La tecnología de membrana, como FO, es la estrategia más efectiva para tratar el agua para su reutilización o descarga. FTS recomieda el proceso de tratamiento OsmoBC™ para ellixiviado en vertederos que contienen una alta concentra- ción de BOD, COD, TDS, y TSS no biodegradables. Se ha demostrado que el avanzado proceso de membrana de

pretratamiento excesivo y sin degradar significativamentelas tasas de flujo para el funcionamiento a largo plazo.

El Proceso de Tratamiento OsmoBC™

El proceso de pretratamiento consiste solo en filtración gruesa (50μm) y ajuste de pH a 6.5 antes del paso de concentración de FO.

El sistema FO concentra el alimento y una solución de extracción extrae el agua limpia. La solución de extrac-

el sistema. el sistema OsmoBC ™ puede concentrar co-

ción de volumen asociada. Se logran conductividadesde permeado de menos de 10 uS/cm.

Ósmosis Directa para Aguas Residuales de Lixiviados de Vertederos

En la Figura 2 se muestra un esquema del uso del proceso

OsmoBC de FTS para tratamiento de lixiviados de vertedero.

Se ha recuperado hasta un 93% de agua limpia de las corri-entes de lixiviados. El cual puede reducirse al 5% o menos del volumen original. Se puede agregar un cristalizador eva- porativo para lograr una descarga de líquido cero (ZLD).

Recomendaciones de Productos

Para aguas residuales de lixiviados de vertederos,

Elementos Industriales OsmoF2O™ FO-CTA-8040-85

HBCR™ HBR-TFC Elementos de Concentración de Salmuera.

Beneficios del Sistema OsmoBC™ para Lixiviados de Vertederos

FTS Proporciona sistemas probados y comercializados para proporcionar operaciones de vertedero con los siguientes

Capex bajo y Opex reduce el costo totalMembrana FO antiincrustante y antiescalaRecuperación de hasta 93% de agua limpia

recomendamos:

beneficios:

de lixiviado

Garantizar el cumplimiento de los requisitos de seguridad y efluentes

Bomba deAlimentación

Sistema de Filtración de Discos

mas de 100 um

Solución deExtracción Diluida

Agua Sucia Agua Limpia

SuciedadConcentrada para

el Cristalizador

Solución deExtracción Concentrado

Solución de Extracciónpara Pulido

50 a 100y filtro um

Ajuste de PH

Concentrador de Salmuera

Alimentación

Cristalizador

ODisposición

Concentrado

de lixiviado

Solución de

Extracción diluida

Solución deExtracción

Solución de Extracción

Paso de Regeneración

Agua Limpia <200ppm TDS

Más de 95% de recuperación

Diagrama del proceso simplificado para el tratamiento de lixiviados de vertederos

Ósmosis Directa

Figura 2

Paso de Pulido

Volumen mas bajo de concentrado para cumplir con los objetivos de ZLD.

Ósmosis Directa genera agua limpia sin necesidad de un

La figura 1 muestra como se combina un sistema de ÓsmosisDirecta (FO) con un sistema de alta concentración y recupera-ción de salmuera (HBCR™).

US EPA – Agencia de Protección Ambiental de los Estados Unidos

CFR – Código de Regulaciones FederalesNPDES – sistema Nacional de Regulación de DescargasContaminantesRCRA – Ley de Conservación y Recuperación de la Investigación

ción se vuelve a concentrar y reciclar continuamente en

rrientes de aguas residuales hasta el 95% con la reduc-

Leyenda

ZLD = Descarga Cero de LíquidosBOD = Demanda Bioquímica de OxigenoCOD = Demanda Química de OxigenoTDS = Total de Sólidos DisueltosTSS = Total de Sólidos SuspendidosNTU = Turbiedad del líquido o sustancia